NR 30 - NORMA REGULAMENTADORA DO TRABALHO AQUAVIRIO

30.1 - Objetivo
30.1.1 - Esta norma regulamentadora tem como objetivo a proteo e a regulamentao das
condies de segurana e sade dos trabalhadores auavi!rios.
30." - #plicabilidade
30.".1 - Esta norma aplica-se aos trabalhadores das embarcaes comerciais$ de bandeira
nacional$ bem como %s de bandeiras estrangeiras$ no limite do disposto na &onveno da O'( n.)
1*+ - ,ormas -.nimas para -arinha -ercante$ utili/ados no transporte de mercadorias ou de
passageiros$ inclusive nauelas utili/adas na prestao de servios$ seja na navegao mar.tima
de longo curso$ na de cabotagem$ na navegao interior$ de apoio mar.timo e portu!rio$ bem como
em plata0ormas mar.timas e 0luviais$ uando em deslocamento.
30.".1.1 - O disposto nesta ,1 aplica-se$ no ue couber$ %s embarcaes abai2o de 300 #4$
consideradas as caracter.sticas 0.sicas da embarcao$ sua 0inalidade e !rea de operao.
30."." - # observ5ncia desta ,orma 1egulamentadora no desobriga as empresas do cumprimento
de outras disposies legais com relao % mat6ria e ainda dauelas oriundas de convenes$
acordos e contratos coletivos de trabalho.
30.".3 - 7s embarcaes classi0icadas de acordo com a &onveno 8olas$ cujas normas de
segurana so auditadas pelas sociedades classi0icadoras$ no se aplicarem as ,1-10$ 13 e "3.
30.".3.1 - 7s plata0ormas e os navios plata0orma no se aplica o disposto no subitem anterior.
30.".3." - 9ara as embarcaes descritas no subitem 30.".3$ so e2igidas a apresentao dos
certi0icados de classe.
30.3 - &ompet:ncias
30.3.1 - ;os armadores e seus prepostos
30.3.1.1 - &abe aos armadores e seus prepostos<
a= &umprir e 0a/er cumprir o disposto nesta ,1$ bem como a observ5ncia do contido no item 1.+ da
,1 01 - ;isposies >erais e das demais disposies legais de segurana e sade no trabalho?
b= ;isponibili/ar aos trabalhadores as normas de segurana e sade no trabalho vigentes$
publicaes e material instrucional em mat6ria de segurana e sade$ bem estar e vida a bordo?
c= 1esponsabili/ar-se por todos os custos relacionados a implementao do 9&-8O?
d= ;isponibili/ar$ sempre ue solicitado pelas representaes patronais ou de trabalhadores$ as
estat.sticas de acidentes e doenas relacionadas ao trabalho.
30.3." - ;os trabalhadores
30.3.".1 - &abe aos trabalhadores<
a= &umprir as disposies da presente ,1$ bem como a observ5ncia do contido no item 1.@ da ,1
01 - ;isposies >erais e das demais disposies legais de segurana e sade no trabalho?
b= 'n0ormar ao o0icial de servio ou a ualuer membro do >8(4$ con0orme estabelecido em 30.*$
as avarias ou de0ici:ncias observadas ue possam constituir risco para o trabalhador ou para a
embarcao?
c= Atili/ar corretamente os dispositivos e euipamentos de segurana e estar 0amiliari/ado com as
instalaes$ sistemas de segurana e compartimentos de bordo.
30.* - >rupo de 8egurana e 8ade no (rabalho a 4ordo dos ,avios -ercantes - >88(4
30.*.1 - B obrigatCria a constituio do >88(4 a 4ordo dos ,avios -ercantes de bandeira
nacional com$ no m.nimo$ 300 de arueao bruta D#4=.
30.*.1.1 - &om a constituio do >88(4$ na 0orma estabelecida no item 30.*.1 desta ,1$ aDs=
&'9#Ds= da empresa deveDm= ser dimensionadaDs= por meio de &onveno ou #cordo &oletivos de
(rabalho.
30.*." - Obrigam-se ao cumprimento da presente norma as empresas privadas ou pblicas e
Crgos da administrao direta ou indireta.
30.*.3 - O >88(4$ 0uncionar! sob orientao e apoio t6cnico dos servios especiali/ados em
engenharia de segurana e em medicina do trabalho$ observando o disposto na ,1 0*.
30.*.* - # constituio do >88(4 no gera estabilidade aos seus membros$ em ra/o das
peculiaridades inerentes % atividade a bordo das embarcaes mercantes.
30.*.3 - ;a composio
30.*.3.1 - O >rupo de 8egurana e 8ade do (rabalho a 4ordo - >88(4 0ica sob a
responsabilidade do comandante da embarcao e deve ser integrado pelos seguintes tripulantes<
- O0icial encarregado da segurana?
- &he0e de m!uinas?
- -estre de &abotagem ou &ontramestre?
- (ripulante respons!vel pela seo de sade?
- -arinheiro de -!uinas.
30.*.3." - O comandante da embarcao poder! convocar outro ualuer membro da tripulao.
30.*.E - ;as 0inalidades do >88(4<
a= -anter procedimentos ue visem % preservao da segurana e sade no trabalho e do meio
ambiente$ procurando atuar de 0orma preventiva?
b= #gregar es0oros de toda a tripulao para ue a embarcao possa ser considerada local
seguro de trabalho?
c= &ontribuir para a melhoria das condies de trabalho e de bem-estar a bordo?
d= 1ecomendar modi0icaes e receber sugestes t6cnicas ue visem a garantia de segurana dos
trabalhos reali/ados a bordo?
e= 'nvestigar$ analisar e discutir as causas de acidentes do trabalho a bordo$ divulgando o seu
resultado?
0= #dotar provid:ncias para ue as empresas mantenham % disposio do >88(4 in0ormaes$
normas e recomendaes atuali/adas em mat6ria de preveno de acidentes$ doenas
relacionadas ao trabalho$ en0ermidades in0ecto-contagiosas e outras de car!ter m6dico-social?
g= Felar para ue todos a bordo recebam e usem euipamentos de proteo individual e coletiva
para controle das condies de risco.
30.*.+ - ;as atribuies
30.*.+.1 - &abe ao >88(4<
a= Felar pelo cumprimento a bordo das normas vigentes de segurana$ sade no trabalho e
preservao do meio ambiente?
b= #valiar se as medidas e2istentes a bordo para preveno de acidentes e doenas relacionadas
ao trabalho so satis0atCrias?
c= 8ugerir procedimentos ue contemplem medidas de segurana do trabalho$ especialmente
uando se tratar de atividades ue envolvam risco?
d= Geri0icar o correto 0uncionamento dos sistemas e euipamentos de segurana e de salvatagem?
e= 'nvestigar$ analisar e divulgar os acidentes ocorridos a bordo$ com ou sem a0astamento$ 0a/endo
as recomendaes necess!rias para evitar a poss.vel repetio dos mesmos?
0= 9reencher o uadro estat.stico de acordo com o modelo constante no Huadro ' ane2o e elaborar
relatCrio encaminhando-os ao empregador?
g= 9articipar do planejamento para a e2ecuo dos e2erc.cios regulamentares de segurana$ tais
como abandono$ combate a inc:ndio$ resgate em ambientes con0inados$ preveno a poluio e
emerg:ncias em geral$ avaliando os resultados e propondo medidas corretivas?
h= 9romover$ a bordo$ palestras e debates de car!ter educativo$ assim como a distribuio
publicaes eIou recursos audio-visuais relacionados com os propCsitos do grupo?
i= 'denti0icar as necessidades de treinamento sobre segurana$ sade do trabalho e preservao do
meio ambiente?
j= Huando da ocorr:ncia de acidente de trabalho o >88(4 deve /elar pela emisso da &#( e
escriturao de termo de ocorr:ncia no di!rio de bordo.
30.*.@ - ;as reunies
30.*.@.1 - O >88(4 reunir-se-!$ em sesso ordin!ria$ de car!ter obrigatCrio$ pelo menos uma ve/
a cada trinta dias.
30.*.@." - Em sesso e2traordin!ria<
a= 9or iniciativa do comandante da embarcao?
b= 9or solicitao escrita da maioria dos componentes do >88(4 ao comandante da embarcao?
c= Huando da ocorr:ncia de acidente de trabalho$ tendo como conseJ:ncia Cbito ou leso grave
do acidentado?
d= ,a ocorr:ncia de incidente$ pr!ticas ou procedimentos ue possam gerar riscos ao trabalho a
bordo.
30.*.@.3 - 8ero consideradas de e0etivo trabalho as horas destinadas ao cumprimento das
atribuies do >88(4 ue devem ser reali/adas durante a jornada de trabalho.
30.*.@.* - O comandante tomar! as provid:ncias para proporcionar aos membros do >88(4$ os
meios necess!rios ao desempenho de suas 0unes e ao cumprimento das deliberaes do grupo.
30.*.@.3 - #o 0inal de cada reunio ser! elaborado uma ata re0erente %s uestes discutidas.
30.*.@.3.1 - #s atas das reunies 0icaro aruivadas a bordo$ sendo e2tra.das cCpias para o envio %
direo da empresa ou uando houver$ diretamente ao 8ervio Especiali/ado em Engenharia de
8egurana e em -edicina do (rabalho - 8E8-(.
30.*.@.E - #nualmente$ sempre ue compat.vel com a movimentao da embarcao$ o >88(4
reunir-se-! a bordo com representantes do 8E8-( da empresa$ em porto nacional escolhido por
esta$ para acompanhamento$ monitorao e avaliao das atividades do re0erido grupo.
30.*.@.+ - Huando o empregador no 0or obrigado a manter o 8E8-($ dever! recorrer aos servios
pro0issionais de uma assessoria especiali/ada em segurana e medicina do trabalho para
avaliao anual das atividades do >88(4.
30.*.K - ;as comunicaes e provid:ncias
30.*.K.1 - &abe ao comandante da embarcao<
a= &omunicar e divulgar as normas ue a tripulao deve conhecer e cumprir em mat6ria de
segurana e sade no trabalho a bordo e preservao do meio ambiente?
b= ;ar conhecimento % tripulao das sanes legais ue podero advir do descumprimento das
,ormas 1egulamentadoras$ no ue tange ao trabalho a bordo?
c= Encaminhar % empresa as atas das reunies do >88(4 solicitando o atendimento para os itens
ue no puderam ser resolvidos com os recursos de bordo.
30.*.K." - &abe ao armador e seus prepostos<
a= #nalisar as propostas do grupo$ implementando-as sempre ue se mostrarem adeuadas e
e2eJ.veis e$ em ualuer caso$ in0ormar ao >88(4 sua deciso 0undamentada?
b= Huando do transporte de subst5ncias perigosas$ assegurar ue o comandante da embarcao
tenha conhecimento das medidas de segurana ue devero ser tomadas?
c= 9romover os meios necess!rios para o cumprimento das atribuies do >88(4 previstas nos
itens 30.+ e 30.@.
30.3 - ;o 9rograma de &ontrole -edico de 8ade Ocupacional - 9&-8O
30.3.1 - #s empresas 0icam obrigadas a elaborar 9rograma de &ontrole -6dico de 8ade
Ocupacional - 9&-8O$ com o objetivo de promover e preservar a sade de seus empregados$
con0orme disposto na ,1 0+ e observado o disposto no Huadro '' - 9adres -.nimos dos E2ames
-6dicos.
30.3." - 9ara cada e2ame m6dico reali/ado$ o m6dico emitir! o #testado de 8ade Ocupacional -
#8O$ em tr:s vias.
30.3.".1 - # primeira via do #8O deve ser mantida a bordo da embarcao em ue o trabalhador
estiver prestando servio.
30.3."." - # segunda via do #8O deve ser obrigatoriamente entregue ao trabalhador$ mediante
recibo nas outras duas vias.
30.3.".3 - # terceira via do #8O deve ser mantida na empresa em terra.
30.3.3 - &aso o pra/o de validade do e2ame m6dico e2pire no decorrer de uma travessia$ 0ica
prorrogado at6 a data da escala da embarcao em porto onde hajam as condies necess!rias
para reali/ao desses e2ames$ observado o pra/o m!2imo de uarenta e cinco dias.
30.E - ;a #limentao
30.E.1 - (oda embarcao comercial deve ter a bordo o aprovisionamento de v.veres e !gua
pot!vel$ devendo ser observado< o nmero de tripulantes$ a durao$ a nature/a da viagem e as
situaes de emerg:ncia.
30.E.1.1 - ;ever! ser garantido um card!pio balanceado$ cujo teor nutritivo atenda %s e2ig:ncias
calCricas necess!rias %s condies de sade e con0orto dos trabalhadores$ adeuadas ao tipo de
atividade e ue assegure o bem estar a bordo.
30.+ - Ligiene e &on0orto a 4ordo
30.+.1 - Os corredores e a disposio dos camarotes$ re0eitCrios e salas de recreao$ devem
garantir uma adeuada segurana e proteo contra as intemp6ries e condies da navegao$
bem como isolamento do calor$ do 0rio$ do ru.do e2cessivo e das emanaes provenientes de
outras partes da embarcao.
30.+.1.1 - #o longo do conv6s a embarcao dever! possuir uma via de segurana para passagem
dos tripulantes.
30.+." - #s tubulaes de vapor$ de descarga de gases e outras semelhantes$ no devem passar
pelas acomodaes da tripulao nem pelos corredores ue levem a elas. Huando essas$ por
motivos t6cnicos$ passarem por tais corredores$ devem estar isoladas e protegidas.
30.+.3 - (oda embarcao deve estar provida de um sistema de ventilao adeuado ue deve ser
regulado para manter o ar em condies satis0atCrias$ de modo su0iciente a atender uaisuer
condies atmos06ricas.
30.+.* - (oda embarcao$ % e2ceo dauelas destinadas e2clusivamente % navegao nos
trCpicos$ deve estar provida de um sistema de cale0ao adeuado para o alojamento da
tripulao. Os radiadores e demais euipamentos de cale0ao devem estar instalados de modo a
evitar perigo ou descon0orto para os ocupantes dos alojamentos.
30.+.3 - (odos os locais destinados % tripulao devem ser bem iluminados.
30.+.3.1 - Huando no 0or poss.vel obter lu/ natural su0iciente$ deve ser instalado um sistema de
iluminao arti0icial.
30.+.3." - ,os camarotes$ cada beliche deve estar provido de uma l5mpada el6trica$ individual.
30.+.E - &ada camarote deve estar provido de uma mesa ou de uma escrivaninha$ um espelho$
peuenos arm!rios para os artigos usados no asseio pessoal$ uma estante para livros e cabides
para pendurar roupas$ bem como de um arm!rio individual e um cesto de li2o. (odo mobili!rio
dever! ser de material liso e resistente$ ue no se de0orme pela corroso.
30.+.+ - ,os casos de pr6via utili/ao de ualuer acomodao por tripulante portador de doena
in0ecto-contagiosa$ o local dever! ser submetido a uma desin0eco minuciosa.
30.+.@ - Os membros da tripulao devem dispor de camas individuais.
30.+.K - #s camas devem estar colocadas a uma dist5ncia uma da outra de modo a ue se permita
o acesso a uma delas sem passar por cima da outra.
30.+.K.1 - # cama superior deve ser provida de escada 0i2a para acesso % mesma.
30.+.10 - B vedada a sobreposio de mais de duas camas.
30.+.11 - B vedada a sobreposio de camas ao longo do costado da embarcao$ uando esta
sobreposio impedir a ventilao e iluminao natural proporcionada por uma vigia.
30.+.1" - #s camas no devem estar dispostas a menos de 30 cm do piso.
30.+.13 - Os colches utili/ados devem ter$ no m.nimo$ densidade "E e espessura de 10 cm$
mantidos em per0eito estado de higiene e conservao.
30.+.1* - O 0ornecimento$ conservao e higieni/ao da roupa de cama sero por conta do
empregador.
30.+.13 - #s dimenses internas de uma cama no devem ser in0eriores a 1$K0 metros por 0$@0
metros.
30.+.1E - ,a embarcao onde a aplicao dos subitens 30.+.1 e 30.@.*$ gere modi0icaes
estruturais incompat.veis tecnicamente com as !reas dispon.veis$ ou re0ormas capa/es de
in0luenciar na segurana da embarcao$ deve ser apresentado pelo armador projeto t6cnico
alternativo para aprovao da autoridade competente.
30.@ - ;os 8ales de 1e0eies e Mocais de 1ecreio
30.@.1 - Os pisos e anteparas no devem apresentar irregularidades e devem ser mantidos em
per0eito estado de conservao.
30.@.1.1 - Os pisos devem ser de material antiderrapante.
30.@." - #s mesas e cadeiras devem ser de material resistente % umidade$ de 0!cil limpe/a e estar
em per0eitas condies de uso.
30.@.".1 - #s cadeiras devem possuir dispositivos para 0i2ao ao piso.
30.@.3 - Os sales de re0eies e os locais de recreio devem ter iluminao$ ventilao e
temperatura adeuadas.
30.@.* - ,as embarcaes maiores ue 3000 #4$ devem ser instaladas salas de la/er$ com
mobili!rio prCprio.
30.@.*.1 - ,as embarcaes menores ue as previstas no subitem 030.@.*$ o re0eitCrio pode ser
utili/ado como sala de la/er.
30.K - ;a &o/inha
30.K.1 - # captao de 0umaas$ vapores e odores deve ser 0eita mediante a utili/ao de um
sistema de e2austo.
30.K." - #s garra0as de >M9$ bem como suas cone2es devem ser certi0icadas e arma/enadas 0ora
do recinto da co/inha$ em local sinali/ado$ protegido e ventilado.
30.10 - ;as 'nstalaes 8anit!rias
30.10.1 - #s instalaes sanit!rias devem obedecer aos seguintes reuisitos<
a= Os pisos devem ser de material antiderrapante$ imperme!vel$ de 0!cil limpe/a e devem estar
providos de um sistema de drenagem?
b= Os locais devem ser devidamente iluminados$ arejados e$ uando necess!rio$ auecidos?
c= #s pias devem ter o necess!rio abastecimento de !gua doce$ uente e 0ria?
d= Os vasos sanit!rios devem ter presso de descarga su0iciente$ permitindo seu 0uncionamento a
ualuer momento e o seu controle de modo individual e$ uando necess!rio$ dispor de ducha
higi:nica prC2ima?
e= Huando houver v!rios vasos sanit!rios instalados num mesmo local os mesmos devem estar
separados por meio de divisCrias ue garantam a privacidade dos usu!rios?
0= #s instalaes sanit!rias devem ser mantidas em permanente estado de conservao e limpe/a.
30.11 - ;os Mocais para Mavagem e 8ecagem de 1oupas e >uarda de 1oupas de (rabalho
30.11.1 - (odas as embarcaes de um m.nimo de 300 #4 devem ter 0acilidades para lavagem e
secagem de roupas de trabalho.
30.11." - #s instalaes para a lavagem de roupas devem ter abastecimento de !gua doce.
30.11.3 - ;eve haver local devidamente arejado e de 0!cil acesso para guardar as roupas de
trabalho.
30.1" - ;a 9roteo % 8ade
30.1".1 - # en0ermaria$ uando e2istente$ deve reunir condies uanto a sua capacidade$ !rea$
instalaes de !gua uente e 0ria$ drenagem de l.uidos e res.duos.
30.1".1 - # en0ermaria deve dispor de meios e materiais adeuados para o cumprimento de sua
0inalidade.
30.13 - 8egurana nos (rabalhos de Mimpe/a e -anuteno das Embarcaes
30.13.1 - ,a limpe/a de tanues de carga$ Cleo$ lastro ou de espaos con0inados 6 obrigatCrio<
a= Gistoria pr6via do local por tripulante habilitado$ com ateno especial ao monitoramento dos
percentuais de o2ig:nio$ contaminantes e de e2plosividade da mistura no ambiente$ em
con0ormidade com as normas vigentes?
b= Aso de ventilador$ e2austor ou de ambos para a eliminao de gases e vapores$ antes de
permitir a entrada de pessoas$ a 0im de manter uma atmos0era segura durante a reali/ao dos
trabalhos?
c= (rabalho reali/ado em dupla$ portando o e2ecutante um cabo guia ue possibilite o seu resgate$
pelo observador?
d= Aso de aparelhos de iluminao e acessCrios cujas especi0icaes sejam adeuadas % !rea
classi0icada?
e= 9roibio de 0umar ou portar objetos ue produ/am chamas$ centelhas ou 0a.scas?
0= Aso de euipamentos de ar mandado ou autNnomo de presso positiva$ em ambientes com
de0ici:ncia de o2ig:nio ou impregnados por gases e vapores tC2icos?
g= ;epositar em recipientes apropriados$ estopas e trapos usados$ com Cleo$ gra2a$ solventes ou
similares para terem destinao adeuada.
30.13." - # e2ecuo de servios em espaos con0inados somente deve ser reali/ado apCs vistoria
e emisso da respectiva 9ermisso de (rabalho pelo comandante da embarcao ou seu preposto.
30.13.3 - ,o so permitidos trabalhos simult5neos de reparo e manuteno com as operaes de
carga e descarga$ uando prejudiuem a sade e a integridade 0.sica dos trabalhadores.
30.13.* - Os tripulantes no podero reali/ar trabalhos em andaimes$ estruturas altas e em costado
sem a observ5ncia das medidas de segurana devidas.
30.1* - ;isposies &omplementares
30.1*.1 - #s normas relativas % segurana e sade no trabalho so regulamentadas uanto % sua
abrang:ncia$ aplicao e condies de trabalho$ na 0orma de ane2os a esta norma$ nas seguintes
atividades<
. E2plorao e produo de petrCleo em plata0ormas e navios-plata0orma mar.timos?
. 9esca industrial e comercial?
. 9esca artesanal?
. (rabalho submerso?
. Outras atividades reali/adas a bordo de embarcaes e plata0ormas.
HA#;1O '
D1= (otal de horas % disposio do empregador Dnmero de tripulantes 2 "* horas 2 30 dias=.
D"= #uele em ue o empregado retorna as suas atividades normais no mesmo dia do acidente ou
no dia seguinte no in.cio da prC2ima jornada de trabalho.
D3= #uele em ue o empregado no retorna as suas atividades normais no mesmo dia do acidente
ou no dia seguinte no in.cio da prC2ima jornada de trabalho.
D*= ,mero de acidentes sem a0astamento 2 1.000.000 I nmero de horas homem de e2posio.
D3= ,mero de acidentes com a0astamento 2 1.000.000 I nmero de horas homem de e2posio.
HA#;1O ''
9#;1OE8 -P,'-O8 4Q8'&O8 ,O8 ER#-E8 -B;'&O8
1euisitos gerais para todos os trabalhadores mar.timos por ocasio do e2ame m6dico<
a= ,o apresentar ualuer distrbio em seu senso de euil.brio$ sendo capa/ de
movimentar-se sobre
super0.cies escorregadias irregulares e inst!veis?
b= ,o apresentar ualuer limitao ou doena ue possa impedir a sua movimentao
normal e o
desempenho das atividades 0.sicas de rotina de bordo$ inclu.do agachar$ ajoelhar$ curvar e
alcanar
objetos locali/ados acima da altura do ombro?
c= 8er capa/ de subir e descer$ sem ajuda$ escadas verticais e inclinadas?
d= 8er capa/ de segurar$ levantar$ girar e manejar diversas 0erramentas de uso comum$
abrir e 0echar
alavancas e volantes de v!lvulas e euipamentos de uso comum?
e= 8er capa/ de manter uma conversao normal?
0= ,o apresentar sintomas de distrbios mentais ou de comportamento?
g= ;entio - m.nimo de 10 dentes naturais ou prCtese similar$ em cada arcada$ ue no
comprometam
a articulao normal e os tecidos moles.
#cuidade Gisual
8u0iciente com correo para 9ara os trabalhadores mar.timos ue se tornarem
monoculares em
desempenhar suas atividades ou servio$ sem evid:ncia de doena degenerativa
progressiva$ ser!
0unes a bordo. reuerida uma acuidade visual$ com correo$ compat.vel com as
atividades ou 0unes ue desempenham a bordo.
9#;1OE8 -P,'-O8 E89E&PS'&O8
Suno a bordo#cuidade Gisual 4!sica #cuidade Gisual &orrigida
&omandante$ O0iciais de 8em &orreo E I E no melhor olho T 1 e
,!utica e 8ubalternos da 8eo E I E0 T 0$E E I 1" T 0$3 no outro olho
de &onv6s.
(ripulante ue se tornou monocular em servio com evid:ncia de doena progressiva no
olho
remanescente
&omandante$ O0iciais de 8em &orreo E I E T 1 no olho remanescente
,!utica e 8ubalternos da 8eo E I E0 T 0$E
de &onv6s.
Suno a bordo#cuidade Gisual 4!sica #cuidade Gisual &orrigida
O0iciais de m!uinas e 8em &orreo E I 1@ T 0$*
8ubalternos da 8eo de E I E0 T 0$E
-!uinas
(ripulante ue se tornou monocular em servio com evid:ncia de doena progressiva no
olho
remanescente
O0iciais de m!uinas e 8em &orreo E I K T 0$E no olho remanescente
8ubalternos da 8eo de E I E0 T 0$E
-!uinas
9ara todas a 0unes a bordo sero considerados como padres m.nimos espec.0icos<
. 8em condies signi0icativas evidentes de viso dupla Ddiplopia=?
. &ampos visuais su0icientes e sem evid:ncias de patologias?
. 8ero toleradas discromatopsias leves e moderadas$ con0orme os crit6rios estabelecidos nos
testes utili/ados.
D;.O. 0KI1"I"00"=