UNIDAD I

LINEAMIENTOS GENERALES
EL DERECHO PENAL COMO MEDIO DE CONTROL SOCIAL
Los medios del control social, son el control social que se ejerce sobre la conducta del hombre, "control que no solo
se ejerce sobre los grupos ms alejados del centro del poder, sino tambin sobre los grupos ms cercanos al
mismo."
"El Derecho slo tiene sentido dentro de una sociedad y, sta se basa en las relaciones que se dan entre sus
miembros", tal como dice Jeschec! "La misin del derecho es proteger la con"i"encia humana en comunidad.
#adie puede, a la larga, subsistir abandonado a sus propias $uer%as& toda persona depende, por la naturale%a de
sus condicionamientos e'istenciales, del intercambio y de la ayuda rec(proca que le posibilita su mundo
circundante". La sociedad tiene como $in $undamental lograr un desarrollo colecti"o, es decir, el bienestar com)n.
Lamentablemente no todas las relaciones que se dan en su interior son pac($icas, por lo que se necesita cierto tipo
de regulacin *control*. El Derecho +enal aparece como el medio de control ms drstico, al cual se debe recurrir
en )ltima instancia *)ltima ratio*, cuando todos los dems medios de solucionar el problema han $racasado.
"El control social se "ale, pues, desde medios ms o menos ,di$usos- y encubiertos hasta medios espec($icos y
e'pl(citos, como es el sistema penal .polic(a, jueces, personal penitenciario, etc./". 0simismo, la $amilia, la escuela,
la iglesia, el Derecho +enal, el Derecho 0dministrati"o, etc., son medios de control social que, de uno u otro modo,
in$luyen en la conducta del hombre en pro de la pa% social. 1. gr.! la $amilia $orma la personalidad del hijo& en la
escuela se aprende a respetar al compa2ero& la iglesia te dice que no peques, porque slo as( sers parte del reino
de Dios& el Derecho +enal, te e'presa que si matas sers pasible de una pena pri"ati"a de libertad& el Derecho
0dministrati"o te impone multas, a consecuencia de $altas administrati"as, etc.
"El Derecho penal constituye uno de los medios de control social e'istentes en las sociedades actuales. La $amilia,
la escuela, la pro$esin, los grupos sociales, son tambin medios de control social, pero poseen un carcter in$ormal
que los distingue de un medio de control social jur(dico altamente $ormali%ado como es el Derecho penal"
3omo puede apreciarse de lo dicho anteriormente, el objeto de estudio del control social es doble!
La conducta o comportamiento des"iado, es decir, la conducta que es "alorada negati"amente dentro de un orden
social determinado& y
La reaccin o respuesta social de la sociedad $rente a la conducta cometida.
"La teor(a moderna toma como presupuesto que todas las personas que con$orman la sociedad estn controladas
.Libro de 4erger*Luhmann! "El 3ontrol 5ocial de la 6ealidad"/. El Estado para mantener un determinado orden en la
sociedad tiene que controlar a los ciudadanos, el derecho penal es uno de esos medios de control social".
5e deduce entonces, que entre los medios de control social e'isten dos grandes rami$icaciones! uno, un medio de
control social in$ormal y& otro, $ormal. En el primero se encuentra la $amilia, la escuela, la iglesia, etc. En los medios
de control social $ormali%ados, encontramos al Derecho penal, ci"il, administrati"o, etc.
+or su parte, y en el mismo sentido, 4ramont*0rias 7orres, se2ala que hay dos $ormas de control social!
3ontroles 8n$ormales! 5on aquellos en los que el Estado no mani$iesta de manera directa su carcter represi"o
sobre las personas sino que, la presin es ejercida por otros indi"iduos o grupos de ellos. 0s(! la escuela, los grupos
sociales, la $amilia, etc. Estos grupos no aceptan ciertas conductas, y por el contrario las recha%an socialmente,
siendo justamente este recha%o el que controla a la persona. +or ejemplo! si una persona asiste a la uni"ersidad
"estido de payaso, los dems miembros de la comunidad uni"ersitaria reprochan este comportamiento.
3ontroles 9ormales! 5on aquellos en los que el Estado mani$iesta su poder para reprimir y controlar a las personas.
+or ejemplo! las sanciones administrati"as, el Derecho +enal, etc. El Derecho +enal no es el )nico medio de control
social $ormal *ejm. Los jueces, la polic(a, los centros penitenciarios*, pero s( el )ltimo al cual se debe recurrir.
Los medios de control social in$ormales, por su naturale%a, slo podrn in$luir en conductas deshonrosas, inmorales
e incluso en $altas de respeto. +or el contrario los medios de control social $ormales se imponen, dado su carcter
jur(dico. Estos, son de estricto cumplimiento y por tanto solo sern aplicables a conductas gra"es, altamente
peligrosas .1. gr. el delito y $altas/ que atenten contra la pa% social. De all( entonces, el carcter $ormal e in$ormal de
los medios de control social.
En ese sentido "el Derecho penal se caracteri%a por pre"er las sanciones en principio ms gra"es *las penas y las
medidas de seguridad*, como $orma de e"itar los comportamientos que ju%ga especialmente peligroso *los delitos*.
5e trata pues, de una $orma de control social lo su$icientemente importante como para que por una parte, haya sido
monopoli%ado por el Estado"
El Derecho +enal no se reduce solo al listado de las conductas consideradas delitos y la pena que a cada uno
corresponde, sino que $undamentalmente su misin es proteger a la sociedad.
Esto se logra a tra"s de medidas que por un lado lle"an a la separacin del delincuente peligroso por el tiempo
necesario, a la par que se reincorpora al medio social a aquellos que no lo son mediante el tratamiento adecuado en
cada caso para lograr esta $inalidad.
3oncretamente, el Derecho +enal es parte de la ciencia jur(dica, y por ello su $inalidad es el estudio y la
interpretacin de los principios contenidos en la Ley.
2. DEFINICION DE DERECHO PENAL
El Derecho +enal es la rama del derecho p)blico interno relati"a a los delitos, a las penas y a las medidas de
seguridad, que tiene por objeti"o inmediato la creacin y la conser"acin del orden social.
El Derecho +enal es un medio de control social, y este )ltimo puede ser comprendido como un conjunto de modelos
culturales y de s(mbolos sociales y tambin de actos, a tra"s de los cuales dichos s(mbolos y modelos son
determinados y aplicados. 3on ellos, se trata de superar las tensiones sociales! generales, de grupo y:o de
indi"iduos. 3ualquiera que sea el sistema pol(tico*econmico de una sociedad, el Estado tratar de "desmontar los
elementos con$licti"os potenciales y de aceitar la maquinaria de la circulacin social"
3omo disciplina cient($ica es el conjunto sistemtico de principios relati"os al delito, a la pena y a las medidas de
seguridad.
4ramont*0rias 7orres, se2ala que! "El Derecho +enal es un medio de control social que se caracteri%a por imponer
sanciones *penas o medidas de seguridad* cuando, se han cometido acciones gra"es que atenten contra los bienes
jur(dicos de mayor "alor de la sociedad". 5iguiendo esta misma l(nea de pensamiento ;ir +uig se2ala! ".<=/ es una
$orma de e"itar los comportamientos que ju%ga especialmente peligrosos *los delitos*. 5e trata, pues, de una $orma
de control social lo su$icientemente importante para que, por una parte, haya sido monopoli%ado por el Estado y, por
otra parte, constituya una de las parcelas $undamentales del poder estatal.<=/".
7ambin se dice que es el "3onjunto de normas y disposiciones jur(dicas que regulan el ejercicio del poder
sancionador y pre"enti"o del Estado, estableciendo el concepto de delito como presupuesto de la accin estatal, as(
como la responsabilidad del sujeto acti"o, y asociando a la in$raccin de la norma una pena $inalista o una medida
aseguradora." .Lu(s Jimne% de 0s)a /
"6ama del ordenamiento jur(dico que contiene las normas impuestas bajo amena%a de sancin." . 9ontn 4alestra /
5u objeti"o $undamental es mantener el orden social mediante el respeto de los bienes jur(dicos tutelados por la ley.
El Derecho +enal tiene tres aspectos!
>bjeti"o! El Derecho +enal es un conjunto de normas jur(dico*penales .posicin clsica/. El presupuesto para su
aplicacin es el delito y, su consecuencia es la pena o medida de seguridad. 0dems, se establece una
responsabilidad ci"il deri"ada del delito. 3lebre es la de$inicin que dio 1on Lis%t, para quien el derecho penal es el
"conjunto de reglas jur(dicas establecidas por el Estado, que asocian al crimen como hecho y a la pena como
leg(tima consecuencia".
5ubjeti"o! Es lo que se conoce como "8us +uniendo" o Derecho del Estado a castigar o sancionar. Es la $acultad que
tiene el Estado de crear o aplicar determinadas sanciones a las personas que in$ringen el Derecho +enal >bjeti"o,
es decir las normas jur(dico penales. 9ernnde% 3arrasquilla se2ala que! el derecho penal subjeti"o no es otra cosa
que una potestad deri"ada del imperio o soberan(a estatal y que dependiendo del momento en que se desen"uel"a
puede tomar di"ersas $ormas, puede ser una potestad represi"a *momento legislati"o*, una pretensin puniti"a
*momento judicial*, o una $acultad ejecuti"a *momento ejecuti"o o penitenciario*.
3ient($ico, 3iencia del Derecho +enal o Dogmtica Jur(dico +enal! La dogmtica penal, e'presa 6o'in! "es la
disciplina que se ocupa de la interpretacin, sistemati%acin, elaboracin y desarrollo de las disposiciones legales y
opiniones de la doctrina cient($ica en el campo del Derecho penal". 9ernnde% 3arrasquilla, a su "e%, con "isin
pol(tico criminal, considera que la "Dogmtica Jur(dico +enal" es el estudio sistemtico y lgico*pol(tico de las
normas del derecho penal positi"o "igente y de los principios y "alores en que descansan o que las animan". La
dogmtica jur(dico penal, por su re$erencia al derecho "igente y por sus mtodos se di$erencia de la historia del
Derecho +enal y del Derecho +enal comparado, pero tambin de la +ol(tica 3riminal, cuyo objeto no constituye el
derecho penal como E5 sino como DE4E6?0 5E6 en cuanto a una adecuada disposicin para sus $ines.
+or otro lado, se dice que actualmente se habla de una estructura tridimensional del Derecho desde el punto de
"ista del Derecho +enal, que gira entorno a la 3riminolog(a, Dogmtica +enal y la +ol(tica 3riminal!
Estructura 7ridimensional
@echo! 3riminolog(a
#orma! Dogmtica +enal
1alor! +ol(tica 3riminal
La 3riminolog(a es actualmente una ciencia en continuo cambio, lo cual, como podr suponerse, ha incidido en la
manera de conceptuarla, el objeto de estudio, el mtodo, y los postulados generales asignados& el a"ance del
pensamiento criminolgico a pesar de ser una ciencia relati"amente nue"a ha sido notorio. La palabra "criminolog(a"
tiene ra(ces griegas y latinas que signi$ican desde un punto de "ista etimolgico la "teor(a del crimen". 4ustos
6am(re% a$irma que! ";ientras el derecho penal se ocupa de la de$inicin normati"a de la criminalidad como $orma
del poder del Estado, la criminolog(a estudia cmo surgen al interior del sistema esos procesos de de$inicin. De
esta manera ambas disciplinas con$orman una unidad normati"a y emp(rica.
7radicionalmente mediante la criminolog(a se intenta e'plicar el delito como $enmeno indi"idual y social
La Dogmtica +enal es el estudio concreto de las normas penales, de los tipos penales, de la Ley en sentido
estricto. 5e le debe desmenu%ar y entender de manera coherente. Es un mtodo de in"estigacin jur(dico que
centra su estudio en las normas obser"ndolas desde un punto de "ista abstracto, general, sistemtico, cr(tico y
a'iolgico& el estudio consiste en determinar el "erdadero sentido y genuino alcance de las normas, correlacionarlas
e integrarlas en totalidades coherentes de progresi"a generalidad, e'traer los principios generales que rigen las
normas y los grupos racionales que de ellas se $orman y desentra2ar las "aloraciones pol(ticas, constitucionales e
internacionales en que esas normas descansan o se inspiran. 7al como indica 9ernando 1elsque%! ".<=/ esta
disciplina se ocupa del estudio de un determinado derecho positi"o y tiene por $inalidad reproducir, aplicar y
sistemati%ar la normati"idad jur(dica, tratando de entenderla y desci$rarla, construyendo un sistema unitario y
coherente& su objeti"o, pues, es integrar el derecho positi"o sobre el cual opera con conceptos jur(dicos, $ijando
despus los principios generales o dogmas que se2alan las l(neas dominantes del conjunto. Desde este punto de
"ista, la dogmtica es ciencia, pues posee un objeto .el derecho positi"o/, un mtodo .el dogmtico/ y unos
postulados generales o dogmas".
La +ol(tica 3riminal es el conjunto de criterios, empleados o a emplear por el Derecho +enal en el tratamiento de la
criminalidad. Es el $undamento de que por qu se castiga determinada conducta y por qu no otras. Es decir, se
ocupa de cmo con$igurar el derecho penal de la $orma ms e$ica% posible para que pueda cumplir con su tarea de
proteccin de la sociedad. +or ejemplo! Las e'cusas absolutorias .art. ABCD del 3.+./. El maestro 460;>#7 06805
concept)a la pol(tica criminal como, la ciencia y el arte de los medios pre"enti"os y represi"os de que el Estado
dispone para luchar contra el delito. 3omo ciencia la pol(tica criminal elabora principios& como arte, los aplica.
La +ol(tica 3riminal surge teniendo como base los resultados de las corrientes criminolgicas.
6EL038># DEL DE6E3@> +E#0L 3># >7605 06E05 DEL DE6E3@>
El derecho penal s interrelaciona con otras ramas y disciplinas au'iliares que como su nombre lo indica lo au'ilian
en la aplicacin de sus normas lo anterior es muy importante ya que sin la ayuda de ellas no podr(a lle"arse a cabo
el cumplimiento del derecho penal.
La relacin que guarda el Derecho +enal con otras ramas jur(dicas as( como otras ciencias y disciplinas, es
importante porque resultan indispensables en un momento dado para resol"er situaciones que se presentan en el
Derecho +enal.
E.F. 3># >7605 60;05 DEL DE6E3@>.
Derecho 3i"il! +erteneciente al Derecho +ri"ado, di"ersas $iguras y nociones del Derecho 3i"il "an aparejadas al
Derecho +enal, pues este implica conocer nociones ci"iles, por Ej. +ara entender el 6obo, 0propiacin 8l(cita, etc.&
hay que conocer el que se entiende por patrimonio& para entender el delito de >misin de 0sistencia 9amiliar,
atentado contra la patria potestad, y otros , es menester recurrir a este derecho y comprender el matrimonio,
alimentos, etc.
Derecho 3omercial! 3omo rama del Derecho +ri"ado tiene una relacin estrecha con el Derecho +enal, pues en
materia de sociedades comerciales y t(tulos "alores, se presentan di"ersas $iguras t(picas, como libramiento
indebido, $raude en la administracin de personas jur(dicas, etc.
Derecho +rocesal! 6ama del derecho que estudia las normas adjeti"as, que rigen el proceso penal como
consecuencia inmediata de la comisin del delito que es materia del derecho penal.
Derecho 3onstitucional! 3uyo objeto de estudio es la 3onstitucin, en la que establecen las bases a que debe
sujetarse el derecho penal.
Derecho 0dministrati"o! Di"ersos delitos acontecen en el Gmbito administrati"o& esta rama del Derecho +ublico
+re" la organi%acin de di"ersos organismos que ata2en al Derecho +enal.
Derecho 8nternacional! E'isten delitos en materia 8nternacional que son objeto de estudio de esta rama del Derecho.
3omo los establecidos re$erentes a la aplicacin espacial de la ley penal y otros, 7ambin se habla de un Derecho
+enal 8nternacional as( como de un Derecho 8nternacional +enal.
Derechos @umanos! 5on los inherentes a la naturale%a humana sin los cuales no se puede "i"ir como ser humano.
En su aspecto positi"o, son los que reconoce la 3onstitucin +ol(tica del +er) de FHHE I los que se recogen en los
pactos, con"enios y los tratados 8nternacionales suscritos y rati$icados por nuestro pa(s.
E.A. 3># >7605 D8538+L8#05 098#E5 0L DE6E3@>
9iloso$(a! En esta rea del conocimiento humano, no jur(dica, e'isten $undamentos que dan lu% al Derecho +enal,
como la "aloracin de determinados bienes jur(dicos tutelados por el Derecho +enal.
5ociolog(a! El comportamiento criminal, el comportamiento y la pena, tienen en su e'plicacin un $undamento
sociolgico. 3on base en la sociolog(a es posible entender y qui% pre"er el delito y ciertas conductas que, sin llegar
a ser delicti"as, a$ectan seriamente a la sociedad. El estudio del grupo social y su comportamiento es "ital para el
Derecho +enal y ciencias a$ines.
+sicolog(a! ;ediante las aportaciones de la +sicolog(a es posible anali%ar el comportamiento humano para entender
el porque del delito. En materia +rocesal, el estudio de la personalidad del delincuente se basa en la +sicolog(a. El
estudio del carcter, del temperamento y la personalidad es esencial para comprender al hombre en su
mani$estacin e'terna de comportamiento. El art(culo JK del 3digo +enal contempla la posibilidad de tener en
cuenta las circunstancias personales del sujeto, para aplicar la pena.
+siquiatr(a! La aportacin de esta ciencia en materia +enal es de "alor incalculable, pues ayuda al jue% a resol"er
los problemas deri"ados de la comisin de delitos por parte de inimputables. >casionalmente, el pri"ado de la
libertad por una sentencia pierde la ra%n, por lo que se requiere la inter"encin de especialistas en esta rea.
;edicina 9orense! Esta rama de la medicina general coadyu"a en la in"estigacin de determinados delitos, como
lesiones, aborto, in$anticidio, homicidio y algunos se'uales principalmente, con lo cual logra una adecuada y mas
justa administracin de justicia, pues esclarece las dudas que se le presentan al Derecho +enal.
3riminal(stica! 0l igual que la medicina $orense, esta disciplina, basada en conocimientos cient($icos, es de una
ayuda in"aluable en la in"estigacin del delito. 4al(stica, dactiloscopia y retrato hablado son algunos ejemplos de las
aportaciones de esta disciplina.
El 3atedrtico espa2ol de Derecho +enal, Jos 3ere%o ;ir, en su libro "3urso de Derecho +enal Espa2ol * +arte
Leneral", se2ala que! "3on el trmino 3riminal(stica, introducido por @ans Lross, se designa un conjunto de
conocimientos o tcnicas tendentes al esclarecimientos del delito, al descubrimiento del delincuente, a la aportacin
de las pruebas y a impedir la comisin de delitos $uturos .tcnicas de inspeccin del lugar del delito, para recoger
huellas, conocer loso instrumentos de comisin del delito, la psicolog(a del testimonio, etc./. 5e discute su carcter
de ciencia. En realidad aunque comprende un conjunto de tcnicas muy di"ersas, es una ciencia emp(rica, que
suministra datos interesantes a la 3iencia del Derecho +enal y a la 3riminolog(a".
3riminolog(a! 3iencia no jur(dica, perteneciente al mundo del "ser" y que estudia la conducta antisocial y el delito,
as( como el autor de este, desde un punto de "ista distinto del normati"o, se considera bsica en el anlisis del
Derecho +enal, pues permite e'aminar las causas del delito y la personalidad del delincuente.
J. 306037E68578305 DEL DE6E3@> +E#0L
El Derecho penal, a di$erencia de los otros medios de control social $ormales se caracteri%a por ser eminentemente
sancionador y $ragmentario. +ues bien, abordemos cada de uno de ellos.
50#38>#0D>6! 5e dice que el Derecho +enal tiene carcter sancionador, secundario y accesorio, por cuanto se
a$irma que el derecho penal no crea bienes jur(dicos, sino que slo limita a imponer penas y por ello resulta
accesorio& puesto que a los bienes jur(dicos *creados por otros ordenamientos jur(dicos*, el derecho penal, se
encarga de protegerlos y consecuentemente resulta secundaria su tarea.
+or otro lado se sostiene que el Derecho +enal tiene carcter constituti"o, primario y autnomo, al estimarse que el
derecho penal contribuye en la creacin de bienes jur(dicos.
"Lo ms correcto ser(a pues, a$irmar que el derecho penal es predominantemente sancionador y e'cepcionalmente
constituti"o. +ese a ello, cabe consignar que el derecho penal siempre es sancionador en el sentido que no crea los
bienes jur(dicos, sino que les agrega su tutela penal"
960L;E#7068>
"5igni$ica que el Derecho penal no ha de sancionar todas las conductas lesi"as de los bienes que protege, sino slo
las modalidades de ataque ms peligrosas para ellos. 0s(, no todos los ataques a la propiedad constituyen delito,
sino slo ciertas modalidades especialmente peligrosas". Es por ello que, "la inter"encin puniti"a estatal no se
reali%a $rente a toda situacin, sino solo a hechos que la ley penal ha determinado espec($icamente .carcter
$ragmentario/ por lo que la pena constituye un instrumento subsidiario"
E5 +M4L83>
En ra%n que las sanciones que pregona slo pueden ser impuestas por el Estado. 0dems, la pena no se impone
en inters de o$endido sino de la colecti"idad y, por )ltimo, el objeto del derecho penal no es la relacin entre
indi"iduos, sino entre el Estado considerado como soberano y los indi"iduos.
E5 6ELML0D>6 DE 3>#DM3705 @M;0#05.
5e trata de regular la acti"idad de los hombres en cuanto trasciendan al e'terior, es decir nadie es castigado por su
pensamiento. La incriminacin de las ideas equi"aldr(a a una radical in"asin del campo propio de la moral.
E5 3ML7M60L, #>6;0781> I 98#0L8570
La ciencia del derecho penal se ubica en la es$era del "deber ser", por la concepcin $undamentalmente cultural de
su principal objeto de estudio! el delito. Es normati"o porque, son las normas las que se2alan lo permitido y lo
prohibido. Es "alorati"o pues, hace una seleccin de las conductas ms peligrosas y da2inas para la sociedad. Es
$inalista porque, se protegen los bienes jur(dicos o intereses jur(dicos con re$erencia a la consecucin de un $in
colecti"amente perseguido, $in que puede ser el orden, el bienestar social, la pa% con justicia, etc.
E5 +E65>#0L?58;>
Es decir que el delincuente responde personalmente de las consecuencias penales de su conducta. Esto signi$ica!
Nue la pena solamente puede cumplirse en aqul que personalmente delinqui, no se transmite a otras personas.
Nue est prohibido al delincuente obtener que otra persona cumpla por l la pena que le $ue impuesta.
Nue con la muerte del delincuente concluye la posibilidad de sancionar penalmente el hecho del que $uera
responsable.
O. E1>LM38># DEL DE6E3@> +E#0L. .58#7E585/
En las l(neas posteriores se presentara un alcance sinttico de la e"olucin del derecho penal, que en todo caso, se
sugiere al alumno para una mayor comprensin minuciosa recurrir a la bibliogra$(a sobre la materia, que se
establece en la parte pertinente del presente trabajo.
3ada sociedad, histricamente, ha creado, y crea, sus propias normas penales, con rasgos y elementos
caracter(sticos seg)n el bien jur(dico que en cada caso se quiera proteger.
7ab) y "engan%a pri"ada! en los tiempos primiti"os no e'ist(a un derecho penal estructurado, sino que hab(a toda
una serie de prohibiciones basadas en conceptos mgicos y religiosos, cuya "iolacin tra(a consecuencias no slo
para el o$ensor sino tambin para todos los miembros de su $amilia, clan o tribu.
3uando se responsabili%aba a alguien por la "iolacin de una de estas prohibiciones .tab)/, el o$ensor quedaba a
merced de la "(ctima y sus parientes, quienes lo castigaban causndole a l y su $amilia un mal mayor. #o e'ist(a
relacin alguna entre la o$ensa y la magnitud del castigo.
La Ley del 7alin! las primeras limitaciones a la "engan%a como mtodo de castigo surgen con el 3digo de
@ammurabi, La Ley de las P88 7ablas y la Ley ;osaica, que intentan establecer una primera proporcionalidad entre
el da2o producido y el castigo. Este debe ser igual a aquel. Es el $amoso "ojo por ojo, diente por diente".
En los casos en que no e'ist(a da2o $(sico, se buscaba una $orma de compensacin $(sica, de modo tal, por
ejemplo, que al autor de un robo se le cortaba la mano.
0 esta misma poca corresponde la aparicin de la denominada 3omposicin, consistente en el reempla%o de la
pena por el pago de una suma dineraria, por medio de la cual la "(ctima renunciaba a la "engan%a.
DE6E3@> 6>;0#>.
El e'tenso per(odo que abarca lo que habitualmente denominamos Derecho romano puede ser bsicamente di"ido
en pocas, acorde al tipo de gobierno que cada una de ellas tu"o. 0 partir de la Ley de las P88 7ablas se distinguen
los delitos p)blicos ."cr(menes"/ de los delitos pri"ados ."delitos", en sentido estricto/. Los primeros eran
perseguidos por los representantes del Estado en inters de ste, en tanto que los segundos eran perseguidos por
los particulares en su propio inters. Es de destacar que la ley de las P88 tablas no establec(a distinciones de clases
sociales ante el derecho.
3on el correr del tiempo los delitos pri"ados pasan a ser perseguidos por el Estado y sometidos a pena p)blica.
Durante la poca de la 6ep)blica, solo "an quedando como delitos pri"ados los ms le"es. El derecho penal
romano comien%a a $undarse en el inters del Estado, rea$irmndose de este modo su carcter p)blico.
Esta caracter(stica se "e claramente en la poca del 8mperio. Los tribunales actuaban por delegacin del
emperador& el procedimiento e'traordinario se con"irti en jurisdiccin ordinaria en ra%n de que el mbito de los
cr(menes contra la majestad del imperio se $ue ampliando cada "e% ms. 3on el desarrollo del per(odo imperial no
se tratar ya de tutelar p)blicamente intereses particulares, sino de que todos sern intereses p)blicos. La pena en
esta etapa recrudece su se"eridad.
O.A. ED0D ;ED80.
La edad media! durante la edad media desaparece el 8mperio romano, y con el la unidad jur(dica de Europa.
Las in"asiones de los brbaros trajeron costumbres jur(dico* penales di$erentes, contrapuestas muchas de ellas alos
principios del derecho del 8mperio 6omano.
0 medida que el se2or $eudal $ortalece su poder, se "a haciendo ms uni$orme el derecho, como $ruto de la unin
del antiguo derecho romano y de las costumbres brbaras.
0s( cobra $uer%a el derecho cannico, pro"eniente de la religin catlica que se impon(a en Europa por ser la
religin que se hab(a e'tendido junto con el 8mperio 6omano.
El derecho cannico que comen% siendo un simple ordenamiento disciplinario crece y su jurisdiccin se e'tiende
por ra%n de las personas y por ra%n de la materia. Llegando a ser un completo y complejo sistema de derecho
positi"o.
El delito y el pecado representaban la escla"itud y la pena la liberacin& es $ruto de esa concepcin el criterio tutelar
de este derecho que "a a desembocar en el procedimiento inquisitorial.
5e puede destacar que el derecho cannico institucionali% el derecho de asilo, se opuso a las ordal(as y a$irm el
elemento subjeti"o del delito.
Es muy debatido si se distingu(a el delito del pecado, pero la mayor(a de los autores coinciden en que aunque haya
e'istido una distincin terica, en la prctica la misma se des"anec(a. 4asta con mencionar algunos de los actos
que se consideraban delitos! la blas$emia, la hechicer(a, el comer carne en cuaresma, el suministro, tenencia y
lectura de libros prohibidos, la inobser"ancia del $eriado religioso, etc.
Los Llosadores y los +ost*glosadores! 3on la concentracin del poder en manos de los reyes, y la consiguiente
prdida del mismo por parte de los se2ores $eudales, se sientan las bases de los Estados modernos.
5e produce entonces el renacimiento del derecho romano. En las Mni"ersidades italianas, principalmente, se
estudia este derecho, como tambin las instituciones del Derecho 3annico y del derecho germano.
Los glosadores a"an%an sobre el derecho romano a tra"s del 3orpus 8uris de Justiniano, recibiendo su nombre por
los comentarios .glosas/ que inclu(an en los te'tos originales.
Los post*glosadores ampliaron el campo de estudio, incluyendo tambin las costumbres .derecho consuetudinario/.
La 6ecepcin! Las +artidas y La 3arolina.
Las +artidas! Las 5iete +artidas de 0l$onso el 5abio constituyen un cdigo aparecido entre los a2os FAOK*FAKO, que
ejerci luego una enorme in$luencia en la legislacin general. Las disposiciones penales de Las +artidas se
encuentran en la partida 188, completndose con numerosas disposiciones procesales atinentes a lo penal
contenidas en la +artida 888.
Nueda de$initi"amente consagrado el carcter p)blico de la acti"idad represi"a, y se establece que la $inalidad de la
pena es la e'piacin, es decir, la retribucin del mal causado, como medio de intimidacin, para que el hecho no se
repita.
5e distingue con$orme con la in$luencia del derecho romano el hecho cometido por el inimputable .por ejemplo el
loco, el $urioso, el desmemoriado y el menor de die% a2os y medio, sin perjuicio de las responsabilidades en que
incurran los parientes por su $alta de cuidado/. Distinguida as( la condicin subjeti"a para la imputacin,
establecindose que a tales sujetos no se les puede acusar, queda $irmemente $ijado el sentido subjeti"o de esta ley
penal, la cual, en este terreno, tra%a n(tidas di$erencias entre la simple comisin de un hecho y su comisin
culpable.
3ontiene tambin, especialmente en el homicidio, la di$erencia entre el hecho doloso, el culposo y el justi$icado. 5e
pre"n ciertas $ormas de instigacin, de tentati"a y complicidad.
La 3arolina! En FOEA 3arlos 1 sancion la 3onstitutio 3riminalis 3arolina u >rdenan%a de Justicia +enal, que si
bien no era obligatoria para los se2ores $eudales en sus territorios, igualmente sustent el Derecho +enal com)n
0lemn.
7ipi$icaba delitos tales como la blas$emia, la hechicer(a, la sodom(a, la seduccin, el incesto, etc. y las penas
"ariaban entre el $uego, la espada, el descuarti%amiento, la horca, la muerte por as$i'ia, el enterramiento del cuerpo
"i"o, el hierro candente y la $lagelacin.
La 3arolina es un cdigo penal, de procedimiento penal y una ley de organi%acin de tribunales. En realidad no
tiene un "erdadero mtodo, sino que es una larga y compleja enumeracin de reglamentaciones, admitiendo la
analog(a y la pena de muerte cuya agra"acin en di"ersas $ormas admite, mostrando claramente que el objeto
principal de la pena es la intimidacin.
5u importancia radica en la rea$irmacin del carcter estatal de la acti"idad puniti"a. +or otra parte, desaparece
de$initi"amente el sistema composicin al y pri"ado, y la objeti"idad del derecho germnico, con la admisin de la
tentati"a.
O.E. DE6E3@> +E#0L L84E60L.
3sar 4onesana .3esare 4eccaria/ $ue el autor de ,De los delitos y las penas- .FQKJ/ al cual se considera como la
obra ms importante del 8luminismo en el campo del derecho penal.
La pretensin de 4eccaria no $ue construir un sistema de derecho penal, sino tra%ar lineamientos para una pol(tica
criminal.
"4eccaria $ue el primero que se atre"i a escribir en $orma sencilla, en italiano, en $orma de op)sculo, y concebido
en escuetos silogismos y no en la de aquellos in$olios en que los prcticos trataban de resumir la multiplicidad de las
leyes de la poca. 5obre todo, 4eccaria es el primero que se atre"e a hacer pol(tica criminal, es decir, una cr(tica de
la ley". 0s( se e'presaba Jimne% de 0s)a haciendo re$erencia al autor italiano.
5in embargo, no se puede dejar de mencionar en la misma l(nea a ;ontesquieu, ;arat y 1oltaire.
4eccaria parte de los presupuestos $ilos$icos imperantes de la poca .el 3ontrato 5ocial, de 6ousseau/ como
origen de la constitucin de la sociedad y la cesin de m(nimos de libertad a manos del Estado y su poder puniti"o
para la conser"acin de las restantes libertades.
La cr(tica surgida del libro de 4eccaria conduce a la $ormulacin de una serie de re$ormas penales que son la base
de lo que conocemos como Derecho +enal liberal, resumido en trminos de humani%acin general de las penas,
abolicin de la tortura, igualdad ante la Ley, +rincipio de Legalidad, proporcionalidad entre delito y pena, etc.
Mno de los ms importantes di$usores de la obra de 4eccaria $ue 1oltaire.
Escuela 3lsica o Liberal.
El primer representante de esta ,escuela- es 9rancisco 3armignani. 5u obra ,Elementos de Derecho 3riminal-
propone un sistema de derecho penal deri"ado de la ra%n, siendo uno de los primeros en tra%ar un sistema
cient($ico del derecho penal en lengua no germana.
5iguiendo a 3armignani, pero superndolo, aparece en el escenario de la escuela liberal 9rancesco 3arrara,
conocido como ,el ;aestro de +isa-. En su ,+rogramma del 3orso di Diritto 3riminale- .FCOH/ la construccin del
sistema de derecho penal alcan%a picos de depuracin tcnica, tanto que cuando muere 3arrara se empie%a a
"isuali%ar el proceso de demolicin del derecho penal liberal.
"Ia tenemos el derecho penal liberal construido por unos hombres que lo creen de$initi"o. 3on"iene recordar que
3arrara le con$(a a sus disc(pulos el encargo de dedicarse ms bien al derecho adjeti"o, al derecho $ormal y rituario,
que al derecho material, el cual cre(a asentado para siempre." .Jimne% de 0s)a/.
5uelen citarse, como representantes de la Escuela 3lsica, en 8talia& a 306;8#0L#8, 6>558, y , sobre todos, a
3066060. En 0lemania, a ;877E6;08E6, 4E6#E6, @RL53@#E6 y 486S;EIE6. En 9rancia, a >6>L0# y
7855>7. I, en Espa2a, a 9. +03@E3> y a J. ;>#7E5. E'iste no obstante, polmica respecto a la correcta
adscripcin de algunos autores .Larc(a*+ablos de ;olina& 8ntroduccin al Derecho +enal, +g. KEJ/
+ositi"ismo!
0nte los a"ances de la ciencia y el a$n por superar el Estado Liberal no inter"encionista, buscando a$rontar su
ine$icacia respecto al nue"o crecimiento de la criminalidad, nace el positi"ismo.
5u idea es que la lucha contra la criminalidad debe hacerse de una $orma integral permitiendo la inter"encin
directa del Estado.
Las mayores cr(ticas contra los autores positi"istas radican en el ol"ido de las garant(as indi"iduales, ya que su $oco
es la peligrosidad social del delincuente.
Escuela +ositi"ista 8taliana! su $undador $ue 3sar Lombroso quien cambi el en$oque del delito como ente jur(dico
para dirigirlo hacia el delincuente como hecho obser"able. Lombroso escribi ,L-uomo delinquente- en FCQK,
colocando al delincuente como $enmeno patolgico, respecto del cual sostiene la e'istencia de una predisposicin
anatmica para delinquir, por lo que a$irma la e'istencia de un delincuente nato por una mal$ormacin en el occipital
i%quierdo.
+ara Lombroso el que delinque es un ser que no ha terminado su desarrollo embrio$etal.
Lombroso no era un jurista, por lo que Enrico 9erri ser quien le de trascendencia jur(dica a las teor(as de
Lombroso. 9erri rotula como ,delincuente nato- al ,uomo delinquente- de Lombroso. El punto central de 9erri es que
para su positi"ismo el delito no es la conducta de un hombre, sino el s(ntoma de un mecanismo descompuesto. El
delito es s(ntoma de peligrosidad, por ello la medida de la pena est dada por la medida de la peligrosidad y no del
acto il(cito.
3on el ,estado peligroso sin delito- se quiso limpiar la sociedad de "agos, alcohlicos y todo aquel que demostrara
peligrosidad predelictual.
3on 6a$ael Lar$alo se completa el tr(o positi"ista italiano, y con l queda demarcada la tesis de ,guerra al
delincuente-. 3on l surge la idea de un ,delito natural-, ya que las culturas que no compart(an las pautas "alorati"as
europeas eran tribus degeneradas que se apartaban de la recta ra%n de los pueblos superiores, y que eran a la
humanidad lo que el delincuente a la sociedad. El delito natural ser(a el que lesione los sentimientos de piedad y
justicia, que eran los pilares de la ci"ili%acin occidental.
>tros +ositi"istas.
Dentro del positi"ismo podemos citar tambin otras posiciones, como las escuelas alemanas .1on Lis%t y su
positi"ismo criminolgico, y 4inding y su positi"ismo jur(dico/.
9ran% 1on Lis%t ocup todas las reas acadmicas que consideraba lindantes con el delito y $ormul lo que llam
,gesante 5tra$rechtsTissenscha$t- .ciencia total del derecho penal/, en la que incluye al derecho penal de $ondo,
derecho procesal penal, la criminolog(a, pol(tica criminal, entre otras ramas.
+ara 1on Lis%t el derecho penal es ,la carta magna del delincuente-. Es decir, no protege al orden jur(dico ni a la
comunidad, sino al sujeto que ha obrado contra ella. Dispone para l el derecho a ser castigado slo si concurren
los requisitos legales y dentro de los l(mites establecidos por la ley.
1on Lis%t adjudica a la pena, y como parte de un Estado inter"encionista, un $in pre"enti"o especial, recha%ando el
retribucionismo. 7al pre"encin tiene, a su juicio, un triple contenido! correccin de los delincuentes corregibles y
necesitados de mejora, no inter"encin en caso de delincuentes no necesitados de mejora y la inocui%acin de los
delincuentes no susceptibles de mejora o incorregibles. De$iende as( la pena indeterminada. En todo caso, ya
admite la doble "(a penal! penas ms medidas de seguridad.
Sarl 4inding con su positi"ismo jur(dico desarroll la teor(a de las normas, donde a$irma que el delincuente no "iola
la ley penal sino que la cumple, lo que "iola es la norma prohibiti"a u ordenatoria que subyace dentro de la norma
penal.
La 3risis Del +ositi"ismo Jur(dico& el +ositi"ismo entra en crisis desde $inales del P8P, surgiendo nue"os
mo"imientos doctrinales. Entre ellos el #eoantismo y el 9inalismo.
#eoantismo de Edmund ;e%ger. En l se encuadran A direcciones distintas! la Escuela de ;arburgo y la Escuela
5udoccidental 0lemana.
La cr(tica bsica del #eoantismo al +ositi"ismo es la insu$iciencia de su concepto de ciencia. El mtodo de las
3iencias #aturales slo da un conocimiento parcial, pues slo determina aquello que se repite. Es necesario a2adir
las ciencias del esp(ritu y otras clases de mtodos distintos a los cient($icos naturales. Es necesario re$erir los datos
de la realidad a los "alores de una comunidad, lo que se hace a tra"s de las 3iencias de la 3ultura, entre ellas el
Derecho.
@a sido la base para el gran desarrollo de la dogmtica penal al delimitar con claridad qu es lo que le correspond(a
estudiar a la ciencia del derecho penal
9inalismo
El renacimiento del derecho natural en los primeros a2os de la segunda posguerra, era un necesario "ol"er a $undar
el derecho penal en l(mites precisos y garantistas.
La ms modesta de todas las ,remaes- de la doctrina del derecho natural $ue la de @ans Uel%el con su teor(a de
las estructuras lgico reales. 5e trataba de un derecho natural en sentido negati"o! no pretend(a decir cmo deber(a
ser el derecho, sino slo lo que no era derecho. 0 di$erencia del neoantismo, para el cual el "alor era lo que pon(a
orden en el caos del mundo y lo hac(a disponible, para el ontologismo Tel%eliano el mundo tiene "arios rdenes a
los que el legislador se "incula por las estructuras lgicas de la realidad. 5eg)n Uel%el, cuando se las ignora o
quiebra, el derecho pierde e$icacia, sal"o que quiebre la que lo "incula a la estructura del ser humano como
persona, en cuyo caso deja de se derecho.
UNIDAD II -
FUENTES DEL DERECHO PENAL
7odo aquello que da origen o hace posible el surgimiento de algo. De este modo, $uente del Derecho ser aquello
que origina la creacin de esta disciplina.
"El trmino "9uentes del Derecho" se utili%a en "arias acepciones. 9uentes del Derecho es, en primer lugar, el sujeto
del que emanan las normas jur(dicas. Este suele ser el Estado, a tra"s de sus rganos legislati"os, pero puede ser
tambin la comunidad popular, en la que se produce directamente el Derecho consuetudinario o la comunidad
internacional de la que dimana el Derecho internacional, plasmado en tratados o con"enios o en Derecho
consuetudinario. +or $uente del Derecho se entiende tambin, si embargo, y ste es el )nico sentido que le interesa
al dogmtico, los modos o $ormas de mani$estacin del Derecho".
DE98#838V# DE 9ME#7E DE DE6E3@>.
3L058983038V#
5on la causa que hace necesaria la creacin de la norma& constituyen un acontecimiento que, en un momento
dado, propicia el surgimiento de una norma jur(dica, por Ej.! el aumento en delitos se'uales .como la "iolacin/ ha
hecho que el legislador incremente su punibilidad aunque ello no sea e$ica%.
A.A. 9ormales!
"5on los procesos de creacin de las normas jur(dicas", de modo que en el Derecho me'icano son $uentes
9ormales& La Ley, La Jurisprudencia, La 3ostumbre y para algunos, tambin La Doctrina y Los +rincipios Lenerales
de Derecho.
A.F 6eales!
A.E @istricas.
5on los medios objeti"os en los cuales se contienen las normas jur(dicas, Ej.! los pergaminos o cdices en que se
encuentran antiguas normas, o los bloques de piedra en que se hallan las disposiciones legales correspondientes.
E. DE98#838>#E5
Es una norma emanada del poder p)blico, general, abstracto y permanente, pro"isto de una sancin y emanada del
Estado.
"La Ley es una disposicin jur(dica de carcter general, emanada de los rganos del Estado que tiene
encomendado el desempe2o de las $unciones legislati"as".
"+rincipio de Legalidad.* La $uente principal del Derecho +enal es la Ley. 5e suele a$irmar que es la )nica $uente
$ormal, directa o inmediata del Derecho +enal, pero esto no es e'acto. Es cierto )nicamente que en "irtud del
principio de legalidad slo pueden crearse $iguras delicti"as o categor(as de estado peligroso y establecerse o
agra"arse penas o medidas de seguridad mediante una ley. 5on tambin $uentes del Derecho penal la costumbre,
los principios generales del Derecho y los tratados internacionales que se hayan incorporado al ordenamiento
jur(dico interno".
La 3onstitucin de FHHE establece el principio de legalidad en el art(culo A, numeral AB, inciso d! "#adie ser
procesa ni condenado por acto u omisin que al tiempo de cometerse no est pre"iamente cali$icado en la Ley, de
manera e'presa e inequ("oca, como in$raccin punible, ni sancionado con pena no pre"ista en la Ley".
0nselm 1on 9EME6403@ origin los $undamentos de la clere $rmula enunciada en lat(n! "nullum crimen, nulla
poena sine lege", que re$lej y precis una de las conquistas de la 6e"olucin 9rancesa .art(culo C, Declaracin de
los Derechos del @ombre y del 3iudadano del AK de agosto de FQCH& y la 3onstitucin del E de setiembre de FQHF/.
"La Ley penal tiene una $uncin decisi"a en la garant(a de la libertad. Esta $uncin suele e'presarse en la m'ima
nullum crimen, nulla poena sine lege. Esto quiere decir que sin una ley que lo haya declarado pre"iamente punible
ning)n hecho puede merecer una pena del Derecho penal".
"La Ley es la )nica base de incriminacin de comportamientos y de imposicin de sanciones penales".
La Ley.
La 3ostumbre esta integrada por los usos que la colecti"idad considera obligatorios. 5on reglas sociales que se "an
trans$ormando en derecho cuando quienes la practican les reconocen obligatoriedad. +ero para que adquiera
$uer%a, es necesario que el Estado as( lo declare por medio de una disposicin al respecto.
"La costumbre es ms que la reiteracin permanente de determinadas conductas, creando en los ciudadanos una
conciencia de obligatoriedad. Este derecho consuetudinario est $ormado por dos presupuesto esenciales! un
elemento subjeti"o .el animus/, que es la "oluntad de "igencia, por parte de la comunidad, hacia un conciencia o
sentimiento obligacional& y un elemento objeti"o .el corpus/, que es la prctica su$icientemente reiterada de un
determinado acto".
La reiteracin de actos con la con"iccin de que son obligatorios, no es solamente repetir un acto, o reiterar una
conducta, hace $alta que la persona que la realice tenga la con"iccin de que son obligatorias, la con"iccin de la
obligatoriedad es la parte subjeti"a de la costumbre, y la conducta es la parte objeti"a, la costumbre es $uente de
Derecho ;ercantil. 8nglaterra que necesitaba un derecho en constante e"olucin necesitaba que su derecho se
mantu"iera dinmico porque era un pa(s mar(timo, no pod(a esperar la creacin de leyes para adecuarlas a su
comercio y adopt la costumbre como $uente del derecho. >b"iamente en Derecho +enal la costumbre no puede
crear delitos y penas, por mas de que un acto pare%ca inmoral sin embargo, la costumbre no es $uente de Derecho
penal en el sentido de que no puede crear delitos ni penas, sin embargo, hay una institucin dentro de la teor(a del
delito denominada la adecuacin social, esto signi$ica que en determinados casos una conducta que pareciera
at(pica, que pareciera cal%ar dentro del tipo penal, sin embargo por $uer%a de la acti"idad social se considera
permitida e inclusi"e bene$iciosa para la sociedad, es decir, que el mbito penal se restringe en base a la reiteracin
de determinada acti"idad social porque la sociedad la considera necesaria para su desarrollo, esto tampoco es
estrictamente como $ue e'plicada anteriormente pero tiene un parecido, porque la propia sociedad restringe el
mbito, literalmente pareciera cal%ar en el tipo penal sin embargo, procede de una conducta que la sociedad acepta,
tiene que "er con la reiterada acti"idad social. 0 tra"s de la costumbre nunca pueden crearse delitos y penas pero
esta $igura tiene que "er con conductas aceptadas socialmente que parecen cal%ar dentro del tipo penal a pesar de
que pueden ocasionarle perjuicios a la misma.
3ostumbre.
9uente del derecho clsica en el derecho anglosajn, mucho ms que la costumbre, $uente clsica por e'celencia
del derecho anglosajn, de ah( "iene el precedente judicial, la jurisprudencia signi$ica la reiteracin de decisiones
sobre un mismo asunto de $orma similar, no es una sola decisin, tiene que "er con una acti"idad plural de
decisiones que consolidan una tendencia para la solucin de un caso. #o slo en Estados Mnidos o en 8nglaterra la
jurisprudencia es utili%ada para la toma de decisiones sino que todos los abogados buscan los precedentes porque
son los que "an a solucionar el caso, y cuando no hay precedentes hago que se pare%ca.
La Jurisprudencia se constituye por el conjunto de principios contenidos en las resoluciones de los tribunales.
Jos 3ere%o ;ir, se2ala! "El trmino "jurisprudencia" se utili%a aqu( no como sinnimo de la 3iencia del Derecho,
sino para designar el conjunto de las sentencias o resoluciones dictadas por los tribunales de justicia. En un sentido
amplio comprende las sentencias o resoluciones de todos los tribunales y en un sentido estricto comprende
)nicamente las sentencias dictadas por el 7ribunal 5upremo al resol"er los recursos de casacin".
"Entendemos por jurisprudencia al conjunto de resoluciones o sentencias e'pedidas por los tribunales de justicia. 0
la jurisprudencia se le puede estudiar desde dos puntos de "ista! desde un punto de "ista amplio, la jurisprudencia
est con$ormada por los $allos del tribunal& y desde un punto de "ista estricto, a tra"s de la $orma como los jueces
aplican o interpretan la ley $rente a un n)mero de casos concretos".
Jurisprudencia.
Es la $uente ms dbil del Derecho en general, en cierta $orma no es $uente, slo lo es en Derecho 8nternacional
+)blico, hay reas del Derecho 8nternacional +)blico donde la opinin de los cient($icos es rele"ante, cuando no hay
$orma de solucionar algunos casos la opinin de estos cient($icos tiene rele"ancia, en el Derecho +enal no tiene
ninguna rele"ancia, ahora bien, la doctrina tiene importancia en la interpretacin porque trata de in$luir en la
jurisprudencia, para que aplique racionalmente la ley, todo es un c(rculo, la ley es una $uente pero por si sola hay
que interpretarla y sta es labor del jue% a la hora de aplicarla pero quien le da las herramientas a ste es la ciencia,
la doctrina, todo est "inculado.
La Doctrina esta $ormada por los estudios jur(dicos de los estudiosos del Derecho. I solo es $uente $ormal del
Derecho cuando as( lo establece la Ley& de lo contrario )nicamente sir"e de gu(a a los jueces para interpretar las
normas positi"as, sin que pueda ser in"ocada para e'igir su necesaria obser"ancia, por carecer de $uer%a
obligatoria.
"7ambin llamado Derecho 3ient($ico, constituye un conjunto de juicios, pensamientos, interpretaciones que los
juristas reali%an sobre determinados puntos del Derecho *en nuestro caso del Derecho +enal* con la $inalidad de
alcan%ar la "erdad jur(dica. Es el "resultado del constructi"o es$uer%o conjunto de la ciencia .teor(a, doctrina/ y de la
prctica .jurisprudencia/ del derecho penal. 5u punto de re$erencia est con$ormado por las ideas e'puestas por
otros juristas, las legislaciones .ya sean nacionales o e'tranjeras/ y la jurisprudencia".
Doctrina!
+rincipios Lenerales del Derecho!
5on un medio de interpretacin, un mecanismo de interpretacin, sir"en de herramientas para interpretar la ley, para
interpretar las normas jur(dico*penales.
"Los +rincipios Lenerales del Derecho, son $uentes complementarias de la ley penal. Equi"alen a normas
superiores que sir"en de $undamento a la ley, y a premisas del derecho natural que no pueden ser desconocidos
jams por el intrprete".
Los principios generales del Derecho "se aplicarn en de$ecto de ley o costumbre, sin perjuicio de su carcter
in$ormador del ordenamiento jur(dico". Dado su carcter abstracto, su lugar en la jerarqu(a de las $uentes y la
"igencia del principio de legalidad su aplicacin directa en el mbito del Derecho +enal ser escasa, pero, como
se2ala 3uello 3ontreras, su "importancia en la interpretacin y aplicacin del Derecho +enal es decisi"a".
UNIDAD III -
LA LEY PENAL
3omo indica #)2e%, se entiende por ley "el total organismo jur(dico que regula la imputacin y sus consecuencias a
un caso concreto", aspecto que signi$ica que en el art(culo AW del 3digo +enal la e'presin Ley no se puede
concebir en el sentido de ley $ormalmente penal, sino que el concepto se e'tiende a todas aquellas disposiciones
que "ienen a integrarse, completndolo u otorgndole contenido jur(dico, al tipo penal como $igura, incluyendo la de
la determinacin de la sancin, sea por aplicacin del principio de plenitud organi%ada del sistema jur(dico general,
sea por remisiones e'presas o impl(citas de la misma ley penal, as( como a todas las que en el caso habilitan el
ejercicio del ius puniendo que permite la aplicacin e$ecti"a de la sancin.
Las leyes penales, de acuerdo con 4acigalupo, contiene dos partes! el precepto y la sancin. El precepto proh(be o
manda alg)n comportamiento y la sancin se pre" para el incumplimiento del mismo, agregando Xa$$aroni que la
ley penal se2ala un mbito dentro del cual el sistema penal del que $orma parte puede seleccionar y criminali%ar
personas.
Es decir que la ley penal se estructura sobre la base del precepto y de la sancin. 5i se dan los requisitos
establecidos en el precepto, entonces procede la aplicacin de la sancin. +or ejemplo, en el art(culo QHW del 3digo
+enal se reprime con reclusin de ocho a "einticinco a2os al que matare a otro. En este caso, el precepto est
constituido por la accin de matar a otro y la sancin, por la reclusin o presin de ocho a "einticinco a2os.
+ara @urtado +o%o, "la e'presin Ley +enal comprende todas aquellas normas legales que determinan la situacin
jur(dica de un delincuente y de la cual depende la posibilidad, el tipo y la $orma de su punicin. Es decir, no slo las
disposiciones que describen los actos delictuosos, como las de la parte especial del 3digo +enal o las de las leyes
complementarias, sino tambin las contenidas en al parte general".
DE98#838V#.
Los caracteres de la ley penal, como $uente de conocimiento, contienen las siguientes notas esenciales!
E'clusi"a, puesto que slo ella crea delitos y establece sanciones.
>bligatoria, ya que todos han de acatarla, tanto particulares, $uncionarios u rganos del Estado.
8neludible, pues las leyes slo se derogan con otras leyes.
8gualitarias, ya que la 3onstitucin #acional proclama la igualdad de todos los habitantes ante la ley.
3onstitucional, desde que la ley inconstitucional se e'cluye para el caso concreto.
0utonom(a de cada precepto dentro del mismo sistema jur(dico*penal, es decir, no hay comunicabilidad entre los
mismos, ya que toda accin que no se identi$ica con un tipo penal es, para el derecho penal, indi$erente.
306037E6?578305.
8#7E6+6E7038V# DE L0 LEI +E#0L
7omaremos como signi$icado de 8#7E6+6E706, el siguiente! "E'plicar el sentido de una cosa". 0s( tenemos que
por interpretacin entendemos la accin o e$ecto de e'plicar el sentido de una cosa.
"La interpretacin consiste en la atribucin de signi$icado a las $rmulas lingY(sticas .denominadas proposiciones o
disposiciones jur(dicas/. De esta manera, nos estamos re$iriendo slo a la interpretacin de te'tos legales, que es
uno de los di"ersos sentidos con que se utili%a, en el mbito jur(dico, el trmino interpretacin. 0dems, el trmino
interpretacin sir"e para re$erirse tanto a la acti"idad interpretati"a como al resultado obtenido mediante sta. Este
producto es el signi$icado atribuido a la disposicin legal .objeto interpretati"o/.".
3omo el punto de partida de la interpretacin es la disposicin a interpretar y su conclusin es la adscripcin de un
sentido a dicha disposicin, la interpretacin "supone una relacin entre el te'to pre"io, un sujeto .el intrprete/ y un
nue"o te'to", el cual busca e'plicitar el sentido del te'to original.
La ley ha sido interpretada por el hombre en todo momento, desde la aparicin de las primeras normas que rigieron
su conducta& La Ley penal tambin es interpretable como cualquier otra y nadie niega su licitud, las tesis que
prohib(an tal interpretacin han quedado superadas.
"En trminos generales, podemos a$irmar que la ley siempre necesita ser interpretada, ya que es indispensable
arrancar al lenguaje que se uso para redactarla, su "erdadero sentido."
La interpretacin de la ley, en nuestro caso la penal se de$ine como! 9ijar el sentido y alcance del esp(ritu de la ley&
es decir que la interpretacin de la ley penal, se debe entender como "Mna operacin completa que e'ige establecer
el signi$icado abstracto de la regla legal& es decir la inteleccin de la ley y su signi$icado concreto $rente al caso a
resol"er o aplicacin de la ley."
En este sentido, nuestra legislacin reconoce que $rente a la ley se ele"a la m)ltiple "ariedad de la "ida a la que hay
que aplicarla& es decir que la ley debe ser interpretada. Entonces el trabajo de interpretar la ley es indispensable,
pero esta "ar(a en su entendimiento por quien la interpreta por su estudio u o$icio& es decir que dependiendo el
surgimiento o desen"ol"imiento del indi"iduo as( "a a e"aluar o considerar la norma jur(dica.
0hora bien, en un principio e'isti un precepto prohibiti"o de interpretar las leyes penales, 1on 4ar $ue el primero en
establecer estas prohibiciones, posteriormente a este "inieron otros autores 3arrara, 4eccaria por mencionar
algunos.
La historia $ue a"an%ando, se di"idieron los poderes del Estado& o ms bien dicho se rompi el rgimen en donde el
soberano o el Jue% eran los que creaban, aplicaban, ejerc(an y hasta dictaban sentencia, ellos eran todo,
consecuentemente e'isti un Estado de Derecho y debido a las necesidades o e'igencias la ley $ue interpretada.
E.F. ;E705 DE L0 8#7E6+6E7038V#.
E.F.F. 3oncepcin 5ubjeti"a!
La concepcin subjeti"a, tambin llamada "tesis de la intencin de la autoridad" se basa en el criterio de que la ley
es un acto de "oluntad soberano que se impone al jue%. 3omo miembro del Estado, ste no tendr(a sino la tarea de
determinar dicha "oluntad. 0s(, se considera que el $in de la interpretacin es determinar la "oluntad del legislador
histrico que elabor la ley, tal como los trabajos preparatorios y los propiamente legislati"os pueden re"elarla ms
all del te'to& es decir, "a descubrir el signi$icado que se intent e'presar, esto es, la idea que inspir al autor y que
ste quiso comunicar".
E.F.A. 3oncepcin >bjeti"a!
3on la $inalidad de tener en cuenta las e'igencias planteadas por los casos concretos, que no son los mismos que
los que el legislador tu"o en consideracin al dictar la ley, se dej de pensar en el legislador histrico y se imagin
un legislador abstracto que la dictaba en el momento en que deb(a ser aplicada. 0s(, se atribuy a la ley una
autonom(a y se consider que la meta e la interpretacin era la determinacin de su "oluntad, de su sentido
ra%onable, normati"o.
Los sostenedores de la concepcin objeti"a a$irman que la ley, una "e% promulgada, adquiere e'istencia autnoma.
+ro esto, niegan que su sentido permane%ca inalterado respecto al que le dio el legislador real. 5u sentido en ms
bien determinado a medida que se aplica. 3on este objeto se debe apreciar y adoptar el te'to legal, en el marco de
los cambios sociales, teniendo en cuenta su ratio legis. La Ley "a as( adaptndose a las nue"as situaciones.
La debilidad de la teor(a objeti"a reside en la manera absoluta en que niega el hecho e"idente de que la ley obtiene
su $uer%a del acto legislati"o $undador y que ste no es ajeno a una cierta mani$estacin de "oluntad. 0dems, su
admisin sin restricciones implica el peligro de que la adaptacin constante de la ley a las necesidades de cada
momento "sea librada al a%ar de los casos sometidos al jue% y culmine en resultados indeseados".
E.F.E. 3riterio ;i'to!
+ara entender mejor esta situacin es preciso recordar que toda interpretacin est precedida de una "comprensin
pre"ia del te'to .precomprensin/, que supone el conocimiento *entre otros $actores* de las circunstancias sociales
y de las concepciones jur(dicas y pol(ticas que han condicionado el nacimiento" del te'to en cuestin. Lo que
permite poner en e"idencia la manera de cmo la idea del legislador se impone "seg)n la situacin concreta", en la
que se trata de comprender la norma para su aplicacin. En esta perspecti"a, la acti"idad del intrprete no puede
ser concebida como el descubrimiento de un sentido que se le impondr(a, sino como la produccin de un sentido
determinado por su situacin.
En la medida en que se reconocen las leyes positi"as como $uentes del derecho, la intencin del legislador debe ser
tomada en consideracin para adscribir un sentido a las disposiciones legales. 5in embargo, este proceso est
condicionado por los criterios de interpretacin reconocidos. 0dems, la intencin del legislador no es el )nico $actor
orientador de la acti"idad del intrprete y tampoco basta para legitimar el resultado de la interpretacin.
#o e'iste, en consecuencia, perspecti"a puramente subjeti"a u objeti"a. 5i se pre$iere seguir hablando de teor(as
subjeti"a u objeti"a, debe cambiarse el criterio de clasi$icacin. Este consiste en tener en cuenta a qu elementos
recurre el intrprete para determinar el sentido de la proposicin jur(dica. 3uando se "ale de las circunstancias
personales y de hecho, ligadas a la estructuracin de la e'presin y a su adecuacin, diremos que la interpretacin
es concebida de modo subjeti"o. +ro el contrario, si emplea los datos que son discernibles por el destinatario en la
situacin en que se halla al aprehender la e'presin, se ha de hablar de interpretacin objeti"a.
0mbos criterios deben ser empleados, por cuanto son )tiles para establecer el signi$icado de la ley, objeto de la
interpretacin.
E.A. 3687E68>5 DE 8#7E6+6E7038V# DE L0 LEI +E#0L.
E.A.F. +or su >rigen.
Doctrinal! 7ambin se le conoce como 8nterpretacin +ri"ada, porque la reali%an los particulares. >tros la llaman
cient($ica, cuando la lle"an a cabo los estudiosos del Derecho y los Doctrinarios por medio de su obra escrita o de la
palabra oral .con$erencias, discursos, ctedras, etc./.
0utentica! 7ambin se le conoce como Legislati"a y es la que reali%a el Legislador para precisar o aclarar la
signi$icacin de la norma jur(dica.
Judicial! 7ambin conocida como Jurisdiccional o 9orense, es la que lle"an a e$ecto los ju%gadores .Jue%,
;agistrado o ;inistro/ con el $in de aplicar la norma jur(dica a los casos concretos y con justicia, de manera que
desentra2en el "erdadero sentir del Legislador cuando creo la norma.
+or el ;todo.
@istrica! La interpretacin @istrica consiste en que la norma debe entenderse en relacin con el momento en que
se creo, considerando las circunstancias sociales, pol(ticas y econmicas pre"alecientes en el lugar y momento de
su creacin y, por ultimo, entender porque y para que de su origen.
Lramatical! La interpretacin gramatical, conocida tambin como interpretacin $ilolgica o literal, consiste en
esclarecer la norma, seg)n el sentido estrictamente literal de la disposicin. 5e trata de encontrar el signi$icado de
la norma por medio de las palabras empleadas, precisando su signi$icacin y connotacin dentro de la gramtica.
Lgica! La interpretacin lgica, llamada tambin interpretacin 7eleolgica o racional, parte de un anlisis histrico,
de modo que, en cierta manera, se $unden la interpretacin histrica y la lgica. 3onsiste en re"isar las
circunstancias imperantes en el momento en que se creo la norma, conocer la e'posicin de moti"os respecti"a, y
saber que $actores in$lu(an en la sociedad en aquel momento. 0s( podemos entender, por ejemplo, por que surgi el
delito de delincuencia organi%ada o el de "iolencia $amiliar.
5istemtica! Esta implica conocer y comprender todo el cuerpo legal a que pertenece la norma por interpretar, para
no considerarla aisladamente. En dicha interpretacin deben tenerse en cuenta las doctrinas, corrientes y escuelas
que ejercieron in$luencia en la norma y la orientacin jur(dica del Estado.
0nalgica! Esta interpretacin consiste en interpretar la norma, de manera que se recurra a normas o casos
similares entre si, a $in de desentra2ar su sentido.
E.A.E. +or los 6esultados.
Declarati"a! En Esta coincide la "oluntad de la Ley con la letra de esta, de modo que e'iste identidad entre el te'to
literal y la intencin del legislador.
5e a$irma que la interpretacin declarati"a e'plica el te'to de la ley, tanto cuando es claro como cuando es oscuro y
ambiguo& pero, sobre todo, en este )ltimo caso. 5e dice que esta interpretacin, entre los "arios signi$icados de la
e'presin, precisa aquel que responde e'actamente a la "oluntad de la ley.
E'tensi"a! En esta la intencin de la ley es mayor que lo e'presado en el te'to, de manera que la letra es ms
restringida que la "oluntad legal. Zl interprete deber encontrar lo que la ley quiere decir, sin e'cederse en su
interpretacin.
@urtado +o%o se2ala! "5e habla de interpretacin e'tensi"a cuando el intrprete "a ms all del te'to. Esta manera
de percibir la interpretacin implica que e'istan dos $actores seguros entre los cuales se hace la comparacin, por
un lado, el signi$icado de las palabras legales& y, por otro, lo que el legislador quiso decir. +ero como lo hemos
indicado antes, el te'to, punto de re$erencia escogido, no es un l(mite neto y seguro. #o es siempre en s( claro y
preciso. 5e trata ms bien de un elemento "ariable y ambiguo que necesita ser determinado y ste es precisamente
el papel de la interpretacin.
6estricti"a! La interpretacin restricti"a es lo contrario de la e'tensi"a, de modo que el te'to legal e'presa ms que
lo pretendido por el legislador. La letra "a ms all de la "oluntad legal.
Los autores estn, en gran mayor(a, de acuerdo en de$inir la interpretacin restricti"a como la que "o$rece como
resultado restringir el signi$icado de las palabras de la ley, cuando stas e'presan ms de lo que el legislador quiso
decir". 0s(, se ha considerado que el l(mite a tener en cuenta es el te'to legal. 3uando el intrprete no lo sobrepasa,
se dice que es restricti"a.
+rogresi"a! Llamada tambin por algunos como interpretacin e"oluti"a, como +orte +etit, quien al respecto
e'presa! " consiste la interpretacin progresi"a o e"oluti"a en adaptar, adecuar el te'to de la ley a las necesidades
imperantes& interpretacin que debe ser utili%ada cuidadosamente, para e"itar e'cederse de los limites se2alados
en la ley" Mna norma que no se adapta a los cambios sociales es anacrnica, obsoleta y, por tanto ine$ica%.
8L#>60#380 DE L0 LEI
En principio se sabe que la ignorancia de ley no e'cusa su cumplimiento, pero el mismo ordenamiento $aculta al
ju%gador para tomar en cuenta, al momento de indi"iduali%ar la pena, entre otras, la educacin, ilustracin, usos y
costumbres, la magnitud del da2o causado, el peligro a que hubiere sido e'puesto y otras circunstancias ms para
la correcta aplicacin de la pena, la cual se impone a su criterio teniendo un margen "ariable entre un m(nimo y un
m'imo, a $in de que la sancin se aplique de una manera ms justa y e'plicati"a.
;07E680L DE E57MD8> +060 3>;+6E#58># DE 7E;05 5>46E 8#7E6+6E7038># DE L0 LEI +E#0L
Ley de 8nterpretacin 0utntica
Ley #o. AKKOQ
+romulgada el AE.0L>.HK
+ublicada el AE.0L>.HK
Ley #o. AKKOQ
EL +6E58DE#7E DE L0 6E+M4L830
+>6 3M0#7>!
El 3ongreso de la 6ep)blica ha dado la Ley siguiente!
EL 3>#L6E5> DE L0 6E+M4L830&
@a dado la ley siguiente!
0rt(culo [nico.* 8nterpretase de modo autntico, que la reeleccin a que se re$iere el 0rt(culo FFAo. de la
3onstitucin, est re$erida y condicionada a los mandatos presidenciales iniciados con posterioridad a la $echa de
promulgacin del re$erido te'to constitucional. En consecuencia, interpretase autnticamente, que en el cmputo no
se tiene en cuenta retroacti"amente, los per(odos presidenciales iniciados antes de la "igencia de la 3onstitucin.
La presente norma se ampara en el 0rt(culo FBAo. y en la >cta"a Disposicin 9inal y 7ransitoria de la 3onstitucin.
3omun(quese al se2or +residente de la 6ep)blica para su promulgacin.
En Lima, a los "eintitrs d(as del mes de agosto de mil no"ecientos no"enta y seis.
1837>6 J>I U0I 6>J05
+residente del 3ongreso de la 6ep)blica
306L>5 7>66E5 I 7>66E5 L060
+rimer 1icepresidente del 3ongreso de la 6ep)blica
0L 5E\>6 +6E58DE#7E 3>#5787M38>#0L DE L0 6E+M4L830
+>6 70#7>!
;ando se publique y cumpla.
Dado en la 3asa de Lobierno, en Lima, a los "eintitrs d(as del mes de agosto de mil no"ecientos no"enta y seis.
0L4E67> 9MJ8;>68 9MJ8;>68
+residente 3onstitucional de la 6ep)blica&
0L4E67> +0#D>L98 064MLM
+residente del 3onsejo de ;inistros
306L>5 @E6;>X0 ;>I0
;inistro de Justicia
3>;E#7068> 0 L0 ley #D ACHCA. ]+6>7E338V# y DE9E#50 DEL 7M68570^
+or! 60;86> 50L8#05 5833@0
Gmbito material de la norma! 5iguiendo con la materiali%acin de un libreto de una obra teatral mal estructurado, el
3ongreso de la 6ep)blica nue"amente nos ha "uelto ha sorprender con la publicacin en el diario o$icial "el
+eruano" de la ley #D ACHCA, la misma que supuestamente pretende proteger al turista nacional o e'tranjero. En
e$ecto, el BE de mar%o de ABBQ, se ha publicado la citada Ley, en la cual se pre" o establece disposiciones penales
y e'tra*penales que tienen por $inalidad proteger y dar de$ensa gratuita a las personas que hacen turismo en
nuestro basto y rico territorio. Este es el $undamento )ltimo de la Ley, incluso e'presado en su art(culo primero, al
se2alar que su objeto es el establecimiento de las medidas tendientes a crear las condiciones de proteccin y
de$ensa del turista, con especial n$asis en el mbito penal.
5e establecen tanto normas penales como administrati"as. 0qu( slo nos "amos a limitar a comentar las de carcter
penal!
* ;odi$icacin al 3digo +enal! El art(culo A ms que modi$icacin establece la ampliacin del contenido del inciso O
del art(culo FCH del 3digo +enal. De tal $orma, desde el BE de mar%o del a2o en curso, se con$igurar el delito de
robo agra"ado cuando el agente con la $inalidad de obtener un pro"echo patrimonial, sustrae para s( un bien total o
parcialmente ajeno de modo ileg(timo, haciendo uso de la "iolencia contra la persona o la amena%a con un peligro
inminente para su "ida o integridad $(sica, en cualquier medio de locomocin de transporte p)blico o pri"ado de
pasajeros o de carga, terminales terrestres, $erro"iarios, lacustres y $lu"iales, puertos, aeropuertos, restaurantes y
a$ines, establecimientos de hospedaje y lugares de alojamiento, reas naturales protegidas, $uentes de agua
minero*medicinales con $ines tur(sticos, bienes inmuebles integrantes del patrimonio cultural de la #acin y museos.
El $undamento de esta disposicin no se puede conocer en $orma certera. +ues seg)n la pgina Ueb del 3ongreso,
la Ley tiene su origen en dos proyectos! el proyecto de Ley #D EA:ABBK*36 ingresado al 3ongreso el FJ de agosto
de ABBK y el proyecto de Ley #D OFK*ABBK*36 ingresado el AE de octubre de ABBK. En ninguno de estos
documentos, se propuso la modi$icacin o ampliacin del inciso O del art(culo FCH del 3digo +enal en los trminos
que $inalmente $ue aprobado. 0l parecer, como lamentablemente siempre ocurre, la idea y propuesta surgi del
debate parlamentario.
#o obstante, de la lectura de la e'posicin de moti"os de los proyectos de Ley, se puede deducir que el lei$ moti" de
la disposicin en comentario, es que el 7urismo es una pol(tica del Estado "por lo que hay que promo"erla y
protegerla de los delitos ms $recuentes de la que son "(ctimas constantemente, siendo el caso que en lo que "a del
a2o se han registrado ms de EBB casos de delitos contra turistas tanto en Lima como en el 3allao& delitos contra el
patrimonio como el robo de maletas, mochilas, cmaras $otogr$icas, $ilmadoras, documentos personales, dinero,
joyas& agresin se'ual y di"ersos atentados contra su integridad $(sica, etc. En el ABBO se cometieron HKF delitos
contra los turistas en todo el pa(s. 7oda esta realidad delicti"a en nuestro pa(s, hace que sea necesario que se
legisle e'pl(citamente sobre este gra"e problema que perjudica al 7urismo y por tanto perjudica la econom(a del
pa(s& por lo que siendo una pol(tica de generacin de empleo y aumento de rique%a para nuestro pa(s, hay que
dictar normas que protejan al turista nacional y e'tranjero& es por ello que con este proyecto se incorpora un nue"o
inciso al art(culo FCH del 3digo +enal, con la $inalidad de proteger al turista en general"_A`.
En e$ecto, este proyecto de Ley, propon(a que en la primera parte del art(culo FCH del 3+ se agregue el inciso C con
el contenido siguiente! "En agra"io de turistas nacionales y e'tranjero". Es decir, se con$igurar el delito de robo
agra"ado cuando se realice o per$eccione en agra"io de una persona que tenga la condicin de turista ya sea
nacional o e'tranjero independiente del lugar en que ocurra el hecho. Esta propuesta resultaba coherente con su
$undamento y la sistemtica del contenido del art(culo FCH del 3digo +enal, pues ya en el inciso Q de la primera
parte del citado numeral, se pre" que se con$igura el delito de robo agra"ado cuando se reali%a en agra"io de
menores de edad o ancianos.
5in embargo, por disposicin del art(culo A de la Ley ACHCA se amplia la agra"ante en los trminos que se tiene
indicados. De esa $orma, la $inalidad )ltima que buscaba el legislador de slo proteger y de$ender al turista como
generador de di"isas se ha distorsionado. La disposicin legal $inalmente aprobada por el legislador, no tiene alguna
relacin coherente con la e'posicin de moti"os de los +royectos de Ley que la propiciaron.
De la redaccin $inal del inciso del art(culo FCH 3+ ampliado, se concluye! para que se con$igure la agra"ante del
robo no interesa ni es rele"ante penalmente que el agra"iado se encuentre en condicin de turista ya sea nacional o
e'tranjero. La agra"ante simplemente se con$igura cuando el robo se realice en cualquier medio de locomocin de
transporte p)blico o pri"ado de pasajeros o de carga, terminales terrestres, $erro"iarios, lacustres y $lu"iales,
puertos, aeropuertos, restaurantes y a$ines, establecimientos de hospedaje y lugares de alojamiento, reas
naturales protegidas, $uentes de agua minero*medicinales con $ines tur(sticos, bienes inmuebles integrantes del
patrimonio cultural de la #acin y museos. Es decir, igual se produce la agra"ante cuando el agra"iado con la
accin del robo sea un turista o cualquier otra persona, con la principal condicin que se encuentre en los lugares
que e'ige el tipo penal.
De igual $orma, la agra"ante se materiali%ar cuando los terminales terrestres, $erro"iarios, lacustres y $lu"iales,
puertos, aeropuertos, restaurantes y a$ines, establecimientos de hospedaje y lugares de alojamiento, reas
naturales protegidas, $uentes de agua minero*medicinales con $ines tur(sticos, bienes
8nmuebles integrantes del patrimonio cultural de la #acin y museos estn abiertos al p)blico y cumpliendo su
$inalidad natural. Esto es, en tales lugares se est reali%ando la acti"idad de brindar un ser"icio al p)blico para el
cual normalmente estn destinados. 5i se determina que la sustraccin de los bienes muebles de la "(ctima se
produjo cuando por ejemplo, el terminal terrestre o $erro"iario, el aeropuerto, el restaurante, el establecimiento de
hospedaje, el rea natural protegida o el museo se encontraban cerrados y por tanto sin atencin al p)blico, la
agra"ante no concurre.
En suma, por la $orma de redaccin del inciso O del art(culo FCH del 3+ modi$icado por la Ley en comentario, el
turista ya sea nacional o e'tranjero sigue igual de desprotegido. 5i el robo se produce en lugar di$erente a los
se2alados en la norma penal o en momentos que tales lugares estn cerrados al p)blico, por ms turista que sea el
agra"iado, no se con$igura el delito de robo agra"ado.
* Disposicin para los 9iscales! El art(culo cuarto de la Ley ACHCA, establece que La 9iscal(a +ro"incial de 7urismo y
las 9iscal(as +ro"inciales +enales y ;i'tas, donde no hubiera 9iscal(as de 7urismo, reali%arn in"estigaciones en el
ms bre"e pla%o y $ormularn las denuncias respecti"as, cuando stas hubieren sido interpuestas por el turista o
por quien lo represente, dndole prioridad a sus resoluciones por tratarse de personas que se encuentran de
trnsito en la %ona donde $ueron "(ctimas de alg)n hecho delicti"o.
Esta disposicin aparte de crear una desigualdad en el tratamiento de las in"estigaciones del delito, no est
pensada para parte del territorio nacional en donde est "igente el 3digo +rocesal +enal de ABBJ y para aquellos
lugares donde pronto entrar a "igencia. En e$ecto, en lugar de propiciar una pol(tica integral que todas las 9iscal(as
que conocen in"estigaciones de hechos punibles las realicen en el ms bre"e pla%o, el legislador propiciando un
tratamiento desigual, ha dispuesto que slo cuando la denuncia haya sido interpuesta por un turista o por quien lo
represente, debe darle prioridad postergando las dems in"estigaciones. Esta disposicin cobija un absurdo
mensaje para los 9iscales. El mensaje es el siguiente! cuando un turista denuncie un il(cito penal en su agra"io,
in"estiga rpido y en bre"e pla%o, en cambio, si el que denuncia es un peruano que no hace turismo, no es
prioritario y por tanto tmate todo el tiempo del mundo.
Este mensaje slo tiene su e'plicacin en la impro"isacin del legislador y por absurdo, los 9iscales no estamos en
la obligacin de acatar. +ues todas las denuncias tienen la misma importancia y deben ser in"estigadas por igual y
en bre"e trmino. 7an importante es el denunciante que no hace turismo como aquel que si lo hace. 0mbos tienen
las mismas pretensiones al interponer su denuncia! el resarcimiento por el da2o su$rido.
0s( mismo, al disponer que los 9iscales que conocen in"estigaciones de delitos denunciados por un turista lo harn
"en el ms bre"e pla%o y $ormularn las denuncias respecti"as", no esta pensado para el territorio nacional que
$orma parte de los Distritos Judiciales de @uaura y la Libertad y pronto otros, pues aqu( donde esta en "igencia el
3++ de ABBJ, los 9iscales no e$ect)an denuncias ante nadie.
3>67E 5M+6E;0 DE JM578380 DE L0 6E+[4L830
+LE#> JM685D8338>#0L DE L05 50LE5 +E#0LE5
+E6;0#E#7E I 760#587>6805
03ME6D> +LE#068> #D E*ABBK:3J*FFK
3oncordancia Jurisprudencial
0rt. FFKW 7M> L>+J
05M#7>! Delitos contra el honor personal y derecho constitucional a la libertad de e'presin y de in$ormacin.
Lima, trece de octubre dos mil seis.*
Los 1ocales de lo +enal, integrantes de las 5alas +ermanente y 7ransitorias de la 3orte 5uprema de Justicia de la
6ep)blica, reunidas en +leno Jurisprudencial, de con$ormidad con lo dispuesto en el art(culo "eintids del 7e'to
[nico >rdenado de la Ley >rgnica del +oder Judicial, han pronunciado el siguiente!
03ME6D> +LE#068>
8. 0#7E3EDE#7E5.
F. Las 5alas +enales +ermanente y 7ransitorias de la 3orte 5uprema de Justicia de la 6ep)blica, con la
autori%acin del 3onsejo Ejecuti"o del +oder Judicial, acordaron reali%ar un +leno Jurisdiccional de los 1ocales de
lo +enal, a $in de dar cumplimiento a lo dispuesto por los art(culos AAW y FFKW del 7e'to [nico >rdenado de la Ley
>rgnica del +oder Judicial.
A. +ara estos e$ectos, con carcter preparatorio, se delimit el mbito de las Ejecutorias 5upremas que
correspond(an anali%ar y se aprob re"isar las decisiones dictadas en el segundo semestre del presente a2o. 0
continuacin, el Equipo de 7rabajo designado al e$ecto, bajo la coordinacin del 5e2or 5an ;art(n 3astro, present
a cada 5ala un conjunto de Ejecutorias que pod(an cumplir ese cometido. Las 5alas +ermanente y +rimera
7ransitoria *de donde emanaron las Ejecutorias anali%adas*, en sesiones preliminares, resol"ieron presentar al
+leno las Ejecutorias que estimaron procedentes.
E. En el presente caso, el +leno decidi tomar como re$erencia la Ejecutoria 5uprema que anali%a y $ija criterios
para solucionar la colisin que puede presentarse entre el delito contra el honor * proteccin constitucional al honor
y a la reputacin* y el derecho constitucional a la libertad de e'presin. 5e trata de la Ejecutoria reca(da en el
recurso de nulidad n)mero JABC*ABBO:Lima, del FC de octubre de ABBO.
J. En tal "irtud, se resol"i in"ocar el art(culo FFKW del 7e'to [nico >rdenado de la Ley
>rgnica del +oder Judicial que, en esencia, $aculta a las 5alas Especiali%adas del +oder Judicial dictar 0cuerdos
+lenarios con la $inalidad de concordar jurisprudencia de su especialidad. Dada la complejidad y amplitud del tema
abordado, que rebasa los aspectos tratados en la Ejecutoria 5upremas anali%ada, se decidi redactar un 0cuerdo
+lenario incorporando los $undamentos jur(dicos correspondientes necesarios para con$igurar una doctrina legal y
disponer su carcter de precedente "inculante.
O. La deliberacin y "otacin se reali% el d(a de la $echa. 3omo resultado del debate y en "irtud de la "otacin
e$ectuada, por unanimidad, se emiti el presente 0cuerdo +lenario.
5e designaron como ponentes a los se2ores 5an ;art(n 3astro y 3aldern 3astillo, quienes e'presan el parecer del
+leno.
88. 9M#D0;E#7>5 JM6?D83>5.
K. Los art(culos FEBW al FEAW del 3digo +enal instituyen los delitos de injuria, di$amacin y calumnia como $iguras
penales que protegen el bien jur(dico honor. El honor es un concepto jur(dico ciertamente indeterminado y "ariable,
cuya delimitacin depende de las normas, "alores e ideas sociales "igentes en cada momento histrico, pero que
en todo caso, desde una perspecti"a objeti"a, aluden a la suma de cualidades que se atribuyen a la persona y que
son necesarias para el cumplimiento de los roles espec($icos que se le encomiendan. Desde un sentido subjeti"o el
honor importa la conciencia y el sentimiento que tiene la persona de su propia "al(a y prestigio& reputacin y la
propia estimacin son sus dos elementos constituti"os _en igual sentido se ha pronunciado el 7ribunal 3onstitucional
en la sentencia n)mero BBFC*FHHK*08:73, del AH.J.FHHQ, que hace mencin al honor interno y al e'terno, y llega a
decir que la injuria, a di$erencia de la di$amacin y la calumnia, slo inciden en el honor interno, que es muy
subjeti"o`. Este bien jur(dico est reconocido por el art(culo AW, numeral Q/, de la 3onstitucin, y constituye un
derecho $undamental que ella protege, y que se deri"a de la dignidad de la persona * constituye la esencia misma
del honor y determina su contenido*, en cuya "irtud los ataques a este son inmediatos a la dignidad de la persona.
5u objeto, tiene e'puesto el 7ribunal 3onstitucional en la sentencia n)mero AQHB*ABBA*00:73, del EB.F.ABBE, es
proteger a su titular contra el escarnecimiento o la humillacin, ante si o ante los dems, e incluso $rente al ejercicio
arbitrario de las libertades de e'presin e in$ormacin, puesto que la in$ormacin que se comunique, en ning)n
caso, puede resultar injuriosa o despecti"a.
Q. +aralelamente, la 3onstitucin, en su art(culo AW, numeral J/, tambin reconoce y considera un derecho
$undamental com)n a todas las personas las libertades de in$ormacin, opinin, e'presin y di$usin del
pensamiento mediante la palabra oral o escrita o la imagen, por cualquier medio de comunicacin social. 5on
sujetos de este derecho la colecti"idad y cada uno de sus miembros, no son slo los titulares del rgano o medio de
comunicacin social o los pro$esionales del periodismo. Desde luego, el ejercicio de este derecho $undamental
*dado el carcter o $undamento esencial que ostenta en una sociedad democrtica _". gr.! 57ED@, 0sunto Uorm "s.
0ustria, del AH.C.FHHQ, a JQ`* modi$ica el tratamiento de los delitos contra el honor en aquellos supuestos en los que
las conductas objeto de imputacin en sede penal han sido reali%adas en el ejercicio de dichas libertades. 3omo es
e"idente, por lo general se presenta un problema entre la proteccin constitucional de dichas libertades y el derecho
al honor, dada su relacin con$licti"a que se concreta en que el derecho a este no slo es un derecho $undamental
sino que est con$igurado como un l(mite especial a las libertades antes mencionadas *tiene una naturale%a de
libertad negati"a, que en el
Derecho penal nacional se aborda mediante la creacin de los tres delitos inicialmente mencionados* _"Los delitos
cometidos por medio del libro, la prensa y dems de comunicacin social se tipi$ican en el 3digo +enal y se ju%gan
en el $uero com)n"! segundo prra$o del numeral J/ del art(culo AW 3onstitucional`. La 3orte 8nteramericana de
Derechos @umanos en la sentencia @errera Mlloa "s. 3osta 6ica, del A de julio de ABBJ, precis que el derecho a la
libertad de e'presin y de pensamiento no es absoluto, cuyas restricciones deben cumplir tres requisitos, a saber!
F/ deben estar e'presamente $ijadas por la ley& A/ deben estar destinadas a proteger ya sea los derechos o la
reputacin de los dems, o la proteccin de la seguridad nacional, el orden p)blico o la salud o moral p)blica& y E/
deben ser necesarias en una sociedad democrtica.
C. La solucin del con$licto pasa por la $ormulacin de un juicio ponderati"o que tenga en cuenta las circunstancias
de cada caso en particular y permita determinar que la conducta atentatoria contra el honor est justi$icada por
ampararse en el ejercicio de las libertades de e'presin o de in$ormacin. La base de esta posicin estriba en que,
en principio, los dos derechos en con$licto! honor y libertades de e'presin *mani$estacin de opiniones o juicios de
"alor* y de in$ormacin *imputacin o narracin de hechos concretos*, go%an de igual rango constitucional, por lo
que ninguno tiene carcter absoluto respecto del otro _ambos tienen naturale%a de derecho * principio`. 0 este
e$ecto, uno de los mtodos posibles, que es del caso utili%ar para el juicio ponderati"o, e'ige $ijar el mbito propio
de cada derecho, luego "eri$icar la concurrencia de los presupuestos $ormales de la limitacin, a continuacin
"alorar bajo el principio de proporcionalidad el carcter justi$icado o injusti$icado de la injerencia y, $inalmente,
comprobar que el l(mite que se trate respeta el contenido el contenido esencial del derecho limitado.
H. Mna "e% determinados legalmente la concurrencia de los presupuestos t(picos del delito en cuestin *paso
preliminar e indispensable*, corresponde anali%ar si se est ante una causa de justi$icacin *si la conducta sujeta a
la "aloracin penal constituye o no un ejercicio de las libertades de e'presin e in$ormacin*. Es insu$iciente para la
resolucin del con$licto entre el delito contra el honor y las libertades de in$ormacin y de e'presin el anlisis del
elemento subjeti"o del indicado delito, en atencin a la dimensin p)blica e institucional que caracteri%a a estas
)ltimas y que e'cede el mbito personal que distingue al primero.
En nuestro 3digo +enal la causa de justi$icacin que en estos casos es de in"ocar es la pre"ista en el inciso C/ del
art(culo ABW, que reconoce como causa de e'encin de responsabilidad penal "El que obra _...` en el ejercicio
leg(timo de un derecho...", es decir, de los derechos de in$ormacin y de e'presin. Estos derechos, o libertades,
pueden justi$icar injerencias en el honor ajeno, a cuyo e$ecto es de anali%ar el mbito sobre el que recaen las $rases
consideradas o$ensi"as, los requisitos del ejercicio de ambos derechos y la calidad *$alsedad o no* de las aludidas
e'presiones.
FB. Mn primer criterio, como se ha e'puesto, est re$erido al mbito sobre el que recaen las e'presiones cali$icadas
de o$ensi"as al honor de las personas. La naturale%a p)blica de las libertades de in$ormacin y de e'presin,
"inculadas a la $ormacin de la opinin ciudadana, e'ige que las e'presiones incidan en la es$era p)blica *no en la
intimidad de las personas y de quienes guarden con ella una personal y estrecha "inculacin $amiliar, que es
materia de otro anlisis, centrado en el inters p)blico del asunto sobre el que se in$orma o en el inters leg(timo del
p)blico para su conocimiento*. >b"iamente, la proteccin del a$ectado se relati"i%ar *en $uncin al m'imo ni"el de
su e$icacia justi$icadora* cuando las e'presiones cuestionadas incidan en personajes p)blicos o de rele"ancia
p)blica, quienes, en aras del inters general en juego, deben soportar cierto riesgo a que sus derechos subjeti"os
resulten a$ectados por e'presiones o in$ormaciones de ese calibre *ms a)n si las e'presiones importan una cr(tica
pol(tica, en tanto stas se perciben como instrumento de los derechos de participacin pol(tica*! as( lo ha reconocido
la 3orte 8nteramericana de Derechos @umanos en la sentencia @errera Mlloa, del A de julio de ABBJ, que tratndose
de $uncionarios p)blicos ha e'presado que su honor debe ser protegido de manera acorde con los principios del
pluralismo democrtico. En todos estos casos, en unos ms que otros, los l(mites al ejercicio de esas libertades son
ms amplios.
FF. El otro criterio est circunscrito a los requisitos del ejercicio de las libertades de in$ormacin y de e'presin. 5e
ha respetar el contenido esencial de la dignidad de la persona. En primer lugar, no estn amparadas las $rases
objeti"a o $ormalmente injuriosas, los insultos o las insinuaciones insidiosas y "ejaciones *con independencia de la
"erdad de lo que se "ierta o de la correccin de los juicios de "alor que contienen*, pues resultan impertinentes
*desconectadas de su $inalidad cr(tica o in$ormati"a* e innecesarias al pensamiento o idea que se e'prese y
materiali%an un desprecio por la personalidad ajena. Es claro que est permitido en el ejercicio de las libertades de
in$ormacin y de e'presin que se realice una e"aluacin personal, por des$a"orable que sea, de una conducta,
pero no lo est emplear cali$icati"os que, apreciados en su signi$icado usual y en su conte'to, e"idencian
menosprecio o animosidad.
FA. En segundo lugar, el ejercicio leg(timo de la libertad de in$ormacin requiere la concurrencia de la "eracidad de
los hechos y de la in$ormacin que se pro$iera. Debe ejercerse de modo subjeti"amente "era% _el 7ribunal
3onstitucional, en la sentencia n)mero BHBO*ABBF*08:73, del FJ.C.ABBA, ha precisado al respecto que el objeto
protegido de ambas libertades es la comunicacin libre, tanto la de los hechos como la de las opiniones *incluye
apreciaciones y juicios de "alor*& y, tratndose de hechos di$undidos, para merecer proteccin constitucional,
requieren ser "eraces, lo que supone la asuncin de ciertos deberes y responsabilidades delicad(simos por quienes
tienen la condicin de sujetos in$ormantes`. Ello signi$ica que la proteccin constitucional no alcan%a cuando el autor
es consciente de que no dice o escribe "erdad cuando atribuye a otro una determinada conducta *dolo directo* o
cuando, siendo $alsa la in$ormacin en cuestin, no mostr inters o diligencia m(nima en la comprobacin de la
"erdad *dolo e"entual*. En este )ltimo caso, el autor act)a sin obser"ar los deberes subjeti"os de comprobacin
ra%onable de la $iabilidad o "iabilidad de la in$ormacin o de la $uente de la misma, delimitacin que debe hacerse
desde parmetros subjeti"os! se requiere que la in$ormacin haya sido diligentemente contrastada con datos
objeti"os e imparciales _El 7ribunal 3onstitucional, en la sentencia n)mero KQFA*ABBO*@3:73, del FQ.FB.ABBO,
precis que la in$ormacin "era% como contenido esencial del derecho no se re$iere e'pl(citamente a una "erdad
inobjetable e incontrastable, sino ms bien a una actitud adecuada de quien in$orma en la b)squeda de la "erdad,
respetando lo que se conoce como el deber de diligencia, y a conte'tuali%arla de manera con"eniente& es decir, se
busca amparar la "erosimilitud de la in$ormacin`. #o se protege, por tanto, a quienes, de$raudando el derecho de
todos a recibir in$ormacin "era%, act)en con menosprecio de la "erdad o $alsedad de lo comunicado,
comportndose irresponsablemente al transmitir como hechos "erdaderos simples rumores carentes de toda
constatacin o meras in"enciones o insinuaciones insidiosas& las noticias, para go%ar de proteccin constitucional,
deben ser diligencias comprobadas y sustentadas en hechos objeti"os, debiendo acreditarse en todo caso la malicia
del in$ormador. Es de destacar, en este punto, la doctrina jurisprudencial del 7ribunal 3onstitucional Espa2ol *entre
otras muchas, la sentencia n)mero QK:ABBA, del C.J.ABBA .a E/* que ha puntuali%ado que el espec($ico deber de
diligencia es e'igible con di$erente grado de intensidad en $uncin de que la noticia se presente como una
comunicacin neutra, en cuanto procedente de la originaria in$ormacin de otro medio de comunicacin o $uente
in$ormati"a, de la que simplemente se da traslado, o bien de que se trate de una in$ormacin asumida por un medio
period(stico y su autor como propia, en cuyo caso el deber de diligencia para contrastar la "eracidad de los hechos
comunicados no admite atenuacin o $le'ibilidad alguno, sino que su cumplimiento debe ser requerido en todo su
rigor. +ara los supuestos de reportaje neutral el deber de diligencia se satis$ace con la constatacin de la "erdad del
hecho de la declaracin, pero no se e'tiende en principio a la necesidad de acreditar la "erdad de lo declarado, a)n
cuando se e'ige la indicacin de la persona *debidamente identi$icada* que lo proporciona _a ste se le e'ige la
"eracidad de lo e'presado`, siempre que no se trate de una $uente genrica o no se determino quin hi%o las
declaraciones, sin incluir opiniones personales de ninguna clase. +or lo dems, no se e'cluye la proteccin
constitucional cuando media un error in$ormati"o reca(do sobre cuestiones de rele"ancia secundaria en el conte'to
de un reportaje period(stico.
FE. >tra ponderacin se ha de reali%ar cuando se est ante el ejercicio de la libertad de e'presin u opinin. 3omo
es e"idente, las opiniones y los juicios de "alor *que comprende la cr(tica a la conducta de otro* son imposibles de
probar _el 7ribunal 3onstitucional ha dejado e'puesto que, por su propia naturale%a, los juicios de "alor, las
opiniones, los pensamientos o las ideas de cada persona pueda tener son de naturale%a estrictamente subjeti"as y,
por tanto, no pueden ser sometidos a un tes de "eracidad, 5entencia del 7ribunal 3onstitucional n)mero BHBO*ABBF*
00:73, del FJ.C.ABBA`. +or tanto, el elemento ponderati"o que corresponde est "inculado al principio de
proporcionalidad, en cuya "irtud el anlisis est centrado en determinar el inters p)blico de las $rases cuestionadas
*deben desbordar la es$era pri"ada de las personas, )nica posibilidad que permite ad"ertir la necesidad y rele"ancia
para lo que constituye el inters p)blico de la opinin* y la presencia o no de e'presiones indudablemente
ultrajantes u o$ensi"as, que denotan que estn despro"istas de $undamento y o $ormuladas de mala $e * sin relacin
con las ideas u opiniones que se e'pongan y, por tanto, innecesarias a ese propsito, a la que por cierto son ajenas
e'presiones duras o desabridas y que puedan molestar, inquietar o disgustar a quien se dirige.
888. DE3858V#.
FJ. En atencin a lo e'puesto, las 5alas +enales +ermanente y 7ransitorias de la 3orte 5uprema de Justicia de la
6ep)blica, reunidas en +leno Jurisdiccional, y de con$ormidad con lo dispuesto por el art(culo FFKW del 7e'to [nico
>rdenado de la Ley >rgnica del +oder Judicial& por unanimidad& 03>6DV!
FO. E5704LE3E6 como doctrina legal, las reglas de ponderacin precisadas en los prra$os C al FE del presente
0cuerdo +lenario. En consecuencia, dichos prra$os constituyen precedentes "inculantes.
FK. +6E38506 que el principio jurisprudencial que contienen la doctrina legal antes mencionada debe ser in"ocado
por los ;agistrados de todas las instancias judiciales, sin perjuicio de la e'cepcin que estipula el segundo prra$o
del art(culo AAW del 7e'to [nico >rdenado de la Ley >rgnica del +oder Judicial.
FQ. +M4L8306 el presente 0cuerdo +lenario en el Diario >$icial El +eruano. @gase saber.* 55.
50L05 L0;4>0
5818#0 @M670D>
L>#XGLE5 30;+>5
50# ;067?# 30576>
10LDZX 6>30
40668E#7>5 +E\0
1EL0 1EL0
LE306>5 3>6#EJ>
;>L8#0 >6DV\EX
+E860#> 5G#3@EX
18#07E0 ;ED8#0
+68#38+E 76MJ8LL>
30LDE6># 30578LL>
M648#0 L0;48#8
M#8D0D 81
G;487>5 DE 10L8DEX DE L0 LEI +E#0L
F. LE#E60L8D0DE5.
0plicar la Ley consiste en materiali%ar el contenido de una norma jur(dica al caso concreto.
Leneralmente la iniciacin de la "igencia de las Leyes queda supeditada al acto material de su publicacin,
concedindose un tiempo necesario para ser conocidas.
La Ley puede $ijar la $echa de iniciacin de su obligatoriedad, si su publicacin es anterior.
A. 0+L83038V# E5+0380L DE L0 LEI +E#0L.
El mbito de "alide% espacial sir"e para determinar como se aplica la ley penal de un determinado estado, es decir,
en que espacio $(sico se aplica y hasta donde e'tiende su se2or(o la misma. Mna cada "e% mayor interrelacin entre
los Estados y la necesidad de que el delito no quede sin sancin son, entre otras circunstancias, los $actores que
otorgan cada "e% ms inters al estudio de la aplicacin de la ley penal en el especio, al tiempo que se debate la
e'istencia de un derecho penal internacional.
+ara 1illa"icencio, "la aplicacin espacial de la ley penal supone establecer cul es el Estado competente para
perseguir o sancionar un hecho delicti"o en $uncin del lugar en que ste se ha ejecutado. 5e precisan dos marcos
sobre los que se estudia la "alide% de la ley penal en el espacio! principio de territorialidad y los casos de
e'traterritorialidad .principio real, principio de personalidad, principio de uni"ersalidad/. 0s(, e'isten reglas de
solucin ante el con$licto de distintas legislaciones aplicables a un hecho delicti"o. 5on principios que se re$ieren a
la aplicacin del Derecho +enal del Estado en casos en los que, por el lugar de comisin o por la nacionalidad o
estatuto personal del autor o de la "(ctima, se podr(a dar la posibilidad de aplicar el Derecho +enal de otro Estado".
En tal sentido, Luis ;iguel 4ramont*0rias 7orres, se2ala que "la aplicacin de nuestra ley penal implica el ejercicio
de nuestra soberan(a, esto se justi$ica en el inters primordial que tiene el Estado, y en el deber que le incumbe, de
asegurar dentro de sus $ronteras, el mantenimiento del orden. Mn delito es siempre un ataque a las condiciones de
e'istencia de la sociedad y, aunque sus consecuencias pasen las $ronteras, es la sociedad nacional la que resulta
ms lesionada, y es en ella, por tanto, donde debe producirse la reaccin".
4acigalupo! "La ley penal importa un ejercicio de la soberan(a del Estado, lo mismo que el resto de la legislacin
estatal. En consecuencia, su "alide% aparece limitada en el espacio por la e'tensin dentro de la cual se reconoce
en la comunidad internacional el ejercicio de la soberan(a.
La "alide% espacial de la ley se determina de acuerdo con una serie de principios que, en distinta medida,
con$orman el sistema de Derecho penal internacional de cada legislacin. En la actualidad e'iste a este respecto un
e'tendido consenso legislati"o".
E.*+68#38+8>5.
3omo indica 3reus, hay delitos cuyas particulares circunstancias de ejecucin requieren la aplicacin de la ley
penal del Estado a hechos cometidos $uera de su territorio, ya porque el resultado des "alioso se produce en l, ya
porque siendo parcialmente ejecutado en l, su accionar termina en otro. 3ada Estado determina en su ley el
alcance espacial que quiere darle, sin perjuicio de la regulacin que pueda pro"enir de los con"enios
internacionales. Los principios sostenidos por la doctrina y que han sido adoptados en $orma parcial o combinada
por la mayor(a de las legislaciones, pueden reducirse a cuatro!
7erritorialidad.
+ersonal o de la nacionalidad.
6eal, de proteccin o de de$ensa.
Mni"ersal, justicia mundial o cosmopolita.
E.F. +rincipio 7erritorial!
E.F.F. De$inicin.
5eg)n el principio territorial, la ley penal es aplicable a toda in$raccin cometida en territorio nacional, sin tener en
consideracin la nacionalidad del autor o el carcter de los bienes jur(dicos lesionados. La ley penal es aplicable a
los delitos cometidos en el territorio del estado, basndose en el concepto de soberan(a, e'presin que sinteti%a la
idea de independencia. +ara este principio lo que decide la aplicacin de la ley penal del estado es el lugar de
comisin del delito, es decir, la mencionada ley penal se aplica a los delitos cometidos dentro del estado o
sometidos a su jurisdiccin, sin que importe la condicin del autor o del o$endido, ni la "nacionalidad" del bien
jur(dico a$ectado.
El legislador lo ha establecido como regla general en el art(culo FD del 3digo +enal.
0rt(culo F.*+rincipio de 7erritorialidad
La Ley +enal peruana se aplica a todo el que comete un hecho punible en el territorio de la 6ep)blica, sal"o las
e'cepciones contenidas en el Derecho 8nternacional.
7ambin se aplica a los hechos punibles cometidos en!
F. Las na"es o aerona"es nacionales p)blicas, en donde se encuentren& y,
A. Las na"es o aerona"es nacionales pri"adas, que se encuentren en alta mar o en espacio areo donde ning)n
Estado ejer%a soberan(a.
Luis ;. 4ramont*0rias 7orres! "5e parte de la premisa que la ley aplicable es la del lugar donde se ah cometido el
delito, no interesa si el sujeto es nacional o e'tranjero. 5eg)n el art. OJD de la 3onstitucin se entiende por territorio
el suelo, subsuelo, el mar territorial .ABB millas/ y todo el espacio areo que los cubre".
@urtado +o%o! "De acuerdo con el principio de territorialidad, la ley penal se aplica a todo delito cometido en
territorio nacional, sin tener en consideracin la nacionalidad del autor o el carcter de los bienes jur(dicos
lesionados. El primero deber del Estado, mencionado en la 3onstitucin .art. JJ, inc. F/, es el de "de$ender la
soberan(a nacional". En el dominio penal, el Estado trata de imponer un determinado orden para asegurar la
proteccin de ciertos bienes que considera importantes. La "iolacin de una de sus disposiciones es considerada
como una desobediencia a su autoridad y cuya sancin slo a l corresponde. La aplicacin irrestricta de este
principio conducir(a a desconocer todo hecho delictuoso cometido $uera del pa(s y a no tener en cuenta los
procedentes judiciales e'tranjeros".
7erritorio.
Lo que limita la aplicacin territorial de la ley es el concepto jur(dico de territorio, que no necesariamente coincide
con su e'tensin $(sica, ya que aquel se e'tiende a todos los lugares sobre los que el estado ejerce su "jurisdiccin"
legislati"a y judicial! las tierras comprendidas dentro de sus l(mites internacionales, el mar territorial, el espacio
areo, las na"es y aerona"es p)blicas y pri"adas con pabelln nacional que se encuentran en alta mar .mar libre/ o
en su especio areo y los lugares donde, por con"enio internacional, ejerce dicha jurisdiccin.
0parte de lo establecido en el art(culo OJ de nuestra 3arta +ol(tica, tenemos que, la e'tensin del mar territorial ha
sido se2alada por el Estado peruano en ABB millas .art. E del D.5., del Fo de agosto de FHJQ/. E'tensin que no es
reconocida por todos los pa(ses& pero sobre la cual es indispensable que ejer%a soberan(a y jurisdiccin el Estado
peruano para "reser"ar, proteger, conser"ar y utili%ar los recursos y rique%as naturales de toda clase que en o
debajo dicho mar se encuentran" .art. A del D.5. antes mencionado/. Los $ines espec($icos que justi$ican la decisin
peruana permiten, de otro lado, que admita un criterio distinto en relacin con la represin penal.
En cuanto al espacio areo, el gobierno peruano declar, mediante 6esolucin 5uprema del FO de no"iembre de
FHAF, tener derecho absoluto sobre la parte que cubre su territorio y sus aguas territoriales .6eglamento de la
0"iacin ci"il y 3omercial. +or 6esolucin 5uprema del FQ de setiembre de FHEK, se adhiri a la 3on"encin
8nternacional de #a"egacin 0rea de +ar(s de FHFH .38#0/, reno"ada en FHAH y FHEE, en la que se reconoc(a tal
derecho .EE/. En el art. A de la Ley de 0eronutica 3i"il de FHKO, se estatuye claramente que! "La 6ep)blica del
+er) ejerce soberan(a e'clusi"a sobre el espacio areo que cubre su territorio y aguas jurisdiccionales
comprendidas dentro de las ABB millas".
1illa"icencio! "7ambin $orman parte del territorio los espacios acogidos por el principio del pabelln. El principio del
pabelln o de bandera .territoire $lottant/ es una ampliacin del principio de territorialidad por el que se e'tiende la
aplicacin de la ley penal peruana a hechos punibles cometidos en na"es o aerona"es nacionales en donde se
encuentren y, en las na"es o aerona"es nacionales pri"adas, que se encuentren en alta mar o en espacio areo
donde ning)n Estado ejer%a soberan(a .art(culo F, 3digo penal/".
Lugar de 3omisin de Delito.
La determinacin del lugar de comisin de la in$raccin no presenta mayor di$icultad cuando la accin y el resultado
tienen lugar en un mismo sitio. Las di$icultades aparecen cuando el elemento material de la in$raccin consiste en la
ejecucin de una acti"idad que puede desarrollarse en lugares di$erentes, o en la produccin de un resultado
separado de la accin en el tiempo y en el espacio. En doctrina se denomina estos tipos de in$raccin! delitos a
distancia y delitos de trnsito.
El problema ha tratado de ser resuelto mediante di"ersos criterios. 0lgunos sostienen que el elemento determinante
es la accin delictuosa, y consideran como lugar de comisin aquel donde aquella ha sido ejecutada .teor(a de la
accin/. 0l respecto es de considerar, seg)n ellos, que en ese lugar es donde se mani$iesta la "oluntad criminal y en
el que se encuentran, con mayor seguridad, las pruebas que $acilitan el ju%gamiento del delincuente.
>tros sostienen que debe considerarse el lugar donde se produce el resultado .teor(a del resultado/, ya que ste
con$igura realmente la in$raccin y slo su produccin implica la lesin de un bien jur(dico tutelado.
+or )ltimo, se a$irma que ambos elementos son $undamentales por lo que se ha de considerar cometida la
in$raccin tanto en el lugar donde el agente obr como en el que se dio el resultado .teor(a de la ubicuidad/.
Estas teor(as no han proporcionado respuestas a las dudas e'istentes, y esto se debe a que es, asimismo,
impreciso lo que signi$ica "accin" y "resultado". 5iendo esta ultima la asumida por nuestra legislacin, articulo O del
3digo +enal.
0rt(culo O.*+rincipio de Mbicuidad
El lugar de comisin de un delito es aqul en el cual el autor o part(cipe ha actuado u omitido la obligacin de actuar
o en el que se producen sus e$ectos.
5eg)n Luis ;. 4ramont*0rias 7orres!
"+rincipio de Mbicuidad.* En primer lugar, respecto del lugar de comisin del delito se debe tener en cuenta!
El espacio donde se ha de considerar reali%ado el delito, lo cual guarda relacin con la aplicacin territorial de la ley
penal& y,
La atribucin de competencia de los tribunales peruanos *art. AD y ED del 3digo +enal*.
De acuerdo al art. OD del 3digo +enal, El lugar de comisin de un delito es aqul en el cual autor o part(cipe a
actuado u omitido la obligacin de actuar, o en el que se producen sus e$ectos .principio de ubicuidad/. +or ejemplo!
si un peruano mata en nuestro territorio, lo ju%ga nuestra legislacin, si un chileno mata en su territorio, lo ju%ga
3hile, pero si entra a territorio peruano lo puede ju%gar el +er). 5e debe tener en cuenta, adems el principio del
"#on bis in idem" seg)n el cual una persona no puede ser ju%gada dos "eces por al misma causa".
#a"es !
7radicionalmente, se ha admitido que las na"es o aerona"es constituyen parte del territorio nacional .teor(a de los
territorios $lotantes/. Esta $iccin es, hoy en d(a, recha%ada y $ue siempre muy criticada.
De lo que se trata es de reconocer que es necesario, debido a los caracteres propios de estos medios de transporte
y el desarrollo que han alcan%ado, establecer un tratamiento especial para los casos en que se cometan
in$racciones a bordo de ellos. +ara lograrlo no es indispensable recurrir a la $iccin de los territorios $lotantes.
7ampoco es correcto pensar que de lo que se trata es de "determinar si el delito se tendr por cometido en el
interior o en el e'tranjero" Lo que interesa ms bien es $ijar la con"eniencia de que la ley penal nacional se aplique o
no en tales casos. El te'to del art. F 3.+., dice "el que cometa una in$raccin en el territorio de la 6ep)blica o en
buques nacionales<="
5lo se aplicar la ley nacional a los autores de in$racciones cometidas en na"es de guerra mientras se hallan en
aguas jurisdiccionales e'tranjeras, a condicin de que pertene%can a la tripulacin o ejer%an alg)n cargo en el
buque. En el caso de los barcos mercantes nacionales, el Estado peruano tampoco se atribuye la $acultad de ju%gar
las in$racciones que en ellos se cometan, mientras se encuentren en aguas jurisdiccionales ajenas. 5e considera,
por el contrario, competente para conocer los casos que suceden a bordo de barcos mercantes e'tranjeros que se
hallen en aguas territoriales.
0erona"es.
La e$ecti"a aplicacin del principio territorial, por ejemplo, es poco practicable por la imposibilidad o gran di$icultad
que e'iste en ciertas circunstancias para saber en qu espacio areo se encontraba la aerona"e al cometerse el
delito& como por el hecho que las aerona"es sobre"uelan %onas en donde nadie ejerce soberan(a y, por )ltimo, a
que el Estado al que pertenece el espacio areo se desinteresa con $recuencia a ejercer su soberan(a. +or esto,
consideramos correcto que el legislador haya establecido, en la Ley de 0eronutica 3i"il, el principio de la
nacionalidad de la aerona"e. 6egla que, adems, es generalmente admitida en la actualidad.
Nue, seg)n la Ley de 0eronutica 3i"il es de concluir, que la regla $undamental * a di$erencia de lo que sucede con
las na"es en que predomina el principio territorial * es de que se aplica el principio de la nacionalidad de las
aerona"es ci"iles& con$orme al cual se someter a los agentes de in$racciones cometidas a bordo de la aerona"e
ci"il a la ley del Estado en donde sta est inscrita. 5lo en las situaciones especiales enumeradas por la ley, se
aplicar por e'cepcin la ley del Estado en cuyo espacio areo "uela la aerona"e.
E.A. +rincipio de la +ersonalidad!
E'presa 3reus que en este principio es decisi"a la nacionalidad de los sujetos que inter"ienen en la relacin jur(dica
originada por el delito. 3onsidera que la ley del Estado sigue al nacional dondequiera que l se encuentre, es decir,
los indi"iduos son portadores de su propio estatuto personal. 0grega 9ontn 4alestra que, seg)n este principio, la
ley del pa(s a que el indi"iduo pertenece es la que debe aplicarse, $undndose esta tesis en el sentido de
dependencia persona de cada s)bdito a su estado. Distingue este autor en principio de personalidad acti"a cuando
se trata del autor del delito, o personalidad pasi"a re$erida a la "(ctima.
3on$orme al principio de personalidad 0cti"a, se aplicar la ley penal nacional a todo nacional que hubiese cometido
un delito $uera del territorio de la 6ep)blica. 0dems, el principio de personalidad acti"a puede ser in"ocado con el
$in de e"itar que el nacional cometa cr(menes en el e'tranjero y, protegido por el principio de la no e'tradicin de los
nacionales, se re$ugie en su patria sin el riesgo de ser reprimido.
De acuerdo con el principio de personalidad +asi"a .o principio de cuasi personalidad o de proteccin indi"idual/, la
ley penal nacional es aplicable a los delitos cometidos *$uera de territorio nacional* en agra"io de un nacional. 0s(, lo
estatuye el art. A, numeral J, in initio, al re$erirse al delito "perpetrado contra peruano".
La ley penal peruana se aplica a ciudadanos nacionales en el lugar donde se encuentren. El poder penal se aplica a
hechos cometidos por peruanos en el territorio de otros Estados y sin interesar contra quien se haya reali%ado el
mismo& todo esto, seg)n el a$orismo "res publica interes habere bono s)bditos" .4067>LM5/.
+rincipio 6eal, De +roteccin o de De$ensa!
5e basa en la necesidad de proteger los intereses nacionales y lle"a a castigar los delitos que ataquen esos
intereses, con arreglo a la legislacin del pa(s atacado, sin tomar en consideracin el lugar donde se cometi el
delito. El ejemplo que indica 9ontn 4alestra es el de la $alsi$icacin de moneda perpetrada en el e'tranjero, que
a$ecta al estado cuyo signo monetario es objeto de imitacin. De acuerdo con 3reus, el principio de de$ensa es una
deri"acin "objeti"a" del principio de nacionalidad, ya que el aspecto decisi"o en l es la nacionalidad del bien
protegido, la ley penal ampara los "intereses nacionales" y, por tanto, rige ella en todos los casos en que el delito
"ulnera o amena%a uno de esos intereses, cualquiera que sea su lugar de comisin y sin que interese la
nacionalidad del autor.
La cuestin bsica que tiene que ser resuelta es la de que bienes jur(dicos "nacionales" se tienen que considerar
para discernir la ley aplicable, ya que slo algunos de esos bienes dar lugar a la aplicacin de la ley penal del
estado. 8ndica 3reus que generalmente se reducen a los consustanciados con la organi%acin, preser"acin y
acti"idades $undamentales del estado .integridad territorial, de$ensa, moneda, etctera/ siendo habitual que para
determinarlos las leyes enuncien ta'ati"amente esos bienes o los delitos que se rigen por este principio para e"itar
di$icultades interpretati"as, cosa que no ocurre en nuestro derecho.
"El principio real o de de$ensa ha sido justi$icado in"ocando la idea de que el Estado tiene el derecho de recurrir a la
leg(tima de$ensa $rente a los ataques de que sea "(ctima. 5i bien es cierto que la idea es en parte correcta, en
cuanto supone que el Estado busca protegerse y conser"ar tanto su integridad como su estabilidad, no es menos
cierto, tambin, que es innecesario utili%ar la e'presin leg(tima de$ensa, que tiene una signi$icacin precisa en
Derecho +enal".
"Los principios real o de de$ensa y de personalidad no se aplican cuando la accin penal se encuentre e'tinguida
con$orme a la legislacin nacional .art(culo QC, 3digo +enal/ o la e'tranjera. 7ampoco se aplican cuando se trata
de delitos pol(ticos o hechos cone'os con ellos y cuando el acusado haya sido absuelto en pa(s e'tranjero, o el
condenado haya cumplido la pena, o ste se hallare prescrita o le hubiere sido remitida .art(culo J, 3digo penal/.
3uando no hubiere cumplido totalmente la pena, podr reno"arse el juicio ante tribunales peruanos, pero tendr que
computarse la parte de la pena cumplida .art(culo J, 3digo penal/"
+rincipio de 6epresentacin.
E'plica 9ontn 4alestra que en los delitos que a$ecten por igual a todos los miembros de la comunidad
internacional, cada estado, como integrante de ella y con miras a su proteccin, debe proceder a ju%gar a todo
delincuente que detenga en su territorio, cualesquiera sea su nacionalidad y el lugar de ejecucin del delito, como
ocurre, por ejemplo, con la trata de blancas, la pirater(a y el tr$ico de estupe$acientes.
0l respecto 3reus e'plica que considerado en trminos absolutos este principio indica que la ley penal tiene e$icacia
e'tra territorial total, aplicndose a cualquier delito, cualquiera sea el lugar de comisin, la nacionalidad del autor o
el carcter y pertenencia de los bienes jur(dicos que ataca, "ersin sta que se considera "jur(dicamente in$undada"
como indica 4acigalupo.
En su mani$estacin ms moderada, como se indicara el inicio, apoya la justi$icacin de la e'tra territorialidad de la
ley penal en las hiptesis en que el delito compromete bienes que pueden considerarse pertenecientes a la
humanidad, que no son com)nmente enunciados ta'ati"amente, cosa que tampoco ocurre en el derecho argentino.
Desde el punto de "ista de la pol(tica del derecho, este principio tiende a la $ormacin de un derecho internacional
que limite la autonom(a "territorial" de las legislaciones penales nacionales.
+rincipio Mni"ersal .Justicia mundial o justicia uni"ersal/
Este principio pretende la proteccin de los intereses culturales, de todos los Estados, resultando indi$erente el lugar
de comisin y la nacionalidad del autor o la "(ctima de la in$raccin. 5e le con$iere al Estado la $acultad de sancionar
hechos delicti"os que lesionan determinados bienes jur(dicos, especialmente los reconocidos por la humanidad, y
que es cometido pro cualquier persona y en cualquier pa(s. @ay que tener en cuenta las di$erentes disposiciones
que tienen los cdigos penales para determinados delitos. +or ello, se debe adoptar este principio de manera
controlada y limitada. Zste tambin se haya justi$icado en la sal"aguarda de bienes jur(dicos supranacionales cuyo
inters es com)n en todos los Estados .solidaridad internacional/. El principio del derecho mundial se halla
plasmado en las con"enciones internacionales en donde los Estados que la reconocen se unen para proteger
mediante el Derecho +enal los bienes jur(dicos que interesan a la humanidad.
En la actualidad, la necesidad de sancionar gra"es delitos asume dos "(as! Mno pasa por los Derechos +enales de
cada Estado y para ello se busca promo"er la celebracin de tratados internacionales que sean rati$icados como
derechos internos, y otra "(a establece la uni"ersali%acin de la justicia penal como necesidad para la persecucin
de las distintas "iolaciones de los derechos humanos.
"En sentido amplio, el principio de competencia uni"ersal o principio de uni"ersalidad del derecho de castigar,
signi$ica que todo Estado puede ju%gar y condenar un delincuente sin tener en cuenta su nacionalidad o el lugar de
comisin de la in$raccin".
"#o conocemos legislacin en la que haya sido admitido de tal manera. En su "ersin e'trema, la "competencia del
jue% ser(a determinada por la sola preocupacin de una justicia pronta y e$ica%& el lugar de arresto es el $actor
determinante& por tanto, es el jue% de este lugar quien es competente. 7odos los jueces del mundo tienen la
pretensin de asumir la represin& ellos no son ms considerados los rganos de una soberan(a en particular, sino
ms bien de una represin uni"ersal".
J. 10L8DEX 7E;+>60L DE L0 LEI +E#0L
0nali%ar la "alide% temporal de la ley penal implica determinar si e'isten e'cepciones que e'tiendan la "igencia de
la ley ms all de su "ida legislati"a, inicindose su estudio con una cuestin estrechamente "inculada como es el
caso de las re$erencias de una ley penal "igente a una ley derogada.
+uede ocurrir que una ley penal com)n .como es un 3digo +enal/ remita a una ley especial que posteriormente se
deroga o, al contrario, que sea la ley penal especial la que se remite a normas de un 3digo +enal que
posteriormente es derogado.
5i es un 3digo +enal el que remite a una ley que es derogada, se entiende que la remisin queda hecha a la
nue"a ley, sal"o que plantee una incongruencia tan importante que quite todo sustento a la ley que remite y sin
perjuicio del simple "ordenamiento" de la remisin. Esto )ltimo ha ocurrido algunas "eces a ra(% de la con$eccin de
"te'tos ordenados" de algunas leyes especiales que otorgan a los art(culos distintas nomenclaturas de las que tu"o
en cuenta la ley de remisin, lo cual obliga al jue% a determinar correcciones en dicha remisin.
5eg)n 1illa"icencio 7erreros, "La aplicacin temporal o "igencia temporal de la ley penal constituye el conjunto de
principios o reglas que tratan del con$licto entre di$erentes leyes penales en el tiempo en relacin a un hecho
imputado. Mna de las garant(as que origina el principio de legalidad es que la ley penal es irretroacti"a .art(culo FBE,
segundo prra$o, 3onstitucin/. La irretroacti"idad supone que la ley penal slo es aplicable a los hechos cometidos
despus de su puesta en "igencia, y a ellas se les impone las consecuencias jur(dicas que sta se2ale. Este
principio de irretroacti"idad de la ley penal se re$iere a la de la ley penal ms gra"osa, pues e'iste la retroacti"idad
de la ley penal ms $a"orable".
5i todos los delitos $ueran instantneos y si la reaccin social .ju%gamiento y ejecucin de sancin/ contra los
autores $uera inmediata, casi no se presentar(an problemas en relacin a la sucesin de las leyes penales en el
tiempo.
Esto no sucede en la realidad, di"ersos son los casos en que la accin delictuosa es descrita por el legislador como
un hecho que tiene lugar en un lapso determinado .delito continuado, permanente, etc./& todo proceso penal puede
durar un tiempo e'cesi"amente largo antes de que culmine con una sentencia cuya pena es, generalmente, la
pri"acin de la libertad por cierto tiempo. De modo que la ley "igente puede ser modi$icada o derogada mientras se
comete la in$raccin, durante el desarrollo del proceso penal o la ejecucin de la penal impuesta.
+ara resol"er los problemas a que esto da lugar, el legislador ha elaborado una serie de reglas que comprenden los
capitulo 88 del Libro primero .0plicacin en el tiempo de la ley penal/ y La comprensin del sentido de cada una de
las reglas contenidas en dichas disposiciones, presupone la determinacin de lo que signi$ican las e'presiones ley
penal y ley ms $a"orable.
O. 05+E37>5 +6EL8;8#06E5.
Es necesario re"isar algunos trminos pre"ios para e"itar con$usiones!
E'tra*acti"idad! aplicacin de la ley $uera de su per(odo normal de "ida legislati"a, esto es, cunado su in"ocacin en
un $alle la hace aplicable cuando ya estaba derogada o se aplica una ley "igente en el momento en que dicho $allo
se pronuncia pese a no haber estado "igente cuando el hecho se lle" a cabo. La aplicacin e'tra*acti"a de una ley
puede importar su!
6etro*acti"idad! cuando el $allo aplica una ley que no estaba "igente en el momento del hecho.
Mltra*acti"idad! cuando el $allo aplica una ley ya derogada.
+rincipio general y e'cepcin. E'presa Xa$$aroni que el principio de irretroacti"idad de la ley penal tiene carcter
constitucional, de modo que la ley penal debe entenderse como aplicable a hechos que tengan lugar slo despus
de su puesta en "igencia, quedando eliminadas en consecuencia las llamadas leyes e' * post $acto.
La garant(a de legalidad .art(culo AW inc. AJ letra d/ de la 3onstitucin #acional/ tiene el claro sentido de impedir que
alguien sea penado por un hecho que, al tiempo de comisin, no era delito o de impedir que a quien comete un
delito, se le aplique una pena ms gra"osa que la legalmente pre"ista al tiempo de comisin. 5in embargo indica
este autor que este es el objeto de la proscripcin de la ley penal e' * post $acto, aunque el principio general de
irretroacti"idad de la ley penal reconoce como e'cepcin la admisin del e$ecto retroacti"o de la ley penal ms
benigna.
El art(culo HW del pacto de 5an Jos de 3osta 6ica, con jerarqu(a constitucional, determina que "nadie puede ser
condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse no $ueran delicti"os seg)n e derecho
aplicable. 7ampoco se puede imponer pena ms gra"e que la aplicable en el momento de la comisin del delito. 5i
con posterioridad a la comisin del delito la ley dispone la imposicin de una ms le"e, el delincuente se bene$iciar
con ello".
78E;+> DE 3>;858V# DEL DEL87>.
Entre los problemas que se pueden presentar estn!
El carcter il(cito del hecho. 5e acepta que es de aplicacin la ley penal ms $a"orable con "igencia al momento del
hecho o posterior a la condena, hasta su total cumplimiento. La solucin no o$rece di$icultades, pues el criterio
e'puesto cubre todos los momentos del delito, desde el comien%o de la accin hasta el de la consumacin y aun los
de la prolongacin de la segunda, caracter(stica sta de los delitos permanentes o de los continuos. La cuestin
aparece resuelta por el 3digo +enal, seg)n el cual la ley ms benigna es aplicable al pronunciarse el $allo y aun
despus de estar cumplindose la condena.
En lo que hace a la imputabilidad ella debe e'istir en el momento de la accin, aunque $alte en el momento del
resultado, debiendo tomarse en cuenta el estado del autor en el momento de e'teriori%ar en "actos inequ("ocos" su
"oluntad criminal.
+or lo que toca a la prescripcin nada hay que permita suponer que se ha querido hacer con ella e'cepcin a los
principios generales, en tanto la ley no lo diga e'presamente. Lo que se aplica ultra y retro acti"amente es la ley y
no alguna o algunas de sus disposiciones. 0s(, cuando el punto que decida cual es la ley ms benigna se la
prescripcin, se aplicar la ley que $ije un trmino menor, contando el tiempo que indique uno de los te'tos legales
y, a igualdad de trminos, la que $ije antes el punto de partida para comen%ar a correr la prescripcin.
Q. 6E76>*037818D0D I ML760*037818D0D
El art(culo FBHD de la 3onstitucin +ol(tica establece! "La ley es obligatoria desde el d(a siguiente de su publicacin
en el diario o$icial, sal"o disposicin contraria de la misma ley que posterga su "igencia en todo o en parte".
5in embargo, este enunciado no es de aplicacin estricta en materia penal, ya que la ley penal debe ser aplicada
retro*acti"amente y ultra*acti"amente cuando es ms benigna, principio general adoptado por el 3digo +enal
+eruano que en su art(culo KW $ija! " La Ley +enal aplicable es la "igente en el momento de la comisin del hecho
punible. #o obstante, se aplicar la ms $a"orable al reo, en caso de con$licto en el tiempo de leyes penales. 5i
durante la ejecucin de la sancin se dictare una ley ms $a"orable al condenado, el Jue% sustituir la sancin
impuesta por la que corresponda, con$orme a la nue"a ley".
3onsecuentemente deben considerarse las siguientes pautas, de acuerdo con 9ontn 4alestra!
El 3digo +enal dispone que la nue"a ley se aplique a lo hechos cometidos con anterioridad a su "igencia, si sus
disposiciones resultan ms benignas .retro*acti"idad/ y decide tambin la aplicacin de la ley derogada, para los
actos reali%ados durante su "igencia, cuando es ms $a"orable .ultra*acti"idad/.
"6etroacti"idad de la Ley 9a"orable.* Mna e'cepcin al principio de irretroacti"idad "iene a ser la retroacti"idad de la
ley ms $a"orable o retroacti"idad benigna. En la retroacti"idad, un hecho se retrotrae a los e$ectos de la ley "igente
durante la determinacin de al sentencia que es ms $a"orable que la ley que estaba "igente en el momento de la
comisin del hecho. La retroacti"idad benigna se complementa con la ultracti"idad de la ley penal. Esta )ltima,
supone que un hecho se rige por la ley penal "igente al tiempo de su comisin por ser ms $a"orable que la nue"a
ley".
El 3digo resuel"e que la ley ms $a"orable se aplique tambin en el caso de estarse ejecutando una sentencia.
Es inadmisible resol"er por la aplicacin simultnea de disposiciones parciales de una y otra ley, ya que la solucin
persigue imponer una sola ley& decidida cual es la ms $a"orable, ella deber aplicarse en todas sus disposiciones.
Esto es, cuando el 3digo +enal dice "la ley ms benigna", se re$iere a una ley en su totalidad.
C. 5M3E58V# DE LEIE5 +E#0LE5 E# EL 78E;+>.
El cambio de la situacin jur(dica del sujeto a quien se atribuye la comisin de un delito puede deberse a distintas
circunstancias, entre las que se cuentan las siguientes hiptesis principales!
Nue la nue"a ley catalogue como delito una conducta que antes no era considerada de esa manera.
Nue la nue"a ley deje de incriminar una conducta tipi$icada como delito en la ley derogada.
Nue la nue"a ley, por atender a requisitos de punibilidad menos estrictos o por las consecuencias de punibilidad
ms rigurosas, agra"e la situacin del agente con relacin a la que ten(a en la ley derogada.
Nue la nue"a ley, por las mismas ra%ones, con"ierta en menos gra"osa la situacin jur(dica del agente con relacin
a la ley derogada.
DE7E6;8#038V# DE L0 LEI +E#0L ;G5 4E#8L#0.
Mna ley puede ser ms se"era o ms benigna en ra%n de circunstancias di"ersas! pena m'ima, pena m(nima
menor, especie de pena, entre otros.
3omo e'presa 9ontn 4alestra, cuando se est $rente a un caso concreto, es posible que la aplicabilidad de una u
otra ley sea resuelta $cilmente. 7ambin puede ocurrir que una ley sea ms benigna en algunas de sus
disposiciones y menos $a"orables en otras, por cuya ra%n deben atenderse a todas las circunstancias que tienen
signi$icado en la decisin del Jue%.
El anlisis debe ser hecho "caso por caso, autor por autor". El criterio ms aceptable es el sustentado por "on Lis%t,
seg)n el cual el jue% debe aplicar por separado las dos leyes .la nue"a y la derogada/ al caso concreto a resol"er,
decidindose por la que condu%ca al resultado ms $a"orable al procesado. 5er entonces ley ms benigna la que
produce en el caso concreto el resultado ms $a"orable para el autor.
8mportante es resaltar que en los casos de ley ms benigna, por e$ectos de la reduccin de la escala penal aplicable
a los casos ya ju%gados, la reduccin de la pena impuesta en el caso concreto en la que e'cede del m'imo $ijado
en la nue"a escala, es de rigor. 0dems, en todos los casos, la pena es ajustable con$orme con la escala penal de
la nue"a Ley.
FB. DEL87> 8#570#7G#E>, +E6;0#E#7E I 3>#78#M0D>.
Delitos instantneos! la accin se consume en un momento y en l termina .ejemplo, el homicidio/.
Delitos permanentes! la accin consumada puede prolongarse en el tiempo, es decir, continuar consumndose por
un lapso ms o menos prolongado .ejemplo, 5E3ME576>/.
Delitos continuados! Es una $orma "anmala" del delito permanente, porque no se in$iere de la realidad de la accin
sino de una creacin jur(dica. Estos delitos estn integrados por distintas acciones, di$erenciadas en el tiempo unas
de otras, todas t(picas, pero que jur(dicamente se "uni$ican" para imponer la pena, como si se tratase de una sola
accin t(pica .aunque tienen que asumir un determinado grado de homogeneidad, re$erido a la tipicidad/.
LEI ;G5 901>604LE I 3>50 JMXL0D0.
En la doctrina penal moderna e'iste contro"ersia respecto al tema de la e'tra*acti"idad de la ley penal sobre la cosa
ju%gada.
+ara algunos es pre$erible que prime la intangibilidad de la cosa ju%gada, con lo cual la sentencia $irme cierra toda
posibilidad de considerar la aplicacin de leyes ms benignas que entren en "igencia despus de ese momento.
Esta tendencia no desconoce que esta solucin puede pro"ocar situaciones de injusticia, como es el caso de la
eliminacin del carcter de delito del hecho por el cual se conden, pero sostiene que ellas tienen que ser
subsanadas acudiendo a medidas de orden pol(tico, como pueden ser las amnist(as.
0brogacin de una disposicin que reprime un hecho.* "5in duda alguna que se trata de un caso de la ley ms
$a"orable cuando, en la nue"a ley, se deja de cali$icar como delito un hecho que era reprimido como tal pro la ley
precedente. Zste es, tal "e%, el )nico caso que permite a$irmar, pro una comparacin en abstracto, cul es la ley
ms $a"orable".
Mna "ersin atemperada es la que contempla e'cepciones por aplicacin del principio de e'tra*acti"idad de la ley
penal ms benigna, que se producen cuando!
a/ la nue"a ley elimina la tipicidad penal del hecho por el cual se conden y,
b/ debido a las caracter(sticas particulares de la situacin jur(dica del condenado, no se justi$icar(a mantener los
e$ectos de aquella, pero siempre que la ley contemple e'presamente la e'cepcin.
FA. LEI ;G5 901>604LE I LEIE5 8#7E6;ED805, 7E;+>60LE5 I EP3E+38>#0LE5
Leyes intermedias! +uede ocurrir que en el tiempo que media entre la comisin del delito y la de dictarse el $allo
de$initi"o, se hayan sucedido tres o ms leyes. En tal caso, adems de la ley "igente a la $echa de cometerse el
hecho y la que rige en el momento de la sentencia, e'isten una o ms leyes intermedias.
El 3digo resuel"e esta cuestin en su art(culo KW primera parte, indicando que " La Ley +enal aplicable es la
"igente en el momento de la comisin del hecho punible. #o obstante, se aplicar la ms $a"orable al reo, en caso
de con$licto en el tiempo de leyes penales".
Del amplio te'to del art KD se deduce que la regla de la ley ms $a"orable se aplica a todas las leyes que se suceden
entre el momento de la comisin del hecho punible y el ju%gamiento. El caso ms $recuente del con$licto entre la
norma anterior y la nue"a ha ser"ido de base al anlisis reali%ado.
Leyes temporales! 5e denominan de esta manera a las leyes que tienen $ijado un tiempo de "igencia, es decir, que
determinan de antemano la $echa de su abrogacin. Estas leyes, por su propia naturale%a, estn e'cluidas de la
solucin general, ya que si una "e% cumplido el trmino de su "alide%, cesaran sus e$ectos, la ley temporaria
resultar(a inaplicable en numerosos casos y por ello ine$ica% para el $in perseguido. La doctrina acepta la aplicacin
aun de las disposiciones menos $a"orables contenidas en la ley temporaria, a los hechos cumplidos durante su
"igencia.
En este sentido, hay que entender lo dispuesto por el art. CD respecto a las "leyes destinadas a regir slo durante un
tiempo determinado". De acuerdo con esta disposicin, dichas leyes "se aplican a todos los hechos cometidos
durante su "igencia, aunque ya no estu"ieren en "igor, sal"o disposicin en contrario".
Leyes e'cepcionales! En la misma situacin que la anterior se deben colocar a las leyes e'cepcionales, que son
dictadas con moti"o de situaciones de e'cepcin, como puede ser un siniestro de proporciones, una epidemia,
etctera, que no tienen determinada $echa e'presa de "igencia, si bien esta resulta de las circunstancias del hecho
que la moti"aron.
3omo se hab(a se2alado anteriormente, las leyes e'cepcionales se deben colocar en la misma situacin de las
leyes temporales, ya que por haber sido promulgadas para hacer $rente a circunstancias e'cepcionales, como una
guerra, una epidemia, una gra"e alteracin del orden p)blico o una crisis econmica dejan de estar en "igor cuando
estas circunstancias han desaparecido. En ellas suelen crearse nue"as $iguras delicti"as o se ele"an las penas de
las $iguras ya e'istentes.
Le' 7ercia o 7ercera Ley *3ombinacin de Leyes*! +arte del supuesto de que e'isten como m(nimo dos leyes, una
"igente en el momento de comisin del delito y otra que ha surgido posteriormente. 3ada una de ellas tiene un
aspecto bene$icioso para el autor, por lo que se plantea tomar lo ms $a"orable de cada una de ellas crendose as(
una nue"a ley penal. Esto, sin embargo, "a en contra del principio de legalidad pues se estar(a usurpando $unciones
reser"adas al 3ongreso *creacin de leyes*. Nuienes admiten esta combinacin de Leyes se2alan que se amparan
en el principio 3onstitucional de lo ms $a"orable al reo& as( los pro$esores 4ustos 6am(re% y @orma%abal ;alaree!
"En derecho penal hay casos de combinacin de leyes admitidas. Estn las leyes en blanco que e'igen su
integracin con otras disposiciones, siempre y cuando e'istan bases claras de determinabilidad legal. En el caso de
la le' tertia ms $a"orable tambin ocurre as(. #o hay lesin del principio de legalidad, sino simplemente
interpretacin integrati"a a $a"or del reo per$ectamente posible".
3omo una anotacin, debemos mencionar que la aplicacin de las leyes procesales en materia penal rigen desde el
momento de su publicacin, dado que tienen un carcter p)blico, no tenindose en cuenta si es ms $a"orable o no.
FE. 10L8DEX +E65>#0L DE L0 LEI +E#0L
FE.F. El +rincipio de la 8gualdad de las +ersonas.*
0ntes de la 6e"olucin 9rancesa, el +oder Judicial se encontraba plenamente desnaturali%ado& en parte, por la
con$usin del poder de legislar y el de aplicar la ley& y, adems, por la e'istencia de tribunales especiales,
procedimientos, delitos, y personas pri"ilegiadas, que de esta manera quedaban $uera del derecho com)n.
En el art. A, inc. A, de la 3onstitucin de FHHE, 0rt(culo A.* Derechos $undamentales de la persona, se declara que
toda persona tiene derecho! a la igualdad ante la ley. #adie debe ser discriminado por moti"o de origen, ra%a, se'o,
idioma, religin, opinin, condicin econmica o de cualquiera otra (ndole. 0dems, en 0rt(culo FBE se establece
que! "pueden e'pedirse leyes especiales porque as( lo e'ige la naturale%a de las cosas, pero no por ra%n de la
di$erencia de personas"
5in embargo, este principio que se ha con"ertido en elemento esencial de la idea de justicia, debe ser obser"ado en
su reali%acin concreta& ya que la simple e'igencia $ormal de igualdad no tiene mayor importancia en s( misma,
debido a que la demanda de justicia, en la prctica, depende de presupuestos que estn $uera del principio de
igualdad& es decir, las circunstancias sociales y los criterios decisi"os para igualar o di$erenciar las personas y las
condiciones en que se aplica la ley.
0 pesar de tal declaracin $ormal, se reconoce en nuestra legislacin algunos pri"ilegios& pero no en relacin a la
calidad de las personas, sino a la $uncin que desempe2an. Dichos pri"ilegios constituyen circunstancias que
e'cluyen de la es$era de aplicacin del derecho penal com)n a las personas $a"orecidas, ya sea temporal o
de$initi"amente, en relacin a todos sus actos o slo a algunos.
FE.A. +ri"ilegios +enales establecidos en el Derecho +)blico 8nterno.
FE.A.F. 8n"iolabilidad, 8nmunidad y 0ntejuicio!
La 8n"iolabilidad signi$ica que la persona que go%a de este pri"ilegio no puede ser castigada. En otras palabras, que
aun cuando incurra en delito no ser perseguida penalmente. Este pri"ilegio no es concedido de manera absoluta a
los parlamentarios& seg)n el 0rt(culo HE. " Los congresistas representan a la #acin. #o estn sujetos a mandato
imperati"o ni a interpelacin. #o son responsables ante autoridad ni rgano jurisdiccional alguno por las opiniones y
"otos que emiten en el ejercicio de sus $unciones. #o pueden ser procesados ni presos sin pre"ia autori%acin del
3ongreso o de la 3omisin +ermanente, desde que son elegidos hasta un mes despus de haber cesado en sus
$unciones, e'cepto por delito $lagrante, caso en el cual son puestos a disposicin del 3ongreso o de la 3omisin
+ermanente dentro de las "einticuatro horas, a $in de que se autorice o no la pri"acin de la libertad y el
enjuiciamiento."
"La 8n"iolabilidad, e"ita la persecucin de determinadas personas por delitos cometidos en el ejercicio de su cargo o
$uncin. Los bene$iciarios de este pri"ilegio son los congresistas .art. HED de la 3onstitucin/".
La naturale%a de la $uncin que tiene y la necesidad de garanti%ar su libre ejercicio, justi$ican el reconocimiento
constitucional de tal pri"ilegio en $a"or de los parlamentarios.
0l +residente de la 6ep)blica no se le reconoce el pri"ilegio de la in"iolabilidad, en el sentido que ha sido
reconocido en $a"or de los parlamentarios, la ley penal no deja de aplicrsele. "El +residente de la 6ep)blica slo
puede ser acusado, durante su per(odo, por traicin a la patria& por impedir las elecciones presidenciales,
parlamentarias, regionales o municipales& por disol"er el 3ongreso, sal"o en los casos pre"istos en el art(culo FEJ
de la 3onstitucin, y por impedir su reunin o $uncionamiento, o los del Jurado #acional de Elecciones y otros
organismos del sistema electoral".
La 8nmunidad! En el $ondo es una garant(a procesal temporal. 7oda detencin o ju%gamiento de determinadas
personas no podr reali%arse durante el periodo de mandato de la misma, sal"o pre"ia autori%acin del rgano
estatal a que pertene%ca. Es un obstculo al ejercicio de la jurisdiccin, no es una causa de impunidad. Entre los
bene$iciarios de este pri"ilegio tenemos al +residente de la 6ep)blica, los 3ongresistas, los miembros del 7ribunal
3onstitucional y el De$ensor del +ueblo. La inmunidad no se re$iere, como la in"iolabilidad, a los actos ejecutados
en el ejercicio de sus $unciones, sino a los actos delictuosos en los que se puede incurrir $uera del ejercicio de su
$uncin.
El maestro 460;>#7 06805 se2ala! "El objeti"o de la inmunidad estriba en la necesidad de mantener la
independencia de los congresistas, en que deben e"itarse posibles coacciones del gobierno, artima2as pol(ticas y
de partido".
0simismo, tenemos que go%an del pri"ilegio procesal del 0ntejuicio! ;inistros de estado, 1ocales de la 3orte
5uprema de la 6epublica, 9iscal de la #acin I 9iscales 5upremos, ;agistrados del 7ribunal 3onstitucional.
4ramont*0rias 7orres! "0lgunos constitucionalistas lo llaman acusacin constitucional .art. HHD de la 3onstitucin
+ol(tica/, es un pri"ilegio que implica que ciertos sujetos slo pueden ser procesados pro el +oder Judicial si la
3omisin +ermanente del 3ongreso lo autori%a, esto se da slo en materia penal. Es una prerrogati"a de carcter
procesal. Lo%an de este bene$icio! el +residente de la 6ep)blica, los congresistas, los 1ocales 5upremos, los
9iscales 5upremos, los miembros del 7ribunal 3onstitucional, los miembros del 3oncejo #acional de La
;agistratura, los ;inistros, el 3ontralor Leneral y el De$ensor del +ueblo. Este pri"ilegio se e'tiende hasta cinco .O/
a2os despus de que hayan cesado en el cargo. El art. HHD de la 3onstitucin debe ser complementado con la Ley
#D AKAEF".
FE.A.A. +ri"ilegios +enales establecidos en el Derecho 8nternacional.*
Je$es de Estado E'tranjeros!
De acuerdo al art. AHQ del 3digo 4ustamante, estn e'entos de las leyes penales de cada Estado contratante los
Je$es de los otros Estados, que se encuentren en su territorio. De esta manera, se consagra la in"iolabilidad de los
Je$es de Estado, representantes o$iciales de la soberan(a de sus propias #aciones. 5u sometimiento a las leyes
e'tranjeras no estar(a acorde con los intereses de la nacin que representa. 5in embargo, este pri"ilegio no signi$ica
impunidad, en ra%n a que queda sujeto a lo estatuido en la legislacin de su propio Estado.
El 7ratado de ;onte"ideo de FCCH, suscrito y rati$icado por el +er), no contiene disposicin e'presa en relacin a
los Je$es de Estado. +or el contrario, en el de FHJB s( se contempla e'presamente su caso, e'tendiendo el goce de
pri"ilegio adems a los miembros de su squito.
Embajadores y ;inistros +lenipotenciarios!
La costumbre de en"iar y recibir embajadores permanentes se desarroll a $ines del signo P1 y parece que tu"o su
origen cuando en los principales Estados europeos se organi%aron $uer%as armadas permanentes. I casi desde sus
inicios, los juristas consideraron su in"iolabilidad como la piedra angular del "jus legationis".
De acuerdo a la 3on"encin de la @abana sobre $uncionarios diplomticos .del AB de $ebrero de FHAC/ dichos
$uncionarios estn e'entos de toda jurisdiccin ci"il y:o criminal del Estado ante el cual se encuentran acreditados,
no pudiendo, sal"o autori%acin de su gobierno para renunciar a tal pri"ilegio, ser procesados ni ju%gados sino por
sus propios 7ribunales .art. FH/. 0s( mismo, se establece que la in"iolabilidad se e'tiende a todo $uncionario
diplomtico, al personal o$icial de la misin, a los $amiliares que "i"en bajo el mismo techo, y a los papeles, archi"os
y correspondencia de la misin .art. FJ/. 3asi lo mismo se establece en el art. AHC del 3digo 4ustamante.
La in"iolabilidad reconocida a los Embajadores y a su squito no es, generalmente, admitida en $a"or de los
6epresentantes 3onsulares, que se limitan a ejercer $unciones de (ndole comercial y administrati"a.
9uer%as 0rmadas E'tranjeras
El art. AHH de 3digo 4ustamante establece, en el supuesto caso de que un Estado contratante haya autori%ado la
ocupacin temporal y parcial de su territorio, que tal Estado no perseguir ni aplicar sus leyes penales a los
autores de delitos cometidos en el per(metro de las operaciones militares. La represin penal incumbe, de esta
manera, al Estado al cual pertenecen las tropas e'tranjeras. En el 7ratado de ;onte"ideo de FCCH, no se estableci
norma alguna en relacin a esta situacin. En el a2o FHJB, se establece que el ju%gamiento de los miembros de un
cuerpo de ejrcito ser reali%ado con$orme a "los principios se2alados por el Derecho 8nternacional +)blico", cuando
el delito haya sido cometido en el per(metro de su sede y tenga relacin legal con dicho ejrcito
UNIDAD V -
TEORA DEL DELITO
F. DE98#838V#.
La teor(a del delito es, en primer lugar, el mtodo tcnico jur(dico para establecer a quin se deben imputar ciertos
hechos y quin debe responder por ellos personalmente. Este punto de "ista no es nue"o, pero ha sido desarrollado
en di"ersas $ormas que es con"eniente aclarar.
"La 7eor(a del Delito se ocupa del estudio de las caracter(sticas que debe reunir cualquier conducta para ser
cali$icada como delito".
Esquemticamente el Derecho +enal se di"ide en +arte Leneral y +arte Especial. ;ientras la +arte Especial se
ocupa del estudio de los delitos en concreto, la +arte Leneral anali%a las caracter(sticas comunes en todos los
delitos. La 7eor(a Leneral del Delito se centra en la +arte Leneral, por tanto, "e las caracter(sticas comunes de los
delitos para as( poder interpretar cualquier delito de la parte especial.
La 7eor(a Leneral del Delito proporciona seguridad jur(dica al sujeto, dado que, proporciona los lineamientos "lidos
de anlisis de cada una de las $iguras contenidas en la parte especial, en este sentido el pro$esor Lu%n +e2a!
".<=/ un concepto general de delito bien estructurado y sistemati%ado $a"orece no slo la seguridad jur(dica *y
consiguiente libertad ciudadana*, sino tambin una mayor justicia en la respuesta penal al delito".
0dems, de acuerdo al pro$esor 4acigalupo! "La ciencia del derecho penal es una ciencia prctica y la teor(a del
delito tiene tambin un $inalidad prctica. 5u objeto es, en este sentido, establecer un orden racional y, por lo tanto
$undamentado, de los problemas y soluciones que se presentan en la aplicacin de la ley penal en un caso dado. La
teor(a jur(dica del delito es, en consecuencia, una propuesta, apoyada en un mtodo cient($icamente aceptado, de
cmo $undamentar las resoluciones de los tribunales en materia de aplicacin de la ley penal".
306037E6?578305.
La accin consiste en actuar o hacer, es un hecho positi"o, el cual implica que el agente lle"a a cabo uno o "arios
mo"imientos corporales y comete la in$raccin a la ley por si o por medio de instrumentos, animales, mecanismos o
personas.
1oluntad! Es el querer, por parte del sujeto acti"o, de cometer el delito. Es propiamente la intencin.
0cti"idad! 3onsiste en el hacer o actuar. Es el hecho positi"o o mo"imiento corporal humano encaminado a producir
el il(cito.
6esultado! Es la consecuencia de la conducta& el $in deseado por el agente y pre"isto en la ley penal.
#e'o de causalidad! Es el ligamento o ne'o que une a la conducta con el resultado, el cual debe ser material. Dicho
ne'o es lo que une a la causa con el e$ecto, sin el cual este ultimo no puede atribuirse la causa.
E. 5MJE7>5 DEL DEL87>.
5ujeto 0cti"o! es la persona $(sica que comete el Delito, llamado tambin& delincuente, agente o criminal.
5er siempre una persona $(sica, independientemente del se'o, edad, .La minor(a de edad da lugar a la
inimputabilidad/, nacionalidad y otras caracter(sticas.
3ada tipo . legal de un delito/ se2ala las calidades o caracteres especiales que se requieren para ser sujeto acti"o.
5ujeto +asi"o es la persona $(sica o moral sobre quien recae el da2o o peligro causado por la conducta reali%ada
por el delincuente. 5e le llama tambin "ictima u o$endido, en cuyo caso una persona jur(dica puede ser sujeto
pasi"o de un delito. Estrictamente el o$endido es quien de manera indirecta reciente el delito! Ej.& Los $amiliares del
occiso.
En principio cualquier persona puede ser sujeto pasi"o& sin embargo, dadas las caracter(sticas de cada delito, en
algunos casos el propio tipo se2ala quien puede serlo y en que circunstancias! como el aborto, solo el producto de
la concepcin en cualquier momento de la pre2e% puede ser sujeto pasi"o.
5ujeto +asi"o de la conducta es la persona que de manera directa reciente la accin por parte del sujeto acti"o,
pero la a$ectacin, en sentido estricto, la recibe el titular del bien jur(dico tutelado.
5ujeto pasi"o del delito es el titular del bien jur(dico tutelado que resulta a$ectado.
J. >bjeto del Delito.
>bjeto material es persona o cosa sobre la cual recae directamente el da2o causado por el delito cometido o el
peligro en que se coloco a dicha persona o cosa.
3uando se trata de una persona, esta se identi$ica con el sujeto pasi"o y el objeto material, por tanto, la persona
puede ser $(sica o jur(dica.! por Ej. El homicidio, lesiones y di$amacin.
En estos delitos, el objeto material, que es la persona a$ectada, coincide con el sujeto pasi"o del delito.
3uando el da2o recae directamente en una cosa, el objeto material ser la cosa a$ectada. 0s(, seg)n la disposicin
penal, puede tratarse de un bien mueble o inmueble, derechos, aguas, etc. +or Ej.! En el robo, la cosa mueble ajena
es el objeto material& en el despojo lo son el inmueble, las aguas o los derechos reales& y en el da2o o propiedad
ajena lo son los muebles o los inmuebles, indistintamente.
El objeto jur(dico del delito es el inters jur(dicamente tutelado por la ley.
El derecho penal, en cada $igura t(pica .delito/, tutela determinados bienes que considera dignos de ser protegidos.
0l derecho le interesa tutelar la "ida de las personas& as(, el legislador crea los delitos de homicidio, aborto y
participacin en el suicidio, homicidios en ra%n del parentesco o relacin con lo cual pretende proteger la "ida
humana.
7odo delito tiene un bien jur(dicamente protegido. En ra%n a esto, el 3+ clasi$ica los delitos en orden al objeto
jur(dico .bien jur(dico tutelado/. 3ada titulo del 3+ agrupa a los delitos, atendiendo el bien jur(dico tutelado.
O. 3L058983038V# DE L>5 DEL87>5
5eg)n la $orma de la conducta del agente.
Los de accin se cometen mediante un comportamiento positi"o& en ellos se "iola una ley prohibiti"a. Eusebio
Lme% a$irma que son aquellos en los cuales las condiciones de donde deri"a su resultado, reconocen como causa
determinante un hecho positi"o del sujeto.
En los delitos de omisin el objeto prohibido es una abstencin del agente, consiste en la no ejecucin de algo
ordenado por la ley. +ara Eusebio Lme%, en los delitos de omisin, las condiciones de que deri"a su resultado
reconocen, como causa determinante, la $alta de obser"ancia de parte del sujeto de un precepto obligatorio. Los
delitos de omisin "iolan una ley dispositi"a, en tanto los de accin in$ringen una prohibiti"a. Estos se di"iden en!
5imple omisin o de omisin propiamente dichos, consisten en la $alta de una acti"idad jur(dicamente ordenada, con
independencia del resultado material que produ%can& es decir, se sancionan por la omisin misma. Ej.!. 0u'iliar a las
autoridades para la a"eriguacin de delitos y persecuciones de los delincuentes.
Los delitos de comisin por omisin o impropios delitos de omisin, son aquellos en los que el agente decide actuar
y por esa inaccin se produce el resultado material. +ara 3uello 3alon, consisten los $alsos delitos de omisin en la
aparicin de un resultado delicti"o de carcter positi"o, por inacti"idad, $ormula que se concreta en la produccin de
un cambio en el mundo e'terior mediante la omisin de algo que el derecho ordenaba hacer. Ej.! La madre que, con
deliberado propsito de dar muerte a su hijo recin nacido, no lo amamanta, producindose el resultado letal. La
madre no ejecuta acto alguno, antes bien, deja de reali%ar lo debido.
En los delitos de simple omisin, hay una "iolacin jur(dica y un resultado puramente $ormal. ;ientras en los de
comisin por omisin, adems de la "iolacin jur(dica se produce un resultado material. En los primeros se "iola una
ley dispositi"a& en los de comisin por omisin se in$ringen una dispositi"a y una prohibiti"a.
+or los resultados!
Los delitos $ormales o de simple acti"idad o accin son aquellos en los que se agota el tipo penal en mo"imiento
corporal o en la omisin del agente, no siendo necesario para su integracin que se produ%ca alguna alteracin en
la estructura o $uncionamiento del objeto material. 5on delitos de mera conducta& se sanciona la accin .u omisin/
en si misma. Los autores ejempli$ican el delito $ormal con el $also testimonio, la portacin de arma prohibida, y la
posesin il(cita de ener"antes.
Los delitos materiales son aquellos en los cuales para su integracin se requiere la destruccin o alteracin de la
estructura o del $uncionamiento del objeto material .homicidio, da2o en propiedad ajena/.
+or la lesin que causan con relacin al e$ecto resentido por la "ictima, o sea en ra%n del bien jur(dico
Los de da2o, consumados causan un da2o directo y e$ecti"o en inters jur(dicamente protegidos por la norma penal
"iolada, como el homicidio, el $raude, etc.
Los de peligro no causan un da2o directo a tales intereses, pero los ponen en peligro, como el abandono de
personas o la omisin de au'ilio. El peligro es la situacin en que se colocan los bienes jur(dicos, de la cual deri"a la
posibilidad de causasin de un da2o.
+or su duracin en instantneos con e$ectos permanentes, continuados y permanentes.
8nstantneo! La accin que lo consuma se per$ecciona en un solo momento. El carcter de instantneo *5oler* no
se lo dan a un delito los e$ectos que el causa sino la naturale%a de la accin a la que la ley acuerda el carcter de
consumatoria, puede reali%arse mediante una accin compuesta de "arios actos o mo"imientos.
+ara la cali$icacin se atiende a la unidad de la accin, si con ella se consuma el delito no importando que a su "e%,
esa accin se descomponga en acti"idades m)ltiples& el momento consumati"o e'presado en la ley da la nota al
delito instantneo. E'iste una accin y una lesin jur(dica. El e"ento consumati"o t(pico se produce en un solo
instante, como el homicidio y el robo.
+or la $orma de la persecucin del delito.
De o$icio! 5e requiere la denuncia del hecho por parte de cualquiera que tenga conocimiento del delito. La autoridad
deber proceder contra el presunto responsable en cuanto se entere de la comisin del delito, de manera que no
solo el o$endido puede denunciar la comisin del delito.
La mayor parte de los delitos, se persiguen de o$icio, en cuyo caso, no procede el perdn del o$endido.
De +arte. Este solo puede perseguirse a peticin de parte, o sea, por medio de querella del pasi"o o de sus
leg(timos representantes.
Los delitos que se persiguen por querella de parte, el propio precepto legal lo indica, ya sea en el mismo art(culo u
otro. Los de o$icio no tienen se2alamiento y al ser omisa esa percepcin, se entiende que son perseguibles de
o$icio.
Dado que para el desarrollo del presente trabajo nos adherimos a la 3>668E#7E 98#0L8570, con"iene tener
presente la clasi$icacin de los delitos seg)n ste punto de "ista!
+or 0ccin o 3omisin!
Dolosos
3ulposos
+or >misin
Dolosos
3ulposos
Debemos recordar el art. FFD del 3digo +enal, en el cual se establece e'presamente! "5on delitos y $altas las
acciones u omisiones dolosas y culposas penadas por la ley".
O.F. 3lasi$icacin de los @echos punibles para el 3digo +enal!
Los hechos punibles se clasi$ican en!
Delitos .Libro 88/
9altas .Libro 888/K
+ara establecer si nos encontramos ante un delito o $alta debemos e'aminar la gra"edad del hecho cometido. Esta
gra"edad se anali%a desde el punto de "ista de la accin del sujeto y da2o producido por ste. 5iguiendo un criterio
cualitati"o los delitos y las $altas son iguales, la di$erencia est en la gra"edad .los delitos son ms gra"es que las
$altas/. 6esulta determinante para anali%ar la gra"edad del hecho "er el grado de a$ectacin al bien jur(dico. En este
sentido el pro$esor 1illa"icencio! "Las in$racciones penales se clasi$ican $ormalmente en delitos y $altas. Esta es la
clasi$icacin bipartita. En el derecho comprado e'iste una clasi$icacin tripartita que identi$ica crimen, delito y
contra"encin. En el +er) no e'iste la di$erencia entre crimen y delito. La di$erencia entre delito y $alta son
esencialmente cuantitati"as y legales. El propsito de se2alar di$erencias cualitati"as no ha tenido 'ito".
K. De$inicin de delito.
Es la accin u omisin t(pica, antijur(dica, culpable y penada por la ley. La accin es un hecho pre"isto en la Ley
+enal y dependiente de la "oluntad humana.
"0 lo largo de nuestro 3digo +enal no encontramos una de$inicin e'acta de lo que se debe considerar como
delito, pero tenemos una apro'imacin en el art. FFD, donde se dice! son delitos y $altas las acciones u omisiones
dolosas o culposas penadas pro la ley. Es decir, las caracter(sticas de los delitos son!
7iene que ser una accin u omisin.
Dicha accin u omisin tiene que ser dolosa o culposa.
Dicha conducta debe estar penada por la Ley.
Esta es la de$inicin general que nos da el 3digo +enal, sin embargo la doctrina amplia esta de$inicin dndonos
los elemento del delito, que a continuacin, en el siguiente, (tem se2alaremos.
Q. ELE;E#7>5 DEL DEL87>
3omo ya se mencion en el prra$o anterior, la de$inicin general que nos da el 3digo +enal sobre el Delito es
ampliada por la doctrina dndonos los siguientes elementos del delito!
0338>#.
78+838D0D.
0#78JM6838D0D.
3ML+048L8D0D.
0l anali%ar el delito, se sigue el orden descrito anteriormente, es decir, primero se anali%a la conducta, segundo la
tipicidad, tercero al antijuricidad y cuarto la culpabilidad. En ning)n caso se puede ob"iar uno de ellos porque, cada
uno es pre*requisito del siguiente.
UNIDAD VI -
LA ACCION
DEFINICIN.
La conducta es el comportamiento humano "oluntario, positi"o. I primer elemento para que e'ista el delito. 0 "eces
un acto o conducta in"oluntaria puede tener en el derecho penal, responsabilidad culposa predeterminada.
"La conducta es el comportamiento del sujeto *por accin como por omisin*".
Dentro de la concepcin $inalista, se llama accin a todo comportamiento dependiente de la "oluntad humana. 5olo
el acto "oluntario puede ser penalmente rele"ante. La "oluntad implica, sin embargo, siempre una $inalidad.
La accin es un acto humano determinante de una modi$icacin del mundo e'terior tenida en cuenta por el
legislador para describirla y sancionarla con una pena y debe cumplir de ciertas condiciones.
El concepto de accin es un concepto jur(dico o normati"o, pues, el Derecho +enal lo obtiene a tra"s de un
procedimiento constructi"o donde se reali%a una abstraccin de lo que e'iste en al realidad. Lo que si podemos
tener en cuenta es que al "aloracin de este elemento puede "ariar seg)n los criterios adoptados por las di$erentes
legislaciones, pero lo decisi"o es que la accin debe contar con los requisitos y las $unciones que e'ige la teor(a
moderna de la imputacin del delito.
A. 3>#D838>#E5 DE L0 0338V#.
NME sea producto de la "oluntad humana, sin que, toda"(a haya de atenderse al contenido de esa "oluntad. Lo
importante para la teor(a de la accin se trate de un acto, cualquiera que sea su contenido, originado en el libre
albedr(o del sujeto, una mani$estacin de su "oluntad conciente y espontnea. +ara que se de basta que el sujeto
quiera su propio obrar.
5e e'cluye del delito cuando se ejerce sobre el sujeto acti"o directo y aparenta una "iolencia insoportable o este se
encuentra inmerso en la inconciencia o el completo sopor.
0dems la mani$estacin de "oluntad debe e'teriori%arse, ya sean actos positi"os o negati"os, si no es irre"elante
para el Derecho +enal. En consecuencia, el concepto de accin es predicable tanto para los delitos $ormales como
de los materiales.
NME la accin ha de produ%ca un resultado en el mundo e'terior, ya que lo que no trasciende puede entrar en el
mbito de la tica, pero nunca en el del derecho. #o obstante, el resultado no tiene por que conducir siempre a una
mutacin material para que la accin se de.
NME e'ista una relacin de causalidad entre esa mani$estacin de la "oluntad del sujeto y el resultado. La
caracteri%acin de este elemento ha dado lugar a di"ersas concepciones de la accin .7eor(as casualistas, nocin
$inalista, doctrina social de la accin/. En nuestra doctrina es Eclctica.
+apel y signi$icado de la causalidad.
El resultado debe tener como causa un hacer de la gente, una conducta positi"a. Es el ne'o que e'iste entre un
elemento de hecho .conducta y una consecuencia de la misma conducta! resultado.
E. L05 7E>6?05 DE L0 30M50L8D0D.
Equi"alencia de las condiciones. 5e conoce como teor(a de la conditio sine qua non, la cual se2ala que todas las
condiciones .conductas/ productoras del resultado son equi"alentes y, por tanto, causa de este.
Mltima condicin. 7ambin se le llama de la causa pr'ima o inmediata, considera que de todas las causas, la mas
cercana al resultado es la que lo origina.
"El 3ausalismo, er
0decuacin. 7ambin llamada de la causalidad adecuada, consiste en a$irmar que la causa del resultado ser la
mas adecuada o idnea para producirlo.
E'plicara en que supuestos hay ausencia de conducta humana rele"ante para el Derecho +enal.
J. 305>5 E# L>5 NME @0 a la corriente seguida por el 3digo +enal anterior .FHAJ/, del cual podemos deducir la
siguiente de$inicin del delito! Es toda accin u omisin t(picamente antijur(dica *descrita por la ley y no mediando
una causa de justi$icacin*, imputable *atribuirle a un hombre y no mediando una causa de inimputabilidad*,
culpable *a t(tulo de dolo o de culpa, y no mediando una cusa de inculpabilidad* y punible *en abstracto, aunque en
concreto no resulta penada".
3ondicin ms e$ica%. 5eg)n esta teor(a, la causa del resultado ser la que tenga e$icacia preponderante.
I 0M5E#380 DE 3>#DM370.
El aspecto negati"o de la conducta o ausencia de conducta, quiere decir que la conducta no e'iste y da lugar a la
ine'istencia del delito. 5e ha insistido en que si $alta alguno de los elementos esenciales del delito, este no se
integrara& en consecuencia, si la conducta esta ausente, e"identemente no habr delito a pesar de las apariencias.
Es pues, la ausencia de conducta uno de los aspectos negati"os, o impediti"os de la $ormacin de la $igura delicti"a,
por ser la actuacin humana, positi"a o negati"a, la base indispensable del delito como de todo problema jur(dico
J.F. 9uer%a $(sica 8rresistible. .0rt. AB inciso K 3.+./.
1is absoluta! consiste en que una $uer%a humana e'terior e irresistible se ejerce contra la "oluntad de alguien, quien
en apariencia comete la conducta delicti"a.
Nue alguien presione la mano de alguien sobre el gatillo para que dispare el arma y mate a otra persona.
1is major! es la $uer%a mayor que pro"iene de la naturale%a. #o e'iste "oluntad "agente" ni conducta propiamente
dicha.
La actio libera in causa y la $uer%a irresistible.
La actio libera in causa! es cuando el responsable la pre" y la conciente al entregarse al sue2o.
J.A. ;o"imientos 6e$lejos.
5on aquellos que obedecen a e'citaciones no percibidas por la conciencia por transmisin ner"iosa a un centro y de
este a un ner"io peri$rico. El sujeto esta impedido.
J.E. Estados de 8nconciencia.
Dado el estado de inconciencia temporal en que se encuentra la persona durante el sue2o y el sonambulismo,
algunos penalistas consideran que e'istir ausencia de conducta cuando se realice una conducta t(pica& para otros,
se tratar(a del aspecto negati"o de la imputabilidad.
0/ @ipnotismo. Esta $orma de inconciencia temporal tambin se considera un modo de incurrir en ausencia de
conducta si en estado hipntico se cometiere un delito.
4/ 5ue2o. Dado el estado de inconciencia temporal en que se encuentra la persona durante el sue2o y el
sonambulismo.
UNIDAD VII -
LA TIPICIDAD
F. 78+> I 78+838D0D.
El 7ipo! Es la $igura abstracta e hipottica contenida en la ley, que se mani$iesta en la simple descripcin de una
conducta o de un hecho y sus circunstancias. Es la descripcin legal de un delito. La $igura delicti"a creada por el
Estado a tra"s de una norma jur(dica o ley", "la descripcin del comportamiento antijur(dico".
"En sentido amplio, el tipo legal es concebido como el conjunto de todos los presupuestos necesarios para aplicar
una pena. Es decir, todas las circunstancias .antijuricidad, culpabilidad, condiciones objeti"as de punibilidad, etc./
que caracteri%an las acciones punibles y que, por tanto, $undamentan la consecuencia jur(dica".
La 7ipicidad! Es la adecuacin de la conducta al tipo, es el encuadramiento de una conducta con la descripcin
hecha en la ley, la coincidencia del comportamiento con el escrito del legislador, es en suma la adecuacin de un
hecho a la hiptesis legislati"a.
"#o debe con$undirse el 7ipo con la 7ipicidad. El 7ipo es la $rmula que pertenece a la ley, en tanto que la tipicidad
pertenece a la conducta. La 7ipicidad es la caracter(stica que tiene una conducta en ra%n de estar adecuada a un
tipo penal, es decir, indi"iduali%ada como prohibida por un tipo penal. "7ipo" es la $rmula legal que dice! el que
matare a otro" .est en el 3+/& "7ipicidad" es la caracter(stica de adecuada al tipo que tiene la conducta de un sujeto
"0" que dispara cinco bala%os contra "4", dndole muerte .est en la realidad. La conducta de "0", por presentar la
caracter(stica de tipicidad, decimos que es una conducta "t(pica"."
"@ay ciertas conductas que t(picamente son delitos pero que socialmente se consideran at(picos .ej. Las lesiones en
los deportes/. Esta adecuacin depende de la cultura de la sociedad. Debe quedar claro que este no es un caso de
$alta de accin, sino que una conducta t(pica es socialmente permitida y por lo tanto no se sanciona".
A. ELE;E#7>5 DEL DEL87>!
0ccin! son aquellos en los cuales se requiere de un comportamiento positi"o. En ellos se "iola una ley prohibiti"a.
Ej. 6obo por apoderamiento.
>misin! 3onsiste en la no ejecucin de algo ordenado por la ley, el delito se da cuando se obser"a el resultado
causado por la inobser"ancia de un precepto obligatorio. 0 su "e% la omisin se di"ide en simple y omisin por
comisin.
>misin 5imple! 3onsiste en no hacer lo que la ley proh(be, sin que se produ%ca un resultado material si no $ormal.
Ej. +ortacin de armas prohibidas.
>misin por 3omisin! 3onsiste en no hacer una acti"idad pero que tiene como resultado un da2o o una a$ectacin
al bien jur(dico. Ej. +ri"ar la "ida a alguien por no administrar un medicamento.
E. EL 48E# JM6?D83> 5M LE58V# > +ME570 E# +EL8L6>.
3uando no se da2a el bien jur(dico, si no )nicamente lo pone en peligro, la ley castiga por el riesgo en que se
coloco dicho bien y puede ser!
E$ecti"o! 3uando el riesgo es mayor o e'iste ms probabilidad de causar da2o. Ej. Disparo de arma de $uego.
+resunto! 3uando el riesgo de a$ectar el bien es menor. Ej. 0bandono del cnyuge e hijos.
La reali%acin dolosa o culposa, estableciendo los tipos de dolo y culpa, estableciendo sus di$erencias y
caracter(sticas especi$icas.
El 0rt. FFD. Del 3+ establece que los delitos pueden ser!
Doloso! Lo es cuando el agente quiere que se produ%ca total o parcialmente el resultado o cuando act)a, o deja de
hacerlo, pese al conocimiento de la posibilidad de que ocurra otro resultado cualquiera de orden antijur(dico.
3ulposo! Lo es cuando se cometen sin dolo, pero por imprudencia o negligencia.
J. EL D>L>.
3onsiste en el actuar consciente y "oluntario dirigido a la produccin de un resultado t(pico y antijur(dico.
"La conducta es dolosa cuando el agente conoce los hechos constituti"os de la in$raccin penal y quiere su
reali%acin. 7ambin ser dolosa la conducta cuando la reali%acin de la in$raccin penal ha sido pre"ista como
probable y su no produccin se deja librada al a%ar".
J.F. 7ipos de Dolo.
Dolo Directo! El resultado coincide con el propsito del agente. En este tipo de dolo se logra lo que se intenta.
"Dolo Directo de +rimer Lrado.* E'iste casi unanimidad al de$inir este dolo como la aspiracin o pretensin
orientada a alcan%ar una meta determinada! la reali%acin del tipo legal o el resultado".
"Dolor Directo de 5egundo Lrado.* En este caso, el autor sabe que la reali%acin del tipo penal, de una
circunstancia del hecho o del resultado, es una consecuencia o una $ase intermediaria muy "inculada con la accin
que ha decidido reali%ar".
Dolo 8ndirecto! El agente se propone un $in y sabe que seguramente surgirn otros resultados delicti"os. En este
tipo de dolo se logra el $in que se persigue, pero aparejado con este se presentan otros resultados que a$ectaran a
personas o bienes independientes de al que primariamente se quiere da2ar.
Dolo 8ntermedio! 8ntencin genrica de delinquir, sin proponerse un resultado delicti"o en especial.
Dolo E"entual! 5e desea un resultado delicti"o, pre"indose la posibilidad de que surjan otros no queridos
directamente.
"6esulta di$(cil distinguir el dolo e"entual de la culpa consciente. En ambos la reali%acin del tipo legal .en particular
del resultado/ es percibida por el agente como probable. 5in embargo, seg)n las circunstancias del caso concreto
no se puede sostener que $ormaba parte del plan con$orme al cual obraba el sujeto acti"o. Zste con$iaba a la ligera
en que el resultado pre"isto *pero no calculado en su plan de actuacin* no se producir(a".
J.A. Elementos del Dolo.
Elemento Ztico! Esta constituido por la conciencia de que se quebranto el deber.
Elemento "oliti"o o +sicolgico! 3onsiste en la "oluntad de reali%ar el acto.
O. L0 3ML+0.
La culpa puede presentarse en dos $ormas! 3ulpa 3onsciente y 3ulpa 8nconsciente.
7ipos de 3ulpa.
La 3ulpa 3onsciente! 5e presenta cuando el sujeto acti"o pre" como posible la presentacin de un resultado
t(pico, el cual no solo no lo quiere, sino que espera que no ocurra.
La culpa inconsciente! 5e presenta cuando la gente no pre" la posibilidad de que se presente el resultado t(pico, a
pesar de que debi de haberlo pre"isto.
Los delitos culposos encuentran el $undamento para su +unibilidad en la obligacin que impone el derecho al
agente de actuar obser"ando todas las precauciones necesarias para la conser"acin del orden jur(dico, le impide
alterar o resquebrajar dicho orden.
K. 5MJE7>5 DEL DEL87>.
En el mismo sentido, 4ramont*0rias 7orres se2ala! "Es el indi"iduo que reali%a la accin u omisin descrita por el
tipo penal. 3abe hacer una distincin con el trmino! "autor", cali$icacin que se le da al sujeto cuando se le puede
imputar el hecho como suyo luego de haberse desarrollado el proceso penal respecti"o".
5ujeto 0cti"o! [nicamente el hombre se encuentra pro"isto de capacidad y "oluntad por la que con su accin u
omisin in$rinja el ordenamiento jur(dico penal. 5iendo el autor material del delito o bien cuando participa en su
comisin contribuyendo a su ejecucin, en $orma intelectual al proponer o instigar o au'iliando al autor con
anterioridad a su reali%acin o despus de su consumacin.
El sujeto +asi"o! Es el titular del derecho o inters lesionado o puesto en peligro a causa del delito. 3omo la ley
tutela bienes no solo personales sino tambin colecti"os, pueden ser!
+ersona 9(sica! 0ntes del nacimiento& aborto, despus del nacimiento& in$anticidio, homicidio, parricidio, lesiones,
etc.
8ntegridad 3orporal .homicidio, lesiones corporales/.
Delitos contra el Estado 3i"il& El honor .la di$amacin/.
Libertad .pri"acin ilegal de la libertad/.
+atrimonio .robo, abuso de con$ian%a, $raude, despojo y da2o en propiedad ajena/.
+ersona ;oral o Jur(dica! 5obre quien puede recaer igualmente la conducta delicti"a lesionando bienes jur(dicos
tales como el patrimonio .robo y $raude/.
El Estado! 3omo poder jur(dico es titular de bienes protegidos por el ordenamiento jur(dico penal y en tal "irtud
puede ser o$endido o "ictima de la conducta delicti"a .delitos contra la seguridad del Estado/.
De la 5ociedad en Leneral! 3omo los delitos de peligro com)n.
#o puede ser sujeto pasi"o del delito los muertos, los animales. La "iolacin de sepulcros o cad"er, constituye
atentados en los cuales el sujeto pasi"o es la sociedad o los $amiliares del di$unto.
Del mismo modo, 4ramont*0rias 7orres! "Es el indi"iduo que recibe el comportamiento reali%ado por sujeto acti"o.
+uede distinguirse entre! 5ujeto pasi"o de la accin *persona que recibe en $orma directa la accin u omisin t(pica
reali%ada por el sujeto acti"o*& y el 5ujeto pasi"o del delito *es el titular o portador del inters cuya esencia
constituye la del delito, bien jur(dico protegido*. Leneralmente, los sujetos coinciden, pero hay casos en los que se
los puede distinguir, como por ejm! art. FHKD, re$erido a la esta$a, una persona puede ser enga2ada *sujeto pasi"o
de la accin* y otra recibir el perjuicio patrimonial *sujeto pasi"o del delito. 3aso di$erente se presenta en delitos
contra la "ida, el cuerpo y la salud, donde necesariamente el sujeto pasi"o de la accin y del delito coinciden".
ELE;E#7>5 #>6;0781>5 DEL DEL87>.
@ace re$erencia a lo antijur(dico y generalmente "a "inculado a la conducta y medios de ejecucin y se le reconoce
por $rases como! sin derecho& indebidamente, sin justi$icacin, etc., esto implica lo contrario a derecho.
Elementos #ormati"os! ;e%ger dice que los elementos normati"os son presupuestos del injusto t(pico, que slo
pueden determinarse mediante una especial "aloracin de la situacin de hecho.
"En el caso de los elementos normati"os, el jue%, de manera e'presa o tcita, requiere e$ectuar una "aloracin de
los conceptos dados, por lo que recurre a los mtodos de interpretacin de que dispone, se remite entonces a
normas y padrones normati"os ajenos al tipo penal, se re$iere entonces a premisas que slo pueden ser imaginadas
y pensadas con el presupuesto lgico de una norma, por ejm! ajeno, "eneno, crueldad, perjuicio patrimonial, etc".
Jimne% de 0%)a estimaba que "se trataban de "impaciencias del legislador" y que estos elementos normati"os
deb(an ser comprendidos de manera restricti"a".
C. Elemento subjeti"o del Delito.
5e re$iere a la intencin del sujeto acti"o o al conocimiento de una circunstancia determinada o algo de (ndole
subjeti"a, o sea, es un aspecto interno, por Ej. En el parricidio, el elemento subjeti"o consiste en que el delincuente
cono%ca el parentesco que lo une con la "ictima.
Elementos 5ubjeti"os! @ay casos en que el tipo no presenta una mera descripcin objeti"a, sino que se agregan a
ella otros elementos, re$erentes a estados an(micos del agente. 5e trata de los elementos t(picos subjeti"os de lo
injusto.
H. Elementos Descripti"os o Descripcin >bjeti"a!
La ley al establecer los tipos legales, al de$inir los delitos, suele limitarse a e'poner una simple descripcin objeti"a,
el tipo legal pues detalla con la mayor objeti"idad posible la conducta antijur(dica que recoge.
La descripcin objeti"a, al decir de Jimne% 0%ua, tiene como n)cleo la determinacin del tipo por el empleo de un
"erbo principal! matar, "iolar, etc.
"Los elementos descripti"os apuntan a lograr una de$inicin del tipo en $orma concluyente, absoluta, con e'clusin
de la "ariable de "aloracin judicial. Es por eso que, nuestro 3digo +enal usa trminos como! matar, sustraer, etc.
5on conceptos que pueden ser tomados por igual del lenguaje diario o de la terminolog(a jur(dica, y describen
objetos del mundo real. 5on susceptibles de una constatacin $ctica".
"Los elementos descripti"os son conceptos tomados del lenguaje com)n que se re$ieren a "determinados hechos,
circunstancias, cosas, estados y procesos corporales o an(micos .ajeno al autor/" y que, caso por caso, deben ser
"comprobados por el jue% cognosciti"amente".
FB. 3ausas de 0tipicidad.
0usencia de la calidad o del n)mero e'igido por la ley en cuanto a los sujetos acti"os y pasi"o.
"0usencia de 7ipicidad .ausencia de imputacin/ supone la e'clusin del delito y por lo tanto la negacin del tipo".
FB.F. El error de tipo .art. FJD, primer prra$o/.* #uestro 3digo +enal se2ala! "El error sobre un elemento del tipo
penal o respecto de una circunstancia que agra"e la pena, si es in"encible, e'cluye la responsabilidad o la
agra"acin. 5i $uere "encible, la in$raccin ser castigada como culposa cuando se hallare pre"ista como tal en la
ley".
El Error de 7ipo ataca directamente la e'istencia del dolo, lo que impedir(a la $ormacin de la tipicidad subjeti"a.
Debemos mencionar, que si el error es in"encible su e$ecto es la desaparicin del dolo y la culpa respecto del
comportamiento reali%ado por el sujeto, lo que conlle"a a la desaparicin total de la tipicidad.
5i el error de tipo es "encible, el delito ser sancionado si e'iste la $orma culposa en $orma e'presa en nuestro
3digo +enal. Lo cual nos lle"a a que no todos los comportamientos que presenten un error de tipo "encible sean
at(picos, pro ejemplo! si el sujeto comete un delito de aborto .art. FFJD/, bajo la in$luencia de un error de tipo
"encible, se producir el mismo e$ecto que un error de tipo in"encible, dado que, no e'iste la $igura culposa en el
delito de aborto& caso contrario, si el comportamiento del sujeto bajo la in$luencia del error de tipo "encible produce
un homicidio .art. FBKD/, el agente ser sancionado por un tipo culposo .art. FFFD *homicidio culposo*/.
FB.A. >brar por disposicin de la ley o en cumplimiento de un deber .art. ABD n)m. C/.* El art(culo en mencin
contiene tres supuestos, pero slo los dos enunciados son interesantes por ser considerados como causas de
atipicidad.
El actuar bajo el amparo de la ley o en cumplimiento de un deber .ordenado pro la ley/ implica que el actuar es
jur(dicamente correcto, adecuado y obligatorio, moti"o por el cual el comportamiento nunca podr ser t(pico, mucho
menos antijur(dico.
0l respecto, el pro$esor 1illa"icencio se2ala! ">brar por disposicin de la ley supone el cumplimiento de un deber
que la ley ordena .<=/ creemos que se trata de una causa de atipicidad pues "las causas de justi$icacin se
generan a partir de un precepto permisi"o, en tanto que en el cumplimiento de un deber jur(dico hay slo una norma
precepti"a .una orden/" a continuacin a2ade! "cuando hay una obligacin espec($ica de actuar para el sujeto, no se
trata ya de un permiso, sino que cometer(a delito si no actuara. En estos casos se presentar(a una gra"e
contradiccin! no actuar ser(a tan t(pico como actuar, de ah( que consideremos que e$ecti"amente es una causa de
atipicidad. Ejemplo! el polic(a que tiene la obligacin de detener".
FB.E. El 3onsentimiento.* #uestro 3digo +enal se2ala! "El que act)a con el consentimiento "lido del titular de un
bien jur(ico de libre disposicin".
7radicionalmente se ha tratado al 3onsentimiento como una causa de justi$icacin, lo que, en nuestro concepto, es
errneo dada la redaccin de nuestro 3digo +enal. El consentimiento surge cuando el sujeto acti"o reali%a una
conducta t(pica autori%ada e'presa o tcitamente por el titular de un bien jur(dico de libre disposicin *sujeto pasi"o*.
3omo "emos, de acuerdo a nuestro cdigo, el consentimiento se tiene que dar antes del comportamiento del sujeto
acti"o, produciendo que su comportamiento no atente contra el bien jur(dico protegido y, por tanto, no e'iste
tipicidad.
De acuerdo al pro$esor 4erdugo! ".<=/ el consentimiento debe reunir una serie de condiciones para que tenga
rele"ancia e'cluyente de la prohibicin penal& condiciones que se pueden sinteti%ar en la e'igencia de libertad en su
emisin, sin coacciones de ninguna clase y con per$ecta conciencia del alcance de la decisin .<=/".
6equisitos para in"ocar el consentimiento!
a/ El ordenamiento jur(dico debe reconocer la $acultad de consentir del sujeto pasi"o, siempre y cuando el bien
jur(dico sea de libre disposicin. Lo que nos lle"a a pensar que el consentimiento en ataques a bienes de la
colecti"idad resulta inimaginable, no cabe concebir, un consentimiento en la amena%a a "alores estatales o
supraestatales. El consentimiento no puede operar sobre los bienes jur(dicos irrenunciables! la "ida.
b/ El sujeto que otorga el consentimiento debe tener la capacidad de disponer del bien jur(dico.
El consentimiento debe ser pre"io al hecho delicti"o con$orme lo dispone la redaccin de nuestro 3digo +enal, por
lo que no incluye un consentimiento posterior a la reali%acin del hecho t(pico.
El 3onsentimiento debe ser serio y "oluntario, y corresponde a la "erdadera "oluntad del que consciente.
+ara que el consentimiento sea e$ica%, se requiere que el titular objeto de la accin y el objeto de proteccin sean
de la misma persona. 7ambin puede darse el consentimiento presunto.
FB.J. 0decuacin social de la conducta.* 3omo hemos re$erido anteriormente, hay ciertos comportamientos que
t(picamente son delitos pero que socialmente se consideran at(picos .se debe incluir en este rubro a los llamados
delitos de bagatela! hechos insigni$icantes/. En este sentido el pro$esor Lu%n +e2a nos dice! ".<=/
mayoritariamente se la considera como una causa de atipicidad por entender que si una conducta aparentemente
subsumible es un tipo legal .<=/ se considera socialmente correcta, adecuada, entonces realmente no es
jur(dicopenalmente rele"ante la perturbacin del bien jur(dico y por ello no supone un indicio de antijuricidad".
FB.O. 3onductas reali%adas sin dolo de a$ectar al bien jur(dico.* #os encontramos $rente al caso de comportamiento
destinados a sal"ar o proteger al bien jur(dico de una lesin o puesta en peligro& por ejemplo! no e'iste conducta
t(pica cuando un mdico encuentra a un sujeto que ha sido atropellado por un "eh(culo y, de inmediato le presta
au'ilio haciendo su m'imo es$uer%o por sal"arlo, sin embargo la persona muere en sus bra%os. 0s(, se aceptan
todas las conductas destinadas a mejorar la salud de la persona, para lo que en algunos casos se tendr que
recurrir a las operaciones quir)rgicas. En conclusin, se e'cluye el tipo subjeti"o.
FB.K. 9alta de alg)n elemento del tipo.* La congruencia entre el tipo penal y el comportamiento del sujeto debe ser
completa, tanto en su aspecto objeti"o como subjeti"o, de lo contrario la conducta es at(pica. 0qu(, el principio de
legalidad $unciona como garant(a para el sujeto, dado que ste no puede ser procesado por la reali%acin de
comportamientos di$erentes a los establecidos por el ordenamiento jur(dico.
"5e requiere la e'istencia de dolo o la culpa para que el comportamiento reali%ado por un sujeto sea pasible de
cali$icarse como delito y& adems, la e'istencia del comportamiento prohibido u ordenado. 5i el cumplimiento del
tipo penal es parcial la tipicidad no e'iste".
5e presenta cuando una conducta no es descrita como delito por una norma o ley, si una conducta no es tipi$icada,
es decir, no es considerada delito, la misma jams ser delictuosa.
La ausencia de tipo es la carencia del mismo. 5igni$ica que en el ordenamiento legal no e'iste la descripcin t(pica
de una conducta determinada.
5i la Ley no de$ine un delito .tipo/, nadie podr ser castigado por ello.
FB.Q. Delito +utati"o.* 5urge cuando el sujeto cree que est reali%ando un comportamiento delicti"o, pero que en
realidad no est prohibido por el derecho, por tanto es at(pico.
FB.C. El caso $ortuito.* Dentro de la culpabilidad hagamos mencin de lo que es El 3aso 9ortuito! En el caso $ortuito
el hecho que se reali%a es l(cito y se presenta como resultado de ese hecho una conducta t(pica, la misma es
resultado de una causa ajena a la "oluntad del sujeto acti"o, por tanto su conducta no podr ser culpable.
En el caso $ortuito el resultado se presenta por la conjugacin de dos energ(as di$erentes& una conducta licita,
+reca"ida del agente y una $uer%a e'tra2a.
Diciendo de otra $orma, estas causas de atipicidad se dan en los siguientes acontecimientos!
En el delito de peculado el sujeto acti"o ha de tener la calidad de 5er"idor +)blico.
5i $altan el objeto material o el objeto jur(dico.
3uando se pretende pri"ar de la "ida a quien ya no la tiene.
3uando no se dan las re$erencias temporales o espaciales requeridas en el tipo.
En el delito de asalto se requiere que se cometa en despoblado, con "iolencia.
0l no reali%arse el hecho por los medios comisi"os espec($icamente se2alados en la ley.
En el delito de "iolacin se requiere que se realice por medio de la "iolencia > amena%a.
5i $altan los elementos subjeti"os del injusto legalmente e'igidos.
En el delito de peligro de contagio la norma establece que el que ha sabiendas de que esta en$ermo de un mal. .art.
FQB inc. J/
+or no darse, en su caso, la antijuricidad especial.
La ausencia de alguno de los elementos de tipo legal.
+or su parte, 9elipe 1illa"icencio 7erreros clasi$ica la 0tipicidad en dos $ormas!
0tipicidad >bjeti"a.* la atipicidad objeti"a .ausencia de imputacin objeti"a/ supone en trminos generales la
ausencia de alguna de las caracter(sticas del tipo en su aspecto objeti"o. Ejemplo! ausencia de condiciones o
cualidades e'igidas al sujeto acti"o .delitos de in$raccin de deber/, ausencia de condiciones e'igidas al objeto del
delito .".gr. bien mueble ajeno, en el hurto, art(culo FCOD, 3digo +enal/.
0tipicidad 5ubjeti"a.* La atipicidad subjeti"a .ausencia de imputacin subjeti"a/ supone la ausencia de algunas de
las caracter(sticas del tipo en su aspecto subjeti"o. Ejemplo! error de tipo ine"itable, ausencia de elementos
subjeti"os del tipo di$erentes al dolo.
M#8D0D 1888 *
L0 0#78JM6838D0D
DE98#838V#.
3ontradiccin al Derecho. En el mbito penal precisamente radica en contrariar lo establecido a la norma jur(dica.
Los Elementos esenciales del delito deben estar presentes para que el mismo se con$igure& la 0ntijuricidad, hace
imposible la integracin del delito.
"La 0ntijuricidad, es pues, el choque de la conducta con el orden jur(dico, entendido no slo como un orden
normati"o .antinormati"idad/, sino como un orden normati"o y de preceptos permisi"os".
En este sentido, 5antiago ;ir +uig nos ense2a! "La 0ntijuricidad penal requiere la reali%acin de un tipo penal sin
causa de justi$icacin. 0/ El prime requisito de la antijuricidad penal es la 7ipicidad +enal. Mn hecho es penalmente
t(pico cuando se halla pre"isto por la ley como constituti"o de una especie o $igura .tipo/ de delito, como el
asesinato, el robo, la esta$a, la $alsi$icacin de documento p)blico, etc. La 7ipicidad es una e'igencia del Estado de
Derecho, "inculada al principio de Legalidad. 4/ 7odo tipo penal e'ige una "accin" o "comportamiento humano". El
Derecho penal de un Estado social y democrtico de Derecho slo puede tratar leg(timamente de e"itar lesiones de
bienes jur(dico*penales mediante "aloraciones y normas".
A. 3L05E5.
Es la "iolacin de una norma emanada del Estado, esta compuesta por la conducta opuesta a la norma.
9ormal!
;aterial!
Es propiamente lo contrario al derecho, por cuanto hace la a$ectacin genrica hacia la colecti"idad, se halla
integrada por la lesin o peligro para bienes jur(dicos.
A.E. 0ntijuricidad >bjeti"a
E'iste cuando una conducta o un hecho "iolan una norma penal simple y llanamente, sin requerirse del elemento
subjeti"o, la culpabilidad.
5e ocupa de e'teriori%acin de la accin, se re$iere al hecho.
A.J. 0ntijuricidad 5ubjeti"a.
3uando un sujeto acti"o que tenga conocimiento que esta reali%ando una conducta il(cita por cualquier
circunstancia. Ej. En el robo, el acti"o sabe que se apodera de algo que no le pertenece.
E. L05 30M505 DE JM578983038V#.
Los criterios que $undamentan las causas de justi$icacin son! El consentimiento y el inters preponderante.
;e%ger! El consentimiento debe ser serio y "oluntario, y corresponder a la "erdadera "oluntad del que consciente.
+ara que el consentimiento sea e$ica%, se requiere que el titular objeto de la accin y el objeto de proteccin sean
de una misma persona.
"Las disposiciones relati"as a las causas de justi$icacin son normas permisi"as. +re"n casos e'cepcionales en los
que se puede "iolar la norma .impl(cita al tipo penal/. El orden jur(dico admite, en consecuencia y de manera
e'cepcional, la lesin o puesta en peligro del bien jur(dico protegido".
El inters preponderante surge cuando e'isten dos bienes jur(dicos y no se pueden sal"ar ambos, por lo cual se
tiene que sacri$icar uno para sal"ar el otro. 5e justi$ica pri"ar de la "ida a otro para sal"ar la propia.
E.F. De$inicin.
Las causas de justi$icacin son el aspecto negati"o de la 0ntijuricidad.
La presencia de alguna justi$icante e'imir cualquier tipo de responsabilidad, ya sea ci"il o penal.
La 0usencia de 0ntijuricidad o causas de justi$icacin encuentran su ra%n de ser en la necesidad que tiene el
Estado de eliminar la 0ntijuricidad del hecho cuando en su reali%acin concurren determinadas condiciones y se
presenta en dos aspectos, a saber!
3uando no e'iste el inters que se trata de proteger. .0usencia de 8nters/.
3uando e'istiendo dos intereses jur(dicamente tutelados, no pueden sal"arse ambos, y el Estado opta por
conser"ar el ms "alioso. .8nters +reponderante/.
1illa"icencio 7erreros lo de$ine como "aquellas que e'cluyen la antijuricidad, con"irtiendo un hecho t(pico en l(cito y
con$orme a Dereho. 5e admite que las causas de justi$icacin no son un problema espec($ico del Derecho +enal
sino del ordenamiento jur(dico en general". +or tanto, el catlogo de causas de justi$icacin es un catlogo abierto
.numerus apertus/ pues el n)mero de causas de justi$icacin no puede de$inirse de $orma de$initi"a. En
consecuencia, no slo estn pre"istas en el art(culo ABD del 3digo +enal sino que pueden ser procedentes de
cualquier parte del ordenamiento jur(dico, e'istiendo entre stas y las normas t(picas, que slo se dan en el Derecho
+enal, una autntica relacin complementaria.
E.A. 3aracter(sticas.
5on objeti"as, se re$iere al hecho, recaen sobre la accin reali%ada, se ocupan de la e'teriori%acin de la accin.
5on impersonales, apro"echan a todos los que de una u otra manera inter"ienen en la reali%acin de la conducta o
hecho. #o hay distincin y son para todos.
#o caben dentro de las causas de justi$icacin las supralegales, es decir, las que no estn e'presamente se2aladas
por la ley.
La presencia de alguna justi$icante e'imir cualquier tipo de responsabilidad, ya sea ci"il o penal.
La legitima de$ensa.
E.E. 3ausas de Justi$icacin en el 3digo penal de FHHF.
El 3digo +enal +eruano en su articulo AB inc. . 5on causas de justi$icacin!
a/. >brar en cumplimiento de un deber o en el ejercicio de un derecho consignado en la ley&
b/. 3ontra"enir lo dispuesto en la Ley +enal, por un impedimento leg(timo o insuperable&
c/. El estado de necesidad, cuando e'ista la urgencia de sal"ar bienes jur(dicos propios o ajenos en un peligro real,
gra"e e inminente, siempre que no e'ista otro medio producible y menos perjudicial&
d/. >cultar al responsable de un delito o los e$ectos, instrumentos del mismo, cuando no se hiciere por inters
bastando, siempre que se trate de los ascendientes y descendientes consangu(neos, a$ines o adopti"os, del
cnyuge, concubina o concubinario o parientes colaterales por consanguinidad hasta el cuarto grado, o por a$inidad
hasta el segundo y los que estn ligados con el delincuente por amor, respeto, gratitud o estrecha amistad& y
e/. La leg(tima de$ensa de la persona, honor, derechos o bienes del acti"o o de la persona, honor, derechos o
bienes de otro, entendindose que se encuentra en tal hiptesis quien rechace una agresin actual, "iolenta e
ileg(tima que genere un peligro inminente.
J. LEL878;0 DE9E#50.
J.F. De$inicin.
La Leg(tima De$ensa implica la reali%acin de un acto t(pico con el $in de proteger un bien jur(dico indi"idual. Desde
hace mucho tiempo, ha sido pre"ista en las di$erentes legislaciones. 5obre sus aspectos $undamentales, no e'isten
di$erencias radicales entre la regulacin legislati"a y las e'plicaciones de la doctrina. 5in embargo, se discute
mucho sobre su $undamento y la e'tensin de su mbito de aplicacin. Estas discrepancias se e"idencian en
particular, en los aspectos espec($icos de la manera cmo ha sido regulada en los cdigos penales.
De manera singular, pero incorrecta, se ha pre"isto, en la constitucin de FHHE .0rt. A, inc. AE/, el derecho a la
leg(tima de$ensa como uno de los derechos $undamentales de la persona. Estos )ltimos son derechos humanos
garanti%ados por el ordenamiento jur(dico positi"o, en particular mediante la carta $undamental.
El derecho a de$enderse no deber(a, pues, ser ele"ado a los ni"eles de los derechos humano, porque estos podr(a
dar lugar a que se le hiciera pre"alecer siempre sobre los otro, incluidos los derechos humanos propiamente dichos.
De esta manera, se desnaturali%ar(a la leg(tima de$ensa y abrir(an las puertas a los e'cesos que se tratan, con
ra%n, de e"itar, mediante se regulacin en el 3digo penal. 0dems, se incurre en un error de tcnica legislati"a al
insertarse, de modo incon"eniente, una regla .indicando cmo se debe o no se debe actuar/ cuando es pre$erible
reser"ar la 3onstitucin para, sobre todo, establecer principios .relati"os a los derechos/.
La proteccin de la persona y de sus bienes jur(dicos no puede ser plena ni permanentemente garanti%ada por el
Estado, aun cuando se trate de un Estado polic(aco. +or esto e'iste un inters en re$or%ar el orden jur(dico
reconociendo, de un modo e'cepcional, a cada persona, el derecho a protegerse y de proteger a terceros.
"La leg(tima de$ensa puede presentarse sobre la persona o sus derechos .leg(tima de$ensa propia/, la persona o
derechos de terceros .leg(tima de$ensa impropia/. #uestra legislacin ya no admite la leg(tima de$ensa presunta
pre"ista en el derogado cdigo de FHAJ .Ley AEJBJ/".
J.A. +resupuestos.
Mna agresin
Mna conducta humana que ponga en peligro bienes jur(dicos.
0ctualidad o inminencia de la agresin.
La agresin ilegitima.
La agresin debe ser real.
La accin de de$ensa.
La necesidad racional del medio empleado.
La $alta de pro"ocacin su$iciente por parte del que se de$iende.
El aspecto subjeti"o de la de$ensa.
J.E. El e'ceso en la Leg(tima De$ensa.
Encuentra su $undamento en el inters preponderante pero no porque sea ms importante el inters del agredido
que el del agresor, sino porque el inters preponderante se mani$iesta en la obligacin que tiene el Estado de
garanti%ar el orden social.
3onsiste en la repulsa de una agresin antijur(dica y actual o inminente por el atacado o por terceras personas
contra el agresor, sin traspasar la medida necesaria para la proteccin.
La legitima de$ensa requiere para su con$iguracin de una conducta acorde con el derecho .licita/ $rente a una
conducta agresi"a injusta, sin derecho, antijur(dica.
J.J. Elementos.
+eligro. Debe e'istir la amena%a .posibilidad segura/ de una situacin que pueda causar da2o de los bienes
jur(dicos de los cuales es titular una persona. 0l igual que la leg(tima de$ensa el peligro debe ser real, actual o
inminente.
El +eligro no debe haberlo ocasionado el agente. La ley precisa e'presamente este hecho al e'cluir las $ormas
intencional y de gra"e imprudencia& si esto ocurriera no podr in"ocarse el Estado de necesidad. el peligro debe
e'istir sobre bienes jur(dicos propios o ajenos. 0l igual que en la legitima de$ensa, los bienes tanto propios o ajenos
son amparados por el Estado de necesidad.
7ampoco aqu( se precisa o distingue cuales pueden ser por lo cual se entiende, que cualquiera puede serlo.
causar un da2o. La gente obrara ante el peligro de tal $orma que causara una a$ectacin o da2o a un bien jur(dico
para sal"ar otro .propio o ajeno/ el da2o carecer de antijuricidad.
que el agente no tenga el deber de a$rontar dicho peligro. De e'istir esa obligacin, seria otra causa de justi$icacin,
pero no estado de necesidad.
que no e'ista otro medio practicable y menos perjudicial. 0nte el peligro, el sujeto acti"o deber actuar para sal"ar
el bien jur(dico amena%ado, pero ser causa justi$icada, en cuanto no haya habido otro medio practicable al
empleado o que no hubiera otro menos perjudicial a su alcance, pues lo contrario anular(a la justi$icacin.
J.O. Di$erencia entre Estado de #ecesidad y Leg(tima De$ensa.
En la leg(tima de$ensa hay agresin, en el estado de necesidad hay ausencia de ella.
La legitima de$ensa implica el choque de un inters ilegitimo .agresin/ con otro licito .de$ensa/& el estado de
necesidad implica un con$licto de intereses leg(timos.
La leg(tima de$ensa se origina por un acto injusto del hombre& el estado de necesidad por un hecho o situacin
ajena a la "oluntad del hombre.
UNIDAD IX -
LA CULPABILIDAD
F. DE98#838V#.
La culpabilidad es la relacin directa que e'iste entre la "oluntad y el conocimiento del hecho con la conducta
reali%ada.
+ara 1ela 7re"i2o, la culpabilidad es el elemento subjeti"o del delito y el eslabn que asocia lo material del
acontecimiento t(pico y antijur(dico con la subjeti"idad del autor de la conducta".
"La cali$icacin de una conducta como t(pica y antijur(dica e'presa solamente que el hecho reali%ado por el autor es
desaprobado por el Derecho, pero no que el autor deba responder penalmente por ello, cuestin que debe decidirse
en el mbito de la 3ulpabilidad, esto es, en $uncin de la posibilidad de conocimiento de la antijuricidad que tenga,
de la moti"abilidad respecto a la conminacin legal que posea y de la e'igibilidad de un comportamiento con$orme a
Derecho. La responsabilidad o culpabilidad es la posibilidad de atribuir un hecho des"alorado a su autor".
A. #07M60LEX0 JM6?D830.
7eor(a +sicolgica. Esta $unda la culpabilidad en el aspecto psicolgico del sujeto acti"o. El adecuado anlisis de la
culpabilidad presupone el del sujeto por cuanto hace al elemento "oliti"o.
7eor(a #ormati"a. 5eg)n esta teor(a, la base de la culpabilidad radica en la imperati"idad de la ley, dirigida a
quienes tienen capacidad para obrar con$orme a la norma a $in de que se pueda emitir el juicio de reproche.
E'plicar la relacin de culpabilidad con la imputabilidad
7oda "e% que la imputabilidad es presupuesto de la culpabilidad, esta teor(a e'cluye a los inimputables. 0rt. FFD. 3+
pre" dos posibilidades de reproche! Dolo y 3ulpa.
E. 8nculpabilidad.
Es la ausencia de culpabilidad& signi$ica la $alta de reprochabilidad ante el derecho penal, por $altar la "oluntad o el
conocimiento del hecho. Esto tiene una relacin estrecha con la imputabilidad& as(, no puede ser culpable de un
delito quien no es imputable
3oncepto.
8mputabilidad! Es la capacidad de entender y querer en el campo del derecho penal. La imputabilidad implica salud
mental, aptitud ps(quica de actuar en el mbito penal, precisamente al cometer el delito. +or otra parte, el sujeto
primero tiene que ser imputable para luego ser culpable& as(, no puede haber culpabilidad si pre"iamente no se es
imputable.
8nimputabilidad! Es el aspecto negati"o de la imputabilidad y consiste en la ausencia de capacidad para querer y
entender en el mbito del derecho penal.
E.A. 3ausas de 8nimputabilidad. .0rticulo AB Del 3.+./
E'cluyen de responsabilidad penal las causas de in imputabilidad, las de inculpabilidad y las de justi$icacin. 5on
causas de in imputabilidad!
El hecho de no haber cumplido dieciocho a2os de edad, al cometer la in$raccin penal& .art. AB inc. A/
La demencia u otro trastorno mental permanente del in$ractor& .art. AB inc. F/
Encontrarse el acti"o, al ejecutar el hecho o incurrir en la omisin, bajo la in$luencia de un trastorno transitorio y
gra"e de la personalidad, producido en $orma accidental e in"oluntaria& .art. AB inc. F/
El miedo gra"e, cuando ste o$usque el entendimiento de tal manera, que el acti"o pierda su "oluntad de actuar y
obre, por ende, sin discernimiento. .art. AB inc. Q/
Las circunstancias que se mencionan en los tres )ltimos incisos de esta $raccin slo obrarn como causa de in
imputabilidad cuando anulen la capacidad del sujeto para comprender la ilicitud de su conducta y poderse
determinar con$orme a tal comprensin.
E.E. Elementos.
3onciencia! +ropiedad del ser humano de conocer sus propios procesos ps(quicos y todos aquellos $enmenos que
estn dentro de su orbita cognosciti"a y que se encuentran, por tanto bajo el control de la ra%n.
8nconciencia! Estado de inconsciente, que ha quedado sin sentido que act)a sin re$le'in, prudencia ni sentido de la
responsabilidad.
7rastorno ;ental +ermanente! El anormal ps(quico permanentemente no puede ser sujeto acti"o de delito, carece
de las $acultades mentales plenas de lucide% del sensorio, para tener "oluntad, ju%gar y discernir claramente sobre
sus acciones, sus misiones, presupuestos jur(dicos necesarios para la integracin de la imputabilidad y la
culpabilidad.
7rastorno ;ental 7ransitorio! El concepto de trastorno mental es eminentemente medico en su origen y la ley le ha
dado la jerarqu(a de concepto jur(dico al incluirlo en el sistema normati"o, sin que por ello deje de tener una
connotacin especial que nunca debe de ol"idarse.
7ransitorio! +uede ser de origen patolgico o por causa, como una emocin pro$unda que puede llegar a la
inconciencia y ampararse en una e'imente de incriminacin en el caso de la comisin de un hecho delicti"o.
En el momento de la comisin delicti"a estaban bajo el e$ecto de un trastorno mental transitorio, el cual se
caracteri%a por lo pasajero y e$(mero, el proceso post* amnsico y, adems, que no deja huella alguna, la labor del
perito constituye un problema muy di$(cil y a "eces de solucin imposible, pues en la mayor(a de los casos no se
puede si no dar conclusiones de probabilidad.
Las personalidades psicpatas, caracteri%adas por la presencia de estados impulsi"os obsesi"os, son
probablemente las que o$recen mayor inters criminolgico, se trata de indi"iduos en los que una idea $ija se
impone en la conciencia y los impele con $uer%a irresistible a la reali%acin de hechos $recuentes delicti"os, los
es$uer%os que hacen para repeler el impulso, lejos de contrarrestarlo, aumentan su contenido energtico y
ocasionan disturbios psicomotores de tal magnitud que solo la ejecucin de la conducta hacia la cual se orienta la
impulsin les proporciona el necesario equilibrio emocional y les de"uel"e la tranquilidad.
La imputabilidad en estas personas no depende de la incapacidad para comprender la ilicitud de su
comportamiento, pues la psicopat(a no elimina esa capacidad de comprensin, si no de la imputabilidad de
autodeterminarse libremente, el psicpata, solo puede actuar en la direccin que le tra%a su impulso anormal.
El miedo gra"e, cuando ste o$usque el entendimiento de tal manera, que el acti"o pierda su "oluntad de actuar y
obre, por ende, sin discernimiento.
;iedo gra"e y 7emor 9undado! El miedo se di$erencia del temor en cuanto que el miedo se origina por una causa
interna y el temor se origina por una causa e'terna. El miedo "a de dentro para a$uera y el temor de $uera para
adentro.
El miedo obedece a causas psicolgicas, el temor a causas materiales
7emor! 6ecelo de un $uturo que alguien nos puede ocasionar.
;iedo! +erturbacin angustiosa del nimo por un riesgo o mal que realmente amena%a.
460;>#7*06805 7>66E5 clasi$ica los Elementos de la 3ulpabilidad de una manera ms clara!
La culpabilidad tiene tres elementos!
La 8mputabilidad.* La 3apacidad de culpabilidad o imputabilidad del sujeto para haberse comportado de otro modo
.a$irmacin de libertad de su "oluntad/. El 3digo +enal recoge criterios reguladores de la inimputabilidad, y son!
5er menor de FC a2os, su$rir de anomal(a ps(quica, gra"e alteracin de la conciencia y alteracin de la percepcin.
+ara determinar si una persona es imputable, se debe obser"ar!
5er mayor de FC a2os *art. ABD n)me. A*
7ener una capacidad psicolgica *art. ABD n)m. F*
El Error de +rohibicin supone el desconocimiento no de un elemento de la situacin descrita por el tipo, sino el
hecho de estar prohibida se reali%acin, es decir su antijuricidad.
3onocimiento o conciencia de la 0ntijuricidad *error de prohibcin*.* 5e anali%a si el sujeto acti"o sabe que est
actuando en contra del ordenamiento jur(dico, es decir si sab(a lo il(cito de su actuar.
E'igibilidad de otra 3onducta.* Es la base central de al culpabilidad porque act)a culpablemente el que con arreglo
al ordenamiento jur(dico pudo proceder de otra manera a como hi%o, es decir el que pudo abstenerse de reali%ar la
accin t(picamente antijur(dica.
J. E66>6 DE 78+> I E66>6 DE +6>@84838V#.
Error. Es la $alsa concepcin de la realidad& no es la ausencia de conocimiento, sino un conocimiento de$ormado o
incorrecto.
3lasi$icacin.
Error de @echo! El error recae en condiciones del hecho& as(, puede ser de tipo o de prohibicin. El primero es un
error respecto a los elementos del tipo& en el segundo, el sujeto cree que no es antijur(dico obrar.
Error Esencial! Es un error sobre un elemento de hecho que impide que se de el dolo.
Error esencial 1encible! 3uando subsiste la culpa a pesar del error.
Error esencial in"encible! cuando no hay culpabilidad. Este error constituye una causa de inculpabilidad.
Error 0ccidental! 3uando recae sobre circunstancias accesorias y secundarias del hecho.
0berratio ictus! Es el error en el golpe. De todas $ormas se contraria la norma. Ej. 5i alguien quiere matar a una
persona determinada, pero a quien pri"a de la "ida es a otra, a causa de imprecisin o $alta de punter(a en el
disparo.
0berratio in persona. Es el error sobre el pasi"o del delito. 8gual que en el
anterior, se mata& pero, en este caso, por con$undir a una persona con otra.
0berratio in delicti! Es el error en el delito. 5e produce otro ilicito que no era el querido.
3onclusin! Es causa de inculpabilidad, )nicamente el error de hecho, esencial in"encible.
6esulta ms com)n y tambin ms e'acto, hablar de error de tipo y error de prohibicin, en "e% de error de hecho y
error de derecho.
El error de 7ipo consiste en que el agente obra bajo un error sobre alguno de los elementos del tipo penal& el error
de prohibicin se re$iere a que el agente cree, errneamente, que su actuacin esta amparada por una causa
justi$icati"a.
El error de +6>@84838># ocurre cuando el sujeto tiene una $alsa concepcin del derecho objeti"o. #o puede
decirse que es inculpable quien comete un il(cito por error de derecho, ni puede serlo por ignorar el derecho, pues
su desconocimiento no e'cusa de su cumplimiento. En el error de derecho no e'iste causa de inculpabilidad.
J.A. 3ausas de inculpabilidad.
La inculpabilidad es la ausencia de culpabilidad& signi$ica la $alta de reprochabilidad ante el derecho penal, por $altar
la "oluntad o el conocimiento del hecho. Esto tiene una relacin estrecha con la imputabilidad& as(, no puede ser
culpable de un delito quien no es imputable.
J.E. E$ectos del Error de 7ipo.
Es un error sobre un elemento de hecho que impide que se de el dolo.
Error esencial "encible! 3uando subsiste la culpa a pesar del error.
Error esencial in"encible! 3uando no hay culpabilidad. Este error constituye una causa de inculpabilidad.
Error accidental! 3uando recae sobre circunstancias accesorias y secundarias del hecho.
0berratio ictus! Es el error en el golpe. De todas $ormas se contraria la norma. Ej. 5i alguien quiere matar a una
persona determinada, pero a quien pri"a de la "ida es a otra, a causa de imprecisin o $alta de punter(a en el
disparo.
0berratio in persona. Es el error sobre el pasi"o del delito. 8gual que en el anterior, se mata& pero, en este caso, por
con$undir a una persona con otra.
0berratio in delicti! Es el error en el delito. 5e produce otro il(cito que no era el querido.
UNIDAD X -
ITER CRIMINIS O VIDA DEL DELITO
DE98#838>#E5.
El Delito tiene un desarrollo, generalmente, cuando se produce ha pasado por di"ersas $ases o etapas, cuya
importancia radica en la +unibilidad, que podr "ariar o, en de$initi"a, no e'istir. Dicho desarrollo, camino o "ida del
delito se conoce como 87E6 368;8#85.
8ter criminis es una locucin latina, que signi$ica "camino del delito", utili%ada en derecho penal para re$erirse al
proceso de desarrollo del delito, es decir, las etapas que posee, desde el momento en que se idea la comisin de un
delito hasta que se consuma.
+or lo tanto, el iter criminis es un desarrollo dogmtico, creado por la doctrina jur(dica, con idea de di$erenciar cada
$ase del proceso, asignando a cada $ase un grado de consumacin que permita luego aplicar las di$erentes penas.
"87E6 368;8#85" "iene a ser el conjunto de actos sucesi"os que sigue el delito en su reali%acin.
"87E6 368;8#85" es el +roceso de reali%acin del delito. 3omprende una serie de etapas de reali%acin del hecho
punible, es importante para determinar desde que momento el autor penetra en el campo m(nimo punible y, en el
otro e'tremo, la etapa a"an%ada permite aplicar la pena ms se"era.
JE53@E3S se2ala sobre este tema "la accin dolosa punible recorre, desde el primer pensamiento en el hecho
hasta el $inal, un camino ms o menos largo .8ter 3riminis/ que lle"a desde la resolucin de cometer el hecho hasta
su terminacin, pasando por la preparacin, tambin conocida como actos preparatorios, el comien%o de la
ejecucin, la conclusin de la accin y la produccin del resultado. La consumacin del delito obtenida con la
reali%acin de todos los elementos del tipo, desencadena la imposicin plena de la penalidad legal. En cambio, el
mero pensamiento nunca es punible.
+or ejemplo, el art. FCO del 3digo +enal establece que comete un hurto el que "para obtener pro"echo. 5e apodera
ileg(timamente de un bien mueble, total o parcialmente ajeno, sustrayndolo del lugar donde se encuentra". 5eg)n
esta disposicin legal, el ladrn debe, mediante un acto de sustraccin, apoderarse de una cosa mueble que no le
pertene%ca ni total ni parcialmente. Es el caso de quien penetra en una casa ajena, sustrae joyas de la caja $uerte y
esconde su bot(n en un lugar seguro para utili%arlo despus. 0ctuando de esta manera, se ha apoderado de un bien
mueble ajeno sustrayndolo del lugar donde se encontraba.
El hecho de consumar un hurto, como la reali%acin de cualquier accin, implica un proceso ms o menos largo
seg)n las circunstancias, en el que pueden distinguirse di$erentes etapas. En e$ecto dicho proceso se inicia con la
toma de decisin por parte del agente de perpetrar el hurto .Luego de sopesar el pro y el contra/ continua con la
preparacin de la ejecucin . >btencin de in$ormaciones y de un instrumento adecuado para abrir la puerta de la
casa y el co$re/& luego con la ejecucin propiamente dicha de sacar el bien de la es$era de posesin de su
propietario, mediante el apoderamiento del bien sustra(do . poder disponer de la cosa como si el ladrn $uera el
propietario/ y por )ltimo, con el apro"echamiento real del bien . enriquecimiento/. En doctrina este proceso ejecuti"o
del delito es denominado "8ter 3riminis".
A. 905E5 DEL 87E6 368;8#85!
0ntes de producirse el resultado, en el sujeto acti"o surge la idea o concepcin del delito. 5e ha puntuali%ado que la
ley castiga la intencin slo cuando se e'teriori%a de $orma objeti"a en el mundo e'terno. 5in embargo no es
necesario conocer ese recorrido del delito, a)n esa $ase interna, para comprenderlo mejor.
El delito tiene un desarrollo, cuando se produce, ha pasado ya por di"ersas $ases o etapas, dicho desarrollo, camino
o "ida del delito se llama iter criminis, el cual consta de dos $ases. 3laus 6o'in y Lu%n +e2a establecen una
di"isin del iter criminis entre la denominada $ase interna, que se caracteri%a por no ser punible, y la denominada
$ase e'terna o punible.
El iter criminis consta de dos $ases!
A.F. 9ase interna!
5e constituye por el proceso interior que ocurre en la mente del sujeto acti"o y abarca, a su "e%, las etapas
siguientes! 8deacin, Deliberacin y 6esolucin.
8deacin! Es el origen de la idea criminal, o sea cuando la concepcin intelectual de cometer el delito surge por
primera "e% en la mente del delincuente.
Deliberacin! La idea surgida se recha%a o se acepta. El sujeto piensa en ella, de modo que concibe las situaciones
$a"orables y des$a"orables. 0si, en el interior del sujeto, surge una pugna entre "alores distintos.
6esolucin! El sujeto decide cometer el delito, o sea, a$irma su propsito de delinquir, o bien recha%a la idea
de$initi"amente.
La $ase interna tiene ms importancia para la criminolog(a que para el derecho penal, el cual no sanciona esta $ase.
Esta $ase sucede en la es$era del pensamiento del autor, que piensa en la posibilidad de reali%acin de un delito,
ra%ona si lo "a cometer o no y la $orma cmo lo materiali%ar(a, para luego decidirse.
E'isten ocasiones en las que el sujeto comunica a terceros sus ideas delicti"as& pese a que su idea no ha quedado
en su es$era ps(quica, no ser punible su conducta.
X09906>#8 opina en principio que no son punibles aquellas etapas que acontecen en el $uero interno del sujeto,
aunque se e'teriorice en una mera mani$estacin de propsitos, sal"o que penetre en el terreno de la instigacin.
1.gr.! 0polog(a del delito, art(culo EFKD del 3digo +enal.
A.A. 9ase E'terna!
5urge al terminar la resolucin y consta de tres etapas! ;ani$estacin, +reparacin y Ejecucin.
;ani$estacin! La idea aparece en el e'terior, es decir, la idea criminal emerge del interior del indi"iduo. Esta $ase
no tiene toda"(a trascendencia jur(dica, ya que solo se mani$iesta la "oluntad de delinquir, pero mientras no se
cometa el il(cito, no se puede castigar al sujeto.
+reparacin! 5e $orma por los actos que reali%a el sujeto con el propsito directo de cometer el delito, es decir,
actos preparatorios que por si solos pueden no ser antijur(dicos y, en consecuencia, no re"elaran la intencin
delictuosa, a menos que por si solos constituyan delitos.
La ideacin, deliberacin, resolucin, mani$estacin y la preparacin, desde el punto de "ista penal, son
irrele"antes.
3MELL> 30LV# se2ala al respecto! "La preparacin del delito no es punible porque los hechos preparatorios son
equ("ocos, no re"elan de modo claro o preciso la intencin de cometer un delito". I agrega! ">tra ra%n que e'plica
la impunidad del hecho preparatorio es que en la preparacin no hay toda"(a un principio de "iolacin de la norma
penal relati"a al delito que se quiera cometer."
E'cepcionalmente, algunos actos preparatorios son punibles. Ej.! 9abricacin y $alsi$icacin de moneda, tenencia de
armas de e'plosi"os, tr$ico il(cito de drogas, seduccin, etc.
3L0M5 6>P8# e'plica la punicin de los actos preparatorios cuando el legislador considera que estos son
especialmente peligrosos pese a su amplia lejan(a del resultado. JE53@E3S, de igual manera, sostiene que las
acciones preparatorias quedan por lo general impunes, porque estn alejadas de la consumacin como para
conmo"er seriamente al sentimiento jur(dico de la colecti"idad.
E'isten algunos cr(ticos pol(ticos criminales que se adoptan para sancionar algunos actos preparatorios!
ciertos tipos requieren una inter"encin especialmente temprana, porque en otro caso nada se conseguir(a con la
pena. 1.gr.! espionaje, operaciones de alta traicin.
0cciones preparatorias de ele"ada peligrosidad. 1.gr.! el tr$ico de drogas, la preparacin de $alsi$icacin de
moneda, la apolog(a al terrorismo, etc.
Ejecucin! 3onsiste en la reali%acin de los actos materiales tendientes a ejecutar el delito, de modo que este no se
produ%ca por causas ajenas a la "oluntad del agente. +uede ocurrir mediante actos positi"os .hacer/ o negati"os
.abstenciones u omisiones/.
8mplica el empleo concreto de los medios seleccionados. Es di$(cil determinar la $rontera entre la preparacin y la
ejecucin& encontrar(amos el l(mite entre lo punible y lo no punible. 1.gr.! 0dquirir un re"l"er no es por s( un acto
que d inicio a la ejecucin del delito de homicidio o arrimar una escalera al muro de un inmueble o e'aminar a la
embara%ada antes de reali%ar la maniobra aborti"a. +ara poder distinguir los actos preparatorios de los ejecuti"os,
se tendr que "er la con$iguracin de cada tipo penal y las circunstancias que acompa2an a su reali%acin.
3onsumacin! es la obtencin cabal de la $inalidad t(pica programada, utili%ando los medios seleccionados por el
autor. 7odos los elementos t(picos del delito se reali%an con la consumacin.
En los delitos de resultado, la consumacin coincide con el momento de produccin del resultado menoscabante.
1.gr.! ;uerte, en algunos casos, la consumacin se adelanta a instantes anteriores .delitos de peligro/& la ley
considera lesionado el bien jur(dico en un momento anterior a la consumacin $ctica.
Es la +roduccin del resultado t(pico y ocurre en el momento preciso de da2ar o poner en peligro el bien jur(dico
tutelado& por Ej. En el homicidio, la consumacin surge en el preciso instante de causar la muerte .por supuesto, es
punible/.
E'iste una consumacin $ormal, cuando se termina o agota el delito, cuando el autor reali%a todos los elementos
t(picos, y una consumacin material, cuando el agente logra satis$acer los $ines espec($icos. 1.gr.! El lucro.
3omo acabamos de apreciar en las l(neas precedentes, para algunos estudiosos el "8ter 3riminis" ha sido di"idido
en simplemente dos $ases la $ase interna .8deacin, deliberacin y resolucin/ y la 9ase E'terna .;ani$estacin,
preparacin, ejecucin y consumacin/& sin embargo, otros estudiosos lo han di"idido hasta en cuatro etapas que
son la deliberacin, actos preparatorios, tentati"a y la consumacin.
E. L0 7E#707810
Es un grado de ejecucin que queda incompleta por causas no propias del agente y, puesto que no denota la
intencin delictuosa, se castiga.
En la tentati"a, el agente da comien%o a la ejecucin del delito que decidi cometer, sin consumarlo, por ello se
a$irma que es una $orma imper$ecta de reali%acin del delito. 36EM5 de$ine la tentati"a como la ejecucin de un
delito que se detiene en un punto de desarrollo antes de alcan%ar el grado de consumacin& es decir, antes de que
se haya completado la accin t(pica. .30LDE6V# 5M;066810, 0na. El 043 del Derecho +enal. ABBO/.
;0M603@ considera! "la tentati"a es una de$ecto del tipo, que est dado cuando se presenta el tipo subjeti"o, pero
hay un hueco en el tipo objeti"o".
El Jue% reprime la tentati"a disminuyendo prudencialmente la pena.
5on los actos que se entienden desde el momento en que comien%a la ejecucin hasta la consumacin. 5e trata de
la utili%acin concreta de los medios elegidos en la reali%acin del plan. La tentati"a es la interrupcin del proceso
de ejecucin tendente a alcan%ar la consumacin. .;M\>5 3>#DE, 9rancisco. Derecho +enal +arte Leneral/.
0cto material tendiente a ejecutar el delito, es un grado de ejecucin que queda incompleto por causas no propias
del agente y toda "e% que denota la intencin delictuosa si se castiga. .30578LL> DG18L0, Uilliam +aco. 7eor(a
Leneral del @echo punible. Lima * ABBB/.
0l 6especto!
0rt(culo FK del 3digo +enal de FHHF, establece que! "<=. El que omite impedir la reali%acin del hecho punible
ser sancionado!
F. 5i tiene el deber jur(dico de impedirlo o si crea un peligro inminente que $uera propio para producirlo..b/ 8nciso
modi$icado por el 0rt(culo [nico de la Ley #D AKKCA, publicado el FF*FF*HK
A. 5i la omisin corresponde a la reali%acin del tipo penal mediante un hacer.
La pena del omiso podr ser atenuada.
La distincin entre tentati"a y consumacin e"oca rpidamente una di$erenciacin de grado puramente objeti"a en
la $ase de ejecucin del delito. Esta di$erenciacin repercute despus en la determinacin de la pena aplicable. I
tiene su ra%n de ser en que la consumacin es ms gra"e que la tentati"a porque en ella el des"alor del resultado
no slo es mayor, sino que, a "eces implica la lesin irre"ersible del bien jur(dico que generalmente no se da en la
tentati"a. +insese en un delito contra la "ida, en el que la consumacin supone la muerte y la tentati"a todo lo ms
una lesin o, a "eces, ni siquiera eso .la bala pasa ro%ando el cuerpo del agredido/. +or ello no quiere decir que
ambas instituciones sean di$erentes o que el $undamento de su punibilidad responda a principios distintos, sino slo
que tanto en su percepcin social como jur(dica, la consumacin supone siempre un plus de mayor gra"edad que la
tentati"a, porque el des"alor del resultado de aquella es siempre mayor que el de sta, por ms que el des"alor de
la accin sea el mismo. 5i el concepto de injusto slo se basar en el des"alor de la accin, no ser(a necesario
di$erenciar entre tentati"a y consumacin. +ero como ya hemos "isto anteriormente, el des"alor del resultado es
tambin una parte integrante del concepto de antijuricidad, que ob"iamente al ser mayor en la consumacin,
determina una mayor antijuricidad de sta.
5in embargo, el des"alor de la accin es el mismo en una y otra, de ah( que el elemento subjeti"o, la intencin o
dolo de consumar el delito, sea el mismo en ambas
9undamentos de la 6epresin de la 7entati"a
3reemos que el $undamento de la punicin de todos los actos de ejecucin .idneos o no/ del delito tiene que ser,
necesariamente, unitario y responder a la misma $inalidad pol(tico * criminal y pre"enti"a que preside todo el
derecho penal.
La tentati"a no es ms que una causa de e'tensin de la pena, que responde a la necesidad pol(tico * criminal de
e'tender la amena%a o conminacin penal pre"ista para los tipos delicti"os para el caso de consumacin de los
mismos, a conductas que ciertamente no consuman el delito, pero que estn muy pr'imas a la consumacin y se
reali%an con "oluntad de conseguirla.
La conculcacin del bien jur(dico, que en la tentati"a slo pueden ser la puesta en peligro .criterio objeti"o/ y la
"oluntad de conseguir su lesin t(pica ."oluntad criminal mani$estada, criterio subjeti"o/. 5i alguno de ellos $alta, no
podr apreciarse la tentati"a.
E.F.F. 7eor(as que 5ustentan la +unibilidad de la 7entati"a.
a/ 7eor(a objeti"a!
La ley sanciona a la tentati"a porque implica un peligro al bien jur(dico, teor(a que es de$endida por 4E#EE6,
48#D8#L, L85X7 53@;8D7, entre otros. 5eg)n esta teor(a, no es punible la tentati"a inidnea, puesto que el bien
jur(dico en concreto no ha corrido peligro alguno.
Los actos que e'teriori%an una resolucin delicti"a slo deben ser cali$icados de tentati"a desde que constituyen un
peligro concreto para un bien jur(dico. La teor(a objeti"a de concebir la tentati"a estu"o orientado a precisar si esta
era o no peligrosa, distinguiendo, en consecuencia, entre tentati"a idnea o no idnea.
b/ 7eor(a subjeti"a!
5e $unda en la "oluntad contraria o enemiga del derecho penal de autor. Lo que el legislador quiere combatir con la
tentati"a es la "oluntad criminal. 9ue sostenida por 40M;0##, UELXEL I UEL#E6. +ara esta teor(a, la tentati"a
es punible y termina equiparando la tentati"a con el delito consumado, pues en ambos hay "oluntad criminal.
La "oluntad criminal es el $actor determinante que justi$ica su represin. En e$ecto, mediante su comportamiento, el
agente pone en e"idencia que ataca un bien jur(dico protegido al no respetarlo como lo e'ige el orden legal. El
$actor decisi"o es la "oluntad mani$iesta de "iolar una prohibicin o un mandato del ordenamiento jur(dico. Los actos
e'teriores no interesan o interesan poco.
c/ 7eor(a mi'ta!
Est por dems agregar que estas teor(as opuestas conducen a sendas soluciones e'tremas! la objeti"a, a una
restriccin e'agerada de la represin penal, y la subjeti"a, a una peligrosa ampliacin de dicha represin. La
primera pone en peligro la seguridad jur(dica al no reprimir actos que deber(a serlo. La segunda adolece del mismo
de$ecto pero porque su aplicacin conducir(a a reprimir la pura "oluntad criminal, lo que debe recha%arse.
0 $in de superar estas di$icultades, se elabor el criterio intermedio .subjeti"o * objeti"o/, seg)n el cual hay que tener
en cuenta el elemento objeti"o, para limitar los alcances del puro concepto subjeti"o. Esta teor(a, denominada de la
impresin .Eindrucstheorie/, recurre a un elemento que, en primer lugar, es muy di$(cil de comprobar en relacin
con cada caso concreto y, que, en segundo lugar, tendr(a que ser admitido con $recuencia respecto a los actos
preparatorios .la agenda de un criminal, es apropiada para perturbar el sentimiento de seguridad general, si se
ponen en conocimiento del p)blico los planes criminales en ella descritos/. +or eso dicha teor(a resulta poco )til
para legitimar la inter"encin del derecho penal antes de la consumacin del tipo legal, as( como para distinguir la
tentati"a de los actos preparatorios.
d/ 7eor(a de la impresin!
0$irma la punibilidad de la tentati"a slo cuando la actuacin de la "oluntad criminal es adecuada para conmo"er la
"igencia del orden jur(dico y el sentimiento de seguridad jur(dica en aquellos que tengan conocimiento de la misma.
5e considera que ser justo aplicar una pena a la tentati"a por el temor que in$unde.
E.A. 6egulacin Legislati"a.
El 3ap(tulo 88 del Libro primero del 3digo +enal est dedicado a la tentati"a y contiene cuatro disposiciones!
Estatuye los elementos bsicos de la tentati"a y establece cmo ser castigado el responsable .art.FKD/.
6egula la tentati"a absolutamente imposible y declara impune a su agente .art.FQD/
+re" las consecuencias del desistimiento de ejecutar el delito y de impedir que se produ%ca el resultado .art.FCD/
Dispone la impunidad del participante que por propia "oluntad impide la reali%acin del resultado o se es$uer%a
seriamente en impedirla .art.FHD/.
El art(culo CD del 3digo de Justicia ;ilitar contiene una de$inicin que ya $iguraba en el 3digo 3i"il de FCKE! hay
tentati"a "cuando se comien%a y no se concluye la ejecucin directa del hecho criminal".
E.E. Elementos de la 7entati"a.
a/ Elemento subjeti"o
El "erbo decidir", empleado por el legislador de FHHF, debe ser entendido en el sentido de que el autor toma la
determinacin de consumar un delito. El objeto de su decisin es un hecho t(pico o, mejor dicho, la reali%acin de
los elementos de tipo legal objeti"o. En cambio, los elementos subjeti"os no son objeto de esta decisin.
La intencin con la cual el agente debe actuar depende, por consiguiente, de las e'igencias de tipo legal que se
pretende imputar en grado de tentati"a. +or ejemplo para cometer el delito de matrimonio ilegal, el no casado debe
decidir contraer matrimonio sabiendo que lo har con persona casada .art.FJB "<=a sabiendas, contraer matrimonio
con persona casada"/.
0hora bien, si el tipo legal contiene un elemento subjeti"o particular, la decisin del agente debe comprenderlo. 0s(,
para que se d una tentati"a de hurto es indispensable que el agente, adems de querer apoderarse del bien
mueble ajeno, lo haga "para obtener pro"echo" .art.FCO/. en cambio, no act)a con la "oluntad de cometer un hurto
quien trata de sustraer un libro incunable con la $inalidad de destruirlo. Eso ser(a tentati"a de da2os a la propiedad.
La 3orte 5uprema considera con certe%a, en su jurisprudencia, el elemento subjeti"o de la tentati"a. 5in embargo,
con cierta $recuencia, se preocupa tanto de comprobar su e'istencia, que descuida preguntarse si los
comportamientos ejecutados por el agente constituyen o no un "comien%o de la in$raccin". 0s(, en su Ejecutoria del
AQ de diciembre de FHJE, la 3orte 5uprema declar la nulidad de la sentencia de un tribunal correccional que hab(a
absuelto a quien hab(a tratado de lle"ar por la $uer%a al monte a una menor de FB a2os, pues no hab(a prueba plena
sobre su intencin. La 3orte 5uprema sostu"o, de acuerdo con el $iscal, que "e'iste error en la sentencia<=, pues
siendo la intencin un elemento subjeti"o, slo puede conocerse de dos maneras! por relacin directa del
interesado o por las pruebas indirectas que condu%can a conocer cul $ue tal intencin. La 3orte 5uprema concluy
a$irmando que "en este caso los actos anteriores y posteriores, comprobados directamente, son demostrati"os de la
intencin criminal" y disponiendo que el acusado debiera ser sometido a un nue"o juicio oral por tentati"a de delito
se'ual.
b/ Elemento objeti"o! comien%o de ejecucin
3riterio $ormal objeti"o.* La ejecucin del delito comien%a cuando el agente reali%a actos que caen dentro del tipo
legal, por ejemplo cuando el agente roba una cosa y no logra disponer de ella.
3riterio material objeti"o.* +recisa que el acto reali%ado debe representar un peligro para directo para el bien jur(dico
protegido.
3riterio subjeti"o.* Los de$ensores d esta concepcin consideran como $actor decisi"o la manera como el agente
percibe el ni"el de su accin. Esta apreciacin subjeti"a e'trema conduce, sin embargo a una ampliacin e'cesi"a
de la represin. 7odo acto preparatorio podr(a entonces ser considerado como la prueba del hecho de que el agente
ya hab(a pensado haber comen%ado la ejecucin del delito. +or ejemplo la mujer embara%ada comete un delito de
aborto cuando ya cru%a la puerta del consultorio mdico donde la "an a operar.
3riterio mi'to.* Este criterio es aceptable en la medida en que la apreciacin tanto de la intensidad de la "oluntad de
lle"ar a cabo el plan, como del hecho de que la accin se sit)a ya en la inmediaciones de la reali%acin de la accin
t(pica, se e$ect)a con$orme a criterios objeti"os. El acto debe estar, objeti"a y subjeti"amente, "inculada a la es$era
ajena protegida penalmente. Entonces, una "inculacin ideal o hipottica no es su$iciente.
c/ #o reali%acin de la consumacin
El tercer elemento constituti"o de la tentati"a es de carcter negati"o. 3onsiste en la no consumacin de la
in$raccin, ya sea a causa de las circunstancias accidentales o de la inter"encin del propio agente. 0s(, se puede
decir que la tentati"a y el delito consumado son iguales respecto al aspecto subjeti"o .intencin de reali%ar la
in$raccin/, pero que di$ieren en cuanto al aspecto objeti"o, pues ste se concreti%a slo de manera imper$ecta en el
caso de la consumacin. 3on$orme a todo lo e'puesto hasta ahora se puede a$irmar que la tentati"a es una accin
que si bien constituye un "comien%o de ejecucin" no llega sin embargo a reali%ar del todo el tipo legal.
d/ 8doneidad de la accin
El prra$o primero del art.FK tampoco establece que el agente deba ejecutar una accin "apta para la reali%acin del
tipo proyectado. La doctrina $ornea establece esta e'igencia cuando la ley la pre" e'presamente. +or ejemplo, el
hecho de darle a%)car a una persona para matarla no constituye, apreciada e' ante .colocndose en la situacin en
la que se encontraba el agente/, una conducta idnea para producir este resultado& pero la apreciacin ser
di$erente si el agente sab(a que la "(ctima era diabtica.
E.J. Desistirse de Ejecutar e 8mpedir la 3onsumacin
E.J.F. 9undamentos de la 8mpunidad
+or tradicin se ha sostenido que se trata de un puente de oro tendido al delincuente a $in de e"itar que ste ejecute
su in$raccin. +ero este criterio basado en una concepcin de pol(tica criminal indi"idual, es hoy d(a criticado por no
concordar con la realidad, puesto que es muy di$(cil que el agente la cono%ca o, en caso contrario, de que in$luya en
l en el momento de actuar.
En oposicin a esta concepcin, se ha a$irmado que se trata ms bien de un premio o de una gracia a $a"or del
delincuente. Zste es recompensado porque mediante su cambio de comportamiento ha retornado a la legalidad,
atenuando as( de manera importante la (ndole negati"a de su accin un la perturbacin del orden jur(dico. La
sancin penal se "uel"e super$lua. 7ambin se ha a$irmado que la nue"a actuad del agente neutrali%a la reaccin
penal. En e$ecto, al desaparecer la "oluntad delictuosa ya no e'iste ms el $undamento de pre"encin especial o
general para castigar al agente.
5upuestos de 8mpunidad!
El desistimiento
El 3digo +enal contempla el desistimiento "oluntario de consumar el delito& puede el desistimiento "oluntario
implicar no proseguir con los actos de consumacin del delito o impedir "oluntariamente que se produ%ca el
resultado.
En ambos casos, el delito no se consuma e'clusi"amente por "oluntad del agente y le asiste la impunidad legal& el
agente est e'ento de pena. +ero los actos practicados por el titular que sean punibles sern sancionados. 1.gr.!
Las lesiones consumadas en una tentati"a de homicidio no e'ime de la pena respecto a las lesiones.
El desistimiento, para que condu%ca a la impunidad, debe ser "oluntario, es decir no impuesto por una circunstancia
ajena al agente.
El desistimiento pro"oca la e'encin personal de la pena para la tentati"a como tal. 0l ser el desistimiento una
e'cusa absolutoria personal basada en ra%ones de pol(tica criminal, obra slo a $a"or del concurrente que se ha
desistido en $orma e$ica%.
X09906>#8 e'plica la impunidad del desistimiento sosteniendo que es una renuncia prale derecho, en ra%n de
que ste hace desaparecer el peligro creado por la tentati"a y al mismo tiempo, cancela en el caso concreto la
impresin amena%adora que la tentati"a presenta.
L85X7, por su parte, se2ala que la impunidad constituye un est(mulo permanente que mantiene la ley hacia el autor
para que se desista, la ley tiende al autor un "puente de oro" para que en toda instancia e"ita el resultado, sin que
ello le acarree consecuencia.
9inalmente, 3L0M5 6>P8# ha mani$estado que el desistimiento demuestra que se ha alcan%ado el $in de la pena,
sin necesidad de aplicar la misma, el desistimiento habr de representar la innecesariedad de la pena, y como
sostiene >77>, es una causa personal de cancelacin de la punibilidad.
La tentati"a imposible o inidnea
El 3digo pre" otro caso de impunidad, cuando estamos $rente a una tentati"a inidnea o irreal por el medio y
objeto& es decir, cuando estamos ante un delito imposible. La accin no re"iste peligro. 1.gr.! Mtili%ar male$icios o
conjuros para querer matar a una persona o creer que lan%ando una piedra se "a derribar un a"in, etc.
El medio es inidneo& es decir, el instrumento seleccionado carece del poder para lograr el resultado deseado. 1.gr.!
Mn "aso con agua a%ucarada no matar(a a nadie, e'cepto a un diabtico. Debe reali%arse un anlisis que permita
cali$icar lo absoluto o relati"o de la inidoneidad del medio o del objeto.
La impropiedad del objeto, se presenta cuando se trata de cometer un delito contra un objeto cuya naturale%a torna
absoluta o relati"amente imposible la consumacin. 1.gr.! Disparar sobre un cad"er.
E.O. 3lases.
E.O.F. 7entati"a 0cabada!
7ambin se llama delito $rustrado y consiste en que el sujeto acti"o reali%a todos los actos encaminados a producir
el resultado, sin que este surja por causas ajenas a su "oluntad.
@ay tentati"a acabada cuando el autor considera haber reali%ado lo necesario para que el resultado se produjera.
+oco importa que el agente, luego de haber ejecutado el )ltimo acto, no tenga idea alguna respecto a las
consecuencias de su comportamiento. +or ejemplo, el homicida, despus de haber golpeado "iolentamente a la
"(ctima, la hiere con una arma blanca y se aleja del lugar de los hechos. El delincuente no sabe si la muerte se "a
ha producir o no, pero cuenta con la posibilidad de que se produ%ca. @abiendo hecho todo lo necesario para matar,
no es su$iciente que se abstenga de actuar para e"itar el resultado, sino que debe inter"enir acti"amente.
E.O.A. 7entati"a 8nacabada!
3onocida igualmente como delito intentado, consiste en que el sujeto deja de reali%ar alg)n acto que era necesario
para producir el resultado, por lo cual este no ocurre. 5e dice que hay una ejecucin incompleta.
La tentati"a es inacabada cuando el agente, seg)n la representacin de los hechos que tiene en el momento de
decidir lo que "a a hacer, no ha reali%ado a)n todo lo necesario para que se produ%ca el resultado .tenga o no tenga
un plan de accin/. +ara que el desistimiento sea "lido, basta con que el agente deje de ejecutar la accin que ha
comen%ado.
#o todos los delitos admiten la posibilidad de que se presente la tentati"a, como por Ej. El abandono de personas.
>tras $iguras relacionadas con el tema son el desistimiento y el delito imposible.
Desistimiento! 3uando el sujeto acti"o suspende espontneamente los actos tendientes a cometer el delito o impide
su consumacin, no se le castiga.
Delito imposible! El agente reali%a actos encaminados a producir el delito, pero este no surge por no e'istir el bien
jur(dico tutelado, por no ocurrir el presupuesto bsico indispensable o por $alta de idoneidad de los medios
empleados, por Ej. Nuien quiere matar a P y dispara pero ya estaba muerto.
Delito +utati"o! 7ambin llamado delito imaginario, consiste en actos tendientes a cometer lo que el acti"o cree que
es un delito, pero en realidad no lo es.
LEGISLACION COMPARADA
CDIGO PENAL PARTE GENERAL
CODIGO PENAL CHILENO
PARTE GENERAL
TITULO I:
De los delitos y de las circunstancias que e'imen de responsabilidad criminal, la aten)an o la agra"an
F. De los delitos
0rt. F.D Es delito toda accin u omisin "oluntaria penada por la ley.
Las acciones u omisiones penadas por la ley se reputan siempre "oluntarias, a no ser que conste lo contrario.
El que cometiere delito ser responsable de l e incurrir en la pena que la ley se2ale, aunque el mal recaiga sobre
persona distinta de aquella a quien se propon(a o$ender. En tal caso no se tomarn en consideracin las
circunstancias, no conocidas por el delincuente, que agra"ar(an su responsabilidad& pero s( aquellas que la aten)en.
0rt. A.D Las acciones u omisiones que cometidas con dolo o malicia importar(an un delito, constituyen cuasidelito si
slo hay culpa en el que las comete.
0rt. E.D Los delitos, atendida su gra"edad, se di"iden en cr(menes, simples delitos y $altas y se cali$ican de tales
seg)n la pena que les est asignada en la escala general del art(culo AF.
0rt. J.D La di"isin de los delitos es aplicable a los cuasidelitos que se cali$ican y penan en los casos especiales que
determina este 3digo.
0rt. O.D La ley penal chilena es obligatoria para todos los habitantes de la 6ep)blica, inclusos los e'tranjeros. Los
delitos cometidos dentro del mar territorial o adyacente quedan sometidos a las prescripciones de este 3digo.
0rt. K.D Los cr(menes o simples delitos perpetrados $uera del territorio de la 6ep)blica por chilenos o por e'tranjeros,
no sern castigados en 3hile sino en los casos determinados por la ley.
0rt. Q.D 5on punibles, no slo el crimen o simple delito consumado, sino el $rustrado y la tentati"a.
@ay crimen o simple delito $rustrado cuando el delincuente pone de su parte todo lo necesario para que el crimen o
simple delito se consume y esto no se "eri$ica por causas independientes de su "oluntad.
@ay tentati"a cuando el culpable da principio a la ejecucin del crimen o simple delito por hechos directos, pero
$altan uno o ms para su complemento.
0rt. C.D La conspiracin y proposicin para cometer un crimen o un simple delito, slo son punibles en los casos en
que la ley las pena especialmente.
La conspiracin e'iste cuando dos o ms personas se conciertan para la ejecucin del crimen o simple delito.
La proposicin se "eri$ica cuando el que ha resuelto cometer un crimen o un simple delito, propone su ejecucin a
otra u otras personas.
E'ime de toda pena por la conspiracin o proposicin para cometer un crimen o un simple delito, el desistimiento de
la ejecucin de stos antes de principiar a ponerlos por obra y de iniciarse procedimiento judicial contra el culpable,
con tal que denuncie a la autoridad p)blica el plan y sus circunstancias.
0rt. H.D Las $altas slo se castigan cuando han sido consumadas.
A. De las circunstancias que e'imen de responsabilidad criminal
0rt. FB. Estn e'entos de responsabilidad criminal!
F.W El loco o demente, a no ser que haya obrado en un inter"alo l)cido, y el que, por cualquier causa independiente
de su "oluntad, se halla pri"ado totalmente de ra%n.
A.W El menor de diecisis a2os.
E.W El mayor de diecisis a2os y menor de dieciocho, a no ser que conste que ha obrado con discernimiento.
El 7ribunal de ;enores respecti"o har declaracin pre"ia sobre este punto para que pueda procesrsele.
J.W El que obra en de$ensa de su persona o derechos, siempre que concurran las circunstancias siguientes!
+rimera. 0gresin ileg(tima.
5egunda. #ecesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla.
7ercera. 9alta de pro"ocacin su$iciente por parte del que se de$iende.
O.W El que obra en de$ensa de la persona o derechos de su cnyuge, de sus parientes consangu(neos leg(timos en
toda la l(nea recta y en la colateral hasta el cuarto grado inclusi"e, de sus a$ines leg(timos en toda la l(nea recta y en
la colateral hasta el segundo grado inclusi"e, de sus padres o hijos naturales o ileg(timos reconocidos, siempre que
concurran la primera y segunda circunstancias prescritas en el n)mero anterior, y la de que, en caso de haber
precedido pro"ocacin de parte del acometido, no tu"iere participacin en ella el de$ensor.
K.W El que obra en de$ensa de la persona y derechos de un e'tra2o, siempre que concurran las circunstancias
e'presadas en el n)mero anterior y la de que el de$ensor no sea impulsado por "engan%a, resentimiento u otro
moti"o ileg(timo.
5e presumir legalmente que concurren las circunstancias pre"istas en este n)mero y en los n)meros J. y O.
precedentes, cualquiera que sea el da2o que se ocasione al agresor& respecto de aquel que recha%a el
escalamiento en los trminos indicados en el n)mero F.D del art(culo JJB de este 3digo, en una casa,
departamento u o$icina habitados, o en sus dependencias, o, si es de noche, en un local comercial o industrial y del
que impida o trate de impedir la consumacin de los delitos se2alados en los art(culos FJF, FJA, EKF, EKO, inciso
segundo, EHB, EHF, JEE y JEK de este 3digo.
Q.W El que para e"itar un mal ejecuta un hecho que produ%ca da2o en la propiedad ajena, siempre que concurran las
circunstancias siguientes!
F.c 6ealidad o peligro inminente del mal que se trata de e"itar.
A.c Nue sea mayor que el causado para e"itarlo.
E.c Nue no haya otro medio practicable y menos perjudicial para impedirlo.
C.W El que con ocasin de ejecutar un acto l(cito, con la debida diligencia, causa un mal por mero accidente.
H.W El que obra "iolentado por una $uer%a irresistible o impulsado por un miedo insuperable.
FB. El que obra en cumplimiento de un deber o en el ejercicio leg(timo de un derecho, autoridad, o$icio o cargo.
FF. Derogado.
FA. El que incurre en alguna omisin, hallndose impedido por causa leg(tima o insuperable.
FE. El que cometiere un cuasidelito, sal"o en los casos e'presamente penados por la ley.
E. De las circunstancias que aten)an la responsabilidad criminal
0rt. FF. 5on circunstancias atenuantes!
F.c Las e'presadas en el art(culo anterior, cuando no concurren todos los requisitos necesarios para e'imir de
responsabilidad en sus respecti"os casos.
A.c Derogada.
E.c La de haber precedido inmediatamente de parte del o$endido, pro"ocacin o amena%a proporcionada al delito.
J.c La de haberse ejecutado el hecho en "indicacin pr'ima de una o$ensa gra"e causada al autor, a su cnyuge, a
sus parientes leg(timos por consanguinidad o a$inidad en toda la l(nea recta y en la colateral hasta el segundo grado
inclusi"e, a sus padres o hijos naturales o ileg(timos reconocidos.
O.c La de obrar por est(mulos tan poderosos que naturalmente hayan producido arrebato y obcecacin.
K.c 5i la conducta anterior del delincuente ha sido irreprochable.
Q.c 5i ha procurado con celo reparar el mal causado o impedir sus ulteriores perniciosas consecuencias.
C.c 5i pudiendo eludir la accin de la justicia por medio de la $uga u ocultndose, se ha denunciado y con$esado el
delito.
H.c 5i del proceso no resulta contra el procesado otro antecedente que su espontnea con$esin.
FB.c El haber obrado por celo de la justicia.
J. De las circunstancias que agra"an la responsabilidad criminal
0rt. FA. 5on circunstancias agra"antes!
F.c 3ometer el delito contra las personas con ale"os(a, entendindose que la hay cuando se obra a traicin o sobre
seguro.
A.c 3ometerlo mediante precio, recompensa o promesa.
E.c Ejecutar el delito por medio de inundacin, incendio, "eneno u otro arti$icio que pueda ocasionar grandes
estragos o da2ar a otras personas.
J.c 0umentar deliberadamente el mal del delito causando otros males innecesarios para su ejecucin.
O.c En los delitos contra las personas, obrar con premeditacin conocida o emplear astucia, $raude o dis$ra%.
K.c 0busar el delincuente de la superioridad de su se'o, de sus $uer%as o de las armas, en trminos que el o$endido
no pudiera de$enderse con probabilidades de repeler la o$ensa.
Q.c 3ometer el delito con abuso de con$ian%a.
C.c +re"alerse del carcter p)blico que tenga el culpable.
H.c Emplear medios o hacer que concurran circunstancias que a2adan la ignominia a los e$ectos propios del hecho.
FB.c 3ometer el delito con ocasin de incendio, nau$ragio, sedicin, tumulto o conmocin popular u otra calamidad o
desgracia.
FF.c Ejecutarlo con au'ilio de gente armada o de personas que aseguren o proporcionen la impunidad.
FA.c Ejecutarlo de noche o en despoblado.
El tribunal tomar o no en consideracin esta circunstancia, seg)n la naturale%a y accidentes del delito.
FE.c Ejecutarlo en desprecio o con o$ensa de la autoridad p)blica o en el lugar en que se halle ejerciendo sus
$unciones.
FJ.c 3ometer el delito mientras cumple una condena o despus de haberla quebrantado y dentro del pla%o en que
puede ser castigado por el quebrantamiento.
FO.c @aber sido castigado el culpable anteriormente por delitos a que la ley se2ale igual o mayor pena.
FK.c 5er reincidente en delito de la misma especie.
FQ.c 3ometer el delito en lugar destinado al ejercicio de un culto permitido en la 6ep)blica.
FC.c Ejecutar el hecho con o$ensa o desprecio del respeto que por la dignidad, autoridad, edad o se'o mereciere el
o$endido, o en su morada, cuando l no haya pro"ocado el suceso.
FH.c Ejecutarlo por medio de $ractura o escalamiento de lugar cerrado.
O. De las circunstancias que aten)an o agra"an la responsabilidad criminal seg)n la naturale%a y accidentes del
delito
0rt. FE. Es circunstancia atenuante o agra"ante, seg)n la naturale%a y accidentes del delito!
5er el agra"iado cnyuge, pariente leg(timo por consanguinidad o a$inidad en toda la l(nea recta y en la colateral
hasta el segundo grado inclusi"e, padre o hijo natural o ileg(timo reconocido del o$ensor.
7(tulo 88! DE L05 +E65>#05 6E5+>#504LE5 DE L>5 DEL87>5
0rt. FJ. 5on responsables criminalmente de los delitos!
F.WLos autores.
A.W Los cmplices.
E.W Los encubridores.
0rt.FO.5e consideran autores!
F.W Los que toman parte en la ejecucin del hecho, sea de una manera inmediata y directa, sea impidiendo o
procurando impedir que se e"ite.
A.W Los que $uer%an o inducen directamente a otro a ejecutarlo.
E.W Los que, concertados para su ejecucin, $acilitan los medios con que se lle"a a e$ecto el hecho o lo presencian
sin tomar parte inmediata en l.
0rt. FK. 5on cmplices los que, no hallndose comprendidos en el art(culo anterior, cooperan a la ejecucin del
hecho por actos anteriores o simultneos.
0rt. FQ. 5on encubridores los que con conocimiento de la perpetracin de un crimen o de un simple delito o de los
actos ejecutados para lle"arlo a cabo, sin haber tenido participacin en l como autores ni como cmplices,
inter"ienen, con posterioridad a su ejecucin, de alguno de los modos siguientes!
F.W 0pro"echndose por s( mismos o $acilitando a los delincuentes medios para que se apro"echen de los e$ectos
del crimen o simple delito.
A.W >cultando o inutili%ando el cuerpo, los e$ectos o instrumentos del crimen o simple delito para impedir su
descubrimiento.
E.W 0lbergando, ocultando o proporcionando la $uga al culpable.
J.W 0cogiendo, receptando o protegiendo habitualmente a los malhechores, sabiendo que lo son, aun sin
conocimiento de los cr(menes o simples delitos determinados que hayan cometido, o $acilitndoles los medios de
reunirse u ocultar sus armas o e$ectos, o suministrndoles au'ilios o noticias para que se guarden, preca"an o
sal"en.
Estn e'entos de las penas impuestas a los encubridores los que lo sean de su cnyuge o de sus parientes
leg(timos por consanguinidad o a$inidad en toda la l(nea recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusi"e, de
sus padres o hijos naturales o ileg(timos reconocidos, con slo la e'cepcin de los que se hallaren comprendidos en
el n)mero F.W de este art(culo.
787ML> 888. ! De las penas
J. De la aplicacin de las penas
0rt. OB. 0 los autores de delito se impondr la pena que para ste se hallare se2alada por la ley.
5iempre que la ley designe la pena de un delito, se entiende que la impone al delito consumado.
0rt. OF. 0 los autores de crimen o simple delito $rustrado y a los cmplices de crimen o simple delito consumado, se
impondr la pena inmediatamente in$erior en grado a la se2alada por la ley para el crimen o simple delito.
0rt. OA. 0 los autores de tentati"a de crimen o simple delito, a los cmplices de crimen o simple delito $rustrado y a
los encubridores de crimen o simple delito consumado, se impondr la pena in$erior en dos grados a la que se2ala
la ley para el crimen o simple delito.
E'cept)anse de esta regla los encubridores comprendidos en el n)mero E.W del art(culo FQ, en quienes concurra la
circunstancia F.a del mismo n)mero, a los cuales se impondr la pena de inhabilitacin especial perpetua, si el
delincuente encubierto $uere procesado de crimen y la de inhabilitacin especial temporal en cualquiera de sus
grados, si lo $uere de simple delito.
7ambin se e'cept)an los encubridores comprendidos en el n)mero J.W del mismo art(culo FQ, a quienes se aplicar
la pena de presidio menor en cualquiera de sus grados.
0rt. OE. 0 los cmplices de tentati"a de crimen o simple delito y a los encubridores de crimen o simple delito
$rustrado, se impondr la pena in$erior en tres grados a la que se2ala la ley para el crimen o simple delito.
0rt. OJ. 0 los encubridores de tentati"a de crimen o simple delito, se impondr la pena in$erior en cuatro grados a la
se2alada para el crimen o simple delito.
0rt. OO. Las disposiciones generales contenidas en los cuatro art(culos precedentes no tienen lugar en los casos en
que el delito $rustrado, la tentati"a, la complicidad o el encubrimiento se hallan especialmente penados por la ley.
0rt. OQ. 3ada grado de una pena di"isible constituye pena distinta.
0rt. OC. En los casos en que la ley se2ala una pena compuesta de dos o ms distintas, cada una de stas $orma un
grado de penalidad, la ms le"e de ellas el m(nimo y la ms gra"e el m'imo.
0rt. OH. +ara determinar las penas que deben imponerse seg)n los art(culos OF, OA, OE y OJ! F.W a los autores de
crimen o simple delito $rustrado& A.W a los autores de tentati"a de crimen o simple delito, cmplices de crimen o
simple delito $rustrado y encubridores de crimen o simple delito consumado& E.W a los cmplices de tentati"a de
crimen o simple delito y encubridores de crimen o simple delito $rustrado, y
J.W a los encubridores de tentati"a de crimen o simple delito, el tribunal tomar por base las siguientes escalas
graduales!
E530L0 #M;E6> F
Lrados.
F.W ;uerte.
A.W +residio o reclusin perpetuos.
E.W +residio o reclusin mayores en sus grados m'imos.
J.W +residio o reclusin mayores en sus grados medios.
O.W +residio o reclusin mayores en sus grados m(nimos.
K.W +residio o reclusin menores en sus grados m'imos.
Q.W +residio o reclusin menores en sus grados medios.
C.W +residio o reclusin menores en sus grados m(nimos.
H.W +risin en su grado m'imo.
FB. +risin en su grado medio.
FF. +risin en su grado m(nimo.
E530L0 #M;E6> A
Lrados.
F.W 6elegacin perpetua.
A.W 6elegacin mayor en su grado m'imo.
E.W 6elegacin mayor en su grado medio.
J.W 6elegacin mayor en su grado m(nimo.
O.W 6elegacin menor en su grado m'imo.
K.W 6elegacin menor en su grado medio.
Q.W 6elegacin menor en su grado m(nimo.
C.W Destierro en su grado m'imo.
H.W Destierro en su grado medio.
FB. Destierro en su grado m(nimo.
E530L0 #M;E6> E
Lrados.
F.W 3on$inamiento o e'tra2amiento mayores en sus grados m'imos.
A.W 3on$inamiento o e'tra2amiento mayores en sus grados medios.
E.W 3on$inamiento o e'tra2amiento mayores en sus grados m(nimos.
J.W 3on$inamiento o e'tra2amiento menores en sus grados m'imos.
O.W 3on$inamiento o e'tra2amiento menores en sus grados medios.
K.W 3on$inamiento o e'tra2amiento menores en sus grados m(nimos.
Q.W Destierro en su grado m'imo.
C.W Destierro en su grado medio.
H.W Destierro en su grado m(nimo.
E530L0 #M;E6> J
Lrados.
F.W 8nhabilitacin absoluta perpetua.
A.W 8nhabilitacin absoluta temporal en su grado m'imo.
E.W 8nhabilitacin absoluta temporal en su grado medio.
J.W 8nhabilitacin absoluta temporal en su grado m(nimo.
O.W 5uspensin en su grado m'imo.
K.W 5uspensin en su grado medio.
Q.W 5uspensin en su grado m(nimo.
E530L0 #M;E6> O
Lrados.
F.W 8nhabilitacin especial perpetua.
A.W 8nhabilitacin especial temporal en su grado m'imo.
E.W 8nhabilitacin especial temporal en su grado medio.
J.W 8nhabilitacin especial temporal en su grado m(nimo.
O.W 5uspensin en su grado m'imo.
K.W 5uspensin en su grado medio.
Q.W 5uspensin en su grado m(nimo.
7(tulo 81! DE L0 EP78#38># DE L0 6E5+>#5048L8D0D +E#0L
0rt. HE. La responsabilidad penal se e'tingue!F.W +or la muerte del procesado, siempre en cuanto a las penas
personales, y respecto de las pecuniarias slo cuando a su $allecimiento no hubiere reca(do sentencia ejecutoria.
A.W +or el cumplimiento de la condena.
E.W +or amnist(a, la cual e'tingue por completo la pena y todos sus e$ectos.
J.W +or indulto.
La gracia de indulto slo remite o conmuta la pena& pero no quita al $a"orecido el carcter de condenado para los
e$ectos de la reincidencia o nue"o delinquimiento y dems que determinan las leyes.
O.W +or el perdn del o$endido cuando la pena se haya impuesto por delitos respecto de los cuales la ley slo
concede accin pri"ada.
K.W +or la prescripcin de la accin penal.
Q.W +or la prescripcin de la pena.
0rt. HJ. La accin penal prescribe!
6especto de los cr(menes a que la ley impone pena de muerte o de presidio, reclusin o relegacin perpetuos, en
quince a2os.
6especto de los dems cr(menes, en die% a2os.
6especto de los simples delitos, en cinco a2os.
6especto de las $altas, en seis meses.
3uando la pena se2alada al delito sea compuesta, se estar a la pri"ati"a de libertad, para la aplicacin de las
reglas comprendidas en los tres primeros acpites de este art(culo& si no se impusieren penas pri"ati"as de libertad,
se estar a la mayor.
Las reglas precedentes se entienden sin perjuicio de las prescripciones de corto tiempo que establece este 3digo
para delitos determinados.
0rt. HO. El trmino de la prescripcin empie%a a correr desde el d(a en que se hubiere cometido el delito.
0rt. HK. Esta prescripcin se interrumpe, perdindose el tiempo transcurrido, siempre que el delincuente comete
nue"amente crimen o simple delito, y se suspende desde que el procedimiento se dirige contra l& pero si se
parali%a su prosecucin por tres a2os o se termina sin condenarle, contin)a la prescripcin como si no se hubiere
interrumpido.
0rt. HQ. Las penas impuestas por sentencia ejecutoria prescriben!
La de muerte y la de presidio, reclusin y relegacin perpetuos, en quince a2os.
Las dems penas de cr(menes, en die% a2os.
Las penas de simples delitos, en cinco a2os.
Las de $altas, en seis meses.
0rt. HC. El tiempo de la prescripcin comen%ar a correr desde la $echa de la sentencia de trmino o desde el
quebrantamiento de la condena, si hubiere sta principiado a cumplirse.
0rt. HH. Esta prescripcin se interrumpe, quedando sin e$ecto el tiempo transcurrido, cuando el condenado, durante
ella, cometiere nue"amente crimen o simple delito, sin perjuicio de que comience a correr otra "e%.
0rt. FBB. 3uando el inculpado se ausentare del territorio de la 6ep)blica slo podr prescribir la accin penal o la
pena contando por uno cada dos d(as de ausencia, para el cmputo de los a2os.
+ara los e$ectos de aplicar la prescripcin de la accin penal o de la pena, no se entendern ausentes del territorio
nacional los que hubieren estado sujetos a prohibicin o impedimento de ingreso al pa(s por decisin de la autoridad
pol(tica o administrati"a, por el tiempo que les hubiere a$ectado tal prohibicin o impedimento.
0rt. FBF. 7anto la prescripcin de la accin penal como la de la pena corren a $a"or y en contra de toda clase de
personas.
0rt. FBA. La prescripcin ser declarada de o$icio por el tribunal aun cuando el procesado no la alegue, con tal que
se halle presente en el juicio.
0rt. FBE. 5i el inculpado se presentare o $uere habido antes de completar el tiempo de la prescripcin de la accin
penal o de la pena, pero habiendo ya transcurrido la mitad del que se e'ige, en sus respecti"os casos, para tales
prescripciones, deber el tribunal considerar el hecho como re"estido de dos o ms circunstancias atenuantes muy
cali$icadas y de ninguna agra"ante y aplicar las reglas de los art(culos KO, KK, KQ y KC sea en la imposicin de la
pena, sea para disminuir la ya impuesta.
Esta regla no se aplica a las prescripciones de las $altas y especiales de corto tiempo.
0rt. FBJ. Las circunstancias agra"antes comprendidas en los n)meros FO y FK del art(culo FA, no se tomarn en
cuenta tratndose de cr(menes, despus de die% a2os, a contar desde la $echa en que tu"o lugar el hecho, ni
despus de cinco, en los casos de simples delitos.
0rt. FBO. Las inhabilidades legales pro"enientes de crimen o simple delito slo durarn el tiempo requerido para
prescribir la pena, computado de la manera que se dispone en los art(culos HC, HH y FBB. Esta regla no es aplicable
a las inhabilidades para el ejercicio de los derechos pol(ticos.
La prescripcin de la responsabilidad ci"il pro"eniente de delito, se rige por el 3digo 3i"il.
3>D8L> +E#0L DEL E3M0D>6
+067E LE#E60L
Libro +rimero! DE L05 8#960338>#E5, DE L05 +E65>#05 6E5+>#504LE5 DE L05 8#960338>#E5 I DE
L05 +E#05 E# LE#E60L
7(tulo 8! DE L0 LEI +E#0L
3ap(tulo [nico
0rt. F.* Leyes penales son todas las que contienen alg)n precepto sancionado con la amena%a de una pena.
0rt. A.* #adie puede ser reprimido por un acto que no se halle e'presamente declarado in$raccin por la ley penal, ni
su$rir una pena que no est en ella establecida.
La in$raccin ha de ser declarada, y la pena establecida, con anterioridad al acto.
Deja de ser punible un acto si una ley posterior a su ejecucin lo suprime del n)mero de las in$racciones& y, si ha
mediado ya sentencia condenatoria, quedar e'tinguida la pena, haya o no comen%ado a cumplirse.
5i la pena establecida al tiempo de la sentencia di$iere de la que reg(a cuando se cometi la in$raccin, se aplicar
la menos rigurosa.
En general, todas las leyes posteriores sobre los e$ectos y e'tincin de las acciones y de las penas se aplicarn en
lo que sean $a"orables a los in$ractores, aunque e'ista sentencia ejecutoriada.
0rt. E.* 5e presume de derecho que las leyes penales son conocidas de todos aquellos sobre quienes imperan. +or
consiguiente, nadie puede in"ocar su ignorancia como causa de disculpa.
0rt. J.* +roh(bese en materia penal la interpretacin e'tensi"a. El jue% debe atenerse, estrictamente, a la letra de la
ley. En los casos de duda se la interpretar en el sentido ms $a"orable al reo.
0rt. O.* 7oda in$raccin cometida dentro del territorio de la 6ep)blica, por ecuatorianos o e'tranjeros, ser ju%gada y
reprimida con$orme a las leyes ecuatorianas, sal"o disposicin contraria de ley.
5e reputan in$racciones cometidas en el territorio de la 6ep)blica!
Las ejecutadas a bordo de na"es o aerstatos ecuatorianos de guerra o mercantes, sal"o los casos en que los
mercantes estn sujetos a una ley penal e'tranjera, con$orme al Derecho 8nternacional& y las cometidas en el recinto
de una Legacin Ecuatoriana en pa(s e'tranjero.
La in$raccin se entiende cometida en el territorio del Estado cuando los e$ectos de la accin u omisin que la
constituyen deban producirse en el Ecuador o en los lugares sometidos a su jurisdiccin.
5er reprimido con$orme a la ley ecuatoriana el nacional o e'tranjero que cometa $uera del territorio nacional alguna
de estas in$racciones!
Fa.* Delitos contra la personalidad del Estado&
Aa.* Delitos de $alsi$icacin de sellos del Estado, o uso de sellos $alsi$icados&
Ea.* Delitos de $alsi$icacin de moneda o billetes de 4anco de curso legal en el Estado, o de "alores sellados, o de
t(tulos de crdito p)blico ecuatorianos&
Ja.* Delitos cometidos por $uncionarios p)blicos a ser"icio del Estado, abusando de sus poderes o "iolando los
deberes inherentes a sus $unciones&
Oa.* Los atentados contra el Derecho 8nternacional& y,
Ka.* 3ualquiera otra in$raccin para la que disposiciones especiales de la ley o con"enciones internacionales
estable%can el imperio de la ley ecuatoriana.
Los e'tranjeros que incurran en alguna de las in$racciones detalladas anteriormente, sern ju%gados y reprimidos
con$orme a las leyes ecuatorianas, siempre que sean aprehendidos en el Ecuador, o que se obtenga su e'tradicin.
0rt. K.* La e'tradicin se reali%ar en los casos y en la $orma determinados por la 3onstitucin, la ley de la materia y
el 3digo de +rocedimiento +enal.
0rt. Q.* El ecuatoriano que, $uera de los casos contemplados en el art(culo anterior, cometiere en pa(s e'tranjero un
delito para el que la ley ecuatoriana tenga establecida pena de reclusin mayor e'traordinaria, ser reprimido seg)n
la ley penal del Ecuador, siempre que se encuentre en el territorio del Estado.
0rt. C.* 3uando la ley penal hace depender del decurso del tiempo alg)n e$ecto jur(dico, para el cmputo del lapso
legal se contarn todos los d(as.
0rt. H.* 3uando dos disposiciones penales estn en oposicin, pre"alecer la especial.
7(tulo 88! DE L05 8#960338>#E5 E# LE#E60L
3ap(tulo 8! DE L0 8#960338V# 3>#5M;0D0 I DE L0 7E#707810
0rt. FB.* 5on in$racciones los actos imputables sancionados por las leyes penales, y se di"iden en delitos y
contra"enciones, seg)n la naturale%a de la pena peculiar.
0rt. FF.* #adie podr ser reprimido por un acto pre"isto por la ley como in$raccin, si el acontecimiento da2oso o
peligroso de que depende la e'istencia de la in$raccin, no es consecuencia de su accin u omisin.
0rt. FA.* #o impedir un acontecimiento, cuando se tiene la obligacin jur(dica de impedirlo, equi"ale a ocasionarlo.
0rt. FE.* El que ejecuta "oluntariamente un acto punible ser responsable de l, e incurrir en la pena se2alada para
la in$raccin resultante, aunque "ar(e el mal que el delincuente quiso causar, o recaiga en distinta persona de
aquella a quien se propuso o$ender.
En caso de concurrir con el acto punible causas pree'istentes, simultneas o super"inientes, independientes de la
"oluntad del autor, se obser"arn las reglas que siguen!
5i el acontecimiento, que no estu"o en la intencin del autor, se reali%a como consecuencia de la suma de una o
ms de estas causas con el acto punible, el reo responder de delito preterintencional.
5i el acontecimiento se "eri$ica como resultado de una o ms de dichas causas, sin sumarse al acto punible, no
ser responsable el autor sino de la in$raccin constituida por el acto mismo.
0rt. FJ.* La in$raccin es dolosa o culposa.
La in$raccin dolosa, que es aquella en que hay el designio de causar da2o, es!
8ntencional, cuando el acontecimiento da2oso o peligroso, que es el resultado de la accin o de la omisin de que la
ley hace depender la e'istencia de la in$raccin, $ue pre"isto y querido por el agente como consecuencia de su
propia accin u omisin& y,
+reterintencional, cuando de la accin u omisin se deri"a un acontecimiento da2oso o peligroso ms gra"e que
aqul que quiso el agente.
La in$raccin es culposa cuando el acontecimiento, pudiendo ser pre"isto pero no querido por el agente, se "eri$ica
por causa de negligencia, imprudencia, impericia, o inobser"ancia de ley, reglamentos u rdenes.
0rt. FO.* La accin u omisin pre"ista por la ley como in$raccin no ser punible cuando es el resultado de caso
$ortuito o $uer%a mayor.
0rt. FK.* Nuien practica actos idneos conducentes de modo inequ("oco a la reali%acin de un delito, responde por
tentati"a si la accin no se consuma o el acontecimiento no se "eri$ica.
5i el autor desiste "oluntariamente de la accin est sujeto solamente a la pena por los actos ejecutados, siempre
que stos constituyan una in$raccin di"ersa, e'cepto cuando la ley, en casos especiales, cali$ica como delito la
mera tentati"a.
5i "oluntariamente impide el acontecimiento, est sujeto a la pena establecida para la tentati"a, disminuida de un
tercio a la mitad.
Las contra"enciones slo son punibles cuando han sido consumadas.
0rt. FQ.* La conspiracin y la proposicin para cometer un delito slo sern reprimidas en los casos que la ley
determina.
5e entiende que hay conspiracin cuando dos o ms personas se conciertan para la ejecucin de un delito& y e'iste
proposicin, cuando el que ha resuelto cometerlo propone su comisin a otra u otras personas.
5i la conspiracin o la proposicin, aun en el caso de estar reprimida por la ley, deja de producir e$ectos por haber
sus autores desistido "oluntariamente de la ejecucin, antes de iniciarse procedimiento judicial contra ellos, no se
les aplicar pena alguna.
3ap(tulo 88! DE L05 3863M#570#3805 DE L0 8#960338V#
0rt. FC.* #o hay in$raccin cuando el acto est ordenado por la ley, o determinado por resolucin de$initi"a de
autoridad competente, o cuando el indicado $ue impulsado a cometerlo por una $uer%a que no pudo resistir.
0rt. FH.* #o comete in$raccin de ninguna clase el que obra en de$ensa necesaria de su persona, con tal que
concurran las siguientes circunstancias! actual agresin ileg(tima& necesidad racional del medio empleado para
repeler dicha agresin, y $alta de pro"ocacin su$iciente de parte del que se de$iende.
0rt. AB.* 5e entender que concurren las circunstancias enumeradas en el art(culo anterior, si el acto ha tenido lugar
de$endindose contra los autores de robo o saqueo ejecutados con "iolencia& o atacando a un incendiario, o al que
roba o hurta en un incendio, cuando son aprehendidos en delito $lagrante& o recha%ando durante la noche el
escalamiento o $ractura de los cercados, murallas o entradas a una casa o departamento habitados o de sus
dependencias, a menos que conste que el autor no pudo creer en un atentado contra las personas, ya se atienda al
propsito directo del indi"iduo que escalaba o $racturaba, ya a las resistencias que deb(an encontrar las intenciones
de ste.
0rt. AF.* #o comete in$raccin alguna el que obra en de$ensa de otra persona, siempre que concurran las dos
primeras circunstancias del 0rt. FH y que, en caso de haber precedido pro"ocacin al agresor, no hubiere tomado
parte en ella el que de$iende.
0rt. AA.* 7ampoco hay in$raccin alguna cuando uno de los cnyuges mata, hiere o golpea al otro, o al correo, en el
instante de sorprenderlos en $lagrante adulterio, o cuando una mujer comete los mismos actos en de$ensa de su
pudor, gra"emente amena%ado.
0rt. AE.* #o hay in$raccin en los golpes que se den sin causar heridas o lesiones gra"es, a los reos de hurto o robo,
cuando se les sorprende en $lagrante delito, o con las cosas hurtadas o robadas.
0rt. AJ.* #o se impondr ninguna pena al que, en la necesidad de e"itar un mal, ejecuta un acto que produ%ca da2o
en la propiedad ajena, siempre que sea real el mal que se haya querido e"itar, que sea mayor que el causado para
pre"enirlo, y que no haya habido otro medio practicable y menos perjudicial para impedirlo.
0rt. AO.* 5on e'cusables el homicidio, las heridas y los golpes, cuando son pro"ocados por golpes, heridas u otros
maltratamientos gra"es de obra, o $uertes ataques a la honra o dignidad, in$eridos en el mismo acto al autor del
hecho, o a su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos, o a$ines dentro del segundo grado.
5on tambin e'cusables las in$racciones determinadas en el inciso anterior, cuando son el resultado de un e'ceso
de leg(tima de$ensa.
0rt. AK.* 5on igualmente e'cusables dichas in$racciones cuando han sido cometidas recha%ando durante el d(a el
escalamiento o $ractura de los cercados, murallas, o entradas de una casa habitada, o de sus dependencias& sal"o
que conste que el autor del hecho no pudo creer en un atentado contra las personas, ya se atienda al propsito
directo del indi"iduo que intentaba el escalamiento o $ractura, ya al e$ecto de la resistencia que encontrar(an las
intenciones de ste.
0rt. AQ.* .F/
0rt. AC.* Los moti"os de e'cusa enumerados en los arts. AO y AK, no son admisibles si el culpado comete la
in$raccin en la persona de sus ascendientes.
0rt. AH.* 5on circunstancias atenuantes todas las que, re$irindose a las causas impulsi"as de la in$raccin, al
estado y capacidad $(sica e intelectual del delincuente, a su conducta con respecto al acto y sus consecuencias,
disminuyen la gra"edad de la in$raccin, o la alarma ocasionada en la sociedad, o dan a conocer la poca o ninguna
peligrosidad del autor, como en los casos siguientes!
Fo.* +receder de parte del acometido pro"ocaciones, amena%as o injurias, no siendo stas de las cali$icadas como
circunstancia de e'cusa&
Ao.* 5er el culpable mayor de sesenta a2os de edad&
Eo.* @aber el delincuente procurado reparar el mal que caus, o impedir las consecuencias perniciosas del
acontecimiento, con espontaneidad y celo&
Jo.* @aber delinquido por temor o bajo "iolencia superables&
Oo.* +resentarse "oluntariamente a la justicia, pudiendo haber eludido su accin con la $uga o el ocultamiento&
Ko.* Ejemplar conducta obser"ada por el culpado con posterioridad a la in$raccin&
Qo.* 3onducta anterior del delincuente que re"ele claramente no tratarse de un indi"iduo peligroso&
Co.* 6usticidad del delincuente, de tal naturale%a que re"ele claramente que cometi el acto punible por ignorancia&
Ho.* >brar impulsado por moti"os de particular "alor moral o social&
FBo.* La con$esin espontnea, cuando es "erdadera&
FFo.* En los delitos contra la propiedad, cuando la indigencia, la numerosa $amilia, o la $alta de trabajo han colocado
al delincuente en una situacin e'cepcional& o cuando una calamidad p)blica le hi%o muy di$(cil conseguir
honradamente los medios de subsistencia, en la poca en que cometi la in$raccin& y,
FAo.* En los delitos contra la propiedad, el peque2o "alor del da2o causado, relati"amente a las posibilidades del
o$endido.
0rt. EB.* 5on circunstancias agra"antes, cuando no son constituti"as o modi$icatorias de la in$raccin, todas las que
aumentan la malicia del acto, o la alarma que la in$raccin produce en la sociedad, o establecen la peligrosidad de
sus autores, como en los casos siguientes!
Fo.* Ejecutar la in$raccin con ale"os(a, traicin, insidias o sobre seguro& o por precio, recompensa o promesa& o por
medio de inundacin, nau$ragio, incendio, "eneno, minas, descarrilamiento de $errocarriles, armas prohibidas, u
otros medios que pongan en peligro a otras personas a ms de la o$endida& o empleando la astucia, el dis$ra%, el
$raude& o con ensa2amiento o crueldad, haciendo uso de cualquier tortura u otro medio de aumentar y prolongar el
dolor de la "(ctima& o imposibilitando al o$endido para de$enderse, ya sea que para esto se le pri"e del uso de la
ra%n, ya se empleen au'iliares en la comisin del delito& o haberse cometido ste como medio de cometer otro& o
perpetrar el acto pre"alindose el autor de su condicin de autoridad, o entrando deliberadamente en la casa de la
"(ctima, o despus de haber recibido alg)n bene$icio de sta&
Ao.* 0pro"echarse de incendio, nau$ragio, sedicin, tumulto o conmocin popular u otra calamidad o desgracia
p)blica o particular, para ejecutar la in$raccin&
Eo.* Lle"arla a cabo con au'ilio de gente armada, o de personas que aseguren la impunidad& o tomando $alsamente
el t(tulo, las insignias o el nombre de la autoridad& o mediante orden $alsa de sta& o con desprecio u o$ensa de los
depositarios del poder p)blico& o en el lugar mismo en que se hallen ejerciendo sus $unciones& o donde se celebre
una ceremonia religiosa de cualquier culto permitido o tolerado en la 6ep)blica&
Jo.* Ejecutar el hecho punible buscando de propsito el despoblado o la noche& o en pandilla& o abusando de la
amistad o de la con$ian%a que se dispense al autor& o con escalamiento o $ractura& con gan%)as o lla"es $alsas y
maestras& o con "iolencia& y,
Oo.* Estar el autor perseguido o pr$ugo por un delito anterior& haber aumentado o procurado aumentar las
consecuencias da2osas de la in$raccin& cometer el acto contra un agente consular o diplomtico e'tranjero& y, en
los delitos contra la propiedad, causar un da2o de rele"ante gra"edad, en consideracin a las condiciones del
o$endido.
0rt. EF.* 5e reputar como circunstancia atenuante o agra"ante, seg)n la naturale%a y accidentes de la in$raccin, el
hecho de ser el agra"iado cnyuge, ascendiente, descendiente, o hermano del o$ensor.
0rt. OF.* Las penas aplicables a las in$racciones son las siguientes!
+enas peculiares del delito
Fa.* 6eclusin mayor&
Aa.* 6eclusin menor&
Ea.* +risin de ocho d(as a cinco a2os&
Ja.* 8nterdiccin de ciertos derechos pol(ticos y ci"iles&
Oa.* 5ujecin a la "igilancia de la autoridad&
Ka.* +ri"acin del ejercicio de pro$esiones, artes u o$icios& y,
Qa.* 8ncapacidad perpetua para el desempe2o de todo empleo o cargo p)blico.
+enas peculiares de la contra"encin
Fa.* +risin de uno a siete d(as& y,
Aa.* ;ulta de quince a doscientos cuarenta sucres.
+enas comunes a todas las in$racciones
Fa.* ;ulta& y,
Aa.* 3omiso especial.
0rt. OA.* 7oda sentencia condenatoria lle"a en"uelta la obligacin solidaria de pagar las costas procesales por parte
de todos los responsables del delito. Los da2os y perjuicios sern pagados asimismo en $orma solidaria por todos
los responsables contra quienes se haya ejercitado acusacin particular con el objeto de alcan%ar tal indemni%acin.
0rt. OE.* La reclusin mayor, que se cumplir en las penitenciar(as, se di"ide en ordinaria de cuatro a ocho y de
ocho a doce a2os, y en e'traordinaria de doce a diecisis a2os.
El condenado a reclusin mayor guardar prisin celular y estar sujeto a trabajos de reeducacin.
0rt. OJ.* La reclusin menor, que se cumplir en los establecimientos precitados, se di"ide en ordinaria de tres a
seis a2os y de seis a nue"e a2os, y en e'traordinaria de nue"e a doce a2os.
Los condenados a reclusin menor estarn tambin sometidos a trabajos de reeducacin o a trabajos en talleres
comunes& y slo se les har trabajar $uera del establecimiento al organi%arse colonias penales agr(colas, y no se les
aislar, a no ser por castigos reglamentarios, que no podrn pasar de ocho d(as.
0rt. OO.* La prisin correccional la su$rirn los condenados en las crceles del respecti"o cantn, en las de la capital
de pro"incia o en secciones apropiadas de las +enitenciar(as, debiendo ocuparse en los trabajos reglamentarios, en
talleres comunes.
0rt. OK.* 7oda condena a reclusin mayor ordinaria o e'traordinaria, o a reclusin menor e'traordinaria, lle"a
consigo la interdiccin del reo, mientras dure la pena. La interdiccin surte e$ecto desde que la sentencia causa
ejecutoria, y pri"a al condenado de la capacidad de disponer de sus bienes, a no ser por acto testamentario.
Los condenados a reclusin menor ordinaria, en el caso de reincidencia, o en el de concurrencia de "arios delitos
que mere%can pena de reclusin, quedarn tambin sujetos a interdiccin.
El nombramiento del correspondiente guardador se har con$orme a las reglas del 3digo 3i"il para la curadur(a del
disipador.
0rt. OQ.* #o se impondr pena de reclusin al mayor de sesenta a2os. El que en tal edad cometiere un delito
reprimido con reclusin, cumplir el tiempo de la condena en un establecimiento destinado a prisin correccional.
5i hallndose ya en reclusin cumpliere sesenta a2os, pasar a cumplir su condena en una casa de prisin,
con$orme al inciso anterior.
Lo mismo podrn resol"er los jueces respecto de las personas dbiles o en$ermas.
0rt. OC.* .F/ #inguna mujer embara%ada podr ser pri"ada de su libertad, ni ser noti$icada con sentencia que le
imponga penas de prisin o de reclusin, sino HB d(as despus del parto.
0rt. OH.* La duracin de un d(a para computar el tiempo de la condena, es de "einticuatro horas& y la de un mes, de
treinta d(as.
7oda detencin, antes de que el $allo est ejecutoriado, ser imputada a la duracin de la pena de pri"acin de la
libertad, si dicha detencin ha sido ocasionada por la in$raccin que se reprime.
0rt. KB.* 7oda sentencia que condene a reclusin o a prisin causa la suspensin de los derechos de ciudadan(a por
un tiempo igual al de la condena& pero en los casos que determina e'presamente este 3digo, los jueces y
tribunales podrn imponer la suspensin de tales derechos, por un trmino de tres a cinco a2os, aunque la prisin
no pase de seis meses.
0rt. KF.* En "irtud de la sujecin a la "igilancia especial de la autoridad, puede el jue% prohibir que el condenado se
presente en los lugares que le se2alare, despus de cumplida la condena& para lo que, antes de ser puesto en
libertad, el condenado indicar el lugar que elija para su residencia, y recibir una boleta de "iaje, en la que se
determinar el itinerario $or%oso y la duracin de su permanencia en cada lugar de trnsito.
0dems, estar obligado a presentarse ante la autoridad de polic(a del lugar de su residencia dentro de las
"einticuatro horas siguientes a su llegada, y no podr trasladarse a otro lugar, sin permiso escrito de dicha
autoridad, la que tiene derecho para imponer al "igilado ocupacin y mtodo de "ida, si no los tu"iere.
0rt. KA.* Los condenados a pena de reclusin pueden ser colocados, por la sentencia condenatoria, bajo la
"igilancia de la autoridad, por cinco a die% a2os& y si reincidieren en el mismo delito o cometieren otro que mere%ca
la pena de reclusin, esa "igilancia durar toda la "ida.
0rt. KE.* Las multas por delitos pertenecen al 9isco& y sern impuestas a cada uno de los condenados por una
misma in$raccin.
La multa se cobrar por apremio real.
0rt. KJ.* En la sentencia podr el jue% autori%ar al condenado a pagar la multa por cuotas& debiendo $ijarse el monto
y la $echa de los pagos, seg)n la condicin econmica del condenado.
0rt. KO.* El comiso especial recae! sobre las cosas que $ueron el objeto de la in$raccin& sobre las que han ser"ido, o
han sido destinadas para cometerla, cuando son de propiedad del autor del acto punible, o del cmplice& y sobre las
que han sido producidas por la in$raccin misma.
El comiso especial ser impuesto por delito, sin perjuicio de las dems penas establecidas por la ley& pero, al
tratarse de una contra"encin, no se impondr sino en los casos e'presamente determinados por la ley.
0rt. KK.* El trabajo es obligatorio en los establecimientos destinados a reclusin y prisin correccional, y su producto
se in"ertir en la $orma se2alada en la ley respecti"a.
El producto del trabajo del penado no es susceptible de embargo ni secuestro, sal"o para el pago de alimentos
$or%osos.
0rt. KQ.* La condena a las penas establecidas por este 3digo es independiente de la indemni%acin de da2os y
perjuicios de acuerdo con las normas de los 3digos 3i"il y de +rocedimiento 3i"il. Determinado el monto de la
indemni%acin se lo recaudar por apremio real.
+odr el damni$icado o quien ejer%a su representacin legal reclamar ante el $uero penal la indemni%acin de los
da2os y perjuicios ocasionados por el delito, mediante la correspondiente acusacin particular que con tal objeto se
intente. La liquidacin de las indemni%aciones declaradas en sentencia $irme se lle"ar a cabo en juicio "erbal
sumario, con$orme prescribe el 3digo de +rocedimiento +enal.
La recaudacin se reali%ar por apremio real en contra del deudor o del ci"ilmente responsable.
En caso de insol"encia comprobada, por las costas procesales no habr apremio alguno.
0rt. KC.* 3uando los bienes del condenado no $ueren su$icientes para pagar los da2os y perjuicios, la multa y las
restituciones, sern pre$eridas las dos primeras condenaciones& y en concurrencia de multa y costas debidas al
9isco, los pagos que hicieren los condenados se imputarn primeramente a las costas.
0rt. KH.* #inguna pena podr ejecutarse mientras est pendiente un recurso o aclaratoria de la sentencia.
0rt. QB.* Las obligaciones ci"iles deri"adas de las in$racciones, no se e'tinguen por la muerte del reo.
0rt. QF.* El culpado est obligado a publicar, a su costa, la sentencia condenatoria, cuando la publicacin constituya
el medio de reparar el da2o no pecuniario ocasionado por el delito.
0rt. QA.* 3uando haya dos o ms circunstancias atenuantes y ninguna agra"ante no constituti"a o modi$icatoria de
in$raccin, las penas de reclusin sern reducidas o modi$icadas de esta manera!
La reclusin mayor e'traordinaria de doce a diecisis a2os se sustituir con reclusin mayor ordinaria de ocho a
doce a2os&
La reclusin mayor ordinaria de ocho a doce a2os se reempla%ar con reclusin menor de seis a nue"e a2os&
La reclusin mayor ordinaria de cuatro a ocho a2os se sustituir con reclusin menor de tres a seis a2os&
La reclusin menor e'traordinaria de nue"e a doce a2os se reempla%ar con reclusin menor ordinaria de seis a
nue"e a2os&
La reclusin menor ordinaria de seis a nue"e a2os se sustituir con prisin correccional de dos a cuatro a2os& y,
La reclusin menor de tres a seis a2os quedar reempla%ada con prisin correccional de uno a dos a2os.
0rt. QE.* 5i hay dos o ms circunstancias atenuantes y ninguna agra"ante no constituti"a o modi$icatoria de
in$raccin, las penas correccionales de prisin y multa sern reducidas, respecti"amente, hasta a ocho d(as y
cuarenta sucres, y podrn los jueces aplicar una sola de estas penas, separadamente, o reempla%ar la de prisin
con multa, hasta de ochenta sucres, si slo aquella est prescrita por ley.
0rt. QJ.* 3uando hubiere a $a"or del reo una sola atenuante de carcter trascendental y se tratare de un sujeto
cuyos antecedentes no re"elen peligrosidad, no habiendo agra"antes no constituti"as o modi$icatorias de in$raccin,
podrn los jueces apreciarla para la modi$icacin de la pena, con$orme a las reglas de los art(culos anteriores.
0rt. QO.* 3uando e'ista alguna de las circunstancias de e'cusa, determinadas en los arts. AO, AK y AQ, las penas se
reducirn del modo siguiente!
5i se trata de un delito que mere%ca reclusin mayor e'traordinaria de doce a die% y seis a2os, la pena ser
sustituida por la prisin correccional de uno a cinco a2os y multa que no e'ceda de doscientos sucres&
5i se trata de una in$raccin reprimida con reclusin mayor ordinaria de ocho a doce a2os, se aplicar la pena de
prisin correccional de uno a cuatro a2os y multa que no e'ceda de ciento cincuenta sucres&
5i la in$raccin est reprimida con reclusin mayor ordinaria de cuatro a ocho a2os se sustituir esta pena con la de
prisin correccional de uno a tres a2os y multa que no e'ceda de cien sucres&
5i la pena se2alada para la in$raccin es la de reclusin menor e'traordinaria de nue"e a doce a2os, se
reempla%ar con prisin correccional de seis meses a dos a2os y multa que no e'ceda de ochenta sucres&
5i la in$raccin est reprimida con reclusin menor de seis a nue"e a2os, se aplicar la pena de prisin correccional
de tres meses a un a2o y multa que no e'ceda de sesenta sucres&
5i la pena que debe aplicarse es la de reclusin menor de tres a seis a2os, se reempla%ar con prisin correccional
de uno a seis meses y multa de cuarenta sucres& y,
5i se trata de un delito reprimido con prisin correccional, la pena quedar reducida a prisin de ocho d(as a tres
meses y multa de treinta y cinco sucres, o una de estas penas solamente.
0rt. QK.* La reduccin de la pena de reclusin, en "irtud de circunstancias atenuantes, no impide que al condenado
se le coloque bajo la "igilancia especial de la autoridad durante tres a2os a lo menos, y seis, a lo ms.
0rt. QQ.* @ay reincidencia cuando el culpado "uel"e a cometer un delito despus de haber cometido uno anterior por
el que recibi sentencia condenatoria.
0rt. QC.* En las contra"enciones hay reincidencia cuando se comete la misma contra"encin u otra mayor, en los
no"enta d(as subsiguientes a la condena por la primera $alta.
0rt. QH.* Las sentencias condenatorias e'pedidas en el e'tranjero se tomarn en cuenta para la reincidencia.
8gualmente, se tomarn en cuenta las sentencias condenatorias pronunciadas por los tribunales militares pero slo
al tratarse de delitos de la misma naturale%a& y, en este caso, solamente se considerar el m(nimo de la pena que
pod(a haberse impuesto en la primera condenacin, y no la que se hubiere en realidad aplicado.
0rt. CB.* En caso de reincidencia se aumentar la pena con$orme a las reglas siguientes!
Fa.* El que habiendo sido condenado antes a pena de reclusin cometiere un delito reprimido con reclusin mayor
de cuatro a ocho a2os, su$rir la misma pena, pero de ocho a doce&
Aa.* 5i el nue"o delito est reprimido con reclusin mayor de ocho a doce a2os, el delincuente ser condenado a
reclusin mayor e'traordinaria de doce a diecisis a2os&
Ea.* 5i un indi"iduo, despus de haber sido condenado a pena de reclusin, cometiere un delito reprimido con
reclusin menor de tres a seis a2os, su$rir la misma pena, pero de seis a nue"e&
Ja.* 5i el nue"o delito cometido es de los que la ley reprime con reclusin menor de seis a nue"e a2os, el
transgresor ser condenado a reclusin menor e'traordinaria&
Oa.* 5i el que $ue condenado a reclusin menor e'traordinaria de nue"e a doce a2os cometiere otra in$raccin
reprimida con la misma pena, ser condenado a reclusin mayor de doce a2os&
Ka.* 5i el que ha sido condenado a reclusin cometiere un delito reprimido con prisin correccional, ser reprimido
con el m'imo de la pena por el delito nue"amente cometido& y, adems, se le someter a la "igilancia de la
autoridad por un tiempo igual al de la condena&
Qa.* 5i el que ha sido condenado a pena correccional reincidiere en el mismo delito, o cometiere otro que mere%ca
tambin pena correccional, ser reprimido con el m'imo de la pena se2alada para el delito )ltimamente cometido&
y,
Ca.* 5i un indi"iduo condenado a pena correccional cometiere un delito reprimido con reclusin, se le aplicar la
pena se2alada para la )ltima in$raccin, sin que pueda reconocrsele circunstancias de atenuacin.
0rt. CF.* En caso de concurrencia de "arias in$racciones, se obser"arn las reglas siguientes!
Fa.* 5i concurren "arios delitos reprimidos con penas correccionales, o uno o ms de estos delitos con una o ms
contra"enciones, se acumularn todas las multas y penas de prisin correccional y de polic(a& pero de manera que
la multa no pueda e'ceder del doble de la ms rigurosa& y la prisin correccional, de seis a2os&
Aa.* 3uando concurra un delito reprimido con reclusin con delitos reprimidos con prisin correccional o una o ms
contra"enciones, se impondr la pena se2alada al delito ms gra"e&
Ea.* 3uando concurran "arios delitos reprimidos con reclusin, se impondr la pena mayor&
Ja.* Las penas de comiso especial en "irtud de "arias in$racciones concurrentes, sern siempre acumuladas&
Oa.* 3uando haya concurrencia de "arias contra"enciones se acumularn todas las penas merecidas por el
contra"entor, pero no podrn e'ceder del m'imo de la pena de polic(a& y,
Ka.* 3uando un solo acto constituya "arias in$racciones )nicamente se impondr la pena ms rigurosa.
0rt. CA.* En los casos de condena por primera "e%, si es causada por delito sancionado con una pena cuyo m'imo
no e'ceda de seis meses de prisin correccional o por un delito al que slo se aplique multa, los jueces podrn
ordenar en la misma sentencia que se deje en suspenso el cumplimiento de la pena. Esta decisin se $undar en el
criterio respecto de la personalidad integral del condenado, la naturale%a del delito y las circunstancias que lo han
rodeado, en cuanto puedan ser"ir para apreciar dicha personalidad. Los jueces
requerirn las in$ormaciones que crean pertinentes para $ormar criterio.
0rt. CE.* En el caso de concurrencia de in$racciones, proceder la condenacin condicional si el m'imo de la pena
aplicable al reo no e'cede de seis meses de prisin o $uere slo de multa.
0rt. CJ.* La condena se tendr como no pronunciada si dentro del tiempo $ijado para la prescripcin de la pena y
dos a2os ms, el condenado no cometiere nue"a in$raccin.
0rt. CO.* 5i el condenado, durante el tiempo indicado en el art(culo anterior, cometiese nue"a in$raccin, su$rir la
pena impuesta en la primera condenacin y la que corresponda al nue"o acto cometido.
0rt. CK.* La condena condicional no suspende la reparacin de los da2os y perjuicios causados por el delito, el pago
de las costas procesales, ni el comiso especial.
0rt. CQ.* .F/ 7odo condenado que hubiere su$rido las tres cuartas partes de la condena, en tratndose de reclusin, y
las dos terceras partes, al tratarse de prisin correccional, podr ser puesto en libertad condicional, por resolucin
de la autoridad correspondiente, siempre que hubiere cumplido con regularidad los reglamentos carcelarios y
obser"ado muy buena conducta, re"elando arrepentimiento y enmienda, bajo las siguientes condiciones!
Fa.* 6esidir en el lugar que se determine en el auto respecti"o, no pudiendo salir de esa residencia sino con
permiso de la autoridad que le otorg la libertad&
Aa.* Nue, cuando obtenga dicho permiso, al trasladarse a otro lugar, d a conocer el permiso a la primera autoridad
policial de su nue"a residencia&
Ea.* Nue acredite tener pro$esin, arte, o$icio o industria, o bienes de $ortuna, u otro medio que le permita "i"ir
honradamente&
Ja.* Nue el tiempo que le $alte para cumplir la pena no e'ceda de tres a2os&
Oa.* Nue, al haber sido condenado al pago de indemni%aciones ci"iles, acredite haber cumplido esta obligacin, a
menos de haber comprobado imposibilidad para hacerlo& y,
Ka.* Nue el 8nstituto de 3riminolog(a en la 3apital de la 6ep)blica o una comisin integrada por el ;inistro 9iscal de
la 3orte 5uperior de Justicia del distrito y el Je$e +ro"incial de 5alud, en las dems localidades del Estado, conceda
in$orme $a"orable a la liberacin condicional.
0rt. CC.* 5i el que obtu"o su libertad condicional, durante el tiempo que le $alta para cumplir la condena y hasta dos
a2os ms, obser"are mala conducta, o no "i"iere de un trabajo honesto si carece de bienes, o $recuentare garitos o
tabernas, o se acompa2are de ordinario con gente "iciosa o de mala $ama, la autoridad respecti"a re"ocar la
libertad condicional, para que cumpla la parte de pena que le $altaba al obtener tal libertad, sea cual $uere el tiempo
transcurrido desde ella.
5i cometiere nue"o delito, a ms del tiempo que le $altaba por la primera condena, su$rir la pena por el delito
nue"amente cometido.
0rt. CH.* 7ranscurrido el tiempo de la condena y dos a2os ms, sin que la libertad condicional haya sido re"ocada,
quedar e'tinguida la pena.
0rt. HB.* #ing)n penado cuya libertad condicional haya sido re"ocada podr obtenerla nue"amente.
0rt. HF.* 0l noti$icar al reo la sentencia condenatoria se le leern, en todo caso, las disposiciones contenidas en los
art(culos anteriores.
0rt. HA.* El reo que obtenga su libertad condicional quedar sujeto a la "igilancia especial de la autoridad por el
tiempo que le $alte para cumplir la condena y dos a2os ms.
0rt. HE.* El descubrimiento de un delito anterior, debidamente comprobado, suspende los e$ectos de la condena
condicional.
CODIGO PENAL DE COLOMBIA
PARTE GENERAL
TTULO I
De las #ormas 6ectoras de la Ley +enal 3olombiana
30+?7ML> [#83>
0rt. F. * Legalidad. #adie podr ser condenado por un hecho que no est e'presamente pre"isto como punible por
la ley penal "igente al tiempo en que se cometi, ni sometido a pena o medida de seguridad que no se encuentren
establecidas en ella.
0rt. A. * @echo +unible. +ara que una conducta sea punible debe ser t(pica, antijur(dica y culpable.
0rt. E. * 7ipicidad. La ley penal de$inir el hecho punible de manera inequ("oca.
0rt. J. * 0ntijuridicidad. +ara que una conducta t(pica sea punible se requiere que lesione o ponga en peligro, sin
justa causa, el inters jur(dico tutelado por la ley.
0rt. O. * 3ulpabilidad. +ara que una conducta t(pica y antijur(dica sea punible debe reali%arse con culpabilidad.
Nueda prescrita toda $orma de responsabilidad objeti"a.
0rt. K. * 9a"orabilidad. La ley permisi"a o $a"orable, aun cuando sea posterior, se aplicar de pre$erencia a la
restricti"a o des$a"orable. Este principio rige tambin para los que estn condenados.
0rt. Q. * E'clusin de analog(a. 5al"o las e'cepciones legales, queda proscrita toda $orma de aplicacin analgica
de la ley penal.
0rt. C. * 8gualdad ante la ley. La ley penal se aplicar a las personas sin tener en cuenta consideraciones di$erentes
a las establecidas en ella.
0rt. H. * 3osa ju%gada. El procesado condenado o absuelto mediante sentencia ejecutoriada, pro$erida por el jue%
colombiano, no ser sometido a nue"o ju%gamiento por el mismo hecho, aun cuando a ste se le d una
denominacin distinta.
0rt. FB. * 3onocimiento de la ley. La ignorancia de la ley penal no sir"e de e'cusa, sal"o las e'cepciones
consignadas en ella. En ning)n caso tendr "igencia la ley penal antes de su promulgacin.
0rt. FF. * Jue% natural. #adie podr ser ju%gado por jue% o tribunal especiales instituidos con posterioridad a la
comisin del hecho punible, ni con "iolacin de las $ormas propias de cada juicio.
0rt. FA. * 9uncin de la pena y de las medidas de seguridad. La pena tiene $uncin retributi"a, pre"enti"a, protectora
y resociali%adora. Las medidas de seguridad persiguen $ines de curacin, tutela y rehabilitacin.
7?7ML> 88
De la 0plicacin de la Ley +enal
30+?7ML> [#83>
De la 0plicacin de la Ley +enal en el Espacio
0rt. FE. * 7erritorialidad. La ley penal colombiana se aplicar a toda persona que la in$rinja en el territorio nacional,
sal"o las e'cepciones consagradas en el derecho internacional.
El hecho punible se considera reali%ado!
F. En el lugar donde se desarroll total o parcialmente la accin.
A. En el lugar donde debi reali%arse la accin omitida, y
E. En el lugar donde se produjo o debi producirse el resultado.
0rt. FJ. * 7erritorialidad por e'tensin. La Ley +enal colombiana se aplicar a la persona que cometa el hecho
punible a bordo de na"e o aerona"e nacional de guerra que se encuentre $uera del territorio nacional.
5e aplicar igualmente al que cometa hecho punible a bordo de cualquier otra na"e o aerona"e nacional, que se
halle en alta mar, cuando no se hubiere iniciado accin penal en el e'terior.
0rt. FO. * E'traterritorialidad. 0dicionado por el Decreto Legislati"o ABJQ de FHHB.* La Ley +enal colombiana se
aplicar!
F. 0 la persona que cometa en el e'tranjero delito contra la e'istencia y la seguridad del Estado, el rgimen
constitucional, el orden econmico social, la salud p)blica, la administracin p)blica, o $alsi$ique moneda nacional,
documento de crdito p)blico, papel sellado o estampilla o$icial, aun cuando hubiere sido absuelta o condenada en
el e'terior a una pena menor que la pre"ista en la Ley colombiana.
En todo caso se tendr como parte cumplida de la pena el tiempo que hubiere estado pri"ada de su libertad.
A. 0 la persona que est al ser"icio del Estado colombiano, goce de inmunidad reconocida por el derecho
internacional y cometa delito en el e'tranjero.
E. 0 la persona que est al ser"icio del Estado colombiano, no goce de inmunidad reconocida por el derecho
internacional y cometa en el e'tranjero delito distinto de los mencionados en el ordinal primero, cuando no hubiere
sido ju%gada en el e'terior.
J. 0l nacional que $uera de los casos pre"istos en los ordinales anteriores, se encuentren en 3olombia despus de
haber cometido un delito en territorio e'tranjero, cuando la ley penal colombiana lo reprima con pena pri"ati"a de la
libertad cuyo m(nimo no sea in$erior a dos a2os y no hubiere sido ju%gado en el e'terior.
5i se trata de pena in$erior, no se proceder sino por querella de parte o peticin del +rocurador Leneral de la
#acin.
O. 0l e'tranjero que $uera de los casos pre"istos en los ordinales F., A. y E. , se encuentre en 3olombia despus de
haber cometido en el e'terior un delito en perjuicio del Estado o de un nacional colombiano, que la ley colombiana
reprima con pena pri"ati"a de la libertad cuyo m(nimo no sea in$erior a dos a2os y no hubiere sido ju%gado en el
e'terior.
En este caso slo se proceder por querella de parte o peticin del +rocurador Leneral de la #acin.
K. 0l e'tranjero que haya cometido en el e'terior un delito en perjuicio de e'tranjero, siempre que se re)nan estas
condiciones!
a/ Nue se halle en territorio colombiano&
b/ Nue el delito tenga se2alada en 3olombia pena pri"ati"a de la libertad cuyo m(nimo no sea in$erior a tres a2os&
c/ Nue no se trate de delito pol(tico, y
d/ Nue solicitada la e'tradicin no hubiere sido concedida por el Lobierno colombiano. 3uando la e'tradicin no
$uere aceptada no habr lugar a proceso penal.
En el caso a que se re$iere el presente ordinal no se proceder sino mediante querella o peticin del +rocurador
Leneral de la #acin y siempre que no hubiere sido ju%gado en el e'terior.
0rt. FK. * 5entencia e'tranjera. #o tendrn el "alor de cosa ju%gada ante la ley colombiana las sentencias que se
pronuncien en el e'tranjero respecto de los delitos se2alados en los en los art(culos FJ y FO, numeral A.
La pena o parte de ella que el reo hubiere cumplido en "irtud de tales sentencias se descontar de la que se
impusiere de acuerdo con la ley colombiana, si ambas son de igual naturale%a y si n, se harn las con"ersiones
pertinentes.
En cualquier otro caso, la sentencia absolutoria o condenatoria pronunciada en el e'tranjero tendr "alor de cosa
ju%gada para todos los e$ectos legales.
0rt. FQ. * E'tradicin. La e'tradicin se solicitar, conceder u o$recer de acuerdo con los tratados p)blicos. 0 $alta
de stos el Lobierno solicitar, o$recer o conceder la e'tradicin con$orme a lo establecido en el 3digo de
+rocedimiento +enal.
La e'tradicin de colombiano se sujetar a lo pre"isto en tratados p)blicos.
En ning)n caso 3olombia o$recer la e'tradicin de nacionales, ni conceder la de los sindicados o condenados por
delitos pol(ticos.
7?7ML> 888
Del @echo +unible
30+?7ML> +68;E6>
3lasi$icacin, 7iempo y 9orma del @echo +unible
0rt. FC. * Delitos y contra"enciones. Los hechos punibles se di"iden en delitos y contra"enciones.
0rt. FH. * 0ccin y omisin. El hecho punible puede ser reali%ado por accin o por omisin.
0rt. AB. * 7iempo del hecho punible. El hecho punible se considera reali%ado en el momento de la accin o de la
omisin, aun cuando sea otro el del resultado.
La conducta omisi"a se considera reali%ada en el momento en que debi tener lugar la accin omitida.
0rt. AF. * 3ausalidad. #adie podr ser condenado por un hecho punible, si el resultado del cual depende la
e'istencia de ste, no es consecuencia de su accin u omisin.
3uando se tiene el deber jur(dico de impedir el resultado, no e"itarlo, pudiendo hacerlo, equi"ale a producirlo.
30+?7ML> 5ELM#D>
De la 7entati"a
0rt. AA. * 7entati"a. El que iniciare la ejecucin del hecho punible, mediante actos idneos e inequ("ocamente
dirigidos a su consumacin y sta no se produjere por circunstancias ajenas a su "oluntad, incurrir en pena no
menor de la mitad del m(nimo, ni mayor de las tres cuartas partes del m'imo de la se2alada para el delito
consumado.
30+?7ML> 7E63E6>
De la +articipacin
0rt. AE. * 0utores. El que realice el hecho punible o determine a otro a reali%arlo, incurrir en la pena pre"ista para la
in$raccin.
0rt. AJ. * 3mplices. El que contribuya a la reali%acin del hecho punible o preste una ayuda posterior, cumpliendo
promesa anterior al mismo, incurrir en la pena correspondiente a la in$raccin, disminuida de una se'ta parte a la
mitad.
0rt. AO. * 3omunicabilidad de circunstancias. Las circunstancias personales del autor que agra"an la punibilidad y
las materiales del hecho se comunicarn al part(cipe que las hubiere conocido.
Las personales que disminuyan o e'cluyan la punibilidad slo se tendrn en cuenta respecto del copart(cipe en
quien concurran, o del que hubiere actuado determinado por estas mismas circunstancias.
30+?7ML> 3M067>
Del 3oncurso de @echos +unibles
0rt. AK. * 3oncurso de hechos punibles. El que con una sola accin u omisin o con "arias acciones u omisiones
in$rinja "arias disposiciones de la ley penal o "arias "eces la misma disposicin, quedar sometido a la que
estable%ca la pena ms gra"e, aumentada hasta en otro tanto.
0rt. AQ. * 6egulacin de la punibilidad en el concurso. Lo dispuesto en el art(culo anterior se aplicar cuando los
hechos punibles se ju%guen en un mismo proceso y las penas imponibles sean pri"ati"as de la libertad o puedan
acumularse.
0rt. AC. * L(mite a la pena aplicable en el concurso. La pena aplicable en el concurso no podr ser superior a la
suma aritmtica de las que correspondan a los respecti"os hechos punibles.
8nc. A. * Derogado. Ley EKO de FHHQ, 0rt. AK.
El inciso A. dispon(a! "5al"o en los casos contemplados en esta ley, la pena pri"ati"a de la libertad no podr e'ceder
de treinta .EB/ a2os".
30+?7ML> NM8#7>
De la Justi$icacin del @echo
0rt. AH. * 3ausales. El hecho se justi$ica cuando se comete!
F. En estricto cumplimiento de un deber legal.
A. En cumplimiento de orden leg(tima de autoridad competente emitida con las $ormalidades legales.
E. En leg(timo ejercicio de un derecho, de una acti"idad l(cita o de un cargo p)blico.
J. +or la necesidad de de$ender un derecho propio o ajeno contra injusta agresin actual o inminente, siempre que
la de$ensa sea proporcionada a la agresin. 5e presume la leg(tima de$ensa en quien recha%a al e'tra2o que,
indebidamente, intente penetrar o haya penetrado a su habitacin o dependencias inmediatas, cualquiera sea el
da2o que le ocasione, y
O. +or la necesidad de proteger un derecho propio o ajeno de un peligro actual o inminente, no e"itable de otra
manera, que el agente no haya causado intencionalmente o por imprudencia y que no tenga el deber jur(dico de
a$rontar.
0rt. EB. * E'ceso. El que e'ceda los l(mites propios de cualquiera de las causas de justi$icacin precedentes,
incurrir en una pena no menor de la se'ta parte del m(nimo ni mayor de la mitad del m'imo de la se2alada para el
hecho punible.
30+?7ML> 5EP7>
De la 8nimputabilidad
0rt. EF. * 3oncepto. Es inimputable quien en el momento de ejecutar el hecho legalmente descrito, no tu"iere la
capacidad de comprender su ilicitud o de determinarse de acuerdo con esa comprensin, por inmadure% psicolgica
o trastorno mental.
0rt. EA. * 7rastorno mental preordenado. 3uando el agente hubiere preordenado su trastorno mental responder por
el dolo o culpa en que se hallare respecto del hecho punible, en el momento de colocarse en tal situacin.
0rt. EE. * ;edidas aplicables. ;odi$icado Ley JE de FHCA, 0rt. F. 0 los inimputables se les aplicarn las medidas de
seguridad establecidas en este 3digo.
5i la inimputabilidad pro"iene e'clusi"amente de trastorno mental transitorio no habr lugar a la imposicin de
medidas de seguridad, cuando el agente no quedare con perturbaciones mentales, sin perjuicio de la
responsabilidad ci"il a que hubiere lugar.
0rt. EJ. *;enores. ;odi$icado. Decreto AQEQ de FHCH, 0rt. FKO. +ara todos los e$ectos, se considera penalmente
inimputable al menor de dieciocho .FC/ a2os.
30+?7ML> 5Z+78;>
De la 3ulpabilidad
0rt. EO. * 9ormas. #adie puede ser penado por un hecho punible, si no lo ha reali%ado con dolo, culpa o
preterintencin.
0rt. EK. * Dolo. La conducta es dolosa cuando el agente conoce el hecho punible y quiere su reali%acin, lo mismo
cuando la acepta pre"indola al menos como posible.
0rt. EQ. * 3ulpa. La conducta es culposa cuando el agente reali%a el hecho punible por $alta de pre"isin del
resultado pre"isible o cuando habindolo pre"isto, con$i en poder e"itarlo.
0rt. EC. * +reterintencin. La conducta es preterintencional cuando su resultado, siendo pre"isible, e'cede la
intencin del agente.
0rt. EH. * +unibilidad. La conducta preterintencional o culposa slo es punible en los casos e'presamente
determinados en la ley.
0rt. JB. * 3ausales de inculpabilidad. #o es culpable!
F. Nuien realice la accin u omisin por caso $ortuito o $uer%a mayor.
A. Nuien obre bajo insuperable coaccin ajena.
E. Nuien realice el hecho con la con"iccin errada e in"encible de que est amparado por una causal de
justi$icacin.
J. Nuien obre con la con"iccin errada e in"encible de que no concurre en su accin u omisin alguna de las
e'igencias necesarias para que el hecho corresponda a su descripcin legal.
5i el error pro"iene de culpa, el hecho ser punible cuando la ley lo hubiere pre"isto como culposo.
7?7ML> 81
De la +unibilidad
30+?7ML> +68;E6>
De las +enas
0rt. JF. * +enas principales. Los imputables estarn sometidos a las siguientes penas principales!
F. +risin
A. 0rresto, y
E. ;ulta.
0rt. JA. * +enas accesorias. 5on penas accesorias, cuando no se estable%can como principales, las siguientes!
F. 6estriccin domiciliaria.
A. +rdida del empleo p)blico u o$icial.
E. 8nterdiccin de derechos y $unciones p)blicas.
J. ;odi$icado. Ley EKO de FHHQ, 0rt. F. +rohibicin del ejercicio de un arte,
pro$esin u o$icio, industria o comercio.
O. 5uspensin de la patria potestad.
K. E'pulsin del territorio nacional para los e'tranjeros.
Q. +rohibicin de consumir bebidas alcohlicas.
0rt. JE. * Judicialidad y publicidad. 7oda pena ser impuesta por sentencia judicial. El jue% deber en"iar copia de
sta a la Direccin Leneral de +risiones del ;inisterio de Justicia, y ste semestralmente, en bolet(n especial,
publicar su parte resoluti"a.
0rt. JJ. * Duracin de la pena. ;odi$icado. Ley EKO de FHHQ, 0rt. E. La duracin m'ima de la pena es la siguiente!
+risin hasta sesenta .KB/ a2os.
0rresto hasta ocho .C/ a2os.
6estriccin domiciliaria hasta cinco .O/ a2os.
8nterdiccin de derechos y $unciones p)blicas hasta die% .FB/ a2os.
+rohibicin del ejercicio de un arte, pro$esin u o$icio, industria o comercio hasta cinco .O/ a2os.
5uspensin de la patria potestad, hasta quince .FO/ a2os.
0rt. JO. * +risin y arresto. Las penas de prisin y arresto consisten en la pri"acin de la libertad personal y se
cumplirn en los lugares y en la $orma pre"istos por la ley.
Estas penas podrn cumplirse en colonias agr(colas o similares, teniendo en cuenta la personalidad del condenado
y la naturale%a del hecho.
0rt. JK. * ;ulta. La multa consiste en la obligacin de pagar al 7esoro #acional, una suma no mayor de die%
millones de pesos.
La cuant(a de la multa ser $ijada teniendo en cuenta la gra"edad de la in$raccin, el resarcimiento as( sea parcial
del da2o causado, la situacin econmica del condenado, el estipendio diario deri"ado de su trabajo, las
obligaciones ci"iles a su cargo anteriores al delito y, las dems circunstancias que indiquen su posibilidad de pagar.
En caso de concurso o acumulacin, las multas correspondientes a cada una de las in$racciones se sumarn pero,
en total, no podr e'ceder del m'imo se2alado en este art(culo.
0rt. JQ. * +la%o y pago por cuotas. 0l imponer la multa o posteriormente, el jue% podr atendidas las circunstancias
del art(culo anterior, se2alar pla%o para el pago o autori%arlo por cuotas adecuadas, dentro de un trmino no
superior a tres a2os, pre"ia caucin.
0rt. JC. * 0morti%acin mediante trabajo. +odr autori%arse al condenado la amorti%acin de la multa mediante
trabajo no remunerado, libremente escogido por ste y reali%ado en $a"or de la administracin p)blica o de la
comunidad.
La Direccin de +risiones en reglamento general, o el jue% a $alta de ste, determinar el trabajo computable para
dicho e$ecto, as( como la $orma de comprobacin y control.
El salario de cada d(a de trabajo imputable a la multa, ser calculado de con$ormidad con el "alor com)nmente
asignado a esa acti"idad en el lugar en donde se realice.
0rt. JH. * 3on"ersin de multa en arresto. 3uando la multa hubiere sido impuesta como pena principal y )nica y el
condenado no la pagare o amorti%are de acuerdo con lo pre"isto en los art(culos anteriores, se con"ertir en arresto
equi"alente al salario m(nimo legal por d(a. En este caso, el arresto no podr e'ceder de cinco a2os.
El condenado a quien se le haya hecho la con"ersin de que trata el inciso anterior, podr hacer cesar el arresto en
cualquier momento en que satis$aga la parte proporcional de multa que no haya cumplido en arresto.
0rt. OB. * 8nterdiccin de derechos y $unciones p)blicas. La interdiccin de derechos y $unciones p)blicas pri"a de la
$acultad de elegir y ser elegido, del ejercicio de cualquier otro derecho pol(tico, $uncin p)blica u o$icial y dignidades
que con$ieren las entidades o$iciales e incapacita para pertenecer a los cuerpos armados de la 6ep)blica.
Esta pena inhabilita as( mismo para adquirir cualquiera de los derechos, empleos, o$icios o calidades de que trata el
inciso anterior.
0rt. OF. * +rdida del empleo p)blico u o$icial. La prdida del empleo p)blico u o$icial inhabilita hasta por cinco a2os
para desempe2ar cualquier cargo en la 0dministracin +)blica, en la 6ama Jurisdiccional o en el ;inisterio +)blico.
0rt. OA. * +enas accesorias a la de prisin. La pena de prisin implica las accesorias de interdiccin de derechos y
$unciones p)blicas, por un per(odo igual a la de la pena principal. Las dems penas accesorias sern impuestas
discrecionalmente por el jue%, teniendo en cuenta lo dispuesto en el art(culo KF.
0rt. OE. * +enas accesorias a la de arresto. 0l imponer la pena de arresto, el jue% podr aplicar las accesorias que
considere con"enientes, teniendo en cuenta lo dispuesto en el art(culo KF.
0rt. OJ. * 3mputo de la detencin pre"enti"a. El tiempo de detencin pre"enti"a se tendr como parte cumplida de
la pena pri"ati"a de la libertad.
0rt. OO. * 3umplimiento de penas accesorias. Las penas de interdiccin de derechos y $unciones p)blicas,
suspensin de la patria potestad y prohibicin del ejercicio de un arte, pro$esin u o$icio, se aplicarn de hecho
mientras dure la pena pri"ati"a de la libertad concurrente con ellas. 3umplida sta, empe%ar a correr el trmino
se2alado para aquellas en la sentencia, sal"o lo dispuesto en el art(culo KCb.
0 su cumplimiento, el jue% o$iciosamente dar la in$ormacin respecti"a a la autoridad correspondiente.
b Lase 0rt. KH del 3digo +enal
0rt. OK. * 5uspensin de pena por en$ermedad mental. 5i pronunciada la sentencia, sobre"iniere al condenado
en$ermedad mental, se suspender la ejecucin de la pena pri"ati"a de la libertad y se le en"iar a establecimiento
especial, ane'o psiquitrico o cl(nica adecuada.
3uando el condenado recobrare la salud, continuar cumpliendo la pena en el lugar respecti"o, debindose
descontar el tiempo que hubiere permanecido en cualquiera de los establecimientos a que se re$iere el inciso
anterior, como parte cumplida de la pena.
0rt. OQ. * 6estriccin domiciliaria. La restriccin domiciliaria consiste en la obligacin impuesta al condenado de
permanecer en determinado municipio, o en la prohibicin de residir en determinado lugar.
0rt. OC. * +rohibicin del ejercicio de una industria, comercio, arte, pro$esin u o$icio. 5iempre que se cometa un
delito con abuso del ejercicio de una industria, comercio, arte, pro$esin u o$icio, o contra"iniendo las obligaciones
que de ese ejercicio se deri"en, el jue%, al imponer la pena, podr pri"ar al responsable del derecho de ejercer la
mencionada industria, comercio, arte, pro$esin u o$icio, por un trmino hasta de cinco a2os.
0rt. OH. * +rohibicin relacionada con las bebidas alcohlicas. 3uando uno de los $actores del delito haya sido el
consumo de bebidas alcohlicas, el jue% impondr como pena accesoria y por trmino hasta de tres .E/ a2os, la
prohibicin de consumir tales bebidas.
0rt. OH0. * 8nhabilidad para el desempe2o de $unciones p)blicas. 0dicionado. Ley FHB de FHHO, 0rt. FQ. Los
ser"idores p)blicos a que se re$iere el inciso Fo. del art(culo FAE de la 3onstitucin +ol(tica, quedarn inhabilitados
para el desempe2o de $unciones p)blicas cuando sean condenados por delitos contra el patrimonio del Estado, .sin
perjuicio del derecho de rehabilitacin que contempla el 3digo de +rocedimiento +enal y en concordancia con el
inciso $inal del art(culo AC de la 3onstitucin +ol(tica/.
b 8ne'equible, 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*BCE de FHHK.
30+?7ML> 5ELM#D>
De las 3ircunstancias
0rt. KB. * 8ra e intenso dolor. El que comentaba el hecho en estado de ira o de intenso dolor, causado por
comportamiento ajeno gra"e e injusto, incurrir en pena no mayor de la mitad del m'imo ni menor de la tercera
parte del m(nimo de la se2alada en la respecti"a disposicin.
0rt. KF.* 3riterios para $ijar la pena. Dentro de los l(mites se2alados por la ley, el jue% aplicar la pena seg)n la
gra"edad y modalidades del hecho punible, el grado de culpabilidad, las circunstancias de atenuacin o agra"acin
y la personalidad del agente.
0dems de los criterios se2alados en el inciso anterior, para e$ectos de la determinacin de la pena en la tentati"a
se tendr en cuenta el mayor o menor grado de apro'imacin al momento consumati"o& en la complicidad, la mayor
o menor e$icacia de la contribucin o ayuda& y en el concurso, el n)mero de hechos punibles.
0rt. KA. * 0gra"acin por delito cometido contra ser"idor p)blico. 3uando el hecho $uere cometido contra ser"idor
p)blico por ra%n del ejercicio de sus $unciones o de su cargo, la pena se aumentar hasta en una tercera parte,
sal"o que tal calidad haya sido pre"ista como elemento o circunstancia del hecho punible.
0rt. KE. * 5er"idores +)blicos. ;odi$icado Ley FHB de FHHO, 0rt. FC. +ara todos los e$ectos de la ley penal, son
ser"idores p)blicos los miembros de las 3orporaciones +)blicas, los empleados y trabajadores del Estado y de sus
entidades descentrali%adas territorialmente y por ser"icios.
+ara los mismos e$ectos se considerarn ser"idores p)blicos, los miembros de la $uer%a p)blica, los particulares
que ejer%an $unciones p)blicas permanentes o en $orma transitoria, los $uncionarios o trabajadores del 4anco de la
6ep)blica, los integrantes de la 3omisin #acional 3iudadana para la Lucha contra la 3orrupcin y las personas
que 0dministren los recursos de que tratan el 0rt. EEC de la 3onstitucin +ol(tica.
+argra$o! La e'presin "empleado o$icial" se sustituye por la e'presin "ser"idor p)blico", siempre que aquella sea
utili%ada en el 3digo +enal o en el 3digo de +rocedimiento +enal.
0rt. KE0. * 0gra"acin por el lugar de comisin del delito. 0dicionado. Ley EKO de FHHQ, 0rt. O. 3uando el hecho
punible $uere dirigido o cometido total o parcialmente desde el interior de un lugar de reclusin por quien estu"iere
pri"ado de su libertad, o total o parcialmente $uera del territorio nacional, la pena se aumentar hasta la mitad,
siempre que dicha circunstancia no constituya hecho punible autnomo ni elemento del mismo.
0rt. KJ. * 0tenuacin puniti"a. 5on circunstancias que aten)an la pena, en cuanto no hayan sido pre"istas de otra
manera!
l. La buena conducta anterior.
A. >brar por moti"os nobles o altruistas.
E. >brar en estado de emocin o pasin e'cusables, o de temor intenso.
J. La in$luencia de apremiantes circunstancias personales o $amiliares en la ejecucin del hecho.
O. @aber obrado por sugestin de una muchedumbre en tumulto.
K. +rocurar "oluntariamente, despus de cometido el hecho, anular o disminuir sus consecuencias.
Q. 6esarcir "oluntariamente el da2o, aunque sea en $orma parcial.
C. +resentarse "oluntariamente a la autoridad despus de haber cometido el hecho o e"itar la injusta sindicacin de
terceros.
H. La indigencia o la $alta de ilustracin, en cuanto hayan in$luido en la ejecucin del hecho.
FB. Las condiciones de in$erioridad s(quica determinadas por la edad o por circunstancias orgnicas, en cuanto
hayan in$luido en la ejecucin del hecho.
0rt. KO. * 0nalog(a. 9uera de las circunstancias especi$icadas en el art(culo precedente, deber tenerse en cuenta
cualquiera otra anloga a ellas.
0rt. KK. * 0gra"acin puniti"a. 5on circunstancias que agra"an la pena, siempre que no hayan sido pre"istas de otra
manera!
F. @aber obrado por moti"os innobles o $)tiles.
A. Los deberes que las relaciones sociales o de parentesco impongan al delincuente respecto del o$endido o
perjudicado o de la $amilia de stos.
E. El tiempo, el lugar, los instrumentos o el modo de ejecucin del hecho, cuando hayan di$icultado la de$ensa del
o$endido o perjudicado en su integridad personal o bienes, o demuestren una mayor insensibilidad moral en el
delincuente.
J. La preparacin ponderada del hecho punible.
O. 0busar de las condiciones de in$erioridad del o$endido.
K. Ejecutar el hecho con insidias o arti$icios o "alindose de la acti"idad de inimputables.
Q. >brar con complicidad de otro.
C. Ejecutar el hecho apro"echando calamidad, in$ortunio o peligro com)n.
H. 0busar de la credulidad p)blica o pri"ada.
FB. @acer ms noci"as las consecuencias del hecho punible.
FF. La posicin distinguida que el delincuente ocupe en la sociedad por su rique%a, ilustracin, poder, cargo, o$icio o
ministerio.
FA. @aber cometido el hecho para ejecutar u ocultar otro, o para obtener o asegurar para s( o para otra persona el
producto, el pro"echo, el precio o la impunidad de otro hecho punible.
FE. >bser"ar con posterioridad al hecho, conducta que indique una mayor per"ersidad.
FJ. Emplear en la ejecucin del hecho, medio de cuyo uso puede resultar peligro com)n.
FO. Ejecutar el hecho sobre objetos e'puestos a la con$ian%a p)blica, o custodiados en dependencias o$iciales o
pertenecientes a stas, o destinados a la utilidad, de$ensa o re"erencia colecti"as. 3onc.! 0rts. AB, KF
0rt. KQ. * 0plicacin de m(nimos y m'imos. 5lo podr imponerse el m'imo de la pena cuando concurran
)nicamente circunstancias de agra"acin puniti"a y el m(nimo, cuando concurran e'clusi"amente de atenuacin, sin
perjuicio de lo dispuesto en el art(culo KF.
30+?7ML> 7E63E6>
3ondena de Ejecucin 3ondicional
0rt. KC. * 3oncepto. ;odi$icado Decreto FJF de FHCB, 0rt. F. En la sentencia condenatoria de primera, segunda o de
)nica instancia, el jue% podr de o$icio o a peticin de interesado, suspender la ejecucin por un per(odo de prueba
de dos .A/ a cinco .O/ a2os, siempre que se re)nan los siguientes requisitos!
F. Nue la pena impuesta sea de arresto o no e'ceda de tres a2os de prisin.
A. Nue su personalidad, la naturale%a y modalidades del hecho punible, permitan al jue% suponer que el condenado
no requiere de tratamiento penitenciario.
0rt. KH. * >bligaciones. 0l otorgar la condena de ejecucin condicional, el jue% podr e'igir el cumplimiento de las
penas no pri"ati"as de la libertad que considere con"enientes. 0dems, impondr las siguientes obligaciones!
F. 8n$ormar todo cambio de residencia.
A. Ejercer o$icio, pro$esin u ocupacin l(citos.
E. 6eparar los da2os ocasionados por el delito, sal"o cuando demuestre que est en imposibilidad de hacerlo.
J. 0bstenerse de consumir bebidas alcohlicas.
O. 5ometerse a la "igilancia de las autoridades o presentarse peridicamente ante ellas o ante el 3onsejo de
patronato o institucin que haga sus "eces.
K. >bser"ar buena conducta.
Estas obligaciones se garanti%arn mediante caucin.
0rt. QB. * 6e"ocacin. 5i durante el per(odo de prueba el condenado cometiere un nue"o delito o "iolare cualquiera
de las obligaciones impuestas, se ejecutar inmediatamente la sentencia en lo que hubiere sido moti"o de
suspensin y se har e$ecti"a la caucin prestada.
0rt. QF. * E'tincin. 7ranscurrido el per(odo de prueba sin que el condenado incurra en los hechos de que trata el
art(culo anterior, la condena queda e'tinguida, pre"ia resolucin judicial que as( lo determine.
CAPTULO CUARTO
De la Libertad 3ondicional
0rt. QA. * 3oncepto. El jue% podr conceder la libertad condicional al condenado a la pena de arresto mayor de tres
a2os o a la de prisin que e'ceda de dos, cuando haya cumplido las dos terceras partes de la condena, siempre
que su personalidad, su buena conducta en el establecimiento carcelario y sus antecedentes de todo orden,
permitan suponer $undadamente su readaptacin social.
0rt. QE. * >bligaciones. 0l otorgar la libertad condicional, el jue% impondr al bene$iciario las mismas obligaciones de
que trata el art(culo KH, las cuales se garanti%arn mediante caucin.
0rt. QJ. * 6e"ocacin. 5i durante el per(odo de prueba que comprender el tiempo que $alte para cumplir la condena
y hasta una tercera parte ms, cometiere el condenado un nue"o delito o "iolare las obligaciones impuestas, se
re"ocar la libertad condicional y se har e$ecti"o el resto de la pena que haya dejado de cumplir.
5i el jue% decide e'tender el per(odo de prueba ms all del tiempo de la condena, podr prescindir de imponer al
condenado, durante ese per(odo de e'ceso, las obligaciones se2aladas en el art(culo KH.
0rt. QO. * Liberacin de$initi"a. 7ranscurrido el trmino de prueba sin que el condenado incurra en los hechos de que
trata el art(culo anterior, la liberacin se tendr como de$initi"a, pre"ia resolucin judicial que as( lo determine.
30+?7ML> NM8#7>
De la E'tincin de la 0ccin y de la +ena
0rt. QK. * E'tincin por muerte. La muerte del sindicado e'tingue la respecti"a accin penal. La del condenado, la
pena& y la del inimputable, la medida de seguridad.
0rt. QQ. * Desistimiento. El desistimiento aceptado por el querellado e'tingue la accin penal.
0rt. QC. * 0mnist(a e indulto. La amnist(a e'tingue la accin penal y la pena.
El indulto, solamente la pena.
0rt. QH. * +rescripcin. La accin y la pena se e'tinguen por prescripcin.
0rt. CB. * 7rmino de prescripcin de la accin. La accin penal prescribir en un tiempo igual al m'imo de la pena
$ijada en la ley si $uere pri"ati"a de libertad, pero en ning)n caso, ser in$erior a cinco a2os ni e'ceder de "einte.
+ara este e$ecto se tendrn en cuenta las circunstancias de atenuacin y agra"acin concurrentes.
En los delitos que tengan se2alada otra clase de pena, la accin prescribir en cinco a2os.
0rt. CF. * +rescripcin de delito iniciado o consumado en el e'terior. 3uando el delito se hubiere iniciado o
consumado en el e'terior, el trmino de prescripcin se2alado en el art(culo anterior se aumentar en la mitad sin
e'ceder el l(mite m'imo all( $ijado.
0rt. CA. * +rescripcin de delito cometido por empleado o$icial. El trmino de prescripcin se2alado en el 0rt(culo CB
se aumentar en una tercera parte, sin e'ceder el m'imo all( $ijado, si el delito $uere cometido en el pa(s por
empleado o$icial en ejercicio de sus $unciones o de su cargo o con ocasin de ellos.
0rt. CE. * 8niciacin del trmino de prescripcin. La prescripcin de la accin empe%ar a contarse, para los hechos
punibles instantneos, desde el d(a de la consumacin, y desde la perpetracin del )ltimo acto en los tentados o
permanentes.
0rt. CJ. * 8nterrupcin del trmino prescripti"o de la accin. La prescripcin de la accin penal se interrumpe por el
auto de proceder, o su equi"alente, debidamente ejecutoriado.
8nterrumpida la prescripcin, principiar a correr de nue"o por tiempo igual a la mitad del se2alado en el art(culo CB.
En este caso, el trmino no podr ser in$erior a cinco a2os.
0rt. CO. * +rescripcin de "arias acciones. 3uando $ueren "arios los hechos punibles ju%gados en un solo proceso,
la prescripcin de las acciones se cumple independientemente para cada uno de ellos.
0rt. CK. * 6enuncia y o$iciosidad. El procesado podr renunciar a la prescripcin de la accin penal.
0rt. CQ. * 7rmino de prescripcin de la pena. La pena pri"ati"a de la libertad prescribe en el trmino $ijado para ella
en la sentencia, pero en ning)n caso podr ser in$erior a cinco .O/ a2os. En este )ltimo lapso prescribe la pena no
pri"ati"a de la libertad.
0rt. CC. * 8niciacin del trmino prescripti"o de la pena. La prescripcin de las penas se principiar a contar desde la
ejecutoria de la sentencia.
0rt. CH. * 8nterrupcin del trmino prescripti"o de la pena. La prescripcin de la pena se interrumpir cuando el
condenado $uere aprehendido en "irtud de la sentencia o si cometiere nue"o delito mientras est corriendo la
prescripcin.
0rt. HB. * +rescripcin de penas di$erentes. La prescripcin de penas di$erentes impuestas en una misma sentencia,
se cumplir independientemente respecto de cada una de ellas.
0rt. HF. * >blacin. El sindicado de un hecho punible que solo tenga pena de multa podr poner $in al proceso
pagando la suma que le se2ale el Jue%, dentro de los l(mites $ijados en la respecti"a disposicin legal.
0rt. HA. * 6ehabilitacin. E'cepto la e'pulsin del territorio nacional para el e'tranjero, las dems penas se2aladas
en el art(culo JA podrn cesar por rehabilitacin.
5i tales penas $ueren concurrentes con una pri"ati"a de la libertad, no podr pedirse la rehabilitacin sino cuando el
condenado hubiere obser"ado buena conducta y despus de transcurrido dos a2os a partir del d(a en que haya
cumplido la pena.
5i no concurrieren con pena pri"ati"a de la libertad, la rehabilitacin no podr pedirse sino dos .A/ a2os despus de
ejecutoriada la sentencia en que ellas $ueron impuestas.
7?7ML> 1 De las ;edidas de 5eguridad
30+?7ML> [#83>
0rt. HE. * Especies. 5on medidas de seguridadb!
F. La 8nternacin en establecimiento psiquitrico o cl(nica adecuada.
A. La 8nternacin en casa de estudio o de trabajo, y
E. La libertad "igilada.
b 1ase Decreto AQEQ de FHCH .3digo del ;enor/.
0rt. HJ. * 8nternacin para en$ermo mental permanente. 0l inimputable por en$ermedad mental permanente, se le
impondr medida de internacin en establecimiento psiquitrico o cl(nica adecuada, de carcter o$icial, en donde
ser sometido al tratamiento cient($ico que corresponda.
Esta medida .tendr un m(nimo de dos .A/ a2os de duracin y un m'imo indeterminado/b. 5e suspender
condicionalmente cuando se estable%ca que la persona ha recuperado su normalidad s(quica.
b 8ne'equible. 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*FQK de FHHE
0rt. HO. * 8nternacin para en$ermo mental transitorio. 0l inimputable por en$ermedad mental transitoria, se le
impondr la medida de internacin en establecimiento psiquitrico o similar, de carcter o$icial, en donde ser
sometido al tratamiento que corresponda.
Esta medida .7endr un m(nimo de seis .K/ meses de duracin y un m'imo indeterminado. 7ranscurrido el m(nimo
indicado/b se suspender condicionalmente cuando se estable%ca que la persona ha recuperado su normalidad
s(quica.
b 8ne'equible. 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*FQK de FHHE.
0rt. HK. * >tras medidas aplicables a los inimputables. 0 los inimputables que no pade%can en$ermedad mental, se
les pondr medida de internacin en establecimiento p)blico o particular aprobado o$icialmente, que pueda
suministrar educacin o adiestramiento industrial, artesanal o agr(cola.
Esta medida .tendr un m(nimo de un .F/ a2o de duracin y un m'imo indeterminado/b. 5e suspender
condicionalmente cuando se estable%ca que la persona ha adquirido su$iciente adaptabilidad al medio social en que
se desen"ol"er su "ida.
3uando se tratare de ind(gena inimputable por inmadure% sicolgica, la medida consistir en la reintegracin a su
medio ambiente natural.
b 8ne'equible. 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*FQK*HE.
0rt. HQ. * Libertad "igilada. La libertad "igilada podr imponerse como accesoria de la medida de internacin, una
"e% que sta se haya cumplido y consiste!
F En la obligacin de residir en determinado lugar por trmino no mayor de tres .E/ a2os.
A La prohibicin de concurrir a determinados lugares p)blicos hasta por tres .E/ a2os.
E En la obligacin de presentarse peridicamente ante las autoridades encargadas de su control hasta por tres .E/
a2os.
0rt. HC. * 3ontrol judicial de las medidas de seguridad. .7ranscurrido el trmino m(nimo de duracin de cada medida
de seguridad/b el jue% est en la obligacin de solicitar semestralmente, in$ormaciones tendientes a establecer si la
medida debe continuar, suspenderse o modi$icarse.
b 8ne'equible. 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*CQ de FHHQ.
0rt. HH. * 5ustitucin y prrroga. El jue% podr sustituir una medida de seguridad durante su ejecucin por otra ms
adecuada, si as( lo estimare con"eniente, de acuerdo con la personalidad del sujeto y la e$icacia de la medida.
7ambin podr el jue% prolongar y a)n sustituir por otra, la medida de "igilancia cuando hubiere sido quebrantada,
pero sin e'ceder del l(mite m'imo de su duracin.
0rt. FBB. * 6e"ocacin de la suspensin condicional. +odr re"ocarse la suspensin condicional de la medida de
seguridad cuando o(do el concepto de perito, se haga necesaria su continuacin.
7ranscurridos die% .FB/ a2os continuos desde la suspensin condicional .de una medida de seguridad de duracin
m'ima indeterminada/b, el jue% declarar su e'tincin, pre"io dictamen de perito.
b 8ne'equible. 3orte 3onstitucional, 5entencia 3*CQ de FHHQ.
0rt. FBF. * 5uspensin o cesacin de las medidas de seguridad. La suspensin o cesacin de las medidas de
seguridad se har por decisin del jue%, pre"io dictamen de e'perto o$icial.
5i se tratare de la medida pre"ista en el art(culo HK, el dictamen podr sustituirse por concepto escrito y moti"ado de
la junta o consejo directi"o del establecimiento en donde se hubiere cumplido la internacin. 0 $alta de junta o
consejo directi"o, el concepto lo emitir su director.
0rt. FBA. * 3mputo de la detencin pre"enti"a. El tiempo de la detencin pre"enti"a se computar como parte
cumplida del m(nimo pre"isto en estas disposiciones, si la persona ha estado sometida al tratamiento o rgimen
especial que le corresponda.
7?7ML> 18 De la 6esponsabilidad 3i"il Deri"ada de @echo +unible
30+?7ML> [#83>
0rt. FBE. * 6eparacin del da2o y pre"alencia de la obligacin. El hecho punible origina obligacin de reparar los
da2os materiales y morales que de l pro"engan.
Esta obligacin pre"alece sobre cualquiera otra que contraiga el responsable despus de cometido el hecho y a)n
respecto de la multa.
0rt. FBJ. * 7itulares de la accin indemni%atoria. Las personas naturales, o sus sucesores, y las jur(dicas
perjudicadas por el hecho punible tienen derecho a la accin indemni%atoria correspondiente, la cual se ejercer en
la $orma se2alada por el 3digo de +rocedimiento +enal.
0rt. FBO. * Nuines deben indemni%ar. Deben reparar los da2os a que se re$iere el art(culo FBE los penalmente
responsables, en $orma solidaria, y quienes de acuerdo con la ley estn obligados a reparar.
0rt. FBK. * 8ndemni%acin por da2o moral no "alorable pecuniariamente. 5i el da2o moral ocasionado por el hecho
punible no $uere susceptible de "aloracin pecuniaria, podr $ijar el jue% prudencialmente la indemni%acin que
corresponda al o$endido o perjudicado hasta el equi"alente, en moneda nacional, de un mil gramos oro.
Esta tasacin se har teniendo en cuenta las modalidades de la in$raccin, las condiciones de la persona o$endida y
la naturale%a y consecuencia del agra"io su$rido.
0rt. FBQ. * 8ndemni%acin por da2o material no "alorable pecuniariamente. 5i el da2o material deri"ado del hecho
punible no pudiere a"aluarse pecuniariamente, debido a que no e'iste dentro del proceso base su$iciente para $ijarlo
por medio de perito, el jue% podr se2alar prudencialmente, como indemni%acin, una suma equi"alente, en
moneda nacional, hasta de cuatro mil gramos oro.
Esta tasacin se har teniendo en cuenta $actores como la naturale%a del hecho, la ocupacin habitual del o$endido,
la supresin o merma de su capacidad producti"a y los gastos ocasionados por ra%n del hecho punible.
0rt. FBC. * +rescripcin de la 0ccin 3i"il.* La accin ci"il pro"eniente del delito prescribe en "einte .AB/ a2os si se
ejercita independientemente del proceso penal y en tiempo igual al de la prescripcin de la respecti"a accin penal,
si se adelanta dentro de ste.
0rt. FBH. * >bligaciones ci"iles y e'tincin de la punibilidad. Las causas de e'tincin de la punibilidad no
comprenden las obligaciones ci"iles deri"adas del hecho punible.
0rt. FFB. * 3omiso. ;odi$icado Ley CF de FHHE, 0rt. JE. Los instrumentos y e$ectos con los que se haya cometido un
hecho punible doloso o que pro"engan de su ejecucin y que no tengan libre comercio, pasarn a poder de la
9iscal(a Leneral de la #acin o la entidad que sta designe, a menos que la ley disponga su destruccin. 3uando la
9iscal(a Leneral de la #acin haya de hacer la designacin correspondiente, deben pre$erir las necesidades de la
+rocuradur(a Leneral de la #acin. En los delitos culposos, los "eh(culos automotores, na"es o aerona"es,
cualquier unidad montada sobre ruedas y los dems objetos que tengan libre comercio, se sometern a los
e'perticios tcnicos, que se reali%arn dentro de los die% .FB/ d(as siguientes contados a partir del momento en que
el "eh(culo haya sido puesto a disposicin del $uncionario. Decretado ste y "encido el trmino, hyase o no
reali%ado el e'perimento tcnico se entregarn en depsito a su propietario o tenedor leg(timo, sal"o el derecho de
terceros o de normas que dispongan lo contrario.
+ara la prctica del e'perticio, el $uncionario utili%ar los ser"icios de peritos o$iciales o de cualquier persona
"ersada en esta materia.
La entrega ser de$initi"a cuando se paguen o garanticen en cualquier momento procesal los da2os materiales o
morales, $ijados mediante a"al)o pericial, o cuando se dicte sentencia absolutoria, cesacin de procedimiento o
resolucin de preclusin de$initi"a de la instruccin.
5i no se ha pagado o garanti%ado el pago de los perjuicios, y $uere procedente la condena al pago de los mismos, el
$uncionario judicial ordenar el comiso de los mencionados elementos, para los e$ectos de la indemni%acin.