Sei sulla pagina 1di 15

Manual Informativo de SCOPE

1 Elaborado por: Heber Morn


Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011



Temporada
de
Intercambios
2012
SCOPE
SCOPE
Documento informativo sobre el proceso de seleccin de estudiantes
aplicantes a la temporada 2012 de intercambios profesionales de SCOPE.

Elaborado por:
Heber Morn
Local Exchange Officer (LEO)
Reunin
Informativa de
Padres de
Familia
Manual Informativo de SCOPE
2 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

INDICE N Pgina
Justificacin y objetivos 3
Qu es SCOPE? 4
Historia 4
Estructura y Forma de trabajo 4 - 5
Intercambios 5 - 6
Informacin Importante 6
Beneficios de realizar un intercambio 7
En qu fecha se realiza el intercambio? 7
Cmo se consiguen las plazas? 7
Asignacin de plazas 7 - 9
Pagos de cuotas 9
Paquete de aplicacin 10
Fechas de pago 10
AF 10 - 11
Proceso de Aplicacin 11 - 12
Entrega de Documentos 12
Rifa de contratos 12 - 13
Entrega de plazas 13
Quin recibe al estudiante en el extranjero? 13 - 14
Al regreso 14
Recibir estudiantes de intercambio 15
Qu actividades realizan los estudiantes extranjeros? 15
Manual Informativo de SCOPE
3 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

JUSTIFICACIN:

Anualmente IFMSA - El Salvador asiste a la Asamblea General de IFMSA Internacional
correspondiente al mes de Agosto, misma que sirve de escenario para concretizar a travs de la
firma de Contratos Oficiales, las negociaciones realizadas para la implementacin de la
Temporada de Intercambios Profesionales de SCOPE para el ao subsecuente.

De esta manera se brinda la oportunidad a estudiantes de la Universidad Evanglica de El
Salvador, a travs de ASEMED, para aplicar y tener una experiencia nica, relevante para su
curriculum y de peso para su experiencia como futuros profesionales de la salud en un pas
extranjero.

El proceso de seleccin requiere de diversos pasos y procesos para que el estudiante sea:
elegido, aceptado, realice el intercambio y al regresar entregue un informe del intercambio, con
los resultados del mismo y una retroalimentacin.



OBJETIVOS:

General:

Promover la comprensin cultural y cooperacin entre estudiantes de medicina y
profesionales de la salud.



Especficos:

Proporcionar a los estudiantes de la Universidad Evanglica de El Salvador, de 4 y 5
ao, una oportunidad para aplicar a una plaza de intercambio en la temporada
correspondiente.

Facilitar la plataforma apropiada para que el estudiante interesado en realizar un
intercambio cumpla con los requisitos que los diferentes pases afiliados solicitan y de
esta manera sea aprobado para realizar dicho intercambio.

Promover el intercambio de conocimientos cientficos, culturales, ambientales y sociales
entre los estudiantes que realizan un intercambio en el extranjero, al igual que recibir
enriquecimiento de nuestra idiosincrasia y nuevas experiencias al compartir con
estudiantes extranjeros en nuestro pas.

Manual Informativo de SCOPE
4 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

INFORMACIN GENERAL DE SCOPE

Qu es SCOPE?
El programa de intercambios es una experiencia educacional y cultural completa, y que
involucra variados aspectos, organizada y dirigida en su totalidad por estudiantes de medicina
de todo el mundo, con la ayuda de las facultades de medicina a las que pertenecen. Los
estudiantes que aplican tienen el derecho de participar en un intercambio con duracin de 4
semanas en el rea de su inters (Ciruga, Medicina Interna, Ginecologa, Pediatra, o
Especialidades), en la rotacin de su preferencia, en cualquiera de los pases que conforman
IFMSA alrededor del mundo. El pas destino ofrece para el estudiante, hospedaje, alimentacin,
transporte y un programa cultural en la mayora de los casos.

Uno de los objetivos principales es proporcionar a los estudiantes una visin global de la salud,
las diferencias que existen entre los sistemas de cada pas, la necesidad de polticas de inters
internacional y sensibilizarlos en el trato a pacientes de cualquier procedencia.

En nuestro pas el comit de SCOPE est activo en 3 Facultades de medicina de 3 Universidades
distintas y por medio de procesos de seleccin, cada ao enva estudiantes al extranjero y
recibe estudiantes en nuestras facultades para formar parte del cuerpo de alumnos de dicha
facultad durante el perodo de duracin de su intercambio.

Historia:
IFMSA fue creado en Dinamarca en 1951. Solo 8 pases Europeos formaban parte de la misma,
fue SCOPE el primer comit permanente de trabajo en ser creado, desarrollado y activado; ese
fue el principio de lo que hoy es conocido como la plataforma de intercambios de estudiantes
de medicina ms grande del mundo, representando a mas de 1.2 millones de estudiantes en
ms de 96 pases. Las alianzas con la ONU, OMS, ONGs y diferentes grupos interesados en la
salud, han sido un pilar fundamental para ganar reconocimiento y prestigio como institucin, la
cual con el paso de los aos va en aumento.

SCOPE est activo en El Salvador desde el ao 2001, recibiendo intercambios y enviando
estudiantes de intercambio, con un nmero creciente cada ao. Por su parte La Universidad
Evanglica de El Salvador a travs de ASEMED empez a participar en SCOPE desde el ao 2010,
tambin con un nmero creciente de estudiantes en cada temporada. (5 en el ao 2010, 20 en
el ao 2011, con un total de 56 posibles aplicantes para la temporada 2012)


Estructura y Forma de Trabajo:
Los pases que cuentan con un programa activo de intercambios son 87 del total de 95 pases
miembros de IFMSA. Cada pas elige a sus Oficiales Nacionales (NEO) quienes tendrn la
responsabilidad de dirigir el programa de intercambios en el pas. A su vez, cada universidad
afiliada, elige a sus Oficiales Locales (LEO) para dirigir el programa de intercambios en su
Manual Informativo de SCOPE
5 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

facultad. Coordinar los departamentos en los que los estudiantes participarn, ubicar a los
estudiantes para su hospedaje, transporte y necesidades en el sitio que visitan, establecer las
personas contactos quienes servirn como nexo entre el pas husped y los estudiantes
extranjeros.

Intercambios:
Existen 2 tipos de intercambios para realizar en SCOPE: Unilaterales y Bilaterales, de los cuales;
nuestro pas realiza en su mayora intercambios BILATERALES por su factibilidad.
UNILATERAL:
El estudiante debe completar el proceso de activacin dentro de la base de datos
de SCOPE.
Deber pagar una cuota de $40.00 a IFMSA El Salvador, en concepto de derecho
de aplicacin y para completar el proceso de aplicacin.
Gastos de visas, viaje, hospedaje, alimentacin corren por cuenta del estudiante
salvadoreo. Generalmente se paga una cuota al pas husped.
Manual Informativo de SCOPE
6 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

Completar el informe de intercambio de IFMSA-El Salvador.
El Estudiante no est obligado a recibir a ningn estudiante en su casa, al volver
del intercambio.

BILATERAL:
El estudiante debe completar el proceso de activacin dentro de la base de datos
de SCOPE
Deber pagar una cuota de $250.00 a IFMSA El Salvador, en concepto de
derecho de aplicacin y para completar el proceso (explicacin detallada ms
adelante).
El estudiante debe asumir los gastos de visas, trmites y pasaje areo.
Hospedaje, alimentacin y, dependiendo del pas, el programa social, corren POR
CUENTA DEL PAS HOST sin costo adicional.
Completar el informe de intercambio de IFMSA-El Salvador al regresar.
DEBE recibir a un estudiante extranjero. Garantizarle transporte, alimentacin y
hospedaje. El programa social es opcional.

Informacin Importante:
SCOPE NO es una AGENCIA de viajes, no es permitido desaprovechar la oportunidad de
una experiencia educacional de calidad. El estudiante DEBE asistir al 80% de las
actividades que se le asignen, de lo contrario NO se le entregar el certificado de
intercambio, y el pas HOST tiene el derecho de cancelar dicho intercambio si el
estudiante no cumple con sus responsabilidades.
Las actividades en las que un estudiante puede ser incluido son: tutoras, instructoras,
visitas mdicas, presentacin de casos clnicos, turnos y otro tipo de actividades que el
pas Host tenga incluido en su programa.
SCOPE permite tener acceso a un entrenamiento hospitalario, que de otra forma no
podra conseguirse, aun as cuando hay gastos en los que el estudiante tiene que incurrir
(derecho de aplicacin, tramites de visas, condiciones de intercambios establecidas por
los pases, pago del boleto areo) la participacin en el hospital y formar parte de un
sistema de educacin diferente, es un privilegio otorgado nicamente a travs de un
programa como este.
Una vez asegurada una plaza por parte de IFMSA El Salvador, se puede negociar el pas
de preferencia del estudiante, no as CIUDADES. Ej. Mxico puede negociarse, no as el
estado de Guadalajara o Monterrey.
NO hay devoluciones del dinero pagado a IFMSA El Salvador como derecho de
intercambio salvo que IFMSA El Salvador NO consiga el intercambio en el pas deseado
por el estudiante y el estudiante tampoco desee optar por uno de los pases que se le
ofrezcan.
Manual Informativo de SCOPE
7 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

Los estudiantes pueden aplicar a un intercambio UNA vez por AO.

Beneficios de realizar un Intercambio:
1. Experiencia educacional en el extranjero.
2. Experiencia cultural.
3. Entrenamiento adicional para el currculo.
4. Conocimiento de diferentes cuidados mdicos.
5. Relaciones con futuros colegas.
6. Certificado de IFMSA con reconocimiento MUNDIAL.

En qu fecha se realiza el intercambio?
Los intercambios se establecen para realizarse en periodos de interciclo (vacaciones)
coordinados con las autoridades de decanato y las coordinaciones de los hospitales, esto con el
fin de no interferir con el perodo de estudio de los estudiantes. Si surge algn inconveniente
con relacin a las fechas de intercambios, la UEES apoya a los alumnos y al estudiar cada caso
se otorga autorizacin para que el alumno falte a clases en su defecto, buscando que sea poco
tiempo el cual se le autoriza para faltar; sin embargo dicha situacin trata de evitarse para no
interferir con actividades acadmicas.

Cmo se consiguen las plazas?
Cada ao, se realizan 2 asambleas generales de IFMSA en diferentes pases, cada ao es un
nuevo pas como sede para la reunin dentro de los pases miembros de IFMSA. La primera se
realiza en el mes de Marzo y es en esta donde se entregan los documentos de los intercambios
del ao en curso. En la asamblea general de Agosto se hacen las negociaciones necesarias para
conseguir plazas para la temporada del prximo ao.

La firma de contratos es un evento importante dentro de la asamblea general, en la cual los
delegados de cada pas exponen los beneficios de realizar intercambios en su pas y se procede
a conseguir la mayor cantidad de contratos posibles, cada contrato significa un intercambio
para un alumno del los pases firmantes. Los pases se negocian de acuerdo a un sonde dado
por los estudiantes interesados en aplicar, sobre los pases en los que desean realizar su
intercambio.

Cada pas con el que se firmo un contrato, recibir un estudiante salvadoreo. El salvador
recibir un estudiante de cada uno de los pases a los que envi uno de sus miembros.

Asignacin de Plazas:
El mtodo para elegir a los estudiantes que realizarn un intercambio es establecido por cada
comit local y respaldado por su respectiva facultad.

Manual Informativo de SCOPE
8 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

En esta temporada han sido confirmadas 20 plazas para ASEMED, de las cuales se espera
aumentar dicho nmero al firmar ms contratos en la asamblea general, con el fin de tener ms
vacantes para enviar estudiantes de nuestra universidad.

Para la temporada 2012 en la UEES se aprobaron los siguientes requisitos para establecer el
orden de prioridad de aplicacin:



Forma para otorgar los puntajes:
1. Ser miembro de ASEMED: Todos los estudiantes como miembros de la facultad de
medicina al inscribirse en la UEES, automticamente son miembros de ASEMED, por lo
tanto todos los aplicantes cuentan con este porcentaje desde el inicio.
2. Asistencia a reuniones informativas: Desde el inicio, los estudiantes deben mostrar su
inters y compromiso durante el proceso de aplicacin, al igual que a la entrega de los
requisitos que solicita cada pas. Por medio de la firma de las listas oficiales de cada
reunin el LEO lleva un reporte de los aplicantes, quienes cumplan con la totalidad de
asistencia recibirn este porcentaje.
Manual Informativo de SCOPE
9 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

3. Orden de Aplicacin: Se respetar el orden en que se entreguen los documentos de
aplicacin, tanto el da como la hora que se establezca en base a ese orden se otorgar
el porcentaje correpondiente.
4. Oficiales Locales: Como recompensa por el trabajo que los oficiales locales de otros
comits cumplen dentro de IFMSA se otorgar un porcentaje a los mismos.
5. Miembro de comit: Todos aquellos estudiantes que son parte de un comit
permanente de trabajo recibirn este porcentaje.
6. Participacin en actividades de IFMSA: Los estudiantes que activamente colaboren con
actividades de IFMSA recibirn este porcentaje.
7. CUM: Este ser otorgado a los estudiantes con mejor rendimiento acadmico, en orden
descendente, otorgndoles a los de mayor nota, mayor puntaje. Esto representa el 25%
del total. El CUM deber ser mayor de 7 para aplicar.
8. Conducta: El porcentaje correspondiente a este apartado ser otorgado de acuerdo a la
aprobacin del decanato de los alumnos, el apoyo y recomendacin para los mismos del
consejo tcnico de la facultad.
9. Recomendacin docente: Se evaluar a los estudiantes con la ayuda de 2 o 3 docentes
con los cuales los estudiantes han cursado materias previamente y se solicitar la
recomendacin de los mismos para otorgar dicho porcentaje.
10. Miembro del comit organizador del congreso: A los estudiantes que formen parte del
comit organizar del congreso de cada ao, sin importar el cargo que desempeen, se
les otorgar dicho porcentaje.

Pago de Cuotas:

Para tener derecho a aplicar a un intercambio, cada estudiante debe cancelar una cuota de
derecho de aplicacin a IFMSA El Salvador. Dicha cuota se establece en base a la cuota que
IFMSA El Salvador paga para ser miembro de IFMSA INTERNACIONAL y tener derecho al
programa de intercambios y todos los beneficios que la federacin proporciona. La cuota es
equitativa para las Universidades afiliadas a IFMSA El Salvador, y es la misma para cada
estudiante que aplica.

Para esta temporada los costos a cancelar por derecho de aplicacin son: $250.00, divididos de
la siguiente forma:
Paquete de aplicacin: $20.00
1 cuota: $75.00
2 cuota: $75.00
3 cuota: $80.00

Si el estudiante NO cancela el monto en la fecha establecida tendr que cancelar una mora de
$10.00. Adems las cuotas NO SON REEMBOLSABLES, bajo ninguna circunstancia, an cuando el
estudiante no pueda realizar el intercambio por algn motivo (econmico, de salud,
reprobacin de asignatura, no tener los documentos de viaje listos, etc) Sin embargo IFMSA El
Salvador y las gestiones de los LEO y NEO se dirigen a buscar una sustitucin en estos casos
Manual Informativo de SCOPE
10 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

para que otro estudiante cumpla con los requisitos, asuma el gasto y gestionar la devolucin del
dinero al estudiante que est cancelando su intercambio. SIEMPRE son preferibles las
SUSTITUCIONES que las CANCELACIONES de intercambios dentro de IFMSA. La nica razn
vlida para reembolsar las 3 cuotas canceladas, no as el paquete de aplicacin, es que IFMSA El
Salvador, no obtenga plaza para el pas solicitado por el estudiante, o este se niegue a tomar
una de las opciones que se le presenten.

Las fechas de pago se establecen de acuerdo al proceso que se sigue de aplicacin y son
anunciadas desde el inicio de este proceso.

La venta del paquete de aplicacin se realiza en la Reunin de Padres con la presencia de el/la
tesorero/a de IFMSA El Salvador y es quien se encargar de llevar el control del pago de las
cuotas de cada estudiante. Las cuotas son depositadas en una cuenta especfica de IFMSA El
Salvador, el estudiante entrega el comprobante de depsito, ms una fotocopia del mismo (se
sugiere que el estudiante guarde una fotocopia como comprobante) y posteriormente recibir
un recibo de IFMSA

En el caso de los intercambios unilaterales, el monto a cancelar es de $40.00 como derecho de
aplicacin. Sin embargo IFMSA El Salvador trabaja muy poco bajo esta modalidad. El
estudiante correr de ah en adelante con todos los dems gastos por su cuenta.

Paquete de Aplicacin:
Esta es una nueva modalidad que ha sido implementada en esta nueva temporada 2012, el
estudiante podr adquirirlo en la reunin de padres de familia, al cancelar $20.00. El paquete
incluye:
Application Form (AF) Hoja de aplicacin. Numerada, No transferible.
Contrato
Formulario de reglamentacin
Manual de indicaciones
Tarjeta con detalles de cuenta bancaria de IFMSA El Salvador
Hoja con fechas deadline para entrega de documentos
Adhesivo de SCOPE

Fechas de Pagos:
Paquete de aplicacin: 5 de Mayo
1 cuota: 20 de Mayo de 2011
2 cuota: 21 de Septiembre de 2011
3 cuota: 2 de Noviembre de 2011

AF:
La AF (Application Form/Hoja de aplicacin) es el documento LEGAL con el cual se realizan las
negociaciones en todo el proceso, por lo tanto TODA la informacin que el estudiante escriba
Manual Informativo de SCOPE
11 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

en la misma es el objetivo que se perseguir conseguir en la negociacin. Cualquier dato que
NO sea escrito en la AF, para futuras negociaciones, no podr utilizarse como prueba para
verificacin, pues nicamente la AF es el documento que representa al estudiante en el
proceso.
Componentes de la AF:
Datos generales: Nombre, edad, direccin, nmero de pasaporte, etc.
Datos con relacin al pas: Pas deseado (3 opciones) Ciudad deseada (3 opciones) las
ciudades no pueden negociarse, solo sugerirse
Datos relacionados con el intercambio: departamento deseado, perodo de duracin del
intercambio.

Este documento servir para la negociacin en la Asamblea General y en la asignacin de plazas
posterior a la rifa de los contratos obtenidos.

Posteriormente, una vez aceptado, el estudiante llenar la AF en formato online, con
informacin similar a la solicitada en fsico. En este momento la AF online se vuelve el
documento LEGAL y OFICIAL para los trmites dentro del proceso.

Proceso de Aplicacin:

1. Apertura de Convocatoria: Consiste en el inicio del perodo en el que el Comit
Permanente en todos sus niveles, difundir la promocin de la Temporada 2012 de
Intercambios Profesionales de SCOPE. 20 de Marzo de 2011.
2. Reunin con estudiantes: Pretende explicar a todos los estudiantes interesados en
aplicar a la Temporada 2012 de Intercambios Profesionales de SCOPE, toda aquella
informacin que implica el desarrollo de un intercambio acadmico en otro pas. 11, 13
y 15 de Abril de 2011.
3. Reunin con padres de familia: Integra, informa y explica a los tutores de los estudiantes
interesados en aplicar a la Temporada 2012 de Intercambios Profesionales de SCOPE;
sobre los requisitos, beneficios y obligaciones que implica la realizacin de un
intercambio acadmico en el exterior. Dentro de esta actividad simultneamente se
realizar la venta del Paquete de Aplicacin, mismo que tendr un costo de $20.00
independientemente cual sea la modalidad de la aplicacin y que ser deducible sobre
el valor total del Intercambio Profesional al que se est aspirando, nicamente para
aquellos aplicantes que culminen el proceso, caso contrario no habrn devoluciones. 5
de Mayo de 2011.
4. Recepcin de documentos para aplicacin: Consiste en la fecha lmite para que los
estudiantes interesados en formar parte de la Temporada 2012 de Intercambios
Profesionales de SCOPE, entreguen al LEO-Out de su universidad, los requisitos propios
de la aplicacin mismos que aparecen descritos en el Paquete de Aplicacin. 25 al 27 de
Mayo de 2011.
5. Rifa de Contratos: Desarrolla el proceso de reparticin de los Contratos firmados
durante la GA Dinamarca 2011 y de existir, los remanentes de la Convocatoria anterior,
Manual Informativo de SCOPE
12 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

segn la mecnica descrita en el Reglamento de Orden Interno de IFMSA - El Salvador.
19 de Agosto de 2011.
6. Asignacin de plazas: Culmina con la fecha lmite para que el LEOs de la UEES entregue
al NEO-Out el listado oficial de la asignacin de las plazas obtenidas en la Rifa de
Contratos. 26 de Agosto de 2011.
7. Entrega de cartas oficiales: confirma de manera oficial el pas al que ha sido asignado el
estudiante para poder realizar su Intercambio Profesional, as como tambin explica las
indicaciones que deber seguir para iniciar con los trmites virtuales propios de su
aplicacin. 31 de Agosto de 2011.

Entrega de Documentos:
Los documentos que cada estudiante deber entregar son establecidos por cada pas. Se
pueden revisar las condiciones de intercambio de cada pas visitando: www.ifmsa.net/public/
Estas varan de acuerdo a cada pas y son establecidas durante el perodo de intercambio al que
el estudiante aplica.
La mayora de los requisitos incluyen:
VISA (algunos pases)
Seguro de Viaje (con cobertura durante el mes de intercambio)
Vacunas (ciertos pases son ms exigentes que otros: hep B, varicela, fiebre amarilla)
Carta de Motivacin
Curriculum Vitae
Cartas de recomendaciones
Certificados de idioma
Certificados de notas
Prueba de ser estudiante inscrito en facultad de medicina
Todos estos documentos deben ser entregados en las fechas establecidas por IFMSA El Salvador
de lo contrario, el pas puede optar por cancelar el intercambio debido al incumplimiento de
requisitos establecidos previamente, razn por la cual el estudiante deber revisar previo a la
seleccin de los pases que desee, para evitar cancelaciones posteriores.
Rifa de Contratos:
Despus de la asamblea general de Agosto, se realiza una rifa interna en IFMSA para repartir las
plazas obtenidas entre las 3 universidades afiliadas a IFMSA El Salvador, en dicha rifa los LEO de
cada universidad buscarn obtener las plazas de acuerdo a los pases que sus estudiantes
Manual Informativo de SCOPE
13 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

representados han solicitado, haciendo las negociaciones necesarias para entregar las plazas
segn el inters de sus aplicantes.

Entrega de plazas:
Una vez que el LEO out cuenta con las plazas obtenidas para sus aplicantes distribuir las
mismas de acuerdo al cuadro de clasificacin de los estudiantes, no siempre se logra obtener el
pas principal deseado por el estudiante, por lo tanto se otorgan la 2 o 3 opcin que hayan
solicitado. En caso contrario IFMSA El Salvador ofrece un pas distinto al que haba solicitado y
el estudiante deber verificar si cumple con sus requisitos y decidir si acepta o no dicha plaza, si
el estudiante acepta se continua con el proceso normal, de lo contrario es la nica razn para
poder recibir devolucin econmica de las cuotas canceladas a la fecha.
En las situaciones en las que se consigue un nmero determinado de plazas para un pas y hay
ms estudiantes interesados en ese pas que el nmero de plazas con las que se cuenta, se
procede a entregarlas en el orden determinado por el cuadro de requisitos, el estudiante que
cumple con la mayora de los requisitos recibir la plaza. Para los otros estudiantes se buscar
la segunda tercera opcin que solicit.
Una vez que el estudiante acepta el pas de intercambio NO pueden hacerse cambios de pases
pues el contrato ya est firmado.

Quin recibe al estudiante en el extranjero?
Una vez el estudiante ha sido aceptado por el pas que solicit estar bajo coordinacin y
asistencia al momento del intercambio de:
NEO IN del pas host: Oficial Nacional que coordina en el pas.
LEO IN del comit local: Oficial Local de la Universidad del pas que recibe al estudiante,
en la ciudad del pas donde realizar su intercambio y quien coordina las actividades
acadmicas y socioculturales.
Contact person: Es la persona que sirve como nexo entre el estudiante y el pas de
intercambio antes de realizar el mismo, el estudiante recibe su informacin y se
comunica con el/ella previamente para obtener informacin sobre el pas, clima, tipo de
ropa necesaria, instrumentos que usar en el hospital, fecha y hora de llegada al pas,
etc.
Manual Informativo de SCOPE
14 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

Host person: Es la persona encargada de recibir al estudiante que realiza el intercambio
ya sea en su residencia, hotel, hostal, casa de huspedes, segn sea su decisin; de la
ciudad en la que realizar dicho intercambio, quien cubre los gastos de alimentacin y
transporte. Puede proveer actividades culturales pero no es su obligacin.
Los estudiantes son recibidos en el aeropuerto, transportados hasta el lugar donde sern
hospedados, se asegura transporte y alimentacin (al menos un tiempo de comida, esto vara
segn cada comit local) se coordinan adecuadamente las actividades tanto en el hospital como
en la universidad y las actividades culturales.

Al regreso:
El estudiante deber entregar un informe de su intercambio a IFMSA El Salvador, al decanato
de la facultad de medicina por medio del oficial local. Este informe deber incluir:
Handbook lleno: El handbook es un documento que se entrega a los estudiantes antes
de partir con el objetivo de anotar todas las actividades y experiencias del intercambio,
es un registro diario del intercambio.
Articulo para revista periSCOPE: SCOPE cuenta con una publicacin anual de
experiencias vividas por estudiantes alrededor del mundo, los estudiantes tambin
cuentan con el beneficio de poder escribir un artculo, en ingls, sobre su experiencia y
que el mismo sea publicado entre los que se seleccionen. (Esto es opcional)
Informe escrito a decanato: Este ser breve (mximo 3 pginas) e incluir un reporte de
las actividades que se realizaron (puede utilizarse el handbook, sin embargo este no es
un sustituto del informe) la experiencia vivida, que fue lo que ms le gusto, que cosas no
le gustaron del intercambio, cosas que podra mejorar en la enseanza la universidad
basado en la experiencia que vivi.
Informe escrito a IFMSA: Experiencia del intercambio, como lo trataron en el pas HOST,
sugerencias para el proceso de IFMSA, evaluacin del pas que visit.
Tambin el estudiante estar en la obligacin de recibir a un estudiante extranjero, no
necesariamente del mismo pas que visit, ni tampoco la persona que lo hosped durante
su intercambio.
A esta persona se le proporcionar:
Hospedaje: Segn decisin de cada estudiante, en hotel en su propia casa.
Manual Informativo de SCOPE
15 Elaborado por: Heber Morn
Local Exchange Officer 2011 ASEMED/ UEES 2011

Alimentacin: El estudiante est en la obligacin de proveer alimentacin los 3
tiempos de comida para el estudiante que recibe, ms all de eso ser su decisin.
Transporte: Facilitar el transporte y explicar la manera de dirigirse a los sitios donde
tendr actividades.
Programa cultural: Este es opcional, no es responsabilidad del estudiante que
hospeda a un extranjero.

Recibir Estudiantes de Intercambio:
El programa de intercambios de estudiantes de IFMSA El Salvador tambin recibe estudiantes
extranjeros como parte de los acuerdos bilaterales firmados en la Asamblea General y este
compromiso el que permite enviar estudiantes en un intercambio.
IFMSA El Salvador establece sus condiciones para recibir estudiantes de intercambio, dichas
condiciones se han establecido en base a los requisitos de cada hospital y universidad
participante, miembro de IFMSA El Salvador. Es por medio de estos requisitos que el/la Oficial
Nacional (NEO) puede aprobar a estudiantes para ser recibidos en El Salvador.

Qu actividades realizan los estudiantes extranjeros?
Los estudiantes se reciben en nuestro pas y son ubicados, de acuerdo a su disponibilidad, en el
hospital y rotacin de su preferencia. Una vez ubicados en nuestra universidad, al recibirles en
el momento de su intercambio, los estudiantes pasan a ser parte del cuerpo de estudiantes de
la universidad, es visto como un alumno ms de nuestra universidad y deber cumplir con
todas las normas establecidas por la universidad para sus estudiantes, formar parte de las
actividades del grupo que en ese momento curse la rotacin que solicit; asistiendo as a clases,
tutoras, instructoras, turnos, y cualquier otra actividad que se establezca, con la obligacin de
cumplir el 80% de estas actividades para poder recibir el certificado de IFMSA El Salvador.
Tambin se prepara un programa social para que los estudiantes conozcan sobre la cultura
Salvadorea, sus lugares, costumbres, alimentos, etc.

Potrebbero piacerti anche