MINISTERUL EDUCAIEI I CERCETRII

Clasa a XII-a (1-2 ore)

CONCURSUL DE LIMBA SPANIOLA
ETAPA UDETEANA! MUNICIPALA
" #ar$%e 2&&'
I( Lee el siguiente texto:
Los )r%e)os *+ra,$e #-s *e #%l a.os /%0%ero, *e los +e)os Ol1#2%0os el
a0o,$e0%#%e,$o #-s 0os#o2ol%$a3 4ello 5 6es$%7o *e s+ $%e#2o( O6re01a, el
es2e0$-0+lo *el 0+er2o 5 *e la #e,$e3 +,%*os e, +, solo #o7%e#%e,$o3 a la 7e8
es$9$%0o 5 92%0o3 re4osa,$e *e rel%)%os%*a* 5 *e se,s+al%*a*( Era +, r%$o #as%7o3
e:$raor*%,ar%a#e,$e 2o2+lar3 %,e7%$a4le#e,$e 0o#er0%al 53 2or s+2+es$o3 2ol1$%0o
;+e 2ara4a las )+erras e %#2o,1a la %,7%ola4le 2a8 ol1#2%0a( Los +e)os
Ol1#2%0os #o*er,os ,a0%ero,3 $a#4%9,3 a la 7e8 ;+e el 0%,e 5 /a, 0re0%*o *e $al
6or#a +,%*os a la %#a)e, 5 a la 0o#+,%0a0%<,(
El deporte moderno es un sustituto simblico de la guerra y, a la vez, la nica
religin laica y transcultural de nuestro tiempo que funciona como un espejo de la vida:
de sus reglas, de sus fracasos y sus triunfos, de sus conflictos y sus miserias, pero,
sobre todo, de su incertidumbre radical, de su azar misterioso. Esta es la causa de la
tremenda carga emotiva del deporte, de la poderossima fascinacin colectiva que
suscita. !, en su centro, el deportista como versin actualizada del "#roe cl$sico,
convertido en el icono de la visin moderna del ser "umano como superador de s
mismo, como rompedor de fronteras.
( Ale=a,*ro Ro=as-Mar0os3 El %as, &' de julio de ('')*
1( Es0r%4e los s%,<,%#os *e las 2ala4ras s+4ra5a*as 5 6or#a ora0%o,es 0o, ellos(
2( Tra,s6or#a las s%)+%e,$es ora0%o,es +$%l%8a,*o el ,e:o ;+e se *a e, 0a*a 0aso>
No 0o,se)+%r-s 0o,7e,0erle a+, %,s%s$%e,*o #+0/o( (por muc"o que*
Co#er $a,$os *+l0es ,o es 4+e,o? 7as a e,)or*ar( (como*
P+e*es lle7ar$e el 0o0/e3 2ero $%e,es ;+e *e7ol79r#elo #a.a,a 2or la #a.a,a(
(siempre que*
La *+e.a *e la 0asa se 7%s$%<( Los %,7%$a*os lle)aro,( (antes de que*
M% =e6e 4+s0a +,a se0re$ar%a( La se0re$ar%a $%e,e ;+e sa4er %$al%a,o( (que*
@( Co#e,$a 4re7e#e,$e la a6%r#a0%<,> AEl deportista es la versin actualizada del
"#roe cl$sico, convertido en el icono de la visin moderna del ser "umano.+ (B&
2ala4ras)
"( Tra*+0e al r+#a,o el se)+,*o 2-rra6o *el $e:$o le1*o(
,,. -ema de redaccin:
Es0r%4e +,a Car$a al D%re0$or *e +,a re7%s$a 0o,o0%*a 2ara 2ro$es$ar 2or la
0a,$%*a* *e $ra,s#%s%o,es *e2or$%7as ;+e 2ro2o,e la Tele7%s%<, 2C4l%0a e, 0o#2ara0%<,
0o, las /oras *e*%0a*as a los 2ro)ra#as 0+l$+rales( ( 2B& 2ala4ras)
No$a> Toa$e s+4%e0$ele s+,$ o4l%)a$or%%( T%#2+l *e l+0r+ es$e *e @ ore( Se a0or*a 1&
2+,0$e *%, o6%0%+(
MINISTERUL EDUCAIEI I CERCETRII
Clasa a XII-a ("-' ore)
CONCURSUL DE LIMBA SPANIOLA
ETAPA UDEEAN!MUNICIPAL
" #ar$%e 2&&'
,. Lee el siguiente texto:
.urante algn tiempo estuve recibiendo invitaciones para asistir a unas reuniones
organizadas por lo que pareca una de las numerosas sectas que est$n creciendo como
"ongos al amparo de la p#rdida de prestigio de las religiones oficiales. ,gnoraba cmo
podan "aber conseguido mi direccin "asta que estall el esc$ndalo del tr$fico de
datos. El caso es que decid acudir a una de estas reuniones aquejado por una suerte
de curiosidad morbosa. /uando llegu#, ya "aban empezado a trabajar. 0e sent#
discretamente en una de las ltimas filas y escuc"# al predicador, que en esos
momentos criticaba $speramente a quienes gastaban su dinero en viajar a lugares
exticos, cuando ni siquiera conocan su p$ncreas, su corazn o su intestino. 12%ara
qu# quiero ir a 3frica 4deca enardecido el orador5, si todava no conozco mi "gado6+
El ar)+#e,$o es$a4a 4%e, 0o,s$r+%*o 5 s+ e6%0a0%a era 2a$e,$e e, el ros$ro *e
;+%e,es es0+0/a4a,( A*e#-s3 #e *%=e3 ;+%9, #e ase)+ra ;+e es #-s 4ello +,
a$ar*e0er a6r%0a,o ;+e +, 0<l%0o /e2-$%0o( Me %#a)%,9 s%$+a*o 2or +, #o#e,$o e, el
0ora8<, *e esa )l-,*+la 2ro*+0$ora *e 4%l%s 5 a0e2$9 ;+e era #+0/o #-s %#2res%o,a,$e
7er a;+ello ;+e las 0a$ara$as *el N%-)ara( El 2ro4le#a era 0<#o /a0er a;+el 7%a=e 2ara
el ;+e ,o /a01a 6al$a 2asa2or$e ,% 4%lle$e *e ,%,)+,a 0lase(
(+a, os9 M%ll-s -7iaje al p$ncreas)
1( Es0r%4e los s%,<,%#os *e las 2ala4ras s+4ra5a*as 5 6or#a ora0%o,es 0o, ellos(
2( Co#2le$a 0o, la 6or#a a*e0+a*a>
a) Da,aro, el 0a#2eo,a$o3 5 ello (2ro*+0%rles)EEE(+,a )ra, ale)r1a(
4) FNo (0reer3 7oso$ros)EEE(;+e ese /o#4re s%l4a al $oreroG
0) De /a4er sa4%*o $+ lle)a*a3 ($ele6o,ear$e)EEE(
*) C+a,*o (es0r%4%r)EEE(esa 0ar$a3 a71sa#e(
e) A+,;+e (2e*1r#elo3 7oso$ros)EEE(3 ,o #e ;+e*ar1a a;+1(
6) S% (%r3 $C)EEE(#a.a,a al 0%,e3 $e a0o#2a.ar1a(
)) E, $+ l+)ar3 5o lo (2e,sar)EEE(*os 7e0es(
/) Me /+4%era e:$ra7%a*o s% ,o (ser)EEE(2or $%(
%) S% 7a3 (*e0%r3 a ellas)EEE(;+e ,o /e 2o*%*o a0o#2a.arle(
=) Me 0o,$es$aro, lo *e s%e#2re> ;+e (7ol7er)EEE( el #es 2r<:%#o(
@( I#a)%,a el ar)+#e,$o ;+e el 2re*%0a*or a2or$a a 6a7or *e s+ a6%r#a0%<,>
AH%ara qu# quiero ir a 3frica si todava no conozco mi "gado6+ (B& 2ala4ras)
"( Tra*+0e al r+#a,o el 2r%#er 2-rra6o *el $e:$o(
,,. -ema de redaccin:
El *ere0/o a la %,$%#%*a* e, la so0%e*a* a0$+al( (2B& 2ala4ras)
No$a> Toa$e s+4%e0$ele s+,$ o4l%)a$or%%( T%#2+l *e l+0r+ es$e *e @ ore( Se a0or*a 1&
2+,0$e *%, o6%0%+(