Resumen: La hiperacusia es la reduccin del umbral de tole-
rancia a los sonidos ambientales. Afecta a un 9-15% de la
poblacin, siendo su prevalencia mucho mayor entre los pa- cientes con acfenos. Los mecanismos implicados abarcan alteraciones en la amplificacin y regulacin de las clulas ciliadas externas cocleares o bien se extienden hacia desr- denes en el procesamiento central del sonido, implicando niveles subcorticales. El papel de la serotonina, descrito en entidades clnicas relacionadas con la hiperacusia (migraa, depresin), y su relacin con la va auditiva, puede ser rele- vante en estos procesos. Otras teoras confirman un exceso de endorfinas como potenciador del efecto excitatorio del glutamato, neurotransmisor del sistema auditivo, y por tan- to su toxicidad en la hiperacusia. La activacin secundaria del sistema lmbico y el sistema nervioso autnomo justifi- can la reaccin psicoemocional de la hiperacusia (ansiedad, miedo, depresin). Los tratamientos descritos estn basados en la desensibilizacin acstica a travs de terapias de rein- troduccin progresiva de sonido (terapia de reentrenamien- to TRT). La aplicacin de generadores de ruido blanco o de prtesis auditivas de adaptacin progresiva puede ser nece- saria en los casos ms severos. El papel de ciertos frmacos sobre el mecanismo de la serotonina abre otras vas en el manejo de esta entidad. Palabras clave: Hiperacusia. Algiacusia. Tinnitus. Acfeno. Fonofobia. Mechanisms and management of hyperacusis (decreased sound tolerance) Abstract: Hyperacusis is a decreased sound tolerance. Pre- valence of the disease is described in 9-15% of the popula- tion, but this percentage increases among the tinnitus pa- tients. Pathophysiological mechanisms involve some disruptions in the amplification and regulation processes of the external hair cells or affect the central sound processing at the subcortical level. The role of the serotonin, also invol- ved in other diseases related with hyperacusis (migraine, depression), can be crucial in this disorder. Other theories confirm the effect of the endorphins that activate the excita- tory function of the glutamate, the auditory neurotransmit- ter, increasing its toxicity. The activation of the limbic and autonomic nervous systems produces the emotional reac- tion of the hyperacusis (anxiety, fear and depression). Pro- posed treatments are based on acoustic stimulation by a progressive introduction of sound (tinnitus retraining the- rapy TRT). Noise generators and hearing aids can be fitted in severe cases. The role of some drugs involved in the me- tabolism of the serotonin open new approaches for the ma- nagement of hyperacusis. Key words: Hyperacusis. Tinnitus. Phonophobia. Sound tolerance. INTRODUCCIN Se define hiperacusia como la reduccin del umbral de tolerancia a los sonidos ambientales o bien una respuesta exagerada o inapropiada a sonidos que no son molestos pa- ra una poblacin sana. La hiperacusia es una alteracin en el proceso de amplificacin del sonido por la cual se produ- ce un descenso en el umbral de disconfort al ruido ambien- tal: valores de 90 dBHL o inferiores segn algunos autores 1 o de 100 dBHL segn otros 2 , describen psicoacsticamente este sntoma. La hipersensibilidad afecta al conjunto de to- dos los sonidos externos, aunque puede existir una mayor afectacin a algunos concretos en funcin de su espectro o intensidad. Durante muchos aos, el trmino algiacusia (dolor al sonido) ha sido utilizado para incluir un conjunto de snto- mas que englobaban la sensacin dolorosa que se produce ante estmulos acsticos muy intensos, la reduccin de la tolerancia al sonido externo, la fobia a sonidos concretos o el propio reclutamiento generado en la patologa coclear. Sin embargo, este trmino no se ajusta a la molestia princi- pal que define el paciente: malestar o disconfort en ambien- tes sonoros, sin que el sujeto defina una sensacin dolorosa al mismo. El trmino hiperacusia, si bien impreciso tam- 373 Fisiopatologa y tratamiento de la hiperacusia (hipersensibilidad al sonido) C. Herriz 1,2 , G. Plaza 3 , J. M. Aparicio 1 1 Unidad de Otorrinolaringologa. Fundacin Hospital Alcorcn, Madrid. 2 Unidad de Acfenos. Instituto ORL Antol-Candela, Madrid. 3 Unidad de Otorrinolaringologa. Hospital de Fuenlabrada, Madrid. REVISIN Correspondencia: Carlos Herriz Unidad de Otorrinolaringologa Fundacin Hospital Alcorcn. C/ Budapest, 1. 28922 Alcorcn (Madrid) E-mail: cherraizp@seorl.org Fecha de recepcin: 29-3-2006 Fecha de aceptacin: 14-7-2006 Acta Otorrinolaringol Esp 2006; 57: 373-377 bin, puede ser ms compatible con la idea de la hipersensi- bilidad acstica. Los umbrales auditivos de dolor se sitan en unos 120 dbHL aproximadamente, mientras que los um- brales de disconfort descienden hasta los 90 100 dBHL. Por otro lado, el hecho de que su utilizacin se haya exten- dido tanto a los pases de influencia anglosajona (Gran Bre- taa, EEUU, Alemania, Holanda, pases escandinavos, etc.) como a los latinos (Francia, Italia, etc.) nos lleva a conside- rar la conveniencia de utilizar este trmino en espaol con el fin de la estandarizacin con el resto de pases de nuestro entorno. La hiperacusia debe distinguirse de otros sntomas con los que en muchas ocasiones se relaciona y combina. Segn Jastreboff 2 , la misofona (del griego miso: odio) describe una actitud negativa al sonido e incluye el trmino fonofo- bia: miedo al sonido. Estos fenmenos se engloban en la es- fera psicolgica, ya que la molestia depender del tipo de sonido y no tanto de su intensidad, de las experiencias pre- vias del paciente con dicho sonido, el contexto del mismo o el propio perfil psicolgico del paciente. La hiperacusia es una amplificacin anormal de la actividad neural evocada por el sonido en la va auditiva, que sufre una activacin secundaria del sistema lmbico y vegetativo. Contrariamen- te, la fonofobia muestra una actividad neural sonora normal en la va auditiva con una reaccin intensa anormal del sis- tema lmbico y autnomo 3 . El reclutamiento es un fenmeno puramente coclear que depende de las clulas ciliadas externas. Se produce una estimulacin de las fibras nerviosas cercanas a reas daadas en el odo interno, cuando se aplica sonido a una intensidad superior al umbral. La relacin entre la intensi- dad del estmulo y la intensidad de la sensacin acstica se rompe, generando una mayor distorsin. Son escasas las series publicadas en la epidemiologa de la hiperacusia. Fabijanska, a travs de 10.349 correos re- mitidos a la poblacin, refiere un 15,2% de hipersensibili- dad al sonido 4 . En otro estudio realizado por Andersson en 2002 5 , un 9% de la poblacin general (n=595) respondi afir- mativamente a travs de una encuesta de Internet, que se corrobor un 8% (n=589) utilizando correo postal. La inci- dencia de hiperacusia en una unidad de acfenos ha sido ms estudiada, mostrando porcentajes del 40% 2 al 59% 6 . En sentido inverso, el 86% de pacientes con hiperacusia mos- traban acfenos simultneamente 7 . QU MECANISMOS FISIOPATOLGICOS SE HALLAN IMPLICADOS EN LAHIPERACUSIA? Los mecanismos responsables de la generacin y croni- ficacin de la hiperacusia pueden tener un origen perifrico, principalmente la cclea, o bien una alteracin de la va au- ditiva central. La amplificacin de la onda de presin acstica que rea- lizan las clulas ciliadas externas (CCE) a travs de sus mo- vimientos activos para facilitar la estimulacin de las clu- las ciliadas internas (CCI) puede verse alterada de dos for- mas 2 . La primera es el aumento anormal en la amplificacin del sonido que llevaran a cabo las CCE, una hiperexcitabili- dad de estas clulas que sobrestimulara la accin de las CCI. Un sonido de intensidad moderada sera excesivamen- te amplificado por los movimientos activos de las CCE y por tanto, provocara un disconfort en su percepcin. La ob- tencin de valores ms elevados en los productos de distor- sin de ciertos pacientes con hiperacusia a travs del estu- dio de las otoemisiones acsticas, podra explicar este proceso 2,8 . El segundo mecanismo de accin consiste en la alteracin en el umbral auditivo a partir del cual se inhibe la amplificacin del sonido por las CCE. Ese umbral que suele estar situado en torno a los 70 dBHL sera incrementa- do, por lo que sonidos externos en 80 90 dBHL que en condiciones generales estimulan directamente las CCI sin precisar los movimientos activos de las CCE, se manten- dran activos en la hiperacusia y por tanto, el sonido se am- plificara en mayor proporcin. Diversas alteraciones en el papel regulador del sistema eferente han sido propuestas como posibles mecanismos implicados 9 pero otros autores como Baguley no encuentran cambios en los umbrales de disconfort al sonido tras la seccin del sistema eferente que se efecta en las neurectomas vestibulares de los pacientes con vrtigo incapacitante 10 . Numerosas patologas de origen perifrico han sido re- lacionadas con la hipersensibilidad al sonido segn los me- canismos descritos previamente, bien por reclutamiento co- mo en la enfermedad de Mnire, o bien por alteracin del msculo del estribo (parlisis de Bell). La tabla 1 muestra las diferentes etiologas. Las bases fisiopatolgicas que se relacionan con una causa central son mucho ms heterogneas, aunque dos me- canismos a nivel molecular han sido descritos hasta la fecha como posibles causantes de este proceso. El primero de ellos es el papel de la serotonina (5HT), ya descrito para pa- tologas como la migraa, la depresin o el sndrome del es- trs postraumtico, entidades que han sido relacionadas con la hiperacusia. Alteraciones en los mecanismos de secrecin o recaptacin de la 5HT pueden ser responsables de irregu- laridades en la modulacin de la seal auditiva y del signi- ficado del sonido 11 . La 5HT ha demostrado ser un elemento C. HERRIZ ET AL. 374 Tabla 1: Entidades etiolgicas perifricas relacionadas con la hiperacusia Cocleopata Enf. Mnire / HE Fstula Perilinftica Sordera Sbita Trauma acstico Otoesclerosis Tras acto quirrgico Post estapedectoma Colocacin de DTTs Post extraccin tapn Alt. R. Estapedial Sdr. Ramsay Hunt Parlisis facial Bell Alt. musculares Miastenia gravis HE: hydrops endolinftico. imprescindible en el procesamiento auditivo central, como se observ en un estudio en pacientes de edad avanzada en los que la restitucin de los niveles de este neurotransmisor mediante un frmaco inhibidor de la recaptacin de la 5HT (citalopram) mejor los test de inteligibilidad y procesa- miento central del sonido 12 . El segundo mecanismo bioqu- mico descrito en la hiperacusia est relacionado con el pa- pel de las endorfinas endgenas 13 . En estados de estrs, se produce una liberacin de estas sustancias en la sinapsis en- tre las CCI y las dendritas del nervio auditivo. Las endorfi- nas potencian el papel excitatorio del glutamato, neuro- transmisor fundamental en la fisiologa de la audicin. Esa sobreactivacin intensificara el efecto de la seal acstica externa sobre la va auditiva. La tabla 2 describe las etiolo- gas que han sido relacionadas con patologa del sistema nervioso central. APLICACIN DEL MODELO NEUROFISIOLGICO EN LAHIPERACUSIA El modelo neurofisiolgico es una teora desarrollada en los aos 90 que expone los mecanismos implicados en la generacin, deteccin y percepcin consciente del acfeno. Las conexiones de la va auditiva con el sistema lmbico, amgdalas y reas prefrontales son las responsables de la re- accin emocional y del sistema nervioso autnomo (SNA) que provoca el acfeno. Este modelo ha sido aplicado de forma similar a los mecanismos responsables de la hiperacu- sia. Frente al acfeno como una seal generada de forma en- dgena a lo largo de la va auditiva, en la hiperacusia la se- al procede del exterior pero utiliza los mismos filtros subcorticales para su deteccin y amplificacin y las mismas conexiones lmbicas que provocan su reaccin psicoemocio- nal y de aversin. La frecuente asociacin entre ambos snto- mas refuerza este modelo 3,6 . Algunos autores afirman que la hipersensibilidad al sonido genera a largo plazo el incremen- to de percepcin de seales internas del sistema auditivo, por lo que se comportara como un estado pre-tinnitus 14 . La deprivacin auditiva que se produce en una hipoacusia po- dra ser un factor desencadenante de la hipersensibilidad y mayor excitabilidad subcortical al sonido. La amplificacin subcortical de la actividad neuronal que se produce en la hiperacusia, puede activar secundaria- mente el sistema lmbico y el SNA. En la fonofobia, el siste- ma auditivo funciona correctamente sin anomalas en la amplificacin del sonido, pero aparece una reaccin intensa anormal del sistema lmbico y del SNA ante la exposicin a ciertos sonidos. ABORDAJES TERAPUTICOS El tratamiento de la hiperacusia tiene un principio b- sico: la desensibilizacin al sonido. Para alcanzar este objeti- vo se requieren dos medidas. La primera es la informacin y el conocimiento del mecanismo de la hiperacusia. El con- sejo mdico puede eliminar las ideas negativas acerca de su falta de control, evolucin y pronstico, poniendo las bases para su curacin. Del mismo modo, eliminar la reaccin emocional que provoca a travs de una mayor racionaliza- cin del problema y sus conductas errneas. La segunda medida es la gradual exposicin a los sonidos externos de una forma controlada pero progresiva. El primer paso ser evitar el uso de tapones protectores, salvo en momentos muy concretos porque el paciente no pueda realizar una ac- tividad concreta o porque laboralmente se precisen. El uso continuado de los tapones incrementa los niveles de intole- rancia al sonido. El segundo paso es la introduccin de tera- pias sonoras progresivas. Estos elementos combinados cons- tituyen lo que se denomina la Terapia de Reentrenamiento para Tinnitus (TRT) que ha demostrado su eficacia en la hi- peracusia 2 . La aplicacin de terapias sonoras puede realizar- se de tres formas. Programa de Hiperacusia de la Unidad de Acfenos de la Fundacin Hospital Alcorcn (PHA UA-FHA). Indica- cin: hiperacusias leves y moderadas en funcin de valores obtenidos en el cuestionario THS, el valor EVA y los umbra- les de disconfort. Mtodo: Aplicacin domiciliaria de un ruido blanco que se administra en forma de CD o MP3 du- rante dos horas seguidas al da de 3 a 6 meses. El volumen inicial debe ser perfectamente tolerable, para ir incremen- tndose levemente cada semana de forma progresiva. En al- gunos casos con hipoacusias en ciertas frecuencias, adminis- tramos sonidos de banda ancha o estrecha (1-8 khz, 4-12 khz, etc.) o bien sonidos de la naturaleza (ruido del mar, del viento, etc.). Tcnicas similares han sido utilizadas por otros autores como Knster 15 o Domnguez 16 , obtenindose una re- duccin en el umbral de disconfort (coeficiente de recluta- miento) del 59% de los casos unilaterales o del 94% en los bilaterales. Generadores de ruido blanco. Indicacin: Hiperacu- sias severas segn las medidas de evaluacin. Jastreboff aconseja su utilizacin cuando los niveles de disconfort son inferiores a 80-85 dB. Segn este autor, un 30% de pacientes con acfenos requirieron tratamiento previo para la hipera- cusia 3 . Mtodo: el generador produce un ruido blanco o de banda ancha (agudos-medios o graves-medios), aunque existen modelos digitales que nos permiten incrementar la FISIOPATOLOGA Y TRATAMIENTO DE LA HIPERACUSIA (HIPERSENSIBILIDAD AL SONIDO) 375 Tabla 2: Causas de hiperacusia relacionadas con patologa del sistema nervioso central Migraa Depresin Sd. estrs postraumtico Traumatismo craneoenceflico Enf. Lyme (Borrelia burgdorferi) Sdr. Williams Sdr. dependencia de benzodiacepinas Sdr. fatiga crnica postviral Disfuncin de Serotonina Sdr.Tay-Sachs (gangliosidosis 2) Esclerosis mltiple Sdr. hipertensin intracraneal benigna intensidad en aquellas frecuencias en las que el paciente presenta hipoacusia. Existen modelos retroaurales o concha- les, los intracanaliculares no son recomendables ya que ac- tan como un tapn. Se inicia a un volumen tolerado y se incrementa progresivamente (incluso por encima de la in- tensidad del acfeno a pesar de que de esta forma no se produzca la habituacin al mismo, ya que el tratamiento de la hiperacusia debe ser previo al del acfeno). Se deben lle- var un mnimo de 8 horas al da. Audfonos. La introduccin del sonido en las hipera- cusias moderadas que cursan con prdida auditiva requiere la correcta adaptacin de audfonos. Una mala adaptacin puede incrementar la hiperacusia y/o intensificar el acfe- no. Un 41% de nuestros pacientes con hiperacusia mostra- ban una potenciacin de su acfeno cuando se exponan a ruido intenso 6 . La adaptacin debe ser lenta y progresiva en funcin de la tolerancia del paciente. Inicialmente se reco- mendar su uso en ambientes silenciosos. Posteriormente y para una mejor habituacin en entornos ruidosos, reajusta- remos la salida mxima sin sobrepasar el umbral de discon- fort. Se actuar sobre los efectivos sistemas de compresin de la seal que hoy en da ofrecen las nuevas tecnologas, permitiendo adaptar la ganancia a las diferentes seales de entrada, modificar directamente los parmetros de control de la compresin, y evitar con ello la reduccin excesiva de la inteligibilidad. La aplicacin de terapias de reentrenamiento auditivo puede mejorar el umbral de disconfort, rango dinmico y la comprensin del lenguaje 15,16 . En algunos pacientes con hi- peracusia severa puede ser necesario aplicar inicialmente un tratamiento con generadores de ruido o a travs de nuestro programa de hiperacusia (PHA) con el fin de mejo- rar la tolerancia al sonido y adaptar el audfono posterior- mente. Los resultados obtenidos en el tratamiento de la hipe- racusia utilizando la TRT son relevantes. Gold en una muestra de 130 casos reduce el umbral de disconfort en ms de 12 dBHL para las frecuencias de 2, 3 y 4 kHz 17 . Un 45% de los pacientes en la serie de Hazell normalizan su umbral en 6 meses, llegando a un 61% en 25 meses 18 . El nmero de actividades afectadas pas de 3,5 a 1,1 en 15 meses de TRT. A pesar de que la TRT es el tratamiento ms extendido en todo el mundo para el abordaje de la hiperacusia, algunas teoras insinan posibilidades farmacolgicas. En las patolo- gas por hiperexcitabilidad coclear se ha propuesto la utili- dad del cido acetil-saliclico, por su efecto ototxico 9,19 . Las alteraciones que presentan reclutamiento (enfermedad de Mnire, sordera sbita, hipoacusias fluctuantes, etc.) pueden responder a la corticoterapia va oral, intravenosa o intratim- pnica. La administracin de diurticos, betahistina, sulpiri- de, etc. ser en funcin de la evolucin de los sntomas. La descripcin de un posible dficit de serotonina co- mo responsable de la hiperacusia central abre las puertas al uso de tratamientos como los inhibidores de la recaptacin de la serotonina (paroxetina, fluoxatina, sertralina) 11,20 . El abordaje de la ansiedad y la depresin bien con psicotera- pia, bien con psicofrmacos mejora el componente emocio- nal de la hiperacusia y es un paso necesario en el diseo te- raputico de este sntoma. CONCLUSIONES La hiperacusia es la reduccin del umbral de tolerancia a los sonidos ambientales que afecta al 9% de la poblacin general. Los mecanismos fisiopatolgicos se basan en altera- ciones de la cclea o de la regulacin de la va auditiva cen- tral, activndose el sistema lmbico de forma secundaria y generando un abanico de reacciones psicoemocionales. La combinacin de un amplio consejo mdico junto con tcni- cas de desensibilizacin acstica (terapia de reentrenamien- to) obtiene unos resultados muy aceptables en el control y curacin de este sntoma. Referencias 1. Goldstein B, Shulman A. Tinnitus-hyperacusis and the loudness discomfort level test-A preliminary report. Int Tinnitus J 1996;2:83- 89. 2. Jastreboff PJ, Jastreboff MM. Tinnitus retraining therapy (TRT) as a method for treatment of tinnitus and hyperacusis patients. J Am Acad Audiol 2000;11:162-177. 3. Jastreboff PJ, Jastreboff MM. Decreased sound tolerante. In Snow JB ed. Tinnitus: Theory and Management. Hamilton EEUU, BC Decker Inc; 2004 p.8-15. 4. Fabijanska A, Rogowski M, Bartnik G et al. Epidemiology of tinitus and hyperacusis in Poland. In: Hazell J, ed. Proceedings of the Sixth International Tinnitus Seminar. London: Tinnitus and Hyperacusis Center; 1999 p.569-71. 5. Andersson G, Lindvall N, Hursti T, Carlbring P. Hypersensitivity to sound (hyperacusis): a prevalence study conducted via the internet and post. Int J Audiol 2002;41:545-54. 6. Herriz C, Hernndez Calvn J, Plaza G, Toledano A, De los Santos G. Estudio de la hiperacusia en una unidad de acfenos. Acta Oto- rrinolaringol Esp 2003;54:617-622. 7. Anari M, Axelsson A, Eliasson A et al. Hypersensitivity to sound. Scand Audiol 1999;28:219-30. 8. Hesse G, Masri S, Nelting M et al. Hypermotility of outer hair cells: DPOAE findings with hyperacusis patients. In Hazell J,ed. Procee- dings of the Sixth International Tinnitus Seminar. London: Tinnitus and Hyperacusis Center; 1999 p. 342-4. 9. Sahley TI, Nodar RH, Musick FE. Efferent Auditory System: Struc- ture and Function. San Diego; Singular, 1997. C. HERRIZ ET AL. 376 Tabla 3: Clasificacin de la hiperacusia en funcin del umbral de disconfort o el rango dinmico 1 Grado Rango dinmico Umbral de disconfort No-negativa Igual o>60 dB >95 dB en todas las frecuencias Leve 50-55 dB en alguna frecuencia 80-90 dB en 2 o ms frecuencias Moderada 40-45 dB en alguna frecuencia 65-75 dB en 2 o ms frecuencias Severa Igual o <35 dB en alguna frecuencia Igual o <60 dB en 2 o ms frecuencias 10. Baguley DM, Axon PR, Winter IM, Moffat DA. The effect of vesti- bular nerve section upon tinnitus. Clin Otolaryngol 2002;27:219-26. 11. Marriage J, Barnes NM. Is central hypercusis a symptom of 5- hydroxytryptamine (5-HT) dysfunction? J Laryngol Otol 1995;109: 915-921. 12. Cruz OL, Kasse CA, Sanchez M, Barbosa F, Barros FA. Serotonin reuptake inhibitors in auditory processing disorders in elderly pa- tients: preliminary results. Laryngoscope 2004;114:1656-9. 13. Sahley TI, Nodar RH. A biochemical model of peripheral tinnitus. Hear Res 2001;152:43-54. 14. Shulman A. A final common pathway for tinnitus- The medial tem- poral lobe system. Int Tinnitus J 1995;1:115-126. 15. Knster J. Reentrenamiento auditivo en la hipoacusia neurosenso- rial. Acta Otorrinolaringol Esp 1988;39:327-9. 16. Domnguez LJ, Rodrguez C, Valls H, Iparraguirre V, Knaster J. En- trenamiento auditivo con ruido blanco de banda ancha. Acta Otorri- nolaringol Esp 2001;52:111-119. 17. Gold SL, Frederick EA, Formby C. Shifts in dynamic range for hyperacusis patients receiving tinnitus retraining therapy (TRT). In: Hazell J, ed. Proceedings of the Sixth International Tinnitus Seminar. London: Tinnitus and Hyperacusis Center; 1999 p. 297- 301. 18. Hazell JWP, Sheldrake JB, Graham RL. Decreased sound toleran- ce: predisposing factors, triggers and outcomes after TRT. In: Pa- tuzzi R. ed. Proceedings of the Seventh International Tinnitus Se- minar 2002. Perth: University of Western Australia, 2002:255- 61. 19. Jastreboff PJ, Mattox DE. Treatment of hyperacusis by aspirin. In: Popelka GR ed. Abstracts of the Twenty-First Annual Midwinter Research Meeting of the Association for Research in Otolaryngo- logy. Mt. Royal (NJ): Association for Research in Otolaryngology; 1998 p.52. 20. Simpson J, Davies WE. A review of evidence in support of a role for 5-HT in the perception of tinnitus. Hear Res 2000;145:1-7. FISIOPATOLOGA Y TRATAMIENTO DE LA HIPERACUSIA (HIPERSENSIBILIDAD AL SONIDO) 377