Sei sulla pagina 1di 11

www.projects-abroad.

it
info@projects-abroad.it
Tel. +39 081 19139962/3
Aiuto alle persone e allambiente
Conoscenza di un Paese
Arricchimento del cv
Orientamento professionale
Corsi di lingua
2013 | 2014
Missioni umanitarie / Volontariato ambientale / Volontariato sportivo /
Medicina / Diritti Umani / Giornalismo e altro
Missioni di volontariato e stage
3 www.projects-abroad.it 2
Chi Siamo
Peter Slowe
Direttore di
Projects Abroad
Projects Abroad una delle prime organizzazioni a livello internazionale
che lavora per garantire esperienze di volontariato e di stage allestero a
tutte le persone che desiderano mettere a disposizione le loro competenze e
realizzare esperienze umane di elevato spessore e qualit.
Lidea di fondo della nostra organizzazione
che il volontariato internazionale
debba essere fatto in modo utile per le
organizzazioni e le popolazioni che ne
ricevono benecio e in modo costruttivo e
arricchente per chi lo pratica.
Nata in Inghilterra nel 1992, diventata
una delle pi grandi organizzazioni di
volontariato al mondo.
Lufcio italiano, aperto a Napoli nel luglio
del 2007, lavora per diffondere sul territorio
nazionale e svizzero la possibilit di vivere
e lavorare in un Paese del Sud del Mondo
e loccasione, per tutti, di aprirsi ad una
nuova ricchezza a contatto con popolazioni
e culture lontane.
28
Il numero dei Paesi del
Sud del Mondo in cui
interveniamo con pi di 150
progetti
+ di 9,000
i volontari partiti nel 2012
15
gli ufci in 5 continenti
+500
le persone impiegate in
tutto il mondo, la maggior
parte delle quali nelle
nostre destinazioni
Perch partire con
Projects Abroad
Puoi scegliere liberamente il progetto e la destinazione
che preferisci. A parte poche eccezioni, non c bisogno
di precedente esperienza o particolari qualiche per
partecipare.
Puoi partire in qualunque periodo dellanno, scegliendo
autonomamente la data di partenza e di rientro. In base
ad accordi con i partner locali, i nostri progetti si svolgono
tutto lanno.
La durata minima consigliata un mese. Tuttavia, ci
rendiamo conto che non tutti hanno sufciente tempo
a disposizione e per alcuni progetti possiamo accettare
volontari per due settimane.
Riteniamo che ciascun volontario sia unico, che abbia
esperienze e competenze differenti da offrire, cos come
aspirazioni e desideri particolari. per questo che,
compatibilmente con le esigenze dei nostri partner,
personalizziamo ciascuna esperienza in base alle tue
preferenze, qualiche ed aspettative.
Riteniamo che unesperienza di volontariato internazionale
e stage con Projects Abroad possa essere pi formativa
di percorsi canonici, che sia unoccasione unica per
impreziosire il tuo bagaglio sia umano che professionale,
per scoprire nuove culture, per mettersi in gioco e allargare
i propri orizzonti.
I nostri progetti ti offrono la possibilit di prendere parte ad
una ampia gamma di attivit. Nella maggior parte dei casi,
non sono necessarie qualiche particolari. Puoi scegliere
di contribuire con le tue competenze in un settore che gi
conosci bene. Oppure, puoi cimentarti in attivit nuove
e per le quali hai sempre nutrito interesse e curiosit. Se
stai cercando possibilit per il tuo anno sabbatico o per un
periodo di aspettativa, per una vacanza particolare o per
il gap year, per uno stage o unesperienza di lavoro o per
la tesi di laurea, troverai in Projects Abroad una risposta
professionale e qualicata alle tue ricerche.
Partire con Projects Abroad signica vivere in una realt
completamente diversa da quella a cui siamo abituati. Hai
modo di conoscere un Paese con uno sguardo dal didentro,
di avvicinarti ad una realt nuova cogliendone signicati e
ritmi. Hai loccasione per superare lapproccio consumistico
e vivere unesperienza autentica, per accorgerti dei
disagi ma anche della dignit dei popoli, per incontrare e
riscoprirti attraverso lincontro.
In tutti i paesi del Sud del mondo in cui lavoriamo,
collaboriamo con partner locali (ONG, associazioni,
istituzioni pubbliche) che hanno bisogno del tuo contributo
e che apprezzeranno la tua presenza.
Il nostro staff composto da persone che in passato
hanno partecipato a progetti di volontariato internazionale.
Possiamo quindi darti consigli in base alla nostra
esperienza.
Nessun requisito
richiesto
Partenze tutto
lanno
Attivit
personalizzate
CV e formazione
Ampia gamma
di progetti
Full immersion
Progetti strutturati
e utili
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/scopri-projects-abroad
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/
perche-partire-con-noi
Nessun requisito
richiesto
Libera scelta del
progetto e del Paese
Libera scelta delle
date di partenza
Lo staff di Projects Abroad Italia:
Luisa Bosco, Simona Eco, Maura Galligani e Luce Di Lella
Ogni volontario prezioso!
Ogni volontario importante per Projects Abroad! Per noi, le tue motivazioni, la tua personalit, le tue
aspirazioni sono importanti. Allo stesso modo, diamo valore alle comunit con cui lavoriamo in tutto
il mondo. il nostro lavoro individuare il progetto adatto in modo da garantire il giusto accordo tra le
tue qualiche e le esigenze dei nostri partner.
Projects Abroad propone esperienze di volontariato internazionale complete, ideali per apportare il tuo
prezioso contributo e per crescere come persona e come professionista. Con noi partono pi di 5.000
volontari allanno, supportati da uno staff composto da pi di 500 persone.
Che tu scelga di aiutare i bambini in India, o di contribuire alla tutela dellambiente in Sudafrica, di
insegnare inglese in Per o di partecipare ad un progetto di medicina in Ghana, il tuo apporto utile
e importante. Qualunque progetto e Paese tu scelga, la tua partecipazione sar molto apprezzata e
vivrai unesperienza indimenticabile.
Ti aspettiamo!
5 www.projects-abroad.it 4
GHANA
GIAMAICA
MAROCCO
MESSICO
COSTA RICA
ECUADOR
ARGENTINA
CAMBOGIA
FILIPPINE
CINA
MONGOLIA
NEPAL
FIJI
SAMOA
ETIOPIA
SENEGAL
KENIA
TANZANIA
SUDAFRICA
SRI LANKA TAILANDIA
BOLIVIA
PER
TOGO
ROMANIA
MOLDAVIA
VIETNAM
INDIA
Paesi
[] E cos attese snervanti sotto la pioggia si
trasformavano in chiacchierate interminabili, lunghi
viaggi in macchina offrivano spunti per deviazioni
meravigliose sul Table Mountain, la montagna che
troneggia tra terra e cielo, visibile da ogni punto
della citt. Queste e tante altre piccole cose hanno
contribuito a creare legami bellissimi con tutte quelle
persone cos esperte di vita, dalle quali forse alla ne
ho imparato pi che da tutto il resto.
Maurizio Coda Medicina in Nepal Giulia Bonelli Giornalismo in Sudafrica
Silvia Melita Insegnamento in Togo
Il mattino dopo il mio arrivo, mi aspettava
unAddis Abeba vivace e caotica! Sami venuto
a prendermi per il mio induction day. Devo
ammettere che ero terrorizzata allidea di
lasciare lufcio, mi sentivo cos al sicuro l e non
avevo idea di cosa mi aspettasse al di fuori.
Ma era incredibile! Persone, macchine, pecore,
capre, asinelli, polvere e cose ovunque. Il caos mi
ha fatto sentire incredibilmente viva!
Laura Biolcati - Missioni umanitarie in Etiopia
Luca Formisano
Missioni umanitarie in Thailandia
Nessun requisito
richiesto
Libera scelta del
progetto e del Paese
Libera scelta delle
date di partenza
Sono andato alla scoperta
di quella lingua di terra che
si innesta prepotente nella
sconnatezza del mare; ho
immortalato centinaia di volti
e stretto altrettante mani,
mettendo a dura prova la mia
memoria per ricordare tutti quei
nomi.
Durante il week-end,
organizziamo insieme ad altri
volontari delle uscite per scoprire
un po il Paese e ne approttiamo
per scambiarci idee, esperienze
e impressioni su questo nuovo
mondo. Non tutto scontato, le
differenze con la nostra cultura
sono tante e si necessita di un po
di tempo per abituarsi e capire
questo nuovo mondo.
S...oltre al magnico paesaggio e alle montagne
colossali che sono conosciute in tutto il pianeta come
il tetto del mondo, ai monumenti ed edici dedicati
al culto religioso e alla spiritualit, che insita in ogni
aspetto della vita nepalese, sicuramente di questa
mia esperienza mi rester sempre dentro lessere
nepalese, le persone, il poter essere sereni e
condurre una vita nei limiti del possibile dignitosa pur
avendo poco o niente di materiale; e poi naturalmente
quella strepitosa citt che Kathmandu.
Vanessa Allegri Giornalismo in India
Ero ebbra dIndia troppa tutta in una volta!
Nonostante tutto, per, non ero sorpresa: ho letto
molti libri e guardato altrettanti lm in cui la cultura
e lo stile di vita indiano venivano spiegati e illustrati.
Sapevo cosa aspettarmi e volevo vedere se la realt
corrispondeva con la mia immaginazione. La risposta
s! I templi induisti di Madurai sono coloratissimi e
incantevoli, ma ci da cui sono rimasta pi colpita
senza dubbio la gente di Madurai.
7 www.projects-abroad.it 6
Siamo impegnati in un gran numero di
progetti in molti Paesi.
In tutti i progetti, hai modo di apportare
un contributo concreto.
MISSIONI UMANITARIE
Collaboriamo con asili nido, centri di assistenza, orfanotro
scuole per bambini speciali; i progetti sono rivolti a bambini
in difcolt, diversamente abili, bambini di strada o affetti
da HIV/AIDS. Il tuo compito seguirli nella loro crescita.
Alcuni progetti presentano aspetti relativi alla formazione e
alla salute dei piccoli.
VOLONTARIATO AMBIENTALE
I progetti si diversicano in base alla destinazione scelta.
Contribuisci alla protezione di specie a rischio e alla tutela
di ecosistemi come la foresta tropicale, la savana o la
barriera corallina.
INSEGNAMENTO
Puoi insegnare inglese ai bambini in tutti i Paesi in cui
lavoriamo; in alcuni, anche possibile insegnare francese,
italiano o altre materie e discipline extra-curricculari, come
la musica, linformatica, lo sport o la matematica.
VOLONTARIATO SPORTIVO
Impegnandoti nel tuo sport preferito, puoi incoraggiare
giovani talenti e trasmettere valori sportivi importanti, come
lo spirito di squadra o la determinazione e limpegno.
ARTE E CULTURA
Alcuni progetti, pi di altri, stimolano unimmersione
totale, un confronto profondo con le culture e uno scambio
con le comunit locali. Ci sono progetti di teatro, danza,
artigianato, cultura Khmer o con i nomadi della Mongolia.
AGRICOLTURA BIOLOGICA
Dedicandoti al volontariato in una fattoria biologica, avrai
la possibilit di collaborare agli orti biologici, organizzare
workshop sui vantaggi della coltivazione autonoma e
naturale di ortaggi e su vari aspetti legati allagricoltura.
Vivrai a stretto contatto con la comunit locale, imparerai
molte cose sulle loro abitudini e apprenderai molto
sullagricoltura biologica.
COSTRUZIONI
Il tuo contributo sar prezioso per assicurare delle case
dignitose alle famiglie pi bisognose in Ghana, agli abitanti
delle baraccopoli di Mfuleni in Sudafrica o alle persone le
cui abitazioni sono state devastate dalluragano Gustav in
Giamaica. In India, puoi collaborare alla ristrutturazione
di scuole e in Tanzania puoi dare una mano per migliorare
strutture utili alla comunit locale Masai.
ARCHEOLOGIA
Sogni di fare unesperienza in campo archeologico e
accrescere le tue conoscenze storiche? Partecipando ai nostri
progetti in Per e Romania, puoi realizzare lavoro sul campo e
contribuire alla salvaguardia del patrimonio culturale.
Quale progetto
scegliere?
Tutti i progetti possono essere convalidati
come stage e tirocini nellambito degli studi e
della formazione.
Qui di seguito alcuni esempi di progetti.
Missioni umanitarie in Marocco
In Marocco, i nostri volontari danno una mano ai piccoli orfani, ai
bambini speciali, diversamente abili. Collaboriamo con orfanotro,
centri di assistenza, scuole a Rabat e dintorni.
Quando sono arrivata non sapevo ancora cosa avrei dovuto fare ma
appena ho conosciuto il gruppo che mi era stato afdato ho capito che il
mio lavoro poteva essere quello di insegnare a questi ragazzi a disegnare
e a dipingere. Cos stato, era la prima volta che loro partecipavano a un
corso di pittura ed erano entusiasti.
Dopo una prima fase di rodaggio, lappuntamento del mattino con
larte diventato molto atteso e stimolante, alcuni mi aspettavano in
cima alla via che portava allingresso della scuola accogliendomi sempre
con un sorriso e con la voglia di cominciare a disegnare.
PREZZO 4 sett: 2 080 8 sett: 2 860 12 sett: 3 640 sett extra: 195
PREZZO 4 sett: 1 855 8 sett: 2 635 12 sett: 3 415 set extra: 195
PREZZO 4 sett: 1 955 8 sett: 2 735 12 sett: 3 515 sett extra: 195
Per saperne di pi: www.projects-abroad.it/missioni-volontariato-stage
Insegnamento in Argentina
Insegnare italiano a Cordoba stata da subito una fantastica avventura.
Ho afancato diverse insegnanti e tutte loro mi hanno dato la possibilit
di preparare intere unit didattiche, cos che ho avuto modo di mettermi
in gioco tante volte. La mia non era solo unesperienza di volontariato,
ma un tassello importantissimo per la mia vita professionale. Stavo
infatti studiando per completare la certicazione di insegnamento di
italiano agli stranieri.
Dopo 3 mesi, il bilancio era pi che positivo. Sono piena di ricordi
meravigliosi e indelebili e so con certezza che mi piace da
pazzi insegnare italiano agli stranieri!
Sport in Togo
Partire per lAfrica come allenatore consente di conciliare la passione
per lo sport con il desiderio di rendersi utili e dare una mano ai bambini
in difcolt.
Tra i tanti Paesi proposti, la scelta caduta sul Togo (Africa) dove
il mio incarico, ritagliato su misura, prevedeva: a) linsegnamento della
lingua italiana in una scuola calcio, b) collaborazione nella preparazione
atletica di una squadra di calcio. Messa cos, la cosa potrebbe sembrare
abbastanza impegnativa; di fatto, soprattutto per laiuto dei responsabili
locali, si rilevata relativamente semplice. Comunque sia, a 60 anni
mi sono messo a studiare per la prima volta in vita mia la lingua
francese, ho cercato di prepararmi per l insegnamento ed
ho intensicato la mia gi buona attivit sica.
Inglese
Rumeno
Russo
Rumeno
V
o
lo
n
t
a
r
ia
t
o
A
m
b
ie
n
t
a
le
M
is
s
io
n
i
U
m
a
n
it
a
r
ie
V
o
lo
n
t
a
r
ia
t
o

A
r
c
h
e
o
lo
g
ic
o
I
n
s
e
g
n
a
m
e
n
t
o
V
o
lo
n
t
a
r
ia
t
o

S
p
o
r
t
iv
o
C
o
s
t
r
u
z
io
n
i
A
g
r
ic
o
lt
u
r
a

b
io
lo
g
ic
a
C
o
r
s
i
d
i
lin
g
u
a
Inglese
Twi
Inglese
Inglese
Inglese
Swahili
Inglese
Tamil
Cingalese
Vietnamita
Mongolo
Inglese
Cinese
Inglese
Francese
Wolof
Francese
Ewe
Spagnolo
Spagnolo
Spagnolo
Inglese
Spagnolo
Quechua
Spagnolo
Francese
Arabo
Tamazight
Spagnolo
Inglese
Quechua
Inglese
Amarico
Etiopia
Ghana
Kenia
Marocco
Senegal
Sudafrica
Tanzania
Togo
Argentina
Bolivia
Costa Rica
Ecuador
Giamaica
Messico
Per
Cambogia
Cina
Fiji
Filippine
India
Mongolia
Nepal
Samoa
Sri Lanka
Tailandia
Vietnam
Moldavia
Romania
A
r
t
e

e

C
u
lt
u
r
a
V
e
t
e
r
in
a
r
ia


e
v
o
lo
n
t
a
r
ia
t
o

A
n
im
a
li
M
e
d
ic
in
a
L
e
g
g
e

e
d
ir
it
t
ii
u
m
a
n
i
M
ic
r
o
c
r
e
d
it
o
E
c
o
n
o
m
ia
G
io
r
n
a
lis
m
o
S
v
ilu
p
p
o

I
n
t
e
r
n
a
z
io
n
a
le
Regina De Paoli
Carolina Palmisano
Claudio Canaglia
Nessun requisito
richiesto
Libera scelta del
progetto e del Paese
Libera scelta delle
date di partenza
9 www.projects-abroad.it
Alcuni progetti, pi di altri, consentono di
acquisire esperienza professionale in un
settore specico o di condividere le tue
competenze con i partner locali. Ecco una
lista delle possibilit, ma considera che
tutti i nostri progetti hanno validi risvolti
professionali e tutti possono essere
riconosciuti come stage.
GIORNALISMO
Sogni di lavorare per un giornale, una rivista, una radio o
una televisione? Ti proponiamo stage in giornalismo che ti
permetteranno di vedere e toccare con mano come si fa
informazione in un Paese lontano e culturalmente diverso, di
scambiare conoscenze e competenze con i professionisti locali,
di compilare un portfolio con cui continuare ad interagire anche
al tuo ritorno a casa.
LEGGE E DIRITTI UMANI
Collabora con ONG internazionali per la tutela dei Diritti Umani
oppure acquisisci esperienza attraverso praticantato presso
studi legali riconosciuti.
MEDICINA
Partecipare ad un progetto di medicina in un Paese del Sud
del mondo ti consente di acquisire conoscenze dal valore
inestimabile in diversi ambiti della medicina (chirurgia, pronto
soccorso, sioterapia, odontoiatria, infermeria, ostetricia...). I
nostri progetti si adattano a diversi tipi di qualiche e livelli di
esperienza; sono aperti anche a studenti o aspiranti studenti di
medicina. Avresti lopportunit di vericare i numerosi disagi
che caratterizzano la sanit pubblica nei Paesi del Sud del
Mondo e di scoprire la diversit delle medicine tradizionali
rispetto a quella occidentale.
VETERINARIA E RECUPERO DEGLI ANIMALI
Alcuni progetti riguardano la veterinaria; altri si concentrano
sullaccoglienza e il recupero delle specie a rischio. Tutti sono
particolarmente indicati per chi ama gli animali, desidera
acquisire esperienza nel settore o per gli esperti che vogliono
confrontarsi, scambiare e accrescere le loro conoscenze. Si
tratta di unoccasione unica per scoprire la ricchezza della
natura e contribuire alla salvaguardia ambientale.
STAGE IN AZIENDA, MICROCREDITO E
SVILUPPO INTERNAZIONALE
Arricchisci il tuo cv prendendo parte a stage presso aziende
nei diversi ambiti del marketing, della contabilit, delle risorse
umane e della pubblicit. Oppure, fai esperienza nellambito
del microcredito e dello sviluppo internazionale collaborando
con ONG.
CORSI DI LINGUA
Impara una lingua straniera o migliora le tue conoscenze
attraverso lezioni individuali o di gruppo con insegnanti locali.
Quale stage
scegliere?
Come organizzare il tuo stage allestero
Scegli il progetto di stage pi adatto a te
Scegli il Paese in cui realizzarlo
(Nella scelta, fa riferimento alla tabella a pagina 7)
Inviaci una tua mail di presentazione e richiesta
Ricevi conferma e riscontro, grazie alla nostra
interazione con gli uffci allestero
Procedi alliscrizione
Stipuliamo convenzioni con le Universit per il
riconoscimento formale del tuo stage.
8
Stage Medicina in Ghana
In Ghana, puoi partecipare a
diversi progetti di medicina. Come
volontario, collaborerai con centri
di salute e ospedali. Organizziamo
anche visite nei villaggi in cui
mancano centri di salute.
Stage di Giornalismo in
Sudafrica
Partecipare allo stage di giornalismo
in Sudafrica unottima occasione
per vedere come si fa informazione
in un Paese lontano e compilare un
portfolio utile al rientro. Le testate giornalistiche sono tante e
diverse, le attivit sono molto varie: redazione di articoli, graca,
promozione
Stage Veterinaria e
recupero degli animali in
Romania
Hai la possibilit di collaborare con
uno studio veterinario che si occupa
di animali domestici. Oppure, puoi
partecipare ad uno stage presso un rifugio per animali feriti
o abbandonati. Ti proponiamo anche una missione per la
salvaguardia dellorso bruno dei carpazi in una riserva a Brasov.
Progetto Nomadi in
Mongolia
Se sei attratto dallimmensit selvaggia
e hai uno spirito davventura, se desideri
vivere in una dimensione senza tempo,
ti proponiamo unesperienza con le
famiglie nomadi in Mongolia!
Unoccasione eccezionale per conoscere da vicino antiche
tradizioni e usanze della vita nomade.
Archeologia Inca In Per
Il progetto di archeologia Inca offre
loccasione unica di partecipare al
restauro di nuovi siti archeologici.
Stage presso aziende in Cina
A Shanghai e Chengdu, lavoriamo con
aziende impegnate in diversi settori:
marketing, risorse umane, contabilit
e altri. Si tratta di unopportunit
importante per migliorare le tue
possibilit di carriera.
Stage In Diritti Umani In
Ghana
PAHRO ufcio per la difesa
dei Diritti Umani impegnato
nella raccolta di informazioni, la
consulenza, la sensibilizzazione sui
diritti umani, delle donne e dei bambini. Unoccasione unica per
realizzare unesperienza nel settore e per contribuire alla tutela
dei diritti umani in Africa!
Corso di Lingua (Francese
e Arabo) in Marocco
Il programma che ho scelto stato un
corso intensivo di francese e un altro
di arabo: le lezioni sono state davvero
piacevoli, spese allaria aperta a
leggere articoli e dialogare su tutto.
PREZZO 4 sett: 2 080 8 sett: 2 860 12 sett: 3 640 sett extra: 195
PREZZO 4 sett: 2 530 8 sett: 3 510 12 sett: 4 490 sett extra: 245
PREZZO 4 sett: 2 305 8 sett: 3 185 12 sett: 4 065 sett extra: 220
PREZZO 4 sett: 2 405 8 sett: 3 385 12 sett: 4 365 sett extra: 245
Volontariato Ambientale
In Sudafrica
Partecipando al progetto di
volontariato ambiente in Sudafrica,
puoi contribuire alla salvaguardia
della natura in un parco naturale
alla frontiera tra Sudafrica e Botswana. Le attivit sono varie:
censimento delle specie, raccolta dati, manutenzione.
PREZZO 4 sett: 2 755 8 sett: 3 835 12 sett: 4 915 sett extra: 270
PREZZO 4 sett: 2 405 8 sett: 3 385 12 sett: 4 365 sett extra: 245
PREZZO 4 sett: 2 530 8 sett: 3 510 12 sett: 4 490 sett extra: 245 PREZZO 4 sett: 2 180 8 sett: 3 060 12 sett: 3 940 sett extra: 220 PREZZO 2 sett intensive: 1 370 4 sett intensiva: 1 795 14 ore pi progetto: 295
30 ore pi progetto: 595 60 ore pi progetto: 1 195
Ho imparato tantissime cose. I momenti pi belli, che ogni aspirante
medico dovrebbe vivere - se ne ha la possibilit - sono le visite ai
villaggi. Io, come gli altri volontari, sono rimasto davvero senza parole.
Risulta alquanto difcile trasmettere agli altri quello che si prova
quando si vedono decine di bambini che giocano e corrono pur rischiando
effettivamente la vita ogni giorno per malattie che richiederebbero non
pi di un paio di compresse.
Tutte le mie preoccupazioni di passare tre mesi a fare fotocopie e
preparare caff sono sparite subito. Mi sono ritrovata impegnata in
una serie di compiti rilevanti: dalla vendita allorganizzazione di eventi
professionali. Andare a lavoro sempre stato stimolante e senza dubbio
mi ha dato la possibilit di conoscere aspetti di Shanghai che non avrei
scoperto altrimenti. Ho avuto lopportunit di imparare moltissimo e sono
tornata a casa con una rete di contatti tornati utilissimi.
Vivere al campo unesperienza che non fa rimpiangere nulla della vita
normale (lelettricit per esempio) se non il doversene allontanare,
prima o poi Il ricordo di tutti i giorni passati in Africa un bagaglio che
porter sempre con me: unesperienza che regala e insegna moltissimo.
La soddisfazione che si prova lavorando e il piacere di condividere
lavventura con lo staff e con i volontari incontrati non ha paragoni: non
c persona laggi che non meriti la mia riconoscenza ed affetto. Auguro
a chiunque la fortuna di provare sulla propria pelle tutto quello che ho
provato io in questa magnica esperienza, e anche di pi.
Il progetto sui Diritti Umani stato incredibile. Ho lavorato a stretto
contatto con lo staff locale e sono stata coinvolta in tante interessanti
attivit e in particolare nella sensibilizzazione, lavoro molto coinvolgente
da un punto di vista emotivo e molto istruttivo dal punto di
vista professionale.
stata unesperienza unica e immergermi in una cultura cos lontana
e diversa dalla realt in cui vivo, improntata pi sulla collettivit e la
solidariet che sullindividualismo, mi ha insegnato ad apprezzare e a
dar maggior valore alle piccole cose della vita, quelle che rendono pi
felici.
Questi pastori nomadi sono persone di una straordinaria ospitalit: mi
sono sentita davvero parte della loro famiglia e anche se la realt di vita
era totalmente differente posso dire di essermi sentita a casa. Avevo 3
sorelle e un fratello: vivevamo vicino alle tende dei nonni. Le giornate
trascorrevano molto tranquillamente. Tante volte con i nostri ritmi di vita
non abbiamo pi la possibilit e la capacit di apprezzare le
cose pi semplici quanto belle.
La vita ad El Stablo un ottimo bilanciamento tra attivit e tempo libero.
Lattivit principale la ricerca delle numerose rovine che si trovano
nella giungla sommerse dalla vegetazione ed insieme con John, il nostro
archeologo, impariamo come ripulirle e a riconoscere le diverse strutture.
Unaltra parte importante del progetto rappresentata dallattenzione
rivolta alle scuole elementari della zona. Altre volte ancora ci sediamo
ad ascoltare le lezioni di Storia e di Archeologia tenute da John. Sempre
molto interessanti. Non sottovalutate la fatica! Ma a ne
giornata sarete veramente contenti!
Credo di aver imparato in questo periodo quello che non avrei potuto
imparare in anni di lezioni teoriche; prima ancora che per la possibilit
di scrivere, per quella di osservare, capire i meccanismi di redazione,
registrare ogni minimo dettaglio. Non c stata una giornata uguale a
unaltra. Mi sentivo sempre pi profondamente ammirata dalla dignit
con cui le persone sopportavano il dolore.
Luigi Del Gaudio
Giulia Bonelli
Danielle Thayer
Clara Saverio
Anna Bonino
Elena Spolidoro
Clare Taylor
Alessandra Mulas
11 www.projects-abroad.fr 10
Se hai tra i 16 e i 19 anni, puoi partecipare ai nostri
progetti di volontariato per lestate, strutturati per
permettere ai pi giovani di realizzare unesperienza
di volontariato internazionale per un periodo di due
settimane.
Farai parte di un gruppo di volontari provenienti da diversi
Paesi europei e americani. Attraverso una combinazione
per lezioni teoriche, lavoro pratico, attivit serali ed
escursioni nel ne settimana, vivrai unesperienza unica
sia sul piano lavorativo sia su quello umano!
I CAMPI ESTIVI SI DIFFERENZIANO DALLA
FORMULA CLASSICA PER DIVERSI MOTIVI:
Prevedono date sse di partenza e rientro
Prevedono la presenza continua di un
accompagnatore
Prevedono un programma dettagliato delle attivit del
gruppo
Includono escursioni nel ne settimana
Un ragazzo o una ragazza di et compresa tra i 16 ei
19 anni pu optare per questa formula oppure per la
formula tradizionale (scelta libera delle date, della durata,
personalizzazione delle attivit speciche del progetto).
Scegli tra campi umanitari, costruzioni, campi di
volontariato ambientale, archeologico, sportivo, campi
di orientamento alla medicina, al giornalismo, legge e
diritti umani.
Una full immersion senza dubbio
il modo migliore per apprendere una
lingua. Studiare e contemporaneamente
partecipare ad una missione umanitaria, ad
un progetto di tutela dellambiente o ad uno
stage in giornalismo unoccasione unica per
migliorare le proprie conoscenze e rendersi
utili, vivendo indimenticabili esperienze umane
e culturali. Inoltre, vivere con una famiglia
del posto permette di entrare a far parte della
comunit locale e durante tutte le ore della
giornata fare pratica di inglese, francese,
spagnolo, portoghese, russo o arabo.
Gli insegnanti sono qualicati; le lezioni sono
adattate al livello di ciascuno e possono essere
organizzate in gruppo o a livello individuale,
sempre in modo che siano compatibili con le
attivit di volontariato.
Puoi scegliere tra diverse formule:
Corso di lingua a tempo pieno
Corso di lingua della durata di 14, 30 o 60
ore associato ad un progetto di volontariato
o stage
Corsi di
lingua
Domande
Frequenti
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/domande-frequenti
Partenze
di gruppo
www.projects-abroad.it 11
Campi di
volontariato
internazionale per
lestate
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/campi-volontariato-internazionale
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/corsi-di-lingua
Se sogni di partire in gruppo, per esempio con i tuoi
compagni di scuola, Projects Abroad propone missioni
umanitarie, progetti di tutela dellambiente e tanti
altri. possibile scegliere le date, il tipo di progetto
e la destinazione in uno dei tanti Paesi in cui siamo
impegnati in Africa, Asia, America Latina ed Europa
dellEst.
Gruppi di studenti, viaggi di classe, gruppi di impiegati,
possiamo organizzare missioni per gruppi di 5 o pi
persone!
Sono previste riduzioni sul costo di partecipazione in
base al numero di partecipanti.
C bisogno di particolari qualifche
per partecipare? No, salvo alcune eccezioni, non
richiediamo nessuna particolare qualica, dal momento
che uno dei nostri obiettivi consentire ai volontari di
acquisire nuove esperienze.
Qual let minima e let massima
per partecipare? let minima per la maggior
parte dei nostri progetti 16 anni. Non c un limite
massimo di et per le nostre attivit. Anche se la
maggioranza dei nostri volontari ha unet compresa
tra i 20 e i 35 anni, il numero dei volontari pi maturi sta
aumentando negli ultimi anni.
Quando posso partire? I nostri progetti si
svolgono in modo continuativo. Puoi partire in qualsiasi
periodo dellanno, scegliendo liberamente le date di
partenza e rientro.
Devo conoscere linglese? La conoscenza
dellinglese non condizione necessaria. Non abbiamo
regole rigide in proposito. La cosa importante che ti
senta a tuo agio nel comunicare con il nostro staff, i tutor
del progetto e la famiglia. Inoltre, non tutti i progetti
si svolgono in paesi anglofoni. In alcuni Paesi, si parla
francese o spagnolo.
Se desideri migliorare le tue conoscenze, questa
potrebbe essere una buona occasione! Questo almeno
quanto dicono molti volontari al rientro.
Sono previsti corsi prima della
partenza? La formazione avviene in due fasi:
1. Prima della partenza: entrerai in contatto con lo staff
di Projects Abroad presente nel Paese scelto, con cui
denirai i dettagli della tua partecipazione, in base alle
tue aspettative, alle tue competenze e alle esigenze del
progetto. Avrai accesso alla tua Myprojectsabroad page,
una pagina elettronica su cui puoi trovare tutta una
serie di importanti informazioni pratiche, sulla cultura,
il clima e le caratteristiche del Paese scelto, istruzioni
per il visto, lassicurazione, consigli relativi al progetto.
Naturalmente, in caso di ulteriori dubbi, lo staff locale e
quello in Italia restano a tua disposizione.
2. A destinazione: lo staff locale di Projects Abroad ti
aiuter a familiarizzare con il luogo, supportandoti da un
punto di vista logistico e culturale. Il tuo tutor ti former
relativamente al progetto e ti seguir nello svolgimento
della attivit.
Posso scegliere pi di un progetto? Se
sei indeciso tra le tante missioni e stage che proponiamo,
puoi pensare di combinare due progetti in uno stesso
Paese oppure in Paesi diversi! Puoi cos conoscere
diverse organizzazioni, cimentarti in attivit diverse e
scoprire pi di un Paese.
Dove allogger? I volontari sono ospitati
da famiglie locali. Si tratta di famiglie accuratamente
selezionate e monitorate.
Chi partecipa ai progetti per la tutela dellambiente
normalmente vive in una foresteria insieme agli altri
volontari.
Rispetto per i nostri
volontari
Siamo consapevoli delle
difcolt insite nella scelta di
partecipare ai nostri progetti,
dellinvestimento in termini
di tempo, energie e denaro
per realizzare esperienze fuori
dal comune. Tutto ci merita
rispetto. Tutti i giorni, facciamo
del nostro meglio per meritare
la tua ducia.
Rispetto per le
comunit con cui
lavoriamo
Le differenze nel mondo
rappresentano una grandissima
ricchezza. I nostri partner e le
famiglie che ospitano i nostri
volontari si rendono disponibili
a condividere valori, punti di
vista, abitudini. Anche questo
impegno merita rispetto. In
tutte le destinazioni, Projects
Abroad formalmente
registrato e le nostre attivit
riconosciute dalle autorit.
Sicurezza dei nostri
volontari
La tua soddisfazione e la tua
sicurezza sono il nostro primo
interesse. Projects Abroad
gode di un efcace network
che assicura la qualit e la
sicurezza dellesperienza.
Evitiamo Paesi politicamente
instabili, dove siano presenti
conitti o situazioni di possibile
rischio per i volontari.
In ogni destinazione,
possiamo contare su personale
locale qualicato, con un
coordinatore per ogni progetto
che si assicura che la tua
partecipazione e il tuo soggiorno
procedano nel migliore dei
modi. Resta a disposizione
24 ore al giorno e 7 giorni a
settimana.
Altri punti di riferimento
importanti sono la famiglia
che ti ospita e la comunit di
volontari internazionali presenti
nel Paese.
Supporto ai partner
locali
In base a precise esigenze e ad
un bisogno di volontari, sono
i nostri stessi partner che si
rivolgono a Projects Abroad per
iniziare delle collaborazioni.
Il tuo impegno risponder
quindi a necessit reali e sar
fortemente apprezzato
Professionalit
Dal 1992, Projects Abroad
lavora per organizzare missioni
di volontariato internazionale.
Garantiamo un servizio di
elevata qualit e puntiamo a
migliorare costantemente.
Partecipazione
individualizzata
Il nostro approccio fortemente
personalizzato ci consente di
organizzare la tua esperienza
in modo da garantire il giusto
accordo tra le tue qualiche e
le esigenze dei nostri partner.
Il nostro staff in ciascuna
destinazione gioca un ruolo
chiave in questo processo.
Indipendenza
Projects Abroad
unorganizzazione indipendente
dal punto di vista religioso,
politico, governativo o altro. Per
questa ragione, sta ai volontari
nanziare la propria esperienza
Vicinanza
Lufcio italiano lavora per
diffondere sul territorio
nazionale la possibilit di vivere
e lavorare in un Paese del Sud
del Mondo. Ci rendiamo conto
che a tale scopo necessario
poter rispondere a tutte le tue
domande in modo immediato e
chiaro.
Allo stesso modo, in tutte le
nostre destinazioni benecerai
della presenza 24 ore su 24 del
nostro staff specializzato.
Trasparenza
I nostri costi e le nostre
condizioni sono pubblicati sul
sito e chiaramente evidenziati
al momento delliscrizione.
www.projects-abroad.it 13
I nostri valori
Siamo eri di essere riconosciuti in tutto il mondo
come unorganizzazione seria e afdabile.
Questi i valori che ci guidano nel nostro lavoro:
Sono partita per il Nepal in un momento molto delicato della
mia vita lavorativa: avevo un contratto scaduto e aspettavo
di essere richiamata ma senza certezze...cos mi sono detta:
perch perdere tempo in ansia quando altrove
posso essere utile?
Valentina Ebranati,
Missioni Umanitarie in Nepal
Gap year,
periodo sabbatico.
Che cosa si intende?
Chi sono i
nostri volontari?
STUDENTI UNIVERSITARI/
Stage allestero e
arricchimento del cv
Claudia Malfatti
Missioni umanitarie in Bolivia
STUDENTI DELLE SUPERIORI/
Vacanze di volontariato e
orientamento accademico
Laura Mentini
Campo umanitario in Ghana
PERSONE IN PENSIONE
Alberto Carniel
Giornalismo in Bolivia
PROFESSIONISTI E LAVORATORI/
Anno sabbatico
Luca Formisano
Missioni umanitarie in Thailandia
Avevo bisogno di andare allestero per completare i miei studi in psicologia e
la mia tesi. Ho partecipato ad un progetto in Bolivia, dove ho collaborato per 4
mesi con la Defensoria de la Ninez y Adolecencia. Insieme con un avvocato, una
psicologaeunoperatoresociale, abbiamoorganizzatouncorsoper lescuolesui
diritti dei bambini. Al termine del corso, i bambini stessi hanno realizzato un
giornalino. stata unesperienza davvero graticante. Ho imparato un sacco
dai bambini e ho imparato ad insegnare. Ho conseguito crediti universitari e
allo stesso tempo vissuto unesperienza di lavoro allestero. Rientrata in Italia,
mi sento molto pi consapevole di quello che voglio fare nella vita. Ringrazio
Projects Abroad per il supporto che mi ha fornito.
In Thailandia ho trascorso i tre mesi pi emozionanti della mia vita, durante
i quali ho raggiunto una consapevolezza tale che mi ha profondamente
cambiato.
A Milano, ero completamente esasperato dallo stress e dalla negativit
dovuta alla dilagante ed incoerente crisi economica; il mio pensiero volava
spesso alla losoa orientale [].
Sono tornato a Milano carico, con la pulsante speranza di riuscire ad
incanalare queste nuove energie per realizzare quello che mi soddisfa e
non voglio perdere loccasione, perch questa esperienza mi ha insegnato
che noi abbiamo la fortuna di poter scegliere; sta a noi decidere se tentare
di raggiungere la felicit o continuare tirarci dietro inutili
zavorre.
Non sapevo cosa aspettarmi e immaginavo sarebbe stata una forte
esperienza ma mai avrei pensato si sarebbe trasformata in una vera e
propria quotidianit e stile di vita.
Vivere in famiglia poi stato un unico e bellissimo modo per acquisire a
pieno la quotidianit e le piccole sfumature di quella realt cos diversa: le
piccole regole da rispettare, ladattarsi al cibo ( speziato ma squisito ), e la
condivisione di spazi.. presto quei dettagli a cui ero dapprima pi abituata
scomparirono: si conviveva con il necessario, e si stava benissimo, poich
ormai avevo ritrovato me stessa e non potevo chiedere di
meglio.
Dopo quaranta anni di duro lavoro, la tradizione vuole che uno vada in
pensione e si conceda una bella crociera. Per me stato diverso: ho rinunciato
(volentieri) allacrocierae ho deciso di partecipare adunprogrammadi Projects
Abroad. Perch ho scelto Projects Abroad? Primo: perch mi consentiva di
svolgere lavoro giornalistico nel settore ambientale per il quale ho competenze
e passione. Secondo: perch, sostenendo in prima persona tutte le spese di
viaggio e logistica, quello che puoi dare nella tua attivit risulta vantaggio
netto per la comunit o per gli Enti dove svolgi il tuo periodo.
12
Abitudine consolidata nel Regno Unito e nei Paesi
del Nord Europa, il Gap Year inizia a diffondersi
anche in Italia.
Projects Abroad si propone di incoraggiare giovani
e meno giovani a prendersi del tempo, una pausa
positiva per esempio tra la laurea e il primo
impiego o tra un lavoro e laltro, da sfruttare in
giro per il mondo, facendo volontariato, esperienze
professionali, imparando o migliorando una lingua,
conoscendo e confrontandosi con culture diverse. I
vantaggi sono tanti.
CRESCITA PERSONALE
Crediamo fortemente che unesperienza di volontariato o di lavoro
in un Paese del Sud del mondo sia unoccasione unica per crescere
e migliorarsi, per divenire persone in grado di sensibilizzare
positivamente lambiente sociale ed economico che ci circonda.
loccasione per allargare i propri orizzonti, accrescere le capacit
di adattamento, imparare a far fronte a situazioni stressanti ed
emotivamente forti.
ORIENTAMENTO PROFESSIONALE E
ACCADEMICO
Desideri studiare medicina, ma non sei mai stato in una
sala operatoria? Sogni di diventare giornalista? Il gap year
unopportunit per vericare le proprie propensioni e interessi,
per testare una professione prima di intraprendere la corretta
formazione, per fare unesperienza di lavoro in grado di arricchire il
CV e migliorare le possibilit di ingresso alluniversit o nel mondo
del lavoro.
ARRICCHIMENTO DEL CV
Fare volontariato internazionale con Projects Abroad ti garantisce
unesperienza di alta qualit formativa da inserire nel tuo cv.
Ormai, un anno di erasmus in Europa diventato comune e non
sufciente per rendere unico il tuo curriculum. In quanti possono
vantare unesperienza di lavoro in Cina, India, Ghana, Per,
Sudafrica? Partecipare ad uno dei nostri progetti di volontariato
e stage allestero arricchir il tuo cv con referenze e esperienze
professionali fuori dal comune.
FULL IMMERSION
Unoccasione unica per vivere un luogo, per immergersi in una realt
nuova e sentirsene parte. Tutto arricchito dallospitalit di famiglie
locali pronte ad accoglierti!
15 www.projects-abroad.it 14
Dove vanno i
miei soldi?
Sensibilizzazione, comunicazione, ricerca
dei volontari
19
%
Sviluppo e monitoraggio dei progetti
19
%
Costi diretti a destinazione
22
%
Costi amministrativi
17
%
Supporto nel Paese dorigine e a destinazione
23
%
15 www.projects-abroad.it
19
%
19
%
17
%
22
%
23
%
Sviluppo e monitoraggio costante
dei progetti presenza continua sul
territorio
Il nostro staff sempre attento alle esigenze dei luoghi e alla
ricerca di nuove organizzazioni partner o nuove destinazioni, per
offrirti unampia scelta di progetti e rispondere alle tue aspettative.
I progetti sono studiati per far s che lesperienza di volontariato
internazionale o di stage sia utile per le organizzazioni e le
popolazioni che ne ricevono benecio, e costruttivo ed arricchente
per chi lo pratica.
Costi diretti a destinazione
Il prezzo copre vitto e alloggio per tutta la durata della tua
missione umanitaria. Sarai inoltre coperto da unottima
assicurazione sanitaria e di viaggio, che noi stipuliamo presso la
FOGG, una delle compagnie pi riconosciute con cui lavoriamo da
anni.
Supporto nel paese dorigine e
a destinazione staff locale e
qualicato
Projects Abroad impiega pi di 150 persone nei Paesi in cui
interviene. Lo staff locale si assicura che la tua partecipazione
proceda come previsto e che tu possa concentrarti da subito
sullo svolgimento delle attivit. Gioca un ruolo importante
nellorganizzazione logistica della tua permanenza e del tuo
progetto. Abbiamo un approccio fortemente individualizzato e
cerchiamo di accontentare le esigenze di ciascuno. Se per esempio
sei vegetariano, ci assicureremo che la famiglia che ti ospita
prepari per te i migliori piatti vegetariani!
Sensibilizzazione, comunicazione e
ricerca di volontari
Pi di 2000 volontari partono ogni anno con Projects Abroad.
Limpegno di ciascun volontario internazionale rappresenta un
contributo importante per le organizzazioni con cui collaboriamo
nelle tante destinazioni. Da quando Projects Abroad nata
nel 1992, il numero di volontari costantemente aumentato e
intendiamo proseguire su questa strada. Crediamo fortemente che
unesperienza di volontariato internazionale sia unoccasione unica
per aiutare chi ha bisogno, ma anche una preziosa opportunit di
scambio, per crescere e migliorarsi, per divenire persone in grado
di sensibilizzare positivamente lambiente sociale ed economico
che ci circonda.
Costi amministrativi
Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro staff lavora per organizzare
la tua partecipazione; ricerca insieme a te la tipologia di lavoro
e di impegno pi adeguata alle tue esigenze e denisce con te i
dettagli della tua partecipazione. Fornisce istruzioni per il visto,
lassicurazione, consigli relativi al progetto. Prepara tutto perch la
tua missione possa partire nel migliore dei modi!
In quanto organizzazione
indipendente, Projects Abroad
non riceve fondi da governi
o da altre organizzazioni.
Sfortunatamente, i nostri
partner nelle tante destinazioni
non hanno la disponibilit
economica per nanziare la tua
partecipazione ad un progetto/
stage. La ragione principale
per cui si rivolgono a noi
la difcolt ad assumere
personale. Per questi motivi,
sta ai volontari nanziare la
propria esperienza.
Inoltre, bisogna tener presente che
partire come volontario internazionale
non costituisce solo un modo per aiutare.
unoccasione unica di crescita dal
punto di vista umano e professionale,
per mettersi in gioco ed ampliare i propri
orizzonti, per divenire persone in grado di
sensibilizzare positivamente lambiente
sociale ed economico che ci circonda.
A volte ci si confonde; si ritiene che
la semplice volont di aiutare sia
sufciente, mentre giusto che molti
interventi siano strutturati. Projects
Abroad offre un servizio. Pianicare
il tuo lavoro come stagista/volontario
internazionale, organizzare la tua
permanenza sul posto, coordinare le tue
attivit, garantirti supporto e sicurezza
nel Paese richiede molto tempo,
molte risorse, molta energia e molte
competenze.
Perch devo pagare per partire
come volontario internazionale?
Silvia Pellizzari
Missioni umanitarie
in Marocco
Lesito positivo della mia esperienza anche
merito della capacit e dellefcienza dello
staff locale di Projects Abroad; Saad, Youssef,
Asmaa e Adil, oltre che dei professionisti
nel loro lavoro, sono stati soprattutto degli
amici, sempre disponibili, presenti, pronti per
ogni necessit di noi volontari:
shoukran, dunque, grazie!
E cosa dire di Projects Abroad, cominciando da Bevin, che mi ha accolto allaeroporto con un abbraccio
come se fossi sua sorella!
E poi Bridgette, Cherricha, Rosaline: mi hanno dato un benvenuto cos caloroso!
Stacy mi ha accompagnato nel primo giorno di orientamento quando tutto era nuovo e prendevo nota
di tutto quello che mi diceva, avendo paura di non ricordare poi.
Non posso credere che in cos poco tempo mi sia adattata allambiente e la paura del primo giorno
svanita completamente.
Ho avuto conferma non solo della professionalit dei progetti, strutturati in modo da valorizzare
lapporto dei volontari impegnandoli e coinvolgendoli, ma anche della grande attenzione allaspetto
sicurezza. I volontari sono infatti coordinati e supportati per ogni loro esigenza, ma senza ingerenze,
liberi cos di crescere in contesti diversi.
Lentusiasmo per il progetto, la seriet del coinvolgimento con professionisti, la famiglia ospitante
scelta con cura da Projects Abroad (non un mero parcheggio a pagamento!), la conoscenza degli altri
volontari e dei ragazzi del posto rende difcile che i ragazzi soffrano la lontananza.
Bruna Palonta
Missioni umanitarie in
Giamaica
Uberta Cacciadominioni
mamma di Gregorio Baldoli
Giornalismo in Mongolia e in Costa Rica
Sono numerose le motivazioni che possono indurre a scegliere unesperienza di questo genere:
io sono una studentessa di psicologia dellet evolutiva e ho sentito il bisogno di toccare con mano
situazioni di disagio, poter osservare attivamente bambini che sono stati abbandonati e\o che hanno
subito maltrattamenti, ma soprattutto dedicare un po del mio tempo per donar loro tanto amore e farli
divertire e sorridere, anche se solo per un mese della mia vita
Livilla Cattaneo
Missioni umanitarie in
Giamaica
17 www.projects-abroad.it 16
Prenotazione dei biglietti aerei
Le tariffe per partecipare ai progetti di
volontariato internazionale coprono tutti i costi
nel Paese di destinazione. Il tuo biglietto aereo
la sola spesa rilevante che devi affrontare. Puoi
prenotare il tuo volo autonomamente, oppure
puoi afdarti a Projects Abroad, usufruendo di
una serie di vantaggi.
Biglietto modicabile
Tutti i prezzi pubblicati sul sito riguardano biglietti modicabili
e, in alcuni casi, rimborsabili. In effetti, capita spesso che
i volontari desiderino prolungare il soggiorno o debbano
cambiare le date di partenza e rientro. Solo in casi eccezionali,
proponiamo biglietti aerei che non siano modicabili, come
quelli che si acquistano normalmente su Internet ; in questi
casi, avvertiamo i volontari prima di procedere allacquisto. Ai
ni del cambiamento di date o dellannullamento del biglietto,
si applica sempre la politica tariffaria prevista dalla compagnia
aerea, su cui Projects Abroad non pu intervenire.
Facilit e velocit
Quando compili il formulario discrizione rispondi s alla
domanda : vuoi che ci occupiamo dellorganizzazione del tuo
volo? e ti proporremo un itinerario che potrai confermare o
modicare.
Ci assicuriamo che le date dei voli coincidano con
quelle relative al tuo progetto di volontariato e/o stage ed
eventualmente con i tuoi piani di viaggio autonomo. I dettagli
del tuo volo saranno comunicati automaticamente sia a te che
allo staff dal Paese di destinazione, senza che tu abbia bisogno
di far nulla.
Grande esperienza
nellorganizzazione dei voli
Il nostro staff abituato ad organizzare voli per destinazioni
lontane e aeroporti domestici e internazionali. Conosce i diversi
possibili itinerari ed in grado di scegliere il migliore in quanto
a tariffa, comfort, afdabilit della compagnia aerea. Nel caso
in cui sia necessario un lungo trasferimento, ti raccomandiamo
un hotel sicuro.
Flessibilit nellorganizzazione del
tuo viaggio
Puoi scegliere liberamente aeroporto di partenza e rientro;
inoltre, non sei obbligato/a a prenotare un semplice biglietto
di andata e ritorno. Puoi decidere di ripartire da un aeroporto
diverso da quello darrivo, nel caso in cui hai in programma
di viaggiare nel Paese di destinazione (per esempio, Roma
- Madurai (India) / Delhi Roma). Allo stesso modo, puoi
rientrare in aeroporto diverso da quello di partenza (per
esempio : Roma-Citt del Capo/ Citt del Capo-Milano). Puoi
inne richiedere biglietti modicabili, biglietti aperti, biglietti
che prevedano il giro del mondo ecc. Facci sapere qual il tuo
piano e il nostro staff trover la migliore soluzione possibile!
(Attenzione: itinerari non standard possono prevedere prezzi un
po pi alti)
Coordinamento con gli altri volontari
Per quanto possibile, cerchiamo di metterti sullo stesso volo
con altri volontari che partano dallo stesso aeroporto, nello
stesso giorno e per la stessa destinazione.
I prezzi per i voli pubblicati sul sito riguardano biglietti con
partenza/ritorno da Milano, Roma, Amsterdam, Barcellona,
Berlino, Bruxelles, Copenaghen, Dublino, Francoforte, Ginevra,
Amburgo, Londra, Lione, Madrid, Marsiglia, Monaco, Nizza
,Parigi, Stoccolma, Tolosa, Vienna o Zurigo.
Per saperne di pi: www.projects-abroad.it/voli
Lofferta di Projects Abroad garantisce
un servizio di elevate qualit. Tutti i costi
relativi a quanto succede a destinazione
sono coperti dal tuo contributo attraverso
una formula TUTTO INCLUSO:
Organizzazione personalizzata della tua
missione. Puoi scegliere quando partire, per quanto
tempo, cosa fare. Ci comporta lorganizzazione del
progetto/stage, coordinamento con i nostri partner
locali e un continuo monitoraggio per garantirne la
qualit.
Vitto e alloggio. I volontari sono solitamente
ospitati da una famiglia locale (full immersion!) e
sono garantiti tre pasti al giorno.
Assicurazione medica e di viaggio, incluso
il rimpatrio se necessario.
Supporto da parte dello staff locale ed
internazionale 24 ore su 24. Il nostro staff
sempre vicino al luogo del tuo progetto/stage e pu
assisterti o accompagnarti in caso si presentino dei
problemi. Disponibile sempre.
Trasporto locale da e per laeroporto di
destinazione
La sola ulteriore rilevante spesa non compresa nel piano
costituita dal volo aereo o comunque dal viaggio dal
Paese di provenienza a quello di destinazione.
In quanto organizzazione indipendente, Projects
Abroad non riceve fondi da Governi. Per questo motivo,
il tuo contributo economico ci consente non solo di
organizzare la tua partecipazione e la tua presenza nel
Paese scelto, ma anche di realizzare i nostri programmi.
Se decidi di combinare due o pi destinazioni, beneci
di una riduzione del 10 % su ciascuna di esse.
Prezzi e servizi
NOTA BENE
Una volta completata la tua iscrizione, siamo a diposizione
per discutere con te il piano voli e proporti itinerari, senza
sforzi da parte tua.
I prezzi indicati non includono le tasse aeroportuali.
Partenze e rientri da altri aeroporti sono possibili, ma i
costi potrebbero essere pi alti.
Per certi periodi dellanno, soprattutto nei mesi estivi,
i prezzi potrebbero subire variazioni rispetto a quelli
pubblicati sul sito.
Per saperne di pi:
www.projects-abroad.it/prezzi-e-servizi
Scarica la guida on-line:
www.projects-abroad.it/
fund-raising
10 Consigli per
nanziare il
tuo viaggio di
volontariato
Abbiamo preparato una guida al fund-raising, raccogliendo una
serie di idee ed esperienze di volontari che hanno partecipato
ai nostri progetti. Le possibilit sono numerose e ciascuno pu
mettere in pratica quella che sente pi afne: lavori, attivit di
vendita, organizzazione di eventi sponsorizzati, lotteria, ricerca
di borse di studio, ecc.
Gina e Sandro Modesti,
mamma e pap di Michela Modesti
(Insegnamento in Argentina)
Dai racconti di nostri glia sappiamo che lassistenza sul luogo
costante, ogni ragazzo ha un suo tutor pronto a dissipare ogni dubbio e
ad aiutarlo per qualunque evenienza, sia sul lavoro che nel tempo libero.
Lidea di vivere in una famiglia spaventa alcune persone perch non
sanno con chi avranno a che fare, ma la scelta molto accurata e Projects
Abroad si serve di famiglie date che fanno questa esperienza da anni,
cercando di assegnare ad ogni volontario la famiglia che pi si addice alle
sue esigenze umane e lavorative.
19 www.projects-abroad.it
3 Organizza la tua partenza
Dopo pochi giorni dalliscrizione avrai accesso alla tua
pagina personale (Myprojectsabroad), una pagina elettronica
su cui puoi trovare tutta una serie di importanti informazioni
pratiche, sulla cultura, il clima e le caratteristiche del Paese
scelto, istruzioni per il visto, lassicurazione, consigli relativi
al progetto. Ogni volta che la tua project page sar aggiornata,
ti sar noticato per e-mail. Alcune settimane prima della
tua partenza, ti daremo informazioni precise in merito
allaccoglienza.
Se non hai a disposizione un indirizzo e-mail o se
semplicemente preferisci evitare lutilizzo di Internet, niente
paura! Su richiesta, possiamo inviare tutto il materiale per
posta.
Entrerai in contatto con lo staff locale, che risponder a tutte
le tue domande per denire i dettagli della tua partecipazione.
Uno scambio con lo staff locale prima della partenza
importante per individuare le attivit che pi si adeguano alle
tue aspettative e competenze.
Parti tranquillo
Al tuo arrivo in aeroporto, sarai accolto da un membro dello
staff locale che ti accompagner no alla destinazione nale.
Ti aiuter ad organizzarti e ad orientarti. Ti presenter allo staff
dellorganizzazione con cui collaborerai e alla famiglia che
ospiter. A quel punto la tua missione pu avere inizio!
18
MODIFICHE O
ANNULLAMENTO
RETTIFICHE &
CANCELLAZIONI
Se circostanze personali,
accademiche o di altro tipo
rendono il viaggio impossibile nel
periodo stabilito, i progetti possono
normalmente essere modicati
senza costi aggiuntivi o pagando
una minima penale. Per favore, in
questi casi, chiamaci per discutere
la tua situazione.
In caso di cancellazione, invece,
le penali dipendono da quanto
inoltrato sia il processo, rispetto
alla data di partenza, al momento
della notica scritta:
Notifca di 3 mesi e pi - 95
Notifca di 2-3 mesi un terzo del
costo totale
Notifca di 1-2 mesi due terzi
del costo totale
Notifca di meno di 1 mese
nessun rimborso.
Attenzione: se hai effettuato
lintero pagamento nale, la
cancellazione dellassicurazione
sar possibile solo in determinate
circostanze.
Se si effettua liscrizione con un
preavviso minore di 3 mesi rispetto
alla data di partenza scelta, in caso
di cancellazione, non previsto il
rimborso dellacconto. Piuttosto,
possibile rimandare a data da
denirsi la propria partecipazione,
senza perdere lanticipo versato.
1 Scegli liberamente
La destinazione
Il progetto di volontariato internazionale a cui desideri
partecipare
Le date di partenza e rientro
La durata del soggiorno
A parte poche eccezioni, non c bisogno di precedente esperienza
o particolari qualiche per partecipare e non sono previste
procedure di selezione. inoltre possibile combinare pi progetti o
pi destinazioni.
Puoi partire in qualsiasi periodo dellanno. La durata minima
consigliata un mese. Poich ci rendiamo conto che non tutti
hanno sufciente tempo a disposizione, alcuni dei nostri partner
si sono resi disponibili ad accogliere volontari per un periodo di
due settimane. Se desideri maggiori informazioni, chiamaci o
scrivici.
2 Iscriviti
Puoi compilare il formulario:
on line
Per telefono
La tua iscrizione valida nel momento in cui riceviamo il
pagamento dellacconto pari a 295 euro e trasmessa allo staff
del Paese da te scelto. In quanto acconto, sar naturalmente
dedotto dal saldo dovuto. Il pagamento deve essere normalmente
completato 3 mesi prima della partenza, oppure al momento della
ricevuta nel caso in cui partiate prima che passino 3 mesi.
Entro 15 giorni ti sar noticata laccettazione formale; nella
maggior parte dei casi, tale verica richiede pi o meno due giorni.
Nel caso in cui non possiamo accontentare la tua scelta in merito
al progetto e/o alle destinazione, ti contattiamo per proporti delle
alternative, oppure ti rimborsiamo lacconto.
Informazioni complementari
VISTI
Ti forniremo indicazioni precise e i
documenti necessari per ottenere il
visto di entrata per quei Paesi che
lo richiedono. La spesa varia tra
50 e 150 a seconda della durata
del tuo soggiorno, del Paese e del
tipo di progetto/stage a a cui prendi
parte (per la Tanzania, le spese per
il visto possono essere pi alte).
Se, una volta a destinazione, decidi
di prolungare il tuo soggiorno
il personale locale ti aiuter a
rinnovare il visto, compatibilmente
con le procedure previste nel
Paese.
In ogni caso, anche per i Paesi per
cui non necessario richiedere
il visto prima della partenza, hai
bisogno di un passaporto valido
per almeno sei mesi dopo la data
prevista per il rientro in Europa.
ASSICURAZIONE
I nostri prezzi includono
unassicurazione medica e
di viaggio, valida per tutta la
durata del progetto, incluso
lannullamento del viaggio.
Lassicurazione diviene effettiva
nel momento in cui regoli il saldo
dovuto. Se desideri prolungare
il tuo soggiorno nel Paese oltre
la durata del progetto, possiamo
estendere la copertura assicurativa
perch sia valida per tutto il tuo
viaggio. Per questo, sar necessario
pagare una differenza. Contattaci
per maggiori dettagli.
VACCINAZIONI
Prima della partenza ti consigliamo
di consultare il tuo medico di
famiglia o il Centro di vaccinazioni
pi vicino a casa tua. Considerato
che non siamo medici, infatti, i
nostri consigli sulle vaccinazioni
o su altri aspetti medici possono
essere solo informali.
PAGAMENTO
Affnch la tua iscrizione sia
valida, si richiede un acconto
iniziale di 295 che verr sottratto
al totale della cifra corrispondente
al progetto da te scelto. Il metodo
di pagamento pi semplice il
bonico bancario, ma puoi anche
lasciare i dati della tua carta di
credito, o inviare un assegno.
Il pagamento tramite assegno non
possibile se in moneta diversa
dalleuro. Lassegno deve essere
intestato a Projects Abroad
e inviato a Projects Abroad, via
Francesco Giordani n. 30 80122
Napoli Italia.
I dati per effettuare il bonifco
bancario sono:
Banco Popolare Societ Cooperativa
C/C n. 000000007535, intestato a
Projects Abroad
CIN: V
ABI: 05034
C.A.B. 03404
IBAN:
IT84V0503403404000000007535
SWIFT/BIC: BAPPIT21G29
Ricordati di indicare o far indicare
il tuo nome e cognome nella
causale del bonico e di inviarcene
una copia via fax o via mail.
Come iscriversi
Modulo discrizione:
www.projects-abroad.it/come-iscriverti
20
UFFICIO IN ITALIA
Via Francesco Giordani, 30/A
80122 Napoli
Tel: +39 081 19139962/3
Fax. +39 081 19139963
info@projects-abroad.it
www.projects-abroad.it
SEDE CENTRALE - UK
Aldsworth Parade, Goring,
Sussex, BN12 4TX, UK
Tel: +44 (0)1903 708300
Fax: +44 (0)1903 501026
info@projects-abroad.co.uk
www.projects-abroad.co.uk
www.projects-abroad.it
Diventa fan della nostra pagina su Facebook:
Projects Abroad Volontariato Internazionale e Stage
Seguici su Twitter:
Projects Abroad ITA
Guarda i nostri video su youtube!