TEXTO PARALELO

Tercer Bimestre
CURSO: Sociales


CATEDRATICO: Rene Santis


ALUMNA: Melany Julieta Quixtan Cabrera


GRADO: 1. Bsico B


TEMA: Deberes y Derechos Civiles y Polticos





PUNTEO FIRMAS
_____________________ _____________________
_____________________ _____________________
_____________________ _____________________













INTRODUCCION
Los Derechos Civiles y Polticos Constituye el paso ms importante para la incorporacin
de los derechos contenidos en la Declaracin Universal de Derechos Humanos a un
rgimen de obligaciones positivas, vinculantes sobre los Estados. En su conjunto se
conocen como la Carta Internacional de Derechos.













DEBERES Y DERECHOS CIVILES Y POLTICOS
I. Definicin
Los derechos civiles y polticos son una categora especial del Derecho Internacional de
los Derechos Humanos. Este plexo normativo, que se incorpora al Derecho Internacional a
partir de 1948, incluye adems los llamados derechos econmicos, sociales y culturales.
Desde un punto de vista doctrinario aunque no normativo puede decirse que el
Derecho Internacional de los Derechos Humanos se integra adems con los llamados
derechos de tercera generacin (derecho al desarrollo, a un medio ambiente sano, a la
paz), derechos eminentemente colectivos que no tienen por ahora consagracin en
instrumentos obligatorios, como s la tienen las dos categoras previamente mencionadas,
en tratados multilaterales que gozan de amplia adhesin por la comunidad de naciones.
El concepto de deberes civiles y polticos es ms ambiguo. Como veremos luego, los
instrumentos internacionales mencionan en general ciertos deberes correlativos a los
derechos, como condicin del ejercicio de estos ltimos. Se trata, sin embargo, de
frmulas bastante genricas que no han tenido mayor desarrollo ni doctrinario ni
normativo.
Es de hacer notar que los derechos humanos no se encuentran legislados solamente a
nivel internacional. Tambin se establecen en las legislaciones internas de los Estados,
particularmente en las constituciones modernas, en la parte de derechos, deberes y
garantas. Como signatarios de los tratados multilaterales de derechos humanos, los
Estados se comprometen a incorporar estos derechos al derecho interno, lo cual hacen
tambin a travs de actos legislativos o por decisiones judiciales (en los casos en que el
sistema nacional admite la implementacin directa de normas de tratados). En Amrica
Latina, la tendencia ms reciente ha sido a incorporar los tratados de derechos humanos
en su totalidad al texto constitucional, dndoles as un rango superior al de la ley interna.

II. Enumeracin
Los instrumentos internacionales de derechos humanos en general consagran un catlogo
de derechos civiles y polticos muy similar. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos es el primer instrumento internacional de carcter vinculante que desarrolla un
catlogo de derechos civiles y polticos exclusivamente. En el mbito americano, la
Convencin Americana es sustancialmente un tratado de derechos civiles y polticos,
aunque un protocolo adicional que entr en vigencia en noviembre de 1999 le agrega un
catlogo de derechos econmicos, sociales y polticos.
A continuacin se enumeran los derechos civiles y polticos que han encontrado
consagracin en diversos instrumentos, junto con los artculos pertinentes a cada uno de
ellos en el sistema universal y en el interamericano.
A. Derecho a la autodeterminacin de los pueblos (Artculo 1 del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos). Se trata de un derecho eminentemente colectivo, cuya
inclusin en este instrumento tiene ms carcter de principio rector que de norma
operativa.
B. Derecho a la igualdad (Artculo 7 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos;
Artculos 3 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos; Artculo 24 de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos).
C. Derecho a la vida (Artculo 3 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos,
Artculo 6 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, Artculo 4 de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos). En relacin al derecho a la vida existen
dos aspectos en los cuales tanto los instrumentos internacionales, como la jurisprudencia
y legislacin interna tienen posiciones diversas. Se relacionan con el comienzo y el fin de la
vida humana. El primero de ellos tiene relacin con la pena de muerte. No existe una
prohibicin de la pena capital en el derecho internacional, pero s una clara tendencia a
favorecer su abolicin o su restriccin. En algunos casos su prohibicin est consignada en
un protocolo adicional a un tratado.[16] Algunos Estados han suscrito los tratados de
derechos humanos haciendo reserva expresa a la prohibicin de la pena de muerte. La
CADH la prohbe para delitos polticos y conexos, as como su aplicacin a menores de
edad.
El segundo aspecto polmico hace referencia al aborto y a la definicin de cul es el
momento a partir del cual comienza la vida humana. El Art. 4 de la CADH establece que el
derecho a la vida se protege en general desde el momento de la concepcin. Sin
embargo, en la nica aplicacin prctica de este artculo, en un caso llamado Baby Boy, la
Comisin Interamericana afirm que esas palabras no implicaban la obligacin de
criminalizar el aborto.
D. Derecho a la integridad personal (Artculo 5, DUDH; Artculo 7, PIDC&P; Artculo 5,
CADH). Para ver la aplicacin prctica de este derecho en el caso de una desaparicin
forzada ver Caso Velsquez Rodrguez, Sentencia de 29 de julio de 1988, Corte I.D.H., (Ser.
C) No. 4 (1988).
E. Libertad Personal (Artculos 3, 4 y 9 DUDH; Artculos 8 y 9 PIDC&P; Artculos 6 y 7
CADH)
F. Derecho a un recurso judicial efectivo (Artculo 8 DUDH; Artculo 14 PIDC&P; Artculo
25 CADH).
G. Libertad de movimiento o de locomocin (Artculo 13 DUDH; Artculo 12 PIDC&P;
Artculo 22 CADH). Para determinar el contenido de este derecho ver Comit de Derechos
Humanos, Observacin general 27, Noviembre 2 de 1999. CCPR/C/21/Rev.1/Add.9.
H. Derecho al debido proceso (Artculos 10, 11 DUDH; Artculos 14 y 15 PIDC&P;
Artculos 8, 9 y 10 CADH). En general, los diferentes tratados de derechos humanos
establecen los mismos elementos en materia del derecho al debido proceso. Estos son: el
derecho a ser odo por un tribunal competente, independiente e imparcial; la presuncin
de inocencia; las garantas procesales mnimas; el derecho a apelar las decisiones; el
principio de legalidad; el principio de favorabilidad; y el principio de tipicidad.
I. Derecho al reconocimiento de la personalidad jurdica (Artculo 6 DUDH; Artculo 16
PIDC&P; Artculo 3 CADH).
J. Derecho a la intimidad (Artculo 12 DUDH; Artculo 17 PIDC&P; Artculo 11 CADH).
Para determinar el contenido de este derecho, ver la Observacin general 16 del Comit
de Derechos Humanos sobre el Derecho al respeto a la vida privada, la familia, el domicilio
y la correspondencia, y proteccin de la honra y la reputacin (art. 17), del 4 de agosto de
1988.
K. Derecho a la honra y al buen nombre (Artculos 11 y 14 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos).
L. Libertad de conciencia y de cultos (Artculo 18 DUDH; Artculo 18 PIDC&P; Artculo
12 CADH). Para determinar el contenido de este derecho, ver Observacin general 22 del
Comit de Derechos Humanos sobre el Derecho a la libertad de pensamiento, de
conciencia y de religin (art. 18), del 30 de julio de 1993.
M. Libertad de pensamiento (Artculo 18 DUDH, Artculo 19 PIDC&P, Artculo 13 CADH).
N. Libertad de expresin y de informacin (Artculo 19 DUDH, Artculo 19 PIDC&P,
Artculo 13 CADH). Es de hacer notar que la CADH tiene normas ms protectoras de la
libertad de expresin que sus homlogas en el derecho universal y europeo. En nuestro
continente se prohbe la censura bajo todo concepto, y slo se admiten las
responsabilidades ulteriores. Adems, aunque se prescribe la prohibicin de expresiones
de odio racial y religioso, slo es necesario prohibir aquellas que constituyen incitacin a
cometer delitos (en cambio, en el PIDC&P y en la Convencin Europea, debe prohibirse la
expresin que incite tambin a la discriminacin). Tambin se establece en nuestro
continente el derecho a rplica (Artculo 14 CADH).
O. Derecho de reunin (Artculo 20 DUDH, Artculo 21 PIDC&P, Artculo 15 CADH).
P. Libertad de asociacin (Artculo 20 DUDH, Artculo 22 PIDC&P, Artculo 16 CADH).
Q. Derecho de asilo (Artculo 14 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos).
R. Derecho a la nacionalidad (Artculo 15 DUDH, Artculo 24 PIDC&P, Artculo 20 CADH).
S. Derecho al nombre (Artculo 24 PIDC&P, Artculo 18 CADH).
T. Derecho a la participacin poltica (Artculo 21 DUDH, Artculo 25 PIDC&P, Artculo
23 CADH). Este derecho tiene varios elementos: el derecho a participar en el gobierno
directamente o a travs de sus representantes libremente elegidos, el derecho de acceso
a los cargos pblicos, y el derecho a participar en las elecciones que comprende el
derecho a elegir y a ser elegido-. A este respecto puede verse la Observacin General 25
del Comit de Derechos Humanos sobre el Derecho a participar en los asuntos pblicos,
derecho a votar y derecho al acceso, en condiciones de igualdad a las funciones pblicas
(art. 25), del 7 de diciembre de 1996.
U. Derecho a la propiedad (Artculo 17 DUDH, Artculo 21 CADH).
V. Proteccin especial: Adems del artculo general del derecho a la igualdad, algunos
instrumentos internacionales establecen expresamente el derecho a medidas especiales
de proteccin para los grupos ms vulnerables. Es as como el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos se refiere a los nios en el artculo 24, y la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos en el artculo 19. Asimismo, los instrumentos
internacionales consagran una especial proteccin a la familia, as como el derecho de
conformar una familia. En aos recientes, la labor de promocin de nuevos estndares,
tanto a nivel universal como interamericano, se ha dirigido a la elaboracin y
promulgacin de tratados multilaterales sobre derechos de personas en situaciones
especiales. Tales tratados suelen contener tanto normas de derechos civiles y polticos
como econmicos, sociales y culturales. Algunos ejemplos son la Convencin para la
Eliminacin de Toda Forma de Discriminacin Racial (CERD), la Convencin para la
Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer (CEDAW), la Convencin Interamericana
sobre Violencia contra la Mujer o Pacto de Belem do Par, y la Convencin sobre Derechos
del Nio, que es el instrumento internacional ms ampliamente ratificado.
III. Mecanismos de monitoreo y presentacin de casos individuales
En el derecho internacional, la obligacin primaria y ms sustancial por su respeto y
garanta recae en el Estado. En caso de que esa obligacin no se cumpla, los distintos
instrumentos prevn formas de monitoreo y de denuncia, que ponen en movimiento a
ciertos mecanismos cuya finalidad es la de hacer valer la responsabilidad estatal ante la
comunidad internacional. En general, los Estados acuerdan especialmente someterse a
estos procedimientos, ya sea haciendo una declaracin especial en ese sentido al
momento de suscribir un tratado, o bien suscribiendo y ratificando un Protocolo Adicional
a tal fin. Para ello se crean rganos especializados de naturaleza judicial o cuasi-judicial, y
con variadas funciones y potestades.
En general, los mecanismos ms avanzados son los de naturaleza judicial stricto sensu,
como los creados por la Convencin Europea sobre Derechos Humanos y sus sucesivos
protocolos, y por la Convencin Americana sobre Derechos Humanos. Se trata de
procedimientos judiciales porque las partes (de un lado el Estado y del otro la vctima de
una violacin de derechos humanos) desarrollan una contienda por los hechos y el
derecho con normas procesales muy definidas y con "igualdad de armas", y porque el
rgano que en definitiva adjudica la disputa es esencialmente un tribunal internacional.
Existen adems rganos cuasi-judiciales, como el Comit de Derechos Humanos de
Naciones Unidas (rgano de implementacin del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos) y la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (rgano de la CADH y
tambin de la Carta de la OEA). Ante estos rganos el trmite de casos individuales es
menos formal que ante las cortes de derechos humanos, pero aun as est sometido a
ciertas reglas y culmina en un acto declarativo de la existencia de una violacin,
acompaado de recomendaciones para que se restaure a la persona en el ejercicio del
derecho. Adems, los rganos judiciales pueden establecer obligaciones de reparar el
dao de contenido pecuniario y tambin moral, y los cuasi-judiciales a menudo
recomiendan acciones en sentido similar. Los rganos de proteccin a menudo tienen
facultades para dictar medidas precautorias. En caso de incumplimiento de sus directivas,
generalmente los rganos pueden acudir a rganos polticos de la ONU, de la OEA o del
Consejo de Europa, para solicitar apoyo para convencer al Estado de la necesidad de
acatar sus rdenes.
IV. Deberes
La Declaracin Universal de Derechos Humanos contiene algunas referencias a deberes.
Su artculo 1 dice que "Todos los seres humanosdeben comportarse fraternalmente los
unos con los otros." El artculo 29 establece que toda persona tiene deberes respecto a la
comunidad, pero no precisa su contenido. Los prrafos siguientes del mismo artculo
establecen lmites en el ejercicio de los derechos: el inciso 2 determina que esas
limitaciones son las que establezca la ley "con el nico fin de asegurar el reconocimiento y
el respeto de los derechos y libertades de los dems y de satisfacer las justas exigencias de
la moral, del orden pblico y del bienestar general en una sociedad democrtica." Por su
parte el inciso 3 establece que los derechos y libertades no pueden "ser ejercidos en
oposicin a los propsitos y principios de las Naciones Unidas." Como puede apreciarse,
estas normas no establecen deberes sino lmites en el ejercicio de derechos.















CONCLUSION
Esta insercin de la materia electoral en el Derecho, se ha producido por la va del
Derecho Internacional de los Derechos Humanos que, al reconocer, garantizar y proteger
los derechos polticos de los ciudadanos, entre los que estn el derecho a elegir por medio
del voto y a ser elegido, ha provocado que los relativo a las elecciones y a su rgimen
jurdico haya devenido una materia a la que no es ajena el Derecho Internacional.























BIBLIOGRAFIA
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/redelectoral/docs/red_diccionario/derechos%20y%2
0deberes%20civiles%20y%20politicos.htm