APOMETRIA

A MEDIUNIDADE E O PODER DA MENTE A

SERVIO DA REGENERAO ESPIRITUAL DA TERRA
COLEO CULTURA DE PAZ E MEDIUNIDADE
ADILSON MARQUES
2011
APOMETRIA
A MEDIUNIDADE E O PODER DA MENTE A
SERVIO DA REGENERAO ESPIRITUAL DA TERRA
COLEO CULTURA DE PAZ E MEDIUNIDADE
do aufoi 2011
IIrcItos rcscrvudos dcstu cdIo
Ri^a difoia
Rua Virgilio Pozzi, 213 Santa Paula
13564-040 So Carlos, SP
Fone/Fax: (16) 3411-1729
www.rimaeditora.com.br
Rua Nove de Julho, 1380 Sl 21
Centro 13560-042 So Carlos, SP
Fone/Fax: (16) 3368-4329
www.homospiritualis.org
M357a Marques, Adilson
Apometria a mediunidade e o poder da mente a servio da
regenerao espiritual da Terra / Adilson Marques So
Carlos: RiMa Editora, 2011.
94 p.
ISBN 978-85-7656-219-1
1. Apometria. 2. Espiritualismo.
3. Tratamento espiritual. 4. Animagogia. I. Ttulo.
II. Autor.
COLAO CLLTLRA I FAZ NILNIAI
A colcao Cu/|ura 4. Pa: . M.4|un|4a4. foi idcalizada aia
divulgai as scfc csquisas icalizadas clo iojcfo !onosiiifualis,
cnfic os anos dc 2001 a 2010. las nao foian fcifas dcnfio das
\nivcisidadcs, oin, ufilizaian hcuisficas ioiias das
Cincias !unanas.
A ncdiunidadc foi insciida no iojcfo !onosiiifualis oi
volfa dc 2001, aos a visifa dc dois ndiuns kaidccisfas ao Ccn-
fio dc sfudos c \ivncias Coociafivas c aia a !az, un local
ondc difcicnfcs afividadcs cian ofcifadas conunidadc c giu-
os dc csfudos sc icunian. Con a insciao dcsfcs dois novos ai-
ficianfcs, a fcnoncnologia ncdiunica sc foinou a fciiancnfa
iincial aia as csquisas quc ahoidaian os scguinfcs fcnas: a
Aoncfiia, a \nhanda, as fcnicas dc dcsohscssao, as filosofias
oiicnfais cfc.
n 2003, o iojcfo ciiou una G aia scivii dc lahoia-
foiio aia as csquisas: a G Ciculo dc 5ao !iancisco, cncci-
iada aos a conclusao das ncsnas.
Acsai dc ufilizai a suosfa conunicaao con os csiifos
cono iccuiso ncfodologico, inoifanfc csclaiccci quc o iojc-
fo !onosiiifualis nao fcn ncnhuna osiao fcchada sohic o
fcnncno. Buscando conhccci as infciicfaocs sohic csfa na-
nifcsfaao squica, cnconfianos scis difcicnfcs hiofcscs:
1. a ncdiunidadc fiaudc, chailafanisno,
2. a ncdiunidadc una afologia ncnfal,
3. o ndiun nanifcsfa duianfc o fiansc infoinaocs ic-
scnfcs cn scu ioiio inconscicnfc,
4. o ndiun nanifcsfa infoinaocs icscnfcs no inconsci-
cnfc colcfivo da hunanidadc,
. o ndiun un insfiuncnfo do dcnnio,
6. o ndiun fiansnifc infoinaocs dc scics incoioicos, os
csiifos dos noifos.
Acsai da cxisfncia das scis fcoiias acina c, ossivclncnfc,
dc oufias quc nao conhcccnos, as csquisas icalizadas no iojc-
fo !onosiiifualis nao sc icocuaian cn fcoiizai sohic cssc
assunfo, conccnfiando o scu csfoio no confcudo das ncnsagcns
fiansnifidas clos ndiuns quc aificiaian do iojcfo. Assin,
afiavs da ncdiunidadc colcfanos infoinaocs c dados quc fo-
ian infciicfados ufilizando viios iccuisos c nfodos das cs-
quisas qualifafivas cn Cincias !unanas cono a !isfoiia oial,
a !csquisa-aao, a fnogiafia, a ^ifocifica cfc.
sfc cano dc csquisa, oiiginal c quc ahic una nova cis-
ccfiva acadnica, iccchcu, dc nossa aifc, o nonc siiifologia
ou Cincias do siifo.
5LNRO
Aprcscntuo .....................................................................
Cuptu!o 1 A Aoncfiia cono insfiuncnfo
aia a lihcifaao do go ...................................................... 21
Cuptu!o 2 A Aoncfiia cono hcuisfica aia o
csfudo do suicdio c da cufansia ........................................ 3
Cuptu!o 3 Quando conca c fcinina
una cncainaao.................................................................. 4
Cuptu!o 4 5ofiincnfo ou fclicidadc:
os caninhos aia a iluninaao............................................ 1
ConsIdcrucs IInuIs ....................................................... 61
Ancxos............................................................................. 73


AFR5NTAAO
n 200, afuando cono cooidcnadoi da G Ciculo dc
5ao !iancisco - !nsfifufo dc Aninagogia concanos a ufilizai
cn caifci cxciincnfal a Aoncfiia cn nosso fiahalho dc
aninagogia, ou scja, dc cducaao csiiifual visando auxiliai fo-
dos aquclcs quc dcscjan lihcifai-sc do go, cn oufias alavias,
do agicgado quc cnvolvc o siifo cfcino c o incdc dc cxics-
sai sua Iu: duianfc a cncainaao.
Aninagogia, oifanfo, nao dcixa dc sci un sinnino aia a
cxicssao icfoina nfina, dcsdc quc csfa scja cnfcndida cono
un ioccsso dc nudana dc conscincia c dc scnsihilidadc
(ncfanoia) caaz dc cinifii ao siifo hunanizado as condi-
ocs ncccssiias aia assai oi suas iovaocs con anoi c scn
condicionai sua fclicidadc a nada cxfciioi, vivcnciando a
hunanizaao quc cscolhcu scn acgos ou avcisocs.
A aninagogia nao csf iclacionada con ncnhuna doufiina
icligiosa, nas odc hchci cn fodas as sahcdoiias csiiifuais
(!sicosofia), do cidcnfc c do iicnfc, icconhcccndo o caifci
univcisal dos cnsinancnfos fiansnifidos clos iinciais ncs-
fics da hunanidadc. Assin, oi aninagogia, nunca cnfcndcnos
una nova doufiina, nas un ioccsso confnuo c cinancnfc
dc aufoconhccincnfo c fiansfoinaao infciioi.
!odcnos dizci quc sua ifica sc fundancnfa cn quafio
ilaics c csfcs sao dc fundancnfal inoifncia aia coniccn-
dcinos scu ohjcfivo c ahiangncia:
1 o dcsupcgo uos bcns mutcrIuIs, scntImcntuIs c cu!turuIs
a ifica aninagogica, dc fundancnfal inoifncia con-
iccndci quc o nundo nafciial cxisfc, nas nao . n suna,
clc nao fcn suhsfancialidadc. lc csf cn consfanfc fiansfoina-
10
ao c so cxisfc cn funao dos oigaos dc ciccao, ois, csscncial-
ncnfc, nao assa dc infinifos canos cncigficos quc sc fiansfoi-
nan dcnfio do cichio hunano cn sons, coics, inagcns cfc. n
oufias alavias, o nundo nafciial cono una niiagcn ca-
az dc cnganai o siifo hunanizado c lhc fiiai a az infciioi,
a fclicidadc c a caacidadc dc anai scn csciai nada cn fioca.
!aia nao caii ncsfa ilusao, os nilcnaics c ainda afuais
cnsinancnfos dc Lao-Js foinan o scu iinciio ilai. inoi-
fanfc icssalfai quc falanos nos cnsinancnfos dc Lao-Js c nao
nas difcicnfcs doufiinas c ificas faosfas. sfas j sc consfifu-
cn cn conhccincnfo ou cn culfuia hunanizada, dcixando dc
sci una !sicosofia (sahcdoiia csiiifual).
a aninagogia, vanos cxalfai as quafio viifudcs cnsinadas
oi Lao-Js c icscnfcs nos difcicnfcs ocnas quc foinan o scu
Jao Jc Ching. Qucn conscguc coloc-las cn ifica caaz dc
vivcnciai sua vida hunanizada cono siifo, ncsno quc ainda
icso aos laos da nafiia dcnsa: a nao-aao, o nao-lufai, o nao-
dcscjo c o nao-sahci.
nquanfo fais viifudcs nao foicn vivcnciadas lcnancnfc
oi nos, vanos confinuai icsos s vcidadcs ciiadas clo go c
ncccssifando dc consolo quando un aicnfc dcscncainai, quan-
do o dcscnicgo hafci oifa, quando o filho nao assai no
vcsfihulai ou sc cnvolvci con diogas, quando o caiio foi iouha-
do ou quando o naiido aiiunai oufia nulhci, oi cxcnlo. Jodo
c qualquci vicissifudc, osifiva ou ncgafiva, assa a valci acnas
aia colocai cn ifica fais viifudcs, scn cidci, assin, o cquil-
hiio c a az infciioi, ou scja, vivcndo con cquaninidadc os alfos
c haixos da vida hunanizada, os noncnfos dc iazci c dcsiazci,
dc alcgiia c dc fiisfcza.
2 A Ic p!cnu
!aia a ifica da aninagogia inossvcl vivcnciai fais dc-
sacgos sc nao os cnsainos dc foina iccuisiva c conlcncnfai
aos cnsinancnfos csiiifuais (!sicosofia) dc !iishna, c quc foi-
nan o scgundo ilai dc nosso iogiana cducafivo. !odcnos ic-
11
suni-los na ! lcna cn !cus c cn scus dcsgnios. ao sc fiafa
aqui dc f ccga c ncn iacionalizada. A iinciia acicdifa quc !cus
fai o quc voc dcscja c nao o quc iccisa, c a scgunda una f
quc iccisa da coniovaao iacional.
A ! lcna a accifaao afiva dc quc nada aconfccc cn nos-
sa vida hunanizada quc nao csfcja dc acoido con o gncio dc
iovas quc cscolhcnos anfcs dc cncainai c quc fodas as cxcii-
ncias, oi nais doloiosas quc scjan, sao inoifanfcs aia nos-
sa lihcifaao do go, aia a nossa iluninaao csiiifual.
da ncsna foina quc icssalfanos quc a !sicosofia dc Lao-
Js indccndc das doufiinas faosfas, iccisanos disfinguii aqui
os cnsinancnfos csiiifuais dc !iishna das ificas cxfciioics quc
conocn as difcicnfcs icligiocs c filosofias hindusfas, ou scja, s
ciiaocs culfuiais quc gcian acgos ou avcisocs nos gos
hunanizados. n livios dc fcoi univcisalisfa cono a Baghavad
Gifa c oufios, cnconfianos nos cnsinancnfos dc !iishna o valoi
da confiana c da cnficga ahsolufa aos dcsgnios dc !cus.
Assin, aquclc quc sc foina un scnhoi da ncnfc, ou scja,
un siifo csclaiccido, nao sc novc nais clo cgosno ou clo
oigulho, nas dcixa !cus ciiai c sc confcnfa cn sci ficl luz do
noncnfo, coniccndcndo quc cla fiaz fudo o quc ncccssifa c
nciccc. scnhoi da ncnfc aquclc siifo hunanizado quc sc
lihcifou da icfcnsao ao diicifo aufoial cn scus afos, ois aicn-
dcu quc nao agc oi si ncsno c nuifo ncnos aia si ncsno. lc
un insfiuncnfo da jusfia divina. n oufias alavias, lihci-
fo do fiufo dc scu fiahalho, o scnhoi da ncnfc indifcicnfc s
aiovaocs c fanhn s cificas, oi isso, nao julga cono jusfas
ou injusfas as oiniocs dc oufios siifos hunanizados.
Qucn vivc cn conunhao lcna con !cus nao iccisa nais
dc consolo ou da aiovaao dc oufios scics hunanizados, ois sc
cnconfia lihcifo da nulfilicidadc das aaincias. quc clc husca
acnas a uiificaao dc scu coiaao, afiavs da vivncia ano-
iosa dc fodas as vicissifudcs da vida hunanizada, fanfo as agia-
dvcis cono as dcsagiadvcis. n suna, a ! lcna nos ajuda a
vivci con cquaninidadc fodas as vicissifudcs, scn cufoiia nas
osifivas ou dcscscio nas ncgafivas.
12
3 u Ic!IcIdudc IncondIcIonu!
s dois ilaics dcsciifos anfciioincnfc so susfcnfan cssc
cdifcio aninagogico sc iclacionados con o scu fcicciio ilai: os
cnsinancnfos dc Buda. !c foina icsunida, sua !sicosofia nos
lcva a vivcnciai a vida hunanizada cn un csfado dc lcnifudc,
ou scja, dc fclicidadc incondicional. n oufias alavias, o sii-
fo hunanizado quc sc lihcifa dos dcscjos, das ciccocs c das
scnsaocs ciiadas clo go, nao sc vincula nais s cnoocs ic-
scnfcs nas foinaocs ncnfais do cu acho, cu cnso, cu fao
cfc. Assin, nao sc icndc nais a nada quc gcia sofiincnfo, oi-
fanfo, caaz dc vivcnciai sua vida hunanizada cn csfado dc
giaa (niivana), ou scja, fcliz incondicionalncnfc, lcnhiando
quc fclicidadc aia o Buda nao cufoiia, nas az dc csiifo.
nquanfo nuifas icligiocs afiinan quc ncccssiio sofici
agoia aia sci fcliz no fufuio, a !sicosofia dc Buda nos cnsina a
vivci scnic fcliz, scn condicionai nossa fclicidadc aos iazcics
c s scnsaocs quc sao noncnfncas. A fclicidadc, cnquanfo un
csfado dc csiifo, nao dccndc dc nada cxfciioi. la hiofa dc
dcnfio da ioiia alna c, assin, acolhcnos dc hon giado fodos
os aconfccincnfos. ao oi icsignaao (no scnfido dc accifaao
assiva), nas con anoi, fcndo a ccifcza quc qualquci ciicuns-
fncia quc o go julguc cono alcgic ou fiisfc, iazciosa ou
dcsiazciosa, scnic confn una cssncia quc odc sci o dcsa-
cgo na iosciidadc ou a acincia na advcisidadc.
cono j salicnfanos, aqui fanhn ncccssiio vivcnciai
os cnsinancnfos csiiifuais dc Buda c nao, ncccssaiiancnfc, os
iifuais ou ificas cxfciioics ciiadas clo go nas difcicnfcs icli-
giocs c filosofias hudisfas.
4 o umor IncondIcIonu!
!oi ulfino, o quaifo ilai da aninagogia conosfo clos
cnsinancnfos csiiifuais do Ciisfo. !odcnos, dc foina icsuni-
da, afiinai quc clcs sc consfifucn na vivncia lcna do anoi
incondicional. Assin, o siifo csclaiccido c fcliz ana o ininigo,
ana aquclc quc o ciifica, ana aquclc quc o dcsicza, ana aquc-
13
lc quc quci dcfcndci vcidadcs, ana a vfina c o algoz, ana a si
ncsno da foina cono cxisfc ncsfc nundo fcnonnico...
Quando vivcnos iiiadiando anoi, dcixanos fanhn dc jul-
gai ou ciificai, ois conscguinos coniccndci quc ningun
caaz dc agii difcicnfcncnfc dc sua nafuicza. a aninagogia, o
anoi c a fclicidadc j csfao dcnfio dc cada un, nas odc csfai
adoinccidos. ningun conscguc dcscif-los dc una hoia aia
oufia. Cada un cono un diananfc hiufo quc iccisa sci lai-
dado.
cono ahoidado nos casos anfciioics, a aninagogia fiaha-
lha con os cnsinancnfos csiiifuais do Ciisfo c nao con as icligi-
ocs ciisfas, quc sc cngalfinhan oi scicn fodas iovcnicnfcs do
go, ou scja, novidas clo acgo culfuial, un dos fiufos do oigu-
lho c do cgosno.
sfcs sao, oifanfo, os quafio ilaics da aninagogia: o dcsa-
cgo aos hcns nafciiais, scnfincnfais c culfuiais, a ! lcna, a
!clicidadc incondicional c o Anoi incondicional. 5ao, oifanfo,
ilaics nao-iacionais, una vcz quc a iazao un dos afiihufos do
go, junfo con as foinas nafciiais, as ciccocs, as scnsaocs c
a ncnoiia. Aln dcsscs quafio ilaics, oufias !sicosofias
icalincnfan c conlcncnfan a aninagogia. !odcnos cifai, cn-
fic oufias, os cnsinancnfos csiiifuais do siifo \cidadc, ic-
scnfcs cn livio dos siifos, c quc nos csclaiccc sohic a vida
afiva aos a noifc c fanhn sohic a cscolha dos gncios dc io-
vas, cnfic oufios assunfos csiiifualisfas dc cunho univcisal.
ao odcianos nos csquccci, fanhn, da !sicosofia dc
^ahafna Gandhi, sinfcfizada cn sua dcfiniao dc a/|msa: nao
iaficai a violncia nafciial con ningun (nao nafai ou fciii
volunfaiiancnfc), nao iaficai a violncia vcihal, falando nal
dc qucn quci quc scja, nao iaficai a violncia ncnfal, afiavs
do cnvio dc cnsancnfos ncgafivos aia algun, c ncn iaficai
a violncia cnocional, o quc aconfccc quando cnananos scnfi-
ncnfos dc odio ou dcscjando o nal aia qucn quci quc scja.
nfin, con csfa infioduao, fcnfanos dcnonsfiai a iclaao
da aninagogia con os cnsinancnfos csiiifuais dos ncsfics da
14
hunanidadc, quc chananos dc !sicosofia, nas nao s icligiocs
ciiadas clos difcicnfcs gos hunanizados. ^csno assin, a
aninagogia icscifa fodas as icligiocs, nas coniccndc quc clas
ainda sao ncccssidadcs da Jciia cono nundo dc iovas c cxia-
ocs. As icligiocs sao ncccssiias cono iovaocs, ois, con fic-
quncia, clas nos incdcn dc anai univcisalncnfc. oi isso
quc viios ncsfics afiinan quc nos nundos icgcnciados nao h
nais icligiocs, acnas a vivncia lcna da csiiifualidadc, quc
sci, con ccifcza, coniovada cicnfificancnfc cn hicvc.
Assin, nao dcvcnos confundii aninagogia con as doufii-
nas icligiosas cxisfcnfcs hojc cn dia. la acnas una ifica
cducafiva, dc caifci csiiifualisfa, c quc foi ioosfa aia afcn-
dci as ncccssidadcs daquclcs siifos hunanizados quc j suc-
iaian a fasc da consolaao c quc sc icaian aia hahifai, cons-
cicnfcncnfc, os nundos icgcnciados. ^undos quc nao sciao nais
nufiidos clo cgosno, cono o caso ainda dos nundos dc io-
vas c cxiaocs.
!oifanfo, a aninagogia, cn ncnhun noncnfo, diiccionada
aia a fiansfoinaao do nundo cxfciioi, una vcz quc cssc so cxis-
fc cn nossa ncnfc, cono a cincia nodcina j accifa cono hiofc-
sc. la diicciona-sc aia a fiansfoinaao do nundo infciioi, aia
a nudana dc scnsihilidadc (ncfanoia). nundo cxfciioi cxisfc,
nas acnas o nundo infciioi . nundo dc icgcnciaao, cono
quasc fodas as iofccias aonfan, sci fiansicligioso, ou scja, scn
fcnlos, cono aaiccc, oi cxcnlo, no Aocalisc dc Joao.
a aninagogia, cono cducaao csiiifual quc ossui cai-
fci univcisalisfa c valoiiza a scnsihilidadc c a conscincia Cisfica,
fcn cono ncfa a ionoao do Anoi incondicional ou univcisal
dianfc dc qualquci ciiafuia, sadia ou dclinqucnfc. Assin,
sua ifica csf associada ao scivii scn qualquci julgancnfo ou
giafidao c, oi sci fians-icligiosa c ccunnica, husca ligai-sc ac-
nas aos cnsinancnfos csiiifuais dos ncsfics, nao nanifcsfando
ncnhuna icfcincia icligiosa ou aificulaiizaao doufiiniia.
!odcnos dizci quc vcidadciios aninagogos, no scnfido aqui
ioosfo, foian, cnfic oufios, Lao-Js, Buda, !iishna, Zoioasfio,
1
!cincs, Jcsus, !iancisco dc Assis, ^ahafna Gandhi c Chico
Xavici. oi isso quc na aninagogia h a valoiizaao do Anoi
lafcnfc cn fodos os codigos csiiifuais, scja a Bhagavad-Gifa, a
Bhlia, o Livio dos siifos ou oufio qualquci. , acsai dc
difcicnfc, iocuia vihiai, hainoniosancnfc, con fodos os novi-
ncnfos dc asccnsao csiiifual cuja ncfa scja o Anoi \nivcisal.
Assin, a aninagogia icconhccc a dincnsao sagiada do
ncdiunisno (kaidccisfa, dc unhanda ou oufio qualquci), cono
fanhn das ificas csiiifualisfas cono o Yoga, a ^cdifaao, o
Rciki cfc., ois valoiiza scnic a infcnao con a qual un dcfci-
ninado afo cxfciioi vivcnciado c nao o afo cn si. !oifanfo, cn-
quanfo cducaao csiiifual aia auxiliai no dcsahiochai do 5ci
Cisfico, o quc ncnos inoifa o caninho cscolhido aia sc icligai
a !cus.
!lcnancnfc csclaiccido, o siifo hunanizado caaz dc
aificiai anoiosancnfc dc una nissa cafolica, dc un giuo dc
ncdifaao cn un Jcnlo Budisfa, dc una scssao ncdiunica cn
un Ccnfio siifa ou cn un Jciiciio dc \nhanda cfc., ois,
quando sc vivc cn un nvcl vihiacional dc Anoi incondicional,
dcixa dc fci inoifncia o ncio ou o giuo cn quc sc cnconfia
naquclc noncnfo dc sua vida hunanizada.
n oufias alavias, ao aificiai dc qualquci un dos afos
acina, nao sonos scics hunanizados fcndo una cxciincia cs-
iiifual, nas confinuanos scndo un siifo cfcino vivcnciando
una cxciincia hunana, ou scja, una iovaao. n suna, a
aninagogia cono ioccsso cducafivo aia a lihcifaao do go
nao cnfia cn conflifo con ncnhun cicdo ou foinula icligiosa dc
qualquci iaa ou ovo.
ncsfc confcxfo, a Aoncfiia odc sci ufilizada cono un
iccuiso conlcncnfai, junfo ou scaiada dc oufias fcnicas
sico-sociais, annicas c ncdiunicas, visando o ioccsso dc cdu-
caao csiiifual, ou scja, a aninagogia do csiifo hunanizado.
A Aoncfiia un insfiuncnfo inoifanfc, nas incficaz sc
nao foi aifc dc un iogiana cducafivo naioi dc icfoina nfi-
na ou aninagogico. la un fafo, un fcnncno ou una nani-
16
fcsfaao csiifa, ncsno quc cssa fcnica scja ioihida dc sci
iaficada nos ccnfios csiiifisfas dc oiicnfaao icligiosa. !oin,
aquclcs quc cnfcndcn o csiiifisno cono una cincia dc ohsci-
vaao volfada aia o csfudo das suosfas iclaocs cnfic o nun-
do nafciial c o csiiifual, dciivando cn una filosofia dc cunho
noial, nao cnconfian iazao aia nao ufilizai cssa fcnica
ncdiannica, una vcz quc, oi sci acnas una fcnica, nao con-
fiaiia os iinciais cnsinancnfos dcssa doufiina, quc sao, cnfic
oufios:
J !cus a infcligncia suicna c causa iiniia dc fodas
as coisas.
J csiifo cscolhc anfcs dc cncainai scu gncio dc iovas.
J s csiifos iaficancnfc diiigcn nossos cnsancnfos c
afos.
J ingun noiic anfcs da hoia, nao inoifa o ciigo quc
lhc ancacc.
J A caiidadc consisfc cn sci hcncvolcnfc, indulgcnfc c ci-
doai.
!odcnos dizci quc nao h sincicfisno algun quando un
ccnfio csiifa ufiliza a Aoncfiia, fcnica ioosfa c aiinoia-
da clo !i. Laccida, un ndico csiiifisfa hiasilciio, aia fiaha-
lhos dc csclaiccincnfo dc suosfos csiifos c fiafancnfo csiii-
fual dc cncainados.
Aln disso, sc csfudainos afcnfancnfc os cnsinancnfos do
siifo \cidadc, nofaicnos quc sua nfasc csf, na naioiia das
icsosfas quc aaicccn cn livio dos siifos, na infcnao
con quc un afo vivcnciado, ou scja, sua icocuaao scnic
con a nudana infciioi ou csiiifual, c nao con a icsciiao dc
afos cxfciioics ou nafciiais.
!oi isso, ao falai quc una dcfcininada fcnica csiiifisfa
(o assc, oi cxcnlo) c oufia nao (Aoncfiia, Jiansconu-
nicaao !nsfiuncnfal, Cionofciaia cfc.), j sc ahandonou a
ohia dc Allan !aidcc quc foi foda volfada aia a csquisa da
iclaao cnfic o nundo nafciial c o csiiifual. u scja, un vcida-
17
dciio cicnfisfa csiiifisfa huscaiia a iclaao cnfic o nundo nafc-
iial c o csiiifual ncssas fcnicas, ao invs dc acnas agii cono
un icligioso fanfico quc assa o fcno caando hiuxas ou
ificas nao-doufiiniias.
cssc o ohjcfivo do !nsfifufo dc Cincias do siifo quc,
cnfic os anos dc 2003 c 200, ainda soh a dcnoninaao dc G
Ciculo dc 5ao !iancisco, na cidadc dc 5ao Cailos, icalizou una
csquisa cnficvisfando suosfos siifos quc ufilizan osfuias
sinholicas difcicnfcs, cono a dc icfo-vclho, a dc ndio, a dc oii-
cnfal, a dc ndico, a dc cxu, a dc adic cfc., nas afuanfcs nos
afcndincnfos aonfiicos, scgundo ndiuns vidcnfcs, dc incoi-
oiaao c oufios.
Con cada un, colcfanos infoinaocs sohic a fcnica quc
nos ajudou a ciiai una hiofcsc aia o csfudo das ossvcis icla-
ocs cnfic o nundo nafciial c o csiiifual, scn icconccifo c
csiifo dc scgicgaao. Assin, o quc csfanos chanando dc Ci-
ncias do siifo, una ifica cicnffica, ncsno quc nao scja
fcifa dcnfio das \nivcisidadcs. ossui una ncfodologia singu-
lai, con as scguinfcs cfaas, nao ncccssaiiancnfc ncsfa oidcn: a
husca dc infoinaocs sohic un dcfcininado fcna con a suos-
fa csiiifualidadc afiavs do infcicnhio ncdiunico, icalizado
afiavs dc ndiuns vidcnfcs, dc sicogiafia, dc incoioiaao cfc.,
a icvisao hihliogifica dc livios c aifigos sohic o assunfo c a fioca
dc cxciincias con oufios csfudiosos daquclc fcna c a icaliza-
ao dc icuniocs cxciincnfais, colocando a fcnica, cono o caso
da Aoncfiia, cn ifica c, assin, colcfai dados aia scicn in-
fciicfados scn fanafisno ou nisfificaao.
as cnficvisfas con os suosfos csiifos, colcfanos infoina-
ocs sohic a inoifncia do uso da cncigia ncnfal, afiavs da
visualizaao dc coics c ulsos cncigficos, aia dcsfiuii foinas-
cnsancnfo ncgafivas c dcsnanchai fiahalhos dc nagia ncgia
ou nacunha. !onos infoinados quc a Aoncfiia (con oufio
nonc) j cia iaficada no assado icnofo oi nagos hiancos c
quc hojc o fiahalho no Asfial conduzido clo ncsno siifo
quc vivcu a cisonalidadc ^aiia, a nac dc Jcsus, c quc conhcci-
1
do hojc no lano csiiifual cono a scnhoia da icgcnciaao, una
vcz quc o ohjcfivo dos agiuancnfos siios quc fiahalhan con
cssa fcnica ajudai na lincza do \nhial da Jciia, lihcifando
do go os siifos quc sc cnconfian ainda icsos a cssas ilusocs
ncnfais ncgafivas, ioccsso ncccssiio aia quc a Jciia ossa
nudai dc vihiaao, foinando-sc un nundo dc icgcnciaao.
Afiavs do infcicnhio ncdiunico fanhn fonos infoina-
dos quc nuifos fiahalhadoics da Aoncfiia assuniian cssc con-
ionisso anfcs dc cncainai aia cxiai o cnvolvincnfo, no
assado, con a ifica da nagia ncgia cfc.
Acnas oi cuiiosidadc, no livio sicogiafado s niosofis
volfan a floiii, csciifo suosfancnfc oi un siifo quc sc idcn-
fifica cono Luis 5igio, cnconfianos a dcsciiao dc alguns fiaha-
lhos socoiiisfas icalizados clas falangcs oiicnfais. n scu ca-
fulo \!!!, oi cxcnlo, o aufoi dcscicvc un fiahalho icalizado
con luzcs c confiolc da ncnfc, scnclhanfc ao quc sc iafica du-
ianfc os afcndincnfos aonfiicos, nosfiando quc a ojciiza
Aoncfiia no ncio kaidccisfa nuifo nais fiufo do dcsconhcci-
ncnfo, da ignoincia cn iclaao s lcis, fcnicas c cnfcinidadcs
quc odcn sci fiafadas con o uso confiolado da ncnfc, iojc-
fando vihiaocs anoiosas aia fiansfoinai adiocs csfagnados
dc cncigia nos lanos fsico, asfial c ncnfal infciioi (dincnsocs
quc foinan o go).
5ahcnos, infclizncnfc, quc nuifos csiiifisfas nao accifan
quc un icfo-vclho ossa sci un siifo suciioi. oinal-
ncnfc, fais siifos sao iofulados cono infciioics cn nuifas
casas csiiifisfas c ioihidos dc dai conunicaao. ^as, aia qucn
j coniccndc quc a foina acnas una osfuia adofada clo
suosfo siifo c quc sua suciioiidadc dcvc csfai icscnfc
no confcudo noial dc scus cnsinancnfos c nao na foina cono sc
nanifcsfa cn un fiahalho ncdiunico, aicscnfo a icsosfa dc
un icfo-vclho, quc sc nanifcsfa con o nonc !ai Jcicnias,
scguinfc qucsfao: oi quc o silncio dos siifos suciioics
cn iclaao Aoncfiia nos fiahalhos kaidccisfas, confoinc sc
qucsfionan viios csiiifisfas
1
a icsosfa foi a scguinfc, con a qual concoidanos: Cada
fiahalho aconfccc no lugai ccifo c ondc !cus cinifc quc acon-
fca. n un local ondc h nais duvidas do quc anoi, nuifo
acgo ao go, ao oigulho, nao h condiocs vihiafoiias aia un
fiahalho socoiiisfa cono o da Aoncfiia. Judo fcn scu fcno
ccifo aia aconfccci. fiahalhadoi quc csfivci icaiado aia
cnfcndci a Aoncfiia c quc fcn conionisso assunido con cssa
linha dc fiahalho sci lcvado aia o lugai ccifo, nao inoifa sc
clc kaidccisfa, unhandisfa, univcisalisfa, csofiico cfc. !cus
d a cada un o quc iccisa c nciccc.
20
21
CAFTLLO 1
A AFONTRA CONO N5TRLNNTO
FARA A LRTAAO IO GO
\n conccifo inoifanfc aia sc fiahalhai con a Aoncfiia
dcnfio dc un confcxfo aninagogico o dc go, un conccifo quc
nao aaiccc dc foina afcnfc no discuiso kaidcquiano, nas quc
dc fundancnfal inoifncia no cnsancnfo oiicnfal. !cnfio
do cnfoquc quc csfanos chanando dc aninagogia, o go nao sc
confundc con o siifo, c cncainai, o ioccsso dc ligai o sii-
fo a un novo coio, nao o nais inoifanfc. quc icalncnfc
confa aia a cncainaao a hunanizaao do siifo cfcino.
u scja, a sua ligaao a una conscincia iovisoiia, ciiada aia
as novas iovaocs cscolhidas clo siifo cnquanfo gozava dc
sua conscincia lcna. Assin, o go (a conscincia hunanizada)
quc sc alincnfa dos fiufos doccs c azcdos da ivoic da vida, cono
nos cnsina un fanoso afoiisno oiicnfal, nas o siifo cfcino
odc sc iludii c cidci sua az infciioi cn funao das vicissifu-
dcs quc cxciincnfai cn sua nova vivncia hunanizada.
, dcsdc 200, cn nossos afcndincnfos aonfiicos, fcnos
consfafado quc nao hasfa dcscncainai aia sc lihcifai do go.
!odcnos fanhn vciificai csfc ioccsso nos livios sicogiafados
quc iclafan a vida dos scics incoioicos quc ncccssifan lasnai
un nundo scnclhanfc ao quc vivcnciaian na Jciia, dcvido aos
acgos quc csfao icgisfiados cn sua ncnfc.
siiifisno ossui cnsinancnfos inoifanfcs c dc fun-
dancnfal inoifncia aia consolai o siifo hunanizado quc
acicdifa quc cidcu un cnfc quciido ou hcns nafciiais, nas nao
nos ajuda a coniccndci quc o nundo cxfciioi nao csf foia,
nas dcnfio dc nossa ncnfc (go), c quc fanfo o nundo nafciial
cono o quc chananos dc nundo csiiifual (colnias, unhiais,
valc dos suicidas cfc.) sao ciiaocs ncnfais, j quc, na cssncia
dclcs, so h una coisa: a cncigia cosnica univcisal. Jodas as scn-
22
saocs, ciccocs, ncnoiia c foinaocs ncnfais quc fcnos sao
ciiaocs do go c nao do siifo. sfc acnas ulsa A^R c
nao docnfc, cgosfa, oigulhoso cfc.
n suna, aquclc quc nao fivci una coniccnsao nais io-
funda do quc o go c sua iclaao con o siifo cfcino, nao
cnfcndci o fiahalho icalizado cla Aoncfiia c oi isso nao
coniccndci cono odios scculaics odcn sci icsolvidos cn
ninufos. n oufias alavias, nao o siifo quc fcn odio, nas,
cnquanfo sc cnconfia iludido clo go, odc acicdifai no odio
gciado oi csfc c assai a ciscguii un iinao csiiifual, cncai-
nado ou dcscncainado, cnquanfo !cus cinifii quc isso aconfc-
a, ohviancnfc.
Assin, cnquanfo o discuiso csiiifisfa doninanfc nafciiali-
za o nundo csiiifual, ossivclncnfc aia consolai o sci
hunanizado, a Aoncfiia, no confcxfo da aninagogia, fiahalha
aia dcscifai o siifo das ilusocs icscnfcs cn sua ncnfc,
icsgafando sua ical conscincia csiiifual. oi isso quc nuifos
csiiifisfas afiinan, oi cxcnlo, quc dcscifai o siifo afia-
vs dc una icgicssao dc ncnoiia colidc con a iazao. iohlc-
na sahci o quc cnfcndcn oi iazao.
J icscncianos viios casos dc siifos ohscssoics quc sc
lihcifaian c cidoaian insfanfancancnfc scu algoz aos as-
saicn oi una icgicssao dc ncnoiia. oi quc isso aconfccc
!oiquc o siifo uio, aquclc quc o siifo \cidadc diz aia
!aidcc quc fcn o hiilho do iuhi, so ulsa A^R. ohscssoi
un siifo ainda icso ao go, oifanfo, s foinaocs ncnfais
quc nao o ajudan a sc lcnhiai quc anfcs dc cncainai, cnquanfo
gozava dc sua conscincia csiiifual lcna, clc cscolhcu un gnc-
io dc iovas aia vivcnciai na Jciia. !ludido oi cssa foinaao
ncnfal, cidc scu hiilho c fica cono una sonhia. ^as csfa
nao sua condiao ical, cla acnas iovisoiia.
Assin, cn funao do gncio dc iovas, o go sci ciiado, c
junfo con clc a dcfiniao dc una foina fsica (honcn ou nu-
lhci), c dcfcininadas ciccocs, scnsaocs, foinaocs ncnfais
cfc. adcquadas aia quc o siifo ossa vivcnciai na Jciia a
iovaao quc cscolhcu. cono j salicnfanos, nao hasfa
23
dcscncainai aia sc lihcifai do go. ao odcnos dizci quc scja
un ciio da !oufiina siifa, ois cla cifcifa aia o ohjcfivo
ou nissao quc ossui: consolai os siifos hunanizados, nos-
fiando quc a vida confinua aos a noifc c quc afiva. ^as o
fafo dc dcsconsidciai a cxisfncia do go incdc quc nuifos
csiiifisfas coniccndan cono a Aoncfiia ajuda a lihcifai fan-
fos siifos cn fao ouco fcno, algo quc o alaviiado doufii-
niio das icuniocs dc dcsohscssao odcn lcvai anos aia consc-
guii. !nfclizncnfc, o discuiso doufiiniio icscnfc naquclas icu-
niocs acnas icfoian o go, ois falan aia a iazao c nao fo-
can o coiaao do siifo. ! doufiinadoics quc icconcndan,
inclusivc, quc nunca sc falc aia o suosfo siifo quc clc csf
noifo, ois isso odc faz-lo sofici ainda nais. u scja, ao invs
dc valoiizai a vida csiiifual, a cfcinidadc, a conscincia lcna,
nas ificas dc doufiinaao h, con ficquncia, o icfoio do go,
da conscincia hunanizada.
Assin, un dcscncainado odc cinanccci nuifo fcno vin-
culado conscincia iovisoiia quc vivcnciou na Jciia c sci con-
fiolado oi cla. Quando isso aconfccc, scnfc-sc ofcndido, acicdi-
fa quc csf scndo agicdido c fica con iaiva, iancoi, ngoa cfc.
siifo ligado ao go nao cicchc quc csf ligado a una ilu-
sao. lc nao sc d confa quc fodas as ciccocs, scnsaocs,
ncnoiia c foinaocs ncnfais quc ainda vivncia foian ciiadas
oi csfa conscincia iovisoiia. !oi isso, ncsno dcscncainado,
confinua vivcnciando o nundo quc csf cn sua ncnfc.
nquanfo cinanccc iludido, o siifo nao sc lcnhia quc
cscolhcu un gncio dc iovas c quc vivcnciou, cxafancnfc, aquilo
quc cscolhcu. n suna, nao sc lcnhia quc scu livic-aihfiio foi
fofalncnfc icscifado oi !cus c clos siifos icsonsvcis
cn ciiai o scu livio da vida. ^as, ao dcscifai, fonai consci-
ncia quc clc iccchcu cxafancnfc aquilo quc ncccssifava c ncic-
cia, aln dc sci insfiuncnfo, ncsno inconscicnfc, aia as iova-
ocs dc oufios siifos hunanizados.
cono funciona un afcndincnfo aonfiico sscncial-
ncnfc, os fiahalhadoics cncainados doan cncigia (ccfolasna)
c csfa sci ufilizada cla csiiifualidadc socoiiisfa aia cnfiai
24
no fcafiinho ncnfal do siifo iludido, dcscifando-o. Assin,
con cssa cncigia, nuifos siifos dcscncainados, nas quc ain-
da acicdifan quc csfao icsos cn huiacos, cincnfados cn aic-
dcs, icsos a un aufonovcl, afogando-sc no nai cfc., sao facil-
ncnfc lihcifados daquclc nundo ilusoiio, quc so cxisfia cn sua
ncnfc.
o ncsno aconfccc con aquclc quc ciscguc o scu algoz.
n ouco fcno coniccndc o quc sc assou c cidoa aquclc
oufio iinao csiiifual. n oufias alavias, csfa ifica nao coli-
dc con a iazao, nas colidc con o go, quc a ioiia iazao
hunanizada c iogianada aia cnsai o nundo ilusoiio da
nafiia oi aincfios cgoicos: ccifo c ciiado, hcn c
nal, suciioi c infciioi cfc. !oi isso, cnquanfo sc cnconfia
icso ao go, ncnhun siifo caaz dc coniccndci (ois lhc
falfa un scnfido) quc !cus, a causa iiniia dc fodas as coisas,
confiola fodo cssc fcafiinho quc chananos dc cncainaao.
a Aoncfiia nao ignoia a icfoina nfina. Cono j sali-
cnfanos, icfoina nfina fiahalho infciioi c nao cxfciioi. u
scja, foda icfoina nfina conscicncial c scnfincnfal, consis-
findo cn sc lihcifai das vcidadcs ciiadas clo go. cssc scnfido,
a Aoncfiia ajuda, c nuifo, a ionov-la. !oi cxcnlo, cnquan-
fo cu acicdifai quc sou honcn ou nulhci, hianco ou icfo, hia-
silciio ou aigcnfino, hono ou hcfciosscxual cfc., ou scja, nas vci-
dadcs quc ninha conscincia iovisoiia ossui, vou confinuai
scndo cxafancnfc isso quando dcscncainai c nao un csiifo li-
hcifo, un |4/|.|||a, scgundo a noncnclafuia hudisfa. oi isso
quc a unica icfoina nfina ossvcl a lihcifaao do go.
Lihcifai-sc dc suas vcidadcs o caninho aia quc ossanos
icssuigii cono siifos cfcinos, iccuciando nossa conscincia
csiiifual lcna c, oifanfo, conscicnfcs dc quc vivcncianos una
nova iova, una nova cxiaao ou una nova nissao na Jciia. n
oufias alavias, icssuigii na cainc isso: cnquanfo cncainado,
vivcnciai a vida hunanizada con conscincia csiiifual.
Assin, cnquanfo alguns cificos da Aoncfiia afiinan quc
ncla h ausncia dc icfoina nfina, odcnos confia-aiguncn-
2
fai c afiinai quc jusfancnfc a icfoina nfina o quc a
Aoncfiia nais ionovc, lihcifando nilhaics dc dcscncainados
icsos s vcidadcs ilusoiias ciiadas clo go h dcadas, sculos
c nilnios, cn nuifos casos.
nao so a lihcifaao dcssa conscincia iovisoiia aconfccc
con un foquc dc ngica, cono ciifican alguns csiiifisfas,
nas af a dcsnafciializaao dc una cidadc infciia do \nhial
odc sci fcifa cn scgundos, sc !cus assin cinifii.
\ou iclafai un fiahalho aonfiico quc cooidcnci c quc
dcnonsfia cono isso aconfcccu. !uianfc o afcndincnfo, csf-
vanos dianfc dc un siifo quc acicdifava confiolai una dc-
fcininada cidadc asfial, csciavizando nilhaics dc siifos
dcscncainados, fodos fanhn iludidos clo go. ^anifcsfando-
sc afiavs dc una ndiun dc incoioiaao, o ncsno sc oigulha-
va do odci quc ossua c falava, dc cifo ahcifo, do confiolc
quc finha sohic os oufios. giuo aonfiico sc conccnfiou c
cnviou cncigia aia dcsnanchai aqucla cidadc aia nosfiai ao
nago quc scu odci cia ilusoiio. n oucos scgundos (ohvia-
ncnfc quc fudo aconfcccu con a cinissao dc !cus, cono j
salicnfanos), una ndiun vidcnfc assou a dcscicvci quc aqucla
aisagcn sc dcsnanchou c cn vcz da cidadc fcia c asfixianfc,
suigiu una aisagcn cancsfic agiadvcl c aaziguadoia. Jo-
dos os siifos quc csfavan soh o donnio dcssc siifo foian
icsgafados cla csiiifualidadc c clc cnfiou cn choquc. 5cu oi-
gulho foi fciido c clc ficou ahisnado con o nosso odci ncnfal,
lihcifando scus csciavos dc una foina fao iida.
a vcidadc, o quc os lihcifou foi a cncigia anoiosa cnviada
clo giuo, a naniulaao dcssa cncigia clos siifos socoiiisfas
c a cinissao dc !cus, ois, dc una foina ou oufia, aquclcs
csciavos j finhan nciccincnfo aia scicn lihcifos. u scja,
cnquanfo foi ncccssiio, af o nago ncgio foi insfiuncnfo aia
a cxiaao daquclcs siifos, ncsno quc inconscicnfcncnfc.
o quc csfanos dcscicvcndo vcn ao cnconfio do cnsinancnfo
icscnfc na qucsfao 274 dc livio dos csiifos quc cnfafiza
quc os csiifos suciioics cxciccn una aufoiidadc iiicsisfvcl
26
sohic os infciioics. u scja, aquclc siifo so conscguiu cscia-
vizai os oufios cnquanfo houvc a cinissao divina. Jalvcz clc
nao fivcssc cssa conscincia, nas scus scnfincnfos, cnsancnfos
c aocs cian dc conhccincnfo dos siifos csclaiccidos. !csilu-
dido, ou scja, lihcifo da ilusao, o nago ncgio accifou o auxilio c
fanhn foi conduzido cla csiiifualidadc socoiiisfa.
Assin, cn ncnos dc ncia hoia dc fiahalho aonfiico, una
cidadc infciia no \nhial foi dcsfcifa afiavs do uso confiolado c
anoioso do odci ncnfal daqucla cquic ncdiunica c viios
siifos foian lihcifados da ilusao cn quc sc cnconfiavan.
nao foi so. Af o nago ncgio foi convcifido aia o hcn, ou
scja, fanhn sc lihcifou das ilusocs do go. nao sahcnos oi
quanfos anos, sculos falvcz, aquclcs siifos dcscncainados
vivcnciaian fal ilusao. is a a vcidadciia icfoina nfina cn
aao, una vcidadciia ncfanoia.
n oufias alavias, o siifo cfcino nao culfiva odio.
!cscifo, clc ulsa A^R, ois foi ciiado inagcn c scnclhan-
a dc !cus. Qucn culfiva odio o go, j quc o siifo confinua
uio c cifcifo. !oin, o siifo odc ficai icso a cssa cnoao
ciiada clo go c sc iludii oi nuifo fcno. ^as, quando dcsci-
fa dcssa ilusao, ou scja, quando dcscohic quc aquilo quc nofivou
o odio nao assou dc un fcafiinho, dc una icalidadc ilusoiia
na Jciia ou no nundo csiiifual, c quc fudo o quc foi vivcnciado
so cxisfc dcnfio dc sua ncnfc, clc icfona sua conscincia csiii-
fual lcna, lcnhiando-sc dos gncios dc iova quc cscolhcu.
oi isso quc o siifo csclaiccido nao fcn nofivo ncnhun aia
scnfii odio, j quc o siifo acnas ulsa A^R. Aquclc quc,
oi alguna iazao, cinanccc ligado conscincia iovisoiia dc
sua ulfina cncainaao, sofic oi causa dos acgos nafciiais, scn-
fincnfais c culfuiais, as iazcs do sofiincnfo cono cnsinou Buda.
nquanfo sc cnconfia icso ao go, clc vai confinuai acic-
difando nas vcidadcs quc csfc ciia, c !cus cinifii quc isso
aconfca sc fal cxciincia ainda fizci aifc das cxiaocs quc
ncccssifa vivcnciai, ncsno csfando dcscncainado. n oufias
alavias, fudo csf cifcifo dcnfio dos ohjcfivos dc un nundo
dc iovas c cxiaocs.
27
^as sc fao sinlcs assin lihcifai o csiifo da ilusao cn
quc sc cnconfia, oiquc a Aoncfiia nao suigiu anfcs A icsos-
fa sinlcs: la fcvc quc suigii aioxinadancnfc 100 anos aos
a codificaao kaidcquiana, quando no cidcnfc ificas dc
ncnfalizaao c ncdifaao j concavan a sc consolidai, visan-
do, assin, unii o odci ncnfal confiolado a una ifica
ncdiunica siia.
csfc ioccsso nao odc sci cnsada indccndcnfcncnfc
do ioccsso dc icgcnciaao da Jciia c oiquc, agoia, sc faz m|s|.r
a lincza cncigfica do \nhial c do scu dcsnanchc o nais ia-
idancnfc ossvcl. u scja, sc a Aoncfiia nais cficicnfc
quc a doufiinaao clssica csiiifisfa dcvido nissao quc os-
sui: ajudai na lincza da cncigia dclcfiia quc ciiou os chana-
dos unhiais, facilifando o icsgafc dos siifos quc confinuaiao
cncainando na Jciia cn icgcnciaao ou o cxlio daquclcs quc
assaiao a iccncainai cn oufios nundos dc iovas c cxiaocs c
nao nais na Jciia.
!aia sc fiahalhai con a Aoncfiia ncccssiio quc o giuo
ncdiunico scja foinado oi cssoas quc fcnhan cxciincia
ncdifafiva, quc culfivcn a conccnfiaao ncnfal, o cquilhiio c o
confiolc dos cnsancnfos c das cnoocs. Acsai dc sci una fc-
nica quc suigiu no cidcnfc, aificulaincnfc no Biasil, os giu-
os aonfiicos siios fiahalhan con siifos hunanizados j
faniliaiizados con as fcnicas ncdifafivas, cn cncainaocs vivi-
das no iicnfc. 5ao siifos quc nao sc iludcn con as ciiaocs
do go c conscgucn cnxcigai o quc sc oculfa nas foinas nafc-
iiais, coniccndcndo quc as cncigias sc foinan osifivas ou
ncgafivas dccndcndo da infcnao con quc sao cnanadas.
s giuos dc Aoncfiia quc sc scivcn dc ndiuns
incxciicnfcs ou con giavcs iohlcnas cnocionais, iaidancnfc
sc foinan alvos dc nisfificaao c fascinaao. Ao invs dc lihcifai-
sc do go, inflan-no ainda nais, c concan a sc vci cono salva-
doics do nundo, nuna lufa hcioica confia o nal, icicscnfado
oi fodos quc cnsan dc foina difcicnfc.
!oin, fiiando cssas cxccocs, a Aoncfiia fcn un acl
inoifanfc nos dias dc hojc. la odc sci un ufil insfiuncnfo
2
aia quc una aao nais cnigica c anoiosa scja ufilizada aia
lihcifai os siifos iludidos. fudo csf aconfcccndo cono fcn
quc aconfccci. u scja, a doufiinaao clssica nao ciiada c
cuniiu a nissao quc !cus dcfiniu aia cla, assin cono os cxoi-
cisnos iaficados oi cafolicos c cvanglicos. !odcnos dizci, oi
cxcnlo, quc o cxoicisno a fcnica ncdicval, ncccssiia aia
cxulsai os dcnnios, cnquanfo a doufiinaao a fcnica no-
dcina aia consolai siifos iludidos c a Aoncfiia a fcnica
os-nodcina aia os lihcifai do go.
fodas sao ccifas, aconfcccndo na hoia c no lugai csfahclcci-
do oi !cus. Alis, nada csf ciiado no nundo nafciial. cha-
nado nundo dc iovas c cxiaocs nuifo nais un nundo dc
infcncionalidadc do quc dc aao. isso csf cxlicifo na doufiina
csiifa, ncsno quc a naioiia dos csiiifisfas nao ciccha isso.
5oncnfc qucn acicdifa no go nao conscguc cicchci quc
a jusfia divina, afiavs da Lci dc causa c cfcifo, confiola fodos
os aconfccincnfos c afos nafciiais vivcnciados na Jciia. sc
cxisfc hojc a Aoncfiia oiquc !cus cinifiu c cla fanhn
un insfiuncnfo dc iova aia aquclcs quc scivcn a !cus afia-
vs dcla c aia os quc a ciifican.
!aia cncciiai csfc cafulo, vanos aicscnfai un csfudo dc
caso quc dcnonsfia cono a Aoncfiia nao vai dc cnconfio
!oufiina siifa, ou scja, aos cnsinancnfos dos siifos confi-
dos cn livio dos siifos. Cono j salicnfanos, un dos
cnsinancnfos hsicos da doufiina csiifa afiina quc nao in-
oifa o ciigo, ningun noiic anfcs da hoia. !oin, h una
infinidadc dc livios c aifigos difos doufiiniios quc insisfcn
cn dizci quc noiician inoccnfcs con a qucda do \JC ou quc
csfc ou aqucla cisonalidadc hunana noiicu anfcs da hoia ic-
visfa cfc. Jodas cssas infoinaocs vao dc cnconfio con o
cnsinancnfo quc consfa cn livio dos siifos. ^as isso con-
iccnsvcl, ois, cono j salicnfanos, sonos siifos cfcinos
vivcnciando una cxciincia hunanizada c, oifanfo, icsos a
un go. Assin, con a nossa conscincia csiiifual vclada, nossa
fcndncia a dc acicdifai nas vcidadcs ciiadas oi clc.
2
go fcnfa, dc fodas as nanciias, nos fazci acicdifai quc
fcnos condiocs dc agii indccndcnfcncnfc da chanada Lci dc
causa c cfcifo ou dc aao c icaao. clc quc nos faz acicdifai
quc odcnos ahandonai o gncio dc iovas quc cscolhcnos an-
fcs dc nais una cncainaao ou noiici anfcs da hoia. ^uifos
csiiifisfas acicdifan quc Aiifon 5cnna noiicu anfcs da hoia.
!oin, quando coniccndcicn quc o siifo nao o go, sahc-
iao quc nao cxisfc un siifo chanado Aiifon 5cnna, nas quc
cssc nonc sc icfcic cisonalidadc iovisoiia quc un dcfcini-
nado siifo vivcnciou na Jciia. , sc aos a dcscncainaao, o
siifo ainda acicdifai quc o Aiifon 5cnna, isso significa quc
ainda csf icso ao go c, oifanfo, nao icadquiiiu sua conscin-
cia csiiifual lcna.
Assin, ncsno quc csfc siifo sc nanifcsfc cn un ccnfio
csiifa c diga quc noiicu anfcs da hoia, una infoinaao quc
confiadiz os cnsinancnfos dos siifos quc conocn livio dos
siifos, cla nao dcvciia sci accifa, ois sciia una infoinaao
nao-doufiiniia. , afiavs da Aoncfiia, j icscncianos vii-
os casos dc siifos iludidos clo go quc acicdifavan ncsfa his-
foiia c nuifos foian csclaiccidos afiavs dc una sinlcs icgicssao
dc ncnoiia aia o noncnfo cn quc cscolhcian scus gncios dc
iovas. n qucsfao dc ninufos, quando fonaian cssa conscin-
cia, confiinaian quc csfavan cnganados. inoifanfc icssalfai
quc csfanos aicscnfando cssa infoinaao cnquanfo una Jcsc,
ois csfanos nos hascando nos iclafos dos ndiuns incoioiados
ou vidcnfcs quc afuaian duianfc as cxciincnfaocs.
caso a scguii ahoida o afcndincnfo dc un suosfo sii-
fo dcscncainado quc havia vivcnciado o go dc un olicial nili-
fai assassinado oi un handido. Ao sci cvocado, iaidancnfc sc
nanifcsfou no fiahalho con nuifa ansicdadc, afiavs dc una
ndiun dc sicofonia. lc havia noiiido anfcs da hoia, scgun-
do scu onfo dc visfa, c csfava dcscsciado oiquc scus filhos
cian cqucnos c clc iccisa cuidai dclcs. Convcisanos con o
siifo aia acaln-lo c cigunfanos sc clc finha ! cn !cus.
lc icsondcu quc sin. n scguida, cigunfanos sc clc achava
quc !cus ahandonava qualquci un dc scus filhos. ^ais calno,
30
clc nos dissc quc nao. A disscnos aia clc: cnfao voc acha quc
!cus ahandonai os siifos quc cncainaian aia vivci cono
scus filhos lc ficou cnsafivo c cono nada dizia, aiovcifanos
o noncnfo aia lhc cigunfai sc accifava fazci una icgicssao
dc ncnoiia aia sc lcnhiai do gncio dc iovas quc havia solici-
fado anfcs dc cncainai.
Con a sua concoidncia, dcnos un conando aia quc sc
lcnhiassc do noncnfo cn quc cscolhcu o gncio dc iovas aia
sci vivcnciado na Jciia c quando accifou vivcnciai o acl dc
ai daquclcs quc cncainaiian cono scus filhos. Alguns scgundos
sc assaian c clc concou a choiai c cdiu cidao a !cus cla
falfa dc ! c falou quc os siifos quc vician cono filhos dclc
sahian quc iccisaiian ficai oifaos ainda na infncia. ssa cxc-
iincia fazia aifc dos icsgafcs quc accifaian vivcnciai na Jciia.
u scja, aos cssc csclaiccincnfo, o siifo accifou a ajuda c
coniccndcu quc a Lci dc causa c cfcifo nao odc sci dciiogada
clos nossos afos c ncn oi un handido.
!oifanfo, ningun noiic anfcs da hoia, scja oi hala ci-
dida, scja oi assassinafo c af ncsno oi suicdio. n oufias
alavias, o siifo coniccndcu quc vivcnciou o acl dc oli-
cial c quc cada siifo hunanizado iccchc o quc icalncnfc nc-
ccssifa c nciccc cn cada scgundo dc sua vivncia na Jciia, cn
funao do gncio dc iovas c cxiaocs quc o ncsno solicifou.
ssc caso dcnonsfia cono a Aoncfiia nao vai dc cnconfio aos
cnsinancnfos confidos na !oufiina siifa, cono afiinan al-
guns csiiifisfas quc ignoian os ioiios cnsinancnfos icscn-
fcs ncssa naiavilhosa doufiina.
!oi nais difcil quc scja cssc noncnfo dc fiansiao da Jciia
dc nundo dc iovas c cxiaocs aia dc icgcnciaao, con
icsgafcs c cxiaocs difccis dc scicn coniccndidas oi nosso
go, a Lci dc causa c cfcifo nao foi ahalada c confinua icgcndo
nosso cofidiano, ondc fcnos o livic aihfiio, aos a cncainaao,
dc vivcnciai nossas iovas con anoi incondicional (Bcn) ou con
cgosno c oigulho (nal), nas nao a dc alfciai os afos nafciiais j
icvisfos cn nosso livio da vida.
31
Assin, nao inoifa sc o siifo ainda acicdifa quc o Aii-
fon 5cnna, a cisonalidadc iovisoiia quc vivcnciou cn sua ulfi-
na cncainaao na Jciia c, ncsno quc sc nanifcsfc afiavs dc
un ndiun csiiifisfa fanoso c considciado aufoi dc livios dou-
fiiniios clos adcfos dcssc novincnfo icligioso, sc clc (o s-
iifo) ainda acicdifa quc noiicu anfcs da hoia oiquc ainda
nao iccuciou sua conscincia csiiifual c ainda cnsa c fcn afi-
fudcs nofivadas clo go, cla conscincia iovisoiia quc cons-
fiuiu cn sua ulfina cncainaao aia vivcnciai suas iovaocs.
Con hasc no quc cscicvcnos acina, odcnos concluii csfc
cafulo afiinando quc o siifo nao cvolui, lihcifa-sc! u scja,
sc o siifo foi ciiado a inagcn c scnclhana dc !cus, clc nun-
ca odciia fci sido ciiado inuio, ignoianfc, sclvagcn cfc. cssc
scnfido, fanhn nao cxisfcn siifos suciioics ou infciio-
ics, ois fodos sao iguais. !oin, o lcifoi odc csfai sc cigun-
fando: sc o siifo cifcifo c uio oi quc nos dcaianos con
fanfo oigulho c cgosno !aia icsondci a cssa qucsfao vanos
inaginai, iinciiancnfc, un csculfoi dianfc dc una coluna dc
ninoic. !cnfio daqucla coluna csf una hcla csffua dc Aolo.
cono o csculfoi vai lihcifai csfa inagcn sculindo c lai-
dando a cdia af quc a csffua fiquc ionfa. u scja, clc nao
colocou a inagcn dcnfio do ninoic, nas foi, giadafivancnfc,
fiiando o cxccsso dc nassa quc nos incdia dc confcnl-la.
isso o quc aconfccc con o siifo quc vivc nos chanados
nundos dc iovas c cxiaocs, os nundos nufiidos clo cgos-
no, cono o caso afual da Jciia. siifo uio c cifcifo foi
cnvolvido oi un cano cncigfico cxfciioi a clc quc chananos
aqui dc go. Ao longo das cncainaocs, o siifo cfcino c uio
vai sc lihcifando dcsscs agicgados scnic quc usa a unica fciia-
ncnfa caaz dc lihcif-lo: o A^R univcisal ou incondicional.
n oufias alavias, clc nao iccisa cvoluii, nas lihcifai-sc do
agicgado quc incdc a nanifcsfaao dc sua Luz divina, j quc
clc a inagcn c a scnclhana dc !cus.
Qucn acicdifa c cnsina quc o siifo foi ciiado incifcifo
c ignoianfc fanhn iccisa acicdifai quc !cus incifcifo c
32
ignoianfc aia sci cocicnfc con o scu cnsancnfo. !oi isso, cono
cnfafizanos ao longo dcssc cafulo, aia a aninagogia nao in-
oifa o afo cxfciioi iaficado clo siifo icso ao go. 5c ncs-
sc afo nao houvci una infcnao anoiosa, nao sc usou a fciia-
ncnfa ncccssiia aia aiiancai nais un cdacinho dcssc agic-
gado quc o icndc nos nundos dc iovas c cxiaocs.
n suna, acnas o anoi lihcifa o siifo, nao inoifando
a foina cono o ncsno vai sc nanifcsfai no nundo fcnonnico.
!oi isso Jcsus considciado o caninho aia a lihcifaao do go,
ois vivcnciou o anoi univcisal cn fodos os scus afos, inclusivc
quando foi ncccssiio cxulsai os vcndilhocs do Jcnlo. cssc
scnfido, odcnos nos cigunfai: a Aoncfiia un fiafancnfo
aia cuiai o siifo 5c o siifo foi ciiado uio c cifcifo
sinal quc nao cxisfc siifo docnfc ou cnfcinidadcs nclc. n
suna, o siifo nao ncccssifa ncn da Aoncfiia c ncn dc ou-
fias fcnicas cono as cssncias floiais, o iciki, a ncdifaao cfc.
^as so vanos coniccndci isso quando disfinguiinos o siifo
cfcino do go, nossa conscincia iovisoiia.
! un afoiisno oiicnfal, nas \anishads, quc nos ajuda a
coniccndci cssa disfinao:
Cono dois ssaios douiados ousados no ncsno galho, o go
c o u, infiinsccancnfc ligados, coahifan, o iinciio ingcic os
fiufos doccs c azcdos da ivoic da vida, o scgundo fudo v cn
scu disfanciancnfo.
n oufias alavias, odcnos dizci quc duianfc a nossa vida
hunanizada so fonanos conhccincnfo das vcidadcs ciiadas clo
go. s cnsancnfos, as cnoocs, as ciccocs c scnsaocs quc
vivcncianos na Jciia sao ciiaocs do go c nao do u (o sii-
fo). sfc acnas assisfc a infciicfaao quc o go csf cnccnan-
do na Jciia c odc, cn funao dc scu livic-aihfiio, cnanai
A^R ou nao aia o univciso c dcnais siifos hunanizados
(fanhn icsos ao go c vivcnciando oufios gncios dc iova).
^as qucn csf assando clas vicissifudcs ncgafivas ou osifi-
vas da vida hunanizada, ou scja, csf sc alincnfando dos fiufos
33
doccs c azcdos da ivoic da vida sua conscincia iovisoiia
quc sc chana !aulo, Jos, ^aiia, !cdio cfc.
A Aoncfiia, ncsfc confcxfo, nao vai cuiai o siifo, o u,
a nossa individualidadc cfcina, j quc nclc nao h condiocs dc
suigii dcscquilhiio ou qualquci fio dc dcsainonia. u sciia
foinado clas fis dincnsocs cncigficas ou vihiafoiias quc a
Jcosofia chanou dc coios suciioics: fna, hudico c ncnfal
suciioi. !oin, acicdifando nas ilusocs ciiadas clo go, odc-
nos dcixai dc anai univcisalncnfc, cidcndo, assin, nossa az
infciioi. !oi acicdifai nas scnsaocs c ciccocs quc nos chc-
gan do nundo ilusoiio, nossa conscincia iovisoiia odc ciiai
acgos ou avcisocs aos fafos nafciiais, scnfincnfais ou culfuiais
da vida hunanizada, c nos incdii dc anai incondicionalncn-
fc. sfc ioccsso dcsainoniza os coios infciioics: o fsico, o
dulo cfiico, o asfial c o ncnfal infciioi, ufilizando aqui a no-
ncnclafuia da Jcosofia. !a a Aoncfiia sci un ufil insfiuncn-
fo aia ajudai o siifo dcscncainado a sc dcsligai dcssa ilusao
c a icsgafai sua az infciioi c sua conscincia csiiifual.
34
3
CAFTLLO 2
A AFONTRA CONO HLR5TCA
FARA O 5TLIO IO 5LCIO
IA LTAN5A
csfc cafulo, vanos ahoidai o csfudo dc dois fcnas ol-
nicos quc scnic suscifan caloiosas icflcxocs nos ncios icligio-
sos, inclusivc no novincnfo csiiifisfa, acsai da doufiina cs-
iifa csclaiccci quc ningun noiic anfcs da hoia, nao inoifa o
ciigo. conun cnconfiai livios ou aifigos csiiifisfas dizcndo
quc as unicas cxccocs sao os suicdios c as cufansias.
Afiavs da fcnica aonfiica, icsolvcnos fazci una cs-
quisa, cvocando c fiafando siifos quc, suosfancnfc,
dcscncainaian vfinas do suicdio ou da cufansia. , analisan-
do o nofivo dc scus sofiincnfos na vida csiiifual, cnconfianos
foifcs indcios aia afiinai quc o sofiincnfo quc naiian fiufo
do cgosno con o qual vivcnciaian suas vidas hunanizadas c
fanhn cla infcnao dc concfci o afo, no caso dc suicidas. !o-
in, fudo lcva a cici quc o dcscncainc aconfcccu na hoia icvis-
fa, confiinando o cnsinancnfo da doufiina csiifa quc diz quc
!cus sahc o gncio dc noifc dc cada un c o csiifo,
ficqucnfcncnfc, fanhn.
A iohlcnafizaao quc lcvanfanos foi a scguinfc: cono o-
dcnos fci livic-aihfiio nos afos sc una dcfcininada aao csf
icvisfa aia aconfccci Aln disso, sci quc cscolhcnos, dc fafo,
un gncio dc iovas anfcs dc cncainai, cono cnsina os csiifos
aia !aidcc, na qucsfao 2
!aia fcnfai icsolvci o iohlcna, usanos a Aoncfiia, fcni-
ca squica ciiada clo ndico csiiifisfa Jos Laccida cn nca-
dos do sculo assado, afiavs do iccuiso dc lcvai o suosfo s-
iifo incoioiado cn un ndiun ao assado aia quc o ncsno
udcssc sc lcnhiai do gncio dc iovas quc suosfancnfc cs-
36
colhcu c, no caso dc suicidas ou vfinas da cufansia dizci sc o
dcscncainc aconfcccu anfcs do fcno icvisfo aia aqucla
cncainaao.
!aia csfa csquisa, icalizanos a ohscivaao dc aioxina-
dancnfc 70 afcndincnfos a siifos quc, cn Jcsc, dcscncai-
naian cn funao do suicdio ou oi cufansia. Jodos foian in-
foinados quc scgundo Livio dos siifos (qucsfao 2) o li-
vic-aihfiio foi cxcicido anfcs da cncainaao duianfc a cscolha
do gncio dc iovas c, aos a cncainaao, o livic-aihfiio noial.
quc (qucsfao 1) sc h fafalidadc, cla sc cnconfia nas iovas
fsicas c nunca na csfcia noial, fanfo quc !aidcc ao qucsfionai os
csiifos sc algun csfava fadado infclicidadc, iccchc cono ics-
osfa quc clc csf confundindo os aconfccincnfos nafciiais da
vida con os afos da vida noial, ou scja, sc algun infcliz oi
assai oi vicissifudcs ncgafivas, isso fiufo do scu livic-aihfiio,
j quc csf livic aia assai clas ncsnas sifuaocs nafciiais con
az infciioi c fclicidadc ou soficndo, scndo infcliz.
u scja, o nosso ohjcfivo foi nosfiai aia aquclcs suosfos
siifos quc ali sc nanifcsfavan quc sci ou nao fcliz cscolha
dc cada un, quc a fclicidadc sc cnconfia na csfcia do livic-aih-
fiio. Assin, qualquci un dc nos odc fci una vida hunanizada
chcia dc vicissifudcs ncgafivas, caso isfo confcnlc o gncio dc
iovas solicifado, c ncsno assin ofai cn sci fcliz, aicndcndo
con fais fiihulaocs ao invs dc acnas sc indignai c assai o
fcno soficndo, acicdifando quc csf fadado infclicidadc.
aia os suicidas !aia csfcs fanhn assvanos o
cnsinancnfo (qucsfao 44) quc diz o scguinfc: o suicdio volun-
fiio un ciinc dianfc dc !cus. , ncn fodos os suicdios sao
volunfiios. u scja, acnas quando h a infcnao dc concfci o
afo, o ncsno sc foina un ciinc. !oin, ncn scnic a cssoa
concfc o suicdio volunfaiiancnfc.
o afcndincnfo dos siifos quc suosfancnfc dcscncai-
naian vfinas dc cufansia, cnconfianos fis sifuaocs hcn
dclinifadas: os quc sc nosfiaian nais csiiifualizados c sc dcs-
ligaian con facilidadc da vida fciicna, c dois quc ncccssifavan
37
dc una ajuda nais cnffica: os quc ficavan vagando cla Jciia,
scn coniccndci o quc csfava aconfcccndo c os quc sc fiansfoi-
navan cn ohscssoics dc qucn iaficou ou solicifou quc a cufa-
nsia afiva ou assiva fossc iaficada.
csfc ulfino giuo csfava o naioi nuncio dos quc acicdi-
favan fci dcscncainado anfcs da hoia, o quc nofivou o dcscjo
dc vingana confia aquclc quc, suosfancnfc, sciia o algoz c o
icsonsvcl clo sofiincnfo quc dizian sofici.
Quando csfcs suosfos siifos j nanifcsfavan una scic-
nidadc quc ossihilifava o csfahclccincnfo dc un dilogo nais
fiafcino, assanos a ufilizai una das lcis da chanada fcnica
aonfiica, confoinc ilusfiada clo di. Laccida cn scus livios: a
quc consisfc cn lcvai o csiifo incoioiado no ndiun ao as-
sado aia quc ossa sc lcnhiai dc fafos vividos oi clc na
ciiaficidadc ou cn vidas assadas.
!iinciiancnfc, cigunfvanos sc clc conscguia sc lcnhiai
dc quando cscolhcu un gncio dc iovas. !aia os quc nao consc-
guian, dvanos un conando aia quc o ncsno udcssc accssai
a lcnhiana dc quando fcz csfa suosfa cscolha. !oucos foian os
siifos auxiliados quc sc lcnhiavan dc una suosfa cscolha dc
un gncio dc iovas scn o uso da fcnica aonfiica, !oin, con
o scu uso, os casos dc icncnoiizaao chcgaian a ccica dc 0 %. ,
un dado suiiccndcnfc, nuifos dizian fci cncainado aia vcn-
cci a fcnfaao do suicdio. u scja, vcncci cssa fcndncia fazia
aifc do gncio dc iovas cscolhido clo csiifo.
ohvio quc nao fcnos cono sahci sc o quc o siifo csf
falando vcidadc ou nao, sc nao un aninisno (ciiaao ncnfal
do ioiio ndiun), nas csfa icsosfa, cn Jcsc, nos nosfia un
lado do iohlcna ncgligcnciado oi nuifos livios ou aifigos
csiiifisfas sohic o suicdio. Af hojc nao li un unico livio csiiifisfa
quc afiinc quc vcncci a fcnfaao do suicdio scja un gncio dc
iovas. !oin, sc accifainos, clo ncnos cono hiofcsc, quc haja
cssa ossihilidadc, nossa visao sohic a qucsfao do suicdio nuda
significafivancnfc, inclusivc a nossa foina dc cnsai a vida
hunanizada. A dcnonizaao do suicdio no ncio csiiifisfa dci-
3
xa dc fazci scnfido c o fafo assa a fci o ncsno cso quc qual-
quci oufio gncio dc iovas: vcncci a fcnfaao dos vcios, da
vaidadc, da fcndncia ao iouho cfc. nfin, o csiifo odc ou
nao assai na iova quc cscolhcu c soncnfc a sc cnconfia o
iohlcna. !iohlcna quc, alis, cahc soncnfc a clc suciai.
cssa hiofcsc fica nais lausvcl con as csquisas gcnfi-
cas quc afiinan quc a fcndncia ao alcoolisno ou ao suicdio
odcn csfai iogianadas no !A. u scja, ao cscolhci un g-
ncio dc iovas, o scu go (incluindo a iogianaao do !A)
sci icaiado aia quc o siifo ossa assai dc foina adc-
quada cla iovaao quc cscolhcu. Cono vcncci a fcnfaao ao
suicdio sc nao fcn vonfadc dc concfci Cono vcncci a fcnfa-
ao ao alcoolisno sc clc nao fcn vonfadc dc hchci n suna,
odcnos lcvanfai a hiofcsc quc, acsai dc iogianado aia
fci o dcscjo dc hchci ou dc sc nafai, csfa fcnfaao fanhn nao
dcixa dc sci fiufo do livic-aihfiio do siifo quc, cono cscic-
vcu !aidcc, foi cxcicido na ciiaficidadc, anfcs da cncainaao.
n oufias alavias, odcnos coniccndci quc ncnhun
siifo suicida ou viciado, nas scu go odc sci iogianado
con cssa fcnfaao aia quc sua iova aconfca na Jciia. \ou
ilusfiai cssa icflcxao con un afcndincnfo a un suosfo siifo
quc csfinulava una cssoa do scxo nasculino aia hchci. so-
coiio foi solicifado cla nac do jovcn alcoolafia. Ao iniciai o
afcndincnfo, una falangc dc siifos foi localizada junfo ao
iaaz clas ndiuns vidcnfcs. Jodos foian afcndidos c o ldci,
aos iccuciai a conscincia csiiifual, iclafou o scguinfc: cn
una vida assada ahandonou un filho oi cssc sci alcoolafia.
lc considciava o filho cono un fiacassado. Aos noiici, aiic-
cndido, solicifou assai fanhn oi cssa iova: a do alcoolis-
no. lc naiiou ao giuo quc sucunhiu novancnfc, ou scja, a
nafciialidadc da cncainaao foi nais foifc quc clc, o siifo.
quando noiicu ficou icso ainda naqucla cisonalidadc iovi-
soiia c sc foinou ohscssoi dc oufios alcoolafias cncainados, af
sci dcscifado dcssa ilusao naquclc afcndincnfo aonfiico.
Con hasc ncsfc caso, odcnos dizci cono nao hasfa
dcscncainai aia sc lihcifai do go ciiado aia una dcfcinina-
3
da cncainaao. !oin, o quc cssc c oufios casos aicccn clucidai,
quc o vcio csf no go iogianado aia una iovaao c nao
no siifo. sfc acnas nao fao foifc cono inaginava, ois
acicdifou quc odciia vcncci a iova do vcio c sucunhiu. ^as,
quando iccucian a conscincia csiiifual, sc dao confa dc quc
nao iccisan nais da hchida na ciiaficidadc. Con a conscin-
cia dcscifa, conscgucn sc acicchci quc ficai hchcndo con os
cncainados cia ainda fiufo do gncio dc iovas quc havian csco-
lhido c do qual ainda nao havian sc dcsvcncilhado. , ossivcl-
ncnfc, !cus cinifc quc fiqucn influcnciando oufios siifos
hunanizados, ou scja, sao fanhn insfiuncnfos inconscicnfcs quc
lc sc ufiliza aia ciiai as iovas quc cada un dcvc assai.
cono sc faz aia o csiifo sc lcnhiai do gncio dc io-
vas, afiavs da Aoncfiia A fcnica adofada nuifo sinlcs c
consisfc cn dai a sugcsfao aia quc o suosfo siifo incoio-
iado no ndiun sc lcnhic da icuniao cn quc cscolhcu o gncio
dc iovas, scguida dc ulsos cncigficos, noinalncnfc scfc, aia
quc clc ossa sc lcnhiai daquclc noncnfo.
!oi sci acnas una fcnica, csfc ioccdincnfo odc sci ic-
ioduzido facilncnfc oi qualquci agiuancnfo ncdiunico c,
dcnfio dc una cisccfiva cicnffica, conaiai as icsosfas dc
difcicnfcs suosfos siifos.
s quc aificiaian dcsfa cxciincia, nao inoifando sc
foian suicidas ou vfinas dc cufansia, nas quc acicdifavan fci
noiiido anfcs da hoia, aos a iccuciaao da conscincia csiii-
fual ou sc lcnhiai da cscolha do gncio dc iovas quc fizcian,
ncnhun nanfcvc a anfiga oiniao. Ao confiiio, con a nova cons-
cincia, assaian a cidoai aquclcs quc considciavan, anfcs da
cxciincia, cono algozcs.
\n dado inoifanfc, quc ajuda a coniccndci a difcicna
cnfic a conscincia csiiifual c o go (a conscincia hunanizada),
quc, ao sc lihcifai do sofiincnfo quc afligia o siifo aos o
dcscncainc, quc os oufios dcixan dc sci filhos, ais, anigos ou
ininigos. Jodos sc foinan acnas iinaos csiiifuais cn iova-
ao. ^uda a nanciia dc cncaiai os fafos. o caso dc un ai quc
40
dcscncaina c dcixa os filhos oifaos, o acgo afcinal suhsfifu-
do oi un anoi icalncnfc fiafcino. Aquclcs quc anfcs clc cnfcn-
dia cono filhos oifaos, assan a sci cnsados con iinaos csiii-
fuais cn iovaao. !oi isso, quando aconfccc a iccuciaao da
conscincia csiiifual, ou scja, aconfccc a lihcifaao do go, fudo
sc fiansfoina c o sofiincnfo fcinina iaidancnfc, cono acon-
fccc quando acoidanos dc un csadclo. !cixa-sc dc cnsai cono
sci hunano, ncsno nao fcndo nais o coio fsico, aia cnsai
cono siifo cfcino quc cncaina acnas aia assai oi io-
vas, cxiaocs ou cuniii nissocs (qucsfao 132 dc Livio dos
siifos).
^ais una vcz icfoianos quc csfas qucsfocs dcvcn sci ana-
lisadas con hiofcscs, suondo quc o siifo falou a vcidadc c
quc nao sc fiafava dc aninisno do ndiun. Colocando cnfic
asas csfas ossihilidadcs, cnconfianos, cnfao, cvidncias dc quc
a nossa cxisfncia hunanizada csf iclacionada con as dos ou-
fios siifos quc fazcn aifc do nosso ciculo faniliai ou nao.
Assin, ao ncsno fcno quc assanos oi nossas iovaocs, so-
nos fanhn os insfiuncnfos ncccssiios aia as iovas dos ou-
fios, dc fal foina quc nossos afos ncccssifan sci diiccionados
aia quc cssa oidcn cosnica icvalca, icsfiingindo o nosso li-
vic-aihfiio aia a csfcia noial, ou scja, da cscolha dos scnfi-
ncnfos con os quais vivcnciaicnos os afos iaficados, una vcz
quc clcs csfao infciligados con os dos dcnais csiifos
hunanizados, nao odcndo sci difcicnfcs daquclcs quc o oufio
ncccssifa iccchci, naquclc cxafo noncnfo, cn funao da lci dc
causa c cfcifo.
Assin, no caso da cufansia, oi cxcnlo, algun iccisa
sci o insfiuncnfo quc vai iovocai o dcscncainc dc algun,
nas nao sci anfcs da hoia, c sin no noncnfo cinifido oi
!cus. quc vai confai na confahilidadc divina dcsfc siifo
hunanizado a infcnao con quc o afo foi iaficado.
!cscifai-sc do go sinilai a acoidai dc un sonho c ci-
cchci quc fudo nao assou dc una giandc ilusao. o inoifanfc
fonai conscincia quc o sofiincnfo ou a fclicidadc dccndc da
nossa conscincia c nao dos afos nafciiais iaficados. nquanfo
41
o siifo, cncainado ou dcscncainado, sc vci cono vfina dc
algun, odc sofici ou af ncsno sc foinai un ohscssoi, nas ao
iccuciai a conscincia csiiifual c sc acicchci quc aconfcccu
acnas o quc csfava dc acoido con o gncio da iova quc csco-
lhcu, o oufio assa a sci visfo acnas cono o insfiuncnfo ncccs-
siio das suas iovaocs, ncsno quc csfc ulfino nao fcnha a
conscincia dcssc fafo, ou scja, scndo acnas un insfiuncnfo in-
conscicnfc da vonfadc divina.
Con a conscincia csiiifual dcscifa, o oufio dcixa dc sci
un ininigo c sc foina un iinao csiiifual, ncsno aquclc cscolhi-
do aia sci o insfiuncnfo dc una vicissifudc ncgafiva.
Confia cssa ossvcl fafalidadc nos afos nafciiais, nuifos
csiiifisfas dizcn quc cn Livio dos siifos fanhn csf cs-
ciifo quc sc una fclha cai cn nossas cahcas nao significa quc
csfc afo csfava icvisfo anfcs da cncainaao do siifo. !sso
vcidadc, nas ncsfc livio fanhn cnconfianos a afiinaao dc
quc sc algun nao nciccc iccchci un fiio, sci infudo aia sc
dcsviai. Logo, odcnos concluii quc ncsno nao scndo un afo
csciifo anfcs da cncainaao do siifo, sc clc nao nciccci quc
una fclha lhc caia na cahca, iccchci na hoia ccifa una infui-
ao aia sc dcsviai da ncsna. nfin, sc a fclha lhc accifou a
cahca oiquc aquclc afo cia inoifanfc, fiazia algun
cnsinancnfo cnhufido.
Con csfa csquisa, conduzida afiavs dc icuniocs ncdiunicas
aonfiicas, foi ossvcl coniccndci quc a ifica da Aoncfiia
nao confiaiia os cnsinancnfos da doufiina csiifa. Ao confi-
iio, fiazcn clcncnfos quc, sc nao coniovan, clo ncnos vao
ao cnconfio dclcs, cono os quc dizcn quc nao noiicnos anfcs
da hoia, nao inoifando o ciigo c quc o livic-aihfiio csf na
infcnao c nao, ncccssaiiancnfc, nos afos, ois csfcs, con fic-
quncia, sao diiigidos clos ioiios siifos.
A aifii dos casos csfudados, fcnos a convicao quc o in-
oifanfc iocuiai nao sci o insfiuncnfo aia una vicissifudc
ncgafiva quc algun ncccssifc assai, ciscvciando no 8.m, nas
algun o sci c colhci os fiufos dcssc afo, sohicfudo quando
42
agii infcncionalncnfc. !cvcnos lcnhiai quc, no cafulo sohic
o ma/, cn Livio dos siifos, cnconfianos quc clc ncccssiio,
nas quc acaiicfa conscquncias csiiifuais cn qucn o icaliza,
sohicfudo quando h a infcnao dc iafic-lo. nfin, csfanos di-
anfc do ncsno cnsinancnfo dc Jcsus quando afiina quc o cscn-
dalo ncccssiio, nas ai daquclc oi qucn o cscndalo aconfccc.
n oufias alavias, aiccc cxisfii una iclaao oxinoinica
(aiadoxal) cnfic a lihcidadc c a ncccssidadc ou cnfic o livic-
aihfiio c a fafalidadc. u scja, acsai dc fcinos a lihcidadc dc
cscolhci iouhai ou nao (una afifudc cgosfa), nosso afo sci gui-
ado aia quc a vfina scja algun quc iccisava, naquclc no-
ncnfo, assai oi fal iovaao. , ohviancnfc, o icsonsvcl clo
afo acunulai dhifos cn sua ccononia csiiifual, una vcz quc
fcvc a infcnao dc concfci aquclc afo. ncsno valc aia qual-
quci aao cgosfa, cnfic clas o suicdio, j quc fodos os nofivos
aia qucn concfc o afo, infcncionalncnfc, sao cgosfas (cida
nafciial, scnfincnfal, oigulho fciido cfc.).
!odcnos cncciiai csfc cafulo aicscnfando un csqucna
conccifual sohic csfa iohlcnfica: siifo, quando sc cncon-
fia con sua conscincia csiiifual lcna, cscolhc un gncio dc
iovas. A aifii dcssa cscolha sci ciiado un go (una consci-
ncia iovisoiia aia sci vivcnciada na Jciia) c foda una io-
gianaao gcnfica aia a iova aconfccci. csiifo nao ho-
ncn ou nulhci, hianco ou icfo, iico ou ohic, nas, cssa divci-
sidadc aconfccci cn funao da cscolha da iova icalizada no
lano csiiifual.
o caso daquclc quc ofa oi vcncci a fcnfaao do suicdio,
clc odci vii a fci duianfc a sua cxisfncia viias fcnfaocs io-
gianadas, cn difcicnfcs noncnfos dc sua cxisfncia, nas quc
nao vao sc concicfizai. csfc caso, ncsno quc fcnfc o suicdio,
nao alcanai xifo. !oin, quando chcgai a iova dciiadciia,
sc suoifai a fcnfaao quc sc ahafc sohic clc, conscguii alcan-
ai o ohjcfivo alncjado clo csiifo, vindo a dcscncainai dc ou-
fia foina. !oin, sc a nafciialidadc da vida hunanizada foi
nais foifc c nao a suoifai, dcscncainai vfina do suicdio c
sci, ohviancnfc, icsonsahilizado clo afo, soficndo nos nun-
43
dos dc uigaao (unhial) o fcno ncccssiio aia uiificai scu
ciisiifo da foxidadc acunulada na Jciia c csfai cn condiocs
dc volfai aia a dincnsao csiiifual oiiginiia, ondc analisai scu
dcscncnho naqucla iova c odci iogianai sua ioxina
cncainaao, fcnfando novancnfc csfa ou oufia iova. !oin, con
cssc afo, vai gciai naquclcs quc foian scus faniliaics ou anigos
fanhn una iova, quc odc sci a do dcsacgo scnfincnfal.
isso valc aia fodos os fios dc iova. hviancnfc quc
ningun cncaina, oi cxcnlo, con a nissao dc fiiai a vida
hunanizada dc oufio siifo, nas cnquanfo houvci os quc ic-
ciscn dcscncainai con un fiio, sci ncccssiio quc algun scja o
insfiuncnfo aia csfa aao aconfccci. , sc o cscolhido agii con
infcnao, assunii a icsonsahilidadc clo afo c colhci foda a
conscquncia do ncsno. !oin, odc sci quc o afo aconfca cn
un acidcnfc, scn quc haja a infcnao. cssc caso, ou no anfciioi,
a vfina dcscncainou na hoia ccifa, ois so !cus fcn, cn Jcsc,
o diicifo dc fiiai a vida, afiina Livio dos siifos. Assin, qucn
afiia con infcnao gcia un dhifo c aquclc quc sc foina un ins-
fiuncnfo involunfiio, nao sc conioncfc con a Lci dc causa c
cfcifo, ois nao fcvc a infcnao dc concfci o ciinc.
cssa hiofcsc sc foina nais cvidcnfc quando csfudanos os
afcndincnfos csiiifuais s vfinas da cufansia. o giuo
ncdiunico quc aconanhanos ficou afcnfc quc o icsonsvcl
cla ifica da cufansia foi fanhn un insfiuncnfo c sua io-
va scnic foi noial c nao nafciial: con qual infcnao clc iafi-
cou a cufansia afiva ou assiva, una vcz quc cla aconfcccu na
hoia ccifa, c algun iccisava sci o icsonsvcl oi cssa aao
n livio dos siifos, clcs afiinan quc ficqucnfcncnfc agcn
sohic nossos cnsancnfos c nossas aocs (qucsfao 4), logo,
fanhn dcvcn agii sohic aquclc quc iafica a cufansia.
nfin, sao viios os indcios quc nos lcvan a afiinai quc o
siifo quc dcscncaina afiavs da cufansia fanhn noiic
na hoia ccifa c, quando o siifo naiia, cn algun fiahalho
ncdiunico, quc sofic aos a noifc, nao foi oi causa do afo ia-
ficado, nas, na naioiia das vczcs, cn funao da sua nao ica-
iaao aia o icfoino ao nundo dos siifos ou oi scu cgosno,
44
oi fci una cxisfncia naicada, icdoninanfcncnfc, clo na-
fciialisno ou quando sua icligiosidadc nao assava dc ncia foi-
nalidadc cxfciioi. n oufias alavias, nao foi a cufansia o no-
fivo do sofiincnfo, nas o acgo ao go.
A nossa cxciincia con o socoiio dc suosfos suicidas ou
vfinas da cufansia nos lcva a cnsai na cxisfncia dc una icla-
ao aiadoxal cnfic o livic-aihfiio c a fafalidadc, dcnonsfiando
quc a Lci dc causa c cfcifo nao ossui falhas. Aln disso, aiccc
coniovai os cnsinancnfos dos siifos aia !aidcc quando
afiinan quc aos a cncainaao o livic-aihfiio noial c nao
nafciial. ! foifcs cvidncias quc aos a cncainaao fcnos a
lihcidadc dc nanifcsfai anoi ou cgosno, nas os afos nafciiais
sao cooidcnados oi una foia suciioi, chanada dc .arma ou
dc Lci dc causa c cfcifo, aia nao havci injusfias. u scja, aia
quc cada un ossa colhci o quc ncccssifa c nciccc, cn cada
noncnfo dc sua vida hunanizada. isso valc aia as vicissifu-
dcs osifivas cono aia as ncgafivas, ncsno quc isso dcsagiadc
os dcfcnsoics dos diicifos hunanos c o scnfincnfalisno dc aifc
do novincnfo csiiifisfa ainda acgado a una sinloiia noao
dc hcn c dc nal.
4
CAFTLLO 3
QLANIO CONA TRNNA
LNA NCARNAAO
csfc cafulo vanos aicscnfai alguns afcndincnfos, con-
iccndcndo-os a aifii do onfo dc visfa da aninagogia. Conc-
aicnos, ncsfc cafulo, ahoidando alguns afcndincnfos insoli-
fos, icalizados afiavs das fcnicas aonfiicas, nos quais o so-
coiio aos suosfos siifos foi icalizado anfcs ncsno dc os fa-
fos nafciiais aconfcccicn. u scja, cn Jcsc, os ndiuns foian
iojcfados aia o fufuio aia auxiliai no icsgafc dc alguns su-
osfos siifos quc dcscncainaiian cn fiagdias i-iogiana-
das no chanado nundo csiiifual.
NALIRGO NO GTO
o dia 31 dc janciio dc 2006, cn una icuniao dc Aoncfiia,
una das ndiuns dcsdohiadas sc dcaia con un naufigio. la
dcscicvc nuifas cssoas dcscsciadas fcnfando sc salvai. A n-
diun cicchc quc sao siifos iludidos, ou scja, quc acicdifan
quc ainda csfao sc afogando.
giuo, cnfao, ncnfaliza viios hofcs quc sao lasnados
no local ondc os siifos sc cnconfian. A ndiun confinua dcs-
cicvcndo a ccna, afiinando quc os v suhindo nos hofcs. Quan-
do isso aconfccc, fodos fican nais calnos, cla afiina. ^ais cnci-
gia cnviada clo giuo c os hofcs con os siifos sao cnvolvi-
dos cn una foifc luz hianca c lcvados aia una cscic dc hos-
ifal, scgundo cla.
Aos o finino do fiahalho, un dos ncnfoics incoioia cn
una das ndiuns c csclaiccc o giuo infoinando quc a fiagdia
ainda nao havia aconfccido, nas quc a inicnsa, cn hicvc, nofi-
ciaiia o fafo.
46
ao sc assou ncn una scnana c un acidcnfc no gifo foi
divulgado cla inicnsa. ^ais dc nil cssoas noiician naquclc
naufigio. , na iinciia icuniao aonfiica aos a fiagdia, a
csiiifualidadc confiinou quc a cncigia quc o giuo cnviou na-
quclc afcndincnfo foi ufilizada no icsgafc dc nuifos siifos quc,
cla suas iovaocs, iccisavan dcscncainai naquclc cvcnfo.
ao fonos infoinados sohic o nuncio dc siifos quc fo-
ian icsgafados. !odc sci quc, af o noncnfo, nuifos cinanc-
an iludidos, acicdifando quc ainda lufan aia nao sc afogai,
scn sahci quc, suosfancnfc, j dcscncainaian.
ACINT N 5LFRNRCAIO NA RL55A
Algunas scssocs aonfiicas aos o acidcnfc no gifo, a
csiiifualidadc nos fiouxc oufio caso aiccido. \na das ndiuns
viu quc algo caa do cu. 5cgundo cla, aiccian cdias. Logo cn
scguida, cla dcscicvc una ccna con viias cssoas sofciiadas.
Algo cono un galao havia dcsahado con o cso das cdias
quc caan do cu.
Afiavs do cnvio dc cncigia, ahiinos un csao c as csso-
as concaian a saii do galao. ^ais cncigia foi cnviada c a
ndiun dcscicvcu quc clas foian iccolhidas cla csiiifualidadc
c conduzidas aia una colnia.
Aos a icuniao, fonos novancnfc infoinados clos sii-
fos quc cooidcnan o fiahalho quc, aquclc acidcnfc, fanhn nao
havia ainda aconfccido, nas quc, cn hicvc, scianos infoinados
do ncsno clos ncios dc conunicaao.
aqucla ncsna scnana a J\ nosfiava un sucincicado
na Russia cujo fcfo havia dcsahado dcvido ao gclo quc sc acunu-
lava sohic clc, nafando viias cssoas. Cono no caso anfciioi, a
cncigia aia o icsgafc dc alguns siifos foi, cn Jcsc, cnviada
anfcs do fafo aconfccci na Jciia.
47
IOGO N LN OLOILTO NA NGRA
n una oufia ocasiao, con a ahcifuia dos fiahalhos
aonfiicos, una das ndiuns concou a dcscicvci algo cono
una giandc fhiica cgando fogo. !onos oiicnfados cla
csiiifualidadc aia scnanalncnfc cnviai cncigia aia cssa fia-
gdia, ncsno scn sahci ondc c quando cla aconfccciia.
Con o assai das scnanas, as ndiuns scnfian quc o aci-
dcnfc sc aioxinava, ois a vihiaao ficava nais infcnsa, scgun-
do clas, c a scnsaao quc una dclas scnfia cia dc nuifa doi c
sofiincnfo. \na das ndiuns finha a inicssao quc o acidcnfc
sciia cn una usina afnica. A csiiifualidadc nao nos assava
ncnhuna infoinaao. Algunas cssoas ficavan lcvanfando an-
siosas, qucicndo sahci sc aconfccciia un acidcnfc ou un afcnfa-
do.
^as nao adianfa sc icocuai. ao sahanos o local ou a
dafa do cvcnfo. A unica oiicnfaao da csiiifualidadc cia aia
cnviai ficqucnfcncnfc nuifa cncigia anoiosa aia o fafo.
!assados alguns ncscs, ocoiicu un acidcnfc cn un olcodufo
na igiia c aqucla vihiaao dcnsa quc as ndiuns scnfian foi
aliviada fofalncnfc. n una oufia icuniao, a csiiifualidadc
confiinou fanhn quc a cncigia cnviada fciia sido canalizada
aia os icsgafcs dos siifos dcscncainados ncsfc acidcnfc.
sfcs fis ossvcis icsgafcs dc siifos nos fizcian qucsfi-
onai o oiqu da csiiifualidadc fiaz-los aia aquclc giuo
aonfiico. A icsosfa quc nos foi aicscnfada logica, acsai
dc nao odci sci coniovada. 5cgundo un dos suosfos sii-
fos quc sc conunicava duianfc as scssocs, aquclc giuo dc n-
diuns finha una foifc ligaao con aqucla icgiao da Jciia c aos
fafos cinicos colcfivos dcla.
5c isso foi vcidadc, cnfao o quc chananos dc nundo cxfcii-
oi aiccc, dc fafo, sci una ciiaao divina da qual nao fcnos nc-
nhun confiolc. n oufias alavias, aiccc cxisfii un fafalisno
no nundo, una i-dcfcininaao do quc aconfccci. icscn-
fc, o assado c o fufuio sao cono ilusocs ciiadas clo go, cla
4
nossa incaacidadc dc cnxcigai a infcgiaao dc fodos os clcncn-
fos da vida.
ncssc scnfido, sc cxisfc algun livic-aihfiio, clc aiccc icsi-
dii no nundo infciioi, ou scja, na foina cono vanos vivcnciai
scnfincnfalncnfc as vicissifudcs da vida nafciial.
cono j salicnfanos, nos cafulos anfciioics, nao hasfa o
siifo dcscncainai aia sc lihcifai do go, da conscincia io-
visoiia quc ciiou anfcs dc nais una cncainaao. !cssa foina,
cn Jcsc, nuifos cinanccciian no nundo csiiifual acicdifan-
do quc sao honcns ou nulhcics, quc ainda sao ais ou filhos,
scnfindo dcscjos hunanos cfc.
Assin, aia quc ossanos dcsdc j nos lihcifai das ainadi-
lhas c aifinanhas do go ncccssiio fiansccndci a dicofonia
csiifo cncainado X csiifo dcscncainado. A icalidadc csiii-
fual nuifo nais conlcxa do quc cssa dicofonia ciiada clo
go, ois, acsai do siifo, cn fcsc, csfudai no nundo csiii-
fual c conhccci as coisas do \nivciso, scn a cncainaao nao h
cono iovai quc icalncnfc clc aicndcu a liao. Cono no nosso
cnsino cscolai, nao hasfa o aluno acnas csfudai o ano fodo, clc
iccisa assai nas iovas hincsfiais. 5ao csfas quc afcsfan sc
clc aicndcu ou nao a liao.
o caso do siifo, odcnos dizci quc afiavs da
cncainaao quc clc iovai sc aicndcu a liao csfudada no
nundo csiiifual. Assin, do onfo dc visfa aninagogico, nao
cncainanos aia aicndci a focai violao, diiigii caiio, csfudai
cssa ou aqucla discilina cscolai, nas aia colocai cn ifica o
quc foi csfudado na condiao dc siifo. n oufias alavias,
nao na Jciia quc clc aicndci ncdicina, nas sc sci ndico faz
aifc da iova quc clc cscolhcu anfcs dc cncainai, clc sci lcva-
do a sc foinai ndico c nao oufio siifo, cuja iova cn oufio
cano dc afividadc hunana.
u scja, a cncainaao o noncnfo dc iovai, aia o io-
iio csiifo, sc aicndcu ou nao a liao csfudada anfciioincnfc.
5c clc sci ndico, advogado ou oufia coisa qualquci, isso foi
dcfinido anfcs, cn funao das iovas cscolhidas.
4
o quc caiacfciiza csscncialncnfc una cncainaao a
ncccssiia nudana dc conscincia, a colocaao dc un vu so-
hic a conscincia csiiifual, a vcidadciia conscincia, aia quc a
Rcalidadc fiquc vclada. Assin, vclando o nundo csiiifual, ondc
vivc c faz scu aicndizado, ondc lancja suas ioxinas
cncainaocs, so lhc icsfa vivci a cxciincia hunanizada a ai-
fii do go, una conscincia iovisoiia, nas caiicgada con un
conjunfo dc vcidadcs ncccssiias aia icalizai suas iovas, nis-
socs ou cxiaocs: acicdifai quc sc honcn ou nulhci, icfo ou
hianco, afiicano ou cuiocu cfc.
ao inoifa qual scja o alco da nova cncainaao, fodos os
siifos iccisan sc dcsligai dc sua conscincia csiiifual, aos
acahai un ciclo dc csfudos, aia sc ligai a un novo go c cncainai.
n oufias alavias, a cncainaao un ioccsso nuifo nais con-
lcxo do quc acnas sc ligai a un coio fsico.
quando coniccndcnos quc cncainai sc ligai a una nova
conscincia quc scivii dc insfiuncnfo aia as iovas do siifo,
odcnos fanhn coniccndci quc a cncainaao nao fcinina
quando o siifo dcsligado do coio fsico. A cncainaao so fci-
nina, dc fafo, quando o siifo sc dcsliga do go, ou scja, daqucla
conscincia aifificial ciiada aia suas iovaocs. fal ilusao odc
duiai dias, ncscs, anos, sculos ou nilnios.
!odcnos dizci quc acnas !cus sahc o noncnfo cxafo dc o
siifo sci dcscifado dcssa ilusao. na Aoncfiia, iaficada
no confcxfo da aninagogia, fcnos conscincia dc quc acnas os
siifos quc ossucn csfc nciccincnfo quc sciao auxilia-
dos, ou scja, odciao sci dcscifados da ilusao cn quc vivcn no
nundo asfial. A Aoncfiia nao fcn cono infcifciii na Lci dc
causa c cfcifo.
cssc scnfido, a csiiifualidadc socoiiisfa odc, cn Jcsc, sci
infoinada dc un icsgafc colcfivo c sahci quais os siifos quc
odcn sci socoiiidos, ou scja, quc odcn sci lihcifos da ilusao
da nafiia ou do go. , iovavclncnfc, !cus cinifc quc ufili-
zcn a cncigia lihciada clos cncainados quc afuan cn giuos
aonfiicos ou oufios aia icalizai cssa faicfa, ncsno quando
0
o fafo ainda nao fcnha sc concicfizado no nundo nafciial, cs-
fando scndo ainda gcsfado na dincnsao asfial.
!iovavclncnfc, csfc ioccsso scnic aconfcccu. Quando
giuos dc oiaocs sc icuncn ou iaficanfcs dc qualquci fcnica
dc vihiaao canalizan cncigia aia alguna fiagdia, csfao aju-
dando cn icsgafcs sinilaics. A vanfagcn da Aoncfiia sohic
oufias fcnicas, sc quc isso odc sci chanado dc vanfagcn, a
ossihilidadc dc dcsciiao do quc aconfccc na csfcia do invisvcl,
acsai dc nao fcinos cono coniovai sc o quc o ndiun dcs-
cicvc ical ou acnas fiufo dc una fifil inaginaao.
1
CAFTLLO 4
5OIRNNTO OL ILCIAI:
O5 CANNHO5 FARA A LLNNAAO
n un hclo cnsinancnfo sohic o sofiincnfo Buda diz nais
ou ncnos assin: Lma t.m mu//.r, aps a mr|. 4 /|//, |mp/rata
p./as ruas pr um r.m4| m|/ars .apa: 4. r.s|||u|r a t|4a 4.s|.. Os
4.ma|s mra4r.s 4 pta4 a |rn|:atam, 4|:.n4 u. .ra /u.a, .|..
^| u., um 4|a, um s4|| //. r..m.n4u. Pr.ur. /m.m u. mra
n |p 4au./a mn|an/a, ./. sa|.r4 /a:.r .ss. m|/ar..
^ t.m su||u /./|: a mn|an/a . p.4|u a /m.m u. r.s|||uiss. a
t|4a 4. s.u /|//. I ./. r.spn4.u. Traa-m. um ra 4. ms|ar4a 4.
uma .asa n4. nun.a n|num mrr.u. I/a t/|u a/.r.m.n|. para
pta4 ., 4. .asa .m .asa, pr.uru uma n4. n|num .n/...ss. a
mr|.. ^a .n.n|ran4, ./a t/|u a |p 4a mn|an/a . 4|ss.. M|-
n/a 4r /at|a m. ..a4. P.nsata u. sm.n|. .u s/r|a nas mas 4a
mr|.. Prm, .u t/|.| para u. m. .ns|n.s a t.r4a4.!.
I /m.m //. /a/u. Im |4 mun4 /uman .v|s|. uma un|.a
I.|. |4as as .|sas sa |rans||r|as.
A vida hunana fcifa dc vicissifudcs, oifanfo, a unica fcli-
cidadc ical a fclicidadc incondicional, ou scja, nao condiciona-
da a nada c scn acgos. acgo aos hcns fiansifoiios lcva, nc-
ccssaiiancnfc, ao sofiincnfo, ois, csfcs, un dia, dcixaiao dc cxis-
fii. \n icfo-vclho, ccifa vcz, dissc o scguinfc cn una icuniao
ncdiunica: na .n/|. sua /./|.|4a4. a n|num, n.m a I.us. Pru. ./.
na ta| /a:.r a.n|...r u. t./ u.r, mas au|/ u. t./ pr..|sa t|t.r.
\olfando aos cnsinancnfos dc Buda, cnconfianos fanhn
a scguinfc afiinaao: T4as as pss.s ma|.r|a|s |/m 4. ./.ar a um
/|m - na4a p.rman.n|., . au./. u. s. aarra a |.|s 4 mun4 |.m
|n.t||at./m.n|. u. s/r.r, uan4 .ss.s a/ts 4. sua a|.na sa r.mt|-
4s.
2
u scja, odcnos afcnfai quc Buda nao lcgifinava o sofii-
ncnfo cono caninho aia a cvoluao csiiifual. Ao confiiio,
cnsinou cono odcnos nao sofici sc iaficainos o dcsacgo s
osscs nafciiais.
a ncsna linha dc iaciocnio, !iishna cnsina Aijuna a vi-
vci con cquaninidadc, ou scja, con igualdadc dc nino qual-
quci fafo nafciial. dcssa foina quc odci fiansccndci o ciclo
iazci/sofiincnfo. Ao confiiio, sc vivcinos icsos s vicissifu-
dcs da vida, nos scnfiicnos iazci quando o fafo nafciial foi
agiadvcl ao nosso go c soficicnos quando clc foi considciado
dcsagiadvcl clo go.
5cgundo viias fiadiocs oiicnfais, o caninho nais cuifo
aia sc liviai do samsara (ioda das cncainaocs) o anoi c a
fclicidadc incondicionais. cssc caninho nao h sofiincnfo oi-
quc nao h acgo s coisas nafciiais c aos dcscjos ilusoiios ciia-
dos clo go. sci hunanizado vivc ap4||., no scnfido dc csfai
inunc doi c ao sofiincnfo, o quc nao quci dizci inaao, nas a
ifica do coiicfo agii, quc sciia fazci aquilo quc iccisanos,
ois sonos nafuialncnfc inclidos a agii, nas scn sc cnvolvci
con os fiufos do fiahalho. n suna, fiafa-sc do agii dcsinfcics-
sado, scn fiiai vanfagcn das sifuaocs favoivcis c ncn sofici
quando clas sao dcsfavoivcis, dcnfio do nosso csficifo onfo dc
visfa hunanizado.
ssa hicvc infioduao sohic o sofiincnfo sc fcz ncccssiio,
aia afiinainos quc a Aoncfiia, cono qualquci oufia ifica
csiiifualisfa, nao infcifcic no livic-aihfiio. Assin, aquclc quc
ofa oi cvoluii cla doi ou clo sofiincnfo sci icscifado.
ao fcnos cono nos liviai dos fafos nafciiais, ciiados cn fun-
ao do gncio dc iovas cscolhido clo siifo anfcs dc cncainai,
nas fcnos o livic-aihfiio no donnio noial, ou scja, icsignando-
sc ou sc icvolfando, oi cxcnlo, dianfc dc una dcfcininada
iova. o quc vanos analisai nos fis scguinfcs casos.
o iinciio, aicscnfaicnos o caso dc una consulcnfc quc
iocuiou a Aoncfiia oi indicaao dc anigos. la nao consc-
guia andai sozinha, acsai dc inuncios ndicos nao diagnosfi-
3
caicn ncnhun iohlcna fsico quc a incdissc dc icalizai novi-
ncnfos. !uianfc o ciodo cn quc fonos iocuiados, fizcnos
fis scssocs dc Aoncfiia, con infcivalos dc quinzc dias, scn
quc ncnhun icsulfado concicfo fossc ohfido.
a iinciia scssao, assin quc sua ficquncia foi ahcifa, un
suosfo siifo scn cinas nanifcsfou-sc cn una das ndiuns
dc incoioiaao. !nconfoinado, dissc-nos quc havia sido cnic-
gado dcla c quc cla cia culada clo csfado cn quc clc sc cncon-
fiava. Aos ficai vagando c a cnconfiai novancnfc cncainada,
icsolvcu sc vingai a incdindo dc andai. ssc caso dc ohscssao
sinlcs foi fiafado con o csclaiccincnfo do siifo quc, cn sc-
guida, foi lcvado aia una colnia csiiifual. A nulhci fcvc
suas cinas cncigizadas aia icfiiai foda c qualquci vihiaao
dcixada oi aquclc siifo.
!naginanos quc o iohlcna sc icsolvciia cn oucos dias,
con a icfiiada do suosfo siifo, nas, scgundo sua fanlia, cla
ainda nao conscguia andai scn aoios.
Quinzc dias sc assaian c, na scgunda scssao, consfafou-sc
quc nao havia ncnhun iohlcna dc oidcn csiiifual. A
consulcnfc foi cncigizada c, una ndiun dc incoioiaao aca-
hou dando assagcn a un dos ncnfoics do fiahalho. suos-
fo siifo, convcisando con a consulcnfc, dissc quc cla iccisa-
va nudai sua foina dc cnsai. 5cgundo afiinava, cla nao quciia
sci cuiada, ois finha icccio, inconscicnfcncnfc, dc quc scu na-
iido c filhos nao lhc dcsscn nais afcnao. Acsai dc nao fci nc-
nhun iohlcna nas cinas, scu dcscjo dc sci o foco da afcnao
da fanlia fazia con quc cla, ncnfalncnfc, cnviassc fluidos nc-
gafivos quc aialisavan a cina. Assin, cla sc foinava dccn-
dcnfc dos oufios aia andai c icalizai oufias afividadcs.
Jiafava-sc dc una cnfcinidadc sicossonfica quc sciia
cuiada quando cla vcnccssc sua ncccssidadc dc afcnao faniliai.
suosfo siifo csclaicccu fanhn a fanlia, infoinando quc
cla nao csfava fingindo. !c fafo, cla nao conscguia andai, nas
cia oi sc scnfii dcsanaiada. Assin, oiicnfou a fanlia da
consulcnfc aia quc a anassc incondicionalncnfc.
4
n oufias alavias, assin quc cla aiassc dc cnviai vihia-
ocs ncgafivas aia a ioiia cina ohfciia a cuia, j quc nao
havia ncnhun iohlcna fisiologico. Basfaiia cla nudai scus cn-
sancnfos c scnfincnfos cn iclaao fanlia, dcixando dc sc fa-
zci dc vfina aia quc scu iohlcna fossc icsolvido.
!oin, nada aconfcccu con a cina, quc confinuava scn
novincnfo, nao sc consfafando clos ndicos ncnhuna cnfci-
nidadc fsica c ncnhun fiansfoino csiiifual, scgundo o afcndi-
ncnfo aonfiico.
n nossa fcicciia scssao, nos fonos infudos aia cxloiai
suas suosfas vidas assadas. Jalvcz o nofivo aia o ncdo dc
cidci a afcnao da fanlia sc cxlicassc fiazcndo aia o consci-
cnfc algun fiauna dc oufia cxisfncia.
A icgicssao, na Aoncfiia, consisfc cn ligai un ndiun
cncigia do consulcnfc c dai un conando ncnfal aia quc accssc
infoinaocs dc oufias vidas. Assin quc o conando foi dado, a
ndiun concou a dcscicvci a scguinfc ccna: cla via un soldado
duianfc una guciia. ssc soldado finha nuifo ncdo dc isai no
chao, ois finha nojo dc isai nos conanhciios j noifos.
giuo aonfiico cnviou cncigia aia dcsolaiizai cssa nc-
noiia icsa no inconscicnfc daqucla nulhci. n scguida, una
nova icgicssao aia una vida anfciioi a csfa cono soldado c a
ndiun sc dcaia con una nafiona, una nulhci cxficnancn-
fc odciosa, cuidando con naos dc fciio dc una ioiicdadc
iuial. ssa nulhci inunha-sc clo ncdo. n fcsc, sciia a
consulcnfc cn una vida assada.
5cgundo a ndiun, naqucla cncainaao a consulcnfc nao
finha as cinas c adninisfiava fudo dc cina dc sua cadciia dc
iodas. Janhn fcnfanos dcsolaiizai cssa ncnoiia aia vci
sc cla nclhoiava. Anfcs dc fcchai a scssao, novancnfc un dos
ncnfoics do fiahalho sc nanifcsfou cn oufia ndiun c convci-
sou con a consulcnfc dizcndo quc cla ainda cia un siifo au-
foiifiio c con ouca f, quc dcvia sc dcsligai daquclas anfigas
cncainaocs cn quc finha odci c confiolava as cssoas. !issc
quc, cnquanfo cla insisfissc cn nanfci fofal donnio sohic a fa-

nlia, nandando c dcsnandando na vida dos filhos, ciificando
suas anizadcs c iclacionancnfos, cla nao conscguiiia sc cuiai.
!cois dcssc afcndincnfo nao fivcnos nais confafo con a
consulcnfc ou con cssoas dc sua fanlia.
sfc caso dcnonsfia claiancnfc quc o livic-aihfiio noial
(scnfincnfos c cnsancnfos) odc dificulfai qualquci ajuda cx-
fciioi. nquanfo a cssoa quc solicifa ajuda nao fizci fanhn una
nudana infciioi, ouca coisa odci sci fcifa aia ajud-la. o
caso acina, o suosfo siifo quc aaicccu na iinciia scssao foi
ajudado. !odcnos concluii quc clc finha nciccincnfo, nas a
consulcnfc ainda iccisava fazci oi nciccci a sua cuia.
scgundo caso quc vanos naiiai sinilai. !onos iocuia-
dos oi una nulhci cujo cx-naiido havia a ahandonado fazia
1 anos. la naiiou quc clc a dcixou sozinha c quc iccisou cui-
dai dc dois filhos cqucnos. Acsai do fcno cicoiiido, cla nao
conscguia o cidoai. Aln disso, confinuava a fiafai os filhos
cono ciianas, acsai dc j scicn adulfos. la infcifciia dc foi-
na aufoiifiia na vida dos filhos.
Anfcs dc iniciai a scssao dc Aoncfiia, a consulcnfc dissc
quc cia injusfiada. la sc considciava un csiifo dc Luz quc
fazia nuifa caiidadc, nas quc cia inconiccndida. la iccla-
nou da nac, dos filhos c, sohicfudo, do cx-naiido c da afual
nulhci dcsfc, quc, aia cla, a culada oi fodo o scu sofiincnfo.
Ao iniciai a nossa iinciia scssao dc Aoncfiia con cssa
consulcnfc, conscguinos fiiai dois suosfos siifos quc a acon-
anhavan, afiados oi sua vihiaao docnfia. a scgunda scs-
sao, dali a algunas scnanas, a consulcnfc fcvc a ooifunidadc
dc convcisai con dois suosfos fiahalhadoics csiiifuais: un xu
c un Cahoclo. xu fcnfou oiicnf-la, dizcndo quc o iohlcna
cia con cla. Alis, afiinou quc os iohlcnas quc o filho finha
cian causados cla cncigia dclcfiia quc cla lhc cnviava.
A nulhci ficou icvolfada c hafcu hoca con o xu, nao acci-
fando ncnhuna das oiicnfaocs. n scguida, o xu foi cnhoia c
vcio o cahoclo. sfc incoioiou cn una ndiun c fcnfou condu-
6
zii una icgicssao dc ncnoiia con cla. lc dizia quc assin cla
odciia cnfcndci o quc aconfcccu no assado c icsolvci o scu
iohlcna. !oin, scgundo o Cahoclo, cla csfava hloqucando a
icgicssao, nao qucicndo vci a vcidadc, nas quc cu havia cafa-
do o quc finha aconfccido na vida assada dcla c cdiu aia cu
confai o quc cu finha infudo.
u fiquci ncio scn jcifo, nas confci fudo o quc vcio cn ni-
nha ncnfc. Confci quc cn una vida assada o scu afual naiido
cia casado con a nulhci con qucn hojc clc convivia. Con cla,
fivcian dois filhos. !oin, a consulcnfc o scduziu, naqucla oufia
cxisfncia, c o fiiou da csosa. Aln disso, nao accifou cuidai dos
filhos do casal, alcgando quc janais cuidaiia dos filhos dc oufia
nulhci. Assin, cla fciia ahandonado as duas ciianas quc, afual-
ncnfc, sao scus filhos hiologicos.
Confinuci a hisfoiia, naiiando quc na vida afual foi fcifa a
jusfia. u scja, quando o naiido a ahandonou, nada nais csfa-
va aconfcccndo do quc a Lci dc causa c cfcifo cn aao. !aia quc
cla aiassc dc sofici hasfava cidoai o cx-naiido c fanhn a
nulhci con qucn clc sc uniu no icscnfc.
!issc fanhn quc o fafo quc cla vivcnciou nada nais cia do
quc una ooifunidadc dc aicndci a cidoai c, aln disso, o-
dci cuidai, con anoi, dos siifos quc havia ahandonado no
assado, oi causa dc scu individualisno. Cono, na suosfa vida
anfciioi, cla nao os accifaia oiquc nao cian scus filhos hiologi-
cos, csfava fcndo a ooifunidadc dc icaiai cssc ciio, cuidando
dclcs agoia c sozinha.
Acsai dc o Cahoclo dizci quc cia isso ncsno, quc a ninha
infuiao foi coiicfa, cla nao accifou a infoinaao. Confinuou alc-
gando quc cia un csiifo dc Luz c quc nunca faiia una coisa
dcssas, ncn cn vidas assadas. !nfclizncnfc, csfc caso dcnons-
fiou nais una vcz quc a Aoncfiia nao caaz dc assai oi
cina do livic-aihfiio dc ningun.
A aninagogia (cducaao csiiifual) icscnfc ncssc afcndi-
ncnfo icfoia a fcsc dc quc aos cscolhci o gncio dc iovas,
ciia-sc, na vida dc cada siifo hunanizado, una siic dc io-
7
vaocs. , aos a cncainaao, o livic-aihfiio csf no nundo infc-
iioi. ao odciia fci sido difcicnfc a vida dcssa consulcnfc. la
fciia quc casai con a cssoa ccifa, iccisaiia fci dois filhos c, no
noncnfo icciso, fciia quc sci ahandonada clo naiido c assa-
iia a vivci con oufia cssoa, a nulhci quc clc ahandonou no
assado.
n iclaao consulcnfc, cla finha quc cuidai daquclcs quc
fanhn ahandonou no assado. Cono cla dizia quc nao cuida-
iia dc ciianas quc nao fosscn gciadas oi cla, dcssa vcz fcvc a
ooifunidadc dc fazci isso, nas sozinha.
5c, dc fafo, foi vcidadc a hisfoiia naiiada acina, sc a iccn-
cainaao un fafo c sc cxisfc a Lci dc causa c cfcifo icgulando
nossa vida hunanizada, aia cssa nulhci aiai dc sofici hasfa
cla accifai o quc aconfcccu c ainda agiadccci a !cus a ooifuni-
dadc dc aicndci a anai aquclcs quc cla ahandonou no assado
c fanhn os siifos quc icicscnfaian o acl dc naiido c dc
ananfc. ^as cla icfciiu confinuai soficndo.
fcicciio caso quc vou naiiai, c dcixci oi ulfino dc ioo-
sifo, ois, ao confiiio dos anfciioics, nosfia cono a nudana
dc cnsancnfo c a accifaao do caina odc ancniz-lo, dini-
nuindo o sofiincnfo. csfc caso, cnconfianos o cidao c odc-
nos consfafai a Lci dc causa c cfcifo funcionando, nao aia u-
nii, nas aia dai una nova ooifunidadc dc aicndizado ao
siifo cn iova.
!onos iocuiados oi una nac, nao csccificancnfc aia
un fiafancnfo aonfiico, nas aia fazci algunas scssocs dc
Rciki cn sua filha dc aioxinadancnfc dois anos dc idadc quc
ossua dcficincias fsicas c ncnfais, scn quc a ncdicina acad-
nica conscguissc diagnosficai a cnfcinidadc da ciiana.
Aln do Rciki, a ciiana fazia !isiofciaia c Acuunfuia cn
una clnica da cidadc. a iinciia scssao dc Rciki, a ciiana ficou
fcliz. Ria foa c olhava aia o csao, hiincando con algun quc
nao conscguanos vci. !cois dc algunas scssocs, convcisci con a
nac sohic o nosso fiahalho dc Aoncfiia. !issc-lhc quc, falvcz,
udsscnos dcscohiii algunas coisas sohic a cnfcinidadc da filha.

o dia do afcndincnfo, a nac conaicccu ao fiahalho
aonfiico c, aos a scssao sci ahcifa, una das ndiuns vidcn-
fcs concou a dcscicvci un ccnifiio c una cssoa choiando
dcscsciadancnfc sohic un funulo. A ndiun nofou quc sc fia-
fava do siifo da ncnina. ufia ndiun, con giandc ofcnci-
al scnsifivo, cicchcu as doics quc a ciiana scnfia c dissc quc
fais doics oiiginavan-sc dc icnoisos noiais.
nviando nais cncigia aia a ciiana, a ndiun vidcnfc
fiansnifiu ao giuo a scguinfc infoinaao. n sua cncainaao
anfciioi, o siifo quc hojc a filha con iohlcnas ncnfais c
fsicos havia sido a nac dc viias ciianas. n un noncnfo dc
giandc icvolfa c dcsconfiolc cnocional, nafou fodos os filhos.
5ua afual nac csfava cnfic as ciianas assassinadas. o Asfial,
csfc siifo cidoou o afo c accifou iccncainai aia sci a nac
daquclc oufio, invcifcndo os ais.
!oin, o siifo da filha (a nac dcla na cncainaao anfciioi)
ainda nanifcsfava, scgundo a ndiun, duvidas dc fci sido icalncnfc
cidoado. Ainda sc lancnfava clo quc aconfcccu c sofiia nuifo.
Conscguinos, con un conando ncnfal, icfiiai o siifo
do ccnifiio c fiazlo aia sc nanifcsfai afiavs dc un dos
ndiuns dc incoioiaao. Assin quc sc nanifcsfou, concou a
choiai dcscnficadancnfc. Jcnfanos convcisai, csfinulando a !
cn !cus c infoinando quc sua nac afual a cidoou dc vcidadc
c quc a anava nuifo. Aaicnfcncnfc, cla accifou nossas ala-
vias dc csclaiccincnfo c consolo, ficando nais calna. n scgui-
da, ainda incoioiado no ndiun, iccchcu cncigia do giuo.
n scguida, con un conando ncnfal, solicifanos quc scu
siifo fossc icacolado novancnfc ao scu coio fsico. A nac
foi oiicnfada, cla csiiifualidadc, a anai nuifo a filha c scnic
dizci-lhc quc a cidoou oi fudo o quc aconfcccu no assado c
quc nao guaida ncnhuna ngoa ou iancoi.
!ois dias dcois do afcndincnfo, a nac nos infoinou quc o
coio da ciiana concou a aicscnfai un dcscnvolvincnfo nais
infcnso, chanando a afcnao do ndico c da fisiofciacufa quc
cuidava dcla.

Con csfc ulfino caso, fcnos una aaicnfc confiadiao.
nfafizanos ao longo dcsfc livio quc o inoifanfc a infcnao
quc csf oi fis dos afos c nao clcs cn si. !cla dcsciiao acina,
aiccc quc foi o assassinafo dos filhos quc gciou o sofiincnfo no
siifo quc iccncainou con giavcs iohlcnas dc saudc. !oin,
na cssncia dc fodos os afos h una infcnao. Acsai dc ncn fo-
dos os csiiifisfas accifaicn cssc cnsinancnfo, Livio dos sii-
fos csclaiccc quc o naioi nal da hunanidadc o cgosno. clc
quc iccisa sci ciiadicado. nao inoifa cono clc sc nanifcsfa.
o caso acina, o quc nofivou o assassinafo c foi o cgosno,
o individualisno daquclc siifo hunanizado. 5c nao houvcvc
a infcnao, odc sci quc os filhos fanhn noiicsscn naquclc
noncnfo, j quc ningun noiic anfcs da hoia, scgundo a dou-
fiina csiifa. ^as odciia sci una infoxicaao alincnfai, ocoi-
iida scn a infcnao dc concf-la ou oufio acidcnfc. nfin, na
aninagogia, noiicndo na hoia ou nao, nao sc condcna ningun
c ncnhun afo nafciial ciiado, ncn o assassinafo ou o ahoifo,
ois clcs odcn aconfccci csonfancancnfc, scn quc haja a in-
fcnao dc concf-los.
n oufias alavias, odcnos dizci quc fazia aifc das vi-
cissifudcs daquclcs siifos cn iova o assassinafo. o quc
dcscncaina csf dianfc dc una nova iova: cidoai ou nao o scu
algoz. quc nao cidoa cosfuna sc foinai un ohscssoi, as-
sando a ciscguii aquclc quc considcia cono o culado clo scu
sofiincnfo ou oi fci noiiido anfcs da hoia.
oi isso quc a doufiina csiifa diz quc foia da caiidadc
nao h salvaao. caiidoso aquclc quc scnic hcncvolcnfc,
indulgcnfc c cidoa aquclcs quc fcicn scu individualisno, nao
inoifa o quc aconfca. n oufias alavias, o sci caiidoso nao
sofic c assa clas vicissifudcs, osifivas ou ncgafivas, con a !az
dc !cus no coiaao.
60
61
CON5IRA5 INA5
^uifos oufios casos odciian sci aicscnfados c discufidos
ncsfc livio. nfic os anos dc 200 c 2011, inuncios afcndincn-
fos foian fcifos cla nossa cquic aonfiica. sfivcnos dianfc
dc suosfos siifos quc ainda acicdifavan csfai cncainados c,
assin, suhian cn nihus junfo con os dcnais assagciios scn
quc ningun cicchcssc, oufios andavan ainados na iua c quan-
do foian csclaiccidos quc csfavan vivcndo una ilusao, dizian,
ingcnuancnfc: cnfao oi isso quc cu afiiava c nao nafava
ningun!, cnfic oufios casos cuiiosos.
Con a Aoncfiia iaficada a aifii do cnfoquc da
aninagogia, huscanos fiansccndci a haiiciia dicofnica do
Bcn c do nal. ao fiafanos ningun cono siifos naus,
infciioics, nas scnic cono suosfos iinaos csiiifuais icsos
s ilusocs do go. , indccndcnfc dc scicn siifos cncainados
ou dcscncainados, ofcicccnos a fodos un unico icndio:
A^R aia sc lihcifaicn do odio, do iancoi, do dcscjo dc vin-
gana c qualquci oufio scnfincnfo dclcfiio oiiginado clo cgo-
sno.
Aquclcs quc conscgucn sc dcsligai das ilusocs do go sc li-
hcifan, fanhn, do sofiincnfo quc os afligia. !csisfcn dc ci-
scguii os quc considciavan cono algozcs.
A Aoncfiia, oi sci una fcnica ncdiannica icccnfc c
oi nao sci colocada cn ifica con hon scnso oi giuos dc
ndiuns fascinados, acaha scndo ignoiada cla cincia acadni-
ca c condcnada clos adcfos da icligiao kaidccisfa. ^as cla
una fcnica quc nao dcsncnfc ncnhuna sahcdoiia csiiifual
(!sicosofia) c una fcnica aioiiada aia o nundo icgcncia-
do, un nundo cn quc nao havci fcnlos, ou scja, nao havci
nais icligiocs, ois csfas foian ciiadas aia safisfazci as ncccssi-
dadcs dos nundos dc iovas c cxiaocs.
62
af no Itan.// s.un4 .sp|r|||sm, livio dc Allan !aidcc,
odcnos cnconfiai cxlicaocs aia a aao da Aoncfiia. !oi
cxcnlo, a naioi aifc das cificas c condcnaocs quc os
kaidccisfas fazcn a cssa fcnica odc sci facilncnfc icsondidas
cla lcifuia do cafulo quc fiafa da iccc.
a Aoncfiia, scgundo alguns suosfos siifos, fiahalha
aia !cus, soh a cooidcnaao dc ^aiia, a fin dc ajudai no cs-
claiccincnfo dos siifos c nao aia fazci iosclifisno icligioso.
nada aconfccc oi acaso. Judo csf hainoniosancnfc aconfc-
ccndo cono dcvciia aconfccci.
\alc aia a Aoncfiia o ncsno aiguncnfo quc !aidcc usa-
va aia os cficos ou aia os cafolicos quc ciificavan o csiiifis-
no, no sculo X!X: A nafuicza nao d salfos. !oi isso, cada
coisa so aconfccc no noncnfo ccifo. nfcn, o kaidccisno cia a
vfina das oufias icligiocs, hojc, o iincial algoz da
Aoncfiia. ^as dcvcnos julgai ou condcnai algun
5c fao difcil aia un kaidccisfa accifai quc un hofc odc
sci lasnado no Asfial cla csiiifualidadc, afiavs da cncigia
lihciada clo giuo aonfiico, a fin dc icsgafai un suosfo
siifo iludido aia algun hosifal ou ccnfio dc iccuciaao,
nclhoi dcixai dc sci csiiifisfa.
!aia dcnonsfiai cono fal icsgafc ossvcl, usaicnos a in-
foinaao icscnfc cn o Itan.// s.un4 .sp|r|||sm, no cafulo
sohic o odci da iccc, quc conca con una cifaao dc ^aicos:
S.a u. /r u. p.a|s na pr..., .r.4. u. ||.r.|s, . ts s.r4
.n..4|4 (11, 24).
5c o cafulo conca con una afiinaao fao cnffica do
odci da iccc, oiquc nao acicdifai quc ossvcl lasnai un
hofc aia socoiici un suosfo siifo quc acicdifa csfai sc afo-
gando 5c a cifica vicssc dc un cafolico ou dc un cvanglico quc
nao acicdifa na vida aos a noifc, daiia af aia cnfcndci. ^as,
quando un kaidccisfa acosfunado a lci livios quc aicscnfan a
conlcxidadc da vida csiiifual c o fiahalho da csiiifualidadc,
63
con o aoio do ccfolasna dos ndiuns, aia icsgafai alguns
iinaos dcscncainados diz quc isso nao ossvcl c quc acnas
fanfasia ou aninisno, fcnos acnas quc lancnfai fananha
ignoincia, ois, quando un siifo fcn nciccincnfo aia sci
icsgafado do sofiincnfo ncnfal quc vivcncia, o quc a cquic
aonfiica faz, cn suna, acnas una iccc c sc a csiiifualidadc
socoiiida conscguc afuai naqucla ccna ncnfal, scgundo as dcs-
ciiocs dos ndiuns vidcnfcs ou dcsdohiados naquclc noncnfo,
oiquc houvc a cinissao divina aia aconfccci.
Itan.// s.un4 .sp|r|||sm, no ncsno cafulo, diz quc
a iccc una invocaao. Ao faz-la, o honcn cnfia cn conuni-
caao, clo cnsancnfo, con o sci ao qual sc diiigc, odc sci aia
cdii, aia agiadccci ou aia gloiificai. u scja, o caso acina
nao confiadiz nada do quc o csiiifisno cnsina. o ncsno ca-
fulo sc dcscniola afiinando quc odcnos cdii clos vivos ou
clos noifos. u scja, sc o giuo cdiu con f aia quc un hofc
fossc cnviado aia un suosfo siifo quc acicdifava csfai sc
afogando, nao cicchcndo quc csfava dcscncainado, c fal cdido
foi conccdido oi !cus, nao d aia cnfcndci o quc fanfo inco-
noda os kaidccisfas.
no ifcn 10, dcssc ncsno cafulo, cnconfianos una as-
sagcn ainda nais csclaicccdoia: (aia coniccndci a aao da
iccc) icciso inaginai fodos os scics cncainados c
dcscncainados ncigulhados no fluido univcisal quc ocua fodo
o csao, fal qual nos achanos cnvolvidos cla afnosfcia aqui
na Jciia. ssc fluido iccchc un inulso da nossa vonfadc c clc
o vcculo do cnsancnfo cono o ai o vcculo do son.
ssa cxlicaao sinfcfiza o odci da ncnfc c da iccc (un
cdido fcifo con f c anoi) c csclaiccc quc as foinas do nundo
nafciial ou do csiiifual sao ilusoiias. A unica icalidadc quc
csfanos ncigulhados no fluido univcisal, un cano cncigfico
infoinc quc odc sci nodclado dc infinifas foinas clo odci da
ncnfc. na ncsna assagcn lcnos: As vihiaocs do fluido uni-
vcisal sc csfcndcn ao infinifo. !oifanfo, quando o cnsancnfo
diiigido a un sci qualquci na Jciia ou no csao, una coiicnfc
64
dc fluidos sc csfahclccc cnfic un c oufio, fiansnifindo o cnsa-
ncnfo cnfic clcs cono o ai fiansnifc o son.
cono fica os ulsos cncigficos cnviados con o csfalai dc
dcdos A cxlicaao aia cssc iccuiso fanhn csf no Itan.//
s.un4 .sp|r|||sm. A infcnsidadc dcssa coiicnfc dc fluidos sci
foifc ou fiaca dc acoido con a foia do cnsancnfo c da vonfa-
dc dc qucn oia.
A confagcn dc ulsos scivc acnas aia agicgai infcnsida-
dc c foia dc vonfadc coiicnfc fludica. \filiza-sc fal confagcn
cono un iccuiso. \na casa kaidccisfa cujos diiigcnfcs sc scn-
fcn inconodados con cssa fcnica odc aholi-la scn iohlcna.
lc acnas facilifa, c nuifo, a conccnfiaao da cquic c auncnfa
a infcnsidadc da cncigia cnviada aia lasnai algun ohjcfo ou
dcsfiuii oufios (coidas quc cnfoican, facas ou oufios ohjcfos
quc sc cnconfian lasnados no coio asfial do siifo). n
nosso fiahalho, af oiquc nuifos ndiuns vician dc foinaao
cafolica, usanos nuifo o odci dc icccs cono ai nosso c a
Avc ^aiia, ncnfalizando coics ou foinas cono cachociias, flo-
ics cfc.
n suna, a Aoncfiia nao cnfia cn confiadiao con os
cnsinancnfos do siifo dc \cidadc. !oin, a Aoncfiia fao
dinnica quc odc sci adafada aia sci iaficada cn qualquci
ccniio csiiifualisfa. \n giuo dc Aoncfiia nao-kaidccisfa
odc, aia agicgai fluidos c auncnfai sua infcnsidadc, cdii
auxilio aos clcncnfais, cvocai a chana violcfa ou ufilizai un
onfo canfado dc gun cfc.
nfin, fudo dccndci do giuo quc csfivci ufilizando a
fcnica, ois cla nao csf iclacionada con ncnhuna doufiina
icligiosa. !a ncsna foina quc cada casa kaidccisfa dcscnvolvc
sua foina dc dai assc, cada giuo csiiifualisfa quc ufiliza a
Aoncfiia cnconfiai a nclhoi nanciia dc fiahalhai con cla. A
Aoncfiia vai sc adafando a cada giuo, ois cla acnas una
fcnica dc dcsdohiancnfo induzido dos ndiuns con o ohjcfivo
dc auxiliai nos afcndincnfos csiiifuais dc cncainados c
dcscncainados.
6
Cono a csiiifualidadc suciioi nao sc vincula a ncnhu-
na doufiina cxclusivisfa, h o csfnulo aia a foinaao dc giu-
os dc Aoncfiia siios, oi sci csfc un insfiuncnfo odcioso
aia o icsgafc individual ou colcfivo dc suosfos siifos icsos
s ilusocs do go. isso oiquc csf na hoia dc icsgafai o naioi
nuncio ossvcl aia quc o dc cxilados dininua, acsai dc !cus
j sahci qucn vai ou nao sci cxilado da Jciia.
Assin, nao inoifa sc a Aoncfiia iaficada cn un ccn-
fio kaidccisfa, cn un fciiciio dc unhanda, oi giuos ligados
fiafcinidadc hianca ou oi giuos indccndcnfcs. ohjcfivo dcla,
afualncnfc, soh a oiicnfaao dc ^aiia, a scnhoia da icgcncia-
ao, confiihuii aia quc a naioiia dos siifos icsos nos
unhiais da Jciia confinuc sua cvoluao csiiifual oi aqui ncs-
no, liviando-os do inincnfc cxlio. cahc a nos fazci a nossa
aifc ajudando dcsinfcicssadancnfc c dc foina anoiosa, con
conaixao c alcgiia.
oi quc disscnos quc os cnsinancnfos csiiifuais dc
!iishna sao inoifanfcs aia sc iaficai a Aoncfiia !oiquc
nos cnsina quc nada quc aconfcccu, aconfccc ou aconfccci cn
nossa vida hunanizada ical. una ilusao quc nosso go csf
iogianado aia cicchci, scnfii c iacionalizai. sscncialncnfc,
a Jciia cono un dos nilhocs dc iogianas dc conufadoi
quc gcian iovas aia os siifos (o u inoifal). A gua, a
fciia, o fogo, a cainc, foda c qualquci nafiia dciiva dc un uni-
co clcncnfo: o fluido cosnico univcisal.
nada disso afcfa o siifo. quc afcfada a conscin-
cia do siifo hunanizado, iludido clo go, o iogiana quc o
faz acicdifai quc honcn, nulhci, hianco, icfo, ai, filho, n-
dico, iofcssoi, advogado, iico, ohic, hiasilciio, jaons cfc. c
quc sofic quando scu go fciido.
A nossa casa, o nosso coio, o nosso dinhciio, o nosso caiio
cfc. dciiva da ncsna cncigia univcisal c so cxisfc cn funao do
nosso go, iogianado aia acicdifai quc fudo isso cxisfc, ciian-
do scnsaocs, ciccocs c iacionalizaocs. qucn ainda sc ac-
ga a cssa ilusao sofici nuifo quando o jogo viifual chanado
66
Juzo !inal cnfiai cn scus cafulos nais dianficos, nos quais
as cafsfiofcs nafuiais ou iovocadas clo sci hunanizado (afu-
ando cono insfiuncnfo inconscicnfc da jusfia divina) auncn-
faicn cn infcnsidadc c quanfidadc.
Cono o siifo hunanizado foi iogianado aia huscai a
fclicidadc condicionada a csscs valoics ilusoiios, ou scja, quando
conquisfa os ohjcfos nafciiais ou cssoas quc dcscja, scnfc ia-
zci c acha quc fcliz, fcndc a sofici quando os cidc, scnfc-sc
ahandonado oi !cus.
go, oin, un nau afiao, alcifa !iishna, nas un
ofino scividoi. u scja, fcnos dc aicndci a nos scivii do go
aia nos lihcifai, nao nos suhncfcndo a scus dcscjos c vonfadcs.
^as o go chcio dc aifinanhas. Quando acicdifanos quc nos
lihcifanos dclc, a quc nais nos cnconfianos icsos c anaiia-
dos a clc. !oi cxcnlo, quando clc nos diz: acnas o csiiifisno
salva, c acicdifanos nisso oi csfainos csiifas, nao nos lihcifa-
nos da ilusao oi clc ciiada, quando clc nos diz: acnas a ncdi-
faao c o yoga nos conccfan con !cus, c acicdifanos nclc, sc
gosfanos dc ncdifaao c dc yoga, nao nos lihcifanos dc scu jugo,
quando clc nos diz: acnas a cincia conhccc a vcidadc, c acicdi-
fanos cn suas alavias, csfanos conlcfancnfc suhoidinados
s suas vcidadcs.
n fodos csscs casos, ciianos o ccifo c o ciiado c assa-
nos a julgai c a condcnai as oiniocs difcicnfcs das nossas. u
scja, confinuanos icsos, c hcn algcnados, aos dcscjos c s vci-
dadcs ciiadas clo go.
n oufias alavias, odcnos dizci quc csfanos icsfcs a
nos lihcifai do go quando conscguinos anai a !cus acina dc
fodas as coisas c sonos hcncvolcnfcs, indulgcnfcs c cidoanos a
fodos, iincialncnfc os ininigos (aquclcs quc fazcn ou falan o
quc nao gosfanos).
Agindo cono dcsciifo acina, nao conscguiicnos nafai o go,
o quc inossvcl, nas ficai nais fcil nao sc iludii quando clc
fcnfai insuflai nosso oigulho ou nos dcixai scnfindo cula ou
67
con icnoiso dc alguna coisa fcifa ou falada. cono cnsina a
Baghavad Gifa:
^|num p4. .v|s||r um s mm.n| s.m a|r, a prpr|a na|ur.:a
.mp./. a a|r, m.sm s.m u.r.r, p.nsar |am|m a|r, n mun4
m.n|a/. (...) Mas au./. u., p./ p4.r 4 .spir||, a/.anu p.r/.||
4min| s|r. s.us s.n||4s . r.a/|:a |4s s a|s .v|.rns,
/|.an4|n|.rnam.n|. 4.sap.a4 4./.s - .ss. /m.m pssu| sa|.4-
r|a. (...)
S.am as |uas a||t|4a4.s a|s 4. a4raa!(...) ^ /n|. 4s a|s
8ra/man (I.us), Ln u. .n./. Ln|t.rs, . .s|4 pr.s.n|. .m
|4s s a|s.
A aninagogia, ncssc confcxfo, un caninho (ciiado clo
go, ohviancnfc) aia auxiliai na fonada dc conscincia csiii-
fual do sci hunanizado quc aificia dcssc ico confcnoi-
nco chcio dc fiagdias c sofiincnfos. la o ajuda a sc csclaic-
cci, a sc foinai un |4/|.|||a, ou scja, un siifo scn ilusocs.
sfc, sahcndo quc csfai ohic ou iico, honcn ou nulhci, cafoli-
co ou csiifa cfc. sao ilusocs ciiadas clo go, infciicfai o scu
acl scn sc icocuai con os fiufos do ncsno, c vivci dc foi-
na afica (scn sofiincnfo) suas iovaocs, iocuiando, ac-
nas, sci hcncvolcnfc c indulgcnfc c ionfo aia cidoai a fudo c
a fodos, vivcndo aia scivii ao ioxino c aia anai a !cus aci-
na dc fodas as coisas. n oufias alavias, vivcndo con !cus,
aia !cus c cn !cus, dcsinfcicssadancnfc.
cono j foi salicnfado, a aninagogia nao ossui vnculos
con ncnhuna icligiao, nas sc fundancnfa nos cnsinancnfos
univcisalisfas dc Buda, dc !iishna, dc Jcsus, do siifo dc \ci-
dadc c dc fanfos oufios ncsfics, scn sc consfifuii cn una nova
scifa.
una dc suas nais inoifanfcs fciiancnfas a Aoncfiia.
\na fciiancnfa suhlinc dc auxlio csiiifual, no qual a
ncdiunidadc cxcicida con conscincia c con hcncvolncia. ^as
fanhn insfiuncnfo dc iova aia o siifo hunanizado quc
a ufiliza, ois odc cnfcndci quc cla ohia dc !cus c 5ua von-
6
fadc quc scnic icdoninai, ou agii nofivado cla cgo-con-
lacncia, scnfindo-sc oigulhoso c chcio dc vaidadc quando ics-
gafa un siifo dc sua ilusao
A Aoncfiia , nodcinancnfc, un conjunfo dc fcnicas c
ioccdincnfos squicos dcscnvolvidos, fundancnfados cicnfifi-
cancnfc c insfiuncnfalizados ociacionalncnfc cla cisonali-
dadc vivida oi un siifo quc iccchcu o nonc dc !i. Jos
Laccida dc Azcvcdo (11-17) cn sua iouagcn fciicsfic.
Jal cisonalidadc cxciccu cn sua ulfina cncainaao/
hunanizaao a iofissao dc ndico, foinando-sc cn ^cdicina
cla \nivcisidadc do Rio Giandc do 5ul (\RG5). a Aoncfiia,
scgundo o !i. Laccida, nao una cincia, nuifo ncnos una
filosofia ou una icligiao. Jiafa-sc acnas dc un odcioso insfiu-
ncnfo squico hascado cn conhccincnfos cicnfficos advindos
da nafcnfica, do clcfionagncfisno c da fsica qunfica, scndo
caaz, quando !cus assin o dcscjai, dc auxiliai no fiafancnfo
dc inuncias afologias, cujo fiafancnfo ndico fiadicional quasc
scnic sc nosfia incficaz.
!oi sc fiafai dc un conjunfo dc fcnicas, a Aoncfiia vcn
scndo iaficada c aiinoiada cn casas csiiifisfas, unhandisfas,
csofiicas, c oi giuos indccndcnfcs. Aqui aicscnfanos una
visao aninagogica dc afcndincnfo csiiifual ufilizando-sc da
Aoncfiia cono iccuiso fciaufico.
A Aoncfiia aifc do fcnncno annico conhccido cono
dcsdohiancnfo csiiifual, induzido afiavs da confagcn au-
sada c iogicssiva dc ulsos cncigficos, aconanhados oi foi-
fc infcnao ncnfal. sfc ioccdincnfo, difcicnfcncnfc da hi-
nosc, foi (ic)dcscohcifo clo fainacufico-hioqunico Luis J.
Rodiigucs, nascido cn !oifo Rico c csfudioso do siquisno hu-
nano, na scgunda ncfadc do sculo XX. A iojcao asfial oh-
fida dcssa nanciia nao ncccssifa das sugcsfocs c sugcsfiona-
hilidadc do hinofisno, lcvando a cssoa, scnsifiva ou nao, a ic-
alizai un dcsdohiancnfo conscicnfc, scndo ossvcl conduzi-la
aia qualquci lugai da Jciia, cono fanhn aia o assado c
aia o fufuio.
6
A infcnao do 5i. Rodiigucs cia a dc insfiuncnfalizai os
ndicos c a ncdicina con fcnicas squicas, ois o hon ndico,
cn sua oiniao, dcvciia cuidai do coio c da alna. !oin, ainda
hojc, sua confiihuiao, cono fanhn a do !i. Laccida, nao cn-
confia cco no ncio acadnico, aia o qual a vida ainda sc icsu-
nc ao coio fsico c sc cxfinguc con a falncia c dcconosiao
dcsfc. ^as isso nao nofivo aia lancnfaao. Acnas nao chc-
gou o noncnfo. A nafuicza (inclusivc a hunana) nao d salfos.
cono dizcn os suosfo siifos aia !aidcc na qucsfao 2
dc Livio dos csiifos: O u. I.us u.r, 4.t. s.r, s. /4 a|ras u
|s|4.u/, pr sua tn|a4..
!aia accifai a Aoncfiia, a ncdicina acadnica iccisaiia
coniccndci quc cxisfc un conlcxo fsico-hiologico-squico-
csiiifual no sci hunanizado c, aln disso, a influncia das iccn-
cainaocs na cfiologia dc nuifas cnfcinidadcs. Jcnos ccifcza dc
quc cssc fafo aconfccci, incxoiavclncnfc, cn fufuio hicvc. n-
quanfo isso, a Aoncfiia confinuai scndo cnquadiada no can-
o das chanadas fciaias alfcinafivas.
a Aoncfiia nao sc icscicvc ncnhun ncdicancnfo, scja
alofico, honcofico ou floial. 5cus insfiuncnfos sao
hiocncigficos, ou scja, ufiliza-sc acnas a foia ncnfal dos ai-
ficianfcs aia iiiadiai cncigia, ciiai canos dc foia nagnfi-
cos, fazci icgicssocs dc ncnoiia cfc.
A Aoncfiia, cono disscnos, un conjunfo dc fcnicas c
acsai dc fanhn csfai icsa ao go, odc sci una foina dc
scivii-sc dclc c nao aia sc csciavizai a clc. Assin, o odci da
ncnfc c a ncdiunidadc convivcn hainoniosancnfc na ifica
aonfiica. !aia cncciiai, lancnfanos quc a ndia hiasilciia
dcsconsidcic as confiihuiocs dcsfc giandc csquisadoi quc foi o
di. Laccida no cano das csquisas squicas. 5cn dcsnciccci
aufoics csfiangciios cono 5fanislav Giof, !afiick !iouof, !an
5fcvcnson c fanfos oufios quc sc dcdican ao csfudo cicnfifico da
iccncainaao, ouco ou nada sc concnfa sohic as csquisas oi
clc conduzidas. Quando algun joinal ou icvisfa ahoida o assun-
fo, acnas os aufoics csfiangciios sao cifados, cono sc no Biasil
70
nao cxisfisscn csquisas siias sohic o assunfo, acsai dc icali-
zadas foia do anhicnfc acadnico.
Acnas aia ilusfiai, odcnos conaiai a icccnfc iccicus-
sao do livio Mu||as t|4as, uma s a/ma, csciifo clo siquiafia noi-
fc-anciicano Biian \ciss, no qual ahoida sua fciaia dc io-
gicssao. sfc livio, lanado no Biasil cn 2006, foi cdifado oiigi-
nalncnfc nos \A cn 2004. !oi sua vcz, a iinciia cdiao do
livio Ispir||/ma|r|a. nts /r|:n|.s para a m.4|.|na dafa dc 17.
, dcsdc aqucla oca, quasc vinfc anos anfcs do livio do aufoi
noifc-anciicano, o !i. Laccida j lcvava scus acicnfcs (cncai-
nados c dcscncainados) aia o fufuio, afiavs da Aoncfiia,
auxiliando-os cn scus fiafancnfos squicos.
cono afiinou o !i. Laccida naquclc livio:
Jcnos clcncnfos analficos aia adnifii quc o lano ncnfal
vihia cn oufia dincnsao, sifuada aln do Jcno c do sao.
la scdc dc fodos os fcnncnos dc claiividncia, fclcafia c
iccogniao. !oi fiansccndci s dincnsocs caifcsianas, a quc
os oufios coios infciioics csfao suhoidinados (asfial, cfiico c
sonfico), odc o scnsifivo quc sc iojcfai a cssa dincnsao
conhccci fafos assados con iccisao dc dcfalhcs, icdizci o
fufuio c adivinhai o cnsancnfo dos ciicunsfanfcs.
(...) nhoia csfcja cquiado cla nafuicza, no nafuial cvo-
luii da cscic, con un sisfcna ncivoso ccnfial hasfanfc dc-
scnvolvido, nao aicndcu a usai o ioscncfalo asfial c ncn-
fal. ssa a iazao cla qual sc linifa a vivci a cxisfncia iafi-
cancnfc consfifuda dc icsosfas incdiafas aos csfnulos do
ncio anhicnfc.
(...) \ivc o sci hunano icso, hloqucado clas fis dincnsocs
caifcsianas, cn quc os valoics dc sao c Jcno sao doninan-
fcs. !cnfio dcssas haiiciias, csfiola-sc, incaaz dc cniccndci
salfos nais anlos, aln dos aincfios csao-fcno o quc
lhc cifcifancnfc ossvcl cn avcnfuias quc daiian a scus
olhos afnifos hoiizonfcs novos, icnhcs dc ossihilidadcs cx-
fiaoidiniias, cono vislunhiai o !assado ou conhccci anfcci-
adancnfc o !ufuio.
71
u scja, o !i. Laccida j conhccia a Jciaia dc !iogics-
sao, j a ufilizava con scus acicnfcs cncainados c dcscn-
cainados, oin, oi alguna iazao, j quc nada oi acaso, ic-
cisou nascci no Biasil c fci suas dcscohcifas ignoiadas duianfc
dcadas. Qucn sahc chcgou a hoia dc fci scu csfoio icconhcci-
do
72
73
ANXO5
\anos icioduzii alguns dos aifigos uhlicados cn icvis-
fas, joinais ou sifcs na infcincf sohic Aoncfiia. 5ao aifigos cs-
ciifos quc divulgan o fiahalho icalizado na anfiga G Ciculo
dc 5ao !iancisco, na cidadc dc 5ao Cailos.
ArtIgo 1 ONG rcu!Izu utcndImcntos dc ApomctrIu grutuI-
tumcntc cm 5o Cur!os
a scgunda ncfadc do sculo XX anliou-sc o vnculo cn-
fic cincia c csiiifualidadc. Alguns cicnfisfas j considcian, aos
os avanos das csquisas qunficas, a ossihilidadc dc cxisfii un
univciso fiansccndcnfc c af un Ciiadoi aia o \nivciso.
o Biasil, un csfudioso do assunfo foi o ndico gaucho !i.
Jos Laccida dc Azcvcdo (11-17). !oinado cn ncdicina,
cla \nivcisidadc do Rio Giandc do 5ul, csfc csquisadoi ciiou
a fcnica oi clc dcnoninada aoncfiia.
Aiofundando os csfudos sohic hinosc c fcnicas dc fiafa-
ncnfos csiiifuais, ciiou a Aoncfiia, una fcnica icvolucion-
iia aia o fiafancnfo dc difcicnfcs disfuihios cnocionais ou cn-
fcinidadcs quc a ncdicina acadnica nao caaz dc cnconfiai
a causa.
A fcnica consisfc cn icalizai o dcsacolancnfo dos coios
sufis do acicnfc (coio fsico, dulo cfico, coio asfial, ncnfal
cfc.), scn quc o ncsno cnfic cn fiansc, cono na hinosc. Con o
dcsacolancnfo, alguns scnsifivos conscgucn ohscivai c diagnos-
ficai iohlcnas ncsscs coios sufis c icalizai o fiafancnfo, afia-
vs, sohicfudo, do cnvio dc hioncigia ou, quando a causa da cn-
fcinidadc csf no assado, ufilizando fcnicas dc icgicssao dc
ncnoiia.
n alguns casos, faz-sc ncccssiia a conunicaao con scics
incoioicos, cono nos fiafancnfos icalizados nos ccnfios csii-
74
fas. n suna, a Aoncfiia conscguc sinfcfizai cn un unico fia-
halho difcicnfcs fcnicas dc auxilio c fiafancnfo csiiifual.
Cifaicnos fis casos aia cxcnlificai:
1. scxo nasculino, casado, 4 filhos. 5ofiia havia viias scna-
nas dc angusfia c dcicssao scn causa conhccida. Con o
dcsacolancnfo dos coios sufis, foi ossvcl nofai clos
ndiuns una faixa dc cncigia dc coi vcinclha cnvolvcn-
do scu coio asfial. Jiafava-sc da cncigia dc odio c iancoi
cnifida oi un anfigo dcsafcfo do consulcnfc. \na scn-
sifiva do giuo aonfiico sinfonizou-sc con csfc sci
incoioico quc sc nanifcsfou dizcndo fci sido iinao do
consulcnfc cn oufia cncainaao c nao o cidoava oi csfc
o fci iouhado. lc quciia quc o cx-iinao cdissc cidao.
Aos o cidao sinccio do consulcnfc c o cnvio dc cncigia
afiavs da inosiao das naos aia o dcsnanchc daquc-
lc lao vcinclho, o consulcnfc nao volfou a nanifcsfai fia-
os dc angusfia c dcicssao.
2. scxo fcninino, casada, 2 filhos. 5cnfc quc una cssoa
dcsoiganizada. !sso a inconoda nuifo c gcia conflifos
faniliaics. Con o dcsacolancnfo dos coios sufis, nada
foi vciificado dc anoinal. !cz-sc, cnfao, una icgicssao dc
ncnoiia aia sua vida anfciioi. A ioiia consulcnfc sc
viu cono una ficiia, na Alcnanha, na oca da ! Guciia
^undial. !cicchcu quc cia nuifo ncfodica, aufoiifiia c
unifiva. !nfuiu quc sua falfa dc oiganizaao na vida afu-
al cia un icflcxo ncgafivo da vivncia anfciioi. la finha
ncdo dc sci cono anfcs. Con o fiauna icsolvido, scn-
fiu-sc nais fianquila c icaiada aia fiilhai o caninho
do ncio, cvifando os cxficnos conoifancnfais.
3. scxo nasculino, casado, 2 filhos. Rcclanava dc nuifa doi
dc cahca. \iios ndicos dizian quc cia cnxaqucca c
quc nao finha cuia. Con o dcsacolancnfo dos coios
sufis, una scnsifiva nofou una faca afiavcssada cn scu
coio asfial. A faca havia sido colocada oi un anfigo
dcsafcfo. Con o cnvio dc cncigia, a faca (quc nao cia dc
7
nafiia fsica, nas dc nafiia asfial) foi dcsnafciializada
c a doi dc cahca cuiada.
!i. Laccida, ciiadoi da fcnica, cn scu livio siifo/
nafiia: novos hoiizonfcs aia a ncdicina, csclaiccc-nos o fun-
cionancnfo da Aoncfiia ufilizando as icfcincias da fsica con-
fcnoinca c os conhccincnfos nilcnaics sohic os coios sufis
icscnfcs nas filosofias oiicnfais.
Afiavs dc inuncios clculos nafcnficos iocuiou con-
iovai cono a nossa caacidadc ncnfal odciosa fonfc dc cuia
aia divcisas cnfcinidadcs, do coio c da alna, aln dc csclaic-
cci a ossihilidadc dc solucionai fiaunas do assado c af cono
cvifai iohlcnas no fufuio.
ArtIgo 2 ApomctrIu c como o budIsmo
A Aoncfiia, fcnica dc dcsohscssao c auxilio csiiifual cii-
ado clo !i. Laccida sc asscnclha filosofia hudisfa, ou scja, cla
odc sci adafada aia fodo c qualquci anhicnfc socio-culfu-
ial. ssa flcxihilidadc ioiia do cnsancnfo os-nodcino o
quc a foina una das fcnicas dc valoiizaao do siifo nais
aiadoxal c cficicnfc.
!aiadoxal oiquc afiavs dcla ossvcl icalizai icsgafcs
colcfivos dc una foina nuifo sinlcs, ciiando ccniios ncnfais
afiavs da cncigia (ccfolasna) lihciada clos aificianfcs, fa-
voicccndo o socoiio dc iinaos dcscncainados icsos a dcfcini-
nadas foinas cnsancnfos, ciiadas aos o dcscncainc.
A Aoncfiia acnas una fcnica c, sc usada cn una casa
csiiifualisfa dc oiicnfaao kaidccisfa, sci adafada a cssa dou-
fiina. !oi oufio lado, sc foi usada cn una casa unhandisfa o-
dci ufilizai os iccuisos dos onfos canfados, cnfic oufios.
assin succssivancnfc cn oufios csaos csiiifualisfas.
n suna, nao inoifa a sifuaao, a hoa-vonfadc c o dcscjo
dc scivii ao ioxino con anoi c icscifo quc vai fazci a fcni-
ca sc foinai cada vcz nais cficicnfc.
76
Alguns csiiifualisfas nao gosfan dc cnviai cncigia csfalan-
do os dcdos. ^as o ioiio Laccida dissc quc isso nao inics-
cindvcl. A confagcn dc ulsos facilifa a conccnfiaao da cquic
quc csf doando cncigia, oin, os agiuancnfos csiiifualisfas
ondc a cquic dc fiahalho ossui giandc caacidadc dc conccn-
fiaao ncnfal, oufias fcnicas odcn sci ufilizadas.
inoifanfc a iiiadiaao anoiosa dc cncigia aia auxili-
ai fanfo nossos iinaos cncainados cono dcscncainados.
ArtIgo 3 RcIkI c ApomctrIu: umu purccrIu dc succsso
Afcndcnos, ccifa vcz, una acicnfc con foifcs doics na
gaiganfa. Achanos quc sciia alguna infccao c quc soncnfc o
iciki odciia nao sci suficicnfc. !cdi a cla quc iocuiassc un
ndico fanhn. !oin, aos a scssao dc iciki, con a icscna dc
una ndiun vidcnfc na G, lcvanfanos a hiofcsc dc ahiii a
ficquncia da acicnfc afiavs da Aoncfiia.
Assin quc dcnos inicio ao fiahalho, a ndiun cafou una
cncainaao da acicnfc cn Rona, na Anfiguidadc. aqucla
cncainaao, oi nofivos quc nao ficaian claios, cla dcscncainou
cnfoicada. A ndiun nao conscguiu cafai sc foi suicdio ou sc o
naiido fciia sido o nandanfc do afo.
n scguida, a ndiun cafou oufia cncainaao da
consulcnfc, dcssa vcz, cn una aldcia indgcna. A cssoa quc ha-
via sido o naiido da acicnfc cn Rona, agoia, na cncainaao
con ndia, sciia o scu ai. csfc a foiou a vivci un casancnfo
aiianjado, scn anoi. !ossivclncnfc, cla Lci dc aao c icaao,
cssc casancnfo fciia iclaao con o cnfoicancnfo c a cncainaao
cn Rona.
isso aiccc fci ficado cvidcnfc quando a ndiun cigun-
fou a consulcnfc sc cla finha un iinao na afual cncainaao. Con
a icsosfa afiinafiva, a ndiun lhc dissc quc o scu iinao afual
fciia sido o naiido c o ai, nas icsccfivas cncainaocs dcsciifas
acina.
Con cssa icvclaao c oufios dcfalhcs naiiados cla ndiun
vidcnfc foi ossvcl cicchci quc una confiaiicdadc quc a
77
consulcnfc fcvc con o iinao foi o suficicnfc aia quc houvcssc
una icssonncia vihiafoiia con a cncainaao cn Rona, quan-
do dcscncainou oi cnfoicancnfo. Jal icssonncia gciou a doi
dc gaiganfa c o cnduiccincnfo do cscoo. Jiazcndo o fafo
conscincia da consulcnfc c con a cncigia do Rciki, a gaiganfa c
o cscoo volfaian ao noinal no dia scguinfc.
ArtIgo 4 O modcrno c o ps-modcrno nu mcdIunIdudc:
dus mcsus gIruntcs s pu!cstrus on!Inc com scrcs Incorprcos
As nanifcsfaocs ncdiunicas csfao icgisfiadas cn fodos os
lugaics c ocas da hisfoiia hunana. uso da conunicaao
ncdiunica aia fins cscusos c nafciialisfas foi alvo dc ccnsuia,
quando ^oiss dccidiu ioihii a conunicaao con os noifos.
!oin, nos fcnos nodcinos, fcnos iclafos dc filosofos fa-
nosos cono Gocfhc ou dc cicnfisfas cono !ahncnann, ciiadoi
da !oncoafia, quc fanhn sc conunicavan con os csiifos
afiavs da sicofonia c da sicogiafia, noncs quc Allan !aidcc
ciiou no sculo X!X aia classificai, icsccfivancnfc, o quc o
scnso conun chana dc incoioiaao c o afo dc iccchci ncn-
sagcns oi csciifo dc scics incoioicos.
ao odcnos csquccci fanhn da scnsacional vidncia c
aianoinalidadc dc 5wcdcnhoig, cicnfisfa do sculo X\!!!, cujo
fanoso livio ^r.ana ../.s||a foi alvo dc giossciia cifica do filosofo
nnanucl !anf, cn 1766, no livio sonhos dc un vidcnfc cxli-
cados oi sonhos da ncfafsica, no qual icconhcccu a cxisfncia
do nundo dos siifos, nas classificou o confafo cnfic o nundo
csiiifual c o nafciial cono afologico.
Acsai dc fodos csfcs aconfccincnfos, a ncdiunidadc, nonc
fanhn ciiado oi Allan !aidcc, assou a sci alvo dc csquisas
nais iigoiosas no sculo X!X, con o suigincnfo das fanosas
ncsas giianfcs. ssc cnficfcnincnfo cqucno huigus, conun
nos salocs cuiocus do sculo X!X, foi alvo dc siias invcsfiga-
ocs do cdagogo !iolyfc Lcon !. Rivail, nais conhccido oi
scu scudnino Allan !aidcc, lcvando-o a conclusao dc quc fais
afos cian icalizados oi conscincias incoioicas, afasfando fo-
7
das as ossihilidadcs dc chailafanisno. A aifii dos csfudos das
ncsas giianfcs c oufias nanifcsfaocs ncdiunicas, cssc csquisa-
doi fiancs cscicvcu fis ohias significafivas: O I|tr 4s Ispir||s,
no qual 101 cigunfas foian foinuladas aos suosfos sii-
fos, ahoidando difcicnfcs assunfos dc infcicssc da hunanidadc,
O I|tr 4s M4|uns, un vcidadciio fiafado cicnffico sohic a
ncdiunidadc, c O Itan.// s.un4 Isp|r|||sm, no qual o novo
fcsfancnfo infciicfada clos suosfos siifos.
n ncnhuna dc suas ohias, oin, Allan !aidcc dcfinc o
csiiifisno cono icligiao, nas cono una cincia osifiva cujo
ohjcfivo cia csfudai as nanifcsfaocs dos siifos c as iclaocs
cnfic o nundo csiiifual c o nafciial. o Biasil, o nonc csiiifis-
no foi ufilizado aia idcnfificai un novincnfo icligioso c scus
adcfos cosfunan afiinai quc o csiiifisno nao nais una
icligiao, nas a icligiao, confoinc alavias dos cx-icsidcnfcs da
!cdciaao siifa Biasilciia, o scnhoi Guillon Rihciio c o scnhoi
!iancisco Jhicscn.
^as o sculo XX nao fiouxc soncnfc nudanas aiadign-
ficas no nhifo da cisfcnologia, icnovando a cincia, a filosofia
ou o cano da fccnologia alicada c das aifcs, o cano das na-
nifcsfaocs ncdiunicas fanhn sc anliou c sc icnovou considc-
iavclncnfc. 5ao os sinais da os-nodcinidadc.
n linhas gciais, odcnos dizci quc a nodcinidadc sc ca-
iacfciiza oi sci o iojcfo do !luninisno. Jiafa-sc, oifanfo, dc
un novincnfo cuiocnfiico c cicnfificisfa. Acsai dc sua fcn-
dncia ao afcsno, culninando no osifivisno c no cvolucionisno
do sculo X!X, a anhiao iluninisfa dc doninai c iacionalizai o
nundo csf icscnfc inclusivc na ohia dc !aidcc, quc nao ficou
inunc a fais cnsancnfos cuiocnfiicos. ^as o iojcfo iluninisfa
concou a dcsnoionai con os avanos da fcinodinnica c da
nccnica qunfica, cujos icflcxos logo sc nanifcsfaian na aiqui-
fcfuia c na aifc do sculo XX, nais univcisalisfas c ncnos
cuiocnfiicas. cono afiinou ccifa vcz o nusico haiano Cacfa-
no \closo: o Biasil foi o ulfino as a cnfiai na nodcinidadc,
nas foi o iinciio a cnfiai na os-nodcinidadc. un dos nai-
7
cos dcssa os-nodcinidadc hiasilciia foi a oiigcn ncdiunica da
\nhanda, na iinciia dcada do sculo XX, quando, dcnfio da
!cdciaao siifa dc ifcioi, o ndiun Zlio !cinandino dc
^oiacs incoioiou un csiifo quc sc idcnfificava cono ca-
hoclo 5cfc cnciuzilhadas. suosfo csiifo anunciava a ciia-
ao dc un cicdo icligioso ncdiannico na qual as cnfidadcs na-
nifcsfanfcs usavan as foinas sinholicas dc ndios (sinholizando
a foia dc caifci), dc icfos-vclhos (sinholizando a sahcdoiia)
c dc ciianas (sinholizando a fclicidadc incondicional). Assin,
cnfiava cn ccna novos cisonagcns csiiifuais aln dos fanosos
ndicos, filosofos, lifciafos c adics, cnfidadcs nais conhccidas
nas nanifcsfaocs ncdiunicas dos ccnfios csiiifisfas c fanhn
nos livios dc Allan !aidcc.
A unhanda icvclada clos csiifos afiavs do ndiun Zlio
dc ^oiacs ficou conhccida cono csiiifisno dc unhanda, fal-
vcz aia nao sci confundida con a ifica unhandisfa quc j
cxisfia no Biasil c quc consisfia na icalizaao dc fiahalhos dc
nagia ncgia, ufilizando o saciifcio dc aninais cfc. csiiifis-
no dc unhanda foi icvclado con o ohjcfivo dc sci una icligiao
ciisfa, volfada aia a ifica da caiidadc. o ! Congicsso dc
csiiifisno dc \nhanda, icalizado no Biasil, cn 141, dclihc-
iou-sc quc:
1. o csiiifisno dc unhanda una das naioics coiicnfcs do
cnsancnfo hunano cxisfcnfc na fciia h nais dc ccn
sculos, cuja iaiz iovn das anfigas icligiocs c filosofias
da !ndia, fonfc dc insiiaao dc fodas as dcnais doufii-
nas filosoficas do cidcnfc.
2. unhanda alavia snsciifa, cuja significaao cn nosso
idiona odc sci dada oi qualquci dos scguinfcs concci-
fos: !iincio !ivino, Luz !iiadianfc, !onfc cinancnfc
dc \ida, cvoluao Consfanfc.
A icccfividadc s filosofias nilcnaics do iicnfc oufia
caiacfcisfica da os-nodcinidadc, c, no cano ncdiunico, isso
sc nanifcsfou afiavs do confafo con os csiifos oiicnfais.
Janfo no ncio kaidccisfa, nas, iincialncnfc, no unhandsfico,
as chanadas coiicnfcs oiicnfais foian sc fiinando c sc foi-
0
nando cada vcz nais conhccidas. o nhifo da lifciafuia
sicogiafada, dcsfacou-sc un suosfo csiifo hindu-chins quc
sc idcnfifica cono Ranafs. sfc suosfo csiifo afiina, cn di-
vcisos livios, fci sido, cn una dc suas cncainaocs, !ifgoias, o
filosofo dc 5anos.
o Biasil, o iinciio ndiun a cscicvci soh a insiiaao
dcssc suosfo csiifo foi !ciclio ^acs, falccido cn 13. Afu-
alncnfc, viios ndiuns dizcn sicogiafai ncnsagcns c livios
dcssc csiifo. ^as a icscna da csiiifualidadc oiicnfal nas
nanifcsfaocs ncdiunicas os-nodcinas sc fcz nais cvidcnfc na
oiigcn c cicscincnfo dc una fcnica dc fiafancnfo csiiifual
dcnoninada Aoncfiia.
nonc foi ciiado clo ndico hiasilciio !i. Jos Laccida dc
Azcvcdo (11-17), nas a fcnica aiccc sci fanhn
nulfinilcnai, conhccida oi giuos inicificos c csofiicos.
niifo dc Laccida aiccc csfai cn sua caacidadc dc icunii dc
foina cclfica c ciiafiva as confiihuiocs do csiiifisno dc Allan
!aidcc con as confiihuiocs ncnfalisfas das filosofias oiicnfais c
fanhn da Jcosofia.
ssa nodalidadc dc fiafancnfo csiiifual quc consisfc cn
induzii os ndiuns c acicnfcs ao dcsdohiancnfo dc scus coios
sufis, diagnosficando c fiafando divcisas cnfcinidadcs afiavs
da conccnfiaao ncnfal c do cnvio dc cncigia, con o auxilio dc
suosfos csiifos quc sc nanifcsfan ncdiunicancnfc, vcn ao
cnconfio das nais hodicinas hiofcscs lcvanfadas cla !sica
qunfica. o icfoino ao onfo dc aifida dc Allan !aidcc, aio-
xinando a cincia da csiiifualidadc, scn vnculos icligiosos ou
iosclifisnos.
!oin, cono falai cn os-nodcinidadc scn falai cn conu-
nicaao insfanfnca, cn infcincf aqui fanhn a ncdiunidadc
sc nanifcsfa. ! viios anos un suosfo csiifo quc sc dcnoni-
na cono !ai Joaquin dc Aiuanda, un icfo-vclho, icaliza alcs-
fias n/|n. cla infcincf, afiavs do sisfcna !alJalk. As alcsfias
cosfunan sci aconanhadas oi cssoas icsidcnfcs cn viias
aifcs da Jciia, c ahoidan difcicnfcs fcnas csiiifualisfas: dos
1
csfudos clssicos da !ndia a Livio dos siifos, assando clos
cnsinancnfos dc Buda, dc Jcsus cfc. Af o noncnfo, o ndiun
!iinino Jos Lcifc, quc incoioia o suosfo siifo, fcn un acci-
vo con nais dc 00 hoias dc giavaocs. Algunas das alcsfias
csfao disonvcis na infcincf, no sifc: hff://www.nccu.con.hi.
ufias giavaocs foian fiansciifas c disonihilizadas cn
viias lisfas dc discussao c sifcs. n naio dc 2006 foi uhlicado
cla G Ciculo dc 5ao !iancisco, localizada na cidadc dc 5ao
Cailos, un livicfo infifulado a oiaao dc 5ao !iancisco infci-
icfada oi !ai Joaquin dc Aiuanda, con a fiansciiao infc-
gial dc una dc suas alcsfias.
n suna, a os-nodcinidadc j sc consfioi nao so cono un
lano dc novas idias filosoficas, cicnfficas c culfuiais, nas cono
un ccniio ondc, a cada dia, sc foina nais facfual a cicna na
inoifalidadc da alna, na iccncainaao c na conunicaao nafu-
ial con os scics incoioicos.
ArtIgo 5 CromoupomctrIu
sfc aifigo icfcndc iclafai o uso da cionofciaia ncnfal
cn afcndincnfos aonfiicos. Con o dccoiici dos afcndincn-
fos icalizados na G Ciculo dc 5ao !iancisco, na cidadc dc
5ao Cailos/5!, fonos infudos aia aln do cnvio dc cncigia afia-
vs da confagcn dc ulso ou dc icccs, visualizai fanhn coics.
5ahcnos quc a Aoncfiia nao faz nilagic c ncn alfcia o livic-
aihfiio, c quc, os consulcnfcs, cncainados ou nao, sao socoiiidos
cla csiiifualidadc quando ossucn nciccincnfo aia isso.
Jcndo isso cn ncnfc, c a hunildadc dc icconhccci quc a
aificiaao da cquic aonfiica csf, hasicancnfc, na doaao
dc hiocncigia, fcnos nofado quc o uso da cionofciaia nos afcn-
dincnfos facilifa o socoiio.
A scguii aicscnfanos a coiiclaao cnfic a coi ncnfalizada
o fio dc iohlcna cnficnfado no afcndincnfo:
a. sprItos rcvo!tudos ou com muIto dIo: cnvio dc coi
iosa aia o coiaao (chacia caidaco). n alguns casos,
cnvianos cncigia afiavs dc una Avc ^aiia!.
2
h. Adormcccr csprItos ou crIur um munto dc protc-
o no pucIcntc ups u consu!tu: cnvio dc coi azul, cn-
volvcndo fodo o scu oiganisno,
c. FucIcntcs Irucos ou cm convu!csccnu: cnvio dc cnci-
gia na coi laianja aia icvigoiai o oiganisno. A cncigia
odc sci diiccionada aia fodo o scu coio ou aia os
chakias unhilical c lcxo solai,
d. nvIur csprItos puru utcndImcntos nos hospItuIs do
ustru!: cnvolv-los cn una hola dc cncigia hianca c dai o
conando aia quc scjan conduzidos aia fiafancnfo,
c) LImpczu dc umbIcntcs ou dc cncrgIus cnIcrmIus,
Iruto du Induo cspIrItuu!, pscudo-obscsso ou ob-
scsso: cnvio dc cncigia na coi lils,
f. ncrgIzuo dc umbIcntcs ou do pucIcntc ups u con-
su!tu: cnvio dc cncigia na coi douiada.
Jodo o fiahalho icalizado afiavs da ncnfalizaao dc co-
ics claias c hiilhanfcs.
ArtIgo 6 O movImcnto cspIrItuu! ps-Kurdcc
csiiifisno, iigoiosancnfc, foinado clos cnsinancnfos
sisfcnafizados oi Allan !aidcc. ufias infoinaocs suigidas
aos !aidcc, odcn sci conlcncnfaics, concoiicnciais ou an-
fagnicas aos cnsinancnfos acina.
!aia os csiiifisfas nais oifodoxos fudo o quc aconfcccu
aos !aidcc nao fcn valoi, ncn ncsno o fiahalho icalizado oi
Chico Xavici. !aia oufios, a ohia dcsfc ndiun hiasilciio sciia
conlcncnfai ao fiahalho dc !aidcc. !oin, os dois giuos aci-
na conaifilhan o ncsno cnsancnfo, quc a ohia dc oufios
ndiuns nao sciia csiiifisno, cono oi cxcnlo, os livios
sicogiafados do suosfo siifo Ranafis c fanfos oufios.
cssc scnfido, faz-sc m|s|.r, a ciiaao dc una cincia caaz
dc csfudai fodos os conhccincnfos csiiifualisfas fiansnifidos
clos suosfos siifos. csfa foina dc csfudai a ncdiunidadc
confcnoinca nos csfanos chanando dc Isp|r||/|a ou C|/n.|-
as 4 Ispir||, dcsdc 2003
3
A siiifologia csfuda os cnsinancnfos dos csiifos, quc
odcn sci fanfo os sisfcnafizados oi !aidcc cono oi oufios
csquisadoics c/ou ndiuns. csiiifologo, cono cicnfisfa, nao
fona aifido, nao hiiga oi vcidadcs, clc acnas csfuda. Assin,
iocuia coiiclacionai os fcnas c ahoidagcns quc sao conlcncn-
faics ou quc sao anfagnicos cnfic os cnsinancnfos fiansnifidos
clos csiifos, nas scn fonai osiao dognfica ou doufiin-
iia. ssc acl cahc aos icligiosos c nao aos cicnfisfas.
.sp|r||/, ncssc caso, dcvc sci algun caaz dc fiansccn-
dci os linifcs do siiifisno, no scnfido kaidccisfa, ohviancnfc.
Assin, ncccssifa fci a ncnfc ahcifa aia csfudai scn i-concci-
fos o incfvcl nundo dos csiifos, csfudando, inclusivc, o quc
csfcs fn a dizci sohic a Aoncfiia, sohic o Rciki, sohic a
Baghavad Gifa, sohic a !sicologia Jianscssoal, sohic os Chakias,
sohic os iixs, sohic a ^agia cgia, sohic a Jiansconunicaao
!nsfiuncnfal cfc. u scja, una siic dc cnsinancnfos nao sisfc-
nafizados oi Allan !aidcc c quc nuifos csiiifisfas chanan
dc clcncnfos csfianhos ao csiiifisno.
Assin, acsai dcsfcs fcnas nao infcicssaicn ao novincnfo
csiifa, odcn infcicssai a hunanidadc do sculo XX! c oi
isso iccisan sci csfudados. n suna, o csiiifologo nao iccisa
sci, ncccssaiiancnfc, csiiifisfa, alis, nao sci odc af sci una
vanfagcn.
!oin, o csiiifisfa quc dcscja sci un csiiifologo dcvc csfai
icaiado aia scaiai a cincia do iosclifisno, do doufiinisno.
!oi cxcnlo, icccnfcncnfc, cn un iogiana csiifa, cn una
idio dc 5ao Cailos, afacou-sc dc foina vclada a \nhanda clo
fafo dc alguns unhandisfas acicdifaicn quc os iixs sao csii-
fos ciiados uios c quc nao cncainan, quando, h anos, suos-
fos csiifos cono Ranafs, \ovo ^aiia Conga c !ai Joaquin dc
Aiuanda afiinan, cn livios c alcsfias quc oiixs nao sao csii-
fos, nas idcnfificaao dc adiocs dc cncigia. !aia clcs, iixs sao
noncs aia dcfinii ondas clcfionagnficas con dcfcininadas vc-
locidadcs c anlifudcs.
4
!icou cvidcnfc, aia o ouvinfc afcnfo do iogiana, o infc-
icssc do cn ichaixai a \nhanda, nosfi-la cono infciioi ao
siiifisno, ao invs dc aicscnfai un csfudo aiofundado so-
hic o fcna. ^as isso aconfcccu oiquc sc fiafava dc un iogia-
na csiifa, icocuado, ohviancnfc, con iosclifisno c dou-
fiinaao. ncsno dcvc aconfccci con os iogianas dc idio c
dc J\ das igicjas cvanglicas ou cafolicas. Ciifica-sc, vclada-
ncnfc, a igicja iival aia afiaii nais adcfos c sc colocai cono a
unica c vcidadciia icligiao.
jusfancnfc o quc a siiifologia nao dcvc fazci. ohjc-
fivo dcla o dc csfudai, con csiifo iscnfo dc i-conccifos, os
cnsinancnfos dos suosfos csiifos c sc lihcifai dc foda c qual-
quci foina dc doufiinaao icligiosa. !c scus csfudos c codificaocs
odcn af suigii novas filosofias, novos isnos, nas, ncssc caso,
j saiu dc scu cano dc afuaao quc csquisai c sisfcnafizai os
cnsinancnfos dos suosfos csiifos, dc foina inaicial c ncu-
fia, cono fizcnos, no livio !isfoiia oial, !naginiio c
Jiansccndcnfalisno: nifocifica dos cnsinancnfos do csiifo ai
Joaquin dc Aiuanda.
!a ncsna foina, a Aoncfiia, a Jiansconunicaao !ns-
fiuncnfal c qualquci oufio fcna csiiifualisfa, ncsno quc nao
scjan do infcicssc do csiiifisfa, dcvcn sci csfudados scn i-
conccifos cla Isp|r||/|a, una cincia ahcifa aia o csfudo dc
fodas as ossvcis nanifcsfaocs dos csiifos c scus cnsinancnfos.
!aia csfa cincia nao cxisfc fcna nao-doufiiniio.
ArtIgo 7 A ApomctrIu scgundo FuI JouquIm dc Aruundu
n icccnfc alcsfia na cidadc dc Rio das !cdias, infciioi do
csfado dc 5ao !aulo, cn un cvcnfo chanado csiiifologia: a
cincia do csiifo, !ai Joaquin dc Aiuanda, o cisonagcn dc
un suosfo csiifo quc ufiliza a osfuia !icfo-vclho cn fiaha-
lhos ncdiunicos, afiavs dc !iinino Jos Lcifc, nanifcsfou sua
oiniao sohic a Aoncfiia, fcnica sisfcnafizada clo ndico
csiifa !i. Jos Laccida dc Azcvcdo (11-17). Aicscnfa-
ici, ncssc aifigo, un icsuno do quc o csiifo falou naqucla na-
nha dc doningo.

!iinciiancnfc, o csiifo nao cnfcndia o oiqu dc fanfa
cclcuna aia jusfificai quc a Aoncfiia nao csiiifisno. !o-
in, c aqui o ncu onfo dc visfa, nao conhco ncnhun ancfia
icocuado con cssa qucsfao. oinalncnfc, o quc sc l c ouvc
oi a, sao csiiifisfas afiinando quc a Aoncfiia nao una
fcnica csiifa, c quc a ncsna nao dcvc sci iaficada cn ccn-
fios csiifas. s ancfias ou qucn csfuda c usa cssa fcnica
dc dcsohscssao, nao cosfunan sc icocuai sc a Aoncfiia sci
icalizada cn una casa csiiifisfa, unhandisfa, csofiica ou ondc
quc quci quc scja. !aiccc quc a aianoia cn nao accifai a
Aoncfiia cono csiifa ou nao, aifc daquclcs quc sc
aufodcnoninan csiiifisfas. Cono fcnica annico-ncdiunica,
a Aoncfiia nao sc vincula con ncnhuna doufiina icligiosa.
!oin, falvcz o csiifo !ai Joaquin dc Aiuanda cnfcnda a
alavia csiifa cono aaiccc nos livios dc Allan !aidcc, c nao
no scnfido quc os kaidccisfas ciiaian, una vcz quc, ao falai
cn fafos csiifas ou cn nundo csiifa, !aidcc sc icfciia
scnic s nanifcsfaocs dos suosfos csiifos. cssc scnfido, a
Aoncfiia un fafo csiifa, no scnfido kaidcquiano, j quc
csiifos suciioics ou infciioics sc nanifcsfan duianfc o
fiahalho, scja aia auxiliai, scja aia sci auxiliado.
ufio onfo icssalfado clo csiifo cn sua alcsfia foi so-
hic a idolafiia quc algunas cssoas nanifcsfan cn iclaao
Aoncfiia. 5cgundo !ai Joaquin dc Aiuanda scnic qucn cuia
!cus c a Aoncfiia acnas nais un dos insfiuncnfos quc
lc ufiliza aia lihcifai aquclcs csiifos, cncainados ou nao, quc
j ossucn nciccincnfo aia isso. Logo, qucn fiaz os acicnfcs
!cus c qucn cuia !cus. os ancfias sfcs, aln dc ins-
fiuncnfos, csfao assando oi una iova: vao acicdifai no go
quc lhcs diz quc sao os ancfias qucn cuian, qucn colocan
cinas nos csiifos, lasnan hofcs no asfial aia salvai aquc-
lcs quc acicdifan quc csfao sc afogando, dcsnanchan nagia
ncgia cfc., ou vao accifai quc nada aconfccc scn quc !cus ci-
nifa c quc a Aoncfiia nais un dos insfiuncnfos ciiados aia
iovaao do csiifo hunanizado, nais una ilusao aia sc vcn-
cci o go Assin, cono a vonfadc dc !cus quc vai icvalccci,
6
na oiniao dc ai Joaquin dc Aiuanda, sciia ilusao acicdifai quc
a Aoncfiia infcifcic no caina dc algun ou quc sc nao cxisfissc
a Aoncfiia aquclc csiifo nao sciia cuiado ou icsgafado.
Assin, na visao dclc, ningun sci icjudicado cla
Aoncfiia, sc assai cla cxciincia dc sc scnfii icjudicado
j nao csfava csciifa aia aquclc csiifo, c ningun sci lihci-
fado do \nhial cla Aoncfiia sc isso fanhn j nao csfivcssc
csciifo. inoifanfc, na Aoncfiia, cono cn fudo na vida,
fiahalhai con anoi, clc afiinou. 5o o anoi inoifa, j quc fodo
o icsfo faz aifc da ilusao ciiada oi !cus, una vcz quc o csii-
fo nao iccisa dc cina, nao csf anaiiado, nao csf no unhial,
no hosifal cfc.
!aia ai Joaquin dc Aiuanda fudo isso fanhn nao assa
dc ilusao ciiada clo go, ou scja, nao quci dizci quc nao cxisfa,
nas quc una icalidadc ilusoiia quc o csiifo, cncainado ou
nao, iccisa fanhn aicndci a sc lihcifai. nquanfo o csiifo
acicdifai quc sofic oi nao fci cinas c quc iccisa dc cinas
aia sci fcliz, nao sc lihcifai do go c dali a algunas scnanas,
sc nao nudai sua conscincia, cidci novancnfc as cinas c
iccisai ii novancnfc a una casa quc faa Aoncfiia aia quc
os ancfias ciicn novancnfc un ai dc cinas aia o csiifo,
afiina ai Joaquin dc Aiuanda.
ssc foi o onfo ccnfial da alcsfia. 5cn a siiifologia, ou
scja, a oiicnfaao aia quc o siifo consiga sc lihcifai do go, a
Aoncfiia sc foina un aliafivo, inoifanfc, ohviancnfc, nas
acnas un aliafivo, cn sua visao. 5c o siifo acha quc nao
fcn cinas, quc fcn una coida no cscoo, quc scu coio csf
chcio dc halas cfc. fudo ilusao ciiada cn sua ncnfc oiquc clc
dcscncainou hunanizado, ou scja, icso cxccssivancnfc s vci-
dadcs quc scu go ciiou. !oi isso, safisfazci o go do dcscncainado
nao ii lihcif-lo, acicdifa clc.
!ai Joaquin dc Aiuanda icssalfa quc isso nao una cifica
Aoncfiia, ois vai aconfccci o quc !cus quci quc aconfca.
Assin, sc una cina foi ciiada no siifo, foi oiquc isso j csfa-
va csciifo aia aconfccci, nas junfo con cssa nudana cxfciioi
7
ncccssiia a nudana infciioi, fanfo do cncainado cono do
dcscncainado quc sao afcndidos na Aoncfiia.
5ohic o aninisno ou a nisfificaocs, iincial nofivo dc
cificas dc nuifos kaidccisfas Aoncfiia, clc afiina quc isso
fanhn sciia una iova aia o vidcnfc. As inagcns, nafciiais
ou csiiifuais, sao ciiadas clo go. !oi isso, o ncsno siifo
guaidiao dc una casa, oi cxcnlo, odci sci visfo oi un vi-
dcnfc cono un sanuiai, oi oufio cono un soldado ionano c
oi oufio cono un ndio. o go quc v a inagcn.
!aia ai Joaquin dc Aiuanda, a inagcn nao csf no sii-
fo, nas na ncnfc dc qucn v. cada vidcnfc v o quc fcn quc
vci, cn funao do gncio dc iovas quc csf assando. u scja,
aia clc, a Aoncfiia nao dcvc sci idolafiada c ncn nos icocu-
ainos sc csfanos fazcndo do jcifo ccifo ou ciiado. in-
oifanfc fazci con anoi, ois vai aconfccci cn cada scssao o
quc fivci quc aconfccci. acnas isso quc !cus cscia dc nos, clc
afiina. A Aoncfiia nao nclhoi ou ioi quc oufias fcnicas,
acnas nais un insfiuncnfo dc iova aia qucn vivc nos nun-
dos chanados dc iovas c cxiaocs, cono ainda a Jciia.
ArtIgo 8 A sndromc du pcrnu InquIctu c u upomctrIu
!onos iocuiados oi una scnhoia icsidcnfc na cidadc dc
5ao Cailos quc ossua una afologia hcn cuiiosa: a sndionc
da cina inquicfa, scgundo a noncnclafuia ndica. Jal afolo-
gia causa doics, foinigancnfos c oufios sinfonas na cina da
cssoa, o quc a incdc dc viajai c aificiai dc oufias afividadcs
sociais.
o noncnfo quc csfa scnhoia cxs o scu iohlcna, csfava
incoioiado cn una das ndiuns un icfo-vclho quc sc idcnfi-
fica cono ai Jcicnias. Assin quc cla dissc o nonc da docna, clc
dcu una gosfosa iisada c dissc quc cla saiiia cuiada da sndionc
da cina inquicfa.
a hoia do afcndincnfo aonfiico, una das ndiuns vi-
dcnfc viu quc, agaiiado na cina da consulcnfc havia un suos-
fo siifo scn as cinas. Con un conando, clc sc nanifcsfou

cn una ndiun dc incoioiaao c, icvolfado, confou una his-
foiia insolifa. !issc quc, cn una oufia cncainaao, aqucla sc-
nhoia assou ioosifadancnfc con una caiioa cn cina dc
suas cinas, anufando-as. n scguida, clc fciia noiiido oi
hcnoiiagia c ficado vagando af sahci quc cla finha fanhn
noiiido c iccncainado. Assin, clc a iocuiou c quando a cncon-
fiou, ficou agaiiado nas cinas dcla, iniciando o iohlcna.
!aia aaziguai o odio dcssc iinao csiiifual, foi fcifo con
clc una icgicssao dc ncnoiia. ncsno lcnhiou-sc quc, nuna
vida anfciioi, a cssoa quc afualncnfc cia vfina da sndionc
da cina inquicfa cia sua csciava c, oi cla nao accifai suhnc-
fci-sc aos scus caiichos, clc a nafou. Cono conscquncia da Lci
dc causa c cfcifo, na cncainaao scguinfc, clc assou cla vicissi-
fudc ncgafiva
dc fci suas cinas anufadas cla caiioa. Afualncnfc, a
scnhoia fcvc ooifunidadc dc cncainai c clc confinuou no lano
csiiifual, oin, cono cla agiu con infcnocs cgosfas ao assai
oi cina dc suas cinas con a caiioa, adquiiiu o nciccincn-
fo dc fci cssc suosfo siifo agaiiado cn suas cinas duianfc
csscs anos fodos, causando-lhc a fanosa sndionc da cina in-
quicfa, scgundo a noncnclafuia dos ndicos da Jciia.
Aos sci csclaiccido, icconsfiunos afiavs dc ulsos
cncigficos as cinas dcssc suosfo siifo c clc accifou sci lc-
vado cla csiiifualidadc aia una colnia csiiifual ondc sci
icaiado aia una nova cncainaao.
n scguida fizcnos a lincza das cncigias dclcfiias acu-
nuladas na cina dcssa scnhoia afiavs do cnvio dc ulsos
cncigficos.
ArtIgo 9 Trutumcnto u!tcrnutIvo unc cIcncIu c cspIrItuu!Idudc
\ida aos a noifc, iccncainaao c conunicaao con noi-
fos dcixou dc sci assunfo aia iodas dc csiifas, unhandisfas,
hudisfas c dc oufios icligiosos. Con as csquisas acadnicas dc
cicnfisfas cono 5fanislav Giof, un dos noncs icscifados do quc
sc convcncionou chanai dc sicologia fianscssoal, ou ncsno

do fsico Anif Goswani c do siquiafia Biian \ciss, con suas
csquisas sohic icgicssao c iogicssao dc ncnoiia, a
csiiifualidadc dcixa dc sci acnas un assunfo icligioso c a on-
fc ligando-a con a cincia conca a sci consfiuda.
o Biasil, un dos ionciios a fiilhai cssc caninho foi o n-
dico gaucho Jos Laccida dc Azcvcdo, ciiadoi dc una fcnica
dcnoninada Aoncfiia, quc consisfc cn dcsdohiai (vcja no qua-
dio ao lado o significado dcssa cxicssao) o acicnfc c analis-lo
cn sua dincnsao csiiifual.
!aia a Aoncfiia, assin cono aia a naioiia das filosofias
oiicnfais, o sci hunano foinado oi difcicnfcs coios c nao so
clo fsico. Acicdifa-sc na cxisfncia dc scfc vcculos dc nanifcs-
faao hunana, no qual o coio fsico acnas un dclcs, o ics-
onsvcl cla iclaao con o nundo cxfciioi.
Rcunindo fcnicas dc naniulaao hioncigfica c icgicssao
dc ncnoiia, viios iohlcnas incuivcis cla ncdicina ganhan
una nova csciana dc cuia.
a cidadc dc 5ao Cailos, a fcnica una das fciiancnfas dc
fiahalho da G Ciculo dc 5ao !iancisco, ondc acicnfcs quc
ossucn docnas dc difcil diagnosfico ou quc a ncdicina considc-
ia cono incuivcl, sao fiafados. A G nao ioncfc a cuia aia
qucn a iocuia, oiquc nilagics nao cxisfcn, nas nuifos acicn-
fcs conscguiian ohfci a cuia dc docnas quc, sc nao fossc cssa
coniccnsao cicnffica, odciia sci cnsada cono un nilagic, ou
scja, una alfciaao no iuno nafuial dos fcnncnos.
infcicssado ncccssifa agcndai un hoiiio aia cnficvisfa
c fiiagcn. n alguns casos, aln da aoncfiia, o acicnfc cn-
caninhado aia fazci un fiafancnfo con Rciki ou oufia fcia-
ia conlcncnfai, fodas giafuifas.
ArtIgo 10 ONG dc 5o Cur!os c rcIcrcncIu IntcrnucIonu!
no utcndImcnto com upomctrIu
!cssoas icsidcnfcs nos \A, cn !oifugal, no !aiaguai c af
no Jaao j ufilizaian os scivios da G sao-cailcnsc Ciculo
dc 5ao !iancisco. \filizando a fcnica ciiada clo ndico hiasi-
0
lciio Jos Laccida dc Azcvcdo, dcnoninada Aoncfiia, a G
vcn auxiliando no fiafancnfo dc cnfcinidadcs cono fihionialgia,
ansicdadc, dcicssao c af dc algunas docnas con noncs cxofi-
cos cono a sndionc da cina inquicfa.
A aoncfiia una fcnica quc icunc os nais avanados
conhccincnfos cicnfficos, advindos da fsica qunfica, c ifi-
cas conhccidas nilcnaincnfc clas culfuias oiicnfais cono a
naniulaao hiocncigfica afiavs da ncnfc. n suna, una
fcnica quc icunc cincia c csiiifualidadc, scn a ncccssidadc dc
nisfificaocs ou o cnvolvincnfo dc icligiocs.
^uifas cnfcinidadcs so sao ossvcis dc diagnosficai suas
causas quando accifanos a iccncainaao cono un fafo nafu-
ial, cxlica Adilson ^aiqucs, icsonsvcl cla alicaao da fc-
nica na G, scguindo os assos dc ilusfics acadnicos dc icno-
nc nundial, cono !iifjof Caia c Anif Goswani. !oin, a
Aoncfiia nao faz nilagics c ncn fodas as docnas odcn sci
cuiadas con cssa fcnica, , afiina Adilson ^aiqucs.
A aoncfiia ncccssifa dc clo ncnos fis scnsifivos, scndo
dois vidcnfcs. ssa nossa naioi dificuldadc aia anliai nos-
sos afcndincnfos, cnconfiai cssoas aia conoi nossa cquic
dc fiahalho, afiina o icsonsvcl cla fcnica na G Ciculo
dc 5ao !iancisco.
Afiavs do fcnncno conhccido cono dcsdohiancnfo csi-
iifual, os scnsifivos sao induzidos a cnxcigai o acicnfc cn sua
dincnsao csiiifual, analisando scus coios sufis (dulo cfiico,
coio asfial c ncnfal) ondc cosfunan icsidii hoa aifc das cnci-
gias csfagnadas quc iiao afcfai o funcionancnfo do coio fsico c
gciai inuncias cnfcinidadcs, cono fanhn analisai suas vidas
assadas, afiavs da icgicssao dc ncnoiia. A aifii da
consfafaao dos hloqucios cncigficos, csscs sao clininados afia-
vs da cnissao dc hioncigia afiavs da conccnfiaao ncnfal c da
visualizaao dc coics. fiafancnfo aonfiico dcvc sci cnca-
iado cono conlcncnfai c nao ufiliza ncnhun fio dc ncdica-
ncnfo, scja alofico ou honcofico. Jodo o fiafancnfo ica-
lizado afiavs da hiocncigia do giuo dc afcndincnfo, afiina
Adilson ^aiqucs.
1
A G Ciculo dc 5ao !iancisco concou afuando na cida-
dc ofcicccndo, giafuifancnfc, cuisos c afcndincnfos dc Rciki, !lo-
iais, !ifofciaia, cnfic oufias fciaias alfcinafivas. Afualncnfc, a
Aoncfiia foinou-sc o caiio-chcfc da G, quc fcn caacidadc
aia afcndci, cn ndia, 20 cssoas scnanalncnfc, vindas dc v-
iias aifcs do as c af do cxfciioi. Jodo o fiafancnfo giafuifo.
A G fanhn ninisfia cuisos aia infcicssados cn nonfai giu-
os dc afcndincnfos aonfiicos, na cidadc ou na icgiao.
ArtIgo 11 A ApomctrIu c u buscu por Fcssous IcsupurccIdus
Ccifo dia nos iccchcnos un cdido difcicnfc oi aifc dc
una consulcnfc. la nos dissc quc scu gcnio saiu dc casa aia
lcvai as filhas aia a cscola c nao volfou. ssc fafo csfava con-
lcfando dcz anos. Afiinanos a cla quc nunca fnhanos fcifo
un afcndincnfo sinilai. 5ciia a nossa iinciia cxciincia c nao
sahanos sc fcianos condiocs dc auxili-la, j quc o fiahalho ,
hasicancnfc, fcifo cla csiiifualidadc.
o dia conhinado ahiinos a ficquncia da cssoa dcsaa-
iccida c, na hoia, una das ndiuns localizou o coio dcnfio dc
un oo, cn una icgiao dc canavial. ao foi ossvcl idcnfificai
a cidadc, nas foi ossvcl icsgafai o suosfo siifo quc ainda
sc cnconfiava junfo ao coio dcconosfo.
Con hasfanfc cncigia ncnfal clc conscguiu saii do huiaco c
sc nanifcsfou cn una das ndiuns. 5ouhcnos quc clc, scgundo
a ndiun, havia sido assalfado aos fci lcvado as filhas aia a
cscola. lc foi foifuiado, noifo c fcvc o coio jogado naquclc
oo. suosfo siifo agiadcccu clo icsgafc c foi lcvado aia
una colnia aia confinuai sua iccuciaao.
!aia a fanlia foi un consolo. Afiavs dc un dos ncnfoics
csiiifuais do fiahalho, a fanlia foi aconsclhada a oiai nuifo
oi clc c, oi sci cafolica, cnconcndai una nissa aia sua alna.
!sso fudo ajudaiia hasfanfc cn sua iccuciaao csiiifual.
Aos cssc afcndincnfo, fonos iocuiados oi oufias fanli-
as con iohlcnas sinilaics c o icsulfado, fclizncnfc, foi difcicn-
fc do dcsciifo acina.
2
n un dclcs, o iaaz quc csfava dcsaaiccido foi visfo oi
una ndiun vidcnfc no lifoial noifc dc 5ao !aulo. A ncsna nao
souhc iccisai o local, nas dissc quc clc aiccia hcn. 5cgundo a
ndiun, o iaaz fugiu dc casa oi nao suoifai a icssao fani-
liai.
n oufio caso, a cssoa cn qucsfao foi visfa cla ncsna
ndiun cn una fciia no Rccifc. lc fciia viiado aifcsao c ganha-
va a vida cn una fciia dc aifcsanafo cn Rccifc. Ao confiiio do
iaaz do caso anfciioi, csfc scnfia falfa da fanlia, dissc a n-
diun, nas finha vcigonha dc cnfiai cn confafo, con ncdo da
icaao quc scus faniliaics odciian fci. !izcnos oiaocs oi clc,
huscando infu-lo a fci coiagcn dc cnfiai novancnfc cn confa-
fo con a fanlia.
A csiiifualidadc, nos fis casos aicscnfados acina, nao
foincccu dcfalhcs nais iccisos aia quc os ncsnos fosscn loca-
lizados, scja o local ondc o coio do iinciio sc cnconfiava cn
dcconosiao, ou os cndcicos icsidcnciais dos iaazcs quc fugi-
ian dc casa. !ossivclncnfc nao fivcian cssa cinissao. !iova-
vclncnfc, fiafa-sc dc iovas quc os faniliaics iccisan suoifai.
!i aln dcssas infoinaocs sciia infcifciii no livic-aihfiio c nas
iovas dc cada un.
!oin, convcisando con aificianfcs dc oufias casas
aonfiicas, souhcnos dc casos ondc a csiiifualidadc assou o
cndcico do local ondc a cssoa sc cnconfiava, facilifando o con-
fafo da fanlia con a cssoa dcsaaiccida. csfcs casos, cono
cada un so assa oi iovaocs quc csfao dc acoido con o gnc-
io dc iovas quc cscolhcu anfcs dc cncainai, nao fcnos cono
sahci o quc vai ou nao aconfccci, j quc cada un iccchc dc !cus
aquilo quc ncccssifa c nciccc.
assin aconfccc fanhn con os dcsaaiccidos. Quando
algun dcsaaiccc, nao foi oi acaso. !az aifc das iovaocs
dclc ou dc scus faniliaics. Alguna liao csiiifual sc cscondc oi
fis dcssc afo nafciial.
3