EL MARCADO CE DE LAS MEZCLAS ASFLTICAS

ASPECTOS PRCTICOS
Jos A. HERGUETA LZARO
Director Laboratorio Central de Euroconsult, S. A.
27 de febrero de 2008
ndice
Normas UNE EN 13108
Nuevos tipos de mezclas
Evaluacin de la conformidad
Control de produccin en fbrica UNE EN 13108-21
Ensayos tipo, UNE EN 13108-20
Normas UNE EN 12697
Ensayos normativos
Contenido de ligante y granulometra
Contenido en huecos
Ensayos relacionados con el comportamiento
Sensibilidad al agua
Ensayo de deformacin plstica en pista de laboratorio
Ensayo Marshall
Prdida de partculas en mezclas drenantes
Ensayos prestacionales
Ensayos de fatiga y rigidez
Normas EN 13108
UNE EN 13108-1 Hormign de asfalto
UNE EN 13108-2 Hormign asfltico para capas finas
UNE EN 13108-3 Asfalto blando (Soft asphalt)
UNE EN 13108-4 Mezclas cerradas (Hot rolled asphalt)
UNE EN 13108-5 Asfalto mezclado con mstic y ridos
(Stone mstic asphalt)
UNE EN 13108-6 Mstico bituminoso (Mastic asphalt)
UNE EN 13108-7 Mezclas abiertas (Porous asphalt)
UNE EN 13108-8 Asfalto recuperable (Reclaimed asphalt)
Identificacin de la mezcla
AC Hormign asfltico
D Tamao mximo del rido
Rodadura/base Capa
Ligante Designacin del ligante utilizado
AC 16 RODADURA 35/50 S
Norma EN 13108-1
Tipo de ligante Rodadura/base D AC
Norma EN 13108-1
AC 32 base G Base G25
AC 32 base S Base S25
AC 32 bin S Intermedia S25
AC 22 bin S Intermedia S20
AC 22 surf S Rodadura S20
AC 22 bin D Intermedia D20
AC 22 surf D Rodadura D20
AC 16 surf S Rodadura S12
AC 22 base G Base G20
AC 16 surf D Rodadura D12
Designacin nueva
(*)
Tipo de capa Denominacin
anterior
Norma EN 13108-1
AC31 AC22 AC16 AC31 AC22 AC22 AC16 EN13108-1
7-3 7-3 7-3 5-2 5-2 8-4 8-4 0,063
15-7 15-7 15-7 12-4 12-4 20-11 20-11 0,25
21-11 21-11 21-11 18-7 10-7 27-16 27-16 0,5
38-24 38-24 38-24 36-18 32-18 46-31 46-31 2
50-35 59-44 4
66-50 66-50 75-60 54-35 60-40 70-55 71-64 8
82-68 88-70 100-90 76-58 80-65 88-73 100-90 16
100-90 100 100-90 100-90 100 22,4
100-90 100 - 100-90 100 100 - 31,5
100 - 100 - - - 45
S25 S20 S12 G25 G20 D20 D12 HUSO PG3
Composicin granulomtrica
Norma EN 13108-1
D20 - AC 22 ROD 50/70 D
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%

Q
u
e

p
a
s
a
Composicin granulomtrica
Norma EN 13108-1
G25 - AC 32 BASE 50/70 G
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%

Q
u
e

p
a
s
a
Identificacin de la mezcla
BBTM Hormign asfltico para capas muy finas
D Tamao mximo del rido
Clase A (Pasa 2 M 25-35%) B (Pasa 2 M 15-25%)
Ligante Designacin del ligante utilizado
BBTM 11 A 50/70
Tipo de ligante Clase D BBTM
Norma EN 13108-2
Norma EN 13108-2
BBTMA8B BBTMA11B BBTMA8A BBTMA11A EN13108-2
4-6 4-6 7-9 7-9 0,063
8-11 8-11 12-22 12-22 0,5
15-25 15-25 25-35 25-35 2
17-27 17-27 28-38 28-38 4
42-62 50-70 5,6
90-100 60-80 90-100 62-82 8
100 90-100 100 90-100 11,2
100 100 16
M8 M10 F8 F10 HUSO PG3
Norma EN 13108-2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%

Q
u
e

p
a
s
a
M-10 - BBTM 11B 55/70 M
Identificacin de la mezcla
PA Asfalto drenante
D Tamao mximo del rido
Ligante Designacin del ligante utilizado
PA 11 70/100
Tipo de ligante D PA
Norma EN 13108-7
Norma EN 13108-7
1,4 D
D
2
0,063
Tamiz mm % en masa que pasa
por el tamiz
5 - 25
2,0 - 10,0
90 - 100
100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%

Q
u
e

p
a
s
a
PA12 - PA 22 55/70
20 100
12,5 70-100
8 38-62
4 13-27
2 9-20
0,5 5-12
0,063 3-6
UNE EN 13108-20 y UNE EN 13108-21
CONTROL DE PRODUCCIN EN FBRICA: Control de produccin, interno y
permanente, realizado por el fabricante.
PLAN DE CALIDAD
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL FABRICANTE CON RESPECTO A LA
CONFORMIDAD Y LA CALIDAD
PROCEDIMIENTOS DE CONTROL (Materiales constituyentes, producto final acabado y
entregado al cliente, control del proceso de fabricacin, manipulacin, almacenaje y
entrega, plan de calibraciones y mantenimiento de la planta)
INSPECCIONES Y ENSAYOS
TRATAMIENTO DE NO CONFORMIDADES
PLAN DE CALIBRACIN DE EQUIPOS DE ENSAYO
FORMACIN
Dos Anexos: A con frecuencias y tolerancias para la evaluacin de la conformidad y
B de tareas para el CPF como parte de la certificacin de la conformidad.
UNE EN 13108-21
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
exigencia Menor exigencia Mayor
Z Y X
Tipo de
Cliente /
Obra
Nivel mnimo Z (Mediante contrato X, Y)
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
calidad Menor calidad Mayor
C B A
Nivel de
conformidad
Evaluacin de los resultados (Nmero de NO CONFORMIDADES)
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
MTODO DEL
RESULTADO NICO:
Nmero de ensayos no
conformes en los 32
ensayos previos
Nivel de conformidad
MTODO DEL VALOR
MEDIO DE 4
RESULTADOS:
No conformidades en
media mvil de 4 valores
de los ltimos 8
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
2 1 0
N resultados no conformes
en 8 (4 resultados)
>6 3 a 6 0 a 2
N resultados no conformes
en 32 (nico)
C B A Nivel
Nivel de conformidad
UNE EN 13108-21
0,6 0,6 Contenido ligante
3 2 0,063
5 4 Tamiz fino caract.
7 5 2
9 7 D/2
-9 + 5 -8 + 5 D
- 2 - 2 1,4 x D
Mezclas de ridos
gruesos (Base y
D16)
Mezclas ridos
pequeos
(rodaduras y D< 16)
Porcentaje
MTODO NICO
(Tolerancias en porcentaje absoluto sobre composicin terica)
UNE EN 13108-21
-
2
5,5
7,5
7,5
7,5
0
Huso D12
Art. 542 PG3
0,3 0,6 Contenido ligante
1 2 0,063
2 4 Tamiz fino 0,500
2 5 2
3 7 D/2
3 -8 + 5 D
0 - 2 1,4 x D
Huso
Restringido
D12
Art. 542 PG3
Mezclas
ridos
pequeos
(rodaduras y
D< 16)
Porcentaje
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
500 1.000 2.000 Z
250 500 1.000 Y
150 300 600 X
C B A Nivel
LOTES DE CONTROL (t)
Al menos 1 ensayo por cada 5 das de funcionamiento
Contenido de ligante y granulometra
UNE EN 13108-21
ANEJO A Tolerancias y frecuencias de ensayo
500 1.000 2.000 Z
250 500 1.000 Y
150 300 600 X
C B A Nivel
LOTES DE CONTROL (t)
x2 x2
X >3
UNE EN 13108-21
ANEJO D Ensayos adicionales
3.000 C
5.000 B
Contenido huecos en mezcla
10.000 A
Ensayos Frecuencia Nivel
LOTES DE CONTROL (t)
Caractersticas de la mezcla Anexo D
El ensayo tipo inicial consiste en un conjunto completo de ensayos que
permite determinar las caractersticas funcionales de las muestras de
mezclas bituminosas representativas del tipo de producto.
Los resultados del ensayo de tipo deben presentarse en un informe que ha
de recoger toda la informacin requerida en esta norma europea.
Validez del ensayo de tipo: 5 aos.
Cambios en el tipo de rido grueso (forma, partculas trituradas,
resistencia a la fragmentacin, ) cambios en la naturaleza petrogrfica y
en la densidad, modificaciones en origen y granulometra del rido fino,
variaciones en la naturaleza mineralgica del filler, cambios en el grado del
betn.
UNE EN 13108-20
UNE EN 13108-20
D-12
AC 16 D
RIDO BETN CAPA
SILICEO PORFIDO 30/50 BM-3c 50/70 RODADURA INTERMEDIA
QU CONTIENE EL INFORME DEL ENSAYO DE TIPO?
FRMULA DE TRABAJO
- Composicin terica (validacin de laboratorio) y/o
- Composicin de la produccin (validacin en planta)
- Relacin de los resultados obtenidos en los distintos
ensayos (normativos y relacionados con el comportamiento)
establecidos en el Anexo B y realizados en las condiciones
definidas en los Anexos C y D de la norma UNE EN 13108-20
(Compactacin, temperaturas, )
UNE EN 13108-20
QU CONTIENE EL INFORME DEL ENSAYO DE TIPO?
UNE EN 13108-20
QU CONTIENE EL INFORME DEL ENSAYO DE TIPO?
UNE EN 13108-20
QU CONTIENE EL INFORME DEL ENSAYO DE TIPO?
UNE EN 13108-20
43 mtodos de ensayo.
Engloban todos los mtodos utilizados en Europa
(menos algunos utilizados en Espaa).
Para la misma propiedad hay varios mtodos de
ensayo Habr que establecer
criterios nacionales.
UNE EN 13108-20
CONTENIDO DE LIGANTE
UNE EN 12697-1 Contenido de ligante soluble
Se permiten mtodos y equipos distintos de los descritos en
los Anexos Normativos, siempre que se haya demostrado que
aportan los mismos resultados que los mtodos definidos en
dichos Anexos y dentro de los lmites de precisin de la norma.
Si las mezclas contienen ligantes modificados !!no!! han de
emplearse los mtodos descritos en esta norma.
Empleo de disolventes orgnicos, cada vez ms en desuso.
UNE EN 12697
CONTENIDO DE LIGANTE
UNE EN 12697-1 Contenido de ligante soluble
UNE EN 12697
CONTENIDO DE LIGANTE
UNE EN 12697-39 Ignicin
- Supone una elevacin controlada de
temperatura sin llegar a valores de
degradacin de los ridos (520 C)
- Balanza interna, proceso automtico
- Valores de repetitibilidad y
reproducibilidad similares a la de otros
mtodos de ensayo
UNE EN 12697
CONTENIDO DE LIGANTE
UNE EN 12697-39 Ignicin
Factores que pueden influir en los
resultados:
- Naturaleza de los ridos
- Tipo de betn
- Composicin granulomtrica de
la mezcla
- Contenido de ligante
UNE EN 12697
CONTENIDO DE HUECOS
UNE EN 12697-5 Densidad mxima
UNE EN 12697-6 Densidad aparente de probetas bituminosas
por el mtodo hidrosttico
UNE EN 12697-8 Determinacin del contenido de huecos
UNE EN 12697
CONTENIDO DE HUECOS
UNE EN 12697-5 Densidad mxima
- Procedimiento volumtrico (A)
- Procedimiento hidrosttico (B)
- Procedimiento matemtico (C)
Segn norma EN 13108-20 hemos de emplear el procedimiento A
UNE EN 12697
CONTENIDO DE HUECOS
Compactacin de las probetas
Tabla C.1 de la norma UNE EN 13108-20
UNE EN 12697
CONTENIDO DE HUECOS
Compactacin de las probetas
Tabla C.1 de la norma UNE EN 13108-20
Compactacin probetas Tipo de mezcla
Por Impacto 2x50 (UNE EN 12697-30)
Mezclas bituminosas para
capas delgadas (BBTM)
Por Impacto 2x50 (UNE EN 12697-30)
Mezclas bituminosas
drenantes (PA)
D22 Por Impacto 2x75 (UNE EN 12697-30)
D>22 Vibratoria 120 seg (UNE EN 12697-32)
Hormigones bituminosos
(AC)
Propuesta para Espaa
UNE EN 12697
CONTENIDO DE HUECOS
UNE EN 12697-6 Densidad aparente de las probetas bituminosas
por el mtodo hidrosttico
UNE EN 12697
SENSIBILIDAD AL AGUA
UNE EN 12697-12
Probetas: De 100 a 160 mm.
Equipamiento:
- Prensa de compresin
- Desecador a vaco
- Bao termosttico (15C)
- Dispositivo de traccin
indirecta
UNE EN 12697
SENSIBILIDAD AL AGUA
Compactacin de las probetas
Compactacin probetas Tipo de mezcla
Por Impacto 2x50 (EN 12697-30)
Mezclas bituminosas para
capas delgadas (BBTM)
Por Impacto 2x50 (EN 12697-30)
Mezclas bituminosas
drenantes (PA)
D22 Por Impacto 2x50 (UNE EN 12697-30)
D>22 Vibratoria 80 seg (UNE EN 12697-32)
Hormigones bituminosos
(AC)
Propuesta para Espaa
UNE EN 12697
SENSIBILIDAD AL AGUA
UNE EN 12697-12
Mtodo de ensayo:
- Nmero de probetas: 3+3
- Saturacin previa mediante
vaco
- Inmersin a 40 C entre 68 y
72 horas
- Rotura a brasileo a 15 C
Expresin de resultados:
ITSR (Relacin hmedas/aire)
UNE EN 12697
UNE EN 12697-12 / NLT-162 / NLT-352
< 25% Inmersin-compresin Discontinuas F
< 25% Cntabro en hmedo Discontinuas M
< 35% (40) Cntabro en hmedo Porosas
< 25% Inmersin-compresin Densas, Semidensas y
Gruesas
Especificacin Ensayo Tipo de mezcla
>90 Sensibilidad agua 15 C Abiertas (PA)
>90 Sensibilidad agua 15 C Discontinuas (BBTM)
>80 Sensibilidad agua 15 C Hormign bituminoso
(AC)
Especificacin prevista Ensayo Tipo de mezcla
UNE EN 12697
UNE EN 12697-12
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
4
0
/5
0
o
c
t 0
3
m
u
ltig
r
a
d
o
4
0
/5
0
ju
n
0
2
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
R
e
p
s
o
l 0
4
4
0
/5
0
m
a
y

0
0
4
0
/5
0
ju
l 0
1
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
C
e
p
s
a
4
0
/5
0
ju
n
0
5
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
R
e
p
s
o
l 0
5
4
0
/5
0
n
o
v
9
9
4
0
/5
0
m
a
y

0
4
6
0
/7
0
ju
n
0
5
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
C
o
llo
s
a
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
P
ro
b
is
a
1
B
e
t

n
c
a
u
c
h
o
P
ro
b
is
a
2
C
a
u
c
h
o
v
a
s
e
c
a
I
T
S
R
(
%
)
ITSR
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-30 Compactador de impactos
UNE EN 12697-32 Compactador vibratorio
UNE EN 12697-33 Compactador de placa
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-30 Compactador de impactos
Probetas para el clculo de huecos y sensibilidad
al agua con tamao mximo inferior o igual de 22
mm.
Describe dos sistemas que se diferencian en el
pedestal (acero madera)
Dimensiones de equipo y de probetas, peso,
altura de cada, caracteristicas del pedestal de
madera similares a las del ensayo Marshall de la
norma NLT-159
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-32 Compactador vibratorio
Probetas para el clculo de huecos y
sensibilidad al agua con tamao mximo
superior a 22 mm.
Moldes de 152 x 170 mm.
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-33 Compactador de placa
Empleado para cualquier tipo de mezcla bituminosa y para
cualquier tamao mximo de rido.
Fabricacin de probetas a emplear en ensayo Whell tracking,
fatiga, clculo de huecos, sensibilidad al agua.
Tres tipos:
. Mtodo del neumtico
. Mtodo del rodillo de acero
. Mtodo de deslizamiento de placas
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-33 Compactador de placa
Compactacin de la mezcla por la aplicacin de una carga
mediante un rodillo liso de acero.
UNE EN 12697
COMPACTACIN
UNE EN 12697-33 Compactador de placa
Compactacin a energa constante (F 20 %)
Compactacin con energa de compactacin controlada
(huecos o altura)
ENSAYO WHELL TRACKING
98 % de densidad mxima obtenida segn:
D22 Por Impacto 2x75 (UNE EN 12697-30)
D>22 Vibratoria 120 seg (UNE EN 12697-32)
UNE EN 12697
ENSAYO EN PISTA
UNE EN 12697-22 - Whell Tracking
Tres dispositivos de ensayo:
- Gran tamao, neumtico de aire
- Extra grande, neumtico de aire
- Pequeo, rueda de goma maciza. Procedimiento B, en agua
o en aire
UNE EN 12697
ENSAYO EN PISTA
UNE EN 12697-22 - Whell Tracking
Mximo 25 puntos en 50 mm. Medida
60 C 40, 50, 60 C Temperatura
120 min. 377 min. Tiempo ensayo
21 ciclos/min. 26.6 ciclos/min. Frecuencia
900 kN/mm
2
700 N Carga
25, 40, 60, 80 mm. 25, 40, 60, 80 mm. Altura probeta
300x300 mm. 260x320 mm. Dimensiones probetas
3 2 Probetas
Placa vibrante Rodillo Acero Compactacin
NLT-173 EN 12697-22 Caracterstica
UNE EN 12697
ENSAYO EN PISTA
UNE EN 12697-22 - Whell Tracking
Velocidad de deformacin
V45-60, V75-V90 y V105-V120
Pendiente en mm. por 1000 ciclos
entre los ciclos 5000 y 10000
Profundidad de huella
Profundidad proporcional de huella
NLT-173 EN 12697-22
En Espaa procedimiento B en aire. Para
las especificaciones se piensa en
pendiente de 0,2 y profundidad
proporcional del 5 %
UNE EN 12697
ENSAYO EN PISTA
UNE EN 12697-22 - Whell Tracking
Probeta
Temperatura
de ensayo (C)
Densidad
(g/cm3)
Espesor
(mm)
WTS aire
PRD aire
(%)
RD aire
(mm)
I 60,0 2,290 60,4 0,13 3,7 2,24
II 59,9 2,300 59,3 0,08 2,8 1,68
Media 60,0 2,295 59,9 0,11 3,3 1,96
UNE EN 12697
ENSAYO EN PISTA
UNE EN 12697-22 - Whell Tracking
UNE EN 12697
ENSAYO MARSHALL
UNE EN 12697-34
Los cambios estn en forma de expresin
de resultados:
- Estabilidad
- Deformacin plstica
- Deformacin tangencial
- Cociente Marshall
UNE EN 12697
ENSAYO MARSHALL
UNE EN 12697-34 (Ensayo Marshall)
UNE EN 12697
PRDIDA DE PARTCULAS DE UNA PROBETA DE MEZCLA
BITUMINOSA DRENANTE (ENSAYO CNTABRO)
UNE EN 12697-17
Mtodo similar al existente:
- Mnimo cinco probetas (4)
- Densidad por Procedimiento D UNE EN 12697-6 (Geomtrico)
- Compactacin impactos 2X50
- Temperatura de ensayo entre 15 y 25 C
- Mquina de Los Angeles durante 300 vueltas
- No han de variar las especificaciones actuales del PG-3
UNE EN 12697
PRDIDA DE PARTCULAS DE UNA PROBETA DE MEZCLA
BITUMINOSA DRENANTE (ENSAYO CNTABRO)
UNE EN 12697-17
Efecto de la temperatura durante el ensayo:
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
-40 -20 0 20 40 60 80 100
Temperatura (C)
%

P

r
d
i
d
a
s
Frgil Elastopls
t
Inconsistente
UNE EN 12697
ENSAYOS DE FATIGA Y RIGIDEZ
UNE EN 12697-24 UNE EN 12697-26
Caracterizacin de la fatiga y rigidez en base a ensayos de :
- Flexin
- Traccin directa
- Traccin indirecta
Equipo:
- Mquina de ensayo dinmica
- Cmara termosttica
- Equipos de medicin alta precisin
UNE EN 12697
ENSAYOS DE FATIGA Y RIGIDEZ
UNE EN 12697-24 UNE EN 12697-26
UNE EN 12697
ENSAYOS DE FATIGA Y RIGIDEZ
UNE EN 12697-24 UNE EN 12697-26
Tipos ensayos de :
- Flexin:
2 puntos probetas trapezoidales
2 puntos probetas prismticas
3 puntos probetas prismticas
4 puntos probetas prismticas
- Traccin directa
- Traccin indirecta
UNE EN 12697
ENSAYOS DE FATIGA Y RIGIDEZ
UNE EN 12697-24 UNE EN 12697-26
UNE EN 12697
ENSAYOS DE FATIGA Y RIGIDEZ
UNE EN 12697-24 UNE EN 12697-26
UNE EN 12697
Conclusiones
Las mezclas cambian de denominacin, encajando las
existentes con las definidas en las nuevas normas de
producto.
Nuestras plantas de fabricacin no deben de tener
problemas para adquirir el marcado CE.
Tras un perodo de adaptacin a los nuevos mtodos de
ensayo, stos nos van a ayudar a mejorar la
caracterizacin de las mezclas.
Es necesaria una revisin de los artculos 542 y 543 que
nos marquen las especificaciones segn los nuevos
mtodos de ensayo.