Cuadro Comparativo CP, CPP, CEP y CNA Ley 30076 y 30077

www.lozavalos.com.
pe/alertainformativa

1
Cuadro de modificaciones e incorporaciones al Cdigo Penal,
Cdigo Procesal Penal, Cdigo de Ejecucin Penal y Cdigo del
Nios y Adolescentes
por las Leyes n 30076 y 30077

Cuadro de Modificaciones e incorporaciones al Cdigo Penal

ART. 22. RESPONSABILIDAD RESTRINGIDA POR LA EDAD

ARTCULO MODIFICADO POR EL
ARTCULO NICO DE LA
LEY N 27024, PUBLICADA EL
25/12/1998
ARTCULO 1 DE LA LEY N 29439,
PUBLICADA EL 19/11/2009

Podr reducirse prudencialmente la
pena sealada para el hecho punible
cometido cuando el agente tenga ms
de dieciocho y menos de veintin
aos, o ms de sesenta y cinco aos,
al momento de realizar la infraccin.

Est excluido el agente que haya
incurrido en delito de violacin de la
libertad sexual, trfico ilcito de
drogas, terrorismo, terrorismo
agravado, atentado contra la
seguridad nacional y traicin a la
patria u otro delito sancionado con
pena privativa de libertad no menor
de veinticinco aos o cadena
perpetua.

aos o ms de sesenta y cinco aos al
momento de realizar la infraccin,
salvo que haya incurrido en forma
reiterada en los delitos previstos en
los artculos 111, tercer prrafo, y
124, cuarto prrafo.

Est excluido el agente que haya
incurrido en delito de violacin de
libertad sexual, trfico ilcito de
drogas, terrorismo, terrorismo
agravado, atentado contra la
seguridad nacional y traicin a la
Patria u otro delito sancionado con
pena privativa de libertad no menor
de veinticinco aos o cadena
perpetua.

aos o ms de sesenta y cinco aos al
momento de realizar la infraccin,
salvo que haya incurrido en forma
reiterada en los delitos previstos en
los artculos 111, tercer prrafo, y
124, cuarto prrafo.

Est excluido el agente integrante de
una organizacin criminal o que haya
incurrido en delito de violacin de la
libertad sexual, homicidio calificado,
homicidio calificado por la condicin
oficial del agente, feminicidio,
extorsin, secuestro, robo agravado,
trfico ilcito de drogas, terrorismo,
terrorismo agravado, apologa,
atentado contra la seguridad nacional,
traicin a la Patria u otro delito
sancionado con pena privativa de
libertad no menor de veinticinco aos
o cadena perpetua.

www.lozavalos.com.pe/alertainformativa

2

ART. 36. INHABILITACIN

NUMERAL 7 MODIFICADO POR EL
INCISO 9 INCORPORADO POR LA
PRIMERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA DE LA LEY N
29988, PUBLICADA EL 18/01/2013

La inhabilitacin producir, segn
disponga la sentencia:

1. Privacin de la funcin, cargo o
comisin que ejerca el condenado,
aunque provenga de eleccin
popular;

2. Incapacidad para obtener
mandato, cargo, empleo o comisin
de carcter pblico;

3. Suspensin de los derechos
polticos que seale la sentencia;

4. Incapacidad para ejercer por
cuenta propia o por intermedio
de tercero, profesin, comercio,
arte o industria, que deben
especificarse en la sentencia;

5. Incapacidad para el ejercicio de la
patria potestad, tutela o curatela;

6. Suspensin o cancelacin de la
autorizacin para portar o hacer
uso de armas de fuego.
Incapacidad definitiva para obtener
licencia o certificacin de autoridad
competente para portar o hacer uso
de armas de fuego, en caso de
sentencia condenatoria por delito
doloso con pena privativa de
libertad superior a cuatro (4) aos;
medida que debe ser impuesta en
forma obligatoria en la sentencia.

autorizacin para conducir
cualquier tipo de vehculo o
incapacidad para obtenerla por
igual tiempo que la pena principal;
o,

La inhabilitacin producir, segn

comisin que ejerca el condenado,
aunque provenga de eleccin
popular;

2. Incapacidad para obtener
mandato, cargo, empleo o
comisin de carcter pblico;


cuenta propia o por intermedio de
tercero, profesin, comercio, arte o
industria, que deben especificarse
en la sentencia;


Incapacidad definitiva para obtener
licencia o certificacin de
autoridad competente para portar
o hacer uso de armas de fuego, en
caso de sentencia condenatoria por
delito doloso con pena privativa de
libertad superior a cuatro (4) aos;
medida que debe ser impuesta en
forma obligatoria en la sentencia.

autorizacin para conducir
cualquier tipo de vehculo o
incapacidad para obtenerla por
igual tiempo que la pena principal;
o,

La inhabilitacin produce, segn

comisin que ejerca el
condenado, aunque provenga de
eleccin popular;

2. Incapacidad o impedimento para
obtener mandato, cargo, empleo o
comisin de carcter pblico;


cuenta propia o por intermedio de
tercero profesin, comercio, arte
o industria, que deben
especificarse en la sentencia;


Incapacidad definitiva para
renovar u obtener licencia o
certificacin de autoridad
competente para portar o hacer
uso de armas de fuego, en caso de
sentencia por delito doloso o
cometido bajo el influjo del
alcohol o las drogas.

7. Suspensin, cancelacin o
incapacidad definitiva para
obtener autorizacin para
conducir cualquier tipo de
vehculo;


3

8. Privacin de grados militares o
policas, ttulos honorficos u otras
disposiciones que correspondan
al cargo, profesin u oficio del que
se hubiese servido el agente para
cometer el delito.

policas, ttulos honorficos u otras
disposiciones que correspondan al
cargo, profesin u oficio del que se
hubiese servido el agente para
cometer el delito.

9. Incapacidad definitiva de las
personas condenadas con
sentencia consentida o ejecutoriada
por los delitos de terrorismo
tipificados en el Decreto Ley
25475, por el delito de apologa del
terrorismo previsto en el inciso 2
del artculo 316 del Cdigo Penal,
por cualquiera de los delitos de
violacin de la libertad sexual
tipificados en el Captulo IX del
Ttulo IV del Libro Segundo del
Cdigo Penal o por los delitos de
trfico ilcito de drogas para
ingresar o reingresar al servicio
docente o administrativo en
instituciones de educacin bsica o
superior, pblica o privada, en el
Ministerio de Educacin o en sus
organismos pblicos
descentralizados o, en general, en
todo rgano dedicado a la
educacin, capacitacin,
formacin, resocializacin o
rehabilitacin. Esta medida se
impone obligatoriamente en la
sentencia como pena principal.

policiales, ttulos honorficos u
otras distinciones que
correspondan al cargo, profesin
u oficio del que se hubiese servido
el agente para cometer el delito;

9. Incapacidad definitiva de las
personas condenadas con
sentencia consentida o
ejecutoriada por los delitos de
terrorismo tipificados en el
Decreto Ley 25475, por el delito
de apologa del terrorismo
previsto en el inciso 2 del artculo
316 del Cdigo Penal, por
cualquiera de los delitos de
violacin de la libertad sexual
tipificados en el Captulo IX del
Ttulo IV del Libro Segundo del
Cdigo Penal o por los delitos de
trfico ilcito de drogas para
ingresar o reingresar al servicio
docente o administrativo en
instituciones de educacin bsica
o superior, pblica o privada, en el
Ministerio de Educacin o en sus
organismos pblicos
descentralizados o, en general, en
todo rgano dedicado a la
educacin, capacitacin,
formacin, resocializacin o
rehabilitacin.
Esta medida se impone
obligatoriamente en la sentencia
como pena principal;

10. Privacin del derecho a residir en
determinados lugares o acudir a
ellos;

11. Prohibicin de aproximarse o
comunicarse con la vctima, sus
familiares u otras personas que
determine el juez; o,

12. Prohibicin de comunicarse con
internos o visitar establecimientos
penitenciarios.


4

ART. 38. DURACIN DE LA INHABILITACIN PRINCIPAL

ARTCULO MODIFICADO POR LA PRIMERA
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA DE
LA LEY N 29988, PUBLICADA EL 08/01/2013
ARTCULO MODIFICADO POR EL ARTCULO 1
DE LA LEY N 30076, PUBLICADA EL 19/08/2013

La inhabilitacin principal se extiende de seis meses a
cinco aos, salvo en los casos a los que se refiere el
segundo prrafo del inciso 6) y el inciso 9) del artculo 36,
en los cuales es definitiva.

La inhabilitacin principal se extiende de seis meses a diez
aos, salvo los supuestos de incapacidad definitiva a que
se refieren los numerales 6, 7 y 9 del artculo 36 del
Cdigo Penal.

ART. 45. PRESUPUESTOS PARA FUNDAMENTAR Y DETERMINAR LA PENA

TEXTO ORIGINAL

El Juez, al momento de fundamentar y determinar la
pena, deber tener en cuenta:

1. Las carencias sociales que hubiere sufrido el agente;

2. Su cultura y sus costumbres; y
3. Los intereses de la vctima, de su familia o de las
personas que de ella dependen.

El juez, al momento de fundamentar y determinar la pena,
tiene en cuenta:

1. Las carencias sociales que hubiese sufrido el agente o
el abuso de su cargo, posicin econmica, formacin,
poder, oficio, profesin o funcin que ocupe en la
sociedad;
2. Su cultura y sus costumbres; y,
3. Los intereses de la vctima, de su familia o de las
personas que de ella dependen.

ART. 45-A. INDIVIDUALIZACIN DE LA PENA

ARTCULO INCORPORADO POR EL ARTCULO 2

Toda condena contiene fundamentacin explcita y suficiente sobre los motivos de la determinacin cualitativa y
cuantitativa de la pena.

Para determinar la pena dentro de los lmites fijados por ley, el juez atiende la responsabilidad y gravedad del hecho
punible cometido, en cuanto no sean especficamente constitutivas del delito o modificatorias de la responsabilidad.

El juez determina la pena aplicable desarrollando las siguientes etapas:
1. Identifica el espacio punitivo de determinacin a partir de la pena prevista en la ley para el delito y la divide en tres
partes.
2. Determina la pena concreta aplicable al condenado evaluando la concurrencia de circunstancias agravantes o
atenuantes observando las siguientes reglas:
a) Cuando no existan atenuantes ni agravantes o concurran nicamente circunstancias atenuantes, la pena concreta
se determina dentro del tercio inferior.
b) Cuando concurran circunstancias de agravacin y de atenuacin, la pena concreta se determina dentro del tercio
intermedio.
c) Cuando concurran nicamente circunstancias agravantes, la pena concreta se determina dentro del tercio
superior.
3. Cuando concurran circunstancias atenuantes privilegiadas o agravantes cualificadas, la pena concreta se determina de
la siguiente manera:


5
a) Tratndose de circunstancias atenuantes, la pena concreta se determina por debajo del tercio inferior;
b) Tratndose de circunstancias agravantes, la pena concreta se determina por encima del tercio superior; y
c) En los casos de concurrencia de circunstancias atenuantes y agravantes, la pena concreta se determina dentro de
los lmites de la pena bsica correspondiente al delito.

ART. 46. CIRCUNSTANCIAS DE ATENUACIN Y AGRAVACIN

INCISOS 12 Y 13 INCORPORADOS POR EL ARTCULO 1

Artculo 46. Individualizacin de la penal.

Para determinar la pena dentro de los lmites fijados por la
ley, el Juez atender la responsabilidad y gravedad del
hecho punible cometido, en cuanto no sean
especficamente constitutivas del hecho punible o
modificatorias de la responsabilidad, considerando
especialmente:

1. La naturaleza de la accin;
2. Los medios empleados;
3. La importancia de los deberes infringidos;
4. La extensin del dao o peligro causados;
5. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasin;
6. Los mviles y fines;
7. La unidad o pluralidad de los agentes;
8. La edad, educacin, situacin econmica y medio
social;
9. La reparacin espontnea que hubiere hecho del
dao;
10. La confesin sincera antes de haber sido descubierto;
11. Las condiciones personales y circunstancias que lleven
al conocimiento del agente;
12. La habitualidad del agente al delito; y
13. La reincidencia.

El Juez debe tomar conocimiento directo del agente y, en
cuanto sea posible o til, de la vctima.

Artculo 46. Circunstancias de atenuacin y
agravantes.
1. Constituyen circunstancias de atenuacin, siempre que
no estn previstas especficamente para sancionar el delito
y no sean elementos constitutivos del hecho punible, las
siguientes:

a) La carencia de antecedentes penales;
b) El obrar por mviles nobles o altruistas;
c) El obrar en estado de emocin o de temor excusables;
d) La influencia de apremiantes circunstancias personales
o familiares en la ejecucin de la conducta punible;
e) Procurar voluntariamente, despus de consumado el
delito, la disminucin de sus consecuencias;
f) Reparar voluntariamente el dao ocasionado o las
consecuencias derivadas del peligro generado;
g) Presentarse voluntariamente a las autoridades despus
de haber cometido la conducta punible, para admitir
su responsabilidad;
h) La edad del imputado en tanto que ella hubiere
influido en la conducta punible.

2. Constituyen circunstancias agravantes, siempre que no
estn previstas especficamente para sancionar el delito y
no sean elementos constitutivos del hecho punible, las
siguientes:

a) Ejecutar la conducta punible sobre bienes o recursos
destinados a actividades de utilidad comn o a la
satisfaccin de necesidades bsicas de una
colectividad;
b) Ejecutar la conducta punible sobre bienes o recursos
pblicos;
c) Ejecutar la conducta punible por motivo abyecto, ftil
o mediante precio, recompensa o promesa
remuneratoria;
d) Ejecutar el delito bajo mviles de intolerancia
discriminacin de cualquier ndole;
e) Emplear en la ejecucin de la conducta punible
medios de cuyo uso pueda resultar peligro comn;
f) Ejecutar la conducta punible mediante ocultamiento,
con abuso de la condicin de superioridad sobre la
vctima o aprovechando circunstancias de tiempo,
modo o lugar, que dificulten la defensa del ofendido o


6
la identificacin del autor o partcipe;
g) Hacer ms nocivas las consecuencias de la conducta
punible, que las necesarias para consumar el delito;
h) Realizar la conducta punible abusando el agente de su
cargo, posicin econmica, formacin, poder, oficio,
profesin o funcin;
i) La pluralidad de agentes que intervienen en la
ejecucin del delito;
j) Ejecutar la conducta punible valindose de un
inimputable;
k) Cuando la conducta punible es dirigida o cometida
total o parcialmente desde el interior de un lugar de
reclusin por quien est privado de su libertad o se
encuentra fuera del territorio nacional;
l) Cuando se produce un dao grave al equilibrio de los
ecosistemas naturales;
m) Cuando para la realizacin de la conducta punible se
han utilizado armas, explosivos o venenos, u otros
instrumentos o procedimientos de similar eficacia
destructiva.

ART. 46-B. REINCIDENCIA

ARTCULO 1 POR LA LEY N 29570,
PUBLICADA EL 18/07/2013; Y
ACLARADA POR FE DE ERRATAS
DEL 19/07/2013

El que, despus de haber cumplido
en todo o en parte una condena
privativa de libertad, incurre en nuevo
delito doloso en un lapso que no
excede de cinco aos tiene la
condicin de reincidente. Igual
condicin tiene quien haya sido
condenado por la comisin de faltas
dolosas.

Constituye circunstancia agravante la
reincidencia. El juez aumenta la pena
hasta en una mitad por encima del
mximo legal fijado para el tipo penal.

Si la reincidencia se produce por las
modalidades agravadas de los delitos
previstos en los artculos, 108, 121,
121-A, 121-B, 129, 152, 153, 173,
173-A, 186, 189, 200, 297, 319, 320,
321, del 325 al 332 y 346 del Cdigo
Penal, el juez aumenta la pena en no
menos de dos tercios por encima del
mximo legal fijado para el tipo penal

en todo o en parte una condena
privativa de libertad, incurre en nuevo
delito doloso en un lapso que no
excede de cinco aos tiene la
condicin de reincidente. Igual
condicin tiene quien haya sido
condenado por la comisin de faltas
dolosas.

Constituye circunstancia agravante la
reincidencia. El juez aumenta la pena

Si la reincidencia se produce por los
delitos previstos en los artculos 107,
108, 108-B, 121-A, 121-B, 152, 153,
153-A, 173, 173-A, 186, 189, 200,
297, 319, 320, 321, 325, 326, 327,
328, 329, 330, 331, 332 y 346 del
Cdigo Penal, el juez aumenta la pena
en no menos de dos tercios por
encima del mximo legal fijado para

en todo o en parte una pena, incurre
en nuevo delito doloso en un lapso
que no excede de cinco aos tiene la
condicin de reincidente. Tiene igual
condicin quien despus de haber
sido condenado por falta dolosa,
incurre en nueva falta o delito doloso
en un lapso no mayor de tres aos.

La reincidencia constituye
circunstancia agravante cualificada, en
cuyo caso el juez aumenta la pena

El plazo fijado para la reincidencia no
es aplicable a los delitos previstos en
los artculos 107, 108, 108-A, 108-B,
121-A, 121-B, 152, 153, 153-A, 173,
173-A, 186, 189, 195, 200, 297, 317A,
319, 320, 321, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332 y 346 del Cdigo
Penal, el cual se computa sin lmite de
tiempo. En estos casos, el juez


7
hasta cadena perpetua, sin que sean
aplicables los beneficios
penitenciarios de semilibertad y
liberacin condicional.

Si al agente se le indult o conmut la
pena e incurre en la comisin de
nuevo delito doloso, el juez aumenta
la pena hasta en una mitad por
el tipo penal. En esta circunstancia,
no se computarn los antecedentes
penales cancelados

el tipo penal hasta cadena perpetua,
sin que sean aplicables los beneficios

el tipo penal.

En los supuestos de reincidencia no
se computan los antecedentes penales
cancelados, salvo en los delitos
sealados en el segundo prrafo del
presente artculo.

aumenta la pena en no menos de dos
tercios por encima del mximo legal
fijado para el tipo penal, sin que sean

el tipo penal.

En los supuestos de reincidencia no
cancelados o que debieren ser
cancelados, salvo en los delitos
sealados en el tercer prrafo del
presente artculo.

ART. 46-C. HABITUALIDAD

DEL 19/07/2013

Si el agente comete un nuevo delito
doloso, es considerado delincuente
habitual, siempre que se trate por lo
menos de tres hechos punibles que se
hayan perpetrado en un lapso que no
exceda de cinco aos. El plazo fijado
no es aplicable para las modalidades
agravadas de los delitos previstos en
los artculos 108, 121, 121-A, 121-B,
129, 152, 153, 173, 173-A, 186, 189,
200, 297, 319, 320, 321, del 325 al
332 y 346 del Cdigo Penal, el cual se
computa sin lmite de tiempo.

exceda de cinco aos.

El plazo fijado no es aplicable para
los delitos previstos en los artculos
107, 108, 108-B, 121-A, 121-B, 152,
153, 153-A, 173, 173-A, 186, 189,
200, 297, 319, 320, 321, 325, 326,
327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346 del
Cdigo Penal, el cual se computa sin
lmite de tiempo.

exceda de cinco aos. El plazo fijado
no es aplicable para los delitos
previstos en los artculos 107, 108,
108-A, 108-B, 121-A, 121-B, 152,
153, 153-A, 173, 173-A, 186, 189,
195, 200, 297, 317-A, 319, 320, 321,
322, 325, 326, 327, 328, 329, 330,
331, 332 y 346 del Cdigo Penal, el
cual se computa sin lmite de tiempo.

Asimismo, tiene condicin de
delincuente habitual quien comete de
tres a ms faltas dolosas contra la
persona o el patrimonio, de
conformidad con los artculos 441 y
444, en un lapso no mayor de tres
aos.


8
La habitualidad en el delito constituye
circunstancia agravante. El juez
aumenta la pena hasta en un tercio
por encima del mximo legal fijado
para el tipo penal, salvo en las
modalidades agravadas de los delitos
previstos en el prrafo anterior, en
cuyo caso se aumenta la pena en una
mitad por encima del mximo legal
fijado para el tipo penal hasta la
cadena perpetua, sin que sean
penitenciarios se semilibertad y
liberacin condicional. En esta
circunstancia, no se computan los
antecedentes penales cancelados,
salvo en las modalidades agravadas de
los delitos antes sealados

circunstancia agravante. El juez
aumenta la pena hasta en un tercio
por encima del mximo legal fijado
para el tipo penal, salvo en los delitos
previstos en el prrafo anterior, en
cuyo caso se aumenta la pena en una
mitad por encima del mximo legal
fijado para el tipo penal hasta la
cadena perpetua, sin que sean

En los supuestos de habitualidad no
cancelados, salvo en los delitos antes
sealados.
circunstancia cualificada agravante. El
juez aumenta la pena hasta en un
tercio por encima del mximo legal
fijado para el tipo penal, salvo en los
delitos previstos en los prrafos
anteriores, en cuyo caso se aumenta la
pena en una mitad por encima del
mximo legal fijado para el tipo penal,
sin que sean aplicables los beneficios

En los supuestos de habitualidad no
se computan los antecedentes
cancelados o que debieren estar
cancelados, salvo en los delitos antes
sealados.

ART. 57. REQUISITOS

ARTCULO 1 DEL D. LEG. N 982,
PUBLICADO EL 22/07/2007
PUBLICADO EL 18/09/2009

El Juez podr suspender la ejecucin
de la pena siempre que se renan los
requisitos siguientes:

1. Que la condena se refiera a pena
privativa de libertad no mayor de
cuatro aos; y

2. Que la naturaleza, modalidad del
hecho punible y la personalidad del
agente hiciera prever que esta
medida le impedir cometer nuevo
delito.

El plazo de suspensin es de uno a
tres aos.
La suspensin de la pena no proceder
si el agente es reincidente o habitual.

El juez puede suspender la
ejecucin de la pena siempre que se
renan los requisitos siguientes:

1. que la condena se refiera a la
pena privativa de libertad no
mayor de cuatro aos.

2. que la naturaleza, la modalidad
del hecho punible y la
personalidad del agente hiciera
prever que esta medida le
impedir cometer nuevo delito; y

3. que el agente no tenga la
condicin de reincidente o
habitual.

El juez puede suspender la ejecucin
de la pena siempre que se renan los
requisitos siguientes:

1. Que la condena se refiera a pena
privativa de libertad no mayor de
cuatro aos;

2. Que la naturaleza, modalidad del
hecho punible, comportamiento
procesal y la personalidad del agente,
permitan inferir al juez que aquel no
volver a cometer un nuevo delito.
El pronstico favorable sobre la
conducta futura del condenado que
formule la autoridad judicial requiere
de debida motivacin; y,

3. Que el agente no tenga la condicin
de reincidente o habitual.

El plazo de suspensin es de uno a
tres aos.


9

ART. 58. REGLAS DE CONDUCTA.

TEXTO ORIGINAL

El Juez al otorgar la condena condicional, impondr las
siguientes reglas de conducta:

1. Prohibicin de frecuentar determinados lugares;
2. Prohibicin de ausentarse del lugar donde reside sin
autorizacin del Juez;
3. Comparecer personal y obligatoriamente al Juzgado,
para informar y justificar sus actividades;

4. Reparar los daos ocasionados por el delito, salvo
cuando demuestre que est en imposibilidad de
hacerlo;
5. Que el agente no tenga en su poder objetos
susceptibles de facilitar la realizacin de otro delito;
y,
6. Los dems deberes que el Juez estime convenientes
a la rehabilitacin social del agente, siempre que no
atente contra la dignidad del condenado.

Al suspender la ejecucin de la pena, el juez impone las
siguientes reglas de conducta que sean aplicables al caso:

autorizacin del juez;
3. Comparecer mensualmente al juzgado, personal y
obligatoriamente, para informar y justificar sus
actividades;
4. Reparar los daos ocasionados por el delito o cumplir
con su pago fraccionado, salvo cuando demuestre que
est en imposibilidad de hacerlo;
5. Prohibicin de poseer objetos susceptibles de facilitar la
realizacin de otro delito;

6. Obligacin de someterse a un tratamiento de
desintoxicacin de drogas o alcohol;
7. Obligacin de seguir tratamiento o programas laborales
o educativos, organizados por la autoridad de ejecucin
penal o institucin competente; o,
8. Los dems deberes adecuados a la rehabilitacin social
del agente, siempre que no atenten contra la dignidad
del condenado.

ART. 62. RESERVA DEL FALLO CONDENATORIO. CIRCUNSTANCIAS Y REQUISITOS

DE LA LEY N 29407, PUBLICADO EL 18/09/2009

El juez puede disponer la reserva del fallo condenatorio
cuando la naturaleza, modalidad del hecho punible y
personalidad del agente hagan prever que esta medida le
impedir cometer un nuevo delito.

La reserva es dispuesta en los siguientes casos:
1. Cuando el delito est sancionado con pena privativa
de libertad no mayor de tres aos o con multa;
2. cuando la pena a imponerse no supere las noventa
jornadas de prestacin de servicios a la comunidad
o de limitacin de das libres;
3. cuando la pena a imponerse no supere los dos aos
de inhabilitacin.

El juez puede disponer la reserva del fallo condenatorio
siempre que de las circunstancias individuales, verificables al
momento de la expedicin de la sentencia, pueda colegir
que el agente no cometer nuevo delito.

El pronstico favorable sobre la conducta futura del
sentenciado que formule la autoridad judicial requiere de
debida motivacin.

La reserva es dispuesta en los siguientes casos:
1. Cuando el delito est sancionado con pena privativa
de libertad no mayor de tres aos o con multa;
2. Cuando la pena a imponerse no supere las noventa
jornadas de prestacin de servicios a la comunidad o de
limitacin de das libres;
3. Cuando la pena a imponerse no supere los dos aos de
inhabilitacin.


10
El plazo de reserva del fallo condenatorio es de uno de
tres aos, contado desde que la decisin adquiere
calidad de cosa juzgada.

El plazo de reserva del fallo condenatorio es de uno a tres
aos, contado desde que la decisin adquiere calidad de
cosa juzgada.

ART. 64. REGLAS DE CONDUCTA


El Juez, al disponer la reserva del fallo condenatorio,
impondr las reglas de conducta siguientes:

autorizacin del Juez;
actividades;
4. Reparar los daos ocasionados por el delito, salvo que
demuestre que est imposibilitado de hacerlo;

5. Que el agente no tenga en su poder objetos
susceptibles de facilitar la realizacin de otro delito; y
6. Las dems reglas de conducta que el Juez estime
convenientes para la rehabilitacin social del agente,
siempre que no atente contra la dignidad del
procesado.

Al disponer la reserva del fallo, el juez impone de manera
debidamente motivada las siguientes reglas de conducta que
resulten aplicables al caso:

autorizacin del juez;
actividades;
4. Reparar los daos ocasionados por el delito o cumplir
con su pago fraccionado, salvo cuando demuestre que
est en imposibilidad de hacerlo;
5. Prohibicin de poseer objetos susceptibles de facilitar la
realizacin de otro delito;
6. Obligacin de someterse a un tratamiento de
desintoxicacin de drogas o alcohol;
7. Obligacin de seguir tratamiento o programas laborales o
educativos, organizados por la autoridad de ejecucin
penal o institucin competente; o,
8. Los dems deberes adecuados a la rehabilitacin social
del agente, siempre que no atenten contra la dignidad del
condenado.

ART. 69. REHABILITACIN AUTOMTICA


El que ha cumplido la pena o medida
de seguridad que le fue impuesta, o
que de otro modo ha extinguido su
responsabilidad, queda rehabilitado sin
ms trmite.

La rehabilitacin produce los efectos
siguientes:

1. Restituye a la persona en los
derechos suspendidos o restringidos
por la sentencia. No produce el
efecto de reponer en los cargos,

El que ha cumplido la pena o
medida de seguridad que le fue
impuesta, o que de otro modo ha
extinguido su responsabilidad,
queda rehabilitado sin ms trmite.

La rehabilitacin produce los
efectos siguientes:

derechos suspendidos o
restringidos por la sentencia. No
produce el efecto de reponer en

El que ha cumplido la pena o
medida de seguridad que le fue
impuesta, o que de otro modo ha
extinguido su responsabilidad, queda
rehabilitado sin ms trmite.

La rehabilitacin produce los efectos
siguientes:

derechos suspendidos o
restringidos por la sentencia. No
produce el efecto de reponer en


11
comisiones o empleos de los que se
le priv; y,

2. La cancelacin de los antecedentes
penales, judiciales y policiales. Los
certificados correspondientes no
deben expresar la pena rehabilitada
ni la rehabilitacin.

La reincidencia deja sin efecto la
cancelacin de los antecedentes
penales, judiciales y policiales, hasta el
cumplimiento de la nueva pena.
los cargos, comisiones o empleos
de los que se le priv; y,

2. La cancelacin de los
antecedentes penales, judiciales y
policiales. Los certificados
correspondientes no deben
expresar la pena rehabilitada ni la
rehabilitacin.

La reincidencia deja sin efecto la
cancelacin de los antecedentes
penales, judiciales y policiales, hasta
el cumplimiento de la nueva pena.

Tratndose de pena privativa de
libertad impuesta por la comisin
de delito doloso, la cancelacin de
antecedentes penales ser
provisional hasta por cinco aos.
Vencido dicho plazo y sin que
medie reincidencia, la cancelacin
ser definitiva.

los cargos, comisiones o empleos
de los que se le priv; y,

2. La cancelacin de los
policiales. Los certificados
correspondientes no deben
expresar la pena rehabilitada ni la
rehabilitacin.

Tratndose de pena privativa de
libertad impuesta por la comisin de
delito doloso, la cancelacin de
policiales ser provisional hasta por
cinco aos. Vencido dicho plazo y sin
que medie reincidencia o habitualidad,
la cancelacin ser definitiva.

ART. 70. PROHIBICIN DE COMUNICACIN DE ANTECEDENTES

TEXTO ORIGINAL

Producida la rehabilitacin, los registros o anotaciones
de cualquier clase relativas a la condena impuesta, no
pueden ser comunicados a ninguna entidad o persona.

Producida la rehabilitacin, los registros o anotaciones de
cualquier clase relativas a la condena impuesta solo podrn
ser comunicados a solicitud del Ministerio Pblico o del
juez.

ART. 80. PLAZOS DE PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL

ARTCULO MODIFICADO POR LA PRIMERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA DE LA
LEY N 30077, PUBLICADA EL 20/08/2013

La accin penal prescribe en un tiempo igual al mximo
de la pena fijada por la ley para el delito, si es privativa
de libertad.

En caso de concurso real de delitos, las acciones
prescriben separadamente en el plazo sealado para
cada uno.

En caso de concurso ideal de delitos, las acciones
prescriben cuando haya transcurrido un plazo igual al
mximo correspondiente al delito ms grave.

La accin penal prescribe en un tiempo igual al mximo de
la pena fijada por la ley para el delito, si es privativa de
libertad.

En caso de concurso real de delitos, las acciones prescriben
separadamente en el plazo sealado para cada uno.

En caso de concurso ideal de delitos, las acciones
prescriben cuando haya transcurrido un plazo igual al
mximo correspondiente al delito ms grave.


12
La prescripcin no ser mayor a veinte aos. Tratndose
de delitos sancionados con pena de cadena perpetua se
extingue la accin penal a los treinta aos.

En los delitos que merezcan otras penas, la accin
prescribe a los dos aos.

En casos de delitos cometidos por funcionarios y
servidores pblicos contra el patrimonio del Estado o de
organismos sostenidos por ste, el plazo de prescripcin
se duplica.

La prescripcin no ser mayor a veinte aos. Tratndose de
delitos sancionados con pena de cadena perpetua se
extingue la accin penal a los treinta aos.

En los delitos que merezcan otras penas, la accin prescribe
a los dos aos.

En casos de delitos cometidos por funcionarios y servidores
pblicos contra el patrimonio del Estado o de organismos
sostenidos por este, o cometidos como integrante de
organizaciones criminales, el plazo de prescripcin se
duplica.

ART. 102. DECOMISO O PRDIDA DE EFECTOS PROVENIENTES DEL DELITO

DEL D. LEG. N 982, PUBLICADO EL 22/07/2007

El Juez resolver el decomiso o prdida de los objetos
de la infraccin penal o los instrumentos con que se
hubiere ejecutado as como los efectos, sean stos
bienes, dinero, ganancias o cualquier producto
proveniente de dicha infraccin, salvo que exista un
proceso autnomo para ello.

El Juez podr disponer en todos los casos, con carcter
previo, la medida de incautacin, debiendo adems
proceder conforme a lo previsto en otras normas
especiales.

El juez, siempre que no proceda el proceso autnomo de
prdida de dominio previsto en el Decreto Legislativo 1104,
resuelve el decomiso de los instrumentos con que se
hubiere ejecutado el delito, aun cuando pertenezcan a
terceros, salvo cuando estos no hayan prestado su
consentimiento para su utilizacin. Los objetos del delito
son decomisados cuando, atendiendo a su naturaleza, no
corresponda su entrega o devolucin. Asimismo, dispone el
decomiso de los efectos o ganancias del delito, cualesquiera
sean las transformaciones que estos hubieren podido
experimentar. El decomiso determina el traslado de dichos
bienes a la esfera de titularidad del Estado.

El juez tambin dispone el decomiso de los bienes
intrnsecamente delictivos, los que sern destruidos.

Cuando los efectos o ganancias del delito se hayan
mezclado con bienes de procedencia lcita, procede el
decomiso hasta el valor estimado de los bienes ilcitos
mezclados, salvo que los primeros hubiesen sido utilizados
como medios o instrumentos para ocultar o convertir los
bienes de ilcita procedencia, en cuyo caso proceder el
decomiso de ambos tipos de bienes.

Si no fuera posible el decomiso de los efectos o ganancias
del delito porque han sido ocultados, destruidos,
consumidos, transferidos a tercero de buena fe y a ttulo
oneroso o por cualquier otra razn atribuible al autor o
partcipe, el juez dispone el decomiso de los bienes o
activos de titularidad del responsable o eventual tercero por
un monto equivalente al valor de dichos efectos y
ganancias.


13

ART. 105-A. CRITERIOS PARA LA DETERMINACIN DE LAS CONSECUENCIAS APLICABLES A
LAS PERSONAS JURDICAS

ARTCULO INCORPORADO POR LA SEGUNDA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA

Las medidas contempladas en el artculo anterior son aplicadas de forma motivada por el juez, en atencin a los
siguientes criterios de fundamentacin y determinacin, segn corresponda:

1. Prevenir la continuidad de la utilizacin de la persona jurdica en actividades delictivas.
2. La modalidad y la motivacin de la utilizacin de la persona jurdica en el hecho punible.
3. La gravedad del hecho punible realizado.
4. La extensin del dao o peligro causado.
5. El beneficio econmico obtenido con el delito.
6. La reparacin espontanea de las consecuencias daosas del hecho punible.
7. La finalidad real de la organizacin, actividades, recursos o establecimientos de la persona jurdica.

La disolucin de la persona jurdica se aplica siempre que resulte evidente que ella fue constituida y opero
habitualmente para favorecer, facilitar o encubrir actividades delictivas.

ART. 152. SECUESTRO

DEL D.LEG. N 982, PUBLICADO EL 22/07/2007
INCISO 8 MODIFICADO POR LA PRIMERA DISPOSICIN

Ser reprimido con pena privativa de la libertad no
menor de veinte ni mayor de treinta aos el que, sin
derecho, motivo ni facultad justificada, priva a otro de
su libertad personal, cualquiera sea el mvil, el
propsito, la modalidad o circunstancia o tiempo que el
agraviado sufra la privacin o restriccin de su libertad.

La pena ser no menor de treinta aos cuando:

1. Se abusa, corrompe, trata con crueldad o pone en
peligro la vida o salud del agraviado.
2. Se pretexta enfermedad mental inexistente en el
agraviado.
3. El agraviado o el agente es funcionario, servidor
pblico.
4. El agraviado es representante diplomtico de otro
pas.
5. El agraviado es secuestrado por sus actividades en el
sector privado.
6. El agraviado es pariente, dentro del tercer grado de
consanguinidad o segundo de afinidad con las
personas referidas en los incisos 3, 4 y 5 precedentes.
7. Tiene por finalidad obligar a un funcionario o
servidor pblico a poner en libertad a un detenido o
a conceder exigencias ilegales.

Ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor
de veinte ni mayor de treinta aos el que, sin derecho,
motivo ni facultad justificada, priva a otro de su libertad
personal, cualquiera sea el mvil, el propsito, la modalidad
o circunstancia o tiempo que el agraviado sufra la privacin
o restriccin de su libertad.

La pena ser no menor de treinta aos cuando:

1. Se abusa, corrompe, trata con crueldad o pone en
peligro la vida o salud del agraviado.
2. Se pretexta enfermedad mental inexistente en el
agraviado.
3. El agraviado o el agente es funcionario, servidor
pblico.
4. El agraviado es representante diplomtico de otro
pas.
5. El agraviado es secuestrado por sus actividades en el
sector privado.
6. El agraviado es pariente, dentro del tercer grado de
consanguinidad o segundo de afinidad con las personas
referidas en los incisos 3, 4 y 5 precedentes.
7. Tiene por finalidad obligar a un funcionario o servidor
pblico a poner en libertad a un detenido o a conceder
exigencias ilegales.


14
8. Se comete para obligar al agraviado a incorporarse a
una agrupacin criminal.
9. Se comete para obtener tejidos somticos del
agraviado.
10. Se causa lesiones leves al agraviado.
11. Es cometido por dos o ms personas o se utiliza para
la comisin del delito a menores de edad u otra
persona inimputable.
12. El agraviado adolece de enfermedad grave,
13. La vctima se encuentra en estado de gestacin.

La misma pena se aplicar al que con la finalidad de
contribuir a la comisin del delito de secuestro,
suministra informacin que haya conocido por razn o
con ocasin de sus funciones, cargo u oficio, o
proporciona deliberadamente los medios para la
perpetracin del delito.

La pena ser de cadena perpetua cuando:
1. El agraviado es menor de edad o mayor de setenta
aos.

2. El agraviado sufre discapacidad y el agente se
aprovecha de sta circunstancia.

3. Si se causa lesiones graves o muerte al agraviado
durante el secuestro o como consecuencia de dicho
acto.
8. Se comete para obligar al agraviado a incorporarse a una
organizacin criminal.
9. Se comete para obtener tejidos somticos del
agraviado.
10. Se causa lesiones leves al agraviado.
11. Es cometido por dos o ms personas o se utiliza para la
comisin del delito a menores de edad u otra persona
inimputable.
12. El agraviado adolece de enfermedad grave,
13. La vctima se encuentra en estado de gestacin.

La misma pena se aplicar al que con la finalidad de
contribuir a la comisin del delito de secuestro,
con ocasin de sus funciones, cargo u oficio, o

1. El agraviado es menor de edad o mayor de setenta
aos.

2. El agraviado sufre discapacidad y el agente se
aprovecha de sta circunstancia.

3. Si se causa lesiones graves o muerte al agraviado
durante el secuestro o como consecuencia de dicho
acto.

ART. 170. VIOLACIN SEXUAL

NUMERAL 2 MODIFICADO POR EL
ARTCULO NICO DE LA LEY N
28963, PUBLICADA EL 24/01/2007

El que con violencia o grave
amenaza, obliga a una persona a tener
acceso carnal por va vaginal, anal o
bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o partes del
cuerpo por alguna de las dos primeras
vas, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de seis
ni mayor de ocho aos.

La pena no ser menor de doce ni
mayor de dieciocho aos e
inhabilitacin conforme corresponda:

1. Si la violacin se realiza a mano
armada o por dos o ms sujetos.


La pena no ser menor de doce ni



La pena ser no menor de doce ni



15
2. Si para la ejecucin del delito se
haya prevalido de cualquier
posicin o cargo que le d
particular autoridad sobre la
vctima, o de una relacin de
parentesco por ser ascendiente,
cnyuge de ste, descendiente o
hermano, por naturaleza o
adopcin o afines de la vctima.

3. Si fuere cometido por personal
perteneciente a las Fuerzas
Armadas, Polica Nacional del
Per, Polica Municipal o vigilancia
privada, en ejecucin de su funcin
pblica.

4. Si el autor tuviere conocimiento de
ser portador de una enfermedad de
transmisin sexual.

5. Si el autor es docente o auxiliar de
educacin del centro educativo
donde estudia la vctima.
parentesco por ser ascendente,
cnyuge, conviviente de ste,
descendiente o hermano, por
naturaleza o adopcin o afines de
la vctima, de una relacin
proveniente de un contrato de
locacin de servicios, de una
relacin laboral o si la vctima le
presta servicios como trabajador
del hogar

Per, Polica Municipal o
vigilancia privada, en ejecucin de
su funcin pblica.

ser portador de una enfermedad
de transmisin sexual.


parentesco por ser ascendente,
cnyuge, conviviente de este,
descendiente o hermano, por
naturaleza o adopcin o afines de
la vctima, de una relacin
proveniente de un contrato de
locacin de servicios, de una
relacin laboral o si la vctima le
presta servicios como trabajador
del hogar.

Per, Serenazgo, Polica Municipal
o vigilancia privada, en ejercicio de
su funcin pblica.

ser portador de una enfermedad de
transmisin sexual grave.


6. Si la vctima tiene entre catorce y
menos de dieciocho aos de edad.

ART. 173. VIOLACIN SEXUAL DE MENOR DE EDAD

DE LA LEY N 28704, PUBLICADA EL 05/04/2006.
ARTCULO MODIFICADO POR EL ARTCULO 1 DE LA
LEY N 30076, PUBLICADA EL 19/08/2013; Y ACLARADA
POR FE DE ERRATAS PUBLICADA EL 20/08/2013

El que tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o
realiza otros actos anlogos introduciendo objetos o
partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas,
con un menor de edad, ser reprimido con las siguientes
penas privativas de libertad:

1. Si la vctima tiene menos de diez aos de edad, la
pena ser de cadena perpetua.

2. Si la vctima tiene entre diez aos de edad, y menos
de catorce, la pena ser no menor de treinta aos, ni
mayor de treinta y cinco.

El que tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o
realiza otros actos anlogos introduciendo objetos o partes
del cuerpo por alguna de las dos primeras vas, con un
menor de edad, ser reprimido con las siguientes penas
privativas de libertad:

1. Si la victima tiene menos de diez aos de edad la pena
ser de cadena perpetua.

2. Si la victima tiene entre diez aos de edad, y menos de
catorce, la pena ser no menor de treinta, ni mayor de
treinta y cinco aos.


16
3. Si la vctima tiene entre catorce aos de edad y menos de
dieciocho, la pena ser no menor de veinticinco ni mayor de
treinta aos. (Declarado inconstitucional por STC, recada en
el Expediente n 00008-2012-PI-TC, publicada el
24/01/2013.

Si el agente tuviere cualquier posicin, cargo o vnculo
familiar que le d particular autoridad sobre la vctima o
le impulse a depositar en l su confianza, la pena para
los sucesos previstos en los incisos 2 y 3, ser de cadena
perpetua.

En el caso del numeral 2, la pena ser de cadena perpetua si
el agente tiene cualquier posicin, cargo o vnculo familiar
que le d particular autoridad sobre la vctima o le impulse a
depositar en l su confianza.

ART. 179. FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCIN


El que promueve o favorece la prostitucin de otra
persona, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de cuatro ni mayor de seis aos.

La pena ser no menor de cinco ni mayor de doce aos
cuando:

1. La vctima es menor de dieciocho aos.
2. El autor emplea violencia, engao, abuso de
autoridad, o cualquier medio de intimidacin.
3. La vctima se encuentra privada de discernimiento
por cualquier causa.
4. El autor es pariente dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o es
cnyuge, concubino, adoptante, tutor o curador o
tiene al agraviado a su cuidado por cualquier motivo.
5. La vctima ha sido desarraigada de su domicilio
habitual con la finalidad de prostituirla o est en
situacin de abandono o de extrema necesidad
econmica.
6. El autor haya hecho del proxenetismo su oficio o
modo de vida.
7. Si el agente acta como integrante de una
organizacin delictiva o banda.

El que promueve o favorece la prostitucin de otra
persona, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de cuatro ni mayor de seis aos.

La pena ser no menor de cinco ni mayor de doce aos
cuando:

1. La vctima es menor de dieciocho aos.
2. El autor emplea violencia, engao, abuso de
autoridad, o cualquier medio de intimidacin.
3. La vctima se encuentra privada de discernimiento
por cualquier causa.
4. El autor es pariente dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o es
cnyuge, concubino, adoptante, tutor o curador o
tiene al agraviado a su cuidado por cualquier motivo.
5. La vctima ha sido desarraigada de su domicilio
habitual con la finalidad de prostituirla o est en
situacin de abandono o de extrema necesidad
econmica.
6. El autor haya hecho del proxenetismo su oficio o
modo de vida.
7. El agente acta como integrante de una

ART. 181. PROXENETISMO


El que compromete, seduce, o sustrae a una persona
para entregarla a otro con el objeto de tener acceso
carnal, ser reprimido con pena privativa de libertad no

El que compromete, seduce, o sustrae a una persona para
entregarla a otro con el objeto de tener acceso carnal, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres


17
menor de tres ni mayor de seis aos.

La pena ser no menor de seis ni mayor de doce aos,
cuando:

1. La vctima tiene menos de dieciocho aos.
2. El agente emplea violencia, amenaza, abuso de
autoridad u otro medio de coercin.
3. La vctima es cnyuge, concubina, descendiente, hijo
adoptivo, hijo de su cnyuge o de su concubina, o si
est a su cuidado.
organizacin delictiva o banda.
5. La vctima es entregada a un proxeneta.

ni mayor de seis aos.

La pena ser no menor de seis ni mayor de doce aos,
cuando:

1. La vctima tiene menos de dieciocho aos.
2. El agente emplea violencia, amenaza, abuso de
autoridad u otro medio de coercin.
3. La vctima es cnyuge, concubina, descendiente, hijo
adoptivo, hijo de su cnyuge o de su concubina, o si
est a su cuidado.
4. El agente acta como integrante de una organizacin
criminal.
5. La vctima es entregada a un proxeneta.

ART. 186. HURTO AGRAVADO

INCISO 9 INCORPORADO POR EL
29583, PUBLICADA EL 18/09/2010
LTIMO PRRAFO MODIFICADO
POR LA PRIMERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA DE LA
20/08/2013

El agente ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres
ni mayor de seis aos si el hurto es
cometido:

1. En casa habitada.
2. Durante la noche.
3. Mediante destreza, escalamiento,
destruccin o rotura de
obstculos.
4. Con ocasin de incendio,
inundacin, naufragio, calamidad
pblica o desgracia particular del
agraviado.
5. Sobre los bienes muebles que
forman el equipaje de viajero.
6. Mediante el concurso de dos o ms
personas

La pena ser no menor de cuatro ni
mayor de ocho aos si el hurto es
cometido:

1. Por un agente que acta en
calidad de integrante de una
organizacin destinada a perpetrar
estos delitos.
2. Sobre bienes de valor cientfico o
que integren el patrimonio cultural
de la Nacin.

privativa de libertad no menor de
tres ni mayor de seis aos si el hurto
es cometido:

destruccin o rotura de obstculos.
agraviado.
forman el equipaje del viajero.
personas.

cometido:

1. En inmueble habitado.
organizacin destinada a
perpetrar estos delitos.
que integren el patrimonio

privativa de libertad no menor de
tres ni mayor de seis aos si el hurto
es cometido:

destruccin o rotura de obstculos.
agraviado.
forman el equipaje del viajero.
personas.

cometido:

organizacin destinada a


18
3. Mediante la utilizacin de
sistemas de transferencia
electrnica de fondos, de la
telemtica en general o la
violacin del empleo de claves
secretas.
4. Colocando a la vctima o a su
familia en grave situacin
econmica.
5. Con empleo de materiales o
artefactos explosivos para la
obstculos.
6. Utilizando el espectro
radioelctrico para la transmisin de
seales de telecomunicacin
ilegales.
7. Sobre bien que constituya nico
medio de subsistencia o
herramienta de trabajo de la
vctima.
8. Sobre el vehculo automotor.
9. Sobre bienes que forman parte de la
infraestructura o instalaciones de
transporte de uso pblico, de sus
equipos o elementos de seguridad, o
de prestacin de servicios pblicos
de saneamiento, electricidad, gas o
telecomunicaciones.

La pena ser no menor de ocho ni
mayor de quince aos cuando el
agente acta en calidad de jefe,
cabecilla o dirigente de una
estos delitos.

cultural de la Nacin.
secretas.
econmica.
obstculos.
radioelctrico para la transmisin
de seales de telecomunicacin
ilegales.
vctima.
9. Sobre vehculo automotor, sus
autopartes o accesorios.

10. Sobre bienes que forman parte
de la infraestructura o
instalaciones de transportes de
uso pblico, de sus equipos o
elementos de seguridad, o de
prestacin de servicios pblicos
de saneamiento, electricidad, gas
o telecomunicaciones.
11. En agravio de menores de edad,
personas con discapacidad,
mujeres en estado de gravidez o
adulto mayor.

estos delitos.
secretas.
econmica.
obstculos.
radioelctrico para la transmisin
de seales de telecomunicacin
ilegales.
vctima.

10. Sobre bienes que forman parte
de la infraestructura o
instalaciones de transportes de
uso pblico, de sus equipos o
elementos de seguridad, o de
prestacin de servicios pblicos
de saneamiento, electricidad, gas
o telecomunicaciones.
adulto mayor.

organizacin criminal destinada a


19

ART. 189. ROBO AGRAVADO

LTIMO PRRAFO MODIFICADO
POR LA PRIMERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA DE LA
20/08/2013

mayor de veinte aos si el robo es
cometido:

1. En casa habitada.
2. Durante la noche o en lugar
desolado.
3. A mano armada.
4. Con el concurso de dos o ms
personas.
5. En cualquier medio de locomocin
de transporte pblico o privado de
pasajeros o de carga, terminales
terrestres, ferroviarios, lacustres y
fluviales, puertos, aeropuertos,
restaurantes y afines,
establecimientos de hospedaje y
lugares de alojamiento, reas
naturales protegidas, fuentes de agua
minero-medicinales con fines
tursticos, bienes inmuebles
integrantes del patrimonio cultural
de la Nacin y museos.

6. Fingiendo ser autoridad o servidor
pblico o trabajador del sector
privado o mostrando mandamiento
falso de autoridad.
discapacitados, mujeres en estado de
gravidez o ancianos.

8. Sobre vehculo automotor.

La pena ser no menor de veinte ni
mayor de treinta aos si el robo es
cometido:

1. Cuando se cause lesiones a la
integridad fsica o mental de la
vctima.
2. Con el abuso de la incapacidad
fsica o mental de la vctima o
mediante el empleo de drogas,

cometido:

desolado.
3. A mano armada.
personas.
5. En cualquier medio de
locomocin de transporte
pblico o privado de pasajeros o
de carga, terminales terrestres,
ferroviarios, lacustres y fluviales,
puertos, aeropuertos,
naturales protegidas, fuentes de
agua minero-medicinales con
fines tursticos, bienes inmuebles
integrantes del patrimonio
cultural de la Nacin y museos.
6. Fingiendo ser autoridad o
servidor pblico o trabajador del
sector privado o mostrando
mandamiento falso de autoridad.
adulto mayor.

cometido:

vctima.
2. Con abuso de la incapacidad

cometido:

desolado.
3. A mano armada.
personas.
5. En cualquier medio de
locomocin de transporte
pblico o privado de pasajeros o
de carga, terminales terrestres,
ferroviarios, lacustres y fluviales,
puertos, aeropuertos,
naturales protegidas, fuentes de
agua minero-medicinales con
fines tursticos, bienes inmuebles
integrantes del patrimonio
cultural de la Nacin y museos.
6. Fingiendo ser autoridad o
servidor pblico o trabajador del
sector privado o mostrando
mandamiento falso de autoridad.
adulto mayor.

cometido:

vctima.
2. Con abuso de la incapacidad


20
insumos qumicos o frmacos contra
la vctima.
econmica.
que integren el patrimonio cultural
de la Nacin.

La pena ser de cadena perpetua
cuando el agente acte en calidad de
integrante de una organizacin
delictiva o banda, o si, como
consecuencia del hecho se produce la
muerte de la vctima o se le cause
lesiones graves a su integridad fsica o
mental.

insumos qumicos o frmacos
contra la vctima.
econmica.

cuando el agente en calidad de
criminal, como consecuencia del
hecho, produce la muerte de la
vctima o le causa lesiones graves a
su integridad fsica o mental.
insumos qumicos o frmacos
contra la vctima.
econmica.

cuando el agente actu en calidad de
criminal, o si, como consecuencia del
hecho, se produce la muerte de la
vctima o se le causa lesiones graves a
su integridad fsica o mental.

ART. 194. RECEPTACIN

TEXTO ORIGINAL

El que adquiere, recibe en donacin o en prenda o guarda,
esconde, vende o ayuda a negociar un bien de cuya
procedencia delictuosa tena conocimiento o deba
presumir que provena de un delito, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
tres aos y, con treinta a noventa das- multa.

El que adquiere, recibe en donacin o en prenda o guarda,
esconde, vende o ayuda a negociar un bien de cuya
procedencia delictuosa tena conocimiento o deba
presumir que provena de un delito, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
cuatro aos y con treinta a noventa das-multa.

ART. 195. FORMAS AGRAVADAS

DE LA LEY N 29407, PUBLICADA EL 18-09-2009

La pena ser privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de cinco aos si se trata de vehculos automotores
o sus partes importantes.

La pena ser privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de diez aos si se trata de bienes provenientes de la
comisin de los delitos de secuestro, extorsin y tarta de
personas.

La pena ser privativa de libertad no menor de cuatro ni
mayor de seis aos y de sesenta a ciento cincuenta das
multa si se trata de vehculos automotores, sus autopartes
o accesorios, o si la conducta recae sobre bienes que
forman parte de la infraestructura o instalaciones de
transporte de uso pblico, de sus equipos o elementos de
seguridad, o de prestacin de servicios pblicos de
saneamiento, electricidad, gas o telecomunicaciones.

La pena ser privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de doce aos si se trata de bienes provenientes de
la comisin de los delitos de robo agravado, secuestro,
extorsin y trata de personas.


21

ART. 196-A. ESTAFA AGRAVADA


La pena ser privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos y con noventa a doscientos dasmulta,
cuando la estafa:

1. Se cometa en agravio de menores de edad, personas con discapacidad, mujeres en estado de gravidez o adulto
mayor.
2. Se realice con la participacin de dos o ms personas.
3. Se cometa en agravio de pluralidad de vctimas.
4. Se realice con ocasin de compra-venta de vehculos motorizados o bienes inmuebles.
5. Se realice para sustraer o acceder a los datos de tarjetas de ahorro o de crdito, emitidos por el sistema financiero o
bancario.

ART. 200. EXTORSIN


El que mediante violencia o amenaza obliga a una
persona o a una institucin pblica o privada a otorgar
al agente o a un tercero una ventaja econmica indebida
u otra ventaja de cualquier otra ndole, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de diez ni
mayor de quince aos

La misma pena se aplicar al que, con la finalidad de
contribuir a la comisin del delito de extorsin,
con ocasin de sus funciones, cargo u oficio o

El que mediante violencia o amenaza, toma locales,
obstaculiza vas de comunicacin o impide el libre
trnsito de la ciudadana o perturba el normal
funcionamiento de los servicios pblicos o la ejecucin
de obras legalmente autorizadas, con el objeto de
obtener de las autoridades cualquier beneficio o ventaja
econmica indebida u otra ventaja de cualquier otra
ndole, ser sancionado con pena privativa de libertad
no menor de cinco ni mayor de diez aos.

El funcionario pblico con poder de decisin o el que
desempea cargo de confianza o de direccin que,
contraviniendo lo establecido en el artculo 42 de la
Constitucin Poltica del Per, participe en una huelga
con el objeto de obtener para s o para terceros
cualquier beneficio o ventaja econmica indebida u otra
ventaja de cualquier otra ndole, ser sancionado con

El que mediante violencia o amenaza obliga a una persona
o a una institucin pblica o privada a otorgar al agente o a
un tercero una ventaja econmica indebida u otra ventaja de
cualquier otra ndole, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de diez ni mayor de quince aos.

La misma pena se aplicar al que, con la finalidad de
contribuir a la comisin del delito de extorsin, suministra
informacin que haya conocido por razn o con ocasin de
sus funciones, cargo u oficio o proporciona
deliberadamente los medios para la perpetracin del delito.

El que mediante violencia o amenaza, toma locales,
obstaculiza vas de comunicacin o impide el libre trnsito
de la ciudadana o perturba el normal funcionamiento de los
servicios pblicos o la ejecucin de obras legalmente
autorizadas, con el objeto de obtener de las autoridades
cualquier beneficio o ventaja econmica indebida u otra
ventaja de cualquier otra ndole, ser sancionado con pena
privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez
aos.

El funcionario pblico con poder de decisin o el que
desempea cargo de confianza o de direccin que,
contraviniendo lo establecido en el artculo 42 de la
Constitucin Poltica del Per, participe en una huelga con
el objeto de obtener para s o para terceros cualquier
beneficio o ventaja econmica indebida u otra ventaja de
cualquier otra ndole, ser sancionado con inhabilitacin


22
inhabilitacin conforme a los incisos 1) y 2) del artculo
36 del Cdigo Penal.

La pena ser no menor de quince ni mayor de
veinticinco aos si la violencia o amenaza es cometida:

a. A mano armada;
b. Participando dos o ms personas; o,
c. Valindose de menores de edad.

Si el agente con la finalidad de obtener una ventaja
econmica indebida o de cualquier otra ndole, mantiene
en rehn a una persona, la pena ser no menor de veinte
ni mayor de treinta aos.

La pena ser privativa de libertad no menor de treinta
aos, cuando en el supuesto previsto en el prrafo
anterior:
a. Dura ms de veinticuatro horas.
b. Se emplea crueldad contra el rehn.
c. El agraviado ejerce funcin pblica o privada o es
representante diplomtico.
d. El rehn adolece de enfermedad grave.
e. Es cometido por dos o ms personas.
f. Se causa lesiones leves a la vctima.

El rehn es menor de edad o mayor de setenta aos.
El rehn es persona con discapacidad y el agente se
aprovecha de esta circunstancia.
Si la vctima resulta con lesiones graves o muere
durante o como consecuencia de dicho acto.
conforme a los incisos 1 y 2 del artculo 36 del Cdigo
Penal.

La pena ser no menor de quince ni mayor de
veinticinco aos e inhabilitacin conforme a los numerales
4 y 6 del artculo 36, si la violencia o amenaza es cometida:
a) A mano armada;
b) Participando dos o ms personas; o,
c) Contra el propietario, responsable o contratista de la
ejecucin de una obra de construccin civil pblica o
privada, o de cualquier modo, impidiendo, perturbando,
atentando o afectando la ejecucin de la misma.

Si el agente con la finalidad de obtener una ventaja
econmica indebida o de cualquier otra ndole, mantiene en
rehn a una persona, la pena ser no menor de veinte ni
mayor de treinta aos.

La pena ser privativa de libertad no menor de treinta
aos, cuando en el supuesto previsto en el prrafo
anterior:
a) Dura ms de veinticuatro horas.
b) Se emplea crueldad contra el rehn.
c) El agraviado ejerce funcin pblica o privada o es
representante diplomtico.
d) El rehn adolece de enfermedad grave.
e) Es cometido por dos o ms personas.
f) Se causa lesiones leves a la vctima.

La pena prevista en el prrafo anterior se impone al agente
que, para conseguir sus cometidos extorsivos, usa armas de
fuego o artefactos explosivos.

a) El rehn es menor de edad o mayor de setenta aos.
b) El rehn es persona con discapacidad y el agente se
aprovecha de esta circunstancia.
c) Si la vctima resulta con lesiones graves o muere durante
o como consecuencia de dicho acto.
d) El agente se vale de menores de edad.

ART. 202. USURPACIN

TEXTO ORIGINAL

Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de uno ni mayor de tres aos:

1. El que, para apropiarse de todo o parte de un
inmueble, destruye o altera los linderos del mismo.
2. El que, por violencia, amenaza, engao o abuso de
confianza, despoja a otro, total o parcialmente, de la
posesin o tenencia de un inmueble o del ejercicio de

Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
dos ni mayor de cinco aos:

1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un
inmueble, destruye o altera los linderos del mismo.
2. El que, con violencia, amenaza, engao o abuso de
confianza, despoja a otro, total o parcialmente, de la
posesin o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un


23
un derecho real.
3. El que, con violencia o amenaza, turba la posesin de
un inmueble.
derecho real.
3. El que, con violencia o amenaza, turba la posesin de un
inmueble.
4. El que, ilegtimamente, ingresa a un inmueble, mediante
actos ocultos, en ausencia del poseedor o con
precauciones para asegurarse el desconocimiento de
quienes tengan derecho a oponerse.

La violencia a la que se hace referencia en los numerales 2 y
3 se ejerce tanto sobre las personas como sobre los bienes.

ART. 204. FORMAS AGRAVADAS DE USURPACIN

TEXTO ORIGINAL

La pena ser privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de seis aos cuando:

1. La usurpacin se realiza usando armas de fuego,
explosivos o cualquier otro instrumento o sustancia
peligrosos.
2. Intervienen dos o ms personas.
3. El inmueble est reservado para fines habitacionales.
4. Se trata de bienes del Estado o destinados a servicios
pblicos o de comunidades campesinas o nativas

La pena privativa de libertad ser no menor de cuatro ni
mayor de ocho aos e inhabilitacin, segn corresponda,
cuando la usurpacin se comete:

1. Usando armas de fuego, explosivos o cualquier otro
instrumento o sustancia peligrosos.

2. Con la intervencin de dos o ms personas.
3. Sobre inmueble reservado para fines habitacionales.
4. Sobre bienes del Estado o de comunidades campesinas o
nativas, o sobre bienes destinados a servicios pblicos o
inmuebles que integran el patrimonio cultural de la
Nacin declarados por la entidad competente.
5. Afectando la libre circulacin en vas de comunicacin.
6. Colocando hitos, cercos perimtricos, cercos vivos,
paneles o anuncios, demarcaciones para lotizado,
instalacin de esteras, plsticos u otros materiales.
7. Abusando de su condicin o cargo de funcionario o
servidor pblico.

Ser reprimido con la misma pena el que organice, financie,
facilite, fomente, dirija, provoque o promueva la realizacin
de usurpaciones de inmuebles de propiedad pblica o
privada.

ART. 205. DAO SIMPLE

TEXTO ORIGINAL

El que daa, destruye o inutiliza un bien, mueble o
inmueble, total o parcialmente ajeno, ser reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de dos aos y con
treinta a sesenta das-multa.

El que daa, destruye o inutiliza un bien, mueble o
inmueble, total o parcialmente ajeno, ser reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de tres aos y con
treinta a sesenta das-multa.


24

ART. 207-D. TRFICO ILEGAL DE DATOS


El que, crea, ingresa o utiliza indebidamente una base de datos sobre una persona natural o jurdica, identificada o
identificable, para comercializar, traficar, vender, promover, favorecer o facilitar informacin relativa a cualquier mbito
de la esfera personal, familiar, patrimonial, laboral, financiera u otro de naturaleza anloga, creando o no perjuicio, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.

ART. 225. CONDICIN Y GRADO DE PARTICIPACIN DEL AGENTE

INCISO A MODIFICADO POR LA PRIMERA

de dos ni mayor de cinco aos y noventa a trescientos
sesenta y cinco das multa e inhabilitacin conforme al
Artculo 36 inciso 4):

a. Si el agente que comete el delito integra una
organizacin destinada a perpetrar los ilcitos
previstos en el presente captulo.
b. Si el agente que comete cualquiera de los delitos
previstos en el presente captulo, posee la calidad de
funcionario o servidor pblico.

Sera reprimido con pena privativa de libertad no menor
de dos ni mayor de cinco anos y con noventa a trescientos
sesenta y cinco das-multa e inhabilitacin conforme al
artculo 36, inciso 4:

a) Si el agente que comete el delito integra una
organizacin criminal destinada a perpetrar los ilcitos
previstos en el presente capitulo.
b) Si el agente que comete cualquiera de los delitos
previstos en el presente captulo, posee la calidad de
funcionario o servidor pblico.

ART. 257-A. FORMAS AGRAVADAS

NUMERAL 1 MODIFICADO POR LA PRIMERA

de seis aos ni mayor de catorce aos y con ciento
ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa el que
comete los delitos establecidos en los Artculos 252, 253,
254, 255 y 257 si concurriera cualquiera de las siguientes
circunstancias agravantes:

1. Si el agente obra como miembro de una asociacin
delictiva o en calidad de integrante de una banda.
2. Si el agente labora o ha laborado en imprentas o
talleres grficos o en la industria metalmecnica y se
ha valido de su conocimiento para perpetrar el delito.
3. Si el agente labora o ha laborado en el Banco Central
de Reserva del Per y se ha valido de esa circunstancia
para obtener informacin privilegiada, sobre los
procesos de fabricacin y las medidas de seguridad,
claves o marcas secretas de las monedas o billetes.

Sera reprimido con pena privativa de libertad no menor
de seis ni mayor de catorce aos y con ciento
ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa el que
comete los delitos establecidos en los artculos 252, 253,
254, 255 y 257, si concurriera cualquiera de las siguientes
circunstancias agravantes:

2. Si el agente labora o ha laborado en imprentas o
talleres grficos o en la industria metalmecnica y se
ha valido de su conocimiento para perpetrar el delito.
3. Si el agente labora o ha laborado en el Banco Central
de Reserva del Per y se ha valido de esa circunstancia
para obtener informacin privilegiada, sobre los
procesos de fabricacin y las medidas de seguridad,
claves o marcas secretas de las monedas o billetes.


25
4. Si para facilitar la circulacin de monedas o billetes
falsificados, el agente los mezcla con monedas o
billetes genuinos.

4. Si para facilitar la circulacin de monedas o billetes
falsificados, el agente los mezcla con monedas o
billetes genuinos.

ART. 272. COMERCIO CLANDESTINO

ARTCULO MODIFICADO POR LA TERCERA
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL DEL D.LEG.
N 1103, PUBLICADO EL 04/03/2012
LITERAL C MODIFICADO POR LA PRIMERA

de 1 (un) ao ni mayor de 3 (tres) aos y con 170 (ciento
setenta) a 340 (trescientos cuarenta) das-multa, el que:

1. Se dedique a una actividad comercial sujeta a
autorizacin sin haber cumplido los requisitos que
exijan las leyes o reglamentos.
2. Emplee, expenda o haga circular mercaderas y
productos sin el timbre o precinto correspondiente,
cuando deban llevarlo o sin acreditar el pago del
tributo.
3. Utilice mercaderas exoneradas de tributos en fines
distintos de los previstos en la ley exonerativa
respectiva.
4. Evada el control fiscal en la comercializacin,
transporte o traslado de bienes sujetos a control y
fiscalizacin dispuesto por normas especiales.
5. Utilice rutas distintas a las rutas fiscales en el
transporte o traslado de bienes, insumos o productos
sujetos a control y fiscalizacin.

En los supuestos previstos en los incisos 3), 4) y 5),
constituirn circunstancias agravantes sancionadas con
pena privativa de libertad no menor de 5 (cinco) ni mayor
de 8 (ocho) aos y con 365 (trescientos sesenta y cinco) a
730 (setecientos treinta) das-multa, cuando cualquiera de
las conductas descritas se realice:

a) Por el Consumidor Directo de acuerdo con lo
dispuesto en las normas tributarias;
b) Utilizando documento falso o falsificado; o
c) Por una organizacin delictiva; o
d) En los supuestos 4) y 5), si la conducta se realiza en
dos o ms oportunidades dentro de un plazo de 10
aos.

de 1 (un) ao ni mayor de 3 (tres) aos y con 170 (ciento
setenta) a 340 (trescientos cuarenta) das-multa, el que:

1. Se dedique a una actividad comercial sujeta a
autorizacin sin haber cumplido los requisitos que
exijan las leyes o reglamentos.
2. Emplee, expenda o haga circular mercaderas y
productos sin el timbre o precinto correspondiente,
cuando deban llevarlo o sin acreditar el pago del
tributo.
3. Utilice mercaderas exoneradas de tributos en fines
distintos de los previstos en la ley exonerativa
respectiva.
4. Evada el control fiscal en la comercializacin,
transporte o traslado de bienes sujetos a control y
fiscalizacin dispuesto por normas especiales.
5. Utilice rutas distintas a las rutas fiscales en el
transporte o traslado de bienes, insumos o productos
sujetos a control y fiscalizacin.

En los supuestos previstos en los incisos 3), 4) y 5),
constituirn circunstancias agravantes sancionadas con
pena privativa de libertad no menor de 5 (cinco) ni mayor
de 8 (ocho) aos y con 365 (trescientos sesenta y cinco) a
730 (setecientos treinta) das-multa, cuando cualquiera de
las conductas descritas se realice:

a) Por el Consumidor Directo de acuerdo con lo
dispuesto en las normas tributarias;
b) Utilizando documento falso o falsificado; o
c) Por una organizacin criminal; o
d) En los supuestos 4) y 5), si la conducta se realiza en
dos o ms oportunidades dentro de un plazo de 10
aos.


26

ART. 279. FABRICACIN, SUMINISTRO O TENENCIA DE MATERIALES PELIGROSOS

ARTCULO MODIFICADO POR LA PRIMERA
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEL D. LEG. N 898,
PUBLICADO EL 27/05/98.

El que, ilegtimamente, fabrica, almacena, suministra o
tiene en su poder bombas, armas, municiones o materiales
explosivos, inflamables, asfixiantes o txicos o sustancias
o materiales destinados para su preparacin, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis
ni mayor de quince aos.

El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica,
almacena, suministra, comercializa, ofrece o tiene en su
poder bombas, armas, armas de fuego artesanales,
municiones o materiales explosivos, inflamables,
asfixiantes o txicos o sustancias o materiales destinados
para su preparacin, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de seis ni mayor de quince aos.

ART. 279-C. COMERCIALIZACIN Y USO ILEGAL DE PRODUCTOS PIROTCNICOS

ARTCULO INCORPORADO POR LA QUINTA
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DE LA LEY N
28627, PUBLICADA EL 22/11/2005.

El que ilegtimamente fabrica, importa, exporta, deposita,
transporta, comercializa o usa productos pirotcnicos de
cualquier tipo, o los que vendan estos productos a
menores de edad, sern reprimidos con pena privativa de
libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos y
trescientos sesenta y cinco das multa.

La pena ser no menor de cinco ni mayor de diez aos, si
a causa de la fabricacin, importacin, depsito,
transporte, comercializacin y uso de productos
pirotcnicos, se produjesen lesiones graves o muerte de
personas.

El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, importa,
exporta, deposita, transporta, comercializa o usa
productos pirotcnicos de cualquier tipo, o los que
vendan estos productos a menores de edad, sern
reprimidos con pena privativa de libertad no menor de
cuatro ni mayor de ocho aos y trescientos sesenta y
cinco das-multa.

La pena ser no menor de cinco ni mayor de diez aos, si
a causa de la fabricacin, importacin, depsito,
transporte, comercializacin y uso de productos
pirotcnicos, se produjesen lesiones graves o muerte de
personas.

ART. 297. FORMAS AGRAVADAS


La pena ser privativa de libertad no menor de quince ni
mayor de veinticinco aos, de ciento ochenta a trescientos
artculo 36, incisos 1, 2, 4, 5 y 8 cuando:

1. El agente comete el hecho abusando del ejercicio de la
funcin pblica.
2. El agente tiene la profesin de educador o se
desempea como tal en cualquiera de los niveles de
enseanza.

La pena ser privativa de libertad no menor de quince ni
mayor de veinticinco aos, de ciento ochenta a trescientos
artculo 36, incisos 1, 2, 4, 5 y 8 cuando:

1. El agente comete el hecho abusando del ejercicio de la
funcin pblica.
2. El agente tiene la profesin de educador o se
desempea como tal en cualquiera de los niveles de
enseanza.


27
3. El agente es mdico, farmacutico, qumico,
odontlogo o ejerce otra profesin sanitaria.
4. El hecho es cometido en el interior o en inmediaciones
de un establecimiento de enseanza, centro asistencial,
de salud, recinto deportivo, lugar de detencin o
reclusin.
5. El agente vende drogas a menores de edad, o los utiliza
para la venta o emplea a una persona inimputable.
6. El hecho es cometido por tres o ms personas, o en
calidad de integrante de una organizacin dedicada al
trfico ilcito de drogas o que se dedique a la
comercializacin de insumos para su elaboracin.
7. La droga a comercializarse o comercializada excede las
siguientes cantidades: veinte kilogramos de pasta bsica
de cocana, diez kilogramos de clorhidrato de cocana,
cinco kilogramos de ltex de opio o quinientos gramos
de sus derivados, y cien kilogramos de marihuana o
dos kilogramos de sus derivados o quince gramos de
xtasis, conteniendo Metilendioxianfetamina - MDA,
Metilendioximetanfetamina - MDMA, Metanfetamina
o sustancias anlogas.

La pena ser privativa de libertad no menor de veinticinco
ni mayor de treinta y cinco aos cuando el agente acta
como jefe, dirigente o cabecilla de una organizacin
dedicada al trfico ilcito de drogas o insumos para su
elaboracin.

Igual pena se aplicar al agente que se vale del trfico
ilcito de drogas para financiar actividades terroristas.

3. El agente es mdico, farmacutico, qumico,
odontlogo o ejerce otra profesin sanitaria.
4. El hecho es cometido en el interior o en inmediaciones
de un establecimiento de enseanza, centro asistencial,
de salud, recinto deportivo, lugar de detencin o
reclusin.
5. El agente vende drogas a menores de edad, o los utiliza
para la venta o emplea a una persona inimputable.
6. El hecho es cometido por tres o ms personas o en
calidad de integrante de una organizacin criminal
dedicada al trfico ilcito de drogas o que se dedique a
la comercializacin de insumos para su elaboracin.
7. La droga a comercializarse o comercializada excede las
siguientes cantidades: veinte kilogramos de pasta bsica
de cocana, diez kilogramos de clorhidrato de cocana,
cinco kilogramos de ltex de opio o quinientos gramos
de sus derivados, y cien kilogramos de marihuana o
dos kilogramos de sus derivados o quince gramos de
xtasis, conteniendo Metilendioxianfetamina - MDA,
Metilendioximetanfetamina - MDMA, Metanfetamina
o sustancias anlogas.

La pena ser privativa de libertad no menor de veinticinco
ni mayor de treinta y cinco aos cuando el agente acta
como jefe, dirigente o cabecilla de una organizacin
dedicada al trfico ilcito de drogas o insumos para su
elaboracin.

Igual pena se aplicar al agente que se vale del trfico
ilcito de drogas para financiar actividades terroristas.

ART. 310-C. FORMAS AGRAVADAS


En los casos previstos en los artculos 310, 310-A y 310-
B, la pena privativa de libertad ser no menor de cinco
aos ni mayor de ocho aos, bajo cualquiera de los
siguientes supuestos:

1. Si se comete el delito al interior de tierras de
comunidades nativas o campesinas o pueblos
indgenas, reas naturales protegidas, zonas vedadas,
concesiones forestales y reas de conservacin
privadas debidamente reconocidas por la autoridad
competente.
2. Si como consecuencia de la conducta prevista en los
artculos correspondientes se afecten vertientes que
abastecen de agua a centros poblados, sistemas de
irrigacin o se erosione el suelo haciendo peligrar las
actividades econmicas del lugar.

En los casos previstos en los artculos 310, 310-A y 310-
B, la pena privativa de libertad ser no menor de cinco
aos ni mayor de ocho aos, bajo cualquiera de los
siguientes supuestos:

1. Si se comete el delito al interior de tierras de
comunidades nativas o campesinas o pueblos
indgenas, reas naturales protegidas, zonas vedadas,
concesiones forestales y reas de conservacin
privadas debidamente reconocidas por la autoridad
competente.
2. Si como consecuencia de la conducta prevista en los
artculos correspondientes se afecten vertientes que
abastecen de agua a centros poblados, sistemas de
irrigacin o se erosione el suelo haciendo peligrar las
actividades econmicas del lugar.


28
3. Si el autor o partcipe es funcionario o servidor
pblico.
4. Si el delito se comete respecto de especmenes que
han sido marcados para realizar estudios o han sido
reservados como semilleros, cuando se trate de
especies protegidas por la legislacin nacional.
5. Si el delito se comete con el uso de armas, explosivo o
similar.
6. Si el delito se comete con el concurso de dos o ms
personas.
7. Si el delito es cometido por los titulares de
concesiones forestales.

La pena privativa de libertad ser no menor de seis aos
ni mayor de diez aos cuando:

1. El delito es cometido por un agente que acta en
calidad de integrante, jefe, cabecilla o dirigente de una
organizacin delictiva o banda destinada a perpetrar
estos delitos.
2. El autor causa lesiones graves o muerte durante la
comisin del hecho delictivo o a consecuencia de
dicho acto.

3. Si el autor o partcipe es funcionario o servidor
pblico.
4. Si el delito se comete respecto de especmenes que
han sido marcados para realizar estudios o han sido
reservados como semilleros, cuando se trate de
especies protegidas por la legislacin nacional.
5. Si el delito se comete con el uso de armas, explosivo o
similar.
6. Si el delito se comete con el concurso de dos o ms
personas.
7. Si el delito es cometido por los titulares de
concesiones forestales.

La pena privativa de libertad ser no menor de seis aos
ni mayor de diez aos cuando:

1. El agente acta como integrante de una organizacin
criminal.

2. El autor causa lesiones graves o muerte durante la
comisin del hecho delictivo o a consecuencia de
dicho acto.

ART. 315-A. DELITO DE GRAVE PERTURBACIN DE LA TRANQUILIDAD PBLICA


El que perturbe gravemente la paz pblica usando cualquier medio razonable capaz de producir alarma, ser
sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos.

Se considera perturbacin grave a todo acto por el cual se difunda o ponga en conocimiento de la autoridad pblica,
medios de comunicacin social o de cualquier otro por el cual pueda difundirse masivamente la noticia, la inminente
realizacin de un hecho o situacin falsa o inexistente, relacionado con un dao o potencial dao a la vida e integridad
de las personas o de bienes pblicos o privados.

Si el agente acta en calidad de integrante de una organizacin criminal que, para lograr sus fines, cualesquiera que sean,
utiliza como medio la amenaza de la comisin del delito de terrorismo, ser sancionado con pena privativa de libertad
no menor de seis ni mayor de diez aos.

ART. 317. ASOCIACIN ILCITA

Artculo modificado por el artculo 2 del
D.Leg. n 982, publicado el 22/07/2007; y aclarado
segn Fe de Erratas publicado el 02/08/2007
ARTCULO MODIFICADO POR LA PRIMERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA DE LA LEY N
30077, PUBLICADA EL 20/08/2013

El que forma parte de una organizacin de dos o ms
personas destinada a cometer delitos ser reprimido por
el slo hecho de ser miembro de la misma, con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis
aos.

El que constituya, promueva o integre una organizacin de
dos o ms personas destinada a cometer delitos ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres
ni mayor de seis anos.


29

Cuando la organizacin est destinada a cometer los
delitos previstos en los artculos 152 al 153-A, 200,
273 al 279-D, 296 al 298, 315, 317, 318-A, 319,
325 al 333; 346 al 350 o la Ley N 27765 (Ley Penal
contra el Lavado de Activos), la pena ser no menor de
ocho ni mayor de quince aos, de ciento ochenta a
trescientos sesenta y cinco das-multa e inhabilitacin
conforme al artculo 36 incisos 1, 2 y 4, imponindose
adems, de ser el caso, las consecuencias accesorias del
artculo 105 numerales 2) y 4), debindose dictar las
medidas cautelares que correspondan para garantizar
dicho fin.

La pena ser no menor de ocho ni mayor de quince aos,
de ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multas e
inhabilitacin conforme a los incisos 1), 2) y 4) del artculo
36, imponindose adems, de ser el caso, las consecuencias
accesorias previstas en los incisos 2 y 4 del artculo 105,
debindose dictar las medidas cautelares que correspondan,
en los siguientes casos:

a) Cuando la organizacin este destinada a cometer los
delitos previstos en los artculos 106, 108, 116, 152, 153,
162, 183-A, 186, 188, 189, 195, 200, 202, 204, 207-B,
207-C, 222, 252, 253, 254, 279, 279-A, 279-B, 279-C,
279-D, 294-A, 294-B, 307-A, 307-B, 307-C, 307-D,
307-E, 310-A, 310-B, 310-C, 317-A, 319, 320, 321, 324,
382, 383, 384, 387, 393, 393-A, 394, 395, 396, 397, 397-
A, 398, 399, 400, 401, 427 primer prrafo y en la
Seccin II del Captulo III del Titulo XII del Libro
Segundo del Cdigo Penal; en los artculos 1, 2, 3, 4, 5 y
6 del Decreto Legislativo 1106, de lucha eficaz contra el
lavado de activos y otros actos relacionados a la minera
ilegal y crimen organizado y en la Ley 28008, Ley de los
Delitos Aduaneros, y sus respectivas normas
modificatorias.
b) Cuando el integrante fuera el lder, jefe o dirigente de la
organizacin.
c) Cuando el agente es quien financia la organizacin.

ART. 317-A. MARCAJE O REGLAJE

ARTCULO INCORPORADO POR EL ARTCULO NICO

El que para cometer o facilitar la comisin de los delitos
tipificados en los artculos 106, 107, 108, 121, 124-A,
152, 153, 170, 171, 172, 173, 173-A, 175, 176, 176-A,
177, 185, 186, 188, 189 o 200 del Cdigo Penal, realiza
actos de acopio de informacin; o realiza actos de
vigilancia o seguimiento de personas; o tiene en su
poder armas, vehculos, telfonos u otros instrumentos
para facilitar la comisin del delito, ser sancionado con
pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
seis aos.

Constituye circunstancia agravante si el sujeto activo es
funcionario o servidor pblico o mantiene o hubiese
mantenido vnculo laboral con el sujeto pasivo o
mantiene o hubiese mantenido con este ltimo vnculo
que lo impulse a depositar en l su confianza o utilice
para su realizacin a un menor de edad. En estos casos
la pena privativa de libertad ser no menor de seis ni
mayor de diez aos.

Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
tres ni mayor de seis aos el que para cometer o facilitar la
comisin de cualquiera de los delitos previstos en los
artculos 106, 107, 108, 108-A, 121, 152, 153, 170, 171, 172,
173, 173-A, 175, 176, 176-A, 177, 185, 186, 188, 189 o 200
del Cdigo Penal, acopia o entrega informacin, realiza
vigilancia o seguimiento, o colabora en la ejecucin de tales
conductas mediante el uso de armas, vehculos, telfonos u
otros instrumentos idneos.

La pena privativa de libertad ser no menor de seis ni
mayor de diez aos cuando el agente:

1. Es funcionario o servidor pblico y aprovecha su cargo
para la comisin del delito.
2. Mantiene o mantuvo vnculo laboral con la vctima u
otro vnculo que la impulse a esta ltima a depositar su
confianza en el agente.
3. Utilice a un menor de edad.
4. Labora, pertenece o est vinculado a una empresa del


30
sistema financiero y, por razn de su cargo u oficio,
tiene conocimiento de los ingresos econmicos,
operaciones bancarias u otros datos sobre el patrimonio
de la vctima.
5. Acta en condicin de integrante de una organizacin
criminal.

ART. 318-A. DELITO DE INTERMEDIACIN ONEROSA DE RGANOS Y TEJIDOS

ARTCULO INCORPORADO POR LA QUINTA
DISPOSICIN TRANSITORIA Y FINAL
INCISO B MODIFICADO POR LA PRIMERA

de tres ni mayor de seis aos el que, por lucro y sin
observar la ley de la materia, compra, vende, importa,
exporta, almacena o transporta rganos o tejidos
humanos de personas vivas o de cadveres, concurriendo
las circunstancias siguientes:

a) Utiliza los medios de prensa escritos o audiovisuales o
base de datos o sistema o red de computadoras; o
b) Constituye o integra una organizacin ilcita para
alcanzar dichos fines.

Si el agente es un profesional mdico o sanitario o
funcionario del sector salud, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de
ocho aos e inhabilitacin conforme al artculo 36 incisos
1, 2, 4, 5 y 8.

Estn exentos de pena el donatario o los que ejecutan los
hechos previstos en el presente artculo si sus relaciones
con la persona favorecida son tan estrechas como para
excusar su conducta.

de tres ni mayor de seis aos el que, por lucro y sin
observar la ley de la materia, compra, vende, importa,
exporta, almacena o transporta rganos o tejidos
humanos de personas vivas o de cadveres, concurriendo
las circunstancias siguientes:

a) Utiliza los medios de prensa escritos o audiovisuales o
base de datos o sistema o red de computadoras; o
b) Constituye o integra una organizacin criminal para
alcanzar dichos fines

Si el agente es un profesional mdico o sanitario o
funcionario del sector salud, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de
ocho aos e inhabilitacin conforme al artculo 36 incisos
1, 2, 4, 5 y 8.

Estn exentos de pena el donatario o los que ejecutan los
hechos previstos en el presente artculo si sus relaciones
con la persona favorecida son tan estrechas como para
excusar su conducta.

ART. 440. DISPOSICIONES COMUNES

LEY N 29407 PUBLICADA EL 18/09/2009.

Son aplicables a las faltas las disposiciones contenidas en
el Libro Primero, con las modificaciones siguientes:

1. No es punible la tentativa, salvo en el caso de las faltas
previstas en el primer y segundo prrafos de los
artculos 441 y 444.
2. Solo responde el autor.
3. Las penas que pueden imponerse son las restrictivas
de derechos y multa, salvo el caso de reincidencia en
faltas dolosas reguladas en los artculos 441 y 444. En
este caso, se aplica pena privativa de libertad, para

Son aplicables a las faltas las disposiciones contenidas en
el Libro Primero, con las modificaciones siguientes:

1. No es punible la tentativa, salvo en el caso de las faltas
previstas en el primer y segundo prrafos de los
artculos 441 y 444.
2. Solo responde el autor.
3. Las penas que pueden imponerse son las limitativas de
derechos y multa, salvo los casos de reincidencia o
habitualidad en faltas dolosas reguladas en los
artculos 441 y 444, en cuyos casos se reprime con


31
cuyo efecto se procede a efectuar la conversin de las
penas limitativas establecidas, aplicando lo dispuesto
en los artculos 55 y 56 del presente Cdigo.
4. Los das multa no sern menos de diez ni ms de
ciento ochenta.
5. La accin penal y la pena prescriben al ao. En caso
de reincidencia, prescriben a los dos aos.

6. La investigacin est a cargo de la autoridad policial y
el juzgamiento corresponde a los jueces de paz,
letrados o no letrados.
7. Constituye circunstancia agravante la reincidencia. El
juez puede aumentar la pena hasta el doble del
mximo legal fijado.
pena privativa de libertad del delito aplicable.

4. Los das-multa no sern menos de diez ni ms de
ciento ochenta.
5. La accin penal y la pena prescriben al ao. En caso
de reincidencia y habitualidad, prescriben a los dos
aos. Las faltas previstas en los artculos 441 y 444
prescriben a los tres aos, salvo en los supuestos de
reincidencia o habitualidad, en cuyo caso es de
aplicacin el artculo 80.
6. La investigacin est a cargo de la autoridad policial y
el juzgamiento corresponde a los jueces de paz
letrados o a los jueces de paz.
7. Constituye circunstancia agravante la reincidencia. El
juez puede aumentar la pena hasta el doble del
mximo legal fijado, salvo en el caso de reincidencia
en las faltas dolosas previstas en los artculos 441 y
444, segn lo dispuesto en el numeral 3 del presente
artculo.


32

Cuadro de modificaciones e incorporaciones
al Cdigo Procesal Penal (D. Leg. 957)

ART. IV. TITULAR DE LA ACCIN PENAL.

TEXTO ORIGINAL
LEY N 30076, PUBLICADA EL 19/08/13.

1. El Ministerio Pblico es titular del ejercicio pblico
de la accin penal en los delitos y tiene el deber de la
carga de la prueba. Asume la conduccin de la
investigacin desde su inicio.
2. El Ministerio Pblico est obligado a actuar con
objetividad, indagando los hechos constitutivos de
delito, los que determinen y acrediten la
responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta
finalidad conduce y controla jurdicamente los actos
de investigacin que realiza la Polica Nacional.
3. Los actos de investigacin que practica el Ministerio
Pblico o la Polica Nacional no tienen carcter
jurisdiccional. Cuando fuera indispensable una
decisin de esta naturaleza la requerir del rgano
jurisdiccional, motivando debidamente su peticin

1. El Ministerio Pblico es titular del ejercicio pblico
de la accin penal en los delitos y tiene el deber de la
carga de la prueba. Asume la conduccin de la
investigacin desde su inicio, decidida y
proactivamente en defensa de la sociedad.
2. El Ministerio Pblico est obligado a actuar con
objetividad, indagando los hechos constitutivos de
delito, los que determinen y acrediten la
responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta
finalidad conduce y controla jurdicamente los actos
de investigacin que realiza la Polica Nacional.
3. Los actos de investigacin que practica el Ministerio
Pblico o la Polica Nacional no tienen carcter
jurisdiccional. Cuando fuera indispensable una
decisin de esta naturaleza la requerir del rgano
jurisdiccional, motivando debidamente su peticin.
4. El Ministerio Pblico en el ejercicio de sus funciones
debe tener en cuenta la organizacin administrativa y
funcional de la Polica Nacional de conformidad con
sus leyes y reglamentos.

ART. 2. PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO CONFORME A D. LEG.
1102 PUBLICADO EL 29/02/2012,
QUE INCORPOR EL NUMERAL 8.
PUBLICADA EL 19/08/2013.

1. El Ministerio Pblico, de oficio o
a pedido del imputado y con su
consentimiento, podr abstenerse
de ejercitar la accin penal en
cualquiera de los siguientes casos:
a. Cuando el agente haya sido
afectado gravemente por las
consecuencias de su delito,
culposo o doloso, siempre
que este ltimo sea
reprimido con pena privativa
de libertad no mayor de
cuatro aos, y la pena resulte
innecesaria.

que este ltimo sea
innecesaria.

que este ltimo sea
innecesaria.


33

b. Cuando se trate de delitos
que no afecten gravemente
el inters pblico, salvo
cuando el extremo mnimo
de la pena sea superior a los
dos aos de pena privativa
de la libertad, o hubieren
sido cometidos por un
funcionario pblico en
ejercicio de su cargo.
c. Cuando conforme a las
circunstancias del hecho y a
las condiciones personales
del denunciado, el Fiscal
puede apreciar que
concurren los supuestos
atenuantes de los artculos
14, 15, 16, 21, 22 y 25
del Cdigo Penal, y se
advierta que no existe
ningn inters pblico
gravemente comprometido
en su persecucin. No ser
posible cuando se trate de un
delito conminado con una
sancin superior a cuatro
aos de pena privativa de
libertad o cometido por un
funcionario pblico en el
2. En los supuestos previstos en los
incisos b) y c) del numeral
anterior, ser necesario que el
agente hubiere reparado los daos
y perjuicios ocasionados o exista
acuerdo con el agraviado en ese
sentido.
3. El Fiscal citar al imputado y al
agraviado con el fin de realizar la
diligencia de acuerdo, dejndose
constancia en acta. En caso de
inasistencia del agraviado, el
Fiscal podr determinar el monto
de la reparacin civil que
corresponda. Si no se llega a un
acuerdo sobre el plazo para el
pago de la reparacin civil, el
Fiscal lo fijar sin que ste exceda
de nueve meses. No ser
necesaria la referida diligencia si el
imputado y la vctima llegan a un
acuerdo y ste consta en
instrumento pblico o
documento privado legalizado

de la libertad, o hubieren
sido cometidos por un
puede apreciar que
14, 15, 16, 21, 22 y 25 del
Cdigo Penal, y se advierta
que no existe ningn inters
pblico gravemente
comprometido en su
persecucin. No ser posible
cuando se trate de un delito
conminado con una sancin
superior a cuatro aos de
pena privativa de libertad o
cometido por un funcionario
pblico en el ejercicio de su
cargo.
agente hubiere reparado los
daos y perjuicios ocasionados o
exista acuerdo con el agraviado
en ese sentido.
Fiscal podr determinar el monto
de la reparacin civil que
corresponda. Si no se llega a un
acuerdo sobre el plazo para el
pago de la reparacin civil, el
Fiscal lo fijar sin que ste exceda
de nueve meses. No ser
necesaria la referida diligencia si
el imputado y la vctima llegan a
un acuerdo y ste consta en
instrumento pblico o

de libertad, o hubieren sido
cometidos por un
puede apreciar que
14, 15, 16, 18, 21, 22, 25 y 46
del Cdigo Penal, y se
advierta que no existe
ningn inters pblico
gravemente comprometido
en su persecucin. No ser
posible cuando se trate de
un delito conminado con
una sancin superior a
cuatro aos de pena
privativa de libertad o
cometido por un funcionario
pblico en el ejercicio de su
cargo.
agente hubiere reparado los
daos y perjuicios ocasionados o
exista acuerdo con el agraviado
en ese sentido.
Fiscal podr determinar
razonablemente el monto de la
reparacin civil que corresponda.
Si no se llega a un acuerdo sobre
el plazo para el pago de la
reparacin civil, el Fiscal lo fijar
sin que este exceda de nueve
meses. No ser necesaria la
referida diligencia si el imputado
y la vctima llegan a un acuerdo y
este consta en instrumento


34
notarialmente.

4. Realizada la diligencia prevista en
el prrafo anterior y satisfecha la
reparacin civil, el Fiscal expedir
una Disposicin de Abstencin.
Esta disposicin impide, bajo
sancin de nulidad, que otro
Fiscal pueda promover u ordenar
que se promueva accin penal
por una denuncia que contenga
los mismos hechos. De existir un
plazo para el pago de la
reparacin civil, se suspendern
los efectos de dicha decisin
hasta su efectivo cumplimiento.
De no producirse el pago, se
dictar Disposicin para la
promocin de la accin penal, la
cual no ser impugnable.
5. Si el Fiscal considera
imprescindible, para suprimir el
inters pblico en la persecucin,
sin oponerse a la gravedad de la
responsabilidad, imponer
adicionalmente el pago de un
importe a favor de una institucin
de inters social o del Estado y la
aplicacin de las reglas de
conducta previstas en el artculo
64 del Cdigo Penal, solicitar la
aprobacin de la abstencin al
Juez de la Investigacin
Preparatoria, el que la resolver
previa audiencia de los
interesados. Son aplicables las
disposiciones del numeral 4) del
presente artculo.
6. Independientemente de los casos
establecidos en el numeral 1)
proceder un acuerdo reparatorio
en los delitos previstos y
sancionados en los artculos 122,
185, 187, 189-A Primer
Prrafo, 190, 191, 192, 193,
196, 197, 198, 205, 215 del
Cdigo Penal, y en los delitos
culposos. No rige esta regla
cuando haya pluralidad
importante de vctimas o
concurso con otro delito, salvo
que, en este ltimo caso, sea de
menor gravedad o que afecte
bienes jurdicos disponibles. El
Fiscal de oficio o a pedido del
notarialmente.

dictar Disposicin para la
importe a favor de una
institucin de inters social o del
Estado y la aplicacin de las
reglas de conducta previstas en el
artculo 64 del Cdigo Penal,
solicitar la aprobacin de la
abstencin al Juez de la
Investigacin Preparatoria, el que
la resolver previa audiencia de
los interesados. Son aplicables las
presente artculo.
185, 187, 189-A Primer Prrafo,
190, 191, 192, 193, 196, 197, 198,
205, 215 del Cdigo Penal, y en
los delitos culposos. No rige esta
regla cuando haya pluralidad
concurso con otro delito; salvo
imputado o de la vctima
pblico o documento privado
legalizado notarialmente.
dictar disposicin para la
importe a favor de una
institucin de inters social o del
Estado y la aplicacin de las
reglas de conducta previstas en el
artculo 64 del Cdigo Penal,
solicitar la aprobacin de la
abstencin al Juez de la
Investigacin Preparatoria, el que
la resolver previa audiencia de
los interesados. Son aplicables las
presente artculo.
185, 187, 189-A primer prrafo,
190, 191, 192, 193, 196, 197, 198,
205 y 215 del Cdigo Penal, y en
los delitos culposos. No rige esta
regla cuando haya pluralidad
concurso con otro delito; salvo


35
propondr un acuerdo
reparatorio. Si ambos convienen
el mismo, el Fiscal se abstendr
de ejercitar la accin penal. Si el
imputado no concurre a la
segunda citacin o se ignora su
domicilio o paradero, el Fiscal
promover la accin penal. Rige
en lo pertinente el numeral 3).

7. Si la accin penal hubiera sido
promovida, el Juez de la
Investigacin Preparatoria, previa
audiencia, podr a peticin del
Ministerio Pblico, con la
aprobacin del imputado y
citacin del agraviado, dictar auto
de sobreseimiento con o sin las
reglas fijadas en el numeral 5)
hasta antes de formularse la
acusacin, bajo los supuestos ya
establecidos. Esta resolucin no
ser impugnable, salvo en cuanto
al monto de la reparacin civil si
sta es fijada por el Juez ante la
inexistencia de acuerdo entre el
imputado y la vctima, o respecto
a las reglas impuestas si stas son
desproporcionadas y afectan
irrazonablemente la situacin
jurdica del imputado.
Tratndose de los supuestos
previstos en el numeral 6), basta
la presentacin del acuerdo
reparatorio en un instrumento
pblico o documento privado
legalizado notarialmente, para que
el Juez dicte auto de
sobreseimiento.
propondr un acuerdo
en lo pertinente el numeral 3).

de sobreseimiento -con o sin las
reglas fijadas en el numeral 5)-
hasta antes de formularse la
sta es fijada por el Juez ante la
a las reglas impuestas si stas son
8. El Fiscal podr tambin
abstenerse de ejercer la accin
penal, luego de la verificacin
correspondiente, en los casos en
que el agente comprendido en la
comisin de los delitos previstos
en los artculos 307-A, 307-B,
307-C, 307-D y 307-E del
Cdigo Penal, suspenda sus
actividades ilcitas de modo
voluntario, definitivo e
indubitable, comunicando este
hecho al Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental mediante instrumento
de fecha cierta. Si la accin penal
hubiera sido ya promovida, se
aplican, en lo pertinente, las
mismas reglas establecidas en el
presente artculo.
Tratndose de los supuestos previstos
en el numeral 6), basta la
presentacin del acuerdo reparatorio
propondr un acuerdo
en lo pertinente el numeral 3) del
presente artculo.

de sobreseimiento con o sin
las reglas fi jadas en el numeral
5) hasta antes de formularse la
esta es fijada por el Juez ante la
a las reglas impuestas si estas son
8. El Fiscal podr tambin
abstenerse de ejercer la accin
penal, luego de la verificacin
correspondiente, en los casos en
que el agente comprendido en la
comisin de los delitos previstos
en los artculos 307-A, 307-B,
307-C, 307-D y 307-E del
Cdigo Penal, suspenda sus
actividades ilcitas de modo
voluntario, definitivo e
indubitable, comunicando este
hecho al Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental mediante instrumento
de fecha cierta. Si la accin penal
hubiera sido ya promovida, se
aplican, en lo pertinente, las
mismas reglas establecidas en el
presente artculo.
9. No procede la aplicacin del
principio de oportunidad ni del
acuerdo reparatorio cuando el


36
en un instrumento pblico o
notarialmente, para que el Juez dicte
auto de sobreseimiento

imputado:
a. Tiene la condicin de
reincidente o habitual, de
conformidad con los
artculos 46-B y 46-C del
Cdigo Penal;
b. Sin tener la condicin de
reincidente o habitual, se
hubiera acogido al principio
de oportunidad o acuerdo
reparatorio en dos ocasiones
anteriores, dentro de los
cinco aos de su ltima
aplicacin, siempre que se
trate, en todos los casos, de
delitos de la misma
naturaleza o que atenten
contra un mismo bien
jurdico;
c. Sin tener la condicin de
hubiera acogido al principio
de oportunidad o acuerdo
reparatorio dentro de los
cinco aos anteriores a la
comisin del ltimo delito;
o,
d. Sin tener la condicin de
hubiera acogido con
anterioridad al principio de
oportunidad o acuerdo
reparatorio y no haya
cumplido con reparar los
daos y perjuicios
ocasionados o lo establecido
en el acuerdo reparatorio.
En estos casos, el Fiscal promueve
indefectiblemente la accin penal y
procede de acuerdo con sus
atribuciones. Lo dispuesto en el
numeral 9) es aplicable tambin para
los casos en que se hubiere
promovido la accin penal.

ART.32. COMPETENCIA POR CONEXIN.

TEXTO ORIGINAL

En los supuestos de conexin previstos en el artculo 31,
la competencia se determinar:

1. En el numeral 1), le corresponde al Juez que conoce

En los supuestos de conexin previstos en el artculo 31,
la competencia se determinar:

1. En el numeral 1), le corresponde al Juez que conoce


37
del delito con pena ms grave. A igual gravedad,
corresponde al Juez que primero recibi la
comunicacin prevista en el artculo 3.
2. En el numeral 2), la competencia se determinar
subsidiariamente por la fecha de comisin del delito,
por el turno en el momento de la comunicacin
prevista en el numeral 3) o por quien tuviera el
proceso ms avanzado. En caso de procesos incoados
en distintos distritos judiciales, la competencia se
establece por razn del territorio.
3. En los numerales 3) y 5), corresponde al que conoce el
delito con pena ms grave. A igual gravedad compete
al Juez Penal que primero hubiera recibido la
comunicacin prevista en el numeral 3).
4. En el numeral 4) corresponder al que conoce del
delito con pena ms grave

del delito con pena ms grave. A igual gravedad,
corresponde al Juez que primero recibi la
2. En el numeral 2), la competencia se determinar
subsidiariamente por la fecha de comisin del delito,
por el turno en el momento de la comunicacin
prevista en el numeral 3) o por quien tuviera el
proceso ms avanzado. En caso de procesos incoados
en distintos distritos judiciales, la competencia se
establece por razn del territorio.
3. En los numerales 3) y 5), corresponde al que conoce el
delito con pena ms grave. A igual gravedad compete
al juez penal que primero hubiera recibido la
4. En el numeral 4) corresponder al que conoce del
delito con pena ms grave

ART. 65. LA INVESTIGACIN DEL DELITO DESTINADA A EJERCITAR LA ACCIN PENAL

TEXTO ORIGINAL

Artculo 65. La investigacin del delito.

1. El Ministerio Pblico, en la investigacin del delito,
deber obtener los elementos de conviccin
necesarios para la acreditacin de los hechos
delictivos, as como para identificar a los autores o
partcipes en su comisin.

2. El Fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizar -
si correspondiere- las primeras Diligencias
Preliminares o dispondr que las realice la Polica
Nacional.
3. Cuando el Fiscal ordene la intervencin policial, entre
otras indicaciones, precisar su objeto y, de ser el
caso, las formalidades especficas que debern reunir
los actos de investigacin para garantizar su validez.
La funcin de investigacin de la Polica Nacional
estar sujeta a la conduccin del Fiscal.
4. Corresponde al Fiscal decidir la estrategia de
investigacin adecuada al caso. Programar y
coordinar con quienes corresponda sobre el empleo
de pautas, tcnicas y medios indispensables para la
eficacia de la misma. Garantizar el derecho de
defensa del imputado y sus dems derechos
fundamentales, as como la regularidad de las
diligencias correspondientes.

Artculo 65. La investigacin del delito destinada a
ejercitar la accin penal

1. El Ministerio Pblico, en la investigacin del delito
destinada a ejercitar la accin penal, deber obtener
los elementos de conviccin necesarios para la
acreditacin de los hechos delictivos, as como para
identificar a los autores o partcipes en su comisin.
Con la finalidad de garantizar la mayor eficacia en la
lucha contra el delito, el Ministerio Pblico y la Polica
Nacional deben cooperar y actuar de forma conjunta y
coordinada, debiendo disear protocolos de actuacin,
sin perjuicio de dar cumplimiento a lo dispuesto en los
artculos 69 y 333.
2. El fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizar
si correspondiere las primeras diligencias
preliminares o dispondr que las realice la Polica
Nacional.
3. Cuando el fiscal ordene la intervencin policial, entre
otras indicaciones, precisar su objeto y, de ser el caso,
las formalidades especficas que debern reunir los
actos de investigacin para garantizar su validez. La
funcin de investigacin de la Polica Nacional estar
sujeta a la conduccin del fiscal.
4. El fiscal decide la estrategia de investigacin adecuada
al caso. Programa y coordina con quienes corresponda
sobre el empleo de pautas, tcnicas y medios
indispensables para la eficacia de la misma. La Polica
Nacional brinda sus recomendaciones a tal efecto.
Garantiza el derecho de defensa del imputado y sus
dems derechos fundamentales, as como la
regularidad de las diligencias correspondientes.


38

5. El Ministerio Pblico y la Polica Nacional del Per,
en la investigacin del delito, observan en todo
momento el principio de legalidad, pudiendo
establecer programas de capacitacin conjunta que
permitan elevar la calidad de sus servicios.

ART. 67. FUNCIN DE INVESTIGACIN DE LA POLICA

TEXTO ORIGINAL

1. La Polica Nacional en su funcin de investigacin
debe, inclusive por propia iniciativa, tomar
conocimiento de los delitos y dar cuenta inmediata al
Fiscal, sin perjuicio de realizar las diligencias de
urgencia e imprescindibles para impedir sus
consecuencias, individualizar a sus autores y partcipes,
reunir y asegurar los elementos de prueba que puedan
servir para la aplicacin de la Ley penal. Similar
funcin desarrollar tratndose de delitos
dependientes de instancia privada o sujetas a ejercicio
privado de la accin penal.

2. Los Policas que realicen funciones de investigacin
estn obligados a apoyar al Ministerio Pblico para
llevar a cabo la Investigacin Preparatoria.

1. La Polica Nacional en cumplimiento de sus funciones
debe, inclusive por propia iniciativa, tomar
conocimiento de los delitos y dar cuenta inmediata al
fiscal, sin perjuicio de realizar las diligencias de
urgencia e imprescindibles para impedir sus
consecuencias, individualizar a sus autores y partcipes,
reunir y asegurar los elementos de prueba que puedan
servir para la aplicacin de la ley penal. Similar funcin
desarrollar tratndose de delitos dependientes de
instancia privada o sujetas a ejercicio privado de la
accin penal.

2. Los policas que realicen funciones de investigacin
estn obligados a apoyar al Ministerio Pblico para
llevar a cabo la investigacin preparatoria.

ART. 84. DERECHOS Y DEBERES DEL ABOGADO DEFENSOR

TEXTO ORIGINAL

Artculo 84. Derechos del Abogado Defensor.

El Abogado Defensor goza de todos los derechos que la
Ley le confiere para el ejercicio de su profesin,
especialmente de los siguientes:

1. Prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere
citado o detenido por la autoridad policial.
2. Interrogar directamente a su defendido, as como a los
dems procesados, testigos y peritos.
3. Recurrir a la asistencia reservada de un experto en
ciencia, tcnica o arte durante el desarrollo de una
diligencia, siempre que sus conocimientos sean
requeridos para mejor defender. El asistente deber
abstenerse de intervenir de manera directa.
4. Participar en todas las diligencias, excepto en la

Artculo 84. Derechos y deberes del abogado
defensor

El abogado defensor goza de todos los derechos que la
ley le confiere para el ejercicio de su profesin,
especialmente de los siguientes:

1. Prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere
citado o detenido por la autoridad policial.
2. Interrogar directamente a su defendido, as como a los
dems procesados, testigos y peritos.
3. Recurrir a la asistencia reservada de un experto en
ciencia, tcnica o arte durante el desarrollo de una
diligencia, siempre que sus conocimientos sean
requeridos para mejor defender. El asistente deber
abstenerse de intervenir de manera directa.
4. Participar en todas las diligencias, excepto en la


39
declaracin prestada durante la etapa de Investigacin
por el imputado que no defienda.
5. Aportar los medios de investigacin y de prueba que
estime pertinentes.
6. Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de
simple trmite.
7. Tener acceso al expediente fiscal y judicial para
informarse del proceso, sin ms limitacin que la
prevista en la Ley, as como a obtener copia simple de
las actuaciones en cualquier estado o grado del
procedimiento.
8. Ingresar a los establecimientos penales y dependencias
policiales, previa identificacin, para entrevistarse con
su patrocinado.
9. Expresarse con amplia libertad en el curso de la
defensa, oralmente y por escrito, siempre que no se
ofenda el honor de las personas, ya sean naturales o
jurdicas.
10. Interponer cuestiones previas, cuestiones prejudiciales,
excepciones, recursos impugnatorios y los dems
medios de defensa permitidos por la Ley
declaracin prestada durante la etapa de investigacin
por el imputado que no defienda.
5. Aportar los medios de investigacin y de prueba que
estime pertinentes.
6. Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de
simple trmite.
7. Tener acceso a los expedientes fiscal y judicial para
informarse del proceso, sin ms limitacin que la
prevista en la ley, as como a obtener copia simple de
las actuaciones en cualquier estado o grado del
procedimiento.
8. Ingresar a los establecimientos penales y dependencias
policiales, previa identificacin, para entrevistarse con
su patrocinado.
9. Expresarse con amplia libertad en el curso de la
defensa, oralmente y por escrito, siempre que no se
ofenda el honor de las personas, ya sean naturales o
jurdicas.
10. Interponer cuestiones previas, cuestiones prejudiciales,
excepciones, recursos impugnatorios y los dems
medios de defensa permitidos por la ley.

El abogado defensor est prohibido de recurrir al uso de
mecanismos dilatorios que entorpezcan el correcto
funcionamiento de la administracin de justicia.

ART. 85. REEMPLAZO DEL ABOGADO DEFENSOR INASISTENTE

TEXTO ORIGINAL

1. Si el Abogado Defensor no concurre a la diligencia
para la que es citado, y sta es de carcter inaplazable
ser reemplazado por otro que, en ese acto, designe el
procesado o por uno de oficio, llevndose adelante la
diligencia.
2. Si el Defensor no asiste injustificadamente a dos
diligencias, el procesado ser requerido para que en el
trmino de veinticuatro horas designe al reemplazante.
De no hacerlo se nombrar uno de oficio

1. Si el abogado defensor no concurre a la diligencia
para la que es citado, y esta es de carcter inaplazable
ser reemplazado por otro que, en ese acto, designe el
procesado, o por uno de oficio, llevndose adelante la
diligencia.
2. Si el defensor no asiste injustificadamente a la
diligencia para la que es citado, y esta no tiene el
carcter de inaplazable, el procesado es requerido
para que en el trmino de veinticuatro horas designe
al reemplazante. De no hacerlo, se nombra uno de
oficio, reprogramndose la diligencia por nica vez.
3. El juez o colegiado competente sanciona, de
conformidad con el artculo 292 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial, al defensor que injustificadamente
no asiste a una diligencia a la que ha sido citado o que
injustificadamente abandona la diligencia que se
estuviere desarrollando.
4. La renuncia del defensor no lo libera de su deber de
realizar todos los actos urgentes que fueren
necesarios para impedir la indefensin del imputado
en la diligencia a la que ha sido citado. La renuncia
debe ser puesta en conocimiento del juez en el
trmino de veinticuatro horas antes de la realizacin


40
de la diligencia.
5. Las sanciones son comunicadas a la Presidencia de la
Corte Superior y al Colegio de Abogados del Distrito
Judicial respectivo. La primera conoce la aplicacin
de la sancin y el segundo la ejecucin formal de la
sancin.
6. La sancin disciplinaria aplicable al fiscal que incurra
en cualquiera de las conductas antes descritas, se
aplican de conformidad con la Ley Orgnica del
Ministerio Pblico.

ART. 119-A. AUDIENCIA


1. La presencia fsica del imputado es obligatoria en la audiencia del juicio, conforme al inciso 1) del artculo 356, as
como en aquellos actos procesales dispuestos por ley.

2. Excepcionalmente, a pedido del fiscal, del imputado o por disposicin del juez, podr utilizarse el mtodo de
videoconferencia en casos que el imputado se encuentre privado de su libertad y su traslado al lugar de la audiencia
encuentre dificultades por la distancia o porque exista peligro de fuga.

ART. 160. VALOR DE PRUEBA DE LA CONFESIN

TEXTO ORIGINAL

1. La confesin, para ser tal, debe consistir en la
admisin de los cargos o imputacin formulada en su
contra por el imputado.
2. Slo tendr valor probatorio cuando:
a. Est debidamente corroborada por otro u otros
elementos de conviccin;
b. Sea prestada libremente y en estado normal de las
facultades psquicas; y,
c. Sea prestada ante el Juez o el Fiscal en presencia
de su abogado

1. La confesin, para ser tal, debe consistir en la
admisin por el imputado de los cargos o imputacin
formulada en su contra.
2. Solo tendr valor probatorio cuando:
a. Est debidamente corroborada por otro u otros
elementos de conviccin;
b. Sea prestada libremente y en estado normal de las
facultades psquicas;
c. Sea prestada ante el juez o el fiscal en presencia
de su abogado; y,
d. Sea sincera y espontnea.

ART. 161. EFECTO DE LA CONFESIN SINCERA

TEXTO ORIGINAL

Si la confesin, adicionalmente, es sincera y espontnea,
salvo los supuestos de flagrancia y de irrelevancia de la
admisin de los cargos en atencin a los elementos
probatorios incorporados en el proceso, el Juez,
especificando los motivos que la hacen necesaria, podr
disminuir prudencialmente la pena hasta en una tercera

El juez puede disminuir prudencialmente la pena hasta en
una tercera parte por debajo del mnimo legal, si se
cumplen los presupuestos establecidos en el artculo 160.
Este beneficio es inaplicable en los supuestos de
flagrancia, de irrelevancia de la admisin de los cargos en
atencin a los elementos probatorios incorporados en el


41
parte por debajo del mnimo legal. proceso y cuando el agente tenga la condicin de
reincidente o habitual de conformidad con los artculos
46- B y 46-C del Cdigo Penal.

ART. 170. DESARROLLO DEL INTERROGATORIO

TEXTO ORIGINAL

1. Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser
instruido acerca de sus obligaciones y de la
responsabilidad por su incumplimiento, y prestar
juramento o promesa de honor de decir la verdad,
segn sus creencias. Deber tambin ser advertido de
que no est obligado a responder a las preguntas de
las cuales pueda surgir su responsabilidad penal.
2. No se exige juramento o promesa de honor cuando
declaran las personas comprendidas en el artculo
165, inciso 1, y los menores de edad, los que
presentan alguna anomala psquica o alteraciones en
la percepcin que no puedan tener un real alcance de
su testimonio o de sus efectos.
3. Los testigos sern examinados por separado. Se
dictarn las medidas necesarias para evitar que se
establezca comunicacin entre ellos.
4. Acto seguido se preguntar al testigo su nombre,
apellido, nacionalidad, edad, religin si la tuviera,
profesin u ocupacin, estado civil, domicilio y sus
relaciones con el imputado, agraviado o cualquier otra
persona interesada en la causa. Si teme por su
integridad podr indicar su domicilio en forma
reservada, lo que se har constar en el acta. En este
ltimo caso, se dispondr la prohibicin de la
divulgacin en cualquier forma, de su identidad o de
antecedentes que condujeren a ella. La Fiscala de la
Nacin y el rgano de gobierno del Poder Judicial
dictarn las medidas reglamentarias correspondientes
para garantizar la eficacia de esta norma.
5. A continuacin se le interrogar sobre los hechos que
conozca y la actuacin de las personas que le conste
tengan relacin con el delito investigado; asimismo, se
le interrogar sobre toda circunstancia til para
valorar su testimonio. Se procura la claridad y
objetividad del testigo por medio de preguntas
oportunas y observaciones precisas.
6. No son admisibles las preguntas capciosas, sugestivas
o impertinentes. El Fiscal o el Juez, segn la etapa
procesal que corresponda, las rechazar, de oficio o a
pedido de algn sujeto procesal.

1. Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser
instruido acerca de sus obligaciones y de la
responsabilidad por su incumplimiento, y prestar
juramento o promesa de honor de decir la verdad,
segn sus creencias. Deber tambin ser advertido de
que no est obligado a responder a las preguntas de
las cuales pueda surgir su responsabilidad penal.
2. No se exige juramento o promesa de honor cuando
declaran las personas comprendidas en el artculo
165, inciso 1), y los menores de edad, los que
presentan alguna anomala psquica o alteraciones en
la percepcin que no puedan tener un real alcance de
su testimonio o de sus efectos.
3. Los testigos sern examinados por separado. Se
dictarn las medidas necesarias para evitar que se
establezca comunicacin entre ellos.
4. Acto seguido se preguntar al testigo su nombre,
apellido, nacionalidad, edad, religin si la tuviera,
profesin u ocupacin, estado civil, domicilio y sus
relaciones con el imputado, agraviado o cualquier otra
persona interesada en la causa. Si teme por su
integridad podr indicar su domicilio en forma
reservada, lo que se har constar en el acta. En este
ltimo caso, se dispondr la prohibicin de la
divulgacin en cualquier forma, de su identidad o de
antecedentes que condujeren a ella. La Fiscala de la
Nacin y el rgano de gobierno del Poder Judicial
dictarn las medidas reglamentarias correspondientes
para garantizar la eficacia de esta norma.
5. A continuacin se le interrogar sobre los hechos que
conozca y la actuacin de las personas que le conste
tengan relacin con el delito investigado; asimismo,
se le interrogar sobre toda circunstancia til para
valorar su testimonio. Se procura la claridad y
objetividad del testigo por medio de preguntas
oportunas y observaciones precisas.
6. Son inadmisibles las preguntas capciosas,
impertinentes o sugestivas, salvo esta ltima, en el
contrainterrogatorio. El fiscal o el juez, segn la etapa
procesal que corresponda, las rechazar, de oficio o a
pedido de algn sujeto procesal.


42

ART. 227. EJECUCIN

TEXTO ORIGINAL
LA LEY N 30077, PUBLICADA EL 20/08/2013.

1. Recabada la autorizacin, el Fiscal -por s o
encargando su ejecucin a un funcionario de la
Fiscala o un efectivo Policial- realizar
inmediatamente la diligencia de interceptacin e
incautacin. Acto seguido examinar externamente la
correspondencia o los envos retenidos, sin abrirlos o
tomar conocimiento de su contenido, y retendr
aquellos que tuvieren relacin con el hecho objeto de
la investigacin. De lo actuado se levantar un acta.

2. La apertura se efectuar en el despacho Fiscal. El Fiscal
leer la correspondencia o revisar el contenido del
envo postal retenido. Si tienen relacin con la
investigacin dispondr su incautacin, dando cuenta al
Juez de la Investigacin Preparatoria. Por el contrario, si
no tuvieren relacin con el hecho investigado sern
devueltos a su destinatario -directamente o por
intermedio de la empresa de comunicaciones-. La
entrega podr entenderse tambin con algn miembro
de la familia del destinatario, a algn miembro de su
familia o a su mandatario o representante legal. Cuando
solamente una parte tenga relacin con el caso, a
criterio del Fiscal, se dejar copia certificada de aquella
parte y se ordenar la entrega a su destinatario o
viceversa.

3. En todos los casos previstos en este artculo se
redactar el acta correspondiente.

1. Recabada la autorizacin, el Fiscal -por s o
encargando su ejecucin a un funcionario de la
Fiscala o un efectivo Policial- realizar
inmediatamente la diligencia de interceptacin e
incautacin. Acto seguido examinar externamente la
correspondencia o los envos retenidos, sin abrirlos o
tomar conocimiento de su contenido, y retendr
aquellos que tuvieren relacin con el hecho objeto de
la investigacin. De lo actuado se levantar un acta.

2. La apertura, examen y anlisis de la correspondencia y
envos se efectuar en el lugar donde el Fiscal lo
considere ms conveniente para los fines de la
investigacin, atendiendo a las circunstancias del caso.
El Fiscal leer la correspondencia o revisar el
contenido del envo postal retenido. Si tienen relacin
con la investigacin dispondr su incautacin, dando
cuenta al Juez de la Investigacin Preparatoria. Por el
contrario, si no tuvieren relacin con el hecho
investigado sern devueltos a su destinatario,
directamente o por intermedio de la empresa de
comunicaciones. La entrega podr entenderse tambin
con algn miembro de la familia del destinatario o con
su mandatario o representante legal. Cuando
solamente una parte tenga relacin con el caso, a
criterio del fiscal, se dejar copia certificada de aquella
parte y se ordenar la entrega a su destinatario o
viceversa.

3. En todos los casos previstos en este artculo se
redactar el acta correspondiente.

ART. 230. INTERVENCIN, GRABACIN O REGISTRO DE COMUNICACIONES TELEFNICAS O
DE OTRAS FORMAS DE COMUNICACIN Y GEOLOCALIZACIN DE TELFONOS MVILES

TEXTO ORIGINAL

Artculo 230. Intervencin o grabacin o registro de
comunicaciones telefnicas o de otras formas de
comunicacin.

1. El Fiscal, cuando existan suficientes elementos de
conviccin para considerar la comisin de un delito
sancionado con pena superior a los cuatro aos de

Artculo 230. - Intervencin, grabacin o registro de
comunicaciones telefnicas o de otras formas de
comunicacin y geolocalizacin de telfonos mviles

1. El Fiscal, cuando existan suficientes elementos de
conviccin para considerar la comisin de un delito
sancionado con pena superior a los cuatro aos de


43
privacin de libertad y la intervencin sea
absolutamente necesaria para proseguir las
investigaciones, podr solicitar al Juez de la
Investigacin Preparatoria la intervencin y grabacin
de comunicaciones telefnicas, radiales o de otras
formas de comunicacin. Rige lo dispuesto en el
numeral 4) del artculo 226.

2. La orden judicial puede dirigirse contra el investigado o
contra personas de las que cabe estimar fundadamente,
en mrito a datos objetivos determinados que reciben o
tramitan por cuenta del investigado determinadas
comunicaciones, o que el investigado utiliza su
comunicacin.

3. El requerimiento del Fiscal y, en su caso, la resolucin
judicial que la acuerde, deber indicar el nombre y
direccin del afectado por la medida, as como, de ser
posible, la identidad del telfono u otro medio de
comunicacin o telecomunicacin a intervenir y grabar
o registrar. Tambin indicar la forma de la
interceptacin, su alcance y su duracin, al igual que la
autoridad o funcionario, policial o de la propia Fiscala,
que se encargar de la diligencia de interceptacin y
grabacin o registro.

4. Las empresas telefnicas y de telecomunicaciones
debern posibilitar la diligencia de intervencin y
grabacin o registro, bajo apercibimiento de ser
denunciados por delito de desobediencia a la autoridad.
Los encargados de realizar la diligencia y los servidores
de las indicadas empresas debern guardar secreto
acerca de la misma, salvo que se les citare como testigos
al procedimiento.

privacin de libertad y la intervencin sea
absolutamente necesaria para proseguir las
investigaciones, podr solicitar al Juez de la
Investigacin Preparatoria la intervencin y grabacin
de comunicaciones telefnicas, radiales o de otras
formas de comunicacin. Rige lo dispuesto en el

2. La orden judicial puede dirigirse contra el investigado
o contra personas de las que cabe estimar
fundadamente, en mrito a datos objetivos
determinados que reciben o tramitan por cuenta del
investigado determinadas comunicaciones, o que el
investigado utiliza su comunicacin.

3. El requerimiento del Fiscal y, en su caso, la resolucin
judicial que la autorice, deber indicar el nombre y
direccin del afectado por la medida si se conociera,
as como, de ser posible, la identidad del telfono u
otro medio de comunicacin o telecomunicacin a
intervenir, grabar o registrar. Tambin indicar la
forma de la interceptacin, su alcance y su duracin, al
igual que la dependencia policial o Fiscala que se
encargar de la diligencia de intervencin y grabacin
o registro.
El Juez comunicar al Fiscal que solicit la medida el
mandato judicial de levantamiento del secreto de las
comunicaciones. La comunicacin a los
concesionarios de servicios pblicos de
telecomunicaciones, a efectos de cautelar la reserva
del caso, ser mediante oficio y en dicho documento
se transcribir la parte concerniente.

4. Los concesionarios de servicios pblicos de
telecomunicaciones deben facilitar, en forma
inmediata, la geolocalizacin de telfonos mviles y la
diligencia de intervencin, grabacin o registro de las
comunicaciones que haya sido dispuesta mediante
resolucin judicial, en tiempo real y en forma
ininterrumpida, las 24 horas de los 365 das del ao,
bajo apercibimiento de ser pasible de las
responsabilidades de ley en caso de incumplimiento.
Los servidores de las indicadas empresas debern
guardar secreto acerca de las mismas, salvo que se les
citare como testigo al procedimiento.
Dichos concesionarios otorgarn el acceso, la
compatibilidad y conexin de su tecnologa con el
Sistema de Intervencin y Control de las
Comunicaciones de la Polica Nacional del Per.
Asimismo, cuando por razones de innovacin
tecnolgica los concesionarios renueven sus equipos y
software, se encontrarn obligados a mantener la
compatibilidad con el Sistema de Intervencin y
Control de las Comunicaciones de la Polica Nacional.


44
5. Si los elementos de conviccin tenidos en consideracin
para ordenar la medida desaparecen o hubiere
transcurrido el plazo de duracin fijado para la misma,
ella deber ser interrumpida inmediatamente.

6. La interceptacin no puede durar ms de treinta das.
Excepcionalmente podr prorrogarse por plazos
sucesivos, previo requerimiento del Fiscal y decisin
motivada del Juez de la Investigacin Preparatoria.
5. Si los elementos de conviccin tenidos en
consideracin para ordenar la medida desaparecen o
hubiere transcurrido el plazo de duracin fijado para
la misma, ella deber ser interrumpida
inmediatamente.

6. La interceptacin no puede durar ms de sesenta das.
Excepcionalmente podr prorrogarse por plazos
sucesivos, previo requerimiento sustentado del Fiscal
y decisin motivada del Juez de la Investigacin
Preparatoria.

ART. 231. REGISTRO DE LA INTERVENCIN DE COMUNICACIONES TELEFNICAS O DE
OTRAS FORMAS DE COMUNICACIN

TEXTO ORIGINAL
LA LEY N 30077, PUBLICADA EL 20/08/2013; Y POR LA
CUARTA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA SE INCORPORA EL NUMERAL 5

1. La intervencin de comunicaciones telefnicas,
radiales o de otras formas de comunicacin que trata
el artculo anterior, ser registrada mediante su
grabacin magnetofnica u otros medios tcnicos
anlogos que aseguren la fidelidad del registro. La
grabacin ser entregada al Fiscal, quien dispondr su
conservacin con todas las medidas de seguridad
correspondientes y cuidar que la misma no sea
conocida por terceras personas.

2. El Fiscal dispondr la transcripcin escrita de la
grabacin, levantndose el acta correspondiente, sin
perjuicio de conservar los originales de la grabacin.
Las comunicaciones que fueren irrelevantes para el
procedimiento sern entregadas, en su oportunidad, a
las personas afectadas con la medida, y se destruir
toda la transcripcin o copias de ellas por el
Ministerio Pblico. No rige esta ltima disposicin
respecto de aquellas grabaciones que contuvieren
informaciones relevantes para otros procedimientos
en tanto pudieren constituir un hecho punible.

1. La intervencin de comunicaciones telefnicas,
radiales o de otras formas de comunicacin que trata
el artculo anterior ser registrada mediante la
grabacin y aseguramiento de la fidelidad de la misma.
Las grabaciones, indicios y/o evidencias recolectadas
durante el desarrollo de la ejecucin de la medida
dispuesta por mandato judicial y el Acta de
Recoleccin y Control sern entregados al Fiscal,
quien dispone su conservacin con todas las medidas
de seguridad al alcance y cuida que las mismas no sean
conocidas por personas ajenas al procedimiento.

2. Durante la ejecucin del mandato judicial de los actos
de recoleccin y control de las comunicaciones se
dejar constancia en el Acta respectiva de dichos
actos. Posteriormente, el Fiscal o el Juez podrn
disponer la transcripcin de las partes relevantes de las
comunicaciones, levantndose el acta
correspondiente, sin perjuicio de conservar la
grabacin completa de la comunicacin. Las
grabaciones sern conservadas hasta la culminacin
del proceso penal correspondiente, ocasin en la cual
la autoridad judicial competente dispondr la
eliminacin de las comunicaciones irrelevantes.
Igual procedimiento adoptar el Fiscal en caso la
investigacin no se judicialice, previa autorizacin del
Juez competente.
Respecto a las grabaciones en las que se aprecie la
comisin de presuntos delitos ajenos a los que son
materia de la investigacin, el Fiscal comunicar estos
hechos al Juez que autoriz la medida, con la celeridad
e inmediatez que el caso amerita.


45

3. Una vez ejecutada la medida de intervencin y
realizadas las investigaciones inmediatas en relacin al
resultado de aqulla, se pondr en conocimiento del
afectado todo lo actuado, quien puede instar el
reexamen judicial, dentro del plazo de tres das de
notificado. La notificacin al afectado slo ser
posible si el objeto de la investigacin lo permitiere y
en tanto no pusiere en peligro la vida o la integridad
corporal de terceras personas. El secreto de las
mismas requerir resolucin judicial motivada y estar
sujeta a un plazo que el Juez fijar.

4. La audiencia judicial de reexamen de la intervencin
se realizar en el ms breve plazo. Estar dirigida a
verificar sus resultados y que el afectado haga valer
sus derechos y, en su caso, impugnar las decisiones
dictadas en ese acto.

Las Actas de Recoleccin y Control de las
Comunicaciones se incorporarn a la investigacin, al
igual que la grabacin de las comunicaciones
relevantes.

3. Una vez ejecutada la medida de intervencin y
realizadas las investigaciones inmediatas en relacin al
resultado de aqulla, se pondr en conocimiento del
afectado todo lo actuado, quien puede instar el
reexamen judicial, dentro del plazo de tres das de
notificado. La notificacin al afectado slo ser
posible si el objeto de la investigacin lo permitiere y
en tanto no pusiere en peligro la vida o la integridad
corporal de terceras personas. El secreto de las
mismas requerir resolucin judicial motivada y estar
sujeta a un plazo que el Juez fijar.

4. La audiencia judicial de reexamen de la intervencin
se realizar en el ms breve plazo. Estar dirigida a
verificar sus resultados y que el afectado haga valer
sus derechos y, en su caso, impugnar las decisiones
dictadas en ese acto.

5. Si durante la ejecucin del mandato judicial de
intervencin y control de las comunicaciones en
tiempo real, a travs de nuevos nmeros telefnicos o
de identificacin de comunicaciones, se tomar
conocimiento de la comisin de delitos que atenten
contra la vida e integridad de las personas, y cuando se
trate de los delitos de terrorismo, trfico ilcito de
drogas y secuestro, a cometerse en las prximas horas,
el Fiscal, excepcionalmente y dando cuenta en forma
inmediata al Juez competente para su convalidacin,
podr disponer la incorporacin de dicho nmero al
procedimiento de intervencin de las comunicaciones
ya existente, siempre y cuando el Juez en el mandato
judicial prevenga esta eventualidad.

ART. 248. MEDIDAS ADICIONALES

TEXTO ORIGINAL
LITERAL H DEL INCISO 2 INCORPORADO POR LA
CUARTA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA DE LA LEY N 30077, PUBLICADA EL
20/08/2013

1. El Fiscal o el Juez, segn el caso, apreciadas las
circunstancias previstas en el artculo anterior, de oficio o
a instancia de las partes, adoptar segn el grado de riesgo
o peligro, las medidas necesarias para preservar la
identidad del protegido, su domicilio, profesin y lugar de
trabajo, sin perjuicio de la accin de contradiccin que
asista al imputado.

2. Las medidas de proteccin que pueden adoptarse son

1. El Fiscal o el Juez, segn el caso, apreciadas las
circunstancias previstas en el artculo anterior, de oficio o
a instancia de las partes, adoptar segn el grado de riesgo
o peligro, las medidas necesarias para preservar la
identidad del protegido, su domicilio, profesin y lugar de
trabajo, sin perjuicio de la accin de contradiccin que
asista al imputado.

2. Las medidas de proteccin que pueden adoptarse son


46
las siguientes:

a) Proteccin policial.
b) Cambio de residencia.
c) Ocultacin de su paradero.
d) Reserva de su identidad y dems datos personales en
las diligencias que se practiquen, y cualquier otro dato
que pueda servir para su identificacin, pudindose
utilizar para sta un nmero o cualquier otra clave.
e) Utilizacin de cualquier procedimiento que
imposibilite su identificacin visual normal en las
diligencias que se practiquen.
f) Fijacin como domicilio, a efectos de citaciones y
notificaciones, la sede de la Fiscala competente, a la
cual se las har llegar reservadamente a su destinatario.
g) Utilizacin de procedimientos tecnolgicos, tales
como videoconferencias u otros adecuados, siempre
que se cuenten con los recursos necesarios para su
implementacin. Esta medida se adoptar para evitar
que se ponga en peligro la seguridad del protegido una
vez desvelada su identidad y siempre que lo requiera la
preservacin del derecho de defensa de las partes.
las siguientes:

a) Proteccin policial.
b) Cambio de residencia.
c) Ocultacin de su paradero.
d) Reserva de su identidad y dems datos personales en
las diligencias que se practiquen, y cualquier otro dato
que pueda servir para su identificacin, pudindose
utilizar para sta un nmero o cualquier otra clave.
e) Utilizacin de cualquier procedimiento que
imposibilite su identificacin visual normal en las
diligencias que se practiquen.
f) Fijacin como domicilio, a efectos de citaciones y
notificaciones, la sede de la Fiscala competente, a la
cual se las har llegar reservadamente a su destinatario.
g) Utilizacin de procedimientos tecnolgicos, tales
como videoconferencias u otros adecuados, siempre
que se cuenten con los recursos necesarios para su
implementacin. Esta medida se adoptar para evitar
que se ponga en peligro la seguridad del protegido una
vez desvelada su identidad y siempre que lo requiera la
preservacin del derecho de defensa de las partes.
h) Siempre que exista grave e inminente riesgo para la
vida, integridad fsica o libertad del protegido o la de
sus familiares y no pueda salvaguardarse estos bienes
jurdicos de otro modo, se podr facilitar su salida del
pas con una calidad migratoria que les permita residir
temporalmente o realizar actividades laborales en el
extranjero.

ART. 249. MEDIDAS ADICIONALES

TEXTO ANTERIOR

1. La Fiscala y la Polica encargada cuidarn de evitar
que a los agraviados, testigos, peritos y colaboradores
objeto de proteccin se les hagan fotografas o se
tome su imagen por cualquier otro procedimiento,
debindose proceder a retirar dicho material y
devuelto inmediatamente a su titular una vez
comprobado que no existen vestigios de tomas en las
que aparezcan los protegidos de forma tal que
pudieran ser identificados. Se les facilitar, asimismo,
traslados en vehculos adecuados para las diligencias y
un ambiente reservado para su exclusivo uso,
convenientemente custodiado, cuando sea del caso
permanecer en las dependencias judiciales para su
declaracin.

2. El Fiscal decidir si, una vez finalizado el proceso,
siempre que estime que se mantiene la circunstancia
de peligro grave prevista en este Ttulo, la

1. La Fiscala y la Polica encargada cuidarn de evitar
que a los agraviados, testigos, peritos y colaboradores
objeto de proteccin se les hagan fotografas o se
tome su imagen por cualquier otro procedimiento,
debindose proceder a retirar dicho material y
devuelto inmediatamente a su titular una vez
comprobado que no existen vestigios de tomas en las
que aparezcan los protegidos de forma tal que
pudieran ser identificados. Se les facilitar, asimismo,
traslados en vehculos adecuados para las diligencias y
un ambiente reservado para su exclusivo uso,
convenientemente custodiado, cuando sea del caso
permanecer en las dependencias judiciales para su
declaracin.

2. El Fiscal decidir si, una vez finalizado el proceso
siempre que estime que se mantiene la circunstancia
de peligro grave prevista en este ttulo, la continuacin


47
continuacin de las medidas de proteccin.

3. En casos excepcionales, el Juez a pedido del Fiscal,
podr ordenar la emisin de documentos de una
nueva identificacin y de medios econmicos para
cambiar su residencia o lugar de trabajo.

de las medidas de proteccin, con excepcin de la
reserva de identidad del denunciante, la que
mantendr dicho carcter en el caso de organizaciones
criminales.

3. En casos excepcionales, el Juez a pedido del Fiscal,
podr ordenar la emisin de documentos de una
nueva identificacin y de medios econmicos para
cambiar su residencia o lugar de trabajo.

ART. 268 PRESUPUESTOS MATERIALES
Vigente a nivel nacional conforme a la Ley n 30076

TEXTO ORIGINAL

1. El Juez, a solicitud del Ministerio Pblico, podr
dictar mandato de prisin preventiva, si atendiendo a
los primeros recaudos sea posible determinar la
concurrencia de los siguientes presupuestos:

a. Que existen fundados y graves elementos de
conviccin para estimar razonablemente la
comisin de un delito que vincule al imputado
como autor o partcipe del mismo.
b. Que la sancin a imponerse sea superior a cuatro
aos de pena privativa de libertad; y
c. Que el imputado, en razn a sus antecedentes y
otras circunstancias del caso particular, permita
colegir razonablemente que tratar de eludir la
accin de la justicia (peligro de fuga) u
obstaculizar la averiguacin de la verdad (peligro
de obstaculizacin).
2. Tambin ser presupuesto material para dictar
mandato de prisin preventiva, sin perjuicio de la
concurrencia de los presupuestos establecidos en los
literales a) y b) del numeral anterior, la existencia de
razonables elementos de conviccin acerca de la
pertenencia del imputado a una organizacin delictiva
o su reintegracin a la misma, y sea del caso advertir
que podr utilizar los medios que ella le brinde para
facilitar su fuga o la de otros imputados o para
obstaculizar la averiguacin de la verdad.

El juez, a solicitud del Ministerio Pblico, podr dictar
mandato de prisin preventiva, si atendiendo a los
primeros recaudos sea posible determinar la concurrencia
de los siguientes presupuestos:

a. Que existen fundados y graves elementos de
conviccin para estimar razonablemente la comisin
de un delito que vincule al imputado como autor o
partcipe del mismo.
b. Que la sancin a imponerse sea superior a cuatro aos
de pena privativa de libertad; y
c. Que el imputado, en razn a sus antecedentes y otras
circunstancias del caso particular, permita colegir
razonablemente que tratar de eludir la accin de la
justicia (peligro de fuga) u obstaculizar la averiguacin
de la verdad (peligro de obstaculizacin).

ART. 269. PELIGRO DE FUGA
Vigente a nivel nacional conforme a la Ley n 30076

TEXTO ORIGINAL

Para calificar el peligro de fuga, el Juez tendr en cuenta:

1. El arraigo en el pas del imputado, determinado por el

Para calificar el peligro de fuga, el juez tendr en cuenta:

1. El arraigo en el pas del imputado, determinado por el


48
domicilio, residencia habitual, asiento de la familia y
de sus negocios o trabajo y las facilidades para
abandonar definitivamente el pas o permanecer
oculto;
2. La gravedad de la pena que se espera como resultado
del procedimiento;
3. La importancia del dao resarcible y la actitud que el
imputado adopta, voluntariamente, frente a l;
4. El comportamiento del imputado durante el
procedimiento o en otro procedimiento anterior, en
la medida que indique su voluntad de someterse a la
persecucin penal

domicilio, residencia habitual, asiento de la familia y
de sus negocios o trabajo y las facilidades para
abandonar definitivamente el pas o permanecer
oculto;
2. La gravedad de la pena que se espera como resultado
del procedimiento;
3. La magnitud del dao causado y la ausencia de una
actitud voluntaria del imputado para repararlo;
4. El comportamiento del imputado durante el
procedimiento o en otro procedimiento anterior, en
la medida que indique su voluntad de someterse a la
persecucin penal; y
5. La pertenencia del imputado a una organizacin
criminal o su reintegracin a las mismas.

ART. 274. PROLONGACIN DE LA PRISIN PREVENTIVA

TEXTO ORIGINAL

1. Cuando concurran circunstancias que importen una
especial dificultad o prolongacin de la investigacin,
y que el imputado pudiera sustraerse a la accin de la
justicia, la prisin preventiva podr prolongarse por
un plazo no mayor al fijado en el numeral 2 del
artculo 272. El Fiscal debe solicitarla al Juez antes de
su vencimiento.

2. El Juez de la Investigacin Preparatoria se
pronunciar previa realizacin de una audiencia,
dentro del tercer da de presentado el requerimiento.
sta se llevar a cabo con la asistencia del Ministerio
Pblico, del imputado y su defensor. Una vez
escuchados los asistentes y a la vista de los autos,
decidir en ese mismo acto o dentro de las setenta y
dos horas siguientes, bajo responsabilidad.
3. La resolucin que se pronuncie sobre el
requerimiento de prolongacin de la prisin
preventiva podr ser objeto de recurso de apelacin.
El procedimiento que se seguir ser el previsto en el
4. Una vez condenado el imputado, la prisin
preventiva podr prolongarse hasta la mitad de la
pena impuesta, cuando sta hubiera sido recurrida

1. Cuando concurran circunstancias que importen una
especial dificultad o prolongacin de la investigacin
o del proceso y que el imputado pudiera sustraerse a
la accin de la justicia u obstaculizar la actividad
probatoria, la prisin preventiva podr prolongarse
por un plazo no mayor al fijado en el numeral 2) del
artculo 272. El fiscal debe solicitarla al juez antes de
su vencimiento.

2. El juez de la investigacin preparatoria se
pronunciar previa realizacin de una audiencia,
dentro del tercer da de presentado el requerimiento.
Esta se llevar a cabo con la asistencia del Ministerio
Pblico, del imputado y su defensor. Una vez
escuchados los asistentes y a la vista de los autos,
decidir en ese mismo acto o dentro de las setenta y
dos horas siguientes, bajo responsabilidad.
3. La resolucin que se pronuncie sobre el
requerimiento de prolongacin de la prisin
preventiva podr ser objeto de recurso de apelacin.
El procedimiento que se seguir ser el previsto en el
4. Una vez condenado el imputado, la prisin
preventiva podr prolongarse hasta la mitad de la
pena impuesta, cuando esta hubiera sido recurrida.

ART. 286. PRESUPUESTOS

TEXTO ORIGINAL

1. El Juez de la Investigacin Preparatoria dictar

1. El juez de la investigacin preparatoria dictar


49
mandato de comparecencia simple si el Fiscal no
solicita prisin preventiva al trmino del plazo
previsto en el artculo 266.
2. Tambin lo har cuando, de mediar requerimiento
Fiscal, no concurran los presupuestos materiales
previstos en el artculo 268

mandato de comparecencia simple si el fiscal no
solicita prisin preventiva al trmino del plazo
previsto en el artculo 266.
2. Tambin lo har cuando, de mediar requerimiento
fiscal, no concurran los presupuestos materiales
previstos en el artculo 268.

En los supuestos anteriores, el fiscal y el juez de la
investigacin preparatoria deben motivar los fundamentos
de hecho y de derecho que sustenten su decisin.

ART. 287. LA COMPARECENCIA RESTRICTIVA

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO CONFORME A LA LEY
29439, PUBLICADA EL 19/11/2009,
QUE INCORPOR EL INCISO 4.

1. Se impondrn las restricciones
previstas en el artculo 167,
siempre que el peligro de fuga o
de obstaculizacin de la
averiguacin de la verdad pueda
razonablemente evitarse.
Tambin podr utilizarse,
alternativamente, alguna tcnica o
sistema electrnico o
computarizado que permita
controlar no se excedan las
restricciones impuestas a la
libertad personal.
2. El Juez podr imponer una de las
restricciones o combinar varias de
ellas, segn resulte adecuada al
caso, y ordenar las medidas
necesarias para garantizar el
cumplimiento de las restricciones
impuestas al imputado.
3. Si el imputado no cumple con las
restricciones impuestas, previo
requerimiento realizado por el
Fiscal o por el Juzgador en su
caso, se revocar la medida y se
dictar mandato de prisin
preventiva. El trmite que seguir
el Juez ser el previsto en el
artculo 288.

alternativamente, alguna tcnica
o sistema electrnico o
controlar no se excedan las
libertad personal.
2. El Juez podr imponer una de las
restricciones o combinar varias
de ellas, segn resulte adecuada al
Fiscal o por el Juzgador en su
el Juez ser el previsto en el
artculo 288.
4. El juez podr imponer la
prohibicin de comunicarse o
aproximarse a la vctima o a
aquellas personas que determine,
siempre que ello no afecte el
derecho de defensa

alternativamente, alguna tcnica
o sistema electrnico o
controlar que no se excedan las
libertad personal.
2. El juez podr imponer una de las
restricciones o combinar varias
de ellas, segn resulte adecuada al
fiscal o por el juzgador en su
el juez ser el previsto en el
artculo 271.
4. El Juez podr imponer la
prohibicin de comunicarse o
aproximarse a la vctima o a
aquellas personas que determine,
siempre que ello no afecte el
derecho de defensa.


50

ART. 311. DESALOJO PREVENTIVO

TEXTO ORIGINAL

1. En los delitos de usurpacin, el Juez, a solicitud del
Fiscal o del agraviado, podr ordenar el desalojo
preventivo del inmueble indebidamente ocupado en
el trmino de veinticuatro horas, ministrado
provisionalmente la posesin al agraviado, siempre
que exista motivo razonable para sostener que se ha
cometido el delito y que el derecho del agraviado est
suficientemente acreditado.

2. La Polica Nacional, una vez tenga conocimiento de
la comisin del delito, lo pondr en conocimiento del
Fiscal y llevar a cabo las investigaciones de urgencia
que el caso amerita. El Fiscal, sin perjuicio de
disponer las acciones que corresponda, realizar
inmediatamente una inspeccin en el inmueble. El
agraviado recibir copia certificada de las actuaciones
policiales y de la diligencia de inspeccin del Fiscal.
3. La solicitud de desalojo y ministracin provisional
puede presentarse en cualquier estado de la
Investigacin Preparatoria. Se acompaarn los
elementos de conviccin que acrediten la comisin
del delito y el derecho del ofendido.

4. El Juez resolver, sin trmite alguno, en el plazo de
cuarenta y ocho horas. Contra la resolucin que se
dicte procede recurso de apelacin. La interposicin
del recurso suspende la ejecucin de la resolucin
impugnada.
5. El Juez elevar el cuaderno correspondiente dentro
de veinticuatro horas de presentada la impugnacin,
bajo responsabilidad. La Sala se pronunciar en el
plazo de tres das previa audiencia con asistencia de
las partes. Si ampara la solicitud de desalojo y
ministracin provisional de posesin, dispondr se
ponga en conocimiento del Juez para su inmediata
ejecucin.

1. En los delitos de usurpacin, el juez, a solicitud del
fiscal o del agraviado, ordenar el desalojo preventivo
del inmueble ocupado en el trmino de veinticuatro
horas, ministrando provisionalmente la posesin al
agraviado, siempre que exista motivo razonable para
sostener que se ha cometido el delito y que el derecho
del agraviado est suficientemente acreditado. El
desalojo se ejecuta dentro del trmino de setenta y
dos horas de concedida.
2. La Polica Nacional, una vez que tenga conocimiento
de la comisin del delito, lo pondr en conocimiento
del fiscal y llevar a cabo las investigaciones que el
caso amerita. El fiscal, sin perjuicio de disponer las
acciones que correspondan, realizar inmediatamente
una inspeccin en el inmueble. El agraviado recibir
copia certificada de las actuaciones policiales y de la
diligencia de inspeccin del fiscal.
3. La solicitud de desalojo y ministracin provisional
puede presentarse durante las diligencias preliminares
o en cualquier estado de la investigacin preparatoria.
Se acompaarn los elementos de conviccin que
acrediten la comisin del delito y el derecho del
ofendido.
4. El juez resolver, sin trmite alguno, en el plazo de
veinticuatro horas. Contra la resolucin que se dicte
procede recurso de apelacin. La interposicin del
recurso suspende la ejecucin de la resolucin
impugnada.
5. El juez elevar el cuaderno correspondiente dentro de
veinticuatro horas de presentada la impugnacin, bajo
responsabilidad. La Sala se pronunciar en el plazo de
tres das, previa audiencia con notificacin de las
partes. Si ampara la solicitud de desalojo y
ministracin provisional de posesin, dispondr se
ponga en conocimiento del juez para su inmediata
ejecucin.

ART. 332. INFORME POLICIAL

TEXTO ORIGINAL

1. La Polica en todos los casos en que intervenga
elevar al Fiscal un Informe Policial.
2. El Informe Policial contendr los antecedentes que
motivaron su intervencin, la relacin de las
diligencias efectuadas y el anlisis de los hechos
investigados, abstenindose de calificarlos

1. La polica en todos los casos en que intervenga
elevar al fiscal un informe policial.
2. El informe policial contendr los antecedentes que
motivaron su intervencin, la relacin de las
diligencias efectuadas y el anlisis de los hechos
investigados, abstenindose de calificarlos


51
jurdicamente y de imputar responsabilidades.
3. El Informe Policial adjuntar las actas levantadas, las
manifestaciones recibidas, las pericias realizadas y
todo aquello que considere indispensable para el
debido esclarecimiento de la imputacin, as como la
comprobacin del domicilio y los datos personales de
los imputados.

jurdicamente y de imputar responsabilidades.
3. El informe policial adjuntar las actas levantadas, las
manifestaciones recibidas, las pericias realizadas, las
recomendaciones sobre actos de investigacin y todo
aquello que considere indispensable para el
esclarecimiento de la imputacin, as como la
comprobacin del domicilio y los datos personales de
los imputados.

ART. 334. CALIFICACIN

TEXTO ORIGINAL

1. Si el Fiscal al calificar la denuncia o despus de haber
realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares,
considera que el hecho denunciado no constituye
delito, no es justiciable penalmente, o se presentan
causas de extincin previstas en la Ley, declarar que
no procede formalizar y continuar con la
Investigacin Preparatoria, as como ordenar el
archivo de lo actuado. Esta Disposicin se notificar
al denunciante y al denunciado.
2. El plazo de las Diligencias Preliminares, conforme al
artculo 3, es de veinte das, salvo que se produzca la
detencin de una persona. No obstante ello, el Fiscal
podr fijar un plazo distinto segn las caractersticas,
complejidad y circunstancias de los hechos objeto de
investigacin. Quien se considere afectado por una
excesiva duracin de las diligencias preliminares,
solicitar al Fiscal le d trmino y dicte la Disposicin
que corresponda. Si el Fiscal no acepta la solicitud del
afectado o fija un plazo irrazonable, este ltimo podr
acudir al Juez de la Investigacin Preparatoria en el
plazo de cinco das instando su pronunciamiento. El
Juez resolver previa audiencia, con la participacin
del Fiscal y del solicitante.
3. En caso que el hecho fuese delictuoso y la accin
penal no hubiere prescrito, pero faltare la
identificacin del autor o partcipe, ordenar la
intervencin de la Polica para tal fin.
4. Cuando aparezca que el denunciante ha omitido una
condicin de procedibilidad que de l depende,
dispondr la reserva provisional de la investigacin,
notificando al denunciante.
5. El denunciante que no estuviese conforme con la
Disposicin de archivar las actuaciones o de reservar
provisionalmente la investigacin, requerir al Fiscal,
en el plazo de cinco das, eleve las actuaciones al
Fiscal Superior.
6. El Fiscal Superior se pronunciar dentro del quinto
da. Podr ordenar se formalice la investigacin, se
archiven las actuaciones o se proceda segn
corresponda.

1. Si el fiscal al calificar la denuncia o despus de haber
realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares,
considera que el hecho denunciado no constituye
delito, no es justiciable penalmente o se presentan
causas de extincin previstas en la ley, declarar que
no procede formalizar y continuar con la
investigacin preparatoria, as como ordenar el
archivo de lo actuado. Esta disposicin se notifica al
denunciante, al agraviado y al denunciado.
2. El plazo de las diligencias preliminares, conforme al
artculo 3, es de sesenta das, salvo que se produzca la
detencin de una persona. No obstante ello, el fiscal
podr fijar un plazo distinto segn las caractersticas,
complejidad y circunstancias de los hechos objeto de
investigacin. Quien se considere afectado por una
excesiva duracin de las diligencias preliminares,
solicitar al fiscal le d trmino y dicte la disposicin
que corresponda. Si el fiscal no acepta la solicitud del
afectado o fija un plazo irrazonable, este ltimo podr
acudir al juez de la investigacin preparatoria en el
plazo de cinco das instando su pronunciamiento. El
juez resolver previa audiencia, con la participacin
del fiscal y del solicitante.
3. En caso de que el hecho fuese delictuoso y la accin
penal no hubiere prescrito, pero faltare la
identificacin del autor o partcipe, ordenar la
intervencin de la polica para tal fin.
4. Cuando aparezca que el denunciante ha omitido una
condicin de procedibilidad que de l depende,
dispondr la reserva provisional de la investigacin,
notificando al denunciante.
5. El denunciante o el agraviado que no estuviese
conforme con la disposicin de archivar las
actuaciones o de reservar provisionalmente la
investigacin, requerir al fiscal, en el plazo de cinco
das, eleve las actuaciones al fiscal superior.
6. El fiscal superior se pronunciar dentro del quinto
da. Podr ordenar se formalice la investigacin, se
archiven las actuaciones o se proceda segn
corresponda.


52

ART. 340. CIRCULACIN Y ENTREGA VIGILADA DE BIENES DELICTIVOS

TEXTO ORIGINAL

1. El Fiscal podr autorizar la circulacin o entrega
vigilada de bienes delictivos. Esta medida deber
acordarse mediante una Disposicin, en la que determine
explcitamente, en cuanto sea posible, el objeto de
autorizacin o entrega vigilada, as como las caractersticas
del bien delictivo de que se trate. Para adoptarla se tendr
en cuenta su necesidad a los fines de investigacin en
relacin con la importancia del delito y con las
posibilidades de vigilancia. El Fiscal que dicte la
autorizacin remitir copia de la misma a la Fiscala de la
Nacin, que abrir un registro reservado de dichas
autorizaciones.

2. Se entender por circulacin o entrega vigilada la
tcnica consistente en permitir que remesas ilcitas o
sospechosas de bienes delictivos circulen por territorio
nacional o salgan o entren en l sin interferencia de la
autoridad o sus agentes y bajo su vigilancia, con el fin de
descubrir o identificar a las personas involucradas en la
comisin de algn delito, as como tambin prestar auxilio
a autoridades extranjeras en esos mismos fines. El recurso
a la entrega vigilada se har caso por caso y, en el plano
internacional, se adecuar a lo dispuesto en los Tratados
Internacionales.

3. La interceptacin y apertura de envos postales
sospechosos de contener bienes delictivos y, en su caso, la
posterior sustitucin de los bienes delictivos que hubiese
en su interior se llevarn a cabo respetando lo dispuesto
en el artculo 226 y siguientes. La diligencia y apertura
preliminar del envo postal se mantendr en secreto hasta
que hayan culminado las Diligencias Preliminares; y, en su
caso, se prolongar, previa autorizacin del Juez de la
Investigacin Preparatoria, hasta por quince das luego de
formalizada la Investigacin Preparatoria.

4. Los bienes delictivos objeto de esta tcnica especial
son: a) las drogas txicas, estupefacientes o sustancias
psicotrpicas, as como otras sustancias prohibidas; b) las
materias primas o insumos destinados a la elaboracin de
aqullas; c) los bienes y ganancias a que se hace referencia
en la Ley N 27765; d) los bienes relativos a los delitos
aduaneros; e) los bienes, materiales, objetos y especies a
los que se refieren los artculos 228, 230, 308, 309, 252 a
255, 257, 279 y 279-A del Cdigo Penal.

1. El Fiscal podr autorizar la circulacin o entrega
vigilada de bienes delictivos. Esta medida deber
acordarse mediante una Disposicin, en la que determine
explcitamente, en cuanto sea posible, el objeto de
autorizacin o entrega vigilada, as como las caractersticas
del bien delictivo de que se trate. Para adoptarla se tendr
en cuenta su necesidad a los fines de investigacin en
relacin con la importancia del delito y con las
posibilidades de vigilancia. El Fiscal que dicte la
autorizacin remitir copia de la misma a la Fiscala de la
Nacin, que abrir un registro reservado de dichas
autorizaciones.

2. Se entender por circulacin o entrega vigilada la
tcnica consistente en permitir que remesas ilcitas o
sospechosas de bienes delictivos circulen por territorio
nacional o salgan o entren en l sin interferencia de la
autoridad o sus agentes y bajo su vigilancia, con el fin de
descubrir o identificar a las personas involucradas en la
comisin de algn delito, as como tambin prestar auxilio
a autoridades extranjeras en esos mismos fines. El recurso
a la entrega vigilada se har caso por caso y, en el plano
internacional, se adecuar a lo dispuesto en los Tratados
Internacionales.

3. La interceptacin y apertura de envos postales
sospechosos de contener bienes delictivos y, en su caso, la
posterior sustitucin de los bienes delictivos que hubiese
en su interior se llevarn a cabo respetando lo dispuesto
en el artculo 226 y siguientes. La diligencia y apertura
preliminar del envo postal se mantendr en secreto hasta
que hayan culminado las Diligencias Preliminares; y, en su
caso, se prolongar, previa autorizacin del Juez de la
Investigacin Preparatoria, hasta por quince das luego de
formalizada la Investigacin Preparatoria.

4. Los bienes delictivos objeto de esta tcnica especial
son: a) las drogas toxicas, estupefacientes o sustancias
psicotrpicas, as como otras sustancias prohibidas; b) las
materias primas o insumos destinados a la elaboracin de
aquellas; c) los bienes, dinero, ttulos valores, efectos y
ganancias a que se refiere el Decreto Legislativo 1106; d)
los bienes relativos a los delitos aduaneros; e) los bienes,
materiales, objetos y especies a los que se refieren los
artculos 228, 230, 308, 309, 252 a 255, 257, 279 y 279-A
del Cdigo Penal.


53

ART. 341. AGENTE ENCUBIERTO

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO MODIFICADO POR LEY
28950, PUBLICADO EL 16/01/2007,
SE MODIFIC LOS INCISOS 1, 2 Y 4.
ARTCULO MODIFICADO POR LA
TERCERA DISPOSICIN
COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA DE LA LEY N
30077, PUBLICADA EL 20/08/2013.

1. El Fiscal, cuando se trate de
Diligencias Preliminares que afecten
actividades propias de la delincuencia
organizada, y en tanto existan indicios
de su comisin, podr autorizar a
miembros de la Polica Nacional,
mediante una Disposicin y teniendo
en cuenta su necesidad a los fines de
la investigacin, a actuar bajo
identidad supuesta y a adquirir y
transportar los objetos, efectos e
instrumentos del delito y diferir la
incautacin de los mismos. La
identidad supuesta ser otorgada por
la Direccin General de la Polica
Nacional por el plazo de seis meses,
prorrogables por el Fiscal por
perodos de igual duracin mientras
perduren las condiciones para su
empleo, quedando legtimamente
habilitados para actuar en todo lo
relacionado con la investigacin
concreta y a participar en el trfico
jurdico y social bajo tal identidad. En
tanto sea indispensable para la
realizacin de la investigacin, se
pueden crear, cambiar y utilizar los
correspondientes documentos de
identidad.

2. La Disposicin que apruebe la
designacin de agentes encubiertos,
deber consignar el nombre
verdadero del miembro de la Polica y
la identidad supuesta con la que
actuar en el caso concreto. Esta

actividades propias de la delincuencia
miembros especializados de la Polica
Nacional del Per, mediante una
Disposicin y teniendo en cuenta su
necesidad a los fines de la
investigacin, a actuar bajo identidad
supuesta y a adquirir y transportar los
objetos, efectos e instrumentos del
delito y diferir la incautacin de los
mismos. La identidad supuesta ser
otorgada por la Direccin General de
la Polica Nacional del Per por el
plazo de seis (6) meses, prorrogables
por el Fiscal por perodos de igual
duracin mientras perduren las
condiciones para su empleo,
quedando legtimamente habilitados
para actuar en todo lo relacionado
con la investigacin concreta y a
participar en el trfico jurdico y
social bajo tal identidad. En tanto sea
indispensable para la realizacin de la
investigacin, se pueden crear,
cambiar y utilizar los
identidad.
El Fiscal, cuando las circunstancias
as lo requieran, podr disponer la
utilizacin de un agente especial,
entendindose como tal al ciudadano
que, por el rol o situacin en que est
inmerso dentro de una organizacin
criminal, opera para proporcionar las
evidencias incriminatorias del ilcito
penal.

verdadero y la identidad supuesta con
la que actuarn en el caso concreto.
Esta decisin ser reservada y deber

actividades propias de la criminalidad
miembros especializados de la Polica
Nacional del Per, mediante una
Disposicin y teniendo en cuenta su
necesidad a los fines de la
investigacin, a actuar bajo identidad
supuesta y a adquirir y transportar los
objetos, efectos e instrumentos del
delito y diferir la incautacin de los
mismos. La identidad supuesta ser
otorgada por el Fiscal por el plazo de
seis meses, prorrogables por periodos
de igual duracin mientras perduren
las condiciones para su empleo,
quedando legtimamente habilitados
para actuar en todo lo relacionado
con la investigacin concreta y a
participar en el trfico jurdico y
social bajo tal identidad. En tanto sea
indispensable para la realizacin de la
investigacin, se pueden crear,
cambiar y utilizar los
identidad.

verdadero y la identidad supuesta con
la que actuarn en el caso concreto.
Esta decisin ser reservada y deber


54
decisin ser reservada y deber
conservarse fuera de las actuaciones
con la debida seguridad. Una copia de
la misma se remitir a la Fiscala de la
Nacin, que bajo las mismas
condiciones de seguridad, abrir un
registro reservado de aqullas.
3. La informacin que vaya
obteniendo el agente encubierto
deber ser puesta a la mayor brevedad
posible en conocimiento del Fiscal y
de sus superiores. Dicha informacin
deber aportarse al proceso en su
integridad y se valorar como
corresponde por el rgano
jurisdiccional competente. De igual
manera, esta informacin slo puede
ser utilizada en otros procesos, en la
medida en que se desprendan de su
utilizacin conocimientos necesarios
para el esclarecimiento de un delito.

4. La identidad del agente encubierto
se puede ocultar al culminar la
investigacin en la que intervino.
Asimismo, es posible la ocultacin de
la identidad en un proceso, siempre
que se acuerde mediante resolucin
judicial motivada y que exista un
motivo razonable que haga temer que
la revelacin pondr en peligro la
vida, la integridad o la libertad del
agente encubierto o de otra persona,
o que justifique la posibilidad de
continuar utilizando al agente policial.

5. Cuando en estos casos las
actuaciones de investigacin puedan
afectar los derechos fundamentales,
se deber solicitar al Juez de la
Investigacin Preparatoria las
autorizaciones que, al respecto,
establezca la Constitucin y la Ley, as
como cumplir las dems previsiones
legales aplicables. El procedimiento
ser especialmente reservado.

6. El agente encubierto estar exento
de responsabilidad penal por aquellas
actuaciones que sean consecuencia
necesaria del desarrollo de la
investigacin, siempre que guarden la
debida proporcionalidad con la
finalidad de la misma y no
la misma se remite a la Fiscala de la
registro reservado de aquellas.


agente encubierto o agente especial, o
que justifique la posibilidad de
continuar utilizando la participacin
de stos ltimos."


la misma se remite a la Fiscala de la
registro reservado de aquellas.


agente encubierto o agente especial, o
que justifique la posibilidad de
continuar utilizando la participacin
de stos ltimos."




55
constituyan una manifiesta
provocacin al delito.


ART. 341-A. OPERACIONES ENCUBIERTAS

ARTCULO INCORPORADO POR LA CUARTA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA

Cuando en las Diligencias Preliminares se trate de identificar personas naturales y jurdicas, as como bienes y
actividades propias de la criminalidad organizada, en tanto existan indicios de su comisin, el Ministerio Pblico podr
autorizar a la Polica Nacional del Per a fin de que realice operaciones encubiertas sin el conocimiento de los
investigados, tales como la proteccin legal de personas jurdicas, de bienes en general, incluyendo ttulos, derechos y
otros de naturaleza intangible, entre otros procedimientos, pudindose crear, estrictamente para los fines de la
investigacin, personas jurdicas ficticias o modificar otras ya existentes.

La autorizacin correspondiente ser inscrita en un registro especial bajo los parmetros legales sealados para el
agente encubierto. Por razones de seguridad, las actuaciones correspondientes no formarn parte del expediente del
proceso respectivo sino que formarn un cuaderno secreto al que solo tendrn acceso los jueces y fiscales competentes.

ART. 342. PLAZO

TEXTO ORIGINAL

1. El plazo de la Investigacin Preparatoria es de ciento
veinte das naturales. Slo por causas justificadas,
dictando la Disposicin correspondiente, el Fiscal podr
prorrogarla por nica vez hasta por un mximo de sesenta
das naturales.

2. Tratndose de investigaciones complejas, el plazo de la
Investigacin Preparatoria es de ocho meses. La prrroga
por igual plazo debe concederla el Juez de la Investigacin
Preparatoria.

3. Se considera proceso complejo cuando: a) requiera la
actuacin de una cantidad significativa de actos de
investigacin; b) comprenda la investigacin de
numerosos delitos; c) involucra una cantidad importante
de imputados o agraviados; d) investiga delitos
perpetrados por imputados integrantes o colaborares de
bandas u organizaciones delictivas; e) demanda la
realizacin de pericias que comportan la revisin de una
nutrida documentacin o de complicados anlisis
tcnicos; f) necesita realizar gestiones de carcter procesal
fuera del pas; o, g) deba revisar la gestin de personas
jurdicas o entidades del Estado

1. El plazo de la Investigacin Preparatoria es de ciento
veinte das naturales. Slo por causas justificadas,
dictando la Disposicin correspondiente, el Fiscal podr
prorrogarla por nica vez hasta por un mximo de sesenta
das naturales.

2. Tratndose de investigaciones complejas, el plazo de la
Investigacin Preparatoria es de ocho meses. Para el caso
de investigacin de delitos perpetrados por imputados
integrantes de organizaciones criminales, personas
vinculadas a ella o que actan por encargo de la misma, el
plazo de la investigacin preparatoria es de treinta y seis
meses. La prorroga por igual plazo debe concederla el
Juez de la Investigacin Preparatoria.

3. Corresponde al Fiscal emitir la disposicin que declara
complejo el proceso cuando: a) requiera de la actuacin
de una cantidad significativa de actos de investigacin; b)
comprenda la investigacin de numerosos delitos; c)
involucra una cantidad importante de imputados o
agraviados; d) demanda la realizacin de pericias que
comportan la revisin de una nutrida documentacin o de
complicados anlisis tcnicos; e) necesita realizar
gestiones de carcter procesal fuera del pas; f) involucra
llevar a cabo diligencias en varios distritos judiciales; g)
revisa la gestin de personas jurdicas o entidades del
Estado; o h) comprenda la investigacin de delitos


56
perpetrados por integrantes de una organizacin criminal,
personas vinculadas a ella o que actan por encargo de la
misma.

ART. 386. DESARROLLO DE LA DISCUSIN FINAL

TEXTO ORIGINAL

1. Concluido el examen del acusado, la discusin final se
desarrollar en el siguiente orden:
a. Exposicin oral del Fiscal;
b. Alegatos de los abogados del actor civil y del
tercero civil;
c. Alegatos del abogado defensor del acusado;
d. Autodefensa del acusado.
2. No podrn leerse escritos, sin perjuicio de la lectura
parcial de notas para ayudar a la memoria o el empleo
de medios grficos o audio visuales para una mejor
ilustracin al Juez.
3. Si est presente el agraviado y desea exponer, se le
conceder la palabra, aunque no haya intervenido en
el proceso. En todo caso, corresponder la ltima
palabra el acusado.
4. El Juez Penal conceder la palabra por un tiempo
prudencial en atencin a la naturaleza y complejidad
de la causa. Al finalizar el alegato, el orador expresar
sus conclusiones de un modo concreto. En caso de
manifiesto abuso de la palabra, el Juez Penal llamar
la atencin al orador y, si ste persistiere, podr fijarle
un tiempo lmite, en el que indefectiblemente dar
por concluido el alegato.
5. Culminada la autodefensa del acusado, el Juez Penal
declarar cerrado el debate

1. Concluido el debate probatorio, la discusin final se
desarrollar en el siguiente orden:
a. Exposicin oral del fiscal;
b. Alegatos de los abogados del actor civil y del
tercero civil;
c. Alegatos del abogado defensor del acusado;
d. Autodefensa del acusado.
2. No podrn leerse escritos, sin perjuicio de la lectura
parcial de notas para ayudar a la memoria o el empleo
de medios grficos o audio-visuales para una mejor
ilustracin al juez.
3. Si est presente el agraviado y desea exponer, se le
conceder la palabra, aunque no haya intervenido en
el proceso. En todo caso, corresponder la ltima
palabra al acusado.
4. El juez penal conceder la palabra por un tiempo
prudencial en atencin a la naturaleza y complejidad
de la causa. Al finalizar el alegato, el orador expresar
sus conclusiones de un modo concreto. En caso de
manifiesto abuso de la palabra, el juez penal llamar la
atencin al orador y, si este persistiere, podr fijarle
un tiempo lmite en el que indefectiblemente dar por
concluido el alegato.
5. Culminada la autodefensa del acusado, el juez penal
declarar cerrado el debate.

ART. 471. REDUCCIN ADICIONAL ACUMULABLE

TEXTO ORIGINAL

El imputado que se acoja a este proceso recibir un
beneficio de reduccin de la pena de una sexta parte. Este
beneficio es adicional y se acumular al que reciba por
confesin.

El imputado que se acoja a este proceso recibir un
beneficio de reduccin de la pena de una sexta parte. Este
beneficio es adicional y se acumular al que reciba por
confesin, en tanto esta sea til y anterior a la celebracin
del proceso especial.

La acumulacin no procede cuando el imputado tenga la
calidad de reincidente o habitual, de conformidad con los
artculos 46-B y 46-C del Cdigo Penal, en cuyo caso solo
recibe el beneficio correspondiente a la terminacin
anticipada.

La reduccin de la pena por terminacin anticipada no


57
procede cuando al imputado se le atribuya la comisin del
delito en condicin de integrante de una organizacin
criminal, est vinculado o acte por encargo de ella.

ART. 473. MBITO DEL PROCESO Y COMPETENCIA

TEXTO ORIGINAL

1. Los delitos que pueden ser objeto de acuerdo, sin
perjuicio de los que establezca la Ley, son los siguientes:

a) Asociacin ilcita, terrorismo, lavado de activos,
contra la humanidad;

b) Secuestro agravado, robo agravado, abigeato
agravado, as como delitos monetarios y trfico ilcito
de drogas, siempre que en todos estos casos el agente
acte en calidad de integrante de una organizacin
delictiva.

c) Concusin, peculado, corrupcin de funcionarios,
tributarios, aduaneros contra la fe pblica y contra el
orden migratorio, siempre que el delito sea cometido
en concierto por una pluralidad de personas.

2. No ser obstculo para la celebracin del acuerdo
cuando se trate de concurso de delitos y uno de ellos no
corresponda a los previstos en el presente artculo.

3. Los rganos de gobierno del Poder Judicial y del
Ministerio Pblico, podrn establecer jueces y fiscales para
el conocimiento, con exclusividad o no, de este proceso.

1. Los delitos que pueden ser objeto de acuerdo, sin
perjuicio de los que establezca la ley, son los siguientes:

a. Asociacin ilcita, terrorismo, lavado de activos, contra
la humanidad;

b. Para todos los casos de criminalidad organizada
previstos en la ley de la materia.

c. Concusin, peculado, corrupcin de funcionarios,
tributarios, aduaneros contra la fe pblica y contra el
orden migratorio, siempre que el delito sea cometido en
concierto por una pluralidad de personas.

2. No ser obstculo para la celebracin del acuerdo
cuando se trate de concurso de delitos y uno de ellos no
corresponda a los previstos en el presente artculo.

3. Los rganos de gobierno del Poder Judicial y del
Ministerio Pblico, podrn establecer jueces y fiscales para
el conocimiento, con exclusividad o no, de este proceso.

ART. 523. ARRESTO PROVISORIO O PRE-EXTRADICIN

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO CONFORME AL D. LEG.
983, PUBLICADO EL 22/07/07, QUE
INCORPOR EL LITERAL C DEL
NUMERAL 1, ASIMISMO, EL
NUMERAL 10.

1. El arresto provisorio de una
persona reclamada por las
autoridades extranjeras proceder
cuando:
a. Haya sido solicitada formalmente
por la autoridad central del pas
interesado;
b. La persona pretenda ingresar al
pas mientras es perseguido por la

cuando:
a. Haya sido solicitada
formalmente por la autoridad
central del pas interesado;
b. La persona pretenda ingresar
al pas mientras es perseguido

cuando:
a. Haya sido solicitada
formalmente por la autoridad
central del pas interesado;
b. La persona pretenda ingresar
al pas mientras es perseguido


58
autoridad de un pas limtrofe;

2. En el supuesto del literal a) del
numeral anterior, la solicitud formal
ser remitida a la Fiscala de la
Nacin ya sea por intermedio de su
autoridad central o por conducto de
la INTERPOL. En casos de urgencia,
se requerir simple requisicin hecha
por cualquier medio, inclusive
telegrfico, telefnico, radiogrfico o
electrnico. La solicitud formal
contendr:
a. El nombre de la persona
reclamada, con sus datos de
identidad personal y las
circunstancias que permitan
encontrarla en el pas;
b. La fecha, lugar de comisin y
tipificacin del hecho imputado;
c. Si el requerido fuese un imputado,
indicacin de la pena conminada
para el hecho perpetrado; y, si
fuera un condenado, precisin de
la pena impuesta;
d. La invocacin de la existencia de la
orden judicial de detencin o de
prisin, y de ausencia o
contumacia en su caso;
e. El compromiso del Estado
solicitante a presentar el pedido
formal de extradicin dentro de
treinta das de recibida la
requisicin. A su vencimiento, de
no haberse formalizado la
demanda de extradicin el
arrestado ser puesto en
inmediata libertad.

3. La Fiscala de la Nacin remitir de
inmediato al Juez de la Investigacin
Preparatoria competente, con aviso al
Fiscal Provincial que corresponda.

por la autoridad de un pas
limtrofe;
c. La persona se encuentre
plenamente ubicada, dentro
del territorio nacional, con
requerimiento urgente, por
intermedio de la Organizacin
Internacional de Polica
Criminal INTERPOL.
numeral anterior, la solicitud
formal ser remitida a la Fiscala
de la Nacin ya sea por
intermedio de su autoridad
central o por conducto de la
INTERPOL. En casos de
urgencia, se requerir simple
requisicin hecha por cualquier
medio, inclusive telegrfico,
telefnico, radiogrfico o
contendr:
tipificacin del hecho
imputado;
c. Si el requerido fuese un
imputado, indicacin de la
pena conminada para el hecho
perpetrado; y, si fuera un
condenado, precisin de la
pena impuesta;
d. La invocacin de la existencia
de la orden judicial de
detencin o de prisin, y de
ausencia o contumacia en su
caso;
solicitante a presentar el
pedido formal de extradicin
dentro de treinta das de
recibida la requisicin. A su
vencimiento, de no haberse
formalizado la demanda de
extradicin el arrestado ser
puesto en inmediata libertad.
3. La Fiscala de la Nacin remitir
de inmediato al Juez de la
Investigacin Preparatoria
competente, con aviso al Fiscal
Provincial que corresponda.
por la autoridad de un pas
limtrofe;
c. La persona se encuentre
plenamente ubicada, dentro
del territorio nacional, con
requerimiento urgente, por
intermedio de la Organizacin
Internacional de Polica
CriminalINTERPOL.
numeral anterior, la solicitud
formal ser remitida a la Fiscala
de la Nacin ya sea por
intermedio de su autoridad
central o por conducto de la
INTERPOL. En casos de
urgencia, se requerir simple
requisicin hecha por cualquier
medio, inclusive telegrfico,
telefnico, radiogrfico o
contendr:
tipificacin del hecho
imputado;
c. Si el requerido fuese un
imputado, indicacin de la
pena conminada para el hecho
perpetrado; y, si fuera un
condenado, precisin de la
pena impuesta;
d. La invocacin de la existencia
de la orden judicial de
detencin o de prisin, y de
ausencia o contumacia en su
caso;
solicitante a presentar el
pedido formal de extradicin
dentro de sesenta das de
producida la detencin. A su
vencimiento, de no haberse
formalizado la demanda de
extradicin el arrestado ser
puesto en inmediata libertad.
3. La Fiscala de la Nacin remitir
de inmediato al juez de la
competente, con aviso al fiscal
Provincial que corresponda.


59
4. El Juez dictar el mandato de
arresto provisorio, siempre que el
hecho que se repute delictivo tambin
lo sea en el Per y que no tenga
prevista una conminacin penal, en
cualquiera de sus extremos, igual o
superior a una pena privativa de un
ao. Si se invoca la comisin de
varios delitos, bastar que uno de
ellos cumpla con esa condicin para
que proceda respecto de los restantes
delitos. La decisin que emita ser
notificada al Fiscal y comunicada a la
Fiscala de la Nacin y a la Oficina
Local de INTERPOL.

5. En el supuesto del literal b) del
numeral 1) la Polica destacada en los
lugares de frontera deber poner
inmediatamente al detenido a
disposicin del Juez de la
competente del lugar de la
intervencin, con aviso al Fiscal
Provincial. El Juez por la va ms
rpida, que puede ser comunicacin
telefnica, fax o correo electrnico,
pondr el hecho en conocimiento de
la Fiscala de la Nacin y del
funcionario diplomtico o consular
del pas de bsqueda. El
representante diplomtico o consular
tendr un plazo de dos das para
requerir el mantenimiento del arresto
provisorio, acompaando a su
solicitud las condiciones establecidas
en el numeral 2) de este artculo. De
no hacerlo se dar inmediata libertad
al arrestado.

6. Dispuesto el arresto provisorio, el
Juez de la Investigacin Preparatoria
oir a la persona arrestada en el plazo
de veinticuatro horas, y le designar
abogado defensor de oficio, si aqul
no designa uno de su confianza. El
arresto se levantar, si inicialmente, el
Juez advierte que no se dan las
condiciones indicadas en el numeral
4) de este artculo, convirtindose en
un mandato de comparecencia
restrictiva, con impedimento de salida
4. El Juez dictar el mandato de
hecho que se repute delictivo
tambin lo sea en el Per y que
no tenga prevista una conminacin
penal, en cualquiera de sus
extremos, igual o superior a una
pena privativa de un ao. Si se
invoca la comisin de varios
delitos, bastar que uno de ellos
cumpla con esa condicin para
que proceda respecto de los
restantes delitos. La decisin que
emita ser notificada al Fiscal y
comunicada a la Fiscala de la
Nacin y a la Oficina Local de
INTERPOL.
numeral 1) la Polica destacada
en los lugares de frontera deber
poner inmediatamente al
detenido a disposicin del Juez
de la Investigacin Preparatoria
intervencin, con aviso al Fiscal
Provincial. El Juez por la va ms
rpida, que puede ser
comunicacin telefnica, fax o
correo electrnico, pondr el
hecho en conocimiento de la
Fiscala de la Nacin y del
funcionario diplomtico o
consular del pas de bsqueda. El
representante diplomtico o
consular tendr un plazo de dos
das para requerir el
mantenimiento del arresto
solicitud las condiciones
establecidas en el numeral 2) de
este artculo. De no hacerlo se
dar inmediata libertad al
arrestado.
6. Dispuesto el arresto provisorio,
el Juez de la Investigacin
Preparatoria oir a la persona
arrestada en el plazo de
veinticuatro horas, y le designar
abogado defensor de oficio, si
aqul no designa uno de su
confianza. El arresto se levantar,
si inicialmente, el Juez advierte
que no se dan las condiciones
indicadas en el numeral 4) de este
artculo, convirtindose en un
4. El juez dictar el mandato de
hecho que se repute delictivo
tambin lo sea en el Per y tenga
prevista una conminacin penal,
en cualquiera de sus extremos,
igual o superior a una pena
privativa de un ao. Si se invoca
la comisin de varios delitos,
bastar que uno de ellos cumpla
con esa condicin para que
proceda respecto de los restantes
delitos. La decisin que emita
ser notificada al fiscal y
comunicada a la Fiscala de la
Nacin y a la oficina local de la
INTERPOL.
numeral 1) la Polica destacada
en los lugares de frontera deber
poner inmediatamente al
detenido a disposicin del juez
de la Investigacin Preparatoria
intervencin, con aviso al fiscal
provincial. El juez por la va ms
rpida, que puede ser
comunicacin telefnica, fax o
correo electrnico, pondr el
hecho en conocimiento de la
Fiscala de la Nacin y del
consular del pas de bsqueda. El
representante diplomtico o
consular tendr un plazo de dos
das para requerir el
mantenimiento del arresto
solicitud las condiciones
establecidas en el numeral 2) de
este artculo. De no hacerlo se
dar inmediata libertad al
arrestado.
6. Dispuesto el arresto provisorio,
el juez de la Investigacin
Preparatoria oir a la persona
arrestada en el plazo de
veinticuatro horas y le designar
abogado defensor de oficio, si
aquella no designa uno de su
confianza. El arresto se levantar
si, inicialmente, el Juez advierte
que no se dan las condiciones
indicadas en el numeral 4) de este
artculo, convirtindose en un


60
del pas. El arresto cesar si se
comprobase que el arrestado no es la
persona reclamada, o cuando
transcurre el plazo de treinta das para
la presentacin formal de la demanda
de extradicin.

7. El arrestado que sea liberado
porque no se present a tiempo la
demanda de extradicin, puede ser
nuevamente detenido por razn del
mismo delito, siempre que se reciba
un formal pedido de extradicin.

8. Mientras dure el arresto provisorio,
el arrestado podr dar su
consentimiento a ser trasladado al
Estado requirente. De ser as, se
proceder conforme a lo dispuesto en
el numeral 6) del artculo 521.

9. El arrestado puede obtener libertad
provisional, si transcurriesen los
plazos legales del tratado o de la Ley
justificatorios de la demanda de
extradicin, o si el extraditado
reuniese las condiciones procesales
para esa medida. En este ltimo caso
se dictar mandato de impedimento
de salida del pas y se retendr su
pasaporte, sin perjuicio de otras
medidas de control que el Juez
discrecionalmente acuerde. Se seguir
el trmite previsto para la cesacin de
la prisin preventiva.

10. En el caso del inciso c del
numeral 1 del presente artculo, la
Polica Nacional proceder a la
intervencin y conduccin del
requerido en forma inmediata, a
disposicin del Juez competente del
lugar de la intervencin y
comunicando tal hecho al Fiscal
Provincial, a la Fiscala de la Nacin y
al funcionario diplomtico o consular
del pas requirente.
mandato de comparecencia
restrictiva, con impedimento de
salida del pas. El arresto cesar si
se comprobase que el arrestado
no es la persona reclamada, o
cuando transcurre el plazo de
treinta das para la presentacin
formal de la demanda de
extradicin.
porque no se present a tiempo
la demanda de extradicin, puede
ser nuevamente detenido por
razn del mismo delito, siempre
que se reciba un formal pedido
de extradicin.
8. Mientras dure el arresto
provisorio, el arrestado podr dar
su consentimiento a ser
trasladado al Estado requirente.
De ser as, se proceder
conforme a lo dispuesto en el
9. El arrestado puede obtener
libertad provisional, si
transcurriesen los plazos legales
del tratado o de la Ley
reuniese las condiciones
procesales para esa medida. En
este ltimo caso se dictar
mandato de impedimento de
salida del pas y se retendr su
medidas de control que el Juez
discrecionalmente acuerde. Se
seguir el trmite previsto para la
cesacin de la prisin preventiva.
10. En el caso del inciso c del
numeral 1 del presente artculo,
la Polica Nacional proceder a la
requerido en forma inmediata,
ponindolo a disposicin del
Juez competente del lugar de la
intervencin y comunicando tal
hecho al Fiscal Provincial, a la
Fiscala de la Nacin y al
consular del pas requirente.
mandato de comparecencia
restrictiva, con impedimento de
salida del pas. El arresto cesar si
se comprobase que el arrestado
no es la persona reclamada, o
cuando transcurre el plazo de
sesenta das para la presentacin
formal de la demanda de
extradicin.
porque no se present a tiempo
la demanda de extradicin puede
ser nuevamente detenido por
razn del mismo delito, siempre
que se reciba un formal pedido
de extradicin.
8. Mientras dure el arresto
provisorio, el arrestado podr dar
su consentimiento a ser
trasladado al Estado requirente.
De ser as, se proceder
conforme a lo dispuesto en el
9. El arrestado puede obtener
libertad provisional si
transcurriesen los plazos legales
del tratado o de la ley
reuniese las condiciones
procesales para esa medida. En
este ltimo caso se dictar
mandato de impedimento de
salida del pas y se retendr su
medidas de control que el juez
discrecionalmente acuerde. Se
seguir el trmite previsto para la
cesacin de la prisin preventiva.
10. En el caso del inciso c) del
numeral 1) del presente artculo,
la Polica Nacional proceder a la
requerido en forma inmediata,
ponindolo a disposicin del juez
intervencin y comunicando tal
hecho al fiscal provincial, a la
Fiscala de la Nacin y al
consular del pas requirente


61

Cuadro de modificaciones al Cdigo de Ejecucin Penal

ART. 46. CASOS ESPECIALES DE REDENCIN

PUBLICADA EL 22 OCTUBRE 2010
ARTCULO MODIFICADO POR
ACLARADA MEDIANTE FE DE
ERRATAS PUBLICADA EL
19/07/2013

En los casos de internos primarios
que hayan cometido los delitos
previstos en los artculos 108, 121-A,
121-B, 189, 200, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332 y 346 del Cdigo
Penal, la redencin de la pena
mediante el trabajo o la educacin se
realiza a razn de un da de pena por
cinco das de labor efectiva o de
estudio, en su caso.

Los reincidentes y habituales en el
delito redimen la pena mediante el
trabajo y la educacin a razn de un
da de pena por seis das de labor
efectiva o de estudio, segn el caso.

De conformidad con lo establecido
en el segundo prrafo del artculo 46-
B y el primer prrafo del artculo 46-
C del Cdigo Penal, en los casos
previstos en los delitos sealados en
los artculos 108, 121-A, 121-B, 152,
153, 186, 189, 200, 325, 326, 327,
328, 329, 330, 331, 332 y 346, el
interno redime la pena mediante el
trabajo o la educacin a razn de un
da de pena por siete das de labor
efectiva o de estudio, en su caso.

previstos en los artculos 107, 108,
108-B, 121-A, 121-B, 189, 200, 325,
326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y
346 del Cdigo Penal, la redencin de
la pena mediante el trabajo o la
educacin se realiza a razn de un da
de pena por cinco das de labor
efectiva o de estudio, en su caso.

da de pena por seis das de labor
efectiva o de estudio, segn el caso.

los artculos 107, 108, 108-B, 121-A,
121-B, 152, 153, 186, 189, 200, 325,
326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y
346, el interno redime la pena
mediante el trabajo o la educacin a
razn de un da de pena por siete das
de labor efectiva o de estudio, en su
caso.

previstos en los artculos 107, 108-B,
121, 121-A, 121-B, 152, 153, 153-A,
186, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-
B, 317, 317-A, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332 y 346 del Cdigo
Penal, la redencin de la pena
mediante el trabajo o la educacin se
realiza a razn de un da de pena por
cinco das de labor o estudios
efectivos, en su caso.

da de pena por seis das de trabajo o
estudio, segn el caso.

los artculos 107, 108-B, 121, 121-A,
121-B, 152, 153, 153-A, 186, 189,
195, 200, 279, 279-A, 279-B, 317,
317-A, 325, 326, 327, 328, 329, 330,
331, 332 y 346 del Cdigo Penal, la
redencin de la pena mediante el
trabajo o la educacin se realiza a
razn de un da de pena por siete das
de labor o estudio efectivos, en su
caso.


62

ART. 47. IMPROCEDENCIA DE ACUMULACIN DE LA REDENCIN DE PENAL POR EL
TRABAJO Y EDUCACIN

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO 3 DE LA LEY N30054,

El beneficio de la redencin de la
pena por el trabajo y la educacin, no
es acumulable cuando stos se
realizan simultneamente.

pena por el trabajo o la educacin no
es aplicable a los agentes de los
delitos tipificados en los artculos
296, 297, 301, 302 y 319 a 323 del
Cdigo Penal.

pena por el trabajo y la educacin, no
es acumulable cuando stos se

108, 108-A, 296, 297, 301, 302
y 319 al 323 del Cdigo Penal.

pena por el trabajo y la educacin no
es acumulable cuando estos se

108, 108-A, 296, 297, 301, 302 y
319 a 323 del Cdigo Penal.

ART. 47-A. ACUMULACIN DE LA REDENCIN DE PENA POR TRABAJO O EDUCACIN PARA
EL CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA


Para el cumplimiento de la condena, el interno podr acumular el tiempo de permanencia efectiva en el establecimiento
penitenciario con el tiempo de pena redimido por trabajo o educacin, en cuyo caso se deber cumplir con el
procedimiento y requisitos establecidos por el Reglamento.

Dicha acumulacin no procede en los delitos respecto de los cuales la redencin de la pena por el trabajo y la
educacin est expresamente prohibida por ley.

ART. 48 SEMILIBERTAD

TEXTO ORIGINAL
ARTCULO 3 DE LA LEY N30054,

La semi-libertad permite al
sentenciado egresar del
Establecimiento Penitenciario, para
efectos de trabajo o educacin,
cuando ha cumplido la tercera parte
de la pena y si no tiene proceso
pendiente con mandato de detencin.

La semilibertad permite al
Establecimiento Penitenciario, para

En los casos del artculo 46, la
semilibertad podr concederse
cuando se ha cumplido las dos
terceras partes de la pena y previo
pago del ntegro de la cantidad fijada

La semilibertad permite al
establecimiento penitenciario, para

En los casos del artculo 46, primer
prrafo, la semilibertad podr
concederse cuando se ha cumplido
las dos terceras partes de la pena y
previo pago del ntegro de la cantidad


63
en la sentencia como reparacin civil
y de la multa o, en el caso del interno
insolvente, la correspondiente fianza
en la forma prevista en el artculo
183 del Cdigo Procesal Penal.

Este beneficio no es aplicable a los
agentes de los delitos tipificados en
los artculos 108, 108-A, 296, 297,
301, 302 y 319 al 323 del Cdigo
Penal.
fijada en la sentencia como
reparacin civil y de la multa o, en el
caso del interno insolvente, la
correspondiente fianza en la forma
prevista en el artculo 183 del Cdigo
Procesal Penal.

El beneficio de semilibertad es
inaplicable a los reincidentes,
habituales y a los agentes de los
107, 108, 108-A, 108-B, 121,
121-A, 121-B, 152, 153, 153-A,
173, 173-A, 186, 189, 195, 200,
279-A, 279-B, 296, 297, 317,
317-A, 319 a 323, 325, 326, 327,
328, 329, 330, 331, 332 y 346 del
Cdigo Penal.

ART. 50 COMPETENCIA Y AUDIENCIA DE SEMILIBERTAD

29881, PUBLICADA EL 07/06/2012

Artculo 50.- Semilibertad:
Procedimiento.

La semilibertad se concede por el
juzgado que conoci el proceso.
Recibida la solicitud de otorgamiento
del beneficio de semilibertad, que
debe estar acompaada de los
documentos originales que acrediten
el cumplimiento de los requisitos, el
juez la pone en conocimiento del
fiscal correspondiente, quien emite
dictamen pronuncindose por su
procedencia o denegatoria, en el
plazo improrrogable de cinco das.
Recibido el dictamen fiscal, el juez
resuelve dentro del trmino de diez
das en audiencia, que se realiza con la
presencia del solicitante, el fiscal y el
juez. En dicha diligencia se dar
lectura a las piezas ms importantes
del expediente de peticin. El fiscal
fundamentar oralmente las razones
por las que conviene o rechaza la
peticin de concesin del beneficio,
luego har uso de la palabra el
abogado defensor, lo que constar en
el acta de la audiencia.

Artculo 50. Semilibertad:
Procedimiento.

juzgado que conoci el proceso penal
en el que se impuso la condena.
del beneficio de semilibertad, que
debe estar acompaada de los
el cumplimiento de los requisitos, el
procedencia o denegatoria, en el
plazo improrrogable de cinco das.
Recibido el dictamen fiscal, el juez
resuelve dentro del trmino de quince
das en audiencia, que se realiza con la
juez. Asimismo, concurrirn
obligatoriamente a la audiencia el Jefe
del rgano Tcnico de Tratamiento
en funciones o aquel miembro del
equipo tcnico de tratamiento a quien
l designe, bajo responsabilidad.
Asistirn tambin las personas que se
han comprometido con la actividad
laboral o de estudio del interno.

Artculo 50. Competencia y
audiencia de semilibertad.

juzgado que conoci el proceso.
Recibida la solicitud de beneficio
penitenciario de semilibertad,
acompaada obligatoriamente de los
el cumplimiento de los requisitos
previstos en el artculo 49, el juez
notifica con los recaudos
correspondientes y convoca a
audiencia dentro de los diez das, a la
que concurren obligatoriamente el
fiscal, el sentenciado y su defensa.

Instalada la audiencia, el abogado del
condenado presenta la solicitud y los
medios de prueba que la sustentan y,
facultativamente, a las personas
comprometidas con las actividades
laborales o de estudio que acrediten la
aplicacin del beneficio.

El juez realiza un anlisis de la
admisibilidad de los medios de
prueba y da inicio al debate
contradictorio.


64
El beneficio ser concedido en los
casos que la naturaleza del delito
cometido, la personalidad del agente y
su conducta dentro del
establecimiento permitan suponer
que no cometer nuevo delito.

El juez al fijar las reglas de conducta
que deber cumplir el condenado, a
pedido de este, podr disponer la
utilizacin de la vigilancia electrnica
personal como mecanismo de control
de pena, prescindiendo de la
comparecencia personal y obligatoria
al juzgado para informar y justificar
sus actividades.

Contra la resolucin procede recurso
de apelacin, en el plazo de tres das

En la audiencia se dar lectura a las
principales piezas del expediente de
peticin. Iniciada aquella, el abogado
del condenado presentar los medios
de prueba que sustentan su pedido,
donde adems deber
obligatoriamente sustentar las
actividades a las que se dedicar su
patrocinado de otorgrsele el
beneficio, como tambin deber
presentar a las personas
laborales o de educacin a las que se
podra dedicar.

Posteriormente el fiscal fundamentar
las razones por las que conviene o
rechaza la peticin de concesin del
beneficio. El juez realizar un anlisis
exhaustivo de la admisibilidad de los
medios de prueba y dar inicio al
debate contradictorio. El abogado del
condenado es quien examinar en
primer lugar a las personas que se
comprometern con las actividades
laborales o de educacin y luego
sern examinadas por el fiscal.

El fiscal examinar en un primer
momento al Jefe del rgano Tcnico
de Tratamiento en funciones, o su
representante, luego podr hacerlo el
abogado del condenado.

Culminada la audiencia, el juez
escuchar los alegatos finales del
fiscal, del abogado del condenado y
finalmente al condenado mismo si lo
desea, debiendo resolver
inmediatamente o, en su defecto,
dentro de los dos das siguientes a la
realizacin de la audiencia. La
audiencia se registra en un acta.

El juez, de otorgar el beneficio,
deber obligatoriamente fijar las
reglas de conducta que deber
cumplir el condenado, como tambin
podr disponer la utilizacin de la
vigilancia electrnica personal como
mecanismo de control de pena,
prescindiendo de la comparecencia
personal y obligatoria al juzgado para
informar y justificar sus actividades.

escucha los alegatos finales, por su
orden, al fiscal, al abogado defensor y
al sentenciado, despus de la cual,
resuelve sobre la solicitud del
beneficio penitenciario o, en su
defecto, en el trmino de dos das.


65

de apelacin. Este recurso se
interpone al finalizar la audiencia y
podr fundamentarse en el plazo de
tres das. La apelacin contra la
concesin del beneficio suspende su
ejecucin.

ART. 50-A. DECISIN E IMPUGNACIN DE LA SEMILIBERTAD


El juez resuelve finalizada la audiencia o, en todo caso, dentro de los dos das siguientes de realizada la audiencia de
semilibertad. Solo concede el beneficio en el caso de que la naturaleza del delito, la evolucin de la personalidad del
sentenciado, las condiciones para el desarrollo de su vida futura y su conducta dentro del establecimiento penitenciario,
permitan suponer razonablemente que no cometer otra infraccin penal.

Para la fundamentacin y evaluacin de la solicitud del beneficio, el juez debe atender especialmente los
siguientes criterios:

1. La modalidad y motivacin en la comisin del hecho punible.
2. La gravedad del hecho punible cometido.
3. La extensin del dao o peligro cometido.
4. Los esfuerzos realizados por reparar el dao causado con su comisin, incluso en caso de insolvencia.
5. Los antecedentes penales y judiciales.
6. Las medidas disciplinarias que se le haya impuesto durante su permanencia en el establecimiento penitenciario.
7. La verosimilitud de las condiciones externas en donde desarrollar, en su caso, el trabajo o estudio.
8. Cualquier otra circunstancia personal til para la formulacin del pronstico de conducta.
9. El arraigo del interno, en cualquier lugar del territorio nacional debidamente acreditado.

Si el juez concede el beneficio, dicta las reglas de conducta pertinentes, conforme al artculo 58 del Cdigo Penal. El
juez podr disponer la utilizacin de la vigilancia electrnica personal como mecanismo de control de la pena.

Contra la resolucin procede recurso de apelacin en el trmino de tres das.

ART. 53. LIBERACIN CONDICIONAL

TEXTO ORIGINAL

La liberacin condicional se concede
al sentenciado que ha cumplido la
mitad de la pena, siempre que no
tenga proceso pendiente con
mandato de detencin.

En los casos de los delitos a que se
refiere el artculo 46, la liberacin
condicional, podr concederse
cuando se ha cumplido las tres

mitad de la pena, siempre que no

En los casos de los delitos a que se
refiere el artculo 46, la liberacin
condicional podr concederse cuando
se ha cumplido las tres cuartas partes

mitad de la pena siempre que no

En los casos de los delitos a los que
se refiere el artculo 46, primer
prrafo, la liberacin condicional
podr concederse cuando se ha


66
cuartas partes de la pena y previo
pago del ntegro de la cantidad fijada
en la sentencia como reparacin civil
y de la multa o, en el caso del interno
insolvente, la correspondiente fianza
en la forma prevista en el artculo 183
del Cdigo Procesal Penal.

los artculos 296, 297, 301, 302 y 319
a 323 del Cdigo Penal
de la pena y previo pago del ntegro
de la cantidad fijada en la sentencia
como reparacin civil y de la multa o,
en el caso del interno insolvente, la
Procesal Penal.

los artculos 108, 108-A, 296, 297,
301, 302 y 319 al 323 del Cdigo
Penal.
cumplido las tres cuartas partes de la
pena y previo pago del ntegro de la
cantidad fijada en la sentencia como
reparacin civil y de la multa o, en el
caso del interno insolvente, la
Procesal Penal.

El beneficio de liberacin condicional
es inaplicable a los reincidentes,
habituales y a los agentes de los
107, 108, 108-A, 121, 121-A,
121-B, 152, 153, 153-A, 173,
173-A, 186, 189, 195, 200, 279-
A, 279-B, 296, 297, 317, 317-A,
319 a 323, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332 y 346 del
Cdigo Penal.

ART. 55. COMPETENCIA Y AUDIENCIA DE LIBERACIN CONDICIONAL

29881, PUBLICADA EL 07 JUNIO 2012

por el juzgado que conoci el
proceso. Recibida la solicitud de
otorgamiento del beneficio de
liberacin condicional, que debe estar
acompaada de los documentos
originales que acrediten el
cumplimiento de los requisitos, el
procedencia o denegatoria en el plazo
improrrogable de cinco das. Recibido
el dictamen fiscal, el juez resuelve
dentro del trmino de diez das en
audiencia, que se realiza con la
juez. En dicha diligencia se dar
lectura a las piezas ms importantes
del expediente de peticin. El fiscal
fundamentar oralmente las razones
por las que conviene o rechaza la
peticin de concesin del beneficio,
luego har uso de la palabra el
abogado defensor, lo que constar en
el acta de la audiencia. El beneficio
ser concedido en los casos que la

por el juzgado que conoci el proceso
penal en el que se impuso la condena.
del beneficio de liberacin
condicional, que debe estar
acompaada de los documentos
cumplimiento de los requisitos, el
procedencia o denegatoria en el plazo
improrrogable de cinco das. Recibido
el dictamen fiscal, el juez resuelve
dentro del trmino de quince das en
audiencia, que se realiza con la
juez. Asimismo, concurrirn
obligatoriamente a la audiencia el Jefe
del rgano Tcnico de Tratamiento
en funciones o aquel miembro del
equipo tcnico de tratamiento a quien
l designe, bajo responsabilidad.
Asistirn tambin las personas que se
han comprometido con la actividad
laboral o de estudio del interno.

por el juzgado que conoci el
proceso. Recibida la solicitud de
beneficio penitenciario de liberacin
condicional, acompaada
obligatoriamente de los documentos
cumplimiento de los requisitos
previstos en el artculo 54, el juez
notifica con los recaudos
correspondientes y convoca a
audiencia dentro de los diez das, a la
que concurren obligatoriamente el
fiscal, el sentenciado y su defensa.

Instalada la audiencia, el abogado del
condenado presenta la solicitud y los
medios de prueba que la sustentan y,
facultativamente, a las personas
laborales o de estudio que acrediten la
aplicacin del beneficio.

El juez realiza un anlisis de la
admisibilidad de los medios de
prueba y da inicio al debate
contradictorio.


67
naturaleza del delito cometido, la
personalidad del agente y su conducta
dentro del establecimiento permitan
suponer que no cometer nuevo
delito.

El juez, al fijar las reglas de conducta
que deber cumplir el condenado, a
pedido de este, podr disponer la
utilizacin de la vigilancia electrnica
personal como mecanismo de control
de pena, prescindiendo de la
comparecencia personal y obligatoria
al juzgado para informar y justificar
sus actividades.

de apelacin en el plazo de tres das.

En la audiencia se dar lectura a las
principales piezas del expediente de
peticin. Iniciada aquella, el abogado
del condenado presentar los medios
de prueba que sustentan su pedido,
donde adems deber
obligatoriamente sustentar las
actividades a las que se dedicar su
patrocinado de otorgrsele el
beneficio, como tambin deber
presentar a las personas
laborales o de educacin a las que se
podra dedicar.

Posteriormente el fiscal fundamentar
las razones por las que conviene o
rechaza la peticin de concesin del
beneficio. El juez realizar un anlisis
exhaustivo de la admisibilidad de los
medios de prueba y dar inicio al
debate contradictorio. El abogado del
condenado es quien examinar en
primer lugar a las personas que se
comprometern con las actividades
laborales o de educacin y luego
sern examinadas por el fiscal.

El fiscal examinar en un primer
momento al Jefe del rgano Tcnico
de Tratamiento en funciones, o su
representante, luego podr hacerlo el
abogado del condenado.

escuchar los alegatos finales del
fiscal, del abogado del condenado y
finalmente al condenado mismo si lo
desea, debiendo resolver
inmediatamente o, en su defecto,
dentro de los dos das siguientes a la
realizacin de la audiencia. La
audiencia se registra en un acta.

El juez, de otorgar el beneficio,
deber obligatoriamente fijar las
reglas de conducta que deber
cumplir el condenado, como tambin
podr disponer la utilizacin de la
vigilancia electrnica personal como
mecanismo de control de pena,
prescindiendo de la comparecencia
personal y obligatoria al juzgado para
informar y justificar sus actividades.

escucha los alegatos finales, por su
orden, al fiscal, al abogado defensor y
al sentenciado, despus de la cual,
resuelve sobre la solicitud del
beneficio penitenciario o, en su
defecto, en el trmino de dos das.


68

de apelacin. Este recurso se
interpone al finalizar la audiencia y
podr fundamentarse en el plazo de
tres das. La apelacin contra la
concesin del beneficio suspende su
ejecucin.

ART. 55-A. DECISIN E IMPUGNACIN DE LA LIBERACIN CONDICIONAL


El juez resuelve finalizada la audiencia o, en todo caso, dentro de los dos das siguientes de realizada la audiencia de
liberacin condicional. Solo concede el beneficio en el caso de que la naturaleza del delito, la evolucin de la
personalidad del sentenciado, las condiciones para el desarrollo de su vida futura y su conducta dentro del
establecimiento penitenciario, permitan suponer razonablemente que no cometer otra infraccin penal.

Para la fundamentacin y evaluacin de la solicitud del beneficio, el juez debe atender especialmente los
siguientes criterios:

1. La modalidad y motivacin en la comisin del hecho punible.
2. La gravedad del hecho punible cometido.
3. La extensin del dao o peligro cometido.
4. Los esfuerzos realizados por reparar el dao causado con su comisin, incluso en caso de insolvencia.
5. Los antecedentes penales y judiciales.
6. Las medidas disciplinarias que se le haya impuesto durante su permanencia en el establecimiento penitenciario.
7. La verosimilitud de las condiciones externas en donde desarrollar, en su caso, el trabajo o estudio.
8. Cualquier otra circunstancia personal til para la formulacin del pronstico de conducta.
9. El arraigo del interno, en cualquier lugar del territorio nacional debidamente acreditado.

Si el juez concede el beneficio, dicta las reglas de conducta pertinentes, conforme al artculo 58 del Cdigo Penal. El
juez puede disponer la utilizacin de la vigilancia electrnica personal como mecanismo de control de la pena.

Contra la resolucin procede recurso de apelacin en el trmino de tres das.


69
Cuadro de modificaciones al
Cdigo de los Nios y Adolescentes

Art. 239. EXCEPCIN

TEXTO ORIGINAL

Si el adolescente adquiere la mayora de edad
durante el cumplimiento de la medida, el Juez
podr prolongar cualquier medida hasta el trmino
de la misma.

Si el Juez Penal se hubiera inhibido, por haberse
establecido la minoridad al momento de los
hechos, asumir competencia el Juez de Familia
aunque el infractor hubiera alcanzado mayora de
edad.

En ambos casos, la medida terminar
compulsivamente al cumplir los veintin aos de
edad.

Si el adolescente adquiere la mayora de edad
durante el cumplimiento de la medida, el juez
prolonga cualquier medida hasta el trmino de la
misma.

Si el juez penal se inhibe por haberse establecido la
minoridad al momento de los hechos, asume
competencia el juez de familia aunque el infractor
haya alcanzado mayora de edad.

Cuadro Comparativo CP, CPP, CEP y CNA Ley 30076 y 30077

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Cuadro Comparativo CP, CPP, CEP y CNA Ley 30076 y 30077

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

www.lozavalos.com.

Potrebbero piacerti anche