Sei sulla pagina 1di 838

PORTADA

Tierra Dorada
Gabriela Narvez Garca
Coleccin
Literatura Romntica
www.librosenred.com
CRDITOS TCNICOS Y LEGALES
Direccin General: Marcelo Perazolo
Diseo de cubierta: Daniela Ferrn
Diagramacin de interiores: Vanesa L. Rivera
Correccin de estilo y ortografa: Rosa Helena Ros de Lon
Est prohibida la reproduccin total o parcial de este libro, su tratamiento
informtico, la transmisin de cualquier forma o de cualquier medio, ya sea
electrnico, mecnico, por fotocopia, registro u otros mtodos, sin el per-
miso previo escrito de los titulares del Copyright.
Primera edicin en espaol en versin digital
LibrosEnRed, 2011
Una marca registrada de Amertown International S.A.
Para encargar ms copias de este libro o conocer otros libros de esta colec-
cin visite www.librosenred.com
NDICE
Tierra Dorada, una novela romntica 7
I. Las escrituras 10
II. El nacimiento de una promesa 27
III. Promesa rota 55
IV. Aparece Trinidad Vallejo 74
V. La fatalidad llega a Tierra Dorada 103
VI. Las amigas parten a la capital 120
VII. Un matrimonio conveniente 137
VIII. El abandono de Yara 160
IX. Alisa regresa a Tierra Dorada 178
X. Un tutor para Alisa 192
XI. El primer beso 207
XII. Miros atestigua la farsa 238
XIII. Julin entrampado 277
XIV. Deshonra en la familia Longoria 299
XV. Destinos separados 326
XVI. Se hace justicia 354
XVII. Falsas ilusiones 384
XVIII. La silla de ruedas 412
XIX. El perdn de Juan Andrs 439
XX. Miros y Alisa se separan 463
XXI. Reparando una antigua falta 480
XXII. Una nueva vida en Tierra Dorada 492
XXIII. Nada es lo que parece 515
XXIV. El secreto pugna por salir 548
XXV. Alisa y Juan Andrs viven un inferno 572
XXVI. Tormenta en Tierra Dorada 616
XXVII. Yara y Carlos urden un plan 651
XXVIII. El rapto 673
XXIX. La verdad 690
XXX. Juan Andrs y Alisa pactan 710
XXXI. Alisa convence a Yara 725
XXXII. A la caza de Esteban Perales 757
XXXIII. De nuevo la capital 790
XXXIV. Trgico fnal 806
XXXV. El regreso 823
Eplogo 834
Acerca de la autora 837
Editorial LibrosEnRed 838
7
LibrosEnRed
TIERRA DORADA, UNA NOVELA ROMNTICA
Aun cuando la literatura del siglo XIX se distingui por el desarrollo de la
novela romntica y surgieron autores de la calidad de las hermanas Brnt
y Jane Austen cuyas obras, Cumbres borrascosas, Jane Eyre y Orgullo y
prejuicio, se convirtieron en la novela romntica clsica por excelencia,
no podemos dejar de remontarnos a la Grecia y Roma del siglo IV, en
donde vemos una narrativa que segua el esquema parecido a estas otras,
iniciando con el encuentro de una pareja de jvenes y su separacin a
travs de diversas intrigas y confictos, para llegar al reencuentro y, como
consecuencia, al caracterstico fnal feliz. Como ejemplo, la maravillosa obra
pastoril de Longo, Dafnis y Cloe.
Por supuesto, cuando hablo de novela romntica me refero a la narrativa
que se enfoca en el tema del romance y del amor, no a la Novela Romntica,
la cual pertenece al periodo histrico cultural del Romanticismo. La
novela romntica debe centrar su idea en el amor surgido entre dos seres
humanos quienes se esfuerzan al mximo para que su relacin funcione. El
conficto entonces es la propia historia de amor, que a travs de personajes
maniquestas provoca en el lector una sensacin de angustia y deseos por
que pronto el bueno tenga su recompensa y el malo su castigo. Su clmax
se centra en la resolucin de dicha historia. Por supuesto, el tema en s no
se sostendra si no existieran varias subtramas que lo hicieran ms slido y
enternecedor.
Una de las principales caractersticas de la novela romntica se centra en
las decisiones de los protagonistas a partir de la voz de sus sentimientos
y no de la razn, cosa que difculta el de por s complicado entramado
de sus vidas, pues por ms que tienen la solucin frente a sus ojos, sus
sentimientos los traicionan y se dejan llevar por ellos. Sin embargo, a pesar
de todas las vicisitudes por las cuales atraviesan los protagonistas en su
aventura amorosa, la conclusin, en este gnero narrativo, debe ser escrita
en un tono positivo, con la esperanza de que se prolongar as, inamovible,
hasta el fnal de sus das. La idea es provocar en el lector un buen sabor
de boca. Los amantes, despus de arriesgar todo por alcanzar su amor
a veces incluso a costa de su propia vida, cristalizan su relacin siendo
recompensados con justicia emocional y amor eterno incondicional.
Gabriela Narvez Garca
8
LibrosEnRed
Con frecuencia este gnero, a pesar de tener lectores conservadores, goza
de cierta carga de sensualidad y erotismo que permite al lector tener una
catarsis y encontrar empata con sus protagonistas. La pareja principal
cumple con ciertos cnones estticos y eso los hace atractivos al lector, vistos
por l como una meta a alcanzar en su propia vida. Por supuesto es un
gnero inverosmil, no quiero decir con esto que la historia no sea creble,
sino que la vida real no es como el autor la pinta. Los valores bueno-malo
son absolutos, cosa que no existe en nuestro cotidiano. Nadie es tan malo,
ni tan bueno como nos lo presentan en el papel. Tambin desbordan una
ingenuidad que los pone al borde del ridculo, y eso es lo desesperante.
Aunque a veces pareciera que en nuestras vidas nos topamos con gente
as. Sin embargo, nada es ms cierto que la frase que dice que la realidad
supera a la fccin.
Utilizando, pues, todos estos elementos y con una sensibilidad exquisita,
Gabriela Narvez desarrolla una hermosa novela romntica de poca. Una
novela que, ubicada en los pueblos campesinos del norte de nuestro pas,
nos traslada a los fnales del siglo XIX y principios del XX, tiempos donde
se exaltaba el valor de la unin familiar, de la amistad, del trabajo y del
amor. Tierra dorada se convierte en un mosaico policromtico invitndonos
a convivir tanto con dueos de haciendas como con peones, as como
tambin con personajes prototipo: el doctor, la meretriz, las solteronas, el
comisario y, por supuesto, el truhn.
La novela nos lleva a conocer tres generaciones y sus particulares
problemticas. Por supuesto, todas estas tienen un eje que los observa,
analiza y controla: Mam Grande, la abuela de la historia, una mujer a
quien los aos le han otorgado la sabidura y la serenidad para resolver los
problemas con la mente fra y el corazn ardiente. Ella es quien tiene todos
los hilos de la trama, quien los sufre en silencio y quien aconseja a uno y
otro amante acerca de sus errores. Los alienta a tomar decisiones; incluso se
convierte en su cmplice guardando secretos, con el nico fn de provocar
un cambio.
La trama de esta novela no se limita al amor de Alisa y a la promesa rota de
Juan Andrs, la historia inicia desde antes del nacimiento de ella. Desde que
un abogado marrullero y ambicioso, Esteban Perales, entra en escena junto
con toda su familia. A partir de ese momento se desencadenan tragedias
que afectarn la vida de los habitantes de Tierra dorada.
El sentido peculiar de Gabriela Narvez para imaginar este complicado
entramado de su primera novela es patente a lo largo de toda la historia.
Su lectura es gil, llena de colorido, de frescura. La autora nos mantiene
Tierra Dorada
9
LibrosEnRed
interesados en el devenir de sus personajes y es imposible dejar el libro a un
lado. Desde las primeras pginas nos atrapa con sus historias y nos lleva a
ser uno ms de los habitantes de Tierra Dorada. Remos con las ocurrencias
de Alisa, un ser tan libre y a la vez tan necesitado de cario; nos enojamos
con las decisiones de Juan Andrs, el heredero de los Longoria, muchacho
trabajador, respetuoso de su familia, pero con un modo de ver el mundo
muy sui gneris, y lloramos con los momentos ms lgidos de sus vidas,
cuando parecera que no existe el retorno.
No puedo dejar de mencionar que la obra no fue concebida de la noche a
la maana, Gabriela Narvez trabaj incansablemente durante aos me
consta en darle forma, en tomar decisiones, en quitar y poner captulos,
en sufrir durante el hallazgo del fnal ineludible, en llorar al poner la
palabra fn, porque la novela dejaba de ser slo suya, para pertenecer a los
dems. Y me congratulo de haber estado a su lado en todo este proceso
orientndola, pero sobre todo asombrndome de sus alcances y de su
percepcin de la vida. Como dicen algunas enseanzas orientales, Gabriela
Narvez, siendo un ser tan joven, trae consigo el conocimiento que slo el
cmulo de varias vidas anteriores le puede dar.
Tierra dorada est escrita por la pluma de una mujer que busca en sus
entraas los sentimientos ms nobles y tambin los ms oscuros. Una mujer
con una sensibilidad exquisita, seguramente surgida de su amor por las
artes, pues no es slo una escritora novel, sino tambin una gran pintora
consumada y reconocida en su medio, lo cual seguramente le ayud a
pintar sus escenarios buscando hasta el ms mnimo detalle. Los lectores
podemos imaginar perfectamente los lugares preferidos de Alisa y Juan
Andrs, vemos los colores, escuchamos el sonido del ro, de las aves, el crujir
de las hojas en otoo y admiramos la grandeza de los sembrados.
Estoy segura que algn da veremos Tierra dorada en alguna sala de cine,
porque su historia tiene la calidad de los mejores flmes cinematogrfcos
modernos.
Rosa Helena Ros
Escritora
10
LibrosEnRed
I. LAS ESCRITURAS
Mientras el sol se estaba poniendo en el horizonte, Marcelo Longoria cami-
naba apresuradamente hacia la hacienda, tena que comentar con Ernesti-
na, su esposa, sus ltimos planes.
Tina, Tina, tengo que contarte algo! Ella, quien se encontraba revisando
algunas compras, se sorprendi de lo apresurado que llegaba su marido.
Agarra aire, vienes todo sofocado, le dijo mientras lo acomodaba en un
asiento, pero a su esposo slo le interesaba contarle sus propsitos y los del
compadre Ramiro.
Lleg un comunicado donde nos avisan que si tienes propiedades
registradas en la entidad y quieres darle seguimiento las palabras se
agolpaban en su boca sin control.
A ver, esprame tantito lo interrumpi Ernestina tratando de darle
coherencia a su pltica, el asunto en cuestin es que tienen que ir a la
capital el compadre y t a poner las tierras a sus nombres, no es cierto?
Marcelo not un cierto aire de descontento en ella y le pregunt al respecto.
Era cierto, Ernestina no estaba muy segura de que fuera lo mejor, pero
evit contradecirlo mostrndose condescendiente a su propuesta. Para l
era una oportunidad que no podan desaprovechar y ella record que el
levantamiento haba terminado sin que nadie de la familia sufriera lo que
haban pasado otros pueblos. Eso reanim a Marcelo para seguir con sus
planes. Ernestina siempre haba sido una gran mujer que apoyaba en todo
a su marido.
La idea era partir al da siguiente, muy temprano, sin tener una fecha de
regreso programada. Habr que comentrselo a Mam Grande, le urgi
Ernestina a Marcelo, quien la tom del brazo para salir al enorme jardn de
La Encomienda, su casa.
Tierra Dorada se compona de cuatro enormes haciendas agrcolas. Los
Capullos, propiedad de Ramiro Montemayor, herencia de sus padres. Junto
a ella se encontraba Las Bugambilias, una hacienda ms grande que la de
Ramiro y propiedad de su esposa Viviana, que era donde vivan ambos.
Tambin estaba la hacienda de doa Cleofas, hermana menor de Mam
Tierra Dorada
11
LibrosEnRed
Grande, quien al quedar viuda, fue su hija Francisca, siendo apenas una
adolescente, la que se dedic a administrarla. Finalmente La Encomienda,
herencia en vida que Mam Grande hiciera a su hijo Marcelo al momento
de casarse, y donde viva y comparta sus alegras junto con los nietos que
amaba tanto.
Mam Grande estaba ah, vindolos jugar: el mayor, Leonel, era astuto,
valiente, decidido, le echaba muchas ganas a todo; Juan Andrs, el
menor, admiraba a su hermano tanto que no haca nada sin contar con su
aprobacin. Los dos llevaban buena crianza y eso era algo de lo que Mam
Grande se senta orgullosa.
Marcelo y Ernestina se acercaron a ella para sorprenderla en sus
pensamientos. Mam, ya deja de mirarlos, te los vas a acabar!, le susurr
al odo su hijo, provocndole un pequeo brinco. Ellos saban que doa
Aurora adoraba a sus nietos y que signifcaban todo para la anciana. Era
la cabeza de la familia y la mejor suegra que jams pens tener Ernestina.
Bueno, qu pasa, me lo quieren decir de una vez? dijo Mam Grande,
adivinando que los muchachos haban ido hasta ah por algo importante.
Marcelo le cont de la urgencia de ir a la capital con su compadre y los
benefcios que ello traera para la familia. Preocupada, la anciana pidi
detalles del asunto; mientras, en su casa, Ramiro haca lo mismo con Viviana,
su esposa. Finalmente ambos concretaron el viaje y llevaron a cabo todas
las diligencias para el mismo.
Ya en camino, Ramiro y Marcelo se fueron admirando las tierras, todo el
trigo estaba de un color dorado brillante; y los dems sembrados, verdes
deslumbrantes, hacan marco con el tostado de la tierra; era temporada de
lluvias, as que las cosechas seran abundantes para todos en la regin.
Ramiro le platic en el ferrocarril a Marcelo de Esteban, cuando ya estaban
rumbo a la capital; su antiguo compaero de colegio. Marcelo lo recordaba,
claro, un tipo al que jams le tuvo confanza, pero como fue motivo de
disgustos entre ellos, no quiso mencionarlo. Para su desgracia, Ramiro le
dijo que sera una buena idea buscarlo, quizs l pudiera ayudarles a agilizar
los trmites. Marcelo trat de persuadir a su amigo, pero no lo consigui.
Esa misma tarde Ernestina visit a Viviana para saber si necesitaba algo, y
sin esperarlo la encontr deprimida, as que la invit a pasar unos das en
su hacienda, a lo cual acept encantada, pues se senta muy sola. Mientras
hacan el equipaje, Viviana le platic a Ernestina que Tulita, su ama de
llaves, acababa de dar a luz a un varn, y quedaron en pasar a verla antes
Gabriela Narvez Garca
12
LibrosEnRed
de irse a La Encomienda. Al ayudarle a escoger algunas prendas, Ernestina
descubri unas hermosas ropitas que su amiga ya haba hecho para recibir
a su futuro hijo y no resisti la tentacin de pedirle que las llevara para
mostrrselas a Mam Grande.
Tulita estaba de maravilla, y su hijo, hermoso, todo haba salido muy bien,
aunque ella haba quedado dbil y se vieron en la necesidad de contratar
a dos mujeres para que atendieran la casa grande. Ernestina le prometi
a Tulita regresar y llevarle una canastilla de ropita para su pequeo hijo,
pues era costumbre de La Encomienda que a cada nio que naca se le
obsequiaba una canastilla. Tulita le agradeci el gran detalle. Y despus de
merendar se retiraron.
Tulita, te cuidas mucho y no te vayas a levantar de esa cama hasta que
no te diga el doctor que puedes hacerlo Viviana lo dijo haciendo mucho
hincapi, pues consideraba a Tulita como una verdadera hermana.
Te prometo que no, nia, vete sin pendiente.
Esteban, licenciado de profesin, no haba conseguido trabajo desde haca
varios meses. Por ms que buscaba, solamente le salan algunas chambas en
las que no poda cobrar mucho. Su vida no haba sido nada fcil, de chico
careci de lo ms indispensable, cargaba con la cruz de ser hurfano y de
vivir de arrimado en muchas casas; desde all empez a ambicionar el tener
dinero, pero al mismo tiempo atesorarlo; no poda desprenderse de lo que
con tanto trabajo haba ganado. Ana Mara, su esposa, trabajaba para un
almacn de prestigio bordando y cosiendo, y aunque no le pagaban mucho,
tena para sostener a sus dos pequeos hijos, pues Esteban, an cuando en
el pasado tuviera mejores pocas donde haba ganado sufciente dinero, no
era capaz de comprarles alimentos, mucho menos ropa y calzado; todo lo
que ganaba, aunque fueran pocos centavos, lo ahorraba sin darse ningn
lujo, por el temor a vivir nuevamente en la pobreza. Ana Mara siempre se
vea muy apurada de dinero, pero no le peda nada a su marido desde que
empez a trabajar. Ese da, mientras Marcelo y Ramiro llegaban a la capital,
en casa de Esteban, Ana Mara llegaba con regalos a su casa.
Yara, ven, mira lo que traje para ti y para tu hermano le dijo Ana Mara
a su hija, quien por ser la ms grande ya se daba cuenta de la tristeza de ella.
Yara siempre corra al encuentro de su madre, para recibir las sorpresas que
invariablemente traa Hblale a tu hermano, dile que se lave las manos
con este jabn.
Huele muy bonito, mam, me las puedo lavar yo tambin?
Tierra Dorada
13
LibrosEnRed
Claro que s! la animaba Ana Mara, agregando, y despus de la
merienda nos baamos.
Por mucho tiempo, Ana Mara record que ese da fue muy especial, todos
estaban muy contentos, los nios se regocijaron lo ms que pudieron de las
compras de su madre. El jabn de olor era para Yara y Julin, un lujo que
pocas veces disfrutaban.
Ya en la capital, Marcelo y Ramiro se entrevistaron con los encargados en
las ofcinas de gobierno, con la esperanza de que todo quedara legalizado
pronto, pero ah les informaron que las gestiones eran algo tardadas y que
haba mucha gente antes. Tendrn que esperar, les dijeron, y sin darles
fecha precisa les sugirieron que mejor se regresen a su pueblo, que les
avisaran por correo el da que tuvieran que regresar.
De oquis, Ramiro, estuvimos esperando tantas horas haciendo fla, paque
salieran con que, Nosotros les avisamos Marcelo estaba realmente
molesto por lo sucedido y sin esperar a salir de las ofcinas, y con toda la
intencin de que le oyesen hizo el comentario. Maana nos damos la
vuelta temprano, quien quita y se nos presente la oportunidad de arreglar
el asunto, y hablando se entiende la gente, o no, compadre?
Ante lo inevitable decidieron marcharse al hotel para descansar con la idea
de salir en la noche a conocer un poco la ciudad; la calle luca iluminada y
con mucha gente, con cafs y restaurantes fnos; as que, a pesar de todo,
se la pasaron bien.
Ernestina y Mam Grande trataban de que Viviana se sintiera como en casa
y pasara esos das cmoda. La llenaban de atenciones, y los nios hacan su
intento; pero ella se mostraba ausente y triste; esa noche no pudo conciliar
el sueo y todos se sintieron preocupados y sin saber qu hacer. Al da
siguiente, Ernestina visit a Tulita para darle sus obsequios confrmando
que algo andaba mal con su patrona.
Tiene das de estar as le coment con inquietud, pero a don Ramiro
no le dice nada, ms se lo dice a Jacinto que a su marido, y ya Jacinto le dijo
que aprovechara las vueltas que me da el doctor para que la revise, pero ya
sabe, noms dijo que s, pero no dijo cundo.
Ernestina, ante las palabras de Tulita, se qued ms preocupada de lo
que estaba, as que le pidi que, en cuanto llegara Jacinto del campo, le
solicitase que al da siguiente fuera por el doctor al pueblo para llevarlo
a La Encomienda. Pierda cuidado, nia, cuente con el doctor. Ms tarde,
Gabriela Narvez Garca
14
LibrosEnRed
Ernestina busc a sus hijos que estaban afuera jugando con Miroslava, la hija
mayor de Tulita; Petrita los alcanz y juntos regresaron a La Encomienda.
Llegando, Ernestina le platic a Mam Grande lo que le conf Tulita sobre
la salud de Viviana.
Ese da, Marcelo y Ramiro estaban desde temprano en las ofcinas, esperando
la oportunidad de hablar con algn infuyente para que los ayudase; pero
no corrieron con suerte y ya resignados salieron de ah con la esperanza de
alcanzar el tren de las cuatro de la tarde; de pronto sin esperarlo y para su
asombro, Ramiro reconoci entre la gente a Esteban.
Pero qu sorpresa, hombre! ambos se alegraron de toparse, no
obstante de que la ciudad capital era muy grande. Por su parte, a Marcelo
no le entusiasm la coincidencia y sin embargo lo salud cortsmente como
cualquier conocido.
Qu chiquito es el mundo!, hace unos das mi compadre te record y
mira, ests enfrente a nosotros dijo con cierta frialdad. Esteban percibi
en Marcelo desconfanza, por lo que mejor opt por continuar charlando
con Ramiro.
Pero dganme, qu hacen aqu?
Ramiro, cordial como siempre y sin malevolencia alguna le inform con
detalles los motivos de su visita a la capital. Ya que Esteban era jurista de
profesin, saba que esos trmites eran muy tardados y ofreci ayudarles.
A Marcelo no le agrad la idea, pues siempre le haba tenido recelo y ahora
ms, ya que el aspecto fsico de Esteban daba una mala impresin. Ramiro,
al contrario de Marcelo, expres gran emocin; eso asegurara su pronto
regreso a Tierra Dorada.
Les dieron largas!, verdad? pregunt Esteban, tratando de quedar bien
con Marcelo. Ramiro era un hombre muy noble y no tena inconveniente en
darle oportunidad a Esteban de que les ayudase con el trmite. Djenmelo
a m, en unos das estarn de regreso en Tierra Dorada sin necesidad de que
vuelvan les asegur.
Marcelo trataba de que Ramiro cambiara de opinin, pero no lo consigui.
Esteban les pidi que esperaran un momento y entr a las ofcinas a
preguntar y tratar de arreglar una cita para ellos. Tard un buen rato, pero
volvi con buenas noticias.
Ya est todo listo, en unos das se solucionar su asunto dijo con una
gran sonrisa, pero debern entregarme sus papeles.
Ramiro no tendra problema en darle todo cuanto Esteban pidiese con tal
de poder regresar con Viviana. Sin embargo, Marcelo le dijo que no tendra
Tierra Dorada
15
LibrosEnRed
un solo centavo hasta que no demostrara que el trmite estaba arreglado,
no pudo ocultar su inconformidad y se lo hizo saber.
Desconfas de m, acaso piensas que los estoy engaando?
Y aunque Ramiro quiso desagraviar lo dicho por Marcelo hacindole saber
que no era desconfanza, sino simplemente el carcter de su compadre, a
Esteban no le agrad la manera en que se dirigi a l y not un tono de
menosprecio en su voz, pero no tuvo ms remedio que aguantar con tal de
conseguir ese trabajo, pues le haba ido muy mal esa semana y ya estaba
desesperado por ganar unos centavos. Sin embargo, no dej de comentar
que los pueblerinos eran muy desconfados.
Ya s yo de eso, le he arreglado a gente que viene de provincia y hasta
que no tienen los papeles bajo el arca, no sueltan ni un centavo
Marcelo se disculp, asegurndole a Esteban que si realizaba bien el trabajo,
la remuneracin econmica sera cuantiosa.
Esteban los invit a su casa a cenar por la noche, les cont que estaba
casado y que tena dos hijos; Marcelo no tuvo ms remedio que aceptar,
aunque no le interesaba hacer amistad con Esteban. Su anftrin se despidi
quedando de ir por ellos al hotel ms tarde.
De corazn se los digo, amigos, quiero compartir mi humilde mesa con
ustedes para sellar nuestra amistad dijo mientras estrechaba su mano
con la de ellos. Ramiro fue el nico que agradeci a Esteban la atencin, y
eso provoc an ms el resentimiento de ste hacia Marcelo.
Mientras, en la hacienda Jacinto haba llegado con el doctor despus del
medio da y Mam Grande lo recibi; era un joven doctor, Gaspar Neri, muy
amable y que inspiraba confanza, as es que tanto Ernestina como Mam
Grande aprovecharon para hacerse un chequeo, aparentando que queran
conocer al doctor; pero Viviana sospech que lo haban llamando por ella
y, sin incomodarse, accedi a ser examinada por el doctor.
S que algo anda mal le dijo Viviana al doctor, mientras l la revisaba.
Yo no dira eso, seora, la fatiga puede deberse a otra cosa, no tenga
temor, debe estar tranquila.
A pesar de sus palabras de consuelo le pidi que, en caso de que descubriera
alguna anomala, fuera solamente ella la que estuviera enterada; ni siquiera
Ramiro debera saberlo. El doctor Neri accedi a la peticin de Viviana para
su tranquilidad.
Ernestina entr en ese momento bajo el pretexto de su propia revisin, con
la fnalidad de que su amiga no sospechara de la preocupacin de ella por
Gabriela Narvez Garca
16
LibrosEnRed
su salud y por la del beb. Luego le pidi que viera tambin a los nios y,
al trmino de ello, lo llev a ver a un anciano trabajador que padeca de
dolores desde haca tiempo. Despus de recetarle unos tnicos, regresaron
a la casa grande para pagarle y obsequiarle, de paso, unas gallinas con todo
y su gallo para que tuviera huevos frescos y algunas cosas ms.
Ya sabe doctor, si necesita algo de lo que aqu tenemos no dude en venir,
que con gusto lo recibiremos.
A pesar de la angustia de Ernestina por la salud de Viviana, evit preguntarle
enfrente de Mam Grande, no quera mortifcarla. Despus de un delicado
beso en la mano, el doctor se despidi, pues Jacinto ya lo esperaba para
regresarlo al pueblo. Cuando el doctor se fue, Ernestina subi a ver a
Viviana y la encontr mirando por la ventana, pensativa. Las angustias de
Ernestina crecieron ms.
Para qu te levantas, Viviana Ernestina tom un huipil que cubra la
mecedora cerca de la ventana para cubrirla.
Estaba viendo a Leonel y a Juan Andrs jugar y, sabes qu me pas por
la mente? Ante la mirada intrigada de Ernestina, Viviana habl con toda
la inocencia y la dicha de que fuera capazSi llegara a tener una nena, me
encantara que algn da se enamorara de uno de tus hijos!
Ernestina, encantada de que as fuese, le dijo que no se adelantara a los
hechos, pues nadie poda estar seguro del futuro. En todo caso espera a
que crezcan y vers si tuviste ojo, amiga le dijo llevndola de vuelta a la
cama.
En la capital, Esteban se encontraba muy nervioso por la visita que haran
Ramiro y Marcelo a su casa, e insultando a Ana Mara le pidi que hiciera
la cena. Ella, sumisa, siempre acceda a todo lo que Esteban le mandaba
hacer; sin embargo esta vez, con voz dbil y llorosa, le dijo que no tenan
nada para cenar.
Te voy a dar dinero para que compres lo necesario, pero slo lo necesario
para la cena, me entendiste, tonta? Esteban le dio unos cuantos pesos
que no le alcanzaba ni para huevos, as que sac sus ahorros para completar,
fue al mercado y compr lo que pudo, prepar la cena y a los nios les dijo
que comeran cuando las visitas se fueran.
Se dio la hora y los invitados estuvieron puntuales esperando a Esteban en
el lobby del hotel. Al llegar a casa de su anftrin, Marcelo, sin decir una
sola palabra, observaba todo el lugar; daba la impresin de que careca de
muchas cosas indispensables y lo comprob cuando se sirvi la cena, sin que
Ana Mara y los nios la compartieran. Esto le dio a pensar que la esposa de
Tierra Dorada
17
LibrosEnRed
Esteban no tena ni voz ni voto. Despus de compartir los austeros alimentos,
Esteban les ofreci celebrar su rencuentro en una de las pulqueras del
centro. Ni Marcelo, ni Ramiro quisieron aceptar y, disculpndose, le dijeron
que tal vez en otra ocasin sera ms apropiado. Esteban insisti tanto, que
al fnal convenci a Ramiro. Esteban los dej solos unos momentos para
dirigirse a su habitacin, y Marcelo aprovech para hablarle a los nios que,
escondidos tras una puerta, los observan.
No se escondan, no teman, yo tambin tengo unos hijos as como ustedes.
Y dnde estn? pregunt el pequeo Julin, con aire an de inocencia
y de perdn. Marcelo le platic que vivan en una hacienda y que estaba
muy lejos, hacia el norte.
Donde hay caballos y vacas? el hombre sonri por la ocurrencia de
Julin.
Dice mi mam que viven muy lejos de aqu Yara coment tmida y
reservada, ante la mirada de Marcelo que se haca mil preguntas en su
mente
Ya terminaron de cenar? Marcelo se qued asombrado por las palabras
de Julin, es que ya tenemos hambre mi hermana y yo, y vamos a cenar
hasta que se vayan ustedes Marcelo sac unos billetes y se los dio al
pequeo.
A mi mam no le gusta que pidamos dinero, seor; regrsalo, Julin
Marcelo insisti, deteniendo el intento del pequeo de regresarle el dinero.
Es un regalo, me lo van a despreciar? los nios le agradecieron, y en
seguida pidieron a Marcelo que no fuera a decirle a su pap del obsequio.
Despus de ver el rostro del miedo en los nios, l entendi y les prometi
no decir nada; les dijo que sera su secreto, y fnaliz pidindoles que le
dieran las gracias a su mam de su parte por la cena.
Los nios corrieron emocionados a la cocina con el dinero para mostrrselo
a su mam; Esteban volvi en ese momento, haba ido a sacar dinero de un
sitio secreto, donde lo esconda.
Vmonos amigos Ana Mara, luego regreso! ella se acerc tmida
a despedirles. Ramiro, haciendo gala de su buena educacin, se despidi;
Marcelo no dijo nada, slo la mir de reojo, y con eso bast para darse
cuenta que era una mujer joven, bella y que no era feliz en su matrimonio,
slo la tom de la mano para besarla dando una seal de que poda confar
en l si lo necesitaba algn da, se lo dijo con la mirada y as lo entendi
Ana Mara.
Gabriela Narvez Garca
18
LibrosEnRed
Luego de que se marcharan, los nios queran cenar, pero ella decidi
hacerlo fuera de casa y pasear por la hermosa cuidad.
Todava no me dicen qu seor les dio el dinero.
El grande! dijeron Yara y Julin, entusiasmados.
Ella saba que haba sido Marcelo; satisfecha por la respuesta, tom de la
mano a sus hijos y les dijo: Pues vamos a disfrutar del regalo, les parece,
nios?
Esteban los llev a un lugar de mediana calidad, pidieron de tomar, pero
Ramiro, como en otras ocasiones que beba, se empez a marear; Marcelo,
callado, no participaba mucho en la conversacin; Esteban, hipcrita como
era, trataba de ganarse la confanza de Ramiro.
Pobre de esa mujer, mira cmo la trata el borracho, sin respeto Esteban
comentaba para ver si con eso poda romper el hielo que Marcelo impona.
S, dan lstima, y ese infeliz se aprovecha de la necesidad que tiene dijo
Ramiro con coraje.
Esteban sigui insistiendo con el mismo tema, se le vio indignado con la
injusticia que sufra aquella mujer, pero slo era para demostrar que le
conmova el dolor ajeno, para impresionar a Marcelo, principalmente. De
pronto, como si presintiese ese hombre que estaban hablando de l se les
enfrent. De inmediato Marcelo se interpuso entre ese hombre y Ramiro,
defendindolo.
Mire seor, lo que no nos gust es cmo trata a esa pobre mujer, ya
djela en paz.
Trinidad Vallejo se defendi, insultando a Ramiro, pero Marcelo, que era
ms impulsivo, le dio un golpe, tumbndolo. Esteban los inst a salir de
inmediato de aquel lugar. Aunque primero tuvo que pagar la cuenta muy a
su pesar. Afuera de la cantina trataron de calmar los nimos, y se dirigieron
a la plaza para tomar un carruaje; pero antes de llegar, Trinidad los alcanz
y con insultos los incit a los golpes; Esteban, sin decir palabra, se apart
como un cobarde. Marcelo, despus de que recibi un golpe, trat de
devolvrselo, pero Ramiro se le adelant a Trinidad y le peg tan fuerte
que cay sin sentido golpendose la cabeza; Marcelo y Ramiro trataron
de levantarlo, pero Esteban se entrometi diciendo que era mejor que se
fueran para evitar problemas con los ofciales. En contra de sus principios,
aceptaron retirarse sin imaginarse lo que pasara.
Tierra Dorada
19
LibrosEnRed
Por favor, Marcelo, vyanse de aqu, ustedes no saben nada de las leyes
de la capital, no es como en los pueblos; adems, no les conviene en estos
momentos les dijo Esteban.
Se fueron al hotel, Esteban se mostraba preocupado, pero slo era una
tctica para que Marcelo y Ramiro sintieran un verdadero apoyo.
Conoces al tipo ese? Marcelo pregunt con autoridad, dejando a
Esteban aturdido.
Conocerlo bien pues no, pero he escuchado de l algunas cosas
parecidas a esta, as que no se preocupen mucho, no vale la pena.
Si t lo dices, est bien, no nos preocupemos ms, Marcelo.
Dar la vuelta por la cantina para ver si ya no est o si necesita ayuda.
Nos vemos hasta maana temprano les dijo Esteban y sali del recinto.
Busc al hombre, y lo encontr ya consciente. El seor Trinidad Vallejo le
pidi que le diera los detalles de dnde estaban hospedados sus amigos,
para disculparse personalmente por las agresiones. El licenciado dio poca
importancia al hecho, alegando que sus conocidos eran de pueblo y que
no deseaban preocuparse ms con el asunto; y aunque Trinidad sigui
insistiendo en que para l pedir una disculpa era lo mejor, Esteban, con su
labia, lo orill a no continuar con su intransigencia; asegurndole que l
mismo llevara el recado a los afectados. El seor Trinidad Vallejo pronto
olvidara el incidente, pensando que no era de gran importancia el percance.
Esteban regres a su casa por la madrugada; inspeccionando los documentos
que le dieran Marcelo y Ramiro se le fue la noche, no durmi cavilando en
las propiedades de ellos; se despert en l la codicia, ide mil formas de
benefciarse de la oportunidad que le cay. Despus de pensarlo muy bien,
se le ocurri poner la propiedad de Ramiro llamada Los Capullos, la fnca
pequea cerca de la hacienda Las Bugambilias, a su nombre. Ya ver cmo
lo hago, pero esta oportunidad no la dejo pasar, se dijo con malicia.
Al da siguiente se levant muy temprano y los busc en el hotel. Buenos
das, Esteban lo salud Ramiro. Esteban no traa buenas noticias,
y de golpe le dijo a Ramiro que lo lamentaba; Este sinti que la sangre
se le helaba y se sent en un silln. Sucedi una desgracia continu el
abogado, midiendo la reaccin de Ramiro y de paso dndose cuenta de su
nobleza por el hecho de que, incluso sin saber lo que haba pasado, ya le
haba cambiado el semblante. Marcelo pens en Ana Mara, en los nios
de Esteban; pero no tard en saber que no iba por ah la historia, sino que
se trataba del hombre de la taberna, que haba muerto accidentalmente y
que por no angustiarlos, haba esperado hasta el amanecer.
Gabriela Narvez Garca
20
LibrosEnRed
Hiciste mal, Esteban, le reclam Marcelo. Vamos Ramiro, tenemos que
enterarnos de todo y si cometimos delito, nos pondremos en manos de
las autoridades, sigui dicindole, aunque Ramiro se neg pidindole que
pensara en las familias. S cunto necesita Viviana de ti en estos momentos
dijo Marcelo, pero tanta culpa tienes t como yo; y con uno que
pague es ms que sufciente. Yo lo har, t te vuelves para el pueblo, les
explicas qu pas a mi familia y asegrales que volver pronto. Esteban
sinti que sus planes se venan abajo e inmediatamente los manipul a su
conveniencia, aprovechando que se encontraban muy perturbados. Por lo
pronto regresen a su pueblo ahora mismo, ya ver cmo le hago, no voy
a permitir que personas como ustedes, sencillas, nobles y honestas caigan
en la crcel, y menos siendo yo el responsable asever Esteban con un
cinismo impresionante.
T lo dijiste, Esteban, por honestidad nuestro deber es entregarnos.
Ramiro, pinsalo, yo me quedo a cumplir.
Qu desgracia tan grande, Marcelo, yo no puedo dejarte solo en esto,
vmonos, compadre.
Esteban contuvo sus nervios de una forma admirable para no delatarse y
les habl haciendo gala de una amistad que no senta en lo absoluto. De
ninguna manera lo voy a permitir, de aqu no salen si no es para volver a su
tierra; dices que tu esposa te necesita, Ramiro, lo mejor es que se vayan, por
favor, me siento tan culpable Yo los lleve a ese lugar de tan poca calidad
y decencia.
Finalmente, Ramiro lo pens mejor y convenci a Marcelo de huir, alegando
mil cosas, hasta que accedi; y Esteban se sinti satisfecho de haber logrado
sus propsitos. ntimamente rea.
Prepararon los equipajes, tomaron el primer carruaje que vieron y se
marcharon a la estacin. Marcelo, antes de subir al tren le pregunt a
Esteban por las escrituras y desfachatadamente respondi que no tuvieran
cuidado con la papelera, que estaba en buenas manos y que pronto
estara todo arreglado. An y con la desconfanza que Esteban despert en
Marcelo, partieron. En la estacin, Esteban se despeda de ellos agitando la
mano, mientras vea cmo se alejaba el tren y pensaba en lo que hizo y en
cmo haba engaado a aquellos hombres tan fuertes y rudos. Estpidos,
no saben lo que les espera concluy.
De regreso a Tierra Dorada, Marcelo continu con las sospechas que lo
hacan suponer que Esteban les hara una mala jugada, pero no encontr
la manera de decrselo a Ramiro, y ms sabindolo tan mortifcado; en
Tierra Dorada
21
LibrosEnRed
el trayecto se habl poco de lo ocurrido. Pero antes de llegar al pueblo
Marcelo le coment:
Me dar la vuelta en unos das ms.
Lo mejor ser poner tierra de por medio, compadre, a ninguno de los dos
nos conviene que esto se sepa, t con tus hijos tan pequeos; yo esperando
al mo, al que he deseado tanto. Quedaron en no decir lo que vivieron en
la capital; guardaran el secreto por siempre. Al llegar al pueblo, tom cada
quien una carreta pblica que los llevara hasta sus respectivas haciendas.
Marcelo encontr a su esposa regando las plantas, y esta, al verlo, se lanz
a sus brazos, pues ya estaba inquieta por su ausencia. Amor, te extrae
tanto, tambin los nios y tu mam... lo abraz tan fuerte, que pens
que su esposa saba lo que haba pasado en la capital; l se estremeci.
Pero si slo fueron unos das, le dijo y la tom de la mano llevndola dentro
de la casa, para buscar algo de comer. Ernestina lo not diferente as que
lo detuvo en el pasillo hacia la cocina y le pregunt si haba tenido alguna
difcultad. No, nada de eso respondi l slo que por casualidad
nos encontramos en las ofcinas de gobierno a un conocido de Ramiro, es
licenciado, se ofreci a ayudarnos a agilizar los trmites. Amigo de Ramiro?,
lo conozco?, indag Ernestina; ya que fueron muchos los compaeros de
Ramiro los que pasaron temporadas largas en Tierra Dorada. Pues uno de
ellos dijo Marcelo, sin querer dar ms detalles as que le confamos
nuestro asunto y nos vinimos, Ramiro estaba muy inquieto por Viviana,
segn l la haba visto decada estos ltimos das. Al escuchar eso su esposa,
le inform que efectivamente ella se haba hospedado en la hacienda; y
enseguida Marcelo pregunt por su salud, creyendo que algo malo hubiese
sucedido.
Seguro mi compadre ya viene por ella, dnde est?
Reposando; le dir que ya estn aqu Ernestina subi a la habitacin
para despertarle.
En cuanto Ramiro supo que su mujer no estaba en casa, tom camino a La
Encomienda; en su expresin se vea por lo que haba pasado, y Marcelo al
verlo se lo dijo. Cambia esa cara, quedamos en que lo ocultaramos; si se da
cuenta mi comadre, en su estado, puede suceder una desgracia, as que no
le busques.
Ramiro! grit Viviana desde lejos; Ernestina le ayud a caminar, pues
se sinti muy dbil al despertar.
Cmo est mi mujercita? dijo Ramiro cambiando su expresin a una
ms amable, para recibir a su amada.
Gabriela Narvez Garca
22
LibrosEnRed
Mal, y lo sabes, no se te ocurra volverte a ir lo tom del brazo para
sostenerse.
A pesar de que sus amigos insistieron en que se quedaran a comer, Ramiro
no se senta en el nimo de convivir y agradeciendo a Ernestina por sus
atenciones, tom a su esposa y se despidieron.
Por su parte, para no seguir alimentando los remordimientos por lo sucedido
en la capital, Marcelo le pregunt a Ernestina por la familia, pues no la
vea por ningn lado. Todos haban ido al pueblo. Ya en la mesa, mientras
degustaba los platillos que su esposa le sirviera, Marcelo le explic los
trmites que se tenan que hacer, aclarndole que el conocido de Ramiro se
encargara de todo. Al atardecer, cuando descansaba en el prtico en una
de las mecedoras, lleg Mam Grande y los nios, junto con Petrita y Temo,
el capataz. Sus hijos, al verlo, lo colmaron de besos. Marcelo supo que no
podra, por ningn motivo, dejar de convivir con ellos, y se resign a callar
su crimen por el tiempo que fuera necesario.
Pap, trabajamos mucho estos das por ti, verdad mam?, mi hermano
se encarg de la raya, yo le ayud, o no, Leonel? dijo Juan Andrs
expresando gran admiracin por su hermano mayor, entusiasmado por
tener a su padre de vuelta.
Y lo hicieron muy bien, pero a ustedes, cmo les fue, hijo? pregunt
Mam Grande. Marcelo slo se dign a decir que le haba ido bien, se
not fro y distante; inquietando a doa Aurora, quien especul que haban
tenido una difcultad grande. Tratando de no inquietar a los nios se lo
pregunt casi en un susurro, pero l insisti en que no era nada; que era
el cansancio el que lo tena desganado. Ernestina, al escucharlo, lo invit a
descansar a sus habitaciones para que recuperara fuerzas y sin objecin se
levant de la mecedora dejando a los nios y a Mam Grande disfrutando
de los obsequios que haba trado para ellos de la capital.
Por la noche, a pesar de que Marcelo haba tratado de no pensar ms
en el crimen, no pudo; Ernestina lo estuvo percibiendo muy inquieto,
constantemente despertaba; En alguna hora de la madrugada se acomidi
y le prepar un t de tila; pero ni as logr dormir.
Ests preocupado y no me lo niegues, mira que te conozco bien y s
cuando algo te mortifca, Marcelo; tu mam tambin lo not y me lo dijo.
Figuraciones de mam, no me pasa nada, mujer.
Ramiro tambin estaba distrado y atormentado, pero su esposa pens que
era por lo que le cont sobre sus das en La Encomienda, y que Ernestina
haba mandado por el doctor porque la vio decada. Pero ella, lejos estaba
Tierra Dorada
23
LibrosEnRed
de imaginar la verdad del viaje a la capital, que dejara marcado a su marido
para toda la vida y que por el amor que le tena callara su crimen por
siempre si fuese necesario.
En qu piensas, Ramiro? se le acerc despacito, y se sent en una de las
mecedoras que se encontraban en el prtico.
Este respondi que pensaba en ella. Tomndola de la mano se quedaron
juntos viendo el horizonte, haciendo una pausa para admirar el paisaje. Si
es porque me he estado sintiendo mal, dice el doctor que en mi estado es
natural, no tienes que preocuparte, y no te impacientes por tener a tu hijo
en brazos, vers que el tiempo pasa rpido. Ramiro se acerc para recostarse
en su regazo tocando con amor el vientre de su mujer. No soportara vivir
sin verte, Viviana dijo.
Ella saba, y as se lo coment, que el amor que ambos sentan los hara
resistir lo bueno y lo malo que el destino les tuviera reservado. A pesar de
que Ramiro estaba evadiendo la mirada de su esposa, no pudo resistir sus
palabras y al escuchar eso volte arrebatadamente para abrazarla. Viviana
saba que por alguna razn que no acababa de adivinar, su esposo tena
mucho miedo. Lo inst a que abriera su corazn a ella y Ramiro, tratando
de desviar sus propios temores, sus miedos a dejarla sola, a caer en la crcel
por el delito que supona haba cometido, le habl de otros temores que
tambin senta. Tengo miedo por ti, por m, por esa criatura que llevas
en tu vientre, porque yo no pueda darles bienestar agreg, evitando
mortifcar ms a su esposa.
Pero por qu pensar eso, si lo que ms hay en el mundo son nios y ellos
ren y lloran sin pensar en nada ms que en el momento.
Tienes razn, Viviana, no me hagas caso, vamos a comer algo, tengo apetito.
Ramiro, se encontraba devastado, pero por Viviana hara todo para que
estuviera bien, y eso sera callar, por el bien de ella y de su hijo.
Mientras tanto, en la capital, Esteban abiertamente se sinti triunfador,
rico, con poder; ya se imaginaba disfrutando de aquellas riquezas; se
regocij con lo que haba hecho, todo le sali como lo plane, se encarg de
arreglarles los papeles pero con la ayuda de un conocido que le tramitaba
los fraudes, que cuando vean oportunidad la aprovechaban. Hizo dobles
escrituras; pero astuto y malicioso como un zorro, saba de antemano que
Marcelo no era la clase de hombre que se dejaba engaar y manipular, as
que se conform con las propiedades de Ramiro y su esposa; que juntas
eran ms extensas que las de Marcelo.
Gabriela Narvez Garca
24
LibrosEnRed
As pasaron los das, hasta que Esteban escribi para avisar que estaban los
documentos listos, que tenan que frmarlos, que ira hasta el pueblo para
evitarles problemas, pues aun y cuando ya haba pasado tiempo, todava
buscaban en la capital al asesino de aqul hombre; les dijo tambin en la
carta que el sujeto haba resultado ser de la alta sociedad y los familiares de
este haban ofrecido recompensa a quin les diera informacin e incluso l
corra riesgo de ser aprehendido.
En cuanto Ramiro recibi la carta se lo dijo a Marcelo. Pero este, un poco
desesperado por la ingenuidad de su compadre, bruscamente trat de
hacer ver a Ramiro de las sospechas que el tal Esteban Perales le causaba.
Y no me digas que son celos; acurdate, Ramiro, cuando lo trajiste a pasar
aqu las vacaciones, te dije que no me caa bien, t saliste en su defensa y
me insististe en que estaba celoso. Un poco en broma, Ramiro le respondi:
y a poco no!
Por favor, compadre, te lo digo en serio, acepto que nos est ayudando,
pero algo ha de querer a cambio. Fastidiado de las constantes sospechas
sin fundamento de su gran amigo, Ramiro le asegur que lo que Esteban
quera era trabajo, que ellos le haban cado del cielo pues en su calidad de
licenciado podra ganarse unos pesos. Y remat dicindole: a poco no te
fjaste en la casa donde viven?, clarito se ve que no le ha ido nada bien.
Y por qu no le ha ido bien contradijo Marcelo.
Yo que s, compadre; a m noms me mand decir que lo esperemos en
la estacin listos para frmar, porque se va a seguir de largo, que tiene un
cliente en San Bernab y va a aprovechar la misma diligencia.
En ese momento Marcelo, prudente como siempre, le advirti a su amigo
que lo mejor era ser cautelosos. Finalmente se pusieron de acuerdo. Esteban
llegara el domingo por la tarde y lo esperaran en la estacin a la hora
indicada. Se lo comentaron a sus mujeres; Viviana, por su parte se alegr
al saberlo, pues as se evitaran los viajes a la capital; pero Mam Grande
cuando lo supo, al igual que Marcelo, tuvo dudas. No vayas a frmar ningn
documento sin leerlo, hijo, acurdate de tu padre que para eso te mand
a la escuela. Marcelo le pidi que no se mortifcara ms, que l saba cmo
proceder.
Estn iguales los dos de desconfados, ni a cul irle intervino Ernestina.
Qu quieres hija, estoy vieja y he vivido lo sufciente como para saber que
una frma te puede llevar a la riqueza, pero tambin a la pobreza, le asegur
su suegra. Marcelo se despidi, pues se le haca tarde para ir a la estacin
del ferrocarril. Ernestina le dio la bendicin y se despidi con un beso y otro
en la frente de su madre.
Tierra Dorada
25
LibrosEnRed
Ramiro ya lo esperaba en el cruce de caminos de las haciendas. ndale
compadre, ya no tarda en llegar el tren. Marcelo, hacindose el simptico,
dijo que lo mejor que podra pasarles era que el tren se les pasara. No
le hagas, Marcelo, no ves que no nos conviene volver a la capital, segn
Esteban nos andan buscando.
T lo has dicho: segn Esteban nos andan buscando enfatiz Marcelo.
Cuando llegaron a la estacin ya estaba el tren ah y Esteban baj presuroso,
asustado, sin mirarlos a los ojos, con nerviosismo. Por supuesto, los dos
percibieron su comportamiento.
Cmo estn? pregunt.
Bien mal! dijo Ramiro Cmo quieres que estemos.
Marcelo le pidi que le mostrara inmediatamente los papeles; ambos
estaban muy serios y Esteban se puso ms nervioso.
Por supuesto aqu los tienes, y estos son los tuyos Ramiro le temblaron
las manos al entregar los documentos, son dos copias de cada una de las
propiedades, debern frmar en todas las hojas, yo me llevar uno de los
juegos para entregarlos en las ofcinas.
Esteban saba que Marcelo leera cada una de las hojas antes de frmarlas
y tambin saba que Ramiro hara lo mismo, si no lo impeda; as que lo
interrumpi constantemente para distraerlo, Marcelo se concentr en lo
suyo y no se percat de lo que suceda.
Tu mujer cmo est, Ramiro?
El aludido, inocente a las intenciones de Esteban, le cont que su mujer
estaba muy decada y plida.
El embarazo las pone as, no te preocupes tanto, pariendo se les quita,
los hijos les quitan los achaques.
Esteban sigui distrayndolo para evitar que distinguiera entre los papeles
las escrituras que estaban a nombre de l; le habl sobre las averiguaciones
que, segn l, estaban haciendo en la capital. Ramiro, al recordarlo perdi
concentracin y no pudo seguir revisando los documentos. Soy un cobarde,
Esteban dijo agarrndose la cabeza. Todos lo somos, pero tenemos
familia y nos necesitan, por eso debemos callar por el bien de ellos. No
sabes cunto amo a mi esposa.
El tren de pronto anunci la salida, Esteban presuroso les dijo dnde frmar;
Marcelo acababa de terminar de leer todos los documentos y frm; Ramiro,
al ver que su compadre lo hizo, no tuvo por qu desconfar, as que frm
Gabriela Narvez Garca
26
LibrosEnRed
cada uno de los papeles. Esto es todo, amigos, no tendrn que volver a la
capital, ya sus documentos quedaron legalizados. Me voy porque me cay
trabajo, es dos pueblos ms adelante, en San Bernab, un tal seor don
Facundo Jimnez, lo conocen? Despus de la negativa de los dos, Ramiro
se despidi de nuevo y subi tranquilo al tren, pues el primer paso ya lo
haba dado, lo prximo le sera muy fcil.
Estpidos! pens.
Marcelo le pregunt a Ramiro si haba revisado bien las escrituras, Ramiro
le confes que no haba tenido oportunidad; y este a su vez se enfureci,
pues haban quedado en que leeran hasta la letra ms pequea; a Ramiro
no le caus desconfanza, no se sinti preocupado por frmar sin leer, pero
a Marcelo se le acrecentaron sus sospechas.
Pasaron los das iguales; con mucho trabajo. Empez la siembra, llegaron
campesinos y peones a diario buscando trabajo y lo haba, pues eran cuatro
haciendas que trabajaban en conjunto. Y al pasar del tiempo, aunque
recordaban con dolor lo sucedido, ni Marcelo, ni Ramiro tuvieron tiempo
de seguir cavilando sobre aqul penoso y secreto asunto.
27
LibrosEnRed
II. EL NACIMIENTO DE UNA PROMESA
Esteban estaba peor que nunca, ya no saba nada de las necesidades de la
casa, de los nios, de Ana Mara; ellos se mantenan con el trabajo de su
madre y vean poco a Esteban, aunque tampoco les haca falta.
Esteban, despus de mucho pensarlo, escribi a Ramiro una carta donde
le deca que ya andaban tras l, que tena que dejar la capital con toda su
familia por seguridad y que no poda mandar las escrituras por correo por
temor a los asaltos ferroviarios, que estaban a la orden del da, por lo que
ira l personalmente a dejrselos. A Ana Mara no le contaba nada de lo
que haca y ella aprendi a no preguntar; sin embargo, cuando Esteban le
dijo que dejaran esa casa no supo cundo, ni a dnde iran.
Qu les parecera vivir en una casa mejor que esta? les dijo Ana Mara
un da a sus hijos con el temor refejado en la voz.
Pero tiene muchos rboles, mam?
Eso no lo s todava, Julin, a lo mejor es ms pequea que esta o una
casa ms bonita; pap dijo que nos mudaramos pronto de aqu sonri
evitando hacer evidente su preocupacin.
Yo quiero que sea una casa ms bonita que esta y que tenga muchas fores
Yara era muy hogarea y desde esa edad ya tena la ilusin de poseer una
casa linda para ella, para su madre y hermano, en donde pudieran jugar,
y que su madre la limpiara con gusto, y al atardecer pudieran sentarse en
mecedoras viendo el cielo. Yara fantaseaba con una casa para soar.
Ojal! sigui diciendo la nia y las regamos y podamos para que
todos los das nazcan ms y ms fores.
Y las vacas? dijo Julin acostndose en la cama, abrazando a su madre.
Ese da se les pas entre risas y plticas, sin imaginar lo que estaban por
vivir.
Marcelo y Ernestina aprovecharon que era domingo para visitar a Viviana y
Ramiro que desde hacia varias semanas que no se presentaban a misa, por
recomendacin del doctor Gaspar, y aunque todava faltaban meses para
que diera a luz, el doctor Neri quera prevenir algn tipo de complicacin.
Gabriela Narvez Garca
28
LibrosEnRed
Y Ramiro, comadre?
No s, Marcelo, recibi carta de la capital, sali a leerla a la terraza y no
volvi.
Voy a dar la vuelta por ah, a ver si doy con l.
Mientras Ernestina se qued a mostrarle a su amiga las cosas que ella y
Mam Grande le haba hecho para el nio, Marcelo se asust al encontrar
a Ramiro preocupado.
Y qu te dice en la carta?
Que siguen las averiguaciones, que tiene que abandonar la capital y que
necesita un lugar donde quedarse.
Algo me dice, aqu dentro, compadre, que son puros embustes de ese
oportunista.
Por si s o por si no, mejor no nos movemos.
Por favor no le hagas, esprate a que d a luz Viviana, luego ya veremos
qu se hace, pero no contestes su carta, Ramiro.
Clmate, compadre! Esperaremos, te lo prometo.
En la siguiente semana, Mam Grande, como todos los sbados, reuni a
su hermana Cleofas con sus hijas Juliana y Francisca y la cuada de Cleofas,
Armandina, que viva con ellas pues era soltera, e incluyeron a Viviana pues
ya le haban pasado los achaques.
Merendaron y, ms tarde, mientras tomaban vino y fumaban puros,
jugaron a la baraja. Era una costumbre que tenan desde antes de que
Marcelo y Ernestina se casaran, y como Viviana estaba mejor, tenan un
motivo para celebrar. Y qu primicias hay? pregunt la hermana de
Mam Grande; pues siempre que iban de visita contaban sobre los rumores
y acontecimientos que sucedan entre la semana que no se vieron.
Las mismas de siempre, Cleofas.
Francisca aprovech antes de que la reunin empezara, para revisar unos
asuntos de la hacienda, as que pregunt a Ernestina por Marcelo, y ella le
dijo que se encontraba en el despacho.
Todo es que se pongan a platicar Francisca y Marcelo del trabajo, porque
no tienen fn expres Cleofas.
Mi queridsima cuada intercedi Armandina, lo que tu hija debe
hacer es buscarse un hombre que le ayude a trabajar y deje de andar vestida
como hombre.
Tierra Dorada
29
LibrosEnRed
Y prontamente, defendindola, doa Cleofas aleg que si no fuera por su
hija, la hacienda no sera lo que es.
Pero al paso que va, nadie se le va a acercar y se le va a pasar el tren,
ya mero tiene edad para contraer nupcias y debe comportarse como una
jovencita casadera desde ahorita. No quiero verlas como yo, quedadas para
vestir santos; a ti tambin te lo digo Juliana, y t ms, que eres la mayor.
Juliana siempre fue ms dbil de carcter y soaba con una boda y con
tener a un gran hombre a su lado; pero a pesar de haber tenido muchos
pretendientes, nunca tuvo suerte con ellos, por alguna razn los ahuyentaba
y no volva a verlos. Para Armandina se era precisamente el motivo: tanta
delicadeza era demasiado comprometedora para cualquier macho que slo
pretenda enamorarla. Por su parte Francisca, por machorra y exigente,
segn palabras de la misma Armandina, tambin alejaba a los hombres.
La ta nunca tuvo impedimento en sealarles sus defectos en la cara a sus
sobrinas, pero su soltera tambin era de cuestionarse. Juliana aprovech
para decirle que ella era una mujer con muy poco tacto y hablaba las cosas
como las senta. Tena fama de claridosa y en su juventud una persona as
no era popular, los hombres buscaban mujeres que opinaran poco, mujeres
sumisas y comprometidas con la casa y con mantener sus bocas muy bien
cerradas. Ahora eran otros tiempos, aunque los hombres se resistan a
cambiar.
Ernestina y Viviana no paraban de rer al verlas declarndose sus defectos
y al mismo tiempo querindose tanto que era evidente que jams podran
separarse. No se soportan, pero siguen juntas; yo no las entiendo. Adems,
matrimonio y mortaja del cielo bajan, anunci Mam Grande y con eso dio
por terminada la discusin, para pasar a sentarse en el patio.
A Marcelo se le difcult decirle a Francisca la pesadilla por la que estaban
pasando Ramiro y l, pero ella lo conoca bien y saba que algo grave haba
pasado o estaba por pasar y no era la hacienda lo que le preocupaba. Primo,
ya no voy a insistir, pero si en algo puedo ayudar, cuenta conmigo. l sigui
explicando que no era nada de cuidado, que su aspecto demacrado era de
cansancio, y que lo que ocupaba en ese momento su mente, era tan slo
saber si exista el tal don Facundo Jimnez. Y aprovechando la presencia de
su prima le pregunt, pues saba que el padre de Francisca haba conocido
muy bien aqul lugar. Francisca record que tena el diario de su difunto
padre, donde apuntaba las direcciones de todos sus conocidos, y le asegur
que buscara el nombre de ese seor. Ante la insistencia en saber qu
relacin tena su primo con ese hombre, Marcelo le cont sobre el licenciado
que les ayud con los trmites en la capital, que la desconfanza se haba
Gabriela Narvez Garca
30
LibrosEnRed
apoderado de l desde ese momento, y que slo deseaba investigar sobre
la reputacin del conocido de Ramiro. Francisca se interes de inmediato
en el asunto y lo inst a salir al da siguiente por la maana en el tren, dado
que era domingo y las actividades no eran tan pesadas en las haciendas y
aprovechar todo el da para platicar largo y tendido con don Facundo.
S, prima, solamente te quiero pedir que no lo comentes, no quiero que
se entere nadie por ahora, ni mi comadre.
Sabes que soy poco comunicativa, primo, nadie lo sabr por mi boca.
Y como en otras ocasiones que se ponan a platicar, se olvidaron de la
reunin; se marcharon sin que Francisca participara en el juego y en la
pltica. Al tiempo lleg Ramiro por Viviana; sin embargo Marcelo no le
comento nada a su amigo de lo que pensaba hacer al da siguiente.
Termin la reunin, pero Leonel y Juan Andrs no haban regresado del
ro, Mam Grande se preocup, pues ya haba bajado el sol, y era muy
peligroso, aunque Temo, el capataz, que los cuidaba como hijos propios los
haba acompaado, y aunque Ernestina no le preocupara, Doa Aurora no
dejaba de mortifcarse. Marcelo se dispuso a ir por sus hijos; mientras su
esposa, su madre y Petrita el ama de llaves preparaban la cena.
Nosotras a la cocina, Mama Grande, seguro vienen con hambre.
Son unos tragones, pero me gusta verlos comer!
Viviana y Ramiro llegaron con bien a Las Bugambilias y sentados en el solar
de la casa contemplaban sus dominios. Ante tal visin, Viviana se puso
pensativa compartiendo con su esposo sus pensamientos.
Ramiro, te has puesto a pensar que nuestro hijo ser de los ms ricos de
la regin?
Por esas palabras, Ramiro record la pertinencia de hacer un testamento en
cuanto naciera su primognito; consecuentemente, heredarlo en vida de
ellos. Viviana ya haba hecho el suyo y no tena pensado decirle a su esposo
para no preocuparlo, pues en su interior sinti la necesidad de dejar a su
hijo protegido desde el momento del alumbramiento. Pero al escucharlo, la
conciencia la traicion, expresndole su sentir.
La verdad no pensaba decrtelo, pero lo pens bien y mejor que ests
enterado, al menos esta hacienda, herencia de mis padres, pasar a ser
propiedad de mi hijo desde el primer da de nacido.
Y si tenemos ms hijos? pregunt Ramiro, asustado por la confesin.
Se dividen en partes iguales, no hay problema, y t, Ramiro?
Tierra Dorada
31
LibrosEnRed
Supongo que debo hacer lo mismo, pero no ahora, hablar de testamentos
me aterra, Viviana, siento que nos est rondando la muerte.
Viviana call al or a su marido, haba un aire de tensin en el ambiente y
el miedo se acrecentaba cada da ms.
Temprano, como haban quedado, Marcelo y Francisca viajaron a San
Bernab a buscar a don Facundo Jimnez; no les fue difcil dar con l, pues
era un seor bien conocido en el pueblo. Cuando estuvieron frente a frente
se presentaron y le explicaron el motivo de su visita. El seor, extraado,
accedi a contestar cada una de las preguntas que le hicieron sobre la
dudosa reputacin de Esteban Perales.
Para sorpresa de Marcelo, Facundo les coment que l tambin tuvo dudas
del abogado por lo que se dio a la tarea de buscar referencias de su trabajo;
sin embargo, no encontr nada malo, por lo que le dio su caso y sin ningn
contratiempo lo resolvi favorablemente. Incluso les coment que haca
unos cuantos das haba ido Esteban hasta all para entregarle las escrituras
perfectamente reglamentadas. Por supuesto, el hombre le pag de manera
esplndida, reiterndoles que se llev una buena tajada de dinero. Les dijo
que confaran en l, que era bueno en su trabajo aunque un poco tardado.
Agradecindole sus comentarios, Marcelo y Francisca se despidieron
disculpndose por las molestias que le haban causado con su presencia.
De qu, hija, y saldame a tu madre, espero me recuerde, hace aos que
no la veo, mucho antes que tu padre muriera.
As lo har, gracias.
Confados volvieron a Tierra Dorada; Marcelo se not un poco ms tranquilo,
aunque sigui pensando que Esteban era un oportunista y que tarde o
temprano les cobrara la factura de haberlos ayudado.
Sabes qu, Francisca? De pasada llego a casa de Ramiro; le he dicho
tantas cosas en contra de Esteban que lo tengo nervioso y atosigado.
No te sientas mal, primo, nunca est de ms pensar mal. Bien dice el
dicho: piensa mal y acertars.
Marcelo lleg hasta la hacienda de Ramiro y le platic lo que haba hecho;
este se molest alegando que si Esteban se enteraba de que lo haba
investigado, tal vez tendran problemas, se ofendera y buscara la manera
de vengarse. Incluso le confes que l le acababa de mandar una carta
ofrecindole venir a descansar a Las Bugambilias unos das o hasta que se
calmaran las aguas en la capital. Por su parte, decepcionado de su amigo,
Gabriela Narvez Garca
32
LibrosEnRed
Marcelo le advirti que eso era precisamente lo que Esteban Perales deseaba
y que posiblemente nunca se ira de Tierra Dorada.
Ojal y no tenga que decir nunca: Te lo dije, compadre.
En la semana siguiente e inmediatamente al recibir la carta de Ramiro,
Esteban, arrebatado y violento, orden a su esposa que dispusiera todo
para el viaje. Sin contar con el consentimiento de Ana Mara vendi a la
casera los pocos muebles que tenan. Ajena a lo que pasaba, y confada
en poder tomar una decisin que involucrara a sus hijos, les cont de
los acontecimientos pidindoles su opinin respecto al cambio de casa,
reiterndoles que si no estaban de acuerdo podran quedarse todos ellos en
la capital. En su inocencia, y debido a que haba visto a su padre, Juliancito
le coment sobre la venta de sus muebles que con sacrifcios ella haba
comprado, y tambin que Esteban haba hablado con la duea del lugar
para informarle que dejaran la casa. A Ana Mara se le cerr el mundo;
seguir a su marido sin saber a donde iran a vivir era muy riesgoso para
ellos. Pero ya no tena otro remedio, de modo que con todo el miedo que le
provocaba la situacin, decidi empacar la poca ropa que posean. No tena
otra alternativa, pues se quedaran sin casa y sin sus pocas pertenencias;
Julin percibi la tensin en el rostro de su madre y no pudo ocultar sus
propias angustias. Al notarlo, su madre cambi la expresin y mirndolos
con toda la ternura de que era capaz les dijo:
Qu les parece si vamos a donde nos lleve su pap, pero si no nos agrada
buscamos un lugar bonito para vivir los tres, de acuerdo?
Julin, al ver a su madre que cambi el miedo por la exaltacin de la
aventura, emocionado la abraz.
S, mam, pero no ests triste Yara era su pao de lgrimas y muchas
veces se tuvo que sacrifcar por su madre para no verla sufrir.
No estoy triste, hijita. Vamos, aydame a preparar el equipaje.
En dos valijas pusieron lo mejor que tenan; cuando Esteban lo dispuso
partieron, en todo el trayecto hablaron poco. Esteban callaba a los
nios constantemente, que en su ingenuidad disfrutaban del paisaje
con admiracin. Ana Mara tena miedo de vivir con Esteban en un lugar
desconocido para ella; adems, su marido estaba muy lejos de querer
brindarles bienestar y proteccin, as que Ana Mara estaba consciente a lo
que se enfrentara.
Tierra Dorada
33
LibrosEnRed
Ese da por la tarde, mientras Marcelo recorra los lmites de su propiedad,
se encontr con Ramiro; a l le extra que su amigo llevara consigo uno
de los carruajes, ya que la costumbre al atardecer era pasear solamente en
caballo, pues el transporte de ruedas se hallaba destinado para ocasiones
en que trasladaban pasajeros, bales, bultos de semillas, cosecha del trigo
y dems cosas. Marcelo abord a su compadre preguntndole hacia dnde
se diriga y cul era el motivo por el que llevaba la carreta consigo. Ramiro,
al no saber mentir, expres con un poco de recelo lo que le oblig a ir al
pueblo.
Llega Esteban hoy por la noche, lo voy a esperar en la estacin.
Marcelo le dese buena suerte y sigui su camino.
Viviana estaba ya enterada del invitado; pero ella no saba que vena con su
familia, y se sorprendi al verlos, tanto como Ramiro; Esteban se present
como el hombre educado y amable -que saba ser cuando le convena-, pero
eso no era novedad para Ana Mara, conoca su hipocresa. Los recibieron
bien, les mostraron la recmara que compartiran los cuatro, pues no tenan
ms habitaciones preparadas, luego comieron todos juntos. Ana Mara se
mostr servicial, y los nios se mantuvieron callados para no importunar.
Les gustara conocer la hacienda? Los caballos, las vacas?
S, seora!
Respondi Julin, emocionado al escuchar las palabras de Viviana, pues
desde que Marcelo le dijo que viva en una hacienda, el nio mostr inters
por los animales de campo. Yara, al contrario, se mostr ms reservada,
tmida; Viviana le pidi a Ana Mara que los acompaase al jardn; pero ella
no accedi de inmediato pues sinti que su deber era acomedirse con las
labores del hogar para no causar molestia.
Deje eso, Ana Mara, venga, acompenos, los nios desean salir a
corretear, a conocer. Venga, ande!
No quiero causarles molestias, no nos esperaban, y yo me sentira mejor
si pudiera agradecerles de alguna manera su hospedaje.
Luego hablamos de eso, Ana Mara, acompenos.
Ana Mara y los chiquillos disfrutaron de todo lo que tuvieron oportunidad
de ver; por su parte, Viviana se expres cariosa y amable, sobre todo con
los nios. Incluso le pidi a Tulita que les trajera limonada y empanadas
de calabaza que saba que le quedaban deliciosas. Aunque Tulita estaba
recelosa de los invitados, no dud en atender a los pequeos que se
Gabriela Narvez Garca
34
LibrosEnRed
mostraban tan alegres. Por supuesto era una mujer educada y se present
ante Ana Mara.
Mi nombre es Tulita, soy el ama de llaves y amiga de aqu de mi seora
Viviana.
Y la nia es suya, Tulita? pregunt Ana Mara, deseando entablar una
amistad.
S, y tengo un nio de brazos.
Viviana hizo llamar a los nios que ya sin pena alguna acudieron al llamado;
una vez que estuvieron frente a ella, hizo la gala de ser presentados ante
Miroslava la hija mayor de Tulita.
Ellos son Julin y Yara; pasarn unos das con nosotros. Espero sean
amigos y compartan sus juegos; jueguen a las muecas.
Yara contest apenada que no tena mueca, y Miroslava en un gesto
generoso pidi permiso a su madre para regalarle una de las suyas a la
pequea. Ana Mara se puso entre nerviosa y emocionada, nunca antes
haba recibido tantos gestos de amabilidad, y sobre todo que sus hijos
estuvieran felices.
Cuando Viviana les dijo que se fueran a jugar, pero que no se alejaran
mucho, se extraaron de ver que el nico que permaneci en su sitio fue
Julin, quien las miraba entre serio e inexpresivo. No quera jugar a las
muecas. Las mujeres lo miraron enternecidas y Viviana le coment que no
se preocupara, que l podra ir a jugar con los hijos del seor Marcelo.Lo
conoces? le pregunt Viviana cuando el nio asinti con la cabeza.
S, seora, es el seor que
Ana Mara interrumpi a su hijo antes de que cometiera una indiscrecin.
Le cont que cuando Marcelo y Ramiro fueron a la capital, su marido los
haba invitado a cenar a la casa. Ana Mara se sinti fuera de lugar pues
una cosa estaba muy clara: en los planes de Ramiro y Viviana no estaba el
que ellos vivieran ah. Era evidente que Esteban haba entendido mal su
invitacin o como siempre, quiso sacar provecho de la situacin. Ella no
dejaba de pensar a donde iran despus. Por su silencio, Viviana se acerc a
ella en un gesto de autntica amabilidad.
Ana Mara, perdone si la incomode.
No seora Viviana, la verdad, estoy emocionada de estar aqu; me agrada
ver a mis hijos contentos.
Tierra Dorada
35
LibrosEnRed
Cuando estaba cenando con su familia, Marcelo le platic que Ramiro y
Viviana tenan invitados de la capital. Mam Grande no saba que su hijo
hubiera ido a Las Bugambilias, pero l le aclar que lo haba visto en el
camino real, y que Jacinto le aviso que ya estaban instalados. Es Esteban
Perales, mam, el licenciado, el que nos arregl las escrituras, vino con su
familia. Su hijo mayor, Leonel, le pidi que lo llevara pronto a la casa de
su to Ramiro y su ta Viviana, porque estaba intrigado por conocer a los
capitalinos.
Al otro da fueron todos a casa de Ramiro; a Mam Grande con slo verlos
la conquistaron, la esposa del licenciado le pareci una mujer de valores
bien cimentados, pero no as Esteban, que por ms que se esforz en
simpatizarles no lo consigui; los nios hicieron amistad de inmediato,
pasaron la tarde con ellos, luego se despidieron ofrecindoles la hacienda.
Eres una mujer hermosa y agradable, Ana Mara, espero ests consciente
de eso Mam Grande se lo dijo en voz baja y a solas.
Disculpe seora, no comprendo su comentario Ana Mara se puso
realmente nerviosa con el comentario de Mam Grande, y esto le confrm
a la seora lo que pocos vieron.
Olvdalo, hija, a veces la vejez me hace decir cosas que veo.
Los nios quedaron de regresar al siguiente da por Julin para ir al ro, este
se emocion tanto, pues todava no conoca ninguno. Esa noche Esteban
sali al patio de la casa para reconocer el terreno; Ana Mara lo observ
desde la ventana y sali a hablar con l, pues desde que llegaron no haba
tenido oportunidad de aclararle las cosas respecto a la visita por unos
das.
Podemos hablar Esteban?
Su esposo la mir y le respondi que qu era lo que apremiaba en ese
momento tan importante como para molestarlo, agresivo arremeti contra
ella.
Slo quiero saber si es aqu donde vamos a vivir. Por qu los seores de
esta casa nos alojan slo por unos das?
Esteban, ms enfurecido an por la osada de su mujer, respondi que se
quedara ah y si a ella no le pareca se poda largar con los escuincles. Ana
Mara estaba asustada, pero an as le cuestion si los seores esos le haban
ofrecido trabajo, si l ya tena claro de qu viviran; no saba qu decir para
poder entender la situacin en la que su marido los estaba poniendo.
Yo vivir de todo esto que ves.
Gabriela Narvez Garca
36
LibrosEnRed
Esteban tena una mirada extraa, se encontr fuera de s, en sus ojos se
refej la codicia de la que siempre fue preso. Ana Mara estaba atnita. Lo
miraba incrdula. Ya sin fuerza, concluy lo que vena sospechando.
No te das cuenta que nos dejaste sin vivienda? ante el silencio de su
marido, ella continu diciendo El muerto y el arrimado apestan al tercer
da, se cansaran de nosotros y vern la manera de echarnos de aqu.
Harto de escucharla la insult hasta que se cans, dejndole claro que ella
no le interesaba en lo ms mnimo. Que no soportaba sus escenas de mujer
mrtir, que la odiaba cuando tomaba esas actitudes.
Ana Mara se envalenton para dejar claro que todo lo que le dijera a ella
no le importaba tanto como el porvenir de sus hijos y que vera la forma
de darles seguridad, a pesar suyo. Esteban estaba furioso porque saba que
ah no podra golpearla como lo haca en su casa, pero no por eso dej de
insultarla y de dejarle claro que jams le deba de pedir explicaciones, ni
hablar sin que l le hubiera permitido hacerlo. Se violent tanto que Ana
Mara prefri retirarse.
Pasaron los das y Esteban empez a planear la manera de sugerir la idea de
emplear a un administrador. En el tiempo en que agarr valor se permiti
darse ofcio en la siembra, se mostr acomedido y trabajaba como cualquier
pen, al grado que Ramiro, patrn de Las Bugambilias, se sinti tan gusto
con l que lo dej al mando de todo, cosa que le dio oportunidad de pasar
ms tiempo con Viviana; incluso los das de la raya y de la reparticin de
semillas, fue Esteban quien se encarg de la peonada, los trat bien, y
con esa actitud fue como se vali para llevar a cabo su plan. De modo que
cuando se sinti seguro habl con Ramiro, esperando la oportunidad de
trabajar de fjo para l; revelando su cara amable, empez a manipularlo.
Te admiro! dijo Esteban, eres querido y admirado por toda la gente
que trabaja para ti, y eso hace que se respire un aire de tranquilidad,
de bienestar, mi familia est muy contenta, nunca antes los haba visto
divertirse como estos das que hemos pasado aqu.
Ramiro, extraado por las confesiones de Esteban, slo se dign a decir que
le agradaba saber que su estancia era grata para ellos. Pero el licenciado ya
traa perfectamente ensayado su discurso y continu dicindole que Ana
Mara le haba pedido quedarse hasta que naciera el primognito de l,
que era tan sentimental que deseaba conocerlo y atender a Viviana. Por
supuesto, Esteban le haba aclarado que ya no podan quedarse ms tiempo
ah, que de haber sabido que ya no queran regresar a la ciudad jams los
hubiera trado, que ahora l tendra que buscar trabajo de administrador
Tierra Dorada
37
LibrosEnRed
de hacienda en hacienda, aunque saba que no era lo suyo, pero lo hara
por su familia.
Ni a Viviana nI a m nos incomoda que pasen unos das ms en la hacienda.
Gracias, Ramiro, pero me urge conseguir un buen trabajo, y yo slo te
pido que me los aguantes tantito ms y me permitas ausentarme unos das,
para ver qu consigo por aqu cerca.
No tengo inconveniente, no es necesario que te encargues de nada si no
lo deseas, tu familia y t son mis invitados.
Esteban no logr su objetivo, pero se jur no darse por vencido.
Temo, mano derecha de Marcelo fue desde el principio el encargado de ir
por Julin todos los das temprano para llevarlo a La Encomienda y algunas
veces se qued a dormir con Leonel y Juan Andrs. En los pocos das de
conocerse se hicieron muy buenos amigos, juntndose no slo con ms
nios, hijos de peones, sino tambin con chiquillos del pueblo, entre ellos
Ignacio, hijo del dueo del almacn.
En unos das empezamos las clases en la escuela del pueblo. Nosotros
vamos a asistir, t vas a la escuela? Juan Andrs le pregunt a Julin en
una pltica de nios.
S, pero yo creo que ya no.
Leonel era muy intuitivo y se percat que en las palabras de Julin haba un
poco de tristeza, as que indag con cuidado para no ofenderlo. Entonces
el nio le confes que su mam no tena dinero desde que haban llegado
a la hacienda y que si l iba a la escuela era porque ella trabajaba para
lograrlo. Con la franqueza que caracteriza a los nios, Leonel le pregunt
si en la capital las mujeres eran las que trabajaban; sin embargo, Julin no
supo cmo contestar la pregunta, slo se concret a decir que su mam
s trabajaba porque su pap nunca le quera dar para el gasto, porque
siempre deca que no tena dinero, ni trabajo. Leonel le prometi decirle a
su pap que le diera trabajo al suyo para que as su mam tuviera dinero y
l pudiera ir a la escuela como ellos. Los dos quedaron muy contentos.
Leonel y Juan Andrs le platicaron ese mismo da por la noche a su pap lo
que les dijo Julin, provocando que Marcelo se preocupara ms de lo que
ya estaba.
Pap, te hacen falta ms peones? Juan Andrs era ms atrabancado
y sin empacho investig esperando una respuesta positiva de parte de su
padre.
Gabriela Narvez Garca
38
LibrosEnRed
Al escuchar a su hijo, le dijo que no le hacan falta ms hombres para la
siembra.
No? exclam Leonel.
Pues no, qu se traen les dijo Marcelo queriendo saber toda la verdad.
Juan Andrs, decidido a que su padre les ayudase de alguna forma, dijo
con todo y detalles lo que su amigo le conf. A Leonel, por su parte, no le
gustaba que sus amiguitos tuvieran difcultades y trataba a todos por igual,
nunca hizo diferencia entre sus amigos del pueblo y los hijos de peones.
Juan Andrs era diferente a Leonel, l lo dijo porque no soportaba las
injusticias, el hecho de que Julin no fuera con ellos a la escuela le pareca
muy indigno y tambin porque siempre segua a Leonel en todo lo que
haca, pues para Juan Andrs su hermano era todo.
Dijo Julin, ap, que su pap no le da el gasto a su mam, qu malo es,
verdad?
S, pero y yo quiero que vaya a la escuela con nosotros dijo continuando
con lo dicho, Juan Andrs.
Marcelo sospech desde el primer da que vio a Ana Mara con esa tristeza
en el rostro, esa mirada de splica, que algo tendra que hacer por ella.
Calm a sus hijos dicindoles que hara todo lo posible para que Juliancito
fuese a la escuela; los nios, felices, se retiraron a dormir.
Ernestina encontr a su marido ausente, mirando el vaco, se preocup
tanto que lo interrumpi para saber qu era lo que le pasaba.
Ya sabes, mujer, las tierras!
Las tierras son para vivirlas, no para andarlas pensando exclam Mam
Grande desde el pasillo.
Anda algo mal, Marcelo? insisti su esposa, sin quitarle la mirada.
Nada malo, Ernestina, espero que sigan produciendo cada da ms no
pudo decirle lo que pensaba, y mucho menos que en esos momentos era
Ana Mara quien ocupaba su mente.
A la maana siguiente, mientras recorra los sembrados, no supo como
lleg a casa de Ramiro. Viviana descansaba en su recmara; y Ana Mara
se encontraba arreglando un poco el jardn, cuando escuch el caballo
de Marcelo. En ese instante sinti que le temblaron las piernas al verlo y
sin levantar la cabeza sigui regando las plantas; Marcelo se acerc a ella,
la salud atento e inmediatamente ella por los nervios que sobrellevaba,
respondi, cortante, que Ramiro no se encontraba.
Tierra Dorada
39
LibrosEnRed
De haberlo sabido dijo l me supongo que Jacinto tampoco.
Ella sin mirarlo respondi que ciertamente el caporal tampoco se encontraba
en la fnca.
Marcelo aprovech para hacerle preguntas.
Qu le ha parecido Tierra Dorada?
Tierra Dorada?, pens que se llamaba Las Bugambilias.
Esta hacienda as se llama, pero en conjunto todas las tierras que rodean
al pueblo El Sabinito le llamamos Tierra Dorada.
Ana Mara se ruboriz y solicit disculpas por su ignorancia. Era evidente
que su presencia la pona muy nerviosa, pero an as aprovech su presencia
para decirle que quera comentarle algo, pero que dicha conversacin era
necesario que la mantuvieran en secreto pues no quera que fuera objeto de
discusin ms adelante. Marcelo, sin quitarle la mirada le pidi que confara
en l. Ella, con toda la cobarda que carg encima desde que lleg a Las
Bugambilias, le dijo lo que la intranquilizaba. Que saba que su esposo no
vena con buenas intenciones al llegar ah, que aunque nunca le comentaba
sus planes, ella descubri que Esteban estaba empeado en quedarse a
trabajar en la hacienda y estaba seguro que Ramiro lo empleara como
administrador. Se le quebr la voz al decir que se senta muy avergonzada
de estar ah y por supuesto, sin ser invitados.
Yo s de la invitacin que le hizo mi compadre a Esteban por carta, pero
de que pensara emplearlo no me dijo nada. Pudiera ser, qu le preocupa
en verdad, Ana Mara?
Ella no respondi y baj la mirada.
Entiendo cmo se siente y si puedo ayudarla en lo que necesite, slo
dgamelo.
Marcelo la tom de la mano y al hacerlo puso dinero sufciente como
para irse de all si lo deseaba. Al verse la mano llena de monedas exclam
asustada que no poda aceptar tal donativo. Pero l le suplic que no lo
tomara a mal porque l saba que lo necesitaba.
Ana Mara se qued helada y, sin decir ms, Marcelo mont su caballo y se
march sin voltear a verla. Zoila, una de las muchachas que trabajaban para
la hacienda los vio y corri para platicrselo a Tulita.
T no viste nada, y hazme el favor de cerrar esa bocota que tienes.
No le digo que hasta le dio dinero, por qu no me cree?
Gabriela Narvez Garca
40
LibrosEnRed
Tulita, fuera de s, le advirti a la moza que si deca algo de lo que vio,
tendra que irse defnitivamente de la hacienda.
Pero, por qu?
Porque no te incumbe la vida de los patrones y si quieres seguir ganndote
tus centavitos, mira, escucha y calla.
Pasaron los das, Viviana tena algunas molestias y Ramiro mand por el
doctor, quin acudi de inmediato. Al revisarla encontr que el nio vena
en mala posicin y en confdencia se lo dijo a Ramiro.
El doctor le dio las instrucciones a l y a Tulita; Ana Mara tambin escuchaba
atenta y se puso a las rdenes de ellos para lo que se les ofreciera, pero
Tulita no estuvo dispuesta a compartir su espacio y con su actitud lo dej
claro. Ana Mara no se ofendi, pero s se entristeci. Entonces se puso a las
rdenes de Ramiro, pero tambin sinti cierto rechazo, que la hizo sentir
incmoda. De igual manera; por el cario y agradecimiento que Viviana
le brind desde el primer momento en que lleg, acomedida como era,
estuvo al tanto de las necesidades de Viviana.
Marcelo, por su parte, desde el encuentro con Ana Mara, no dejaba de
pensar en ella y sus nios, pero por alguna razn no se lo deca a su esposa
y mucho menos a su madre. No haba hallado el momento oportuno para
hablar con Ramiro al respecto, pues por un lado no deseaba tener cerca a
Esteban, pero por otro senta que esa mujer y sus hijos necesitaban de su
proteccin. En ese instante entr Ernestina al despacho para preguntarle a
su marido sobre cierta ocurrencia de Mam Grande.
Dice mi suegra que el sbado invitemos a Ana Mara a la reunin, t
crees que acepte?
Extraado por la situacin, un poco incmodo y aturdido, pues precisamente
en ella era en quien pensaba, Marcelo aleg que no era tan necesario, pues
la reunin de los sbados era meramente familiar. Sin embargo Tina le dijo
que ella sera invitada por la comadre y que an cuando no estaba segura
de que viniera, la idea era de Mam Grande.
Ms tarde, Marcelo le pregunt a su madre el porqu de la invitacin para
la husped de Ramiro a la reunin familiar, pues intuy que algo tramaba
su mam con aquella supuesta cortesa. Y en efecto, l tena razn; sin
querer averiguar, pues no lograra nada, fngi estar de acuerdo con la
buena intencin de su madre. En el fondo Mam Grande trataba de saber
de la vida de ellos en la capital; en realidad, ya le haba hecho preguntas a
Tierra Dorada
41
LibrosEnRed
Julin tratando de que le diera informacin; pero Julin era un nio muy
inteligente, y hablaba poco referente a cmo eran sus padres y cmo vivan.
Ese mismo da Marcelo se encarg de llevarles la invitacin personalmente,
cuando lleg a la fnca de Ramiro, encontr a Esteban discutiendo con
Ana Mara a las afueras de la casa. Esper a que Esteban se alejara para
acercarse a ella, quien tena los ojos hmedos. Cuidando de no ser indiscreto,
se concret a preguntarle por su compadre, y Ana Mara, esquivando la
mirada, le dijo que se encontraba en el establo ayudando a uno de los
animales.
Seguro es la preada dijo y dio unos pasos, pero volvi hacia ella,
disculpe, record que le traigo una invitacin para que acompae a mi
familia a una reunin que acostumbran los sbados por la tarde.
Cortante slo agradeci el detalle, pero este al verla sumida en la tristeza,
no pudo dejarla as y quiso averiguar ms.
Le pasa algo, Ana Mara?
No, nada. Dgales que con gusto asistir.
Si puedo ayudarla, cuente conmigo.
Ana Mara nunca levant la vista, y era mejor as pues hubiera notado en
la mirada de Marcelo la lstima que senta por ellos. Lo dej ah solo, como
huyendo de l, asimismo fueron evidentes los serios problemas que llevaba
consigo aquella mujer.
Marcelo supo que no deba intervenir, as que mejor se fue al establo
donde los encontr a todos. Ramiro y Jacinto no se daban abasto pues
durante la noche haban parido tres cabras al hilo, de modo que cuando
vieron a Marcelo respiraron aliviados porque l era muy bueno para esos
menesteres. Esteban tena apenas unos momentos de haber llegado, pero
no quiso quedar fuera comentando que toda la noche haban turnado la
velada. Jacinto mir a Marcelo de reojo porque a ninguno de los dos le
agradaba el hombre.
T tambin andabas en la bola? Qu bien, as no te aburres!, tanto
tiempo sin hacer nada cansa ms que si trabajara uno de sol a sol le dijo
Marcelo con irona.
Me gusta tanto la vida del campo, que espero pronto encontrar trabajo
en alguna de las haciendas que hay por aqu.
No me digas que de seor licenciado te vas a conformar con ser pen
expres Marcelo.
Gabriela Narvez Garca
42
LibrosEnRed
Ramiro observ la mirada retadora de los dos y quiso tranquilizarlos, pues
aunque estaba de acuerdo con su amigo, no deseaba ofender a Esteban,
pues supo bien que tena viviendo a un desconocido en su casa. No
compadre, le dijo, como administrador, no la friegues.
Pos est canijo y t lo sabes: en esta regin no los acostumbramos; los
propietarios nos hacemos cargo, o no, compadre?; contamos con gente as
como Jacinto, como Temo el mo, que son como el brazo derecho de uno,
ah est Jacinto que te diga, nunca los hemos necesitado.
Pero hay que ver que las haciendas van parriba, compadre agreg
Ramiro, siguiendo en su afn de no provocar el odio de Esteban. Se
acabaron los tiempos de las guerrillas; quien quita y consiga chamba.
Pero Esteban no iba a quitar el dedo del rengln y sobre todo teniendo un
as bajo la manga, de modo que les dijo que defnitivamente l no regresara
a la ciudad, ni su familia tampoco, por lo que hara la lucha por conseguir
trabajo en cualquier hacienda.
Marcelo hizo caso omiso del ltimo comentario de Esteban y mejor se dedic
a ayudar al animal a parir, ms tarde lo festejaron como de costumbre,
tomaron pulque, tequila, e hicieron lumbre para la carne asada. Luego
de un rato el ambiente se volvi muy pesado, pues con las copas de ms
Esteban se mostr imprudente.
En realidad no estaba borracho, supo bien lo que dijo y con qu intencin,
pero aprovech el pretexto de las copas. Marcelo lo percibi, Esteban
no poda engaarlo con sus tretas, los quiso comprometer con el secreto
que compartan, pero l no se lo iba a permitir, lo sac del establo y lo
enfrent, como en otras ocasiones pretendi hacerlo. Lo encar pidindole
explicaciones a sus palabras porque Marcelo no iba a tragarse el cuento
que se le haba soltado la lengua por el alcohol. l, aunque no era un
hombre violento, s era rudo y lo tena agarrado por la camisa y acorralado
contra un rbol, por lo que Esteban, que era un cobarde, trat de calmarlo
dicindole que tena razn, pero an as utiliz el sarcasmo para afrmarle
que no haba dicho nada que l no supiera.
O s? Dmelo, dije algo que los comprometiera?
Marcelo se dio cuenta que con su actitud podra provocar ms problemas
y lo solt pidindole que aprendiera a callar porque fnalmente en todo
esto l, Esteban, tambin tena culpas que compartir. Esteban sigui su
actuacin asegurndole que no haba noche que no tuviera pesadillas, que
vea al hombre desangrado, muerto, que la experiencia que haba vivido
no se la poda imaginar porque an estaba fresca en su mente la escena
Tierra Dorada
43
LibrosEnRed
como si hubiera sido ayer. Le confes que senta mucho miedo de que se
descubriera todo porque no quera dejar a su familia desamparada, pues l
no era rico como ellos, por eso tena que ver por su esposa e hijos y buscarse
una nueva vida por all. Marcelo sinti lstima por l y aunque intuy que
esa escena era muy a propsito, convino en hablar con su compadre para
ver qu se podra hacer, exigindole, mientras tanto, que deba mantener
la boca cerrada. Y con eso dio por terminado el festejo de aquella noche.
Entonces se asegur de que fueran a dormir antes de irse a su hacienda; los
peones se retiraron tambin, slo Jacinto lo acompa hasta la salida de
Las Bugambilias. En el trayecto le pregunt a Jacinto cmo vea a Esteban y
cmo trataba a su familia.
Jacinto apenado respondi sincero: Ser que estn es casa ajena, don
Marcelo, pero se hablan poco y los nios noms lo ven y salen corriendo,
yo digo que esas cosas son costumbres de los capitalinos y Tulita dice que le
tienen miedo, vaya a saber qu sea.
Se qued Marcelo ms preocupado de lo normal, y esa noche no pudo
conciliar el sueo.
Siempre que andas con el compadre vienes muy tenso, por qu, Marcelo?,
algo se traen el compadre, t, y hasta ese hombre tan raro.
Raro? No me lo parece
Por favor, Marcelo, si t no lo tragas, ni Ramiro tampoco. No s por qu
lo tiene viviendo bajo el mismo techo.
Mujeres, mujeres, siempre viendo tierra en los muebles.
Ernestina tena razn, pero se hizo el dormido para no seguir con la
conversacin.
Das despus y sin saber de Ramiro, Marcelo, preocupado, fue a buscarlo
pues desde que Esteban viva ah ya no lo visitaba como antes. Encontr a
su compadre muy preocupado por Viviana quien estaba delicada y a punto
de parir, motivo por el que l no estaba saliendo para nada, incluso Esteban
se haba ocupado de la hacienda. Marcelo le dijo que su esposa y su madre
estaban tambin angustiadas por ese asunto.
En cualquier momento nace mijo, compadre, dgaselos.
Pasando al tema que le interesaba a Marcelo, pregunt insistente a su amigo
cul era la reciente relacin de l con Esteban, recibiendo como respuesta
un sin fn de halagos con respecto al invitado. Reiterando a cada momento
que era una persona muy trabajadora.
Gabriela Narvez Garca
44
LibrosEnRed
A lo mejor eso es lo que busca, que t lo acomodes aqu y hay que tener
cuidado con l no nos vaya a querer mangonear Marcelo trat de abrirle
los ojos sutilmente a Ramiro, pero l estaba tan al tanto de su mujer, que
poco le import ya la presencia de Esteban en la hacienda.
Esa noche, mientras fumaban en el prtico descansando de un largo da
de trabajo, Esteban y Ramiro platicaban de todo un poco sin suponer
que la conversacin los llevara a adentrarse en lo sucedido en la capital;
sin percatarse de que alguien los escuchase, siguieron hablando. Viviana
se haba levantado de la cama porque se encontraba adolorida de estar
acostada. Cuando baj escuch voces, se acerc y no dio crdito a lo que
oa, rpidamente se empez a sentir mal y sin poder ms, se desmay en
medio de la sala.
Siguieron sin darse cuenta de lo ocurrido hasta que de pronto escucharon
voces dentro de la casa, era Tulita que gritaba pidiendo ayuda, entraron
corriendo y al ver a Viviana tirada en el piso sin sentido, Ramiro, desesperado,
empez a pedirle a Jacinto que fuera por el doctor; y este, sin decirle dos
veces, ensill el caballo y sali a todo galope; Tulita mand traer a una
comadrona que viva en las casas de la hacienda, aquella mujer acudi de
inmediato al llamado.
Para ese entonces Tulita y Ana Mara ya haban preparado todo para el
parto; mientras que Jacinto y el doctor Neri llegaban. La partera Eduviges
hizo lo suyo, pidi el agua caliente y lienzos de tela, para comenzar el
trabajo; pues cualquier prdida de tiempo le restaba vida a Viviana. Don
Ramiro, es mejor que salga de aqu, le digo con autoridad la comadrona.
Por favor Eduviges, aydala Ramiro, empapado en lgrimas se negaba
a salir de la habitacin.
Lo har, usted noms rece mucho para que Dios nos ayude.
Ramiro sali del cuarto y en el corredor se hinc pidindole a Dios por que
todo saliera bien; pero Esteban, sin comprender la situacin, interrumpi
sus rezos.
No te preocupes Ramiro. Es cuestin de tiempo, no pasar nada malo, te
lo digo yo que ya pase por eso y mira mis hijos y mi vieja tan sanos.
Djame solo por favor, Esteban, quiero rezar y rezar hasta que Dios
escuche mis ruegos.
Disclpame, Ramiro, soy un imprudente, trato de darte nimos y lo nico
que hice fue afigirte ms con mis comentarios, te dejo solo.
Tierra Dorada
45
LibrosEnRed
Ana Mara, por su parte, tuvo que dejar los nervios a un lado y ayudar a la
partera en todo lo que le pidi. Era importante que entre todas ayudaran
a la llegada del beb, pues Viviana estaba inconsciente y no podra hacer
la labor de parto. Tulita aprovech para salir un momento a buscar a un
pen y le mand que avisara a La Encomienda pidindoles ayuda. El pen
se arranc a caballo, ni montura le puso, deseando que a su regreso su
patrona estuviera bien. Al fn llegaron Jacinto y el doctor, este ultimo entr
corriendo a la recmara, sin esperar verla desvanecida; y fue as, Viviana
recobraba el conocimiento por momentos. Doa Eduviges le explic todos
los sntomas que present en el lapso de tiempo y, como l lo diagnostic,
el parto sera muy difcil. Ramiro le suplicaba al doctor que no dejara morir
a su esposa. El doctor Neri se dio a la tarea de mantener a Viviana despierta,
sin embargo la vio muy dbil, le exiga que no se dejara vencer, pero slo
alcanz a notar que Viviana mova la cabeza en respuesta a sus palabras.
Tiene que cooperar, Viviana; Tulita!, seora! dirigindose a Ana
MaraMantengan despierta a Viviana!
Viviana comenz el trabajo de parto y mientras estuvo consciente hizo lo que
el doctor Neri le pedi, pero a ratos senta que las fuerzas la abandonaban,
tanto el doctor como las mujeres la vean muy mal y dieron por un hecho
que Viviana no resistira.
Aydeme, Eduviges, Viviana perdi el sentido, ya sabe lo que tiene que
hacer.
Eduviges se le mont, presionndole el vientre, para la expulsin de
la criatura, despus de varios intentos lo logr; Ana Mara se encarg
inmediatamente de la nia, que lloraba como si supiera que su madre
la estaba pasando muy mal; Tulita, por su parte, iba y vena acarreado
baldes de agua y mantas para la hemorragia que no lograban controlar;
mientras, Eduviges y el doctor tratan de volverla en s. Por instantes Viviana
reaccionaba, pero su vida peligraba, luchaba contra la muerte pues no
deseaba morir, pero la debilidad de su corazn y la tristeza no la dejaron
luchar ms.
No despus de muchos esfuerzos, el doctor perdi toda esperanza de que
Viviana sobreviviera, y por consideracin a Ramiro lo dej verla. No quera
engaarlo y le dijo que ms que hubiera perdido mucha sangre, su problema
era el corazn. Ramiro entr desesperado a la habitacin y la abraz. Ella
al sentir el cuerpo de su esposo despert, preguntndole por su hija, pidi
verla, y le suplic a Ramiro que la cuidara y la quisiera mucho ms que a
ella. l con un nudo en su garganta le asegur que la nia se encontraba
bien. Viviana perdi el sentido de nuevo; Ramiro, grit pensando que haba
Gabriela Narvez Garca
46
LibrosEnRed
muerto. Sin perder tiempo l doctor Neri la reanim otra vez, y en ese
momento llegaron Ernestina y Marcelo.
Ramiro, clmate, vas a asustar a la comadre con tus gritos.
Viviana, con la mirada les pidi que se acercaran.
La nia, Ernestina
Aqu la tengo conmigo en mis brazos, Viviana.
Cudamela mucho, como si fueras yo; Marcelo, esa nia es mi vida; vivir
en ella
Viviana, escchame Marcelo la tom de la mano y ella perdi el sentido
de nuevo.
Ramiro grit desesperado, el doctor intent una vez ms volverla en s,
pero su corazn ya no aguantara otro desmayo.
Amor, no te mueras no me dejes solo, estamos unidos uno al otro, me
prometiste que todo saldra bien, por qu no cumples tu promesa!
Perdname mi amor, y la nia?
Le pusieron a la nia en sus brazos. Con mucho esfuerzo la sostuvo ayudada
por Ernestina. La beb empez a llorar y mientras la escuchaba, Viviana
poco a poco cerr los ojos como arrullada por el llanto de la nia. Al verla,
Ramiro no pudo controlarse.
No Viviana, no, te quiero conmigo, a mi lado!, siempre juntos como lo
prometimos, hblame, abre los ojos, mrame!
Llora, compadre, desahgate Marcelo lo abraz.
Ernestina le entreg la nia a Tulita, y entre todos prepararon a Viviana,
para el velorio.
Nadie de los presentes tuvo tiempo de llorar, pues asumieron la
responsabilidad de ser fuertes para Ramiro, que no paraba de llorar
desesperadamente. Su tragedia y su llanto ya se escuchaban por toda Tierra
Dorada.
Tulita se dedic a la nia, la ba, la visti con ropitas del pequeo Toms
y tuvo que explicarle a su hija Miroslava, quien estaba muy asustada con
tanto grito, qu era lo que haba pasado con Viviana.
Se muri, mami, por eso lloran y rezan?
Si hijita, pero mira lo que nos dej.
Parece mueca.
Tierra Dorada
47
LibrosEnRed
Es una mueca igual que t.
No llores, mam, yo la voy a querer mucho como a mi hermanito.
Mam Grande, lleg en compaa de los sirvientes de La Encomienda,
Temo y su esposa Petrita, y al escuchar los gritos, supusieron que Viviana
haba muerto. Presurosos y angustiados por el dolor que se respiraba en el
ambiente bajaron de la carreta.
Para cuando entraron a la casa, y subieron a la habitacin, ya tenan a
Viviana lista para el sepelio; Ramiro se encerr con ella, sin dejar de llorar,
abrazado al cadver; todos afigidos esperaron afuera del cuarto. Mam
Grande pregunt por la nia y Ernestina le coment que estaba en manos
de Tulita, que ella quera entrar al cuarto por ropa para la beb, pero doa
Aurora, con ms prudencia le dijo que no era lo ms correcto, que Ramiro
no lo iba a permitir y decidieron mejor irse las dos, sin invitar a Ana Mara
a ver a la recin nacida. Por supuesto ella se sinti fuera de lugar en ese
momento.
Marcelo estuvo con Ramiro en la habitacin, y aunque no pronunci palabra
alguna para ayudar a sanar la pena de su amigo, lo dej maldecir y gritar
todo lo que su amigo quiso. Esteban entr y sali del cuarto muchsimas
veces sin saber qu hacer o decir. En una de las ocasiones que caminaba
por los pasillos se encontr de frente con su esposa, quien le pregunt qu
poda hacer para ayudar. Y sin esperarlo le dijo que l tampoco tena en
mente qu hacer.
No crees que debamos encargarnos del sepelio sugiri.
Por supuesto!, cmo no se me ocurri antes?, as me gusta, que te me
pongas abusada, mujer. Ve por tu rosario y te me pones a rezar!
Eso es lo que iba a hacer, sin necesidad de que me lo digas en ese tono.
A Ana Mara no le pareci la manera en que le habl, pero de Esteban se
poda esperar cualquier cosa. Marcelo sali para ver si ya tenan el cajn
listo, y al verla con el rosario, la ayud a hincarse. Toda la servidumbre y
algunas de las mujeres de los peones que estuvieron pendientes de la salud
de Viviana la acompaaron a rezar; mientras que Ernestina y Mam Grande
disfrutaban a la pequea. Mientras admiraban la belleza de la recin nacida,
Tina le coment a su suegra que ante el lecho de muerte le prometi a su
amiga que cuidara a la nena como si fuera suya.
Todo aconteci con rapidez; Ramiro y Marcelo estuvieron juntos todo el
tiempo, este ltimo dio por hecho que haba sido Jacinto quien se haba
Gabriela Narvez Garca
48
LibrosEnRed
encargado del sepelio y cuando se le pregunt, se dio cuenta que Jacinto
estaba molesto. Se me adelant don Esteban dijo, en todo anda
queriendo quedar bien con don Ramiro. Al conocer tal situacin, le pidi
que cualquier cosa que Esteban hiciese, se le fuera comunicado con la
debida discrecin. Pierda cuidado, don Marcelo, no le voy a quitar el ojo
de encima.
Se lleg la hora del entierro. Ernestina y Mam Grande fueron a La
Encomienda a vestirse para el sepelio y los nios las acompaaron de
regreso. Estuvo muy triste todo, el cura ofreci misa en el patio de la
hacienda con muchos arreglos forales; todos los nios estaban muy tristes.
Tulita no estuvo presente pues no slo cuid a su hijo, sino tambin a la
nia, y desde su alcoba rez fervientemente por el descanso eterno de
su amiga. Partieron al panten muchas carretas con gente del pueblo y
campesinos, todos en verdad sintieron la inesperada muerte. Al trmino de
aqul funesto da, Marcelo se qued acompaando a Ramiro toda la noche.
Se llevaron a la criatura a La Encomienda, pues Ernestina not que a Ramiro
no le gust escuchar el llanto. Luego de varios das permitieron que los
nios estuvieran un largo rato con la pequea.
Cmo se llama, mam?
No lo s, Leonelito, pero habr que bautizarla pronto, verdad?, y qu
nombre les gusta?
Ninguno, todos los nombres de mujer estn feos y la nia est muy
bonita Juan Andrs fue el ms encantado de tener a la hija de sus tos en
casa, como l los llamaba.
Das despus, an con el dolor que tena por la prdida de su comadre y un
poco de temor a la reaccin de Ramiro, Ernestina se atrevi a preguntarle
qu iban a hacer para el bautizo de la nena. Ramiro reaccion a las palabras
de ella y le agradeci profundamente todo el esfuerzo que haba hecho
por atender a la nia. Reconoci que no se haba portado bien con ella y
que apenas la haba ido a visitar
Qu irona, tanto tiempo desendola y mira lo que nos trajo, la muerte
de quien le dio la vida!
Tu hija no tuvo la culpa. Dios, el destino, la vida nosotros, por no darnos
cuenta que algo andaba mal. A todos chanos la culpa, pero a tu hija no,
librala de toda culpa, y te lo digo por tu bien.
Ramiro call al escuchar esas palabras, no tuvo justifcacin para sus
pensamientos, slo sinti pena por l. Le dijo que buscara al padre y le
Tierra Dorada
49
LibrosEnRed
pidi que fuera ella misma la que se encargara de todo lo dems, de la
festa, del ropn, de todo lo necesario.
Por eso no te preocupes, somos sus padrinos.
Compadres por segunda vez, como que se va amarrando ms el lazo
familiar!
Y sobre todo de amistad, no lo olvides Ramiro.
Ernestina no pudo evitar decirle a Mam Grande cmo haba encontrado a
Ramiro, y la alert sobre los posibles sentimientos de l hacia la pequea.
No es para menos, hija dijo la seora, he perdido a mi esposo, a mis
pequeos hijos los vi morir en mis brazos, sin poder hacer nada para
arrebatrselos a la muerte. Aos tard en resignarme a ya no verlos ms.
Todava en ocasiones, sentada en el jardn, siento su presencia, los veo jugar
como lo hacan entonces, a mi esposo lo escucho llegar en su caballo hasta
aqu. No acostumbraba ir al establo directo a dejar el caballo, vena de
trabajar con tantas ansias de vernos mi viejo adorado an lo extrao.
Tina, prontamente, consol a su suegra, le limpi las lgrimas y la abraz.
No se me achicopale, poco habla de sus penas y cuando lo hace le dura
muchos das esa tristeza en sus ojitos. Bueno, bueno, dejemos eso, fuera
penas y a prepararnos para el festejo!
La semana de los preparativos, todos atareados, fueron y vinieron del
pueblo; se mataron varios animales para la comida, se invitaron a todos los
peones de las haciendas y a la familia ms allegada. An y con que ya haba
pasado tiempo de la tragedia, Ramiro no daba seales de resignarse a su
prdida. Platicando con l das antes, Marcelo se dio cuenta de que su dolor
cada vez se haca mayor. Gracias, compadre, por preocuparte de mija, le
deca con lgrimas en los ojos. Por supuesto Marcelo le pidi que no se
lo agradeciera, pues bien saba que le estaba haciendo un mal. Ramiro
reconoci que tena razn, pero defnitivamente no tena humor de nada,
an cuando su comadre tambin le haba hablado de ello, y sabindose un
ingrato para con su hija, le pidi a su amigo que lo dejara con sus penas,
que no le haca dao a nadie con eso.
No, quin dijo? Noms al nico ser que lleva tu sangre y por lo visto eso
no te llega a tus sentimientos.
chale, compadre, que no slo me merezco regaos, sino leazos y de
mesquite.
Gabriela Narvez Garca
50
LibrosEnRed
No si te puedo dar de leazos como dices y abrirte la cabezota, pero
para qu?
Ramiro supo que estaba haciendo mal al descuidar a su hija, pero no pudo
evitarlo, cada vez que la vea recordaba el momento en el que la muerte le
haba arrebatado a su esposa, y la tristeza se apoderaba de l.
Mientras tanto, Esteban dio por hecho que la muerte de Viviana le convino
y aunque quiso sentir algo por la prdida de ella, sus intereses estuvieron
primero. Plane todo un alegato convincente que le asegurase su estancia
perpetua en Tierra Dorada. Al atardecer, mientras Ramiro caminaba por
los jardines, despus de despedir a su compadre en el portn, presuroso lo
alcanz el licenciado llevando consigo los libros contables. Vi que Marcelo y
t estaban muy entretenidos hablando, y no quise interrumpir, quiero que
le eches un ojo a los ltimos registros de utilidades de estos meses, le dijo
con premura.
A esa fecha Ramiro haba cambiado mucho su comportamiento, y si antes
lo trat de manera condescendiente, vindolo como un invitado, y evitando
agredirlo con comentarios mal avenidos o injustamente realizados, ya no
lo era ms; y amargadamente le contest si deseaba reconocimiento por su
trabajo. Ante esa respuesta, Esteban se sinti un poco afectado dicindole
que sus intenciones no eran tales.
No te hagas, lo s, Esteban, como tambin s de tu lealtad, tu comprensin,
tu ayuda en los momentos que la he necesitado.
Al instante y con un semblante amigable, continu diciendo una sarta de
angustiosos comentarios fuera de lugar, pues le record lo sucedido en la
capital e incluso hizo descripcin absoluta de la muerte de Viviana. Ramiro
slo opt por decir que cambiase de tema, hundindolo en la depresin
inmediatamente. Perdname soy un torpe dijo yo slo quiero que te
animes un poco, quise distraerte con los asuntos de la hacienda; como te
veo tan decado, sin inters en nada.
Ramiro, en su afn por no ver gente en la hacienda, confado le inform
a Esteban sobre el rancho Los Capullos, pidindole que ocupara aquella
casa, junto con su familia, para que estuvieran ms cmodos. Irnicamente
era lo que Esteban haba estado esperando con ansias, pero fngiendo una
humildad que estaba lejos de sentir, le dijo a Ramiro que no saba si era
una buena idea, pues no posea trabajo y no deseaba encariar ms a su
familia.
Qu torpe soy, t trabajando para m y sin recibir paga!
Tierra Dorada
51
LibrosEnRed
No, otra vez con ofensas, con tu hospitalidad me doy por pagado, eres
mi amigo.
Quieres trabajar conmigo?
Pero si no necesitas a nadie, llevas todos los asuntos muy bien; ahorita
porque andas triste y deprimido, pero saliendo de ese estado, para qu
me quieres?
No me estorbas, pero si no te interesa el jale, ni hablar, t decides.
Se retir, entr a la casa con el apetito de vino; Jacinto lo vio y le
pidi amablemente que no tomara ms, pero este se neg ignorando
completamente los consejos del hombre. Subi a su habitacin, se encerr
a beber hasta emborracharse, ni siquiera baj a cenar esa noche y as sigui
todos los das.
Esteban estaba muy satisfecho de su buena e hipcrita actuacin, as que se
dirigi al cuarto donde se estaban quedando y le dio la noticia a su familia
del cambio de casa, pero slo se dign a comunicarles que empacaran todo,
sin dar ms detalles; los nios, emocionados, dieron brincos de alegra pues
al fn, despus de mucho tiempo, tendran su propia casa. Les dijo que
era importante ir a limpiarla porque seguramente estara llena de tierra y
animales ponzoosos.
Entonces yo me quedo aqu, tengo miedo seal Yara al escuchar a su
padre.
T tienes miedo de todo, nia, hasta de bostezar, pero aqu me dejas a un
lado tus sonseras, aqu se hace lo que yo mande, me entendieron todos?
Ana Mara siempre soport el maltrato de su marido hacia Yara, nunca
pudo defenderla por temor a que Esteban la golpeara y aunque jams lo
haba hecho, su miedo estaba latente en cada discusin. Cuando llegaron
a la hacienda Los Capullos, Esteban los dej ah para que se hicieran cargo
del arreglo.
La casa estaba abandonada, pero era bonita, no muy grande: tena su
establo con corrales y gallineros, algunos rboles frutales. A los nios les
agrad mucho y empezaron a limpiarla muy animados. Ana Mara encontr
que una de las camas estaba sacudida, como que alguien estuviera yendo
a recostarse all, luego pudo ver que haba huellas de caballos por todo el
patio; tuvo miedo, pero no se los dijo a los nios para no asustarlos.
Limpiaron lo ms que pudieron, pues por el hambre que sintieron a medio
da y el trabajo, se les agotaron las fuerzas.
Gabriela Narvez Garca
52
LibrosEnRed
Esteban regres a Las Bugambilias y se sent a comer en la cocina con Jacinto
y Tulita, y estos al verlo tan desinteresado del paradero de su gente le
preguntaron de buena manera por Ana Mara y los nios, pues los echaron
de menos a media maana; ste les explic dnde era que se encontraban,
y el porqu; el ama de llaves, angustiadsima pues estaba al tanto de que
no haban comido, se acomidi a preparar una canasta de alimentos y agua
para que fuese el mismo Esteban a llevrselas, pero se neg alegando que
tena muchas cosas ms importantes qu hacer.
Jacinto se ofreci a llevarles las provisiones, mientras que Esteban termin
de comer muy tranquilo. Al salir l de la cocina, Tulita y Jacinto se quedaron
a disgusto por lo sucedido.
Noms de verlo tragar tan tranquilo, sabiendo a su familia pasando
hambre, me dio asco.
Es muy socarrn, vieja, a m hasta mal me cae, tiene algo que hace que se
me hinche el hgado, qu ser, quin sabe?, pero me revienta. Bueno, me
voy, chame la bendicin.
Al medio da, por el sendero a La Encomienda se encontraron Marcelo y
Ramiro, sin proponrselo ninguno de los dos. Este ltimo le conf a su
amigo la primicia: que andaba en auge ya que su hacienda era la primera
en la regin que tiene como empleado a un administrador.
Marcelo, un poco herido con su compadre, dio su opinin respecto al hecho,
y sigui frme de que todo eso slo fue y seguira siendo un ardid del nuevo
administrador de Las Bugambilias. Pero en m no pensaste, hemos estado
en las buenas y en las malas, juntos, nunca hemos necesitado a nadie para
salir de apuros, pero ese ha visto la forma de que te sea indispensable, y lo
consigui, le dijo con algo de pesadumbre.
Ramiro se agarr el pecho tomando el antiguo camafeo de su mujer,
recordndola con lgrimas.
Con Viviana o sin ella, vino para quedarse y de alguna forma hubiera
buscado la manera le dijo Marcelo viendo a su compadre cmo se
regodeaba en su tristeza.
No lo creo capaz de...
se es capaz de todo por dinero, y el tiempo me dar la razn, ya lo vers.
Mientras tanto, Jacinto haba llegado a Los Capullos y busc a la familia
de Esteban. Finalmente los alcanz con la canasta y los nios saltaron de
alegra, pues el hambre que sentan ya era insoportable; y pudo observarlo,
pues merendaron con ansias; luego entre todos asearon la casa hasta estar
Tierra Dorada
53
LibrosEnRed
lista para habitarse. No se me preocupe doita, si don Esteban no viene
por ustedes, yo vengo, le dijo Jacinto con una mirada compasiva. Ana Mara
agradeci el apoyo, pues sin esa ayuda no hubiera podido terminar de alzar
la casa, para cuando su marido regresase por ellos.
Despus de la desavenencia entre los dos amigos, Marcelo quiso limar
asperezas y convenci a Ramiro de ir con l a La Encomienda para ver a su
hija. Ah se pas toda la tarde con ella, lo invitaron a quedarse unos das y
un poco comprometido acept, aunque pareca que le estaba despertando
el instinto de padre. Eso alegr mucho a la familia, sin embargo no lo
tomaron con demasiado entusiasmo, ya que su carcter de ahora no les
daba la seguridad de saberlo repuesto de la prdida. Qu preciosa es!,
verdad hijo?, igual que su madre, le dijo doa Aurora, con la confanza de
hablar de Viviana, como ya un buen recuerdo.
No, Mam Grande, como mi esposa, ninguna.
Ella y su hijo Marcelo se miraron al escuchar eso, pudindose dar cuenta
que as pasasen mil aos Ramiro no se recuperara.
Ver que te preparen la habitacin, compadre.
Slo estaremos aqu hasta el bautizo, luego nos iremos.
Marcelo mand a Petrita preparar la habitacin para su compadre y con
gusto lo hizo pues, como a todos, ella tambin sinti un gran cario por la
pequeita, y le pareci muy injusta la actitud que Ramiro haba tomado en
su contra.
Ernestina no poda creer el cambio de Ramiro y le pregunt inquieta a su
marido si en verdad se quedara a pasar unos das en la hacienda, ya que
desde la muerte de su amiga Viviana a l no le haba importado nada,
incluso haba hecho a un lado a su propia hija. Marcelo la tranquiliz
dicindole que l consideraba que su amigo ya haba entrado en razn.
Se lleg la fecha del bautizo; hasta ese da supieron el nombre que llevara
la pequea de los Montemayor; Alisa, as la llamaran, el padre ofci la
misa y luego se fueron a La Encomienda, a la celebracin que en su honor
haban preparado; los nios estaban contentos; sobre todo Juan Andrs,
que desde que la nia lleg a la hacienda la cuid con mucho cario, hasta
les hizo comentarios que a todos arranc risas, inclusive al propio Ramiro.
To Ramiro, cuando yo sea grande, deseo casarme con Alisa.
El aludido, asombrado, le seal que era demasiado pronto para pensar en
un matrimonio, pero s insinu que gustoso aceptara aquel deseo. Padrino,
Gabriela Narvez Garca
54
LibrosEnRed
eso est diciendo desde que la vio, pero a lo mejor y es conmigo con quien
se casa; yo soy mayor que l, argument Leonel con el orgullo de ser el
primognito.
Molesto, Juan Andrs arremeti contra su hermano por aqul comentario,
objetando que nadie podra quererla como l. Nada me gustara ms que
as fuera, as no se quedar sola el da que yo falte, concluy Ramiro con un
largo suspiro.
55
LibrosEnRed
III. PROMESA ROTA
Los aos pasaron rpido en Tierra Dorada; Ramiro en ese tiempo se sumi
en profundas depresiones y cuando eso ocurra, dejaba a Alisa al cuidado
de sus amigos en La Encomienda para evitar que no lo viera as; ella en
su inocencia se alegraba de estar ah, a todos les tom mucho cario, en
verdad los vio como a su verdadera familia; siempre fue una nia muy
inquieta y traviesa, los traa vueltos locos, en especial a Juan Andrs y a
Mam Grande, ya que siempre prefri ciertas actividades que a los chicos
les gustaba hacer, como ir a baarse al ro, montar a caballo, ir al campo
a trabajar, segn ella, ver parir a los animales, asistir a la escuela aunque
fuera de oyente.
El ms paciente con ella era Juan Andrs, que no le import nunca las
burlas de sus compaeros al decirle pilmama; adems a Alisa no le gustaba
separarse de l; cuando se lleg a dormir en la clase, l la cargaba, y en
ocasiones, sin avisar a nadie, la chamaca se desapareca y la encontraban en
alguno de los jacales de los peones jugando con sus hijas. Se intercambiaban
la ropa y apareca vestida como hija de campesinos, no faltaba quien la
peinara con unas hermosas trenzas que hacan que realzara ms lo hermosa
que era. Tanto ella apreciaba a la gente de ah, como ellos la queran,
demostrndole mucho aprecio; siempre la cuidaron con excesivo respeto.
Ernestina y Marcelo vieron con agrado que Juan Andrs siguiera con la
idea de casarse con ella cuando tuvieran edad, pues se era el deseo de
Viviana y de la propia Ernestina. Aunque el muchacho no se lo coment a
nadie, lo recordaba. Otro que pens desde siempre en Alisa fue Julin el
hijo de Esteban, que sinti envidia desde nios por todo lo que Juan Andrs
haca o tena; y aunque ellos pelearon en varias ocasiones, por motivos
aparentemente sin importancia, continuaron considerndose amigos;
sin embargo Alisa los estaba convirtiendo en rivales sin saberlo. Por otra
parte, Leonel y Yara se tomaron cario, y a pesar de que ella era de la
edad de Juan Andrs, siempre jugaron juntos; los dos eran muy reservados,
nunca dejaron ver sus sentimientos, entre los dos hubo algo especial desde
pequeos.
Por su parte Ana Mara sigui aguantando a Esteban que cada da estaba
peor, su avaricia no les permiti llevar una vida digna, carecieron de todo,
Gabriela Narvez Garca
56
LibrosEnRed
y su lema era hay que guardar para la vejez. Ni Ramiro, ni Marcelo, lo
hicieron entender que su familia tena necesidades. Por eso Ernestina, que
se caracteriz siempre por ser una mujer bondadosa, les haca regalos en
sus cumpleaos, aprovechando para comprarles zapatos y ropa; ya que,
aunque Ana Mara haca todo lo posible para presentarlos siempre limpios,
sus ropas solan verse desteidas y pasadas de moda. Y qu decir de ella,
la mujer no dejaba de lucir hermosa a pesar de no contar con buena ropa
y la poca que tena ya presentaba sellos de mucho tiempo de uso. Pero
el primero en reconocerle su belleza era Marcelo, que si bien nunca se lo
coment a nadie, s lo haca para sus adentros.
De igual manera Ana Mara vea en Marcelo al hombre ideal como esposo
y padre de sus hijos, lo cierto era que por Esteban no senta nada ms que
asco y repulsin y si aguantaba maltratos y carencias era porque saba que
no tena a dnde ir, aunque en muchas ocasiones pens en desertar de
ah con sus hijos y no volver a saber de l; pues estaba consciente de sus
tretas y de que los mantuvo a todos engaados con su falsa lealtad; qu
lejos estaban de imaginarse sus verdaderos propsitos, ya que para ese
entonces haba conquistado no slo a Mam Grande, sino a sus parientes,
como tambin a todo el pueblo. Era un hombre querido y respetado.
Todo pareca ir bien y aunque Marcelo siempre dudo de l, cay en su juego
sin sospecharlo, supo desde el primer momento que no era un buen esposo,
ni mucho menos un padre ejemplar, pero lo respet siempre, pues esa era
su vida privada. No obstante siempre estuvo al tanto de Ana Mara y los
nios. Por supuesto, no lo hizo tan abiertamente como su esposa Ernestina,
para evitar malos entendidos, pero siempre se prometi a s mismo, velar
por ellos.
Pasaron los aos. Los nios se hicieron unos hombres de bien, guapos,
trabajadores, honrados; las nias, unas bellas jovencitas que traan locos
a todos los muchachos casaderos del lugar. Miroslava y Yara empezaron
a asistir a los bailes del pueblo, y participaban en actividades en las que
Alisa an no encajaba, pues al ser ms joven que ellas, no podan llevarla
consigo. Pero ella esper con ansia el da en que se convirtiera en toda una
mujer. Siempre fueron muy buenas amigas, se quisieron mucho y nunca
dejaron de estar las tres juntas; Leonel, Juan Andrs, Julin, Ignacio, amigo
del pueblo, y el pequeo Toms, hermano de Miroslava, mantuvieron una
gran amistad, a pesar de sus diferencias. Al paso de los aos, con tanta
insistencia de Juan Andrs de casarse con Alisa, provoc que la pequea, al
entrar en la adolescencia, soara con ese da y aunque nunca lo dijo, Juan
Andrs era su primer y nico amor. Pero Alisa tard mucho en crecer y para
Tierra Dorada
57
LibrosEnRed
Juan Andrs sus necesidades haban cambiado, por eso, sin pretender herir
los sentimientos de la pequea, y sin poder controlarse, tom a Berenice
como su concubina; una muchacha desamparada a causa de su reciente
orfandad, El ser la querida del hijo del patrn le aseguraba su futuro; cosa
que algunos hombres en sa poca, y de acuerdo a la edad, acostumbraban,
sin ser mal visto por nadie. Sin embargo, pese a todo, Alisa pasaba sus das
soando con que l le propusiera formalizar su relacin. Pronto cumplira
sus quince aos y estaba segura que ese da sera el ms feliz de su vida.
Leonel, por su parte, as de coqueto como era, se emocion con una
bella mujer, hacindoselo saber a su hermano semanas antes del festejo
de Alisa, por supuesto sin dar seales de quin se trataba. Su hermano le
dio algunos consejos y se pasaron un buen tiempo pensando en el gran
da. Los preparativos estaban casi listos, slo faltaba el hermoso vestido
confeccionado con las telas ms fnas encontradas en la capital; pues Ramiro
no repar en gastos, y todo lo que Alisa pidi le fue dado.
Pero no todo era alegra, un nubarrn se estaba formando ya en el cielo.
A Juan Andrs le fue muy difcil esperar a que Alisa cumpliera sus quince
aos, pues sinti que para l siempre sera una nia; sin embargo, no quera
lastimarla y aunque tuvo ciertas relaciones al pasar de los aos, Alisa jams
se imagin por ningn motivo seprese de l, nunca se dio cuenta que algo
los haba alejado ya, pues estaba muy entretenida con su festa.
Ya llegaron las telas y encajes, Alisa le coment su madrina Ernestina,
por lo que ella emocionada la abraz, ya no te preocupes mi amor, Ana
Mara es muy rpida, vers que en unos das te lo tiene listo.
Emocionada sac las telas, los encajes, y como toda una chiquilla, se las ech
encima, modelndoles a las presentes, junto con los accesorios, ltimos
diseos en la moda capitalina; a Mam Grande la mantuvo fascinada por
mucho tiempo; vindola caminar de arriba abajo record sus tiempos de
doncella. Pero qu bonitas estn, hija, lo hermosa que te vas a ver con ese
color, ya te puedo imaginar!, le dijo con verdadero entusiasmo.
Ojal, Mam Grande, quiero lucir lo mejor que se pueda, no quiero que
Juan Andrs se desilusione.
Ernestina se sorprendi y mir de reojo a su suegra, que tambin se not
extraada.
Nia! Slo piensas en l, no te aferres tanto.
No me aferr, Mam Grande, lo quiero, que es diferente doa Aurora
no sigui insistiendo con el asunto, slo el tiempo dira si aquel cario
sobrevivira.
Gabriela Narvez Garca
58
LibrosEnRed
Las dos pudieron darse cuenta del tono en que dijo lo quiero pues son
con una emocin diferente, otras veces lo haba dicho, pero no como en ese
momento, se miraron nuevamente a los ojos y en silencio comprendieron lo
que cada una de ellas pensaba.
Vamos madrina, estoy ansiosa, doa Ana Mara me dijo que en cuanto
estuvieran las telas se las llevara.
Llegaron a Los Capullos rpidamente; Ana Mara se ofreci a hacerle su
vestido de festa desde que Mam Grande, en uno de sus cumpleaos, le
regal la mquina de coser; a partir de entonces se dedic a la costura y as
se ayud con el gasto de la casa; pues era bien sabido que Esteban lo que
tena de trabajador lo tena de avaro.
Con las medidas no pec de ignorante, ya que era ella quien le haba hecho
todos sus vestidos hasta la fecha; en el diseo no se orientaban, pues los
modelos que Alisa dibuj eran muy atrevidos. Quiero lucir diferente, no
como una niita tonta y sin chiste, madrina.
Ernestina, a m me parece bien que aprenda a lucir sus encantos, no
quiero imaginarme que acabes como mis sobrinas coment Mam Grande
con algo de preocupacin.
Por eso sigo sus consejos, Mam Grande, y al pie de la letra, ni ta juliana,
ni ta Francisca quieren ensear nada, por eso no hay galanes para ellas
todas rieron de las ocurrencias de la nia.
En ese momento lleg Yara para apoyar a su amiga en el diseo de su
vestido, asegurndole que era tan bonita que no era necesario que mostrara
sus encantos para dejar boquiabiertos a los invitados. Finalmente Ernestina
le dijo que el vestido se hara como ella quisiera y Ana Mara le asegur que
en tres das lo tendra listo para la prueba. Yara le prometi que ayudara a
su mam para que lo terminaran lo ms pronto posible.
Les invitaron a tomar un caf y aceptaron encantadas, Alisa le pidi a
Yara salir al patio para platicar sobre las buenas nuevas de la tertulia del
domingo al que ella no pudo asistir. Comentaron de todos los detalles,
hasta los mnimos, Yara le cont que Leonel le pidi bailar todas las piezas
musicales, que ya las haba escrito en su carnet, guardando para el ltimo la
primicia que Alisa quiso escuchar desde el inicio. Ya son novios? pregunt
ansiosa. La respuesta fue clara, la sonrisa de Yara era inconfundible.
Me alegro por ti, amiga, desde nios se quieren tanto, igual que Juan
Andrs y yo, slo espero el da de mis quince aos, estoy segura que me
pedir que sea su novia.
Tierra Dorada
59
LibrosEnRed
Yara call, pues no estuvo segura de decirle a su confdente que su querido
Juan Andrs se haba entusiasmado con Fabiola, la hija del boticario.
Tal vez, pens ella, esa relacin no se dara. Se qued sumergida en sus
pensamientos y Alisa lo not, justifcndolo con que tal vez su amiga estara
preocupada por cmo le iba a decir a su madre de su reciente relacin.
Yara aprovech la idea de Alisa para contarle que lo comentara hasta que
estuviera segura de que Leonel la amaba tanto como ella a l. Alisa dud
porque ella lo conoca bien y sabia que el amor que l tena por su amiga
sera para siempre.
Los hombres cambian de sentimientos expres con la intencin de
abrirle los ojos sutilmente, pero el corazn de Alisa no la dej ver ms
all, ya ves que a Miros no le ha ido nada bien en sus conquistas.
Porque no se ha enamorado, cuando lo haga sabr como retenerlo dijo
con los ojos entornados.
Al siguiente da, Juan Andrs busc a Alisa para decirle que ya tena novia,
pero la encontr platicando con Julin y opt simplemente por saludarlos,
siempre le dio clera encontrarlos platicando solos, pero nunca supo el
porqu.
Qu se te perdi, Juan Andrs? le pregunt en tono de reto.
Lo mismo que a ti dijo, haciendo rabieta por la altanera del hijo de
Esteban.
Pero yo la encontr primero y se acerc ms a ella, como diciendo que
era de l.
Alisa no se percat del duelo entre ellos; e ingenua continu diciendo que
era Juan Andrs el que estuvo perdido.
Alisa, no ves que anda de enamorado de... en ese instante fue
interrumpido por su padre que desde lejos le grit que regresase al
trabajo. Luego te veo preciosa la abraz, dndole un beso en la mejilla,
y se retir dejando a Juan Andrs molesto.
Bueno, ya quita esa cara, le has tomado una aversin al pobre de Julin
ltimamente.
Es un igualado, te habla como a todas.
Apoco t me hablas diferente que a las dems muchachas que conoces?
T eres diferente contest sintiendo su corazn latir acelerado.
Gabriela Narvez Garca
60
LibrosEnRed
Incitante y coqueta pregunt porqu era diferente para l; cortante y audaz
respondi que no lo saba, provocando que ella siguiera acosndolo con el
tema.
Ya te dije que no lo s; dejemos eso, quieres? Mam me mand a decirte
que ya tiene todo listo para tu cumpleaos.
Tengo el presentimiento que mi vida cambiar a partir de ese momento
dijo soadora mientras que tomaba un ramito de bugambilias.
Tanto que quise que fueras grande, y ahora con todos los enamorados
que tienes, ya no me gusta nada.
Alisa sonri, con palabritas mansas pidi que le nombrase a sus pretendientes.
Empez mencionndole a Julin, luego a Ignacio; aparte ms de cinco
del pueblo, que cada vez que lo vean le gritan cuado o primo. Esto la
entusiasm, e inquiri si estaba celoso, la respuesta fue de afrmacin,
alegrndola an ms. Y aunque pudo continuar con las preguntas que
pusieron nervioso al agraviado, al aparecer Ramiro en la escena, opt por
no continuar. Pretexto que sirvi a Juan Andrs para distraer la atencin
del tema y decirle a su to que su pap quera verlo para ultimar los detalles
del festejo.
Dile que le caigo por all ms al rato, Juan Andrs.
Pap, entonces me voy con Juan Andrs y me vengo contigo en la noche.
Como t quieras, mija.
Juan Andrs la subi a su caballo, pidindole que se agarrase con fuerza de
l; pronto llegaron al sendero hacia La Encomienda; el galope del caballo
hizo que se unieran de tal forma que sinti el cuerpo de Alisa pegado al suyo
de diferente manera; ella por su parte fue disfrutando del momento juntos
y del grandioso clima, cosa que provoc un agradable deseo de los dos de
chapotear en el ro como siempre lo hacan. Todava lleva mucha agua el
ro, Alisa, no creo que sea conveniente que nos metamos, como siempre te
ha dado miedo que suban las aguas, le dijo con espritu protector.
Pero debo de aprender a superar mis miedos, ya no soy una nia,
recurdalo.
Se desvistieron como siempre cada uno por su lado sin morbosidad alguna;
luego se metieron al ro. Juan Andrs la tom de la mano una vez que
estuvo con ella en el agua, pues el agua an estaba picada por las lluvias
del temporal. Te ests volviendo valiente, Alisa, espero que a las vboras
les hayas perdido el miedo tambin. Ella contest franca que tal vez aqul
miedo no lo superara jams, dando hincapi a ser vctima de una burla
Tierra Dorada
61
LibrosEnRed
por parte de su acompaante al decirle, solemne, que unas vboras se
aproximaban hacia donde se encontraban. Audaz y decidida neg todo
aquello. Slo quieres asustarme!, le expres.
Al fallar su intencin, este le invit a una competencia de nado; encantada
acept, pero por obvias razones, no gan. Algn da te voy a ganar, Juan
Andrs, y no slo en esto sino en todo dijo Alisa.
Y piensas que me voy a dejar?
Estoy segura que no, as no tendra chiste.
Nunca indic el aludido, lanzando un poco de agua a los ojos de amiga.
No digas nunca. Alcnzame si puedes! supo, al avanzar un poco, que
le sigui lento, para dejarse ganar por ella.
Ya no quiero que hagas eso, Juan Andrs.
Qu?...
Verme como una nia tonta.
Nia tal vez; pero tonta, no.
Siguieron disfrutando del momento, luego, atnitos, escucharon ruidos
extraos, como si alguien anduviese espindolos. Juan Andrs sali del
ro a investigar de quin se trataba, pero no vio a nadie; al momento de
regresar observ unas vboras en agua; ella volte por inercia a donde l
miraba, al saber que era lo que la rodeaba sinti miedo, pero prontamente
fue auxiliada por su gran amigo, quien abrazndola la aproxim a la orilla;
Alisa se uni a Juan Andrs con un abrazo tan fuerte que ni an estando
afuera lo solt.
No que muy valiente
Me dejaste sola.
Perdname, Alisa.
Promteme que nunca me dejaras sola, Juan Andrs.
Clmate Alisa, siempre estar a tu lado.
El contacto de su cuerpo lo inquiet intentando separarse de ella; pero
Alisa se aferr ms a l, estremecindose. La levant y an temblorosa por
el susto se dirigieron hacia los matorrales donde estaban sus ropas. Juan
Andrs se le qued mirando mientras se visti, su cuerpo ya no era el mismo,
su escasa ropa hmeda lo dej ver una mujer de la cual, hasta ese momento,
no se haba percatado. Es como mi hermana pens. Se visti lo ms
rpido que pudo evitando seguir con aqul pensamiento, luego se fueron
Gabriela Narvez Garca
62
LibrosEnRed
a La Encomienda. Todos los vieron llegar, escurran agua de lo mojados que
estaban; Mam Grande y Ernestina al mirarlos as se preocuparon mucho
por las ilusiones que saban que la chica se haba hecho con l, y lo peor
de todo era que se enteraron por boca de Leonel que Juan Andrs andaba
entusiasmado con Fabiola, la hija del boticario. Sintieron pena por ella, y se
acercaron amorosas.
Como cada ao, hija, aqu ser tu cumpleaos.
Y maana vas por tu vestido interrumpi doa Aurora.
S, mamata, ya doa Ana Mara me mand decir con Yara que lo tiene
listo.
Ernestina le pidi que se cambiase de ropa, pues pens que podra enfermar
de gripe, ya que las ropas de los dos estaban sumamente mojadas. Juan
Andrs le dijo que fuera ella primero quien lo hiciera; y sin sospecharlo,
fue observado por Mam Grande, que not la manera en la que l miraba
a Alisa. Bonita, verdad Juan Andrs?, le susurr al odo, sorprendindolo.
Siempre lo ha sido contest.
Ernestina los dej solos con la intencin de que doa Aurora averiguase de
los sentimientos de su nieto. Mam Grande lo abord con preguntas que el
muchacho ya esperaba sobre su supuesto amoro con una chica del pueblo.
Juan Andrs dijo todo lo que su abuela quera saber sobre ese asunto, y le
dej claro que su cario por Alisa slo era de hermanos; esto ltimo aturdi
a la seora, pues por aos supusieron que el cario que se tenan de nios
terminara en matrimonio. Lstima que cumpla apenas quince aos, pens
en voz alta la abuela.
Por qu lstima, Mam Grande?
Por aos te escuch decir que te casaras con ella cuando fueran grandes,
pero me parece que ya no piensas lo mismo.
Alisa es una nia, Mam Grande.
Ernestina los interrumpi inoportunamente, pidindole a su hijo fuese a
arreglase para la comida. Cuando Juan Andrs las dej solas empezaron
a comentar sobre l y lo que para sus ojos estaba sucediendo entre ellos.
Entonces es cierto lo que nos dijo Leonel. Y Alisa?
La quiere como una hermana concluy doa Aurora con un dejo de
tristeza en su voz.
Tierra Dorada
63
LibrosEnRed
Alisa an se estaba baando y sin querer Juan Andrs entr al cuarto de
bao justo cuando ella sali de la tina. Al verlo se asust pegando un grito.
Juan Andrs le pidi disculpas por su descuido y ella, pudorosa, se cubri
con una de las mantas recriminndole su falta. Avergonzado por lo sucedi-
do, sigui pidiendo disculpas por la intromisin y nervioso se volte para
no verla.
Ay, s! Muy nervioso, pero sigues viendo como si nunca me hubieras
visto antes.
Desnuda, no! dijo rindose, provocando que Alisa se enojase.
Ya vete.
Est bien, no hagas tanto escndalo, se van a enterar todos.
La dej sola, sintiendo que su cuerpo temblaba sin poder controlarlo, su
corazn se desbord por la emocin; por supuesto a ella no le pareci
nada incmodo lo sucedido, ya era una mujer. Sali de la tina y se fue a
la habitacin que siempre ocup desde nia. Petrita entr al cuarto con el
vestido planchado, sin sospechar lo ocurrido. A ver si este te queda nia,
con eso que todos los das das de s, te ests quedando sin vestidos, le dijo
sonriendo. Alisa le afrm lo dicho por ella explicndole que ya se senta
tan diferente por dentro, como se vea por fuera, dando pie a que la nana
hablara del sinfn de pretendientes que pronto tendra; pues se estaba
convirtiendo en una hermosa seorita que, por fuerza, medio pueblo
masculino la cortejara. Pero a m no me interesa nadie maPeta concluy
Alisa. Petrita la ret a que en cuanto viera a la cantidad de muchachos
guapos que haba por las haciendas, seguramente su corazn palpitara
bien fuerte por ms de uno.
No siguieron hablando de ese tema; la nana le ayud a peinarse y vestirse.
El peinado fue diferente a los de siempre y Petrita, al verla tan bonita, le
pregunt si tal vez ya quisiese utilizar el colorete de su madrina Ernestina;
Alisa se neg, pues segn ella, lo usara hasta su cumpleaos. Para cuando
bajaron, Juan Andrs ya estaba listo; y al verla clav su mirada en su caminar,
que desde ese da empezara a notar con ms frecuencia. Qu diferencia de
como llegaron, luces hermosa, hija, le dijo Mam Grande. Alisa slo sonri,
mirando a Juan Andrs que, fjo, sigui observndola.
Igual que siempre, Mam Grande expres l, revelando en ella un
nerviosismo.
Ernestina ya estaba nerviosa por la ausencia de Leonel, que a ltimas
fechas acostumbraba llegar tarde; le pidi a su hijo que fuese a buscar a su
hermano, pero Alisa lo alcanz, ella saba que sus ausencias se deban a que
Gabriela Narvez Garca
64
LibrosEnRed
se vea con Yara, pero no se lo dijo a Juan Andrs, pues el ausente le haba
pedido que guardara en secreto su amoro con la hija de Esteban.
Seguro se entretuvo con alguna muchacha de por aqu, Juan Andrs.
Este, audaz, ret lo dicho por Alisa alegando que no podra ser posible, pues
su hermano no escondera tal hecho, como tampoco tendra por qu no
decrselo a l, dejndole claro que ellos ms que hermanos eran cmplices
en todo. Alisa tent su susceptibilidad argumentando que no tena por
qu decirle todo lo que haca. A Juan Andrs no le gust la manera en que
habl de Leonel, sembrando en l la suspicacia.
All viene, Juan Andrs.
Leonel baj del caballo; apresurado, pero con una sonrisa que jams antes
haba expresado.
Mam estaba preocupada, hermano.
No es para tanto, Juan Andrs.
Ve y dselo a ellas, anda.
Capaz y me agarren a nalgadas entre las dos
Todos rieron. El ambiente que se respir aquella tarde en Tierra Dorada era
muy agradable, Leonel abraz a Alisa para entrar a la casa grande, y esto
inquiet a Juan Andrs, pero no dijo nada. Ramiro lleg poco despus,
cenaron en el patio todos, y en la sobremesa ultimaron los detalles de la
festa. Marcelo y Ramiro terminaron en el despacho revisando pormenores
de las haciendas y, sin proponrselo, la conversacin los llev al pasado.
Mi adorada Viviana puedo imaginrmela ahora haciendo los
preparativos del festejo.
Compadre, no se me acongoje ahora, la chamaca est feliz, que no lo vea
con esa cara, no la vayas a agitar.
Se tranquilizaron los nimos entre ellos y los melanclicos recuerdos
desaparecieron; al ver a su amigo de nuevo contento, Marcelo decidi
darle una noticia que asust inconmensurablemente a su amigo. Le haba
llegado un comunicado en el que le pedan que se presentara de inmediato
en el Palacio de Gobierno. Una pausa de silencio se vivi en la habitacin,
pues le fue obvio a Ramiro que se trataba de aqul asunto que haba sido
ya enterrado. Al ver que su compadre se haba puesto lvido, Marcelo
rpidamente le explic que todo era por la propuesta que le haban hecho
para la alcalda del pueblo. La preocupacin de Marcelo era que no saba
cmo se iba a zafar de ese compromiso que le quitara tiempo para sus
Tierra Dorada
65
LibrosEnRed
ocupaciones y por otro lado la poltica jams le haba atrado. Ramiro
respir profundamente cuando supo el motivo del escrito.
En eso te doy la razn expres, las tierras van parriba da con da
y estn agarrando fama, ya ves no hay ocasin que no lleguen peones
nuevos buscando trabajo.
Ramiro olvid lo que le alter por momentos los nervios y continuaron la
pltica hablando de la infnidad de personas, que con esperanza de una
vida mejor, buscaron trabajo en la regin, quedndose sin abasto de las
viviendas que construyeron para la temporada de cosechas que estaba
prxima.
Vamos con las mujeres, compadre Marcelo se levant de su silla.
Esprate; convdame una copa.
Pero no le vayas a seguir
Ya pas ese tiempo y creme, compadre, una de las cosas que ms les
agradezco es el que me sacaran del vicio que me estaba matando.
Marcelo le dio la mano en smbolo de la amistad que los una. En eso
entr Alisa para decirle a su padre que ya era tiempo de retirarse, dejando
inconclusa la invitacin de la copa de vino.
Se despidieron de todos y quedaron las mujeres en que se veran en casa
de Ana Mara a la maana siguiente, para las pruebas del vestido. En el
camino a Las Bugambilias, Alisa se acost en la parte de atrs de la carreta
ya que siempre le gust ir as; mirando las estrellas, soando con el amor.
Le confes a su pap que ya le gustara tener un novio y que estaba segura
de que Juan Andrs se lo pedira muy pronto. Las palabras de su hija lo
tomaron por sorpresa, pues an cuando en la familia se habl siempre de
los sentimientos de Juan Andrs por ella, la vida daba muchas vueltas y as
se lo hizo saber a su pequea, aunque ella le asegur que el amor entre
ellos no haba cambiado nunca, y que slo era cuestin de tiempo.
Sabes que nada me hara ms feliz que verte casada con uno de los hijos
de mi compadre.
Lo s, pap, por eso no pienso en nadie ms que en Juan Andrs.
Alisa se levant muy temprano y junto con Miroslava y Jacinto fue al pueblo
a dejar las ltimas invitaciones; al doctor Neri, al padre, y a su amigo Ignacio,
que tena tiempo de no verle. Ya de regreso a la hacienda, llegaron de paso
al almacn por artculos de belleza; al arribar a Las Bugambilias, Tulita les
tena la comida lista y de prisa se alistaron para ir a recoger el ajuar a Los
Gabriela Narvez Garca
66
LibrosEnRed
Capullos. Tendr que acostumbrarme a confeccionarte vestidos de toda
una dama, le coment Ana Mara con una sonrisa en los labios. El vestido
le qued perfecto; se sinti soada e imagin cmo sera el momento en
el que Juan Andrs le propusiese ser su novia. Yara record que tanto a
ella como a Miros su mam les haba dicho lo mismo cuando cumplieron
los quince aos. Una sonrisa se les dibuj en el rostro y Miroslava coment.
Mi mam quera seguir vistindome como nia pero no me dej; a m me
gustan las plumas, encajes y lentejuelas, y algn da ser una gran cantante
de teatro.
Ay, Miros, pero aqu ni tenemos teatro.
Yara fue siempre pesimista, reservada, tmida; as que los sueos que Miros
tena los vea como imposibles y absurdos. A Miroslava, por su parte, nunca
le import lo que pensaran de ella, y esos cometarios no afectaron jams
su gran deseo de ser una fgura. Me ir a la capital y triunfar, ya lo vern,
dijo ms para s que para los dems.
T sueas con el teatro, en cambio yo slo sueo en casarme y tener hijos
afrm Alisa llena de esperanza.
Miros y Yara la miraron pensando las dos que tal vez fuese mejor que Alisa
se enterara por ellas que Juan Andrs estaba de pretendiente de Fabiola
as que en el patio intentaron decidir quien de las dos se lo iba a decir,
pero ninguna tuvo el valor de desilusionarla. Alisa se llev su vestido muy
emocionada y al salir se top con Esteban saludndose cordialmente.
Estuvo todo listo para media tarde; la comida, arreglos forales y todos los
detalles tpicos de cualquier celebracin. Ramiro se sinti muy orgulloso
de ella, la consider siempre la hija perfecta a pesar de que no tuvo a su
madre. l saba que era hasta ese momento una nia feliz. La festa se
celebr en La Encomienda como de costumbre, pues desde la muerte de
Viviana en Las Bugambilias no se volvi a celebrar una festa aunque se
tratara del cumpleaos de ella.
Llegaron por la puerta trasera pues as lo haban planeado Mam Grande y
Ernestina para llevar todos los arreglos que se pondra Alisa y para ayudarla
a arreglarse; Alisa esper a que arribaran todos los invitados. Entonces
le pidi a su pap que la dejara sola con ellas dos y en cuanto l sali,
Ernestina intuy lo que su ahijada le dira, pidindole que no llorase en esos
momentos, ya que se arruinara el maquillaje.
Slo quiero que sepan que aprecio mucho lo que vale el cario que siempre
me han demostrado todos ustedes y les agradezco de todo corazn lo que
Tierra Dorada
67
LibrosEnRed
han hecho por mi padre, y por m. Sin ustedes tal vez estara llorando a mi
madre en este da.
Nada de llantos, no tienes qu agradecer, pequea, que todo el cario
que te tenemos te lo has ganado t sola y como dicen, amor con amor se
paga.
La quiero mucho, madrina.
Lo s, anda ya se lleg la hora.
Alisa entr a la festa despus de que Marcelo la anunci; todos aplaudieron
al verla y slo se escucharon buenos comentarios sobre ella, Alisa recorri el
espacio destinado para el baile del brazo de su padre; desde ese momento
busc insistente encontrarse con la mirada de Juan Andrs que la observaba
detenidamente. Leonel no pudo evitar decirle lo impresionado que se
encontraba por la transformacin de nia a mujer que se haba efectuado
en Alisa y en lo hermosa que se vea ese da. Pero l no dijo nada, slo la
mir grabando en su mente cada movimiento que se suscit en la pista;
la primera pieza la bail con su padre, luego fue Ignacio quien la invit;
quien, anonadado por su belleza, la colm de piropos que la hicieron rer.
Pasado el vals, todos se levantaron a bailar: Miros con Julin, Yara, Leonel,
Marcelo y Ernestina, Juliana con el doctor Neri, campesinos y peones
tambin lo hicieron; hasta Esteban y Ana Mara se animaron, luego se
cambiaron de pareja y Julin le pidi a Alisa le dejase una pieza; mientras
bailaban se le declar, sonrojndola; en ese momento y muy a propsito,
la hizo girar para que quedara frente a Juan Andrs; al mirarlo directo a los
ojos, Alisa no se percat de inmediato que l no estaba esperando bailar
con ella como lo supuso, sino que se encontraba acompaado de Fabiola, lo
cual le extra muchsimo pues no le particip ni a ella, ni a su familia, que
esa muchacha lo iba a acompaar.
Juan Andrs haba invitado a bailar a Fabiola y tal pareca que no tuviera
ojos ms que para ella, aunque en el fondo no fue as, pues conscientemente
estuvo al tanto de todos los movimientos que Alisa daba y, mientras ella feliz
disfrutaba de la msica; el muchacho aprovech un momento de distraccin
y present a Fabiola como su novia ante toda su familia, dejndolos muy
confundidos.
Por buena fortuna, Alisa no supo de los acontecimientos que ante sus ojos se
vivieron, as que disfrut en plenitud de su gran presentacin; aproximado
se encontr el momento de servirse el festn y antes de que se anunciase,
doa Aurora oblig a su nieto a que le pidiese una pieza a la quinceaera.
Fabiola, te molestara si Juan Andrs baila con Alisa?
Gabriela Narvez Garca
68
LibrosEnRed
Claro que no, ya se lo haba sugerido, seora, pero no mostr entusiasmo,
no es as, amor?
Permteme. Hazle compaa por favor, Mam Grande.
Y sin decir ms se le acerc; Alisa an estaba en compaa de Julin, que
en ese momento sostenan una charla importante: le insista que le diera
una respuesta a su solicitud de noviazgo, un poco indignado la arranc de
aquella escena.
Se te estaba declarando? le pregunt fro y distante
S, t crees?, siempre pens que me lo deca de broma y ahora me sale
con que estaba esperando por m.
Juan Andrs, a su vez, un poco serio a la confesin indag sutilmente
sobre los sentimientos de ella; franca respondi que de ninguna manera le
desagradaba Julin como su pretendiente.
Piensas corresponderle? le dijo, an sabiendo que en el fondo de su
corazn dese escuchar una negativa.
Llena de ingenuidad Alisa le asegur que no lo hara y eso hizo que el alma
de Juan Andrs descansara. Pero enseguida cambi de parecer.
Pues deberas fnaliz.
Mientras bailaban, la tensin entre los dos subi haciendo una pausa a la
excitacin que se sinti en aquella escena; Alisa no entenda lo que pasaba
y le pidi que le permitiera descansar los pies, sin la remota idea que l le
seguira a su reposo; de hecho, la llev adentro de la gran casa sin que casi
nadie lo notase, la recost sobre el sof, y quitndole los zapatillas le dio un
masaje en los pies; tal vez esto podra verse atrevido para la poca, pero en
ellos no caba tal prejuicio. A solas, Juan Andrs decidi hablar.
Tengo que decirte algo.
Pues dmelo!, no le des tantas vueltas.
Agachando la cabeza le confes su noviazgo con la chica que le acompaaba.
Lo supuse desde que te vi con ella, es por eso que la invitaste?
Me pareci correcto, no te molesta, verdad?
Por qu habra de molestarme, Juan Andrs, y dime se la est pasando
bien?, porque tiene una cara de aburrida que ya me dio pena. Atindela
bien por favor, al fn y al cabo es tu invitada.
Alisa se levant bruscamente del sof ponindose los zapatos sin mirarlo
a los ojos, pues no podra sostenerle la mirada. Sinti ganas de llorar, pero
Tierra Dorada
69
LibrosEnRed
no permitira que se diera cuenta de ello. An as logr detenerla del brazo
pidindole que esperase un momento. Sin embargo Alisa volte a verlo y
afrm tajante:
Es mi festa, Juan Andrs, y no quiero perderme de nada; adems, tengo
un hambre terrible.
Con los ojos humedecidos por la decepcin que se llev, no dej de disimular
una gran felicidad que estuvo muy lejos de sentir. Se corri la voz de que
Juan Andrs y Fabiola eran novios, recibieron algunas felicitaciones pero
no de parte de quienes conocan los sentimientos de Alisa; sin embargo,
cualquiera que la vio as tan sonriente, nunca podra imaginarse por lo que
estaba pasando.
La festa fue todo un xito, los invitados quedaron encantados y satisfechos
con lo que se ofreci en el banquete; la mayora de ellos se retiraron ya para
el amanecer. La primera en irse fue la novia de Juan Andrs que, aburrida,
le pidi la escoltara a su casa, y aunque llev consigo a sus sirvientes se
encaprich en que su amado cumpliera con su pedimento. Alisa los vio
alejarse en el coche con el corazn deshecho; casi al alba qued slo la
familia.
Ramiro haba tomado de ms y se sinti tan mal que pensaron en quedarse
en La Encomienda; sus recmaras estaban listas como siempre. Cansados
todos se fueron a dormir; entre Leonel y Juan Andrs, quien ya haba
regresado a esa hora de llevar a su novia, llevaron a acostarse a Ramiro.
Me voy a dormir, vienes?
En un rato ms, Leonel, voy a ayudarles a recoger todo.
Juan Andrs, acomedido como siempre, les ayud a los sirvientes a recoger
todo; al momento de despedirse not en la habitacin de Alisa una luz
tenue; y dibujada en las cortinas la silueta de ella, asomada al patio,
observndolo todo; en un impulso, Juan Andrs dej lo que haca y corri
hacia esa recmara. Toc discreto a la puerta sin recibir respuesta. Sabiendo
que no dorma entr a su cuarto, Alisa se encontraba parada an en la
ventana, sinti que haba entrado, pero no dijo nada, ni siquiera volte.
Al verte en la ventana pens que tal vez quisieras platicar conmigo, no te
veo ganas de querer meterte a la cama.
Alisa se quit la bata mostrando una ropa de dormir de seda y encajes, y se
recost pidindole que se retirara; le dio las buenas noches. Juan Andrs se
sorprendi del atuendo.
Desde cundo te pones eso?
Gabriela Narvez Garca
70
LibrosEnRed
A partir de este momento, olvidas que ya soy una dama le recalc.
Disclpame, Juan Andrs, pero en verdad deseo dormir, hasta maana.
Con aquella manera de hablar el muchacho pens que haba sido el culpable
del cambio de nimo y quiso cerciorarse.
Ests enojada conmigo?
Nada de eso, slo quiero dormir la rplica fue inmediata.
Lucas hermosa termin dicindole casi en un susurro.
Juan Andrs se acerc a la cama, la cobij y le dio un beso en la frente,
apag la lmpara, y con un nudo en la garganta sali de la recmara. Ella se
qued pensando en l, pues a pesar de saberlo enamorado de otra, estaba
segura que en sus sueos de amor, l siempre estara presente.
Como cada vez que se quedaba a dormir Ramiro en La Encomienda,
Juan Andrs le cedi su habitacin y fue a recostarse con su hermano;
compartiendo la misma cama; pero, por alguna razn, esta vez no pudo
conciliar el sueo y para no molestar a Leonel con sus constantes movimientos
decidi acostarse en la sala, se llev un cobertor y una almohada; se tir en
la alfombra tratando de dormir.
Alisa no pudo dormir tampoco, y de pronto record que no haba abierto
sus regalos. Se levant de la cama decidida a ir por ellos; nunca se lo
ocurri pensar que Juan Andrs estuviera acostado en la alfombra. Apenas
se aproxim a encender una lmpara para ver, cuando tropez con Juan
Andrs cayendo sobre l, quien asustado, despert.
Alisa, qu haces aqu!, te hiciste dao?
Todava estaba sobre l, pero en lugar de apartarla, la abraz tan fuerte
como le fue posible. En cambio ella trat de apartarse y entre ms lo
intent, l ms la aferr, mientras se le escapaban palabras que gritaban
que la soltara.
Tuve ganas de estar as contigo toda la noche.
Alisa se dej abrazar por un momento, pues ella tambin lo deseaba. Pero
enseguida record su dolor y de inmediato le orden que la soltara, que
estaba ah para ver sus regalos. Su mirada volvi a ser fra. Juan Andrs le
ayud a levantarse, encendieron la lmpara y juntos abrieron los regalos.
Por un momento Alisa se olvid de todas sus tristezas y disfrut mucho
cada uno de ellos. Todos le gustaron. Juan Andrs la miraba como aqulla
chiquilla que haba conocido desde beb.
Cundo dejars de ser nia, Alisa?
Tierra Dorada
71
LibrosEnRed
Cuando t dejes de verme as.
Mira, ste es el mose lo dio esquivando la mirada.
Lo abri y emocionada vio que era un camafeo; una alhaja que siempre
quiso tener, pues su madre cuando viva llev uno. Conozco el de tu mam,
to Ramiro me lo ha mostrado muchas veces, y as como ella, podrs poner
tu retrato y el del hombre al que ames un da.
Eso tenlo por seguro, Juan Andrs, gracias se levant, dej sus presentes
y se fue a dormir; se senta mejor.
Al otro da siguieron con el recalentado, Alisa les ense cada uno de sus
obsequios, haba desde regalos costosos, hasta de poco valor econmico,
pero de mucha importancia emocional enviados por los trabajadores de las
haciendas. Todos disfrutaron de estar juntos; comieron y rieron.
Mam Grande, en el transcurso del da, observ con detenimiento las
actitudes de Juan Andrs y Alisa, supuso que algo andaba mal con ellos;
as que en la primera oportunidad que tuvo, intent saber. Doa Aurora
siempre haba sido una mujer muy intuitiva; as que aunque su nieto no
demostraba sus sentimientos, para ella, por su experiencia de vida, nunca
estuvieron ocultos.
Ven hijo, acrcate.
Me parece que algo quieres saber de m, me equivoco?
Es una muchacha linda, verdad?
Juan Andrs dirigi sus ojos hacia donde Alisa se encontraba, dndole la
razn a su abuela.
Siempre lo ha sido le dijo.
No me refera a Alisa, sino a tu novia.
Que te puedo decir si sabes bien que para un hombre enamorado no hay
ms mujer que la que ama.
Leonel los interrumpi para informarle aparte a su hermano que lo
buscaban, la abuela se dio perfecta cuenta de lo que hablaban y se mostr
complaciente en que su nieto atendiera a su visita, dejando inconclusa la
conversacin.
Es Berenice quien te espera en el establo, y para m que anda enojada.
A contentarla, no hay de otra, hermano.
Cmo sers con ella, que no te deja ni a sol ni a sombra; Juan Andrs.
Gabriela Narvez Garca
72
LibrosEnRed
Me busca slo por dinero.
No, Juan Andrs, el dinero lo consigue con slo mostrar sus encantos,
sabe que es bonita, para m que est enamorada.
O encaprichada.
La encontr, como se lo dijo su hermano, en el establo; estaba ya recostada,
sugerente, entre la pastura. Al verlo, sin decir nada lo invit a estar con ella;
pero en esos momentos l no sinti deseos y al aproximarse a ella le extendi
la mano ayudndola a levantarse. Juan Andrs se molest por la actitud
de su concubina; pues nunca le pareci correcto que ella se galanteara,
ante los dems, por la relacin que mantenan desde adolescentes. Te
pones en evidencia, debes ser ms recatada, no me gusta que la gente
hable de ti, lo sabes bien, le deca con frecuencia. Pero a ella nunca le
import, siempre estaba dispuesta a estar con l; an y cuando su futuro
con aquella relacin que naci inoportunamente fuera dudoso. De todas
maneras Berenice le insisti en que se vieran pronto; pero l le dej claro
que no tena oportunidad en esos momentos; que ya apartara un tiempo
para estar con ella. No me buscars ms, lo s, esa mujer tiene todo lo que
a m me falta, le asegur Berenice con un dejo de tristeza. Juan Andrs
pens que se haba enterado de su noviazgo con Fabiola; le explic que ya
haba planeado decirle de su relacin. Pero Berenice no se refera a ella; le
expres que a la nica que podra tenerle miedo era a Alisa; que era ella
quien le podra arrebatar lo poco que l le daba.
Al escuchar eso su corazn empez a latir; para terminar aquella conversacin
que le angusti, opt por darle algunas monedas para que se mantuviera,
por unas semanas, alejada de La Encomienda.
Alisa estaba ya en el jardn cuando Juan Andrs sali del establo; al verlo,
supuso de qu se trataba su ausencia, disimulada sigui platicando. Al
momento en el que se acerc Juan Andrs a ellos, Alisa no pudo evitar
verlo a los ojos, al sentir los de l fjos en ella se estremeci; para su fortuna,
Leonel le distrajo abrazndola por detrs, poniendo en sus manos una
preciosa cajita de madera. Mi regalo Alisa, le dijo con una enorme sonrisa.
El estuche era de un anillo. Al verlo, emocionada le dio un beso en la
mejilla; Mam Grande se le acerc cariosa, tom el anillo para tener el
honor de colocarlo en el dedo de su duea; continu diciendo que para ella
tena un valor incalculable. Al escucharle Ernestina, expres su incredulidad
al saber que su suegra an recordada aquella ocurrencia. Hace das me
lo record Leo. Vers, hace muchos aos estbamos Tina y yo limpiando
mis alhajas; y mi nieto quera aprender a hacerlo, as que le di a limpiar
ese anillo; le qued tan brillante que lo vea y lo vea encantado, y me
Tierra Dorada
73
LibrosEnRed
dijo: me lo regala abuelita, entonces le pregunt que para qu lo quera,
pensando que tal vez lo quisiera para su futura esposa y contest En eso
interrumpi Leonel: Para la pequea Alisa, y mamata me lo guard todo
este tiempo recalc que aunque esa joya era bella; la ahora duea era
mucho ms hermosa. Ninguno de los presentes en aquella escena not la
presencia de Juan Andrs como espectador, hasta que por un instante su
madre reaccion preguntndole si l ya haba entregado su obsequio, pero
no recibi respuesta inmediata de l. Se not indiferente a todo lo que le
rodeaba, sumido en algn pensamiento; pero no fue eso lo que lo mantuvo
ausente a las palabras de su madre; era pues aquella conversacin, aquel
abrazo, el beso en la mejilla y los ojos iluminados de su hermano, lo que
atrajeron su mxima atencin. Alisa apur su contestacin y mostr el
hermoso camafeo; y mientras atentos vea con atencin el medalln, Juan
Andrs se retir en silencio; lo buscaron por toda la hacienda, sin hallarlo.
Ese da fue, si bien ameno, un poco tenso para varios de la familia; en
especial para los dos compadres que encerrados en el despacho trataron de
llegar a un acuerdo acerca del telegrama que recibi Marcelo ofrecindole
un cargo pblico y pidindole que se presentase en la capital; todo se habl
en voz baja evitando no levantar sospechas; su temor de enfrentarse con el
pasado estuvo latente en cada palabra que se dijo.
No tengo de otra, Ramiro; no encuentro ninguna excusa para no ir; slo
te pido que no le digas nada a Esteban, hasta que yo est all.
Y si alguien te llegara a reconocer?, acurdate que Esteban nos asegur
que nos tenan identifcados y hasta retratos hablados hicieron de nosotros.
Sabes que a se nunca le cre su cuento.
Estoy de tu lado Marcelo; slo espero que esto no nos traiga desgracias.
74
LibrosEnRed
IV. APARECE TRINIDAD VALLEJO
Las semanas de plazo se cumplieron y Marcelo empez con los preparativos
de su diligencia a la capital; an as, aunque ya haba pasado tiempo, Alisa
no pudo recuperarse de la decepcin que se llev en su festejo: saber a Juan
Andrs enamorado le doli tanto que prefri alejarse de La Encomienda
por lo menos hasta que lograse ocultar sus verdaderos sentimientos; y
sobre todo, que Mam Grande no lo notara. Miroslava y Yara trataron por
cualquier medio de animarla, sin conseguirlo.
De hecho, Miroslava le habl francamente y no se detuvo a ser directa en
sus opiniones con respecto al amoro de su amigo. No se permitira jams
dejar caer a Alisa por amor; el dolor lo padeci con ella. Por eso le dijo que
no poda evitar toparse con ellos, adems, mientras no estuvieran casados,
exista la posibilidad de que ese noviazgo terminara, le asegur que Fabiola
tena la sangre muy pesada, que se senta divina con eso de que haba
tenido puros pretendientes de alcurnia.
Pero Alisa asegur que haba que reconocerle su belleza y elegancia, que
seguramente Juan Andrs es lo nico que haba visto en ella, como todos
los dems enamorados que haba tenido. Aunque tambin reconoci
que, aunque tena suerte con los muchachos, por alguna extraa razn se
alejaban de ella.
Finalmente cambiaron de tema pues Alisa se los pidi; as que platicaron de
otras cosas y chismes que se dieron en la semana como la hua de Carmelita
Ortiz Lascano con un caporal de la hacienda de los Trigales, que estaba en
boca de todos; las hermanitas Carrasco, que aprovecharon la temporada
de kerms para conseguir esposo, y el viejo del pueblo, don Armenio Garza
Huerta, que despos a su ama de llaves, pues no consigui seorita de
familia para hacerlo. Se divirtieron toda la tarde, platicando de amores y
amoros, una costumbre propia de futuras casaderas. Luego se quedaron
dormidas las tres en la misma cama, como lo hacan con frecuencia.
El viaje de Marcelo a la capital se haba planeado para esa maana. Y
mientras desayunaban, inquieto por la ausencia tan extraa de su ahijada,
pidi en la sobremesa que fuesen a investigar qu haba pasado con Alisa.
Juan Andrs se iba a ofrecer, cuando Leonel se le adelant comentndoles
Tierra Dorada
75
LibrosEnRed
que el da anterior Tulita le inform que Jacinto la haba llevado al pueblo.
Tina de inmediato asegur que seguro la chamaca se haba sentido mal,
pero su marido la calm hacindole ver que ella siempre pensaba de manera
aprehensiva, que era probable que la ahijada ya tuviera algn enamorado
en el pueblo y estaba disfrutando su ingreso al mundo de los galanes. De
hecho, Marcelo haba hablado con Valentn, el padre de Ignacio, y le haba
comentado que el muchacho tena mucho inters en Alisa, hasta pensaba
ir a hablar con Ramiro para pedirle permiso de cortejarla. La noticia alegr
mucho a doa Aurora y a la propia Ernestina, que vieron con buenos ojos
esa relacin. Por supuesto, Mam Grande no evit hacer el comentario de
que a ella le gustara mucho que la chica se casara con uno de sus nietos,
pero en el corazn de los hijos nadie puede mandar, acab expresando. Los
muchachos se quedaron callados, si alguno le dio importancia al comentario
de la abuela, no lo demostraron.
Por la tarde, Leonel visit a Alisa con la principal fnalidad de que le ayudara
a verse con Yara, pues tena deseos intensos de estar con su amada. El
romance de ellos an se conservaba en secreto, debido a los temores
que surgieron por parte de la muchacha hacia su padre y ante lo que los
dems pensaran de esa relacin. Los dos se pusieron de acuerdo en salir a
cabalgar por los alrededores y esperar verla por los pastizales. Juan Andrs,
impulsado por la necesidad de saber de Alisa, en lugar de ir al pueblo
como lo tena planeado, cort camino en el sendero que conduca a Las
Bugambilias, topndose con ellos. Al verlo, supusieron que ira con Fabiola,
pero no era as, aunque el coraje que sinti al verlos juntos y sonrientes hizo
que mintiera y afrm lo que ellos insinuaron.
Alisa ni siquiera tom importancia de su presencia y sigui su camino
apurando a Leonel el paso porque se les hara tarde para cumplir su diligencia.
Leonel, un poco en complicidad con su amiga, le sigui la corriente y sin ms
dej a su hermano parado a mitad de camino y profundamente confundido
con la extraa amistad que a ltimas fechas l notaba entre ellos.
Marcelo lleg ese da por la noche a la capital; todo el viaje estuvo tan
tranquilo que hasta le dio tiempo en el trayecto de elaborar una carta en la
que se disculpaba por no aceptar el empleo que le ofrecieron.
Ernestina, por su parte, se qued muy preocupada en casa, pues naci en
ella un sentimiento de angustia que no pudo controlar ni con los tesitos de
tila que nana Petrita y su suegra le dieron. Estuvieron hasta la madrugada
en la cocina platicando de todo un poco; pues ninguna de las tres lograba
dormir si alguien de la familia se encontraba fuera. Dentro de aquella
conversacin hubo de todo. Mam Grande, con tal de que su nuera se
distrajera, le expres un pensamiento que revoloteaba en su cabeza desde
Gabriela Narvez Garca
76
LibrosEnRed
tiempo atrs: la relacin de amistad que se haca notar a ltimas fechas
entre Leonel y Alisa.
Lo he visto muy acomedido con ella, ser que le interesa? le dijo.
Para Ernestina el pensar a su hijo interesado en su ahijada le devolvi el
alma al cuerpo. Ella saba que lo que Juan Andrs haba dicho siempre
eran cosas de nios; pero an as se senta muy apenada con su compadre,
porque daban por hecho que emparentaran de nuevo con una boda.
Pero en los sentimientos no se manda, mamata, y Fabiola es una buena
mujer asegur Ernestina; hacen una bonita pareja.
Por supuesto que el comentario no lo comparti Mam Grande que tena
mucho ms ojo crtico que su nuera y le asegur que la muchacha no le
agradaba y que tampoco le tena mucha confanza; sin embargo, Tina
fnaliz la conversacin apoyando a su hijo y dejando claro que, mientras a
l le agradara, lo dems no era asunto de ellas.
No pas ni siquiera un da cuando se corri la voz en Tierra Dorada de
que Marcelo haba ido a la capital; al enterarse Esteban, se molest tanto
que sin pensarlo dos veces fue y reclam a Ramiro el no comunicrselo.
En realidad se sinti descubierto, a tal grado que no pudo controlar su
nerviosismo, y estuvo muy insistente en que aquel viaje haba sido un error.
Bueno, ya est bien, que pase lo que tenga que pasar, ya fueron muchos
aos de vivir con esa carga de conciencia que no nos deja estar tranquilos
le dijo Ramiro, un poco harto de tanta insistencia en el tema.
Esteban qued impactado por la reaccin de su amigo, pues nunca antes
ste le haba hablado de tal manera. Se sinti ofendido. No pudo ya pensar
bien por aquella rfaga de emociones que se apoderaron de l. Entonces se
puso a inventar mil cosas, entre ellas un sacrifcio que jams existi.
Saque a mi familia de su lugar de residencia explic obligndolos a
seguirme, no pens en sus comodidades, y sin darles ninguna explicacin
del porqu, dejamos todas nuestras pertenencias quedndonos en la calle.
Sin poder creer tanto cinismo, Ramiro le dej claro que lo dicho por l
era un tremenda falacia, pues saba bien que en ninguna otra parte ellos
podran estar mejor que en Las Bugambilias. La simple pltica acab en
discusin, a tal grado que, como propietario de aquellas tierras, opt por
decirle que si no deseaba seguir sacrifcando a su familia, al vivir ah, las
puertas de la hacienda estaban abiertas y que l no lo detendra. Los gritos
se dejaron or por toda la casa. Todos, hasta el propio Esteban, quedaron
sorprendidos de la reaccin de Ramiro, cosa que provoc que aqul dejara
su actitud bravucona con la que haba llegado. Para beneplcito de Ramiro,
Tierra Dorada
77
LibrosEnRed
Jacinto los interrumpi avisndole a su patrn que en esos momentos haba
llegado a la hacienda un tal Servando Pea, amigo de l desde la infancia
y que se hallaba, junto con su familia, en la estancia. La interrupcin fue el
pretexto perfecto para que Ramiro dejara solo y con la palabra en la boca a
Esteban; este se sinti tan humillado al ser vctima de esa situacin, que con
coraje y rabia espi al recin llegado, mientras ellos platicaban en el patio.
El recibimiento fue en grande, estuvieron gustosos de verse y queriendo
recordar viejos tiempos. El anftrin mand preparar una comida especial.
Lo primero que le reclam su amigo es que desde la ltima vez que se
vieron los haba invitado a l y a Alisa a pasar unos das con ellos y hasta el
momento no haban cumplido su cita. Ramiro disculp a su hija y le aclar
a su amigo que l de plano no le gustaba salir de su hacienda y menos en
visitas de placer, que eso haba quedado en el pasado. Servando entendi
sus razones y lo disculp ya que su amigo no volvi a ser el mismo desde la
muerte de su adorada Viviana.
Mientras se preparaba la comida, Servando y Ramiro comentaron la ausencia
de Marcelo y lo gustoso que se pondra por su visita al regreso. Servando
vena slo con sus dos hijas Ofelia y Carminita, ya que sus hijos mayores se
haban casado y pronto le daran nietos. La conversacin fue hacindose
ms ntima y entraable, por lo que Esteban, que segua espindolos y que
slo haba visto a Servando Pea una vez en su vida, termin por hartarse y
decidi mejor abandonar su empeo y tomar camino hacia su casa llegando
con un humor negro que a todos puso a temblar.
Yara, ven y grbate bien lo que te voy a decir; t tambin, Ana Mara:
si por casualidad Ramiro o el idiota de Marcelo les preguntan si fue un
sacrifcio para ustedes venir a vivir aqu, contestan que s, que al principio
se sentan a disgusto por tener que estar de arrimadas, me entendieron?
les dijo con una mirada muy adusta.
Por supuesto, las dos contestaron que s, pues no quera hacerlo enojar
ms de lo que estaba. Luego corri a Yara para que comiera en la cocina.
Siempre fue lo mismo, desde nia la trataba as, era con ella con quien se
desquitaba cuando las cosas no le salan bien. Yara senta que lo odiaba,
ms que temerle. Todo era tan distinto en Las Bugambilias, Ramiro era el
padre que siempre quiso, rico honesto y amoroso. Algo que anhel con
todas sus fuerzas desde pequea fue tener una fgura paterna de quien
sentirse orgullosa.
Esa noche Juan Andrs llev a Ramiro una nota de doa Cleofas invitndolos
a compartir banquete como todos los sbados; ahora en honor a Servando
Pea y su familia. La reunin se celebrara en La Encomienda, como
Gabriela Narvez Garca
78
LibrosEnRed
siempre. Alisa no quiso ni siquiera bajar a saludarlo, pues an no estaba
lista para verle. As que se qued junto con Jacinto y Miroslava en la cocina.
Las muchachas todava se estaban poniendo de acuerdo para asistir a la
inauguracin de la feria del pueblo, cuando entr Ramiro con la noticia.
Tambin aprovech para decirle a su hija que invitara a Carmina a la feria
con todas ellas. A Miros no le agrad la idea; pero no tuvo ms que aceptar.
No te ests haciendo, amiga, que a ti tambin te cae mal.
No, si no lo niego, y pap lo sabe, pero nada nos cuesta ser amables y
educadas.
La reunin se suscit sin novedades; slo Juan Andrs no estuvo presente en
la comida. Carmina, quien era una muchacha desinhibida y muy interesada
en l, ya estaba ansiosa por verlo; deseando que le invitase a acompaarla
al festejo patronal. Ms tarde, mientras las muchachas disfrutaban amenas
del banquete, lleg el ausente saludando a todos.
Pero la desilusin para la invitada de honor no se hizo esperar, pues a toda
clase de insinuaciones que la jovencita le expuso a Juan Andrs, este fue
cruelmente indiferente. Leonel y Alisa no hicieron caso a la manera en que
trat a Carmina; ellos siguieron en su conversacin llena de risas junto con
Miroslava. Alisa se sinti protegida entre ellos y no dio importancia a lo que
vio alrededor de ella.
En el fondo, Alisa senta celos de la manera en que Carmina se comportaba
con Juan Andrs, pues an sabiendo que este tena novia, ella no dejaba de
coquetearle, a tal grado de incomodar a todos los que los vieron.
Por eso, Alisa decidi actuar y se acerc a Carmina para confrmar su
asistencia a la feria. Le dijo que se alistaran desde temprano y que pasaran
por ella. Juan Andrs la mir sorprendido, pues no pudo creer que se llevara
tan bien con ella, y que no le afectara en lo ms mnimo su comportamiento
descarado con l. Contrario a su carcter y dejando a todos sorprendidos,
Juan Andrs las dej hablando solas y se encerr en su habitacin el resto
de la tarde.
A la hora de la cena, Mam Grande encomend con toda intencin a
Alisa para que fuera a avisarle a su nieto. La chica argument una serie
de pretextos para no cumplir con la orden, pero todo fue en vano. Un
momento despus ya estaba tocando la puerta de la recmara de su dolor
de cabeza. Juan Andrs la invit a pasar cuando lo encontr frente a
la ventana, mirando sin ver nada hacia un punto fjo. Era notorio que el
muchacho tena un dilogo interno. Alisa no quiso saber en qu recovecos
Tierra Dorada
79
LibrosEnRed
mentales andaba su amigo, de modo que prefri slo informarle que la cena
estaba lista y que Mam Grande lo mandaba llamar. Juan Andrs volte en
automtico a verla con una mirada profunda y le solt una pregunta que a
ella la hizo cimbrar.
Irs al baile?
S, ir con Miros y Yara. Jacinto nos va a llevar satisfecho?
Sabes bien que eso no es lo que quiero preguntar. Tendrs corte
masculina? indag con la mirada fja en los ojos de ella.
Hubo un momento de silencio entre los dos. Sus miradas decan ms que las
palabras, pero Alisa busc valor de donde fuera y no dio su brazo a torcer.
Le dijo lo que l no quera escuchar, le inform que Ignacio sera su pareja,
su compaero en la inauguracin de la feria. Juan Andrs temblaba por
dentro por el coraje que no se atreva a reconocer.
Te gusta? le dijo sin atreverse a mirarla a los ojos.
No balbuce casi en un susurro ella.
Al muchacho le dio un brinco el corazn y la tom de la mano lleno de
emocin para bajar corriendo al comedor. Ante la sorpresa de todos los
comensales por la presencia de los muchachos, Juan Andrs repar en sus
acciones y solt de la mano a la chica.
Ms tarde, Carmina se acerc discretamente a Juan Andrs para reprocharle
su conducta y su debilidad constante ante la presencia de Alisa. l no le dio
importancia y durante toda la cena las miradas de Alisa y de l estuvieron
entrecruzndose continuamente, provocando en sus corazones un dejo de
nostalgia, un querer saber en qu momento sus vidas se haban separado.
Lleg la maana del domingo y, como acostumbraban las muchachas, desde
temprano alistaron cada uno de los detalles de su arreglo personal para
estar bellas al momento del evento. Y mientras eso suceda, en la capital
a Marcelo se le complicaron las cosas, pues el fn de semana se atraves y
los seores con los que tena que hablar no regresaran hasta el lunes, de
modo que mand un telegrama para avisar a su esposa que tardara ms
tiempo en regresar.
Ya para el atardecer, la gente empez a llegar a la glorieta arbolada,
buscando acomodo en las sillas alrededor de los msicos, en el centro de la
plazuela. La tertulia empez, los msicos entonaron los chotis de usanza.
Tanto Alisa como Miros entraron rompiendo plaza, no as Yara que no luci
con ropa recin estrenada, pero eso no le import a Leonel; pues an y con
Gabriela Narvez Garca
80
LibrosEnRed
el vestuario desgastado, su novia era la ms bonita del pueblo. Carmina,
dispuesta a conseguir pretendientes y en su afn por provocar los celos de
Juan Andrs, a todo el que se le acerc le coquete.
Mientras se tocaron las primeras piezas, la festa se celebr con cierta
tranquilidad; pero conforme el tiempo pas, Julin le disput a Ignacio el
que Alisa estuviese con l; ya que estaba deseoso de que le concediese
el placer de bailar con ella. Por sus imprudencias, incomod a la pareja,
pero como Alisa no quera provocar disturbios, fnalmente le concedi el
honor de bailar con ella, disculpndose con Ignacio. Con pasos de baile
acordes a las piezas musicales de moda, muchos de los asistentes hicieron
gala de su talento. Alisa y Julin se toparon en varias ocasiones con Juan
Andrs y Fabiola, provocndole una rabieta a sta ltima, al grado que lo
dej parado en la pista; el muchacho la sigui y le suplic que le diera una
explicacin.
Te conceder otra pieza, siempre y cuando dejes de verla, crees que no
me doy cuenta de cmo clavas tu inters en ella?
Sin saber a que se refera, inocente, no supo qu contestar. Slo le pidi
que no fuera celosa, pues ella saba de sobra que Alisa era una hermana
para l.
Tal vez lo sea para Leonel, para ti lo dudo; siempre he tenido celos de
Alisa, recuerdo cuando estbamos en la escuela que te aparecas con ella
en brazos, como si no quisieras que la tocara ni el piso, me daba coraje,
Juan Andrs, no s por qu.
Tonta, si me interesara, jams te hubiera pedido que fueras mi novia.
Fabiola, al ver que ellos eran observados y que pasaran por donde
estaban las muchachas incluyendo Alisa; aprovech para lanzarse sobre
l dicindole a gritos que lo amaba. Pero su plan no result ya que Juan
Andrs reaccion fro a la demostracin de afecto. Se qued callado. Si l
tambin la quera, no pudo, en ese momento, decrselo; cosa que provoc
en ella mucho resentimiento. Al poco rato, y cansada de todo lo que haba
pasado, Fabiola le pidi a su novio que se sentaran en una de las bancas para
platicar. No pas mucho cuando Leonel se les acerc para enterarlos que
ya estaban listos para volver a casa, e insinu a su hermano que si deseaba
irse con ellos. Sin pensarlo mucho decidi aceptar dejando a Fabiola con
el desplante; y sin preguntarle a ella nada la oblig a retirarse a su casa
ofrecindose a llevarla.
Lo esperaron en la plaza, no tard mucho; amarr su caballo a la carreta y
se sent cerca de Alisa como siempre, Ignacio se lo reproch en broma.
Tierra Dorada
81
LibrosEnRed
Separados, para que no den de qu hablar.
Es tu novia? le dijo Juan Andrs a Ignacio con los labios apretados por
el coraje.
No, pero espero que pronto me d el s; nada me dara ms gusto, as que
te me vas haciendo un lado.
Hasta que eso no suceda, ser yo quien la cuide dijo tan determinante
que Ignacio no pudo hacer nada.
Jacinto puso en marcha la carreta, Yara y Leonel iba separados, nadie al
verlos se podra imaginar que haba romance entre ellos; Julin se sent
junto a Jacinto, ayudndole con los caballos. En el camino se habl poco,
las mujeres se quejaron del dolor de pies. Carmina cansada y adormilada ni
cuenta se dio cuando llegaron a la hacienda de Francisca a dejarla.
Luego llegaron a Las Bugambilias, en el trayecto se hizo ms noche, as que
Yara y Julin se llevaron la carreta para no tener contratiempos, quedaron
en regresarla en la maana; ya muy cansados, Miroslava y Jacinto se
despidieron; dejando a Alisa sola con los dos hermanos. Leonel se fue al
establo donde haba dejado su caballo y tard en volver; obligndolos a
sostener una conversacin mientras l regresaba.
La quieres mucho?
S dijo, sin saber que la dejara desolada con esa palabra.
Es muy afortunada de tener tu amor.
No soy tan buena fcha, me conoces t mejor que nadie.
Y Berenice?
Berenice es punto y aparte.
Te quiere mucho y te lo ha demostrado.
Ella sabe qu lugar tiene en mi vida.
Leonel los interrumpi, Alisa sinti alivio, pues los nervios se haban
apoderaron de ella. El muchacho se despidi dndole un beso en la mejilla,
despus la abraz murmurndole al odo que se veran pronto. Al ver
aquello, Juan Andrs subi a su caballo sin mirar atrs, tom camino y dej
detrs a su hermano.
Marcelo lleg temprano a las ofcinas de gobierno, se entrevist con
funcionarios importantes, les expuso sus razones de no querer aceptar la
alcalda y ellos aceptaron su decisin. Ms tarde le pidieron referencias
Gabriela Narvez Garca
82
LibrosEnRed
de algunos posibles candidatos; le ofrecieron caf, y entre plticas dio su
opinin de quien a su juicio podra ser un buen candidato. Se le hizo tarde
y al salir del palacio de gobierno, apresurado, busc una diligencia que le
llevase al hotel y recoger sus valijas para regresar a Tierra Dorada. Al cruzar
en una de las esquinas, top con el hombro de un sujeto; se detuvo a pedirle
disculpas, y como si fuese el destino quien estaba poniendo las cosas en su
lugar, reconoci al caballero, aqul que segn Esteban haba muerto en la
ria que sostuvieron. Al verlo, Marcelo palideci de la impresin. El seor
no se fj en l, pues sigui su camino, pero l lo alcanz.
Seor, espere un momento! el aludido no volte hasta que l lo detuvo
del brazo.
Nos conocemos? pregunt extraado.
Nunca haba podido olvidar su rostro. Marcelo estaba realmente exaltado
y se not angustiado mientras le explic a Trinidad Vallejo dnde fue y
en qu circunstancias se haban conocido. Impactados los dos, continuaron
hablando en un restaurante cerca de ah.
Los recuerdo vagamente, estaba tan borracho Pero lo que si s es que
usted y su amigo son los nicos que se atrevieron a ponerme en mi lugar.
Ahora que lo vuelvo a ver he recordado todo.
No sabe el gusto que me da verlo.
Pidieron un caf y Marcelo ansioso por saber qu fue lo que pas esa noche
lo interrog.
Tengo que confesarle algo que tanto para mi compadre Ramiro, como
para m, nos estuvo atormentado todo este tiempo, crendonos un terrible
cargo de conciencia.
El tiempo pas sin que ambos se dieran cuenta. La historia haba captado
toda la atencin de Trinidad Vallejo.
Qu extrao todo lo que me dice! le dijo sorprendido. Incluso esa
noche volvi aqul hombre del que me habla, me pidi disculpas en su
nombre y me dijo que ustedes eran gente sencilla de pueblo, que se sentan
apenados con su comportamiento, a lo que le ped hiciera lo mismo de mi
parte.
Los insultos no se hicieron esperar; Trinidad en un principio no comprendi
porqu Marcelo despotric de tal manera contra Esteban; hasta que entre
las palabras se le escaparon sus razones. Al escuchar todo el engao del
que fueron vctimas, an incrdulo ante tal situacin, pidi que le dijera lo
que los ltimos aos vivieron.
Tierra Dorada
83
LibrosEnRed
Marcelo le cont con lujo de detalles el chantaje en que vivieron su amigo
y l. Le dijo cuando se les apareci un da en sus tierras, con toda su familia
diciendo que las autoridades lo buscaban para esclarecer el supuesto
crimen. Le habl del miedo al que estuvieron sometidos, aunque l le dijo
a su compadre que siempre tuvo sus dudas y que incluso le haba pedido ir
a la capital a aclarar todo lo que haba pasado, pero l se aterr pensando
que pudieran ya no volver ms a su tierra.
Trinidad era un hombre justo, noble y dispuesto a ayudarle. Quedaron en
volver juntos a Tierra Dorada a desenmascarar a Esteban. El hombre no
tena mucho tiempo disponible pues partira en unos das a Europa, pero le
asegur que antes de irse acabaran con esa patraa. Decidieron salir ese
mismo da para el pueblo.
El ltimo viaje al norte sali ya noche; los dos sin poder dormir en el
trayecto platicaron de todo. Trinidad le cont cual haba sido su razn por
la que aquella noche se encontraba muy borracho; expresndole que una
decepcin amorosa haba acabado con sus ilusiones, deseaba morir.
Me senta el ser ms desdichado de la tierra, mi novia a la que amaba tanto
me confes que no era yo el hombre con el que deseaba casarse, sino mi
mejor amigo y que l tambin estaba enamorado de ella, el desengao
me hizo llegar a esa taberna, quera emborracharme creyendo con eso que
poda olvidar la traicin de la que fui objeto. Pero desquit mi coraje con esa
pobre mujer que nada me deba aunque, sabe una cosa? Esa mujer est
viviendo conmigo en la casa chica, y me result ms decente que cualquier
otra; me quiere y me respeta, no tenemos hijos que nos unan, pero ella
sabe que hay muchas cosas ms entre nosotros. Con esas palabras Trinidad
le platic parte de su vida al hombre al que apenas conoca. A partir de ese
momento y durante todo el trayecto conversaron amenamente, como si
siempre hubieran sido amigos.
Lo que menos esperaba Ramiro era que Marcelo volvera con l, pues antes
de ir a La Encomienda se dirigieron a Las Bugambilias. Su compadre no
quiso esperar para desenmascarar a Esteban. Cuando llegaron, Alisa y
Miros no se encontraban, ya que haban ido a nadar al ro. Entr primero
l para advertir a su compadre que no iba solo y que se llevara una gran
sorpresa al saber de quin se trataba; Ramiro sali corriendo a encontrarse
con aqul hombre; al verlo perdi color, sintindose mal.
Ese desgraciado Por qu lo hizo, Marcelo?, por qu?
Entre los dos trataron de calmarlo; pasaron al despacho para hablar ms
tranquilos; Ramiro tom una botella de vino bebindose una parte de ella
Gabriela Narvez Garca
84
LibrosEnRed
de un trago. Despus de aclarar entre los tres el asunto y con la sangre fra
mandaron buscar con Jacinto a Esteban.
Pasa algo, patrn?
Ya te enterars, ve por ese mal nacido.
Jacinto sali a todo galope, nunca haba visto tan enojado a Ramiro. Ni
en Los Capullos, ni en la siembra encontr a Esteban. Presinti que tal vez
estuviese en el pueblo, as que se dirigi hasta all.
Tal vez presintiendo lo que estaba por pasar, o por una casualidad del
destino, Esteban se encontraba en esos momentos platicando con un juez
que acababa de llegar al pueblo y no conoca la historia de los habitantes
de Tierra Dorada. Lo convenca de arreglar las escrituras y documentos
para que dieran fe que Las Bugambilias, as como Los Capullos, eran de
su propiedad, despojando a Ramiro de lo nico que le quedaba ya. Para
asegurar el vnculo fraudulento con el juez, Esteban le prometi que en
cuanto las tierras dieran sus frutos le compensara sus favores de una forma
muy provechosa.
Esteban, seguro de su proceder, sinti que ya nadie podran echarlo de
Tierra Dorada. Bien saba aquel juez que nada de lo que hicieron les
garantizara el apoderarse de las propiedades; y aunque la supuesta venta
de Los Capullos fue legal, ya que el mismo Ramiro frm cada uno de los
papeles, quedarse con Las Bugambilias les sera muy difcil. Y as se lo hizo
saber, pero por ms advertencias no lo pudo hacer cambiar de parecer.
Se top con Jacinto cuando sali de las ofcinas llevando consigo un sin
fn de papeles; el capataz dio por hecho que algo muy delicado estaba
sucediendo, pero sin entrometerse slo cumpli con lo que su patrn le
pidi. Cuando llegaron a la hacienda, Ramiro los esperaba en la puerta.
Qu pasa, tienes algn problema?, aqu tu criado no me dijo para que
me andas buscando dijo cnico y con aire de grandeza.
Tengo uno y muy grande, pero ven, psale, acompame al despacho.
Ramiro abri la puerta, cedindole el paso a Esteban quien entr y vio a
dos hombres, reconoci a Marcelo, no as al otro que estaba de espaldas.
Esteban, psale, mira quin vino conmigo le dijo Marcelo con un placer
que se le sala por los ojos.
Al darse la vuelta Trinidad Vallejo y quedar frente a frente con Esteban,
este palideci; pero con una desvergenza que slo l posea y con una
sonrisa confada quiso cambiar las cosas.
Qu sorpresa, verdad? dijo Ramiro y cerr la puerta.
Tierra Dorada
85
LibrosEnRed
No sabes el gusto que me da verte, Trinidad Esteban saba con quin
hablaba, ya que aqul perteneca a la alta sociedad de la capital, todos
estos aos hemos vivido, atormentados pensando que haba pasado un
infortunio dijo Esteban tratando de salvar su pellejo.
Y por qu lo supusieron? Si claramente les mand mis disculpas contigo
por haberme portado de tan desagradable manera.
Cmo te habrs redo de nosotros! Ramiro se empez a alterar mucho,
levantando la voz de una manera abrumadora.
Marcelo intervino pidindole explicaciones a Esteban porque no entenda
con qu fn haba elaborado toda aqulla artimaa. Le dijo que nada de lo
que hubiera hecho tena excusa ni mucho menos disculpa. Y enseguida se
levant de su silla y fue a donde se encontraba su amigo para hacer frente
comn con l, smbolo de alianza entre ellos.
Por su parte Trinidad estaba muy apenado con ellos. Nunca se imagin que
les hubiera provocado tanto sufrimiento. Record vagamente que cuando
haba hablado con Esteban le haban surgido algunas dudas, no crey en
l y sospech que se aprovechara de la situacin para salir benefciado,
pero el alcohol le provoc olvidar el suceso, y no hizo nada por esclarecer
el asunto.
Te burlaste de nosotros todos estos aos sin ninguna compasin, te
burlaste de mi compadre, del amigo que, creyendo en tu falsa amistad, te
brindo techo, comida, y hasta un trabajo digno, honrado que, claro est,
era lo que andabas buscando, o no? Buscabas tambin tenernos en el puo
de tu mano, para manejarnos a tu antojo, sabr Dios con qu fn le grit
Marcelo con ms ganas de golpearlo que de hablar con l.
Todava no me cabe en la cabeza una bajeza tan grande de ti, Esteban,
que todos estos aos te he visto como un verdadero amigo, que nuestros
hijos se han visto como familiares. No pensaste en ellos argument
Ramiro con un dejo de tristeza profunda.
Esteban trat, por todas sus maneras posibles, de hacerles ver que estaba
arrepentido, y que su principal error fue haber querido darle a su familia
una vida mejor de la que tenan. Aleg que la mala racha que sufri a
principios de su matrimonio lo volvi un torpe. Descaradamente dijo que
no soport verlos padecer de hambre y que la desesperacin lo oblig a
hacer aquella bajeza
Nada de lo que deca Esteban era reconocido por los ah presentes. Su
honra estaba en entredicho. Ramiro lo volte a ver todava sin creer lo que
oa de l.
Gabriela Narvez Garca
86
LibrosEnRed
No sabes cunto me duele que t te valieras de algo tan ruin para colarte
hasta aqu, y arruinarnos la vida.
Se llev la mano al pecho en seal de dolor. Marcelo y Trinidad se alarmaron
presintiendo lo peor. Debilitado, no pudo mantenerse en pie, pero entre los
dos lo sostuvieron evitando que cayera; lo llevaron al sof para recostarlo
y aliviar su malestar. Marcelo le pidi calma, que ya no hiciera corajes,
que tomara las cosas de quien venan. Pero el aludido no hizo caso a los
consejos de su amigo, se culp severamente de ser un cobarde y haber
huido, condenndose a una vida de amargura por un crimen que jams
cometi.
Esteban no dej en ningn momento de alegar. Su principal excusa era que
haba sido para darle de comer a su familia, y que la desdicha en la que viva
lo oblig a actuar de esa manera. Eso encoleriz ms a Marcelo, porque de
sobra conoca el estado en que vivan su esposa e hijos.
Eres un falso, Esteban, poco te ha importado tu familia; a pesar de que
mi compadre te paga un sueldo envidiable para cualquier administrador,
les seguiste dando esa vida miserable a la que los tenas acostumbrados.
Qu dirn Ana Mara y tus hijos cuando se enteren a lo que llegaste con
tal de conseguir sabr Dios qu?
Marcelo tena el coraje entre la garganta y el pecho y pudo haberle hecho
mucho dao, pero se contuvo para no hacer las cosas ms grandes. Trinidad
estaba muy apenado por lo que ocurri, trat de ayudar a Ramiro para que
se recuperara de su padecer. Una vez que este ltimo pudo reponerse, con
violencia ech de la hacienda a Esteban; sin embargo, con el esfuerzo se
ofusc y le falt la respiracin. Antes de salir, Ramiro le exigi que cuanto
antes se fuera de su hacienda y de Tierra Dorada, de lo contrario tendra
que atenerse a las consecuencias. Esteban sali de ah aparentemente
derrotado, lejos estaban de imaginarse lo que les tena preparado. Slo
esperara a que Vallejo se fuese del pueblo para echar a andar su plan.
Entre tanto, Marcelo, Trinidad y Ramiro seguan sin creer en la actitud
cnica de aqul hombre. Ramiro segua muy alterado y Marcelo mand
pedir un t que lo relajara. Lo anim dicindole que al menos Dios haba
querido que acabaran con sus sufrimientos ponindole en el camino a
Trinidad y quitarles ese cargo de conciencia que no los dejaba en paz. Pero
Trinidad, haciendo un anlisis ms fro de la situacin les previno que se
mantuvieran alertas, que la actitud de Esteban tan sumisa no le daba nada
de confanza. Sin dejar de considerar sus palabras, Marcelo le dijo que l ya
haba hecho bastante y que le agradecan su presencia; sin embargo lo que
ms le preocupaba a l en esos momentos era la salud de Ramiro, y aunque
Tierra Dorada
87
LibrosEnRed
despus pudo recuperarse, este presinti que su amigo estaba ms grave
de lo que se vea. Los dos se quedaron muy dolidos por la desilusin que se
llevaron; porque aunque Esteban no era bien visto por ser tan avaro con su
familia, se haba ganado el cario de Ramiro.
Casi al anochecer Marcelo se retir a su casa, dej a Trinidad en Las
Bugambilias, pues acept quedarse a dormir slo por esa noche. Al llegar
a La Encomienda, se qued por unos instantes en la puerta, tomando aire,
para no preocupar a su familia al verlo en ese estado. Sin poder fngir mucho
entr. Su esposa se encontraba en la cocina ayudando a la servidumbre a
preparar la cena. Al momento de verlo, se abalanz hacia l; an y con
todas las manos llenas de residuos de comida, lo abraz tan fuerte como
pudo, expresndole su gran deseo de que ya estuviese en casa. Mam
Grande tambin se dirigi hacia l para darle la bienvenida atosigndolo
con un sin fn de preguntas respecto a su viaje. Pero el hombre, decidido a
contarles todo lo que haba ocurrido en su estancia en la capital, las invit
a conversar en el despacho.
El relato comenz desde el da en que tuvieron la desgracia de encontrarse
con Esteban, y continu detallando cada una de las muchas razones que le
hicieron pensar que el tipo no era una buena persona y que para infortunio
de su compadre y de l, sus juicios tenan tintes de verdad. Azoradas
escucharon sin interrumpirlo, lleg un momento en el que ya no tuvo
ms palabras para defnir su desilusin, y ninguna de las dos dio crdito al
silencio que por tantos aos sostuvieron aquellos hombres.
Mam Grande, en un respiro, volvi a la vida, y coment arduamente
que los mismos sentimientos de desconfanza que su hijo padeci, en ella
estuvieron presentes desde que vio a Esteban por primera vez. La pena ms
grande para ellos fue el ser testigos de la mala vida que Ana Mara y sus
hijos llevaron sin poder hacer algo ms. Pobre mujer dijo doa Aurora,
no puedo imaginarme siquiera vivir con un hombre as, no crees, Ernestina?
Ha de ser peor que una penitencia.
Entre los tres optaron por enterar a Juan Andrs y Leonel del asunto en
cuestin, evitando que se crearan ideologas erradas. Pues si bien el engao
era imperdonable, la conducta de Esteban ante la sociedad, en esa regin,
fue siempre intachable. Tina le pidi a su marido una promesa de que en
cuanto saliera ese hombre de sus tierras lo olvidara completamente. Marcelo
saba que le sera muy difcil olvidar esa afrenta, pero para tranquilizar a su
mujer le dijo que as sera. Mam Grande, con la experiencia que los aos
otorgan le dijo a su hijo casi en el odo una frase que no olvidara.
Ese alacrn lleg para picar, hijo, tengan cuidado.
Gabriela Narvez Garca
88
LibrosEnRed
Al caer la noche, Alisa y Miros regresaron a casa cansadas de pasear a
caballo; en el prtico se encontraron con el padre de la primera y el invitado
inesperado; estaban sentados en las mecedoras platicando de lo mismo y de
otros temas que salieron conforme la conversacin se dio. Las muchachas se
acercaron a saludar, extrovertidas y alegres divirtieron a los dos caballeros,
que hasta por un instante olvidaron su desdicha. Se lleg la hora de la
cena, disfrutaron de una velada encantadora, rieron de ocurrencias dichas
por Alisa; luego de un rato, l husped refej cansancio y se retir a la
habitacin que Tulita le prepar. Nadie ms que Ramiro, supo el motivo
de la estancia de Trinidad, pues no se atrevi a contarle a su hija lo que
sucedi.
Todos se retiraron a dormir, slo Alisa, como siempre, acostumbrada a
soar despierta, dese ferviente visitar su lugar favorito en el jardn, al que
acuda ya fuera de da o de noche; bajo un inmenso rbol de bugambilias se
recost y mirando hacia el cielo, dio rienda suelta a su imaginacin.
Mientras pensaba en amor, el fresco de la noche hizo de las suyas; sin querer
la estremeci, pero no fue slo el viento lo que la inquiet, de pronto
respir un perfume conocido ya por sus sentidos. Sinti su corazn explotar,
jams antes los nervios fueron tan poderosos que hasta su boca qued sin
palabras. Ah estaba l. Los dos se miraron fjo. Juan Andrs tampoco tuvo
nada que decir y esto hizo que los nimos se pusieran muy tensos. La joven
se vio torpe, e hizo preguntas absurdas sobre su relacin con Fabiola; las
respuestas fueron fras y distantes creando entre ellos una brecha.
A ti no te cae bien, verdad? le dijo a la muchacha.
Me es completamente indiferente.
Juan Andrs not celos de parte de Alisa, sonri y quiso saber si aquello era
cierto, pero ella le dej claro que l no era tan importante en su vida. Ya lo
s dijo con la mirada hacia abajo los hermanos pasamos al ltimo lugar,
cuando hay alguien ms que te hace latir el corazn. Aquellas palabras fueron
terribles para ella. Suspir, la sangre no corri ms por sus venas. Eso te
hace sentir Fabiola? pregunt fngiendo ante l indiferenciaEs eso que
sientes al verla, que te diste cuenta de que ests enamorado? El muchacho
se sincer en sus contestaciones. Odio sentirlo seal reservado pero
es algo que no puedes controlar. Prontamente y sin prudencia alguna, Alisa
impugn diciendo que para ella lo que ms le deleitaba era precisamente
eso mismo, orlo palpitar. Era como una msica que retumbaba fuerte. Por
un momento Juan Andrs se puso dichoso de ver aquel apasionamiento
en sus ojos al describir sus sentimientos; pero enseguida, en tono burlesco,
Tierra Dorada
89
LibrosEnRed
seal que cmo podra ella pronunciar palabras acaloradas, si apenas era
una nia.
As me ves t, pero hay quien me ve como lo que soy, una mujer.
Juan Andrs reconoci su gran belleza, aunque en su arreglo personal
no exista todava el glamour de una seorita casadera; incluso con los
defectos que Alisa podra tener, le tembl el cuerpo mientras la observ
detenidamente: ya no era la misma, sus labios ya no fueron los mismos, ni
su cuerpo. Pensamientos extraos lo llenaron de angustias, en silencio pidi
que su nia jams creciera; la sola suposicin de que alguien ajeno a l la
amara lo llen de sufrimiento, no acept la idea que se pudiera valer por
s misma; que se enamorara y, sobre todo, de que otro le quitara su cario.
Es Julin?
Sabes que quiero a Julin, eso no es novedad para nadie.
l me ha dicho que esperara por ti toda su vida.
T tambin lo dijiste y no fue cierto.
Es un reproche?
Alisa se levant apresurada, y l la sigui, tratndola de ayudar; hubo algo
entre ellos que hizo que se incomodaran. El roce de sus manos aceler su
ritmo cardiaco; ambos quisieron separarse de inmediato. Juan Andrs,
inseguro de lo que le provoc estar cerca de ella, dese averiguar en los
ojos de su joven acompaante algo ms, algo que le aclarase lo que viva
a cada instante cuando la tena cerca. Aunque para ella no haba dudas
porque tena su propia respuesta desde que era pequea, ella siempre tuvo
bien defnido su amor hacia l. En uno de los muchos encuentros con la
mirada de ella, una confesin de amor se refej en las pupilas de Alisa;
se sinti delatada y, para su fortuna, su gran amigo Julin interrumpi
repentinamente aquel idilio bajo la luna.
Para Juan Andrs no fue nada grato, pero an as lo salud con cortesa.
Ayer vine pero no saliste y como te conozco muy bien, saba que no fallaras
esta noche le dijo a su amiga mientras saludaba cortsmente a Juan
Andrs.
Completamente anonadado por lo que escuch de boca de Julin, Juan
Andrs le pidi a Alisa de una manera insistente que le diera una explicacin
de lo que su franco pretendiente quiso decir con aquella injuria. Inocente
a toda malicia en las palabras de Julin, la muchacha dijo que nada de
aquello era cierto.
Celoso el hermanito! recalc Julin en broma.
Gabriela Narvez Garca
90
LibrosEnRed
Y con eso despert un malestar en l. No!, replic Juan Andrs,
argumentando que le costaba creer que Alisa pensara en amores. Los
comentarios dichos por los dos dio como resultado que la chica quisiese
retirarse del lugar dejndolos solos. Se dio la vuelta sin decir nada ms y
camin hacia la casa sin voltear a verlos.
La amo, es divina! grit Julin, con la mirada fja en el andar de la
chiquilla. Mientras la vea se llen de brillo su rostro.
Es una nia! replic Juan Andrs con la sangre ardiendo. Sinti un
vaco en su alma.
Es una princesa!, Sueo con ella, deseo tanto que sea mi esposa!
La rabia se apoder de su alma al escuchar las confesiones de su amigo; una
serie de imgenes de Alisa y Julin pasaron por su mente atormentando su
paz. La despedida de los dos fue austera, Juan Andrs dese alejarse de all
inmediatamente. Cuando lleg a su casa, en silencio entr a su habitacin,
su hermano lo sinti y an sabiendo que ese momento no era oportuno
para conversar, decidi tocar a la puerta porque l necesitaba hacerlo.
Vienes de ver a Fabiola? pregunt.
La reaccin del muchacho no dej lugar a dudas. Por su parte le pregunt
si al fn le dira quin era la mujer de quien estaba enamorado. Le record
que ya tena mucho tiempo de tenerlo en ascuas y que no entenda tanto
misterio. Entonces empez a descartar posibilidades asegurando que no
poda ser del pueblo porque con lo chismoso que eran todos, ya se habra
enterado. Por supuesto descart que fuera hija de un pen, aunque su
hermano saba que en la familia no haba ese tipo de prejuicios con la gente
de menor rango y que ah todos eran iguales. Pero por ms que le peda el
nombre de su novia, Leonel guard misticismo con respecto a su relacin.
Hay algo dentro de m que me dice que no aceptarn mi noviazgo los
nimos de Leonel mermaron la atmsfera, an y con que recibi comentarios
alentadores por parte de su hermano, este no logr tener esperanza de
conseguir aprobacin a su romance.
No te adelantes y djate de pesimismos. Si se quieren, lo aceptarn, no
te preocupes ms.
Eso es lo que ms anhelo, quiero mucho a mi novia y deseamos casarnos.
Fabiola y yo tambin lo deseamos. Qu tal si hacemos doble boda, no
te gusta la idea?
Cada uno de los gestos que Leonel hizo, Juan Andrs lo analiz temiendo
descubrir el nombre de la mujer que alimentaba su alma. Sin obtener nada
Tierra Dorada
91
LibrosEnRed
se dio por vencido; esa noche no pudo conciliar el sueo, en todo momento
Alisa ocup su pensamiento; le pasaron por su mente pinturas de ella
besndose con los muchos pretendientes que l record, hasta encontr a
su propio hermano en una de ellas; en ese instante, sin resistir ms, tom
su almohada aprisionando su cabeza con el deseo ferviente de pensar
solamente en su prometida, sin expectativa de hacerlo; y con imgenes
recurrentes que le atormentaron ansi dormir.
Alisa, Alisa Por qu eres t quien me quita el sueo?
Muy temprano, al otro da, se despert Marcelo, se alist prontamente
y antes de que se sirviese el desayuno para los dems, l ya iba camino
a Las Bugambilias. Se top con Trinidad Vallejo; estaba muy apurado
despidindose porque le urga regresar a la capital, Jacinto lo llevara a
la estacin. Me gustara quedarme unos das ms, por lo que se pueda
ofrecer repuso inquieto, pero mi mujer me espera para salir de viaje a
Europa a visitar a sus familiares y el barco sale este fn de semana, as que
muy apenas llego, saliendo hoy mismo termin su discurso mientras se
despeda de cada uno de ellos. Sin prever que Esteban hiciera algo ms
en contra de Ramiro, lo dejaron partir. Luego, los dos se encerraron en el
despacho; juntos acordaron establecer un plan para desterrar a Esteban. Lo
sentan mucho por Ana Mara y los muchachos, y decidieron buscarlos para
hablar con ellos y platicarles todo lo sucedido hacindoles saber que ellos
no los culpaban de nada de lo que Esteban haba hecho. Todas las maneras
que pasaron por sus mentes fueron refutadas por una o por otra cosa; el
gran cario que ambos les tenan a Ana Mara y a sus hijos los hizo titubear
sobre el castigo del que se valdran.
En Los Capullos todo se volvi un inferno; la actitud de Esteban haba
cambiado, ninguno de su familia pudo dirigirle la palabra pues reciban
como respuesta agresiones e insultos. Algo en el ambiente de Tierra Dorada
cambi. Ana Mara, nerviosa, mand a su hijo a buscar noticias, muy en
el fondo del corazn presinti que algo grave haba pasado o estaba por
suceder. Julin tambin sospech lo mismo. Angustiado en pensar que su
padre hubiese cometido algn delito, cumpli con el mandato de su madre.
Yara, por su parte, desde que supo que su hermano haba ido a investigar se
acongoj tanto que en silencio sali al patio a llorar, sinti que su relacin
con Leonel peligraba, y si su padre haba provocado el enojo de Ramiro o
peor an de Marcelo, no se lo perdonara. Pero aunque su preocupacin
creci conforme transcurri el tiempo, ella fngi ante su madre indiferencia
plena.
Gabriela Narvez Garca
92
LibrosEnRed
Julin lleg buscando a Alisa, entr por la puerta de la cocina y ah se
encontr a Jacinto, Tulita y Miros; ninguno de los tres lo recibi con cara
amable. Miroslava lo llev al patio trasero para que no se topara con Marcelo
o Ramiro, que entraban y salan de la casa esperando a Esteban. Miros, qu
hizo mi padre? le pregunt desesperado. Ella no supo responderle, pues
nada saba an. Ojal que mi pap no haya hecho nada que no tenga
arreglo, t sabes cunto quiero a Alisa, deseo tanto que sea mi novia
Los dos se quedaron ah esperando las buenas noticias que sin saberlo
nunca escucharan.
Ese mismo da, antes de que se sirviera la comida, Leonel escuch a su
madre y a su abuela conversar sobre Esteban. Inmediatamente pidi que le
aclararan lo que hablaron. Las dos mujeres no tuvieron ms remedio que
explicarle todo. Le relataron lo necesario para entender la contrariedad que
se suscit, omitiendo el fnal de la historia hasta que Juan Andrs llegase
del campo. Una vez que los hermanos estuvieron juntos, les informaron
todo. A Leonel se le vio ms afectado, pues una y otra vez pregunt sobre
el destino de Ana Mara y sus hijos. Las respuestas que obtuvo no fueron
alentadoras para l, para su romance. Muy apenas pudo terminar de comer
y sin explicaciones sali presuroso, ensill su caballo y a todo galope se
dirigi a Los Capullos. Juan Andrs, bravo, sinti su sangre arder de coraje.
Le dijo a su madre que l tambin ira a ver en qu poda ayudar. Ernestina le
dio indicaciones de no dejar solo a Leonel, es muy atrabancado seal,
cudalo mucho, no quiero que se nos venga una desgracia. Atendiendo
perfectamente los requerimientos de su madre, parti a Las Bugambilias.
En su mente estaba solamente el bienestar de Alisa, no pens en nada ms
que en ella y en su padrino.
Para cuando Leonel lleg a Los Capullos, Yara le ayudaba a su madre en
quehaceres de la casa, as que tuvo que esperarla en el establo que slo lo
ocupaban para las pasturas y para guardar semillas. No haba animales ah,
pues estaba levemente deteriorado por el tiempo. Por suerte para l, su
novia acudi al cobertizo a buscar alimento para los puercos y aprovechar
tambin para darle orden al lugar.
Tena que verte, no s si estn enterados de lo que pasa le dijo en
cuanto entr ella al recinto.
Se miraron a los ojos temiendo por su futuro, se abrazaron para darse
consuelo. Entonces es verdad? le pregunt la chica, mi padre
anda metido en problemas? Se sentaron entre el pbulo de los caballos,
escondidos, anhelando no ser descubiertos. Yara se enter de todo, Leonel
no le ocult ni el ms mnimo detalle. Signifca entonces que nos vamos a
Tierra Dorada
93
LibrosEnRed
separar? pregunt la joven, sintiendo pena por ella y, avergonzada de su
familia baj la cabeza. Leonel le asegur que nada ni nadie los iba a separar
jams, que la amaba y que ellos no tenan por qu sufrir las consecuencias
de lo que su padre haba hecho. Quebrando su sueo de amor, ella continu
diciendo que tal vez los echaran de ah junto con su padre. l arremeti
contra el destino y, aferrado a su sentimiento, le pidi que jurara que si
aquello llegase a pasar, ellos huiran, se casaran, y ya unidos en matrimonio
regresaran. Sellaron con un beso su compromiso. Las demostraciones de
amor que surgieron con el padecer del momento los oblig, sin quererlo, a
entregarse de distinta manera, culminado su encuentro en un sublime acto
de pasin. Despus de esto no habr nada que nos separe, le dijo Leonel,
exhausto de tanto amor. Yara se encontr confundida y feliz, olvid por un
instante lo que los llev a eso, e insinu de nuevo el gran amor que senta
por Leonel.
Juan Andrs nunca ech de menos a su hermano; entretenido con su padre
y Ramiro no not su ausencia. Alisa no haba dado en cuenta de que algo
malo pasaba hasta que los vio a los tres hablando recelosamente en el
despacho, pues cuando entr todos callaron; sin querer importunarlos se
fue a la cocina y ah encontr a Jacinto y a Tulita con cara de funeral. Les
hizo preguntas, pero no recibi respuesta alguna que le aclarase nada, as
que decidida sac del despacho a Juan Andrs.
Qu pasa?
Me lo puedes decir t, pregunto y pregunto y nadie me dice nada le
contest Alisa.
Al verla as ya angustiada por el misterio que le rodeaba, la abraz como
querindola proteger. Problemas que surgieron, pero todo va a estar bien,
le asegur. De pronto se dio cuenta que se sinti extrao y la apart de l.
Ese momento, que fue palpitante, estuvo interrumpido bruscamente con
la imprevista aparicin de Esteban; quien dspotamente pregunt por
Ramiro. Juan Andrs le contest seco que se encontraba en el despacho; y
el individuo, groseramente, sin decir ms, pasando literalmente sobre ellos
se dirigi hacia el encuentro con los dos compadres. Abri la puerta del
saln azotndola, se le vio altivo, cnico y con mucha seguridad.
Me alegro que estn los dos, supongo que tenan rato esperndome.
Los insultos hacia l, por parte de Marcelo, acabaron por agrandar ms el
coraje de Esteban, as que atrevidamente le par el alto; aquello provoc
que Ramiro se exaltara, sintindose desmayar. Cmo te atreves mal nacido,
despus de lo que nos hiciste, venir a decirnos lo que permites y lo que no!,
Gabriela Narvez Garca
94
LibrosEnRed
le grit enardecido. Marcelo trat de calmar a su amigo alegndole que no
vala ya la pena pelearse o reclamar nada ms; entonces, dirigindose al
otro slo le pidi que se alejara pronto de Tierra Dorada, advirtiendo que
si no lo haca, l mismo dara parte a las autoridades para que lo echaran.
Eso no va a ser posible, porque da la casualidad de que quien no est en
sus tierras es Ramiro argument con el cinismo que lo caracterizaba.
Aquello fue un golpe muy duro para ambos. Sin poder creer lo que haban
odo, le pidieron una explicacin. Con el mismo tono, Esteban fue enftico
y les dijo que todo, absolutamente todo lo que antes era de Ramiro, haba
pasado a ser de su propiedad. Ni Marcelo ni su compadre dieron crdito,
pareca ser uno ms de sus engaos. Y habl con tal soltura y cinismo que
los dej helados.
Los pondr al tanto de todo, vern. Hace quince aos me vendiste Los
Capullos, no lo recuerdas seguramente, pero frmaste las escrituras en
la estacin de ferrocarriles; incluso t tienes reproducciones feles de las
escrituras en ese archivo, no me digas que nunca las viste. Esta propiedad
fue en pago a mi silencio, recordars que diste muerte a un pobre hombre
en la capital y aunque no fui testigo de los hechos, al saberlo y quererte
denunciar a las autoridades, compraste mi silencio. Mralas aqu tengo las
propiedades a mi nombre, todos los papeles debidamente legalizados!
Marcelo no aguant ms, y a golpes sac a Esteban de la casa, ante los
gritos furiosos del propio ladrn que amenazaba con dar cuentas al
comandante de ese atropello, ya que l era el que estaba en su propiedad.
Juan Andrs se asust tanto al ver tan enojado a su padre que, aunque
alcanz a escuchar parte de la conversacin, no se meti ni para separarlos;
dej que le propinara una verdadera paliza. Jacinto se acerc para ayudar
a Marcelo en lo que necesitara. Hasta ese entonces, Juan Andrs, viendo ya
sangre en el rostro de Esteban, opt por separarlos.
Ya djalo pap, no te comprometas ms, ir al pueblo por el comandante.
Y te traes tambin al juez, tendr que aclararnos qu fue lo que pas le
dijo mientras miraba fjamente a Esteban.
Juan Andrs no esper ms indicaciones de su padre, subi a su caballo y se
dirigi al pueblo a todo galope. Atrs dejaba tirado en el suelo, sin poderse
levantar, a un Esteban que sigui gritando que todo lo que Ramiro tena
le perteneca. Mientras Marcelo lo tena apergollado, mand a Jacinto a
que trajera algo para que lo amarrase; ste no tard mucho en ir por los
mecates y lo at de pies y manos; estaba muy dbil como para defenderse,
as que el empleado lo hizo sin ayuda.
Tierra Dorada
95
LibrosEnRed
Sultame Jacinto, que te puedes arrepentir, ms vale que te vengas de
mi lado.
Pa traiciones usted, a mi patrn no lo cambio por ninguno y mucho
menos por un hombre que no sabe de lealtades.
Entre el alboroto, Marcelo se olvid de su amigo. Cuando reaccion, fue a
buscarlo y se encontr con Alisa quien, llorando, estaba abrazada a los pies
de Ramiro. Este ya se hallaba desmayado. Al verlo en tal estado, desesperado
por auxiliarlo, pidi a Jacinto que fuese por el doctor. Mientras, el lamento
de Alisa se dej escuchar por toda la casa, la servidumbre disponible se
puso a las rdenes de ella para cuidar la salud de su padre. Con las sales
lograron volverlo en s, pero el delicado estado de l le impidi restablecerse
y ponerse en pie.
Finalmente Juan Andrs lleg del pueblo junto con el comandante y el juez.
Le dijo a su padre que en el camino les haba comentado a grandes rasgos
lo que pasaba y el juez le asegur que Esteban llevaba tiempo de andar
rondando la ofciala y que sospechaba que haba sido con el ayudante que
acababa de llegar con quien haba falsifcado los papeles. Marcelo agreg
todos los detalles que a su hijo se le pudieran haber pasado.
Esteban se defendi como pudo. Lo desataron, pero tomaron todas las
precauciones para que no fuera a escapar. A puerta cerrada en el despacho
y con Ramiro de espectador, pusieron en la mesa todos los documentos
que el traidor llev consigo. Ninguno de los papeles que concernan a la
propiedad de Los Capullos, era falso; sin embargo, los que se referan a
Las Bugambilias daban muestra de que la frma de Ramiro s haba sido
falsifcada, slo porque l lo acreditaba as, ya que los sellos y dems
refrendos, fueron atestiguados como verdaderos. De cualquier manera los
documentos ante el comandante y el juez eran legales, y se lo comunicaron
a Marcelo.
Cmo puedes decirme esto, Jernimo?, mi compadre no frm nada,
ese malagradecido lo traicion para quedarse con todo. Est claro que son
puros embustes de ste, que lo nico que sabe hacer es fastidiarnos la vida.
Tanto el Juez, como don Jernimo, el comandante, pidieron a los afectados
presentar pruebas. La nica manera de comprobar que todo era falso era
que se presentara el hombre del que les haba comentado Juan Andrs
en el camino y aclarara el asunto. Sin ello, no se poda fncar un juicio de
apelacin. Lo dicho por el Juez fue como un balde de agua fra para los
dos compadres. Ramiro estaba ms que desolado por todo lo que estaba
viviendo, y sinti rabia de ser tan dbil para no poder defender lo suyo y lo
de su hija.
Gabriela Narvez Garca
96
LibrosEnRed
Alisa estaba con Juan Andrs afuera de la casa esperando buenas noticias;
ella no poda contener su llanto, nunca antes haba llorado de esa manera.
Miros y Julin de lejos vieron todo lo que pas, y ella lo convenci de irse,
alegando que tarde o temprano sabra el motivo del pleito, ya que no era
conveniente que supieran que estaba ah. Julin se retir, sintiendo el peso
de llevar consigo la sangre de Esteban, con las ansias de correr haca Alisa
para abrazarla, pero ya otro la consolaba.
Todo se va a arreglar, estoy seguro que esto pasar pronto, le deca Juan
Andrs a Alisa. Desconsolada, lo nico que peda era ver a su padre sano.
No me importa la casa dijo, acomodndose ms entre los brazos calidos
de su compaero, slo quiero que mi pap est bien. Las alentadoras
caricias que l perpetu en la cabellera de la joven, aplac su mpetu,
cesando por momentos de sollozar. To Ramiro es fuerte contest,
levantando el rostro humedecido de Alisa. Ella no dejaba de decir que si
su padre le faltaba, quedara sola, sin nadie ms en el mundo. Un poco
enfadado por aquella aseveracin, el chico le aclar con muchas ganas de
ser comprendido por ella, que l, como toda su familia, eran parte de ella,
y con eso le asegur que jams estara sola. La abrazo nuevamente dndole
un delicado beso en la frente; quiso decirle que la quera, pero no lo logr,
y en vez de eso, simplemente le propuso ir por una taza de t. Ella se sinti
tan segura estando cerca de l que dese por un momento no separarse
nunca de su cuerpo tibio. Obligndola a ir a la cocina por la infusin, l
quebrant sus deseos.
En ese momento lleg Jacinto con el doctor Neri. Llevaron a Ramiro a su
recmara para que descansara; mientras en el despacho an se decida el
fututo de Esteban. Todos esperaban en la cocina, angustiados, el desenlace,
con la esperanza de que se resolviera para bien. Al ver entrar a Alisa,
Miroslava tom su brazo y la sent en donde ella estaba mientras le serva
su t y le informaba que el doctor ya estaba con su padre.
Por qu no me avisaron? pregunt, debo estar al lado de l.
No la dejaron subir para que no interfriera en la labor del mdico. Tulita la
abraz para tranquilizarla con palabras cariosas. Le dijo que quizs lo que
su padre tena se deba solamente al coraje que haba hecho y enseguida le
pidi a su hija que la llevara a su cuarto para que reposara el t de tisana
que haba tomado. Alisa no acept e insisti en hablar con el doctor; se
levant presurosa de la silla, y esto provoc que perdiera el equilibrio. Juan
Andrs alcanz a sostenerla y se ofreci acompaarla hasta la habitacin
de Ramiro.
Tierra Dorada
97
LibrosEnRed
Lleg Julin a Los Capullos cuando an no oscureca y Yara acababa de
despedirse de Leonel. Enseguida puso a su madre y a su hermana al tanto
de lo poco que se enter. Ambas coincidieron en pensar que Esteban hara
una bajeza como sa. Ana Mara, por su parte, estaba segura de que jams lo
perdonaran, y que las consecuencias de los actos de su esposo les atraeran
desgracias. Sin querer preocupar ms a sus hijos omiti sus pensamientos,
pues ella crey que nada ganara con ello; ya bastante sufrimiento tenan
sus hijos al saber a su padre un traidor. Yara fue la ms impaciente por
entender qu era lo que pasaba, pues la esperanza de estar junto con
Leonel se desvaneca conforme pasaban los minutos.
No s si esperar aqu o ir a tratar de disculparlo, Julin dijo Ana Mara
en un arranque de desesperacin.
Cmo se le ocurre, mamacita!, aunque nosotros no tenemos nada que
ver, no me parece el momento correcto.
Me da mucha vergenza, hijo
Yara interrumpi a su madre con palabras que le brotaron desde su ms
profundo dolor dicindole que, para ella, su esposo era no ms que un
parche mal pegado; pero para ellos, para sus hijos, los que desgraciadamente
llevaban su apellido, sera ms que una maldicin. Ella tuvo toda la razn,
pero su madre no previ las consecuencias que le llevaran por un destino
distinto a causa de lo ocurrido. Por su parte, Julin le confes a su madre el
amor que senta por Alisa y que a partir de toda esta infamia seguramente
ella no lo aceptara jams. Saba que la haba perdido para siempre. Un
sentimiento de impotencia se apoder del muchacho, y Ana Mara lleg a
pensar en l con compasin, pero no dijo nada ms para no mortifcar a su
familia.
Mam Grande descubri a Leonel entrar por la puerta de servicio; l se
puso nervioso al ver a su abuela y ms cuando esta le pregunt sobre
las primicias de Las Bugambilias. Ignorante de todo aquello, no pudo
comunicarle nada. Extraada por la falta de respuesta, doa Aurora le
pregunt en dnde haba estado. Cre que estaras junto con Alisa, tu
hermano te alcanzara all. El joven no quiso mentirle, pero ahora menos
que nunca poda revelar dnde estuvo toda la tarde. As que aunque no
quera, lo hizo: le asegur que haba ido al pueblo por unas cosas para la
hacienda. Doa Aurora no pregunt ms nada; le ofreci algo de merendar
y los dos juntos conversaron sobre la mala racha que estaba por venir. Sin
querer provocar un desaliento en Leonel, doa Aurora habl, sin reservas,
con cierto resentimiento hacia la familia Perales; obviamente aquello hizo
Gabriela Narvez Garca
98
LibrosEnRed
padecer a su nieto. Preocupado pregunt de mil maneras sobre el destino
de Ana Mara, sin querer enfatizar en Yara para no levantar sospechas. Las
respuestas fueron las mismas: la familia de Esteban, por obvias razones,
tambin se iran de Tierra Dorada.
Juan Andrs, por su parte, no se separ de Alisa en ningn momento; el doctor
Neri habl con ellos y les dijo que Ramiro estaba afectado de su corazn.
Eso no fue muy grato para Marcelo, as que siguiendo las instrucciones
del mdico decidi dar por terminada la reunin con el comandante y el
juez; les coment que l se encargara de todo y estuvieron de acuerdo
en que las prximas juntas fuesen en el pueblo, evitando as que Ramiro
estuviera presente. Don Jernimo les prometi investigar a fondo el asunto
y si encontraba que el ayudante del juez tuvo algo que ver con el embuste,
no dudara en someterlo con todo el rigor de la ley.
La casa qued desolada, todo pareci estar en la oscuridad. Marcelo no
les pidi opinin de irse con l a La Encomienda, simplemente le orden
a su ahijada hacerlo de cualquier manera. Pero Alisa no quera abandonar
Las Bugambilias, pens en que Esteban podra aprovecharse y apoderarse
de la hacienda sin problema. Marcelo le jur que eso no pasara y que l
estara ms tranquilo si ellos se iban con l. Ramiro, por su parte, no puso
objecin pues pens que por el bien de su hija tena que cuidarse; despus,
retomando fuerzas, peleara por lo suyo. Jacinto y su familia se quedaron al
cuidado de la casona y eso era lo nico que a Alisa le tranquilizaba. Tulita
y Miros le ayudaron a preparar las valijas. Las dos le dieron muestras de
cario para que ella se sintiera confortada; an y con todo ese amor, para
Alisa su vida construida en una torre de cristal, estaba derrumbndose.
Los recibieron con los brazos abiertos. Sin preguntar nada los hicieron sentir
como en casa. Instalaron a Ramiro en la recmara de Juan Andrs y a Alisa
en la que ocupaba desde chica, que era la que segua de la de l.
Juan Andrs fue un blsamo para Ramiro esa noche; con toda seguridad
le dijo a su to que slo sera cuestin de das los que estaran en La
Encomienda y que pronto todo de arreglara. Nostlgico, le pidi solemne
que se acercara a l; Ramiro estaba sentado en el silln que miraba hacia la
ventana y, con el deseo de desahogar su alma, intent hablarle de su dolor;
pero el llanto contenido por tantos aos le ahog las palabras; sin poder
describir su sufrimiento prefri respirar profundo y volver a empezar.
Le confes de la gran ilusin que le daba al pensar que l y Alisa un da
llegaran a comprometerse en matrimonio.
El aludido call por un momento y, dudoso de confesar por qu no cumpli
su promesa, dijo que era ms poderoso el cario que Alisa le provocaba
Tierra Dorada
99
LibrosEnRed
de proteccin, que el sentimiento de hombre al poseerla como su esposa.
Ramiro le asegur que no era un reproche y continu diciendo que era
normal que el afecto que ambos se tenan se convirtiese en amor de
hermanos. Atento a las palabras, que eran de lo ms sinceras, baj la cabeza
y Ramiro sigui. Le confes los sentimientos de orgullo que como un padre
tena por l, y de lo feliz que le haca el que encontrarse una muchacha
tan buena como la hija del boticario. Entre la fuidez de conversacin que
se prolong con el tiempo, no se le escap rogarle como un favor que se
le hace al ms grande de los amigos, que no dejara sola a Alisa, pues una
confanza ciega estaba puesta en l. Eso para Juan Andrs fue por dems,
pues aunque no se lo hubiese pedido, l estara siempre para ayudarla.
Tal vez ser al revs y sea ella quien nos la tienda! exclam l en tono
gozoso. Y asegurando que aquello fuese verdad, por el carcter de que era
duea Alisa, se rieron mucho justo en el momento que ella cruzaba por
la puerta de la recmara. Curiosa por saber cul fue la gracia, entr a la
habitacin exaltando su inters por lo que platicaban. Inconsciente de lo
que provocara, Juan Andrs coment que era ella quien los hizo alegrarse.
Nos sonreamos de tu forma de caminar, le dijo, dndole un manotazo en
la espalda, por lo que ella le reclam. Ramiro sigui en la risotada, hasta
que se cans.
Mientras Alisa correteaba a Juan Andrs por la habitacin y l se encerraba
en el cuarto de junto para evitar ser victima de sus agresiones, Ramiro le
dijo, todava con la risa en la boca, que tendra que contentarla.
Por que te burlas de m, tonto? le pregunt, desde afuera de la
habitacin.
l le abri la puerta y la hizo pasar; ya que haba notado que la voz de la
chica se haba opacado con las ganas de llorar. En el otro cuarto quedaba
Ramiro ajeno al sentimiento de su hija.
Ya te lo dije!, hablbamos de tu forma de caminar.
Si no te gusta, no me mires y ya!
S me gusta!
Te sigues burlando?
No soportando su propio dolor al pensar en su padre enfermo, en el despojo
que Esteban quera hacer de sus bienes y en que toda esta pesadilla tardara
en terminar, la broma del muchacho slo haba provocado en Alisa la gota
que derramaba el vaso; as que se abraz a Juan Andrs para sentir su
cercana, su proteccin. El joven, dndose cuenta del estado de nimo de
su amiga, correspondi al abrazo y, como un refejo inconsciente, la recost
Gabriela Narvez Garca
100
LibrosEnRed
en la cama. Entre lo clido de las sbanas y los almohadones dejaron que el
silencio hablara, sintiendo ambos lo grato del calor de sus propios cuerpos
entrelazados en un abrazo afectuoso, de amigos.
Vindolo a los ojos y un poco ms tranquila, Alisa le expres que su corazn
se llen de gozo al ser testigo de la risa de su padre y si ella era la causa,
le alegraba an ms. Sin embargo, a pesar del momento de felicidad, no
cambiara el miedo al futuro que se haba apoderado de ella. Esteban
conoca de leyes y para Alisa era seguro que si haba cubierto el engao,
era porque todo estaba perfectamente planeado para triunfar sobre ellos.
Juan Andrs la recost en su pecho y, como cosa muy natural, se quedaron
quietos con los ojos cerrados; Alisa se relaj ms arrullada por el palpitar del
corazn de l; y a su vez l, engatusado por la suavidad del cabello de ella,
se sinti dichoso. La puerta estaba abierta y Doa Aurora los observaba
subrepticiamente sin que ellos se percataran.
Juan Andrs no dejaba de estrecharla y, al mismo tiempo, le limpiaba las
lgrimas que resbalaban por sus mejillas rosadas. l tambin se afigi al
saber que no contaran con la ayuda de Trinidad Vallejo para resolver el
problema ya que no se encontraba en la capital.
Se quedaron as, juntos como siempre; poco a poco cesaron las lgrimas
de Alisa y Juan Andrs aprovech para hablarle de un sentimiento que le
traa asfxiado si no lo confesaba: le dijo que no dudara en que siempre
estara l a su lado. Ella volte a verlo y ambos se dijeron todo sin decirse
nada. Mam Grande, al verlos as, pudo darse cuenta que los una algo ms
que un cario de hermanos. No fue su deseo intervenir, pero le apremiaba
enterarlos que ya estaba lista la cena. Alisa no quiso bajar a compartir la
mesa, lo hara con su padre en la recmara de Juan Andrs,
Todos cenaron tranquilos, pero en la sobremesa an se discuta el destino
incierto de Esteban; nada les hara cambiar de parecer, el coraje fue el que
habl en ese momento y aunque nunca hubo palabras de menosprecio
hacia la familia Perales de hecho poco se habl de Ana Mara y sus hijos,
Leonel estuvo seguro que no aceptaran nunca su relacin.
Alisa y su padre convivieron alegremente; luego de un rato se dieron las
buenas noches, pues el da haba estado muy agotador. Al cantar de los
gallos le tocaban a Ramiro los medicamentos que el doctor Neri le recet
y Alisa estara al pendiente de drselos. Aunque realmente estaba muy
cansada, ella no pudo dormir; dio vueltas en la cama hasta la madrugada.
El calor que se dej sentir esa noche tampoco ayud a su descanso: harta de
ello, abri una de las ventanas, tom una almohada y se acost en el piso
para recibir el fresco de la noche. En cuanto oy el cantar de la arrogante
Tierra Dorada
101
LibrosEnRed
ave de corral, se levant a darle los tnicos a su padre; despus volvi a
acostarse en el mismo sitio; la puerta la dej entre abierta sin percatarse.
Juan Andrs se levant primero que todos y, preocupado por saber cmo
estaban, fue a ver a Ramiro. l an estaba reposando, y al voltear vio la
puerta de Alisa entreabierta, as que aprovech para asomarse; al entrar al
cuarto descubri la corriente de aire que haca bailar las cortinas; la cama
estaba deshecha, as que con premura se aproxim a la ventana; al mirar
hacia abajo la vio en pose de desmayo, su corazn se le aceler, pues temi
que algo malo le hubiese pasado. Desesperado la movi fuerte a fn de que
despertara, gritando su nombre la acerc hacia su pecho; esto hizo que ella
todava adormilada se apartara de l, alegando que estaba dormida; ste,
furioso por el susto por el que pas, la dej caer, reclamndole su costumbre
de dormir en el suelo. Alisa, inconsciente de lo que haba provocado, volvi
a dormirse. Temblando, Juan Andrs sali azotando la puerta; se dirigi a la
cocina para desayunar, ya lo esperaba Temo y Petrita con todo listo, al verlo
as le preguntaron si haba amanecido de malas. An con la sensacin de
escalofro, les explic su angustia. Los dos sirvientes le dieron la razn, pues
con toda la desdicha que se les vino, aseguraron que traan todos el alma
en un hilo. Siempre Alisa! dijo Petrita al muchacho, causando la sonrisa
de todosSiempre Alisa!
Salieron a trabajar como cualquier da; Leonel no los acompa, luego los
alcanzara en el campo. El da estuvo tranquilo, se habl poco del asunto
para no inquietar a Ramiro. Marcelo fue a resolver las cuestiones del
campo, slo por la maana; as que despus de la hora de la comida parti
al pueblo para verse con el comandante.
Juan Andrs no estuvo presente a la hora de la comida. Alisa lo extrao
mucho, pero no hizo referencia a ello. Slo Mam Grande la not triste
pero, sin imaginar la verdadera razn de sus congojas, la reconfort con sus
tpicas palabras de aliento, pues pens que estaba as por su padre. La llev
a su recmara, y ah doa Aurora la hizo rer con ancdotas de su familia y
recuerdos de la niez; la muchacha saba que las intenciones eran esas, as
que se sonri con pocas ganas para no mortifcar a Mam Grande. La tarde
pas lenta para todos y tal vez de ese modo seguiran los das, aunque
nadie lo deseaba as.
Como se haba contemplado en das anteriores, no pudieron localizar
a Trinidad Vallejo en Veracruz, y eso ayud a que la salud de Ramiro se
afectara an ms. Las esperanzas de tener un testimonio que acreditara la
versin se disip.
Gabriela Narvez Garca
102
LibrosEnRed
Esteban, creyndose victorioso, quiso instalarse en Las Bugambilias como
propietario, pero el comandante lo detuvo. Desgraciadamente, el propio
comandante, don Jernimo, no era un hombre culto, y aunque no deseaba
perjudicar a Ramiro, no saba cmo actuar ante tal situacin. l haba sido
elegido por su destreza con las armas y por saber ahuyentar rufanes y
asaltacaminos. Nunca en el pueblo se haba suscitado cosa parecida, de
modo que por su falta de juicio, as como tambin por los lazos de amistad
que tena con ambas partes, no pudo resolver a favor de ninguno de los
dos. Entonces opt por que ninguna de las dos propiedades se trabajaran
hasta que el juez no fallara a favor de cualquiera de ellos.
Esto no fue muy grato para nadie, en especial para Esteban que lleg hasta
la violencia delante de todos en el juzgado. Por suerte para Marcelo, el no
trabajar las tierras le afectaba ms a Esteban que a ellos, ya que en una
de esas, cansado de esperar la resolucin del juez, podra irse de Tierra
Dorada. As se lo hizo saber a su compadre. Para Ramiro era bueno, pues
as tendra tiempo de pensar qu hacer; en el fondo, Marcelo esperaba que
pronto se resolviera toda esta situacin a favor del padre de Alisa, por el
bien de su compadre y su ahijada.
Por otra parte, Leonel y Yara siguieron vindose a escondidas. Se juraban
amor eterno cada vez que estaban juntos, pero an as, por ms que Leonel
le peda que huyeran, Yara nunca acept abiertamente, alegando que no
poda dejar sola a su madre. El miedo los estaba atormentando, estaban
casi seguros que nadie estara de acuerdo con su amor. Slo Alisa y Miros lo
saban y como pudieron los ayudaron para verse.
Por supuesto, Juan Andrs vio con recelo los acercamientos que su hermano
aviv en aquellos das con Alisa. Pues los dos juntos, alegando mil pretextos,
tomaban parte de la tarde noche para pasear por los alrededores, l con
la ilusin de verse con su amada y ella soando con el amor. Juan Andrs
sigui su relacin con la hija del droguero, provocando que poco a poco
Alisa se alejara ms de l. Abstrado en sus pensamientos, hubo das en
los que no cruz palabra con ninguno de los dos. Sus sospechas de que
era Alisa la mujer de quien su hermano estaba enamorado, creci; muchas
veces, cuando los encontr platicando, ellos callaban o incluso hasta se
alejaban de l para no ser escuchados. Eso acrecent sus dudas y con ello la
atmsfera cambi, dejndose ver una amargura de parte de l, que nunca
antes se haba visto.
103
LibrosEnRed
V. LA FATALIDAD LLEGA A TIERRA DORADA
Pas ms de un mes de lo ocurrido. Se perdi mucho dinero y los peones se
quedaron sin trabajo. Ramiro tom las cosas con calma para no preocupar
a sus amables hospederos y a su hija. El comandante les mencion que
podran volver a Las Bugambilias cuando ellos lo desearan, pues a fn de
cuentas sa segua siendo su casa. De todos modos decidieron quedarse
en La Encomienda unos das ms, pues la salud de Ramiro se resinti y el
mdico le requiri serio reposo.
Una maana un tanto nublada, mientras Marcelo y sus hijos acarreaban al
ganado a los pastizales, Leonel pens que era tiempo para hablar con su
padre de su noviazgo, an en contra de los deseos de Yara, que le suplicaba
que no dijera nada. Con labia y un poco de esfuerzo sac la conversacin;
Juan Andrs estaba lejos y no poda escucharlos. Sin embargo, todava haba
mucho resentimiento en las palabras de su padre al mentar a Esteban y su
traicin, algo que para Leonel era una adversidad, as que no pudo decirle
nada. Desilusionado, esa misma tarde plane huir con Yara, esta vez s la
convencera: tena dinero sufciente para que no les faltara nada. Luego
volveran casados, o de plano no regresaran si no eran perdonados, pero
no permitira que lo alejaran de su amor.
Ms tarde, se encontr con Alisa para comentarle sus decisiones, sin imaginar
que Juan Andrs, lleno de sospechas, los observaba lejos de ah. Alisa, con
todo el cario que senta por el muchacho le explicaba que lo mejor era
que hablara con sinceridad con su padre antes de resolver huir. El amor no
es pecado, le recalc en ms de una ocasin. Por azares del destino, eso
fue lo nico que Juan Andrs escuch, pero no alcanz a saber por qu se
hablaban con tal intimidad, y no entenda por qu estaban viviendo en la
incertidumbre de un amor censurado, si lo que su familia siempre dese fue
verla casada con uno de ellos dos. l estaba dispuesto a apartarse si ellos se
amaban, aunque en el fondo hizo un gran esfuerzo para aceptarlo. Alisa se
abraz a Leonel para consolarlo, dando pie a que su espectador temblara
de celos. A pesar de que su cuerpo le exiga retirarse del lugar donde atento
miraba, el coraje se apoder de l y decidi acercarse y averiguar por l
mismo lo que ocurra. No saba el porqu de aqul sentimiento, conciente
estaba que no deba tener envidia o celos de su propio hermano y necesitaba
Gabriela Narvez Garca
104
LibrosEnRed
reprimirse, fnalmente, para l Leonel signifcaba todo; sin embargo, por
qu Alisa, le exiga no decir nada?
Pasa algo? les pregunt. Respondieron muy nerviosos al unsono que
slo platicaban de sus cosas. Esa expresin, sus cosas, fue algo que le
molest. Siempre, desde pequeos, eran ellos dos, Juan Andrs y Alisa, los
que respondan as.
S! No podemos hacerlo o qu? replic Alisa. La manera en la que lo
vieron, por haber intervenido en su conversacin, dio lugar a que l, por
arrebato, les dijera que le daba igual, y que no podra entretenerse por una
diligencia pendiente con su novia, que slo haba querido saludarlos. As
que termin de decir eso y se despidi.
De verdad no te importa que Juan Andrs tenga novia?, como todos
pensamos que entre ustedes podra darse el matrimonio; incluso tanto mi
padrino, como mis padres, lo vean como un hecho.
A Alisa le dola mucho ese tema y an as dio explicaciones que ni ella
misma crey. De tanto buscar en su mente alegatos convincentes,
tontamente le dijo que el amor haba llegado a ella con otro nombre y
ajeno rostro. Los pretextos para no asumir con valenta lo que Juan Andrs
le provocaba, evadiendo sus pasiones, la volvieron torpe al hablar. A Leonel
por el contrario le dio gusto saber que ella tambin disfrutaba del amor.
Es Julin? pregunt. Y, sin medir sus palabras, ni las consecuencias, ella
asumi que as era.
La noche lleg pronto, Juan Andrs no regres hasta muy tarde, pues eran las
nicas horas que le brindaba a Fabiola los sbados. Su hermano, en un afn
por despedirse sutilmente de l y ya que estaban compartiendo habitacin,
decidi esperarlo. La conversacin se extendi hasta la madrugada, dando
cabida a cientos de temas. Hablaron de los sentimientos por sus novias, sin
dar muchos detalles sobre ellos. Juan Andrs cuestion a su hermano con
respecto al misterio de su relacin. Para Leonel era terrible mantenerlo en
secreto, pero le asegur a su hermano que pronto lo sabran todos. Le cont
que tenan planes de casamiento a corto plazo, y aunque Juan Andrs no
fue sincero, lo felicit. Al darse cuenta de ello sinti pena por l mismo.
Por otro lado, escuchar los relatos de amor de su hermano resultaba
cautivador para l, pues descubri en aquellas palabras cosas que l estaba
lejos de profesarle a Fabiola. Si era Alisa la futura esposa de Leonel, tendra
que apartarse de ella de alguna manera, y tan slo tena a su enamorada
para conseguirlo. Leonel cometi la indiscrecin de decirle a Juan Andrs
que Alisa tambin estaba ilusionada con un caballero. l hbilmente trat
de saber de quin se trataba pero, con un aire de misterio, Leonel se guard
Tierra Dorada
105
LibrosEnRed
la respuesta, alegando que ese amor tambin tena sus complicaciones, as
que deba de estar oculto por un tiempo, y que l no era el indicado para
hablar sobre ello. Juan Andrs no quiso demostrar mucho inters sobre
Alisa, as que se prepararon para dormir. An y con su aire de indiferencia,
en el fondo sigui cargado de una angustia en el pecho por la pltica que
sostuvieron. Para distraerse se levant de la cama y se dirigi a la ventana
para tomar aire. Ya se avecinaban las lluvias de temporal. Por la ventana
corri el fresco caracterstico. Le advirti a su hermano que los aguaceros
estaran fuertes y quizs les traeran abundancia en las cosechas. Hicieron
planes para el da siguiente y Leonel se qued dormido, pero l no consigui
cerrar los ojos.
Hasta muy de madrugada, dando vueltas en la cama, Juan Andrs record
que no haba cenado, as que se fue a la cocina para ver qu hallaba. Como
todas las lmparas estaban apagadas, se le difcult ver por dnde caminaba.
Al pasar por el corredor de los altares a los santos, entre las luces de las
velas vio a Alisa rezando, y hasta pudo asegurar que estaba sollozando
entre las letanas. Se le acerc lento para no asustarle, se hinc a un lado
y ella al sentirlo tan cerca se sorprendi; persignndose, de inmediato, se
levant. Me espas? Le expres Alisa, alejndose lo ms que pudo. No
seas tonta ste la tom del brazo para detenerla. Pero ella se molest y
le recrimin que si ahora hasta tonta le pareca. Un poco nervioso por la
agresividad del que la joven era presa, slo le pidi que le dijera lo qu le
pasaba. Alisa, confundida por todo, se despidi sin la cortesa de siempre.
Con los adentros grundole del hambre la dejo ir para seguir su camino.
Temo estaba tomando caf; pues le tocaba vigilancia, y tuvo la necesidad
de disipar el sueo. As que aprovecharon para platicar.
Oye mijo De verdad, ests enamorado de la seorita Fabiola?
Por qu todo el mundo lo duda?
Tal vez porque eres t quien refeja en la mirada esa duda.
El amanecer fue cubierto por nubes negras; aunque an la lluvia no caa,
tomaron sus precauciones como todos los aos. Pareca ser un domingo
cualquiera, todos fueron a la primera misa de la maana, pues queran
regresar a La Encomienda antes de que cayeran las primeras gotas. Leonel
evadi ir al pueblo, se qued en casa, pues tena intenciones de visitar a
Yara para pedirle que huyeran ese mismo da; convenci a Alisa que le
ayudase a verla, as que los dos salieron por la maana hacia Los Capullos.
Gabriela Narvez Garca
106
LibrosEnRed
Los dems regresaron al medio da de la parroquia, pero an Leonel y Alisa
no estaban en la hacienda. Se les hizo extrao a todos que no estuvieran ya
que no dijeron que iban a salir; slo Toms, ahijado de Temo, lo saba, pues
l les ensill los caballos. Sin preocuparse mucho, todos siguieron con las
actividades del da, se prepar la comida y como siempre estuvieron muy
contentos hacindola.
Alisa tard mucho en poder sacar a Yara de Los Capullos, ya que en la
casa se encontraba Esteban y no era conveniente acercarse. Antes de que
pudieran verla, la tarde se oscureci; la tormenta hizo su anuncio, con una
leve llovizna, parando el viento. Como toda una Celestina, cuando al fn
pudo acceder a Yara, los dej solos, felices de estar juntos, haciendo planes
para el futuro. Alisa decidi volver a la hacienda, pues no tena ya nada que
hacer all. Cierto aire fro inund el ambiente y ella no contaba con chalina
para cubrirse el pecho; a medio camino apresur el paso, pues la lluvia se
volvi torrencial haciendo sus ropas pesadas.
Para ese momento, Marcelo preguntaba ya por ellos a todo el que se
encontraba que pudiese haberlos visto; inclusive al propio Toms, pero este
no dijo nada, pensando en que si salieron juntos, juntos regresaran. Pero
no slo l lo saba, tambin Juan Andrs, ya que los vio salir de la hacienda
juntos, cuando estaba encinchando su caballo para ir con su novia; pero
l no se encontraba en La Encomienda en ese momento, an estaba con
Fabiola en el pueblo.
Algunos trabajadores que tenan sus viviendas cerca del ro, llegaron a La
Encomienda pidindoles que los dejaran quedarse ah, pues la acequia de
sus patios creci y temieron que de desbordara el ro viejo. Las familias que
corran ms peligro las reunieron en la hacienda.
Conforme pasaban las horas, Ernestina se llen de presagios funestos y
ya no soportando sus nervios, quiso que fueran a buscar a su hijo y a su
ahijada, pero se detuvo pues pens que pondra en peligro las vidas de
otros, y no quiso arriesgarles. Ramiro pretendi ir a buscar a su hija, pues
supuso que la encontrara en su hacienda, as que posiblemente estaba con
Leonel, pero no le dejaron ir, argumentndole que si era como l dijo, al
bajar las aguas regresaran. Todos los nimos se calmaron al pensar que los
ausentes se encontraban a salvo en Las Bugambilias. Pero a Juan Andrs
no le convenci la idea cuando lo enteraron de la situacin al llegar a la
hacienda. No pas mucho tiempo en que la desesperacin se apoder de l
y, con la tormenta encima, sali a buscarlos sin avisarle a sus padres, para
no mortifcarlos an ms.
Tierra Dorada
107
LibrosEnRed
Yara feliz de saberse pronto casada, despidi a su amante, con el nico
temor de que su padre los encontrase y les impidiera huir. Ahora estaba
decidida an a abandonar a su madre aunque le pesaba, pero Leonel le haba
prometido hacerla la mujer ms feliz del mundo, a modo de compensarle
todos los aos de violencia y de escasez econmica, con su amor y el fruto
de su trabajo.
El muchacho, apresurado por llegar a su casa, cabalg a plomo por los
caminos que haca tiempo nadie usaba. No tom las precauciones debidas
en su decisin queriendo acortar el camino. Pens que el puente del
riachuelo que comunicaba las dos haciendas le hara llegar sin problemas a
la casa.
Los balaustres que lo sostenan estaban ya vencidos, era un puente que
slo cuando necesitaban pasar al camino escondido usaban, que rara vez
ocurra. Lo viejo de los maderos, de aos sin mantenimiento alguno y el
potencial de torrente que estuvo maltratando sus cimientos, aunado al
peso del caballo, hizo que se derrumbara. El animal, aterrorizado, para no
hundirse relinch con podero; l joven no pudo sostenerse y se hundi
junto con el caballo, golpendose fuertemente en la cabeza perdiendo el
conocimiento inmediatamente, quedando boca abajo entre los restos del
puente.
El equino intent an salir, pero lastim con sus arrestos el cuerpo enterrado
de Leonel, golpendolo de gravedad. Sin poder sostener su cabeza a fote,
el animal poco a poco se hundi, aplastando el cuerpo ensangrentado del
muchacho.
La furia del ro era algo que no suceda comnmente en aqullos parajes.
La lluvia cubri el paisaje dejndolo sin visibilidad y, entre la oscuridad, que
lleg pronto, Juan Andrs se top con Alisa. El penco de la joven estaba
cansado, por eso el retardo en su camino.
Leonel, dnde est? le pregunt muy enojado de verla sola.
No lo s.
Cmo no sabes?, vi cuando salieron juntos.
S, pero nos separamos.
Se ofreci a ponerla a salvo, pero Alisa no quiso, slo deseaba que
encontraran a Leonel; Juan Andrs no titube y galopando como alma que
lleva el diablo entre la tormenta, se angusti al creer que no encontrara
a su hermano. Para esas horas, otro hombre de confanza lo buscaba
tambin. Alisa lleg a la hacienda. Petrita le ayud a cambiarse de ropa; al
verla llegar sola supusieron que ella no tena conocimiento del paradero de
Gabriela Narvez Garca
108
LibrosEnRed
Leonel, as que no le preguntaron por ello. Y por no romper su pacto con el
desaparecido, ella no dijo nada. De pronto se acord que en dos ocasiones
Leonel la haba llevando por el puente maltrecho cuando visitaban a Yara,
le angusti mucho pensarlo y aplac sus nervios con un chocolate, mientras
esperaba que Juan Andrs y su hermano llegaran juntos.
El eco de las aguas revoltosas se dejaba or hasta la casa. En un atrevimiento,
Alisa, con el Jess en la boca, y el rosario en la mano, le pidi a su padrino
que lo buscaran en el camino escondido a La Encomienda, en el pasadero
a Los Capullos. Ernestina ya no estaba tan segura de que estuviera su hijo
a salvo, y le exigi a su marido que hiciera todo lo posible por encontrarlo.
Marcelo y Ramiro pidieron voluntarios, muchos peones se ofrecieron, unos
caminando y otros a caballo, salieron en su bsqueda. Juan Andrs ya haba
llegado, por corazonada, hasta el lugar de la tragedia y al ver el puente
derrumbado presinti lo peor. Sintiendo el miedo en la sangre se dirigi
hasta Las Bugambilias, pidi ayuda y, sin dudarlo, Jacinto con los jornaleros
ms viejos, se dispersaron por los alrededores, primero siguiendo la ruta
del ro.
No cesaban en la bsqueda, an y con la tempestad en su contra. Marcelo
y Juan Andrs se encontraron varias veces; la noche fue eterna para ambos.
Ramiro, como todo buen amigo, no les permiti pensamientos pesimistas
y aleg muchsimas veces que seguramente por algn lado Leonel estara
resguardado de la lluvia.
La familia, as como las mujeres de los peones, junto con la gente del servicio,
comenz a rezar fervientemente pidiendo a todos los santos que Leonel
estuviese con bien. Las plegarias gimientes hicieron que Alisa perdiese
la paciencia, as que decidida intent salir al campo para traer noticias,
pero Temo y Petrita lo impidieron. Terca sigui insistiendo, sin atender las
recomendaciones y sin intencin de recibir un no como respuesta; luego
le pidi a Temo que le acompaara, pero al fnal se qued sin fuerzas de
tanto llorar.
Si algo le pasa a Leonel, me sentir culpable! dijo. As que, como de
todos modos Alisa tuvo que esperar las noticias, se encerr en su recmara
para rezar a solas.
En el saloncito, la desesperacin de las mujeres se hizo ms grande y las
palabras de congoja fueron ms frecuentes. Ya no slo era Juan Andrs
quien lo buscaba, sino ms de una docena de hombres que no pararon de
buscar en toda la noche, aunque fuese el cuerpo inerte de Leonel. Nadie
se tom la molestia de llevar informes a La Encomienda; pues no quisieron
perder tiempo.
Tierra Dorada
109
LibrosEnRed
Al medio da siguiente par un poco la lluvia; el calor sec todo, el sol en
todo su esplendor pareca estar de su lado. Las aguas, aunque revueltas, ya
no eran de temer; poco a poco el ro dejo ver su cause tranquilo y los peones
que vivan cerca de l regresaron a sus casas con la fnalidad de ver qu
podan reconstruir. Uno de ellos que haca ronda cerca del lagunar, not el
cabello fotando del jamelgo que haba sido arrastrado por el ro; asustado,
en lo nico que pens fue en decrselo a Juan Andrs, pues Marcelo ya
estaba perdiendo el juicio y no le pareci oportuno. Sin comentrselo a
su padre, slo a Ramiro, Juan Andrs decidi dar aviso a su madre y a su
abuela del acontecimiento. Ramiro sigui acompaando a su compadre,
pues no dejaba de gritarle a su hijo que le respondiera dnde estaba, que
l lo salvara; aquella escena era devastadora y el panorama del desastre
an ms. Marcelo estaba ya enloqueciendo de la angustia.
Las dos mujeres deban ser fuertes, as se los pidi Juan Andrs; se abrazaron
a l pidindole consuelo, pero en su corazn l ya no tena esperanza de
encontrar a su hermano con vida. Fue el ro, verdad hijo?, habla por Dios,
dnde est? suplic, Mam Grande. Los silencios que hubo entre ellos,
antes de que l continuara, fueron eternos para ambas. Finalmente les dijo
que haban encontrado al caballo, con eso Mam Grande ya no tuvo ms
aliento para interrogar a su nieto. Slo Ernestina le peda que le dijera si el
animal estaba muerto. Alisa entr al despacho y al verlos as pens lo peor;
gritando se derrumb al piso sin controlar su llanto.
Est desaparecido, pero con esperanzas de que est vivo refugiado en
algn jacal, mam.
S, eso puede ser, Juan Andrs, debe estar durmiendo en alguna parte, por
eso no se ha dado cuenta que lo andan buscando. Hijo trelo, encuntralo
y trelo a casa.
La anciana no aguantaba ms, quera lanzarse a los brazos de la desesperacin
pero sinti que deba de ser fuerte para confortar a su nuera. La hermana
de Mam Grande, junto con sus hijas y su cuada llegaron en ese momento.
Juan Andrs aprovech esa visita para correr a donde su padre estaba, ya
que dejarlas acompaadas de las tas era una angustia menos para l.
Alisa sali tras de l llorando, pero en ese momento empez a llover con
fuerza y ella impactada por los efectos del torrencial se qued parada
en medio del solar. Juan Andrs, para ese entonces ya iba camino hacia
la puerta; sin dirigirse las miradas cabalg por donde ella estaba a todo
galope, dejndola en medio del patio sollozando y aturdida. Y as como
sali de la fnca, con mpetu regres, sin saber por qu; se par frente a
ella mirndola fjamente; hubo algo extrao entre los dos como si todo lo
Gabriela Narvez Garca
110
LibrosEnRed
vivido antes hubiera sido un buen sueo y nada ms. Fueron dos extraos
reclamndose.
Por qu se separaron?, Por qu no volvieron juntos? le pregunt,
mientras se bajaba del caballo. Retndola a que le contestara, la empuj
y sigui violentndose; ella por el miedo no tuvo palabras para explicarle.
Discutieron? le pregunt de nuevo y, hastiado de verla sufriendo por
Leonel, se fue; ya no quera pensar en lo que pudo evitarse si Alisa hubiera
dicho dnde estaba su hermano.
Del mismo modo se vivi la desdicha en el pueblo. La noticia se esparci
y se unieron a la bsqueda muchos hombres ms, entre ellos el padre
y el doctor. Yara lo supo por un grupo de peones que andaban en Los
Capullos; ella junto con su madre, inmediatamente se alistaron para ir a
La Encomienda; mientras que Julin decidi irse con los jornaleros para
ver en que poda ayudar. Por su parte, Esteban se alegr al saber que por
fn los Longoria sufriran tanto o ms que l. Para Yara fue un desconsuelo
saber a su padre con esos pensamientos malos, lo que provoc que en todo
el camino llorara por dentro su tragedia. No quera saberlo muerto, pero
el tiempo que pas desde que estuvieron juntos era demasiado y, como
otros, tambin sinti la muerte llegar. Dej ver su aficcin muy poco, an y
con todo no pudo confesarle a su madre el gran amor que Leonel y ella se
tuvieron; si Leonel estaba muerto no tena caso contrselo a alguien ms.
Ana Mara, ingenua, no pens en que la tristeza de su hija fuera por otra
cosa ms que por la gran amistad que los una desde pequeos.
Al llegar a La Encomienda las recibi Ernestina en la puerta, ya estaba
deshecha de los nervios as que al verse se abrazaron a ella. Mi hijo, Ana
Mara! Mi hijo! exclam Tina con lamentacin. Yara se estremeci,
estrujndosele el corazn ante el sentimiento de una madre desolada.
Mam Grande se acerc a ellas y les dio las gracias por el gran gesto de
apoyo y les dijo que an esperaban buenas noticias. Venimos a unirnos a
los rezos!, verdad hijita? asegur Ana Mara.
Yara pudo disimular bien, as que nadie podra imaginar que estaba ya
muerta en vida de tan slo pensar que su amante hubiera fallecido. Slo
Alisa, que de lejos se dio cuenta que su amiga estaba a punto de desmayarse,
se aproxim a ella para sacarla de la casa antes de que le faltase el aire y se
desvaneciera en pleno saln.
Las lgrimas de las dos no cesaron en todo ese da. Las plegarias siguieron y
ellas se unieron a los rezos hasta que Yara se calm y pudo estar presente sin
derrumbarse. La noche cay sin tener buenas noticias; en realidad fueron
Tierra Dorada
111
LibrosEnRed
dos noches con sus tres das los que, sin descanso alguno, jams dej de
llover; aunque por fortuna en se da fue menos la furia del agua.
La tercera noche el ro ya haba tomado su cause normal y dej ver lo que
haba arrastrado con l: entre maderos, escombros y el lodazal de la orilla,
Marcelo vio el brazo enterrado de su hijo. El cuerpo estaba desgarrado y en
estado de descomposicin, pues el causal lo arrastr hasta su desembocadura
maltratndolo entre las piedras; a tal grado que fue impactante verlo, el
agua tambin llevaba dentro restos de jacales que una vez forecan junto
a las acequias.
Gritando y maldiciendo lo sac de la tumba que el agua se encarg de
fabricarle. El olor a muerte fue insoportable, pero an as se abraz a su
hijo pidindole que despertara. Juan Andrs, resignado, lo dej llorar hasta
que se diera cuenta de que en realidad estaba muerto. El seor cura procur
palabras de consuelo, todas las que pasaron por su mente, mientras le daba
los santos leos. Expresando la necesidad inmediata de enterrarlo, le peda
a Marcelo resignacin; pero l no escuch a nadie, ni al propio Ramiro que
no se le haba apartado. Por fn, en un momento en que ces de llorar,
levant la cabeza y estaba all Juan Andrs; la mirada de su hijo le dio
entonces el valor para volver a sus cabales.
Vamos!, llevmoslo a La Encomienda con su madre, que sepa que su hijo
est bien; ha de estar muy preocupada.
Juan Andrs acat las rdenes de su padre sin contradecirlo en su
pensamiento. El doctor Neri se percat de los desvaros de Marcelo, as
que busc en su maletn unas gotas que le calmaran. Al principio no quera
medicarse, hasta que entre todos lo convencieron de que las tomara.
Fueron eternos los pasos que dieron para llegar a la hacienda; Alisa estaba
afuera con Yara cuando llegaron. Esta ltima, con temor de ver a su amor
sin vida, corri dentro de la casa a avisar que ya haban encontrado a Leonel.
Una vez que todas las mujeres salieron a recibir el cadver Yara entr a la
casa, se encerr en la estancia, y ms destrozada que el cuerpo de Leonel,
maldijo al cielo por todos los infortunios de su vida, creyendo que era ella la
que con su mala suerte haba provocado la muerte de su amor por el simple
hecho de quererlo; se odi y su alma, a partir de ese da, se volvi sombra.
Ernestina recibi a su hijo con lamentos que agudizaron el dolor de todos
los presentes. No te asustes, viejita, slo duerme le expres Marcelo con
una sonrisa. Te promet que lo encontrara, djalo dormir, est cansado
pero ella no quiso aceptarlo, lo quera ver despierto y le suplicaba a su
marido que hiciera algo para que su hijo abriera los ojos. Doa Cleofas
Gabriela Narvez Garca
112
LibrosEnRed
y Mam Grande, se abrazaron muy fuerte, como nunca antes lo haban
hecho, suplicando a la virgen que la resignacin llegara pronto.
Nadie quiso acercarse a ellos, no hubo palabras convertidas en blsamo,
pues no valdran para dar paz; la desgracia vivida sera un pesar que ni el
tiempo curara. Alisa y Ramiro se afigieron ms al verlos y comprendieron
que sus problemas de dinero no se comparaban con la prdida de un ser
querido; ellos se mantuvieron a distancia junto con Ana Mara y Yara. Ms
tarde, Alisa se aproxim a su amiga, pues la vio muy plida. Las dos se
ocultaron cerca de un rbol para poder hablar.
Qu voy a hacer sin l, Alisa? Nos juramos amor eterno, hicimos planes
para huir juntos, casarnos, para luego de un tiempo, regresar. Me dijo que
tena dinero sufciente para que no nos faltara nada y que me hara la mujer
ms feliz del mundo. Eso me dijo y mira ahora soy la ms desgraciada.
T eres joven y podrs soportarlo. Aunque resulte duro, vers que con el
tiempo te olvidars de l y conocers el amor en otra persona. Tendrs la
oportunidad de ser feliz, te lo aseguro; pero mis padrinos y Mam Grande
lo veo tan difcil; todo es muy angustiante, muy doloroso. Yara mir a su
amiga y pensando sus palabras no pudo seguir guardando el secreto.
Fui su mujer, Alisa, y no lo ser de nadie ms.
Pero, Yara! Cmo pudiste?
No me arrepiento, y si naciera otra vez volvera a entregarme a Leonel
porque lo amo, lo amar por siempre hasta que muera.
Tienes razn, no te critico, al menos supiste lo que era la entrega; de
hecho me da gusto pensar que fueron felices en esos momentos.
Un poco ms calmado y sobre todo resignado, Marcelo, junto con otros
hombres, llevaron el cuerpo a una de las habitaciones para prepararlo lo
mejor que se pudiera. El tiempo que haba permanecido a la intemperie
obligaba a un pronto entierro; por la misma urgencia no habra velacin.
Con ayuda del doctor que prepar el cadver, sus propios padres lo vistieron;
no tuvieron difcultad en hacerlo. Le pusieron uno de sus mejores trajes
mientras hablaban con l de lo maravilloso que haba sido tenerlo como
hijo. Todo listo para el entierro, y antes de llevarlo al cementerio, el prroco
le ofreci una misa de cuerpo presente en el patio de la casa.
Llegaron amigos y conocidos de todos los rincones de Tierra Dorada;
incluso de partes ms lejanas que, al saber la noticia de la desaparicin
del muchacho, haban arribado horas antes a prestar su ayuda y consuelo,
Tierra Dorada
113
LibrosEnRed
con la esperanza de an encontrarlo vivo. Al trmino del entierro, y por
los efectos de unos tranquilizantes que el doctor les proporcion a ambos,
Ernestina y Marcelo se retiraron a dormir un rato. Los dems, en solidaridad
con la familia se quedaron a rezar y a guardar el luto debido frente al altar
de los santos hasta muy entrada la madrugada. Al amanecer, gran parte
de los trabajadores se quedaron a ayudar con las labores que implicaban la
presencia de toda la gente en los rosarios y las misas que se iban a efectuar
por la tarde. Con todo el cansancio que esos das haba llevado a la familia,
an as Mam Grande y su hermana, ayudadas por Ana Mara, Petrita,
Tulita y las sobrinas, llevaron la batuta de todo.
Julin, Alisa y Yara permanecieron juntos; mientras que Juan Andrs lleg
ms tarde acompaado de Fabiola, segn ella para dar su apoyo; pero l lo
nico que deseaba era sentir un poco de serenidad. La carga de la familia
haba cado sobre sus hombros; y entre pensamientos de esa naturaleza,
y el resentimiento que de pronto sinti por Alisa, dej de escuchar lo
que pasaba a su alrededor; su mirada perdida, llena de un intenso dolor,
se fj en las mejillas de su hermano yerto llenas de corrientes de agua
clara; despus, como al embrujo de una hipnosis, fj su atencin en Alisa,
quien no se percat de la mirada inquisitiva de la que fue objeto, ella
estaba inmersa en su propia infelicidad. Juan Andrs la miraba desde lejos
preguntndose qu era lo que ocultaban su hermano y ella. El muchacho
se debata entre varias interrogantes y nadie saba la clase de dolor que l
estaba padeciendo.
Poco a poco las personas dejaron el lugar, prometiendo volver para los
rosarios.
Berenice, la amante de Juan Andrs, vio todo desde lejos, aunque en su
intento se top sin desearlo con Alisa.
Siempre pens que t me lo quitaras algn da le dijo, pero la hija del
boticario no me lo va a quitar. Aunque se casen s que l seguir conmigo.
Para Alisa, esas palabras eran absurdas dentro de todo el contexto que en
esos momentos estaban viviendo, y ofendida le recrimin sus nimiedades.
Berenice comprendi su error y aclar que a ella tambin le pesaba lo
ocurrido, pero la amiga de Leonel no quera seguir hablando con sa mujer
cuyos celos eran insanos y decidi dar por terminada la conversacin.
Los Perales se marchaban en ese momento, as que Alisa aprovech para
despedirlos; al irse ellos, la casa se quedaba ms desolada. En el trayecto a
Los Capullos, la contemplacin perdida de Yara y los torrentes de lgrimas
que salieron de sus ojos preocuparon a Ana Mara. No haba podido llorar
antes, no quera hacerlo delante de la familia de su fallecido novio, as
Gabriela Narvez Garca
114
LibrosEnRed
que descarg toda su frustracin en ese momento. Su madre crey que se
enfermara y llegando a la casa le dio un tecito para los nervios.
En La Encomienda, y por decisin de la familia, fue un mes completo de
rosarios efectuados siempre por la maana y una misa por la tarde en
la iglesia del pueblo. Ernestina y Marcelo, aunque ensimismados en sus
recuerdos, asistieron a cada uno de los eventos; hablaban de Leonel como
si an viviera, as que el doctor Neri continu con los medicamentos hasta
para dormir. La resignacin lleg tarde para el resto de la familia y el ritmo
de vida volvi a la normalidad, despus de ese tiempo.
Y, aunque por instrucciones del comandante, quien no haba dejado de
asistir a las misas durante todo ese mes, Ramiro podra ocupar de nuevo
Las Bugambilias en el momento que lo deseara; l quiso primero esperar
a que sus amigos tuvieran entereza, para volver junto con su hija a sus
propiedades. Juan Andrs, entonces, se ocup de las necesidades de las dos
haciendas; fue tanto el trabajo que tena que se iba muy temprano por la
maana y regresaba hasta despus de la cada del sol; ese fue su blsamo
para sobrellevar el dolor. Se prometi a s mismo levantar la tierra y as lo
hara. Y como nadie le echaba de menos, algunas veces, para poder dormir,
prefri quedarse en casa de Berenice, que tener por arrullo el llanto de
sus padres. Solo y en su afn de que todo estuviera bien para cuando
su padre retomara las fuerzas para afrontar la vida sin Leonel, se dedic
obsesivamente al trabajo.
Para Ramiro la vida tampoco era fcil. Una tarde, mientras se lavaba las
manos para la cena, se desvaneci. Por suerte pudo sentarse en un silln que
estaba prximo a donde se encontraba. Pens en llamar al doctor Neri por
la maana para que le diera su diagnstico y algunos medicamentos que lo
mantuvieran con nimos, pero esa noche fue la ms tormentosa de todas.
Alisa y Mam Grande recostadas en la recmara de la anciana, recordando
a Leonel, oyeron claramente como Marcelo y Ernestina estallaron de
nuevo en un grito de dolor, que no terminara hasta el da siguiente en
que mandaron llamar al doctor Neri y ste les inyect un tranquilizante
ms fuerte que todo lo que anteriormente les haba recetado. Nadie, ni los
animales, tuvieron un sueo placentero.
A Ramiro le pareci inoportuno llamar al mdico para que lo revisara, ya que
not a Alisa muy triste por la maana, en el desayuno. No quera preocuparla
y decidi ocultar su padecimiento. Se fue como de costumbre a dar la vuelta
por los trigales; al sentirse muy fatigado regres a La Encomienda. Alisa
estaba leyendo en el prtico recostada en el piso de piedra y aprovech
Tierra Dorada
115
LibrosEnRed
para acercarse a ella. Como sospechando que algo malo ocurrira, le conf
sus ms ntimos deseos; le dijo de la manera en que estaba desilusionado
por no verla feliz al lado del hombre que ella deseaba para esposo; le pidi
apasionadamente que no perdiera sus ilusiones si alguna otra tragedia
oscureca el cielo de Tierra Dorada, que tratara de ser plena a toda costa,
la forz a jurarlo. As, concluyendo su pltica, le cont dnde guardaba
las monedas de oro que a lo largo de los aos acumul para ella y, como
heredera, poda utilizar en el momento que lo necesitara. Llegado a ese
punto, Alisa no quiso seguir ms con esa conversacin que la dejaba inmersa
en el nerviosismo, por lo que comenz a hablar del trabajo tan esplndido
que Juan Andrs estaba haciendo en Las Bugambilias. No quiso decirle a
su padre que estaba enterada de los avances de la hacienda, porque los
encontr hablando a ellos en una ocasin; ya que haca muchsimo tiempo
que Juan Andrs no era corts con ella y las veces que se encontraban en el
comedor o de casualidad por la casa ni siquiera cruzaban miradas.
Yo no s que haramos sin Juan Andrs, hija. Me sentira muy feliz si supiera
que t y l algn da llegaran a casarse, nunca he podido imaginarme otro
esposo para ti.
Una melancola derivada de las palabras de su padre la hicieron bajar la
cabeza y, en ese momento, se prometi no demostrar ms amor que el
de hermanos por Juan Andrs y as se lo hizo saber a su padre. Le dijo
que se quedara tranquilo, aunque los deseos de la difunta Viviana no se
realizaran, estaba segura que, como amigos, siempre podra contar con el
nico heredero de los Longoria. Estuvo a punto de llorar, pero se contuvo
bajo el pretexto de leerle un prrafo de la novela que desde haca tiempo
haba querido escribir y apenas se haba dado el tiempo de iniciar, por lo
que se senta muy emocionada. Pero Petrita, buscando quien le matase
un pollo para la cena, desesperada y al no encontrar a nadie, se lo pidi a
Alisa; ella encantada de ayudar la asisti en todo lo que la seora necesit.
Dejaron a Ramiro solo, apenas con el atardecer encima.
No tard mucho Alisa en regresar, pero Ramiro ya no estaba esperndola.
Lo busc por los alrededores de la casa grande; tampoco en su recmara
lo hall y al no tener ms dnde buscarlo, sali en su caballo hacia Las
Bugambilias con un mal presentimiento. Encontr a su padre dormido en
uno de los sillones del jardn; Miroslava la acompa por un cobertor para
Ramiro, pues segn Alisa, ltimamente se quejaba de dolores reumticos y
las noches estaban ya muy frescas. Mientras se encaminaban hacia su cuarto,
Miros le cont lo insistente que era Ignacio al preguntar por ella todos los
das; Alisa, muy preocupada por ello, le pidi a su amiga que hiciera todo
lo posible para apagar los mpetus que l mostraba por ella; pues no le
Gabriela Narvez Garca
116
LibrosEnRed
corresponda como se lo mereca. A pesar de todo lo que pudieran decirle
o hacer, Ignacio seguira en pie de lucha por casarse algn da con ella,
pues el lema del muchacho era: lo que hoy se siente, maana no. Las dos
jvenes bajaron al prtico rindose de las ocurrencias que los enamorados
de Alisa decan y hacan por ella.
Alisa estaba tranquila pues Miros era la nica que haca que olvidara sus
penas. Cubri a su padre, y al roce con su cuerpo sinti un escalofro. <<Me
extraa que mi padre duerma a esta hora; se dijo para s>>. Miros tambin
lo pens, pero ella si lo extern. Don Ramiro ha de estar muy cansado para
que duerma a estas horas coment. Pero Alisa no slo estaba preocupada
por su padre, sino por todo lo que haba ocurrido antes: la muerte de Leonel
e incluso el distanciamiento que mantena con Juan Andrs.
Tengo que hacer algo, amiga, no puedo quedarme cruzada de brazos
viendo como don Esteban nos arrebata lo que es nuestro. ambas se
abrazaron demostrndose el cario que se tenan y, para no despertar a
Ramiro con sus risas, siguieron su paseo por el jardn.
En un arrebato de desesperacin hicieron planes para ir ellas a buscar a
Trinidad Vallejo. Tal vez algn sirviente las pudiera ayudar a encontrarlo
en Europa. Esa idea estuvo fja en la mente de Alisa desde haca tiempo,
segn ella era el nico que podra ayudarlos. Volvieron a la casa pasando
por donde Ramiro estaba y, al encontrarlo en la misma posicin, no dud
en acariciar la frente de su padre. Luego de colocar su mano en su rostro
se inclin para darle un beso en la mejilla. Lo sinti fro y de nuevo lo
toc; le habl fuerte sin lograr despertarlo, lo movi con vigor, pero el
hombre tendido no reaccion a las splicas. Miroslava, que vea toda la
escena con miedo y angustia comenz a buscar auxilio: Dios mo!, pap,
mam, Aydenos por favor con don Ramiro! los gritos de Miros fueron
atendidos con rapidez. Jacinto le tom el pulso y su rostro sombro habl
sin decir nada de la muerte inesperada del dueo de Las Bugambilias.
Tulita abraz a Alisa para retirarla del cuerpo tieso y fro. Consolndola,
entre ella y Miros la llevaron a su habitacin an cuando la chica no estaba
dispuesta a apartarse de Ramiro. Las lgrimas que Alisa derram eran
gruesas y mojaron el pecho de su vestido al recorrer por su rostro goteando
por su barbilla con fuerza.
Con prontitud se mand traer al doctor Neri para que diese fe del
fallecimiento y, por consiguiente, al dar aviso, personas del pueblo se
enteraron y partieron a Las Bugambilias para ayudar en el sepelio. Cuando
estuvo ya todo listo para dar inicio, informaron a La Encomienda lo sucedido.
Marcelo estaba sin poder creerlo: otro golpe para l y para su familia,
Tierra Dorada
117
LibrosEnRed
pues Ramiro era como su hermano. Todos, an con su reciente pena por la
muerte de Leonel y haciendo un gran esfuerzo, acompaaron a Alisa.
Juan Andrs lleg mucho despus, cuando regres a su casa y le dieron la
mala noticia cabalg con podero hasta Las Bugambilias, preocupado por
su amiga. Entr al saloncillo dnde el velorio se estaba efectuando y desde
lejos fj su mirada penetrante en los ojos hinchados y perdidos de Alisa.
Dio dos pasos para entregarse a los brazos de ella, pero su intento fue
saboteado por personas que se adelantaban a l para darle las condolencias.
Mientras que Marcelo platicaba con Jacinto de lo ocurrido, Ernestina estuvo
junto a Alisa, y Mam Grande vea todo en silencio.
Por qu, madrina? Por qu me dej sola?
Y nosotros qu? No somos nadie para ti?
Los quiero mucho y soy feliz con ustedes, pero lo tena a l y ahora no
est conmigo. Yo lo necesito tanto se fue sin pensar en m, madrina; mi
pap se fue sin pensar en m. Vivi deseando estar con mi mam musit
Alisa, abrazada a Ernestina.
En ese momento entr Ignacio gritando el nombre de la muchacha,
haciendo a un lado a cuanta gente encontr a su paso para abrazarla ante
la mirada de Juan Andrs, quien desde que lleg al velorio estuvo atento
a todos los movimientos de Alisa, sin tener el valor de acercrsele. Ignacio,
junto con Alisa, sali al pasillo. Con su pauelo de seda limpi las mejillas
rosadas de la joven hablndole con palabras de resignacin, las mismas
que toda la gente le dijo. An as, Alisa sinti que la soledad se estaba
convirtiendo en su amiga.
Los Perales se enteraron de la tragedia gracias a Esteban, quien lleg esa
noche carcajendose de Ramiro y de su fatdico destino. A que no saben
quin se muri hoy! Exclam, con voz grave y burlona, lleno de cinismo. El
sobresalto de Ana Mara fue impresionante, al grado de que Yara y Julin
se arrimaron para saber de quin se hablaba ahora. Mientras les daba la
noticia se pavone por el comedor con aire de triunfo, mirando la casa y
tocando los muebles. Puso a su familia muy nerviosa, que afanados por irse,
olvidaron su presencia. Esteban, decepcionado de que no compartieran su
alegra, se cans de verlos llorar y lamentar la muerte de Ramiro as que
se retir a descansar. Mientras se preparaban para partir al velorio, Julin
con el coraje en la sangre por la maldad de su padre, se jur defender la
integridad de Alisa aunque tuviera que luchar contra l; si no para obtener
su amor, s por agradecimiento al haberlos ayudado a tener un techo y
Gabriela Narvez Garca
118
LibrosEnRed
alimento qu llevarse a la boca. Yara not en su hermano una tristeza por
reprimir su amor, y no sabiendo qu decirle para levantar su nimo, se call.
Ana Mara estaba segura que Esteban aprovechara cualquier oportunidad
para apropiarse de Las Bugambilias, y al pretender ellos irse del pueblo
no dudara en vender el rancho Los Capullos. Fueron cautos en efectuar
sus planes de abandonarlo, slo Yara no estuvo de acuerdo en quedarse,
pero al fnal, siempre por un motivo o por otro, nunca pudieron hacerlo.
Su camino al funeral fue tedioso, ya que la carreta vieja les dio problemas
y, aunque deseaban desde tiempo atrs hacerse de una mejor, el sustento
diario estaba primero a cualquier lujo.
Al llegar a la hacienda encontraron a Alisa an con Ignacio en el patio corredor;
de inmediato se abrazaron. La pobre chica, al contacto con Ana Mara,
desahog su pena sin ningn miramiento. Qu voy a hacer sin mi pap?
pregunt una y otra vez. Julin separ a su madre y su hermana para dar
el psame, pero no lo logr pues la muchacha por el cansancio de llorar
tanto, se desvaneci. Juan Andrs, que permaneci todo ese tiempo como
observador secreto, corri hacia ella logrando sostenerla, arrebatndosela
de sus brazos. Se haba dado cuenta de todo el dolor de Alisa.
Entr con ella en brazos, pidiendo la presencia del doctor con gritos de
desesperacin. Gaspar Neri los sigui hasta la habitacin para reanimarla
con las sales y agua fra. No tard mucho en reaccionar y, al despertar, vio
la mirada tierna de su amigo que yaca junto a ella en la cama. El mdico le
explic que slo fue un desmayo por el agotamiento, posiblemente porque
no haba probado bocado alguno. Le pidi que reposara por unos minutos
antes de volver al velorio. Juan Andrs le dio las gracias y se quedaron
solos, tomados de sus manos, intercambiando caricias que estremecieron
el cuerpo del muchacho. Se alej de ella, para sentarse en un silln que se
encontraba cerca.
Juan Andrs me siento muy sola le dijo Alisa, con las mejillas coloradas
de tanto llorar.
Pero no lo ests, nos tienes a nosotros.
Lo s! Pero no quiero que se sientan obligados conmigo.
Eso nunca, por lo pronto te vuelves a La Encomienda, en cuanto termine
el sepelio.
No! Quiero estar aqu defendiendo lo que mis padres me dejaron, si me
voy, don Esteban no dudar en venir a tomar posesin de lo que nos rob.
Le promet a mi padre que luchara hasta lograr echar de aqu al que le hizo
dao, y ten por seguro que lo har.
Tierra Dorada
119
LibrosEnRed
Decidida a seguir al lado de su padre se levant de la cama, un mareo le
impidi continuar, Juan Andrs quiso ayudarla, la tom entre sus brazos y
as volvieron al saln.
Cundo ser el da en que Juan Andrs deje de estar a su lado, Julin?
pregunt Ignacio celoso e imprudente, teniendo la suerte de no ser
escuchado por nadie ms.
No hables de eso! Estamos en un sepelio. Lo que si te digo es que gracias
a Dios que pronto se casar, as podrs estar tranquilo. Me dijo Fabiola hace
dos das que la vi en la plaza, que ya tienen planes.
Yo no estara tan seguro de eso, se me hace que ni casndose deja de
estar junto a ellaagreg Ignacio.
El entierro se llev a cabo por la maana, la gente que asisti a despedirlo
no le llor como Alisa pens que lo haran. Le fue muy difcil soportar dejar a
su padre bajo la tierra que una vez lo vio nacer, fueron muchos sentimientos
que su corazn trat de sobrellevar; sin embargo, el or comentarios de
rumores sobre el despojo de sus bienes se molest mucho. Aunado a eso,
tambin escuch murmullos de la muerte de Leonel, empapndola de
tristeza al recordarlo. Regresaron a Las Bugambilias, pero para media tarde
fueron dejando sola la hacienda, all fue cuando Alisa se dio cuenta que a
pesar de lo mucho que la quisieran, nunca la amaran como sus padres. Sus
fuerzas faquearon, ya no estaba tan segura de poder enfrentar a Esteban.
Sutilmente evadi la propuesta que sus padrinos le hicieron de cambiar
su residencia y vivir con ellos, sobre todo por la desazn de saber a Juan
Andrs cortante con ella. Por lo menos en su hacienda las noches eran ms
tranquilas, en La Encomienda no gozaba de paz, Marcelo y Ernestina an
lloraban amargamente la prdida de su hijo.
Lo siento mucho, Juan Andrs, ya es tiempo de valerme por m misma,
adems Jacinto es quien ha manejado la hacienda, an en vida de mi padre,
y no quiero que te tomes ms molestias conmigo, ya es sufciente con lo
que me has ayudado.
El muchacho baj la cabeza dicindole que ya no insistira en llevarla con
l, se dio la vuelta y la dej sola. Alisa se qued con la sensacin de haberlo
perdido; respir profundo, segura que eso era lo mejor para los dos, pues
a fn de cuentas los dos terminaran por alejarse. No lo quera cerca de
ella, tema que sus sentimientos la volvieran ms frgil y ante el inminente
matrimonio que estaba por venir, sinti que no tena ms cabida en su vida.
120
LibrosEnRed
VI. LAS AMIGAS PARTEN A LA CAPITAL
Los das que pasaron curaron en Alisa algunas de sus heridas, estuvo tan
ocupada en saber el manejo de sus tierras, que dej a un lado el sufrimiento,
aunque hubo das que no pudo siquiera levantarse de su cama. Algo de
esperanza por un futuro prometedor, as como el gusto por la vida, hicieron
que enfrentara su nueva realidad. No se detuvo a llorar lo sufciente, en su
mente se at ideas para salir adelante sola, lo lograra. A das de cumplirse
un mes de la muerte de su padre, con la excusa de visitarlo en su tumba,
cort las fores ms bonitas que encontr en el jardn. Esa tarde amenazaba
lluvia, no tardara en dejarse sentir las primeras gotas. El cementerio
pareca estar solo, pero no fue as, Esteban, de cara al mausoleo de Ramiro,
exclamaba cosas sin sentido respecto al crimen que jams sucedi.
Enfurecida y muy dolida, lo enfrent; le exigi que se largara con voz
frme, dejando atrs a la muchachita de quince aos. Pero el hombre no
accedi, con insultos le advirti que se preparara para cederle sus tierras.
Alisa, lo nico que pudo hacer, fue corresponder a aqulla intimidacin
amenazndolo con gravedad, conducindolos al acaloramiento. Esteban
era torpe para pelear y dubitativo en sus discursos, su mente le haca
jugadas de las que Alisa se percat. Entonces la chica agarr una rama para
obligarlo a que se fuera. La naturaleza cobarde de Esteban y la valenta de
la muchacha lograron que el hombre dejara el lugar. Despus de pasar ese
mal rato, pues no estaba an acostumbrada a responder de manera salvaje
y ofensiva, aunque la maldad del hombre mereciera esa actitud, una idea
lleg a su mente y puso manos a la obra.
Fue a visitar al juez y al comandante que llevaban todo el caso del fraude
de Esteban para pedirles un consejo. Era algo que vena maquinando de
tiempo atrs, pero que no lo haba materializado en ideas: ir a buscar a
Trinidad Vallejo y dar por terminado el chantaje de que haban sido vctimas
tanto ella como su padre. Eso implicaba que, mientras la muchacha nica
heredera de esas tierras no estuviera presente, se levantara un acta donde
se impidiera a Esteban acercarse siquiera a los linderos de Las Bugambilias.
Por otro lado, mientras se demostraba el fraude, el juez haba prohibido
sembrar las tierras, de modo que ninguno de los dos podra sacarles
provecho. Apoyada por ambos, Alisa decidi irse a la capital; pasara all
Tierra Dorada
121
LibrosEnRed
una larga temporada que le ayudara a olvidar los rencores y las tristezas
del ayer.
La autorizacin para viajar se la pidi a Jacinto y a Tulita, nicas personas
que sabran que el motivo de la diligencia era principalmente buscar a don
Trinidad Vallejo. El matrimonio no tuvo inconvenientes en dejarla ir, siempre
y cuando Miroslava la acompaara, ya que siendo mayor de edad, su carcter
para afrontar cualquier situacin difcil estaba ms desarrollado. El hacer
planes le devolvieron a Alisa la paz que necesitaba. Al da siguiente, Yara
lleg por ellas para que la acompaaran al pueblo a dejar unas costuras.
De inmediato le contaron sus planes y que los preparativos estaban listos.
Al saberlo la joven, vio en ese viaje la oportunidad que buscaba hace aos,
con un motivo ms esta vez. Fue tanta su terquedad en que la llevaran con
ellas, que les cre desconfanza. Despus de muchas splicas y remilgos por
su parte, Yara les confes su secreto.
Estoy embarazada! exclam Y no quiero que mi familia se entere,
no me perdonarn si pasan ms vergenzas por mi culpa, con lo de mi
padre ya tienen bastante.
Mis padrinos deben saberlo; si crees que tu familia se avergonzara, ellos,
por su parte, estaran felices de tener un hijo de Leonel. Te das cuenta de
lo dichosos que seran?
Alisa y Miros estaban muy felices con esa noticia, pero Yara no sonrea. En
su mente slo caban peros para dar a conocer su embarazo; segn ella, las
familias no podan unirse en parentesco a causa de los rencores originados
por la actitud de su padre y del poco status que ellos posean.
Con risa, ms que asombro, Alisa le asegur a Yara que nada de lo que
pensaba era cierto, le haban demostrado todos esos aos a ella y a Ana
Mara que podan confar en los Longoria. Alegando que no deseaba que
su hijo naciera entre el odio, les prometi que si la llevaban a ese viaje a la
capital, regresara a Tierra Dorada con el nio nacido para presentarlo con
los Longoria, pues segn sus palabras deseaba un embarazo tranquilo.
Esa misma tarde, mientras ayudaba a Ana Mara a terminar unas costuras,
aprovech para pedir su consentimiento. Su hermano y su madre estuvieron
de acuerdo y, mientras ayudaban a Yara con su equipaje, idearon la mejor
excusa para tapar su ausencia. Las verdaderas intenciones de Alisa para
abandonar Tierra Dorada se mantendran ocultas, no diran nada del viaje
para no levantar intriga en Esteban.
Gabriela Narvez Garca
122
LibrosEnRed
En La Encomienda los das se vivan igual, slo el trabajo le ayudaba a Juan
Andrs a no caer en un abismo de desesperacin, Mam Grande lo miraba
siempre con preocupacin y en ciertas oportunidades lo invit a que se
tomara un descanso para reponer las fuerzas. Argumentaba con su abuela
que el motivo de sus jornadas extenuantes se deban al hecho de no dejar
caer la hacienda; slo l poda afanzar el futuro de sus tierras.
Tus paps son fuertes, hijo, ya se llegar el da en que puedan salir
adelante, no hay persona alguna que no haya sufrido la muerte de un ser
querido y no haya salido adelante.
Por qu, mamata? Por qu tuvo que morir mi hermano de esa manera?
Los designios del seor, hijito. No olvides que tenemos la vida prestada.
Marcelo mir a Juan Andrs y a Mam Grande merendar en el patio, desde
su ventana. La confeccin del manto terrestre que se vislumbraba desde
donde estaba le hizo recordar a su amigo Ramiro y todo lo que sufrieron
a causa de la ambicin de Esteban. La sangre volvi a recorrer su cuerpo y
despert cada uno de sus sentidos. Tengo que echarlo de aqu aunque sea
lo ltimo que haga!, exclam en voz alta, alarmando a su mujer. Ernestina
volte a verlo, preguntndole a qu se refera, pero no obtuvo respuesta.
Se levant de la mecedora en la cual pasaba horas llorando por Leonel,
para abrazar a su esposo por la espalda. Por favor Marcelo!, no quiero que
te pase nada, no lo soportara le musit y agreg:
Esteban es capaz de todo, ya nos lo demostr; hay que andarse con
mucho cuidado.
A pesar de todo lo que le dijera su mujer, decidido a poner en marcha su
propsito, baj a informarle a Juan Andrs lo que planeaba hacer. Tina
sigui apoyando, como siempre, sus resoluciones. Mam Grande, igual que
su nieto, al verlo aparecer ante ellos con otra actitud, se sorprendieron.
La anciana, encantada de ver a su hijo, no dej de sonrer ni un momento
mientras que este invitaba a Juan Andrs a dar un paseo. Los dos hombres
fueron a caminar para poder hablar de los detalles con calma; doa Aurora
se qued embelesada con el andar de su hijo, su porte altivo era como el
de siempre; tuvo en ese momento la esperanza que la resignacin llegara
pronto a esa casa. De pronto sinti una mano acariciando su espalda junto
con un beso en la mejilla; volte, era su nuera arreglada como de costumbre.
Huele a pan recin horneado, mam! exclam Ernestina.
Se sent a un lado de Mam Grande y doa Aurora le dijo que era Petrita
la que estaba cocinando pues Armandina, Cleofas y sus hijas llegaran en
cualquier momento. La reunin fue entraable, pero tambin divertida
Tierra Dorada
123
LibrosEnRed
como siempre, acostumbradas a charlar de todos los chismes, las risas no se
dejaron de escuchar.
Por la vereda, entretanto, padre e hijo caminaron por un buen rato hasta
mencionar el nombre de Alisa en la conversacin. Marcelo le recalc a su
hijo que no podan dejarla sola, ahora menos que nunca. Juan Andrs fue
sincero con su padre y le confes que esas fueron sus intenciones desde un
principio, pero que no saba cmo hacerlo a causa de la terquedad de la
chica, al querer seguir viviendo en Las Bugambilias.
Es muy valiente la muchacha, y pa m que eso lo aprendi de ti, porque
por herencia no lo trae, mis compadres eran un alma de Dios.
chame la culpa del carcter de Alisa, pap, al fn que no puedo
defenderme.
Estaban felices de convivir como antes, y Juan Andrs de ver a su padre
resignado aunque tan slo fuera por un momento. Quedaron en apoyarla
en todo lo que la chiquilla necesitara, y lo primero era convencerla de
que poda contar con ellos. l fue el encargado de hacerlo, as que por la
tarde sali hacia Las Bugambilias para cumplir la misin. Su mayor sorpresa
fue que Alisa no estaba sola, Julin le haca compaa. Los dos amigos se
saludaron cortsmente, aunque para Juan Andrs el verlos juntos no fue
muy grato.
Mam ha estado preocupada por tus padres y desea hacerles una visita,
pero t sabes como estn las cosas, teme no ser bien recibida le coment
Julin.
Mi familia seran incapaz de hacerle alguna grosera a tu seora madre,
ella no tiene la culpa de nada.
Gracias, Juan Andrs, eso quiere decir que podemos seguir con nuestra
amistad Julin lo abraz con gusto de saberse an su amigo. Me
voy, esto lo tiene que saber mi madre, de seguro va un da de estos a La
Encomienda termin diciendo mientras se despeda de Alisa. En verdad
se sinti contento, se despidi de l y no volvi su vista atrs.
Juan Andrs sigui dando vuelo al columpio tal y como lo estuvo haciendo
Julin minutos antes de que l llegara, pero Alisa le pidi que parara, pues
necesitaban hablar. La manera tan seria en que la muchacha se dirigi a l
le intrig; as, antes que cualquier cosa quiso saber qu era lo que pasaba y
por qu esa actitud. Todas las preguntas las evadi la chica magistralmente,
sin mirarlo nunca.
Pap me pidi que viniera, para decirte que las puertas de nuestra casa
siguen abiertas y slo estamos esperando que te decidas a vivir con nosotros.
Gabriela Narvez Garca
124
LibrosEnRed
Hubo un silencio incmodo, la luz de los faroles encendidos hicieron un
ambiente agradable y propicio para hablar desde el corazn. Juan Andrs
equivoc las palabras, nunca mencion que era l quien deseaba que ella
viviera con l en su casa para protegerla. Pero Alisa ya no estuvo dispuesta
a convivir con su amigo, el desencanto por su ilusin rota an no sanaba y
lo nico que necesitaba era no verlo, al menos por un tiempo.
La amas? pregunt sorpresivamente Alisa. La interrogante fue
tan inesperada que turb el corazn de Juan Andrs. Pero la muchacha
necesitaba saberlo todo e insisti en sus demandasEs cierto que tienen
planes para casarse pronto?
En cuanto mis padres lo dispongan, pienso que es conveniente para todos
tener ms gente en la casa contest l con una decisin que lejos estaba
de ser autntica.
Juan Andrs, dile a mi padrino que agradezco con el alma todo lo que
han hecho por m desde que nac y que los quiero mucho.
La despedida fue cruel para ambos. Juan Andrs, a pesar de sus propios
sentimientos escondidos, era fro con ella desde que pens que por su culpa
Leonel haba perdido la oportunidad de ser salvado. El misterio de lo que
pudo haber pasado entre ellos lo agobiaba desde aqul da. <<Por qu no
regresaron juntos esa noche? Tal vez Alisa desprecio su amor? O tal vez le
dijo que estaba enamorada de otro y por ese motivo no volvieron juntos a
La Encomienda!>>, pens. Ya montado en su caballo quiso saberlo y se lo
pregunt sin prembulos. Queras a mi hermano? dijo arrastrando las
palabras.
La respuesta fue sincera, claro que lo quera! Juan Andrs slo escuch eso
aunque Alisa dijo algo ms. Agreg tambin el cario de verdaderos amigos
que siempre le tuvo al fallecido. Su voz fue tibia y con el ruido del caballo el
muchacho no alcanz a orla. A pesar de lo que l crea que pas esa noche,
llev consigo un dolor en el pecho por la afrmacin contundente de Alisa.
Sufri mucho esa noche, no pudo alejar de su mente el da de la tragedia y
el llanto de Alisa ante la tumba de Leonel.
Juan Andrs lleg a La Encomienda despus de pasear por un rato, para no
presentarse ante su familia con una cara no grata. Les dio las novedades
mientras que, amenamente, convivieron en el jardn recibiendo el frescor
de la noche. Se platic de todo, hasta de lo malo, sin perder la cordura.
Ninguno de ellos supuso jams que esa noche sera la ltima que Alisa
pasara en Tierra Dorada.
Tierra Dorada
125
LibrosEnRed
Yara estuvo muy nerviosa pero tena todo listo desde muy temprano;
aprovechando que su padre no se encontraba en casa, con ayuda de su
hermano subi la valija a la carreta, la cubrieron con una manta para no
dejarla visible y trasnocharon para cerciorarse de que a su padre no se le
ocurriera aparecerse.
Esteban, por su parte, estuvo rondado Las Bugambilias casi en la madrugada,
como sola hacerlo desde la muerte inesperada de Ramiro. Pero esa noche
fue diferente, puesto que no pudieron conciliar el sueo ninguno de sus
habitantes por los nervios del viaje, as que se percataron de su presencia.
Se le perdi algo, don Esteban? sali Alisa a recibirlo montada en su
personaje de duea y seora de Las Bugambilias.
Al contrario, muchacha, encontr la manera de no perder nada de lo que
es mo.
Si se refere a mis propiedades se equivoca, ser yo la que no las perder.
Tarde o temprano tendrs que salirte de aqu; no hay de otra, tu padre
me cedi sus propiedades a cambio de mi silencio y ya todo el pueblo lo
sabe, su honor y su prestigio estn en entredicho.
Infame, no cante victoria, don Esteban!, el sol no se tapa con un dedo y
tarde o temprano la verdad saldr a la luz y usted no podr salir limpio del
charco de lodo donde se meti.
Me met a un charco de oro, querida nia, y de ah no me sacan mas que
muerto.
Usted lo ha dicho, don Esteban, muerto ha de salir. Y se me va yendo, o
le echo los perros!
Jacinto apuntaba a la cabeza de Esteban desde un escondite bajo las
sombras, esperando que tan slo diera un paso, para dispararle. No era
la primera vez que deseaba matarlo, ya estaba harto de ver cmo su
cinismo y desfachatez haba acabado con la vida de Ramiro y ahora estaba
mortifcando la de Alisa. Cuando por fn se fue la inesperada visita, sali
de donde estaba para abrazar a su nia, ella estaba a punto de llorar pues
nunca haba amenazado de muerte a un cristiano.
Ya no te preocupes ms, nia, el comandante va a estar al pendiente de
que ese desgraciado no pise tu casa. Me parece muy bien que se vayan un
tiempito, tu y mi Miros; si sigues aqu no habr da en que ese infeliz no
se aparezca a amedrentarte para conseguir que por tu propia voluntad le
dejes todo.
Gabriela Narvez Garca
126
LibrosEnRed
Por eso es que decid irme y adems no quiero estar aqu cuando... t
sabes, Jacinto, cuando Juan Andrs
No tienes que decrmelo, si no hay da en que no te vea con esa carita
triste.
La joven subi a su cuarto sin nimos de caminar, por lo que tard ms de
lo normal. Cuando lleg, Miroslava ya estaba dormida en su cama. Desde el
fallecimiento de Ramiro la estaban compartiendo, segn Miros para que no
tuviera miedo en la noche, aunque Alisa saba que era ella quien tema a la
oscuridad. Cambi su ropa por la de dormir y se recost en el espacio que
le quedaba de cama. El sueo se le fue recordando a Leonel, a los juegos
que de nios compartieron, a Juan Andrs siempre detrs de ella evitando
que sufriera un accidente. Pero luego mir ms a fondo; si bien se divirti
mucho en su infancia, todo se lo deba al hijo menor de los Longoria, l era
el nico que saba consolarla cuando por azares del destino encontraba
a su padre tomado o encerrado en su habitacin llorando por Viviana. El
miedo del viaje slo se deba al temor de perder el hombro que tena para
llorar. El refugio que le otorgaban los brazos de su amigo lo perdi desde
antes que las tragedias mancillaran el espritu feliz de Tierra Dorada. Alisa
no poda comprender por qu sus existencias haban dado tantas vueltas y,
sobre todo, en qu momento qued ella fuera de lugar en la vida de Juan
Andrs.
A la maana siguiente estuvieron listas para partir a la hora acordada, el
nervio de dejar el hogar fue incontrolable. Miros le dijo que slo al principio
sentira ese miedo y que cuando estuvieran arriba del tren todo cambiara.
Alisa saba que no, la distancia le hara sufrir, pero la esperanza de empezar
una nueva vida la motiv. Yara y Julin se vieron muy hbiles para salir de la
casa sin que Esteban se diese cuenta, lo encontraron dormido en el establo
y supusieron que se despertara al or la carreta, pero slo fue el temor a
ser descubiertos por su padre lo que experimentaron, ya que l ni siquiera
despert. Ya lejos de Los Capullos, los hermanos experimentaron una gran
felicidad al pensar que al menos un integrante de la familia dejara la vida
miserable; eso los ayud a correr el riesgo.
No tard el ferrocarril en partir y para cuando eso sucedi Julin ya estaba
de regreso en Los Capullos. Jacinto se qued all hasta que la mquina
de vapor se convirti en un punto en el frmamento. <<Lo que venga
despus nadie lo puede saber, no las alejes de su camino, seor!>> pens
el capataz.
Por su parte, Alisa poco a poco se fue tranquilizando, el ruido del ferrocarril,
los paisajes, sus amigas, la pusieron muy contenta. Era la primera vez que
Tierra Dorada
127
LibrosEnRed
ella y Miros viajaban en tren y solas, Yara era muy pequea cuando lo hizo,
as que la sensacin que tuvo fue una novedad. Eran ahora unas mujeres
libres y rumbo a su destino; hicieron planes para cuando llegaran a la
capital. Miros buscara trabajo en el teatro; Yara de costurera, pues era lo
que mejor saba hacer. Pero Alisa lo nico que quera era ya no pensar en
cosas que le provocaran tristeza.
Al llegar a la capital se encontraron con una ciudad esplendorosa, calles
grandes con adoquines, coches lujosos, personas elegantes con andares
altivos y los vestidos de una moda muy diferente: ninguno tena lodo en el
dobladillo como era costumbre en el pueblo. Dudaron por un momento en
poder pertenecer algn da a esa vida. Al tiempo de haberse recuperado de
la impresin, Miroslava, sosegada, le pidi a uno de los cocheros que solan
posar en la gran plazoleta, le indicara dnde podra encontrar una casa de
hospedaje. Amablemente el seor las llev a una posada econmica que
conoca bien y que les asegur, era una casa muy decente. Tal como se las
describi, los propietarios de la pensin las recibieron bondadosamente y
de inmediato se sintieron como en casa. Se instalaron en uno de los cuartos
disponibles, pues era esencial el ahorro del poco dinero que llevaban, vital
para la prolongacin de su estancia. El matrimonio tena la costumbre
de indagar la procedencia de sus huspedes y conocer sus rutinas. En la
merienda les preguntaron sobre todo ello sin atosigarlas mucho. Ellas, de
antemano, quedaron en no revelar a nadie el embarazo de Yara y as lo
hicieron, pero solas en la habitacin que rentaron pactaron irse de all antes
de que la pareja se diera cuenta, pues eran muy persignados y devotos
de las buenas costumbres y posiblemente no permitiran que se quedaran.
Platicaron hasta que el cansancio las debilit.
Pasaron los das, Las Bugambilias se qued sin las frescas voces que alegraban
la enorme casa. Tulita se acostumbr a no preparar mucha comida, y por
las noches pasaban ella y su marido las horas recordando ancdotas de
las muchachas. Conforme el tiempo se alarg, poco a poco cada una de
las habitaciones se fueron marchitando en la oscuridad, se cerraron las
puertas, se cerraron las cortinas, se cubrieron los muebles. Ya nadie cuidara
los jardines como Alisa lo haca, por lo que tambin sus fores se fueron
marchitando
Pero qu pasaba mientras tanto en La Encomienda? Unos das ms tarde
en que Alisa parti junto con Miros y Yara a la capital, en La hacienda de los
Longoria amaneca como siempre. Marcelo, ya ms animado, y Juan Andrs
Gabriela Narvez Garca
128
LibrosEnRed
se ocupaban en sus propios asuntos. se maana el padre del muchacho se
encontraba en su despacho revisando las fnanzas cuando apareci Toms.
Don Marcelo, ya me voy a visitar a mi gente!, no se le ofrece nada? le
dijo con entusiasmo, pues deseaba ver a sus padres. El dueo de la hacienda
le dio permiso al muchacho sin titubear y, antes de que terminara de hablar,
Tomasito sali para la fnca sin imaginar la sorpresa que se llevara.
Se fueron a la capital? exclam al llegar a su casa y enterarse de lo del
viaje.
La nia Alisa no quiso que lo supieran hasta que no vinieran a preguntar
por ella y, como t ya viniste, pues t les llevas la razn.
Disculpndose con su padre, le dej claro que l no llevara la noticia a La
Encomienda. El asunto era muy delicado. Le tengo miedo a Juan Andrs!,
me va a colgar del rbol ms alto, lo conozco, pap concluy Toms.
Los dos llegaron a un acuerdo en el que ambos iran a enterarlos de todo.
Partieron con el alma en un hilo por no saber cmo lo tomara la familia
Longoria. Se entrevistaron primero con Marcelo, pero como Jacinto lo not
decado prefri buscar a Juan Andrs y platicarle todo. Lo encontraron
baando a su caballo, estaba por irse al pueblo a visitar a Fabiola, como
todos los domingos.
Qu te trae por aqu, Jacinto? Y t, Toms, no que ibas a quedarte all?
Pues vers, Juan Andrs comenz el seor, arrastrando las palabras
que la nia se fue, segn ella, a buscar a don Trinidad Vallejo.
Que se fue? Cundo?
Tiene algo as como un mes, muchacho le dijo casi en un susurro.
Saba que Juan Andrs se pondra furioso.
Y hasta ahora me lo dices, ya ni la friegas. Ya lo sabe pap?
No! Y si no te lo dije antes, fue porque la nia as lo dispuso y, pues ai t
sabes cmo y cundo se lo dices a tu papacito. Ah!, y no te preocupes, mi
hijita anda con ella y Yarita tambin se alborot. No se fue sola.
Pero, por qu no nos dijo que quera hacer eso? Por qu? La hubiera
apoyado. Es una atrabancada, siempre cree hacer las cosas bien!
Eso s, de que se le pone una cosa!
T se lo dices a don Marcelo, Juan Andrs?
No hay de otra, Tomasito, no hay de otra.
Tierra Dorada
129
LibrosEnRed
Por su parte, Esteban regres despus de muchos das de estar perdido.
Lleg a casa para baarse y cambiarse de ropa. Y fue hasta que necesit
una camisa planchada que sinti la ausencia de Yara. Ana Mara cuando
estaba sola le tena mucho miedo. Julin andaba en una diligencia en
Las Bugambilias, as que opt por acatar sus rdenes sin hablar. Ms que
endiablado, exigi desde su habitacin, a gritos, su vestimenta como l la
quera: planchada por su hija.
Dnde est esa insolente? Por qu no me tiene mi ropa lista, Ana Mara?
Yara se fue a la capital, junto con Alisa y Miros.
Qu? Y con qu dinero se fue esa desgraciada? Contstame, mujer?
Yo te la plancho si ese es el problema!
No!, t nunca aprendiste la Yara es una mendiga; mira que abandonar
sus quehaceres por seguir a la nia consentida. Aunque pensndolo bien
me hizo un favor al largarse de aqu, una boca menos que alimentar. Me
guardar unos pesos ms! Pero ya contstame, aletargada! Con qu
dinero se fue esa tonta?
Ana Mara le confes que pag el pasaje con los ahorros de sus costuras,
molestndolo an ms por despilfarrar el dinero en tonteras, segn l.
Aprendan a hacerse de sus centavos como yo! fnaliz muy enojado.
Julin lleg justo en ese momento para defender a su madre e intervino con
comentarios irnicos. Le pregunt si le pareca buena herencia ensearles
la avaricia y la ambicin, las cuales lo nico que les acarre fue miseria y
vergenza, penas que padecan todos los das. Esteban quiso sorrajarle una
cachetada a su hijo, pero este se le adelant agarrando con fuerza su mano
en el aire, provocando ms su furia.
Cllate!, que no te permito que me juzgues, despus de que he trabajado
tanto y todo ha sido noms pa ustedes! Pero ya llegar el da en que me lo
agradezcan, cuando se vean con las manos llenas de dinero.
Cundo nos has dado un cinco? Y ahora pretendes callar tu conciencia
dicindonos que lo hiciste por nosotros? Por Dios, Esteban!, acaso crees
que la gente que te conoce te lo va a creer, cuando nos has tenido toda la
vida en la miseria? grit Ana Mara temblando y con la sangre helada del
miedo.
Julin corri hacia ella para abrazarla y protegerla, susurrndole al odo que
no se exaltara por culpa de un mndigo como ese. Esteban, sin descanso,
despotric maldiciones a toda su familia, y ellos lentamente se retiraron de
all y no prestaron ms atencin al asunto. Ante tal afrenta de dejarlo solo,
enfurecido se fue de la casa cogiendo aire como un toro en duelo.
Gabriela Narvez Garca
130
LibrosEnRed
El domingo estuvo a punto de amargrseles con semejante enfrentamiento,
pero Ana Mara y Julin decidieron visitar La Encomienda, pues ya tenan
das planeado hacerlo. Fueron bien recibidos por los dueos del lugar,
quienes trataron de ser amables aunque en el ambiente an se respiraba la
terrible tristeza que les dej la muerte de dos seres tan queridos. Ernestina
pregunt por Yara pues nunca haba faltado a las misas mensuales de
Leonel.
No quiso venir en esta ocasin, Ana Mara? pregunt extraada.
Para Ana Mara fue una sorpresa enterarse que ellos no saban del viaje a
la capital. Refej su nerviosismo al no saber qu contestar, y bobamente
se le escap decir que no estaba. Presa de tantas preguntas que Ernestina
le hizo y que Mam Grande repiti, fnalmente, y sin escapatoria alguna al
no estar acostumbrada a inventar alegatos convincentes, se vio obligada a
contarles todo. Histrica, Tina se levant de la mecedora gritando a voz en
cuello el nombre de Juan Andrs para que asistiera a escuchar las ltimas
noticias. Tanto l como Julin estaban muy lejos de all.
Ana Mara quiso remediar las cosas pero no fue as, en su intento por
calmarlos a todos les dijo que seguramente las chicas ya estaban por regresar
pues haca un mes que no se encontraban en Tierra Dorada. Fue ms el
asombro de todos al saber desde cundo Alisa haba partido del pueblo.
Juan Andrs acudi al llamado de su madre, se dio cuenta del motivo por el
cual le hablaron y les explic que apenas esa maana lo haba sabido. Todos
sin excepcin tuvieron sentimiento de culpa por haber dejado a Alisa sola,
padeciendo en su corazn la muerte de su padre. Ana Mara, acalorada por
la vergenza, dijo que haban ido por Trinidad Vallejo para traerlo a que
aclarara todo. Mam Grande pens que esa excusa era muy tonta, cmo
podran tener xito en su diligencia si ese mentado seor no resida en la
capital?
Esteban no es tonto, Ana Mara, sabe a lo que fueron y seguro va a
encontrar la manera de arreglar mejor las cosas a su favor; adems, Trinidad
Vallejo no est en la capital, anda en Europa y se va a tardar mucho tiempo
en regresar, o tal vez no regrese agreg Mam Grande.
Pues tal parece que mi ahijada no lo saba, mam dijo Marcelo.
Una vez que se calmaron los nimos, Mam Grande, con el pretexto de ir
por chocolate caliente y pan a la cocina, le hizo seas a su nieto para que la
siguiera y poder hablar a solas.
Tierra Dorada
131
LibrosEnRed
No creo que Alisa no supiera que ese hombre esta en Europa, signifca
que no se fue por eso y estoy sospechando que no regresar, Juan Andrs
le coment su abuela.
Pues lo mejor ser hacerles creer que en unos das volver, mis padres no
estn en condiciones de preocuparse, y ms que apenas se estn recuperando
de una tristeza y esa muchacha inconsciente les provoca otra. Slo espero
que no se encierren de nuevo en sus pesares, no se lo perdonara a Alisa,
mamata.
En ese momento callaron, Ernestina entr a la cocina para ver por qu
tardaban tanto. An se le vea desconcertada por la noticia, no poda creer
que su ahijada se fuera sin decir nada.
Alisa debe de estar por regresar Tina, estoy segura. Ojal y con este viaje
se olvide por lo que pas; total, es joven, ya no te preocupes, hija!
No la justifques, Mam Grande, debi decirnos para que le diramos la
bendicin.
Esperaron luego a que la visita se marchara para seguir hablando de Alisa,
ya no quisieron hacerlo en su presencia para no amargarles el rato, mucho
tuvieron con la mortifcacin de que precisamente Ana Mara fuera la
indiscreta.
Para ese entonces Alisa y Miros ya se haban dado por vencidas en encontrar
alguna persona en casa de Trinidad Vallejo que les diera indicio de cmo
contactar con l en Europa. As que pensaron en volver a Tierra Dorada;
slo esperaran el nacimiento del hijo de Yara para regresar las tres. El poco
dinero se les agot antes de que encontraran un empleo.
Desde su llegada a la capital, Miroslava haba insistido en algunos teatros
de la localidad para que le dieran trabajo, pero siempre obtuvo como
respuesta que los espectculos ya estaban montados y no buscaban a nadie.
A pesar de sus tropiezos no perdi la esperanza de algn da trabajar para
el cabaret.
Sin embargo, decidieron olvidarse por el momento de sus grandes sueos
y volcarse de lleno a encontrar una ocupacin de lo que fuera. Un da de
camino a casa, cansadas de buscar en vano, acortaron camino a la pensin,
Jams haban pasado por all. La suerte estuvo de su lado, cerca de la
alameda central vieron un teatro pequeo de gran lujo, sitio encantador
rodeado de hoteles, restaurantes y un obelisco espectacular. Miroslava y
Alisa, armadas de valor tocaron la puerta al ver que por un costado del
edifcio colgaba un anuncio en el cual se requeran bailarinas para una
Gabriela Narvez Garca
132
LibrosEnRed
obra de teatro nueva; las atendi un joven de nombre Mauro, el dueo del
lugar. Hablaron con el muchacho muy sinceramente, le contaron de dnde
provenan, y con eso bast para que les hiciera una prueban de baile. Por
los nervios no lo hicieron bien, y a pesar de todo fueron contratadas ya que
haca mucho tiempo que requeran personal.
Sin duda mi pblico quedar encantado de ver caras nuevas coment
l muchacho vamos a conocernos mejor; vengan, sentmonos a platicar.
Hablaron infnidad de tiempo sobre sus vidas en el pueblo. Astutamente,
Alisa le dijo que ellas eran muy respetables en Tierra Dorada y que por un
capricho de su amiga Miros emigraron a la capital para alcanzar su sueo
de ser una gran artista. Sin dejar de mencionar que sus padres y familiares
estaban de acuerdo en apoyarlas. Agradecidas por darles la oportunidad,
salieron del lugar muy ilusionadas. Fueron imaginndose su futuro en la
capital y pensaron en no volver al pueblo si la fortuna les favoreca con
su nuevo trabajo. Llegaron al hostal corriendo con una sonrisa de oreja
a oreja para contarle todo a Yara; esta se puso muy triste de no poder
contribuir a que su estancia fuera ms ligera. De todos modos el pensar que
por fn dejaran de atosigarla dicindole que pronto regresaran al pueblo,
la tranquiliz.
Cuando salgas del embarazo y si seguimos en el teatro, porque habr
que ver si servimos primero!, te presentamos con el seor Mauro que fue
quien nos contrat, y te pones a trabajar para que a ese pequeo no le falte
nada.
Si hereda mi suerte ya estuvo que s, Alisa
Slo heredar lo que por derecho le corresponde al ser hijo de Leonel.
Y mi deshonra! No se te olvide que soy una cualquiera.
Yara! deja de decir cosas que te hacen dao y de paso a ese nio que
llevas.
Te entregaste a Leonel por amor, es en lo nico que tienes que pensar
dijo Miros.
Todos los das fueron iguales a partir de entonces. Yara poco a poco dej de
sonrer por las ocurrencias y ancdotas de las muchachas. El quedarse tanto
tiempo sola en la pensin, por las constantes ocupaciones de sus amigas,
removieron sus ms ntimos sentimientos, provocndole una depresin que
ya no pudo ocultar.
Tierra Dorada
133
LibrosEnRed
No hubo descanso para Alisa y Miros en el tiempo que transcurri, ya que
estuvieron ensayando prcticamente todo el da el nmero que se presentara
pronto. En una oportunidad, Miroslava escribi a sus padres contndoles
con santo y sea las buenas nuevas, pidindoles no comentaran a nadie
acerca de su trabajo. Pero Jacinto y Tulita, con gran ilusin y contentos de
recibir noticias agradables, lean y relean la carta sentados en el patio.
Tanta fue su emocin que no escucharon el galopar del caballo de Juan
Andrs, que justo lleg buscando saber de Alisa.
Tulita sostena el montn de hojas. Nos escribi mija! exclam la mujer
Le vamos a contestar la carta, quieres que le pongamos algn mensaje
tuyo a la nia Alisa? O si preferes escribirle t y la echamos en el mismo
sobre!
Juan Andrs se neg con algo de resentimiento, alegando que hasta que
una misiva le llegase dirigida a l o a sus padres y les solicitara contestacin,
le respondera. Y sin bajarse del caballo se dio la vuelta y se alej con un
nudo en la garganta y otro en el estmago; haca tanto que deseaba saber
de Alisa y, ella, estaba visto, no quera saber de l.
El matrimonio no se qued asombrado por el cambio en el carcter de
Juan Andrs; no era la primera vez que se le notaba poco amigable, y si
de algo estaban seguros, era que se deba a la muerte de su hermano y la
responsabilidad de sacar solo las tierras adelante. Sin embargo, esta vez
explot de manera poco usual.
Pos ser el sereno, vieja!, pero ese muchacho tiene algo.
Juan Andrs lleg a La Encomienda pensativo como a ltimas fechas. Slo
Mam Grande se percat de su llegada, pues Marcelo y Ernestina sufrieron
de nuevo una decaa y no haban salido de su recmara en das.
Desde cundo tan aptico, Juan Andrs. Tienes tiempo que pareces una
sombra, vas y vienes del campo y no te interesa nada ms que el trabajo.
Hubo un silencio incmodo entre ellos. Pero doa Aurora lo anim a
tomarse un par de tragos de tequila para ayudarlo a desahogar su alma. Las
prdidas por las que haban pasado no eran para menos y la sabia mujer se
lo dijo. Pero algo ms estaba en su interior, otro tipo de sensacin recorra
su cuerpo, algo le estaba faltando y no saba cmo explicrselo a su abuela.
Mamata, te dijo alguna vez Leonel, con quin pretendi casarse?
No, no me lo dijo, hijo; slo me coment que era una muchacha muy buena
y bonita y que ella tambin lo quera mucho. Ahora que lo mencionas
quin pudiera ser? Nadie lo lloro tanto como... no... ni lo digas, Alisa no.
Gabriela Narvez Garca
134
LibrosEnRed
No creo que ella le correspondiera de esa manera, siempre lo vio como a
un hermano.
A lo mejor se le declar y como usted dice no le correspondi. Tal vez le
dijo que no lo amaba y Leonel...
Mam Grande lo mir fjamente, esperando que terminara de hablar, pero
eso no sucedi. Juan Andrs no soport la mirada de su abuela y cambi de
tema dicindole que Miros haba escrito a sus padres, asegurndoles que
las tres muchachas estaban bien, pero que no regresaran en un tiempo.
Y hasta ahora lo dices! Qu poca consideracin me tienes, si sabes que
esa chamaca me tiene con el alma en un hilo.
As es como Alisa quiere tenernos. Se va sin despedirse, sin dejar mensaje.
Miros escribe a sus padres, Yara tambin. Y ella qu?, acaso piensa que
no tiene quien piense en ella? No nos considera su familia, mamata qu
pasa con esa nia?
No lo s, hijo, pero me doy cuenta que t la extraas demasiado.
No es eso, no me importa si va o viene, slo me da coraje que no piense
en ustedes.
Lleg el estreno de la obra musical. Las crticas fueron buenas. Miros fue
la sensacin, y aunque Alisa no fgur como la gran revelacin, recibi
felicitaciones por su gran esfuerzo. Segn todos los asistentes haba sido
un gran xito, incluso los peridicos hablaron del espectculo.
Emocionadas, pues la paga sera muy buena, al da siguiente empezaron
a buscar una casa para vivir solas, ya que los encargados de la casa de
huspedes, aunque eran buenos y amables, no les permitieron hacer ciertas
cosas como quedarse hasta tarde despiertas platicando; tampoco queran
darles explicaciones cuando encontraran un trabajo; y por otro lado,
tampoco deseaban tener problemas con el embarazo de Yara, pues pronto
se le notara y empezaran a juzgarla. As que preferan que no pasara por
situaciones penosas que la hicieran sentirse menospreciada. Slo fueron en
busca de su nuevo hogar Alisa y Yara, pues Miros se qued descansando y
no la quisieron despertar.
Despus de recorrer muchas calles con Yara suplicando regresar, pues no
aguantaba los dolores de los pies, se toparon con una casa muy cerca del
teatro donde trabajaban y a primera vista les gust. Se entrevistaron con
un seor que sin hacerles muchas preguntas convinieron en las condiciones
y frmaron contrato.
Tierra Dorada
135
LibrosEnRed
La casa era grande para ellas, pero contaba con un jardn interior repleto
de fores alegres y esto les encant. Alisa pens en el hijo de Yara, en que
ah podra jugar. Se sinti muy emocionada por llegar a ser ella, junto con
sus dos amigas, una gran familia.
Alisa, te das cuenta?, una casa para nosotras solas!
S, imagnate, ya no tenemos que pedirle permiso a nadie de todo lo que
hacemos.
No tardaron ni dos das en cambiarse de casa. No tenan gran cosa, poco a
poco iran comprando lo indispensable. Lo que s compraron de inmediato
fue una cama para Yara y le mandaron confeccionar algunas batitas de
embarazo, pues ya no deba usar el jubn. Tambin le obsequiaron medias
y zapatos cmodos, pues no contaba ms que con siete vestidos y ropa
interior ajustada que no era propia de usar en sus condiciones actuales.
La temporada del teatro sera muy corta. Mauro las contrat cuando
faltaba un poco ms de dos meses para fnalizar con las representaciones.
An as tenan dinero sufciente como para pagar la renta del mes que no
trabajaran y los alimentos. Sentadas en la galera del patio hicieron una
lista de cosas que necesitaran.
Maana mismo compramos lo ms indispensable, les parece? dijo
Miros con lpiz y papel en mano, pretendiendo aires de toda una mujer
independiente.
Yara baj la cabeza, y dijo apenada que estaba harta de no poder aportar
nada, volvindose una carga para ellas. Miros le pidi que no se preocupara
ms por tonteras, ya que no tenan por qu comprar por el momento
muebles o cosas que les hicieran gastar demasiado. Slo les apremiaban
cobijas y ropa de cama; la casa tena ya una mesa vieja y era noms cuestin
de comprar unas sillas, vasijas y utensilios para cocinar. Todo se hizo como
haban convenido y en menos de una semana ya estaban instaladas en su
hogar y con lo mnimo necesario para vivir en condiciones dignas.
Quieres una mquina de coser, Yara? le pregunt cierto da Alisa,
con inters en ayudarle a que se entretuviera por las tardes, pues pronto
regresaran a los ensayos de la nueva obra musical.
Ya no gasten ms en m, Alisa!, adems ya no cuentan con el mismo
salario que tenan.
Pero pronto regresaremos, slo fue un pequeo descanso para
reponernos de tanta zarandeada. Adems, ayer llev mis cuentos a una
editorial y quedaron de resolverme en unos das. Tal vez no me paguen
mucho, pero estoy segura que tendremos lo sufciente como para amueblar
Gabriela Narvez Garca
136
LibrosEnRed
completamente la casa. Vamos, algrate!, compramos la mquina y
ponemos un anuncio en la entrada.
En realidad Yara tena razn; los gastos eran mayores conforme su embarazo
transcurra. Alisa saba que poda decirle a su padrino que le mandase
dinero, pero tambin saba que se iban a preocupar pensando en que les
estaba yendo mal. As que despus de discutirlo con Miroslava decidieron
no hacerlo y averigurselas como pudieran, an y cuando se vieran en la
necesidad de vender algunas cosas de valor para el esperado parto de Yara.
137
LibrosEnRed
VII. UN MATRIMONIO CONVENIENTE
La vida en Tierra Dorada, se haba vuelto un hasto; los problemas con
Esteban se acrecentaron a ltimas fechas. El verlo tan cnico, tratando
constantemente de tomar posesin de Las Bugambilias, hizo que Marcelo
saliera de su encierro por perodos ms largos para enfrentarse con l,
consiguiendo asustarlo en un par de ocasiones. Esteban desapareca del
pueblo por das para luego volver armado de ms valor.
Juan Andrs trataba de ser fuerte y no dejarse vencer por el cansancio del
trabajo que da con da se haca ms pesado. Incluso sus padres lo notaron,
ya que haba das en los que ni siquiera llegaba a dormir y lo encontraban
en el jacal de Berenice durmiendo.
Poco a poco se le fue reduciendo su entusiasmo por el noviazgo con Fabiola,
con la esperanza de que ella se cansara y le pidiera una separacin; pero
ella pacientemente esper por l. El luto por Leonel terminara en cualquier
momento y seguramente la propuesta de matrimonio que Juan Andrs en
un arrebato le hizo, se concretara.
Fabiola, deseosa de salir del encierro al que estaba confnada, y de quitarse
de encima la educacin severamente catlica que le imponan sus padres
sin permitirle tener amistades femeninas que no fueran devotas,
pens en aceptar cualquier condicin que su prometido propusiera para el
matrimonio, con tal de alejarse de su familia. Sus sueos y aspiraciones eran
muy diferentes a los que ellos pretendan inculcarle y estaba empecinada en
conseguirlos a toda costa. Juan Andrs se consideraba, entre las muchachas
casaderas, un hombre con muchas cualidades; saban del trato que le tena
a Alisa y todas, desde pequeas, la envidiaban por ser tan libre como para
tener una amistad masculina y sobre todo tan trabajador y con ese garbo.
Se cumplieron los seis meses reglamentarios de luto, y al saber esto, Fabiola,
frente al espejo prepar un discurso decisivo para lograr convencerlo de
casarse con ella. Ya de antemano haba estado avanzando en su objetivo
profesndole abiertamente el amor que senta por l sin pena. Cosa que a
Juan Andrs le atraa de ella, ese carcter tan abierto y efusivo. Algo que
en l no tena.
Gabriela Narvez Garca
138
LibrosEnRed
Sus ensayos frente al espejo resultaron efectivos. La boda se realizara
dentro de tres meses. Fabiola estaba encantada, a pesar de que el festejo
sera muy sencillo. Nada importaba, ella lograra casarse con l. Sin
embargo, para Juan Andrs las cosas no eran tan emocionantes. Saba que
la boda ayudara de una vez a traer un poco de felicidad a sus padres y casi
estaba seguro que la alegra que Fabiola posea le dara a su vida un tipo
de salvacin, algn blsamo arrebatara de sus labios y de su alma que le
ayudaran a entregarle su amor.
Aunque l con su actitud no demostr una gran felicidad por su compromiso
ni en los preparativos, a Fabiola no le import, pues sus bien aprendidos
embelecos amatorios lo conquistaran, dejando en l una marca imborrable,
lo saba de sobra porque era algo que haba aprendido de lecturas poco
decentes que sola leer cuando visitaba a su estimada prima Anselma en la
ciudad.
Lo nico que preocup a la familia Longoria era el que Alisa no estuviera
presente; a pesar de ello, a Ernestina el festejo le daba motivos para
levantarse todos lo das con una sonrisa; en la hacienda todos iban y venan
del pueblo muy entusiasmados con diligencias; las participaciones, el correr
la voz, la confeccin del nuevo vestido, del traje que usara Marcelo, todo
ello era especial. Por supuesto Juan Andrs haba ocultado que su principal
motivo era verlos a ellos resignados al fn.
La pedida de mano pas sin ninguna adversidad y el tiempo se fue tan
rpido que para cuando se percataron ya estaban por llegar los ajuares de
los novios trados desde la cuidad. Las tas, emocionadas de todo queran
ser madrinas; parientes de Fabiola de otros lugares llegaron para la festa
trayendo consigo obsequios muy bonitos, aunque algunos humildes, los
cuales a ella ni le ilusionaron, ni los agradeci. Finalmente, gracias a gente
apreciada y a la familia, los preparativos quedaron listos.
Al ver a sus padres animados, Juan Andrs empez a ponerle ms inters a
todo lo relacionado con la boda y hasta se le not contento, tanto que la
misma Mam Grande asegurara que entre los dos haba un amor fuerte,
irrompible; las dudas del cario que ellos se sentan l uno por el otro, se
disiparon. Y les auguraron un feliz matrimonio.
Jacinto y Tulita recibieron la invitacin a la boda de manos de Marcelo,
quien les pidi que le mandaran avisar a Alisa, ya que ellos no tenan su
direccin en la capital y el matrimonio tena prohibido darles cualquier dato
por aquello de que quisieran ir por ella para regresarla a Tierra Dorada. Pero
tanto Jacinto como su esposa decidieron no informar a Alisa del evento,
pues saban que le dolera mucho y queran evitar a toda costa que sufriera
Tierra Dorada
139
LibrosEnRed
todava ms. De todos modos saban que aunque les hubieran mandado
la misiva, era poco probable que asistieran; haban vuelto al espectculo
y con ms trabajo que nunca. Por otro lado Yara se encontraba a das de
dar a luz. De hecho, Alisa y Miros tuvieron la necesidad de contratar una
muchacha de servicio para que atendiera a Yara. Corrieron con suerte, pues
Berta, una joven recientemente hurfana, prometi trabajar para ellas sin
goce de sueldo con la condicin de que le proporcionaran techo y las tres
comidas al da, pues no contaba con un hogar.
Hubo inmediatamente un ambiente amigable con ellas, y de inmediato se
tomaron cario. Desde el primer da fue muy acomedida y haca las cosas
sin necesidad de que se las ordenaran. As que mientras Tierra Dorada se
vesta de manteles largos, ellas preparaban la llegada de hijo de Leonel.
A pesar de lo afortunado que Juan Andrs se senta por tener de nuevo a sus
padres contentos, algo en l se senta vaco y sobre todo un presentimiento
le nublaba su propia felicidad.
Parece que todo est listo; maana llega mi madrina con m vestido de
novia; si hay que hacerle unas composturas, mam lo har, no te preocupes
por nada. Pero falta lo ms importante! No has pensado en nuestro viaje
de novios! exclam con una voz seductora.
No me digas que pretendes que deje solo a mi pap?
Esa pregunta hiri a la joven, se sinti menos y sin importancia en la vida
de Juan Andrs.
Mal no le hace contest con coraje contenido a lo mejor eso es lo
que necesita, estar solo con el trabajo, para que se quite de depresiones y
eso que le da.
Se qued sorprendido y en silencio cavilando sobre lo que su novia le
dijo. Mientras l pensaba, Fabiola no quit el dedo del rengln y sigui
insistiendo en que ella deseaba un viaje de bodas.
He soado con ese da, Juan Andrs. No puedo creer que t, el hombre
a quien amo, no pueda complacerme se apart de l, he insinu su
decepcin de un modo melanclico.
Despus de mucho, Juan Andrs, tragndose sus propios deseos y sus miedos
al saber que el lugar donde su futura esposa deseaba ir era el mismo en
el que estaba Alisa, acept consentirla. La capital del pas sera su destino.
Gabriela Narvez Garca
140
LibrosEnRed
El ajuar completo qued a la perfeccin; todos los accesorios fueron de su
agrado, en verdad Fabiola fue feliz, sin hipocresas, slo esper el da para
lucirse como novia y los comentarios de envidia de sus amigas.
La fecha lleg. Vueltos locos anduvieron en La Encomienda ese da. Algunos
de los peones ayudaron a la instalacin de los comensales y sus esposas a los
adornos. Ah mismo, en unos asadores provisionales se cocinaron las reses
junto a las guarniciones y los postres; Tulita y Petrita daban las rdenes a sus
ayudantes para ese menester. De pronto las dos mujeres vieron como Juan
Andrs, con las elegantes vestimentas que portaba, se alejaba de la festa
caminando haca las caballerizas, luego de entre los matorrales emergi la
fgura de una mujer que Tulita supuso que era Berenice.
Es esa la Berenice, comadre?
S Tulita, siempre anda por aqu la muchacha; es que han sido muchos
aos ya. Si la pesc chiquita el Juan Andrs y, hasta la fecha, que yo sepa,
pos noms con l.
Ora habr que ver si despus de que se case le sigue siendo fel.
Pues si se siente despechada, puede darse a la vida fcil, al fn y al cabo
ya la empez. T crees que otros hombres no le han echado el ojo ya, y una
mujer malquerida es capaz de lo que sea con tal de vengarse.
Eso que ni qu, Petrita, como quiera hay que ver que gracias a Juan
Andrs la muchacha no se qued en la calle. Fue l quien le dijo a Tina que
la empleara de nana de Alisa. Luego ella se enamor de l, pos el muchacho
no tiene la culpa. De perdida, por la amistad que tuvieron de nios, espero
que no le juegue chueco. O t que opinas, comadre?
Yo no s nada, lo que s te puedo decir es que eso debe de terminar si
quiere mi nio tener un matrimonio tranquilo. Est jugando con fuego,
ojal y no salga quemado.
Berenice llor al tener a Juan Andrs frente a ella y, sin dudar, dej salir
sus ms profundos sentimientos hacia l. Despus de que te entregu mi
virtud! exclamaba Berenice una y otra vez al verlo tan elegante y guapo
dispuesto a entregarle su vida a otra mujer, retndolo a que contestara,
pero l se mantuvo con la mirada perdida escuchando las reclamaciones de
lamento. Le dijo que ella mereca ser ms mujer suya que cualquiera. Habl
hasta quedar exhausta. Entonces l la mir y le dio la respuesta ms franca
que pudo pronunciarle a su amante.
Tierra Dorada
141
LibrosEnRed
Perdname, ramos tan jvenes cuando T ms que yo cuando me
entregaste lo ms preciado de tu vida, y celebro el da en que me convert
en hombre junto a ti. Pero hay algo en m que no logro saber qu es. Jams
te desamparar, te lo juro. No voy a dejar de darte tu mesada, me diste
mucho de ti y creme que me siento muy mal por ser el culpable de esas
lgrimas. No pens jams que te vera llorando por m, te ves tan sufciente,
tan mujer No entend que te deba an cario.
Se sinti segura por sus palabras, la mirada de Juan Andrs se volvi tan
tierna al mirarle, que en la mente de Berenice pas la idea de que aunque
l estuviese casado, no la dejara nunca. Con ese poco cario que tuvo para
con ella se confort, concluyendo esa tarde tener siempre la esperanza de
ganarse defnitivamente su amor.
Juan Andrs le dio un morralito con monedas sufcientes para su manutencin
hasta que l volviese de su viaje a la capital. Estar esperando por ti, s que
vas a volver, volvers conmigo, me lo dice el corazn! exclam an con
la voz cortada por el sentimiento. Sin dar ms pie a la conversacin, Juan
Andrs se march, ya se le haba hecho tarde para irse a la iglesia. Ella
qued sollozando su prdida. <<Te amo!, y estar esperando por ti!>>,
susurr.
Algo que nunca en su relacin haba pasado era que se dijeran que se
amaban. Apenas en ese momento Berenice tena la necesidad de decrselo,
y con ello convencerlo de que se quedara para siempre con ella. Sin embargo
l no la escuch.
El evento transcurri sin percances, deliciosos fueron los momentos que se
vivieron. El pueblo entero asisti a la ceremonia religiosa; y aunque no eran
invitados, fueron slo por ver la algaraba. Al fnal, todos fueron invitados
al festn en agradecimiento al cario que le tenan a su hijo. Con gritos
desde la plaza, Marcelo anunci que todos los que quisieran asistir seran
bienvenidos a la recepcin.
Los que no pudieron faltar fueron las amistades ms allegadas a la familia,
los padres de Ignacio viajaron desde San Luisito a la boda, y los parientes
de Fabiola llegaron poco a poco a La Encomienda. Trabajadores y patrones
mezclados en la dicha de una ceremonia religiosa, costumbre que siempre
quisieron mantener. Todos se sentan unifcados, felices en una sola y
grande familia. Bailaron y comieron hasta que el cansancio les dijo: Basta!
Como era de esperase hubo comentarios poco acertados conforme los
tragos aligeraron las conversaciones. Con el poco tacto que distinguiera a
Ignacio, sus observaciones y comentarios encendieron una llama que Juan
Andrs crey que haba apagado con el tiempo.
Gabriela Narvez Garca
142
LibrosEnRed
La verdad amigo, me alegra que no te casaras con mi preciosa Alisa.
Siempre tuve celitos de ti, de la manera en cmo la tratabas, como si fuera
de tu propiedad. No dejabas que le tocramos ni un cabello. Pero ahora
que lo pienso no te llevas un mal partido: siempre vas a contar con la
botica abierta! exclam rindose. Aunque si te digo la verdad, no hay
en este pueblo nadie como Alisa, no ser lo bonita y coqueta de muchas
de por aqu, pero posee otras cualidades. La fuerza de un toro es lo que
tiene esa nia!, aunque es as, chiquita, y no muy dotada. Y qu me dices
de sus ojos, profundos y oscuros como la noche, que te puedes perder en
ellos cuando los miras.
Juan Andrs se qued pensativo, recordado las caractersticas de la mujer
que una vez lo hizo voltearse de cabeza, siempre se pasaba todo el da
cuidndola para evitar que tuviera algn accidente y no porque lo obligaran
a hacerlo, ser su protector siempre fue un gusto para l. Entonces se le
ocurri una idea que lo hizo temblar de angustia.
Ignacio, dime con franqueza, t y Alisa se escriben?
No, cmo crees! Bueno fuera, mi amigo, si esa chiquilla tan slo me mirase,
ya me hubiera ido detrs de ella, pero al que siempre mir y necesit fue a
otro, que no digo nombre. Lo nico que s es lo que Jacinto, tan amable,
me hace el favor de informarme. Segn l slo Miroslava ha escrito y en ella
manda saludos. Eso quiere decir que me trae en el pensamiento, igual que
yo a ella, pero sabr Dios si sean puros embustes de Jacinto, noms para
que no lo est molestado. Ando muy borracho, Juan Andrs, pero s te digo
con toda sinceridad que Alisa sabe de mis sentimientos y tan slo espero
que ella me quiera a m.
Para Juan Andrs fue inquietante las confesiones de Ignacio, pero estaba
ahora casado y Alisa muy lejos de l. Seguramente no regresara nunca, as
que con el tiempo las angustias que le provocaba la misteriosa ausencia
desapareceran.
Se sirvi el banquete hasta que el ltimo qued satisfecho y el baile se
aplaz hasta la madrugada. La celebracin fue esplendida, no escatimaron
en gastos; y aunque al principio pensaron en algo pequeo, al fnal Marcelo
decidi darle una boda digna de un Longoria a su hijo.
Poco a poco los invitados y agregados al baile se fueron retirando. Los
padres y familiares de Fabiola estuvieron casi hasta el fnal. Una vez que
decidieron irse, Fabiola de inmediato les pidi que la llevaran con ella, y en
una actitud de recato fngido, solicit a su marido que la esperara a salir de
viaje para cumplir su compromiso marital. Aunque no lo dej ver, para Juan
Andrs eso fue un alivio.
Tierra Dorada
143
LibrosEnRed
El tren saldra muy temprano en la maana y nadie de La Encomienda los
despidi en la estacin; slo Temo y de agregado Toms, que desde la muerte
de Leonel no se le despegaba a Juan Andrs. En cambio a Fabiola la vieron
partir toda su gente, desendole buena ventura. Les dieron la bendicin,
dejando en Juan Andrs cierta incomodidad por tantas demostraciones de
afecto; de todos modos tendra que acostumbrarse al catolicismo fantico
de su familia poltica y seguramente tambin al de su esposa.
Temo le dio recomendaciones de seguridad para el viaje, se haban
escuchado rumores de asaltantes del ferrocarril, as que le pidi que tuviera
sus precauciones. Toms lo alej de all para que Fabiola no alcanzara a
escucharlos, y le conf una inquietud que tena desde haca das. Quera
saber si podra, estando all, buscar a su hermana y a Alisa.
Yo pens que podras traerles noticias a mis paps; t sabes, una cosa es
lo que mi hermana escriba, y otra es que sea cierto, no crees? No quisiera
ni pensar que tuvieran carencias o que fueran victimas de gente mala,
fnalmente son pueblerinas y no tienen experiencia en tratar con personas
extraas. Tengo miedo, Juan Andrs, qu tal si no pueden regresar porque
no tienen dinero. Hace mucho tiempo que se fueron.
Su padre le haba pedido lo mismo. Las palabras de Toms se repitieron
incesantemente impidindole que disfrutara del viaje. Fabiola not su
comportamiento abstrado, y le pregunt en varias ocasiones qu era lo que
le pasaba. Sin descubrir sus verdaderos pensamientos y dando explicaciones
rpidas convincentes, dijo que al ser su primer viaje en tren, los nervios lo
haban atacado y que no era nada importante.
Ambos se fueron admirando el paisaje. En varias ocasiones Fabiola le dijo a
Juan Andrs que lo amaba; pero en cambio ella recibi sonrisas simuladas e
incomodidad por parte de l. Sin recoger ni siquiera un yo tambin, volte
a la ventanilla para seguir observando el panorama, ya anochecido. No
faltaba mucho para arribar a la capital, y las ansias de Fabiola por conocerla
toda se empezaron a notar. Juan Andrs deseaba llegar a descansar, pero
no sera as.
Al llegar buscaron alojamiento cerca de la alameda central. Despus, arriba
de un coche estuvieron paseando por las calles, vieron los restaurantes
y carteles de espectculos; as que inmediatamente hicieron planes para
asistir a algunos de ellos. El lujo y la sofsticacin fascin a Fabiola as que
pens en no perder esa oportunidad para comprarse muchos vestidos, as
como tambin las telas de moda que toda su vida dese. <<Las muchachas
del pueblo me envidiarn mis atuendos, gracias a los ruegos de mi madre
Gabriela Narvez Garca
144
LibrosEnRed
y a que me consegu un marido rico. Har todo lo posible para convencerlo
de vivir aqu>>, pens.
Mientras, algunas calles hacia arriba, por el camino Real a la plaza, ya estaba
por nacer un miembro ms de la familia. Yara tuvo un trabajo de parto
muy largo. Ni Alisa, ni Miros, queran desentenderse y esperaron con fe a
que todo saliera bien. Ya estaban trabajando en la segunda temporada del
musical, pero prefrieron no asistir al teatro esa noche para estar al tanto
de lo que se le pudiera ofrecer.
Alisa no escatim en gastos y contrat, aparte del mdico de cabecera,
otro. Uno de los ms destacados para que el pequeito desde su nacimiento
tuviera lo mejor. Se la pasaron de un lado a otro por indicaciones de los
doctores; sin embargo, no comprendan por qu el nio no poda nacer si
estaba bien acomodado, y no tena enredado el cordn. Uno de ellos les
explic en privado a las dos amigas, que tal vez se deba a que la madre no
deseaba al pequeo y no estaba haciendo sufciente esfuerzo para traerlo
al mundo. Enterarse de que Yara era la que evitaba que el nio naciera las
asust, de modo que se dieron a la tarea tanto Alisa como Miros, e incluso
Berta, de rogarle que hicieran todo lo posible para traerlo al mundo con
bien.
El alumbramiento fue muy doloroso, naci por la maana llenndolas a
todas de alegra, menos a Yara que pareca que le tena asco a la criaturita.
Alisa, Miros y Berta se reunieron ms tarde en la cocina, muy preocupadas
por la actitud de Yara. Ah las encontr uno de los doctores y la comadrona.
La seora gata Morales tena mucha experiencia y al orlas angustiadas les
aclar que en algunas mujeres a veces pasaba eso, justo por el sufrimiento
que padecan por el parto, as que no deban de mortifcarse por nada.
Yara descans gran parte del da, ni Alisa, ni Miros, queran molestarla.
Estuvieron tan afanadas preparndose para irse al teatro, que no se
percataron que Berta, por rdenes de Yara, haba cambiado al nio de
habitacin pues segn ella alegaba que no soportaba el aroma del beb.
Hasta que entraron a despedirse de ella se dieron cuenta.
Pero, por qu?, que te hace esta criaturita? Mira lo lindo que est,
amiga!, es el vivo retrato de su pap! Estoy segura que ser el nio ms
feliz del mundo, ya vers! Todas lo vamos a querer muchsimo.
Quin va a querer al nieto de un delincuente, e hijo de una paria que
vive de limosnas? pregunt Yara con mucha tristeza. Lo nico que le
depara a la criatura como t le llamas, es una vida de miseria y sufrimiento
al lado mo, Alisa.
Tierra Dorada
145
LibrosEnRed
Por Dios, me ests asustando! exclam Alisa.
En ese momento entr Miroslava con la gran noticia de que la cuna haba
llegado.
Est hermosa, Yara, si vieras noms lo que hizo Alisa para conseguir una
cuna de sas, anduvo por toda la cuidad, yo le deca que con que estuviera
bonita, y ella me responda no!, cmo crees? No me basta con que sea
bonita, tiene que ser la ms bonita. Tuvimos que pedir un poquito de dinero
de adelanto para completar. Platcale, Alisa, por lo que pasamos! le dijo
con desesperacin a su amiga. Alisa estaba mirndola de reojo, dicindole
que callara. Ella tena en brazos al pequeo y en ese momento empez a
llorar de hambre.
Puedes acomodar al nio en tu recmara, Alisa? dijo Yara.
Luego volte y se acomod para volver a dormir; las dej con las palabras
de entusiasmo en la boca, y sin que pudieran negarse.
No te preocupes, yo lo atender como si fueras t, verdad cario?
Alisa le acarici la frente al beb con la nariz, y sali de la habitacin con
un nudo en la garganta. Miros se qued con las ganas de decirle un par de
cosas, pero prefri guardar silencio, ella no poda juzgar su actitud, si lo
que le haba pasado no era para menos.
El llanto constante de la criatura las detuvo por un momento a cumplir
con su compromiso de trabajo. El nio tena hambre y Yara no deseaba
alimentarlo, estaban con el tiempo contado, necesitaban salir ya hacia el
teatro si deseaban llegar a tiempo. A Berta se le ocurri darle de tomar
agua de canela, para calmarle el apetito. Habiendo resuelto eso y viendo la
posibilidad de contratar a una nodriza se fueron a trabajar.
Berta se encargara del nio hasta que ellas volvieran. Sola con el beb en
su recmara, le dio por pensar que era terrible el desprecio de Yara haca
su hijo. Unas lgrimas se asomaron por sus ojos al recordar la muerte de su
madre y el abandono en que sus hermanos la tenan.
Un hijo siempre necesita de su madre, aunque est uno grande. Qu
vamos a hacer mi nio, si tu mamacita no te quiere ni ver? le dijo con
cario y lo estruj contra su pecho.
Mientras tanto, en el teatro, Mauro recibi a Miros y a Alisa con galanteras
de caballero y muy entusiasmado de verlas, pues eso quera decir que el
nio ya haba nacido. Las mujeres ms hermosas volvieron! exclam.
Fue hombre! grit Miroslava desde la entrada. Se abrazaron a l,
felices.
Gabriela Narvez Garca
146
LibrosEnRed
Mauro era un hombre muy abierto de mente, y saba perfectamente la
historia de Yara. Sin juzgarla, le deseaba lo mejor a ella y a su hijo, y le pidi
a Alisa que le enviara sus ms sinceras felicitaciones a la estrenada madre.
l pobrecillo! Qu va a hacer con tantas mujeres? dijo el muchacho
en tono de broma.
Las risas no se dejaron esperar, era un hombre tan alegre y ocurrente que
estando en el teatro en compaa suya a las dos se les olvidaba el mundo,
pasando ratos muy agradables.
Y que hay de malo en eso, Mauro? exclam Alisa, hacindose la
molesta, en tono burlesco.
Y me lo preguntas a m, mujer? Yo que he sufrido en carne propia la
maldicin de vivir siempre rodeado de fminas. Mi madre fue la mxima
artista, toda una diva! En sus tiempos era muchsimo ms atrevido vivir
de esto. Mi padre muri muy joven, dejndole a mi madre este teatro.
Ella se encarg de hacerlo lo que hoy es. nica casada de cinco hermanas,
las cuales descargaban su frustracin en m por no tener descendientes
(y sin poner en la lista a mis abuelas). Todas viviendo en la misma casa,
y si estaba en el teatro siempre estuve rodeado de las bailarinas. Vivir
todo aquello me marc el destino. Mrenme ahora!, rodeado de plumas,
chaquiras y lentejuelas. No por Dios! Se los digo con toda seriedad, que
puede resultarles poca. Llvenselo a su pueblo, que sepa como se deben de
comportar los hombres, yo me di cuenta de ello despus de haber bordado
todo un mantel
Jams haba hablado antes as, mofndose de s mismo. Muchas bailarinas
que estaban all presentes disfrutaron con sus ocurrencias. Y sobre todo
Alisa y Miros. Pronto las llamaron a escena, el espectculo era cada vez
ms conocido entre la alta sociedad de la capital. No haba quien no lo
hubiera visto antes y, que por gusto, volviese. Mauro era feliz de ver su
teatro repleto de espectadores todas las noches, hasta incluso haba das
en que algunas personas se quedaban afuera por no tener ms asientos
disponibles.
Juan Andrs y Fabiola salieron esa noche a pasear; como no estaban muy
lejos de all, notaron la gran cantidad de gente que pretenda entrar, y que se
encontraban desilusionadas sin lograr su cometido fuera del teatro. Muchas
de ellas hacan comentarios de lo maravilloso que estaba el espectculo.
En el carteln no aparecan los nombres de las muchachas, as que jams
sospecharon que trabajaran all. Debido a los comentarios que escucharon,
Fabiola estaba ms que dispuesta a ver la obra musical, as que volveran al
da siguiente ms temprano para ser de los afortunados en entrar.
Tierra Dorada
147
LibrosEnRed
Ya es tarde, Fabiola, regresemos al hotel.
No esprame, deja or lo que se dice de las artistas.
Creo que es sufciente con lo que escuchaste, ya te promet que volveramos
maana.
Y tambin promteme que maana iremos a comprar algn vestido
propio para un lugar como este, no quiero entrar con facha de pueblerina,
quiero uno con telas europeas. Aparte tengo que volver siendo toda una
mujer, siento que me mirarn mal si traigo las mismas vestimentas, sobre
todo mis amigas.
Para Juan Andrs, se era un comentario ridculo. En el pueblo tal vez no
se vestan elegantemente, pero as era de lo ms normal, ya que el campo
lo requera. Para qu deseaba telas elegantes?, si de cualquier modo se le
arruinaran con la tierra y la tiznada de la cocina. No quera discutir y decidi
no dar su opinin con respecto al comentario tan frvolo de su mujer.
La participacin de Alisa duraba a lo mucho tres nmeros, pero Miros sala
en prcticamente toda la obra. Por tal motivo, regresaban muy tarde a casa,
pues esperaban a salir las dos juntas del teatro. Esa noche, Alisa ya estaba
desesperada por llegar a casa para ver al nio. Haba una mala noticia, que
las esperaba. Al llegar, Berta las recibi con cara de preocupacin. El nio
estuvo soportando el hambre con agitas y tizanas que Berta le prepar
durante todo el da. En varas ocasiones, cuando el llanto del pequeo era
incontrolable, hizo el intento de que Yara le diera de su leche, pero no tuvo
respuesta. La desesperacin se apoder de ella y decidi darle mamila con
leche de cabra para calmarle el apetito.
Rechaz a la criatura, Alisa, se lo lleve varias veces y estaba dormida,
cuando la encontr levantada se lo suger, pero me dijo que no iba a hacerlo
y que le hiciera el favor de callar al nio, que estaba harta de orlo llorar.
Muy molestas, tanto Miros como Alisa, entraron a la recmara de Yara sin
tocar la puerta, pero ella ya les haba escuchado, as que se hizo la dormida
tapndose hasta la cabeza con las cobijas. Salieron de la habitacin con un
sentimiento de descontento y frustracin.
Ya no podan seguir tolerando eso, pero tampoco queran presionar a Yara
a que aceptara su maternidad; el nio se mereca una madre dispuesta a
darlo todo por l. Y si fuera necesario ella sera quien diese todo, pens
Alisa.
Sin sentir cansancio alguno, Alisa, estuvo al pendiente de l toda la noche.
Al amanecer, cerca de las doce del da, despus de asearse, se arregl para
ir al almacn por sabanillas de algodn; pues las que le prepararon no le
Gabriela Narvez Garca
148
LibrosEnRed
fueron sufcientes. Con el poco dinero que le quedaba del pago quincenal,
las comprara. Mientras, Berta se qued a lavarle las ropitas y las mantillas
sucias.
Alisa, me traes de paso algunas cosas que necesito para bordarle unas
frazada con su fundita, no quiero ser la nica que no le haya dado un
obsequio a este pequeito.
Sabes bordar!
S, mi madre, que en paz descanse, me enseo muy bien y quiero darme
ese gusto; mira tengo unas pesetas, a ver para qu te alcanza.
Djalo as, Berta, yo te traigo lo que necesites, ya nos ayudas mucho al
no cobrar un sueldo.
Por favor Alisa, dame el gusto, aunque sea humilde lo hago de todo
corazn, no me desprecies.
Alisa por un momento la observ y al abrazarla le dijo.
Necesito tanto de ese corazn Berta, eres tan noble.
Alisa, puedo ser su nana?
Si ya eres su nana desde antes de que naciera, quin ms si no t para
cuidarlo y consentirlo.
Alisa tom un coche de caballo en la plazuela cerca de su casa, don Chemita,
un cochero de edad adulta siempre les daba prioridad a ellas, antes que a
cualquier otro cliente. La llev a uno de los almacenes cerca del teatro. Ese
lugar era de prestigio y muchos productos de importacin se encontraban
ah.
Estuvo buen rato escogiendo las telas sin percatarse en nada de su
alrededor, la ensoacin de seleccionar perfectamente los neceseres y la
ilusin de sentirse madre evit que se diera cuenta que a pocos metros
estaban Juan Andrs y Fabiola, con la misma diligencia. Fabiola estaba tan
perdida en aquel mundo, que incluso estuvieron muy cerca de toparse. Las
telas ms fnas fueron las que compr, segn ella para que Ana Mara le
confeccionara otros vestidos y as tener un ajuar nuevo que estrenar para
ocasiones especiales. Otros vestidos los compr ya hechos, uno para salir y
otro para el viaje de regreso a Tierra Dorada con el que lucira muy bien de
acuerdo a su fgura.
Juan Andrs, se senta cansado y un poco a disgusto por el gento; de pronto
crey ver a Alisa pagando sus cuentas. Quiso aproximarse rpidamente pero
la gente a su paso se lo impidi. Sinti nerviosismo mientras luchaba por
Tierra Dorada
149
LibrosEnRed
alcanzarla, y mientras avanzaba se le perdi de vista. <<Qu me sucede,
por qu siento esto?>>, se pregunt, agarrndose el cuello. Regres donde
estaba con el pecho desbordado; Fabiola an no se desocupaba, y aprovech
para preguntarle a la seorita de la caja y aclarar su duda.
La dama que acaba de salir, la que compr telas?...
Bueno, no s quien sea pero a ultimas fechas ha venido seguido por
aqu, creo que es casada y me parece que tiene un recin nacido, pues ha
comprado puras cosas para nio.
Para Juan Andrs fue una desilusin. Las descripciones no encajaron con
Alisa y se sinti deseoso de salir del lugar para tomar aire fresco. Estaba
muy alterado y no quera que Fabiola se diera cuenta de ello. De pronto
lleg Fabiola por detrs de l con una alegra exagerada. Lo llev a donde
se encontraban los encajes para enserselos.
Para mis batines y ceidores, Qu te parecen, amor?
Pero Fabiola, yo no s de tafetanes, ni mucho menos de encajes de seda;
t decide, no tengo prisa.
Juan Andrs, senta que todo el mundo poda escuchar el latido de su
corazn y eso le angustiaba an ms, por lo que no logr tomar atencin
a lo que su mujer le deca. Fabiola not lo distrado que estaba y se sinti
menospreciada; sin embargo no dira nada; no quera perder la oportunidad
de comprar todo lo que encontrara a su paso. Crey tener el mundo a sus
pies y pens que lo mejor para sus intereses era hacer que su marido le
gustase tambin los glamoures y oropeles de la cuidad. Rogaba a Dios por
no tener que volver a Tierra Dorada jams.
Estando ya en el lujoso hotel le presumi uno a uno los vestidos ya hechos
que usara ese da por la noche en el teatro. Se pavone delante de Juan
Andrs y tentndolo con su atractivo, le sugiri intimidad. Pero a Juan
Andrs no le provoc hacerle el amor; estaba an idiotizado por aquella
seorita que crey que se trataba de Alisa. Luego de un rato de estar
disfrutando de las cosas que compr y frustrada en su intento, le dijo que
era tiempo de ir a cenar. Para ese entonces Alisa y Miros ya se preparaban
para irse al teatro. Toda la tarde estuvieron junto con Berta atendiendo al
pequeo, acomodando y lavando sus ropitas.
Muchachas, antes de que se vayan quiero que se enteren de que Yara no
ha querido comer en todo el da, y ahorita que le llev el caldito de gallina
calientito, me lo despreci.
Ya ves, Alisa, t por andar de gurrumina con ella, ahora ni comer quiere
dijo Miros.
Gabriela Narvez Garca
150
LibrosEnRed
Se levant de la cama y forz a Alisa a seguirla.
Esprate Berta, vamos a ver que tiene...
Tal vez est enferma?
Sin tocar entraron a la habitacin. Yara segua an en cama sin asearse,
como todos los das anteriores. Ambas se miraron con cara de preocupacin.
Ests enferma? le pregunt Miroslava, por qu no quisiste comer?,
te sientes mal?
Una voz dbil, frgil, melanclica, afrm que as era.
Pues dinos qu te pasa, por qu te ests comportando de esta manera
tan inusual como madre.
Alisa, propuso llamar al medico, pero Yara, furiosa sin motivo alguno, se
neg alegando que no deseaba que gastasen en ella un solo centavo ms.
Deberas de estar ms que feliz, te estas dando cuenta de ello? No quiero
ser malvada contigo, Yara, pero tienes un hijo del hombre al que amaste y
Leonel no se merece que odies a su hijo agreg Alisa.
No me pasa nada, slo estoy muy cansada, pueden dejarme sola?
Salieron, enfurecidas por su actitud, ese da juraron las tres ser ms que
una madre para el pequeo; trabajaran sin descanso para que no le faltase
nada.
Juan Andrs y Fabiola consiguieron buenos lugares en el teatro; gracias un
poco a las ligerezas discretas de ella, pues con aprendidas pilleras siempre
lograba lo que quera. La funcin comenz al poco tiempo; cautivada por
los vestuarios llenos de lentejuelas y escotes provocadores, Fabiola estuvo
todo el espectculo casi sin prestar inters en los rostros. En esa ocasin
le tocaba fgurar a Miroslava. Bella y con una seguridad arrolladora fue
reconocida por Juan Andrs, que perplejo busc entre los dems rostros
a su pequea Alisa, descubrindola entre las bailarinas del fondo. Al verla
qued estupefacto, su mirada se clav en ella y no pudo tener otra reaccin;
sus ojos los percibi llorosos, su cuerpo incmodo, y sus manos mojadas
por un sudor intenso que no alcanzaba a controlar. El aire del recinto era
sofocante; as que momentos antes de que se terminara la actuacin sali
de la sala tomndose el pecho. A Fabiola le aleg que necesitaba estirar las
piernas. Ella se qued all atrada completamente con el espectculo.
Al salir, Juan Andrs par su sofocacin con bocanadas de aire. Una vez
que estuvo recuperado de la impresin, busc una manera de entrar a los
camerinos. Dud por momentos, temi enfrentarse a Alisa. Estaba mirando
Tierra Dorada
151
LibrosEnRed
por unas cortinas cuando Mauro lo pill. Este de inmediato le exigi una
explicacin, Sin decirle con exactitud quin era, le cont que buscaba a Alisa
o a Miroslava. Asintiendo con la cabeza le pidi que lo esperara, avisara
a alguna de las muchachas de su presencia. Mauro fue hacia el camerino,
Alisa estaba ya disponible y Miros estaba cambindose para salir a cuadro
nuevamente.
Seoritas, un individuo grandote y muy bien parecido pide hablar con
una de ustedes. No me dijo su nombre.
Seguro es un admirador tuyo, yo lo atiendo, no te apures Miros.
Mauro y Alisa fueron hasta el pasillo, no haba nadie y para ella fue muy
raro.
Dnde est? Parece que se fue.
No lo creo, Alisa, est justo detrs de ti.
Al voltear lo mir de abajo hacia arriba. Nublada por la cantidad de
recuerdos y frustrados anhelos del pasado, la chica permaneci por unos
instantes con la mirada perdida. No pudo reaccionar.
Te sorprende verme? le pregunt, y con su mano le alz el rostro.
Creo que ms me sorprend yo al verte bailar de esa manera!... Todo me
imagin menos esto, qu tienes en la cabeza, Alisa?
Mauro los dej solos, se dio cuenta que estaba de ms en la escena, y
no quiso interrumpirlos. Alisa termin con su silencio, preguntndole si
estaba de negocios en compaa de su padre. Juan Andrs le contest que
haba llegado con su esposa, y que estaban de luna de miel. Sinti que su
sangre fua llena de escarchas recorriendo su cuerpo al escuchar la palabra
esposa y su corazn se defagr. Mirando a la nada estuvo a punto de
llorar, sus sueos se derrumbaron uno a uno. El pensar en el amor de Juan
Andrs la haba mantenido en pie, pero ahora realmente estaba vaca y por
primera vez crey que no le quedaba nada.
Juan Andrs la tom de las manos. Realmente estaba muy angustiado de
pensar en que pudieran estarla pasando mal y que por necesidad tenan
que trabajar en el teatro.
Ustedes no tiene necesidad de pasar penurias, Alisa, regresa conmigo
al pueblo. No es necesario que trabajes, la hacienda no est tan mal, en
cualquier momento se aclarar lo de Esteban y Las Bugambilias volvern a
ser lo de antes, como cuando tu padre viva.
Gabriela Narvez Garca
152
LibrosEnRed
No bailamos por necesidad, sino por gusto respondi musitando an
con la sorpresa de la noticia del matrimonio es por Miros que estoy aqu
y no vamos a volver hasta que ella sea una gran fgura en el teatro.
Alisa no soportaba el peso de sus prpados, quera cerrarlos para no sentir,
para no pensar, para no mirar al hombre que tena frente a s destrozndola
de esa manera. Era por l que haba salido huyendo de Tierra Dorada y
ahora ya no tenia caso volver.
Miros puede hacer lo que ella quiera, pero tu deber es estar en Las
Bugambilias; si crees que esperar a Trinidad Vallejo a que regrese es la nica
manera de que pelees contra Esteban, ests muy equivocada, la justicia
sabe que miente y que sus papeles son un fraude, pero no actan porque
no te interesa el futuro de tus tierras. Si no vuelves, siento decirte que tu
hacienda se ir poco a poco para abajo sin que podamos hacer nada. No
te dejes vencer, Alisa!
Alisa saba que Juan Andrs tena razn, pero para ella lo ms importante
ahora, ante cualquier tierra o moneda, era el hijo de Yara; y hasta que ella
no quisiese afrontar su realidad no poda dejarla, pero eso no se lo poda
decir por ningn motivo a l.
Yo lo s, Juan Andrs, pero mientras no se aclaren las cosas no se puede
trabajar! Por el momento no se me ocurre nada, ms que esperar a tener
noticias de don Trinidad. Estoy tan aturdida!, dame tiempo para pensar lo
que har.
La manera en la que se expres, le hizo pensar que ella ya no era la misma
y se lo dijo suavemente.
Ests tan diferente! enseguida, una pasin escondida lo impuls a
abrazarla pero algo en ella lo detuvo. El pasillo estaba iluminado con velas,
y el refejo de ambos se dibujaba en las paredes con fguras caprichosas,
idlicas. Maana es tu santo! atin a decirle con su perturbado corazn.
Ella no lo recordaba y que l se lo mencionara le llen de nostalgias del
pasado. Su ltimo festejo haba sido sus quince aos, y no tena buenos
recuerdos.
Juan Andrs de nuevo tuvo la necesidad de estrecharla entre sus brazos
y decirle que la extraaba. Pero prefri mejor invitarla a desayunar al
da siguiente. Ella acept encantada, se veran en la plaza a las ocho de
la maana, pues Alisa se neg a darle su direccin; no poda permitir que
descubriera al hijo de Yara, no todava. Se despidieron y l regreso a su
asiento para terminar de ver la funcin con un nudo en la garganta, pues
tena tantas cosas que decirle y el momento no se prest.
Tierra Dorada
153
LibrosEnRed
Alisa no pudo continuar con su actuacin, pues el encuentro la dej
temblando. Al verla en esas condiciones, Mauro no dijo nada y acept sus
deseos. Ella se qued en un rincn del camerino, esperando a que Miroslava
terminara su actuacin.
Regresaron a casa, Alisa no habl en el camino y Miros no lo not ya que
estuvo muy entretenida platicndole a don Chemita, el cochero, todo lo
relacionado con el nuevo integrante de la familia. En casa, Berta ya no
las esperaba despierta, slo miraron que les haba dejado un chocolate
y pan en la cocina. Se sentaron a comerlo y Alisa desahog su corazn
platicndole todo lo que le pas. Miroslava estuvo atenta al relato, y como
era su costumbre le pidi a Alisa que le volviera a contar todo una y otra
vez.
Todava le importas, amiga, como cuando estaban chiquitos.
Ojal que fuera as, Miros, l es el nico que puede ayudarme Pero
ahora tiene a Fabiola, y seguramente ella no estar de acuerdo en que l
y yo sigamos nuestra amistad. Tuve ganas de decirle que existe un hijo de
Leonel, pero por respeto a Yara no lo hice.
Deja eso, Alisa, lo importante es que maana se vern, y solos. Aprovecha
para hacer las paces con l, aclara el asunto se de Leonel, no creo que siga
pensando que t tuviste la culpa, pero trata de aclarrselo de una vez.
Me trat con tanto odio, que en verdad no s si pueda enfrentarlo y
decirle que no tuve ninguna responsabilidad en ello.
Bueno, ya!, en lugar de estar hablando de tragedias, deberamos de
escogerte el vestido ms provocativo y elegante que tienes, que se d cuenta
de que en verdad has cambiado, como lo mencion. Hazle ver que ya eres
toda una mujer. Esa noche ninguna de las dos peg el ojo; se dedicaron a
buscar el vestido y arreglarlo a manera de resaltar los encantos de Alisa.
Berta se despert temprano y las encontr an en esa diligencia.
De verdad no quieres un tecito para los nervios, Alisa?
No, Berta, gracias.
Por los ojos que traes y como te sudan las manos, me da la impresin que
vas a ver a un santo.
Pues no ser un santo, pero es mi vida, mi vida entera.
Don Chemita ya estaba esperndola para llevarla al mentado hotel de la
plazuela. Recogieron a Juan Andrs y de ah partieron hacia el restaurante
que era el preferido de Alisa. Tomaron un desayuno ligero, platicaron
de ancdotas de la infancia; rieron mucho y comieron tranquilos. Luego,
Gabriela Narvez Garca
154
LibrosEnRed
para ayudar a la digestin, decidieron dar un paseo por el parquecito
arbolado que estaba cerca, prcticamente solo. Juan Andrs aprovech una
oportunidad para abrazar a Alisa por su aniversario, la estrech con ternura,
como nunca antes lo haba hecho; tardaron en separarse, pues ninguno de
los dos lo deseaba. El viento empez a correr y el cabello medio peinado de
Alisa, revoloteaba con l. Entonces se dieron cuenta que deban separarse.
Buscaron sentarse en el peldao de la fuente, para seguir platicando. Hubo
un silencio largo, pues ya Juan Andrs le haba dicho a ella todo lo que le
interesaba saber de la familia.
Alisa no quera llegar a los reproches, pero sinti que para Juan Andrs era
necesario saber lo ocurrido aquella noche. No pas mucho tiempo para que
l la cuestionara de lo sucedido. Alisa se tom su camafeo que l una vez le
regal, y lo frot con mucha fuerza, como pidindole a la joya que le diera
fuerza para contestarle.
Aquella noche me separ de Leonel antes de que empezara a llover, no
s dnde estuvo, ni qu le sucedi despus. Slo te puedo decir que nos
queramos mucho y que jams quise que algo as pasara, me duele mucho
haberlo perdido y que t ya no confes en m.
No es que no confe Alisa, es que no s qu debi haber pasado para que
se separaran, y s que me lo ests ocultando. La que no confa en m eres t.
El hecho de retomar ese tema, hizo de la cita encantadora, un martirio para
ambos. Ninguno de los dos dijo lo que tena que decir; Juan Andrs por su
parte, tuvo un deseo inmenso de explicar los motivos de su matrimonio,
y Alisa por el contrario deseaba decirle que era Yara quien estaba con su
hermano ese da y que Leonel tena un hijo. Los dos callaron, el ambiente
se volvi amargo y el tiempo se fue al vuelo. Decidieron volver. Juan Andrs
record a Fabiola, si no lo vea en el hotel le cuestionara donde estuvo y
no deseaba discutir con ella; Alisa, por su parte, repentinamente sinti la
necesidad de regresar con el pequeito de Yara.
Juan Andrs Dirs a mis padrinos que me encontraste y que estuvimos
juntos?
No lo creo, Alisa, si mi padre se entera que te vi, querr venir por ti.
Aparte Fabiola no entendera nuestro encuentro y podra tener problemas
con ella.
Alisa subi al carruaje de don Chemita; el seor los sigui todo el camino
por si Alisa lo necesitaba. Muy coqueta se acomod en el asiento, el vestido
le irritaba un poco.
Te llev a tu hotel, Juan Andrs?
Tierra Dorada
155
LibrosEnRed
El que debera de llevarte a tu casa soy yo, no crees?
No es necesario, puede que tu esposa ya haya despertado y te tardaras
mucho en volver a tu hotel.
Lo s!, ser mejor que me vaya caminando, no est muy lejos de aqu; as
que creo que esta es la despedida.
Diles a mis padrinos que los quiero mucho.
Al ver que no regresaran juntos, agobiado por la despedida, la detuvo.
Espera, Alisa Dime cundo volvers a Las Bugambilias?
No lo s tal vez me lleve mucho tiempo en regresar, Juan Andrs,
o quiz no regrese nunca; no debo dejar a Miros sola. Cuando usted lo
disponga, don Chemita!
Alisa se fue pensando en su ltima respuesta, pero en realidad ahora no era
slo a Miros a quien no poda dejar sola, su nueva prioridad deba de ser el
pequeo, ese nio le haba cambiado la vida. Cuando lleg a la capital traa
muchos dolores, poca entereza, y sobre todo una gran decepcin. Ahora ya
no tena ms sufrimiento, se resign a la ausencia de su padre y al olvido
de Juan Andrs, incluso al allanamiento en su contra por parte de Esteban.
Ahora contaba con su familia, una familia que poda ser muy feliz, <<si tan
slo Yara estuviera dispuesta>>, pens.
Juan Andrs camin como una sombra hacia su hotel; en silencio, cavilando,
discutiendo consigo mismo por haberla dejado ir sin decirle lo que senta por
dentro. Le era tan difcil expresarse. El que Alisa le dijera que posiblemente
no volvera nunca, lo dej angustiado, sus padres confaban en pronto
verla volver. Y sobre todo l, que posiblemente era el ms deseoso de que
regresara. Qu ms daba ya, le haba perdido la pista y seguramente su
mujer no querra volver al teatro. Tampoco le convena llevarla de nuevo,
pues si en la primera ocasin no las localiz entre las bailarinas, seguramente
ahora s lo hara.
Cuando lleg al hotel Fabiola an dorma; se sent en un silln, la observ
con detenimiento y as se qued por mucho tiempo. Sin pretenderlo lleg a
compararlas: Fabiola era una mujer seductora, con atractivos sin igual, muy
hermosa, posiblemente mucho ms que Alisa.
Pero algo en Alisa lo haca estremecer, quiz su mirada, su sonrisa, sus gestos,
su caminar. Y sumido en aquellos pensamientos se le detuvo el tiempo.
En casa, Miros y Berta se esmeraron en hacer una buena comida para
agasajar a Alisa. Le insistieron a Yara para que las acompaara, pero una vez
Gabriela Narvez Garca
156
LibrosEnRed
ms se neg. Sin suplicarle mucho esperaron a la que la festejada llegara.
Alisa lleg poco despus y al entrar la llenaron de aplausos; emocionada
agradeci hasta con lgrimas todo el cario que le brindaban. Al saber que
Yara no habra de compartir su gozo, quiso intentarlo una vez ms. Fue a
su recmara decidida a ser escuchada, sin embargo lo nico que encontr
fue discordia en su amiga; una a una, las avenencias entre ellas, se fueron
rompiendo.
Estoy harta de verte as! Tienes un hijo, amiga! Y ni siquiera te has
tomado la molestia de ver cmo es, de observarlo, ni de saber de sus
necesidades! Es el hijo de Leonel, l amor de tu vida No puedo comprender
por qu no quieres al fruto de tu amor.
Cansada de escuchar y ser vctima de tales recriminaciones, se levant de la
cama, enfurecida.
T harta? Pues vas a estar asqueada. Escchame: no lo quiero! Eso
quieres or? No lo quiero! Y en este momento lo nico que deseo es
morir! As como lo oyes, morir! Ese nio lo nico que obtendr de m es
mi maldicin, mi sufrimiento, la miseria en la que vivo, en la que he vivido
siempre. Y l ser el bastardo, el hijo de un muerto que am a una limosnera;
sobrino de un desdichado e ingenuo; nieto de un vido, mezquino, egosta,
ambicioso; y de una romntica de mrame y no me toques. Qu porvenir
le espera a mi lado? Dime?... No puedes, porque no tienes ni idea; no
puedes ayudarme porque nadie puede. As que mejor retrate y disfruta de
tu santo.
Alisa, sali en silencio de la habitacin; fngi ante las dems que todo
estaba bien. Les dijo que la haba encontrado dormida para no preocuparlas
ms. En toda la velada estuvo pensando en las palabras crueles que Yara
fue capaz de decirse, de decirle a su hijo. Ahora no tena ninguna duda
en que lo que empaaba la felicidad de su amiga era ms grande que ella
misma. Le dara el tiempo que necesitara; Yara deba reaccionar y buscar la
felicidad al lado de su hijo.
Partieron el pastel, el festejo fue amigable a pesar de todo. Alisa tena una
familia, la que siempre so. Y como en esa ocasin, vislumbr toda su
vida. Slo con ellos se sinti en paz.
Los siguientes das Juan Andrs y Fabiola se la pasaron de un lugar a otro;
exhausto de la vida nocturna que llevaron, ya sin dinero, Juan Andrs inici
los preparativos para el viaje de regreso an en contra de la voluntad de
Fabiola, que no pretenda volver. En todo el camino hacia el pueblo no se
dirigieron la palabra. Ella porque estaba muy molesta de regresar, y Juan
Andrs no deseaba reproches de su parte. Nadie los esperaba en la estacin
Tierra Dorada
157
LibrosEnRed
de Tierra Dorada, pues regresaron antes de lo previsto. Una carreta pblica
les llev a La Encomienda.
No puedo creer que estemos de nuevo en este pueblucho terroso!
exclam Fabiola.
Pues este pueblucho, como t lo llamas, es nuestro hogar.
Realmente deseaba que pasara nuestra luna de miel para decirte algo.
Creo que si cambiamos nuestra residencia a la capital, estaramos mucho
mejor; podras hacer crecer tu hacienda mucho ms.
Ya te promet que en cada aniversario visitaramos la capital, si no te
conformas con eso es tu problema, no pienso dejar solo a mi padre! Juan
Andrs no estaba ni exaltado ni enojado al hablarle as; pero Fabiola se
sinti muy ofendida, e incluso dolida por la respuesta que recibi. Supo de
inmediato que no le sera fcil manipularlo a su conveniencia y que el sueo
de ser parte en la sociedad capitalina le costara hasta la sangre si quera
verlo realizado.
Hubo una gran algaraba al recibirlos en la hacienda; hasta ese momento
Juan Andrs se percat que no tena ningn obsequio para su familia.
Apenado pidi disculpas alegando que no contaba con mucho dinero para
eso. Fabiola, por el contrario, hizo alarde de que su marido haba gastado
cada centavo slo en ella. Muy presumida mostr algunas cosas que se
compr. Mam Grande y Ernestina simplemente optaron por alegrarse de
que volvieron con bien, sin prestar mucha atencin a los oropeles y encajes.
Todo ese da fue de ajetreo; iban de un lado a otro llevando esto, moviendo
aquello, limpiando por all, para acomodar a los recin casados en una de
las habitaciones. Fabiola se sent en los sillones del zagun y no se levant
de all hasta que Ernestina y Mam Grande, junto con Petrita y otras
muchachas del servicio, le dijeron que ya estaba todo listo. Por supuesto
que no fue amable, y a pesar de que se esmeraron por engalanarles la
habitacin, no tuvo la decencia de ir a verla; hasta despus de la cena, dijo
sentirse satisfecha con la recepcin.
Hubo un poco de tregua mientras tomaron los alimentos. A Marcelo se le
ocurri comentar en ese momento a los recin casados que como regalo
de bodas podan disponer de un terreno para construir su casa. Fabiola se
qued perpleja al ver a Juan Andrs alegrase mucho con la noticia; ella al
contrario qued muy agraviada, si no iban a vivir en la capital, no deseaba
ninguna casa. Pero no dijo nada, ya tendra el tiempo para convencer a su
marido de lo contrario.
Gabriela Narvez Garca
158
LibrosEnRed
Lo importante es que tengan su nido, siempre lo he dicho: el casado,
casa quiere! Qu piensas nuera?
Tal vez en otro momento, querido suegro, Juan Andrs tendr mucho
trabajo en adelante y no quiero agobiarlo.
Tienes razn, ustedes elegirn cundo desean empezar.
Despus de la cena, Fabiola junto con Mam Grande y Ernestina se
dispusieron a ver la habitacin. Ellas estaban muy emocionadas, pues se
haban esmerado en la distribucin apropiada de los muebles; eligieron a
detalle las cortinas, las colchas y las carpetas para que todo fuera del mismo
color y estampado. Ni Mam Grande ni Ernestina esperaban de Fabiola
lo mejor, pero si les lastim el que ella, descaradamente, comparara la
habitacin con el cuarto de hotel en el que se hospedaron en la capital
el cual era de inmenso lujo, y ahora su recmara resultaba para su gusto
demasiado anticuada.
Lo siento mucho, pero no tienen el gusto refnado. Todo esto es
verdaderamente horrible, hasta parece que no tienen dinero, cuando es
todo lo contrario. Mire noms estas carpetitas!, a quin se le ocurri
bordar esto?
Yo lo siento ms, porque esta es la casa de Mam Grande! A ella le
gusta as, y as se queda! Ya tendrs tu casa para que hagas y deshagas a
tu antojo. Marcelo fue claro en que pueden empezar de inmediato con la
construccin justamente para que no tengas que vivir en un lugar anticuado
como t dices le contest Tina descargando el coraje que senta de pensar
en lo ofendida que se vea su querida suegra.
Faltaba por desempacar uno de los bales; as que respiraron hondo y
decidieron no tomarle demasiada importancia a los comentarios de Fabiola
y siguieron ayudndole. All dentro estaban maravillosas prendas de gran
fneza que seguramente haban costado una fortuna. Entre sombreros
pequeos, de acuerdo a la moda de entonces, mantillas, botines de piel,
medias, ropa de dormir, bolsos y guantes, se encontraba refundida las ropas
que Juan Andrs haba llevando consigo.
Santo Dios! exclam Mam Grande, pens que ya habamos
terminado con lo tuyo, muchacha. No creo que la ropa de mi nieto quepa
ya en el chinero. Te fuiste con dos valijas y vuelves con toda la bonetera!
Supongo que Juan Andrs tambin se compr algo, no?
Pues se equivoca, querida abuela!, no alcanz el tiempo ni el dinero
para que se comprara algo. Yo le insist y no quiso. Acurdese que la tierra
de campo no se quita en la primera fregoteada de agua; pero no se apure,
Tierra Dorada
159
LibrosEnRed
que yo me encargar de pulir a su nietecito, ya ver el cambio que va a
dar!
Las malas maneras de expresarse de Fabiola dieron lugar a que ambas
mujeres no le tuvieras la ms mnima consideracin.
Llevar las cosas de mi hijo a la habitacin que l ocupa, mientras
conseguimos otro chinero.
Otra cmoda? exclam haciendo un gesto descorts prefero que
todo lo de l se quede donde est, se vera muy amontonado aqu y yo me
sofoco en lugares as, por eso odio la casa de mis padres. Y dganle a Petra
que me prepare la tina, deseo tanto asearme! Las dos mujeres fueron a
hacer sus menesteres, porque con la llegada de los recin casados ya haban
perdido todo el da. Petrita se acomidi inmediatamente a Fabiola. Mientras
que ellas le ayudaron en sus labores de la cocina hasta que volviera.
Ya oy, Mam Grande? Que ni se le ocurra llamar a Petrita Petra, porque
va a poner el grito en el cielo.
No te apures, seguro es porque se siente chifada por estar casada, al
rato se le pasa.
Fabiola fue muy dspota con Petrita en todo momento; alzada en la voz
le orden cmo quera el agua y qu fragancias deba llevar. La mujer en
ningn momento fue grosera con ella y an as recibi un trato miserable.
Haciendo una reverencia a la patrona, como quiso Fabiola que la llamara
desde ese da, Petrita sali del cuarto de bao sintindose humillada y con
ganas de llorar. Antes de entrar a la cocina se detuvo para tomar aire y que
no se le notara lo molesta, ya que no quera preocupar a sus verdaderos
patrones. El carcter hostil del que era duea la nueva integrante de la
familia fue el tema de conversacin entre ellas mientras regaban el patio.
Tal pareca que Juan Andrs no se haba dando cuenta de eso. Y por el bien
de l y de su matrimonio, no comentaran a nadie lo que haban descubierto.
160
LibrosEnRed
VIII. EL ABANDONO DE YARA
Pasaron los primeros meses de matrimonio y todos los das eran iguales. Los
malhumores de Fabiola afectaron slo a las mujeres del hogar, pues a Juan
Andrs y a Marcelo les mostraba una cara amable de buena esposa cuando
los tena enfrente. En cuanto escuchaba a los caballos llegar, se mostraba
acomedida en los quehaceres, se pona delantal hacindoles creer que,
junto con las empleadas de servicio, atenda con esmero la casa.
Perdona mi facha, Juan Andrs, estaba afanada en el fogn se alz
haca l para abrazarlo y darle un beso de bienvenida preparndote una
comida especial.
No tienes por qu pedirme perdn, luces muy bien as, ya te he dicho que
no tienes que andar con vestido de domingo si t no lo quieres, con una
falda y un blusn est bien.
Siguieron dndose cario por unos momentos ms, hasta que Marcelo hizo
su intromisin.
Si por l fuera, hija, te traera vestida de manta y con huaraches, como
le gustan los vestidos a mi ahijada. Te acuerdas mujer!, cuando era una
criaturita se perda jugando en la hacienda con las hijas de los peones y
les cambiaba su vestido por el de ellas y ni se diga de los zapatitos que le
compraban tan costosos, los obsequiaba diciendo que a ella no le hacan
tanta falta! Ay qu muchacha!, la extraamos tanto
Nadie dijo nada, pues supusieron que para Fabiola no era en absoluto
agradable que la compararan con Alisa. Juan Andrs se sinti incmodo,
tanto o ms que la propia Ernestina, que desde el regreso de la luna de
miel, haca todo lo posible por no provocar a su nuera. Mam Grande saba
que Tina tena mucho que ver en que su hijo no se percatara de los modos
groseros de su esposa; ya se estaba arrepintiendo de asegurar que el carcter
de Fabiola se deba a chifaduras por estar casada y que verdaderamente
ella no era tan buena como su nieto pensaba.
Por su parte, Fabiola s se molest, pero fngi bien que no le importaba; a
partir de ahora no pretendera ser sencilla para agradarles; no tena caso, ya
que hiciera lo que hiciera, igual la compararan con Alisa, pens. Muy seria
Tierra Dorada
161
LibrosEnRed
orden que se lavaran las manos para sentarlos a la mesa, tal y como la
duea absoluta lo pudo haber hecho. Mam Grande se acerc a Ernestina
para decirle su inconformidad: no tolerara ni un da ms que Fabiola pasara
por encima de su autoridad.
No diga nada mam, es muy pronto para emitir un juicio en su contra; la
chica es joven y como usted dijo: la emocin de estar casada la ha de haber
trastocado. Poco a poco se ir adecuando a nuestra manera de vivir. Sabr
Dios que cosas le habr inculcado su madre, ya ve que ella y sus hermanas
educaron a sus hijos muy propios, hasta parecen de ciudad,
Lo bien que le hayan enseado en su casa no tiene nada que ver con la
doble moral que esa muchacha posee y me arrepiento de lo que dije. La
juventud no se anda de pleito con el buen juicio. Es caprichosa y es algo que
no se le va a quitar ni con la experiencia que obtenga de los aos. Eso, mi
querida Tina, te lo puedo asegurar!
De todos modos, no voy a permitir que mi hijo se d cuenta de eso, l
est contento y no pienso amargarle el matrimonio.
No necesitas decirle nada, la verdad cae por su propio peso y tarde o
temprano tu afn de hacerte de la vista gorda, no va a servir de mucho.
Con todo, Fabiola cada da estaba ms a la defensiva, y an no se enteraban
del maltrato que Petrita sufra, pues la buena mujer estaba decidida a no
contarles nada, a menos que ya no soportara ms.
Casi era el mismo asunto en la capital; Alisa y Miros aguantaban uno a uno
los desplantes de Yara con la esperanza de que pronto cambiara. Lo nico
que le pedan era que fuera feliz al lado de su hijo; para las tres muchachas,
incluida Berta, les era imposible comprender qu tan difcil se le haca a
Yara aceptar de una vez por todas al retoo de su amor. Con el apoyo
del doctor de cabecera, no cejaban en su empeo de ayudarla. Tarde o
temprano deba de salir de su depresin segn el mdico que la revisaba
peridicamente.
En esa semana le requiri a Alisa cambiarle las gotas por unas ms
fuertes; hicieron la prueba por unos das, pero los nervios de Yara seguan
destrozados.
No entiendo, seorita Alisa, este tnico hace feliz hasta al ms desdichado.
Creo que es mejor suspender todo tipo de tratamiento, la seora Yara
no reacciona favorablemente y no quiero seguir dando ms esperanzas,
aunque las haya.
Gabriela Narvez Garca
162
LibrosEnRed
Por dinero no se preocupe doctor, haga lo posible por levantarla de esa
cama, por favor!
En esos das recibieron correspondencia de parte de Jacinto y Tulita. Dentro
del mismo sobre estaba una carta dirigida a Yara. En ese momento Alisa
crey que el estado precario de su amiga podra agravarse en caso de que
su madre le enviara malas noticias, como siempre lo haca. Se persign
tres veces y, afrmndose que slo era por ayudarla, abri la carta para
leerla. Para su sorpresa, en esa ocasin Ana Mara le escribi dicindole
lo orgullosa que estaba de ella por estar en un mejor lugar, teniendo
todas las posibilidades de salir adelante; le cont sobre cmo Julin haba
conseguido algunos sacos de semillas que por supuesto an deban, pero
confaban en que pronto los pagara; tambin le mencion lo contenta que
estaba, pues Esteban haba dado un poco para el gasto, as que alcanzaron
a comprar un costal de caf y uno de harina. Tambin le describi sobre la
huerta de Los Capullos: en esa poca haba dado sufciente verdura como
para mantenerse unos meses. Y le recalcaba en la posdata que no volviera
nunca, que veran la manera de encontrarse con ella y juntos buscaran un
mejor futuro.
Alisa no estaba segura si en otras cartas Ana Mara le contaba cosas
parecidas y estuvo dubitativa. Miros la convenci de que le entregara la
carta, pero que se asegurara de las reacciones de Yara, no fueran a tener
una infuencia negativa en ella. Estaran presentes en el momento en el
que la leyera para detectar aspavientos o gestos de sufrimiento.
Despus la leer, estoy segura que es la misma cantaleta de siempre, que
ya no aguantan a se, que cada da est peor, que ya lleg hasta los golpes,
que no vuelva nunca y que estn en espera de venirse a la capital en cuanto
puedan; conociendo a mi madre, va a ser nunca.
Miros y Alisa slo se miraron muy impactadas, no podan creer tanta
amargura.
Pues, no s por qu dices eso, mis padres no dicen nada al respecto. Es
ms, no mencionan a tu padre. Lo ltimo que me escribieron, y fue hace
tiempo, es que don Esteban ya se haba olvidado de Las Bugambilias, que
todos estn muy bien y que Julin va muy seguido a visitarlos.
Pues mintieron!, no dudo que mi hermano vaya, pero no a visitarlos,
sino a buscar qu comer dijo Yara exaltada no te lo platican tus padres
Miros, o es que nos tienen demasiada lstima como para comentrtelo.
Tal vez, pero lo prefero que ganara mi padre con decirnos que todo
anda mal, si nosotras no podemos hacer nada.
Tierra Dorada
163
LibrosEnRed
Mi madre slo me tiene a m para desahogarse, Miros, he sido su
confdente, su cmplice, su amiga, he sido todo para ella, no puedo
abandonarla.
No est sola interrumpi Alisa Julin est con ella. Adems,
podramos decirles que vengan a vivir con nosotros, ya te lo ha escrito, slo
es que juntemos un poco de dinero para mandrselos. Estaramos tan bien
todos juntos. Pinsalo, Yara, por fn sabran que eres madre y viviramos
felices.
No..., an no es el tiempo! Lo que quiero decir es que ella no desea dejar
solo a se, piensa que puede detenerlo, aunque sea un poco, de tantas
barbaridades que hace. Y yo creo que tiene razn.
Bueno! Bueno! dijo Miros a m no me importa lo que tu madre
est planeando hacer con su vida, lo que me importa es que te dejes de
lamentaciones, levntate de una vez por todas de esa cama y atiende a
tu hijo como debe de ser. l no tiene la culpa de nada, as que no debe
padecer los errores de gente que ni siquiera lo conocen.
No debe sufrir!, tienes razn pero de eso me encargo yo dijo Yara,
en voz baja.
Se retiraron de la habitacin con el mismo sinsabor de todos das. Decidieron
ya no atosigarla, para ver si as cambiaba de actitud, y desde ese da as lo
hicieron.
El tiempo pasaba como agua de ro; an as todos los das eran peores en La
Encomienda. Petrita era la ms afectada con la presencia de Fabiola. Y cada
humillacin lo padeci en silencio. El ambiente amigable de la hacienda
haba cambiado por uno muy hostil que se respiraba desde la portilla.
Muchas veces cuando estaba sola bajo el techo de la cocina, Petrita lloraba
de la desesperacin y el coraje. Una maana, Mam Grande la descubri
despotricando contra Fabiola, pero por estar apurada con el molinillo no se
percat de la presencia de la anciana. De pronto oy la voz de doa Aurora
preguntndole por qu estaba as y, muy apenada como tambin nerviosa,
le minti dicindole que no le pasaba nada.
No puedo imaginarme a qu se debe que ests as!
Para que se hace, si ya sabe que es por la Fabiola esa. Es que yo estaba
tan contenta con ustedes, Mamata; ya para cuando su hijo se cas yo
estaba aqu ayudando en todo; aqu conoc a mi Temo. Les tengo tanto
cario Si no fuera por usted, no me hubiese casado. Cri como mos a los
Gabriela Narvez Garca
164
LibrosEnRed
muchachos, no tuve los propios, pero ni falta que me hicieron. Para Temo
y para m criarlos, verlos crecer y hacerse hombres de bien nos hizo muy
felices. Noms me falta mi Leonelito, que a mi viejo y a m nos doli y nos
duele su ausencia, como a ustedes. Por eso es que estoy as, porque los
considero mi familia y me voy a tener que ir si siguen las cosas como estn.
Ni se te ocurra, no eres la nica que est sentida. Tina s, para que veas,
hace meritos con tal de que la mujer le trate bien a su hijo. Ya vers que
cuando se pree se le pasa lo chocante.
Ay, mamata, de veras que me sorprende, usted que no se deja mangonear
por nadie, ya la est convenciendo. Todava falta que sea una buena
madre! Pero no voy a hablar de un supuesto, sera una sonsera de mi
parte y por respeto a mi Juan Andrs me voy a aguantar, noms espero
errar el tiro. Y ya no me haga caso!, que es el coraje el que habla por m.
Ya no siguieron hablando de eso, pues el tiempo se les vino encima con la
comida. Despus de un rato, doa Aurora habl con Ernestina para contarle
y pedir su opinin.
Pues, mam, lo nico que puedo hacer por Petrita es pedirle a mi hijo
que se apure a construir su casa, y que se la lleve a vivir all. Tal vez su
comportamiento se deba a que ya no est haciendo nada en la casa. Antes,
de perdida, se pona delantal. Hoy no se entretiene en nada, ni siquiera le
gusta bordar. Tiene muchas horas de ocio y es muy malo.
Yo lo s hija, pero
En ese momento entr Fabiola al saloncito, insinuando cnicamente el
murmureo entre las dos. Cuchicheando? pregunt en voz alta. No se
les quita lo correveydile, es lo nico que saben hacer y ni qu decir de
sus parientes tan pintorescas. Que esas, para que vean, le sacan un pie
adelante a cualquiera.
Pues si tanto te molesta nuestra forma de ser, deberas ir decidiendo
donde quieren la casa, para que no tengas que soportar los cuchicheos de
la gente, querida contest Ernestina.
Y tendrs que hacerte a la idea de que debers trabajar hombro a hombro
con tu marido, as como yo y como Ernestina, que ha tenido que salir a
trabajar de sol a sol, cuando los tiempos no han sido buenos recalc
Mam Grande.
Mucho hago con tenerlo contento en la cama, querida abuela! Y la
verdad es que estoy muy a gusto en esta casa y si Juan Andrs no va a
construirme una fnca ms grande que esta, no quiero nada. Fabiola sali
Tierra Dorada
165
LibrosEnRed
del cuarto con la sensacin de haber cometido un error que deba de reparar
inmediatamente. Sus groseras podan afectar sus intereses.
En los meses siguientes, Esteban escuch el rumor por unas personas del
pueblo de que las cosechas en La Encomienda fueron abundantes y que
el trabajo se abarrot; envenenado de rabia por pensar que los Longoria
estaban nadando en dinero y que l an viva en la pobreza, decidi hablar
con el comandante para que dieran el fallo a su favor y poder quedarse con
Las Bugambilias, as como tambin empezar a trabajar Los Capullos.
Me vendi uno de los ranchos; el otro me lo dio a cambio de mi silencio,
por lo que usted ya sabe! exclam Esteban, prcticamente convencido
de que lo que deca era la verdad. Ese hombre que usted vio dijo
refrindose a Trinidad Vallejo no es el mismo. All en la capital hubo un
muerto; le propinaron tremenda golpiza hasta acabar con l, andaban bien
achispados, insultando a todos los que estaban en la cantina. Los hubiera
visto! Hasta yo les tuve miedo, fue horrible presenciar eso de lo que ya ni
me quiero acordar.
Todo lo cont con tal conviccin, que no dej en el comandante un cntimo
de duda. An as no pudo sacar provecho, don Jernimo fue muy claro y le
dijo que no poda hacer nada para ayudarlo hasta que Alisa no regresara.
Recibiendo la negativa, y con la desesperacin de no haber ganado ni un
peso en mucho tiempo, Esteban se volvi muy violento, incluso lleg a
ofenderlo gravemente.
Mira, Jernimo, t no sabes nada de leyes, eras un simple ciudadano, por
no decir otra cosa, no sabes ni sabrs nunca como arreglar esta situacin!
Te recuerdo que soy abogado, si prohibiste la siembra es porque no se te
ocurri otra cosa, y porque le tienes demasiado aprecio, respeto o miedo, a
ese Marcelo! Al fnal ganar yo, te conviene estar de mi lado! Esteban sali
de las ofcinas con deseos de matarlo. El comandante era prcticamente
el nico que le impeda continuar con sus planes, conoca la existencia de
Trinidad Vallejo. As que a la muerte de don Jernimo le sera ms fcil
convencer a las personas encargadas del caso que su versin era la correcta.
<<No va a ver de otra, los muertitos ya no dan lata>>, pens.
Para Alisa, el destino de sus tierras era un asunto olvidado. En el fondo
saba que no poda perderlas y comprendi que lo ms importante ahora
era que terminara la malquerencia que Yara senta hacia s misma. Ese da
por la tarde, antes de irse ella y Miros al teatro, vio como Yara se levant de
sus aposentos para buscar a Berta y misteriosamente decirle algo. Aunque
observ en forma directa todo, no le dio importancia y junto con su amiga
Gabriela Narvez Garca
166
LibrosEnRed
sali a trabajar. Aprovechndose de la preocupacin de Berta hacia ella,
Yara esper a que no hubiera nadie en casa para pedirle un gran favor.
Se trataba de regresar esa misma noche a su pueblo, pero no contaba
con dinero sufciente y necesitaba un prstamo. Berta le dijo que no tena
dinero, pero que poda tomar de los ahorros de Miros para drselo, ya que
saba dnde los guardaba. Berta tom el dinero y le asegur a Yara que
no tendra ningn problema, pues estaba segura que tanto Miros como
Alisa se complaceran si, con el viaje de regreso a Tierra Dorada, ella estara
mejor.
Le ayud muy contenta a empacar su equipaje, acomod todo en una
maleta; de pronto record que tambin le urga echar las cosas del beb
dentro. Yara entr a la habitacin en ese momento, ya estaba enfundada
en uno de los vestidos antiguos, sin una gota de colorete. Berta apenas iba
a meter lo que faltaba cuando Yara tom unas prendas que entre las tres
amigas le haban hecho a ella, las tir al piso y cerr la maleta.
Espera, faltan las cosas del nio! exclam Berta muy asustada. Yara
no tom atencin y slo se dispuso a decir que el pequeo se ira nada
ms con las ropitas que llevaba puestas. Un plpito alarm a Berta y no
tena posibilidad de pedir ayuda. Poco antes de dar las siete de la noche
en el reloj de la sala, Yara le mand a pedir un cochero de la plaza que
no fuera, aclar, don Chemita. Berta acat el encargo, sali a la calle muy
apurada por encontrarse con don Chemita, el seor ya haba regresado a
la plaza despus de dejar a Alisa y a Miros en el teatro. Gritando se acerc
a l para pedirle que de inmediato fuera por alguna de las muchachas a las
variedades y que no perdiera el tiempo explicndoles, que ella los esperara
afuera de la casa. Con un dolor en el estmago por arriesgarse a que Yara
sospechara lo que hizo, decidi quedarse en la plaza por un tiempo, luego
tomar una diligencia y tardar lo ms que pudiera. Estuvo dando vueltas por
las calles cercanas a la casona, hasta que no pudo aguantar ms. Era posible
que Yara dudara de que verdaderamente haba cumplido sus rdenes.
Al entrar al prtico, furiosa por la tardanza, Yara la zarande tirndola
al piso. Le grit y la manote reclamndole si ya haba prevenido a Alisa.
Berta le explic que su retardo se deba a que no se encontraban galeras
disponibles en la plaza. Por supuesto no le crey y como alma que lleva el
diablo se trep a la diligencia, el cochero se acomidi con las valijas; as que
mientras el seor se dispona a acomodar las pertenencias, Berta subi a la
carreta para hablar con ella por ltima vez.
Vas a ver lo feliz que sers con tu hijo, Yara! Y aunque es un caprichudo,
no deja de ser el nio ms hermoso que he visto; cierto que es bien raro para
comer acurdate, la leche la dejas hervir con una rajita de canela, luego
Tierra Dorada
167
LibrosEnRed
le pones una cucharadita de miel Vieras que cara pone, hace gestos. Esta
muy consentido por Alisa las lgrimas se asomaron a los ojos de Yara.
Berta no tuvo ms remedio que bajar de la diligencia, se qued parada en
medio de la calle con sus bendiciones en la boca y la botella del pequeo
en la mano.
Volte al escuchar una carreta acercarse; era Alisa. La levantaron y
continuaron su camino, don Chemita sigui al coche donde iba Yara lo
ms rpido que pudo, los caballos iban desbocados, pero consiguieron
alcanzarlos unas cuadras ms adelante. Yara se baj en una casona muy
antigua de camino a la alameda; le pidi al cochero que la esperara un
momento; toc y dej al nio en el umbral, subi de inmediato a la carreta
y continu su viaje. La casa perteneca a una pareja sin hijos que ella
conoci en el parque ya haca bastante tiempo. Personas bien avenidas que
haban sido muy amables con ella. Le auguraron una maternidad feliz y,
con las coincidencias de verse seguido, entablaron una amistad muy slida.
El saberlos buenos y con fortuna, fue una idea que le obsesion a Yara,
pues aseguraba que podran ser los padres perfectos para su hijo. Deseaba
dejarlo en su custodia desde el da de su nacimiento, pero nunca pens que
tardara tanto en saber si podra sobrevivir sin saber de su paradero. No
quiso dejar alguna carta que lo relacionara con ella, slo ellos deban de ser
sus padres. El cochero estaba realmente impactado; as que, sagaz, tom
detalles de la casona por si algn da la muchacha necesitaba noticias. No
olvidara nunca el rostro de la mujer, empapado de gruesas lgrimas.
De lejos, Alisa vio el bulto de cobijas que cubran de calor al pequeito.
Rogaba al cielo poder llegar antes de que se abriera la puerta. No lo logr,
unas manos recogieron al nio antes de que ella pudiera impedirlo. Al llegar
al lumbral, con todas sus fuerzas jal del cordel de la campana, y no dej
de hacerlo hasta que le abrieron la puerta, Alisa entr haciendo a un lado
a la muchacha del servicio, sin pedir licencia, gritando que se lo regresaran.
Es mo, seorita, regrsenmelo, es mo! Perdnenme, no supe lo que
haca!
En ese momento salieron del estudio los dueos e interrogaron a Alisa;
queran saber todo; pero ella no pudo explicarles nada. Mira hija, eres
muy joven, nosotros no tenemos hijos y quisiramos un heredero, si t nos
permitieras criarlo como nuestro no le faltara nada, le proporcionaremos
cuanto l necesite. No est de ms que lo pienses! exclam el seor.
Alisa tena las palabras atragantadas por el llanto. Lo nico que pudo
exclamar fue el nombre de Leonel suplicndole a su memoria que le
regresara a su hijo. Leonel, mi pequeo Leonelito! Repiti una y otra vez.
Gabriela Narvez Garca
168
LibrosEnRed
La seora era muy sentimental y al ver a Alisa a punto de perder el sentido,
accedi a entregarle al nio, con la condicin de que si no poda tenerlo,
pensara en ellos primero.
Leonel de la Parra y Valle!, se hubiese escuchado muy bien, verdad,
querida?
As es, cario respondi pero se escuchar mejor con sus verdaderos
apellidos, que as es como lo quiere Dios. Este hombrecito debe de llevar
con orgullo su sangre. Lo has pensado bien hija, no debe de estar con nadie
ms que no sea su verdadera familia.
Alisa no haca ms que agradecer. Baada en lgrimas sali con su nio en
brazos. El corazn se le desbordaba de los nervios por haberlo visto casi
perdido. Berta y don Chemita la esperaron impacientes, atnitos por lo
sucedido.
Vlgame el cielo!, cmo pudo ser capaz?...
No quiso ser madre, don Chemita, porque no podemos decir que no
pudo, ya que nunca lo intent.
Yara, no haba pensado en lo deteriorado que estaba su semblante; aun y
con el toque de carmn en los labios su piel luca muy plida y enferma. La
mayor parte del trayecto fue rezando a Dios que su madre o su hermano
no se dieran cuenta de que apenas haca pocos meses haba dado a luz. Sin
quererlo y como haca tanto que no rezaba, fnalmente se qued dormida.
Esa noche, arriba del tren, fue la primera ocasin que pudo disfrutar de un
sueo agradable y apacible.
Esteban volvi a amenazar a Jacinto con sacarlo de Las Bugambilias por
la mala. Estaba convencido que presionndolo saldra corriendo de la
hacienda y l podra tomar posesin inmediatamente.
T y tu patroncita, que no tuvo el valor de defender lo suyo, van a
pedirme trabajo, ya lo vers!, hoy ando de buenas, Jacinto, no ms por eso
no insisto con tu terquedad.
O ser el miedo a que le pegue un tiro en la testa? Acurdese que ya
est advertido por mi nia Alisa, don Esteban, lo mato dos veces si es de
necesidad.
Cuando Esteban se alej de la hacienda, Jacinto no aguant y se ech al piso
para descansar, respirando profundo, Tulita se asust mucho al verlo caer
y corri hacia l gritndole que qu le pasaba. El hombre le contest que
Tierra Dorada
169
LibrosEnRed
slo haba sido el pnico que le caus amenazar a Esteban con la pistola,
pues no estaba acostumbrado a eso.
Si tuviramos la hacienda jalando, otro gallo nos cantara, mujer; cunta
falta nos hacen los trabajadores, yo solo no puedo con la vigilancia, pero
pues ni modo que se quedaran aqu sin trabajar.
Pdele a don Marcelo que hable con el comandante, pa que ya nos d
permiso de trabajar, ya vez lo bien que andaba de nimos con el casorio de
Juan Andrs.
Yo s, vieja, pero eso noms fue por la fecha, no dice Toms que a veces
pasan semanas enteras sin que se aparezca?; ni pa comer tienen nimos
esas gentes. Sali del encierro porque se trataba de Juan Andrs, pero ya
ves que por la nia no han vuelto ni a preguntar. Si yo tuviera sufciente
juicio para entender de leyes, ya hubiera sacado a mi Alisa adelante.
Pos s, Jacinto, pero tenemos que hacer algo, mira cmo est la hacienda,
se est cayendo a pedazos, y Alisa no parece que quiera regresar.
El corazn de mi nia est lastimado, mujer, se lo lastimaron y era as de
chiquita. Dale tiempo, un da de estos la vemos llegar junto con nuestra
Miros y todo esto volver a tener vida, como un da la tuvo.
El ocaso se hizo ver. Marcelo, Ernestina y Mam Grande sentados lejos de
la casa principal, frente a los sembrados de trigo ms prximos, lo estaban
disfrutando. Usanza de doa Aurora de ver levantar la cosecha en tiempos
antiguos de su niez. La conversacin se prolong de un tema a otro. La
novedad de la vida de casado de Juan Andrs los confort mucho, as que
vigorosamente cada uno dio su opinin al respecto.
Yo por mi parte, hijo, pido a la Santsima que los chamacos lleguen pronto,
hacen mucha falta, como cuando mi Leo y Juan Andrs estaban chiquitos.
Las risas de nios llenaran nuestras vidas con nuevos bros y sobre todo que
deseo tanto alcanzar a ver a mis bisnietos.
Nostlgicos, Ernestina y Marcelo volvieron a recordar a Leonel, y las
ocurrencias que haca junto con su hermano, pues fue, en gran parte, el
ejemplo a seguir de Juan Andrs.
Qu lejos me parecen esos tiempos, vieja Se acuerdan cuando Juan
Andrs con conviccin deca que se casara con Alisa? Y miren en lo que
qued su anhelo. Mi ahijada lejos y l casado con otra.
Las pasiones cambian, Marcelo, y nuestro hijo mir con buenos ojos a
otra sin darnos cuenta.
Gabriela Narvez Garca
170
LibrosEnRed
Mientras los Longoria ansiaban nuevos tiempos, Esteban sigui insistiendo
con el comandante, pues estaba seguro que lograra sacar provecho de la
ignorancia del rstico y algo de la buena amistad que los uni en algn
tiempo. No pasaron ni dos semanas de que se les empezara a ver juntos por
los caminos, en las ofcinas, en la plaza y otros lugares que acostumbraban
visitar, para seguir hablando de lo mismo. La gente del pueblo observ
mal aquellos acercamientos y no falt quien pasara el chisme. En una de
las ocasiones en las que Temo, por encargo de Ernestina, fue a surtirse al
almacn, el dueo del tendajo se lo comunic, insistiendo en que se tomara
con sensatez el asunto. El peligro se estaba dando; Temo le asegur que a
la brevedad enterara a su patrn de todo.
Sospechosos y de amigos como antes!, segn don Fermn el tendero.
Luego me esper, que disque para descansar el jamelgo en los abrevaderos.
Yo mismito los vi cuando salan de las ofcinas juntitos. Mire que perderse
la cosecha de la nia Alisa, noms porque el comandante dijo, no lo veo
justo don Marcelo. Si estn en contubernio, van a seguir perjudicando a la
pobre muchacha.
Me pescaron quebrantado y se aprovecharon de mi ahijada; pero si creen
que no tiene quin vea por ella, estn pero bien equivocados. Maana
nos damos una vuelta por el pueblo mientras vamos a Las Bugambilias a
echarle un ojo, ya hace mucho que no voy. Busquemos el testamento de
Viviana, ese es el que vale, junto con sus escrituras donde aparece como
nica duea. Esteban ha de haber empezado a cavilar el fraude de Las
Bugambilias despus de la muerte de mi comadre, cuando Ramiro qued
como supuesto heredero. El muy estpido cree que no hay tal documento,
all viene que mi ahijada es la heredera de la hacienda desde que naci.
Al llegar a Las Bugambilias, se quedaron boquiabiertos por lo olvidado y
deprimente del lugar; los rboles de bugambilias no tenan fores; los rosales,
a pesar de que Tulita los regaba constantemente, estaban marchitos. Jacinto
los recibi con pistola en mano pensando que era Esteban. Al ver que se
trataba de ellos le dio un gusto enorme, y pens que por fn Alisa tendra la
ayuda que tanto necesitaba. Marcelo le pidi perdn por haberse olvidado
de ellos por tanto tiempo. Y le pregunt por qu la hacienda estaba as. El
hombre fue sincero y contest que desde la muerte de Viviana, Ramiro no
permiti que se cambiara ni siquiera un tapete; y que desde que Alisa se
fue, el nico que los visitaba era Juan Andrs y Toms.
Todo estaba como un da lo dej Ramiro en el despacho; Marcelo sinti
melancola de estar ah y su congoja regres por momentos; tom un respiro
y con nuevos nimos sigui su cometido. Revis algunos documentos, pero
no eran de importancia; l quera encontrar las escrituras originales; se
Tierra Dorada
171
LibrosEnRed
dieron a la tarea de buscar prcticamente por toda la casona; incluso Tulita
y Jacinto buscaron hasta en la cocina; pero no dieron con ellas, ni con el tan
nombrado testamento.
Tomaron un descanso, ya iba a anochecer, y sentado en el comedor de la
cocina, Jacinto le hizo unas confesiones con respecto al inters tan extrao
de Esteban por apropiarse de la hacienda. Marcelo escuch con atencin
cada palabra, se trataba de la posibilidad de que Esteban estuviera enterado
de la existencia del caudal en monedas de oro que Ramiro junt para Alisa
y que le obsequiara en sus quince aos. Ninguno de los presentes que
escucharon el relato dudaron que as fuera, slo Alisa y el difunto Ramiro
saban dnde se encontraba la fortuna.
Pa m que eso es lo que lo trae desquiciado; si ya le quit Los Capullos,
pa qu quiere la otra hacienda? pregunt Temo.
Alisa no quiere quitarles el techo a los Perales, por eso no hace nada para
acabar de una vez con esta pesadilla. Pero ahora, qu seguir machacando?
Ese Esteban es un cadillo. Habr que ver que Jernimo se haga de la vista
gorda; porque no noms es con l con quien tiene amistad, tambin con el
viejo juez, y el joven que anda de achichicle.
Marcelo le pidi a Jacinto la direccin de Alisa en la capital, pero este se
neg alegando que ella no deseaba que la supieran para evitar que fueran
por ella.
No te preocupes Jacinto, yo entiendo. Hay que hacer algo por mientras
para que no se quede en el olvido lo que un da fue la mejor hacienda
triguera de este estado.
El que no debe de preocuparse es usted don Marcelo, que Juan Andrs
nos ha estado ayudando con algunos detalles que no le puedo decir, pero
ya se enterar.
Marcelo y Temo se quedaron a cenar, la comida que Tulita estaba preparando
les abri el apetito, incluso le halagaron su buen sazn que los aos de
experiencia le dieron. Rieron un rato con las ocurrencias que Temo hizo
al pensar en su esposa Petrita. Uh, si me viera mi vieja lo rico que estoy
cenando, se me muere del coraje, porque noms quiere ser ella la que me
d de comer!, exclam.
Luego volvieron a los menesteres de hallar los documentos, ya descansados
y hartos de tanto comer. Juan Andrs se enter por Petrita del paradero
de su padre, y de inmediato lo alcanz. Entr por la puerta de la cocina
gritando su nombre y el de Temo con el presentimiento de que algo malo
hubiera pasado. Se tranquiliz al saberlos bien y entonces tambin tom
Gabriela Narvez Garca
172
LibrosEnRed
parte en la bsqueda. Finalmente, sin obtener nada, se dieron por vencidos.
Juan Andrs les dijo que la nica manera de acabar con la lacra de Esteban
era echndolo del pueblo, pero que para eso Alisa deba estar en Tierra
Dorada.
Por esa misma tarde lleg el ferrocarril proveniente de la capital; Yara
an estaba dormida cuando anunciaron la llegada. Mucha gente de otros
estados que iban a rancheras cercanas ocuparon todas las galeras pblicas;
esper largo rato a que regresara una. Sentada en la banca afuera de las
ofcinas del ferrocarril, volvi a retocarse con el carmn las mejillas y los
labios. Al quedarse sola esperando, la asaltaron los recuerdos de lo que
hizo. El corazn le lati fuertemente, la cabeza le empez a doler; crey
que se desmayara. Cogi su chal y se aferr a l para evitar llorar. El cochero
la reconoci, le dio mucho gusto verla regresar, le ayud con la maleta y
apoyada en l subi a la carreta. El seor cochero estaba feliz de verla,
por lo que le platic todos los chismes del pueblo camino a Los Capullos.
Mientras ms se acerc al momento de enfrentar a su madre y su hermano,
el ensimismamiento la separ de la realidad. Sinti la falta de valor para
llegar, tan slo el reconcomio de que notaran algo extrao en ella la puso
fuera de s. No falt el sorprendido de verla sola, sin sus inseparables
amigas, y por supuesto no falt quien se atrevi a preguntar por ellas, a
lo que Yara contest franca que era el trabajo lo que las mantena en la
capital. Cada que se encontr con alguien que cortsmente la salud, sinti
un incontrolable temblor de pies a cabeza, pues su aspecto fsico no era
deseable, la palidez de su rostro resalt en ella una mala salud, que fue la
comidilla entre los que se top en el camino.
Ana Mara sali a su encuentro; Yara no contaba con monedas para pagar
la diligencia y le pidi a su madre que lo hiciera por ella. Esta accedi
sin cuestionarle su falta de dinero. Se sentaron en el prtico, a contarse
todo, Yara pregunt por Julin inmediatamente. Le dijo que estaba en Las
Bugambilias recogiendo los costales de semillas y harina. Y con la novedad
de que ahora hasta un saco de aguacate les daran, pues la huerta de la
casa grande era ms vasta. Mientras Ana Mara daba santo y sea de todos
los acontecimientos del ltimo ao en el que su hija estuvo ausente, la
invit a compartir una jarra de agua de limn que acababa de hacer. Juntas,
refrescndose, continuaron platicando en la cocina.
Ana Mara se desilusion de Yara; ella deseaba que su hija siguiera viviendo
lejos de la precariedad y el inferno en que se convirti su vida junto con la de
Julin. Le reclam por el hecho de no haberlos esperado en la capital como
le deca en sus cartas. Tambin le cont sobre el dinero que, gracias a los
trabajos de costura, tenan ahorrado; que aunque ya no eran tan frecuentes
Tierra Dorada
173
LibrosEnRed
los encargos como antes, ya que estaba de novedad confeccionarse los
vestidos en San Luisito, contaba con ciertos clientes que no dejaban de ir
con ella por confanza y amistad. Yara escuch atenta todo. Su mente no
dej de atosigarla con recuerdos de su hijo. Se pregunt, mientras sudaba
fro por los poros, queriendo estallar en llanto, qu pasara si su madre
supiera el inferno por el que pas en la capital y lo que hizo. Seguramente
no la perdonara.
Siguieron conversando muchsimo tiempo, hasta casi el alba; pero Yara
segua abstrada y por ms que su madre trat de sacarle las palabras, ella
no lograba concentrarse lo sufciente como para seguir hablando.
Yo digo que cuando nos instalemos en la capital, inmediatamente nos
anunciamos como costureras; vers cunto de trabajo tendremos. All es
mejor pagada la costura que en provincia. Y a ti hija, como te fue con tus
costuras?
Como que no soy muy buena, mam no sirvo para nada.
Cmo no! Si lo haces mucho mejor que yo, hija. Yara, te desconozco,
pas algo en la capital que yo no sepa?, acaso las muchachas te hicieron
menos, dime?, te hacan que te sintieras incmoda?
No!, no, mam al contrario, yo sola me di cuenta de lo poco que valgo.
Se abrazaron, Ana Mara tuvo una sensacin extraa al tocarla. Al separarse
se qued mirndola para detectar algo en los ojos de Yara que le dijera algo.
En ese momento entr Julin he hizo una algaraba al ver a su hermana.
Yara se sinti protegida al estar en casa, pero al mismo tiempo se dio cuenta
de que ya no era digna del cario limpio de nadie, estaba manchada con la
deshonra y llor con gran sentimiento al darse asco de ella misma. Ahora
no slo engaara a su familia y a los Longoria, sino a su propia conciencia
al pretender que jams tuvo un hijo. Tanto Ana Mara como Julin creyeron
que esas lgrimas se deban a la felicidad de estar los tres juntos.
Los quehaceres eran muchos y dejaron los arrumacos para otro momento.
Yara pidi que la disculparan y se retir a dormir temprano. El cansancio
la estaba haciendo padecer y dio por terminados los interrogatorios de su
hermano con respecto a la vida en la capital. No pas mucho en correrse
la voz del sorpresivo arribo de Yara. Lleg a odos de los habitantes de La
Encomienda; Marcelo prepar una visita a Los Capullos, con la principal
fnalidad de saber de Alisa, pero cuando Ernestina se enter de sus
pretensiones, le neg rotundamente hacerlo, pues a su juicio, era a Yara a
quien le corresponda visitarlos, y de esta manera saber ellos si la amistad
que los una no estaba fracturada por las desavenencias provocadas por
Gabriela Narvez Garca
174
LibrosEnRed
Esteban; que al fnal de cuentas la familia de este no tena culpa de sus
locuras, ni eran considerados no gratos en La Encomienda. Mam Grande
les dijo que lo correcto era esperar verlos en misa de domingo he invitarles
a la hacienda para reanudar las visitas de cortesa, ya que era el tiempo
adecuado para que el luto terminara. Pero lo cierto es que nunca los vieron,
pues los dos domingos siguientes a se los Perales no se presentaron a misa,
Yara continu postrada en cama todos los das, el cansancio no la dejaba
hacer las actividades normales de cualquier chica. Preocupados por la salud
de Yara, Ana Mara vivi al lado de ella haciendo todo lo que el doctor
Neri le daba como remedio. Y ms an, la pobre joven tuvo que pasar por
las agresiones de su padre desde el primer da de su regreso, algo que no
ayud en nada a su bienestar.
Mientras tanto, la devocin de Alisa, Miros y Berta hacia el nio fue
excepcional. Da y noche estuvieron a su cuidado, pues el pequeo al nacer
no tuvo el alimento materno y se enfermaba con frecuencia. Superaron
sus propias expectativas, pero conforme pasaban los das, el no ver a Yara
arrepentida entrar por la puerta, las angusti. Alisa estaba segura que
algn da lo hara y esperaran por ella.
Miroslava tena en mente que en la primera oportunidad que pudiera ira
al pueblo para hablar con Ana Mara y desenmascarar a Yara. Se lo plante
a Alisa como una posible solucin, as Marcelo y Ernestina se encargaran
del pequeo. Alisa se asust por lo que su amiga pretenda hacer, y le dijo
que el silencio de Yara se respetara, que la nica que podra hablar sobre
el nio sera la propia madre y le hizo jurar que jams dira nada.
No entiendo como es que sigues frme en no delatarla, no ests viendo
cmo est el nio?, hasta parece que sabe que fue abandonado, no le ha
cesado la febre en todo el da; y todava quieres que le sigamos el juego a
Yara. De verdad, Alisa, me sorprendes.
Ella tiene que venir por l, Miros. Perdi la razn por la muerte de Leonel,
pero el da que se d cuenta desear no haber nacido nunca. Y entonces,
cuando eso pase, le regresaremos a su hijo; pero que quede claro que no
pienso decirle que nosotras lo tenemos, an est enloquecida y sera capaz
de quitrnoslo y dejarlo en un lugar ms lejos, donde jams lo volvisemos
a ver.
T crees que llegar ese da, Alisa? Si t misma dices que es capaz de
abandonarlo en otro lugar
Por supuesto! Cundo, no s, pero ojal que no sea demasiado tarde.
Tierra Dorada
175
LibrosEnRed
Cmo se va a llamar? Yara nunca quiso que lo llamramos por ningn
nombre.
Como su padre, Leonel!
Bueno, pues entonces, Leonelito, as le llamabas ya, verdad? A escondidas
de Yara.
El deseo de tener las risas de un nio alegrando la casa de La Encomienda
fue el tema de conversacin todos los das en la sobremesa. Marcelo insisti
a su hijo que no era normal que no encargaran familia, pues corra el cuarto
mes de matrimonio y podra ser que Fabiola tuviera algn problema. Ella
slo se dign a escuchar los consejos de hombre sabio, tratando de que no
se notara el fastidio que le causaba la lata de su suegro.
Una tarde ella se sinti desvanecer y ayudada por Petrita lleg hasta uno
de los silloncitos del pasillo. Por rdenes inmediatas de Mam Grande se
llam al doctor Neri, pero Fabiola lo evit explicando que era por la mala
alimentacin que tena de tiempo atrs debido al psimo sazn de las
comidas. Lo que no saban era que esos malestares tenan ya su tiempo,
pero que Fabiola hbilmente ocult y que Juan Andrs ni enterado estaba.
Dejaron pasar esa mortifcacin, pues segn Ernestina, si su nuera no quera
hacerse un chequeo mdico no era su responsabilidad. Los sntomas parecan
de embarazo, Fabiola lo saba, pero decidi callarlo pues le pediran que no
usara el ceidor y perdera la cintura.
Una maana a Juan Andrs se le hizo tarde para irse al campo; Fabiola
quiso bajarse de la cama y se desmay; al verla en el suelo llam a gritos
que fueran por el mdico, mientras l la recostaba en su lecho, para untarla
con antisptico. El doctor Neri no tard en llegar, junto con Temo. Le
diagnostic un embarazo avanzado y complicado, pues la criatura no estaba
propiamente acomodada por el uso de la cinturilla; Fabiola estaba rabiosa
de que Juan Andrs se diera cuenta de sus malestares, pero fngi muy
hbilmente una felicidad por su maternidad. Le confes a su marido, con
fngida timidez, que esperaban un hijo. Para Juan Andrs esos momentos
fueron muy gratos. Fabiola, primera vez, se sinti protagonista en la vida
de Juan Andrs por la manera tan tierna en que reaccion al saberlo, quien
por su parte sinti un aliciente para continuar con su vida dando una alegra
a sus padres. Se abrazaron y besaron con pasin, la sensacin de ambos fue
de pertenencia; se despert en l el deseo de protegerla y respetarla. Era
su mujer y ahora sera mucho ms.
Sin embargo el encanto no dur mucho, Juan Andrs requera volcar su
alegra haca su familia hacindolos partcipes de la noticia. Quiso correr a
Gabriela Narvez Garca
176
LibrosEnRed
contrselos, pero Fabiola con su instinto de egosmo lo detuvo, pidindole
que no la dejara sola. l no tuvo la delicadeza de complacerla y la dej con
una rabia que ni ella misma estaba segura de poder ocultar.
Ya entre Mam Grande y Ernestina haba dudas sobre si Fabiola era
conocedora de su estado desde tiempo atrs. Para Juan Andrs fue un
trago amargo pensar que su esposa le estuviera ocultado algo tan delicado
como eso. El doctor Neri hizo lo propio, le explic que no todas las mujeres
se comportaban de manera igual en los embarazos y le aconsej que lo
mejor sera no especular sobre el asunto. El embarazo corra por el cuarto
mes de gestacin, Marcelo se exalt cuando se lo mencionaron y, como su
madre y su esposa, pens que podra tratarse de un embarazo no deseado.
Despus de un rato, Juan Andrs volvi con Fabiola quien, sentida con l,
se hizo la dormida para evitar decir cosas que la comprometieran. Mam
Grande se dio cuenta de la tensin de la situacin y, antes de que su nieto
se fuera a trabajar, habl con l de su nueva paternidad.
Vas a conocer a tu primer bisnieto, mamata!
Si dios me lo permite, as ser, hijito. Qu pasa entre t y Fabiola?
No acabo de entenderla estoy seguro que ella saba que estaba encinta;
pero no quiero preguntarle, sea como sea es mi mujer y no ser por m que
empiecen las difcultades entre nosotros.
No te rompas la cabeza, hijo, y ve pensando en tener su propia casa,
aunque sea chiquita. Si se apuran, podra estar lista para cuando llegue el
nio; te recuerdo que si algo deseaste siempre fue eso... tener tu propia
casa y casarte con...!
Mam Grande observ la mirada perdida de Juan Andrs cuando seal
que no precisamente era Fabiola la mujer de sus sueos. l sigui en sus
recuerdos por un instante, luego sali de ellos para simplemente decir que
la casa que construira sera el regalo perfecto para su mujer por hacerlo
padre.
El domingo por la maana muy temprano, Juan Andrs decidi planear un
paseo para decidir en qu terreno de la hacienda se hara su casa. Trat de
convencer a Fabiola para que lo acompaara, pero justifcndose de mil
maneras se neg a ir.
Bueno entonces decidir yo, no podemos estar viviendo aqu como si no
pudiera ofrecerte una casa propia, adems ya llegaron los trabajadores que
mand traer de la ciudad y maana entregan parte del material.
Podras construir una casa tan grande o ms que esta?
Tierra Dorada
177
LibrosEnRed
No, eso se tardara mucho, y en cuanto nazca el nio nos mudaremos. Tal
vez no sea ni la mitad de lo que es esta.
Entonces no, odio vivir en lugares pequeos, por eso no voy a casa de mis
padres, era un fastidio, estarnos topando todo el tiempo. No puedes hacer
nada que el resto de la familia no se entere y los criados tambin. Ni hablar,
no me gustan pequeas, no quiero nada que no me merezca y quiero una
casa ms grande que esta.
En ese momento Fabiola not que haba cometido un grave error al hablar
de esa manera y se disculp de inmediato, alegando que su mal genio se
deba al sopor por el embarazo, y que si deseaba una casa as, era porque
quera tener muchos hijos. Su desacierto molest a Juan Andrs; ms an
que este ya se haba dado cuenta de los modos que tena para con Petrita.
Sali de la habitacin con la sangre hirvindole de la impotencia. Las
chifaduras de Fabiola lo estaban hartando y no quera romper la armona
que se senta de tiempo atrs.
178
LibrosEnRed
IX. ALISA REGRESA A TIERRA DORADA
El tiempo pas como presteza, las ocupaciones diarias no les daba tiempo
a Alisa y a Miros de pensar en lo pasado; trabajaron con ahnco por el
bienestar de Leonelito, que se estaba convirtiendo en el centro del universo
de las tres.
Las necesidades que tuvieron se acrecentaron. Alisa pens en buscar otro
ofcio que no le quitara tiempo de convivencia en su casa. As que empez
a ver quin le publicara unos cuentos que haba escrito desde pequea,
que ya para entonces tena muchsimo material. En su escrutinio diario
tuvo algunos tropiezos, los peridicos ms reconocidos de la capital no
estuvieron dispuestos a contratarla por tratarse de una mujer y, aparte
de todo, joven y sin experiencia. Ya haba perdido las esperanzas cuando
una de sus opciones, una editorial de jornada dominical, acept ponerla a
prueba y si a sus lectores les agradaba, se quedara por tiempo indefnido
trabajando para ellos. Ese da regres a casa feliz de saber que podra
obtener ms dinero para comprarle muchas cosas a Leonelito. Lo nico que
le entristeca al llegar a casa, era ver al nio esperando los brazos de su
madre, una madre que no estaba presente y que no lo deseaba; pero que
ella supla jugando su papel con todo el amor del mundo.
Algunas veces, an tratando de entender la conducta de Yara, se hacan
conjeturas de su proceder. Pensaban si tendra algn remordimiento y Alisa
se pregunt en muchas ocasiones si algn da su amiga regresara por su
hijo. Miroslava le repiti incansablemente que dejara de pensar en esa
posibilidad, que eso jams pasara y que lo nico que podan hacer es dejar
pasar el tiempo para que l decidiera por ellas.
En La Encomienda todo iba de mal en peor, ya era imparables los malos
modales de Fabiola. Haca rabietas por cualquier cosa y Juan Andrs tena
das de no dormir con ella, le era ms fcil aguantar de ese modo las histerias
de su mujer. Para Fabiola, el ser ignorada era cada vez ms difcil, los largos
perodo que le dejaba se vengaba con ms ganas de la servidumbre y de
Mam Grande y Ernestina. Pasaron algunas semanas antes de que Fabiola
pensara en enmendarse, deba retener a su marido en su cama si deseaba
Tierra Dorada
179
LibrosEnRed
sacar provecho del matrimonio. Ese da en especial se arregl lo ms que
pudo y coqueta sali al patio a sentarse para esperar a Juan Andrs llegar
del campo, todos sin excepcin de sorprendieron al verla y mucho ms
cuando, con modales refnados, entabl conversacin.
Hizo gracia de lo precioso que estaban los bordados de Mam Grande, se
refri a ella como una tonta por hacer sufrir a su marido con sus achaques y
el desprecio que le haba tomado al embarazo por sentirse verdaderamente
mal. Toda la charla fue especial, nadie pudo imaginar que aquella dulzura
era engaosa. Mam Grande se ofreci en apoyarla si deseaba confeccionar
ropitas, as que aprovech para ensearle lo que ella, Ernestina y Petrita,
le tenan ya hecho para el futuro heredero. Con gran gala de artimaas,
logr engaar a doa Aurora. El ganrsela signifcaba un reto para Fabiola,
deba hacerlo ya que estaba enterada de la infuencia de Mam Grande
sobre Juan Andrs. Y si quera disfrutar de todo lo que posean, necesitaba
atrapar al pez gordo.
Fabiola no saba por qu de pronto el cario se haba volcado en
resentimiento, todo lo que Juan Andrs haca le pareca mal, el hecho de
an continuar ayudando a Berenice econmicamente la estaba volvieron
irascible, y sobre todo no soportaba que an l siguiera pensando en Alisa.
Juan Andrs no tard en llegar del campo. La encontr bella y amable, as
que gustoso la invit a caminar. Mientras paseaban, ella se mostr amorosa
con l, no hubo quejas de su estado, ni de nada; incluso cuando le dijo que
ya haban empezado a construir la fnca, ella se alegr mucho.
Fabiola, qu puedo hacer para que ests siempre as, como ahora? le
dijo mientras le ayud a sentarse en la gradilla.
Demostrarme da con da que no hay ms mujer en tu vida que no sea
yo Fabiola fue astuta al hacer esa aclaracin, ella lo hizo a propsito para
hacerlo dudar.
Juan Andrs se qued pensativo, no haba ms mujer en su vida, Berenice
no signifcaba nada para l, y desde que se casaron no haba ido a su casa
ms que en una ocasin, aunque muchas veces tuvo deseos de hacerlo. Por
respeto, ms que por amor, lo evit a pesar de que Berenice lo buscaba.
Si ests pensando en que me refero a la campesina esa que es tu querida,
djame decirte que no es por ella que hablo; es por la que vive lejos, pero
que est presente en tus pensamientos.
Ella es como de la familia y no tienes por qu pensar en eso. Ella est
haciendo su vida en otro lado, y nada nos concierne.
Gabriela Narvez Garca
180
LibrosEnRed
T lo has dicho, pero djame decirte que aunque te engaes, Alisa no es
de tu familia, no lleva tu sangre. Eso lo sabes muy bien, yo s que volver y
lo har por ti, querido.
Esas palabras se quedaron grabadas en la mente de Juan Andrs y por
ms que quiso hallarles una explicacin no pudo, Alisa no signifcaba para
l ms de lo que todo mundo saba y as deba sentirlo. Fabiola empez a
jugar su ltima carta. El coraje de saber que jams ocupara el lugar de Alisa
en esa casa la estaba enfermando, no haba da que no se mentara algo de
ella, recordndosela a Juan Andrs. La hacienda ola a ella, cada camino,
cada rincn eran de su propiedad porque ella se lo haba ganado a pulso;
en cada una de las mesas de los peones, siempre estaba una silla esperando
por Alisa. No quera odiarla y por ms que intentaba no lo lograba, tambin
a Juan Andrs le tena rencor, pero sin saber por qu, si l era bueno con
ella a pesar de todo.
Lo que continuaron fueron das tranquilos para La Encomienda; la jornada
diaria, en ocasiones agotadora, se trabaj tenazmente en la siega; la crianza
de ganado fue su fuerte en esa poca. Ya que se corri la voz de que sus
cabezas eran de muy buena calidad, se benefciaron con compradores de
ranchos a das de distancia, e incluso en la cuidad de San Luisito; hasta hubo
interesados en el forraje de La Encomienda. Las entregas de la vacada se
tomaban su tiempo y en meses tuvieron varios viajes, descuidando, por
completo, el asunto de Esteban Perales.
Yara sigui enfermndose con asiduidad; Ana Mara sospechaba que algo
sombro empaaba a la plida y cansada muchacha. Pero jams habran
de imaginar su secreto. Para colmo, Esteban cada vez estaba peor, la
desesperacin que senta al ver sus planes detenidos y la falta de un empleo
que le remunerara, lo convirti en una persona irascible que a la menor
provocacin, desahogaba la rabia en su hija, humillndola, maltratndola
fsicamente, e incluso amenazndola con su machete la obligaba a servirle
lo que l necesitara. Pero aunque su padre hiciera de ella un guiapo, Yara
senta que se mereca mucho ms. Sin defenderse, sin llanto (pues slo
lloraba en la intimidad del establo, el que una vez fue su lecho de amor),
no levantaba la cabeza para defenderse. Ana Mara y Julin pensaron
que haba sido por algo que Alisa y Miros le hicieron, y desistieron en su
intento de ir a la capital, hasta que Yara confesara el porqu de su tristeza.
Mientras tanto, y lejos de todo el dolor que vivan sus familiares, Esteban
sigui insistiendo en ganarse la confanza del los jueces, les invitaba tragos
y estaba convencido que tarde o temprano iban a estar de su lado.
Alisa y Miros siguieron escribiendo cartas a Las Bugambilias, sin decir una
sola palabra del primognito de Yara, esperanzadas en que ella regresara
Tierra Dorada
181
LibrosEnRed
por l. Pero continu pasando el tiempo y sus aguardos se desvanecieron
uno a uno; l pequeo Leonelito no haba sido registrado y tenan que
hacerlo; pero sin el consentimiento de su madre, no saban cmo.
Una tarde, mientras Alisa trabajaba en sus cuentos, decidi enfrentarse a la
realidad; en sus pensamientos ms maduros dedujo que caba tambin la
posibilidad de que Yara no se arrepintiera jams, y que su sueo de ser una
gran familia podra no ser el correcto. Se arm del valor que Leonelito le
brindaba y prepar todo para viajar a Tierra Dorada esa misma noche. Para
ese entonces, Alisa era ya toda una mujer a pesar de que an no cumpla
su mayora de edad; la actitud que tom ante la vida era de toda una
madre que defendera a su hijo por sobre todas las cosas, convirtiendo sus
facciones y su porte en otro muy distinto, atractivo para cualquier hombre.
Miroslava no estaba muy convencida de la decisin que tom, el hecho le
acarreaba abandonar el teatro en plena temporada, algo que le costara
dejar de recibir una buena suma de dinero por mes. Para Alisa eso no
importaba, ya estaban publicando sus cuentos con una audiencia aceptable,
y le haban prometido aumentar su salario al doble, eso era mejor pues
poda quedarse en casa y estar al cuidado de Leonelito.
Llevemos al nio con sus abuelos, Alisa, es la mejor opcin.
No, Miros, ella conf en que nosotras jams revelaramos su secreto. Yo
s que estoy mal por seguir apoyando a Yara en esta barbaridad, pero slo
ella puede decidir. Tengo que saber si est arrepentida. Le dir que su hijo
est con nosotras, que lo recuperamos. Si no lo est an, esperaremos el
da.
Slo te puedo aconsejar que sigas tu corazn, amiguita; pero no es justo
para ti, t te has comprometido ms como su madre que ella aleg Miros.
S, pero no lo soy, es mejor que est con su verdadera madre respondi
Alisa con tristeza en la mirada.
No te pongas as, s volver a la hacienda es lo que deseas para que de
una vez te des cuenta que a esa mujer no le interesa la suerte que est
corriendo su propio hijo, no te detengo, y espero que todo esto sea por el
bien de Leonelito!
Esa misma noche Alisa parti hacia el pueblo dejando el recado para la
compaa de teatro, as como mil recomendaciones con el cuidado del nio.
Miros quiso acompaarla, pero ella se neg, pues no le convena quedar mal
con el trabajo, y sobre todo que ella se quedase al pendiente de Leonelito.
En sus valijas llevaba cierto numero de vestidos muy alentadores para la
vista, propiamente escogidos por Berta, para que ellos resaltaran an ms
Gabriela Narvez Garca
182
LibrosEnRed
el buen ver de Alisa. Iba enfundada en un maravilloso vestido amarillo,
verdaderamente seductor. En su neceser llevaba relumbrones que Miros
le prest para lucir an ms perfecta. Tena tantos meses de no ver a Juan
Andrs que su corazn estaba deshecho por los nervios. No saba cmo la
recibira y si an contaba con l. Estaba muerta de miedo y don Chemita
se apiad de ella, le hizo compaa en la estacin del ferrocarril mientras
anunciaban la salida.
No s por qu le tienes tanto cario, hija. Canija mujer, tiene el corazn
duro!, pero mira, muchacha, todo en esta vida tiene un porqu. Si Dios
quiso que ese nio est contigo ya no le busques por otro lado, total ella
tiene en la creencia que est donde lo dej.
Don Chemita, siempre hemos sido amigas desde que tengo uso de razn,
yo la quiero y s que un da se va a arrepentir, lo buscara y...
Y t? Mientras lo consientes, lo cuidas y cuando a ella se le antoje lo va
a recuperar. Si fue difcil separarte de l ahorita, puedes imaginarte lo que
ser el da de maana?
Es por eso que voy, para saber en que suelo estoy pisando, don Chemita;
de lo que me diga depende el futuro de Leonelito.
El tren anunci la salida, ya no tuvieron tiempo de concluir la pltica, de todos
modos el seor le dese buena suerte y con sus bendiciones se march sin
contratiempos. En todo el camino no pudo descansar; su mente se enfoc
en buscar las palabras justas para que Yara entrara en cordura sin ofenderla,
sin lastimarla ms de lo que seguramente ya estaba. Fue entonces cuando
pens en ofrecerle Las Bugambilias a cambio de aceptar su maternidad; si
Yara la quera se la dara con tal de ver feliz a Leonelito al lado de su madre.
Ella podra vivir con ellos de ese modo, siempre estara junto al pequeo. Con
ese pensamiento lleg al pueblo causando expectacin, pues Alisa haba
cambiado mucho, se vea hermosa y distinguida. Los habitantes del pueblo
la recordaban con pinta de campesina y quedaron muy sorprendidos. Se
corri la voz de que haba regresado y en cuanto Ignacio se enter fue a
buscarla. Jacinto y Tulita se llevaron una gran sorpresa, pues era lo que
menos esperaban; se arm el alboroto, las pocas familias de peones que
an vivan en Las Bugambilias se acercaron a verla, saludarla y darle la
bienvenida. De inmediato se empez a cocinar su platillo favorito. Y entre
ollas y verduras, Tulita y ella entablaron conversacin, ya que tanto Jacinto
como su esposa deseaban saber todo de Miros, y de su vida en la capital.
S!, todo lo que les escribi es cierto y es de las mejores, si no es que
la mejor! Tanto que por ah omos decir que le estn preparando un
Tierra Dorada
183
LibrosEnRed
espectculo donde ella va a ser la primer fgura, se imaginan? Su nombre
en cartelera con letras gigantes.
Todo les pareci esplndido, pero la dudosa reputacin del lugar les
consumi en angustia, ya que por ms que ese fuese el sueo de su hija, no
permitiran que su trabajo fuese indigno.
Ay Tulita, respondi Alisa, como si no la conocieras! exclam Alisa al
saber de los miedos que les quitaban el sueo da con da.
A ella s, a los que no conozco es a la gente con la que trata, hay tantos
hombres sin escrpulos que una no deja de pensar en que
No te preocupes, ella sabe cmo cuidarse. Es una mujer muy fuerte y de
buenos valores, jams hara algo que los avergonzara, estoy segura.
Ignacio entr a la casa interrumpiendo, exclamando el nombre de Alisa,
pidiendo verla. Hubo un encuentro carioso entre ellos, l no dej de
galantearla dicindole lo bella que estaba. Alisa se sorprendi de lo rpido
que se corri la voz de su llegada, el pueblo completo era un nido de chismes.
Platicaron de todo mientras se terminaba la comida; luego de tomar los
alimentos salieron a pasear por los alrededores. Ignacio le confes su deseo
de que ella volviera defnitivamente y as poder cortejarla como deba ser;
pero ella no pudo engaarlo, as que con toda franqueza le dijo que su
estancia en Tierra Dorada sera muy breve, slo hasta arreglar los asuntos
que le aquejaban.
Ya para el atardecer, Juan Andrs se ocup en el recorrido por los lmites de
sus tierras, lo haca seguido pero en esta ocasin se top con un conocido.
Chito, uno de los peones de Las Bugambilias que ahora trabajaba para otro
de los ranchos cerca del pueblo, iba de camino a La Encomienda a visitar
a un amigo. Se saludaron pues tenan tiempo de no verse y el hombre,
emocionado, cometi la indiscrecin de hacerle saber de la presencia
de Alisa en Tierra Dorada. Juan Andrs se qued sin habla montado en
su caballo, sin saber qu hacer. El pen vio su reaccin y preocupado le
pregunt si haba dicho hago malo; el nudo en la garganta le impidi
contestar, su nerviosismo era evidente, el desasosiego se apoder de l y
sin comprenderlo, cuando el individuo sigui su camino, cort camino por
impulso hacia Las Bugambilias a todo galope. Al llegar all la encontr con
la amena compaa de Ignacio, el sonido de su arribo los hizo voltear, lo
vieron, y en ese momento Juan Andrs, con la misma fuerza con la que
lleg, se retir dejndolos con la incertidumbre. Ignacio le cont de lo
raro del comportamiento de Juan Andrs, le dijo que haba das en los
que era amable con todo el mundo y en otros pareca el verdadero diablo.
Extraamente para Alisa eso no era novedad, ya que mucho antes de que
Gabriela Narvez Garca
184
LibrosEnRed
Leonel muriera l ya se mostraba indiferente repentinamente; lo que s le
sorprendi fue que por boca de Ignacio supo que Fabiola esperaba un hijo.
Se sinti desplazada en la vida de todos, ya no estaba tan confada de poder
regresar, ya que si un acontecimiento tan feliz le fue ocultado, signifcaba
que los Longoria no tenan inters en hacerla parte de su vida. Lo que no
saba Alisa era que en verdad la extraaban, pero su dolor por la muerte
de Leonel y Ramiro an no les cesaba, aunque hubiera das en que todo
pareca haberse olvidado. Y que fue Jacinto el que opt por no enterarla
de nada.
Ignacio fue ms mordaz an, cuando en su desesperacin por que Alisa le
diera un poco ms de atencin; despus de quedarse boquiabierta por la
noticia; dijo despectivamente que el resultado de que Juan Andrs estuviera
feliz en su matrimonio slo se deba al hijo que esperaban y que la mayora
de los conocidos y amistades, incluso l, tuvieron dudas en que Juan Andrs
estuviera enamorado verdaderamente de Fabiola.
Gracias a Dios que ya est casado; as amarrado y con la pata de Fabiola
en el pescuezo, ni ruido que me hace, ahora s que te puedo pretender sin
que l se est metiendo entre nosotros!
Yo nunca dude del cario que se tienen! exclam Alisa entristecida de
verdad.
Alisa pens en que lo mejor era ir hacia La Encomienda para saludarlos,
ir detrs de Juan Andrs era una necesidad que sinti inmediatamente
despus de verlo irse de Las Bugambilias. Alegando que se encontraba
muy cansada por el viaje, despidi a Ignacio. Este se molest un poco pues
sus intenciones eran serias y Alisa no les tom aprecio. Despus de mucho
insistirle l termin por irse.
Mam Grande era la nica que estaba en La Encomienda cuando Juan
Andrs lleg; sus padres se encontraban en el pueblo, junto con Temo,
Petrita y Fabiola que aprovech visitar a sus padres, pues una prima de ella
lleg al Sabinito a quedarse unos das. Al entrar por la puerta principal
hizo tal escndalo que la seora se sobresalt tanto que, angustiada, fue a
saber que pasaba, dejando su bordado de lado.
Juan Andrs estaba en el silln del despacho que daba hacia una ventana;
temblando, inquieto, enrojecido y casi a punto de llorar se lo encontr
doa Aurora.
Pas algo grave, hijo?, por qu ests as?
Est aqu ella, mamata!
Tierra Dorada
185
LibrosEnRed
La mirada de Juan Andrs segua perdida hacia el horizonte, sin embargo,
no dejaba de levantarse y andar por el saln como un lobo enjaulado. Mam
Grande le sigui preguntando quin era sa a la que se refera con tanto
sentimiento. l no pudo pronunciar su nombre, slo exclamaba: Ella!, ella!
En un momento de sensatez resolvi que esa mujer se trababa simplemente
de Alisa. Con una alegra arrolladora, salt de gusto. Le pregunt a su nieto
si tena razn y l le contest que s. An ms enloquecida de gusto, le
exigi que la acompaara a Las Bugambilias para hacer la visita de cortesa.
Juan Andrs se neg, no estaba dispuesto a enfrentarse a Alisa despus de
la manera en que huy del lugar cuando la encontr con Ignacio. Por qu
vino, me quiere ver mal! exclam Juan Andrs muy quedito y la seora
no lo escuch.
Mam Grande esperara por Marcelo y Ernestina para darles la buena
noticia. Tardaron en volver y para cuando llegaron a La Encomienda, Alisa
ya iba en camino hacia all. Vestida con su traje amarillo, dejando de lado
sus trenzas de siempre, tuvo el tiempo de peinarlo ms sofsticadamente
para lucir su cabello con un bonito sombrero.
En La Encomienda ya estaba la algaraba de todos, pues Mam Grande
los recibi en la puerta para darles la gran noticia. A Fabiola no le caus
mucha gracia que todos se volvieran locos de alegra por Alisa, sobre todo
porque detect en la mirada de Juan Andrs un brillo que no sola tener
con frecuencia y menos cuando estaba en su compaa. De inmediato
empezaron con los preparativos para ir a Las Bugambilias; Ernestina sac
unas chalinas y otras cosas que deseaba regalarle a su ahijada desde haca
mucho tiempo. La primera visita de Alisa despus de tanto tiempo de
ausencia los trastorn. Alisa ya estaba casi en el portn de la hacienda,
cuando ellos estaban a punto de marcharse. Al verla llegar en su caballo,
corrieron hacia ella. Hubo abrazos y lgrimas en el recuentro, la nia que se
march un da, era ahora toda una mujer, estaba irreconocible y todos sin
excepcin resaltaban su buena pinta.
Fabiola ya estaba encerrada en su recmara, pero los observaba por la
ventana. Al ver a Alisa portando la imagen que ella soaba tener, un coraje
atroz la recorri toda. Tena que controlarlo, por su bien lo disimulara. Se
lav la cara y con tranquilidad volvi a arreglarse antes de bajar; frente al
espejo sinti asco de su estado; si antes no deseaba el embarazo, ahora por
primera vez odi verdaderamente su preez.
Juan Andrs pudo ocultar su emocin por ver a Alisa, estaba alejado de ella
mirndola con los ojos esos que a la chica le causaban escalofros. Por parte
de Marcelo, Ernestina y Mam Grande, hubo reclamos por el olvido en que
Gabriela Narvez Garca
186
LibrosEnRed
los tena sin ni siquiera dirigirles una carta en todos esos meses. Ella baj
la cabeza por vergenza; el haberse ido era lo mejor que pudo hacer, les
aclar. No por olvido!, sino por la soledad que ella, a partir de la muerte
de Leonel, empez a sentir, aumentada con la de su padre. De parte de ella
no haba reproches. Slo aleg que no era por falta de inters, sino que no
quera que supieran dnde estaba, evitando as que fueran por ella.
Y a ti, Juan Andrs, no te da gusto verme?
No tanto como a ellos; mira que cara tienen, como si hubieran visto a la
virgen coment Juan Andrs.
No exageres tanto, amor, tan slo es la simple y llana Alisa, halagndonos
con su presencia. Ahora como es capitalina, se le hace poca cosa las personas
de su pueblo dijo Fabiola con su caracterstico tono.
En otro momento hubiese sido Juan Andrs el que defendiera a Alisa de
tales comentarios; como cuando nios, pero ahora las cosas eran diferentes,
se qued callado y tambin los de la familia, que no supieron qu contestar.
Para Alisa ese carcter de Fabiola era novedad; aunque ya se hacan
comentarios de su mal genio cuando asistan a sus primeras tertulias, nunca
pens que fuera tanto. De inmediato, propia y muy serena, la salud como se
saluda a la mejor amiga, para sorpresa de muchos. Posteriormente pasaron
al zagun y all siguieron con la pltica. Alisa se mostr interesada en saber
todo de Fabiola y no dej de interrogarla con preguntas frvolas. Fabiola,
an cuando tuvo oportunidad de presumir su bien avenido matrimonio
y su maternidad, fue muy poco hbil para sacar a Alisa de la jugada, ella
siempre se mantuvo atenta, digna, sin perder un momento la calma. Para
Mam Grande fue terrorfco verlas a las dos en un duelo de palabras. Doa
Aurora fue la nica que se dio cuenta de las verdaderas intenciones de
Fabiola al contar su vida de casada, eran justo las palabras exactas para
darle a entender a Alisa que no regresara a Tierra Dorada nunca. Alisa no
estaba dispuesta a entrar al juego de Fabiola, lo nico que deseaba era ver
a sus padrinos, as que cuando Marcelo le pidi que se quedara a cenar con
ellos, acept encantada. Todos caminaron hacia el fogn dejando atrs a
Fabiola y Juan Andrs.
Ya viste, cario? Y todo en honor a su alteza real! coment Fabiola en
un mal momento.
Entindelos, es como una hija para ellos; desde que naci la han criado,
vivi aqu toda su infancia y adolescencia.
Y seguramente es como una hermana para ti, verdad? dijo con un
tono de voz elevado, provocando el enfurecimiento de Juan Andrs.
Tierra Dorada
187
LibrosEnRed
Basta te he consentido lo ms que he podido y he pasado por alto
gravedades tuyas, pero hoy no estoy para tus majaderas.
Concluyendo con la discusin, sin ms se alej unos pasos dejndola parada
en medio del patio. Pero Fabiola, no importndole que la escucharan alz
an ms su voz, retndolo a que le enfrentara.
Slo espero, querido, que se largue pronto! Y te lo advierto, no
quiero verla por aqu, Juan Andrs, sabes que no la tolero y soy capaz de
correrla!
Pues la tendrs que tolerar y si viene para quedarse, la tendrs que
aguantar an ms. No creo que a mi abuela le interese darte ese gusto.
Fabiola no pudo ocultar su disgusto, ella misma se busc ser humillada por
su propio marido. Y esta vez pens en que no le perdonara ser desplazada
por Alisa, aunque l le pidiera perdn de rodillas no se lo concedera,
estaba muy enojada; pero an as, con la esperanza de que su marido ira
detrs, se encerr en su recmara para tranquilizarse. Ya ms calmada en
la comodidad de su cama, decidi aprovechar eso a su benefcio, si Juan
Andrs quera volver a dormir en su lecho matrimonial, debera comprarle
un guardarropa completo.
Pero l jams se apareci, estaba tan ocupado ayudando a su padre a escoger
un buen animal y matarlo para la cena, que nunca pens que su mujer lo
esperaba. Por ms berrinches que Fabiola hiciera, no le atrajo contentarla
como en otras ocasiones. Y fue mejor que Fabiola no se percatara del gran
cario que todos le profesaron a Alisa, pues eso la hubiera encolerizado
ms.
Calmando el hambre, mientras esperaban al animal para la cena,
aprovecharon para ahora interrogar a Alisa sobre su vida en la capital.
Estaban muy intrigados por su buen porte y sus modales tan fnos. Sin
querer, en la conversacin les cont que haba una persona ms viviendo
con ellas, a la que tanto Miros como ella adoraban con toda el alma; esa
confesin provoc malos pensamientos en especial a Mam Grande que sin
miramientos le exigi una explicacin, pues pareca que se trataba de un
hombre. Alisa de inmediato se sinti torpe, aunque deseaba enterarlos de
la verdad, quera hacerlo hasta despus de hablar con Yara. Para remediar
su falta les cont sobre Berta, la buena mujer que les ayudaba en todo. De
todas maneras ya haba comenzado a darles indicios de que no estaban tan
solas en la capital, as que aprovech el momento para invitarlos a su casa,
ya era tiempo de que supieran dnde viva y si deseaban visitarla, seran
bienvenidos. Quedaron en ir a verla tan pronto pudieran y Alisa estaba
segura que lo haran as que no sigui insistiendo. En ese momento entr
Gabriela Narvez Garca
188
LibrosEnRed
Marcelo pidindole a Temo que le ayudara a Juan Andrs en el corral. El
hombre de inmediato se levant de la mesa para auxiliarlo y Alisa fue con l.
Juan Andrs la vio caminar hacia donde estaba y, mirndola fjamente,
reconoci que ahora su pequea Alisa estaba ms bella y desenvuelta que
cuando la vio en la capital. Alisa tambin se ofreci ayudarle, siempre le
haba gustado saber cmo se mataban los animales para aprender, para
en dado caso, no necesitar de ningn hombre. Juan Andrs la apart
dicindole que su vestido amarillo podra estropearse si le caa sangre. Hizo
su aparicin poco despus Berenice, iba por unas monedas pues ya no tena
con qu mantenerse. Alisa tambin quiso ser bondadosa con ella, pero a
Juan Andrs no le pareci; si alguien tena responsabilidades con Berenice
era l, pens. El saludo, como la despedida entre ambas, fue muy corts,
tanto que Temo se qued sorprendido. Juan Andrs, sin entender el porqu
de la hipocresa de las dos, dio por terminada la charla forzando a Berenice
a que lo acompaara lejos de all.
Qu diablos te propones?
Nada! slo quiero saludarla.
Eso lo dejaron muy claro las dos, pero te conozco como la palma de mi
mano y s que tienes otras intenciones, as que te estoy dando la oportunidad
de que me expliques de la mejor manera qu es lo que quieres?
Eso explcatelo t le grit. Son por mis anhelos o los que s que
tienes, por lo que vengo?
Juan Andrs no respondi. Ya no deseaba escuchar tonteras y Berenice no
dejaba de suplicarle le diera un da para verse.
Ya te dije que luego, no s cundo, Fabiola est a meses de dar a luz, no
puedo ponerte como mi prioridad, comprndelo agachando la cabeza
busc en sus bolsillos unos pesos para drselos.
Slo dime cundo? Si tengo que esperar que la apartes de tu mente,
ser mucho tiempo le dijo, arrebatndole los pesos de la mano.
Ests loca! Olvidas que tengo esposa?, y que si es mi mujer es porque
la quiero.
No estoy tan loca, como t por ella. Y si no lo recuerdas t, menos yo; me
voy. Desde ahora te informo que no te voy a esperar, s que no me buscars
en algn tiempo, al menos en lo que ella est aqu.
Volvi a los corrales ardindole la sangre de impotencia. Alisa estaba
arrodillada sosteniendo el almocafre a Temo. Su escote estaba muy
prominente y Juan Andrs se sinti atrado por l. El ser observada le
Tierra Dorada
189
LibrosEnRed
incomod muchsimo, tanto que las mejillas se le ruborizaron. Era de noche,
as que por suerte no se not lo ansiosa y colorada que estaba. Para distraer
la mirada incesante que le provocaba calor, Alisa entabl una conversacin
sobre las tierras. No consigui nada, a pesar de hablaron sobre el futuro de
Las Bugambilias y los trabajadores que, desafortunadamente, se quedaron
sin trabajo; terminaron hablando del asunto de Esteban, aunque los ojos de
Juan Andrs parecan no poder dejar de verla.
Alisa deseaba volver a contratar a todos los peones que trabajaron con su
padre cuando la hacienda volviese a ser la de antes. Enfocndose en eso,
lo inst a hablar sobre lo que haba pasado en el tiempo de su ausencia;
as, Juan Andrs poco a poco quit su mirada para concentrarse en lo que
deca, pero ella an se senta muy nerviosa.
El problema se deba a Esteban, Alisa no deseaba sacarlos de Los Capullos,
los Perales necesitaban de ese techo y de esa mesa para comer. Y sobre
todo estaba Leonelito, se senta incapaz de hacer algo en contra de ellos,
pues al fn de cuentas eran la verdadera familia del pequeo.
Juan Andrs no comprenda el porqu de su buen corazn con esa familia,
estaba seguro de que haba un trasfondo y seguramente se trataba del
aprecio que Alisa le tena a Julin. En su mente revoloteaba esa idea, como
tambin pensaba que era ella la mujer de su hermano. Alisa jams neg el
cario que le tena a Julin pero le aclar en ese momento que ese mismo
aprecio lo senta por Ana Mara y por Yara. Invariablemente cada vez que
se mencionaba a alguien ms con quien ella tena una relacin afectuosa,
Juan Andrs le reclamaba el hecho de tener tantos pretendientes. Para
Alisa era muy incmodo que el que haba sido su mejor amigo, ahora le
hablara de esa manera. Si algo nunca pudo soportar era que Juan Andrs
dudara un momento de su comportamiento decente. No quiso involucrarse
al juego de palabras y se qued callada. El instante dur mucho tiempo;
Temo al verlos as mirndose uno al otro, se alej de all.
El silencio se aplaz, Alisa en sus ojos refejaba la tristeza de saberse lejos
y, en Juan Andrs se encontraba a for de piel el deseo de tomarla entre
sus brazos, suplicndole que se quedara. Ninguno de los dos cedi, l no
estaba dispuesto a mostrar su necesidad de tenerla a su lado. Si ella quera
irse, no la detendra, pens.
Por qu usas esos vestidos, Alisa? Si mal no recuerdo jams te
entusiasmaron los oropeles. Te veas tan bonita con tu ropa sencilla.
El tiempo pasa, Juan Andrs, y ya no soy una nia. Le has preguntado a tu
mujer por qu usa vestidos como este que llevo ahora? S que nunca me vas
a ver como una mujer, pero eso no quiere decir que no me vista como una.
Gabriela Narvez Garca
190
LibrosEnRed
El animal ya estaba listo para ser cocinado, lo llevaron adentro. Fabiola
los alcanz a ver caminando por el jardn. Desde su vista, Alisa se vea
encantadora, cosa que le provoc, ahora s, mucha rabia incontrolable. En
un acto de violencia quiso golpearse el vientre, repudiando con todo su
corazn el embarazo. Sin tener el valor para hacerlo tap el espejo con una
manta y se ech a llorar en el lecho, deseando desechar a su hijo.
Una vez que estuvo la cena, Petrita fue a llamar a Fabiola para que bajara,
pero no le contest. La mujer pens que estaba dormida, as que le pidi
a Juan Andrs que fuera l, el que le llevara la charola, de ese modo se
evitara recibir alguna grosera por haber interferido en el descanso de
la seora. Al entrar en su habitacin lo primero que vio fue la luna del
chiffonnier tapado. Pregunt a gritos qu le haba pasado al espejo. Fabiola
se estremeci al sentirlo y se levant de la cama. Se miraron, pero Juan
Andrs segua con cara de consternacin, deseaba una explicacin, as que
se la pidi a Fabiola de una forma no muy propia.
Es que t no me entiendes, odio verme as!, estoy harta de estar encinta.
De qu ests hablando? Te pesa llevar a mi hijo en tu vientre?
El hacer evidente su descontento le causara calamidades en su matrimonio,
as que de inmediato pidi disculpas a su esposo de mil maneras posibles,
pero no consigui nada, Juan Andrs estaba verdaderamente lastimado,
pues no entenda esa actitud de constantes reproches.
Es que tu vanidad es la parte de ti que detesto! Eso hace que la mujer,
por ms agraciada que sea, se vuelva horrible y es as como te veo en este
momento: horrible!
No puedes juzgarme por querer ser bonita por ti y para ti; no quiero
que te sientas atrado por ninguna mujer que no sea yo. Y sabes a qu me
refero. Ah est sa!, sacando de ti lo que tienes escondido, quiere eso?,
dime, quiere que te vuelvas loco por ella!
Nada de lo que Fabiola dijera justifcaba el odio que se refejaba en su
mirada por el embarazo. Haba en ella una maldad que Juan Andrs no vio
antes. Estaba seguro que no podra contra el rencor que se generaba en el
interior de su esposa; as que para no hacer el problema ms grande slo
le pidi que se tranquilizara y bajara a cenar. Le dijo que se vistiera de tiros
largos apropiados, se peinara, se acicalara para que se viera fresca y los
acompaara a la reunin, pues sus tas estaban por llegar.
Fabiola le suplic que le demostrara afecto, necesitaba de sus caricias
para ser feliz. Pero a Juan Andrs no se le pas la desilusin y tan slo la
bes en la frente, aumentando su coraje por l. Ella tena que disimular,
Tierra Dorada
191
LibrosEnRed
mostrarse agradable, simptica y, deseando ser el centro de atencin, baj
al saloncillo poniendo su cara de bonita, engaando a todos que estaba
feliz de ver a Alisa. La velada empez de lo ms interesante. En compaa
de Francisca, Juliana, Cleofas y Armandina fue un total agasajo; Alisa tena
aos de no rer as, de modo que hasta un dolor en la panza le provoc.
Entre halagos, chismes y ancdotas qued rendida. Fabiola no paraba de
observarla, tomando cuenta de las veces en que Juan Andrs se perda
mirndola. Agradecida con todos, Alisa se despidi. Fabiola sinti que por
fn descansara de hacer la comedia de estar feliz. Y Juan Andrs, por su
parte, tena un sentimiento de no querer que aquello terminara. Por primera
vez su familia estaba completa. As que pens que a partir de ese da, si
Alisa se quedaba en casa seran muy dichosos. Marcelo le pidi a su hijo
que se acomidiera a llevarla hasta Las Bugambilias, acentuando el mal rato
que su nuera estaba pasando, sin saberlo. El aludido acept encantado, ya
estaban por subir a sus caballos cuando lleg Jacinto por ella. Preocupados
por su tardanza, Tulita le haba pedido ir a buscarla, dijo al acercarse. Juan
Andrs baj de su caballo un poco triste por no poder llevar a cabo su
deseo. La despedida entre los dos fue breve, ya era muy tarde y apremiaba
ir a descansar.
Slo Mam Grande y Cleofas siguieron en el convite, obligando a Francisca,
Juliana y Armandina a pasar la noche en La Encomienda. Juan Andrs
encontr a Fabiola, por fortuna, dormida ya que no quera tener que
discutir con ella, no deseaba indagar el porqu de sus actitudes.
192
LibrosEnRed
X. UN TUTOR PARA ALISA
A la maana siguiente, Juan Andrs sali muy temprano a trabajar junto
con su padre, como siempre. Rumbo a los sembrados, la conversacin los
gui a Alisa. Marcelo le confes los deseos de Alisa por recorrer sus tierras;
Juan Andrs ya lo saba, ella misma se lo haba dicho la noche anterior y le
cont tambin sobre el inters de recontratar a los peones que perdieron su
trabajo. Ambos estaban realmente extraados por el proceder que ahora
tena Alisa por la hacienda.
Quiere que usted la acompae a recorrer sus tierras, ap.
Qu muchacha! siempre ha tenido cabeza para pensar bien las cosas,
aunque no lo creas le doy la razn en todo lo que me dices; pero yo no
puedo apartarme del campo hoy, recuerda que tengo que cerrar el trato de
la venta de ganado al medio da.
Tiene razn, que descuidado fui; pues ni hablar, tendr que ir yo.
Se pusieron de acuerdo en el precio de las cabezas; Marcelo necesitaba de
la ayuda de su hijo, pues l saba sobre eso. Despus de revisar algunos
documentos pendientes, Juan Andrs sali rumbo a Las Bugambilias dejando
como encargo a su padre que si no llegaba para la hora de la comida, le
dijese a Fabiola que estaba muy ocupado con asuntos de la hacienda.
Lo que hay que hacer para mantener contenta a esa muchacha, hijo
dijo, con un tono de picarda. Ah, y cuida que el cretino de Esteban se
mantenga alejado de mi ahijada!
Descuide pap, que el cobarde se noms me ve y sale corriendo.
Al llegar a la hacienda se top con que Alisa ya estaba lista para recorrer
sus tierras en compaa de Jacinto; afectuosamente se dieron los buenos
das. Pregunt por su padrino y Juan Andrs le explic los asuntos que
detuvieron a su padre, ofrecindose en ser l quien la escoltara por los
alrededores. Ella acept encantada, al saber que estaba en buenas manos
Jacinto se neg a acompaarlos alegando que l tambin tena cosas
pendientes que hacer.
Tierra Dorada
193
LibrosEnRed
Es mejor que me quede nia; me fguro que ese Esteban ya sabe que
ests aqu, y no tardar en venir, noms que no se espera la recibida que le
voy a dar! exclam Jacinto y sac su arcabuz, aflando puntera.
No te vayas a comprometer con eso, mi amigo dijo Juan Andrs,
aconsejndole que tuviera cuidado.
Yo respondo como se presente la situacin, muchacho! Si se lo gana, pos
qu le voy a hacer, con mucho gusto le doy un tiro por mi nia Alisa.
Sin insistirle ms en que tuviera precaucin con el arma al viejo terco de
Jacinto, los antiguos amigos se marcharon; cada uno en su caballo partieron
lento y no se haban alejado mucho de la casona, cuando Tulita los alcanz a
gritos para darles una talega con alimentos, ya que Alisa muy apenas haba
probado el caf de olla. La seora aprovech para darles las bendiciones a
ambos, y los dej partir.
Recorrieron gran parte de las tierras en poco tiempo, ambos iban callados, no
tenan nada que decirse. Algunos lugares estaban realmente abandonados,
erosionados, muertos por no trabajarlos, pero otros tenan rastro de haber
sido recientemente cosechados. A Alisa le extra y se lo pregunt a Juan
Andrs. l le confes que haba sido idea de su padre, cuando en verdad
fue de l. Lo que suceda en esa parte de tierra es que se confunda con los
lmites de La Encomienda y Las Bugambilias, y aprovecharon para no dejar
morir la hacienda del todo.
Lo hizo para que no perdieras dinero y sobre todo, como t dices, que
no se quedaran sin trabajar los peones. Nos delegamos estas tierras, sin
conocimiento del comandante. Pap y yo que somos los nicos que sabemos
que todo este lado tambin le pertenece a Las Bugambilias, nos dimos a la
tarea de hacerla producir. Slo que tendrs que guardar el secreto ya que
podramos perder esta cosecha, por alguna indiscrecin. Pensante que te
habamos dejado sola, verdad?
Lo pens y fue mucho antes de que mi padre muriera Juan Andrs,
quiero que sepas que quiero mucho a mis padrinos, a mamata, a las tas, y
que me doli muchsimo la muerte de Leonel, tanto como la de mi padre.
Muerte que pudiste haber evitado!
S, si te hubiera dicho dnde estaba!, eso es algo que jams podr
perdonrmelo, pero le hice una promesa a Leonel, no poda y no puedo
romperla. S que t me culpas y eso me duele en el alma.
Olvdalo, no quiero recordar esa tragedia.
Gabriela Narvez Garca
194
LibrosEnRed
Las lgrimas de Alisa brotaron sin control, eran las que se haban quedado
en ella para ahogarla lentamente, eso lo comprendi Juan Andrs. El llanto
le quebrant el corazn de hierro que se le haba formado y por primera
vez desde la muerte de su hermano pudo decirle lo que senta.
Por mucho tiempo te culp, pero s que t lo queras y que jams hubieras
querido que su vida terminara de esa manera.
Lo quiero, Juan Andrs, el hecho que no est aqu no hace que deje de
pensar en l cmo si an viviera. Fue mi cmplice, mi amigo, y me hace
tanta falta en este momento, siento que cada da que pasa lo necesito
ms
Regresaron los recuerdos de Leonel an ms latentes a Juan Andrs y lo
angusti de nuevo el hecho de pensar que era Alisa la seorita con la que
estaba relacionado romnticamente. Un ardor recorri su piel, reconoci
esa sensacin, era lo mismo que sinti al pensar en que Alisa aceptara
ser cortejada por Julin, e incluso por Ignacio, a los que consideraba sus
amigos. Para l fue extrao, nunca pens sentir celos de su propio hermano,
menos an ahora que ya estaba muerto. De camino a casa cabalgaron por
el sendero del ro, este llevaba sus aguas cristalinas; el calor de la maana
fue muy intenso para Alisa quien ya estaba acostumbrada ahora al clima
templado de la capital. A ella se le antoj un chapuzn, estaba segura que
Juan Andrs no se quedara a acompaarla y le dijo que poda estar sola,
podra comprender si prefera irse.
Despus de pensarlo mucho se qued con ella, desde la muerte de Leonel
no haba pisado ese lugar. Para Alisa fue un momento de verdadera
alegra, por fn recobraba la confanza que perdi por un mal entendido.
Necesitaba tanto de Juan Andrs. Cada uno se desvisti por su lado como
lo hicieron siempre, pero ahora hubo algo que los hizo sentirse distintos.
No voltees hasta que yo te diga! le grit Alisa. Y no lo hizo, no sinti
en ningn momento deseos impuros hacia ella, todo fue como antes. Ella
corri hasta el ro, se tir con fuerza salpicndole sufciente agua, l la sigui
de inmediato. Sin importarles que los vieran jugaron sin malicia. Algunas
veces, sin proponrselo, tuvieron roces que les provocaron sensaciones,
pudiendo disimular su estremecimiento al tacto de su piel.
Quisiera que el tiempo no hubiera pasado, deseo tanto regresar a donde
nos quedamos, en el que disfrutbamos de todo esto! Pero Alisa se
call, entristecida, mientras recordaba a Leonelito.
Juan Andrs intento reanimarla, l tambin se senta tan dichoso que no
quera perder la oportunidad de bromear con ella. Record sus bromas de
nio y le hizo creer que algunas vboras acuticas estaban alrededor suyo.
Tierra Dorada
195
LibrosEnRed
La asust en verdad, como en los viejos tiempos. Alisa, aterrorizada se ech
a sus brazos, Juan Andrs no olvidaba el maravilloso sentimiento que le
causaba tenerla as, protegindola, se aferraron a sus cuerpos uno del otro,
el calor que emanaban combinado con el fro del agua los envolvi en un
sueo de amor.
No me dejes nunca, dijo ella, abrazada fuertemente a l. Juan Andrs
le jur que jams lo hara. Al escucharlo asegurar que siempre estaran
juntos, Alisa se fundi ms en el abrazo calmando su conciencia al ocultar a
Leonelito. Se quedaron algunos minutos ms envueltos bajo la sombra de
los rboles, rodeados por la laguna. Juan Andrs llen con ese momento
de quietud, el vaco de no tenerla a su lado, y aunque ninguno de los dos
pudo decir nada ms, ese momento fue especial.
Berenice estuvo observndolos mucho rato sin decidir acercarse, hasta que
el coraje de verlos tan felices la oblig a estropearles la tarde. Se diriga
a casa de Alisa, quera platicar con ella. Los haba escuchado desde antes
chapotear en el agua y al llegar al cordel del ro an ellos estaban abrazados.
Todo me imagine, menos esto: ser testigo de tan amoroso encuentro!
De inmediato Juan Andrs la apart de l y nad hasta la orilla.
Qu haces aqu?
Iba rumbo a Las Bugambilias, Juan Andrs; como Alisa y yo habamos
quedado, pero si ests tan ocupada, lo dejamos para tu prxima visita, si es
que piensas irte.
Alisa, notablemente angustiada por el malentendido, le suplic a Berenice
que le diera tiempo para vestirse, que se ira con ella. Sin mirarse en ningn
momento, se vistieron y acicalaron, marchndose cada uno por su lado, sin
despedirse siquiera. Por su parte, Berenice y Alisa se fueron platicando por
el barrial, perjudicando el vestido de Alisa con el lodo.
Lstima de vestido, mira cmo qued!
No tiene importancia, es slo un vestido.
Te sobran los vestidos, por eso no te importa. En cambio yo tengo que
cuidarlos mucho, no s como tienes corazn para arruinarlo, me encantara
tener uno parecido al que llevabas ayer, el amarillo.
Al llegar a la hacienda, Alisa subi a cambiarse de ropa, su ropa interior
todava estaba muy mojada y podra pescar un resfriado. Berenice la esper
todo el tiempo sin premura. Una vez que ya estuvo lista, y despus de la
merienda reglamentaria de Tulita, salieron a pasear bajo los nogales, un
lugar encantador, aprovechando del buen clima; las hipocresas no surgieron
Gabriela Narvez Garca
196
LibrosEnRed
en ese momento por parte de ninguna de las dos. Platicaron de lo que a
Alisa le interesaba desde un principio saber, de Juan Andrs.
Sigo con l, sabe que lo quiero, que en mi encuentra lo que en su mujer
no Eres muy chica para que te lo diga, no quiero ser la culpable de
despertarte antes de que te cases, algn da sabrs de lo que te hablo. Lo
que s te puedo decir es que Fabiola es una embustera, una farsante, se
muestra como mojigata, porque ella es de familia ferviente. Los tiene a
todos engaados, pero, sabes?, es igual o peor que yo!
Supuse que al tener el amor de Juan Andrs cambiara.
Hasta crees; sabe que no lo tiene por eso est peor que de soltera;
Petrita ya no la aguanta, lo s por doa Rita que ayuda en la casa grande
aseando los pisos de vez en cuando; y no nada ms Petra: todos, sus padres
no vienen a verla, con eso te digo todo. De que Juan Andrs le tiene cario,
no hay duda, pero eso fue apenas hace poco que sabe que est esperando;
si no fuera por esa criatura, l y yo nos veramos con frecuencia.
Alisa le pidi que le hiciera el favor de no comentar nada de lo que vio
en el ro y Berenice accedi, pues no le costaba callar, sobre todo porque
haba pasado una tarde esplndida en Las Bugambilias, segn sus palabras
al momento de despedirse de todos.
Ese da Alisa tampoco vio a Yara, ni se top con ninguno de su familia. La
novedad de que estaba en Las Bugambilias la llev a su casa Esteban por
la noche, muy tarde, pues tena das desaparecido y al llegar al pueblo fue
lo primero que le dijeron. Al enterarse Yara de la noticia perdi el color del
rostro, no pens enfrentarse a su delito tan pronto. Alisa? pregunt al
escuchar a su padre exclamar que ya haba vuelto la nia consentida.
Quin ms, burra? le contest Esteban, mientras se sentaba en el
comedor para cenar.
Esteban no saba darles muchos detalles, pues como tena prisa en llegar a
Los Capullos no espero a que le contaran santo y sea de todo.
El estpido de Cuco me agarr de mal humor, ya ni me quede a que
terminara de hablar. Pero eso si les digo, si cree sa que puede conmigo,
est muy equivocada! Todo esto es mo y se va a tener que ir por donde
vino! Noms apareci para fregarme a m, estoy seguro.
Ya pap, usted no se da cuenta de la grave situacin en la que est
metido interrumpi Julin, lo que usted hizo lo tiene con una pata en
la prisin.
Tierra Dorada
197
LibrosEnRed
Mientras hablaban entr Ana Mara con un montn de ropa que haba
recogido del tendedero. Yara estaba tan nerviosa por el riesgo que corra,
que sin querer exclam en voz baja, pero sufcientemente clara: como el
delincuente que es!, dndole la razn a su hermano. Esteban enfurecido se
fue contra ella amenazndola con golpearla por la ofensa dicha.
Procura tener bien cerrada la boca, porque en una de esas te la rompo.
Mejor te hubieras quedado con tu querida Alisa, no tendra que gastar ms
centavos en darte de tragar, mendiga!
Julin se interpuso entre ellos para proteger a Yara, y agarrando con fuerza
el puo de Esteban lo hizo cesar en su intencin de maltratar a su hermana.
Se lo repito por su bien, pap, nada ha ganado con aferrarse a algo que
desde el principio estaba perdido; si la cosa fuera de ley, ya le hubieran
dado la maldita hacienda, pero todo es una farsa suya, don Ramiro jams
le vendi, ni le dio nada.
Todo se volvi negro de repente, como si hubieran despertado al diablo,
Esteban vocifer alegatos sin sentido, dejndolos, incluso a Julin,
aterrorizados.
Quince aos de mi vida trabajando por un msero sueldo y mirando cmo
se echaba los pesos a la castaa, sin darme a m nada Fueron pesos que
yo le hice ganar a se!, ese que se aprovech de mi trabajo. El muy estpido
de Ramiro metido en su pena por perder a su vieja, al fnal ni sala de su
cuarto el muy desgraciado, noms yo trabajando de sol a sol
Los gritos no paraban, hasta que Ana Mara en un arranque de desesperacin
lo enfrent para, por primera vez, defender a sus hijos. Yara sigui agazapada
en el sof, situada enfrente de su padre, temblando de miedo pues an
corra el riesgo de ser abofeteada. Al ver a su madre envalentonada,
junto con Julin, ella se sobrepuso a sus temores y tambin se precipit a
ofender a su padre con todo su odio. Entre los tres envenenaron la sangre
de Esteban, era la primera vez que todos le correspondan sus agresiones.
Anteriormente, cuando eran pequeos, actuaban de una manera precavida
para no provocar sus enojos. Y Ana Mara permaneca callada escondiendo
la cabeza detrs del delantal esperando el maltrato. Ahora fue diferente;
Yara estaba muy resentida, lo culpaba que su amor junto a Leonel no se
hubiera realizado. Y tambin, en el fondo de su corazn, del hecho de ser
pobre, incapaz de darle una vida digna a su hijo, y el haber hecho de ella un
guiapo. Todo lo que esa noche le grit a su padre fue producto del gran
odio que senta por l. Estaba envenenada de tristeza, igual que su madre
y su hermano. Esteban no aguant las palabras de su hija, era lo menos que
esperaba y en un arranque de furia la golpe en la cabeza, dejndola muy
Gabriela Narvez Garca
198
LibrosEnRed
aturdida; Julin no reaccion a tiempo, pero fue capaz de detenerlo para
que no la siguiera hiriendo.
Otro alebrestado! exclam Esteban noms faltaba que en mi propia
casa tuviera enemigos se agarr la cabeza en seal de cansancio por la
discusin, retirndose unos pasos.
Casa! Cul casa? Est? No es por usted que vivimos aqu, sino
porque Alisa no ha tenido corazn para echarnos, y me encantara que eso
sucediera, as podemos ir a pedir limosna a otro lugar muy lejos de aqu.
Hijo, por Dios, no podemos quedarnos sin un techo! musit Ana Mara.
No se preocupe mam, que yo las sacar adelante.
Esteban, no tuvo ms remedio que dormir en otro lugar. No se haba aseado
en das, pero no le importaba, dormira en el campo abierto, ya estaba
visto que su familia no lo tolerara ms. Yara no pudo pegar los ojos en toda
la noche pensando en su hijo; Alisa estaba en Las Bugambilias, era cuestin
de horas para que se diera cuenta que el nio no estaba con ella, como se
lo hizo creer a Berta, y le reclamara. Entonces todos se enteraran de lo que
hizo. En ese momento dese morir.
Ana Mara se levant muy temprano despertando a sus hijos con la ilusin
de que la acompaaran a Las Bugambilias para hacer una visita de cortesa,
aprovechando para saludar a Tulita y Jacinto que ya tenan tiempo sin
verlos. Al momento de partir, pensando que Yara ya estaba dispuesta a
salir, entr a la recmara a recoger su bolso y su estola, y se encontr con
que su hija an estaba acostada. Un poco molesta pero sin hacer escndalo,
le suplic que se apurara, pues ya estaban listos. Sin embargo la muchacha,
ingenindosela para no enfrentar su realidad, aleg que no soportara la
pena de ver a Alisa de frente, ahora que su padre volvi a ser una molestia
y cada vez era peor; aparte insinu que tal vez no seran bien recibidas.
Pues yo pienso que s. Anda, vstete! Ella sabe que nosotros no tenemos
nada que ver con lo que le hizo tu padre.
No es mi padre!...
Lo es, aunque nos pese!
No quiero ir, mam.
Bueno, no te insistir ms, entonces le expondr las razones que me has
dicho, slo espero que no lo tome como una grosera de tu parte.
Se qued pensativa por unos minutos, si dejaba que su madre platicara a
solas con Alisa, tal vez esta podra preguntarle por su nieto sin sospechar
Tierra Dorada
199
LibrosEnRed
que Ana Mara no estaba enterada, as que cambi de opinin, pues prefri
estar presente y de ese modo evitara que se dijese algo indiscreto.
En Las Bugambilias no les pasaba por la mente la visita que tendran esa
maana. Alisa y Tulita, estaban tan ocupadas haciendo listas de cosas que
la hacienda necesitaba que les caera de sorpresa. Deseaban restaurar los
muros gastados y a los espacios cerrados darles una oreada. Sustituir algunas
cortinas despintadas por el sol y desempolvar los anaqueles del despacho,
pues por respeto al difunto Ramiro no se haba movido nada de lugar.
S que no tenemos dinero, pero mi padrino no se negar a prestarme lo
necesario. En cuanto vuelva a la capital y regrese al trabajo se lo pago de
a poco y asunto arreglado. Tampoco le quiero deber nada, mucho hacen
en ayudarme. Adems, si logramos conseguir que el juez nos otorgue
indulgencia para sembrar, de perdida una parcela, cuando se recoja la
primera cosecha se lo pagamos.
Tienes razn, hija, pero lo que debes hacer es regresar a tu casa para que
ests al tanto de todo.
Sin percatarse de la presencia de Jacinto siguieron hablando.
De qu discuten las dos? pregunt.
Pues le deca, viejo, que si se va a quedar para trabajar las tierras.
Continuaron con lo que estaban, pero ahora en compaa de Jacinto. Las
opiniones del viejo no fueron alentadoras, pues segn a odos del pueblo,
en una accin como la que tom el comandante, ni siquiera se permita
sacar a tirar un mueble de la casa. Alisa no saba lo grave de la situacin,
se desentendi completamente del asunto desde que se fue a la capital. Ya
era tiempo que ella como duea hiciera algo. As que le suplic a su capataz
que fuera lo ms rpido posible por Marcelo, y le diera el recado de que
ella lo esperaba en Las Bugambilias para que la acompaara al pueblo.
Justo a los pocos minutos lleg la familia Perales. An afanadas con el aseo
del hogar, no escucharon la carreta. El encuentro entre Ana Mara y Alisa
fue largo, de verdad les dio gusto verse; Julin no poda creer el cambio
de Alisa. Pero Yara no demostr estar contenta, y dej ver su miedo al
estar en Las Bugambilias. Para todos fue raro verla as, pero no dijeron
nada. Estuvieron todo el tiempo en el saloncito, Tulita pidi permiso para
retirarse pues an tena deberes que no podan esperar. Ana Mara indag
todo, Miros fue la comidilla de la parrafada.
Ella va a ser la primera fgura, por eso no pudo venir, estn en los ensayos
y adems est con la presentacin en la noche del otro espectculo.
Gabriela Narvez Garca
200
LibrosEnRed
La verdad no pens, con el permiso de las mujeres aqu presentes, que
Miros se atreviera a bailotear delante del pblico capitalino, como que
estar enfrente del gento de pueblo no se compara. Ya quisiera verla en
persona y saber si est tan hermosa como t, Alisa.
Te lo agradezco, Julin, y para contestar tu pregunta de hace rato Yara, yo
no estoy ms en el teatro, o por lo menos espero no tener que presentarme
tanto; estoy escribiendo para el peridico dominical cuentos para nios.
Pero, cmo te ibas a enterar si saliste huyendo de la capital
Todos se quedaron callados. Tulita apareci ofrecindoles a los invitados
algo de tomar. Para Alisa fue una bendicin, pues no saba como entablara
una conversacin a solas con Yara sin parecer sospechosas.
Por favor, permtanme ofrecerles algo de comer; horneamos panecitos de
piloncillo esta maana y los quiero compartir y que mejor que con ustedes,
pasamos a la cocina?
Encantados se levantaron y siguieron a Tulita. Alisa espero a que se
adelantaran y detuvo a Yara, para hablar con ella.
Dnde est tu hijo, Yara?
A eso viniste? Contest cnicamente.
No slo a eso. Te pido que hablemos maana temprano. Si no vas, ir a
buscarte y corres el riesgo de que hable de ms.
Estpida!, te conozco, no eres capaz de hacer nada que pueda
perjudicarme contest de manera poco racional y retadora.
As que ests muy segura? Pues entonces en este mismo momento los
entero de todo; por qu te fuiste de aqu, y a quin dejaste para volver.
Alisa se encamin hacia la cocina llamando a Ana Mara. Yara corri para
detenerla temerosa de que la descubriera y acept la reunin al da siguiente
en la tumba de Leonel.
Despus de ello la visita dur poco, pues segn Julin tena trabajo qu
hacer. Para ese entonces, Jacinto ya iba en camino con Marcelo. Dejaron
un recado con Toms, en caso de que Juan Andrs quisiera alcanzarlo. Al
llegar, Alisa ya estaba con su caballo listo para partir, se encaminaron hacia
el pueblo. El sol ya anunciaba el medio da con todo su esplendor. Pero eso
no los detuvo, pues ya era hora que se hiciera justicia a sus tierras.
Marcelo le platic las ltimas noticias sobre que el comandante andaba
de amistad con Esteban. Y tena sus miedos de que eso perjudicara a su
ahijada. Alisa le pidi que no se preocupara, ya que confaba en que la
Tierra Dorada
201
LibrosEnRed
justicia caera a su favor en cualquier momento. l se senta muy apenado
por haberla dejado sola, y no luchar por ella contra todo y todos. Alisa
le asegur que lo mejor que pudo haber hecho fue irse a la capital, no
quera confesarle que su principal razn haba sido Juan Andrs. Eso jams
lo confesara.
A tu edad puedes olvidar lo que no quieres recordar. Pero yo, cmo?
No me fui para olvidar, padrino, al contrario, los tengo muy presentes a
todos, lo que se quiere, se quiere y los recuerdos buenos o malos los quiero
tener siempre en mi mente.
El comandante, ya estaba enterado de que Alisa estaba en Las Bugambilias
y no le extra su visita. Haca tiempo que no vea a Marcelo y aprovech
para saber de la familia. As mismo, ellos queran estar al corriente sobre
el juicio y sus averiguaciones. Pero don Jernimo, al ser interrogado en el
tema, cambio de humor, ya no fue tan campechano como en un principio.
Se puso en estado de alerta.
Les explic que en ese tiempo no hubo resolucin al caso ya que esperaban
el testimonio de Trinidad Vallejo ante las autoridades mximas. Y aunque
se verifcara que el modo de actuar de Esteban era fraudulento dando l
fe que el seor mencionado era vctima de asesinato por parte de Ramiro,
los documentos de propiedad de Las Bugambilias parecan ser reales y el
colmo era que se haba nombrado tutor de Alisa al propio Esteban hasta
su mayora de edad. Las disculpas de don Jernimo no fueron sufcientes
para ninguno de los dos; sus acciones ya les haban provocado mucha
desconfanza, Alisa no pudo guardar silencio y se lo reclam, dejando a su
padrino sin habla.
Tutor!, eso es otra de las locuras de ese hombre, no me diga que le cree
tanta patraa, usted como todos en este pueblo conoci a mi padre, que en
gloria est; y sabe que nunca hara algo semejante teniendo a mi padrino,
que ms que un amigo fue un hermano para mi padre y un to para m.
El hecho es que fuimos despojados de nuestras propiedades, cualquiera
que haya sido el motivo y eso no tiene razn de ser. Don Esteban (y que
d gracias que an le llamo as) nos ha llenado la vida de obstculos que
ya no estoy dispuesta a tolerar. Si usted es tan intil como para no darse
cuenta que los papeles que ese hombre tiene son falsos, entonces no es con
usted con quien tengo que hablar, sino con el gobierno de San Luisito y
enfatiz su ltima oracin mirndolo retadoramente. Pero que conste
que si paso su autoridad en el pueblo, pude ser que hasta le quiten su
puesto!
Gabriela Narvez Garca
202
LibrosEnRed
Alisa, no me hables as, me consta que el hombre del que habla Esteban
no muri y que no hay delito qu perseguir por ese lado; pero los papeles
de propiedad hablan, traen frmas, sellos y todo est claro ante la ley, as
lo dice el juez.
Veo que ya caste en la tentacin, Jernimo.
No es eso, y t lo sabes bien, Marcelo, son todos esos papeles que ante
el notario ha mostrado, todo est en regla: Los Capullos fue venta legal
y Las Bugambilias las cedi en pleno uso de sus facultades para que slo
Esteban las administrara y aparece como tu tutor, Alisa. Si esos no son los
originales, entonces dime dnde estn los que poseen ustedes, que desde
que empez este lo no he visto ninguno.
Todo estuvo muy claro, Alisa sinti que nada podra hacer; en eso record
que la persona con la que estaba tratando no era precisamente un individuo
culto y se jug su ltima carta.
Bueno, pues eso tengo que verlo, pero no soy ninguna tonta y lo nico
que me qued claro de esta conversacin es que el juez, el notario, don
Esteban y usted, estn de acuerdo, por lo tanto los llevar a juicio, y le
aseguro que no ser yo quien pierda. Y si no autoriza que Las Bugambilias
se trabajen ahora mismo, se las van a ver negras, porque no me ir a San
Luisito, sino directamente al gobierno de la capital.
Con esto Alisa logr que el comandante tuviera temor y as accedi a
concederles el permiso de abrir la siembra en la hacienda. Don Jernimo,
evidentemente no saba cmo resolver el problema. Salieron de las ofcinas
contentos por lo que haban logrado, darle ese revs a los planes de Esteban
era un punto a su favor. Marcelo estaba muy orgulloso de ver como Alisa se
haba desenvuelto. Pens que era como estar viendo al propio Juan Andrs
pelear por alguien a quien deseaba proteger.
De camino a La Encomienda hicieron planes, estaban felices de estar juntos,
platicaron del pasado y recordaron a Leonel. Alisa no quiso ahondar, pues
saba que an le dola a Marcelo. En la hacienda ya los esperaba una
comida apetitosa, Petrita siempre quera lucir su buen sazn cuando haba
motivos para celebrar y ese momento era uno de ellos. Fabiola, como en
otras ocasiones, despreci el banquete; ni siquiera quiso bajar a saludar
a Alisa. Pero a ella no le import; ayud en la cocina y por la tarde, ya
que terminaron de recoger y lavar los trastos, se sent junto a Mam
Grande, Ernestina y Petrita socorrindolas con los bordados para el hijo de
Juan Andrs. Es tan bello tener un hijo! exclam Alisa. Las mujeres
extraadas por el comentario la miraron fjamente, pero ella no se percat
Tierra Dorada
203
LibrosEnRed
de eso porque estaba entretenida acariciando las ropitas, con un anhelo
por ser madre. De repente sinti las contemplaciones y levant la cabeza.
Y t cmo sabes, si no lo tienes? pregunt doa Aurora.
No lo s, mamata, slo lo supongo. Aprovechando, puedo hacerles una
pregunta?
Las mujeres se quedaron esperando a que Alisa hablara; esta titubeo un
poco, pero al fnal pudo preguntarles que, si por alguna razn ella no
poda volver a Tierra Dorada, ellos iran a visitarla a la capital. Lo dijo con
la intencin de que la buscaran y descubrieran la existencia de Leonelito.
Espero que eso no suceda nunca, pero si se diera el caso iramos a verte
con mucho gusto concluy Ernestina.
Fabiola continu encerrada en su habitacin, nunca quiso compartir la mesa
con Alisa; tuvo una actitud envidiosa y nefasta. Estaba cansada de sentir
odio por ella, por su embarazo, pero no poda evitarlo. Estaban a punto
de servir la cena cuando Juan Andrs lleg un tanto sudado y sucio de la
labor. Saba que Alisa estaba en la casa grande porque Temo se lo dijo, y
se apen de que lo viera as. Pens en entrar por el patiecito del fondo
escabullndose para no ser visto, pero no le result pues fue interceptado
por Alisa.
Al fn llegas! exclam te estoy esperando para contarte cmo nos
fue en el pueblo.
En un momento ms me platicas, ahorita requiero de un bao.
Qu vanidoso, hombre que no luce su sudor en la frente, es por fojo y
pierde todo su atractivo.
Olvdalo!, no me vas a convencer.
Estaba muy nervioso, cuando subi a baarse en lo nico en que pensaba
era en regresar con Alisa. Pero su ensoacin se acab al pasar por la
habitacin de Fabiola pues vio la luz encendida. Entr al cuarto para saber
cmo estaba y la vio decada; eso le preocup. Le pregunt musitando qu
era lo que le pasaba, y tuvo como respuesta un reproche ms.
La consentida ha estado aqu todo el da, no he podido bajar, sabes que
me choca toparme con ella. Ha estado hacindolos rer con su falsa sencillez,
claro que no es ms que una arrabalera de teatro, igual que su amiguita
Miroslava. Odio que est en mi casa!
Juan Andrs se volte para no mirarla y as asimilar sus palabras de la mejor
manera.
Gabriela Narvez Garca
204
LibrosEnRed
Lo siento mucho, Fabiola, pero ella ha estado en nuestras vidas desde hace
tiempo y en esta casa tiene un lugar que nadie puede ocuparlo. Tratars
de ser amable con ella. As que arrglate bonito y bajas a cenar. Sali del
cuarto asustado por lo que le dijo. Lo que menos quera era provocarle
ms disgustos por el bien de su hijo. Fabiola se sinti la tercera en la vida
de Juan Andrs, porque incluso Berenice gozaba de algunos derechos
como querida. Ella no saba de dnde agarrarse para actuar de una
manera normal, su rabia era tanta que estuvo a punto de no controlarse.
Mordindose los labios para no hablar de ms, accedi a lo que su marido
le pidi. Juan Andrs no tard mucho en darse el bao, el agua templada
le daba una sensacin de caricias por el cuerpo; de pronto su mente le
traicion creyendo que eran las manos de Alisa las que le recorran la piel.
Apart esa idea de su mente lavndose el rostro. Era extrao para l ese
deseo. Estaba seguro que la quera, pero no de esa manera. Su cario hacia
ella deba ser de hermanos, como siempre.
Tendida en la cama estaba su ropa preparada. Se visti rpido y baj al
despacho, pues su padre y Alisa lo esperaban. En el camino se top con que
su abuela le chuleaba su caminar, su distinguido porte con lo que llevaba
puesto. Alisa haba sido la que le haba preparado la ropa, se lo dijo Petrita
a solas en el pasillo, pues la muchacha se acomidi ya que ella tena mucho
trabajo en la cocina. Al entrar al despacho sus miradas se cruzaron, ella
le regal una pequea sonrisa al verlo con la indumentaria que le haba
elegido. En el escritorio se encontraban un sinfn de papeles con la frma de
Ramiro, cartas, recados, incluso algunos con la letra de Viviana.
El asunto se pudo haber aclarado desde un principio, Alisa, tenemos la
frma verdadera de Ramiro y de tu madre; as podremos comprobar que
esa frma de tu padre es falsa. Esteban crey que al morir mi comadre Las
Bugambilias pasaban a manos de mi compadre, pero en realidad desde
antes de que t nacieras ya eras la duea de la hacienda. Viendo a Ramiro
indefenso y siempre tomado, aprovech para robarle. Lo que no sabe es que
el testamento que verdaderamente vale es el de Viviana; presentando ese
documento estoy seguro que lo dems ser pan comido, hija. El problema
es que lo he estado buscando y no lo encuentro.
Ver aquellas cartas viejas y apolillada removieron en Alisa recuerdos que
le humedecieron los ojos. Su madre estaba presente en aquellas hojas sin
importancia.
Consrvelos usted, padrino, todo puede servirnos, pero ya no quiero que
se preocupe por eso le dijo tomndolo de la mano; ver que maana
temprano tengo la autorizacin para trabajar.
Tierra Dorada
205
LibrosEnRed
De que hablan, arreglaron eso? pregunt Juan Andrs muy extraado.
S! Y s que es mucho pedir pero, podras ayudarme con las cuentas? De
los peones se encarga Jacinto, pero de los nmeros no se siente capaz, dice
que no le entra ni con hacha, podra contar contigo?
No iba a negarse, todos pensaban que lo haca por la gran confanza que
Ramiro demostr tenerle en vida, pero l en el fondo lo hacia por ella.
La hubieras visto con qu agallas le habl al comandante, Juan Andrs,
si yo noms fui de adorno, ella solita dijo lo que tena que decir. Te lo dije,
ahijada, con mi muchacho puedes contar para todo como si fuera yo. Pero,
ya a festejar, vamos con las mujeres que si no, nos van a poner la cara larga!
Al oscurecer, Alisa se dispuso a retirarse, pero tambin como el da anterior,
cuando se qued hasta tarde, Marcelo le pidi a su hijo que la llevara.
Ella se neg con mil excusas, incluso pretenda que fuera Toms quien le
acompaase, pero no logr persuadir a su padrino. Juan Andrs prepar
los caballos con rapidez, el camino estaba muy oscuro y Alisa muy nerviosa.
Hablaron poco y lo que mencionaron fue slo asuntos de la hacienda. Ella le
dijo lo apenada que estaba de darle ms trabajo, pero que necesitaba de l.
Para Juan Andrs era confuso el hecho de que ella dijera que lo necesitaba,
porque de todas maneras se ira a la capital a hacer su vida sin l de testigo.
Alisa le dio a entender que era su deber volver por una palabra dada. Juan
Andrs quera una explicacin pero ella no supo como drsela.
Al llegar a la hacienda la baj del caballo sin prisa. Alisa se despidi dndole
las gracias; an tomados de las manos quiso alejarse, pero Juan Andrs no
se lo permiti, atrayndola a l con fuerza. Espera le dijo musitando. Se
miraron por un momento, todo era propicio para sincerar sus almas, algo
tenan que decirse, ellos lo saban, pero el encanto se perdi al ver a Jacinto
acercndose para saludarlo y recoger el caballo de Alisa.
El capataz fue inoportuno al enterar a Alisa, delante de Juan Andrs, de
la visita que Ignacio hizo por la tarde. Para cuando el seor termin de
informarle, Juan Andrs ya estaba ensillado y listo para irse, harto de pensar
en la visita indeseada. Jacinto slo alcanz a darle la bendicin, pero este
ya iba con el caballo desbocado.
Todos se fueron a dormir esperando pasar una noche tranquila, pero el
calor que se dej sentir evit que Alisa estuviera cmoda. Se levant muy
temprano, ms de lo comn. Plane empezar ese da la siembra con los
pocos peones que vivan an en la hacienda. Se lo dira a Juan Andrs
Gabriela Narvez Garca
206
LibrosEnRed
cuando llegara. Mientras tomaba su caf cavil un rato en la cita que tena
con Yara en el panten; tena que estar preparada para lo que le dira.
Juan Andrs lleg alrededor de las diez con algunos minutos, llevando con
l un tanto ms de hombres trabajadores de La Encomienda, con el nico
fn de barbechar los terrenos. En esa semana correran la voz de que se
solicitaba mano de obra. Jacinto se encarg de planear el da de trabajo
junto con los peones y todos se sentan muy felices. Alisa no esper a que la
gente se fuera a la labor, parti, pues la hora de la cita con Yara ya estaba
prxima. An faltaba esperar que se presentara su amiga, pues no estaba
segura de que le hiciera caso.
Yara sali de su casa, alegando que quera tener una pltica a solas con
Alisa. A Ana Mara le encant la idea de saber que su hija quisiera salir a
pasear como antes. Acompa a su hija hasta la salida de Los Capullos y
la vio partir en la carreta. Mientras se perda en lontananza, Ana Mara
suspir al pensar en lo extraa que era ahora su pequea Yara.
207
LibrosEnRed
XI. EL PRIMER BESO
No llegaron hasta la tumba de Leonel, Alisa y Yara se quedaron en la puerta
del lugar. Ninguna de las dos pudo empezar la conversacin. Finalmente
Yara se desesper y estuvo a punto de irse, pero Alisa la detuvo con frmeza
e inici con lo que le tena que decir.
Lo que me trajo aqu lo sabes de sobra. Ya me di cuenta que no has
confesado tu maternidad; no s cmo pudiste hacerlo No tienes cargo
de conciencia?
Mira, Alisa, aunque no me lo creas, no puedo hablar con indiferencia
de ese nio! Yo s su voz se quebr que donde lo dej est bien,
s que tiene todo lo que yo nunca tuve ni tendr. Jams sabrs dnde
se encuentra y no quiero que vuelvas a decirme nada de ese asunto. Est
muerto y enterrado para m, entendiste?
Pues nunca tendrs nada y si no trabajas menos. Lo que no entiendo es
por qu no lo quisiste a tu lado, por qu no se lo diste a sus abuelos? Si
queras que tuviera todo, ellos se lo daran Alisa quiso decirle que ella lo
tena, pero algo observ en la mirada de Yara cuando ella estaba hablando.
Tal vez era rencor, amargura, no supo qu y prefri callar.
T no entiendes nada. Si viviera junto a m, slo sera el nieto de l, el
delincuente, hijo de una cualquiera; y no lo bajaran de bastardo.
Pues entonces, si no quieres vivir aqu, vmonos a la capital. Diremos que
eres viuda, ya veremos qu, pero recupralo, Yara, es tu hijo.
Yara se neg tajantemente, no acept escuchar una sola palabra ms y se lo
dijo a Alisa de una manera muy cruel, tanto que parti el corazn de esta.
Alisa sinti tanta pena por Leonelito, pues su madre no lo quera y pens
que aquello era peor que saberla muerta; como en su situacin, que nunca
dej de extraar el cario de una verdadera madre.
Y si no lo tratan bien, si lo abandonan en otro lugar donde no puedas
dar con l?, no has pensado en eso, verdad?
No, y no quiero pensarlo.
Gabriela Narvez Garca
208
LibrosEnRed
Yara subi a su carreta y tom camino, Alisa le sigui suplicndole que
recapacitara.
Entra en razn, an es tiempo. Vuelve por l, te lo ruego, mis padrinos no
nos perdonarn nunca lo que hicimos.
Y a ti por qu? le pregunt, deteniendo la carreta.
Porque yo tengo el deber de avisarles de la existencia de ese nio que
lleva su sangre.
A m no me importa si te odian o no, quiero que me dejes en paz! Ya te
dije que no quiero volver a hablar de eso nunca ms. Y no te permito que
digas ni una sola palabra a nadie, me oyes, eso es parte de mi vida. Aun
y cuando me ayudaste, no te lo agradezco. No quiero que te involucres,
slo yo tengo derecho a hablar y no lo voy a hacer jams. Por tu bien, ni
se te ocurra confesrselo a alguien, o lo negar todo y te prohbo que lo
busques. Nunca sabrs dnde est y advirtele a tu amiga Miros: a ese nio
lo quiero donde lo dej.
El da que me pediste que te llevara conmigo a la capital porque esperabas
un hijo de Leonel, y queras que naciera lejos de tanta pena, sobre todo
lejos de tu padre; me alegr tanto que en ese pedacito de carne dejar
mi amigo su vida Te ayudamos con mucho gusto pensando en que mis
padrinos volvieran a sentir la dicha de ver a su hijo renacer. T en cambio nos
utilizaste para conseguir lo que queras, desde un principio lo despreciaste,
eso no te lo perdonaremos nunca las palabras se le ahogaban en llanto;
Miros que tanto te aprecia, que trabaj tan duro para ayudarte, Berta que
tan gentil y servicial fue contigo
Sin ningn signo aparente de estar conmovida con las palabras, con una
mirada que pareca denotar asco por la manera tan cursi en la que Alisa
se dirigi a ella, decidi reiniciar su camino. No hubo un hasta luego, Yara
ech a andar los caballos y, antes de salir de los lmites de campo santo,
sus ojos estaban empaados por las lgrimas. Nadie sabra lo que estaba
sufriendo y se jur llevarse a la tumba su dolor; lo prefri as antes de ser
juzgada y sentenciada. La certeza de que su hijo tendra la vida que ella
siempre so, alivi su desencanto. En el camino que conduca a su casa
se top con Marcelo, lo salud cordialmente, tenan mucho tiempo de no
mirarse, pues Yara ya no asista tan seguido a misa de domingo.
Marcelo aprovech para informarle de las nuevas noticias, pues a ellos
tambin les favoreca que el comandante aprobara la siembra en Las
Bugambilias. Mientras l le explicaba con detalles todo, observ en la
muchacha una mirada perdida, con un tinte de tristeza y signos de haber
Tierra Dorada
209
LibrosEnRed
llorado. De inmediato cambi el tema preguntando por su familia, si
todos se encontraban bien, a lo que Yara contest que s. Le mencion a
Esteban para ver si algo malo haba pasado con l, pero fue intil, pues
fue renuente a confarle cualquier cosa que le estuviera sucediendo. Entre
tantos cuestionamiento, a Yara se le ocurri decir que era por Alisa que
estaba preocupada.
No puedo contarle nada, seor, a menos que sea ella misma que se lo
confese, pero creo que el problema que padece es ms serio de lo que cree.
Bueno, pues eso hay que verlo, porque ese problema del que hablas no
tiene razn ni fundamento y pronto se arreglar.
No me refera a eso. Pero por favor no me pregunte y no le hable a
Alisa de esta conversacin, quedara en mal con ella y no quisiera perder su
confanza.
A Marcelo le pareci demasiado extraa la actitud de Yara, pero si su
ahijada estaba sufriendo, tena que ofrecerle su apoyo y decidi acabar
con su incertidumbre en ese mismo momento. Lleg justo en el momento
en que se serva el almuerzo, comieron tranquilos. Alisa le inform que
el comandante no haba cumplido con su parte y estaba demorado. Pero
eso a l no le import, en ese momento lo nico que interesaba aclarar
era lo que Yara le dijo sobre Alisa. Ella, inocente de lo que haba ocurrido,
no percibi nada especial en la conversacin. Hablaron de Miros, Tulita le
cont de cada paso de su hija en el teatro. Ambos recordaron los viejos
tiempos cuando eran todos pequeos.
Pues si cuando era nia era encantadora, quisiera que la vieran ahora,
es muy alegre y trabajadora, sin ella yo no podra bueno no podra salir
adelante.
Adelante! En qu cosa?
Pues en todo, padrino, puede imaginarme yo sola en la capital?
Cundo ser que sepamos de Trinidad Vallejo, hija?
No s, padrino, ya es mucho tiempo desde que se fue; pero eso si le digo,
con o sin l Las Bugambilias volver a ser ma.
No te olvides que la verdadera amenaza es Esteban.
Pues no est tan seguro de eso, a don Esteban en cualquier momento se
le acaban los das soleados; en realidad soy yo la que no puedo estar aqu
para defender y trabajar lo que es mo.
Gabriela Narvez Garca
210
LibrosEnRed
Y por qu no puedes estar aqu? Que te retiene all? Es por Miroslava
que no vienes a quedarte y hacerte cargo de la hacienda?
S, padrino, tiene tantas ganas de triunfar, el teatro es su vida, naci para
estar en el escenario, los aplausos, la admiracin que sabe que despierta en
el pblico
Siendo as! Pero noms que se encarrile bien, te regresas a donde
correspondes, ahijada.
Pasaron al solar a seguir haciendo planes para la remodelacin de la
hacienda. Cuando Marcelo se retir ya era casi la hora de comer y Alisa
sinti la tentacin de ir al campo a buscar a Juan Andrs para dejarles
una canasta con alimentos, despus de pensarlo mucho se anim. Al verla
llegar, todos los peones le dieron la bienvenida. Jacinto se dio cuenta de
la alegra que refej Juan Andrs al contemplarla, sobre todo se percat
del entusiasmo que mostr por ayudarla. Los trabajadores la saludaron con
respeto hacindole reverencias. Ms tarde se sent junto con Juan Andrs
bajo un canelo, cerca de los sembrados; l para aprovechar descansar y
Alisa para disfrutar de sus tierras sin tener que padecer del imponente sol.
En la pltica que sostuvieron se mencion que el comandante no cumpli
su palabra de llevarle el permiso escrito. Juan Andrs se preocup, pues
los peones estaban muy animados; y si el comandante no les otorgaba
el permiso, esa maana de trabajo habra sido intil. Alisa le suplic que
tuviera paciencia pues ella ira por la tarde a resolver la situacin; l se
ofreci a acompaarla.
No es necesario, Juan Andrs, tambin aprovechar para visitar al seor
cura y al doctor Neri.
Y supongo que tambin a tu amigo Ignacio! Sabes que pretende casarse
contigo?, lo anda pregonando a los cuatro vientos. Todo el pueblo est
enterado de sus intenciones.
Lo s pero no tiene caso que se ilusione, me voy en dos das.
Juan Andrs se qued sorprendido al saber que Alisa pronto regresara
a la capital, estuvo pensando que ella haba vuelto para quedarse y se
desilusion. Se quedaron un rato en silencio y se rompi cuando por un
impulso l la abraz con cario, musitando su nombre. Alisa se sinti
reconfortada entre sus brazos; Jacinto los vio de lejos, feliz por ver a su nia
sonriendo. Con el corazn despojado de toda duda, al sentirse nuevamente
querida por su amigo de infancia, le pregunt en un arrebato si todo ese
cario que se tuvieron an exista en l. Juan Andrs le confes que jams
la dejara sola.
Tierra Dorada
211
LibrosEnRed
Te lo pregunto porque quiero estar segura de que puedo contar contigo
para todo.
Puedes hacerlo, Alisa.
Se miraron a los ojos y en ellos se refej la ternura que una vez hubo entre
los dos; Alisa quiso confesarle la incertidumbre que estaba sufriendo al no
saber que hacer con el hijo de Yara.
Alguna vez te he fallado?
Slo cuando Leonel!
Juan Andrs sinti vergenza de haberla culpado por eso y se levant del
pasto para volver al trabajo. Alisa le dijo que an le dola la muerte de
Leonel; l, al escucharlo, regres hacia ella suplicndole que dejara ya de
hablar de su hermano, pues no era algo para recordar en ese momento.
Tenemos que celebrar el inicio de la siembra en Las Bugambilias, deja
de pensar en cosas tristes. Mira!, ya tienes las mejillas coloradas y los ojos
hmedos.
Tienes razn, y Fabiola, cmo est?
Celosa!
Yo tambin lo estara si supiera que mi esposo anda de coscolino con
otra!
No es por Berenice que siente celos.
Entonces? Fabiola esperando un hijo tuyo, y t compartiendo tu tiempo
y pensamiento con otra; si fuera tu esposa te exigira respeto al juramento
hecho ante el altar.
No hay otra, Alisa, a mi mujer la respeto y..., he tratado de ser un buen
esposo, slo tiene celos de ti, puedes creerlo?
De m?, no entiendo por qu? Hablar con ella!, le aclarar que slo
me ests ayudando a levantar mi hacienda, que no cuento con nadie ms.
No es necesario, te irs y se olvidar de ti, la conozco bien.
An no terminaba de hablar cuando los interrumpi Jacinto para decirle a
Alisa que l prefera que se fuera a la hacienda, ya que el sol estaba muy
fuerte y podra darle insolacin. En el cruce de caminos se top con Julin,
que llevaba de tarea ir por los costales de semillas a La Encomienda.
Qu bueno que te veo, si quieres trabajar en Las Bugambilias otra vez,
habla con Juan Andrs.
Gabriela Narvez Garca
212
LibrosEnRed
Serian capaces de darme trabajo despus de todo lo que mi padre hizo!
Don Esteban es muy aparte a ustedes, sabes que los estimo mucho.
Es por eso que no nos echas de Los Capullos, verdad?
S, Julin; por el cario y porque Ana Mara se ha portado como una
madre conmigo, te digo que pueden vivir en Los Capullos todo el tiempo
que quieran.
Julin, al escuchar las palabras clidas y cariosas de Alisa, quiso sincerarse
con ella con respecto a sus intenciones de pretenderla. Se lo dijo, pero ella
se neg a ser complacida con palabras de amor, alegando que la distancia
no les favorecera, no porque l no lo mereciera, sino porque en su corazn
se encontraba alguien ms, omitiendo sus verdaderos sentimientos.
Yo s por qu te excusas con eso, eres demasiado noble para hablarme
con la verdad; pero tienes razn, sera demasiado pretencioso pensar en ti
de esa manera, no soy digno ni de mirarte a los ojos, perdname!
No es por eso, Julin, slo que no tiene caso, me ir en unos das, y no s
si pueda volver
Gracias por ser tan buena.
Julin se retir antes de que Alisa se despidiera y lo dejara en medio de
la nada con el corazn destrozado. Se llev consigo una esperanza rota,
la misma que siempre lo mantuvo altivo y lleno de felicidad. Ahora por
primera vez se sinti miserable. Pens que era desprecio por ser hijo de un
ladrn; el hecho de no ser capaz de sacar a su familia adelante lo estaba
volviendo inseguro. Al llegar a La Encomienda no encontr a nadie que le
diera la dotacin de semillas que cada mes les regalaban, desde que dej
de trabajar Las Bugambilias. Busc a Temo en la cocina para pedirle permiso
de llevarse los costales, pero para su mala suerte se top con Fabiola. Muy
coqueta, le pregunt qu necesitaba. A l le dio vergenza decirle cul era
su diligencia y evadi responderle alegando que esperara a Temo en el
patio. Julin se encamin, pero Fabiola lo detuvo.
Y t tambin sigues pensando en Alisa? le pregunt.
l volte, extraado, y le dijo que no saba a lo que se refera.
Vamos, yo s muy bien de tu amor por ella, es algo que no puedes
esconder.
Alisa se convirti en alguien a la que no puedo aspirar.
Julin baj la cabeza y Fabiola aprovech para seguir hablando con toda la
intencin de lastimarlo.
Tierra Dorada
213
LibrosEnRed
Es por tu padre, verdad?
Julin no respondi y, a cambio, amablemente le pregunt por la llegada
del primognito. Fabiola le dijo que le faltaba un poco ms de dos meses.
La verdad es que ya estoy harta de estar as, no me gusta verme al espejo,
me siento tan espantosa
Si necesitas algo cuenta conmigo, Fabiola, yo sabr escucharte.
No puedes hacer nada, pero gracias por tus palabras, Julin, que tanta
falta me hacen. Ya que mi marido lo nico que hace es recordarme lo
horrible que estoy con esta panza. No quiere estar conmigo, y menos ahora
que Alisa esta aqu, no tiene ojos ms que para ella, apenas y lo veo; pero
s que es por Alisa.
No creo que Juan Andrs haya dicho todo eso; y Alisa no es as, ella jams
hara algo indebido. Se sentaron en una banca y Fabiola se le aproxim
demasiado, hacindolo sentirse incmodo.
Es una coqueta, no te has dado cuenta cmo seduce a todos?: Ignacio,
loco por ella; t, ni se diga, y Juan Andrs no hace otra cosa ms que
consentirla en todos sus caprichos. Sufro mucho Julin, hago todo lo que
puedo por complacerlo, por llamar su atencin y l slo...
Fabiola fue impulsiva y en un arrebato se ech a los brazos de Julin para
consolar su padecer. Las extremidades fuertes del muchacho la rodearon
sin problema. Juan Andrs y Temo llegaron en ese instante, encontrndose
con esa escena.
Julin jams hubiera querido ser el causante del disgusto de Juan Andrs,
ahora menos que necesitaban de su ayuda ms que nunca. Se sinti
avergonzado y lo refej con un nerviosismo.
Juan Andrs, qu bueno que llegaste!
El aludido no le respondi, slo se clav en mirar a su mujer, para luego
cuestionarle por qu estaba all en compaa de un hombre. Fabiola, sin
haberlo planeado, crey haber logrado lo que siempre dese, darle celos a
Juan Andrs; y en el fondo se sinti feliz, aunque en su objetivo perjudicara
a Julin.
Slo deseaba platicar con alguien.
Ve a tu recmara, luego hablamos.
Ella baj la cabeza y accedi a hacer todo lo que se le ordenara; a cambio
Julin vera que no menta al decirle que Juan Andrs no la quera.
Gabriela Narvez Garca
214
LibrosEnRed
Est muy deprimida, se siente sola; dice que la ignoras desde que Alisa
est aqu, y que
Eso est por dems para ti, Julin, son asuntos que no te interesan, est
claro?
Julin se qued boquiabierto, era la primera vez que se le alzaba la voz
en esa casa y se sinti humillado. An con el quebranto en su voz, le dijo a
Juan Andrs que don Marcelo le haba ofrecido unos costales de semillas;
pero antes de que terminara de hablar, Juan Andrs le orden a Temo
que se los diera. Luego se alej, siguiendo a su mujer a la habitacin. Ese
momento fue terrible para Julin, el sentimiento que se haba prometido
a s mismo guardar muy dentro de su corazn sali a fote. <<La vida te ha
sonredo demasiado y no se lo has agradecido, eso se paga!>>, pens. Temo
se apur en entregarle los costales, muy apenado por el comportamiento
de Juan Andrs hacia l, cosa que le cre un desasosiego que hizo que
fuera ms amable de lo normal para as minimizar un poco el desencanto
que el muchacho se llev. Sin embargo, no vali de nada, pues este qued
herido en lo ms profundo. Tal vez si Alisa no le hubiera roto su esperanza
no existira la ofensa. Estaba muy lastimado y durante todo el camino de
regreso maldijo el da en que su padre los llev a vivir all.
Se qued arriba de la carreta antes de llegar a la puerta de la fnca, estaba
tan lacerado que si su madre lo vea as se preocupara. Llor lamentndose
su vida, como no lo haca en mucho tiempo; la ltima vez que recuerda
tendra unos doce aos. Se limpi las lgrimas con coraje y no esper ms
para llegar a casa. Ana Mara, al ver los costales, respir profundo. Lo que
les dieron les aseguraba comida por un mes y el benefcio de poder sembrar
nuevamente las tierras de Los Capullos; as no tendran que arreglrselas
con lo poco que Las Bugambilias les estaba dando.
Dios Santo, hijo, qu hara Alisa para que nos permitieran sembrar de
nuevo?
No lo s Mam, vmonos de aqu, no tenemos por qu estar causando
lstima! Yo puedo sacarlas adelante, puedo trabajar en cualquier otro lugar
que no sea este. Por favor!, deje que mi padre se las arregle como pueda,
no es nuestra culpa que sea as, dejmosle a su suerte; ni siquiera se da
cuenta de que usted est aqu por l. Adems no lo soporto, me asquea
verlo, ya ni se asea, huele mal como todos los hombres de su calaa.
Por una o por otra cosa, Ana Mara siempre pona algn pretexto para
no marcharse de Tierra Dorada. En el exterior pareca que ella deseaba
lo mismo que sus hijos, irse de all. Pero en el fondo tena sus dudas y
refejaba miedo a empezar de nuevo. Julin le hizo ver que nada era de ellos
Tierra Dorada
215
LibrosEnRed
y lo poco que tenan con respecto a ropa, muebles, era por la ayuda que
siempre haban recibido: de Ramiro cuando viva, y ahora de Marcelo. Y lo
peor de todo, que si Esteban llegaba a morir, jams sabran dnde esconda
con tanto celo la cantidad de dinero que ahorr toda su vida. Al ver a su
hijo tan desesperado, y convencida de sus razones, decidieron hablar con
Yara para preguntarle si estaba de acuerdo en volver a la capital.
Yara se encontraba ocupada en el establo, ordeaba la nica vaca
que posean. La encontraron con la mirada perdida, absorta en unos
pensamientos que la haban conducido a idear el rostro de su hijo. Se senta
feliz de soar con la vida que seguro tendra con sus padres adoptivos.
<<Mi hijo no vivir de limosnas, y no lo llamaran bastardo, tendr todo
lo que se pueda desear y sobre todo el cario de unas personas que se
sentirn orgullosos de l; y no heredara nunca el sino de mi familia, jams
padecer angustias, miedo, pena y sobre todo pobreza. Dios, te pido que
todo lo que sueo para l sea una realidad!>>, pens. Los gritos de Julin
llamndola la despertaron de su quimera.
A pesar de que ya haba pasado un rato considerable desde que Julin
haba estado en La Encomienda, Fabiola segua esperando que su marido
le reclamara su falta. Orgullosa de haberle provocado celos, se platicaba
frente al espejo su hazaa: <<Ya ves, Fabiola, tan sencillo como poner a
los amigos en contra, para elevarme el ego!>>, pens. Sin embargo, Juan
Andrs jams cruz por la puerta como ella lo esperaba. En sus planes haba
deseado callar su enojo con caricias y llevarlo a la cama seducindolo como
el primer da de casados.
A cambio de su aventurado plan para provocarlo, recibi horas de silencio
encerrada en su habitacin. Juan Andrs se dedic a baarse para luego
salir presuroso en su caballo, ante la mirada de Mam Grande y Ernestina.
Ambas mujeres se preguntaron a dnde se dirigira con tanta premura.
Pues no me hagas caso, Tina, pero yo creo que va con ella.
Se refere a Alisa, mam?... Mejor no digo nada. Pero usted sabe que a
estas horas siempre se encierra con Fabiola o se van a platicar por el jardn.
No est bien que por andar ayudando a mi ahijada le quite a su mujer el
tiempo que ya le tena apartado a ella. Yo ya hubiera respingado.
Y no tarda, te lo aseguro, creo que Juan Andrs se equivoc de mujer...
Pero por qu dice eso? Si Juan Andrs adora a Fabiola! La ama tanto,
si no fuese as, no se hubiera casado con ella.
No te lo niego, Ernestina, debe de haber algo entre ellos para que estn
juntos; slo que Alisa es duea de un trozo muy grande de mi nieto, tiene
Gabriela Narvez Garca
216
LibrosEnRed
un lugar muy especial en l, en todo lo que hay a su alrededor. Y eso, ni
l mismo lo sabe! He vivido, he conocido a tanta gente que aprend a ver
ms all del relumbrn. Pero ya no voy a decir nada, hija!, el destino de
Juan Andrs ya est trazado.
Juan Andrs no encontr a Alisa, pues segn Tulita, tena ya buen rato de
haber partido sin la compaa de Jacinto y a caballo, por una diligencia al
pueblo. Galop con tanta ansiedad de verla que lleg en poco tiempo a su
destino. Ella ya haba pasado a ver al seor cura y al doctor Neri. Al salir
del consultorio se encontr a Ignacio en la plaza, como siempre, as que
aprovecharon para pasear en la rotonda. Juan Andrs le grit su nombre
desde lejos. Qu ests haciendo aqu? le interrog, mientras bajaba del
caballo. Alisa de inmediato le explic que se trataba del permiso que el
comandante le dara, y que no haba llegado an a sus manos.
Siempre tienes que hacer todo a tu manera, ya me haba ofrecido a
acompaarte, no debes de andar sola! No sabes que Esteban ya est aqu
y puede intentar lastimarte?
Qu? Ya no hago bulto, Juan Andrs? le pregunt Ignacio, ofendido
por ser ignorado.
Alisa le dijo que no se haba entrevistado con el comandante porque estaba
en su siesta de las cuatro. Celoso por la presencia de Ignacio y considerando
que l no era necesario, Juan Andrs prefri irse, argumentando que
al parecer ella no lo requera. Ignacio le suplic que se quedara, ya que
l en verdad no era de gran ayuda, pues muy apenas y termin con sus
estudios primarios. Juan Andrs se tranquiliz, no deseaba comportarse
de esa manera con Ignacio, era su amigo desde siempre, pero algo en su
interior se estremeci al ver a Alisa a su lado, disfrutando de la sombra de
los rboles. Por suerte el comandante ya estaba en su ofcina cuando se
dieron la vuelta. Alisa fue muy clara con don Jernimo y haciendo gala de
un carcter fuerte y decidido le indic que sera la nica vez que le pasara
ese descuido.
Usted me prometi el permiso y no cumpli, dgame por qu Alisa tom
su camafeo con mucha fuerza mientras esperaba la respuesta, causando
intriga en Juan Andrs.
El comandante se llen de contradicciones en sus argumentos, y alegaba
que no poda ayudarla a menos que se aclarara el asunto, causando una
conmocin por un posible vnculo de negocio con Esteban Perales.
Me quiere dar a entender que don Esteban ya lo convenci de ponerse
de su lado, crey en l y supone que eso es mejor para usted.
Tierra Dorada
217
LibrosEnRed
Don Esteban tiene todo legalizado y no s qu tanto puedan valer esos
papeles, hay frmas de tu padre, incluso del tuyo, Juan Andrs.
Usted conoce muy bien a mi padre y sabe que si dice que son falsos,
es porque lo son. Ese individuo tiene que estar en la crcel, ya ha pasado
mucho tiempo desde la muerte de mi to Ramiro y no se ha aclarado nada
de este asunto, es tiempo que usted como representante de la ley, haga
justicia.
Mire, con o sin el permiso pondr a trabajar mis tierras y ni usted, ni
mucho menos don Esteban, van a impedrmelo. Esto lo he tratado ya con
las ms altas autoridades de la capital, se lo advert, y crame, mis abogados
estn haciendo todo para mandar a la crcel a ese individuo. Si no tengo
su apoyo usted se ver en serias difcultades para conservar su puesto de
comandante y volver a ser el zapatero del pueblo.
Don Jernimo, intimidado por las palabras tan duras de Alisa sac de entre
un montn de documentos una hoja membretada en blanco. Se dispuso
a hacer el permiso all, terminando con su frma, muy rstica por cierto. El
notario tambin estuvo presente para dar legalidad al documento. Alisa les
prometi omitir, en dado caso de necesitarlo, sus nombres en la declaracin
que, segn ella, tena pendiente en la capital. Tanto el comandante, como
el seor notario se quedaron sin saber qu le diran a Esteban, aunque
nunca estuvieron involucrados en el fraude; sin embargo, por ser personas
ignorantes se sintieron tentados en un principio, por la amistad que tenan
desde haca ms de quince aos, y por un dinerito que les prometi.
Es mejor as, Jernimo, saben de nuestra amistad con don Esteban, y si le
seguimos el juego nos va a ir mal dijo el notario.
Yo lo s, pero es que Esteban se supo ganar a mucha gente. Entre esos a
nosotros.
Ignacio no los acompa a la hacienda, pero prometi visitarla cayendo
el sol, segn l, para hablar de algo muy serio con Alisa. No te molesta,
Juan Andrs?, digo, tengo que pedirte licencia, eres como su hermano le
pregunt.
En realidad s le molest, pues Ignacio saba que no eran hermanos y
estaba por dems pedirle a l la licencia, ya que Alisa haba demostrado
que poda tomar sus propias decisiones. En el camino hacia Las Bugambilias
no hablaron. Alisa pens que Juan Andrs estaba enfadado por haberla
encontrado con Ignacio, as que se lo pregunt directamente.
Siempre hemos sido amigos, no interpretes mal mis sentimientos, si te
cautiva un hombre, en este caso Ignacio, yo ser el primero en felicitarlos;
Gabriela Narvez Garca
218
LibrosEnRed
es mi amigo, una persona buena, te quiere, qu ms puedo desear para
ti? El nico defecto es que no le gusta mucho el trabajo, de hecho creo que
no le gusta nada. Slo le interesa trabajar para nosotros cuando vamos a
entregar el ganado, y don Valentn, su padre, no lo ha podido convencer
de que se haga cargo de los negocios de la familia, ya est cansado de
insistirle.
Ese es un pequeo inconveniente, no crees?
Los dos rieron a carcajadas por la burla hacia Ignacio, como por otras
tonteras ms. Recuerdos de la infancia, sus aventuras de jvenes les hicieron
la cabalgata ms placentera. A unos minutos de llegar a la hacienda,
Alisa tuvo un malestar por andar a caballo. Se baj ayudada por l para
descansar la entrepierna, y le dijo a Juan Andrs que adelantara su paso a La
Encomienda, pues ella caminara desde all a Las Bugambilias. El contacto de
sus manos y el rose de sus cuerpos, les provocaron escalofros que supieron
disimular; aunque se not ciertamente acalorada del rostro, suplic para
sus adentros que Juan Andrs no se percatara de sus sonrojadas mejillas.
No voy a dejar irte sola, despus de lo que hiciste, ahora menos que
nunca deseo que andes por los caminos sin compaa, Esteban podra
tomar venganza.
Se sentaron en los pastos; el sol ya se estaba ocultando y la brisa era
apacible. Juan Andrs aprovech para recostarse, pues era notoria la fatiga
que tambin senta.
Cmo alejarme de estas tierras, de este cielo, de mi sol que me vieron
nacer, Juan Andrs? Y no puedo estar aqu.
Por qu no puedes estar aqu?, qu te retiene en la capital que sea ms
importante que esto?, Miros no es, si me dijeras que hay alguien de quien
ests enamorada lo entendera pero...
Si hay alguien muy especial, Juan Andrs! Pero tengo miedo, no quiero
que est lejos de m.
Piensas que mis padres no permitiran que te enamoraras de alguien
que no fuera de por aqu?
No! es otra clase de temor el que siento, me angustia la idea de que
alguien ms me quite su cario. Lo quiero tanto.
Alisa ya refejaba en su mirada el amor que le profesaba a Leonelito, el
miedo a perderlo, sobre todo ahora que no deseaba que Yara supiera
que ella lo tena; cambi su gesto por uno de genuino sufrimiento. Haba
conocido a la verdadera Yara, la malintencionada, despiadada, la que no se
Tierra Dorada
219
LibrosEnRed
tocara el corazn y fngira estar arrepentida para alejarlos de nuevo del
nio, alcanzando su odio a los Longoria.
Algn da no s cundo, pero lo conocern y sabrs el porqu de mi
ausencia, por qu trabajo arduamente, por qu quiero que todo esto sea lo
que fue en vida de mi padre; y si se puede ms, ms quiero para l.
Por qu, Alisa? le pregunt.
Lo que verdaderamente le quiso preguntar era por qu lo quera tanto
que estaba dispuesta a darle todo lo que tena y ms. Alisa no supo qu
contestar, Juan Andrs se qued en silencio, se levant y camin con la
intencin de irse. Ella se asust de lo que pudo pensar, as que lo alcanz
justo antes de que l subiera al caballo.
Soy un tonto, me ests utilizando para que otro venga y disfrute de lo
que con tanto esfuerzo hago por ti. No soy tu pen, Alisa.
No, espera! Ven, mrame a los ojos, dime qu ves en ellos: arrogancia?,
ambicin? Yo no s como sacar adelante esto. No puedo estar aqu, por
eso te necesito. Bueno, a ti y a mi padrino. Aydame, Juan Andrs, te juro
que algn da me comprenders y no te sentirs utilizado, esa jams fue mi
intencin.
Juan Andrs, al contacto de una mano tan femenina y clida en su
espalda, volte a mirarla; al estar frente a frente, ella le tom de las
manos acaricindolo. El sentir piel con piel los estremeci, se abrazaron
con ternura y al separarse sus ojos se toparon, exigindose un beso, con
voluntad, con amor. El calor recorri sus cuerpos impregnados del aroma
de la excitacin. El beso sell lo inevitable. Alisa reaccion llena vergenza
de dejar al descubierto sus sentimientos. No pudo levantar la cabeza para
mirarlo, estaba tan apenada que no descubri en Juan Andrs el miedo
y, al mismo tiempo, la felicidad de besarla. Al disculparse ambos por lo
sucedido, dijeron cosas que acabaron con el momento de idilio.
Siempre supe que t seras quien me dara mi primer beso, Juan Andrs.
Perdname, por favor!, no fue mi intencin perdname!
Me siento liberada, esto lo pondr en mi lista de agradecimientos. No
te preocupes por favor, no le dir a nadie lo que pas. Vmonos, tengo
algunas cosas que hacer y adems recuerda que espero a Ignacio.
El poner de excusa a Ignacio hiri a Juan Andrs, la sinti frvola y no le
gust pensar que ese beso que para l fue tan importante, para ella slo
era un juego de adolescente. El tono de comeda que les dio a sus palabras,
le causaron una llaga. Juan Andrs no comprenda an qu tan grande era
Gabriela Narvez Garca
220
LibrosEnRed
el cario que los una. Pero una vez ms se sinti utilizado, pens que haba
sido una treta de Alisa para que dejara de pensar en que alguien ms sera el
poseedor de Las Bugambilias. Aunque en el fondo, el no ver en su pequea
amiga un signo de otro aprecio, ms que el de hermanos, le tranquiliz.
Pues lo menos que quera era faltarles a su mujer y a su hijo. Luego pens
en su hermano Leonel, pues a l tambin le estaba ofendiendo, ya que
an conservaba la duda de creer que ella era la mujer de su hermano. Alisa
supo que lo desilusion al comportarse como una chiquilla irresponsable.
Siguieron su camino con un pacto de silencio. Slo la acompa hasta la
puerta de la casona, y ni siquiera se baj a despedirse. Tulita ya la esperaba
con ansias y, al entrar, Alisa no pudo aguantar su llanto, observando con
tristeza por la ventana cmo se alejaba Juan Andrs.
Se pelearon, mi nia?
Claro que no, slo que las cosas se fueron por un rumbo equivocado y es
mejor para los dos mantenernos alejados desde ahora y para siempre. Ya
deja de preocuparte tanto, Tulita, entre nosotros no pas nada, ni pasar.
Tulita se qued inquieta, porque aunque Alisa le suplicara que dejara ese
tema de lado, la seora deseaba saber los motivos de su llanto. Sin embargo,
Alisa astutamente la puso a hacer un pequeo trabajo de costura para que
no le siguiera preguntando. Mientras que ella en su soledad tratara de
contener el dolor de su corazn. El vestido que haba enlodado del dobladillo
ya estaba limpio, tan slo le faltaba descoserle unas costuras para hacerlo
ms grande. Eso le pidi a Tulita que hiciera. Las intenciones que tena con
esa prenda eran regalrsela a Berenice, pues le haba agradado mucho el
color de la tela.
Ya deja de regalar tus cosas, en una de esas hasta te hacen brujera.
Ay, Tulita!, no tengas esa mentalidad. Tan mala fe le tienes; eso no te
hace bien al espritu.
Si sabr yo de lo que son capaces algunos por conseguir que las y los
quieran; ser ignorante pero no nac ayer.
Las dos rieron de las ocurrencias de la seora, eso le hizo bien a Alisa para
dejar un poco en el olvido a Juan Andrs. Terminaron de empapelar el
vestido, junto con el de tiros largos amarillo que llevaba el da que lleg.
Al fnalizar, se alist para partir hacia la casa de Berenice, con la fnalidad
de ir y regresar a Las Bugambilias antes de que Ignacio hiciera su visita.
Viaj en carreta, pues el caballo la dej adolorida. Dio indicaciones de
que atendieran bien a su invitado si ella por algn motivo no llegaba a
tiempo. Para su mala fortuna, Berenice no estaba en su casa, ya que desde
Tierra Dorada
221
LibrosEnRed
la maana estaba rondando en La Encomienda con la ilusin de ver a Juan
Andrs.
Fabiola fue la que descubri a Berenice entre los matorrales. Estaba tras
los rboles que conducan al camino de las caballerizas. Se acerc a ella
para enfrentarla o, ms bien, correrla de la hacienda, deseaba no volver a
saber nada de ella, porque no haba da en que Berenice no se apareciera
buscando a Juan Andrs.
Si buscas a mi marido, no est.
De casualidad est con Alisa?
Si ya lo sabes para que preguntas!
Vaya, ests ms celosa de lo que pens.
Celosa yo para nada, las mujeres que pueda tener Juan Andrs son
as, como t; comprenders que entre t y yo hay muchsima diferencia.
Adems la mayora de los hombres tienen casa chica y, si para ti fue una
suerte que te tocara un hombre como mi marido, pues qu bueno, no?
Aprovecha ahora, porque al rato ser otra y otra, sabr Dios cuntas!
Ya viste quin viene ah? Justo en ella estaba pensando, es hermosa
y los vestidos que tiene! Dicen en el pueblo que ya se la disputan varios
pretendientes de buena cuna, y cmo no, si parece una princesa! Pero
supongo que de Alisa jams sentirs celos, es como de la familia pero no
lo son verdad? Alisa se acerc, con el ruido de la carreta no pudo escuchar
que hablaban de ella. Salud como siempre con cortesa, de una forma
agradable y donosa.
Vengo molida, pueden creer que me duelen las piernas? coment
Alisa.
No me digas!, curioso que tengas ese pesar, ya que eres una de las
mejores jinetes de la regin, ello gracias a Juan Andrs. Cul es tu opinin,
Fabiola?
Fabiola se qued con el coraje de pensar lo peor; pero Alisa, inocente a
las especulaciones que se hicieron hacia su persona, tom a Berenice de
la mano para llevarla a la carreta y darle los envoltorios de los vestidos. Le
suplic que no abriera el paquete hasta que llegara a su casa, no quera
que Fabiola se diera cuenta. Esta se despidi muy agradecida con ella, le
dio un beso en la mejilla en seal de estima y Alisa le correspondi de igual
manera. Juan Andrs lleg en ese instante; alcanz a verlas y le molest el
hecho de que se vieran como amigas, a sabiendas que ninguna de las dos
Gabriela Narvez Garca
222
LibrosEnRed
se consideraban as. Pens que se trataba de una hipocresa ms de Alisa,
quiz burlndose de los sentimientos de Berenice y le enfureci suponerlo.
Juan Andrs no ubic lo que su amante llevaba entre brazos y, al ver que
se iba, se dirigi a donde Fabiola se hallaba. Pas sus manos por la cintura
y con fuerza la atrajo hacia l, besndola con impetuosidad y pasin;
dejndole claro a Alisa con ese beso, que la nica que verdaderamente
amaba era a su esposa. Alisa supo disimular bien la tristeza que le provoc,
se encamin hacia la cocina, deseando olvidar ese momento. Mam Grande
se alegr mucho al verla, pero se percat de la cara que traa, e intuy que
algo malo haba pasado. La muchacha sigui en estado de consternacin,
mientras contestaba las interrogantes de la anciana, que quera saber en
dnde haba estado toda la tarde; tom una fruta y agua de sabor para
evitar soltarse a llorar.
Hijita, maana es sbado, nos estamos reuniendo otra vez ahora que
pas el luto y nos gustara que nos acompaaras.
No le prometo nada, mamata, tengo algunas cosas que hacer; pero si
puedo, estar encantada.
Petrita, con otras tantas mujeres que ayudaban, junto con Ernestina, Mam
Grande y Alisa, se pusieron a platicar de una u otra cosa. Alisa se senta
feliz de estar compartiendo de nuevo las intimidades de la familia, como
si jams hubiera pasado el tiempo. No quiso quedarse esa noche a cenar,
tena el compromiso con Ignacio y ya era muy tarde. Juan Andrs todava
se encontraba con Fabiola en el jardn, acaricindose como en el cortejo
de novios. Ella crea tenerlo de nuevo a sus pies, sin imaginar por qu su
marido estaba actuando as. Entraron a la casa para seguir platicando en
la intimidad de la recmara, Alisa y Mam Grande los vieron pasar por el
pasillo. Fabiola exclam en voz alta que deseaba mostrarle las ropitas que
ya tenan preparadas para el beb.
S, ya mero! Apenas y ve la ropita la hipcrita sa murmur doa
Aurora.
Ernestina le pidi que callara pues se trataba de algo muy ntimo de lo que
no deban hablar. Alisa se qued preocupada por lo que Mam Grande
afrm, Fabiola era una hipcrita y an as Juan Andrs la amaba. Petrita le
hizo el favor de llamar a Toms para que la acompaara a Las Bugambilias,
el muchacho tard en llegar y ella esper paciente en el jardn, sola con sus
pensamientos.
Fabiola se port como la mujer que Juan Andrs soaba. Ella intent
explicarle los motivos que tuvo para contarle sus problemas a Julin.
Tierra Dorada
223
LibrosEnRed
Pero l no quera recordar el mal rato; as que con besos le pidi que no
hablaran ms del asunto. De todos modos necesitaba explicarle y a pesar
de la negativa de su marido de escuchar lo que pas, le dej claro que ella
era incapaz de hacer algo malo. Crey conseguirlo, pero la verdad es que
Juan Andrs deseaba creerle, sentirse seguro del amor que se tenan. Fue
l, el que pidi perdn por haberse ausentado tanto tiempo de su lado, le
explic que no poda negarse ya que su padre tena un deber moral con
Ramiro, pues en su tumba haba prometido cuidar de Alisa, y que a veces
Marcelo no estaba en condiciones de cumplirla, por el dolor que llevaba a
cuestas.
Fabiola no fue comprensible, aunque su marido le abri su corazn, ella
fue muy cruel con Marcelo al catalogarlo como un hombre debilucho y
de corazn quebradizo. Juan Andrs se sinti muy ofendido, pues por sus
padres haba tomado la decisin de casarse, por ellos trabajaba de sol a
sombra todos los das. No quiso discutir sobre eso, a pesar de que le caus
una herida. Juan Andrs estaba dispuesto a callar a partir de ese da. Todo
lo que Fabiola deseara l se lo dara con tal de verla feliz y disfrutando de su
embarazo. En ese momento escucharon el ruido de la carreta de Alisa, no se
asom por la ventana para ver si iba sola porque su mujer se lo impidi; se
qued con el remordimiento de haberla dejado marcharse sin despedirse.
Por fn se fue, ya se me haca que se quedaba a la cena y que tendras que
irla a dejar a su hacienda, Juan Andrs dijo refunfuando.
Los caminos son peligrosos, Fabiola
Alisa y Toms agarraron el camino real, tena fama de ser ms largo que
otro que conduca por medio de la arboleda, pero ya era noche y se era
el ms seguro.
Me da tanto gusto que ests aqu, Alisa, no sabes cuantas cosas han
pasado! De lo que ya sabes pues ni hablamos. Pero aqu entre nos, no s
cmo Juan Andrs soporta tanto. Si vieras Berenice siempre esperando
por l, me da lstima la pobrecita, las visitas ya no son como las de antes,
ahorita noms se le aparece en su jacal para darle dinero, o se lo manda
conmigo. Y su mujer, quemndose de celos!
Un hombre casado debe de respetar su casa, su esposa y a sus hijos. Le
doy la razn a Fabiola musit con melancola.
Ay, Alisa, no seas ingenua!, con una mujer como Berenice quin no cae
en la tentacin.
No estoy de acuerdo, yo s que la mayora de los hombres se dejaban
llevar por la liviandad de algunas, pero para un hombre enamorado, las
Gabriela Narvez Garca
224
LibrosEnRed
tentaciones de ese tipo no deberan de tener cabida en su vida, o se corre
el riesgo de que se le pague con la misma moneda por despecho.
Entonces eso fue lo que pas! salt de pronto Toms, recordando una
ancdota que su padrino Temo le haba platicado. Pap Temo le dijo a mi
Peta, que la seora Fabiola, estaba en una situacin incmoda con Julin;
Juan Andrs los vio, pero parece que no le import.
Alisa se sorprendi de las confesiones de Toms y le asegur que tal vez
no haba sido nada serio, por eso Juan Andrs no dijo nada. Le pidi de
favor que no comentara eso con nadie ms, mucho menos con Berenice.
Tomasito se lo prometi, aclarndole que si a ella se lo haba dicho era por
la confanza que le tena.
Ya no hablaron en todo el camino, Alisa estuvo cavilando sobre los problemas
que les traeran a los Longoria las actitudes caprichosas de Fabiola; tambin
estaba Yara, otra mujer que les estaba haciendo dao sin ellos saberlo.
Esa noche, con el sonido de la nada, sentada en la carreta, se prometi
a s misma hacer todo para que Leonelito se reuniera con su verdadera
familia lo ms pronto posible. Se haban convertido en enemigas, aunque
ella jams lo quiso as.
Al llegar a la hacienda, Alisa an continuaba con el sobresalto del corazn
y a pesar de eso tuvo que fngir que nada la inquietaba. Toms se qued
a cenar, pues Jacinto lo convenci de pasar la noche en Las Bugambilias.
Ignacio lleg justo para compartir los alimentos con ellos; luego l y Alisa
dieron un paseo por el jardn y terminaron sentndose a platicar cerca de las
fores de bugambilias. Toms, Jacinto y Tulita estuvieron muy entretenidos
haciendo cartas para Miros, y aprovecharon para hacer caf. Alisa e Ignacio
no quisieron acompaarlos con una taza. Segn las palabras de l, el
barrilito estaba lleno.
Alisa estaba muy fatigada, pero de todas maneras fue amable con Ignacio,
incluso cuando Julin apareci de pronto, asustndolos a los dos.
Parece que me la ganaste, Ignacio! dijo con burla de s mismo.
Por favor!, si esta princesa me diera tan slo la luz de sus ojos, me
considerara bien servido.
Julin cambi su gesto por uno de desilusin. Alisa puso fn a los halagos
asegurando que ella no era tan especial como Ignacio lo profesaba. Luego
dijo que no deseaba que la amistad que tenan se malinterpretara, pues
ella no quera lastimar a nadie. Se levant de la banca para despedirse, sus
amigos de la infancia tenan que parar en sus conquistas o ella no volvera
a dirigirles la palabra.
Tierra Dorada
225
LibrosEnRed
Espera Alisa realmente te importa lo que yo crea?
Julin, claro que me importa!, pero dejemos esta charla, no me parece
apropiado que ambos estn intimidndome con sus comentarios. Si no
dejan de hacerlo, me ir a descansar.
Ahora que te veo Julin Y Yara? Hace tiempo que no s nada de ella,
ni siquiera en misa de domingo se aparece.
Est bien, bueno un poco amargada, le hace falta tener pretendientes,
ya est en edad. Pero ni va a las tardeadas, ni sale a la plazuela siquiera
para orearse.
Me acuerdo cmo Leonel la procuraba, noms con ella bailaba. Se tenan
mucho afecto, aunque hay quienes me dicen que no; yo los vea como que
se queran, a mi nadie me saca de eso.
La quiso como tambin a Miros y a m, fuimos como hermanos dijo
Alisa, asustada por lo que Ignacio comentaba.
Julin no se entretuvo ms, se despidi incluso de Jacinto y de Toms que se
encontraban a lo lejos. Alisa tambin se retir a descansar prometindole
a Ignacio que se veran al da siguiente. Tulita la esperaba en su recmara,
estuvo acomodndole las ropas de dormir y, a pesar de que el sueo que
tena era fuerte, aun as conversaron un poco ms, recostadas en la cama.
Tienes muchos enamorados, pero ni uno ni otro me gustan, uno por
arrastrado y otro por lambiscn no le llegan ni a los talones a Juan Andrs,
l s que es todo lo que necesitas.
Sabes lo que siento por l y todava hablas como si fuera libre, no me
calientes la cabeza, Tita.
Ay, mi nia! Todava no entiendo cmo fue que se cas con esa mujer
Esa noche Alisa estaba tan cansada que intent dormir lo ms pronto posible.
Pero el recuerdo de su primer beso no la dej en paz. Juan Andrs estaba
peor, se maldeca a s mismo por pensar en otra mujer que no fuera Fabiola
y, aunque lo inquiet toda la noche, al amanecer el deleite de haberla
besado recorra todo su ser. Se levant antes del cantar de los gallos, su
padre lo oy y lo sigui, pues l tampoco haba pasado una buena noche
pensando en Esteban y sus constantes amenazas. Tomando caf platicaron
de los avances de la fnca, de cmo estaba su matrimonio y, sobre todo, de
su nieto.
Pap usted y mi madre estaban muy enamorados cuando se casaron?
Gabriela Narvez Garca
226
LibrosEnRed
Claro! Nos casamos enamorados. Pero, qu va!, eso que dicen que se
quieren como el primer da, eso no nos pas; nos fuimos queriendo ms y
ms cada da; espero que t y Fabiola se quieran cada da ms, es lo bonito
de estar casado.
Juan Andrs puso en duda una vez ms sus sentimientos hacia Fabiola, pero
quiso tener fe en que la llegada de los hijos los unira, y tal vez por fn el amor
radiara su matrimonio. Terminando su pltica partieron juntos hacia Las
Bugambilias; en el camino se toparon con Toms. Al verlo lo reprendieron
por no haber avisado que se quedara con sus padres la noche anterior.
Marcelo aprovech para que el muchacho llevara un recado a las mujeres de
La Encomienda. Se llevara a cabo una tamalada para celebrar el inicio de la
siembra en todo el territorio de Tierra Dorada. Juan Andrs record que no
haba nadie en su hacienda que le matara los puercos necesarios a Petrita.
Entonces Marcelo lo pidi regresar a La Encomienda con una manada de
hombres trabajadores, para ese menester. A regaadientes, su hijo hizo el
mandado, pues deseaba ver a Alisa. Cuando lleg a la hacienda, consigui
mujeres de los peones que asistieran a Petra en la elaboracin de la masa.
Santo Dios con tu padre, hijo exclam Petra, todo quieren que haga
yo, no puedo, Juan Andrs, noms tengo dos manos! De dnde saco ms?
Treme quien me ponga la lumbre, y ya no digo nada.
Juan Andrs solt la carcajada por las ocurrencias de la seora; pareca
que estaba molesta por el encargo que le fue impuesto; pero a la vez, no
dejaba de sonrer mientras preparaba todo.
Lo que ordene mi nana hermosa; te van a destazar la carne y que te
ayuden en todo lo que necesites. Pasar a avisarles a mi madre y a mamata.
Las enter del festejo que se estaba organizando y encantadas corrieron
al fogn para ver en qu podan ayudar. Juan Andrs aprovech para ver
a Fabiola antes de irse a Las Bugambilias y preguntarle si necesitaba algo.
La encontr recostada, ms bien desvanecida en la cama, quejndose de
dolores intensos.
Ya no repeles tanto, y para que no te aburras habr festa esta noche
aqu, qu te parece?
En honor a Alisa, supongo?
Fabiola, ya vas a empezar?
A empezar y terminar, querido, ni pienses que voy a ver cmo la alaban
y la consienten, sabes que me chocan esas escenas cursis.
Tierra Dorada
227
LibrosEnRed
Por favor, esto no lo organizo yo, es mi padre quin lo hace, y no voy a
decirle ahora que no cuente con nosotros, sera una grosera de nuestra
parte; adems, me gusta que vuelvan las festas a esta casa, despus de
tanto tiempo que no se escuchaba ni siquiera una risa. Olvdalo, no voy a
amargarles la festa!, si no quieres bajar, no te voy a obligar.
Apenas y le roz los labios al despedirse; los caprichos de Fabiola cada
vez eran ms intolerantes para l y se lo dej claro. Astuta y soberbia,
inmediatamente se emperejil frente al espejo y ensay una actitud fngida
de amabilidad. Una vez que se convenci que poda manejarse con suavidad
en la reunin, se puso a disposicin de Ernestina para ver en que poda
ayudar. Le tocaron los adornos de papel, de esa manera no se cansara
tanto.
Oiga suegra!, la festa es en honor a Alisa, verdad?
Por Alisa no, tengo entendido que es por la siembra, cada ao lo
festejbamos, pero desde que muri mi hijo olvidamos hacerlo. Juan
Andrs se encargaba de hacerles una carne asada a los peones, pero ahora
es Marcelo el que dispuso los tamales. Aunque si es por mi ahijada, me
siento feliz; que se lleve recuerdos bonitos, que sepa que todo est como
antes.
Pues s, verdad? Como todos tienen recuerdos de ella, que la extraaban
tanto, es tan linda
Mam Grande y Ernestina percibieron en Fabiola un cierto resentimiento
en la manera de expresarse de Alisa, pero no dijeron nada, pensaron que
lo ms conveniente era callarse por el bien de Juan Andrs. Ya casi para el
medio da se haba corrido la voz de la celebracin; la noticia lleg a odos
de Esteban y a todos en Los Capullos. Enfurecido por no haber sido invitado
se burl de su familia.
Ya ven, ustedes siempre de su parte, agradecidos como perros; pero ellos,
igual que todos los ricos, como que son muy caritativos; pero no, qu va, ya
para cuando te dan algo es porque te lo deben.
Nadie contest nada, estaban sentados en la mesa de la cocina, pretendiendo
tener una comida tranquila, y no provocaran a Esteban con ningn
comentario, aunque l lo quisiese as. De pronto, al sentirse ignorado pidi
que se le sirviese algo de alimento, se acomod en una de las sillas y se
apropi del agua fresca. Ana Mara le dijo que no haba nada para l y le
musit que se retirara.
Cllate y srveme, que huele a frijoles con tortillas recin hechas. Anda,
muvete!, me choca que seas tan lenta para todo.
Gabriela Narvez Garca
228
LibrosEnRed
Lo que hay es para nosotros! respondi sin levantar la mirada Mi
hijo tuvo que ir a poner cara de pordiosero; se vino todo avergonzado y
no es justo que t vengas a exigir de comer cuando jams has trado a esta
casa nada para alimentarte.
Esteban se levant de la mesa, se aproxim a Ana Mara, la agarr con
fuerza y la llev hasta donde se quemaban los leos que calentaban el
agua, le amenaz con meterle la cabeza en el fuego si no le complaca con
la comida. Porquera de mujer grit, srveme de una vez! Ana Mara
tom un plato y temblorosa trat de buscar una cuchara para el jarro de los
frijoles. Julin fue detrs de ellos intentado que su padre no le hiciera dao
con sus jaloneos y al ver el miedo en los ojos de su madre se le oprimi el
corazn.
Son una bola de desgraciados, mis propios hijos y mi supuesta esposa no
sirven para nada.
Desgraciados como usted gru Yara slo a usted le debemos esta
maldita vida de miseria. Vyase, no queremos que est aqu!, que no
siente el odio que le tenemos?
Valiente, Yara agarr uno de los cuchillos que estaban en la mesa y lo
amenaz; Esteban por supuesto crey que era capaz de usarlo y retir sus
manos de Ana Mara.
Ingratos, qu no ven que todo lo que he hecho es por ustedes, pa que
el da en que me muera ustedes tengan todo lo que hasta ahora no han
tenido?; pero ya me agradecern el da que nadie pueda quitarles esta
hacienda, Las Bugambilias y todo el oro que poseen los Montemayor. Ya
dirn otra cosa cuando se vean ricos!
Lo nico que nos oir decir es que lo desconocemos como padre y
lrguese de una vez o yo mismo me lo hecho! coment por ltimo Julin.
Jams se haban enfrentado a Esteban de ese modo, el hombre sali
cabizbajo de la casa. Ninguno poda creer que fueran capaces de echarlo
de sus vidas; sobre todo Yara que aforaba el odio que senta por su padre.
Aunque se viera derrotado, estaban seguros que no estara tranquilo y vera
la forma de ser l quien los echara de la casa. En realidad, s los maldijo al
salir de la propiedad. Estaba tan enojado que fue a desquitar su coraje a
Las Bugambilias.
Toms haba ido por Tulita para que ayudase en La Encomienda, y al verlo
llegar lo nico que se le ocurri fue avisarle a su pap, que en esos momentos
estaba en el campo con Juan Andrs. Entre Tulita y Alisa le prohibieron la
entrada a la casa, pero la rabia que Esteban tena era incontrolable y les
Tierra Dorada
229
LibrosEnRed
dio miedo pensar que podra hacerles algo. Creyendo que por fn tendra
la oportunidad de entrar a la casa, no par su andar, amenazando a las dos
mujeres. Debido a la angustia que sentan no escucharon el sonido de gente
aproximndose. Ellas seguan interfriendo con mucho cuidado el andar del
enemigo. De pronto, junto con un montn de peones, se le enfrent Juan
Andrs. Jacinto con carabina en mano lo amenaz a distancia, buscando
que retrocediera; mientras que Toms jal a Alisa hacia un lugar donde no
saliera lastimada con el encuentro.
La palabra de un delincuente jams ha tenido valor, Esteban.
Ah qu muchacho tan agresivo!, pregntale a tu pap quien es el
verdadero delincuente, pdele a Marcelo que te explique por qu sucedi
todo esto; exgele que te diga cmo tu padre y Ramiro huyeron despus
de darle muerte a ese pobre hombre; parecan gallinas perseguidas por un
coyote, pobres, hasta me dieron lstima!
Juan Andrs no pudo contenerse ms, agarr a golpes al indefenso Esteban
que jams cargaba un arma y mucho menos saba pelear. Ninguno de los
presentes meti las manos para separarlos; lo hiri lo sufciente como para
que el afectado no se pusiera de pie por sus propios medios. Luego dio
la orden de que en cualquier carreta lo llevasen fuera del pueblo con la
intencin de dejarlo ah. No pusieron objecin, los peones hicieron todo
como se les orden. En el fondo ninguno estuvo en desacuerdo con la
orden. La que en verdad estaba asustada por todo era Alisa. Entraron a
la casa para tomar una tizana que les tranquilizara. Mientras Juan Andrs
tomaba la taza de t, ella se dio cuenta de lo lastimadas que tena las
manos, y con un gesto de agradecimiento se ofreci a curarle las heridas.
Fueron a la habitacin de ella, el dispensario estaba all, pues era la nica
que lo necesitaba siempre, segn Tulita.
Sintate en la cama. Oye, qu brbaro, le pegaste duro, mira cmo
quedaron tus manos!
No es nada Alisa, ese desgraciado se merece eso y ms.
Empez a acariciarle suavemente para que no le doliera, mientras le unt
el antisptico. La ternura que utiliz al curarle le provoc una sensacin de
bienestar que tena aos de no sentir. Al verse baado con ese dulzor, cerr
los ojos. Pero Alisa rompi el encanto del momento dndole las gracias por
lo que haca por ella.
Por qu siempre eres t quin est a mi lado?
No lo s A propsito, estoy molesto contigo.
Alisa lo mir desconcertada, y le pregunt el porqu.
Gabriela Narvez Garca
230
LibrosEnRed
Para qu te haces?, sabes que me molesta que quieras tenerme trabajando
para que venga otro a disfrutar de mi esfuerzo.
Ya te dije que cuando conozcas a esa persona te dars cuenta por qu lo
hago y no te sentirs as, como ahora.
No s para qu me molesto en llevarte la contra; siempre termino
haciendo lo que t deseas.
Ser que me quieres?
Un rotundo silencio se apoder de Juan Andrs; nervioso tir las vendas al
suelo, crey ser obvio en lo que por ella estaba sintiendo. Alisa, sin saber que
lastimara a su amigo lo confundi asegurando que el amor de hermanos
que se tuvieron de pequeos seguira vivo hasta el fnal de sus vidas.
Mi cario por ti es del bueno, Juan Andrs, no lo dudes nunca.
Es por eso que me besaste de esa manera?
Nos besamos, que es distinto; pero s, por eso. Quin si no t para darme
mi primer beso? S que ests casado y que no est bien lo que hicimos, pero
dime permitiras que otro me besara antes que t? No somos hermanos,
Juan Andrs, no llevamos la misma sangre; pero algo me dice aqu adentro
que slo en ti puedo confar por ese cario que desde nios nos tenemos.
S que me quieres como a un hermano, Alisa, por eso no te ped que
fueras mi esposa.
No me lo pediste porque no me amabas. En cambio a Fabiola la amaste
desde el primer da que la viste, siempre te pareci la muchacha ms bonita
del pueblo y te sentas tan orgulloso de que fuera tu novia
Juan Andrs no supo qu decir, pues estaba claro para Alisa que por
ello rompi su promesa de matrimonio. Desde que dej sus sueos de
lado, su pensamiento haba sido ocupado por ella de da y de noche. En
lo nico que quera pensar era en ella. Sospechar que era la mujer de su
hermano lo atorment desde siempre. Y ahora lo afiga no tenerla para
l. Se despidi alegando que su padre lo esperaba para unas diligencias, le
dese bien viaje y se retir. En las escaleras, Alisa lo alcanz, se abraz a l
como agradecimiento. Promteme que pase lo que pase, nunca dejars de
quererme! le suplic. Juan Andrs se estremeci, era una promesa que
cumpla en silencio, pero de igual manera se lo prometi. Antes de irse le
sugiri guardar mesura con el tema de Esteban, ya que no deseaba que sus
padres supieran lo fuerte que estuvo la pelea, se preocuparan por posibles
represalias de ese sujeto y no quera darles ms mortifcaciones.
Tierra Dorada
231
LibrosEnRed
Para Juan Andrs, el cario que se profesaban desde pequeos lo confunda.
Por un lado Alisa siempre lejos de l, en un lugar que a sus ojos no le
corresponda estar, sin seas de que quisiera volver. Y por otro lado l con
sus ansiedades cada vez que la tena cerca. Cuando eso pasaba se poda
asegurar que era amor y no querencias de hermanos lo que senta por
ella. Le mortifcaba el hecho de tener a su mujer, a la que seguramente
amaba, sin poder demostrrselo como se deba. Regres a trabajar a los
sembrados de Las Bugambilias, y aunque lo esperaban en La Encomienda
para comer, no tuvo deseos de convivir con su familia. Necesitaba estar solo
con sus pensamientos, al menos algunas horas. Bajando el sol, alrededor
de las cinco, el cansancio lo venci y la sombra de un buen rbol le invit a
descansar. Los momentos de paz fueron ms angustiantes; aun al no poder
controlar sus pensamientos, as que prefri seguir en la labor y olvidar sus
tormentos.
En la Encomienda se vistieron de festa por la llegada de la recoleccin. Se
mandaron todas las invitaciones antes del medio da. No habra pretexto
para no asistir al festn. Los padres de Fabiola se negaron a asistir, alegando
que el padre de esta sufra de un catarro muy fuerte que lo tena postrado
en la cama. Temo fue el encargado de avisar en Los Capullos que eran bien
recibidos, Ana Mara se entusiasm y alborot a Yara y a Julin para que la
acompaaran. Los invitados empezaron a llegar de todas partes, sobre todo
los trabajadores de las dos haciendas pues para ellos se hizo la celebracin.
Alisa tom toda la tarde para emperifollarse, se ba con agua de rosas
y polve su cuerpo con talco de arroz para sentirse ms fresca. Escogi el
vestido ms bonito que tena, Tulita estaba fascinada vindola arreglarse;
ms cuando fue sin ayuda de ella. La muchacha pein su cabello con un
trenzado afrancesado muy de moda en la capital. Lleg a La Encomienda
partiendo plaza, ms de uno de los presentes la miraron discretamente, y
otros no pudieron disimular el impresionante cambio que en ella surgi en
todo ese tiempo sin verla. Ahora era toda una mujer elegante, con vestidos
fnos, con ese aire capitalino que la embelleci en su totalidad.
Cmo puedo pretender que se fje en m, la diferencia es muy grande
le coment Julin a Juan Andrs mirndola de lejos. No puedes ni
imaginarte cunto la amo, amigo mo. Esper por ella tanto tiempo y slo
para darme cuenta que est tan lejos de m, como estn las estrellas.
Si t lo dices dijo Juan Andrs sin poner mucha atencin y con los
ojos perdidos en los pliegues del vestido de Alisa.
Gabriela Narvez Garca
232
LibrosEnRed
Adems no tengo nada que ofrecerle, y para colmo soy el hijo del hombre
que se ha querido apropiar de sus bienes; un delincuente sin escrpulos.
Juan Andrs regres de su aletargamiento cuando escuch a Julin
mencionar a su padre; aunque en realidad fue ms bien el que Alisa
desapareci de su mirada, que lo despert. Aprovech que su amigo toc
el tema de Esteban, para contarle la ria que sostuvieron esa maana y del
atrevimiento de presentarse en condiciones deplorables en Las Bugambilias.
Tiene as desde hace un mes, da lstima tan slo de verlo, seguramente
fue el coraje que le hicimos pasar lo que lo hizo ir a atacar a Alisa.
Qu fue lo que sucedi, Julin?
Tuvimos una discusin muy fuerte con l, golpe a mi madre, me le
enfrent como nunca antes y lo corr de la casa; estoy seguro que se quiso
desquitar.
Yo fui muy rudo con tu padre, no tuve consideraciones en aventarlo en
una excavacin a las afueras del pueblo. Me siento apenado, Julin, pero
estaba lastimando a Alisa.
Pap nos ha hecho mucho dao, nos ha herido en nuestros sentimientos
y no de ahora, sino desde nios, t lo sabes. Qu puedo decir que alguien
de aqu no sepa ya?; nos ha maltratado, insultado, nunca supo si comamos
o no, si traamos zapatos o vestido. Eso nunca le import, l no ha visto por
nadie ms que por l mismo, su egosmo no le dej compartir su vida con
nadie. No s cmo mam lo ha aguantado tantos aos. Y ahora anda de
menesteroso asustando a Alisa. La pobrecilla, que a pesar de todo lo que le
hemos hecho sigue dndonos de comer.
Si necesitas trabajo cuenta con l, y mira que no te lo ofrezco de pen,
sino de capataz. Pienso que tienes poder de mando y que lo haras perfecto,
lo mismo que hacas en Las Bugambilias, pero sin tu padre al mando.
Julin salt de gusto, llevaba ya ms de un ao de no poder trabajar y en
ninguna hacienda a las afueras de Tierra Dorada le daban trabajo por la
mala fama que se cre la familia por culpa de Esteban, slo El Sabinito
y las tres haciendas: La Encomienda, Las Bugambilias y Los Tulipanes, les
apreciaban como el primer da que los conocieron. En el pueblo an eran
muy queridos, pero fuera de la regin no tena oportunidad de conseguir
una fuente de ingreso. Juan Andrs lo comprendi as, pero le aleg a su
amigo que ahora lo necesitaba ms que nunca, pues ellos se encargaban de
las dos haciendas. Julin corri hacia su madre para contarle la buena nueva.
Eso era lo que queran, un trabajo para poder reunir el dinero sufciente
para irse a buscar un mejor futuro! Los emocion tanto que incluso Yara se
Tierra Dorada
233
LibrosEnRed
sinti feliz de tener por fn una luz en la oscuridad que siempre los haba
perseguido.
Juan Andrs ya no volvi a platicar con Julin sobre el trabajo, quedaron
en que al da siguiente comenzara y eso fue todo. Estuvo todo el festejo al
lado de Fabiola, cruzando miradas con Alisa constantemente. Pero nunca
fueron frmes en la idea de entablar una charla, ni siquiera se haban dado
las cortesas correspondientes a la noche. La festa pas sin contratiempos,
Esteban no se apareci para molestar, nunca pudo cruzar la lnea que
divida Los Capullos con La Encomienda, por miedo a Juan Andrs, ms que
por otra cosa.
Fabiola estuvo atenta a cualquier mensaje que Alisa y Juan Andrs
intercambiaran con las miradas, tratando de descubrir alguna coquetera
de la nia consentida hacia su marido. En ningn momento hubo un
firteo descarado entre los dos, ni mucho menos una falta de respeto a su
persona por parte de su esposo. Pero Fabiola no controlaba sus rencores,
y en su imaginacin empez a deducir un montn de ideas negativas con
respecto a una infdelidad de ellos dos. Sin saber por qu, se sinti herida
en su ego, se vio recluida y olvidada. No estaba dispuesta a seguir viviendo
bajo la sombra de Alisa, y con mucho coraje por lo que supuestamente
estaba viendo entre los dos, hizo lo mismo, ahora s de manera descarada,
con Julin. Cuando el muchacho fue a servirse agua fresca para cenar, lo
intercept en el camino acaparando su atencin.
Espero que ests a gusto, Julin, porque en cambio yo, como lo habrs
notado, soy la menos importante para todos.
Eso no es cierto, qu dara yo por tener una mujer as como t; si de algo
se siente orgulloso Juan Andrs es de tenerte como esposa.
En serio no has notado lo resbalosa que Alisa es con mi marido?, debes
de estar cegado de amor!
Sera bueno que te fueras quitando esas ideas de la cabeza; Alisa jams
ver a Juan Andrs como hombre, el cario que se tienen es de amigos, o
ms bien de hermanos.
Ojal as fuera, pero a veces pienso que no me importara si mi marido
anduviera en amores con ella o con cualquier otra; ya ves, a Berenice nunca
la ha dejado, lo s y no me importa; creo que no estoy verdaderamente
enamorada de l lo mir midiendo sus reacciones y continu con el
coqueteo. Sabes?, hubo un amor que tuve de nia; cuando crec,
estuve segura que lo quera, soaba con que furamos novios, pero fj
en mi pensamiento que mis padres se opondran, por no tener nada que
Gabriela Narvez Garca
234
LibrosEnRed
ofrecerme; en cambio, cuando supieron que Juan Andrs me pretenda,
saltaron de gusto. Fabiola le roz la mano un tanto seductora, pero
Julin ni quiso hacerse ideas equivocadas; el ponerse nervioso le delatara
ante la multitud, as que mejor se separ de ella con seguridad, sin mirarla
ni un segundo.
Pues claro! exclam con prisa y quit su mano para servirse el agua
fresca Si Juan Andrs tiene todo: el hombre es galn, de buena familia,
trabajador, honrado y con dinero, qu ms puedes pedir?
Se sinti avergonzada en un principio, pero ahora no slo era el resentimiento
hacia Juan Andrs, sino el hecho de que Julin la ignorara, as que continu
con sus tretas.
Lo que pido es que slo a m me ame y a nadie ms.
Los Perales estaban por retirarse de la reunin, as que Julin no prest ms
odos a los comentarios absurdos de Fabiola. La dej sola, con una rabia
que le envenenaba da a da. Sin una razn aparente de venganza, se sera
el principio de algo que terminara en tragedia.
Ta Cleofas, la hermana de Mam Grande, acapar a Juan Andrs casi
toda la reunin, an no se les bajaba la emocin de que pronto llegara
un miembro ms a la familia. Desde meses atrs atosigaban al muchacho
con el tema de las chambritas que entre todas le confeccionaban al futuro
heredero.
Armandina, Juliana y yo las hicimos hijo, ya sabes que tu ta Francisca no
enhebra ni una aguja, no se le dan las labores caseras a no ser que sean
agujas de tequila...
No querrn sentarme en una mecedora a tejer, verdad? Bola de
abandonadas!, cuando toda la responsabilidad de sacar adelante la
hacienda es ma, no es justo que a cada rato me desaprueben y hablen
como si no comieran de mi trabajo argument Francisca entre broma y
en serio.
Y encima tener que mantener a la ta quedada, yo por eso no digo nada
qu cara tengo? Agreg Armandina, con una voz delicada, arrancndoles
a todos una carcajada.
Ta, te queremos mucho, mi hermana que es una bruta para hablar,
verdad Francisca?
Claro, Juliana! Mandina, si no fuera as ya hubieras pelado gallo de
mi hacienda realmente eran una delicia juntas. Siempre pelendose y
Tierra Dorada
235
LibrosEnRed
querindose mucho. Juan Andrs ri de sus comentarios y les agradeci sus
mimos.
En cuanto a Marcelo, anduvo de acomedido percatndose que todos
comieran y bebieran con confanza, se not dichoso de tener a tanta
gente compartiendo de su mesa. Pero tal alegra se opac cuando Alisa les
inform a l y Ernestina que estaba por regresar a la capital al da siguiente.
Tina se entristeci, pues esperaba que se quedara ms tiempo. Cuando le
preguntaron a Alisa cul era el motivo que le obligaba a regresar a la gran
ciudad, no supo qu responder y slo les pidi que no se preocuparan por
ella. Su madrina crey que se trataba de algn amor que la detena, as que
le exigi que fuera honesta con ellos, y que no olvidara que ellos eran su
familia.
No se preocupe, madrina, no es eso lo que me hace volver, y no creo que
pueda ni siquiera pensar en tener novio. Pero no me pregunte por nada
ahora, todo lo va a saber a su debido tiempo.
Aunque hace un tiempo pareca que no nos importabas, creme que no
fue as, por ms esfuerzos que hice para salir de mi tragedia no lo logr,
hasta ahora; y hoy te puedo decir que me preocupas, Alisa. Me mortifca
que no hayas tenido la confanza de decirnos tus planes de irte.
Perdnenme, pero yo tambin tena que sufrir mi tragedia, no quiero
parecer injusta, madrina, pero yo no tena ya a quien abrazar en las noches;
mi casa qued desolada sin mi padre. Por eso me fui y por Miros necesitaba
de m, y ahora ms que nunca! Usted sabe, es como una hermana. Est
triunfando en el teatro. Ella me ayud cuando lo necesitaba, no puedo
dejarla sola; Jacinto y Tulita cuentan conmigo.
De todos modos Alisa fue dubitativa en sus excusas, aunque haba mucho
de verdad en lo que dijo, omiti de nuevo la existencia de Leonelito. Tal vez
no callara para siempre, pero lo intentara. Deba abandonar su tierra por
un largo tiempo si quera darle a ese nio una vida sin tristezas y maldad.
Estaba dispuesta a hacerlo, aunque en eso se le fuera la vida, y con ello su
amor por Juan Andrs. El pensar que sera la ltima vez que estara con
l, con esa complicidad que ambos evocaban hacia cada uno, la llen de
nostalgia. En sus ojos se refej un brillo especial cuando, por inercia, volte
a verlo. Juan Andrs estaba con su mujer, pero l tambin observaba a Alisa
con el mismo sentimiento, cosa que a Fabiola molest de sobremanera.
Ya viste a esa descarada?, no deja de echarte el ojo, ya estoy harta de
que est aqu, quiero que se vaya, si no la corres lo har yo!
Juan Andrs no le sigui el juego, si alguien estaba realmente harto era l.
Gabriela Narvez Garca
236
LibrosEnRed
Deja ya de estar al pendiente de Alisa, no quiero que hagas berrinches ni
por Alisa ni por nadie, quiero que la pases bien, que recibamos a nuestro
hijo con gozo, con felicidad le dijo con ternura, la tom de la mano y le
dio un beso en la mejilla.
Como t no vas a pasar por nada pero yo estoy arriesgando mi vida con
este hijo que fue ms deseado por ti que por m y encima pretendes que
est llena de gozo. De verdad que no me tienes consideracin.
Fabiola tom su embarazo con demasiado desdn, Juan Andrs
verdaderamente estaba desilusionado, pero confado en que su mujer, al
tener a su hijo en brazos, cambiara. Alisa los not disgustados, as que
prefri retirarse de inmediato, ltimamente, Fabiola cada vez que poda la
agreda, as que quiso evitarse un mal rato al quedarse en la festa. Alisa se
despidi de todos, dejando hasta el fnal a ta Cleofas, Armandina, Juliana
y Francisca que estaban muy amenas tatareando el chotis.
Ay, sobrina! recalc Francisca Si no quieres verte en nuestro espejo,
no vuelvas a menos que sea con un marido.
Tiene razn mi hermana, Alisa, aunque nosotras todava podemos
casarnos! No como mi ta Armandina, esa s que es un buen ejemplo de lo
que estamos diciendo.
Alisa no tuvo ganas de rer, a pesar del comentario de burla de Juliana que
sac las carcajadas de todas las mujeres.
Yo no estoy de acuerdo con usted, y aunque ese era mi sueo de nia,
ahora creo que no es lo ms importante, y sobre todo si no hay un verdadero
amor entre los dos.
Francisca se qued fra con la confesin de Alisa, gracias a Dios nadie se
dio cuenta de lo que ella not en su sobrina. Su mirada perdida mientras
expres su opinin, directamente enfocada en Juan Andrs. La alej de all
lo ms que pudo para discretamente preguntarle si estaba enamorada de
Juan Andrs. Alisa se sonroj tanto que era evidente su amor. Pero sali a
fote alegando lo que decan siempre tanto ella como l: que slo haba
sido cario de hermanos lo que siempre los uni.
Juan Andrs est muy enamorado de su mujer y yo espero encontrar a un
hombre que me quiera mucho. El tiempo se encargara de eso, ta
Hombres que te quieran los tendrs por montones, pero que t te
enamores, quin sabe!
Alisa se acord de Leonelito, no le importaba un hombre a su lado ms
que Juan Andrs. Y pens que necesitara de l tanto de la ayuda que le
Tierra Dorada
237
LibrosEnRed
haba pedido para salir adelante con la hacienda, mientras ella mantena
al pequeo lejos de la maldad de Yara. As que aprovech que Francisca
ahond en la conversacin para pedirle de favor que la visitara en la capital
lo antes posible. Aunque su ta no puso objecin en cumplirle, lejos estaba
de imaginar que pasara mucho tiempo antes de que eso sucediera. Alisa
se retir luego junto con Tulita y Jacinto. Ms tarde las tas, pero Francisca
sigui con la duda; no lo comentara con nadie por el bien de sus sobrinos.
Y as se fueron yendo todos los invitados. Julin regres a La Encomienda,
despus de dejar a su madre y hermana; fue el ltimo en irse, ya que ayud
con la limpieza del patio. A Marcelo le pareci bien que deseara empezar
a trabajar con ellos. As que el muchacho se port muy acomedido, e hizo
todo lo que le pidieron. Antes de la madrugada, todo estaba en su lugar y
todos en sus casas descansando.
En Los Capullos no pudieron descansar del todo, ya que antes de que Julin
llegara, Ana Mara descubri a Esteban dormido en el establo. Estaban muy
alarmados pues no era la primera vez que lo haca y teman que tomara
venganza mientras ellos dorman.
Era de esperarse mam, ya mero va a pagar por un cuarto en la pensin
del pueblo, prefere dormir y vivir como animal, antes que gastar sus
centavos. Ya ni siquiera quiso comprar el costal de caf, y eso que es lo
nico que toma.
Mientras hablaban cuidaron de no hacer mucho ruido, pues Yara estaba
con un dolor muy fuerte de cabeza, que le hizo llorar del malestar hasta
que se qued dormida. Julin quera llevarla desde haca mucho tiempo al
doctor en San Luisito, para que la revisaran mejor. Y ahora con el nuevo
empleo de capataz le sera posible hacerlo. Haba tantos planes que el
escuchar a su madre con la voz llena de emocin por un futuro mejor para
ellos, lo entristeci. Qu te pasa hijo, por qu ests triste? le pregunt
Ana Mara.
Julin no supo en un principio que responder, no quera decirle que se
trataba de la pena que le causaba la vida que llevaban, mendigando
y a expensas de otros. No quiso amargar la dicha de su madre, as que
entristecido desvi sus pensamientos hacia otro tema que tambin le
afectaba y le cont que se trataba de lo infeliz que le haca que Alisa se
fuera y que l no pudiera pretenderla por no estar a la misma altura. Ana
Mara no supo cmo consolarlo, slo el tiempo acomodara las cosas en su
lugar.
238
LibrosEnRed
XII. MIROS ATESTIGUA LA FARSA
Muy temprano por la maana, Alisa se levant para arreglarse elegantemente
para el viaje a la capital. Jacinto la llev como siempre, y partieron con mil
recomendaciones de parte de Tulita para Miroslava, junto con un montn
de dulces y cartas.
Juan Andrs no pudo dormir por la inquietud de verla partir, as que decidi
no despedirla en la estacin. Era domingo y no tena excusa para alejarse
de Fabiola ese da. Pero su padre se neg a ir solo al pueblo, le oblig con
voz de mando que l tambin fuera a darle el adis a Alisa. El que Marcelo
se lo ordenara fue un alivio, en el fondo s deseaba mirarla por ltima vez,
pero no saba qu excusa le dara a su mujer para justifcar su cortesa con
Alisa. Al llegar al andn faltaban poco ms de diez minutos antes de que
anunciaran que podan abordar el vagn.
Juan Andrs se llev una gran sorpresa al verla enfundada en un vestido
muy provocador con los hombros al aire y el pecho resaltado por el
ajustador. La cara de Alisa estaba descansada y fresca, resplandeciente; con
una luz diferente, especial, que lo dej atnito. No pudo siquiera saludarla,
se qued mudo de la impresin, a tal grado que la puso muy nerviosa.
Marcelo la distrajo un poco de la mirada incesante de Juan Andrs para
hablar con ella seriamente. Su padrino le advirti severamente que
no permitira ya que ella se olvidara de escribirles seguido, y acordaron
cartearse cada quince das, por lo menos. Al tener su direccin en la capital,
Alisa saba bien que en cualquier momento podan ir por ella, sera un
alivio si as fuera, pens. Si ellos se enteraban primero que Yara, arreglaran
todo para que el pequeo quedara en su custodia. Se anunci la salida,
Juan Andrs le ayud a subir las maletas. La muchacha slo alcanz a darles
un abrazo breve y subi al tren, no sin antes prometer volver pronto, para
conocer al prximo miembro de la familia. En un arrebato, Juan Andrs
trep al vagn, un sentimiento desconocido le revel que no la dejara ir.
No te vayas!, escuch Alisa y al levantar la mirada lo vio con la respiracin
exaltada, esperando una respuesta. Tengo que hacerlo, le contest ella.
La chica se levant de su butaca, llena de emocin al saberlo de nuevo
interesado en ella, lo abraz con fuerza para demostrarle que ella tampoco
lo haba dejado de querer. Alisa, te!, le susurr al odo con calidez. El tren
Tierra Dorada
239
LibrosEnRed
arranc y Juan Andrs tuvo que bajar, no pudo impedir que se marchara. Sus
pies se volvieron pesados mientras camin haca su padre. Estaba dispuesto
a convencerla de que se quedara, pero no lo logr. Todos la vieron alejarse
colgada de la ventanilla, mandndoles seales de adis.
Marcelo vio con mortifcacin la cara de Juan Andrs, le pregunt qu era lo
que le pasaba, pero su hijo no supo responderle, slo se limit a mencionar
que se senta extrao. La sensacin de rareza, le dijo con sabidura Marcelo,
se deba a que las despedidas siempre dejaban un sabor amargo. Juan
Andrs estaba seguro que no nada ms se trataba de eso, sino del fuerte
impulso de tenerla a su lado, de necesitarla todos los das, como Alisa a l.
Juan Andrs supo disimular muy bien frente a Fabiola. Todo ese da se la
pas a su lado intercambiando caricias, carios y besos. Y a partir de all slo
se dedic a las labores de las haciendas, a los preparativos del nacimiento
de su hijo y a la construccin de su casa.
En la capital todo sigui igual, los primeros das del regreso de Alisa tuvo
ms trabajo que nunca, ya que los cuentos que tena hechos no le fueron
sufcientes para cubrir su ausencia. Les haba entregado a las muchachas las
cosas que con tanto cario les trajo del pueblo. An y cuando ya el tiempo
haba pasado, seguan hablando de lo mismo. Sobre todo Miros que no
conforme con lo que Alisa le platic sobre su familia, quera escucharla una
y otra vez. A Berta le causaba gracia que Miroslava no se satisfciera con tan
slo un relato. Lo cierto es que la muchacha tambin estaba feliz, pues Tulita
tuvo la gentileza de acordarse de ella y le mand unos ricos dulces de leche,
una paoleta para la cabeza y un rosario antiguo que haba comprado en
el bazar del pueblo.
Por fortuna Miroslava tendra unos das de descanso y estaba dispuesta
a tomarlos para visitar a sus padres. Sera la primera vez despus de
tantos meses de ausencia. Las semanas que le siguieron fueron iguales,
an continuaban platicando de lo mismo. Pero Alisa aunque se mostraba
entusiasmada, call rotundamente el hecho de que Juan Andrs y ella se
besaron, ese recuerdo no lo compartira con nadie. Ella estuvo cavilando
desde su regreso a la capital en buscar alguna manera de salvaguardar al
nio. Esos pensamientos le robaban gran parte de sus horas de sueo, y
esa noche no fue la excepcin. Miroslava y Berta estaban muy angustiadas
despus que supieron que Yara haba negado a su hijo.
Todava es hora que no te duermes, Alisa, qu tanto piensas, mujer?
Estoy pensando en el nio.
Gabriela Narvez Garca
240
LibrosEnRed
Mndiga Yara! An no me cabe en la cabeza que despreciara a esta
criaturita!
De eso no estoy muy segura, Miros, pareca de pronto como si ella supiera
que yo tengo al nio, lo vi en sus ojos. No le dije nada por temor a que
cumpliera con sus amenazas. Puede tambin que crea que est donde lo
dej y eso le d un poco de paz. Ya me imagino la cara que pondr cuando
sepa que sus abuelos lo tienen.
Es una cobarde, igual que su padre. Siempre ha vivido quejndose de l,
pero lo que ella hizo es peor que todas las atrocidades que haya hecho don
Esteban, al menos l no los abandon.
Alisa le mand pedir a Berta el calendario del ao pasado, le pregunt
si an lo conservaba. Berta lo busc por todo su cuarto que era donde
record haberlo guardado, hasta que al fn lo hall. Tanto a ella como a
Miros, las intrig. Cuando la cuestionaron les dijo que era para resolver
la situacin del pequeo. Se quedaron en las mismas, ninguna de las dos
dedujo de qu se trataba. Con el calendario en sus manos busc la fecha
en la que fue su cumpleaos, da en el que se entrevist con Juan Andrs
cuando l y Fabiola estuvieron de luna de miel en la capital. En su mente
maquin un plan, que por lo complicado, no poda salirle mal. Todo estaba
resuelto, segn Alisa: hara pasar al nio como suyo, lo registrara como su
hijo; de esa manera Yara no podra arrebatrselo a los Longoria, pues la
ley la respaldara. Ms que Miros, la sorprendida fue Berta al ver en la an
adolescente Alisa una capacidad de amor increble. Nadie como ella para
ser la madre del hijo de Leonel.
Alisa, no puedes cargar con una maternidad, an eres muy joven; digamos
que es mo, seguramente a mis padres no les importara. Los conozco y s
que me apoyarn. De esa manera Yara jams sospechara que es su hijo.
Te comprendo, pero recuerda que t eres fgura importante en el
teatro. No podras haber ascendido a un puesto en el espectculo estando
embarazada y, aparte, no me parece justo para Tulita y Jacinto que le salgas
con un hijo. Defnitivamente no puedo perjudicarte, Miros.
Pero Alisa, Juan Andrs te odiar cuando se entere, tendrs que decir
que el padre es el difunto Leonel, no creo que Yara se trague ese cuento.
No voy a decir que es mo y de Leonel, Juan Andrs ser su padre ante los
ojos de la gente y slo l sabr de quin es hijo. Necesito un padre vivo que
lo defenda, y aunque puedo conseguirle otro, no voy a permitir que crezca
lejos de su verdadera familia.
Tierra Dorada
241
LibrosEnRed
Indiscutiblemente t eres la ms indicada para ser su madre; pero hay un
problema, amiga, Juan Andrs debe saber que tambin es hijo de Yara, de
lo contrario te repudiara toda su vida; y si lo sabe, no s si est dispuesto a
mancharte a ti, para salvarla a ella.
Me voy a jugar la ltima carta con l. El tiempo que estuve en el pueblo
me demostr que an puedo confar en l. Ver si puedo confarle de quin
es hijo verdaderamente.
Alisa ya no volvi al teatro despus de su viaje al pueblo, Miroslava fue
la encargada de de hacrselo saber a la compaa. Sera una ausencia
indefnida. A grandes rasgos les explic los verdaderos motivos por los
cuales su amiga ya no participara en el espectculo, y no tuvieron objecin
en darla de baja, no sin antes extenderle una gratifcacin econmica y
expresarle que poda volver cuando lo deseara. Miros regres a casa muy
contenta ya que si Alisa necesitaba algn da el trabajo, no dudaran en
admitirla de nuevo.
Pasaron los das y an no podan coincidir con las fechas, el nio
aparentara un ao ms de lo que el registro mencionara y para Alisa
eso era preocupante; seguramente Yara se dara cuenta de ello. De todos
modos, Alisa no quiso esperar ms. Se arriesgara a todo con tal de que
el nio quedara salvaguardado por ella. Aunque en un principio tuvo
mucho miedo, Miroslava le ahuyent el temor gracias a que en el teatro
conoci a un licenciado muy amigo de Mauro. Le hablaron del caso de
Alisa y enseguida les dio una cita para el da siguiente en su despacho. Ese
hombre se haba consolidado como uno de los mejores litigantes al ganar
un caso sumamente complicado. Posea amistades de peso en el gobierno
y unos familiares de l trabajaban en el registro. El licenciado Uribe era un
hombre muy gentil y con espritu de servicio muy desarrollado, las recibi
tan amablemente que Alisa y Miros se sintieron tranquilas.
Les explic de la mejor manera que era necesario que el padre del pequeo
estuviera presente al momento de registrarlo. Alisa le dijo que eso no poda
ser ya que estaban distanciados y no haba manera que l fuera con ella,
por el arduo trabajo que tenan en su pueblo. An no haban resuelto qu
excusar respecto a su soltera, y el interrogatorio del licenciado la puso
muy nerviosa. Miros la ayud un poco a que la historia fuera coherente.
Alegaron que estaban separados por diferencias fuertes, sin ahondar ms.
El licenciado no era un tipo indiscreto, as que opt por ayudarlas a pesar
de la poca informacin que recibi. Finalmente, salieron de las ofcinas
con una sonrisa en el rostro, pero temblando de pies a cabeza. Les haba
asegurado que no habra ningn problema al no presentarse el progenitor
Gabriela Narvez Garca
242
LibrosEnRed
ante el registro, tan slo necesitaran un par de cartas donde el padre del
nio le consenta registrarlo sin su presencia.
Miros, estoy tan feliz, por fn mi nio va a tener una familia.
Te lo dije, este hombre no se anda por las ramas; a pesar de que fuimos
claras con lo que dijimos, no habr ningn problema. Bueno, por el
momento. Llegar lo feo hasta que Juan Andrs tenga que enterarse de
todo, pero en eso pensaremos despus.
Alisa estuvo entretenida todo ese da escribiendo cartas dirigidas a ella
de parte de Juan Andrs, y utiliz los sobres que le mandaban de Tierra
Dorada, para dar ms credibilidad. Poco pudo concentrarse mientras hacia
eso, pues su mente divag hasta soar que lo que escriba era cierto. Sinti
de nuevo el beso clido de Juan Andrs en sus labios. Se qued as con los
ojos cerrados hasta que Berta interrumpi su ensoacin.
Ay, Alisa, otra vez pensando en l!
No, Berta, es que estoy cansada, eso es todo. Mira ya tengo listas las cartas
que presentar maana en el registro civil, lelas y dime que te parecen.
Pues que te puedo decir, nada ms que Dios te bendiga! Esperemos que
todo te resulte como lo planeaste y no salgas ms herida de lo que ya ests,
amiga.
Berta, no me metas ms miedo, lo que estoy haciendo es por el bien de
Leonelito. El nio debe de llevar su verdadero apellido, y una vez que Juan
Andrs est enterado de su existencia, lo llevar a vivir con ellos y yo podr
estar con l.
Ojal que s y no te eches una carga que no te corresponde.
Todo qued arreglado al da siguiente. El encargado del registro, primo del
licenciado Uribe, no not ninguna anomala en el procedimiento. Berta fue
testigo junto con Miros. De regres a casa pasaron a un buen restaurante
para celebrar. Todo ese da estuvo muy tranquilo para las tres chicas,
disfrutando de las risas del pequeo Leonelito. En la cena se pusieron de
acuerdo para el bautismo, se llevara a cabo dentro de dos semanas, mismas
que les alcanzara para organizar el evento de una manera holgada. La
madrina sera Miroslava debido a su gran insistencia.
Mientras tanto, en Tierra Dorada, los das fueron de pura mortifcacin.
Fabiola ya estaba por dar a luz y los dolores le duraron tanto tiempo que
la mantuvieron postrada en cama sin poder parir. El doctor Neri not que
el beb estaba debilitado y que por eso no haca nada por nacer. Se la
pas de su consultorio a La Encomienda sin tener una explicacin para lo
Tierra Dorada
243
LibrosEnRed
que estaba sucediendo. Juan Andrs ya estaba desesperado, no se despeg
de su esposa en ningn momento. Julin, al tanto de las actividades de la
hacienda cubri mientras su puesto. El muchacho, al igual que todos los
trabajadores de la hacienda, estaba preocupado por la salud del hijo de
Juan Andrs. As que cuando poda aguardaba fuera de la casa, esperando
verlo para darle nimos.
Juan Andrs sinti el apoyo de Julin como si fuera de su hermano. Lo
mismo de Ignacio que no haba dejado de ir a La Encomienda a ofrecerse
como pilar. Lo que son los amigos, expres Juan Andrs, apretando fuerte
la mano de Julin. Luego volvi al lado de su esposa para hacerle compaa,
Fabiola estaba en un grito desconsolador, y el doctor Neri, a pesar de eso,
le masajeaba el vientre para hacer reaccionar al nio.
En un ataque de histeria, por el dolor y el sufrimiento padecido, Fabiola
chill su desprecio al embarazo a los cuatro vientos. Echndole la culpa
a Juan Andrs de su estado precario y de su posible muerte si segua en
esas condiciones. Finalmente, despus de mucho trabajo de parto y muchos
reclamos, la muchacha dio a luz a un facucho y plido varoncito, alrededor
de las cuatro de la tarde. Toda la familia estaba muy molesta con ella por
cmo haba tratado a Juan Andrs, ya que sus alaridos se escuchaban hasta
la cocina, as que no se acercaron para nada a la recmara.
Los padres de Fabiola fueron avisados del nacimiento de su nieto gracias
a Temo, que se encarg de llevarlos personalmente a La Encomienda. Al
llegar a la hacienda se encontraron con que su hija no deseaba verlos; an
as, por rdenes de Juan Andrs pasaron a la recmara. Don Filiberto y su
esposa doa Sara, eran muy nobles y trataron de no hacer evidente que
les dola la forma en la que fueron recibidos. Fue tan agresiva con ellos,
que desde ese momento se alejaron totalmente de su vida. Los corri de
una manera muy vil e hiriente. Nadie de los Longoria se dio cuenta pues
les haban pedido privacidad para hablar con su hija de una manda que le
hicieron a la virgen y que deban cumplir, pues les hizo el milagro de salvar
a su nietecito.
Cuando sus padres se fueron, Juan Andrs volvi a la habitacin slo para
constatar que Fabiola no quera cargar al nio en ningn momento. Quizs
por la vergenza de que sus familiares vieran la actitud de su esposa, Juan
Andrs se encerr con ella y se sent con el nio en brazos en un divn.
Fabiola cerr los ojos y no quiso saber nada ms. El doctor Neri estaba
abajo contndoles a Marcelo, Ernestina y Mam Grande todos los detalles.
Se qued all hasta en la noche. Momento en que Juan Andrs baj con
la criatura. An se le notaba triste, pero sus padres no hicieron ningn
Gabriela Narvez Garca
244
LibrosEnRed
comentario al respecto. Ernestina se encarg de alimentar al pequeo,
mientras que su hijo platicaba seriamente en el despacho con el mdico.
Me puede explicar qu fue lo que sucedi?, por qu mi hijo est tan
dbil, doctor?
Para m que fue la propia Fabiola la que evit que el nio naciera
correctamente. Pudo haber sido el miedo que le dio al pensar que morira
lo que hizo que el parto durara tanto tiempo. Por lo tanto el nio no poda
nacer adecuadamente.
Cmo puede suceder esto?, no voy a tolerar que siga daando a mi
hijo. Por favor, doctor Neri, no les diga nada de esto a mis padres o se
preocuparan.
Descuida muchacho, estoy seguro que tu mujer olvidar por lo que pas
y querr al nio.
Pas ms de una semana, en la que Fabiola no quiso saber del beb. Juan
Andrs estuvo durmiendo con l en su recmara sin ni siquiera aparecerse
por la habitacin de su mujer. Estaba muy herido y el pensar que fue ella
misma la que estaba tratando de evitar el nacimiento de su hijo lo envenen
en contra de ella. Cuando Fabiola estuvo ya repuesta, y poda ponerse en
pie, lo nico que hizo fue arreglarse como de costumbre y se puso bajo el
vestido el cors ms apretado que tena con la fnalidad de volver a lucir la
cintura que la caracterizaba. Olvidando por completo que su nico trabajo
era amamantar a su hijo y que esas prendas lo impedan.
Juan Andrs no tuvo ms remedio que pedirle a su madre que buscara lo
antes posible a una nodriza; an y con el coraje que le daba la apata con la
que Fabiola tom su maternidad, no le reclamaba nada.
Claro que puedo conseguirte una nodriza, hijo, parece que Chucha la
esposa de Doroteo, an est amantando a su nia.
Muchas gracias, mam, estar en la labor por si necesitan algo. Con su
licencia, mamata.
Psale, hijo, y no te preocupes por este tesoro, que tu madre y yo nos
encargaremos de l.
Juan Andrs las dej solas y ellas siguieron hablando de Fabiola.
Y ahora, qu habr pasado? pregunt la anciana.
Pues qu ha de ser, mamata, que esa mujer no quiere ser madre
coment Petrita, cuando entr al cuarto a dejar la tetera del nio.
Petrita, por Dios!
Tierra Dorada
245
LibrosEnRed
Perdname Tina, pero t sabes mejor que nadie que le falta mucho
para llegar a ser una mujer, de m se han de acordar. Lo caprichosa y lo
intolerante se le va a acrecentar ahora con el chamaco, cree que ya tiene a
mi Juan Andrs en la mano, pero no
Mam Grande se qued preocupada por Juan Andrs, as que fue
personalmente a saber qu era lo que estaba pasando. Intent hablar con
Fabiola, pero no fue bien recibida, como se lo advirti Ernestina que pasara.
No pas nada que le importe, seora.
Lo que a ti te pase, pues la verdad no me importa; pero comprenders
que lo que pase con mi nieto, s.
No fastidie, vieja metiche, si quiere saber, pues entonces pregntele a su
nieto.
Fabiola se acost y se tap con una cobija hasta la cabeza.
Antes de irme te dar un consejo, nia. Agarraste repudi a tus padres
que no han hecho ms que velar por ti y tu bienestar; todos, hasta tu
marido, se dio cuenta que se fueron sentidos contigo, sabr Dios qu les
diras para que se marcharan as, y ahora repudias a tu hijo. Vas por mal
camino, encomindate a los santos porque si pierdes el cario de mi nieto
saldrs de su vida, pero no por donde entraste.
Mam Grande no se incomod ms, pues conociendo los modos de Fabiola,
qu se poda esperar; pero Juan Andrs era otra cosa, le dola que se sintiera
infeliz con esa mujer. Se fue en silencio, y no hizo escndalo en buscar a
su nieto ya que saba dnde lo encontrara. Cada vez que se le vea triste,
deprimido, buscaba su lugar favorito bajo la sombra de un gran rbol que
Alisa plant aos atrs, con troncos encorvados como brazos alrededor de
un cuerpo que necesita refugio.
Esperando el atardecer, muchacho? Juan Andrs, hijo, es difcil lidiar con
una mujer recin parida, creme, tienes que tenerle paciencia.
Es eso o estoy fallando, mamata? Le doy todo lo que quiere y lo nico
que consigo es que cada da se vuelva ms inhumana. No quiere amamantar
a su hijo y pone de pretexto que perdera la fgura. A m que me importa
la apariencia si por dentro parece que no tiene corazn!
Va a pasar es cuestin de tiempo. Tu madre ya fue por Chucha, es una
mujer fuerte y saludable.
Juan Andrs estaba muy herido, no por las actitudes caprichosas que
Fabiola mostraba sino por el desprecio que esta le hizo a su vstago. Para
ese entonces, apenas lo haba visto una sola vez y de lejos. Por las noches,
Gabriela Narvez Garca
246
LibrosEnRed
le cont Juan Andrs a su abuela, cuando el nio lloraba, gritaba desde su
recmara para que lo callaran. Eso, ms la insolencia de no tener vergenza
alguna, lo llen de rabia. Bajo el rbol donde se encontraban, el nieto de
Mam Grande jur que si segua en esa actitud, no solapara ni uno ms de
sus caprichos materiales. Los dos volvieron a la casa a disfrutar del pequeo.
An no haban decidido qu nombre ponerle y se dieron a la tarea de
buscarle uno apropiado. Juan Andrs quiso rendirle tributo a su hermano
ponindole Leonel, pero Ernestina opt porque fuera la misma Fabiola
quien decidiera qu nombre llevara. Juan Andrs saba que si confaba en
que su mujer decidiera, jams lo registraran.
El doctor Neri estuvo yendo seguido para cerciorarse de la salud del nio,
puesto que haba nacido dbil y para colmo sin recibir el alimento materno.
No fue de cuidado su precario peso, a las dos semanas de nacido ya contaba
con el peso necesario para tener un buen crecimiento, gracias a los cuidados
de Ernestina. De todos modos Juan Andrs sigui preocupado por su hijo.
En cambio en la capital, en casa de Miros, Alisa y Berta slo se respiraba
felicidad. Se pasaron los das muy contentas, porque ya el nio tenia una
familia. Planearon con ansias su primer cumpleaos; en secreto, obviamente,
pues para el licenciado Uribe, slo era la celebracin del bautismo de
Leonelito. Todos los momentos que Yara se estaba perdiendo por su
necedad, ya no le preocupaban a Alisa, ella los estaba viviendo; llenando la
soledad a falta de una familia de su propia sangre.
Mientras eso vivan las chicas, a Fabiola se le despert la ambicin y el ego,
se crey ahora indispensable en la vida de Juan Andrs por ser la madre de
su hijo. Ya haban pasado ms de dos semanas de su nacimiento, y en todo
ese tiempo su marido no puso un pie en su recmara. Eso no le convino, se
evidenci demasiado como una persona insensible, calculadora, inaccesible.
Si deseaba disfrutar de la fortuna de los Longoria necesitaba ganarse a la
familia; as que decidi cambiar. Cierto da se levant lo ms temprano que
pudo, busc un vestido holgado que le sentara bien, se arregl el rostro y
fue ella misma la que aliment al nio. Nadie de la familia pudo creer lo
que estaban viendo y el primero en sorprenderse fue Marcelo. Ernestina y
Mam Grande, junto con Petrita, tuvieron sus dudas.
Ya lo estaban alimentando con leche de cabra pues el nio rechaz a
la nodriza, y a Fabiola se le sec el pecho. Estuvo con l hasta la tarde
jugando y acaricindolo como toda una madre abnegada. Juan Andrs
lleg de trabajar y para que no lo tomara por sorpresa, Mam Grande lo
puso al tanto de la buena nueva. Un escalofro le recorri el cuerpo. Al fn!,
exclam entusiasmado. Corri hasta la habitacin que comparta con su hijo.
No entr de inmediato, esper afuera, mirando por la puerta ligeramente
Tierra Dorada
247
LibrosEnRed
abierta; deseaba constatar por l mismo que an estando sola con el nio,
le hablaba con ternura. Pero Fabiola saba que estaba mirndola, as que
fngi ser la mujer ms cariosa, para su espectador.
Juan Andrs, me asustaste! Desde cundo ests ah? exclam
sobresaltada, como si en verdad la hubiese espantado.
No mucho dijo l, hincndose a su lado, mientras ella continuaba
mecindose. Pero lo sufciente como para darme cuenta que mamata y
mi madre tenan razn cuando me decan que se te pasara pronto, aunque
te confeso que este tiempo me pareci eterno.
Ya le ped perdn a mi hijo y tambin te lo pido a ti, no s por qu me
porto as, si te amo tanto y a m hijo querido me perdonas?
Claro que s, tonta, si sabes que te adoro.
Eso no es cierto yo soy quien te idolatra.
Cmo quieres que te lo demuestre?
Pensando en m solamente
Pero si no dejo de hacerlo, estas en m, da y noche.
S, pero no quiero que lo hagas por ser la madre de tu hijo, sino porque
ests loco de amor por m.
Juan Andrs no supo qu contestar. Por suerte, Ernestina los interrumpi
para llevarse al nio; necesitaba asearlo antes de acostarlo. Fabiola se
ofreci en ser ella quien lo hiciera, as que pidi que le subiera el agua tibia
y la tablilla de jabn. Despus de hacerlo, recostaron a su beb y bajaron a
cenar; el ambiente fue esplndido, Marcelo aprovech ese momento para
hablar con Juan Andrs de un negocio que le acababan de proponer, lo
dijo delante de todos para tambin pedirle la opinin a su esposa y madre.
Nunca haban hablado de dinero delante de Fabiola, pero en esa ocasin lo
hicieron para que ella se sintiera ms de la familia, un error muy grande, pues
ahora saba lo mucho que ganaban con las ventas del ganado. Sumas de
dinero que ni siquiera se imagin en su vida con sus padres. Todos apostaron
a que les benefciaria darse a conocer con la buena vacada que criaban. La
compra-venta se efectuara dentro de una semana. Ya para la sobremesa
los temas fueron otros, a Marcelo le apuraba saber cmo se iba a llamar su
nieto, as que en tono de regao mand a su hijo y nuera a que resolvieran
el asunto esa misma noche, en la intimidad de su habitacin. Fabiola estuvo
demasiado distrada pensando en el negocio que se efectuara, que cuando
Juan Andrs le cuestion qu nombre le agradaba, dijo el primero que se
le vino a la mente, alegando que siempre quiso ese nombre para su hijo.
Gabriela Narvez Garca
248
LibrosEnRed
Me gusta Antonio, por mi abuelito que en paz descanse.
Antonio Longoria Trevio!, me parece perfecto, ahora slo hay que
hacer los preparativos para el bautizo. Maana mismo lo registramos .Qu
te parece?
Est bien, amor
Fabiola no estuvo muy contenta, Juan Andrs no accedi a hacer una festa
grande, llena de glamour como ella lo deseaba; al contrario, slo contaran
con una reunin de familia, y pocos invitados extras. Lo peor era que dio
fecha para el domingo treinta y uno del mes corriente, slo dispondra
de tres das hbiles para correr con las invitaciones y decidir cul sera el
banquete.
Este domingo?, tan pronto?, no tengo ningn vestido de salir que me
quede, an no vuelvo a mi cintura!, aparte tena pensado ir a San Luisito
con mi prima Anselma. T sabes que nos carteamos y me ha invitado a
pasar unos das con ella, as que pienso que podra aprovechar mi estancia
y comprarme un guardarropa nuevo, de moda, y los ropajes de bautizo del
nio. Solo ser dos das, Toito estar perfectamente bien con los cuidados
de mi suegra
No puedo dejarte ir, es que slo a ti se te ocurren esas cosas apenas hoy
que cargaste al nio.
Ya no me digas ms, amor, que me avergenza pero es que entindeme,
quiero que mi hijo tenga sus ropitas del bautismo de un prncipe, y que no
parezca hijo de un pen. Yo s que mi suegra y mamata le dotaron de
todo a todo, y que no le falta nada, pero tambin necesito yo darle algo.
Mandar hacer su trajecito se llevara demasiado tiempo y cambi su
tono por uno ms dulceY si mejor voy a la ciudad? se puso melosa para
conseguir su propsito Sera cuestin de buscar y nadie me extraara.
Anda, di que s son nicamente unos das.
Juan Andrs accedi sin tener una razn para hacerlo, estaba seguro que
sus padres le reprocharan dejarla ir sola a San Luisito. Muy temprano y sin
que nadie estuviera enterado, la llev al ferrocarril. Fabiola prometi volver
en pronto, exigindole a su marido que esperara por ella el sbado en la
tarde. El tren era el primero de la maana. Fabiola viaj completamente
feliz, ir sola sin nadie que le dijera qu o cmo hacer las cosas le caus
un placer inmenso. Dejara de escuchar, aunque fuese por poco tiempo, el
llanto fastidioso de su hijo y los sermones aburridos de todos.
En el almuerzo fue cuando la echaron de menos. Preguntaron por ella a
Juan Andrs, que algo apenado respondi con la verdad. Todos pusieron el
Tierra Dorada
249
LibrosEnRed
grito en el cielo; ms Marcelo que siendo un hombre con sentido comn no
le pareci que una mujer casada tuviera ese tipo de libertades y teniendo
en cuenta que por sus acciones del pasado, su nuera no se haba ganado
totalmente su confanza. No quisieron mortifcarlo y Ernestina le pidi a su
esposo que se mantuviera al margen de lo que ellos, como pareja, hicieran.
Toito no dej de llorar con un sentimiento muy grande en todo ese da. Lo
revisaron sin la presencia de su madre, y eso entristeci a Juan Andrs, pero
no lo demostr. A Marcelo le hubiera gustado que lo llamaran Fernando
como su padre, pero la decisin era de su nuera y no interferira. Ernestina y
Mam Grande se empearon en comenzar con los preparativos del bautizo
de inmediato. Juan Andrs tuvo sus dudas, pero al verlas tan entusiasmadas,
no puso objecin en que empezaran, slo esperaran el regreso de Fabiola
para ultimar detalles.
En la capital, las cosas se complicaron un poco ya que Alisa tuvo que regresar
al teatro por una corta temporada, mientras Miros saldra de espectculo
por un tiempo para visitar a sus padres. Con lo que le pagaban en el
peridico an no alcanzaba a cubrir sus gastos; apenas y le compraban dos
cuentos por semana, centavos que gastaba en Leonelito. En esas fechas
recibi la mala noticia de que ya no podan publicar sus cuentos, primero
por ser una mujer sin experiencia y segundo porque no contaba con nadie
que la apoyara en el medio. No le caus mucha decepcin saber que fue
rechazada por la editorial, el tener a Leonelito como su hijo la llenaba de
una alegra inmensa; estaba tan emocionada con ese papel, que no le renda
el tiempo para pensar en el amor, aunque Juan Andrs estara siempre
presente en sus sueos y en sus ilusiones a tal grado que, en ocasiones, por
estar pensando en l, equivocaba sus pasos en el nmero musical.
Miros descans unos das, antes de preparar su viaje a Tierra Dorada. Tuvo
todo listo en una semana. Prefri viajar por la noche ya que odiaba el calor
de los vagones cuando trafcaban al medio da.
Llegar al pueblo los tom a todos de improvisto. Impact a cuanta gente
se encontr, ya todos saba que era una artista, pero su porte de diva era
espectacular. Pidi a la diligencia pblica que la llevara a Las Bugambilias.
Cuando sus padres la miraron entrar por la puerta se quedaron sin habla.
Luego reaccionaron de que era su Miros, ms linda que nunca. Estaban
por desayunar as que aprovecharon la ocasin para, sentados en la mesa,
platicarse con lujo de detalle cuanto acontecimiento se haba suscitado.
Miroslava deseaba saber de Juan Andrs y sus padres sin tapujos le
comentaron lo que saban.
Gabriela Narvez Garca
250
LibrosEnRed
Se las ven negras con la tal Fabiola, mi compadre Temo la mir en actitud
sospechosa con Julin, sabr Dios qu pens Juan Andrs, que dicen que
volvi con Berenice.
La mujer tiene un carcter de los mil demonios, que hasta mi comadre
Peta, les ha cantado la retirada varias veces. Yo le he dicho que se vengan
para ac, pero Mam Grande no la ha dejado.
Miros sospechaba que Alisa estaba preocupada por Juan Andrs al no verlo
contento en su matrimonio. Por eso su tristeza cuando lleg de su viaje a
Las Bugambilias.
Y el nio ya naci, mam?
S, hace poquito, pero no pasaron ni dos semanas cuando la mujer se les
fue a la cuidad.
Y por qu nadie nos avis, mam? Alisa quera venir a conocer al nio
de Juan Andrs.
Hablando de Alisa, hija, Por qu no vino contigo?
Miroslava titube al dar sus razones; al fnal de todo, sus padres le creyeron
sus excusas. Les dijo que Alisa estaba trabajando en la publicacin de sus
cuentos por semana y no le dieron los das para acompaarla. Tulita mand
avisar a Toms en La Encomienda de la presencia de su hija. Prepararan una
comida especial y, mientras hacan los guisos y las guarniciones, Jacinto se
ofreci a hacer el agua de sabor. Entre vegetales y lumbre intercambiaron
ancdotas, chismes y murmuraciones, tanto de la vida en la capital, como
de las ltimas noticias del pueblo.
Me siento muy chismosa, hija, pero tena tantas ganas de platicar contigo.
Mam, pero dime, Juan Andrs y Fabiola s estn enamorados?
Ni quien lo dude, le cumple todos sus caprichos; no te digo que hasta la
dej ir a San Luisito sola, eso me lo cont mi comadre Petrita. Que dice que
Mam Grande se contuvo de dar su opinin, noms para no mortifcar al
muchacho, que su nico inters es que su mujer sea feliz, para que sea una
buena madre para el nio.
Qu bueno que se quieren tanto, lo siento por Alisa.
Por qu lo sientes, si Alisa dej bien claro que todo eso eran puras
tonteras de nios.
S, tienes razn, lo olvid. Bueno y cambiando de tema, cmo estn los
Perales?
Tierra Dorada
251
LibrosEnRed
Pues Yara cada da ms amargada, sabr Dios qu le pase y Julin, pos
el muchacho comenz a trabajar en La Encomienda de capataz, ahora nada
ms anda detrs de Juan Andrs; a m me dio mucho gusto, t sabes lo que
padecen esas gentes, si no fuera por la buena disposicin de los Longoria, no
comeran. Y aqu en la hacienda pues apenas estn empezando a sembrar.
Con ese padre que tienen, quin no estara amargado. Y a los Longoria
no se les quita lo bondadoso; con lo que hizo don Esteban, era para que ya
estuvieran muy lejos de aqu.
No, hija, ni se les quitar. Tampoco a mi nia, si bien clarito dijo Alisa que
a los Perales los va a ayudar siempre.
Para variar, Esteban les llev a Los Capullos la noticia de que Miroslava
estaba de visita en Las Bugambilias. Por supuesto no se los dijo hasta que
les amarg la comida; eso lo haca con regularidad desde que Julin lo
corri de la casa; a pesar de eso, ellos estaban enterados de que su padre
dorma en el establo todas las noches. Ya no le atendan sus necesidades,
pero cuando ola a comida, l mismo entraba como si nada a servirse, sin
pedir permiso. Ya nadie lo tomaba en cuenta, ni le dirigan la palabra. Para
ellos, Esteban slo hablaba y hablaba de cosas sin sentido, su familia crea
que estaba perdiendo la razn; y esa ocasin no fue la excepcin. Pero Yara
al escuchar el nombre de Miros, se puso muy tensa.
Miros aqu! musit.
Eso dicen, sorda. Disque viene con una presencia de artista, todos en el
pueblucho se quedaron con el ojo cuadrado. Si te comparamos con ella, t
has de parecer su sirvienta.
Mi hija es muy hermosa y si no luce como una gran seorita de sociedad,
es porque nunca ha tenido un padre esplndido; sabemos que causamos
lstima, lo que no saba era que a ti tambin te la generbamos, siendo t
l que nos tiene muertos de hambre.
Ana Mara se entristeci mucho al ver la cara de Yara descompuesta, crey
que haba sido por el insulto de su padre, pero no fue as. Era el hecho de
volver a enfrentar un pasado que da con da luchaba por olvidar. Para Ana
Mara, su hija estaba llena de buenos sentimientos y de talentos que valan
ms que un vestido lujoso y una dote. Yara se retir con el rostro mirando
al piso, estaba harta de ver a sus padres tirarse hasta con el molcajete.
Su madre haba sido sumisa hasta haca unos meses, antes de la primera
visita de Alisa. Inclusive pens que era por saberse protegida por la nica
de los Montemayor, lo que a su progenitora le hizo sacar las uas. Cosa
que ni ella, ni Julin haban logrado en aos. Desde su habitacin escuch
Gabriela Narvez Garca
252
LibrosEnRed
una a una las palabras venenosas de su padre. Y la historia que siempre
contaba de su infancia para causarles lstima y que tuvieran piedad de l.
Ya los tena hasta la coronilla con esa cantaleta. Odiaban orlo decir que
jams tuvo un plato de comida, ni un techo propio, que slo un to de edad
avanzada, carente de sufciente fortuna, le haba dado el estudio. Y que el
sacrifcio de ese hombre viejo no se comparaba con el de l, al tener que
pelear contra todos para que ellos disfrutaran de la riqueza. Yara dej de
escuchar a su padre por un momento, su atencin se concentr en cavilar
sobre la llegada de Miroslava a la hacienda. En su interior saba a lo que
se arriesgaba. Miros no era la clase de mujer que se quedaba callada ante
las injusticias, estaba segura que no se tentara el corazn para decirles a
todos lo que hizo con su hijo. <<Una boca suelta como ella pone en peligro
mi tranquilidad, si tan slo Julin pudiera llevarnos lejos, si tan slo pudiera
escapar de este maldito lugar. No puedo dejar de verla, le dir que todo lo
que Alisa le dijo es mentira, que mi hijo muri de camino a Tierra Dorada.
Dir que no lo abandon como seguramente Alisa le conf. Qu tonta
soy, deb decirle eso, en lugar de aceptar que lo dej en algn lugar de la
capital!>>, pens Yara en la soledad de su habitacin.
Toms recibi la noticia de que su hermana estaba en casa, despus de que
regres del campo. Uno de los peones de Las Bugambilias esper todo ese
tiempo para decrselo. Todos los de la casa se enteraron y planearon irse
junto con l a la hacienda para hacerle la visita de cortesa reglamentaria.
Ya estaban por irse cuando justo lleg Tulita y Miros en la carreta, con la
esperanza de conocer al hijo de Juan Andrs, sin la presencia de Fabiola.
Ests irreconocible, muchacha, qu te hiciste?
Tan slo son los trapos, Mam Grande.
Es la percha, mija dijo Tulita, engrandeciendo la estampa de su hija.
Las pasaron al saloncito, les ofrecieron galletas de nuez, que recin
haban salido del horno, con chocolate caliente, como Mam Grande lo
deseaba; receta de la familia de Petrita, que llevaban aos de trabajar en
La Encomienda desde que doa Aurora era una jovencita.
Mientras merendaban, Miros fue interrogada por Ernestina, quera saber
por qu Alisa no la acompa. La muchacha ya llevaba consigo un alegato
convincente para no contradecirse cuando le preguntaran. Por suerte, la
ansiosa Tulita interrumpi el escrutinio, pues deseaba conocer al hijo de
Juan Andrs. El nio estaba durmiendo, as que Mam Grande les pidi
que esperaran para que pudieran verlo despierto y vieran los ojos de su
bisnieto, que a su parecer eran los mismo que los de su difunto marido. El
ambiente estuvo muy agradable, la pasaron muy bien. Toito no despert,
Tierra Dorada
253
LibrosEnRed
lo conocieron dormido, se empezaron a despedir a la hora de la cena, pues
segn Tulita quera cocinar algo especial para sus dos hijos y seguir pasando
el da en familia, como tanto tiempo no lo hacan.
Est tan bello su nieto, doa Ernestina, que se me vino a la mente mi
ahijado.
Cul ahijado? peguntaron todas al mismo tiempo.
Ah, pues para que sepan, ya tengo mi primer ahijado, es de una amiga
muy querida para m.
Ernestina le record a Mam Grande que slo era cuestin de empezar con
un ahijado para que, como cae la lluvia, lleguen los dems; refrindose
a su suegra que se enorgulleca de ser madrina de cuanto primer hijo de
trabajadores naca. Si t te me escapaste!, le dijo doa Aurora a Miros, tan
slo porque tus padres ya te tenan apalabrada con un hermano de Jacinto,
si no mira, todos los primognitos seran mis ahijados, continu diciendo la
anciana. Miros les dio las gracias por su hospitalidad, el gusto de volverse
a ver fue evidente. Regresaron a la hacienda en compaa de Toms. Ni
Marcelo, ni Juan Andrs alcanzaron a saludarlas.
Despus de un rato en que Juan Andrs estaba de regreso y de enterarse
de la llegada de Miros, ni tardo ni perezoso agarr su caballo para ir a
Las Bugambilias a saludarla y preguntar por Alisa. Se los encontr muy
felices conviviendo en familia y Jacinto le invit a tomar caf. Cuando lo
vio Miros se lanz a sus brazos para darse un abrazo fraterno. Tena tantas
ganas de saludar a mi viejo amigo!, exclam la muchacha, demostrndole
todo su cario. Luego se lo llev al patio para platicar ms ntimamente.
Tulita, Jacinto y Toms se quedaron hablando de ellos y de lo efusivo de su
encuentro.
Djala, mujer, qu no ves que se criaron juntos.
No si no digo nada, viejo, noms recalco que en mis tiempos qu esperanzas
que una anduviera de abrazo con los amigos, ni con los hermanos.
As son las jvenes de ahora y mi Miros es recia, as como yo; qu se va a
andar fjando en nimiedades, as franco y derecho debe ser uno, nada de
doble moral ni cosas de esas, si quiere, quiere, si no quiere, no quiere.
Pos noms con que no la magulle con tanto abrazo, ap, porque si no,
no sale como Francisca. Se rieron mucho con el comentario de Toms que
siempre tena algo chistoso que decir. Miroslava y Juan Andrs tomaron su
caf en el prtico, sentados frente a frente, cada uno en una mecedora.
Le cont todo desde que se fueron de Tierra Dorada a la capital. Como
consiguieron el trabajo en el teatro, de cuando ascendi a primera fgura en
Gabriela Narvez Garca
254
LibrosEnRed
el espectculo, y de lo feliz que le haca vivir all. Juan Andrs permaneci
asombrado por lo que escuchaba, estaba frente a una mujer capaz
de hacer todo lo que se propona y que exteriorizaba sus sentimientos,
tristezas y alegras, sin pena alguna. Algo que para l era imposible hacer.
No le extra, pues desde pequea Miros se caracteriz por ser una mujer
transparente y llena de vida, sin prejuicios, sin temores. Su pltica no era
nada aburrida, haban pasado por muchas cosas que l ignoraba. Alisa sali
al tema, cuando le reproch el hecho de no haberla invitado a desayunar
aquella vez en la capital. El muchacho se puso muy nervioso, crey que no
estaba enterada y no supo que contestarle.
A propsito de Alisa... Quiero que me digas una cosa: ella me dijo, bueno
me pidi, que le ayudara a sacar la hacienda adelante y, aunque no me lo
pidiera, Miros, ella sabe que cuenta conmigo; pero luego dijo algo que no
me pareci justo. Hay alguien en su vida, dime quin es?
Si Alisa no quiso decrtelo, sus razones tendr.
Tulita los interrumpi, les llev empanadas de piloncillo para acompaar el
caf.
Sabes? estoy muy feliz de haber conocido a tu hijo, est tan lindo.
S gracias Miros, ser padre es un gozo, pero tambin es angustiante, no
puedo pensar en otra cosa ms que en l, en protegerlo, en darle todo lo
que soy y lo que tengo.
Juan Andrs, te gustara tener ms hijos?
Por supuesto, pero Fabiola tuvo un parto muy difcil y no se sabe si
qued bien, adems no creo que est en sus planes embarazarse, no quiere
estropear su fgura.
Qu haras si te apareciera un hijo de pronto?
No sera mo, porque slo con Berenice tengo relaciones y ese no es
secreto para nadie.
Todava es tu amante?
Digamos que es mi amiga.
Luego no digas nada si Fabiola se porta mal, t le has provocado los celos.
Es mi esposa y tiene su lugar. No tiene por qu tener celos de nadie y
mucho menos de Berenice; la he dejado ya, Miros. Pero Fabiola tan slo es
una mujer consentida que no se da cuenta de la realidad.
No has tenido motivos para verla. Supongo que estn muy enamorados,
verdad?
Tierra Dorada
255
LibrosEnRed
No lo s, Miros, pero no quiero que las personas piensen que no la amo.
Se quedaron all en el prtico hasta muy tarde, ya no volvieron a hablar de
Alisa. Juan Andrs se despidi pues no quera desvelarse mucho, aparte de
todo deseaba estar con su hijo antes de ir a dormir. Miroslava lo comprendi,
Fabiola no estaba ni estara nunca para su hijo, o al menos no como Juan
Andrs lo deseaba; a cambio, l le daba toda su atencin.
Por cierto, Fabiola estaba lista para volver. Al da siguiente por la maana
tomara el tren de regreso a Tierra Dorada. Compr todo lo que necesitaba,
se hosped en un lujoso hotel del centro. Nunca lleg a casa de su prima
Anselma, de hecho su pariente jams supo que ella estaba all. Fabiola
deseaba libertad, sentirse duea de ella misma, hacer lo que siempre so
y ser como siempre quiso ser. Esa noche cen ya muy tarde en el restaurante
del lugar donde se qued. Haba tardado mucho en ver todas las cosas que
adquiri y acomodarlas de manera ordenada en sus cajas y valijas. Se puso
un vestido de los nuevos para pasar al comedor del hotel. Eran pocas mesas
las que estaban ocupadas, muchas slo con seores que beban copas de
licores exquisitos.
Se sent en una medio alumbrada. Pidi un platillo suculento y una botella
de vino de lo ms caro que vio. Se sinti tan rica y encantadora, que sin
proponrselo llam la atencin de un hombre sentado justo en la ltima
mesa del lugar. Intercambiaron miradas y sonrisas mientras comieron. Al
trmino de su degustacin, Fabiola pidi un puro o algn cigarrillo de
tabaco fno, junto con un jerez. El hombre se aproxim a ella con un fsforo
encendido, ganndole al mesero. Le encendi el pitillo y se present. Me
llam Alonso Urrutia, le dijo. Le bes la mano para abrir camino y sentarse
en su mesa. Fabiola tambin galante un poco, su respiracin cambi a un
poco ms profunda y lenta. Luego, encantada de conocerlo, le dijo que la
acompaara a tomar una copa, puesto que acababa de comprar un vino
rosado exquisito y sera una pena no brindar. Platicaron de cosas absurdas
que a ninguno de los dos les interesaba realmente. La atraccin desde el
primer intercambio de miradas, fue mutua. Con el calor del lugar y el vino,
fueron tomando confanza; el sortilegio fue tal, que olvid a su esposo y
al recin nacido. Esa noche se despidieron en la puerta de su recmara,
prometindose un encuentro al siguiente da.
Toda la noche se la pas ilusionada pensando en ese hombre, jams se
sinti arrepentida de traicionar a Juan Andrs. <<No fue tanto, un beso
nada ms, adems maana me voy por la tarde y no vuelvo a saber de l.
Es tan hermoso ser una mujer atrevida!>>, pens.
Gabriela Narvez Garca
256
LibrosEnRed
Algunos vestidos que compr eran inquietantemente atrevidos, los
consigui con una modista cerca del obelisco, una joven reconocida por
sus prendas elegantes, siempre es mejor tratada!, le dijo la seora con
gran experiencia en el gremio. Haciendo caso a las palabras de la mujer,
visti elegante para su entrevista con Alonso por la maana; intentara
provocar una buena impresin, como un juego, as se demostrara que
an estaba dotada de encantos y atractivos, aunque no entenda por
qu no provocaban a su marido. Se vieron al medio da, Alonso qued
boquiabierto con las maneras seductoras de Fabiola.
Seorita, qu gusto me da verla tan hermosa, supongo que es para m su
incansable galanteo. Alonso era todo un don Juan. Su educacin de gran
seor, de un hombre culto, gan completamente a Fabiola, que slo le pudo
agradecer su simpata y compaa en la comida, con sonrisas coquetas.
Disculpe, mi seor, soy una tonta al no confarle que justo en la tarde sale
mi tren. Estuve deliciosamente encantada en su compaa.
No se preocupe, seorita, para m ha sido fascinante conocerla, aunque
Fabiola se maravill de s misma, jams imagin que pudiera expresarse tan
correctamente, puesto que, para ella, la gente con la que viva era ruda, sin
modales, sin un lenguaje apropiado. El comparativo que hizo de su marido
con aquel hombre la asust de pronto, pero luego pens que no poda
ser ms exacto. Estuvieron platicando muchas horas, al cabo de las cuales
rompieron el turrn y la relacin pas a ser ms ntima.
No puedo permitir que te vayas, Fabiola, eres tan agradable, tan bella,
que si dejase de ver tus ojos no podra soportarlo.
Por favor djame partir, es lo mejor para todos.
Fabiola puso en la balanza sus deseos de mujer y su responsabilidad como
esposa. La tentacin de hacer el amor con Alonso gan a todo. Despus
de la comida se juraron, con un arrebato de besos en el pasillo del hotel,
verse por la noche en su habitacin. Alonso an la crea una mujer libre, sin
compromiso, cuando se entrevistaron a la luz de las velas.
Al estar en el lecho entrelazada a Alonso, en una pasin furtiva, afor lo
buena amante que en realidad era. Sus dones eran innatos, aunque jams
haba practicado las artes amatorias de ese modo con Juan Andrs por
coraje de verlo con Berenice y por pensar que su marido estaba enamorado
de Alisa. Explay todo su sentir y sus ms profundos deseos sexuales con
Alonso. Al trmino de la faena, el hombre, encantado, la felicit por su
grandiosa habilidad, aplaudindole que tuviera esas cualidades.
Tierra Dorada
257
LibrosEnRed
Hicieron el amor las veces que quisieron. Todo ese da fue magnfco para
Fabiola; aunque no as para Juan Andrs, quien la estuvo esperando hasta
el ltimo tren, el de las seis. Fue tanta su espera, que el encargado le dijo
que se retirara, pues los vagones que llegaban despus de las ocho eran
solamente de carga. Muy aturdido y molesto lleg a La Encomienda pasadas
de las doce de la noche. Ernestina an lo esperaba despierta. Marcelo se
hizo el dormido, pero estaba pendiente de la hora. El coraje que Juan
Andrs sinti lo hizo llorar al estar frente a su madre. Ernestina saba que
Fabiola le fallara a su hijo, pero no quera mortifcarlo con frases que ya no
venan al caso.
Espera, hijo, pudo haberle pasado algo, tal vez se le fue el tren o no
complet el tiempo para comprarse lo que deseaba; dale oportunidad de
que te explique, cuando llegue, qu fue lo que sucedi.
Pues ms vale que tenga una buena excusa, porque si le perdon su
indiferencia hacia mi hijo, una traicin no se la voy a tolerar.
Ernestina no quiso inmiscuirse ms, una traicin sera lo menos que deseaba
la familia. Marcelo se enter por medio de Tina que le cont todo. Juan
Andrs estuvo inquieto toda la noche, no pudo dormir, y al cantar de los
gallos se levant a trabajar. Le apremiaba escoger la mejor res para el
cliente que haba prometido pagarles mucho. Eso hizo que para medio da
su coraje desapareciera; hacindole caso a su madre, la esperara de nuevo
en el ferrocarril a las cuatro.
La comidilla en la casa grande no se hizo esperar, tanto Tina, como Mam
Grande y Petrita, a solas, sin los dems sirvientes como testigos, hicieron
sus comentarios al respecto. Ernestina slo deseaba ver a su hijo feliz y
convenci a su suegra y amiga de que Fabiola simplemente se haba olvidado
de regresar ese da. O Tal vez por lo descuidada que era se le pas el tren. Y
posiblemente su tardanza se deba a que esperaba a que su prima Anselma
volviera con ella para conocer a Toito. Ya que eran como hermanas desde
pequeas. Fueron muchos comentarios que no quedaron en nada. Lo que
s saban era que Juan Andrs estaba herido y eso les dola hasta el alma a
las tres.
Juan Andrs estuvo desde quince minutos antes de las cuatro esperando el
ferrocarril. Su corazn lati fuertemente no supo por qu. Se llev una gran
sorpresa cuando del vagn bajaron Anselma y su marido, acompaada de
sus hijos, con la novedad de que queran conocer a Toito, ya que su ta
Sara, madre de Fabiola, le escribi diciendo que su prima acababa de dar a
luz a un varn. Juan Andrs fngi su descontento, cuando le preguntaron
qu haca en el andn. El muchacho, reprimiendo su ira, les dijo la verdad.
Gabriela Narvez Garca
258
LibrosEnRed
Anselma, asustada, le confes que ella no saba nada de la estancia de su
prima en San Luisito.
Como no me mand mi prima una carta dicindome que ira, te juro,
Juan Andrs, que no lleg a mi casa explic la joven, preocupada por su
paradero.
No te preocupes, en realidad slo fue de entrada por salida a hacer
unas compras urgentes para el bautismo del nio; que por cierto lo voy a
posponer para el siguiente domingo, espero que nos puedan acompaar
dirigindose tambin al marido de Anselma.
Qu ms quisiramos, primo, pero a mi marido lo mandaron a Puebla
a hacer unas diligencias. Hace tanto que no vamos que por eso decidimos
venir a visitarlos antes de marcharnos.
Juan Andrs se mostr corts y aparentemente feliz de verlos, no permiti
que vieran en l lo que por dentro estaba sintiendo. Los acompa hasta
la casa de los padres de Fabiola y aprovech para surtir algunas cosas en el
almacn.
Te das cuenta, Temo?, cmo puede hacerme esto?, cree sa que soy un
idiota?
Esprate, mijo, no te anticipes a los hechos, mejor es pensar que se le
pas el tren y que est bien esperando la prxima salida.
T tambin me quieres ver la cara de imbcil, eso pude haber pensado
ayer. Pero hoy es hoy, y no se le pudieron haber pasado tantos trenes.
Perdname, Juan Andrs, t sabes si piensas mal de ella o no, no me
volver a meter en tus asuntos.
Un da ms pas y Fabiola no lleg, Alonso la convenci de quedarse
en sus brazos, pero en esta ocasin en la habitacin de l. Nadie de la
administracin del hotel se percat de la querencia que entre dos extraos
se estaba suscitando.
Ese da Anselma, su marido y sus nios visitaron La Encomienda. Juan
Andrs no estuvo atento a ellos, se encerr en su recmara con una botella
de tequila. Era el domingo en el cual bautizaran a Toito y cancelaron
todo. Marcelo dio gracias a Dios de que la visita durara poco, estaba muy
avergonzado con la actitud de su hijo, y por otro lado preocupado por
lo que estuviera pensando de Fabiola. Ernestina le pidi a su marido que
no le dijera nada a su hijo que pudiera empeorar ms la situacin. En ese
momento entr Mam Grande a la habitacin de Toito con la mamila
llena de leche de cabra en la mano.
Tierra Dorada
259
LibrosEnRed
Es una descarada, ligera, embustera, eso y ms, pero iba diciendo la
seora.
Mam! No acaba de or lo que dijo mi mujer? Ni palabra, ni mencin
sobre esto. Acurdese que es la esposa de mi hijo, la madre de mi nieto.
No dir nada ms, Marcelo, porque es de oquis, no he de ser yo la que
componga las cosas, fjate lo que te digo, no ser yo.
Fabiola pas la noche junto con Alonso. Muy temprano por la maana se
fue a su recmara. Pensando en excusar su ausencia mand llamar a un
doctor. La administracin del hotel hizo todo lo que ella les pidi. El mdico
fue muy ingenuo, los sntomas que ella le explic fueron muy convincentes.
El anciano le recet tnicos y sales estomacales que le ayudaran a sanar su
supuesta enfermedad. Le pag ms de lo que le cobr por atenderla; luego,
cuando le llevaron las medicinas tambin fue esplndida con el mozo. Todo
estaba saliendo bien, tir la mitad de las medicinas a la basura y las dems
las ech a su valija, asegurndose no dejarlas olvidadas.
Volvi a repetir sus proezas romnticas con Alonso al anochecer. Procuraron
no ser vistos por los huspedes ni por el servicio. Ese encuentro fue tal
placentero como los anteriores; pero en esta ocasin fue un poco diferente.
Los dos se sinceraron y hablaron de ellos sin reservas. Alonso por su parte
le confes ser heredero de una gran fortuna hecha por sus abuelos al tener
un complejo hotelero, del que obtena una vida cmoda que le permita
viajar.
Yo no soy casado, no tengo necesidad de trabajar y me la paso viajando
de un lugar a otro en compaa de mujeres, no tan hermosas como t. Pero
cuntame, eres casada?
S, pero no lo amo, me casaron mis padres con un hombre mayor, con un
viejo dijo con todo el cinismo de que fue capaz. No lo quiero, bueno,,,
S lo quiero, porque conmigo se porta bien, pero odio ver cmo trata a sus
trabajadores: es cruel, injusto, despiadado; usa a las mujeres como trapos.
Conmigo es diferente porque yo soy de la alta sociedad de mi pueblo, y
mi familia es de abolengo. No quisiera decirte ms de m, creo que estoy
enamorndome de ti y debo protegerte de esa manera, mi marido es capaz
de todo, es vil.
Alonso se asust de todo lo que Fabiola le dijo, deseaba salvarla de esa vida
de villanas, as que le pidi de rodillas que se fuera con l; sin pensarlo le
prometi que nada le faltara su lado, que slo de ella sera su vida y su
Gabriela Narvez Garca
260
LibrosEnRed
honor. Desesperado le dijo que si por su amor tena que luchar contra el
mismsimo perverso, lo hara.
No puedo aceptar tu proposicin, pero te juro que nunca voy a olvidar
este tiempo maravilloso que pas a tu lado; te juro que no debo verte
ms. Viajar de regreso a mi cruda realidad, con la esperanza de saberte
amndome lejos, pero con vida. Si pudiera me ira contigo aunque no
tuvieras nada que ofrecerme, pero mi esposo nos buscara por mar y tierra
para hacerme pagar. Temo por tu vida, por la ma
Hacerse la humilde ante Alonso fue una ms de sus mentiras, pues nunca
anhel cambiar a Juan Andrs por una persona ms pobre. Ese hombre era
su amante perfecto con el dinero perfecto, pero Fabiola nunca le asegur
que se ira con l a pesar de sus insistencias. Cansado de suplicarle, tom
una hoja del secreter y anot su direccin en la capital, enroll el pedacito
de papel, se lo puso en la mano y le dio un beso en la mejilla. Si cambiaba
de parecer, l la estara esperando con los brazos abiertos.
Te quiero tanto, Fabiola, que esperar por ti toda la vida le susurr al
odo.
Ella no le contest nada, no senta remordimiento por lo que haba sucedido.
Cuando Alonso se qued dormido despus del ltimo encuentro sexual,
Fabiola se escabull a su habitacin para preparar su equipaje. Abandonara
el hotel al amanecer y tomara el primer tren de la maana. Sin despedirse,
sin dejarle una sola nota de adis. Cuando despert, el muchacho se sinti
decepcionado de la manera en que su amante se fue. Al igual que ella,
tom una diligencia por la tarde para abandonar la cuidad. Aunque dolido,
jur jams olvidar el rostro de Fabiola, as pasaran los aos.
En La Encomienda no pegaron el ojo en toda la noche, estaban preocupados
por Juan Andrs y por lo absurdo de la situacin. El joven haba tomado
hasta el amanecer sin descanso, no quiso comer en ningn momento, ni
siquiera pasar la noche al lado de Toito, como siempre.
No puedo dejarte slo, soy tu padre y me duele que ests pasando por
esto; no quiero que pienses lo que no es, alguna razn ha de haber para
que se retrasara, hijo. Marcelo insinu pretextos para alejarle los malos
pensamientos, pero el aludido no entendi razn.
Su deber es estar al lado de su hijo. Es ms, pap, me hizo creer que haba
cambiado, que estaba empezando a querer a Toito. Pero no no puede
tener ni un poquito de amor por nadie, slo piensa en ella. No hay razones,
Tierra Dorada
261
LibrosEnRed
ni pretextos que le valgan, ap, tiene un hijo y su deber es ms con l que
conmigo, a m ni falta que me hace.
A Marcelo se le marchit el corazn de orlo, pues lo que menos deseaba
era que su alma se envenenara con la maldad de una mujer. Deseaba verlo
feliz, pero tambin saba que el posible amor que le tena a su esposa, se
convertira en odio si Fabiola segua con esa actitud. Al medio da, Juan
Andrs, esmerndose en no mortifcar ms a sus padres, se ba y baj a
comer algo. Petrita lo mir, observando en l el asco que le provocaba la
borrachera. La mujer amablemente se ofreci a darle algn remedio para
la cruda, pero no obtuvo respuesta. Temo, su esposo, an resentido por la
agresin que sufri dos das antes, le pidi a Peta que no se entrometiera
en cosas que no le interesaban. Eso fue delante de Marcelo y Ernestina
quienes apenados le pidieron perdn.
Fabiola ha de llegar esta tarde, hijo, vamos a esperarla los dos si quieres
coment Marcelo.
No voy a esperarla en la estacin y por favor que nadie vaya, escucharon
bien! Nadie va a ir por esa mujer. Djenme hacer las cosas a mi modo.
Se levant enojado de la mesa aventando el plato que con tanto cario
prepar Petrita para l. Sali de la casa furioso, Mam Grande iba entrando
a la cocina y l, sin querer, la golpe con el hombro. A la anciana, ms que
el golpe, le doli el sufrimiento que su nieto padeca por una mujer que no
lo mereca.
Anda muy mal, mam, y lo peor es que de la mujer, ni su sombra.
l mismo le solt la pata, ora de qu se queja si se le pierde la burra. Por
algo est as
No estaremos exagerando? A lo mejor lo que pasa es que la muchacha
es tonta para andar en la calle.
Bueno fuera, pero ahorita el que se siente tonto es tu hijo, Marcelo.
Ya se me estaba olvidado a lo que vine a la cocina; Petrita, el nio anda
empachado, le voy a hacer un tecito de manzanilla, me calientas unos
trapos para ponrselos en la barriguita? Anda muy inquieto.
Le hace falta su madre, eso es lo que tiene aunque est as de chiquito,
siente todo, mamata.
Como quiera que sea hay que atenderlo, Peta; y si no se compone habr
que mandar por el doctor.
Marcelo no quiso esperar a que los remedios caseros le hicieran efecto a su
nieto. Prefri llamar al mdico antes de que otra cosa sucediera, todo le
Gabriela Narvez Garca
262
LibrosEnRed
era poco para el bienestar del nio. Temo se ofreci a ir por el doctor Neri.
Lo encontr en una consulta y tuvo que esperar mucho, antes de que el
hombre despachara a su paciente. En La Encomienda siguieron utilizando
los procedimientos de Mam Grande. Ni la manteca, ni los trapos calientes, e
infusiones de hierbas, pudieron hacer que Toito dejara de tener ese llanto
ensordecedor y lleno de sentimiento que siempre lo caracteriz. Gaspar
Neri lleg justo cuando el pequeo ya no poda ms. Estaban temerosos
todos que pudiera ser algo serio.
Miros haba decidido visitarlos en la maana, pero no lo hizo hasta la tarde.
Al llegar a La Encomienda se top con la mala noticia de la enfermedad
de Toito. Pas hasta la recmara para ver si poda ayudar en algo. Con
Leonelito ya tena experiencia. Como vio que ya haban hecho todo lo
posible para curarlo, se retir junto con Mam Grande a la cocina. Ernestina
se qued al tanto del pequeo, como siempre.
Miros y Mam Grande tomaron un poco del chocolate caliente con Petrita.
Despus de media hora de consulta, el doctor Neri supo la causa. Una leche
mal hervida fue la causante del malestar, no era nada de cuidado, y cuando
el pequeo arroj todo, sus dolores se quitaron. Mamata pas al doctor a
la cocina para convidarle del chocolate que se estaba haciendo, as que fue
a convivir con ellas un rato. Gaspar Neri se qued, al igual que todos, muy
sorprendido por el cambio de imagen de Miros. Estaba hecha toda una
mujer, la hermose y le celebr su valenta de creer en sus sueos, as como
tambin por realizarlos. Petrita pregunt por su comadre Tulita, deseaba
verla y platicarle algunas cosas, era con la nica que desahogaba sus penas
desde la muerte de Leonel, ya que no se atreva a quejarse o mortifcar a
sus patrones con sus tristezas.
La malevolencia de Fabiola estaba haciendo estragos en la familia, as
lo not Miros al estar presente en las conversaciones que mentaban a la
mujer y su extraa desaparicin. Saba que para Juan Andrs las cosas no
estaban siendo fciles. Miroslava se enter por una indiscrecin de Mam
Grande, del desprecio que Toito recibi por parte de su madre. Todo esto
lo saba Alisa, pens, seguramente ella estaba ya enterada que Fabiola no
era una buena persona. Su amigo no estaba en casa para hablar con l,
pero segn Petrita, la desesperacin era el pan de todos los das para el
muchacho y agotaba sus fuerzas trabajando para no pensar en la maldad
de su esposa. Aunque tratara de ocultar su sufrimiento para no mortifcar
a sus padres, no lo estaba consiguiendo. Juan Andrs volvi en esos das a
los brazos de Berenice, quien era su nico refugio para poder padecer su
cruz sin testigos. Slo en esa casucha de adobe senta la tranquilidad que
necesitaba ms que nunca para poder controlar su coraje.
Tierra Dorada
263
LibrosEnRed
En casa de Berenice se pas largas horas desde que impulsivamente sali
de su casa aventando a su abuela. En esas fechas se corra el rumor que
la meretriz tena un enamorado; un pretendiente con intenciones de
matrimonio. Cuando Juan Andrs se enter, haca algunos meses, se haba
alegrado mucho; ahora no fue la excepcin. Como su fel amante ella
mereca una oportunidad de hacer una vida ms decente. El hombre que
le pretenda era un muchacho humilde pero muy emprendedor, Leoncio,
pen de Los Tulipanes, hacienda de Francisca.
Acept a Leoncio porque yo misma quise olvidarte, no por m sino por ti.
Te quiero y no deseo causarte problemas con tu mujer. Desde hace tiempo
que ya no eres el mismo, te veo afigido, triste, ausente; tan slo ests
dispuesto a ocuparte de tus tierras, de tu familia. Tambin pens en que
te alejaste porque tu mujer es celosa y ahora con tu hijo menos tendrs
tiempo de pensar en m.
No tienes que darme explicaciones, mereces ser feliz, Berenice; yo slo
vine a estropear todo, me voy. Pero seguir al tanto de tus necesidades
hasta que te cases.
Espera, no te vayas
Berenice lo tom de la mano, lo acerc a ella, juntos se recostaron en la
cama, Juan Andrs no pudo evitar acariciar su lozana, observ su fgura,
toc su cabello, era un mujer muy hermosa, pero no saba qu tan caprichosa
podra ser o qu tanta verdad haba en sus palabras las veces que le dijo
que lo quera. Dese besarla, desahogar su alma con aquella mujer que tan
slo con tocarla se entregaba a l por completo.
Berenice, no quiero que nadie ms est contigo, slo yo, como antes,
como siempre, y quiero que me perdones por alejarme de ti en ese
momento habl por la herida que le carcoma el alma desde mucho tiempo
atrs, era un hombre de muy pocas palabras, pero quera estar con ella. En
el fondo saba que no era correcto y se lo dijo. S que no tengo derecho
a pedrtelo lo siento, mejor me voy.
Berenice lo detuvo e insisti en que continuara hablndole bonito, se le
llenaron los ojos de lgrimas, ella saba la verdad del corazn de Juan
Andrs, sin embargo no se lo dijo.
Mi cuerpo no lo ha tocado nadie ms que t Leoncio me quiere bien,
me lo ha dicho y quiere que sea su mujer a lo derecho, pero me pidi
que nos furamos a vivir a otro lugar, donde se me respete como mujer, a
donde nadie sepa que soy o lo que fui.
Perdname
Gabriela Narvez Garca
264
LibrosEnRed
Berenice lo call con un beso, se lo llev a la cama sin desprenderse de l.
Hicieron el amor un par de veces. Juan Andrs se llen de remordimiento,
pues lo que estaba pasando por su mente no era para menos. En el fondo
deseaba tener entre sus brazos a alguien ms, una mujer que viva lejos
de l, quera disfrutar del perfume de otro cuerpo, tocar otros cabellos. La
meretriz estaba feliz de tenerlo de vuelta y no se percat de eso. Su idilio
termin cuando tocaron a la puerta del jacal. No esperaban a nadie, y se
llevaron una gran sorpresa al saber que era Miros. Berenice no saba de
su presencia en Las Bugambilias, y se asust al pensar que tambin Alisa
estaba en Tierra Dorada. Miroslava no esper a que Berenice la invitara
a pasar, se abri paso mientras la saludaba cortsmente, y mientras esta
segua impactada.
Alisa te manda saludar y tambin un regalito pero como no saba si
estaras, mejor dicho yo no saba que vendra hasta tu casa, no te lo traje
Ests ocupada? Ests acompaada? Est Juan Andrs aqu?
Son muchas preguntas no crees?
Es que vengo por l, si no te importa.
Juan Andrs sali de la recmara preguntando qu haba pasado. Miroslava
lo tranquiliz, no era nada grave, pero tendra que irse con ella. Le dijo que
se trataba de Toito y ambos salieron del jacal con mucha prisa. l antes de
subir al caballo, se detuvo para arreglarse la camisa y el chaleco, no quera
que su madre supiera que haba vuelto con su amante.
Descarado, mira dnde andas y te quejas de tu mujer. Ya me dijo Mam
Grande de tu borrachera.
No me quejo Miros me molesta su forma de ver la vida que es distinto.
Da igual, cambia esa cara hombre el nio est bien; segn Petrita est
empachado, pero tu pap quiso que el doctor lo viera y as confrmaron la
infeccin.
A lo mejor estn equivocados y no me quieren decir, si mandaron por el
doctor es por algo de cuidado.
No, hombre! de haber sabido que te ibas a poner as, no te busco.
S, pero tenas que andar curioseando en casa de Berenice y comprobar
si sigo con ella.
Qu bien me conoces, pero contstame con la verdad te es difcil serle
fel a tu mujer? Digo, suponiendo que no existiera Berenice, buscaras a
otra para hacerla tu amante?
Tierra Dorada
265
LibrosEnRed
A ti no te puedo mentir, pero s, no puedo serle fel, satisfecha? He
deseado muchsimas veces dejarla, incluso desde antes de casarme con
Fabiola y pude hacerlo por un tiempo, pero la actitud que tom mi mujer
con el nio no me parece, siento que lo hace para hacerme dao. Y para
serte sincero y complacer tu curiosidad, no hubiera tenido otra amante, si
Berenice no hubiera quedado hurfana. Pero no hay hubiera, ya tenemos
una historia y no puedo abandonarla a su suerte.
Huy, de veras que me lo dejaste ms claro que el agua!
Juan Andrs lleg a La Encomienda muy disgustado, despotric contra
Fabiola hasta que se cans. Por suerte, el doctor Neri ya no se encontraba
en la hacienda. Juan Andrs y Ernestina se encerraron con Toito en su
habitacin, mientras que Miros prefri alejarse y no escuchar los gritos y
reclamos. Prudentemente despus de charlar un poco con Petrita, se retir.
Eran pasadas las cinco de la tarde, y an Fabiola no llegaba a la estacin
del ferrocarril. Por su parte, al llegar Miroslava a casa lo primero que hizo
fue contarles a sus padres todo lo que vivi, pues haba ms rumores con
respecto a la ausencia de Fabiola.
Para m que Juan Andrs est abriendo los ojos, y que como usted dice,
pap, anda decepcionado.
Ha de ser terrible descubrir que no conoces a la mujer que amas; a lo
mejor se arrepiente de haberse casado con ella.
Sabr Dios, Tulita!, lo nico que nos queda es no decir nada, que el
tiempo y la vida se encargue de poner las cosas en su lugar; as que, mija,
no vayas a meterte.
En Los Capullos, Ana Mara y Yara se pasaron todo ese da juntas en casa.
Planearon visitar Las Bugambilias por la tarde, pero Julin no estaba, haba
ido a ayudar a Los Tulipanes para sacar un poco ms de dinero esa semana.
Ambas mujeres no estaban tranquilas pensando que Esteban poda aparecer
en cualquier momento, o si ellas se iban a dar algn paseo, se aprovechara
para entrar a la casa. Yara pretext que se senta mal para no ir con su
madre a Las Bugambilias al da siguiente.
Maana veremos, mam, si an me siento dbil prefero quedarme en
cama dijo Yara, mientras acomodaba su vestido en el armario, lista ya
para dormir.
Hace mucho tiempo que padeces esos dolores, hija, me gustara que el
doctor Neri te revisara de nuevo. Desde que llegaste de la capital que no te
has compuesto y luego ese color plido de tu carita, como si
Gabriela Narvez Garca
266
LibrosEnRed
Bueno ya iremos, noms prsteme una chalina o algo menos viejo para
arreglarme, de esas que le dio doa Ernestina, no vaya a ser que surjan
comparaciones con Miros.
Cmo crees, Yara, no vuelvas a hacer esos comentarios, por favor. Si te
menosprecias, me incluyes a m tambin.
Al da siguiente cumplieron con su visita a Las Bugambilias, pero hasta la
tarde, pues Yara no pudo levantarse temprano por un dolor de cabeza muy
fuerte. Fueron recibidas con agrado como siempre, las invitaron a merendar
lo cual aceptaron encantadas, estuvieron platicando amenamente. Entre
Miros y Yara fue como si el tiempo retrocediera y nada de lo que sucedi
en la capital pas. Se divirtieron jugando cartas. Tulita se disculp por
no pasarlas a la cocina, pues el fogn permaneca todo el da encendido,
haciendo de la cocina un lugar muy caluroso.
Siempre me disculpo con las visitas, ya sea Tina, Mam Grande, Francisca o
cualquiera de los parientes de doa Aurora, incluso con mi comadre Petrita
por el calorn, pero es que me gusta que mi cocina huela a comida a toda
hora y con mi muchachita aqu me estoy dando gusto.
Quiere engordarme, verdad mam? pregunt Miros carcajendose.
Ay, nia, pues es que ests muy facucha, sabr Dios qu coman.
Ahora que lo comenta, Tulita, mi Yara regres muy plida tambin, me
asust mucho cuando la vi, ahora padece de dolores de cabeza que la dejan
en cama, por eso no pudimos venir por la maana. El doctor Neri ya le
estuvo buscando por todos lados, y nada.
Miroslava volvi a la realidad, Yara ya no era la amiga de antes, estaba
frente a la mujer que abandon a Leonelito. Aprovechando que Ana Mara
se ofreci ayudar a Tulita a recoger todas las bandejas. Miros oblig a Yara
a alejarse del lugar para hablar con tranquilidad sobre el nio. Con el delito
encima, empez a ponerse muy nerviosa.
Hasta aqu es sufciente, nadie nos escuchara, y mira que estoy siendo
buena contigo y no te pregunto delante de tu madre. Cmo puedes estar
tan tranquila sabiendo que?
Yara baj la cabeza, la vergenza era algo con lo que siempre tendra que
cargar.
No te atrevas a decirlo, Miros, ese asunto est ms que enterrado dijo,
queriendo hacerse la fuerte delante de ella y, al mismo tiempo, sintiendo
un gran dolor en su corazn por no ser respetada en su deseo de querer
una mejor vida para su hijo.
Tierra Dorada
267
LibrosEnRed
Cmo puedes pensar eso? Ni muerto ni enterrado, est ms vivo que
nada y camina!
Yara levant su rostro afigido y a punto de llorar.
Cmo sabes que camina? pregunt con un deseo ferviente y esperanza
de que ella le diera alguna noticia del nio.
No!, yo no lo s, Yara, lo supongo, ya ha de estar en edad. Y t, por todas
esas maraas de ideas tontas, te lo ests perdiendo. Puedes imaginarte
como es su sonrisa?, sus ojitos?
Cllate! exclam no s lo que pretendes, quieres que me arranque
como loca gritando que tengo un hijo de un muerto? Y que para colmo lo
regal porque soy pobre, porque no tengo nada ms que miseria, que no
puedo ofrecerle nada ms que tristezas, eso quieres?
A Miros, se le humedecieron los ojos al verla destrozada.
Pues eso deberas de hacer y creme que no te importara que te juzgaran;
te juro que una vez que lo digas, volvers a vivir le tom de las manos
esperando una respuesta provechosa.
En ese momento morir de la vergenza, del desprecio que todos se
encargaran de hacerme sentir.
Yara se volte y camin de regreso a la casa grande. Miros fue detrs de
ella, suplicndole que regresara con ella a la capital.
Si ests arrepentida de lo que hiciste te ayudaremos a recupralo, Alisa
est dispuesta como yo, lo buscaremos; y si no deseas volver aqu, te quedas
a vivir con nosotras, no les faltara nada Yara, por Dios!
Y dejar a mi madre con ese maldito? Nunca, me oyes! Tanto as estoy
dispuesta a sacrifcarme por ella, que no puedo permitirle que sepa de
mi desliz con un Longoria, no me lo perdonar, Miros. Y si se entera ese
desgraciado que se hace llamar mi padre, la matara a golpes por cubrir mi
deshonra.
Miros la alcanz metros adelante. Forcejearon, pues ella quera que se
detuviera, la tom de las enaguas para tratar, pero Yara bruscamente quiso
soltarse, provocndole una cada.
Yo s que la quieres mucho, pero pregntale si ella te hubiera abandonado
por cuidar de su madre y vers lo que te contesta. Pdele que venga con
nosotras, dile la verdad, te comprendera, olvdate de tus prejuicios la
sacudi un poco para hacerla refexionar. Ante todo est tu hijo, que no
esperar por ti toda la vida. Lo vas a perder. No s cmo es que puedes dormir
Gabriela Narvez Garca
268
LibrosEnRed
tranquila sin saber de tu sangre, sin saber nada del hijo que engendraste
con el hombre al que amaste por sobre todas las cosas. Seguramente l te
maldice desde el cielo no lo has pensado?
Estoy harta de ti, de Alisa. Mi madre jams me perdonar haber regalado
a mi hijo, eso sera clavarle un pual por la espalda comenz a llorar
desesperada. No lo voy a hacer, ya no quiero escuchar ms. Entre t y esa
niita me estn volviendo loca, si les va tan bien en la capital, ms les vale
no volver nunca, as me dejaran en paz. Mi hijo vive con unos padres ricos,
lo que siempre so para l y, como se lo dije a Alisa, lo quiero donde lo
dej, me oste?
Don Marcelo podra ayudarte, y el licenciado de Alisa nos confes que
estuvo muy ocupado con unos casos de adopcin, entre ellos puede estar
tu hijo, Yara.
No necesito la ayuda de nadie y ya te dije que no, entre la familia Longoria
y los Perales, no debe, ni habr ningn lazo. As don Marcelo puede actuar
en contra de Esteban sin ningn remordimiento.
Yara continu evadiendo todo lo que Miros dijo, nada le pareci sensato,
slo lo que ella haba planeado para su hijo era lo correcto.
Si un no es tu ltima palabra, no volver jams a hablarte sobre ello, pero
espero que no te arrepientas. En unos das me voy, lo har por la maana y
aunque no has querido entrar en razn, te pido que lo pienses, se pueden
ir conmigo; incluso Julin puede acompaarlas la tom cariosamente
por el brazo y termin dicindole, pinsalo por favor. Tal vez la pasemos
difcil al principio, pero saldremos adelante. Te mandar avisar qu da
exactamente sale mi tren.
No es necesario, porque no voy a ir contigo a ningn lado exclam ya
fastidiada de todo. S que te mand Alisa, pero puedes decirle que no
me interesa recibir de ella ni un favor ms.
Nadie me mand, tan slo vine a ver a mis padres, pues ya pronto empiezo
con un nuevo espectculo y no s cundo pueda volver a venir.
Pues ojal y sea nunca.
Ana Mara le grit a Yara que ya era tiempo de regresar a Los Capullos, pues
seguramente Julin llegara hambriento y no tenan nada preparado para
la cena. Tulita se ofreci en darle la comida que sobr al medio da para
que se evitara la molestia de cocinar a esas horas. Las dejaron nuevamente
solas,
Tierra Dorada
269
LibrosEnRed
Lograste lo que queras, Miros? pregunt Yara, con la ceja inquisitiva,
muy molesta con ella.
He logrado lo que quiero para m, ya ver si logr revivir tu buen corazn
y te vea en el andn lista para luchar por tu hijo.
Cuando se fueron, Ana Mara not la falda de Yara sucia de tierra y le
pregunt si algo haba pasado entre ellas, pues aparte de la saya desaliada,
tambin el rostro de su hija refejaba inquietud y desmejoramiento. Yara
estaba an muy susceptible y no vio con buenos ojos la preocupacin de su
madre, alegando que como todo el mundo ella tambin la comparaba con
la artista de teatro. La pobre mujer se qued impactada con las palabras
de reproche, pues su intencin primera fue siempre saber qu era lo que
pasaba y ayudarla. Yara termin diciendo que era un dolor de cabeza y que
llegando a casa reposara un rato. Todo el camino estuvo en un silencio
incmodo.
Julin no haba vuelto a Los Capullos. Pas por La Encomienda a cargar
unos costales de semillas para sembrar en la fnca. Se dio cuenta que todos
estaban muy preocupados, pues a esa hora todava no saban nada de
Fabiola. Le ofreci a Juan Andrs acompaarlo a buscarla, pero siempre
obtuvo la negativa de su amigo. Estaban hablando de eso, cuando de pronto
se oy a lo lejos el andar de una diligencia pblica. Ambos se aproximaron
a ver de quin se trataba.
Fabiola baj del coche con tremendo aire de grandeza, coqueta y apoyada
por el cochero. Juan Andrs la not tan liviana en su andar, sin una gota
de preocupacin por enterarlos qu le haba pasado en San Luisito, que se
enfureci. Se aproxim a su mujer respirando rabia, con Julin de testigo.
La muchacha crey que le dara una gran bienvenida as que, desfachatada
y cnica, le sonri. Le pag al cochero antes de que su marido arremetiera
contra su persona.
De espaldas a Juan Andrs, no vio como l aument la velocidad de sus pasos.
La tom del chongo imprevistamente, le tumb su elegante sombrerillo
y deshizo su peinado jalonendola tan fuerte que cay de sentaderas al
piso. A pesar de los gritos de ella, l la arrastr unos cuantos pasos, pero
lo pesado de las enaguas difcultaba su trabajo, as que la carg en un
hombro y tom camino hacia el patio trasero. Los testigos del arrebato
se quedaron boquiabiertos con lo que vieron, tanto que Julin tard en
reaccionar e ir tras ellos. El cochero sali de la hacienda, mirando an con
curiosidad la escena.
La muchacha le suplicaba que la dejara bajar, exclamndole tambin a Julin
que la ayudara. Juan Andrs, cansado de sus gritos, la avent al empedrado
Gabriela Narvez Garca
270
LibrosEnRed
y sigui caminando arrastrndola a ella del vestido, a pesar de lo difcultoso
que era. El joven estaba irreconocible, incluso Fabiola estaba tan asustada
que no pudo defenderse.
Sultame, me lastimas! grit desesperada, tratando de zafarse.
Ms me lastimaste t, con lo que hiciste agreg Juan Andrs.
Julin lleg justo para impedir que Juan Andrs le diera una bofetada, le
detuvo la mano en el aire, pero la fuerza de la que era capaz los sorprendi.
Volvi de nuevo a tomar a Fabiola entre sus brazos, cargndola como una
pluma. Cerca del lugar estaban los cochineros, as que l joven, en un
arranque, por la ira que senta y por todo su dolor, la ech al lodo junto
con los animales.
Por favor Juan Andrs, cmo puedes hacerle eso a tu esposa?
Julin brinc la barandilla, agarrndola del brazo para ayudarle a salir del
lodazal.
Quiero que esto se te quede bien grabado en tu mente, as de cochina
como ests por fuera, ests por dentro. Y djala ah, Julin, no quiero que
ayudes a esta mujer.
Fue lo nico que pudo decirle a ella. Con la furia que llevaba dentro le era
imposible or las excusas que Fabiola tuviera para darle. Julin no le hizo
caso y la sac del cochinero. Sus ropas se volvieron tan pesadas que no
pudo hacerlo ella misma.
Debe de estar loco para pensar mal de ti.
No lo voy a perdonar nunca, la loca soy yo por haber regresado! De
haber sabido, no vuelvo. Lo odio Julin, lo odio! Pero una cosa s te digo,
se va acordar de m. Eso te lo juro.
La venganza no es buena, siempre pagan justos por pecadores, en este
caso tu hijo no tiene por qu pagar sus yerros, y sus desavenencias.
Slo busca un pretexto para lastimarme, t no lo conoces lo sufciente.
Mira como qued mi vestido nuevo!, que tonta soy, deb ponerme la garra
que llevaba puesta.
Estupefacto por la manera en que ella se preocup ms por un trapo, que
por su esposo, incluso por su hijo, le dio a pensar que su amigo tena un
poco de razn en estar molesto con ella. De todos modos, Julin quiso
ayudar para que la situacin se arreglara, y la puso sobre aviso de la visita
corta de su prima Anselma a La Encomienda. Fabiola se qued helada de
pies a cabeza, los pretextos que pens ya no le servan. Entr a la casa
Tierra Dorada
271
LibrosEnRed
grande con la faldilla empapada; todos la esperaban, pues Juan Andrs los
puso al tanto de la situacin. Nadie le dijo nada, slo la miraron caminar
por el pasillo dejando un rastro de lodo. Subi con la ayuda de una de las
muchachas de servicio, No salud a nadie, ni siquiera los mir.
Cuando escucharon que Fabiola por fn se haba encerrado en su habitacin,
Mam Grande corri a la de su nieto para que le contara a detalle lo que
pas. No obtuvo una respuesta favorable, no le dio licencia de pasar a la
habitacin. Juan Andrs se refugi en el cuerpecito clido de su beb para
no arrepentirse de lo que hizo. <<Fue por ti, para que tu madre despierte y
sepa que t eres todo lo que necesita; para que te quiera>>, pens.
Mientras tanto, abajo la familia comentaba lo sucedido.
Se le pas la mano, mam, la muchacha est hecha un jirn coment
Marcelo.
Yo no me quiero meter, don Marcelo, pero eso se busc, verdad mamata?,
a ver si doa Ernestina puede hacer algo agreg Petrita.
Dios te oiga, Peta! suspir Mam Grande.
Ernestina quiso intentar tambin hablar con su hijo y desesperada tocaba
la puerta, solicitndole anuencia. En ese momento en el que Peta,
Mam Grande y Marcelo comentaban de lo sucedido, se escuch el grito
ensordecedor de Fabiola, pidiendo la presencia inmediata de Petrita. Antes
de que la seora hiciera caso al llamado, doa Aurora les advirti a ella y
a su hijo, que no permitira que se hablara con ligereza del asunto, pues
no quera que la susodicha supiera lo que pensaba la familia sobre su
desaparicin por tantos das.
Julin, acomedido, estuvo acarreando las maletas y cajas que Fabiola traa
de equipaje, dentro de la casa. Cuando termin, Mam Grande y Marcelo
lo mandaron llamar a la cocina. Con preguntas francas le sacaron todos
los detalles del pleito que sostuvieron Fabiola y Juan Andrs. El joven no
tuvo remilgos en contarles todo, an con el pecho en sobresalto por lo
que presenci. Le dieron agua fresca para que no se le atragantaran las
palabras. Si hubieran visto el odio en su mirada! exclam al terminar su
relato. Se quedaron igual de impactados como si hubieran estado presente;
ambos lo desconocieron, jams pudieron haber imaginado que el amor
que le tena a Fabiola fuera tan grande como para actuar en su contra, tan
violentamente por celos. Ernestina logr entrar a la habitacin de Toito,
se mantuvo en silencio hasta que su hijo quisiera hablar.
Todos los habitantes de la casa fueron testigos oyentes del escndalo que
Fabiola hizo para desnudarse y meterse a la tina. Petrita le ayud en lo que
Gabriela Narvez Garca
272
LibrosEnRed
pudo, fngiendo estar preocupada; pero al contrario, la seora deseaba
carcajearse de la suerte que la chica estaba corriendo. Una de cal por dos
de arena, pens. Petra haba sido severamente maltratada, humillada e
insultada por Fabiola, y ahora estaba pagando en cierta medida sus actos.
Fabiola se comport como una madre abnegada, deseando terminar su
bao para correr al lado de su hijo, cuando Petrita le dijo que el nio haba
sufrido de una leve infeccin, asegurando lo raro que haba sido que ella
tambin enfermara en su viaje.
Desde que entr al cuarto de bao con Petra, Fabiola trat incansablemente
de convencerla de que haba estado muy enferma del estmago y que por
eso no pudo regresar para el bautismo, programado para el domingo.
La seora estaba clara que todo era una verdadera actuacin, nunca le
crey ni una sola palabra. De todos modos, por el bien de Juan Andrs y la
familia apoyara la mezquindad de las mentiras. Entre tanto, Juan Andrs,
sin soltar prenda an sobre sus pensamientos y los sentimientos que lo
volvieron irrefexivo, slo le agradeci a su madre lo atenta y maravillosa
que era con Toito, algo que la horrible mujer que lo engendr no poda
hacerlo ni volviendo a nacer. Una vez que estuvo bien limpia y perfumada,
Fabiola corri a ver a su hijo, sin suponer que Juan Andrs estaba ah junto
con Ernestina. Entr en la habitacin apresuradamente, Fabiola continu
con su papel de mujer sufrida y preocupada por su hijo. Juan Andrs, al
verla, sali de ah azotando la puerta.
Suegra, lo siento en el alma pidi perdn con el afn de que Tina
tuviera un poco de confanza.
Qu te puedo decir, hija, todo esto nos tiene muy mal a todos.
Fabiola le cont por lo que pas en San Luisito; por supuesto que todo lo
que dijo fue inverosmil, sin justifcantes. El no haberse hospedado en casa
de su prima daba cosas malas qu pensar de ella. Sin poder obtener una
mirada de su suegra que le dijera que estaba de su lado, se escud en lo
absurdo que era tener que soportar que su marido tuviera una amante y
sobre todo que la mantuviera con dinero que a ella le perteneca. Ernestina
no quiso inmiscuirse en un principio, pero su nuera la provoc un poco para
que le dijera lo que pensaba.
Ya no voy a decir ms, pero es l el que no tiene disculpas, yo slo fui a la
cuidad de compras, no por lo que est pensando mi esposo.
Y qu es lo que segn t est pensando? Disclpame, hija, pero est
muy herido, no llegaste para el bautizo, tuvimos que cancelarlo. T crees
Tierra Dorada
273
LibrosEnRed
que no tiene motivos para estar enojado?, no supo de ti en dos das. Pero
ya qu te digo, confo en que se le pasar, pero t debes poner de tu parte.
Est pensando que soy una mujerzuela, cuando no es as, suegra. Si mi
marido tiene a una meretriz en su cama, sa es Berenice.
No voy a defenderla. Nunca estuve de acuerdo con esa relacin, pero mi
hijo tiene una responsabilidad moral con ella, la mantiene desde chamaco.
Es slo dinero, Fabiola, entiende, as se dieron las cosas. Y desde que se cas
contigo no ha vuelto a verla ms que para eso. En cambio t, la mujer que
escogi para esposa, no has hecho otra cosa que herirlo. Primero insultando
a su nana, a su abuela, que son todo para l, y luego olvidndote de su hijo,
desprecindolo. Y sea lo que sea, Berenice siempre le ha sido leal y si de
algo est orgullosa, es de ser parte en la vida de mi hijo, algo que t no has
sabido apreciar.
Es ella la orgullosa y yo la humillada, suegra? Qu irona de la vida!
exclam ella arrullando al nio, pues desde que entr a la habitacin lo
haba estrechado contra sus brazos.
T eres la esposa agreg Tina, queriendo darle algo de razn y ella
es la querida. Date a respetar y deja ya de comportarte como una nia
malcriada, que ya eres una seora.
Ernestina agarr las mantillas sucias de Toito y se dispuso a retirarse. En
ese momento Fabiola murmur: Pero l no me ama, l no me ama. El nio
rompi en llanto y evit que sus palabras fueran claras. <<No tiene caso ni
que lo mencione, l menos que nadie se ha dado cuenta del amor que le
tiene>>, pens. Despus de todo lo que ella dijese e hiciese, a partir de ese
momento sera mal visto por todos.
Ms tarde, Petrita entr a la habitacin de Toito para pedirle licencia de
desempacar las valijas. Fabiola an segua pensando en Juan Andrs y lo que
hara para vengarse de l. Fabiola dej al nio en su cunita y ambas fueron
al cuarto. Esta vez, de manera premeditada empez a darle indicaciones
muy amablemente a Petrita de dnde ira cada cosa. Su nueva actitud de
bondad y de recato deba convencer por lo menos a Petrita, para que su
excusa de la enfermedad se convirtiera en verdad. Sera lo que le regresara
la confanza de todos. Luego la dej sola con el pretexto de volver con su
nio y Petra sigui su tarea. Al empezar a sacar el equipaje, el ama de llaves
se dio cuenta de la gran cantidad de bebedizos y sales que le recetaron en
la cuidad. La seora se alegr de saber que no eran embustes, lo menos
que deseaba era ver sufrir a Juan Andrs; con la evidencia en mano corri a
decrselo, sin que Fabiola se diera cuenta, pues an se encontraba encerrada
en la recmara de Toito.
Gabriela Narvez Garca
274
LibrosEnRed
Juan Andrs y Petra volvieron a la recmara del primero. El ama de llaves
se puso a acomodar las camisas y los chalecos que Fabiola le haba trado
a su esposo de San Luisito. Se los mostr a l hablando de lo bien hechos
que estaban y de lo fno de la tela, pero Juan Andrs no quiso hablar, slo
miraba los frascos de medicinas que Petra le haba entregado. Todos en
la casa se extraaron de la ira contenida que el muchacho llevaba dentro.
Jams lo haban visto reaccionar de esa manera tan violenta, siempre haba
sido un hombre cauto y comprensivo. Obviamente la familia culpaba a
Fabiola de su nueva forma de ser, aunque todos ignoraban el dolor tan
grande que su corazn albergaba.
Cuando termin de arreglar la ropa, Petrita se sent al lado de l. Le tom
de la mano y con delicadeza puso la receta en su palma. Le sugiri con su
voz grave, apagada, que sosegara los malos pensamientos y se dispusiera a
hablar con su mujer sin enojos. Pero l sigui en la posicin de que nada de
lo que ella dijese tendra sufciente peso para excusar su ausencia de tantos
das. Se levant, camin hacia el armario para sacar las ropas que Petrita
ya haba acomodado y las tir en el piso. La mujer recogi todo haciendo
aspavientos, y sali del cuarto. A ti de que se te mete algo en la cabeza, ya
no hay santo que te haga cambiar de parecer, exclam mientras sala. Ya en
la soledad de su cuarto, Juan Andrs comenz a refexionar, quera darse
cuenta de que cometi un error; en el fondo de su alma necesitaba creerle
a Fabiola. <<Por mi hijo sera capaz de pedirle perdn, de arrodillndome
para besarle los pies>>, pens.
Petrita fue la encargada de enterar a la familia que lo que Fabiola deca era
verdad. Ms tranquilos esperaron a la hora de la merienda para invitar a la
pareja a bajar a cenar. Ninguno de los dos acept, pero Fabiola pidi algo
ligero para ingerir en su habitacin. Todos pasaron la noche en vela, sobre
todo Fabiola, que frente al espejo plane las coqueteras que empleara al
da siguiente con Juan Andrs. Ganando su confanza nuevamente podra
huir de su lado defnitivamente, no sin antes vengarse de l.
Muy temprano por la maana inici su plan de venganza. Aun en bata
un poco provocativa se introdujo a la habitacin de su marido. l estaba
vistindose, listo para empezar una semana ms de trabajo. Te pido que
me perdones!, s que deb mandar un telegrama avisando que no poda
viajar, pero mi prima! escuch Juan Andrs atento, sin voltear a verla.
Dnde estuviste?, le pregunt. Ella titube al contestar, sus nervios la
traicionaron, la seriedad con la que fue cuestionada la asust. En un hotel
respondi. Sola!, replic l, ahora mirndola con insistencia para hallar
la verdad.
Tierra Dorada
275
LibrosEnRed
Hubo un silencio infernal en la habitacin en la que Fabiola se sinti menos
que nada. Deseaba gritarle con desfachatez todo lo que vivi fuera de
esa hacienda que le pareca anticuada y horrible, dese restregarle que
otro hombre la hizo sentir ms mujer que l. Tanto fue su odio, que a
partir de all ninguna muestra de cario hacia l sera sincera. Tomando
con seriedad su venganza, sin que el cario que una vez le tuvo volviera
a nacer, le argument que estuvo convaleciente y que algunas personas
amables del hotel le ayudaron a salir del padecimiento. Le conf que no
quiso preocuparlo al enviar un telegrama. En cada palabra que dio como
excusa, se suplicaba a s misma no perder el control; con cada vez que le
dijo que la perdonada, en el fondo se prometi cobrarse las humillaciones
de la mejor manera.
Fabiola se le arrodill y tomada de un rosario que penda de su cuello,
le dijo: ser socarrona, pero te juro que soy decente, jams pensara en
otro hombre que no fueses t. Mi prima Anselma se vino el mismo da que
llegue yo all, te juro que no haba nadie en su casa. Juan Andrs mir sus
manos acariciar el crucifjo, de la misma manera en que Alisa tocaba su
camafeo cuando estaba nerviosa o triste. Luego se le vino a la mente su
hijo, sus padres, su abuela; por ellos bajara la cabeza, a pesar de que no
crea en las palabras de su mujer. Mientras l se debata en sus dudas, ella
record los besos sin la marca de otra mujer, que Alonso le obsequi. Juan
Andrs la levant del suelo y como todo un hombre le pidi perdn.
No digamos nada que nos hiera, slo piensa que te amo, Juan Andrs
agreg Fabiola, junto con un beso apasionado.
Estaba envuelta en resentimiento y ms an cuando Juan Andrs le advirti
que jams volvera a salir sola, ni siquiera al pueblo. Ella no olvidaba
fcilmente, era obsesiva y vengativa por naturaleza, pero ya llegara la hora
de hacerlo pagar su insolencia, pens. Lo primero sera volverlo a conquistar,
tenerlo comiendo de su mano, para luego darle el tiro de gracia. <<Por qu
soy tan mala>>, se dijo para su interior.
Se dieron un abrazo de reconciliacin. Sin embargo, Juan Andrs siempre
sabra que lo que su esposa le jur ser cierto, era tan slo un historia fcticia.
Jams le dira a Fabiola que el da en que se top con Anselma, era el
mismo en el que ella prometi regresar, eso se lo guardaran todos, jams
lo mencionaran por orden de Juan Andrs. El joven, aparte de todo, se
hizo la promesa de no volver con su amante; tal vez eso era lo que a su
esposa le provocaba comportarse as.
Con cada beso que se dieron esa tarde, Juan Andrs trago el veneno de
Fabiola. La angustia y la desesperacin de no saber con quin estaba
Gabriela Narvez Garca
276
LibrosEnRed
tratando se hizo ms grande en l. l ya no quera responder a los gestos de
amor que su esposa le demostr, pero no tuvo ms remedio que hacer a un
lado el orgullo. Bajaron los dos abrazados por las escaleras. Todos al unsono
aplaudieron al verlos, al fn, reconciliados. Celebraron como si fuese sbado
con tragos de tequila y una mano de pquer; en la que Fabiola, muy a su
pesar, particip fngiendo ser la mujer ms dichosa del mundo.
Todo continu bien los das posteriores. Juan Andrs y Fabiola siguieron
como si no hubiese pasado nada. El nio se alivi con los muchos cuidados
de Ernestina junto con la ayuda de Fabiola, que se ocup de l o al menos
eso les hizo creer. Todos empezaron a verla con agrado de inmediato, pues
ella se dedic a ser una buena ama de casa.
Sin importarle que pensaran que andaba de chismosa, Miroslava continu
con sus visitas a La Encomienda con el pretexto de recoger cartas dirigidas
a Alisa, y cuando no pudo excusarse con ello argumentaba que le urga
ver a Petrita para comadrear. Con todo lo que se enter de los Longoria, la
comidilla con Alisa en la capital durara mucho tiempo. No se volvi a ver
con Yara y a Julin lo vio poco, tan slo cuando estaba en La Encomienda. l
tambin se atrevi a escribirle a Alisa contndole sus planes de abandonar
Tierra Dorada en cuanto tuviese el capital. Miros parti dos das antes del
bautizo de Toito con el fn de poder descansar en casa. Lleg a la capital
por la noche, muy cansada, pero an as nada la detuvo para informarles
todo a sus amigas. Le entreg a Alisa todas las cartas que le enviaron,
tan slo faltaba la de Juan Andrs. Alisa se entristeci, pues nunca haba
recibido una misiva de l. Pero sabiamente Miros le record que ella
tampoco tomaba la iniciativa de mandarle ni siquiera un recado de dos
lneas. Alisa se qued despierta y ley y reley cada hoja; no quiso dejar
ninguna pendiente.
Cmo reaccionar cundo se entere que tiene otro hijo? pregunt
Miros.
No les dir nada, pienso disfrutar a Leonelito sin preocupaciones. Esperar
a que Ana Mara y sus hijos se muden del pueblo, como lo dice Julin en
su carta; posiblemente se vayan muy lejos, despus de eso les dir a mis
padrinos.
Tienes razn, pero s te digo algo, no creo que lo rechace si le dices la
verdad. Y ms valdra que se lo entregaras a su familia antes de que te
encaries con l y de paso yo; aunque la sola idea de que sea a Fabiola a la
que conozca como madre me estremece.
Eso tambin me detiene, no creas Miros. A Fabiola no se lo entrego ni
loca, esa no sabe querer a nadie ms que a s misma.
277
LibrosEnRed
XIII. JULIN ENTRAMPADO
A Toito lo bautizaron el siguiente domingo. Casi todas las personas que
invitaron asistieron, menos los padres de Fabiola, pues no queran pasar
un mal rato con el desprecio que ella senta por ellos. Slo sus hermanos se
atrevieron a convivir en la reunin, pues ya no les afectaban los insultos de
ella. Aparte de que deseaban conocer a su sobrino.
La festa corri con suerte, pues todo sali como se haba planeado:
una velada de gran lujo, donde muchos resultaron impresionados por el
banquete. Fabiola fue la ms satisfecha, pues pudo presumir a sus amistades
del pueblo que gozaba de una vida de comodidades, lo que siempre se
mereci, segn sus palabras.
Pasaron los das, y todo estuvo perfecto con respecto al funcionamiento
de la hacienda, Juan Andrs daba lo mejor de s para que los tiempos
de fertilidad fueran ms productivos. Justo dos semanas despus de que
haban pasado las hostilidades, Marcelo hizo un arreglo con una fnca un
poco lejana de Tierra Dorada, para venderle una docena de cabezas de
ganado. Ese negocio les traera otras ventas muy prometedoras, pues el
dueo del rancho los contactara con otros clientes. El viaje de negocios
sera el primero en el que Julin los acompaara. Tambin Ignacio se ofreci
ir con ellos. Entre todos lo organizaron. Julin fue muy dedicado y Marcelo
le hizo el comentario a Juan Andrs que posiblemente al regreso le daran
ms responsabilidades, pues demostr que se le poda tener confanza.
Tardaron tan slo ocho das en llevarlas y regresar a La Encomienda.
Afortunadamente no hubo contratiempos, pues se corri la voz de asaltantes
de caminos por la regin y eso los puso en alerta. Recibieron sufciente
dinero que Marcelo le prometi a Juan Andrs para que terminara de
construir su casa. Emocionado, al llegar del viaje se lo cont a Fabiola con la
esperanza de que a ella tambin le causara gusto el acontecimiento. Pero
no fue as, no le entusiasmo saber nada de ello, tan slo fngi estar muy
contenta.
En la ausencia de Julin, Yara padeci fuertes dolores de cabeza y mientras
tom el medicamento que le dio el doctor Neri estuvo bien, pero luego volvi
a quejarse. Sus malestares se acrecentaron por la presencia de Esteban,
Gabriela Narvez Garca
278
LibrosEnRed
que no dej de molestarlas. Andaba muy histrico todo el tiempo, pues
ni el notario, ni el comandante, haban accedido a ayudarlo; aunque ellos
se tentaron en ocasiones a favorecerle, el echarse de enemigo a Marcelo
los detuvo. Todo volvi a la normalidad estando Julin en casa, este no le
permiti que se les acercara ms.
En esos das a Fabiola la alcanz la avaricia. En un principio slo haba
planeado huir en busca de Alonso, pero ahora que saba de los ahorros de
Juan Andrs y del dinero que haba en la casa, despojada de toda piedad
forj un plan para (aparte de abandonar a su marido e hijo), llevarse con
ella todo el dinero posible. Desde entonces empez a averiguar a qu hora
se hacan las rondas por la noche, qu puertas se quedaban abiertas y qu
tanto ruido provocaban las carretas y los caballos. Se percat que cuando
Temo vigilando echaba la ltima vuelta a la hacienda, Petrita lo esperaba
afuera. Todo eso lo tendra que planear a fondo si deseaba huir con xito.
Una tarde lluviosa, Juan Andrs mand a Julin a dejar el recado que no
iran a comer a La Encomienda. Fabiola lo recibi descansada y recin
perfumada, ya que procuraba estar fresca para su esposo, como una simple
coquetera. Julin se sinti intimidado por su belleza, para su mala suerte.
La mujer, al notarlo temeroso y frgil, lo incluy en su venganza. Pens
en que aparte de dejar a su marido abandonado, sin dinero, tambin le
quitara la honra al huir de manera descarada con su mejor amigo. Le sera
fcil, estaba segura que sus encantos lo podan todo.
Julin, inocente a todo y por hacerle pltica, le conf su deseo de viajar
a la capital, buscar un trabajo honrado y tener acomodo, por lo menos al
principio, en casa de Alisa. Fabiola ya haba notado que no podra escapar
en carreta o a caballo, pues los peones de la hacienda la veran. Necesitaba
a Julin para llegar al pueblo por lo menos. Aunque sus intenciones eran
tomar el tren en la estacin de San Luisito. Estaba harta de comportarse con
decencia y bondad. De salirle todo bien, en unos das estara disfrutando la
venganza. La sombra de Alisa en la vida de Juan Andrs la volvi irracional,
no le importara hacerle dao a quien fuese; a pesar de que Juan Andrs dej
de ser el amargado de siempre y se haba dedicado a respetarla, consentirla,
a proveerle todo lo que deseara con el nico fn de verla contenta para que
Toito gozara de una buena madre. Y, como l mismo jur, dej su relacin
con Berenice, incluso ni siquiera la vea para darle dinero. Pero no saba que
nada de eso lograra que Fabiola entrara en razn.
Por supuesto, a Berenice le doli el abandono, pero lo acept, el estar
emocionada con las galanteras de Leoncio, su pretendiente, ayud a que
Tierra Dorada
279
LibrosEnRed
se separara de l sin tanto dolor. Sin embargo, aunque las ilusiones de un
cortejo le llenaron de alegra y le hicieron pensar en una nueva vida con un
hombre trabajador, maduro -sin llegar a ser un viejo-, que le prometa una
casa, sustento y compaa, algo en l le impidi aceptarlo como prometido,
tan slo le dio pie a que siguiese siendo su pretendiente. <<Le falta tanto
para ser cmo Juan Andrs>>, pens.
En la capital, el espectculo en el que Miros fue la estrella principal cerr las
primeras semanas con mucho xito; los aplausos que recibi fueron de pie
y muchos hombres empezaron a tratarla. Ella estaba encantada de conocer
a cada uno de los galanes que le mandaban fores y recados con hermosas
prosas. Sin embargo no le dio entrada a ninguno. Estaba consciente de las
intenciones de muchos y prefri seguir buscando. Alisa siempre le aconsej
que tuviera cuidado. Aunque nunca le hicieron ninguna grosera, tom en
consideracin las palabras de su amiga. Para Alisa, su papel de madre fue lo
ms importante y jams acept ninguna muestra de admiracin de ningn
hombre. Lo nico que le importaba era hacer bien su pequea participacin
en la revista musical para volver pronto al lado de su hijo.
Sus cuentos tomaron mucha importancia entre el pblico. Los lectores se
volvieron admiradores de sus letras, y aunque no haba conseguido an
que se los publicaran, ya eran mejor pagados. Agregando a esto sus otros
ingresos, estaba en condiciones de comprar todo lo que necesitaban. Se
conducan al mercado dos veces por semana, e incluso a Berta le compraron
su propio lecho de madera de pino, con su peinador; y justo esa semana se
la entregaron. Ella estaba encantada viviendo con Alisa y Miros y cada da
se encariaba ms con Leonelito, no haca otra cosa que cuidarlo como si
fuera su hijo. Para todas era un orgullo, pero ms para Alisa pues le llenaba
de dicha saber que muy pronto la llamara mam.
Por su parte, Juan Andrs le haba ahorrado a Alisa lo que Las Bugambilias
produjo en ganancias por la cosecha de trigo y maz. No fue mucho, pues
tan slo se recogieron algunas parcelas, pero al menos ya daban frutos.
Todos esos detalles que l tena con Alisa, y que an en la distancia su
marido se preocupara por ella, le dio motivos a Fabiola para no detenerse
en su venganza. Los celos enfermizos la sacaron de quicio y la oportunidad
de embaucar a Julin no le llegaba an.
Pasaron los das y Fabiola tuvo que provocar los encuentros con l. Inici
saludndolo con ms confanza; luego, cuando tenan oportunidad de
cruzar dos palabras, sin perder el tiempo le insinuaba que su matrimonio
estaba mal, que no tena paz desde aquel encontronazo cuando Juan
Andrs la ech a los puercos. En otras ocasiones se atrevi a hablar sobre
su intimidad, asegurndole a Julin que ya no haba acercamientos. Lo
Gabriela Narvez Garca
280
LibrosEnRed
persuadi de que pensara que su amigo llevaba una doble vida y que
continuamente la ahogaba con su carcter insufrible. Al principio Julin se
mantuvo dudoso de lo que le contaba Fabiola. Y ella al no recibir ninguna
muestra de que sus planes avanzaban, le hizo creer que su marido tena
una amante.
Slo piensa en ella, siempre est sentado en ese estpido rbol,
enfrascado en su recuerdo!, lo s porque lo he visto, Julin, tienes que
ayudarme, estoy sufriendo mucho.
Dime de quin hablas, Fabiola!, dmelo por favor!
Me refero a esa, a la que t amas le dijo acercndosele sugestivamente.
Alisa? No puede ser! l pudo haberla hecho su esposa y si no lo hizo
fue porque te quera a ti. Ella ella no lo ama! exclam evadiendo la
mirada.
Eso es lo que t quieres creer. Tal vez slo lo quiera como hermano, como
nos ha hecho creer; pero lo que s s es que mi marido est loco por ella.
Juan Andrs los interrumpi, haba vuelto del campo y tard un poco en
dejar su caballo en los establos antes de acercrseles. Contento por un
fructfero da de trabajo, al verlos quiso bromar con ellos y los asust. Qu
tanto platica mi mejor amigo, con mi mujer? pregunt. Julin se sinti
incmodo, as que, nervioso, busc ocuparse en sus deberes.
Fabiola haba metido en Julin una duda muy grande, Juan Andrs y l eran
amigos, pero no permitira que tuviera a Alisa de amante, pens. La pareja
de enamorados ya no tomaron en cuenta su presencia, hicieron planes
para dar un paseo y ver los avances de su casa. La joven acept encantada
y Juan Andrs, sin ningn motivo en especial, tambin invit a su amigo a
acompaarlos.
Se fueron los tres caminando; Julin se mantuvo callado todo el camino,
quera observar de cerca a Juan Andrs y asegurarse que todas las historias
de Fabiola fueran ciertas. Todava estaban trabajando algunos hombres en
la obra, pero por rdenes del patrn se fueron unos minutos antes. Para
el observador curioso fue como un acto de celos de parte de Juan Andrs
haca Fabiola. Sin querer, a ella todo esto le puso las cosas a su favor.
A Julin le agrad mucho la casa. Por supuesto que a Fabiola le pareci
carente de todo glamour y no era para el status de una mujer como ella.
Juan Andrs se port muy amable con su amigo, le prometi que si seguan
las cosas como iban, respecto a la hacienda, muy pronto el podra contar
con una casa hecha por el fruto de su trabajo como capataz.
Tierra Dorada
281
LibrosEnRed
No, Juan Andrs, me lo dices en serio?, mi madre estara muy orgullosa
de m.
Pues a la hora que quieras, algunas viviendas se construyen con el puro
esfuerzo de los peones, otras van por cuenta de la hacienda. Si la quieres
a tu gusto, La Encomienda te brinda ese benefcio como trabajador, como
capataz y como amigo. Noms no te me pongas tan cerca de aqu agreg,
queriendo hacer una ocurrencia.
Celoso?, pregunt Julin con cierta intencin.
Claro! t tambin lo estaras si tuvieras una mujer tan bella como mi
esposa.
Julin se qued callado, y lo que result ser una buena oportunidad de
tener algo propio, en un principio, fue todo lo contrario. El joven sinti
ofensiva la propuesta, a tal grado que no aceptara nunca; estaba frente
al hombre que l quera ser, y que desde ese momento vio de otra manera
por culpa de Fabiola.
La hacienda recibi en aquellos das benefcios econmicos grandes al
complacer las necesidades de un cliente nuevo, incluso ya se haba pactado
que le venderan ms de la mitad de su vacada. La entrega sera mucho ms
lejos que de costumbre, les llevara entre diez y doce das. Pero vala la pena,
ya que el pago sera cuantioso. Para Juan Andrs fue tanta su distraccin en
el negocio que no not los recientes encuentros entre su mujer y su amigo.
Ninguno de la familia, en especial Juan Andrs, tuvo la precaucin de no
hablar del dinero delante de Fabiola. Eso la llen de ambicin, todos los
das haca cuentas en su cabeza de lo que poda llevarse a la bolsa, de salir
bien su plan. En una tarde, con la oportunidad de oro pues su marido y la
familia estaban ocupados en algunos menesteres, busc a Julin. Deseaba
convencerse que la amistad que haba nacido entre ellos era tan fuerte
como para poder engaarlo con facilidad. El muchacho, cansado por un da
caluroso, estaba sentado bajo la sombra de un rbol maravilloso cerca de
la huerta de aguacate.
Te digo que ya no aguanto su maltrato, Julin, tienes que ayudarme, no
sabes las cosas que me ha dicho! Me restreg en la cara que mi hijo no
tiene ningn parecido con ellos, dice estar seguro que l no es su padre.
Fabiola se le abalanz a sus brazos buscando consuelo; pero Julin le
rechaz, pues no era correcto. l estaba convencido de todo lo que ella le
deca. De hecho, crea haber sido testigo de algunas cosas, y todo daba a
entender que la mujer no menta.
Gabriela Narvez Garca
282
LibrosEnRed
No me quiere, tan slo soy la madre de su hijo, pero como mujer no
me desea, sigue estando esa mujer dentro de l, lo tiene embrujado!, no
puedo ms. Un da de estos me marchar con mi hijito, si lo dejo es capaz
de matarlo; estoy decidida a abandonarlo.
Julin no pudo ms. Las mentiras de la mujer caan en tierra frtil. En un
impulso, se unieron defnitivamente con un abrazo carioso, Julin estaba
tan impactado con todo, que no mir ningn detalle de maldad en ella.
Mientras eso pasaba, Toms estaba ocupado guardado los caballos, con
la noche que pronto caera, as que se apresur en terminar. Saliendo de
las caballerizas, oy las voces de los dos que, al calor de la conversacin
hablaron ms alto y el hombre pudo entender claramente lo que se dijeron.
Vmonos de aqu, Julin, o es que acaso pretendes quedarte en este
pueblucho toda tu vida? Qu hay de tus sueos? le pregunt tomndolo
de las manos. Tienes que irte, recuerda a Alisa, o es que le tienes miedo
a Juan Andrs?
Ni lo menciones, yo no le temo a nada; simplemente me parece que irte
sera provocar a Juan Andrs y podra hacerte dao.
Fabiola vio a Toms y se separ de Julin con mucho nerviosismo de ser
descubierta, mientras que este sigui explicndole las buenas razones por
las que le convena seguir al lado de su esposo. Qu tanto miras, Toms
le grit, te voy a acusar con mi marido!; le voy a decir que te la pasas
mirndome.
Tomasito ya los haba visto antes juntos platicando de esa manera, pero
nunca haba recibido una amenaza as. Asustado de que Fabiola cumpliera
su promesa y volteara las cosas a su favor, disimul no verlos; se percat de
que entre ellos no haba una simple amistad. As que busc a Petrita para
contarle lo que haba pasado.
Es una desgraciada, no se lo quita lo canija, bien que me tiene a Juan
Andrs engatusado, pero si te acusa de fsgn le dices la verdad; total, lo
que se ha de pelar que se vaya remojando y esa se va a venir ahogando con
su veneno.
Yo quiero mucho a Juan Andrs, es como mi hermano mayor y, si en m
est, no quiero que se entere de lo que tiene por mujer, madrina.
No te apures, mi nio, que las cosas tarde o temprano se saben.
Ni Petrita, ni Toms, se dieron cuenta que Mam Grande estaba escuchando
tras la puerta. Doa Aurora no se haba percatado que otras personas vean
lo que ella en Fabiola. Quitada de la pena de que se enteraran que estaba
all, se entrometi en la pltica para decirles que no hablaran de eso con
Tierra Dorada
283
LibrosEnRed
nadie; por el bien de todos, se mantendra en secreto. Petrita fue muy
remilgosa en aceptar, no permitira que una mujerzuela perjudicara a su
ahijado.
No si ya me lata que lo de buena era puro cuento, no s cmo me lo cre,
si estaba tan segura que me estaba mintiendo
Qudese usted tranquila, mamata, que esta vieja no va a soltar la lengua.
Esperemos que el callar sea lo mejor para todos, an no estoy segura de
que lo sea.
A Mam Grande le provoc una gran preocupacin y no pudo dejar de
pensar en ello. Y ms an que la fecha para la entrega del ganado estaba
prxima. En lugar de sentir alegra por ese negocio, le dio mala espina;
as que en la soledad de su recmara rez porque no trajera desgracias.
Despus de sus oraciones, fue a ver a su bisnieto que, como siempre, estaba
en compaa de Ernestina. Fabiola estaba con ella dndole de comer al
pequeo. No quiso hacer eructar a la criatura por el asco que le causaba
que le ensuciara el vestido. Para ambas mujeres era una tristeza ver como
Toito era despreciado por su propia madre.
Fabiola le pregunt amablemente a Mam Grande si ya estaba lista la cena.
Esta le contest que s, que se haba preparado un delicioso guisado de
sus antepasados, para festejar en familia lo bien que le estaba yendo a La
Encomienda. La muchacha, con cara de asco, le pidi de favor a la anciana
que fuera rpido a decirle a Petra que le hiciera otra cosa de cenar, ya que no
soportaba esas comidas condimentadas y grasosas. Ernestina se acomidi
a hacerlo, ya que su suegra no poda bajar y subir escaleras con facilidad.
chale ms lea al fogn. Que tiene que estar listo en media hora, Petrita.
Siempre consintindola, como si la mujer se lo mereciera exclam
Petrita a regaadientes.
Y ahora a ti qu te pasa?, no que muy amiga de Fabiola.
Petrita haba prometido callar y as lo hara. No le dijo nada y se apur
con la cena. Ernestina estaba procurando que su hijo sufriera las menores
decepciones, pero en su afn de protegerlo le permita a Fabiola que lo
hiriera ms. Esta ya tena todo planeado para huir y Mam Grande not
que algo extrao estaba pasando; se haban quedado solas en la recmara
del nio y aprovech doa Aurora para confrmar lo que ya saba. Pronto
llegara otra traicin y sera de parte de Fabiola. A esta mujer siempre le
caus repulsin su hijo, no le gustaba tener contacto con l. La anciana sac
partido que la joven le dio al darle a cargar al nio, para en ese momento
Gabriela Narvez Garca
284
LibrosEnRed
hacerle un par de preguntas que le acercaran a la verdad de lo que estaba
pasando.
Cmo quiere uno a los hijos, verdad Fabiola? dijo mientras busc
acomod en la mecedora Uno quisiera verlos crecer sanos y fuertes, que
nada ni nadie los haga infelices. Y te aseguro que no hay madre que no
piense de igual manera. Tanto duele traerlos al mundo que bueno, pero
ya noms los tiene una en brazos y se olvida de todo; despus queda uno
lista para tener otro y otro. Yo tuve cinco, tres vivos y dos muertos, que no se
me lograron; y los otros dos ya creciditos se me fueron. Las plagas estaban
muy duras en esa poca, gracias a Dios que se han ido desapareciendo,
aunque todava hay enfermedades que matan de la noche a la maana o
accidentes que incluso son ms trgicos que las enfermedades y todo por
no tener cuidado de lo que se hace. Noms de recordar tanta pena por la
que pasa una!
Fabiola bostez con fastidio por escuchar a Mam Grande.
Pues si siente tanta pena no se acuerde. Qu gana? Cuando platique
conmigo, seora, no toque esa clase de temas, no me agradan. Y no
hay nada interesante en ellas, por el contraro, son deprimentes, tontas,
aburridas y cursis.
A Mam Grande no le molest en lo absoluto. Se disculp haciendo alusin
a lo ignorante que era al pensar que a Fabiola le agradaran sus historias.
Le dej a Toito de nuevo en brazos y se fue. Fabiola estaba esperando a
Juan Andrs, haba estado haciendo la faramalla de una madre abnegada
y tierna, cuando faltaba poco ms de media hora para que llegara del
campo. Juan Andrs adoraba cuando la encontraba con la cabeza del nio
recargada en el hombro y su mejilla rozaba la frente del beb. Para l era
tierno mirarlos as, pues al pequeo en esos momentos no se le oa ningn
suspiro. <<Vieja cursi, ya me cans y Juan Andrs que no aparece>>, pens.
Pero l entr en ese momento, y presurosa volvi a la misma posicin.
Cmo te fue cario? le pregunt al verlo entrar.
Estoy muy emocionado, don Everardo Nuevo ha sido muy paciente,
mandaremos nuestras disculpas por no cumplir con los dems encargos,
pero ver que Las Bugambilias cumplan por nosotros. Y por supuesto lo
bueno es que vamos a necesitar ms hombres, as les daremos trabajo a
algunos conocidos del pueblo.
Fabiola se levant de la mecedora para dejar al nio en la cuna, ya no lo
aguantaba ms. Juan Andrs se acomidi a ayudarle. Una vez que recostaron
al pequeo, se besaron tiernamente. Ella le pidi que se quedara, pues no
Tierra Dorada
285
LibrosEnRed
era necesario que acompaara a su padre en la entrega fuera de Tierra
Dorada; y en el fondo quera que le dijera que no volvera nunca. Estaba
convencida que nunca lograra que se quedara a pesar de las suplicas que
le hiciera, y pens que si tal vez fuera Alisa la que le peda que se quedara,
su marido encantado lo hara.
Efectivamente, Juan Andrs no accedi a complacerla. Era una costumbre
que no poda romper. Los das que estaran fuera, eran los justos para
convencer a Julin de escapar sin preocupacin. Luego hablaron de los
detalles del viaje y las medidas de seguridad que tomaran, pues la hacienda
se quedara muy sola.
Ignacio nos acompaar, nos dijo que deseaba ir a conocer ese rumbo.
Tal vez Temo se podr quedar con ustedes, para que no estn tan solas. Lo
comentar con pap.
No s de qu te puede servir que se los acompae, es un fojo, no
s cmo puede pasar tanto tiempo sentado en una banca y para colmo
enfrente de la iglesia. No le da pena que Dios Nuestro Seor lo vea sentado.
Y pensar qu podra ser el futuro marido de Alisa!, si no es que Julin se
le adelanta. Aunque no creo que tu querida nia pueda hacerlo trabajar,
no es lo sufciente mujer como para bueno, digamos que es un poco
inspida, no crees?
No estoy de acuerdo, cualquiera dara todo por tener a Alisa.
Empezando por ti!
Dejemos eso, quieres? Tengo mucho apetito, vamos a cenar.
La hora de la cena se suscit sin ningn evento inesperado. Fabiola a ratos
estaba ausente de la pltica, pues no poda dejar de pensar en su futuro,
gozando de los lujos de la capital. Tena que encontrar el sitio donde
guardaban el dinero, y esa misma noche empez con el escrutinio. Los
das siguientes se dedic a convencer a Julin. Fueron tres das en los que
incesantemente lo busc para pedirle que la llevara a San Luisito, que lo
viera como un gran favor, pero no consigui nada; la desesperacin de
que pronto Juan Andrs se ira y tal vez no se efectuara su plan, hizo que
le tendiera una trampa al muchacho para obligarlo a quedarse y ayudarla.
Fabiola saba que cuando Julin iba en las tardes a Los Capullos se meta al
ro para darse un bao y, justo all, lo tom por sorpresa. Era un da antes
del viaje que los llevara a ausentarse por mucho tiempo.
Fabiola sali de la casa sin que alguien se percatara. Nunca la echaran de
menos pues pensaron que estaba en su cuarto dormida como siempre y
no la molestaron. Esper a Julin a la orilla del ro, slo vestida en ropa
Gabriela Narvez Garca
286
LibrosEnRed
intima. Cuando lo vio acercarse se escondi detrs de un rbol; luego,
cuando el muchacho se ech al agua se apareci frente a l, acorralndolo
de una manera audaz. Sin que l pudiera hacer algo, Fabiola lo bes
apasionadamente, encimada a su cuerpo, acaricindolo, como slo ella saba
hacerlo. Atnito por lo que estaba pasando y el haber odo en un susurro
la confesin de que siempre lo haba amado, hizo faquear su voluntad,
dejndose llevar por el calor de la pasin.
Pero, y Juan Andrs? pregunt cuando se zaf de sus labios.
Es una farsa, intentamos amarnos pero no lo logramos. Bsame, Julin,
te necesito! yo s que t me amas como yo a ti.
Fabiola no se qued satisfecha con slo convencerlo de que lo amaba,
deseaba llevarlo al extremo de la pasin, hacerle el amor; para que el
inocente Julin no tuviera otro remedio que huir con ella al no poder
volver a mirar a Juan Andrs a los ojos. Provoc sus deseos de hombre. El
muchacho no era muy hbil, ya que no haba estado con muchas mujeres,
tan slo las necesarias para saber lo esencial. Sus instintos se despertaron
con el rose de sus pieles. Fabiola retir de su torso el corpio, luego se
despoj de su fondo y qued desnuda, a merced de la pasin qu con
alevosa provoc en l. Hicieron el amor, dando como consecuencia que
Julin, con el remordimiento, ni siquiera a ella poda mirar. Las palabras de
amor de la mujer insensata le dieron asco, era a Alisa a quien l amaba y
ahora tena frente a s a la mujer de su amigo, el ms querido.
Qu hice?, no podr mirarlo a los ojos nunca ms, soy un estpido, Qu
voy a hacer ahora?
Julin. Por Dios!, nos amamos, lo sent en tus besos. No tiene nada de
malo que hagamos el amor. Por qu pensar slo en l? Nosotros tenemos
derecho a ser felices. Entindelo, l no me ama! Est enamorado de Alisa,
siempre la ha querido a ella!
Julin sinti repulsin de saberse un traidor. Y sobre todo porque con ello
se estaba poniendo una barrera entre l y Alisa, saba que a partir de ahora
no podra aspirar a ser digno de ella; pues si bien ya no lo era por ser
el hijo de un mal hombre, el haber elegido serle fel siempre le daba la
esperanza de entregarle algo bueno de l. Con lo qu pas, sus ilusiones se
desmoronaron.
Vamos, Julin, huyamos de aqu yo te amar, como ella jams lo ha
hecho! exclam abrazndose a l.
Eso no importa, an cuando t y yo tuvisemos una relacin, no
podramos ser felices sabiendo que destrozamos a Juan Andrs. Yo s que
Tierra Dorada
287
LibrosEnRed
para Alisa nunca he sido ms que un amigo, pero tena la esperanza que
con un comportamiento honroso y trabajando duramente, pudiese aspirar
a ella.
Ella jams se fjar en ti, aunque trabajes y aunque le seas fel. Al nico
que ama es a mi marido.
Julin estaba muy arrepentido, angustiado, desesperado por no saber cmo
afrontara su nueva realidad. Fabiola sigui insistente en que lo mejor sera
huir, que no lo pensara, podran hacerlo si queran. Pero el joven se alej de
ella sin mirar atrs. Aterrado de sucumbir a la pasin, se sinti desquiciado.
Deseaba poner en orden sus ideas y dej a Fabiola sola en el ro. Tom lo
ms pronto que pudo su caballo y a todo galope se dirigi a Los Capullos.
Ana Mara no lo vio entrar; de inmediato Julin se encerr en su habitacin.
Se lav el rostro. Ya fresco, se recost en su lecho para poder llorar en
silencio. Por la maana muy temprano decidi no presentarse a trabajar,
alegara un dolor de muela insoportable, evitando as toparse con Juan
Andrs. Ana Mara no vio nada raro en el malestar de su hijo y no hizo
preguntas al respecto.
En La Encomienda tuvieron mucho trabajo, pues los preparativos para
el viaje estuvieron a la orden del da, as que Julin les hizo mucha falta.
A todos les extra su ausencia y pensaron que Esteban tena algo que
ver con ello. Marcelo los apur a terminar todo, al siguiente da por la
madrugaba partiran. Cuando ya fueron menos sus pendientes, enviaron a
Toms con un recado a Los Capullos, l esperara la respuesta. Lo hicieron
pasar hasta la habitacin de Julin; Toms no encontr nada grave como
para evitar un da de trabajo. Aunque el afectado pretendi ser convincente
con sus achaques, el joven mensajero tuvo sus dudas al respecto. De todos
modos Toms llevara el recado a La Encomienda tal cual se lo dijeron. Ana
Mara pocas veces tena algn detalle de repostera recin horneados para
compartir, pero esa noche fue la excepcin. Le ofreci a Toms quedarse a
degustar las galletitas, acompaadas de agua de limn. Pasaron al prtico
para tomar los alimentos y all se quedaron platicando un buen rato. La
charla fue sobre los Longoria, la mujer tena ya mucho tiempo de no verlos
y supuso que poda contarle alguna novedad. Toms se centr en contar
pequeos detalles que ocurrieron y que no gozaban de inters. Pues
todos estn bien!, pero quin sabe maana, doa fnaliz el muchacho
al despedirse, presintiendo que Julin ocultaba algo malo.
Ese da oscureci muy temprano, corra un viento muy fuerte que refresc
el ambiente; an as, Toms cabalg despacio. En su andar fue pensando
qu era lo que Julin y Fabiola tramaban. Todo le daba a entender que ellos
tenan un amoro. <<Si se estn creyendo que porque Juan Andrs se ir,
Gabriela Narvez Garca
288
LibrosEnRed
podrn verse a su antojo, estn muy equivocados; no les dar ese gusto,
par de sinvergenzas>>, pens.
Noms lo vieron llegar y lo abordaron con preguntas, sobre todo Marcelo
quien era el ms preocupado. Despus de enterarlos que Julin no los
acompaara por un dolor de muela, Marcelo opt por llevar con ellos
a Temo; este estuvo renuente en un principio, ya que saba por boca de
Petrita de los encuentros de Julin con Fabiola. Sin poder hacer nada para
quedarse en La Encomienda, Temo le dio rdenes a Toms, sin levantar
sospechas, de no se separarse en ningn momento de la hacienda.
La hora de marcharse lleg, todas las mujeres estuvieron despiertas para
despedirlos. Fabiola despidi a Juan Andrs, asegurndole, con besos, que
lo extraara mucho. Ernestina y Mam Grande les dieron la bendicin.
Partieron con peones y caballerangos, todos de confanza. No llevaron a
nadie que no fuese conocido o que no trabajase para ellos, por temor a que
resultaran bandidos. Precauciones que desde en vida del padre de Marcelo
se tomaban.
Fabiola ese da fue muy acomedida, estuvo al tanto del nio y haciendo
favores a Mam Grande, a Tina y Petrita. Y aunque les extra los modales
amables de Fabiola, no mostraron en ningn momento que estuvieran
sorprendidas, se sentan muy bien pues no tenan que preocuparse
por quedar bien con ella. Toms agarr muy en serio las palabras de su
padrino, los vigilara a ambos. En das posteriores los encontr un par de
veces platicando en voz baja cerca de las huertas. De lejos los observ y la
manera en que se acercaban uno al otro era de pensarse, pues ya hablaban
muy ntimamente.
Una tarde, Berenice los sorprendi de camino al ro. Julin fue el ms
abochornado con la situacin. Y aunque trataron de hacer entender a la
meretriz que slo trataban asuntos de la hacienda, la mujer le advirti que
tuvieran cuidado, pues su amistad se podra malinterpretar, ya que a Juan
Andrs no le gustara saber que lo estuvieran traicionado, dijo.
Por qu tienes que hacer esos comentarios de tan mal gusto?, sabes que
yo sera incapaz de jugarles chueco agreg Julin, amedrentado por las
palabras de Berenice.
Con los antecedentes la sangre es la sangre y se hereda! exclam
ella, ofendindolo de sobremanera.
Yo no soy como mi padre! contest l.
Eso est por verse. No te molestes conmigo, querido amigo, slo lo digo
por aquello de la tentacin.
Tierra Dorada
289
LibrosEnRed
Julin, harto de ser vctima de las atrocidades que Berenice pens de ellos,
camin hacia los corrales sin voltear atrs. Fabiola se qued all, retndola
con su mirada y al mismo tiempo terminado la conversacin.
Perdname, Berenice, pero el que seas la concubina de mi marido, no te
da derecho a velar por sus intereses.
Ella tom la decisin de seguir a Julin, pero Berenice persisti martirizndola.
Claro, como t eres su mujer, si te da derecho a mangonear y seducir a los
empleados de tu marido. Y les advierto que no slo yo me ha dado cuenta
de que algo esconden, otros ojos los vigilan. Uy! Qu miedo, verdad?
Berenice se ri de ellos a carcajadas mientras los miraba alejarse; estaba
segura de que les haba sembrado una duda que los atormentara. Los
descubri como seguramente otros lo haban hecho; y si terceros pensaban
callar, ella no lo concebira.
Julin estaba muy nervioso, as que esper a Fabiola en el granero. Necesitaba
hablar con ella, explicarle sus sentimientos, as como tambin encontrarle
una solucin. En la pltica que sostuvieron, la mujer se percat de que
su plan no haba fallado, el joven estaba lo sufcientemente desesperado
como para aceptar cualquier decisin que lo condujera a una salida. La
fecha en que Juan Andrs prometi regresar se acercaba y era el momento
de huir. Pensar que pronto su amigo llegara de su viaje lo aturdi an ms,
tan slo le falt llorar por la desesperacin. A pesar de que la nica salida
que le quedaba era desaparecer de all, l sigui renuente; alegaba que
en ningn lugar del pas lograran vivir tranquilos. La marca de la traicin
los perseguira siempre. Fabiola no estuvo dispuesta a dejarlo pensar, pues
podra no ser condescendiente con sus solicitudes y aunque el chico le pidi
un momento de paz, ella no le dej.
No es pecado estar enamorados! exclam ella.
Yo no te amo!, por qu no te das cuenta que amo a Alisa? Es con ella
con quien sueo dormido y despierto, Alisa est presente en m, en todo
momento, a toda hora. Cmo podra ser feliz contigo, si la amo a ella? Y
aunque s que nunca ser para m, quiero vivir cerca de ella, mirarla todos
los das Vivir con la desdicha de haber traicionado a mi amigo me matar
poco a poco, no puedo hacerle eso!
Fabiola se enfad severamente; de nuevo era desplazada por un fantasma,
por el recuerdo de Alisa a la cual siempre haba envidiado. No por bonita
o glamorosa o por ser rica, sino por el simple hecho de que nadie en el
pueblo, mucho menos en la hacienda, se olvidaba de ella. Julin, sin querer,
se gan en ese momento el rencor de una mujer despechada. Y yo? No
Gabriela Narvez Garca
290
LibrosEnRed
cuento en tu vida, despus de que todo arriesgu por ti? aadi ella.
Pero el muchacho la dej hablando sola, no quiso escuchar palabras de
amor, que en el fondo saba que eran mentira. Aunque sus caricias ninguna
mujer antes se las haba hecho y cualquiera estara dispuesto a tener una
mujer como ella, a l no lo convenca, incluso le lastimaba tenerla cerca.
Ya se corran rumores del prestigio manchado de Fabiola y que sus padres
jams pudieron ocultar por ms actos de pureza que le inculcaron, y que se
acrecentaron desde su visita a San Luisito. As que si l llegaba a irse sera
slo por Alisa.
Pens muchas cosas que no lo llevaban a ningn lado <<Soy un miserable;
pero como dice Berenice, qu se puede esperar de m, si traigo esa maldita
sangre corriendo por mis venas. Perdname, Juan Andrs, nunca quise
pagarte con traicin>>, pens mientras sollozaba con coraje. En todo el da
no hizo ms que repetirse a s mismo: soy un Perales, por mis venas corre la
sangre negra de un ladrn, embustero! Perdname, Juan Andrs!, se deca
una y otra vez hasta que se lo grab en su mente. Ya no vio ms a Fabiola, y
al terminar su jornada sali despavorido hacia Los Capullos. Fabiola estuvo
todo el tiempo mirndolo desde su ventana; se desesper al no conseguir
una respuesta, as que decidi huir sola arriesgndose a ser descubierta;
esa tarde se dio a la tarea de sacar el dinero lo ms pronto posible de
donde ya saba que lo tenan.
Toms sigui observndolos de lejos y se percat de la lejana que
mantuvieron en los das posteriores. Le pareci extrao, sobre todo sinti
pena por Julin, pues su actitud describa a un hombre asustado. Si algo de
culpa llevaba encima era su falta de valor y voluntad para no caer en las
malas intenciones de una mujer sin escrpulos, pens.
Qu te hizo la seora que noms la ves venir y te echas a correr? le
pregunt Toms.
T cmo sabes eso?
Pos dice mi madrina que soy muy fjado, y bien astuto!
Mira, Toms, la seora se ha estado interesando por cmo se maneja la
hacienda, dice que si doa Francisca puede, por qu ella no, as que me ha
pedido que le ensee lo que pueda, para cuando Juan Andrs regrese la
deje participar en los negocios. Estamos?
A leguas se nota la mentirota que te echaste.
Piensa lo que quieras, ya te dije, lo que la seora busca de m es aprender el
ofcio, all t si no me crees... Adems no tengo por qu darte explicaciones
Tierra Dorada
291
LibrosEnRed
de lo que la patrona hace con su vida, pos este! Hgase a un lado, fsgn,
no estorbe!
Julin sali a todo galope de la hacienda y no se detuvo hasta que lleg
a Los Capullos. No saba que se topara con su padre; este lo haba ido a
buscar para proponerle un negocio y como tuvo que esperarlo, aprovech
para cenar junto con Ana Mara y Yara; por supuesto, ellas en silencio sin
dirigirle la mirada. Los tres estaban sentados a la mesa, comiendo en paz,
cuando lo vieron entrar de manera turbulenta a la casa, fue tan violento
que dej, incluso a su progenitor, con la boca abierta.
Mientras que las dos mujeres se acomidieron en prepararle algo ms
de comer (pues su padre se haba comido lo que le tocaba a l) Esteban
aprovech para hacerle saber el motivo de su visita y lo bien que les ira si
l acceda.
Julin, quiero proponerte algo que de seguro te va a interesar ahora que
no hay moros
Nada que venga de usted me interesa!
Te conviene unirte a m, yo te puedo hacer rico.
S, cmo no!, sus malas maas no lo han llevado ms que a ser un pobre
infeliz perseguido por la justicia. A ver, dnde segn usted, me puedo
hacer rico?
No seas grosero, muchacho, te estoy hablando a lo derecho. Mira, hijo,
lo de infeliz perseguido por la justicia se arregla con dinero, no hay nada
en esta vida que el dinero no compre, me entiendes? Y en Las Bugambilias
hay mucho, en oro macizo, del que vale, eso es lo que necesitamos, oro! T
tienes acceso a la casa, para ti sera muy fcil dar con l y
Todava ve la tempestad y no se hinca, quiere terminar muerto? No pap,
ser lo que usted quiera, pero ladrn no soy, no me haga cmplice de sus
fechoras. Despus de todo lo que he tenido que pasar por su culpa!
Con eso enmendara mis errores, hijo. Pinsalo, hay mucho oro en esa
casa, muchacho. Si no tienes para ti a la nia consentida, por lo menos que
sea su fortuna, con ello podrs tener todas las mujeres que quieras.
Julin se ofendi por las palabras de su padre, pero al mismo tiempo le dio la
razn en una cosa: el dinero todo lo compra, y entre esas cosas, la dignidad
que su familia haba perdido. Nunca le doli como en esa ocasin ser un
mendigo, ser pobre le estaba carcomiendo hasta el hueso, pues a falta de
liquidez no poda escapar de Tierra Dorada por las trigueras que los maldijo
desde que los vio llegar. No quiso escuchar ms de las enajenaciones de su
Gabriela Narvez Garca
292
LibrosEnRed
padre, pues aparte de aparentar ser un demente, se haba convertido en
una persona desagradable a la vista, hasta el punto de provocar asco. Y no
slo a ellos, tambin a los conocidos del pueblo, que ya hasta le negaban
el saludo. Seguir oyendo a su padre le daba repulsin, con sus problemas
tena sufciente. Finalmente, Yara corri a su padre para que su hermano
pudiera cenar tranquilo.
A pesar de todo, Julin estuvo ausente a lo que su madre le platicaba
aquella noche. Ana Mara se preocup mucho, pues eso signifcaba que
algo malo estaba sucediendo, nunca era tan callado en la merienda. Entre
su madre y su hermana le hicieron un par de preguntas para saber cul era
su mortifcacin, pero en lugar de hablar de su terrible tragedia, les cont
del inters de su progenitor al hablarle de un magnifco negocio. Ana Mara
se angusti mucho por el futuro, cada da era peor que el anterior. En el
fondo de su corazn saba que Esteban arrastrara a sus hijos a la desgracia,
pero nunca se haba sentido capaz de enfrentar su destino. Tengo miedo,
hijo musit la mujer llevando sus manos al pecho, por lo que me ests
contando, tu padre no va a descansar hasta conseguir lo que quiere. No
quiero que t salgas perjudicado en todo esto asegur, ya con la voz
entrecortada.
Julin la observ detenidamente; vio en la cara de su madre seales de
verdadera preocupacin que nunca antes haba visto. Al saberla con
ansiedad hacia lo que pasara, prescindi de su necesidad de contarle lo que
le estaba sucediendo con Fabiola. Yara se mantuvo callada todo el tiempo,
haba das en los que ni siquiera levantaba la mirada cuando estaban cerca
de ella. Las manos deshechas de la jovencita de tanto trabajo en el fregoteo
y de la siembra en la huerta, le llam su atencin, su hermana no era ms
que la sombra gris de lo que pudo ser. Si se hubiera quedado con Alisa!
exclam Julin para sus adentros.
Ana Mara sigui hablando de lo duro que sera si una tragedia ms grande
les cayera por culpa de Esteban, y en sus palabras encarn la posibilidad
de salir de una vez por todas de su refugio construido de desdichas. No
dudo ni tantito que esto lo est planeando desde hace tiempo dijo Ana
Mara, pero otra ms y nos largamos de aqu, lo dejamos solo, a ver si no
tenindonos de escudo se atreve a seguir por ese camino lleno de ambicin;
l sabe que no le hacen nada por la compasin que nos tienen los Longoria
y todo el pueblo entero, termin diciendo con coraje. Compasin! Esa fue
la palabra que su madre utiliz para defnir el aprecio que los Longoria y la
gente del Sabinito tenan para ellos. Julin se qued pensativo luego de eso,
dej su cuchara enseguida del plato y, sosteniendo la tortilla en la mano, se
ausent mentalmente de la pltica. Su cena era la misma desde haca aos,
Tierra Dorada
293
LibrosEnRed
frijoles y tortillas de trigo recin hechas, cultivos de las haciendas, uno de
La Encomienda y el otro de Las Bugambilias. Luego sus ojos se fjaron en
cmo las velas goteaban parafna al mantel cenizo del holln proveniente
del fogn. Nunca pudieron hacerse de uno, ya que a pesar de que les
regalaban retazos de telas buenas, preferan hacer servilletas y manteles
para venderlos y obtener un poco ms de dinero, aparte de los remiendos
y costuras de vestidos. Luego clav su atencin a los platos, al tomar una
cucharada del suyo; todos los cubiertos eran diferentes, las cucharas del
mismo modo; a pesar de que era similares, no eran parte de una vajilla. Tres
de las sillas del comedor estaban rotas y cuando Esteban los acompaaba a
cenar, Yara acercaba el banquillo que su madre usaba para coser. Esteban se
haba marchado al fn. Despus de un rato se dejaron de escuchar sus pasos
en el corredor de afuera. El estar as, en silencio, provoc que Julin tuviera
una ensoacin en la que su mesa estaba llena de suculentos manjares, de
los cuales haba escuchado hablar. Para enmarcar la comida se imagin una
fna loza toda blanca y brillante y, como un toque ms, un mantel bordado
a mano con hilo espaol de plata, as como el de Las Bugambilias (obsequio
de Mam Grande a Viviana el da de su boda y que desde entonces estaba
en el comedor de la hacienda). Esboz una sonrisa cuando se so del brazo
de Alisa, casados y con hijos
Vmonos de aqu!, exclam Yara interrumpiendo su quimera sin
pretenderlo. Una vez roto su pensamiento, aprovech para tambin
suplicarle a su madre que dejaran ese lugar lo ms pronto posible. Por qu
seguir aqu, mam?, nada es nuestro, ni siquiera la cama donde dormimos,
la mesa donde comemos, la ropa que vestimos es regalada cuestion
Julin a su madreDgame qu fue lo que la retuvo en este lugar? Por
qu no lo abandonamos desde nios? No hubo una respuesta, Ana Mara
no tena nada que decir. Scanos de aqu por favor, Julin suplic Yara
nuevamente, quiero vivir cerca del mar, vivir en paz, llevar una vida digna.
Eso justamente era lo que no tenan una vida digna. La vida de un pen
era ms digna que la de ellos. Ana Mara lo entendi en ese momento y
si sus hijos lo deseaban ella lo aceptara. Julin les prometi hacer todo lo
posible por cumplirles ese sueo. Desde ese momento pens en no acceder
a los planes de Fabiola, buscara salir del pueblo con la nica fnalidad de
hallar un trabajo decoroso fuera de Tierra Dorada y regresar por su madre
y hermana. Los tres tomados de las manos se juraron estar siempre juntos
en esta vida y en la otra.
Fabiola se pase por su habitacin como fera enjaulada hasta altas horas
de la madrugada. No poda tomar el tren en el pueblo, pues si alguien
se enteraba de sus pretensiones la detendran. Tampoco viajar en caballo,
Gabriela Narvez Garca
294
LibrosEnRed
mucho menos en carreta desde La Encomienda, pues la descubriran.
Necesitaba a Julin y su medio de transporte para viajar a San Luisito y
de all tomar el ferrocarril. Deba hallar la manera de convencerlo, o en su
defecto que slo le ayudara a escapar llevndose todo el dinero que haba
en la casa, todo ese tiempo tuvo entre sus manos la tarjeta que Alonso le dio
para que lo buscara en la capital. << Slo con l puedo vivir como siempre
he soado! Juan Andrs huele a tierra mojada, odio ese olor, quiero vivir
como las reinas, vestir modelos europeos, usar perfumes, joyas, ir a festas,
casinos, eso es para m, no esto>>, murmur. En ningn momento pens
en su hijo; obsesionada por vengarse de la familia Longoria, no descansara
hasta lograrlo. Si antes de que Juan Andrs la echara a los puercos ya le
haba traicionado, con el rencor que ahora posea su maldad llegara a
otros extremos. Deseaba ver el orgullo de su marido en el suelo. No tuvo
presente a sus padres, ni la deshonra que les dejara. Y Julin tan slo sera
su escolta a la vida de ensueo que tanto deseaba.
Por la maana, Julin se present en La Encomienda decidido a pedirle
ayuda a Ernestina. Entr a la casa teniendo cuidado de no toparse con
Fabiola. Mam Grande lo recibi y le pregunt qu era lo que le atareaba;
el chico le explic lo que necesitaba. La anciana lo not nervioso, esto la
angusti, pues ya saba de algunos rumores que Berenice haba levantado
entre las personas que vivan en la hacienda.
Julin necesitaba hablar con Ernestina en calidad de urgente, pero a pesar
de las splicas de la anciana en que pasara a la estancia y all esperara,
no accedi. Mam Grande no se entretuvo y de inmediato subi hacia la
habitacin de Toito, donde Tina se encontraba. Sin sospechar y antes de
cerciorarse que Fabiola estuviera presente, irrumpi en el cuarto avisndole
de su diligencia. Sin pensarlo, ambas mujeres ataron cabos de lo que podra
estar pasando en Los Capullos, delante de Fabiola. Ser que Ana Mara o
Yara estn padeciendo algo? denunci Ernestina. Mam Grande no supo
qu contestar, estaba segura que eso era lo menos que le angustiaba a
Julin. Ella tena razn, las intenciones del joven eran otras.
No pudo hacerlo ya que tard mucho en decidirse a hablar claramente
de sus problemas. Fabiola apareci justo en el momento en que lo iba a
hacer, amenazndolo con la mirada. Sin esperar a que se les acercara ms,
l se despidi bruscamente. Lo dejar para cuando podamos hablar sin
interrupciones, doa Tina, con su licencia. Sali corriendo, se subi a su
caballo y se alej. Ernestina lo sigui para tratar de alcanzarlo. Espera,
muchacho, dime qu es lo que pasa! le exclam. Sali a todo galope.
Ernestina se qued preocupada y cuando se lo cont a Mam Grande, esta
le hizo ver que era conveniente hacerles una visita a Los Capullos.
Tierra Dorada
295
LibrosEnRed
Fabiola no se despeg de ellas en toda la tarde, y en la primera oportunidad
les hizo nfasis en que el aludido, desde haca das se encontraba con una
actitud rara, y que por discrecin no haba hecho ningn comentario al
respecto. A qu te referes con ello? pregunt Ernestina. No lo s,
suegra, ayer lo encontr en el despacho tratando de abrir un cajoncito
del escritorio; cuando me vio perdi color; a m me pareci que se sinti
descubierto, lo sent muy nervioso. Tina se molest mucho, pues la
obligacin de su nuera era avisarle enseguida lo sucedido; lejos de evidenciar
mortifcacin, Fabiola dio rienda suelta a su imaginacin para enlodar ms
an al sufrido Julin.
Francisca lleg de visita, justo despus de ocurrido el incidente. Ella junto
con Ernestina, aisladas en el estudio, concretaron hacer algo para esclarecer
el asunto. Ninguna de las dos estaban convencidas de que aquello fuese
cierto, sobre todo porque a Julin lo conocan de nio y a Fabiola no se le
poda tener confanza, por rumores y chismes del pueblo. Mam Grande ya
haba revisado a ojo clnico, cada uno de los cajoncillos, nada estaba fuera
de su lugar.
A mi manera de ver las cosas, prima, Julin es un buen muchacho. Que
sea hijo del Esteban no quiere decir que sea igual que l; Fabiola es canija
y puede que
Por favor, Francisca. s clara en tus palabras, dime lo que percibes en
mi nuera que ni Mamata ni yo hemos visto! exclam Ernestina, como
splica.
No te hagas, todos sabemos que Fabiola cojea de una pata y sabemos de
cual; y no te creas tanto que Aurora no est enterada de algo, ms bien no
te lo ha querido decir.
Tu nuera miente con mucha facilidad, Ernestina Bueno, pero no te
pongas as!
Ernestina tena la cara compungida, y en el fondo de su alma suplicaba a
Dios que Marcelo y Juan Andrs regresaran.
No nos adelantemos; djamelo a m, yo platico con el muchacho; adems
si su intencin era hablar contigo de algo importante, a lo mejor es al revs
y fue l quien encontr a Fabiola esculcando cajones, ve t a saber!
Eso sera mucho peor! exclam Ernestina cuando Francisca volte las
cosas a favor de Julin.
Francisca sali a buscarlo por los alrededores, tard poco tiempo en dar
con l, lo encontr en el ro; estaba tan ensimismado con sus pensamientos
que no se dio cuenta de la presencia. l estaba decido a contar las cosas tal
Gabriela Narvez Garca
296
LibrosEnRed
como sucedieron; sera otro repudiado por los Longoria, pero prefera eso
a ser un cobarde y huir como tal. Esto lo estaba martirizando.
Pensativo el hombre? pregunt Francisca, asustndolo.
Qu hace aqu, doa Francisca?
Se levant de donde estaba para ayudarla a pasar por entre las piedras.
Y el doa por qu? Siempre he sido Francisca para ti
Disclpeme si ahora me dirijo hacia usted de esta manera; es que entend
que no debo igualarme con la gente de arriba.
Julin volte la mirada, evitando encontrarse con los ojos inquisidores de
Francisca, que le imponan.
Cmo que de arriba!, a qu viene eso, si nos conocemos desde chamacos?
Iguales no somos, todos los de su familia llevan sangre limpia por sus
venas, son honrados, queridos, respetados. Yo no poseo nada de eso, desde
la cruz de llevar un apellido enlodado, hasta la mala fortuna de no tener ni
qu llevarme a la boca. Tal vez mi destino era irme por otro camino.
Y con todo el derecho del mundo, pero eso s, noms fjate bien qu
rumbo lleva ese camino; no vaya siendo que te equivoques y agarres el que
lleva y trae desgracias.
Se da uno cuenta de dnde andas; cuando ya llevas la mitad del camino
recorrido y no sabes si darle pa delante o regresarte, te quedas como
atorado.
Francisca no quiso interrogarle ms; respir la tristeza que ese momento
se dej sentir, el abatimiento al que Julin era sometido le doli ms que
nunca. Le dio sus mejores palabras de consuelo, creyendo que con ello se
arreglara algo su sufrimiento; le suplic que contara con ella para lo que l
necesitara; le aseguro que siempre estara a favor de su causa, an cuando
esta estuviese perdida.
Toms los interrumpi; lo mand Ernestina a buscarlos pues haban
pendientes de la hacienda que no podan esperar. Los tres regresaron a La
Encomienda. Julin un poco ms tranquilo, o al menos eso crey Francisca.
Recorrieron todo el camino, callados. Slo Toms habl un par de veces
refrindose a asuntos de la hacienda. Julin se ocup de los peones
inmediatamente al llegar; reparti entre los trabajadores los costales de
semillas que cada mes se les entregaba. Fabiola no dejaba de verlo desde
su ventana, no quera perderlo de vista; pues si ella se distraa, l podra
lograr hablar con Ernestina o Mam Grande. Ella precisaba hablar con l
Tierra Dorada
297
LibrosEnRed
con urgencia. Pero no pudo acercrsele en ningn momento. Ya se llegaba
el da en que Marcelo y Juan Andrs regresaran.
Al terminar su trabajo Julin sali como de costumbre a Los Capullos; Fabiola
haba decidi seguirlo; no cont con qu Mam Grande la vera al salir. A
dnde vas, hija? Le pregunt la anciana. Ella con voz titubeante respondi
que ira a tomar un paseo a caballo y que no tardara mucho. Ernestina y
Francisca llevaban tiempo hablando en el despacho para darle explicacin
a la supuesta falta de Julin; ocupadas, atando cabos, se les fueron rpidas
las horas.
Cmo quisiera que los hombres ya hubiesen regresado!, no s cmo
remediar esto. Qu tal si estamos equivocadas con el muchacho, y es mi
nuera la que est mintiendo, como lo dijiste? coment para fnalizar
Ernestina.
Francisca no quera decirle lo mal que haba visto a Julin para no mortifcarla,
pero al fnal se lo expuso. Anda muy agitado advirti ella. Slo hay
que pedirle a Dios que no sea otra trastada como la que hizo Esteban,
porque mi primo no lo va a aguantar. Lo que te recomiendo es que te ests
tranquila; yo seguir pendiente de lo que pase.
Fue lo ltimo que dijo pues tena que partir a Los Tulipanes; no tard mucho
en llegar, pero ya era de noche. Su madre, su ta, y hermana estaban ya con
el santo en la boca, nunca les gust la manera tan aventada de Francisca al
ir y venir de todos lados sin una compaa. A ellas no les cont nada sobre
lo que estaba pasando, pues podran cometer alguna indiscrecin grave.
Por su parte, Julin par para cinchar bien la silla a unos metros de la fnca
Los Capullos; Fabiola sali de entre los matorrales de una manera agresiva,
reclamndole con un tono de voz duro si se estaba escondiendo de ella. l
no volte, ni contest a su pregunta. As que ms que enojada contino
hostigndolo con befas. Parece que no has entendido; lo que hay entre
nosotros no puedes darlo por terminado, estamos enamorados, lo nico que
nos separa es mi matrimonio; no puedes dejarme as Julin! Escuchaste?
l mont su caballo y lo ech a caminar. Fabiola, astuta, se interpuso en
su camino, sin el temor de que el caballo se espantara. Te quiero a ti y te
quiero conmigo, le dijo.
Soy tan slo un capricho para usted, seora, y no pienso seguir sindolo,
deje de pensar que siento por usted lo que no es. Una mujer como lo es
usted, no puede enamorarse de un pobre imbcil como yo, teniendo de
marido al mejor hombre que se ha conocido por la regin.
Gabriela Narvez Garca
298
LibrosEnRed
Fabiola no escuch razonamientos, la venganza era la nica manera de
sacar de ella el veneno que le estaba consumiendo por dentro y estaba
dispuesta a ello a cualquier precio.
Poseer todo: dinero, virilidad, posicin! Pero de qu me sirve? l no
me ama, y yo yo no lo amo, nunca he sido yo lo ms querido para l.
Existe una mujer, Alisa, que hace que todas las noches tiemble de pasin,
pensando que es con ella con quien hace el amor. Y qu me dices de la
meretriz de poca calidad que mantiene con el dinero que slo debe de ser
para m, para m hijo. Yo soy la esposa y recibo el trato de una dama de
compaa!
Las palabras tan valerosas que salieron de su boca de serpiente, hicieron
cabida en la mente de Julin, as que acept que sin miramientos le dijese
cules eran sus pretensiones hacia l.
Qu quieres de m, Fabiola? le demand.
Que esta noche huyamos lejos de aqu. Muy lejos que no nos alcance el
coraje y la rabia de Juan Andrs, de todas maneras se va a enterar, nos han
visto juntos y estoy segura que se lo dirn; empezando por Francisca, que me
advirti que uno slo de mis intentos de abandonar a su querido sobrino,
inventar una historia para perjudicarme. Si me quedo si nos quedamos,
me torturarn, tal vez no permitan nunca que t y yo estemos juntos y
despus de las caricias que nos dimos, de los momentos de intimidad, no
podr vivir ya sin ti.
Julin jams pens en la posibilidad de ser descubiertos por alguien de la
familia; saba que Toms tena sus sospechas, pero crey en que l no sera
capaz de decir nada.
No vi el riesgo que corres al exponerte a esa familia. Perdname. Yo
tambin tengo algo de culpa en todo esto. Si ests de acuerdo, nos iremos
en un par de das; principalmente quisiera ir a la capital, luego ver la forma
de llevarme con nosotros a mi madre y a mi hermana.
Fabiola nunca pens que convencerlo le traera una satisfaccin as, ri por
dentro, su alma se regocij con sus logros. Ella le suplic que si escapaban,
fuera esa misma noche, si Juan Andrs regresaba sera demasiado tarde,
le asegur. Julin no vio los tintes de venganza, crey felmente en que
le tena cario (se encarg de hacrselo sentir); no quera lastimarla, pues
para l su principal inters se centraba en buscar a Alisa en la capital y
pedirle ayuda. Nadie podra imaginarse lo que estaba por ocurrir.
299
LibrosEnRed
XIV. DESHONRA EN LA FAMILIA LONGORIA
Ernestina estuvo muy inquieta a la hora de dormir, pero se lo atribuy a
que ya eran demasiados das sin ver a su esposo e hijo. La estremeci por
la madrugada unos sonidos, y en su adormecimiento crey que era Toms
quien regresaba de hacer la ronda de vigilancia. A Mam Grande nada le
interrumpi el sueo, ni los ruidos que se oyeron cuando Fabiola sali de
la casa.
La mujer lleg hasta el camino real; prefri hacerlo antes de arriesgarse a
ser descubierta por Toms o algn otro pen. Julin llevaba con l la nica
carreta de Los Capullos, no estaba en buen estado pero se expondra a
viajar de todos modos. Su valija contaba con las pocas cosas que posea; eso
s, la llen con algunas frutas de la huerta para el camino.
Fabiola lo esper en el crucero del sendero real, llev de equipaje slo una
canastilla, la del nio, y un morral grande en donde deposit el dinero
que previamente haba extrado del despacho de su suegro. Anduvieron un
buen trecho en silencio, al llegar a la desviacin hacia San Luisito optaron
por tomar esta por ser ms corta, sin imaginar que su va era mucho ms
peligrosa. Ninguno de los dos habl, no tenan nada que decirse. El mutismo
en el que se mantuvieron, por lo menos tres horas, dio pie a que l pensara
mejor las cosas. Los nervios lo volvieron loco, por eso acept huir, pero al
mismo tiempo su miedo lo regres a la cordura y lo mantuvo dubitativo
hasta ver los primeros rayos del sol. La carreta tuvo difcultades para avanzar
con presteza, el terreno no era apto, las ruedas gastadas no ayudaron a que
tuvieran un viaje agradable. Estuvo tedioso hasta poco antes del amanecer,
y ya haban recorrido la mitad del camino. Julin sigui dudando de lo que
estaban haciendo y lo empez a externar de una manera preocupante.
Fabiola se hart de lo torpe del transporte y aunque pudo dominarse en
varias ocasiones, cuando mir el da en todo su esplendor y dedujo la hora,
se llen de desdicha, reclamando con su torrente de veneno lo intil de
su ayuda al llevarla a la ciudad, pues seguramente no lograra abordar el
ferrocarril, como ella lo deseaba.
Bast con un slo reclamo, para que Julin decidiera volver.
Gabriela Narvez Garca
300
LibrosEnRed
Ya deja de estar con lo mismo, tom una decisin y como sea me la voy a
cumplir! Si no deseas seguirme, en cuanto lleguemos al pueblo te regresas
y a ver cmo te va, seguro eres un cadver para maana. dijo Fabiola,
muy molesta y cansada de cargar la canasta.
Estaban fastidiados. Desde temprano el sol sali y se senta un calor
sofocante. A Julin le afect aquel bochorno, no poda continuar; junto
con sus remordimientos y el hambre (pues las frutas que tom ya se haban
terminado), opt por enfrentar sus miedos y regresar.
Eres un cobarde! exclam Fabiola, ya hubisemos llegado, si no es
por tu maldita carreta desvencijada. Nada en Los Capullos, empezando
por tu padre, sirve!
S, soy un cobarde! No te amo, Fabiola, y lo sabes, yo slo quiero sacar a
mi familia de este lugar. Por eso acept irme contigo.
Lo s, y te lo agradezco, porque yo tampoco te amo; pero piensa que
estando en la capital podrs buscar a Alisa, tu gran amor y conquistarla;
antes de que mi marido se te adelante, porque estoy segura que mis
queridos suegros se la metern por los ojos, ese fue siempre su deseo!;
adems aunque Juan Andrs lo niegue, Alisa est metida en su sangre y
nunca podr contra ella.
Fabiola se enoj y avent el canasto donde segn ella llevaba al nio; Julin
trat de tomarla antes de que cayera, pero fue intil.
Qu haces, te volviste loca? exclam l retomando las riendas de los
caballos.
Abre los ojos, ingenuo Julin, creste que haba trado a ese nio conmigo,
me crees tan tonta?, no estoy dispuesta a ser la madre del hijo de un
ranchero. Aparte que lo odio; hizo que por un tiempo me volviera gorda y
fea. Qu asco me da noms de recordarlo!
Los caballos tomaron vuelo por el forcejeo y, aunque Julin quera pararlos,
Fabiola hizo todo lo posible porque fueran con ms premura. Me utilizaste
solamente? Qu pretendes de m? le pregunt l, reclamndole su
desdn. Atnito por todo lo que estaba viviendo perdi concentracin en
el manejo de las riendas.
Pretenda pagarte una gran suma de dinero por el favor de sacarme
de ese pueblo tierrero, pero no vales la pena, eres un cobarde, hubiera
preferido sacar la carreta de La Encomienda arriesgndome a que me
vieran, incluso hubiese preferido caminar hasta San Luisito. Sabes lo que
llevo aqu? Todo este dinero que pensaba compartirlo contigo, pero te lo
pierdes por estpido!
Tierra Dorada
301
LibrosEnRed
De dnde sacaste ese dinero? Se lo robaste a Juan Andrs?
S es lo menos que me merezco por tener que compartir la cama con
l, fngir que me satisfacan sus caricias mustias, cuando lo nico que yo
deseaba era que me tomara con la sangre hirviente del placer que mi
cuerpo le provocase. Pero no, nunca pudo! Tal vez si fuese Alisa su mujer,
la llenara de las caricias que yo esperaba de l, a ella si la hara vibrar,
porque es la nica que lo hace temblar con slo pensar que est por llegar.
Los caballos no se detenan por ms esfuerzos que Julin haca, y Fabiola
sigui hablando a gritos, espantndolos an ms.
No te das lstima, Julin? Siempre deseando lo que Juan Andrs tiene
Julin agarr con vigor las riendas virando los caballos para regresar
por el camino; pudo lograrlo, pero Fabiola, al ver lo que hizo, se le ech
encima enfurecida; forcejearon por el mando de la carreta, los animales
relincharon, volteando el vehculo. Fabiola cay con fuerza entre los
matorrales; las piedras laceraron su cuerpo. Qued inconsciente, sus heridas
fueron mortales. Mientras en el cielo se podan ver las primeras seales de
un amanecer despejado y fresco, el cuerpo de la mujer se convulsionaba
por una herida en la cabeza que provoc el escape violento e imparable
de su sangre. No tard mucho en perder los signos de vida; un suspiro fue
lo ltimo que su alma dijo antes de partir. El destino haba actuado como
mediador entre su venganza y su disipada vida. Por su parte, Julin haba
quedado debajo de la carreta, los maderos le haban partido en dos la
columna. Aunque tena un gran dolor, estaba consciente, quera saber si
ella se encontraba con vida e hizo varios intentos por zafarse de su tumba,
para ayudarla. Nunca lo logr, la presin que ejerca en su cuerpo el peso
lo desmay poco tiempo despus.
El sol, ahora en todo su esplendor, dej que unos peones que pasaban
por el lugar, se dieran cuenta de lo sucedido; sin pensarlo fueron en su
auxilio. A Fabiola la encontraron en un charco de sangre, se asustaron tanto
con la escena que no quisieron moverla. Se acercaron a los restos de la
carreta y miraron a Julin morado por la falta de aire; trataron de mover
la carreta, pero dos hombres no pudieron hacer nada, y si intentaban ms,
slo conseguiran lastimarlo. Uno de ellos tom en prstamo un caballo
de Julin para buscar ayuda. No tard en encontrarse por el camino a los
caballerangos de Marcelo que, sin sospecharlo, se aproximaban al sitio de
la tragedia.
Marcelo y Juan Andrs ya venan de regreso; no durmieron en toda la noche
decididos a llegar por la maana a La Encomienda. Regresaron felices pues
todo se suscit sin contratiempos, el cliente qued muy satisfecho con el
Gabriela Narvez Garca
302
LibrosEnRed
trabajo y les haba prometido comprarles ms reses al siguiente ao. Iban
cantando, contndose ancdotas y hacindose rer con algunos ingeniosos
comentarios pcaros, e incluso historias de cantina, que no podan faltar. Al
fn patrn de todos ellos, Marcelo quiso darle continuidad a la motivacin
de sus trabajadores y les prometi a los caballerangos una comida para
agradecerles su ayuda.
Ya un poco ms cansados se dejaron de comentarios graciosos. Marcelo y
Juan Andrs abordaron al fn un tema que haban dejado de lado desde
haca tiempo. Su padre le ofreci usar el dinero de la venta para que
aceleraran la construccin de la fnca, con el fn de tenerla lista para el
primer ao de Toito.
Le dir a Fabiola que los muebles los compremos en San Luisito, tal vez
as se anime y le d por adiestrarse en las labores del hogar. Quisiera que,
como mam, le interesaran los trabajos de jardinera y costura; pero ya ve,
padre, lo nico que le interesan son los encajes y las sedas para vestirse por
fuera.
sa sera una buena manera de integrarla a tu vida. Todas las mujeres
desean una casa, por humilde que esta sea, para la entretencin y la ilusin
del hogar. Un buen matrimonio marcha mejor teniendo un nidito de amor.
Eso espero; los desplantes que ella tiene con la gente, en especial con
Petrita, no me gustan, pap, mi mujer cambia constantemente de humor.
Las cosas toman su lugar, con el tiempo se van amoldando uno al otro.
Del tiempo nace el amor, el verdadero cario; de la intimidad, la confanza;
del silencio de ambos, la complicidad. Al tomarla de la mano nace el lazo
que ni un huracn destruye; de los ojos nace la admiracin; del abrazo, la
ternura; de las caricias, crece el calor del amor; de los besos, la necesidad de
estar juntos; todos esos ingredientes debe de tener tu amor hacia ella, Juan
Andrs. Mrala, que te mire, tcala, no la apartes de ti.
Juan Andrs se qued meditando las palabras tan sabias de su padre. Estaba
seguro que todo lo que le dijo ayudara a convivir mejor con su esposa.
Pero, ignorantes de la desgracia que estaban por descubrir, Marcelo sigui
hablando de hombre a hombre con l.
Mira, hijo, disfruta de tu vida de matrimonio, no sabes cmo me hubiera
gustado que mi Leonel tambin tuviera la oportunidad de haberse casado
con aquella mujer a la que amaba, No s si lo recuerdas cmo me gustara
saber en este momento de quin se trataba. Me imagino a veces que esa
chiquilla sufri el inferno si amaba a mi Leo como yo pienso que lo hizo.
T has sabido algo sobre eso?
Tierra Dorada
303
LibrosEnRed
Ese secreto de amor Leonel se le llev a la tumba, pap. Pero podra
haber sido Alisa, no cree, pap?
Lo pens muchas veces, pero de haber sido ella, no la creo capaz de
callar por tanto tiempo. Supuse mucho tiempo que tal vez Yarita, pero
esa chiquilla es tan seria, nunca se le ha visto ningn pretendiente, y no
encaja con lo que deca mi Leo de su novia. Pero ya no quiero pensar en
eso, qu importancia tiene ahora esa mujer, verdad? Jams se present a
llorar a tu hermano. Lo bueno es que mi hijo vivi la ilusin del amor. Eso
me tranquiliza, y me llena de paz.
El pen los intercept en ese momento, pidindoles la ayuda que necesitaba.
Por favor, seor, apresure el paso, necesitamos socorro ms delante; una
mujer muerta y un hombre en desgracia debajo de los restos de una carreta
les inform el hombre.
Dices que muerta?
As es, seor. Una jovencita, pobres de sus familiares; el muchacho est
molido del tronco. Venga no perdamos tiempo.
Marcelo y Temo se adelantaron; Juan Andrs e Ignacio siguieron el paso
de los caporales. Los primeros se fueron a todo galope y, al llegar, Temo
se acerc al cuerpo inerte de la mujer que estaba cubierta con un poncho
de lana; slo un pequeo pedazo de vestido se dejaba ver por un lado. La
vestimenta a lo lejos se le haba hecho conocida y desde ese momento sinti
una corazonada. Mir el rostro del cadver nicamente para asegurarse que
no era quien pensaba. Marcelo se percat poco despus de la procedencia
de la carreta; y al acercase se dio cuenta de que era Julin el hombre herido.
Temo, crrele!, mira quin es! exclam Marcelo muy asustado al mirar
al muchacho. Y la mujer es Yara? pregunt. En ese momento lleg
Juan Andrs, quien se enter por odas de quin se trataba.
Temo haba callado, se alej de Marcelo y Juan Andrs, para evadir lo ms
posible contestarle. Daban por hecho que era Yara la joven muerta y no
interrogaron con insistencia.
Ayuda a tu amigo, hijo; usted don Marcelo venga conmigo le suplic
Temo.
Se alejaron hasta donde yaca el cadver. Juan Andrs les dio rdenes a
los hombres de sacar a Julin con la mxima delicadeza para no lastimarlo;
con precaucin voltearon la carreta, an podan echarla a andar, aunque
les tomara un poco de tiempo colocarle de nueva cuenta las ruedas que
se salieron, all lo llevaran hasta El Sabinito con el doctor Neri. Marcelo y
Temo estaban en lo suyo, la cara destrozada de Fabiola era espeluznante,
Gabriela Narvez Garca
304
LibrosEnRed
pero ms an saber que era la mujer de su hijo la muerta y sobre todo el
adulterio, con el que pagaba el amor de Juan Andrs. Cmo era posible
que a su hijo le sucediese tal deshonra?, se pregunt. No pudo aguantar el
llanto, se sinti impotente, dese desaparecer el cuerpo de su nuera para
que su hijo no pasara por ese dolor.
Por Dios, don Marcelo, detenga sus lgrimas, que su hijo debe de agarrar
el valor suyo. Ustedes no deben sufrir por esta mujer, sus acciones fueron
actos del diablo que tena metido en el corazn, su maldad y egosmo no la
dej ver lo que tena al lado de mi nio Andrs.
Mi hijo, Temo! Mi hijo! Qu es lo que voy a decirle?
Juan Andrs no sospech lo que pasaba a sus espaldas. Cuando terminaron
de acomodar en la carreta a Julin y tan slo restaba subir el cuerpo de
la mujer, este se acerc a ellos. Les pregunt qu era lo que pasaba, pero
ninguno de los dos hombres dijo algo. Al ver lloroso a su padre crey
sinceramente que se trataba de Yara y sinti pena por Ana Mara.
Dganme cmo se encuentra el cuerpo de Yara, pap.
No es ella, hijo. Nosotros nos encargaremos
Cmo que no es ella?
No la veas, Juan Andrs! exclam Temo.
Juan Andrs no hizo caso y levant el poncho para verla. Perdi color al
descubrir que su esposa, la que crey una santa, yaca sin vida destrozada
por los golpes. El muchacho quiso desmayarse de la impresin. Alcanzaron
a sostenerlo entre Marcelo y Temo. Su padre le suplic que volviera en s, y
cuando lo hizo se ech encima del cadver. Lo levant con furia y con gritos
estremecedores maldijo el da en que se cas con ella. Zarande a su esposa
pidindole explicaciones, con los ojos nublados por las lgrimas; el coraje
invadi su alma y golpe el magullado cuerpo de Fabiola.
Hijo, por favor, no sabemos lo que pas. La ests maltratando.
No lo ests viendo, pap, hua con mi mejor amigo, me traicionaron, son
unos mal nacidos.
Unos peones de la hacienda encontraron el morral donde Fabiola llevaba el
dinero, se lo entregaron a Ignacio y este se aproxim a Marcelo y, aunque
no le pareca el mejor momento, no quiso esperar para entregrselo. Juan
Andrs estaba tan enfurecido, que no se percat de que su esposa llevaba
los ahorros que con trabajo arduo gan para la construccin de su casa.
Tierra Dorada
305
LibrosEnRed
Juan Andrs tena deseos de rematarla y con la pistola que llevaba le apunt
en varias ocasiones, sin poder dispararle. Marcelo, Temo e Ignacio lo miraron
desde lejos, esperando los disparos. Un pen se le acerc para decirles que
no podan perder ms tiempo para llevar a Julin con el mdico, pues los
latidos de su corazn eran ms lentos conforme pasaba el tiempo. Se dio
la orden de partir; los caballerangos se haran cargo de llevar al muchacho
con el doctor Neri.
Mientras los dems regresaran a La Encomienda con los restos de Fabiola
y el cuerpo herido de Julin, Juan Andrs no quiso esperarlos; l por su
cuenta cabalg hasta la hacienda con mucho podero en su andar; l
tambin deseaba despojarse de su vida, quera andar con tal fuerza que
lo llevara a la muerte. Marcelo y Temo se quedaron preocupados, as que
le pidieron a Ignacio que lo siguiera. Tardaron poco ms de tres horas en
llegar al pueblo, pasaron por el doctor Neri y lo llevaron en la carreta hasta
Los Capullos.
A Fabiola la montaron en un caballo envuelta en el poncho y algunas
sbanas que el doctor les dio; todo eso para no perder tiempo en pasar a La
Encomienda a dejarla. A todos les impresion ver los restos de la mujer que
presuma ser la ms bella del pueblo, con sus hermosas piernas fracturadas,
los ojos verdes ya sin vida, las vestimentas de elegantes telas, rotas y llenas
de sangre. El pueblo se volvi un nido de chismorreos y habladuras. Todos
se pasaron la voz, con la fnalidad de reunirse en la iglesia para irse con el
cura al velorio de Fabiola en la hacienda. Mam Grande recibi a Marcelo en
la puerta, l junto con varios hombres, la pusieron en un catre en el patio,
mientras esperaban el atad. A la anciana no le extrao que la maldad de
Fabiola la llevase a la muerte. Ya se vea venir!, indic sabiamente doa
Aurora. Ernestina, de igual manera que su esposo, qued atnita, todo
pareca una pesadilla.
Pobre de mi hijo, no me di cuenta de la inmoralidad de mi nuera, quise
tapar su insolencia alegndole a todos que pronto entrara en razn. Por
qu, mamata, dgame por qu? expres angustiada por el paradero
de Juan Andrs, (pues Ignacio no le dio razn, ya que no pudo seguirle la
pista).
Nunca me percat de su ausencia, Marcelo!, cre que an segua en su
recmara, como siempre duerme hasta tarde agreg.
Deja ya esas angustias, mujer, piensa que nuestro hijo es fuerte y esto no
le har ms dao del que debe. Pronto se dar cuenta que no vale sufrir por
una mujer que nunca sinti amor por l.
Gabriela Narvez Garca
306
LibrosEnRed
Por su parte, Toms se senta muy apenado, Temo ya le haba dicho un
par de cosas sobre su distraccin al no estar atento de los movimientos de
Fabiola como l se lo pidi. Y con la vergenza, por no haber cumplido
con su deber, quiso explicarle a Marcelo que Julin era vctima de las
circunstancias.
Pues la cosa es que desde hace ms de un mes la seora y Julin se vean
a escondidas de todos! Yo los vi varias veces y en una de esas doa Fabiola
me vio. No me import que supieran que los miraba de lejos, pero la ahora
difuntita me atemoriz con contarle una sarta de mentiras a Juan Andrs.
En cuanto los vea me les apareca como no queriendo; luego de eso, a
ltimas fechas, el Julin se le esconda. Pa m que la doa lo acosaba!
Toms, gracias por contarme todo, y ahora te pido que calles. Cuando
Juan Andrs necesite explicaciones de la tragedia se las daremos, antes no.
Ya haban regresado los caballerangos de Los Capullos, cuando el cura lleg
a La Encomienda; y en el solar an estaba tendido el cuerpo de Fabiola
envuelta en manta sobre el catre. Las mujeres de la hacienda prepararon el
rosario pstumo de costumbre. Mam Grande haba requerido que tomaran
las medidas de un cajn y que buscaran un vestido para acomodarla en el
fretro con propiedad. Ernestina, confada en que all sera el velatorio,
mand acomodar los muebles de la estancia con el espacio sufciente para
que la gente que asistiera estuviese cmoda. De pronto Petrita, que era la
nica que segua al pie del catre rezando, fue sorprendida por Juan Andrs
que se acerc con paso frme y en la mirada un coraje de temer.
Hijo, espera, pronto nos traern el cajn; y por si quieres saber Julin ya
est en Los Capullos, Temo acaba de llegar y
No dej que la mujer terminara de hablar, separ a las personas que
estaban junto al catre, la tom del cabello y, ante la mirada incrdula de
los presentes, la arrastr por entre la tierra hasta el portn de la hacienda
y la ech hacia fuera. No la quiero dentro de mis tierras! grit, conforme
caminaba de regreso a la casa. Pero, hijo! Qu hiciste?, est muerta!,
le grit Marcelo, cuando se percat de lo sucedido.
No, pap, su maldad empieza a partir de ahora, quiso vengarse de m y
lo logr, esa maldita destroz todo en m. Llvensela de aqu, que me da
asco tan slo pensar que est tocando la misma tierra que yo! Y les prohbo
que le recen a esa adltera Deb echarte de mis tierras ese da, maldita!
corri a todo el que estaba all.
Entr a la casa azotando puerta tras puerta, se encerr en su habitacin
junto con Toito. La Familia se qued muy angustiada y les pidieron una
Tierra Dorada
307
LibrosEnRed
disculpa a todos los asistentes por la manera en que fueron corridos de la
hacienda. Mam Grande le encarg a Temo e Ignacio que le dieran sepultura
a Fabiola lo ms pronto posible. Partieron con ella envuelta en trapos; no
llevaban dinero para el cajn funerario, con las prisas y la mortifcacin a
doa Aurora se le olvid darles lo correspondiente.
Qu vamos a hacer, Temo? Con los centavos que traemos no nos alcanza
para nada; a quin le decimos que nos ayude?
No lo s, hijo, se me ocurre que la llevemos con don Filiberto, al fn es su
padre y le corresponde encargarse de ella.
Tambin don Filiberto estaba destrozado con la noticia, ni siquiera quiso
asomar la nariz a la calle; la vergenza que les ocasion los derrumb como
familia, tanto que incluso cuando los hombres de la hacienda llegaron con el
cadver, tenan todo listo para partir con unos parientes. Cerrara la botica
defnitivamente y no le import perder su ofcio; todo por salvar a sus hijos
y esposa de los chismes del pueblo. Eran bien conocidos en la regin como
religiosos, dedicados con esmero al cuidado de los hijos, educados con
normas estrictas de etiqueta y buen comportamiento. Temo e Ignacio les
insistieron en la puerta tocndola con mucha fuerza, para ser recibidos.
Estuvieron tiempo considerable afuera, con chismosos siendo testigos de
la diligencia que les atareaba. Llvesela Ignacio, no quiero verla!, exclam
el seor con voz entrecortada, al salir de la casa para acomodar algunas
valijas en la carreta. Comprendo cmo se siente, pero es su hija y tiene la
obligacin de ampararla, ella tiene derecho al velorio, a ser enterrada con
la bendicin del seor cura dijo Ignacio. Tngale consideracin, mire
que ni siquiera una caja tiene, seor. El hombre no quiso escucharlos y cerr
la puerta en sus narices, sin dejarlos terminar de hablar.
Ni siquiera le pedimos los centavos para el atad, Temo; tan fno que
estaba el que mand pedir mamata, me lo dijo Toms, noms que siempre
se tienen que tardar. Ni modo que la enterremos as en el panten!
Pues que se le va a ser, mijo, no habr de otra, que el seor curita nos d
licencia de velarla en la iglesia sin caja de muertos.
Se abrieron las puertas de la casona en ese momento, sali don Filiberto
junto con toda su familia. Esa misma tarde abandonaran el pueblo. Temo
quiso insistirle, por ltima vez y sin titubeos pregunt si la bajaban.
En esta casa no entra y que Dios me perdone, pero se lo merece. Siempre
fue caprichosa, mala le dimos todo lo que mi humilde trabajo facilit, pero
siempre fue poco para ella, nunca estuvo contenta, siempre le fuimos poca
cosa. Al casarla con un hombre bueno, trabajador, cremos que cambiara;
Gabriela Narvez Garca
308
LibrosEnRed
pero fue peor, ni siquiera le import su hijo. Lo siento por Juan Andrs que
no se mereca esta traicin. Ni su madre, ni sus hermanos queremos ver en
lo que termin su vida, llvensela de aqu! exclam mientras se alejaba
en su carreta sin mirar atrs.
Ni Ignacio, ni Temo saban qu hacer, el cura no estaba en el pueblo, ya que
lo haban llamado de Los Capullos, pues tal vez Julin no sobrevivira y lo
necesitaban para los santos leos, eso les dijo el aclito. Estaban en un grave
predicamento con Fabiola, sin dinero y sin cura, lo nico que les quedaba
era llevarla a Los Capullos para que la familia de ellos la enterraran. Era lo
ms apropiado segn Temo.
En Los Capullos todo era llanto. Ana Mara y Yara estaban histricas, no
saban lo que haba ocurrido. Ni el seor cura con sus oraciones les daba
el consuelo. Para colmo de males, Esteban se regocijaba al pensar que los
Longoria estaban sufriendo. Los orgullosos hacendados, con su honra
por los suelos! As los quera ver dijo al entrar a la casa, haciendo un
escndalo.
Y l, Julin, que Dios lo ayude, se lo merece por ingenuo y estpido. Y
t, cllate la boca, Ana Mara, no te sirve de nada rezar. Dios no escucha
a las personas que somos pobres y damos lstima y asco; si no quieres que
te reviente de un trancazo el hocico, deja de lamentarte, que me hartas!
Ana Mara no contest a las agresiones, pero ella y su hija siguieron rezando
en voz baja. Esteban entraba y sala de la casa desesperado, as que prefri
ir a la cantina, ya que no soportaba tanta lloradera, sin esperar que en el
camino se topara con Temo e Ignacio. Tuvieron un encuentro hostil, no
les permiti pasar a hablar con el seor cura. l cuerpo de Fabiola estaba
descomponindose, les era urgente hallar al padrecito para enterrarla en
el cementerio con la bendicin de Dios. Pero Esteban a punta de pistola los
sac de su propiedad.
Muy cansados de ir de un lugar a otro sin que nadie se compadeciera,
buscaron en Las Bugambilias una mano piadosa que les ayudara. Entre
Jacinto, Temo e Ignacio la metieron a la casa; Tulita se acomidi en
lavarla y ponerle uno de los vestidos viejos que Miros haba dejado. Era
un verdadero trapo de desecho, pero fue el nico que ms o menos le
asent a su cuerpo. Ya estaba despidiendo olores desagradables, ese da el
calor pareca provenir del inferno y le hizo efecto de inmediato al cadver.
Tampoco las economas de Las Bugambilias daban para ofrecerle un atad
de su altura; y lo peor de todo es que no podan esperar ms a traer uno
de casa de don Agustn, que se dedicaba a su fabricacin, ya que tenan
que pasar por las tierras de La Encomienda. As la llevaron al cementerio,
Tierra Dorada
309
LibrosEnRed
entre los tres hicieron el pozo. Con simpleza la envolvieron entre fores
cortadas del jardn y unas sabanas limpias. Mientras la cubran de tierra,
Tulita ofreci un Rosario; sin recordar lo mala que haba sido, la despidieron
en su descanso eterno. Todos se enteraran tiempo despus de la manera
tan humilde con la que fue enterrada la mujer ms bella y altanera que
haya existido en el pueblo.
En la capital, justamente ese da, Alisa sinti mucha tristeza. Se acord de
Leonel y por ms que quiso apartarlo de su mente, no lo consigui, de
pronto era Juan Andrs quien ocupaba su pensamiento; el inters que le
provocaba ir a conocer a su hijo la hizo pensar que la extraa manera en
que los recordaba se deba a que no haba tenido de nuevo la oportunidad
de viajar a Tierra Dorada. Ya tena regalos para llevarle a Toito, pero no
quera separarse de Leonelito. Fue un sin fn de sobresaltos hasta altas
horas de la noche, pues tena el presentimiento de que algo malo haba
pasado en su terruo.
Juan Andrs pas todo ese da encerrado en su habitacin, se embriag
hasta terminarse botellas enteras de licor. An y cuando su condicin no le
permita ponerse de pie sin irse de lado, comprendi que ni emborrachndose
podra olvidar la ofensa y la traicin de esos dos. No quiso ver a nadie,
slo Ernestina entr un par de veces para sacar a Toito y llevarlo a dormir
con ella. Marcelo lo dej desquitarse con el alcohol. Tarde o temprano se
hartara, pens. Lo mejor era tenerlo all en la casa, en las circunstancias
que fueran, ya que segn l, su hijo podra atentar contra su vida.
Qu suerte la de nuestros hijos, Marcelo, uno muerto y otro en agona!
exclam Ernestina, pendiente de la puerta de Juan Andrs.
Tan slo Alisa puede ayudarlo; es como una hermana para l.
Espero que mi hijo no se pierda en su dolor agreg Ernestina y siga
siendo el mismo hombre trabajador y honesto que siempre ha sido.
Decidieron mandar un telegrama a Alisa y enterarla de la gran tragedia.
Si lo reciba pronto, en unos das la tendran en La Encomienda. Mam
Grande aprovech que los encontr hablando en el prtico y aprovech
para informales el destino fnal de Fabiola. Les cont la manera en la que
su cadver fue de un lugar a otro y lament estar tan distrada, olvidando
el pago del cajn. Por suerte!, dijo, en Las Bugambilias le ayudaron como
se les socorre a los cristianos. Lo que lament Ernestina, ms que el delito
de adulterio, era que su nieto haba quedado hurfano de madre; tenan la
experiencia de Ramiro y creyeron que lo mismo le pasara a Juan Andrs, si
su dolor era ms grande que su coraje por la vida.
Gabriela Narvez Garca
310
LibrosEnRed
Las muchachas recibieron el telegrama al da siguiente. Miroslava ley
el contenido y ambas sintieron en carne propia la tragedia de la familia.
Inmediatamente Alisa se dispuso a salir para La Encomienda. Miros no
viajara con ella; las funciones del teatro, as mismo el favor que su amiga le
pidi al tener que dejar en el peridico los cuentos de esa semana y estar
al pendiente de Leonelito, se lo impedan. Lo nico que les mortifcaba
era que el nio resintiera su ausencia, pero Berta le asegur que hara
todo lo posible para que el pequeo se sintiera confado en su compaa.
Alisa misma le explic a su hijo dnde ira y cunto tiempo estara alejada
de l, le recalc que volvera pronto y el nio se comport como todo un
hombrecito.
Berta la ayud en echar a las valijas lo ms indispensable. Parti esa
misma noche. Por las prisas, Alisa no pens en cules seran las palabras
ms apropiadas para el consuelo de Juan Andrs; al no poder atar ningn
prrafo en la mente se sinti muy nerviosa de volverlo a ver. Le intrigaba
cmo la recibiran, y no pudo dormir durante todo el viaje.
Para La Encomienda no hubo amanecer, los cubri una nube obscura; as
se vea la casa y el rancho. Se respiraba el aire denso, con olor a traicin y
muerte. Todos, a pesar de que se sentan sofocados en ese ambiente, hicieron
sus respectivas rutinas, madrugaron y trabajaron como de costumbre.
Berenice hizo el intento de hablar con Juan Andrs muy temprano por la
maana, pero l se neg a recibirla; Ernestina, muy apenada, le rog a
la meretriz que siguiera al lado de su hijo, como su nico consuelo. Las
palabras de la seora de la casa tuvieron cabida en el corazn lastimado
de la muchacha, dejndola con la esperanza de que algn da ella pudiera
entrar a la hacienda como parte de la familia. Berenice se retir muy feliz,
hubiera querido quedarse pero saba que aunque siempre han sido muy
amables con ella, no era un buen momento.
Las tas no se haban separado de ellos en ningn momento, slo haban
ido a su casa a dormir un par de horas, y luego regresaron a La Encomienda.
Ninguna de ellas quiso preguntar por Julin, slo saban lo que algunos
hombres de la regin les contaron a unos trabajadores de confanza de
Francisca. Se corrieron los rumores que no contaban con que sobreviviera y
el cura no quiso despegarse ni un momento de su lado.
El accidente no fue para menos; el doctor Neri diagnostic la gravedad,
ya que Julin tena todas las costillas rotas y una de ellas enterrada en
el pulmn derecho. Estaba muy delicado con una severa insufciencia
respiratoria. Queran intervenirlo para reacomodarle los huesos, pero
decidieron no hacerlo hasta que no tomara las fuerzas necesarias para
Tierra Dorada
311
LibrosEnRed
soportar la operacin; si sobreviva sera un milagro. Lo nico que poda
hacer era mantenerlo con drogas fuertes para que los dolores no lo llevaran
a suplicar la muerte. Esteban segua dando vueltas fuera y dentro de la
casa, en algunos momentos hasta daba la impresin de que le dola lo que
su hijo estaba sufriendo. Pero la realidad era otra muy distinta. Su actitud
era simplemente la excusa para seguir maldiciendo a los Longoria.
Jacinto les hizo una visita corta, deseaba saber de Julin. En la puerta se top
con Esteban, el capataz tuvo sus dudas antes de saludarlo, pero le pareci
fuera de lugar comportarse grosero, en esos momentos de pesadez. Cuando
cruzaron palabras Esteban le inform al pie de la letra lo que el mdico
haba dicho, todo de una manera tal como si verdaderamente le importase;
por primera vez se vea un Esteban angustiado y con sentimientos buenos
hacia su familia, pens Jacinto. El doctorcito est al pie de la cama de mijo,
Jacinto Dios atienda los ruegos de mi mujer y se apiade de su alma le
dijo. Tan slo esperamos a que se decidan abrirlo pa ver si le acomodan
los huesos. Pero eso, Jacinto, no sabemos cundo ser! exclam.
El doctor Neri daba una esperanza de salvacin y Jacinto se llev ese mensaje
hasta La Encomienda, creyendo que all tambin le daran buenas noticias.
Pero fue todo lo contraro, Juan Andrs segua sin querer saber nada de la
gente. Mam Grande le dijo los pormenores y, el ms importante, la llegada
de Alisa. Platicaron largo rato; doa Aurora no supo cmo preguntarle si
estaba al tanto de Julin, hasta que Jacinto se percat que la seora quera
que le dijese algo de ello y sin necesidad de preguntarle se solt a hablar.
La anciana se qued preocupada al saber que, si bien estaba delicado,
Julin tena posibilidades de vivir; si su nieto se enteraba era capaz de ir a
darle el tiro de gracia, pens. Ya no tena tiempo para quedarse a charlar,
a Jacinto le apremiaba regresar a Las Bugambilias y despus de despedirse,
e informarle que l estara al tanto de la llegada de Alisa, se retir. De
inmediato Mam Grande fue a contarle todo a su nuera, a su hermana,
sobrinas y Armandina, acerca de la salud de Julin.
Dios permita que mi ahijada llegue pronto, mamata! exclam
Ernestina.
Eso esperemos, por lo pronto a cuidar a Antonio, pobre de mi bisnieto.
Marcelo regres ese da a casa temprano, Temo le sugiri que lo hiciera
para que estuviera pendiente de Juan Andrs. El agobio que senta era
demasiado como para cargarlo l slo, as que le pidi ayuda a Francisca
para que lo aconsejara con su hijo y le diera la mano en la hacienda.
Gabriela Narvez Garca
312
LibrosEnRed
Todo el pueblo, entristecido por la tragedia, dej de hablar del asunto
por respeto a la familia. Lo que se rumoraba ahora era el destino trgico
de Julin y su vida llena de desgracias, nunca comparadas con las de su
amigo; pues a pensar de lo pobre que era, nunca le haba tocado perder
a un hermano en un accidente tan espantoso, como lo fue el de Leonel, o
peor an la muerte de la que fuera su esposa a causa de una traicin. Para
cualquier hombre era adems de humillante, un motivo para cobrarse la
ofensa con sangre. Haban quebrantado su hombra.
Juan Andrs se pas la noche preguntndose en qu haba fallado. En su
interior no encontr las razones; le haba dado cuanto ella quiso, lujos,
caprichos cumplidos. Qu poda buscar en otro lugar que l no pudiera
drselo?, se pregunt. Eso Fabiola se lo llev a la tumba y no poda revivirla
para demandrselo. Y para colmo arrastr con ella a su mejor amigo, y ms
que eso, un compaero de aventuras, un hermano. No quera en el fondo
recriminar el hecho de que por tantos aos su familia no hizo ms que
ayudar a la de l, sus entraas estaban llenas de odio, que hasta maldijo
su estupidez al confar en Julin cuando le dio trabajo en La Encomienda.
Se imagin las veces en que reciba los costales de semillas, mientas que a
sus espaldas se vea con su mujer. Juan Andrs sinti en ese momento que
jams podra perdonarle la vida.
El tren de Alisa fnalmente lleg a Tierra Dorada, e inmediatamente se
acerc la gente para contarle lo que haba pasado. Ella se mantuvo al margen
de hacer algn comentario, no perdi tiempo y en la primera diligencia
viaj hacia La Encomienda. All la recibieron con llantos y agradecimientos
por responder a su telegrama. Se escucharon sus voces, provenientes del
jardn, hasta la habitacin de Juan Andrs. Sin darle tiempo a Alisa para
que subiera a verlo, el muchacho sali de la casa por la puerta de servicio;
con botella en mano se encamin a los establos para tomar su caballo y, sin
contestarle a Temo cuando este le pregunt si quera que se lo ensillara, lo
mont a pelo para irse de La Encomienda lo ms pronto posible.
Alisa no se ofendi al saber por boca de Francisca que Juan Andrs no
estaba dispuesto a recibirla, le dara el tiempo necesario, as se lo hizo
saber a su madrina, y sin ms tribulaciones pasaron a la cocina para tomar
algn alimento. Con la pltica surgieron los detalles de la cruel historia de
amor que opac la felicidad nuevamente de La Encomienda. Alisa estuvo
sin poder creer la desgracia. La muerte y la traicin de Fabiola, aunadas a
la traicin de Julin, era algo que Juan Andrs no se mereca a los ojos de
ninguno de la regin, siempre se le haba considerado uno de los mejores
partidos para las mujeres, y un buen amigo de todo aquel que lo necesitase.
Tierra Dorada
313
LibrosEnRed
No s cmo no se dio cuenta, si clarito se vea que a la mujer no le
interesaba ni lo de la casa, ni su hijo; fue una mal nacida y que Dios me
perdone, pero es la verdad. dijo Mam Grande con mucho sentimiento
cuando nombraron a Toito. Alisa inmediatamente quiso conocerlo,
estaba muerta de cansancio pero se quedara hasta el anochecer junto con
su nica familia, por voluntad y por amor. Ernestina se ofreci a llevarla
a la recmara y, como achichicles, se fueron todas las mujeres detrs. El
nio gozaba de un gran parecido con Juan Andrs, y esto emocion mucho
a Alisa, pues Leonelito tambin posea una inmensa similitud con Leonel.
Ambos pequeos eran hermosos, pens; y tal vez, pronto estaran juntos,
disfrutando de los abuelos.
Est precioso, madrina, cmo pudo Fabiola no quererlo?
Estaba llena de odio, era altanera y malcriada. Lo peor de todo es que no
nos dimos cuenta y no dijimos nada; esos cambios de humor, sus histerismos,
sus malas costumbres, todo indicaba que la cosa iba a parar mal y nadie fue
capaz de abrirle los ojos a Juan Andrs. Si l lo hubiera sabido, no habra
llegado a esto. Juan Andrs es un hombre al que no le gustan las chifaduras
de nadie, bueno contigo hace sus excepciones, Te quiere mucho, ahijada, y
le dar gusto saber que ests a su lado como antes.
Yo tambin lo quiero, madrina, pero dgame, qu puedo hacer por l?
Para Ernestina tan slo bastaba la presencia de su ahijada para sentirse
tranquila; crey que se quedara defnitivamente con ellos, pero se
desilusion al saber que Alisa slo estara un par de semanas a lo mucho.
Como toda madre, le inquiet lo pronto de su regreso a la capital; pues
era muy poco tiempo para alcanzar a suavizar el corazn de Juan Andrs.
Alguien te espera all?, le pregunt.
Pero Alisa no supo qu excusa dar, le dijo lo mismo de siempre, que era
por Miroslava que se quedara indefnidamente lejos de Tierra Dorada.
Ernestina no se convenci de sus excusas, ya haba escuchado a Juan Andrs
decir que tena un pretendiente en la capital, al cual deseaba darle cuanto
pudiera. Como toda una madre sustituta se lo cuestion y le advirti
que no permitira que una jovencita de su abolengo tuviese relaciones
sentimentales ligeras.
Alisa, nerviosa, pero sorprendida por lo que su madrina le dijo, le asegur
que ella sera incapaz de semejante bajeza, le prometi que su conducta
era y sera intachable, as que poda estar tranquila. Marcelo la recibi con
los brazos abiertos; se percat tarde de su llegada, ya que los papeleos de
la administracin de la hacienda lo distrajeron severamente. Mirarla tan
linda lo llen de felicidad, pero al mismo tiempo era tanta su pena que se
Gabriela Narvez Garca
314
LibrosEnRed
solt a llorar abrazado a su ahijada. Ella no se separ de l hasta que por su
propia voluntad su padrino dej de envolverla con sus brazos.
Juan Andrs no se lo mereca, la adoraba, slo pensaba en ella, le cumpla
todos sus caprichos; ya ves, hasta la dej viajar sola a San Luisito; mi Juan
Andrs todo lo haca pensando en ellos, hija. De regreso de nuestro viaje,
no hizo ms que hablar de ella y del nio.
Alisa escuch hablar a Marcelo con inters; hasta que por un momento su
imaginacin la llev a pensar en qu hubiera pasado si Juan Andrs y ella
se hubieran casado. Lo segua amando con toda su alma, pero por lo que
deca su padrino tal pareciera que su amigo jams olvidara a Fabiola.
Petrita aprovech para hacer algo especial para la comida. Sentados todos
a la mesa recordaron muchsimas cosas de cuando eran pequeos. Para
Alisa y la familia fueron momentos de paz; se sintieron tan contentos que
temieron no volver a vivirlos. Juan Andrs no fue a la hacienda en toda la
tarde. Alisa lo esperaba, no quera que sus padrinos supieran que estaba
desesperada por verlo, pero la angustia de no saber cmo estaba hizo que
perdiera la calma. Armada de valor le pregunt a Temo y a Toms por su
paradero, pero ninguno de los dos lo haban visto. Resignada a esperar por
l, se quedara a dormir en La Encomienda, aprovechando tambin que
tena mucho que platicar con Mam Grande.
A pesar de que se acostaron tarde, Alisa no pudo pegar el ojo; estuvo
atenta observando por su ventana, esperando ver a Juan Andrs. Ya de
madrugada lo vio llegar, l vio la luz de la lmpara encendida y supuso que
era de ella la silueta que se vislumbraba, dibujada en las cortinas. Un poco
embriagado decidi no entrar a la casa, prefri pasar un rato ms solo
bajo su rbol favorito, el durazno, que apenas estaba dando sus primeros
frutos; en el da daba una sombra acogedora y en la noche dejaba mirar
las estrellas entre las hojas. El viento soplaba fuerte, tal vez por eso no
escuch que Alisa se acercaba lentamente hacia l. Juan Andrs tena sus
ojos cerrados, sintiendo al viento acariciar su cara.
Ests disfrutando de la noche? Por qu no vemos juntos el cielo? Est
hermoso le pregunt ella, mientras se acomodaba junto a l para disfrutar
del paisaje nocturno.
Vete! exclam rido a las preguntas de Alisa, hacindola sentir
despreciada.
Juan Andrs, quiero estar contigo, no quiero irme; entiendo que no
desees hablar, no hablaremos si no quieres, pero anhelo tanto que me
sientas cerca de ti, a tu lado, como siempre.
Tierra Dorada
315
LibrosEnRed
Juan Andrs ya le haba dicho que no quera verla, an as Alisa trat de
acercrsele. l tena el corazn destrozado.
Cuntos bellos recuerdos tenemos juntos! Parece que fue ayer cuando nos
entretenamos bajo la sombra de este rbol. Te acuerdas? Haca alguna
travesura, luego me amenazabas con dejarme y no volver a jugar conmigo.
Yo sufra mucho cuando eso pasaba, no quera dejar de verte nunca y
cuando veas mis lgrimas, sin decirme ni una sola palabra, simplemente al
contacto con tu abrazo, sentirme tan cerca de ti, se me iba el llanto para
rerme mucho. Me senta tan feliz al tenerte cerca, que el da que no te vea
se me volva triste, gris.
Alisa call por un momento para tomar la mano de Juan Andrs, la acerc
a ella y la puso en sus enaguas, deseaba acariciarla. l no hizo nada por
apartarse, dej que las suaves manos de su amiga le brindaran un calor que
nunca antes haba sentido. La joven sigui hablando sobre sus sentimientos,
el momento era especial, ambos lo vivieron as.
Vi cmo fuiste hacindote hombre, tan fuerte, tan decidido. Altivo,
galante, un conquistador, trabajador incansable y con una maravillosa
familia. Pensaba que todas las muchachas casaderas de por aqu me
envidiaban por ser yo la que estaba a tu lado y me daba gusto.
Juan Andrs se levant bruscamente y la dej sola. La muchacha se qued
all cmo cuando era nia y l la dejaba para siempre volver; esta vez
no sera as, lo esper por ms de media hora, pero no lo hizo. Alisa se
qued entristecida y llorosa; l lo not, pues desde su ventana la observ
detenidamente, tentado a ir a abrazarla y pedirle que fuera ella quien se
quedase con l para siempre.
Alisa comprendi lo lastimado que su amigo tena el corazn y que ella
haba dejado de ser la nia a la que protega; ahora la vea como una mujer,
igual a la que lo traicion. No estaba tan cansada, ni con sueo, as que
pudo haberlo esperado muchsimo ms. Pero al igual, su corazn estaba
herido y despus de pensarlo decidi ir a la cama. Juan Andrs se acost
hasta que la vio entrar a la casa.
Ella pretendi dormir las pocas horas que faltaban para el amanecer; en
cambio gran parte del tiempo se le fue pensando en Leonelito. La situacin
en la que estaba no era nada prometedora. Haba sentido ms posibilidades
de contar con Juan Andrs cuando Fabiola viva; ahora l ya no confaba
en nadie y no le tendra consideracin; por lo tanto su mejor opcin era
alejarse lo ms posible y no correr el riesgo de ser descubierta. Pero muy a
pesar de lo que estaba sufriendo por su hijo, nunca sera capaz de decir que
no era sangre de su sangre. Muy temprano por la maana, antes de que
Gabriela Narvez Garca
316
LibrosEnRed
todos se levantaran, se fue a Las Bugambilias; desayun junto con Tulita,
haba tantas cosas que contarse que pareca que no tendran el tiempo
para hacerlo. Ya un poco ms tranquila de toda la mortifcacin que sufri
en la noche, a media maana decidi visitar a Julin.
En La Encomienda se dieron cuenta de la ausencia de Alisa hasta el
momento en que tocaron la puerta de su recmara y no la vieron; Ernestina
pens que algo malo haba pasado, as que Marcelo mand a Toms a Las
Bugambilias a saber de ella. Tomasito no tard mucho en regresar con el
recado, donde Jacinto les informaba que Alisa tena toda la maana metida
en Los Capullos. Petrita fue la que se ocup en avisarle a Tina, quien estaba
en el cuarto de Toito, junto con Juan Andrs.
Juan Andrs reaccion de una manera agresiva al saberlo; sali de la
habitacin dando un portazo, y las dos mujeres en voz baja discutieron el
asunto. Petrita, muy apenada, crey que haba hecho mal, pero Ernestina no
lo pens as y le dijo que no se preocupara por nada, ya que la reaccin de
su hijo se deba a que le importaba lo que Alisa haca, pues eso signifcaba
que ella estaba an en su corazn como su amiga, como su hermana y,
estaba segura de que con el cario de su ahijada Juan Andrs saldra de esa
pesadilla.
Nadie en Los Capullos saba de la presencia de Alisa en Tierra Dorada; fue
una sorpresa para Ana Mara y Yara que los visitara esa maana. Esteban
fue amable con ella, pero Alisa supo que tan slo era por el estado de salud
grave de Julin y seguramente si su hijo falleca, el hombre volvera a sus
andadas como ladrn. Se encontr a su llegada al doctor Neri, l tambin
se alegr mucho al verla. La que no estuvo muy contenta fue Yara, quien
desde que la oy en la entrada de su casa, su ritmo cardiaco se aceler a tal
grado de provocarle mareos.
Ana Mara los invit a pasar al saloncito. El doctor Neri se apiad de la
necesidad de Alisa de saber todo sobre Julin, as que l mismo le dio santo
y sea de los procedimientos mdicos que se tomaran para rehabilitarlo.
En la sala se encontraban Esteban y Yara, quienes junto con Alisa y Ana
Mara permanecieron en un silencio total escuchando al matasanos.
Alisa no estuvo tranquila; a pesar de que respet al doctor oyendo con
atencin cada palabra, en su mente revolote la idea de que en cualquier
momento Esteban o Yara la correran de Los Capullos. La en otrora amiga
entraable de Alisa estaba recin llegada del pueblo, pues haba ido a
entregar unas costuras pendientes y a recoger otras. Sin embargo se vea
muy descuidada en su aspecto: tena el dobladillo completamente lleno de
tierra seca, sus zapatillas de igual modo, como tambin su cabellera y cara.
Tierra Dorada
317
LibrosEnRed
Las condiciones en las que Yara estaba, se deban a que estuvo arreglando
la carreta desde temprano, pues despus del accidente, y aunque la echaron
a andar, qued sumamente daada. Era obvio que el dinero les haca falta
y ms ahora que tendran que gastar lo que no tenan en medicamentos
para Julin.
Los Capullos eran un lugar triste, pues segn Ana Mara, no poda hacerse
cargo demasiado tiempo de su trabajo de costura ya que la labor de cuidar
a Julin les absorba mucho tiempo; por su lado Yara se ocupaba de la casa
y la huerta la mayor parte del da; todo esto aunado a la mezquindad del
padre de familia. Si antes batallaban, ahora era mucho ms difcil. En un
momento dado, Ana Mara le coment de un rumor en el cual se aseguraba
que despus de la tragedia no se les permitira sembrar la fnca por rdenes
de Marcelo Longoria. Alisa no recordaba el asunto de las tierras hasta ese
momento; Leonelito captur todo su inters desde aqul entonces. Alisa se
disculp mucho y testifc que slo se trataban de habladuras, luego de
recalcar que su padrino sera incapaz de cometer esa bajeza, an cuando
fuera el propio Juan Andrs quien estuviera detrs de ello. Les prometi
hablar con Jacinto para que no dejaran de recibir los costales de semillas
que siempre les dieron, las veces que fuesen necesarios.
Esteban pens en aprovechar la bondad de Alisa para sacar provecho; pero la
chica, astutamente, les dijo que no recibiran su ayuda, a menos que Esteban
Perales abandonara la propiedad defnitivamente, y slo tuviera acceso los
das que quisiera ver a Julin. Ana Mara no supo cmo agradecerle, eso
signifcaba que nada ms se preocupara por los medicamentos de su hijo.
Har todo lo que est en mis manos para que antes de que regrese a la
capital, se aclar lo del permiso de siembra y, si es verdad, me asegurar
de que no vuelvan a actuar en su contra, Ana Mara. Indudablemente mi
padrino estar de acuerdo conmigo, as que no se preocupe, ustedes no
tienen por qu padecer ms de lo que ya han padecido. Lo nico que pido
es que se respeten mis condiciones, y se lo digo a usted especialmente, don
Esteban; no quisiera dejar de brindarles mi mano por alguna difcultad.
Esteban acept, pues no le convena verse como una amenaza. Tarde o
temprano se cobrara la humillacin de no poseer lo que le corresponda
como dueo de las haciendas, pens.
Julin gimi en esos momentos, y tanto Ana Mara como el doctor Neri
corrieron de inmediato a su lado y los dejaron solos. En el instante en
que esperaban afuera de la recmara, Alisa, Yara y Esteban ni siquiera se
miraron a la cara. El medic sali rpidamente, se trataba de un cansancio
leve por estar en la misma posicin, slo quiso cerciorarse que no fuera
Gabriela Narvez Garca
318
LibrosEnRed
algn malestar mortal y se retir; Esteban lo acompaara hasta el camino
real. Las dos chicas se quedaron un momento a solas esperando que Ana
Mara las hiciera pasar. Yara no pudo ms y le recrimin su visita.
Sabes que mi hermano deseaba ir a buscarte a la capital?, por eso
sucedi esta tragedia, por tu culpa! Eres su nica ilusin, Alisa. Y ahora
vienes Para qu?, para drtelas de muy santa?, quieres que todo el
pueblo se entere de lo misericordiosa que eres?, quieres que sepan que
viniste a socorrer a los pobres?...
De qu ests hablando, Yara? Yo no vine a drmela de santa, ni tampoco
a ayudar a los pobres, sabes bien que su vida pudo ser diferente. Si me
hubieras hecho caso y te hubieras quedado con nosotras, tu familia ya vivira
all; Ana Mara conocera a su nieto y disfrutara de l. Yo no tengo la culpa
de que esto haya ocurrido! Y no te permito que lo vuelvas a mencionar,
menos delante de tu madre Me oste?
Julin escuch la voz de Alisa y crey que era alguna alucinacin. Se lo
pregunt inquieto a su madre; Ana Mara no pudo sosegarlo as que le
confrm que era verdad que Alisa estaba all, pero que si no se calmaba no
la hara pasar. Lo aparent, aunque por dentro Julin estaba gozoso, an no
poda respirar con facilidad y sus palabras eran poco entendibles. Ella entr
a la habitacin junto con Yara. Alisa estaba temerosa de lo que encontrara,
un escalofro recorri su espalda; verlo postrado, con moretones y heridas
en la cara; vendado de sus brazos, con costras enormes, era un cuadro
desolador. El olor de la habitacin contena una mezcla de carne rancia,
desesperanza, aficcin, pobreza y sufrimientos indescriptibles. El chico
llor desconsolado, saba que su estado produca lstima y, el provocarlo
en la mujer que amaba, era terriblemente vergonzoso.
Alisa se le acerc un poco ms desinhibida para calmar las ansias y la aficcin
de su querido amigo. Le habl con suavidad, con ternura, le dijo lo mucho
que le alegraba que estuviera con vida y Julin, con la emocin a for de
piel, trat de levantarse de su cama. No pudo hacerlo, el dolor lo desmay.
Ana Mara se asust mucho y Alisa se qued muda de la impresin. Yara se
cercior de que su hermano estuviera respirando. Todo estaba bien, slo
fue el cansancio. Despus de esperar a que volviera en s, madre e hija
salieron del cuarto para dejarlos solos.
Julin, con su voz entrecortada e insufciente le suplicaba por su perdn.
Como pudo, le cont lo que sucedi aquel da. Le explic sus verdaderas
intenciones al salir del pueblo. Ella lo escuch con paciencia, pero cuando
estaba a punto de desmayarse nuevamente, ella le suplic que no hablara
ms.
Tierra Dorada
319
LibrosEnRed
Yara se enfureci mucho, pues su hermano, por lo excitado que estaba,
podra lastimarse y la culpa slo sera de Alisa le coment a su madre.
Ana Mara estaba ocupada en la cocina, pero al escuchar a su hija hablar
de un modo tan cruel de la nica persona que seguramente los ayudara
despus del accidente, se enoj.
Julin perdi el conocimiento por su esfuerzo sin haber terminado de hablar.
Alisa entristecida pero al mismo tiempo, preocupada, sali de la habitacin
para avisar que se marchaba. Yara aprovech para correrla de la fnca, y
gritando le dijo que se largara de una vez por todas de Tierra Dorada. La
chica no quiso discutir con su antigua amiga y se retir en silencio.
Hija, por Dios! Cmo es posible que la trates de esa manera? Es tu
amiga!
Es que estoy harta de que siempre se aproveche de estos momentos
que vivimos para aparecer como la herona de los pobres. Seguramente
lo hace para que Juan Andrs verdaderamente crea en su buen corazn,
cuando siempre hace sufrir a todos, primero con que se va, luego con que
no regresa, con que debera de esta aqu gozando de su gran fortuna y no
s que otras tonteras.
Entiende una cosa, Yara! Necesitamos lo que nos ofrece; sabes bien
que ahora menos que nunca podemos continuar con nuestros planes de
abandonar a tu padre.
Lo s, pero eso no quita que de alguna manera nos haga sentir mal, por
qu no podemos salir adelante sin su ayuda, mam?
Ella es la duea del suelo que pisamos, hija.
Eso ya lo s, mam; pero te repito que no soporto la idea de tener que
acudir a su santo. Si la vida nos hace aicos, no quiero que ella venga a
recoger nuestros pedazos, comprendes? Prefero que me coma un perro,
antes de que esa nia consentida venga a darme su mano.
Pues tendrs que tolerarla, porque no voy a permitir que por ti mi hijo
sufra privaciones, no se lo merece, aunque la gente crea que ha sido un
desgraciado, como su padre. No lo voy a permitir, ya no!
Eso debiste de haber pensado antes de traernos aqu a pasar ms hambre
y miseria. Pero te juro que a partir de este da, mi boca quedar sellada por
el bien de Julin, y slo espero que Dios me d fuerzas para sacar adelante
a esta familia fracturada.
Para Ana Mara fue terrible escuchar las palabras de resentimiento de su
hija. Pero no poda hacer nada, estaban solas ahora y con el padecimiento
Gabriela Narvez Garca
320
LibrosEnRed
de Julin a cuestas. Tan slo les quedaba esperar su recuperacin o su
muerte.
En La Encomienda prepararon una comida especial creyendo que Alisa
estara en la hacienda para esa hora. Mam Grande, desesperada por no
verla llegar mand a Chito, un trabajador de la hacienda que ltimamente
se ocupaba de quehaceres dentro de la casa, a Las Bugambilias para que
fuera por ella. Tulita no quera decirle al muchacho que apenas estaba por
llegar de Los Capullos, pues seguramente si Alisa no regresaba con l a
la hacienda de los Longoria, Chito les dira a doa Aurora y Ernestina el
porqu.
Cuando Alisa lleg a la hacienda, Tulita inmediatamente, aprovechando
que Chito esperaba en el huerto, pues este decidi pasar a saludar a Jacinto,
la pas a la casa para informarle que en La Encomienda la esperaban para
una comida con toda la familia. Alisa saba que posiblemente Juan Andrs
estara all, no deseaba verlo y opt por negarse a la invitacin; sin embargo,
el ama de llaves con mejor colmillo en la vida le advirti que los chismes
siempre corran rpido, as que pudiera ser que Mam Grande o Ernestina
estuvieran ya enteradas de su visita a Los Capullos y tal vez no le convendra
despreciarlos, ya que podran pensar que estaba de parte de los Perales.
Por las palabras de Tulita, Alisa pens que si Juan Andrs estaba presente
hasta podra correrla, de modo que se arm de valor y acept la invitacin.
Luego trat en el trayecto a La Encomienda de sacar informacin con
respecto a su temor, pero no lo logr, el pen no supo responderle. En la
puerta de la casa grande ya la esperaba Ernestina y Mam Grande, las tas
ya estaban sentadas a la mesa ansiosas de que Alisa llegara. Cuando pas
al comedor se percat que Juan Andrs no los acompaara a comer. Por
suerte para ella no tuvo que preguntar si l estara presente, de ese modo
no pensara la familia que deseaba saber de su amigo.
Marcelo no dej que su ahijada terminara de ingerir sus alimentos y
directamente le dijo que ya saba de su visita a Los Capullos as que, sin
ms ni ms, necesitaba que le contara todo lo referente a la salud de Julin
y cmo le hara Ana Mara para costear el tratamiento del chico, si este
quedaba vivo.
Del mismo modo en el que su padrino la abord, Alisa contest seria y
segura de s misma que todo gasto o necesidad econmica de Ana Mara y
sus hijos correra por su cuenta. Agreg tambin que no permitira que se
les perjudicara por los pecados cometidos en el pasado. La madre de Julin
Tierra Dorada
321
LibrosEnRed
y Yara no pasara por ms penas, si ella podra evitrselas, termin diciendo
con decisin.
Marcelo, creo que Alisa tiene razn. No podemos darle la espalda ahora
que ms lo necesitan recalc Ernestina. Ana Mara es la que menos
culpa tiene
Pero no est por dems advertirte, Alisa, ten mucho cuidado con
Esteban, es un oportunista, que no se te olvide. Fjate noms el hijo, al
que cremos un pan de Dios, sali un traidor. Y noms que Yara no salga
con que sigui los mismos pasos, porque ora s que no habr santo que
salve a esa familia agreg doa Aurora.
Alisa se qued pensativa, pues desde ese punto de vista, Yara era la peor de
los tres, no slo tena odio a s misma, sino a toda una familia que no hizo
ms que ayudarla cuando ms lo necesit.
Es una buena muchacha asegur Marcelo ella es incapaz de una
bajeza como la que hizo su padre y su hermano. No quiero juzgar a la ligera
a Julin, que quede claro, ahijada, es mi sentimiento de padre el que me
hace hablar, y estoy seguro que mi nuera tuvo muchsima ms culpa que l.
No se preocupe, padrino, que yo tampoco justifc a Julin, mi nico
inters como se lo dije antes, es proteger a Ana Mara, que ha sido la nica
vctima de las acciones de su familia.
Pues no se hable ms, hija, lo que t decidas hacer con Los Capullos slo
a ti te corresponde.
Tomaron el postre en el zagun. Luego de ello, Mam Grande y Ernestina
se ocuparon de las necesidades de Toito que no dejaba de necear. Marcelo
se enfrasc en los asuntos de la hacienda y Alisa aprovech para salir a
buscar a Juan Andrs por los alrededores, sin que sospechara la familia que
estaba preocupada por l. Le pregunt a Temo, que fue el primero que vio,
pero no le dio razn alguna de su paradero. Luego Toms atrevidamente le
sugiri que quizs se encontraba en la casita de Berenice.
Camin hasta all; el vestido se le perjudic y los zapatos se le llenaron
de lodo. Sin importarle mucho los trapos y las zapatillas ajustadas que le
causaron dolor de pies, lleg muy decidida a la casa de Berenice, toc a la
puerta, la meretriz la recibi an en camisola, lo que le hizo sospechar que
verdaderamente estaba acompaada por Juan Andrs.
Qu te trae por aqu?, le pregunt la concubina al verla en el umbral;
sincera, le contest que slo le atareaba encontrar a Juan Andrs, pues
haba desaparecido desde varios das atrs segn su padrino y todos estaban
muy preocupados. Berenice le inform que ella no estaba enterada de su
Gabriela Narvez Garca
322
LibrosEnRed
paradero, pues haca ya varias semanas que dejaron de verse. Desilusionada,
Alisa quiso marcharse de inmediato, pero la chica la detuvo para darle las
gracias por el vestido de gala que le fue regalado.
Alisa, aprovechando que ests por mi casa, quiero agradecerte el detalle
del vestido que me obsequiaste, lo arregl a mi talla y qued perfecto!
Berenice, sabes que no tienes nada que agradecerme.
Yo s que ya no podemos ser amigas, pero ese tipo de gestos me da a
pensar que el cario que nos tuvimos de nias sigue vivo.
Hablando de cario, quisiera que fueras sincera conmigo, necesito saber
que fue lo que pas con Fabiola, por qu hizo lo que hizo?
Lo mismo que se pregunta todo el pueblo; dicen que tena al diablo
metido y que se llev entre las patas al pobre de Julin porque quera ver
a Juan Andrs hundido en un inferno, nadie sabe por qu, pues l nunca
le falt en lo que estuvo casado con ella. Te juro por la memoria de mis
padres que no volvimos a vernos ms que cuando vena a dejarme algunos
centavos para mi manutencin, e incluso a ltimas fechas era Tomasito el
que me traa el dinero.
Lo s, Berenice, y creme que trato de buscar algn indicio de qu fue lo
que sucedi, Juan Andrs est destrozado, ella era lo que ms quera; yo
fui testigo de ese amor.
Quiero que sepas, Alisa, que ni con toda la fama que tengo soy capaz de
traicionar a Juan Andrs.
Alisa se sinti triste y quiso ser ella la que pudiera estar al lado de Juan
Andrs, la afigi no poder acercarse a l sin recibir un desprecio. El hecho
de que pronto tendra que regresar a la capital junto con Leonelito la
tena nerviosa, pero al ver el gran amor que Berenice profesaba por Juan
Andrs le dio un poco de paz. Sigui buscndolo por todos los rincones de
la hacienda, camin hasta uno de los senderos a Los Capullos, sin esperanza
ya. Estaba a punto de regresar a la casa grande cuando encontr el caballo
de Juan Andrs entre los pastizales; se le acerc despacito, temiendo ser
rechazada una vez ms y antes de que ella le dijese cualquier cosa, l sin
voltear a verla, le pregunt qu era lo que quera con su repentina visita a
Tierra Dorada.
Ella contest tiernamente que lo nico que deseaba era estar a su lado.
Juan Andrs no lo tom bien y le reproch la visita a su ex amigo, el traidor.
Juan Andrs, no lo tomes as, esa familia necesita de mi ayuda, por favor
Tierra Dorada
323
LibrosEnRed
De tu ayuda? No los has podido ayudar en nada, Alisa. Tu disque amigo
traicion mi confanza, mi afecto de aos; t sabes que Julin era como un
hermano para m desde que muri Leonel. Y an as el muy desgraciado
pretendi huir con mi mujer. Y para colmo dicen por ah que suplica mi
perdn. Mi perdn!, como si fuera tan fcil.
No s cmo reconfortarte, Juan Andrs, pero por favor no me eches de
tu lado, yo te necesito!
No entiendo de qu manera quieres estar conmigo, si lo primero que
haces es ir a ver a ese desgraciado y no tardas en largarte de nuevo a tu
dichosa capital la tom del brazo, la jalone con fuerza para acercarla,
pero lo nico que logr fue que ella cayera encima de l. Dime cmo es
que quieres estar conmigo? le pregunt una y otra vez, retenindola a la
fuerza entre sus brazos.
Logr lastimarla, y Alisa por el susto no supo ms que suplicarle que la
dejara.
Sultame! Eres un estpido, me ests lastimando, sultame!
Qu?, te arrepientes de venir a ofrecerte?, ests temblando de miedo,
verdad? O es que te gusta estar cerca de m?
Juan Andrs se sinti tonto al tratarla as; dentro de su tragedia y el enojo
de saber que Alisa estaba ayudando a la familia Perales se avergonz de su
actitud al no poder contener sus celos. La haba apartado de l y no supo
como decirle que necesitaba un abrazo fuerte, las palabras correctas no
salieron de su boca. Como si de pronto cayera todo el peso de la realidad
sobre ella, quien siempre haba calmado sus desdichas, entendi que la
lejana entre ambos ya no era slo por vivir en diferentes ciudades.
Alisa no reaccion de buena manera, aunque por mucho tiempo aguant
sus humillaciones por pensar en que l era el nico que le podra ayudar
con Leonelito, ya no estaba dispuesta a seguir soportndolo. Se fue
caminando rpidamente sin mirar atrs. Iba repitindose en la mente que
sa sera la ltima vez que se acercaba para consolarlo, estaba dispuesta a
abandonar Tierra Dorada ese mismo da, con la esperanza de no tener que
volver nunca ms. <<Leonelito, mi Leonelito!>> Repiti en su cabeza. Eso
lo haca seguido cuando necesitaba tranquilizarse. Con la mano frotando
fuertemente el camafeo.
Juan Andrs la alcanz, creyendo que podra pedirle perdn, pero no fue
as. Como Alisa no atendi a sus llamados, la alcanz y la detuvo tomndola
del brazo, logrando a lastimarla.
Gabriela Narvez Garca
324
LibrosEnRed
Vienes de ver a tu enamorado moribundo, verdad?, qu se siente la
traicin, Alisa, no te haba jurado que eras su nico amor? Contstame, te
desilusion que prefriera a esa mujer que result peor que una prostituta?
No te voy a seguir el juego, yo lo nico que quera era estar a tu lado,
como el amigo que eres, como el hombre al que ms quiero. Pero por lo
visto, no vas a dejar de ver en m a Fabiola; pero yo no tengo la culpa de
que ella te haya
Alisa call, no quiso herirlo con sus palabras, aunque l se lo mereca. Pens
en retirarse en ese momento en que los rebates cesaron. Y antes de volver
a su camino le pidi perdn por lo estpido de sus comparaciones.
No me pidas perdn, eres igual que esa mujer; tambin t te comportas
como una cualquiera, inclusive peor que ella. Vives sola en una ciudad que
no es la tuya, no quieres regresar a tu casa, dime por qu no vuelves, Alisa?
Qu te detiene en la capital?
Eso es lo que piensas de m? Qu soy una cualquiera?
Te voy a decir de una vez lo que pienso de ti. Al igual que la muerta eres
manipuladora, seductora, una arpa, que lo nico que busca es benefciarse
de mi trabajo.
Es por eso que ya no quieres ayudarme con la siembra?, me lo dijo mi
padrino hoy en la comida.
Juan Andrs la corri sin miramientos de ningn tipo; Alisa, por el contrario,
muy digna, le aclar que los das que le quedaban de visita los pasara en
Las Bugambilias, que poda quedarse tranquilo ya que no la volvera a ver.
A Juan Andrs se le notaban rastros de haber tomado licor. Creyendo que
eran los efectos del alcohol el que le haca decir barbaridades, le perdon
sus humillaciones.
En La Encomienda ya la esperaban con cierta preocupacin, ya que el caballo
de Alisa estaba an en las caballerizas. La vieron llegar con el dobladillo
enlodado; cojeando por el dolor de pies, y con una cara de angustia que
no pudo quitar ni con un t de doce fores. Aunque le preguntaron qu
haba hecho en ese rato que sali a caminar, omiti cualquier detalle que
perjudicara la buena imagen que Juan Andrs siempre haba posedo; los
arranques de enojo y violencia que tena para con ella se los guardara
siempre. Intentaron detenerla, pero no pudieron, Alisa prepar todas sus
valijas y se encamin hacia Las Bugambilias, les dijo que procurara visitarlos
con frecuencia en esos das, pero no estaba segura de cumplirles a sus
padrinos; de cualquier forma se los prometi.
Tierra Dorada
325
LibrosEnRed
Instalada en su hacienda, ms relajada, se tom un bao de tina con
esencias de fores que compr en la capital. Despus de la ducha y con
la mente clara, baj a tomar la merienda junto con Tulita, que ansiosa
deseaba saber de Miros; Jacinto no estaba, as que aprovech para contarle
todo lo sucedido con Juan Andrs. Oscureci temprano, as que Alisa quiso
retirarse a dormir, estaba tan cansada que podra dormir un da entero.
En La Encomienda, Juan Andrs apareci, entr a la casa y vio a su familia
cenando; todos callaron cuando lo vieron llegar. Sin preguntar por Alisa se
sent a la mesa, pidi un plato y comparti con ellos los alimentos como
antes. Marcelo se qued anonadado y al mismo tiempo feliz del cambio de
su hijo.
Hijo, me da tanto gusto que hayas recapacitado, la venganza no es la
solucin. Mi ahijada es un ngel de veras!
Yo no he recapacitado, pap, y Alisa no tuvo nada que ver con que est
aqu junto a ustedes, esto que me hicieron se lava con sangre, no puedo
perdonar a Julin. Ya me imagino lo que han de estar hablando a mis
espaldas.
Qu te fjas en las habladuras de la gente!, t no eres rencoroso y no
es bueno que ests pensando en la venganza. Ya tu mujer tuvo su castigo
y Julin vivir, por lo que he sabido, un inferno; eso es ms que sufciente.
Pues para m, no! Necesito tenerlo frente a frente para poder desahogar
el coraje que me est envenenando antes de que sea demasiado tarde y se
corra por todas mis venas. Y no quiero hablar ms de eso, perdneme pap.
Sali de la hacienda a todo galope sin rumbo fjo, por los sembrados dio
vueltas y vueltas. Harto de cabalgar se qued sentado en un peasco cerca
del ro, slo con sus pensamientos. All pas toda la noche recordando en
silencio, mirando a la nada.
326
LibrosEnRed
XV. DESTINOS SEPARADOS
Alisa le prometi a Ana Mara hablar con el comandante para que le ayudara
en la proteccin hacia ella y sus hijos. Cuando estuvo en Los Capullos,
Ana Mara le dio a entender que su padrino Marcelo haba cometido una
injusticia al volverles a quitar el permiso de siembra de la fnca. Y muy
temprano por la maana se dispuso a partir para el pueblo a aclarar ese
malentendido.
Tienes un corazn que vale oro, cualquiera en tu lugar ya los hubiera
echado sin ningn consideracin; aqu nosotros estamos de acuerdo que
era lo mejor que se poda hacer, tratndose del hijo de don Marcelo cre
conveniente retirarles la concesin de las tierras.
Que le quede bien claro que la nica que manda en esas propiedades soy
yo. Julin est muy mal, no tienen a dnde ir. Usted conoce al cabecilla de
la familia Perales, no pueden esperar nada de l. Y estuvo muy mal lo que
hizo, comandante, esas personas no cuentan con nadie que les ayude.
Hija, entiendo lo que tratas de hacer, pero quiero decirte que no es
correcto, ests ponindote de su lado. Qu pensar Juan Andrs de todo
esto?
l ya lo sabe, al igual que mis padrinos. Hago esto bajo mis propias
condiciones, estoy consciente que es un peligro para m confar en Esteban
Perales, pero me voy a arriesgar por Ana Mara que es la menos culpable
de todo esto. Por eso necesito de su ayuda, don Jernimo, vigile que se
cumplan mis reglas, de lo contrario el nico afectado ser Julin.
Don Jernimo estuvo de acuerdo en brindarle la mano. Esteban vivira bajo
su vigilancia.
Alisa sali de las ofcinas tranquila por haber conseguido arreglar el
malentendido, en el camino no falt quien se le acercara preguntando
por Juan Andrs con curiosidad. No quera tener ms problemas con l, as
que no complaci a los chismorreos del pueblo. Por suerte para Alisa no
regresara sola a la hacienda, se encontr con Ignacio casi al salir del pueblo,
la estuvo esperando a que se desocupara de sus menesteres para hacerle
compaa en el camino. Se fueron platicando de cosas simples. Al principio
Tierra Dorada
327
LibrosEnRed
Alisa no quera tocar el tema de Fabiola para que no malinterpretara su
preocupacin por Juan Andrs, ya que Ignacio era muy suspicaz en ese
asunto. Pero el muchacho no tena intenciones de evitar charlar sobre eso,
de modo que incit a Alisa a debatir con respeto a la difunta.
Para todos fue una sorpresa, Juan Andrs se desviva en demostrarle su
amor a manos llenas y, si hubiese tenido ms, ms hubiera deseado para
ella. Estaban los planes de la fnca que construan, tener ms hijos; vamos,
posea ilusiones de todo hombre enamorado, Alisa, en verdad la amaba.
Al escuchar a Ignacio, se le vino a la mente indagar sobre los primeros
meses del matrimonio de Juan Andrs, para hallar un indicio que terminara
en traicin.
Que yo sepa y te lo digo porque los visito poco, no haba da para
Juan Andrs que no comentara algo de la familia que estaba formando,
vea con agrado los preparativos del alumbramiento, ese nio es todo para
l; y que le d gracias Julin, porque eso es lo que lo detiene; si Toito no
estuviera, Julin ya estara muerto, eso te lo puedo jurar! Eso y el que est
encamado, agonizando; porque no ha de ir a matarlo a sangre fra sin que
se pueda defender; pero que se cuide si sana, estando al parejo con Juan
Andrs corre peligro, porque esto no para aqu, todava falta mucho para
el desenlace.
Ests hablando de matarlo?
Qu ms, Alisa?, si no lo mat el da del accidente fue porque lo
enloqueci ver a su mujer destrozada, muerta. Noms de acordarme se me
enchina el cuero.
Ya no continuaron con la conversacin, era muy desagradable sacar
deducciones de algo que estaba muy claro, le suplic a Ignacio que tuviera
cuidado con sus comentarios. Alisa se mortifc an ms por Ana Mara y
por el destino de su amigo, al saber que Juan Andrs podra mancharse las
manos de sangre por una mujer que no mereca la pena. Y nada podra hacer
estando lejos en la capital, su hijo estaba primero, lo sinti profundamente,
pero tena que volver.
Cuando llegaron a Las Bugambilias Jacinto estaba por irse a Los Capullos para
dejarles unos costales de semillas y azcar que recin haban comprado en
la ciudad. Alisa se acomidi a llevrselos, e Ignacio no perdi la oportunidad
de acompaarla; l tambin deseaba visitar a Julin, a pesar de lo que la
gente pudiera pensar del asunto. Ellos haban sido amigos desde siempre y,
por esa amistad tampoco lo desamparara.
Gabriela Narvez Garca
328
LibrosEnRed
Ese da no era el mejor para Julin, toda la noche tuvo problemas para
respirar y el cansancio lo abati. Ana Mara los hizo pasar de todos modos,
para que lo vieran y que su hijo tuviera un poco de alegra al ver a sus
amigos compartiendo su sufrimiento.
Me alegr mucho verte, no ests tan mal! Verdad Alisa? coment
Ignacio antes de pasar a retirarse.
Slo me estoy muriendo exclam Julin, con los vocablos
entrecortados.
Alisa se asust al escucharlo hablar de la muerte. La pena llen su corazn,
la vida de Julin nunca haba sido fcil y ahora la terminara postrado en
una cama.
Julin la mir a los ojos llenos de lstima que Alisa tena, ella no deseaba que
se diera cuenta de ello, pero al fnal lo hizo. En un intento por justifcarse
con su eterna amada por haberle fallado a sus palabras de amor que jur
eran verdad, mascull entre ahogos de aliento y lgrimas la esperanza de
ser algn da perdonado por Juan Andrs, con la simple voluntad de tener
un poco de fe. Ignacio y Alisa lo tomaron de la mano cuando escucharon
su deseo, tal vez eso no sucedera. A falta de poder decirle ms palabras de
aliento slo tuvieron ese gesto con l. Para el joven bast el cario de sus
amigos y la sonrisa que le brindaron, mientras le aseguraban que nunca le
dejaran solo, as como que su madre y hermana siempre tendran el apoyo
de ellos para salir adelante; al fn se qued dormido apaciblemente.
Ignacio y Alisa se quedaron en silencio unos minutos antes de salir del
cuarto para marcharse, no queran seguir molestando a la familia, sobre
todo porque Yara no le agradaba tenerla en su casa. Se retiraron antes de
que oscureciera. Ella estaba muy cansada, pero el buen mozo insisti en
acompaarla a Las Bugambilias para continuar con la pltica pendiente.
Ignacio deseaba confesarle que el aprecio que desde pequeos le tena,
haba crecido fervientemente y que l pensaba que de ese afecto podra
darse algo ms. Ya no era un pequeo al que podan darle largas. Estaba
decidido a convencerla o a darla por perdida, si Alisa no aceptaba.
Pero ella no estaba a dispuesta a distraerse de su encomienda, haba ido
al pueblo a ayudar a Julin y eso sera lo nico que hara. Le pidi muy
amablemente a Ignacio que dejara sus intenciones de matrimonio para otro
momento pues estaba realmente cansada; el calor del pueblo la estaba
sofocando, andar a caballo y la tensin a la que se expuso la debilit. Ya
estaba acostumbrada al clima templado de la capital y se percat de lo
mucho que extraaba estar all. Finalmente se despidi de l y subi a sus
habitaciones. Se recost un rato, las sbanas le fastidiaron pronto; aunque
Tierra Dorada
329
LibrosEnRed
durmi un poco, le asalt la necesidad de visitar la tumba de Leonel. Saba
por plticas con Tulita que los Longoria, an y con que ya haba pasado
mucho tiempo desde la tragedia, no soportaban visitarlo en el cementerio;
que cuando acudan slo era en da de muertos y en aniversario, pero en
todo el ao no ponan un pie all. A Ernestina le volvan las depresiones
cuando lo haca y a Marcelo de tan slo ver a su mujer sufrir, le pasaba lo
mismo. Sin embargo ella decidi ir.
Al llegar se encontr con la tumba en muy mala situacin, haba rastros
de la ltima visita que seguramente ya se contaba por meses. Un azul gris
cubri prcticamente todo el cielo y el viento se solt dejando un frescor
a su paso. La noche estaba a punto de caer, pero a Alisa no le import,
deseaba tanto platicarle a Leonel sobre su hijo, que se olvid de lo lgubre
del ambiente. Quit hierbas, piedras y unos cadveres de rosas rojas, que le
pincharon al tomarlas, mientras le describa los cabellos, los ojos, cada uno
de los rincones del nio, y una pequea cicatriz en la mejilla que simulaba
un hoyuelo cuando se rea, parecido a los de l.
Es un nio hermoso! Pero tienes que saber que la mujer a la que
amaste, por la que estabas dispuesta a huir, e incluso darle todo de ti lo
despreci! No quiso el regalo que le hiciste, Leonel, ella no quiso el amor
que le diste! Hoy, enfrente de ti, te vuelvo a confrmar lo que una vez
llena de lgrimas, frente al umbral de esa casa donde Yara lo abandon y se
olvid de ti, te jur. Te acuerdas lo que te dije? Supliqu a tu recuerdo que
si me regresabas al nio velara por l. Ahora te lo vuelvo a prometer pero
con algo ms. Hago de esta noche mi voto, te doy mi palabra de que estar
con l toda la vida, nunca negar que es hijo tuyo y de ningn modo dir
que no es mi hijo, aunque mi reputacin quede por los suelos y el desprecio
de Juan Andrs me alcance.
Alisa sigui arrancando hierbitas crecidas, cavilando en todo lo que estaba
viviendo. No muy lejos de all se encontraba un lugar oculto al que Juan
Andrs acuda a pensar desde la muerte de Fabiola. No fue intencional
el encuentro. Para Juan Andrs fue una sorpresa encontrarla al pie de
sepulcro, llorndole a su hermano con la misma intensidad del primer da.
En silencio estuvo atento a todo lo que Alisa hizo, por suerte no alcanz
a escucharla cuando hablaba de Leonelito. Slo el sonido ligero de un
Aydame, Leonel le llegaba a sus odos.
Juan Andrs perdi atencin en Alisa, al darse cuenta de sus propios
pensamientos; dentro de su mente revoloteaban ideas e ntimamente de
su corazn salan sentimientos de dolor al creer que ella, an despus de
tanto tiempo, segua reclamando al cielo la ausencia de Leonel. Le laceraba
el hecho de que su pequea necesitara y confara ms en un recuerdo, que
Gabriela Narvez Garca
330
LibrosEnRed
en l. Senta todo el tiempo celos de su hermano, y ya no lo permitira ms.
Quiso en ese momento enfrentarla para sacarle la verdad. Se encamin
lento, pero antes de llegar, algo en su interior le quit la fuerza para
acercase. Se alej del lugar, hacia La Encomienda a estar con su hijo.
Aunque en La Encomienda esperaban a Alisa para la cena, ella nunca
lleg. Mam Grande era la nica preocupada por el distanciamiento que
se propici en los muchachos desde antes de que ella se fuera a la capital.
Estaba segura que todo ese resentimiento entre ambos se trataba de un
mal entendido.
La anciana fue quien les anunci a Ernestina, Marcelo y Juan Andrs que
la merienda estaba lista; Juan Andrs estaba cargando a Toito, as que
necesitaba unos minutos para dejarlo dormido y poder pasar a la mesa.
Mam Grande aprovech eso para discretamente preguntarle por Alisa.
Enfurecido con su abuela por recordrsela, le contest que no saba nada
de ella y que por consiguiente le daba igual si estaba en Tierra Dorada o en
la capital. Juan Andrs la dej hablando sola, se encerr en el cuarto con su
hijo y no supieron de l en toda la velada.
Toito se qued dormido con las caricias de su padre, aferrado con su manita
al dedo de l. Este lo mir con ternura, mientras pensaba en lo maravilloso
de sus piecitos. Un sentimiento de abandono le llen de coraje. Cmo
pudo tu madre no quererte?, le pregunt en voz alta. No quera pensar en
Fabiola, pero le fue imposible, todo se la recordaba. En un impulso de rabia,
dej al nio dormido, sali de la habitacin y se aproxim con decisin a la
que ocup su esposa en vida; algo muy difcil para l, ya que en todo ese
tiempo no se atrevi a pasar de la puerta, siempre mir el cuarto de lejos
con odio. Entr azotando la portezuela, con los ojos secos de tanto llorar.
Deshizo la cama echando en las sbanas todo lo que encontr a su paso,
retratos, vestidos, sombreros. Con lo que pudo cargar sali al patio trasero
de la casa. Llam a Temo; el seor acudi de inmediato para recibir la orden
de sacar de la castaa y el ropero las cosas que Fabiola dej all, incluso
el colchn y las cortinas nuevas que la difunta se empe en comprar
(porque le desagradaban las que Mam Grande les regal). Sacaron todo
a tirar a campo abierto. Temo no entenda an el porqu tena que ser en
aqul lugar, hasta que de pronto por detrs de uno de los peones que se
acomidieron, sali Juan Andrs para prender su cigarrillo y con odio en la
mirada lo ech al bulto de ropa. El fuego consumi las telas fnas de las que
Fabiola se senta orgullosa de portar. En poco tiempo no qued nada de la
mujer que un da se sinti venerada por todo el pueblo. El capataz pens
que eso ayudara a Juan Andrs a salir adelante y de inmediato le inform
a Mam Grande lo sucedido. La seora, impactada por lo que el caporal le
Tierra Dorada
331
LibrosEnRed
conf, dedujo que de nada serva quemar las cosas materiales si la traicin
estaba clavada como pual caliente en el pecho de su nieto. Para Marcelo
el enterarse del asunto fue alentador; segn l, si serva o no renunciar a
un amor de esa manera, slo el tiempo lo dira.
Dnde est mi hijo, Temo?
Sali a todo galope despus de prenderle fuego.
Ah, qu muchacho, a ver si se le ocurre volver y no se pierde con la
Berenice. Tengo que hablar con l.
No servir de nada, Marcelo! Lo nico que mi nieto necesita es volverse
a enamorar concluy doa Aurora.
Marcelo no estaba seguro de que su hijo pudiera volver a enamorarse, lo
que s saba era que la amistad de Alisa lo ayudara a salir adelante. Se
quedaron dormidos esperndolo.
El andar cabalgando sin rumbo lo tranquiliz, no quiso hacer ruido entrando
hasta las caballerizas, as que opt por dejar atado el caballo en uno de
los rboles muy prximos a la entrada. Un poco oscuro tent el tronco
para atar la cuerda; en su tacto sinti una marca. Con un cerillo alumbr
el rbol y en l encontr las iniciales, A y A; descubri una frase tambin
que no recordaba haberla escrito hasta ese momento, deca: juntos para
siempre. Cuando se lo mostr a Alisa en aquella ocasin, ella se haba
emocionado a tal grado que le prometi que siempre estara a su lado
si l lo deseaba, pero que si un da ya no quisiera que estuviera cerca, se
apartara en silencio. <<Cumpliste tu promesa, me dejaste en silencio>>,
pens.
Esa noche durmi plcidamente, las sbanas y el dormir junto a su hijo
le regalaron paz. A la maana siguiente se levant muy temprano, como
siempre encontr a su pap en la cocina tomando caf en compaa de
Temo y juntos desayunaron. Tomasito ya tena listos los caballos para salir
al campo a trabajar; Juan Andrs se notaba contento y para Toms fue
grandioso que, como lo hacan antes, pactaron una carrera para saber
quin de los dos llegaba primero a los trigales.
Alisa lleg desde temprano a La Encomienda y estuvo toda la maana
con Toito. El nio la acept rpidamente, tanto que cuando Ernestina le
ofreci sus brazos, el pequeo se rehus. A puerta cerrada, ensimismada en
sus pensamientos y sola, Alisa no se percat de la hora. Juan Andrs lleg
antes de lo previsto y Petrita no pudo avisarle. Estaba arrullando a Toito
cuando unas lgrimas recorrieron sus mejillas por la tristeza al pensar que
ambas criaturas, primeros nietos de sus padrinos, eran repudiados por sus
Gabriela Narvez Garca
332
LibrosEnRed
madres. En la ensoacin de una romntica, cay en su necesidad de amar
a Juan Andrs por sobre todas las cosas; su mente le jug chueco y en sus
imgenes se vio ella siendo para Toito y Leonelito una madre. <<Si tan
slo Juan Andrs se lo permitiera>>, pens. En ese momento brinc por el
sonido de la puerta abrindose.
Asum que no ibas a venir a comer!
Ahora es distinto, no quiero dejarlo por tanto tiempo.
Alisa se lo pas a sus brazos, el nio estaba quitecito, con la respiracin
normal, sin los sobresaltos y los suspiros que le daban antes.
Me permites?, quiero estar solo con mi hijo.
S claro, disculpa si te molest.
Alisa sali entristecida, su sueo se desvaneci ante sus ojos, Juan Andrs
jams volvera a ser el mismo. Se distrajo ayudndole a Petrita en la cocina;
entre olores y verduras volvi a su ensoacin, pero esta vez se sinti como
si nunca se hubiera ido a la capital. Cort unas fores del jardn para ponerlas
de centro de mesa, tom del trinchador unas charolas de plata, los platos
los coloc adecuadamente, todo eso para darle un detalle de cario a la
familia. La mesa luci elegante y los platillos apetitosos. Mam Grande fue
la encargada de llamarlos a todos a la mesa. Juan Andrs fue el nico que
se neg, alegando que no deseaba compartir los alimentos con Alisa. Ella,
al enterarse, enfurecida se levant de la mesa y se encamin con decisin
hasta la habitacin de Toito para enfrentarlo ante la mirada de sorpresa
de los comensales.
Quiero hablar contigo, y no quiero que el nio se despierte, podemos
hablar afuera?
T no me vas a dar rdenes! Quin te crees que eres?
Est claro que para ti no soy ms que una intrusa. Aunque para m t
eres la persona ms importante Alisa lo mir a los ojos y con ese gesto
esperaba que Juan Andrs viera algo de los sentimientos que habitaban en
ella. El afecto de hermanos segua vivo y deseaba hacrselo saber. No
vine a decirte lo que ya sabes, sino lo que no sabes!
Y qu es lo que no s, segn t? Porque por lo visto soy el ltimo en
enterarse de lo que pasa en mi propia casa!
Por qu no te quieres dar cuenta? Ah sentados estn los que
verdaderamente te aman y esperan por ti.
Tierra Dorada
333
LibrosEnRed
No te metas en lo que no te importa, yo no ped ser traicionado, Alisa, yo
no quera el desamor, jams lo busqu.
Me importas mucho, Juan Andrs, yo no he tenido ms familia que
ustedes y por lo tanto me importas; piensa en ellos, en la pena que tienen
por verte as.
Escchame bien, Alisa, si en esta casa se sufre o no, es nuestro problema,
no tuyo, aunque te sientas parte de esta familia no lo eres y no deseo
tenerte cerca de m, si lo entiendes o debo ser ms claro? Si no permito
que mis propios padres me tengan compasin, t crees que me interesa la
tuya? Estoy harto de que todos me miren con lstima!
Cundo dej de ser importante para ti, dmelo?, por qu no me quieres?
Ya lrgate de una vez! Vuelve a tu dichosa capital.
Te lo dije de nia y te lo repito ahora. Me alejar de ti porque t eres
quien lo desea.
Juan Andrs record el rbol, Alisa nunca haba olvidado su promesa de
dejarlo volar a otro rumbo si l lo deseaba. Estaba molesto con ella por ser
capaz de irse, de abandonarlo cuando l la necesitaba ms que nunca; pero
no para darle el consuelo de un recin viudo, sino para que se quedara a su
lado como antes. La tortura de no podrselo confesar lo estaba ahogando
y en lugar de volcarse en sus brazos y pedirle que le ayudara, la ofendi
una vez ms.
Esa es tu escusa para largarte, jams te dije que te fueras a la capital, t
te alejaste primero. Dices que yo soy el hombre ms importante para ti
cuando de tu propia boca s que hay quien ocupa mi lugar en la capital!,
eres falsa, mentirosa, igual a
No me compares que ella y yo no somos iguales; y no miento cuando
te digo que te quiero y me duele verte sufrir, no por lstima, ni compasin.
Vete Alisa, es lo mejor para ti
Me voy, pero te puedo jurar que es verdad que te quiero.
Se alej de l como toda una dama. Estaba tan sentida con Juan Andrs
que prefri no comer con sus padrinos, les pidi una disculpa y sali de la
casa sin prometer volver.
Juan Andrs la vio desde su ventana pensando en lo estpido que haba
sido; pero cmo abrirle su corazn? Si para sus ojos Alisa era mucho ms
embustera que la propia Fabiola. <<Es una falsa, cmo puede pensar que
Gabriela Narvez Garca
334
LibrosEnRed
le creo si vive metida en la casa de mi enemigo? Seguramente a l tambin
le dice que lo quiere. Me engao solo, aqu el nico idiota soy yo!>>, pens.
Alisa se ausent dos das. Para el tercero, Tomasito ya haba ido a saber
si volvera a La Encomienda, por rdenes de Mam Grande. La anciana le
peda desesperadamente que los visitara por lo menos en las horas en que
su nieto se encontraba trabajando.
Vengo de casa de Ana Mara, Toms.
Ay, Alisa!, de veras que no tienes compostura, no ves que tienes muerto
de rabia a Juan Andrs por culpa de ese Julin, le dices que lo quieres y no
te sacan de esa casa.
Pues lo siento mucho por l, porque yo no pienso dejar desamparada a
Ana Mara, ni ahora ni nunca, y se van a tener que acostumbrar todos los
de por aqu.
S, pero Juan Andrs no sabe que es por Ana Mara, cree que es porque
quieres a Julin, y le da coraje que sigas compadecindote de l despus de
lo que hizo.
Lo que l crea ya no me importa, yo no vine a juzgar a Julin por sus
actos, vine a ayudarlos a todos. Juan Andrs me ech de su hacienda, me
dijo que no deseaba volver a verme y eso es lo que voy a hacer. Dile a
mamata que acepto visitarlas por la tarde, pero no ms.
Toms regres con el recado, pero tambin cometi la indiscrecin de
justifcar su tardanza alegando que esper a Alisa, ya que estaba en Los
Capullos.
Cuando Alisa hizo su aparicin en La Encomienda, Mam Grande la esperaba
para interrogarla sobre sus visitas continuas a Los Capullos, la anciana estaba
un poco en desacuerdo con ella, pues a su parecer lo que Alisa haca estaba
causndole ms dao a Juan Andrs. La muchacha saba que posiblemente
as era, pero tambin le dijo que no poda permitir ms injusticias de la
vida hacia la familia Perales, pues estaban en total precariedad. Como del
mismo modo apoyaba la versin de los hechos de Julin y estaba segura
que l era sincero al arrepentirse de ser tan ingenuo y caer en la trampa de
Fabiola.
Doa Aurora dedujo por la pltica que fue la propia Fabiola la que sedujo a
Julin; pero su corazn siempre estara del lado de Juan Andrs y de todos
modos desaprob el hecho de que los ayudara aunque lo necesitaran.
Supongo que tienes razn en algunas cosas; la desesperacin por salir del
pueblo, su inocencia; pero nada justifca el no haber sido lo sufcientemente
Tierra Dorada
335
LibrosEnRed
hombre como para ponerle un alto a Fabiola, yo s lo que mi nieto tena
por esposa. Pero dile a Julin que no piense que con pedirle perdn a Juan
Andrs va a olvidar la ofensa y le estrechara la mano como amigo.
l no pretende eso, mamata, slo quiere darle paz a su alma, ya que su
cuerpo se encuentra deshecho. Yo s que no comparten el hecho de que
an y con todo lo que pas los siga ayudando, y por eso evit todos estos
das visitarlos; pero desde ahorita le digo que no pienso darles la espalda.
Con su licencia, mamata, estar un ratito con Toito antes de irme.
No lo encaries mucho, los nios extraan los brazos!
Mam Grande se qued impactada por el carcter tan decisivo de Alisa.
Estaba segura que su obstinacin y autosufciencia le traeran problemas.
Pero tambin le daba gusto que por lo menos alguien siguiera ayudando a
esa pobre gente como ella lo deseaba y que, por Juan Andrs, no lo haca.
Alisa se entristeci al pensar que se senta rechazada por los que consideraba
su familia, por ayudar a Julin. Jugando con Toito, se acord de Leonelito,
se los imagin creciendo juntos como hermanos. Exclam en voz alta:
se van a querer mucho!, justo en el momento en el que Ernestina entr.
Al escucharla la cuestion; se puso muy nerviosa, pero sali librada del
embrollo alegando que se refera al nio y a su padre. Platicaron un muy
buen rato, en especial de Toito y de lo delicado que era su estomaguito;
pese a que le daban de todos los remedios, nunca se aliviaba plenamente.
Ernestina tuvo la necesidad de justifcar el abandono en el que dejaron
a Alisa desde la muerte de Leonel, y que jams haban sido capaces de
defenderla como se deba y mucho menos de ir por ella a la capital. Le
confes de las muchas veces que estuvieron a punto de tomar el tren, pero
que por alguna cosa o por otra siempre se quedaba en intenciones. Alisa
comprendi perfectamente a su madrina, el cario hacia un hijo propio es
mucho ms fuerte que cualquier cosa. Y pens en que ella, por Leonelito,
movera hasta la piedra ms pesada.
Ernestina volvi a recordar a Leonel, como no dejaba de hacerlo a diario.
Pero esta vez para preguntarle a su ahijada sobre la inquietud de Juan
Andrs de saber quin era la mujer que estaba comprometida con el difunto.
Alisa slo se limit a decir que no vala la pena que pensaran en eso, pues
despus de tanto tiempo ya no tena importancia. Se concentraron tanto en
la conversacin que no escucharon los pasos de Juan Andrs aproximndose
a la habitacin.
Interesante la pltica?
Me voy, madrina, con su licencia.
Gabriela Narvez Garca
336
LibrosEnRed
Ves lo mentirosa que eres?, dijiste que no ibas a volver y te pasas las
tardes aqu, te ests burlando de m?
Alisa se retir sin decir nada ms. Ernestina estaba muy apenada por lo
ofensivo de las palabras de Juan Andrs, pero con la tristeza que su hijo
llevaba a cuestas no era capaz de enfrentarlo y pedirle que se retractara.
Mam Grande escuch los gritos y esper a Alisa en el jardn para saber
qu haba pasado. La joven no le dijo nada y continu su camino sin mirar
atrs, si lo haca, doa Aurora vera las lgrimas de tristeza que ya no poda
retener.
Alisa quiso desahogar su corazn y estar en paz con el entorno, con aquel
lugar que fue su hogar pero que ahora la obligaba a irse. Camin por los
senderos durante algunos minutos; el calor hizo de las suyas y la sofoc.
Cansada fue a refrescarse a la laguna. Se sent en la orilla pensando en
todo lo que deba hacer en los das posteriores antes de volver a la capital.
Luego de mucho rato decidi meterse al agua, se quit el vestido como
pudo y tan slo con la camisola se tir al ro.
Juan Andrs tena unos trabajos pendientes, as que fue al campo antes de
que cayera la noche; no tard mucho en resolverlos. En el camino de regreso
cabalg despacio, su mente lo traicion y Alisa ocup sus pensamientos en
ese momento. Record lo bien que se lo pasaba con ella cuando nios en
el ro; sin saber por qu se desvi a visitar el lugar de sus remembranzas
sin sospechar que Alisa se encontraba all; pues el caballo de esta no qued
a la vista; se quit la ropa y se sumergi en el agua. Nad despacio cara
abajo, luego se acerc al sabino gordo que portaba con orgullo sus races
antiguas.
Alisa estaba del otro lado del rbol secando ya sus ropas intimas, recostada
bajo el majestuoso ancestro, tendida sobre las piedras. Ella estaba a gusto
disfrutando de la sombra y se qued dormida.
Juan Andrs sali del agua echando la cabeza hacia atrs para peinar su
cabello, y al instante la fgura de una mujer le paraliz el corazn. Con la
bastilla del ropn al medio de las bien torneadas piernas qued impactado.
Camin en silencio para salir del ro y verle el rostro; en una pose de
desmayo, con los brazos hacia los lados y el cabello negro largo, regado
como un matorral entre las piedras, era la imagen mejor plasmada de la
belleza femenina.
El plpito en el corazn lo impuls a que la tomara entre sus brazos pensando
que algo le haba sucedido. Lo nico que logr es que ella despertara an
ms asustada que l.
Tierra Dorada
337
LibrosEnRed
Slo quera refrescarme, me qued dormida, no fue mi intencin Juan
Andrs, te asust mucho?
No! No reconoc quin eras, vi slo una mujer y pens que la verdad
pens que era Berenice!
Alisa asinti con la cabeza y se levant, mientras se alejaba de all le dese una
tarde placentera. Nunca se dio por enterada que sus ropas mojadas cieron
su silueta dejndole ver a Juan Andrs un cuerpo bien formado y excitante.
Ella camin por entre las piedras rpidamente, estaba muy nerviosa. Juan
Andrs la sigui con la mirada hasta el punto de hacerla resbalar; su pie
se top con una roca flosa que le hizo una herida de gravedad. Alisa se
agach para mirarse, pero con las prisas no le tom importancia a la sangre
que le brot con abundancia.
Deja que vea qu te hiciste!
Alisa no se detuvo, alegando, sin mirar hacia atrs, que no tena nada.
Siempre dices lo mismo, nunca aprendiste a caminar sobre las piedras.
Hace aos que no me pasa.
La ltima vez fue el da que cumpliste catorce aos, luego andabas coja
en la cena que mis paps te organizaron.
Alisa detuvo su paso, mir hacia el suelo y exclam su asombro al ver que
Juan Andrs record ese detalle. l astutamente la levant en brazos para
llevarla hasta la orilla del ro, lavarle el pie y curarla; utiliz su pauelo para
atrselo evitando que siguiera desangrndose.
El pedazo de tela no fue de gran ayuda, en menos de un minuto ya estaba
completamente empapado. Juan Andrs le ayud a levantarse; Alisa le
agradeci su ayuda y cojeando dio algunos pasos hacia donde estaba su
vestido y sus botas. El muchacho amablemente se ofreci a ayudarla a
vestirse. No hubo en ese momento coraje, recelo, ni exaltacin por parte de
l; fue como si el tiempo jams hubiera pasado. Le aboton el vestido y las
enaguas las coloc en el caballo de Alisa, junto con las botas. La ayud a subir
a su caballo; l an no se vesta, le suplic que lo esperara un momento para
rpido ponerse la camisa e ir por su caballo que estaba al otro lado del ro.
Alisa acept pues estaba debilitada por el dolor. Para cuando Juan Andrs
regres estaba un charco de sangre entre las piedras, le pareci fuera de lo
normal, as que subi al caballo con ella para sostenerla. Desvanecida entre
sus brazos la llev a todo galope a Las Bugambilias.
Gabriela Narvez Garca
338
LibrosEnRed
Tulita y Jacinto se asustaron al verlo entrar con Alisa cargando y gritando
que llamaran al mdico. La llev a su recmara, y Tulita tras de ellos llevando
agua y vendas con las sales para hacerle reaccionar.
Psame los trapos, Tulita.
No te preocupes, Juan Andrs, no es la primera vez que le pasa.
Esta vez es diferente, perdi mucha sangre.
Jacinto no ha de tardar en traer al doctor Neri, a estas horas siempre est
en Los Capullos.
Juan Andrs le unt el alcohol por todo el cuerpo y casi la hizo volver en s,
pero la prdida de sangre fue vasta, hasta el punto de dejarla inconsciente,
hasta que el doctor lleg con un remedio mucho ms fuerte que le hizo
reaccin al fn.
Ya tena lista la leche para que Alisa tomara fuerzas; Juan Andrs quiso
ayudarle a sostener el jarro pero ella se lo arrebat de las manos por
orgullo, para hacerlo sola; no pudo sostenerlo. Se miraron mientras l le
daba sorbos de leche. El doctor Neri y Tulita prefrieron dejarlos solos, y con
el pretexto del pan recin hecho con caf de olla, se retiraron.
Gracias, Juan Andrs!
Ests bien?
S!
Me voy entonces.
Maana viajar a la capital y quiero que sepas que te quiero mucho!
Alisa extendi su mano para tomar la de l, obligndolo a acercarse; Juan
Andrs se sent a la orilla de la cama. Fueron dubitativos, pero al fnal
los venci el deseo de enredarse en un abrazo. l fue clido como en su
niez cuando sucedan ese tipo de accidentes y olvidaba salir a jugar para
quedarse a cuidarla, obligndola a guardar reposo.
Ahora s que cuento contigo como siempre! Gracias.
Deberas preguntarle al doctor Neri si puedes viajar, perdiste mucha
sangre.
Lo har.
Juan Andrs sali con un sentimiento de angustia; a pesar de todo lo malo
que suceda entre ellos, en el fondo no deseaba que se marchara. Pas a la
cocina para despedirse y se top con que el doctor an segua compartiendo
la mesa. As que aprovech para decirle que Alisa quera regresar a la
Tierra Dorada
339
LibrosEnRed
capital al da siguiente, por la maana. El doctor Neri le aconsej a Tulita
que hiciera todo lo posible por que no se moviera por lo menos en dos das,
hasta que la herida sanara por completo.
Jacinto llev al doctor al pueblo y de paso ira a surtir la receta mdica. Juan
Andrs tambin se march un poco complacido de que Alisa se quedara
unos das ms. Sin saber que cuando Alisa se enter de las indicaciones del
doctor, de que no deba viajar, se entristeci. As la vio Tulita cuando, por la
necesidad de recoger todos los trapos ensangrentados y la vasija, tuvo que
volver a entrar a su cuarto.
La mujer se recost con Alisa para abrazarla, le pregunt qu le pasaba,
que si estaba as por Miros. Le dijo que no tena por qu estar preocupada
pues ella confaba en que todo estaba bien en la capital. Le record que su
hija no estaba sola, pues Berta era una buena compaa.
Alisa no dejaba de pensar en Leonelito, pero una vez que Tulita le nombr
a Berta y todas sus cualidades, las que Miros describa en sus cartas, se
tranquiliz; realmente confaba en sus nicas amigas para el cuidado de
Leonelito.
Viste lo bien que se port contigo Juan Andrs? Parece que volvi a ser
el de siempre.
Qu ms quisiera yo, pero el que me diera auxilio no quiere decir
Quiere decir que el cario que te tiene sigue frme. A como lo vi llegar,
contigo en brazos, plido y angustiadsimo, no me dej dudas de que ese
muchacho te quiere, aunque diga lo que diga y maldiga al mundo entero.
Contigo es diferente.
Necesito tanto de l, Tulita!
No quiero hablar de ms, pero para m que l necesita ms de ti, que t
de l.
Alisa no quera pensar en la posibilidad de que Juan Andrs no fuera
necesario en su vida, todo el tiempo haba estado all junto a ella y no
poda pensar en otra cosa.
En La Encomienda se enteraron del accidente por boca del propio Juan
Andrs, que lleg con el susto a for de piel. Marcelo, Tina y Mam Grande
se alistaron para irse a Las Bugambilias y percatarse por ellas mismas de que
no era tan grave. Le invitaron a acompaarlos, pero l no quiso ser testigo
de la manera en como Alisa, a pesar de todo el cario que le brindaban sus
padres y su abuela, an quera irse a la capital.
Gabriela Narvez Garca
340
LibrosEnRed
Se encerr en su habitacin, como lo haca todos los das desde que muri
Fabiola. Mam Grande se angustiaba siempre que lo vea as. Saba que no
era fcil olvidar el abandono, la traicin, estaba consciente de que sufra,
pero tambin en el fondo tena la esperanza de que pronto sanaran sus
heridas. Todos sus familiares seguan dudando del cario que la pareja
haba aparentado tener, pues casi estaban convencidos de que no haba
sido verdadero. Esa esperanza les daba la paz para aceptar la tragedia.
Juan Andrs se qued con Toito disfrutando de los momentos a solas que
gustaba tener con su hijo. Nadie nunca le interrumpa al estar los dos. <<Yo
voy a protegerte hijito, t no vas a sufrir lo que tu madre dej para nosotros,
no dejar que nadie te dae por culpa de una mala mujer>>, pens. Sin
querer, su mente lo llev a recordar el rostro de Alisa. La imagen de ella, de
su cuerpo y de su cara estaban presente cada da ms en sus pensamientos.
<<Es una nia, qu tengo yo que? Me estoy engaando solo, pienso
demasiado en ella a pesar de que es una falsa, mentirosa, traicionera. S,
traicionera. No le importa lo que odio a Julin, y lo ayuda. Aunque sabe
que si por mi fuera ya estara muerto, qu tiene Julin que tanto Fabiola,
como Alisa se le entregan sin pensar en el dao que me causan?>>, se dijo
para s mismo.
Nunca not que el tiempo se pas volando. Para cuando reaccion, Ernestina
tocaba su puerta para avisarle que ya haban vuelto de Las Bugambilias y
que la cena estaba lista. Juan Andrs se neg a comer nada, slo deseaba
tener a Toito entre sus brazos. Esa tarde haba llorado en silencio, y con el
cansancio a cuestas quera descansar. Su madre no permiti que se portara
de esa manera, aunque su hijo ya no tena rastros de llanto, en su cara
detect la tristeza que tena. Con la voz ms dulce que pudo le pidi que
bajara a cenar algo, por lo menos que lo hiciera por Toito.
En l pienso, mam; si no fuera as, ya hubiera lavado mi honra con
sangre.
S que nada de lo que te diga puede aliviar tu pena, pero el mundo no
se detiene por nada ni nadie, sigue su curso y hay que afrontar la vida a
como nos toque. Tratar de vivirla bien, es algo muy difcil, no estamos libres
de que la maldad nos golpee. T sabes, la muerte de tu hermano nos hizo
faquear y maldecir; nos cost mucho sacudirnos la tristeza y, aunque no
puedo negar que an lo siento, si te puedo asegurar que est pasando poco
a poco, para darle lugar a los buenos recuerdos, a todos esos momentos
llenos de ternura y felicidad que nos dio Leonel.
Juan Andrs no quera hacerlos sufrir, pero su deseo de vengarse era mucho
ms fuerte que l. Dio a entender con la pltica que la nica manera de
Tierra Dorada
341
LibrosEnRed
salir de esa tristeza sera matando a Julin. Ernestina tuvo que ser fuerte
para no asustarse, era demasiado el odio que su hijo transpiraba por cada
poro de su cuerpo. Le pidi con el corazn en la mano que dejara de pensar
en la muerte de alguien que ni siquiera mereca ser nombrado. A pesar de
las splicas, l fue claro en decir que no poda olvidar, ni tampoco lo quera
hacer.
Muy alterado, dej a Toito en brazos de su madre; sali de la habitacin del
nio para encerrarse en la suya. Ya no respondi al llamado de Ernestina,
as que ella opt por dejarlo y bajar a tomar sus alimentos. Mam Grande la
not triste y le dijo que era normal hacer las penas de los hijos ms grandes
que las propias. Para consolarla, su suegra busc entonces otras palabras
que, al fnal, le ayudaron a comer tranquila.
Por la maana despus de que Juan Andrs se fuera al campo, Marcelo,
Ernestina y Mam Grande, se fueron a Las Bugambilias. Dejaron a Toito
con Petrita, pues an estaba muy chiquito para el ajetreo de la carreta.
Le llevaban a Alisa unas cosas que le prometieron, junto con los libros
contables para enterarla de las actividades de la hacienda.
Entre plticas, mamata hizo cometarios de lo valeroso que fue su nieto
al rescatarla as. Ninguno de los tres queran que se marchara a la capital,
estaban tan a gusto con ella en Tierra Dorada que ahora la extraaran ms
que nunca. Mam Grande y Ernestina dejaron solo a Marcelo con Alisa pues
los libros contables eran temas que a ellas no les interesaban.
Marcelo le dijo que la hacienda estaba a punto de convertirse en la de mayor
importancia en el ramo del trigo. Los esfuerzos ya estaban dando frutos y
Alisa aprovech para pedirle una suma fuerte de dinero sin especifcar en
qu la utilizara. No tuvo inconvenientes en darle esas monedas; era poco
en comparacin a lo que le podan dar. Junto con los agradecimientos por
todo lo que haca Marcelo por ella, le entreg un papelito con la direccin
exacta de donde viva en la capital, suplicndole a su padrino que no se
olvidara de ella y la visitara. Sin dar una fecha, acept encantado.
De regreso a La Encomienda, Marcelo les entreg a sus mujeres la hoja
donde estaba la direccin; Mam Grande ya le haba dicho a Alisa que
deseaba conocer su casa de la capital, y a Ernestina le extra que la seora
quisiese salir de sus tierras, ya que nunca la haban hecho viajar ni siquiera
a San Luisito.
Juan Andrs estuvo a la hora de la comida en casa, saba que sus padres
y su abuela haban visitado a Alisa otra vez, pero no pregunt por ella
Gabriela Narvez Garca
342
LibrosEnRed
en ningn momento. Fue Mam Grande la que astutamente lo enter de
cmo amaneci.
Se recupera rpido la muchacha, cuntas cortadas no se habr hecho?
Ya perd la cuenta, t las recordars bien, Juan Andrs? Te tocaron todas,
venas todo plido con la nia en brazos, pidiendo ayuda.
Por lo visto Alisa siempre ser tema de conversacin en esta casa.
Se levant de la mesa sin voltear a verlos, sali de la casa y no supieron a
dnde se fue. Marcelo fue cruel con su madre exigindole que dejara en
paz a su hijo, pero la anciana tena sus motivos y slo se dign a decir que
el destino ya estaba presente en la vida de su nieto.
Alisa no esperaba que Juan Andrs pisara Las Bugambilias antes de que ella
se marchara. Los das de reposo que el doctor Neri haba indicado llegaban
casi a su fn. Y estaba segura que tampoco de despedira de ella en el
ferrocarril el da de su partida. Ignacio la visit por la tarde al enterarse del
accidente por el doctor Neri, y muy preocupado fue a llevarle fores y unos
dulces de leche que su madre le mand de San Luisito.
La sac muy amablemente al jardn en brazos para que se refrescara un
poco. Disfrutaron de una pltica banal por espacio de media hora; pero
Alisa, cambiando el tema por uno verdaderamente triste, necesitaba
preguntarle si poda contar con l para apoyar a Julin. Ignacio le dijo que
poda apoyarse en su amistad las veces que quisiera. Ella se lo agradeci
con un beso en la mejilla.
A pesar de que Juan Andrs no deseaba hablar con Alisa, en un momento
de locura, visit Las Bugambilias para verla o, siquiera, preguntar por
ella a Jacinto. Se top con la mala suerte de encontrarla acompaada de
Ignacio; se qued a lo lejos mirndolos, adivinando lo que pudieron haber
estado platicando. Ignacio alcanz a verlo y se lo dijo a Alisa; para ella fue
sorpresivo y se puso muy nerviosa. Lo hizo notar y su acompaante se sinti
incmodo por ello.
Alisa, no quisiera ahondar mucho pero Juan Andrs no tuvo algo que
ver en tu decisin de irte de aqu?, te sentiste decepcionada de que l se
enamorara de otra que no fueras t?
S!, no te lo niego, Ignacio, t como todos los de por aqu saban que
entre Juan Andrs y yo haba como una especie de pacto; crec con esa idea,
nos queramos mucho; pero a esa edad yo no saba que no era sufciente
quererse nada ms, sino que tena que haber amor; lo entend y me retir,
eso es todo.
Tierra Dorada
343
LibrosEnRed
Tulita los interrumpi en ese momento, les llev fruta picada, pues Alisa
necesitaba comer ms de lo debido para reponerse pronto. Para ese
entonces Juan Andrs ya se haba marchado. Tulita se qued con ellos a
esperar a su marido, pues tard en regresar y estaba preocupada. Ignacio
realz lo bueno que era Jacinto con la administracin de la hacienda, que
en tan poco tiempo la haba hecho crecer.
La seora se sonri por la ocurrencia del muchacho, y le contest que su
marido jams se entrometa con los asuntos de la administracin de la
hacienda; todo lo que se haca en Las Bugambilias se deba al esfuerzo de
Juan Andrs, dejando con una duda a Alisa, pues ella crea que su padrino
era el encargado de todo. El doctor Neri lleg justo para revisarle el pie y
le llev noticias de Julin; Alisa se senta un poco mal por no poder verlo,
pero le era imposible caminar.
Los Perales ya saban que ella no los visitara por el accidente que le ocurri,
an as Julin la extra mucho. Yara estaba cada vez ms renuente a
tratar a Alisa con amabilidad, siempre haciendo comentarios de mal gusto,
insultndola y ponindole malas caras. Ana Mara ya estaba harta de
preguntarle por qu ya no eran amigas, sin que su hija le dijera nada. Pero
ese da su actitud rebelde la molest mucho.
Si quieres que sea sincera, no soporto que ella quiera arreglarnos el
mundo; siempre est dispuesta a sacarnos del lodo en el que vivimos, como
si nosotros no pudiramos hacerlo.
Yara, no seas injusta habl con difcultad su hermano, que
principalmente pap ha contribuido a que el de ella sea un inferno y no va
a detenerse ante nada hasta que Alisa salga corriendo de aqu.
Eso ya pas, Julin, ltimamente lo he visto preocupado por ti, por
nosotras, no s si fue lo que Alisa le dijo, o fue el dolor de verte sufrir, no lo
s, pero es otro hombre, hijo.
No te ciegues mam, genio y fgura hasta la sepultura agreg Yara.
Tienes razn, pap nunca va a cambiar, y cualquier da amanece siendo
el mismo de siempre.
Marcelo visit todos los das siguientes Las Bugambilias para poner al tanto
a su ahijada de lo relacionado con las tierras. Alisa mostr mucho inters,
ahora que era madre, quera aprender a trabajar as como Francisca, que
siendo mujer se hizo cargo de su hacienda y lo haca muy bien. Juan Andrs
estaba enterado de las visitas de su padre y, una tarde, desesperado por no
saber nada de Alisa le pregunt a su madre por ella. Ernestina le asegur
Gabriela Narvez Garca
344
LibrosEnRed
que estaba muy bien, pero que tena pensado regresar a la capital lo ms
pronto posible, as que su padre y su abuela haban ido esa misma tarde a
despedirla.
Ms tarde, Marcelo regres con la sorpresa de que Mam Grande se
quedara a pasar toda la tarde junto con Alisa, y que esperaban a Ernestina
para merendar. Tina an no estaba lista, pues tena el compromiso de
cuidar de Toito, y aunque le pidi permiso a Juan Andrs para llevarlo a
Las Bugambilias, este se neg argumentando que deseaba pasar la tarde
con su hijo.
Tulita tena preparada la merienda en el jardn, ya los esperaban con gusto.
Alisa pens que llevaran a Toito con ellos, y le desilusion no verlo. Intuy
que Juan Andrs les haba prohibido llevarlo para que ella lo viera, as que
aunque sus padrinos le aseguraron que no era as, en sus miradas detect
un aire de insatisfaccin al tener que mentirle.
Alisa estuvo muy ausente en la pltica, pensaba en Leonelito, con ilusin
deseaba volver a abrazarlo muy pronto a su regreso, pero se qued muy
triste por no haber podido volver a la capital a su lado. En una indiscrecin
de su parte al estar pensando en voz alta le cost el acoso de Mam Grande;
pues la anciana, al or que alguien ms habitaba con Miros, Berta y ella en
su propia casa, se inquiet.
Alisa quiso desviar el tema, pero con sus intentos no consigui ms que
enredarse. Al fnal de tantas explicaciones para rectifcar su error, slo pudo
dejar claro que no viva con ningn hombre, como ellos creyeron, pero que
s tena un amor muy grande que deseaba proteger.
S hay alguien y me gustara que lo conocieran lo antes posible.
Hija, trelo a la hacienda el da que gustes, estaremos complacidos de
conocerlo exclam Marcelo.
Qu ms quisiera yo padrino, pero
Tulita interrumpi la conversacin para invitarlos a pasar a la mesa, la cena
ya estaba lista. Se la pasaron muy a gusto y quedaron encantados de poder
disfrutar de esos momentos de paz. Se fueron tan tarde que Juan Andrs
estaba ya preocupado. Temo le hizo compaa mientras esperaba a sus
padres llegar; necesitaba platicar con alguien y el capataz fue su calmo
oyente.
Esa misma tarde, Tomas intent hablar con Juan Andrs referente a Fabiola,
pero l no le dio la oportunidad, se senta muy angustiado, no quera saber
que fuese su mujer la que indujo a su amigo Julin a la traicin, ya que
desde antes lo supona.
Tierra Dorada
345
LibrosEnRed
Temo trat de muchas maneras que Juan Andrs le dijera lo que
verdaderamente le estaba atormentando, pero la pltica transcurri con
temas superfciales. Hastiado de esperar a sus padres, prefri ir a casa de
Berenice; estaba seguro que llegaran hablando de Alisa y no quera saber
nada de ella. El capataz lo solapara, cubrira sus deberes en el campo, y a
Marcelo le dira que andaba cabalgando por los alrededores. Ernestina se
espant al enterarse de los paseos de su hijo, ya que el pillaje estaba a la
orden del da y nada vala si se llevaba pistola, pues los ladrones tenan sus
maas.
Juan Andrs estuvo rondando la casa de Berenice, pero en un momento de
locura decidi dirigirse a Las Bugambilias sin saber si lograra ver a Alisa.
La encontr junto con Jacinto y Tulita, muy entretenidos escribiendo cartas
para Miros, y ella haca una para despedirse de Julin pues no tendra
oportunidad de hacerlo personalmente. El matrimonio, alegando mil
pretextos, los dej solos.
Alisa se puso muy nerviosa, pues Juan Andrs se dio cuenta del destinatario
de su carta. Apenada le confes que no lo esperaba. Se miraron fjamente
y la sonrisa de Juan Andrs se desvaneci de pronto. Ella aprovech para
disculparse por todas las molestias que le ocasionaba.
Fue tierno en su respuesta. Estaba tan acogido por la calidez de la mirada de
Alisa, que sus maneras para hablarle dieron pie a que ella deseara contarle
todo acerca de Leonelito. Sus manos se tocaron, el momento fue mgico,
pero Alisa call una vez ms la existencia del nio.
Con delicadeza en su voz, Alisa le dijo que deseaba que l y su padrino la
visitaran en la capital lo ms pronto que pudiesen. Pero para Juan Andrs
la capital era un manojo de malos recuerdos, de noches enteras de mentiras
por parte de Fabiola. Y sobre todo por ser aquel lugar (tan lleno de gente
desconocida y sin familia para Alisa), el que la apartaba de ella.
T sabes lo mucho que te necesito, no te lo pido como un capricho, es
muy importante para m que sepas que no olvdalo! No tiene caso que
hable de eso ahora.
Por qu siempre dices que me necesitas?, eso no es cierto; a no ser para
trabajar las tierras. Quieres que todo esto sea como antes para que alguien
ms venga a disfrutar de mi trabajo.
No es lo que ests pensando, es algo muy importante para m, pero no
quiero que pienses mal de l. Me quiere tanto como yo, por eso me gustara
que fueran, para que lo conozcan.
Gabriela Narvez Garca
346
LibrosEnRed
Si t lo quieres no creo que sea necesario, confamos en que sepas
hacer bien las cosas.
Tengo miedo!
Miedo? De qu? A quin?
A ti! Ya no eres el mismo, siento que perd tu cario, que ya no me
quieres.
Es cierto, ya no te quiero como antes, ya dejaste de ser la nia a la que
protega, no es lo mismo.
S, comprendo Juan Andrs, s cmo te sientes, s que Fabiola te hizo
mucho dao. Que est en cualquier parte que mires, la tienes grabada en
la mente y ves en m a ella; me ves igual porque soy mujer, y para ti todas
cojeamos del mismo pie.
No es eso, Alisa! se qued pensativo y no supo qu responder.
En su interior haba una maraa de sentimientos que lo entristecan: el
coraje por lo que Fabiola le hizo lo atormentaba; pero a ltimas fechas
era algo ms lo que le dola. Juan Andrs se levant de la mecedora, se
despidi deseando buen viaje, y con la cabeza baja, se alej despacio.
Alisa lo llam un par de veces, pero no le respondi. Lo intent una vez
ms, pero a falta de una nueva respuesta, decidi ir a darle alcance para
tomarlo de la mano y obligarlo a esperar. Despacito paso los brazos por su
cintura, unindose a l en un abrazo tierno con el fn de demostrarle con
eso que lo amaba. Fueron tan slo unos segundos, los sufcientes para que
Juan Andrs pensara que era una manipulacin de Alisa y bruscamente la
separ de su cuerpo.
S que para ti es una ofensa la ayuda que les proporciono a Ana Mara y
a Julin, pero me pongo en el lugar de una madre que est sufriendo por
su hijo, y que no cuenta con nadie para ayudarlo a salir adelante. Lo hago
por ella, Juan Andrs, quiero mucho a Ana Mara y a sus hijos, no puedo
dejarlos. Perdname.
Por qu Alisa? Por qu te pones en mi contra? Luego tienes que andar
como una ofrecida abrazndome, con la fnalidad de manipularme para
que te ayude con tus tierras.
Cmo puedes pensar que estoy en tu contra?, y que pienses que me
estoy ofreciendo con esa fnalidad? No soy como tu esposa muerta, que
sedujo a un hombre pobre y con ilusiones para irse de aqu. Eso nunca, es
por Ana Mara que lo hago! Es ms, no tengo por que darte explicaciones.
Tierra Dorada
347
LibrosEnRed
Juan Andrs se qued callado por un momento, intent responderle a Alisa
de una manera ms ofensiva, pero lo nico que quera saber y entender
era si ella amaba a Julin, pues en el fondo, sus celos por ello, lo estaban
mortifcando.
Mientes bien, s que quieres a ese infeliz.
Pero no como t piensas.
Te atreves a negarlo? Cuando todo el mundo se ha dado cuenta que te
la pasas metida en esa casa por Julin.
Alisa le suplic de mil maneras que la perdonara por lo que haca, le dijo
muchas veces que era por Ana Mara, pero Juan Andrs no lo acept. En un
arranque de desesperacin por ser violentada con palabras que la hirieron,
le grit al viento, pues l ya se haba encaminado hacia su caballo dejndola
sola, que aunque le doliera en el alma ofenderlo con sus acciones, no
desamparara a la familia Perales ni por l, ni por nadie.
Juan Andrs, con una rabia en sus entraas, volte a verla para decirle que
se largara y que no volviera nunca.
Juan Andrs! Te musit.
No quiero verte cerca de ese, me entendiste?
Mont su caballo y se alej a todo galope y Alisa qued temblando de
miedo. Por la noche, en su recmara, le dio vueltas a la cabeza. El haberlo
involucrado con la paternidad de Leonelito haba sido un error muy grande.
Sabiendo eso, estuvo convencida que jams podra regresar a su tierra
mientras Yara viviera ah, y sin el apoyo de Juan Andrs estaba perdida. Al
da siguiente Tulita estuvo con ella arreglando su equipaje. Todo el tiempo
en que la seora permaneci en su habitacin la vio ausente, con los ojos
cristalinos, las mejillas rojas y la respiracin entrecortada.
Ya puse la carta en la bolsa, y le dices a Miros que no deje de escribirnos
en cuanto la lea; ltimamente ya no escribe con tanta frecuencia como lo
haca no me escuchas verdad?, discutieron?
S, y tiene mucha razn en estar tan molesto! Lo he ofendido, estoy
consciente de que lo hago y lo sigo haciendo, qu est pasando conmigo,
Tulita?
T eres la ms molesta, mi nia. Se nota que tienes el enojo aqu, en tu
corazn desde que olvid la promesa de casamiento contigo; de alguna
manera quieres desquitarte.
Gabriela Narvez Garca
348
LibrosEnRed
Las palabras de Tulita eran sabias. Alisa sinti alivio al escucharla, era algo
que jams se haba atrevido a decirse a s misma. Explot.
S, tienes razn! Tengo rabia, mucha rabia, y ms ahora que Fabiola
no result ser ms que una cualquiera!, por qu me dej por esa, Tulita?
S, tengo mucho coraje y no slo con Juan Andrs, sino con Julin. Por
qu lo ayudo, si l es el causante del sufrimiento de Juan Andrs? En el
fondo quiero que se den cuenta los dos de que esa mujer por la que estn
sufriendo ahora, nunca vali la pena.
Ser mejor que te olvides de ambos, no vas a quedar bien ni con uno ni
con otro.
Alisa qued rendida al poco tiempo, pues el cansancio que le provocaban
sus sentimientos hacia Juan Andrs la agotaban.
En La Encomienda, Juan Andrs haba llegado ya entrada la madrugada, se
qued un largo rato recostado en el rbol de duraznos; no tuvo deseos de
meterse a la cama, pues en su interior saba que no podra dormir. Tantas
cosas por las que pensar confundieron sus sentimientos: por un lado le tena
coraje a Alisa -la ausente, la que se olvid de l-, y por otro los reproches a
la vida por haberla separado de l. Senta la necesidad de tenerla a su lado,
como siempre, como antes, como cuando eran nios. Haba veces que crea
amarla con toda su alma y en otras tan slo crea sentir el aprecio de un
hermano cualquiera. El recuerdo del beso que se dieron, an lo persegua.
Recordaba las palabras de Alisa al decirle, en esa ocasin, que l era la
primera persona que la besaba; pero Juan Andrs an segua pensando en
que ella era la mujer a la cual su hermano se refri siempre como el amor
de su vida; as que opt por pensar que aquello que le dijo Alisa era tan slo
una mentira ms para manipularlo. <<Eres una falsa, una convenenciera,
una coqueta! S, seguramente va a ser tu primer beso. Soy un tonto al creer
por un instante en que es verdad>>, pens.
Marcelo, quien tampoco haba podido conciliar el sueo y haba bajado a
despejar su mente, lo vio sumido en sus pensamientos y decidi acercarse,
sentarse junto a l bajo el rbol de los recuerdos, e interrumpir su letargo. Le
pregunt qu era lo que le abstraa en sus pensamientos. Juan Andrs fue
fro en contestar, era en todo y en nada al mismo tiempo lo que consuma
su mente. Como padre y tutor de Alisa, Marcelo estaba preocupado por
ella y se lo hizo saber, sin imaginar que era un tema que a Juan Andrs
tambin le inquietaba. Parece que mi ahijada est enamorada! mascull
con mortifcacin, pensando en el fondo que quizs el hombre en quien la
muchacha haba puesto sus sentimientos podra abusar de su ingenuidad, y
Tierra Dorada
349
LibrosEnRed
eso le preocupaba mucho considerando que vivan tres mujeres solas y sin
amparo de ninguno de ellos para defenderla.
Como si no la conocieras! contest Juan Andrs. Y luego dijo que era
Alisa la que se aprovechaba de la gente que la quera. Para Marcelo fue un
azote las palabras de su hijo, en ellas senta mucho resentimiento contenido
de aos atrs. Lo tom del hombro y le asegur que no era as.
Desde cundo piensas en ella de esa manera, hijo? Porque si mal no
recuerdo, la ilusin que siempre tuviste de nio era llegar a casarte con
Alisa. Se te iban los ojos cuando la veas y, tanto mi compadre Ramiro -que
en gloria este-, como todos, toditos, te vimos crecer convencido que tus
deseos se cumpliran.
S, pap, pero le llevo muchos aos, y no puedo dejar de verla como una
nia.
A Juan Andrs le daba mucha nostalgia recordar los das de ilusin que
pas creyendo que formara una familia al lado de Alisa. La pltica cambi
de rumbo cuando el fantasma de Leonel, que le persegua da y noche,
volvi. Ms calmado, le pregunt a su padre si saba de lo entusiasmado
que estaba su hermano con una muchacha de la regin. Pero tampoco
le pudo contestar esa pregunta; aunque se habl de Alisa como posible
mujer, para Marcelo eso era algo absurdo. Era cierto que la chica le llor en
la tumba mucho ms que al propio Ramiro, pero an as jams creera que
tuvieran una relacin que no fuera de parientes.
Pero Juan Andrs sigui obstinado en que podra ser ella. Hasta el momento
nadie saba que ese da Alisa y Leonel salieron juntos, Juan Andrs no
aguant ms y se lo dijo a su padre.
Era ella pap, estoy seguro, Leonel amaba a Alisa, pero no lo deca
porque pensaba que yo pero en cuanto me vio con novia hizo una
pausa involuntaria, motivada por el nefasto recuerdo de Fabiola, para
luego enfatizar: S es ella, pap.
No lo creo, no tena por qu ocultarlo, mi compadre y yo hubiramos
estado felices de que fueran novios. Pero, no Alisa no era. Llegu a pensar
en Yara, y que por ser hija de ese sujeto, que tanto dao nos hizo, tema
que la rechazramos. Porque recuerdo que, al igual que a mi ahijada, a la
muchacha se le vio muy triste. Pero, aparte, Ignacio siempre dijo que para
l era Yara.
Yara? No, pap, nunca vi nada entre ellos. En cambio con Alisa, s; salan
juntos, siempre estaban platicando y compartan secretos, de eso me pude
dar cuenta, y ese da se fueron juntos.
Gabriela Narvez Garca
350
LibrosEnRed
Quin sabe, hijo, mejor lo dejamos as. Qu caso tiene saberlo?, ya tu
hermano no est con nosotros, y Alisa se alej por su propia voluntad.
El pretexto fue Trinidad Vallejo, y ese seor no est en la capital, cul es
la verdadera razn que la obliga a estar alejada de aqu? De qu huye?, a
qu le teme?, no ser que oculta algo?
Ocultar? Eso se oye muy feo, hijo. No, es por Miros, le est yendo muy
bien en lo que hace, dice Alisa que ya es toda una celebridad, y que hasta
se empieza a codear con pura gente de alcurnia.
Eso dice ella, pero, por qu nunca han venido juntas?
Dejaron la conversacin inconclusa, el cansancio los venci y el trabajo del
da siguiente sera arduo.
Por la maana muy temprano Francisca parti a la estacin del ferrocarril,
se enter en el pueblo, por boca de Ignacio, que Alisa partira a la capital y
fue a despedirla. Y mientras Francisca, Tulita y Jacinto esperaban el tren con
la muchacha, entablaron una conversacin muy intrigante para Francisca.
En el fondo de su alma, Alisa estaba muerta de miedo de que Juan Andrs
fuera el primero en enterarse de la existencia del nio. Aunque en un
principio l era su tabla de salvacin, ahora era su principal temor, aparte
de Yara. Francisca lo intuy y le habl directamente:
Algo gordo traes, qu diablos es? Habla, no me dejes as, nia.
Ta no no se preocupe, pero le suplico que me visite en la capital.
Bueno, est un poco difcil, t sabes que no soy de mucha salidera; si hay
algo que se me difculte en esta vida, es precisamente treparme a un tren
y pasarme tantas horas sentada, pero te prometo que en cuanto tenga un
tiempito nos damos la vuelta; las mujeres tienen ganas de ir, dizque pa
conocer la gran ciudad.
El tren se escuch a lo lejos, anunci la salida, y Alisa fue arrastrada por la
necesidad de irse, ansiosa por subir al vagn. Mientras se alejaba, le pidi
a Francisca que no comentara nada sobre lo que platicaron, y que hiciera
todo lo posible por ir sola a la capital lo ms pronto que pudiera.
Sus ruegos llegaron al corazn de Francisca mortifcndola mucho. Y a
pensar de todos sus problemas, Alisa tuvo el tiempo para pensar en Julin;
implorando porque ni ella, ni Jacinto, ni Tulita, se olvidaran de l. Subi
al tren y por la ventanilla les dijo que los quera mucho; la vieron alejarse,
quedndose los tres con el alma en un hilo, por lo mortifcada que estaba
al partir.
Tierra Dorada
351
LibrosEnRed
Vamos, Jacinto, Tulita, y de una vez me dan la direccin, ya oyeron que
le promet que ira.
De eso se queja Juan Andrs, dice que siempre termina usted por hacer
la voluntad de mi nia y no sabe por qu.
Es entendible, Jacinto, la chamaca no cuenta con familia, y por eso todos
de alguna manera queremos ayudarla.
Pos ser el sereno, doita!; vmonos viejita que la hacienda no puede
estar sola.
Ya en Las Bugambilias, Tulita les hizo un rico almuerzo. Comieron muy
a gusto, la hacienda ya no pareca estar tan abandonada, y Francisca lo
not. Luego de un rato de convivencia y buena sazn se retir, su hacienda
estaba sin nadie al frente y eso no le gustaba. Pasando por el entronque
decidi mejor llegar hasta Los Capullos como una visita de cortesa y darles
el apoyo que necesitaban, como Alisa se lo pidi.
Llev con ella la carta que la chica haba escrito para despedirse de ellos.
Francisca se top con un panorama muy diferente al que crey: Julin
postrado en cama, delgado, apenas poda hablar; con llagas en todo el
cuerpo, plido y doliente.
Francisca lo vio tan mal que no pudo dejar de sentir lstima por l y por
la familia; le entreg la carta de Alisa dirigida a l, y eso lo entusiasm
tanto que se fatig con la respiracin agitada. Por la emocin de ver a un
integrante de la familia Longoria en su casa, el muchacho aprovech para
tratar de contarle cmo sucedieron las cosas el da del accidente. Le confes
todo sin omitir detalles.
No perdi atencin al relato, Francisca estaba segura que Julin tena parte
de la verdad. Fabiola jams fue una buena persona y slo necesitaba un
acto del demonio, como la traicin, para demostrarlo. El muchacho era una
vctima ms de la maldad ya que aparte fue engatusado por la promesa de
un mejor maana para su familia.
Me siento como un perro que muerde la mano de quien le da de comer, yo
slo quera salir de aqu, pero no as; soy un infame, despreciable, corriente
y mezquino.
Todo esto lo sabe Alisa?
S, y me da vergenza porque aparte yo le haba dicho cunto la amaba;
no tengo perdn de Dios.
Condenada Fabiola, se fue, pero bien que dej la semilla de su crueldad.
Pero mira Julin, no hay mal que por bien no venga, t estate tranquilo y ve
Gabriela Narvez Garca
352
LibrosEnRed
por tu salud, todava hay muchas cosas buenas en esta vida que harn que
esa mala sombra desaparezca por completo.
Eso s Juan Andrs no me mata.
Cllate, muchacho no tientes al diablo.
No se engae doa Francisca, la tierra es sabia, y nosotros no debemos de
estar aqu. La tierra est haciendo lo que debi hacer hace aos, echarnos
de su suelo porque los pies de mi padre y los mos, estn malditos.
Francisca se qued sin habla. Lo nico que pudo hacer fue alegar que tena
mucho trabajo y salir de Los Capullos a respirar un aire que no fuera el
del sufrimiento. A partir de ese da, intentara suavemente enterar a Juan
Andrs de lo que verdaderamente pas y tal vez el odio sera menos con
el paso del tiempo. En la recmara, Julin qued tendido con un sueo
apacible. Contarlo todo le sirvi para acarrearle una pizca de paz que tanto
necesitaba. Ana Mara qued complacida con la visita y estaba muy feliz
por su hijo, al igual que Yara.
La mayor parte del da para Juan Andrs haba sido terrible, amaneci
de malas y maltrat a unos peones injustamente. Extraados ms que
ofendidos, los trabajadores se quejaron con Marcelo y este inmediatamente
fue a ver lo que pasaba. Le habl en los mejores trminos, hacindole ver a
su hijo lo que haba provocado con su rabieta. Juan Andrs pidi disculpas,
fundamentando su alteracin en un cansancio que lo atosigaba, y despus
de unos minutos de sosiego, prefri marcharse a La Encomienda.
Mam Grande arrullaba a Toito en el zagun, cuando lleg. As que
abandonas la siembra porque no tienes ganas de trabajar! Raro en ti, hijo
le espet la anciana desde lejos.
Juan Andrs se par en la puerta, viendo a su abuela a travs del vitral. Se
miraron fjamente, el joven saba lo importante que era la anciana para
l y que slo ella tena las respuestas que necesitaba. Se sent en una de
las sillas, tirando los pies en seal de cansancio. Para Juan Andrs todo
en su entorno se haba convertido en extrao, viva momentos fuertes de
confusin mental y slo atin a decirle a su abuela que deseaba con todo el
corazn que su hermano estuviera vivo para poder compartirle sus penas.
No puedo desahogarme con mis padres. Ellos, ms que ser amigos, se
convierten en guardianes; lo s ahora porque yo quisiera que a mi hijo no
le pasara nada. Y mis amigos, uno a uno se fueron alejando. Necesito tanto
de Leonel, mamata.
Tierra Dorada
353
LibrosEnRed
Doa Aurora fue cauta en sus respuestas para no levantar ms mpula en
el alma herida de su nieto y desvi un tanto la pltica afrmando que no
siempre los padres eran protectores con los hijos, y mencion el caso de
Francisca, a la que toda la responsabilidad de su familia recaa en ella desde
muy chica.
Lo s mi ta es nica, pero lo digo por todos: mam, usted, Petrita,
Temo y hasta Tomasito me tratan como si no quisieran que me diera el aire;
y eso me est hartando, no tengo una enfermedad, estoy envenenado de
rabia.
Lo que necesitas es salirte de aqu. Vete a pasar unos das lejos de este
lugar, llvate a Toms, vayan a recorrer el pas. Noms trpate al ferrocarril,
y que los lleve a donde sea, llena tu espritu de cosas bellas como los paisajes,
hay muchas cosas hermosas que ver.
Qu tal y si no vuelvo, como Alisa?
Pues no vuelvas si encuentras un lugar donde ests a gusto, feliz; lo
importante para ti debe ser encontrar paz y tranquilidad, y si es necesario,
yo me voy contigo y el pequeo Toito a donde sea. Pinsalo hijo.
Salir huyendo de aqu?, todos pensaran que soy un cobarde. Lo nico
que debo hacer es matar a Julin.
Mam Grande vio en los ojos de su nieto la sed de resarcimiento que no se
aplacara hasta ver sangre correr. Esto era algo inaudito de admitir, pues
Juan Andrs siempre haba sido un nio noble de buenos sentimientos; pero
haba algo ms que le estaba atormentando a la anciana, el no saber cul
era el verdadero motivo de la venganza, pues saba de sobra que Fabiola
jams ocup el lugar de Alisa en el corazn del muchacho. A pesar de que
todos estaban convencidos que en el matrimonio haba un amor grande,
ella estaba segura que no era cierto, por eso no le pareca justo que Juan
Andrs manchara sus manos por una mujer que no vala la pena. Pero eso
el tiempo lo dira, pens.
354
LibrosEnRed
XVI. SE HACE JUSTICIA
Como una fotografa continuaron los minutos, las horas, los das y los meses.
Uno igual al otro. A pesar de que Juan Andrs desde en vida de Ramiro se
dedic a ver la administracin de Las Bugambilias, a ltimas fechas estaba
renuente de seguir ayudando a Alisa con ello. Temo y Marcelo ayudaban en
todo lo que podan a Jacinto, pero el que verdaderamente saba de memoria
el manejo de las haciendas era el prximo heredero de los Longoria.
Alisa crea que desde su primera visita a Tierra Dorada l ya no le apoyaba
con la hacienda. Y nadie, por rdenes de Juan Andrs, le aclar el asunto.
Toito cumpli su primer ao de vida, mismo periodo en que Alisa no volvi
y escribi pocas cartas. Juan Andrs, aunque disimulaba que no deseaba
hablar de ella, la recordaba todo el tiempo. Las promesas de Francisca,
Mama Grande y Ernestina de visitar la capital, nunca se cumplieron, as que
las tres chicas en la gran ciudad ya haban olvidado que algn da los veran
llegar.
En muchas de las misivas que Alisa escriba a Los Tulipanes y a La Encomienda
estuvo tentada a hablarles con la verdad, pero el miedo a lo que Juan
Andrs pensara la detuvo. El amor que Leonelito despert en ella se haca
ms grande, el nio prximamente cumplira sus dos aos, aunque en su
registro dijera que solo tena uno. Se senta toda una madre y no estaba
ya dispuesta a perderlo; se lo prometi en la tumba a Leonel, as que se lo
cumplira a pesar de todo.
Miroslava triunf en ese ao en la capital como toda una fgura del teatro.
Las caravanas en donde participaba se solicitaban por todo el pas, y los
viajes a diferentes lugares eran muy frecuentes. Alisa dej defnitivamente
el espectculo para cuidar al pequeo. El dinero que Miros ganaba, junto
con sus cuentos, les alcanzaba para todo, he incluso ahorraban. Berta se
ayudaba bordando ajeno, un trabajo muy digno y muy solicitado tambin.
Las tres se queran y se apoyaban mucho, as que su panorama y su futuro
en la capital era cada da ms prometedor.
Pero en Los Capullos, sin embargo, las cosas no cambiaban. El tiempo se les
detuvo en un momento de tragedias y sufrimientos. Yara cada da estaba
ms amargada, Ana Mara, ilusionada con que todo iba a cambiar, no se
Tierra Dorada
355
LibrosEnRed
daba cuenta de eso, siempre pens que su hija estaba as por Julin, pues
haba das en que pareca que mora.
El doctor Neri jams lo dej de atender, las consultas siempre era gratuitas,
o a cambio de que le proporcionaran la comida, o la cena en dado caso.
Nunca perdi las esperanzas de que un da Julin se recuperase, o por lo
menos que pudiera valerse por s mismo con respecto a sus necesidades.
Esteban pareca que haba olvidado sus pretensiones de quedarse con las
haciendas, todos los das sala a trabajar al campo. Pero no era as, en esos
das muri el viejo notario, persona que en un principio le dio lata junto
con Jernimo; ya que ninguno de los dos estuvo de acuerdo en ayudarle.
Ese ao, los achaques de la edad volvieron torpe al anciano. Ya no vea y la
memoria le jugaba suertes.
Aprovechndose de la condicin decrpita del notario, Esteban utiliz
algunas trampas para que los papeles de propiedad de la fnca Las
Bugambilias fueran frmadas por l, junto con l documento en donde
Ramiro le cedi la hacienda. En los prximos das llegara el sustituto, tal vez
algn joven emprendedor que quisiera aliarse, para efectuar la destitucin
de Alisa como total duea. Esos eran sus pensamientos.
Nadie estaba prevenido para el golpe que dara Esteban. Los Longoria se
encontraban tan ocupados en sus trabajos como para prestarle atencin a
un posible revs de ese ladrn. El notario que lleg era mucho ms joven
de lo que se crey, aproximadamente entre los dieciocho aos. Todo un
aprendiz del que Esteban Perales se aprovechara.
Esa misma noche cay la casualidad de que se lo top saliendo de sus
ofcinas; como sola suceder para la seis de la tarde que se pona el sol la
gente ya no rondaba por las calles. Entretenidos con las preparaciones de
las cenas, no haba ni un alma paseando. Los negocios, con excepcin de la
cantina y la botica, ahora ocupada por el doctor Neri, ya estaban cerrados.
Por tal motivo, nadie fue testigo del encuentro que Esteban y el nuevo
notario, tuvieron.
Sin pelos en la lengua Esteban le solt todo, sin escaprsele ningn
detalle del nuevo fraude que estaba por cometer. Le ofreci al notario
una cantidad de dinero nada despreciable a cambio de su apoyo ante el
juez. Sin tener ninguna amistad con los Longoria y viendo la posibilidad de
ganar un dinerito extra, acept. Dejando pasar el tiempo correspondiente,
en el transcurso de los das se pusieron de acuerdo; los documentos que
llevaban eran slo legales por las frmas y los sellos notariales del antiguo
notario don Melchorito; las cuales consigui engaando al pobre anciano
Gabriela Narvez Garca
356
LibrosEnRed
olvidadizo, pero en lo que se referan a las de Ramiro y Viviana todas eran
falsifcadas.
Esteban saba que no le sera fcil, pero estaba decidido a entrar a la casa
grande y apoderarse de lo que, segn l, Ramiro guardaba celosamente
para Alisa. As que uno de esos das se aparecieron ante Jacinto con papeles
en mano para correrlo de la hacienda. El capataz, muy sorprendido con lo
que estaba sucediendo, mand llamar a Juan Andrs y Marcelo con uno de
los peones.
No tardaron mucho en llegar, a Juan Andrs pareca que le haban prendido
una mecha de lo furibundo que estaba. Esteban nunca pudo poner un pie
en la casa, gracias a los trabajadores y a Jacinto que lo detuvo. Pero ahora
el nuevo notario pblico haba hecho un escrito de que deban salirse de la
casa para que el nuevo dueo tomara posesin. A pesar de los documentos
que mostraba, por sus gestos y su manera de hablar, el licenciado delat su
complicidad en el fraude.
Juan Andrs le dio una ltima oportunidad a Esteban de salir por la
puerta grande de Tierra Dorada, si en ese momento se retiraban de ah y
se olvidaban de sus transas. Pero el aludido estaba seguro que mnimo le
permitiran quedarse en la hacienda hasta que se descubriera su engao,
sufciente tiempo como para sacar el dinero y el oro de Las Bugambilias.
Mire licenciadillo de quinta no cabe duda que este imbcil lo convenci
de que se pusiera de su lado, segurito le ofreci costales de dinero, pero
djeme decirle que no ser as, usted va a salir muy pronto de este pueblo
tal como lleg, sin un centavo y, peor an, sin trabajo, desprestigiado; ser
muy difcil que le vuelvan a dar chamba en alguna notaria de gobierno
dijo Marcelo con mucha rabia.
Esteban de todos modos sigui insistiendo en que los documentos eran
legales, sin imaginar que jams podra apropiarse de Las Bugambilias, ya
que por voluntad de Viviana, Alisa era la nica duea.
Son legales, llevan la frma del notario, de don Melchorito (que en paz
descanse), l siempre fue un hombre que hizo muy bien su trabajo, todo
el pueblo lo sabe, nunca se prestara para cometer actos ilcitos, fue un
hombre honorable, lstima que se muriera, pero su frma la tienen todos
los documentos, l dio fe de los hechos, no lo recuerdan?
Marcelo le record que don Melchor jams estuvo de lado de l y que fue el
primero en condenar el delito. Tambin le recalc a Esteban que no haba
pisado la crcel gracias al cario que Alisa tena por su familia. A pesar de
Tierra Dorada
357
LibrosEnRed
todo lo que se dijeron, la discusin fue subiendo de tono y ninguno de las
dos partes se permitira ceder.
El notario, por ser joven, se asust por las conversaciones acaloradas que
mantuvieron Marcelo y Esteban y estuvo a punto de confesar su complicidad.
Vindola de cerquita no es tan fcil robar, verdad licenciadillo?, le pregunt
Juan Andrs al verlo dar unos pasos atrs. Se puso tan nervioso que tuvo
miedo de verse involucrado en un asunto de ms envergadura.
Alej a Esteban del lugar, alegando que deba de volver a revisar los
documentos; ya apartados de los dems, el notario, muy contrariado, le hizo
saber que lo que le pidi no era nada fcil y si no le pagaba por adelantado
no prosegua con la mentira. Entonces Esteban le confes sus verdaderas
intenciones para entrar a Las Bugambilias; se trataba de las monedas de oro
que estaban protegidas por esas paredes. Le prometi que si lo ayudaba, la
mitad de ese tesoro sera para l.
Se hace de sus tierritas lejos de aqu, donde usted quiera, Entonces
qu?, le seguimos hasta donde tope?, total si no se nos hace, noms nos
largamos de aqu, no perdemos nada con intentar y s mucho qu ganar;
adems a esos los traigo atravesados y me los he de llevar entre las patas,
siempre me han visto como de lo peorcito que ha pisado estas tierras y eso
ofende, no cree?
Ya lo creo, mire noms como me han tratado a m, que soy un hombre
tan importante.
Eso porque se creen los dueos de todo el pueblo, pero pronto se les
bajarn los humos, o no?
Marcelo y Juan Andrs no daban crdito a todo lo que estaban viviendo,
ese par de delincuentes los estaban amedrentando con todas las armas
para ganar. Ambos se quedaron atnitos por la desfachatez de Esteban de
creerse el dueo de todo.
Mal agradecido, despus de todo lo que Alisa ha hecho por ellos, y pensar
que nos quedamos tan tranquilos creyendo que no haba llegado a nada
con su fraude, pero que ni se d por ganador, porque esta vez no se salva,
pap, te juro que he de verlo tras las rejas.
Noms porque uno se pasa de buena gente y de eso se aprovecha, pero
ms le vale que se eche a correr ahorita que puede, porque de lo contrario
se las tendr que ver conmigo.
En La Encomienda, Ernestina y doa Aurora, se enteraron por Toms de
todo lo que estaba pasando en Las Bugambilias. Estaban muy angustiadas
por Marcelo y ms por Juan Andrs, pues pensaban que con la provocacin
Gabriela Narvez Garca
358
LibrosEnRed
de Esteban podra regresar su deseo de desquitarse de los Perales. A Los
Tulipanes tambin lleg la noticia; as que Francisca inmediatamente fue a
Las Bugambilias.
El comandante y el juez ya estaban all cuando ella lleg. Marcelo muy
exaltado le exiga explicaciones que el hombre no pudo dar. Se arm la
mitotera cuando Francisca les dijo que el asunto haba quedado claro desde
un principio, la hacienda Las Bugambilias era de Alisa, y desgraciadamente
para Esteban, por haber puesto Los Capullos a nombre de Ana Mara, se
haba quedado sin nada.
El notario fue muy cauto y sus alegatos no salieron del tpico: Slo cumplo
con mi trabajo. El comandante no saba cmo resolver el asunto, a pesar
de que los Longoria le exigan que metiera a Esteban a la crcel.
Que quede claro, don Marcelo, que yo no estoy ni a favor ni en contra de
ninguna de las dos partes slo cumplo con mi deber, yo no gano nada con
todo esto, como usted dice, y le recuerdo que para acusar a una persona
hay que tener pruebas y usted me est acusando de complicidad y eso cae
en un delito muy grave, tome nota seor juez coment el notario.
Por lo visto usted no sabe con quienes est tratando, y es natural
tiene unos cuntos das de haber tomado la notaria pblica. Somos gente
honrada como todos los habitantes de por aqu y nunca se haban visto
esta clase de atropellos, la historia de este pueblo ha sido siempre limpia,
transparente y lo nico que la ha manchado ha sido la conducta reprobable
de este sujeto.
Mire, no podemos emitir veredicto sin una averiguacin. La seorita Alisa
no ha presentado ninguna demanda en contra del seor Esteban, es ms,
pidi al comandante que ellos se quedaran a vivir en Los Capullos. Todo
esto se debe aclarar, hay muchos cabos sueltos, as que mandar llamar a
todas las partes y que se inicie el juicio fnaliz el juez, muy enojado
por involucrarse de nuevo en un asunto tan sucio.
Mandaran llamar a Alisa con fecha lmite para presentar su demanda.
Esteban se atemoriz, pues sus intenciones de apoderarse de la hacienda
no rendiran frutos si la nia consentida, como l la llamaba, apareca. As
que decidi sacar su ltima carta, removiendo el viejo asunto con el que
haba tenido atemorizados tanto a Marcelo como a su compadre, en el
pasado.
En vida, Ramiro me vendi el rancho Los Capullos, y Las Bugambilias me
la dio en agradecimiento de que no lo denunciara ante las autoridades por
haber dado muerte a un hombre en la capital, no me digas que ya se te
Tierra Dorada
359
LibrosEnRed
olvid? Ese hombre que trajiste era un impostor, seguro que le pagaste
muy bien por hacerse pasar por el muertito.
El comandante y el juez, quienes eran testigos de que Marcelo haba dicho
la verdad en su momento, ya que ellos mismos conocieron a Trinidad Vallejo,
estaban bien conscientes de que todo era un intento ms de Esteban por
llevar a cabo sus fraudes, por lo que ahora, de su cuenta correra que ese
pillo no se saldra con la suya y que jams permitiran ninguno de los dos
que se perjudicara a Alisa.
De todos modos, el juez ya no podra otorgar ningn tipo de permiso hasta
que el juicio llegara a trmino, por lo que esa misma tarde confscaron de
nuevo las tierras junto con la casa. Tulita y Jacinto tendran que pasar una
temporada en La Encomienda. Evidentemente las acciones del juez Isidro
no iban a favorecer a nadie, as lo pens el comandante cuando, analizando
las consecuencias, concluy que Esteban era un egosta al pensar slo en su
venganza y no en su propia familia, y en especial en Julin, quien se debata
entre la vida y la muerte, pero l ya no poda hacer nada ms.
En La Encomienda los esperaban con ansias para saber los detalles del
encuentro tan desagradable que vivieron esa tarde. Los telegramas para
Alisa fueron puestos como urgentes, Temo fue el encargado de ir a la
ofcina de telgrafos.
Alisa tiene que venir, mamata, si le confscan las tierras sern las prdidas
muy grandes y para sacarlo adelante va a estar canijo, verdad pap?
As es, hijo, pero me late que con eso no contaban ni Esteban, ni el
licenciado se, que por cierto acurdame de mandar pedir informes, no
tiene pinta de honrado.
Pos luego, luego, no?
En la cocina, Ernestina y Petrita seguan platicando de lo mismo, pero ellas
muchsimo ms angustiadas que los dems. A pesar de que Juan Andrs
siempre ahorr dinero para Alisa, en la cosecha ltima se gast mucho del
capital y necesitaban recuperarlo. Toms tuvo la idea de ir l mismo a la
capital a avisarle; si se quedaba junto con su hermana Miroslava, Alisa tendra
la posibilidad de establecer su residencia nuevamente en Las Bugambilias,
sin la mortifcacin de dejar sola a Miros. La idea les pareci razonable, y
en cuanto llegaron Tulita y Jacinto con sus cosas a La Encomienda se les
coment, pero ambos padres desaprobaron el deseo de su hijo, pues no
permitiran que se les fuera uno ms de sus retoos. Juan Andrs se ofreci
a ir, pero algunos detalles de trabajo le impediran hacer ese viaje.
Gabriela Narvez Garca
360
LibrosEnRed
Est bien, Tomasito, ya pap le mando un telegrama; si le interesa
vendr, si no pues, de ella depende. Ojal que todo se arregle pronto,
no quiero que mis trabajadores sufran esta contrariedad y sus ingresos se
vean mermados. Oye, pap no ha dado con el testamento de ta Viviana,
no sabes t nada de eso?
S que don Marcelo y mis paps lo anduvieron buscando intervino
Toms, pero slo encontraron las escrituras viejas, las que la seora
Viviana tena antes de morir, esas estn correctas, al parecer Esteban las
legaliz bien, pero del testamento nada. Yo no s cmo pretende ahora
que le creamos ese cuento, si todo lo plane despus de la muerte de la
seora.
La culpa la tiene Alisa coment Juan Andrs, no s porqu se le
ocurri abandonar sus tierras, sabiendo que tena de vecino al alacrn ese.
A pesar del coraje que se le notaba en la voz, Toms sinti a Juan Andrs
igual a como era antes de comprometerse con Fabiola, contento. Como
cuando viva Leonel y todos eran unos chiquillos; no dijo nada, pero pens
que se deba a que, en unos das ms, Alisa volvera.
Esa noche todos cenaron en la cocina; Temo y Petrita tambin notaron que
Juan Andrs estaba contento y se lo comentaron a Mam Grande cuando
ya todos se haban levantado de la mesa. Para el capataz de La Encomienda
fue raro verlo as; haba pasado un poco ms de un ao de la muerte de
Fabiola, as que posiblemente la pena de la traicin ya estaba pasando.
Por su parte, doa Aurora notaba perfectamente que ni la traicin por el
ingrato amor de Fabiola, ni su muerte, haban provocado tanta tristeza en
su nieto como la partida de Alisa a la capital. Petrita estaba de acuerdo
con Mam Grande, ella an perciba en Alisa un cario especial por Juan
Andrs.
Y usted cree que se haga presente la nia Alisa? pregunt Temo.
Tiene que, el Esteban se aprovech de que no haba ningn patrn en
Las Bugambilias y, en un descuido, con la ayuda de ese nuevo notario que
lleg de la capital, cree que va a salir benefciado; si antes no se le dio seguir
con sus querellas, fue porque no hubo quin lo ayudara; ahora cree que s
puede. Segn Marcelo ese hombre es un interesado, al igual que Esteban.
Que Dios me perdone si lo juzgo mal, pero lo de mi nio Leonel no qued
nunca claro y pa m que esos Perales tuvieron algo que ver. A ver, por qu
vena mi nio de aquel lado?
Ya le dije a Peta que no anduviera diciendo eso; lo del nio Leonel fue
un accidente.
Tierra Dorada
361
LibrosEnRed
Tienes razn, Temo, no le eches ms lea al fuego, Petra, dejemos las
cosas as, sin tratar de llegar al fondo; igual con lo de Fabiola, si los males
que nos han llegado vienen de Los Capullos ya Dios se encargara de eso.
Mam Grande se qued muy pensativa despus de sus ltimos comentarios,
analizando lo que Petrita dijo sobre la posibilidad de que alguien de Los
Capullos hubiera visto a Leonel ese da de la tragedia; eso lo crey desde el
primer momento, pero para no hacer ms grande el dolor de sus hijos, lo
call.
Juan Andrs ya no deseaba tener relaciones con Berenice, pero su
responsabilidad con ella lo hicieron caer de nuevo en su seduccin. La
soledad, el dolor y la traicin, fueron los ingredientes para que l volviera
con ella sin pensarlo. En algunas ocasiones slo le daba por dormir en su
jacal y otras, como en esta ocasin, la joven meretriz lo engatusaba bien
para satisfacer los deseos de la carne. Reposando en el lecho, a la pobre
chica se le ocurri decirle a su amante que lo amaba; no era la primera vez
que lo haca, y slo lo expresaba cuando en el acto ella senta pertenecerle,
encontrando en l un poquito de amor. Juan Andrs, al escucharlo, se
levant de la cama, se visti y alegando que le atareaban unos pendientes
en la hacienda, se fue, prometindole volver por la tarde. Ella saba que no
lo hara, tena la sombra de una mujer oscureciendo su camino y, mientras
estuviera Alisa en Tierra Dorada, ella no volvera a ver a su gentilhombre.
Mam Grande y su nieto se quedaron hasta tarde despiertos, ninguno de
los dos tena sueo; entonces aprovecharon para platicar como antes. Juan
Andrs se prest para la conversacin, cosa que no hacan desde tiempo
atrs. La pltica se fue a uno y otro recuerdo cayendo, inexorablemente, en
el tema de la tristeza.
Dios me est concediendo el milagro de verte de nuevo sonrer, hijito.
Sonrer...? Es difcil hacerlo cuando tienes el cuerpo, el alma y el corazn
impregnados con el olor ftido que deja la traicin de la mujer que creste
era la ms pura de todas y, aunado a ello, la del amigo, abuela.
Fabiola lo pag con su vida y tu amigo lo est pagando en vida; esa
cuenta ya est saldada.
Por supuesto que no, Julin est vivo y por lo tanto sigue siendo mi
enemigo
Por favor hijo, no hables as, djaselo a Dios; perdname si te hice recordar,
pens que este tiempo que transcurri te haba ayudado a olvidar y que ya
podramos hablar sin resentimientos.
Gabriela Narvez Garca
362
LibrosEnRed
Eso no se olvida, este coraje que siento por la humillacin, por lo que
le hicieron a mi hijo Estoy seguro que todo fue a propsito, mamata,
queran verme llorar sangre; que todo el pueblo se burlara de m y lo
consiguieron, no hay un slo par de ojos que no me hayan visto con lstima
y, sobre todo, que mi hijo quedar estigmatizado de por vida con el sello
de una madre pecadora, pero te juro que nada de esto lo voy a permitir.
Hablas de ira, de coraje, de humillacin; pero no de tu amor, No la
amabas, hijo?
No lo s. Por qu siempre que conversamos tenemos que terminar
hablando de lo mismo?, y encima pretende que olvide, cmo?, si siempre
va a ver alguien que me lo recuerde con un gesto, con una mirada, con una
palabra, con una frase a medias; no, no podr olvidar nunca, mam.
Cuando Juan Andrs dej sola a Mam Grande se acerc Marcelo a ella;
escuch parte de la conversacin y se preocup al pensar que tal vez su hijo
nunca perdonara. Doa Aurora tambin tuvo esa creencia, ya que despus
de tanto tiempo, an segua pensando en la venganza. A mamata sus juicios
no la traicionaban, a pesar de la mala relacin que se estableci entre Alisa
y su nieto, esa muchacha era la nica que podra ayudarlo, aseguraba.
Alisa recibi el telegrama al da siguiente por la maana; Berta le hizo ver
que ya era tiempo de tratar con mano dura a Esteban, pues los buenos
sentimientos que senta por la familia no le haban servido de nada; el padre
constantemente haba tratado de robarle, Yara haba abandonado a su hijo
y Julin traicion a las personas que slo vieron por ellos toda la vida.
Miroslava se encontraba en una caravana artstica de la compaa de teatro,
le faltaban dos das para volver a la capital y eso era un inconveniente
para poder viajar de inmediato. De todos modos, por insistencia de Berta
arregl su viaje para el da siguiente; don Chemita se ofreci a llevar los
cuentos pendientes a la editorial. Y aunque a cada momento del da tuvo
sus dudas, no le qued otro remedio que aceptar su responsabilidad como
duea de Las Bugambilias.
Berta se ofreci a quedarse con el nio, as que mientras detallaban los
quehaceres que faltaban, ya muy de madrugada se quedaron dormidas. A
media noche Leonelito empez a llorar desesperadamente, Alisa not en el
sollozo algo diferente y con un plpito en el corazn fue a ver qu pasaba.
El pequeo cay enfermo de febre, y por ms remedios que utilizaron no
pudieron bajarle la calentura. Las dos jvenes desesperadas, desveladas y
angustiadsimas llamaron al doctor cuando ya estaba por amanecer y sus
esperanzas de poder curarlo ellas mismas, desaparecieron.
Tierra Dorada
363
LibrosEnRed
Ni Alisa, ni Berta haban pasado antes tan mala noche como sa. La
enfermedad de Leonelito era de gravedad. El mdico dio su diagnstico
despus de revisarlo por mucho tiempo; se trataba de una infeccin
viral poco conocida y por consecuencia de peligro. Todo ese da fue de
sufrimiento para las chicas. Pegadas a los santos pidieron fervientemente
que el pequeo se aliviara pronto. El panorama cambi cuando el mismo
doctor tuvo que recurrir a otro colega para establecer un tratamiento
mdico. Para el colega fue el mismo diagnostico: el nio corra peligro de
muerte.
Alisa y Berta quedaron mudas al enterarse. Ambas, baadas en lgrimas
rezaron en silencio por Leonelito al pie de su cuna. As pas todo ese da, se
lleg la noche y el nio no mostr mejora. Los ruegos de ambas muchachas
hacia los doctores eran conmovedores para ellos, as que optaron por
estar al pendiente, uno de da y otro de noche, del pequeo Leonelito;
de esa manera ellas estaran ms tranquilas. Miroslava regres a los tres
das; mismos que fueron de constantes altibajos en la salud del pequeo.
Para la chica, al ver a sus dos amigas con las caras descompuestas por la
angustia y dos hombres que estaban poniendo todos sus esfuerzos para
salvarle la vida a una indefensa criaturita, fue impactante. Al entrar a la
habitacin las tres se unieron en un abrazo y, llorando desconsoladamente,
permanecieron unos instantes.
El doctor en turno nunca vio tanto dolor unidos en una muestra de afecto.
Alisa no quera separarse del nio ni un momento, pero el desvelo la agot
mucho, as que cuando ambos mdicos estaban presentes, uno de ellos
quiso encargarse de que la salud de Alisa no se perjudicara; le dio en la
leche unas gotas para poder dormir, mientras Miros y Berta estaran al
tanto de cualquier cosa.
En La Encomienda esperaron por Alisa esos das. Juan Andrs se la pas
siempre mirando la puerta para verla entrar. El hecho de que no llegara lo
volvi de nuevo amargado y agresivo, la desilusin de no recibir noticias
de ella lo lastim. Marcelo mand ms telegramas, pero tal pareca que su
ahijada no pensaba regresar. A Juan Andrs no se le escap alegar que la
tardanza de Alisa se deba tan slo a que estaba seguramente embelesada
con un romance capitalino que le impeda cumplir con sus obligaciones.
Marcelo se preocup mucho pensando que su ahijada pudiera ser capaz de
ideas ligeras y se sinti ofendido por el concepto en que su hijo tena a la
muchacha.
En otra parte de Tierra Dorada, Esteban se senta triunfador, y se aprovech
de la falta de inters de Alisa para convencer al comandante de que lo
ayudara, pues en esta ocasin todo estaba en regla. El hombre, en su
Gabriela Narvez Garca
364
LibrosEnRed
ignorancia, viendo la frma de don Melchorito Gonzlez, se trag el cuento
de que esos si eran los documentos reales. Realmente s lo eran, pero para el
pobre Esteban las cosas no seran fciles, la hacienda ya haba sido entregada
a las manos de Alisa por su madre, y ese testamento invalidaba todo ttulo
posterior, sobre todo porque la absoluta duea de Las Bugambilias era
Viviana. En los documentos que se presentaron slo apareca la falsifcada
signatura de Ramiro y estaba como dueo; un error que nadie ms que
Marcelo y Juan Andrs saban.
Pasaron ms de dos semanas de dedicacin para que el pequeo Leonelito
se recuperara totalmente. Alisa gast todos sus ahorros, y pensaron en
escatimar gastos para ellas, slo viviran con el sueldo de Miros. Aunque la
falta de dinero les pudo acarrear mortifcaciones, el hecho de que el nio
volviera a estar saludable fue su mayor bendicin.
A Miros la incentivaron con unos das libres en la compaa por el gran
esfuerzo que daba en cada funcin, mismos que ocup en estar junto
con sus amigas; aunque esos das pudo haberlos ocupado en visitar a sus
padres, prefri perder la oportunidad, primero estaba la responsabilidad
que tena con Leonelito. Alisa estaba tan asustada que olvid totalmente
su viaje a Las Bugambilias. Las maletas an estaban en la entrada de la casa
cuando Berta record el menester legal que su amiga tena que cumplir.
Alisa se neg totalmente a dejar solo a Leonelito, an estaba delicado
y aparte no deseaba viajar. Cuando le contaron a Miroslava todo lo que
estaba sucediendo en el pueblo, se dio a la tarea de buscar a un licenciado
de ofcio que las ayudara. El autor de las fechoras en contra de Alisa era
conocido en el gremio de los abogados. Esteban Perales tena cargos en
su contra por otros tantos delitos cometidos unos meses antes de que
desapareciera de la capital y sin mucho de haber sido descubiertos.
El abogado disponible en ese momento era uno de los mejores en la regin,
con una carrera reconocida en varios estados y que, por coincidencia, ya
haba decidido quedarse en la capital como su residencia permanente.
Viudo, con un solo hijo varn. Se apellidaba Uribe y ya contaba con la fama
de ser un excelente abogado muy decente y honesto. Pocos meses antes, su
hijo Carlos Uribe apenas haba empezado a ayudarle a litigar en su despacho.
Ahora, ambos se comprometieron con Miroslava a tratar el asunto de Alisa
con resultados positivos, por casualidad el licenciado conoci a Esteban en
el colegio de abogados cuando este apenas iba entrando y Esteban estaban
por graduarse. Miros fue corriendo a casa con la gran noticia de que todo
estaba a favor de su amiga. Slo necesitaban un poder frmado por Alisa
para viajar a Tierra Dorada en su representacin.
Tierra Dorada
365
LibrosEnRed
En el pueblo ya se oan rumores del porqu Alisa no haba vuelto, algunos
chismosos aseveraban que era porque Esteban tena la razn y l era el
dueo de Las Bugambilias. Otros daban por hecho que la muchacha haba
contrado nupcias en la capital y por tal motivo ya no le interesaban sus
tierras. Eso lleg a odos de Jacinto quien, preocupado por las habladuras,
se lo dijo a Francisca en una de las visitas que esta les hizo. Ambos pensaron
en que lo mejor era ir a averiguar por ellos mismos lo que pasaba con
Alisa, pero sus planes no se realizaron por el miedo que Jacinto tena a los
ferrocarriles y Francisca porque no pudo dejar solas a las achichicles que
tena por familia.
Esteban cant victoria, y para celebrar se emborrach como nunca en su
vida. Ana Mara y Yara ocultaron a Julin la nueva fechora que estaba
planeado, para no mortifcarlo. Pero esa noche, Esteban, alcoholizado
entr a Los Capullos haciendo tremendo escndalo, gritando a los cuatro
vientos su triunfo. Orgulloso de l se mir como el nico dueo y seor de
todas las tierras de Alisa.
Ana Mara dorma junto con Yara, y al orlo salt de la cama para detenerlo.
Con splicas le pidi que se callara, pero con un zangoloteo de botella la
amenaz para que dejara de insistir. Sin fjarse que en su coraje, a quien
golpe fue a su hija, que estaba detrs de l y en el intento de defender a
su madre sali herida. Yara cay al piso y Esteban, sin importarle nada, se
abalanz contra Ana Mara para golpearla fuertemente. La hizo sangrar.
Julin escuch todo, y comenz a gritarle a su madre, sin recibir respuesta.
Ana Mara como pudo se levant para ir al lado de su hijo y calmarlo. Esteban
cay cansado y muy borracho, al silln. Yara aprovech ese momento para
enfrentarlo con la escopeta. Le apunt en la cabeza a su padre y con una
voz amenazante le exigi que saliera de la casa para siempre.
Esteban saba de la buena puntera de su hija, jams haba errado un tiro,
eso lo acobard a pesar de su estado y tuvo la cordura para no exponerse
a un balazo. Lentamente se levant y camin hacia la puerta. Ya no hubo
insultos ni maldiciones. Despus de un momento de haberlo visto atravesar
el umbral, todos escucharon el sonido del galope.
Yara se encarg de asearle las heridas a su madre y mientras lo haca, en
sus pensamientos se pregunt cmo poda ella limpiar las heridas del alma
a la mujer que le dio la vida. La muchacha no esper a sanar las suyas,
estaba tan herida que esa misma noche fue al pueblo por el doctor Neri.
Saba que Julin estaba muy exaltado y que le podra causar un dao a su
salud. Al verla ensangrentada de la boca, el doctor la pas a su consultorio
para curarla. All, Yara le platic todo suplicndole que fuera con ella a Los
Gabriela Narvez Garca
366
LibrosEnRed
Capullos para ver a Julin. Estuvo de acuerdo en acompaarla, pero antes
deba hacer algo para que se canallada de Esteban no quedase impune.
Fue a casa del comandante para levantar una denuncia por violencia;
llev casi a rastras a Yara, quien fnalmente quiso dar fe de lo que pas.
Don Jernimo los acompa hasta la fnca, junto con unos hombres, para
percatarse de que Esteban no volviera a amedrentarlos. Por lo menos esa
noche.
No hubiera yo querido involucrarlo en nuestros problemas, pero no
contamos ms que con usted. Mis hijos y yo le estaremos eternamente
agradecidos musit Ana Mara al doctor.
Seora ma, les he tomado cario, los considero como de mi familia a
falta de la propia y por lo mismo no puedo dejar que este hombre abuse
ms de ustedes; he sido testigo por muchos aos de lo que han sufrido y ya
estoy cansado de que siempre sea usted la que pague por la maldad ajena.
Yara llor inconsolablemente en los brazos del doctor Neri, sac las lgrimas
que le ahogaban de tiempo atrs. Las preguntas que les hizo el comandante
las contestaron con honestidad; se redact un acta y esa noche tomaron la
decisin, por sugerencia de don Jernimo, de exigir en el juicio una orden
para que Esteban no se les acercara ms. Sera encarcelado; toda la noche
la gente del comandante lo busc por los alrededores.
En la capital, el licenciado Uribe ya haba terminado con todos los
preparativos, tan slo faltaban las frmas de algunas personas para
permitirle litigar en otro estado. Junto con eso, la carta en donde Alisa
lo nombraba su representante, para lo cual se dieron cita en las ofcinas
gubernamentales, donde ella y Miros llegaron desde muy temprano. Un
hombre de mucha importancia los atendi mientras esperaban al licenciado
hacer los trmites. En tanto esperaban, entablaron conversacin con dicha
persona, la cual result que conoca los antecedentes oscuros de Esteban;
simpatizaron tanto que el seor hara todo para que Alisa no perdiera sus
tierras. Con su ayuda no tendra ms mortifcaciones, se lo asegur. Nunca
pensaron que tuvieran tan fcil el asunto, con los miedos y la falta de
experiencia, jams pensaron en recibir tanta ayuda. Salieron de las ofcinas
con una sonrisa de oreja a oreja.
Alisa tena tiempo pensando en poner sus propiedades a nombre de
Leonelito, pero con la calamidad de no saber si las perdera o no, no se
haba atrevido. El no tener que ir a Las Bugambilias la alegr, no tendra
necesidad de separarse ni un momento de su hijo. Berta las esperaba con
Tierra Dorada
367
LibrosEnRed
una comida muy rica para celebrar las nuevas noticias. Todo el da estuvieron
muy a gusto jugando con el nio y compartiendo plticas de amigas.
El licenciado Uribe dispuso su viaje para el da siguiente; lo acompaara
su hijo para agilizar el juicio y volver lo antes posible. Carlos era un joven
audaz y carismtico, a su padre le llenaba de felicidad que tambin hubiera
optado por estudiar la abogaca. Ellos eran solos, la madre muri de una
neumona mal atendida; Carlos se educ gracias a su abuela paterna que
fungi como toda una maestra de vida: le enseo buenos modales, respeto
y honestidad en el trabajo quien, al igual que su padre, fguraba para ser
un gran abogado. Con un habla magistralmente aprendida, delicado y
sobrio, encaraba los juicios con mucha elegancia, siempre tena la palabra
exacta para el lugar exacto. Carlos no conoca a Alisa, la vio slo justo antes
de subir al tren, cuando ella, Miros, Berta y Leonelito fueron a despedirlos
para desearles buen viaje.
Ya camino a Las Bugambilias, Carlos quiso saber todo acerca de Alisa. La
belleza y el temple que mostraba lo dejaron desconcertado.
Es una mujer encantadora, cuando me hablaste de la seorita pens que,
siendo pueblerina, se trataba de una muchacha con su cabello trenzado y
rebozo.
Pues ya viste que no, es toda una damita, y muy joven; qued hurfana
al nacer y hace poco de padre. Cuando me cont la seorita Miroslava de
ella y por todo lo que ha pasado, me conmovi. Por eso acept ayudarla,
no creas!, a m no me conviene mucho ir a la tal Tierra Dorada, no puedo
ausentarme por demasiado tiempo, los clientes no esperan
Pap, tus clientes esperarn por ti, eres el mejor abogado que existe.
Hablando de otra cosa, por qu la seorita Alisa abandon su tierra? Por
lo que me ha dicho, es duea de dos haciendas y debe de ser una mujer
muy rica, supongo que pagar muy bien tus servicios.
El dinero es lo de menos, recuerda lo que te he dicho, trabaja bien aunque
no recibas nada. Y con respecto a la seorita Alisa, como t la llamas, tal vez
se debe a que es madre soltera y se avergenza de eso. Si en la capital se ve
mal, en un pueblo ha de ser algo muy reprobable. Te pido total discrecin
al respecto.
Todos los bisbiseos con respecto a Alisa se apaciguaron al ver a los licenciados
pasar por la plaza. Llegaron primero con el comandante Jernimo para
pedirle su ayuda en la captura de Esteban, este les inform que el susodicho
tena una orden de aprensin por maltrato a su familia, pero que no se le
haba atrapado pues no lo haban encontrado. La cooperativa, formada por
Gabriela Narvez Garca
368
LibrosEnRed
los abogados, el comandante, varios de sus hombres, el juez y el notario, se
marcharon al medio da hacia Las Bugambilias para presentarse con Tulita
y Jacinto.
En La Encomienda seguan esperando por Alisa, ya todos estaban muy
preocupados, y otros muy desilusionados por no verla llegar, como Juan
Andrs, que se volvi de nuevo amargado. Escuchar a su familia hablar de
Alisa lo enloqueca, todos hablaban de ir a buscarla en cuanto estuviera el
trabajo menos pesado, ya estaba harto de ver cmo su gente se alarmaba,
cuando a ella no le importaba siquiera visitarlos.
Por su parte, en la capital, las muchachas hicieron sus conjeturas de cmo
recibiran a los abogados en Las Bugambilias y en La Encomienda. Todas
crean que este era el fn de Esteban, una preocupacin menos para
Alisa. Aunque an estaba Leonelito, el miedo que tuvo al enfrentar una
enfermedad tan grave en el nio, la volvi ms susceptible. En su corazn
tena el remordimiento de no haber cuidado bien del pequeo, ahora no
se senta capaz de desempear adecuadamente su papel de madre, sobre
todo porque sus padrinos no le perdonaran nunca haberles ocultado a su
nieto. Crey frmemente que era una advertencia de Dios por mantenerlo
en secreto y no entregrselo a su verdadera familia.
En Las Bugambilias, Tulita les ofreci alimento mientras esperaban a que
Jacinto llegara. Ya se haba corrido la voz de que haban llegado de la
capital el licenciado y su hijo. Francisca lo supo por un pen y de inmediato
se encamin a la hacienda. Marcelo lleg un poco despus cuando Chito, el
mismo que se top con Francisca, le avis.
Antes de proceder, Marcelo y ella se encerraron en el despacho para revisar
uno a uno de los papeles que llevaban consigo los licenciados. Ambos
hicieron la misma observacin a lo extrao que era todo esto, pues Alisa
haba actuado de manera diferente a la que estaban acostumbrados.
Mira que mandar un representante, ora s que al Esteban le va a ir muy
mal, prima.
A m lo que se me hace raro es que no haya venido, se supone que est en
la capital, qu puede detenerla que sea ms importante que dar la cara?
No hay de otra, hay que ir por esa muchacha; sin embargo, qu susto se
va a llevar Esteban que no cuenta con esto.
No, qu va!, yo siempre he dicho que Alisa es muy abusada.
Jacinto fue el encargado de avisar en Los Capullos lo que estaba pasando
en Las Bugambilias, Ana Mara se sinti feliz al ver que por fn meteran a la
crcel a su marido. Se quedaron con el recado de avisarle que lo esperaban
Tierra Dorada
369
LibrosEnRed
en la hacienda unos licenciados. Era seguro que en cuanto lo vieran se lo
daran.
Esteban se enter de todo por un malhechor amigo de l, un tipejo de
mala muerte que le ayudara a entrevistarse con el notario sin que lo viera
nadie en Las Bugambilias. Apresurado se fue a Los Capullos para tomar los
documentos, se ase la cara y se pein. Ana Mara lo corri de la casa, pues
el comandante le haba dejado claro que ya no poda estar ms en esa casa.
Te metes en los y luego andas como el diablo, tratando de remediarlos
con puras maldades.
Cllate el hocico y no me ests fastidiando, Ana Mara.
Qu hace aqu? Clarito dijo el comandante que no poda poner un pie
en esta casa, hasta que se proceda con la sentencia, viejo asqueroso dijo
Yara amenazndolo con el machete.
Por todos lados me quieren fregar, pero no se les va a hacer, ora s que la
van a pasar mal, voy a volver para echarlos de aqu y no voy a tener ninguna
consideracin, igualito que lo hicieron conmigo.
Seguro de que saldra triunfante, se fue a Las Bugambilias. Junto con el
amigo se de mala reputacin planearon la manera de llamar la atencin
del notario, con el fn de verse a solas. Isidro Torres Espino, el notario, fue
hbil para salir de los ojos que le acompaaban. En uno de los huertos
entablaron la conversacin cuidando de que nadie se percatara de nada.
Qu bueno que lo veo antes, don Esteban, parece que llegaron de la
capital unos licenciados y se nos est poniendo fea la cosa.
Cul fea? No se me asuste Isidro, todos mis documentos estn bien
legalizados, don Melchorito era un hombre muy decente y no se prestara
para cometer actos ilcitos, ya se lo dije.
Y cmo le hizo para obtener las frmas y los sellos?
Ganndome su amistad y en cuanto le empec a notar que por su edad
ya se le iba la mente, con los papeles listos, un da me aprovech: lo hice
frmar con sus sellitos y todo.
An y con que los papeles llevan la frma de ese viejito, no es tan fcil,
qu tal si comprueban que el seor Melchor estaba fuera de sus facultades
mentales. El licenciado Uribe tiene pruebas de que usted miente con respecto
a don Trinidad Vallejo. Noms quiero advertirle que lo voy a ayudar hasta
donde pueda; si se nos hace, qu bueno, pero si no, me lavo las manos.
Gabriela Narvez Garca
370
LibrosEnRed
Pngale ms ganas Isidro, no la friegue le estoy dando la oportunidad
de hacerse rico y usted no le pone ningn inters, ya ni la hace!
Vamos a ver en qu para el asunto, don Esteban, pero desde ahorita le
digo que no estoy dispuesto a perder mi trabajo, tengo la responsabilidad
de mantener a mi madrecita.
El notario no tuvo problemas para regresar al zagun, donde todos esperaban
ya a Esteban. Este hizo su aparicin poco despus. Con caminado altivo
y muy seguro de s mismo, los enfrentara. El licenciado Uribe lo record
perfectamente, aunque l iba ingresando a la escuela de juristas cuando
Esteban estaba por graduarse. Se hicieron las presentaciones obligatorias,
y se dispusieron a aclarar su estancia en Las Bugambilias.
Soy el licenciado Everardo Uribe; mi hijo Carlos, quien tambin es abogado,
ser testigo de todo lo que se hable aqu. Para empezar, Esteban, aqu
delante de todos quiero enterarlo de que tambin me enva el licenciado
Anaya, lo conoce, verdad? Resulta, colega, que aunque han pasado algunos
aos, el seor Anaya no olvida que usted tiene pendientes con la ley. Traigo
una orden de arresto por delitos cometidos en la capital y por el intento de
fraude en contra de la seorita Alisa.
Todos se quedaron boquiabiertos y muy felices. Seguramente la condena
sera larga. Necesitaban un tiempo de paz, y para Marcelo era un alivio que
se cumpliera la ltima voluntad de Ramiro.
Seguramente me confunde, yo no he hecho nada y, vayamos al asunto,
no trate de distraernos con cuentos que no tienen nada que ver con esto.
Tan slo es mi deber informarle de lo que sucede, y por lo que se relaciona
con Las Bugambilias y Los Capullos, ya fueron expedidos a la seorita Alisa
los documentos reales que la hacen duea de las dos haciendas. Le exijo
que las abandone en este mismo momento, para cumplir la condena que el
general le ha dictado.
El licenciado nos est poniendo al tanto de su misin, Esteban, y la orden
de aprehenderlo viene del Gobierno Federal y yo debo cumplir con mi
deber dijo enfticamente el comandante.
El notario don Isidro se qued mudo de la impresin, ni siquiera tiempo
le dieron de elaborar un discurso para defender a Esteban, pues no se
esperaba que su secuaz hubiera cometido otros delitos. Temi por su
trabajo, y al ser llamado como testigo presencial de los hechos, no tuvo
ms remedio que acusarlo; cont todo de lo que estaba enterado, incluso
sobre la manipulacin que Esteban hizo con el pobre difunto notario don
Melchorito.
Tierra Dorada
371
LibrosEnRed
A pesar de la traicin de su defensor, Esteban segua su lucha alegando
que l no tena nada que ver en asuntos ilcitos en la capital. Mientras lo
llevaban esposado sigui recriminando el abuso de autoridad. Marcelo
le dio las gracias al licenciado Uribe por todo, y con los agradecimientos
tambin lleg una invitacin a cenar en La Encomienda; el abogado, junto
con su hijo, acept con mucho gusto.
El licenciado, su hijo, el notario y el juez, junto con Esteban custodiado por
un montn de gente, partieron al pueblo para darle la sentencia y meterlo
a la crcel; tambin le sumarian el acto de violencia en contra de su mujer
e hija que an no pagaba. Dentro de su celda sigui hablando de lo que
haba pasado, nombrando a las acusaciones hacia l como infamias. Carlos
se hart de or tantas barbaridades y le puso un alto a las ofensas que este
deca en contra de Alisa.
Mire seor, no vinimos hasta ac a escuchar sus embustes; tanto la
seorita Alisa como sus familiares, as como tambin don Jernimo, han
dado la misma versin de los hechos, y no digamos de los sirvientes y peones
con los que hemos sostenido ya largas entrevistas, incluso con el propio
don Isidro Torres, quien ha dado fe que usted se aprovech de la buena
voluntad que le tena el difunto notario para falsifcar los documentos; no
hay una sola persona aqu que hable a su favor. Lamentablemente para
usted tenemos en nuestras manos el documento que confrma que el seor
Vallejo no muri como usted dice, as que la propiedad de Las Bugambilias
sigue siendo de la seorita Alisa Montemayor; en cuanto a Los Capullos,
se levantar un juicio en contra suya ya estando en prisin y se mandar
llamar a su familia a atestiguar coment Carlos.
Su padre est en un error. Carlitos, de veras!, no hay delito que perseguir.
Mire mi amigo, usted es ms listo que toda la bola de sonsos que estn en
esa ofcina hablando mal de m, si usted me ayudara!
En ese momento los interrumpi el licenciado Uribe, ya estaba todo listo
y Esteban tras las rejas. Jacinto ya haba ido a avisar a Los Capullos sobre
el encarcelamiento, pens que deseaban estar enterados. Pero para su
sorpresa se encontr con que no era as, al menos a Ana Mara ya no les
interesaba saber nada de lo que sucediera con Esteban. Yara fue la nica
que salt de gusto al saber la noticia. La madre, por el contrario, estaba
sumida en sus pensamientos y no le puso mucha atencin a la noticia, pues
esa maana Julin se haba puesto grave y la calentura no le cesaba por
ms paos de agua fra que le pona.
Jacinto quiso pasar a verlo; se lo encontr adormilado por el medicamento,
uno que le provocaba mucho sueo, pero lo mantena al menos alejado
Gabriela Narvez Garca
372
LibrosEnRed
de los fuertes dolores que lo aquejaban da con da. El chico ya estaba
sumamente faco, casi un esqueleto viviente. Su estado se deba a que no
poda tragar alimentos muy pesados, pues el masticar le provocaba falta de
aire, un ahogamiento del cual necesitaba semanas para recuperarse. Ana
Mara slo le daba molido de verduras y agua.
Julin sinti la presencia del capataz a su lado; Jacinto estaba con los ojos
nublados de la tristeza de ver a un hombre morir poco a poco. El muchacho
lo sinti e hizo un esfuerzo para despertar. Ana Mara y Yara salieron de la
habitacin para dejarlos solos, aparte de que ambas tenan cosas qu hacer.
Vine noms a darles un recado, y aprovech para saludarte Cmo ests,
muchacho?
Muriendo como me ves, Jacinto, ni ms ni menos. Quisiera que Dios me
llamara a su lado, si es que lo merezco, para que Juan Andrs pueda vivir
tranquilo.
No hables de eso; fjate que a tu pap lo aprehendieron y vine a avisarles.
Jacinto le relat todo, esa buena nueva le daba una esperanza a Julin
para que su madre y hermana no siguiera sufriendo a causa del maltrato.
Ms tarde, a solas, con Ana Mara y Yara, el capataz les prometi que les
ayudara con la siembra de Los Capullos y con todo lo que se les ofreciera.
Les dijo que estaba seguro que Alisa no les quitara la fnca a pesar de que
el licenciado ya haba iniciado un juicio para que volviera a las manos de su
verdadera duea, pero era obvio que las dejara permanecer el tiempo que
desearan en la casona.
Yara se sinti ofendida, pues Alisa nuevamente actuaba como la defensora
de los pobres. No aguant su coraje e hizo el comentario en voz alta
delante de Jacinto, y a este le extra la forma tan grosera de expresarse
de la muchacha. Se march con un sinsabor de boca por ese comentario.
Sinti pena por Alisa; a pensar de que ella se esmeraba en apoyarlos en lo
que poda, aun as la muchacha no era agradecida. Alisa no lo necesitaba,
ni lo haca por eso, pero para Jacinto era importante que su nia tuviera
amistades que la consideraran de su familia, de esa manera jams estara
sola si ellos o los Longoria le llegaban a faltar.
En Las Bugambilias se desvivieron por atender al licenciado Uribe y a su hijo,
la casa estaba muy abandonada y no se vea la opulencia que Carlos crey
que tenan. Aunque la comida siempre era un verdadero manjar, todo lo
dems estaba sombro.
Por la noche cenaron en La Encomienda, no pudieron despreciar la invitacin
que Marcelo atentamente les hizo. Jacinto, por su parte, aprovech para
Tierra Dorada
373
LibrosEnRed
platicarle a su mujer lo mal que vio a Julin y lo desesperado que estaba
por ver a Alisa. Ambos tenan sus dudas al respecto, para Tulita era mejor
que su nia no se apareciera por all con la excusa de verlo, pues a Juan
Andrs no le gustara pensar que slo por eso visitaba su tierra.
No s que le pasa a Juan Andrs con Alisa, mi nia no est y se la pasa
tristeando, pero aqu est la nia y es una de pleitos, tras pleitos, hasta
pareciera que la odiara.
Es el coraje, mujer, una ofensa tan grande como la que le hicieron pasar
no se olvida; as pasen cien aos, el resentimiento le va a seguir y los pleitos
con mi nia es por la ayuda que les brind a los Perales desde el primer
momento.
Mientras Jacinto y Tulita se hacan cruces por entender la naturaleza
humana, La Encomienda se vesta de gala para recibir a los abogados;
Marcelo no quiso enterarlos bien a bien, hasta que el licenciado Uribe y
su hijo estuvieran presentes. Pasaron al festn, ahora s haba un motivo
muy importante pare celebrar. Ernestina estuvo callada, Mam Grande
muy atenta y Juan Andrs distante, pero interesado en conocerlos bien.
Se comport educado y amable. Todos deseaban saber de Alisa, pero los
abogados fueron muy discretos en no revelar los motivos de la ausencia.
Quisiera pedirles que no me pregunten sobre mi cliente, yo no puedo
decirles nada al respecto de los motivos de la seorita Alisa, slo me dedico
a mi trabajo, su vida personal no me incumbe.
Lo nico que podemos decirles es que la seorita Alisa tiene mucho
trabajo; no s si estn enterados de que escribe cuentos para un peridico
muy importante en la capital, est dedicada a eso.
Eso ya lo sabemos, Carlos, pero lo que Alisa pueda ganar en prestigio y
dinero los pierde aqu; sus tierras le daran a ganar muchsimo ms de lo
que consigue escribiendo cuentitos infantiles.
Mam Grande no hizo caso a las splicas del licenciado y sigui insistiendo
en saber de Alisa, pero ahora de otra manera: interrog a los invitados con
respecto a un posible amor que la muchacha pudiera tener en la capital.
Padre e hijo se miraron a los ojos y callaron.
El licenciado desvi totalmente la pltica y se enfoc a explicarles cunto
tiempo se quedara Esteban en la crcel aunados todos los delitos que
cometi en la capital y en Tierra Dorada. Luego de un rato de charlas, a
Carlos se le ocurri pasear a por los alrededores para conocer, ya estaba
aburrido de los temas que se sostenan en la mesa. Juan Andrs se ofreci
Gabriela Narvez Garca
374
LibrosEnRed
a acompaarlo, ya que era mejor andar a caballo. Mientras cabalgaban, al
abogado se le ocurri comentar:
Para serle franco, y sin que suene mal, y por ser usted primo de la seorita,
debo decirle que su belleza es impresionante; algo hay en ese par de ojos
que lo atrapan a uno inmediatamente. A pesar de haber pasado por
Haber pasado qu? Qu le pas? Hable, Carlos!
Por tantos das de desvelo, estaba muy apurada escribiendo da y noche,
como les dijo mi padre tambin es apasionada de su trabajo.
Y su novio, cmo es?, digo, cmo es ese hombre con el que mantiene
relaciones amorosas?
Es muy aventurado de su parte aseverar tal calumnia, la seorita tiene
todo el porte de ser una mujer decente y, para serle sincero, de eso no he
escuchado nada, en verdad no lo s, pero veo que el tema le preocupa
demasiado!
No me malentienda, Carlos, somos su nica familia y desde luego que
nos interesa saber si se casar con un buen hombre.
Ojal ese hombre fuera yo, su belleza, su inteligencia, su bondad y osada
me tienen muy impresionado. No he conocido a nadie que rena tantas
cualidades, y no dudo que tenga muchos pretendientes, es bellsima. Si
fuera su primo tambin estara preocupado.
Juan Andrs se sinti incmodo con la manera tan sencilla en la que
Carlos hablaba de Alisa, conocindola apenas haca poco. Estaba ms que
preocupado de que l la tuviera tan cerca, y por su parte, ni siquiera poda
escribirle una misiva.
Los das siguientes fueron de ir y venir al pueblo; tanto los licenciados,
como Marcelo y Juan Andrs, hicieron todo lo que el juez ordenaba. Isidro
Torres desenmascar a Esteban y lo hundi defnitivamente, le prometieron
ayudarlo a conservar su puesto de notario si juraba ante la ley no volver a
inmiscuirse en asuntos dudosos. Pusieron a Esteban a declarar delante de
todos, el hombre divagaba en sus aseveraciones, estaba ya desquiciado,
ahora menos que nunca lo poda dejar en libertad.
No ser por mucho tiempo que est metido en esta celda; la verdad
saldr a la luz tarde o temprano y ya vern todos que estn equivocados.
Don Ramiro (que en gloria est), cometi un delito y aunque hice mal en
encubrirlo, yo no tengo la culpa. Si debo pagar algo es solo por callar. Ese
crimen lo llev a darme Las Bugambilias por tratar de proteger a su hija,
y por eso es que no lo sac a relucir, porque lo nico que pretenda don
Tierra Dorada
375
LibrosEnRed
Ramiro era ocultrselo a ella. No quiero ser yo quien falte a su memoria, le
jur que lo mantendra en secreto, por eso me cedi Las Bugambilias, y Los
Capullos ya se la haba comprado desde antes, se los juro
Las personas que lo escuchan no daban crdito a tanta falsedad, pero el
hombre segua su historia:
Despus de que su mujer muri, l se vino para abajo, no tenia nimos de
nada y luego la seca que nos cay, caray, fueron aos de luchar para sacar
adelante las haciendas, por eso fue que me las ofreci y en ese momento
no tena sufciente dinero como para comprarle las dos propiedades, as
que noms le pude comprar Los Capullos.
Y por qu no se las ofreci a su compadre Marcelo? le pregunt el
comandante.
Segn me dijo, fue para no comprometerlo ms; aparte Marcelo estaba
pasando por lo mismo, como le digo, la seca duro varios aos, fueron
tiempos muy duros, cualquiera del pueblo al que le pregunte se ha de
acordar.
Entonces, si estaba tan seguro que usted es el verdadero propietario,
por qu lo dej por tanto tiempo, y no reclam nada?
No me convena. Ver, comandante, yo no tengo capital, todos mis ahorros
se los ofrec a Ramiro y me qued sin un cinco y para levantar cosecha se
necesita mucho dinero, invertir y no lo tengo, hay muchas pobres familias
que se veran afectadas, usted lo sabe, por eso me hice a un lado, para qu
pelear lo que no puedo mantener? Para tenerlas abandonadas? No!
Habla mucho, Esteban, seguramente quiere confundirme, pero no ser
tan fcil, el licenciado Isidro Torres asegura que s crey en usted, l s que
estaba bien convencido de que era inocente de todo lo que se le acusa,
pero ya hizo su declaracin y lo enlod ms de lo que estaba. Lo que no me
explico es cmo pudo aprovecharse de don Melchor (que en paz descanse).
Soy una persona trabajadora, honrada, de seguro fue Marcelo el que le
pag al idiota de Espino para que dijera todo eso, los que tienen infuencias
siempre ganan.
Puras habladas, Esteban, y por si son peras o manzanas se queda aqu
encerradito por lo menos algunos aos; por cierto, de su familia ni sus luces,
que se me hace que lo que queran era deshacerse de usted.
As son de ingratos conmigo, qu quiere? Me los tienen en mi contra,
Jernimo, ese Marcelo que en todo se mete.
Gabriela Narvez Garca
376
LibrosEnRed
Cmo sers Esteban, si yo fui testigo de cmo los golpeaste, eres un
desgraciado y ojal que te den tus buenos aos, as nos quitamos de
problemas.
En la capital, Berta le sigui insistiendo a Alisa que aprovechara ahora que
el nio estuviera bien para ir a su tierra, de otro modo sospecharan mal e
iran por ella para llevarla de regreso, y con esto descubriran a Leonelito.
Alisa le record que era justamente lo que deseaba desde hace ms de un
ao, pero que ninguno haba cumplido su promesa de visitarla.
Ests que te mueres de amor por Juan Andrs y no haces nada por
conquistarlo, la distancia har que se olvide de ti. No le escribes, slo lo
haces a tus padrinos, a los padres de Miros, pero a l, ni una carta le has
escrito nunca.
Para qu? No tiene caso, Fabiola lo dej muy herido, ya no quiere
tenerme a su lado.
T misma me has contado que te tiene cario de hermano y que no te ve
como a una mujer. Tanto hablas de Juan Andrs que siento que lo conozco
desde hace mucho tiempo. Y cuando no hablas, es que ests pensando en
l, y no te atrevas a negarlo.
Miros estaba dormida y, con los alegatos que mascullaban en el zagun, se
despert. Ella tambin estaba de acuerdo con Berta, ir a la hacienda era
lo mejor que Alisa poda hacer, el que sus abogados an estuvieran en Las
Bugambilias le daba la excusa perfecta para poder acercarse a Juan Andrs
y ganar de nuevo su confanza para que le ayudase con Leonelito. Las dos
amigas le abrieron los ojos al decirle que Yara era una amenaza constante
a la integridad del nio y deban de hacer algo para protegerlo pronto.
No olvides que la sangre llama y en cunto lo vea sabr que es su hijo,
que tal si se aparece aqu.
No lo vuelvas a decir nunca, Miros, Leonelito es slo mo y nadie me har
decir lo contrario, aunque en ello me vaya la vida.
Ni por Berta, ni por m lo sabrn, pero no podemos dejar de ir a nuestra
tierra, Leonelito se debe criar con sus abuelos, hasta pienso que pueden ver
como delito lo que hicimos.
Y lo que Yara hizo qu?, s que est mal no decirles nada a mis padrinos,
pero conf en mi Dios. S que slo l puede ayudarme, pues sabe que no
hago esto por nadie ms que no sea por el bien de mi hijo.
Tierra Dorada
377
LibrosEnRed
Pero cuando Juan Andrs se entere que lo haces pasar como su padre,
con el carcter que se carga ahora, va a gritar a los cuatro vientos que l no
es el padre, pensar que eres igual de mentirosa que la Fabiola y te odiar.
Cada vez que terminaban hablando de eso, un pnico terrible les recorra
por las venas. Alisa slo deseaba pasar el mayor tiempo posible al lado
de Leonelito, sin pensar en nada ms. El futuro que le deparaba no le
importaba, nada ms tena en la mente la idea de darle a ese pequeo la
fgura de una madre cariosa y dedicada.
Los licenciados Everardo y Carlos Uribe se quedaron por unos das ms. No
volvieron a La Encomienda pues se la pasaban del pueblo, a Las Bugambilias
todos los das sin descanso, les apremiaba regresar lo antes posible, pero
hubo unas complicaciones con el caso y tuvieron que quedarse hasta
fniquitar todo.
Juan Andrs ya no se interes en nada del asunto de Esteban Perales,
se mantuvo alejado de todo, solitario, cada vez hablaba menos y slo se
sonrea con Toito. Sus padres siempre procuraban dejarlo solo cuando
estaba con su hijo, as gozaban los dos de ratos en paz, era entonces
cuando le demostraba su amor paternal. En esa ocasin le dio por pensar
que el pequeo necesitaba una madre que lo amara y que estuviera a su
lado querindolo por el resto de su vida, viendo por su felicidad; pero la
ensoacin terminaba cuando en la realidad de las cosas se dio cuenta que
no haba nadie que pudiera desempear ese papel. Ernestina oy cuando
Juan Andrs musitaba sus pensamientos, sabiamente le dijo que el nio
no necesitaba otra mam que no fuera ella y que tal vez el nico que
necesitaba de una mujer era l.
Le pidi una disculpa y muy apenado Juan Andrs le dijo a su madre que
tena toda la razn, confesndole que sus principales aspiraciones eran
tener una esposa linda, buena y que amara a sus hijos, tal como ella lo era.
Ernestina le dijo que su nico deseo era verlo sonrer. El nio empez a
necear y dieron por terminada la conversacin. Juan Andrs se despidi de
su hijo y sali a dar una vuelta a caballo junto con Toms.
Me he sentido muy raro, Toms, por eso no tuve inters en ver parir a las
vacas.
Ser que te sientes as porque el licenciado Carlos dios muestras de
inters por Alisa?
Quin te dijo eso?
Ayer que fui a Las Bugambilias, mam me cont que el hijo del licenciado
no ha dejado de hablar de Alisa; que nunca ha conocido una mujer tan
Gabriela Narvez Garca
378
LibrosEnRed
hermosa como ella y, como le tom mucha confanza a mi mam, hasta le
dijo que se siente enamorado.
Por m se pueden casar si quieren, me siento raro porque ltimamente
me da por pensar en Toito y en lo que ser de l cuando sea grande, no
dejo de imaginarme a la gente malintencionada que le hablara de la madre
que tuvo.
T no puedes hablar de lo que no sabes, Juan Andrs; la gente es muy
chismosa, no te lo niego, pero me consta que cuando se trata de tu familia
y de ti les afora el respeto y el cario que les tienen. Busca otra mujer,
alguien con quien compartir tus sufrimientos, tus alegras; no es por nada
pero hay dos que tres muchachas que andan tras de ti.
Lo s, mi ta Armandina me lo ha dicho ya; dice que hay varias que
pretenden casarse conmigo y que hasta ta le dicen, pero lo que buscan es
mi dinero, como Fabiola.
No me lo tomes a mal pero si fuera mujer andara loquita por ti, eres
galn, a poco no te lo dice el espejo? No me mires as! lo que pretendo
es hacerte entender que si un amor te dej mal sabor de boca, busca quin
te lo quite. Y quin mejor que Alisa, t la quieres, ella te quiere y de ese
querer, se puede querer ms.
Si un da me vuelvo a casar ser por amor, un matrimonio arreglado por
conveniencia nunca; prefero tener a Berenice, ella no pide nada, noms da.
Te conozco, y a Berenice nunca la haras tu esposa, aunque sabes que
te ama y que te lo ha demostrado. Para darle una madre a tu hijo, una
verdadera madre, slo Alisa, no busques ms, slo ella, por conveniencia o
no, slo Alisa. Y vmonos que quiero ir a ver a mi Rosario chula.
Toms lo dej muy pensativo, le pareci muy aventurado de su parte
asegurar que nadie ms que Alisa poda ser la madre que Toito necesitaba.
No quera pensar en ella, ya estaba muy lejos de su vida y quin sabe si
algn da volveran a estar juntos. Se fue solo a casa de su concubina para
darle los centavos de cada mes. Se la pas toda la tarde con Berenice y por
supuesto ella estaba feliz de tenerlo en su jacal, aunque fuera de visita. Lo
amaba y no le importaba que la gente murmurara con desdn.
Esa mujer conoca sus defectos, sus debilidades, pero tambin su hombra,
su nobleza, su honradez. Estaba con Juan Andrs en las alegras y en las
tristezas. Pero Berenice tena miedo, Alisa era la nica que poda alejarlo
de ella. Aunque Juan Andrs no lo supiera, el temor a perderlo se haca
ms grande conforme el tiempo transcurra. Con el resquemor a for de
Tierra Dorada
379
LibrosEnRed
piel, pues haba tratado de llamar su atencin sin lograrlo, la meretriz hizo
preguntas poco propias sobre el futuro de su relacin.
Las respuestas no fueron muy alentadoras, Juan Andrs estaba cansado
de que, a ltimas fechas, Berenice pensara en Alisa como su rival y no le
respondi con dulzura como en otras veces que trataba de calmar esas ideas
absurdas para l. Claramente le dijo que si segua pensando que l amaba
a Alisa, no volvera a verlo. La muchacha quiso componer su falta de tacto,
pero no consigui nada ms que la dejara sola.
El da siguiente era la partida de los licenciados, y en La Encomienda se
daran el gusto de darles una comida de despedida. Planearon todo con
el fn de que fuera un gran festejo y que Everardo Uribe y su hijo Carlos
partieran de Tierra Dorada deseando regresar. Por supuesto, todo sali
a pedir de boca y los abogados agradecieron las atenciones y luego se
retiraron a descansar. Mam Grande y Juan Andrs aprovecharon que
Marcelo y Ernestina estaban ocupados en su recmara escribindole cartas
a Alisa, para platicar seriamente sobre los sentimientos y los deseos que
ahora evocaba su nieto ante la vida.
Hijo, todos sabemos que t sentas un cario muy especial por Alisa, uno
de tus deseos de nio, era casarte con ella, pero de pronto anunciaste que
estabas enamorado de otra, pas algo entre ustedes y no me lo quieres
decir?
Sabes mamata, el error ms grande de mi vida fue haberme enamorado
de quien no se mereca mi amor y lo estoy pagando muy caro; hasta pienso
que ms que error fue castigo por no haber cumplido mi palabra.
Ni error, ni castigo, hijo, es la vida que a cada uno nos tienen deparada,
unas veces tristezas, otra alegras, ilusiones y desilusiones, amor y desamor.
El camino a la felicidad es muy largo, pero vale la pena.
Tuve ilusiones; las de todo hombre que desea una familia Amor?, no lo
recuerdo, slo est en mi mente todos esos momentos desagradables que
viv con Fabiola, su engao, su traicin, su muerte. Siento que fue mi culpa
que muriera, mamata!
Qu bueno que reconoces que lo que viviste con Fabiola se qued en
tu mente, el tiempo har que la olvides, otra cosa muy diferente sera que
el dao que esa mujer te caus lo llevaras en tu corazn. Lo que llega al
corazn, ah se queda, ya no sale.
Su abuela lo dej pensativo. Juan Andrs saba que esa noche no iba a
poder dormir preguntndose por qu de Fabiola slo recordaba lo malo,
en cambio de Alisa tena presente desde el primer momento que la vio
Gabriela Narvez Garca
380
LibrosEnRed
recin nacida, sus juegos, los accidentes, las enfermedades, los festejos.
Llevaba en el corazn el primer beso que se dieron, haciendo de su tiempo
favorito el revivirlo a solas en su habitacin. <<Es la primera vez que siento
tu ausencia como pual caliente en mi mano! No Alisa no ests en mi
mente, ests en mi corazn>>, pens. Desde que apareciste en mi vida,
Alisa! dijo en voz alta, para luego musitarlo como arrullo para poder
dormir.
Por la maana, anduvo despierto desde muy temprano, mucho ms que
de costumbre. Acompa a su padre a Las Bugambilias para llevar a los
licenciados al desayuno que les prepararon como despedida. Se la pasaron
de lo lindo y, antes del medio da, fueron a dejarlos al ferrocarril. Su tren
sala alrededor de las doce. Mam Grande, Ernestina y Petrita, se quedaron
en casa sacando hilaza del extrao carcter de Juan Andrs. En lo que s
estaban de acuerdo las tres era que su personalidad fuerte se converta en
una barrera que lo mantena altivo ante cada desgracia que sufra.
Mi hijo es una roca cuando se trata de sacar adelante a la familia, lo hizo
con su padre y conmigo, y lo har con Toito.
Es la sangre caliente que corre por sus venas, Tina, herencia de mi difunto
marido. Un hombre fuerte y garboso que ni mil tragedias lo tiraban.
El licenciado Uribe y su hijo llegaron a la capital por la noche, muy tarde,
pero independientemente de la hora, Alisa les haba dicho que deseaba
estar enterada de todo inmediatamente a su llegada; de modo que antes
de llegar a su casa pasaron a verla. Tocaron al portn de la casona como a
eso de las once, ya estaban a punto de apagar las lmparas de gas. Berta les
abri la puerta y emocionada busc a Alisa en el cuarto de Leonelito para
decirle que los licenciados la esperaban en la sala.
As como se lo cuento pas, doa Alisa!, no hubo manera de que el
seor Esteban, aunque no merece que lo llame as, pudiera defenderse, se
atemoriz cuando le dije que aqu en la capital tena cuentas pendientes
con las autoridades y defnitivamente dobl las manos cuando el notario
Isidro declar en su contra para no perder su trabajo. Alisa respir
profundamente. Nunca crey que esa pesadilla llegar a su fn. El licenciado
estaba muy emocionado y sin dejar que emitiera palabra alguna, continu
diciendo:
El muy canalla, a pesar de que no haba ms que decir sobre el caso,
sigui frme en que las propiedades eran de l, pero ni quin se lo tomara
en cuenta. El comandante hizo lo que tena que hacer desde un principio.
Su destino siempre estuvo marcado por la crcel. La sentencia dictada fue
de tres aos Qu le parece? Me dio lastima por Esteban, se perflaba para
Tierra Dorada
381
LibrosEnRed
ser un muy buen abogado, pero ya ve, la avaricia y la envidia acabaron por
destrozarle la vida. Ahora ni cmo recuperar el buen nombre que tuvo al
principio, cuando viva en la capital,
Tiene razn licenciado, mi padre confaba en l, yo vi la manera en la que
ambos se profesaron respeto y amistad; pero como usted dice, su avaricia
pudo ms hasta el grado de dejar a su familia en la miseria. Pasando al
tema de la sentencia, quiero decirle que me parece que tres aos son muy
pocos, licenciado. Qu fue lo que sucedi? Por qu no le dieron ms aos
de crcel?
Le explico: debido al delito de fraude en contra de su padre, don Ramiro,
no alcanzaba ms que un escarmiento de un ao, slo qued en intento
de robo. De ah que ya usted es la legtima como duea absoluta de Las
Bugambilias. Con respecto a Los Capullos, su padre cometi la torpeza de
frmar sin leer; de tal manera que esos documentos son vlidos ante el
notario. Por fortuna pudimos sumarle los delitos que se cometieron aqu,
y eso dio un total de tres aos. Doa Ana Mara lo ha demandado, pero
slo pide la seora la separacin legal, sin agravios para ninguna de las
dos partes. Si usted me lo permite, puedo darle algunos consejos a la
familia para que se den cuenta que lo mejor es seguir con el caso. Pronto
habr nuevas leyes de proteccin a la mujer que no estaban estipuladas y
seguramente la benefciarn.
Me parece muy bien que doa Ana Mara pusiera un alto a los aos de
abuso de su marido. Pero necesito que siga investigando a fondo el pasado
de don Esteban, seguramente hay ms delitos.
Alisa, djeme decirle que los juicios de ese tipo son ms largos, lo que
ayud en su caso, es que las personas encargadas de la justicia en su
pueblo no tienen idea de lo hacen, si bien tengo entendido, nunca se haba
suscitado un asunto similar. Por aos, su pueblo estuvo en paz. Tambin le
atribuimos la ayuda del comandante y del juez a que se sintieron asustados
con nuestra presencia.
No importa, Carlos, tengo el dinero sufciente como para continuar con
las averiguaciones para que Esteban Perales se quede defnitivamente en
la crcel. Como usted dice tambin, Esteban fue amigo por muchos aos
de los funcionarios pblicos de mi tierra y por aquellos aos de amistad
seguramente se sienten incapaces de sacarlo fnalmente del pueblo.
Miroslava lleg del teatro pasando la media noche, de inmediato Alisa
la enter de todo. Ella, glamorosa y entusiasmada, ofreci un brindis
con aguardiente trado de Tierra Dorada, Alisa se sinti apenada con los
licenciados puesto que slo les haba ofrecido caf.
Gabriela Narvez Garca
382
LibrosEnRed
Con los tragos y la velada, Carlos se fue familiarizando. La seriedad que
lo caracterizaba qued de lado, pero para Alisa fue muy incmodo. Con
una actitud seductora no dejaba de mirarla, y en una ocasin se le acerc
para decirle lo bella que le pareca su cabellera enmarcando sus perfectos
rasgos faciales. El licenciado Uribe no se percat de lo cerca que estuvo su
hijo de su cliente, Berta y Miroslava no dejaban de preguntarle sobre los
acontecimientos del pueblo. A Carlos se le solt la lengua, o al menos eso
pens Alisa, cuando este le platic de lo bien que haba pasado sus das en
compaa de su tan famoso primo Juan Andrs.
Alisa lo not metiche as que no aclar su parentesco con Juan Andrs;
pero Carlos fue muy insistente en querer saber cosas de su vida privada,
y tontamente le pregunt si alguien de su familia saba que era madre
soltera.
Es muy desagradable que me pegunte por cosas que no le incumben,
Carlos, pero le voy a contestar cortsmente. No! Y no quiero que lo sepan,
al menos por ahora. Pero que no vuelva a ocurrir este tipo de interrogatorios
por favor, pues no voy a permitir que se entrometa. Me entendi?
Disclpeme usted, pero su primo piensa que si no va a su tierra, es porque
no quiere dejar de ver a su novio y, que yo sepa, usted doa Alisa no tiene,
o s?
No Carlos, no lo tengo! Y creo que est cayendo nuevamente en su afn
por interrogarme. Ya le dije que no le incumbe nada que tenga que ver
conmigo.
Doa Alisa, no quiero que me lo tome a mal, pero deseo decirle algo
antes de que mi boca quede sellada por completo.
Alisa no levant la vista, haban ido a buscar el pago que ella tena preparado
para cubrir los servicios que le prestaron. Carlos la haba seguido, segn l,
para fniquitar de una vez el asunto, pues su padre an estaba concentrado
en explicarles a las otras chicas los procedimientos de la demanda. Antes
de que pudiera decir algo para acallar los mpetus del joven, l prosigui:
Su belleza, inteligencia y simpata, me tienen muy impresionado! No
dejo de pensar en usted desde el da en que la conoc.
Mire, Carlos, lo nico que busco de usted son los servicios de abogaca
que con su padre me otorg. Realmente se han portado muy amables y
no quiero que se pierda lo que se ha ganado. No me obligue a dar por
terminada nuestra relacin laboral por culpa de un malentendido, si usted
cree, o por un momento lleg a pensar, que estoy en bsqueda de un
Tierra Dorada
383
LibrosEnRed
romance, djeme decirle que no, no lo busco ahora y no lo buscar en un
futuro, mi vida le pertenece a mi hijo y a
Alisa call. Aunque estuvo a punto de decir que su vida le perteneca
tambin a Juan Andrs, pero ahora que el licenciado Carlos lo conoca, no
podra darle a conocer de quin era su corazn, su mente y su vida entera.
Entonces s hay un hombre! y supongo que es el padre de su hijo Es
l?
Mis sentimientos los guardo para m; si no le molesta quiero pedirle que
dejemos este tema.
Por supuesto, pero djeme decirle que aunque no s lo que pas entre
usted y su primo, hubo algo en l que me provoc que pensara que an
estn enamorados.
Lo nico que puedo decirle es que hay cario.
El padre de Carlos irrumpi para avisar que todo estaba listo y que ya
podan marcharse. Alisa los acompa a la salida junto con Miros y Berta.
384
LibrosEnRed
XVII. FALSAS ILUSIONES
Pas un mes ms del encarcelamiento de Esteban. Alisa no quiso escribirles
a sus padrinos en todo ese tiempo para no incitarlos a saber por qu
no haba ido a la hacienda. Jacinto fue el nico en tomar la iniciativa de
escribirles para contarles como estaban llevando la nueva vida sin Esteban,
pero no mencionaba nada respecto a si queran saber sus motivos de no
haber asistido al juicio de sus tierras. En La Encomienda el trabajo era ya
agotador. Marcelo reactiv las actividades agrcolas tanto en su hacienda
como en Las Bugambilias, as como lo que se pudiera ofrecer en Los
Tulipanes. Por otro lado, haba logrado negociar con otros terratenientes
la venta de ganado con ganancias inmejorables, de modo que no haba
das de descanso. La administracin de las cuentas corran a cargo de Juan
Andrs desde el primer momento en que se emple en el negocio familiar,
Marcelo siempre fue hbil para concretar intercambios fnancieros desde
que su padre viva, y Leonel era el encargado de que todos los trabajadores
tuvieran sus pagos, labor que desde su muerte ocupaban Temo o el mismo
Juan Andrs, cuando poda. Todo ese auge tena apenas pocos aos. En el
pasado hubo una temporada similar, misma que coincidi con la tragedia
que empaaba la vida de los habitantes de Tierra Dorada, la muerte de
Viviana. Mam Grande siempre hizo referencia al dicho de: Dios aprieta
pero no ahorca cuando por coincidencia la vida los llenaba de riqueza
y los golpeaba con fuerza causndoles un dolor insufrible. Ernestina,
invariablemente se concentraba en las labores de la casa, y ahora deba
estar al tanto, da y noche, de Toito. As que con tantas obligaciones, no
tuvieron el tiempo de escribirle a Alisa; aunque por otro lado tambin lo
dejaron pasar para no mortifcar a Juan Andrs y tener que mencionarla en
su presencia.
Un da, Juan Andrs se sinti severamente cansado; por la tarde tuvo la
necesidad de sentarse bajo un canelo para refrescarse, escondindose del
esplendor del sol. Acostumbrado ya a recordar momentos felices de su
niez para aliviar su alma, se acord que a pocos metros de donde estaba,
en un rbol ms viejo que su abuela, su padre les haba acondicionado un
columpio a su hermano, a Alisa y a l. El columpio hecho de un tronco y
mecate an permaneca all, estaba elevado entre las ramas el rbol, ya
Tierra Dorada
385
LibrosEnRed
no colgaba, y se dio a la tarea de acomodarlo como antes para sentarse
y mecerse en sus recuerdos. Alisa fue la primera en estrenar el juego y, al
pensar en eso, se le estremeci el cuerpo. Imaginarla pequeita y atrevida,
mientras l se mora del susto al pensar que podra lastimarse si se caa, lo
hizo esbozar una nostlgica y profunda sonrisa.
Berenice fue a buscarlo esa tarde, ya llevaban tiempo sin verse pues Juan
Andrs no haba vuelto por su casa ni para dejarle la mesada. Se emperifoll
con uno de los vestidos que Alisa le regal; nunca antes se atrevi a usarlos
y por una extraa razn se le antoj ponerse el amarillo, necesitaba sentirse
como una dama, menospreciando su belleza y sus sentimientos. Se arregl
el cabello copiando a la moda francesa, segn ella, sacada de una revista
de modas que por casualidad haba llegado a sus manos.
Cay el sol y apenas se distinguan de lejos los rostros, Juan Andrs observ
una mujer que se aproximaba a l con un paso elegante con un vestido
amplio de color llamativo, que le recordaba aqul que una vez le hizo
perderse en sus pliegues. Alisa!, exclam. Berenice se ri a carcajadas de
saber en quien estaba pensando y le pregunt si luca como toda una dama
enfundada en ese trapo. Sorprendido, Juan Andrs le pregunt:
Qu haces aqu, Berenice?
Quiero estar contigo y como no has ido, pens
Berenice, por favor! No necesitas venir a buscarme, ya Toms te llev tu
costalito, no me gusta que la gente vea que vienes a buscarme.
Lo nuestro no se puede ocultar, no hay quin no lo sepa; tu familia me
respeta, saben que yo no pretendera jams ocupar otro sitio que no fuera
el de tu amante.
Perdname, te ofend, me ofusqu, te confund con
Es el vestido que Alisa me regal, no me atreva a usarlo, porque pens
que ya no lo recordaras, qu tonta soy pero ya ves, si de Alisa se trata,
recuerdas hasta el da en que naci.
A qu viene ese comentario tan estpido?
Ser porque ese comentario tan estpido lo hace una estpida!
Berenice se fue llorando; Juan Andrs no pudo alcanzarla, de todos modos
no era un hombre consentidor y la dej que se fuera baada en llanto, ya no
estaba dispuesto a consolarla, pues se haba prometido no volver con ella.
Los das pasaron y para Los Capullos fue un mes tranquilo; Yara se dedic
en cuerpo y alma al cultivo de hortalizas y otros productos. La cosecha de
Gabriela Narvez Garca
386
LibrosEnRed
naranjas les dio para poder integrarse a la vida laboral haciendo conservas
del fruto que fueron todo un xito, ya que sus clientes de la costura no
eran tantos. Todava incluso despus del fraude de Esteban, sus clientelas
no bajaron; pero ahora con lo de Julin la gente ya no tena intenciones
de buscar los servicios de Ana Mara, a menos que fuera necesario. Otro
motivo fue que ya no podan recibir visitas, dado las condiciones de salud del
muchacho. Haba das en que sus crisis eran de angustia absoluta, llegando
a pensar que se era el ltimo da de su vida. Por tal situacin, Yara tom
la decisin de ser ella misma la que fuera de casa en casa recogiendo el
trabajo por hacer y ofreciendo las conservas. El doctor Neri tambin las
apoyara vendiendo las naranjas frescas en la botica. A pesar de que el
trabajo resultaba arduo y a veces les dejaba la sensacin de que eran intiles
sus esfuerzos por salir adelante, Yara estaba convencida de que poda dejar
la vida de miseria. Y ahora Ana Mara era la que no tena esperanza. Ver a
su hijo inmvil no era para menos.
Ya vern! en unos das tendremos dinero y les comprar muchas cosas,
hagan su lista!
Pero hija, no podemos gastar en nada.
Mam, deja que Yara se d ese gusto, no ves la felicidad que le causa
gastar dinero! Si yo pudiera trabajar, pero comet ese error porque quera
darles todo lo que merecen, y no pude.
Hermanito!, nada de tristezas! Lo que podamos tener lo vamos a
disfrutar, estn de acuerdo?
Estuvieron de acuerdo, o al menos Ana Mara fngi estarlo, su tristeza ya
no era un bloque que le pesaba en la espalda, era un montn de tierra
que la cubra completamente y la estaba asfxiando. Lo mismo que a Yara,
aunque en ratos simulaba tener una actitud positiva, pero el recuerdo de
su hijo al que abandon en la capital la asechaba todos los das. Y a Julin
lo afiga da con da el hecho de que su antiguo amigo Juan Andrs no le
diera el tiro de gracia para poder sanar su deuda, por estar en condiciones
distintas.
Yara necesitaba salir del pueblo, y la esperanza de vender la cosecha de
naranjas le dio la idea de que podan irse pronto de ah, conseguir un buen
empleo y ya no depender de la ayuda de Las Bugambilias y, por supuesto,
de Alisa. El hecho de que en cualquier momento Alisa pudiera regresar a
vivir a Tierra Dorada llenaba de miedo a la frgil Yara. Pensar que al mirarla
a los ojos ellos siempre le reprocharan el abandono de su hijo, la tena en
constante sobresalto. Decidi entonces que al da siguiente les comunicara
sus intenciones.
Tierra Dorada
387
LibrosEnRed
Mam, estuve pensando que tal vez podamos irnos de aqu. Con el dinero
que ganemos ser sufciente para mantenernos mientras conseguimos
empleo t y yo de costureras, tal vez hasta para una fbrica, como cuando
vivamos en la capital y t trabajabas para darnos de comer.
Ya no veo tan fcil el poder irnos de aqu. Mnimo estas tierras nos dan
limones, trigo, maz, frijol y chile; en una ciudad o en otro lugar estoy segura
que nos moriramos de hambre, aparte est el doctor Neri, ese hombre
tan bueno que no nos cobra ni un peso por las consultas de tu hermano y
cuando no tenemos para los medicamentos, l mismo los compra.
Mam, no has pensado que para Julin sera como una medicina si nos
mudamos de aqu, donde no ha tenido ms que desdichas, y donde vive el
hombre que ms lo odia y que si no muere en esa cama, morira si se atreve
a poner un pie fuera de ella. T has visto a Juan Andrs, al igual que yo,
rodeando la casa con escopeta en mano.
S, pero conozco a Juan Andrs, no se atrevera
No te ciegues, mam, Julin le hizo la peor de las canalladas, era su
mejor amigo y eso duele mucho y no se va a quedar tranquilo hasta que
se desquite. Ya no tenemos la proteccin de don Marcelo, seguramente no
har nada para evitar que su hijo mate a mi hermano.
Por dios, hija, no me asustes! Don Marcelo no se lo permitira, yo
confo en la infuencia que tiene sobre Juan Andrs, lo que dices es para
mortifcarme.
Eres una ingenua, madre, ya no vivimos en el pasado, ahora nadie nos
tiene consideracin. La ayuda que nos brindan es porque no les queda de
otra, gracias a tu querida Alisa. Si tambin ella nos hubiera volteado la
espalda, en este momento estaramos mendigando no slo por un techo,
sino por comida. Mejor es irnos lejos de este maldito lugar ahora que
tenemos con qu. Juan Andrs es un hombre despechado y si se le presenta
la oportunidad matar a mi hermano
Yara exager para poder convencer a su madre y que entrara en razn.
Tal vez Marcelo ya no fguraba como la persona que un da les otorg
la seguridad, pero nunca haba dejado de ayudarlos; discretamente, con
Jacinto de mediador y de manera annima, les mandaba un poco de dinero.
Jacinto se los juntaba con lo que Alisa les enviaba y de esa manera nadie se
enter nunca de la ayuda. Ernestina tambin haca lo mismo creyendo que
su esposo haba dejado de socorrerlos, y Mam Grande, a su modo, tambin
contribua a la manutencin de Julin especfcamente, pues pagaba los
Gabriela Narvez Garca
388
LibrosEnRed
medicamentos que el doctor Neri mandaba traer de San Luisito, ya que
eran muy costosos. Ana Mara nunca sospech de nada, menos Yara.
Pero la vida sigui su camino y Yara tuvo que dejar el tema por el momento a
un lado, mientras que en La Encomienda pareca que todo haba vuelto a la
normalidad. Juan Andrs ya no lloraba en soledad y conviva con su familia
como si no hubiera pasado la tragedia de Fabiola. Se rean, como antes, de
cualquier tontera, como por ejemplo cuando Mam Grande se galanteaba
por haber cocinado sus salsas picantes, las famosas salsas de doa Aurora
que hacan llorar de enchilado a todo aqul que se atreviera a comerlas.
Esa maana se perflaba para que todos sentados a la mesa disfrutaran
del almuerzo. Petrita se haba esmerado en su elaboracin; pero cuando
Ernestina lleg del pueblo e irrumpi en la cocina, estaban discutiendo el
asunto de que fuera Toms quien ocupara el lugar de Alisa en la capital.
Todos estuvieron de acuerdo en que Tulita no le dara el permiso.
Si Miros, que tiene a sus padres, a su hermano, no vuelve; menos Alisa,
que no hay nada que pueda atarla coment Juan Andrs.
Y sus tierras qu?, tiene que volver, no puede abandonarlas! agreg
Temo.
Pa m que es lo que menos le importa fnaliz Petrita.
Esa semana haban optado por mandar, despus de mucho tiempo, un
telegrama a Alisa explicndole los motivos por los cuales haban dejado
de enviarle cartas, disculpndose con ella sin mencionar absolutamente
nada de Juan Andrs, por respeto. Aprovechando que Marcelo le pregunt
sobre si haba cumplido su diligencia, Ernestina le entreg un telegrama
a su marido, que vena de parte de su mejor cliente, aqul que les haba
pagado por adelantado. Juan Andrs record que era el mismo seor al
que le vendieron cuando pas lo de Fabiola y Julin.
Juan Andrs se puso triste de nuevo, Marcelo trato de pedirle perdn, pero
su hijo le contest que no era necesario, pues no tena caso que le pidieran
disculpas cada vez que le recordaran su desgracia. Mam Grande, para salir
del tema, les confes que ella haba escrito a Alisa apenas tres semanas
atrs, pero an no le contestaba y ya le pareca anormal.
Si vieran, como que esa muchacha ya empieza a preocuparme demasiado,
qu dices Juan Andrs, nos damos la vuelta por la capital?
Pap, por supuesto que vamos por ella, pero tendr que ser despus de
levantar la cosecha, hacer la entrega del ganado y dems pendientes, no?
Tierra Dorada
389
LibrosEnRed
S hijo, no podemos dejar de atender nuestro trabajo, de eso depende
mucha gente. Pero de que vamos, vamos. Esa muchacha ya no puede estar
lejos de su hogar.
En ese momento Toito comenz a llorar y Juan Andrs lo oy, as que
de inmediato fue a su lado; el pequeo estaba mojado de su mantilla. Lo
levant de la cuna para apapacharlo y poco a poco el pequeo se calm.
Lo recost en su cama, desnudo. Juan Andrs no poda dejar de pensar
en lo tonta que haba sido Fabiola por abandonar a ese nio que se haba
convertido en todo para l. No encontraba ya con quin compartir su pena,
y ante todo estaba su familia a la cual no deba mortifcar con su dolor. No
supo cundo empez a tragarse la rabia que senta, pero todo lo aguantaba
solo, por dentro, por el bien de Toito.
Pasaron los das, y en la capital Alisa an no estaba convencida de querer
responder la misiva de Mam Grande y el telegrama de Ernestina, pues
en ellos le pedan que explicara los motivos por los cuales no visit Tierra
Dorada cuando se le hizo el juicio a Esteban. Alisa no tena excusas y no saba
qu escribirles, por eso retard su contestacin. Miroslava le advirti que
entre ms se tardara en darles noticias, ms se preocuparan y hasta podran
optar por visitarlas sin previo aviso. Su amiga tena razn y hacindole caso
se avoc a contestar las cartas.
Berta le insinu que tambin escribiera una carta para Juan Andrs. Alisa lo
tom a broma, si no haba podido escribirles a sus padrinos, menos a Juan
Andrs, que desde su salida del pueblo, no haban intercambiado lneas.
Miroslava tambin la inst a hacerlo y la apresur a que escribiera algo por
lo menos, pues ya estaba por irse al teatro y quera dejar las cartas de paso.
Por las prisas Alisa escribi algo corto y lo puso en un sobre, lo cerr para
escribir el remitente y el destinatario. Para m que esta carta tendr
contestacin pronto! exclam Miros.
Como era de esperarse, Mam Grande recibi las cartas de Alisa y cuando
vio la que iba dirigida a Juan Andrs se emocion, pero trat de disimular,
pues no quera poner nerviosa a Ernestina. Cuando l lleg del campo, la
anciana le entreg la misiva, lejos de cualquier odo, como el de Petrita. La
carta deca: Te recuerdo. Atte. Alisa.
Qu signifca eso? Crees acaso que estoy para bromas? se pregunt
Juan Andrs.
Esa noche no pudo dormir; Alisa volva a inquietarlo de manera violenta, y
como siempre era ella quien le robaba el sueo. <<Tiene que ser un juego
de Alisa, as que se lo seguir>>, pens.
Gabriela Narvez Garca
390
LibrosEnRed
Por la maana, muy temprano, dio contestacin, se la dio a Mam Grande
para que la enviara junto con las cartas que ella y sus padres le enviaran a
Alisa.
Espero que no le cuentes lo mismo que yo, o que tus padres.
Despreocpese mamata, estoy seguro que no.
Mam Grande no soport la idea de no decirle a su hijo y nuera lo que
estaba pasando, ellos al igual que la anciana hicieron sus conjeturas al
respecto, se les despert la esperanza de que la amistad de Alisa y Juan
Andrs volviera a renacer.
Marcelo, siempre he credo que el que mi hijo no cumpliera su promesa
de matrimonio fue la causa de que Alisa se fuera de aqu, ella tena mucha
ilusin.
T lo dijiste, Ernestina, era slo una ilusin, eran unos nios cuando
Para m que a los dos les afect coment Mam Grande.
No, mam! Si se cas con Fabiola, fue porque realmente la amaba.
La amaba tanto que an le duele que lo haya engaado, suegra.
Quin sabe!, quin sabe!
Las semanas pasaron y cuando Alisa recibi la carta de Juan Andrs, se
puso tan nerviosa que corri a su habitacin para encerrarse con el pedazo
de papel en la mano. Miros y Berta estaban afuera tocando, desesperadas,
por saber que haba en la carta.
Alisa, no seas malita, lenosla le suplic Miros.
Tanto esperar contestacin y nos haces esto, no es justo dijo Berta.
Qu mala eres queremos saber
Djala, se dnde guarda las cartas, Miros, y con la duda no nos quedamos.
Alisa tom aire y con el miedo a for de piel abri la carta, en ella tambin
estaba un mensaje corto: Lo s!, escribi l en la misma hoja en la que
Alisa mand su mensaje.
Lo s! Lo s! Lo sabe porque l tambin me recuerda tanto como
yo, esas dos palabritas tan pequeas, signifcan mucho para m, musit
gozando el momento.
Miros y Berta esperaron impacientes por saber que contena la carta de Juan
Andrs. Alisa sali de la habitacin y al mirarlas, con una sonrisa de oreja a
oreja, puso en sus manos la hoja de papel que le provoc aquella felicidad.
Tierra Dorada
391
LibrosEnRed
Ambas amigas miraron atnitas el contenido, luego slo suspiraron y
vindose a la cara, buscaron darle signifcado. Como chiquillas persiguieron
a Alisa por toda la casa, preguntndole qu era a lo que se referan con ese
juego de mensajes cortos.
Alisa no pudo contener por mucho tiempo su emocin y en un desborde de
felicidad les dijo que se refera solamente a un recordatorio de que an poda
confar en Juan Andrs. Ahora mi hijo tendr un padre que lo defenda!
exclam con gran ilusin. Desde ese da la joven madre empez a hablarle
a Leonelito de su padre, de sus abuelos, de sus tas. Todas las tardes, al salir
a la plaza, el nio ya crecidito, con razonamiento y juicio, aprovechaba para
preguntar acerca de su familia.
Juan Andrs y Marcelo no tuvieron oportunidad de cumplir su plan de
ir por Alisa a la capital; las ocupaciones, el exceso de trabajo y dems
compromisos se los impidi. Las semanas pasaron como agua, Alisa tard
mucho en responder a la carta. El miedo, as como tambin la falta de
inspiracin para poder contestar, prolongaron la expectacin de Juan
Andrs, que nervioso esperaba con ansias la correspondencia. La misiva
lleg dos semanas despus. Cuando ley lo que deca se asombr, pues lo
que la joven le expona en sus letras signifcaba algo ms que l no pudo
descifrar. Te extrao! Atte. Alisa. Nadie de la familia, ni siquiera Mam
Grande que se caracterizaba por darse cuenta de todo, se enter de lo que
estaba ocurriendo entre ellos. De inmediato Juan Andrs se puso a escribir;
dentro de l su corazn pareca explotar.
Alisa recibi la misiva dos semanas despus. Yo tambin! Atte. Juan Andrs.
Miroslava, al leer el mensaje, se pudo dar cuenta de que emanaba un amor,
lejos de ser hacia una hermana, de Juan Andrs a Alisa. Sin embargo, el
miedo a ser descubiertas se acrecent con las cartas. Alisa deseaba sentirse
segura de poder contar con su antiguo amigo, pero no poda hacerlo, el
fantasma de Yara se haca ms grande, y la incertidumbre de que tal vez no
podra contra ella, la acobard.
Y que tal si le cuentas toda la verdad? pregunt Miroslava.
No puedo hacer eso, sera como negar que es mi hijo, y sabes que nunca
lo har, mi cario por Leonelito es ms grande que cualquier amor por m
y ms an, por Juan Andrs.
Alisa, tienes que confar en l, s que te ama, me lo dicen las cartas que
te envi y siempre lo he sospechado.
Eso est por verse, Miros, y aunque fuera cierto, cuando se entere de
la existencia de Leonelito me odiar, primero porque soy madre soltera;
Gabriela Narvez Garca
392
LibrosEnRed
segundo porque me atrev a llamarlo hijo de l sin su consentimiento;
tercero por ser hijo de quien es. No puedo negrselo, pero tampoco puedo
decirle que el nio no es mi hijo; y ya no le sigo porque salgo debiendo.
Eso s te dijo, Miros, cuando lo hice cre poder hablar con Juan Andrs con
la verdad, pero ahora no estoy segura de lo que hago. Lo nico que s s
es que amo a ese nio con todo mi corazn y que por l estoy dispuesta a
pasar por entre los nopales.
T siempre tan pesimista, con que le digas toda la verdad tienes para que
te ame mucho ms; siempre te aconsej que le dijeras todo antes de hacer
algo, las circunstancias no se dieron, la muerte de Fabiola complic todo,
pero tarde o temprano se va a enterar, es mejor que t misma se lo digas
entiende Alisa!
Si te entiendo, Miros, lo har, le dir todo a Juan Andrs, aprovechar
ahora que est como antes, y sobre todo ahora que Yara no es una amenaza
para mi hijo.
Alisa volvi a enviarle un nota, ahora dicindole que lo necesitaba. Todo
esto con el afn de ponerlo sobre aviso de lo que estaba padeciendo y
ms que nada, para tantear el terreno que estaba pisando, pues estaba
decidida a confesarle lo que Yara haba hecho con el hijo de Leonel. Juan
Andrs recibi la nota, pero ahora delante de Mam Grande, la anciana
an no estaba enterada del acercamiento y sinceridad que ambos tenan
en las cartas.
Es ansiedad o nerviosismo, Juan Andrs?
Las dos cosas, Mam Grande!
Ambos leyeron la carta, Juan Andrs no supo que decirle a su abuela, la
anciana slo hizo el comentario de lo directa que siempre haba sido Alisa
al demostrar sus sentimientos. El joven se mostr emocionado, alegre,
como era antes de la tragedia de Leonel. Ese mismo da dio contestacin a
la misiva. Se senta como un adolescente reviviendo las ilusiones de amor
de antao. Haban hecho buenos negocios con la cosecha y por la venta
de ganado, tena las motivaciones para pensar que todo ira mejor, as que
Marcelo le propuso que siguiera construyendo la casa que dej empezada
para heredrsela a Tonito, esa era una de las cosas que no le pudo haber
dicho en otros tiempos a su hijo, pero ahora todo sera diferente.
Mientras los nimos cambiaban en Tierra Dorada, Miroslava, en la capital,
llevaba ya varias semanas con un rotundo xito por su espectculo de
cabaret; del mismo modo que Alisa, que cada domingo se venda, como
pan caliente, la edicin del peridico que contena sus cuentos; as mismo
Tierra Dorada
393
LibrosEnRed
a Berta no le iba nada mal bordado para una seora de alta sociedad. Las
tres estaban ms que felices y ahora, con la nueva relacin que la escritora
estaba llevando a cabo con su querido amigo de toda la vida, la dicha no
les caba en el pecho.
Esa semana haba llegado la carta dirigida a Alisa en la que Juan Andrs le
peda que volviera a casa. Ella, al igual que Miros, tuvo sus dudas de si era
posible visitarlo y que las condiciones fueran favorables para que pudiera
volver a la capital; tal vez l hablaba de un regreso defnitivo por parte de
ella. Berta fue la encargada de convencerla de que no tena otra opcin
ms que viajar a Tierra Dorada: all, frente a frente, le confesara su amor,
y su ms ntimo secreto.
Pero, qu voy a decirle?, seguramente estoy interpretando mal lo que
Juan Andrs me escribi.
Es mejor que te calles, me pones de mal humor le dijo Berta con
desesperacin, cmo que malinterpretando? Vuelve es vuelve. Es
que desea verte, ms claro no te lo puede decir.
Berta tiene razn, Alisa, si no vas en este momento, provocars que
se enfre la relacin que est naciendo entre ustedes y no te lo vamos a
permitir, verdad, amiga?
Claro que no, maana te vas a esa bendita hacienda a como d lugar.
Alisa dej pendientes para su regreso, slo avis al peridico y al licenciado
Uribe de su viaje. Carlos y Alisa para ese momento ya se haban tomado
mucho aprecio y este lleg a sentirse como su ntimo amigo, a tal grado
que Leonelito lo quera como un padre. Esa noche, al estar a punto de
marcharse al pueblo, Carlos lleg en visita de improviso.
Al verla con un pie en la puerta, insisti en ser su escolta poniendo de
excusa que los caminos ya no eran seguros y los ferrocarriles eran blanco
de infnidad de bandidos en busca de motines. Sin conseguir un s a su
peticin, el muchacho abandon la casona entristecido. Don Chemita ya
apuraba a Alisa, pues podra pasarse el tren de las diez. Berta y Leonelito
la acompaaron hasta la estacin, Miroslava no pudo por sus compromisos
en el teatro.
En el andn, Alisa an dud de hacer el viaje. Dejar a Leonelito le era
cada vez ms difcil, aunque lo dejaba en buenas manos, a los cuidados
de Berta que se comportaba tan responsablemente en todo asunto que se
relacionara con el nio. El tren emprendi su marcha, y ya que haba salido
de los lmites de la capital y cuando el sueo estaba a punto de vencer a
Alisa, Carlos apareci ante ella.
Gabriela Narvez Garca
394
LibrosEnRed
A pesar de que ella haba rechazado que la acompaara, el joven licenciado
ofreci como motivos a su atrevimiento que su padre lo oblig a ser su
escolta. Alisa no tuvo ms remedio que soportar el hecho, pero le advirti
que en cuanto llegara al pueblo, l debera de tomar uno de regreso a la
capital. Sin embargo el muchacho fue ms terco que nada, y evit a toda
costa volver a la ciudad. Alisa, desesperada por llegar a la hacienda, tuvo
que aceptar la compaa indeseada.
Era domingo y Toms haba ido a pasar el da con sus padres a Las Bugambilias.
Las tareas de la casa eran cada vez ms pesadas para la pareja, as que su
hijo los apoyaba haciendo algn trabajo, cuando poda visitarlos. Estaban
ocupados con la limpieza del chiquero y escucharon la diligencia pblica.
Padre e hijo se desilusionaron al no ver a Miroslava con Alisa, tenan tantas
ganas de que la chica volviera, que cada ruido de carreta crean que era
ella. La bienvenida fue conmovedora, Jacinto y Tulita eran las personas ms
felices del mundo con la llegada de su casi-hija Alisa.
Tulita sac toda su frustracin por no tener a Miros y Alisa cerca, diciendo
que nicamente a ellas se les ocurra la barbaridad de vivir solas en una
ciudad tan grande. Se fue repelando hasta la cocina, mientras que Jacinto
con una sonrisa de oreja a oreja, le hizo seas de que no hiciera caso a
los regaos de su mujer. l mismo se acomidi a instalar a Carlos en el
cuarto de huspedes, mientras que Alisa y Toms agarraron camino hacia
los establos.
La sorpresa que Juan Andrs se va a llevar! exclam Toms.
Espero que no sea tan desagradable como la ltima vez.
No lo creo, fgrate que anda bien cambiado, me llev con ellos a la
entrega de ganado, y me prometi que de aqu para delante me lleva pa
todas partes.
Me alegro por ti, Tomasito, Juan Andrs necesita mucho de un amigo
que sea su soporte.
Toms le ensill su caballo, porque ella estaba dispuesta a no postergar
ms el encuentro con Juan Andrs. El chico prefri no acompaarla, el
momento sera especial si ambos se encontraban por casualidad en los
lmites de la propiedad de Las Bugambilias, pues saba que a esas horas
Juan Andrs daba el recorrido a los sembrados de las haciendas. Pero
Carlos, cuando supo que Alisa haba salido le pidi a Toms su caballo para
seguirla, y aunque este se neg, en un descuido del joven el licenciado
agarr el caballo sin permiso.
Tierra Dorada
395
LibrosEnRed
Jacinto y Toms se dieron cuenta ya muy tarde del atrevimiento de Carlos
al seguir a Alisa. Padre e hijo se encomendaron a los santos pidiendo que la
intervencin de Carlos no provocara un disgusto entre Alisa y Juan Andrs.
A pesar de que Juan Andrs ya estaba recuperndose de la mala rancha
que padeci con Fabiola, nadie estaba seguro de que no volviera a recaer
en su desgracia. Ya todo el pueblo haba dejado de hablar de la tragedia,
por respeto a la familia.
Alisa lo vio desde lejos, Juan Andrs estaba tan entretenido levantando
algunas semillas para ver su avance, que no se dio cuenta que ella se
aproximaba a l. Cuando se percataron de que estaban cerca uno de otro,
detuvieron los caballos a distancia, se vieron fjamente sin poder avanzar
al encuentro. Pasaron unos minutos antes de que Alisa tomara la decisin
de acercarse completamente. En un arrebato de felicidad por verla Juan
Andrs tambin ech a correr su caballo; los detuvieron al estar a algunos
metros de distancia, luego se aproximaron delicadamente. An arriba del
caballo mirndose a los ojos se abrazaron, sus cuerpos se tocaron en aquel
cio como una caricia; no dijeron una sola palabra, ni de bienvenida, ni de
saludo; el palpitar de sus corazones hicieron una meloda que ellos mismos
alcanzaban a escuchar. Nunca se haba suscitado un encuentro tan emotivo
y lleno de cario, las emociones que emanaron, realzaban ms que un gusto
por verse; tanto, que no pudieron desprender sus cuerpos hasta que
Carlos alcanz a Alisa, iba a todo galope para no perderla de vista. Cuando
Juan Andrs lo vio aproximarse hacia ellos, rompi con brusquedad el
momento tan pleno que haba logrado envolverlos en un sueo de amor.
Sin ms ni ms la apart de l, interrogndola por el invitado, Alisa le dijo
que se trataba de una casualidad, que ella no le pidi que la acompaara
al pueblo, y que en cuanto pudiera Carlos volvera a la capital. Antes de
que la chica pudiera terminar de explicarle, Juan Andrs volte su caballo,
se despidi de ella desendole una feliz estancia en el pueblo y se fue
del sitio, lamentndose haber sentido tanta emocin por Alisa. <<Soy un
estpido, un estpido, de nada sirve que le demuestre mi cario>>, se fue
pensando todo el camino hacia La Encomienda.
Alisa, enfurecida con Carlos, lo oblig a volver a Las Bugambilias, lo ofendi
dicindole que si ella le permiti que se quedara era slo porque no tuvo
remedio. El muchacho, entristecido, volvi a la hacienda, hara caso a las
advertencias de Alisa, no saldra ms de la casa grande a menos que ella lo
deseara.
Ella se fue a todo galope hacia La Encomienda, quera alcanzar a Juan
Andrs para explicarle la estancia de Carlos. No lo logr, cuando lleg a la
hacienda, l ya estaba en la habitacin de Toito; y sus padrinos y Mam
Gabriela Narvez Garca
396
LibrosEnRed
Grande la esperaban con los brazos abiertos en la entrada. El recibimiento
fue entraable, la alegra se desbordaba de sus bocas con cada palabra de
amor que le brindaron. Alisa estaba tan contenta de ver a la familia as, que
sus recuerdos de cuando los vio sufriendo por Juan Andrs se borraron.
Ella ya no era aquella chiquilla inocente que todos recordaban, ahora tenan
frente a s a una mujer que transpiraba sensualidad; que era atractiva,
elegante. Aunque muy joven, la gran pasin que poda sentir, junto con el
amor que por los aos en lugar de acabar fue creciendo hacia Juan Andrs,
la haca ms interesante. Refejado en su mirada y transpirndolo a su paso
se notaba a una mujer nueva, una mujer que llegaba llena por la ilusin de
unas cartas, pero eso slo lo not Mam Grande, quien saba ms all de la
historia de su vida,
La abuela no poda creer en lo que se haba convertido Alisa, pero no hizo
ningn comentario, seguramente Juan Andrs ya se haba dando cuenta
de lo diferente que estaba. Marcelo no perdi tiempo y, con nimos de
mostrarle los avances de Las Bugambilias, le pidi que lo acompaara al
despacho. Estuvieron all por ms de media hora; mientras que Ernestina
y Mam Grande mandaban traer a las tas de Los Capullos, para armar la
algaraba.
Marcelo le puso las cuentas de la hacienda sobre el escritorio y le explic lo
que se estaba haciendo para regresar a la propiedad los tiempos de gloria
que una vez la caracteriz. Tambin le inform de los ahorros que se tenan,
por si algn da Alisa los necesitaba, pudiera tomarlos con confanza. Alisa
necesitaba de dinero para darle mayor comodidad a Leonelito, ya que
aunque no les faltaba nada, para una madre darle a su hijo lo mejor era
importante. Pero tambin sinti remordimiento, se imagin utilizando el
dinero que con tanto esfuerzo ganaban para ella y la culpa la invadi. As
que pens que lo mejor era esperar a que los ahorros crecieran y de esa
manera ella podra tener sufciente capital para heredrselo a su adorado
hijo.
Marcelo se extendi en su pltica, tocando todos los temas de novedad en
Tierra Dorada, Alisa estaba tan distrada pensando en Juan Andrs que no
haca mucho caso a lo que le deca su padrino, hasta que este lo not. Lo
que ms deseaba ella era verlo, as como tambin ver al pequeo Toito.
Marcelo le hizo un par de preguntas para ver si su ahijada estaba presente
en la conversacin y al no responder ninguno de sus cuestionamientos, con
una sonrisa le dijo que luego continuaran con la charla. Apenada le pidi
una disculpa por su desatencin y le dijo que era por sus deseos de ver al
pequeo Antonio.
Tierra Dorada
397
LibrosEnRed
Finalmente, libre ya del compromiso con su padrino, sali presurosa del
despacho. La habitacin de Toito ahora tambin era la de Juan Andrs.
Desde el fatal fnal de Fabiola, l ya no poda dormir en otro cuarto que no
fuera el de su hijo. Alisa lo encontr all, entr haciendo mucho aspaviento
al cuarto, as que pidi perdn, por si de casualidad haba despertado al
pequeo. Juan Andrs le dijo que no tuviera cuidado, ya que el nio estaba
despierto. Ella se acerc a ellos. Al verla, Toito inmediatamente le extendi
los brazos, Alisa no tuvo ms remedio que levantarlo; su destreza al hacerlo
llam la atencin de su amigo, que resalt esa cualidad.
Pero que hermoso nio! exclam Alisa.
A qu vino? pregunt Juan Andrs, temeroso de la respuesta.
Si te referes a Carlos, yo no se lo ped, me sorprendi cuando lo encontr
en el tren pero no fue idea de l, sino de su padre, segn el licenciado
Uribe una seorita no debe viajar sola.
Por qu Miros nunca viene contigo?, nunca han viajado juntas.
Alisa no estaba preparada para tal interrogatorio; eso era una complicacin
para ella, pues si Juan Andrs ya estaba cuestionando el detalle, ms an
poda preguntarlo Yara que tena motivos para hacerlo y ella deba estar
preparada. Por el momento, su nico alegato era que los trabajos de ambas
no haban coincidido nunca.
Pero ha venido y si mal no lo tengo entendido, t ya no trabajas en el
teatro, slo te dedicas a los cuentos, y si pudiste posponer tu trabajo como
ahora, por qu no posponerlo cuando Miros puede venir.
Alisa se qued sin palabras. Juan Andrs se dio cuenta del torbellino de
pensamientos que cruzaban la mente de la chica y sigui insistiendo.
La verdad es que ese misterio tuyo me tiene muy nervioso, Alisa, qu
tanto te retiene all?
Juan Andrs no me interrogues de esa manera, no tengo nada que
esconder, cuando quieras puedes ir a buscarme a la capital, necesito
Alisa, tus cartas!
Ernestina los interrumpi. Les fue a avisar que las tas acababan de llegar y
la comida estaba a punto de servirse. Alisa an traa a Toito en brazos, y el
pequeo le haca festas, encantado de estar en sus brazos.
Parece que eres de su agrado! exclam Juan Andrs.
De eso siempre has podido presumir, a todos agradas, hija.
Gracias madrina, usted lo dice porque me quiere.
Gabriela Narvez Garca
398
LibrosEnRed
Mam Grande ya sac gallo, y te prepara festa para esta noche, mand
avisar a Jacinto y su familia, junto con la familia de Chito que te recuerdan
mucho.
Trae un invitado especial, mam
Especial no, Juan Andrs, vino conmigo el hijo del licenciado Uribe, lo
recuerda, madrina?
Claro que s, Carlos, verdad?
S pero no se apure, no tiene que cumplir con l si les es molesto.
Molesto?, claro que no, slo que no comentaste nada cuando llegaste,
tal vez se sienta si no lo invitamos, mandar a alguien para que venga.
Todos bajaron al zagun para compartir la comida con las tas, el rato fue
muy agradable. Luego del banquete jugaron cartas para que el tiempo se
les fuera ms rpido, esperando la llegada de Jacinto y su familia, junto con
Chito acompaada de la suya, y por supuesto Carlos.
Berenice fue avisada por una de las mujeres de La Encomienda que ayud
con los preparativos para la reunin, de la llegada de Alisa. Al saberlo,
sus nervios la traicionaron, la visita de la nia consentida no le era muy
oportuna ahora que senta que su relacin con Juan Andrs estaba ms
cercana. Aunque saba que no poda aspirar a ms, con tenerlo slo para ella
se conformaba. Alisa se estaba convirtiendo en una piedra en el zapato y
aunque no la odiaba, lo que la chica provocaba en Juan Andrs le sembraba
temor. <<Qu hago con este miedo que me causa la presencia de Alisa?,
porque aunque Juan Andrs no se d cuenta de sus sentimientos, yo s los
s, y no es cualquier cario>>, pens. Se arregl lo ms que pudo, dispuesta
a asistir a la reunin en La Encomienda. Confaba en que convencera a
Alisa de salir por la puerta grande del pueblo para no volver jams. Sus
nicas armas eran hablar de frente, sin rodeos, para enterarla de la relacin
de supuesto amor que exista entre ella y Juan Andrs. <<Por ms que me
arregle, no dejo de ser quien soy; carezco de clase, la clase que distingue
a Alisa de las dems; aunque estoy segura de que es lo menos que Juan
Andrs ve en ella>>, musit.
Jacinto, Toms, Tulita, Carlos y Chito con su familia, llegaron puntuales. La
Encomienda estaba de gala, las mesas en el patio y una apetitosa comida
dieron como resultado un marco perfecto para celebrar. Alisa estaba feliz,
la festa le record aquellos das en los que la hacienda era testigo de su
felicidad y la de su familia en cada cumpleaos que le festejaban. De pronto,
en medio de tanto contento, la melancola la invadi, pero no permitira
que eso nublara su dicha. Unos trabajadores se ofrecieron a amenizar
Tierra Dorada
399
LibrosEnRed
la ocasin con msica, ellos eran los que siempre se acomedan cuando
haba motivos para celebrar. Los tamales y el pozole no tuvieron reposo,
en cuanto salieron, las tas hambrientas metieron mano a las cazuelas para
sacar su racin. Mam Grande desde lejos les grit que les dara chorrillo
por no esperarse. Francisca contest, tambin a gritos, que una comida
que no quemara la boca, no se disfrutaba completamente, arrancando las
carcajadas de los presentes.
Carlos se sinti tan en confanza, que caballerosamente sac a bailar a Alisa;
ella nerviosa y con el temor de que Juan Andrs malinterpretara las cosas,
se neg a aceptar la pieza; apenado por el rechazo, busc bailar con Juliana
que debajo de la mesa, no dejaba de mover los pies.
Carlos y Juliana empezaron el baile, le continuaron Toms con Petrita, as
como tambin Marcelo y Ernestina; a Mam Grande se le ocurri sacar a
bailar a su nieto; luego, fngiendo cansancio lo llev hasta donde Alisa se
encontraba para que ella siguiera bailando con l. La hizo levantarse de la
silla y uni sus manos, la pareja se mir a los ojos, perdidos sin saber qu
hacer, poco a poco sus cuerpos se acercaron para empezar con el foreo.
Los movimientos de Juan Andrs fueron suaves, la llev con dulzura, sin
apresurar el paso. Con el ritmo de la msica se les olvid que ella vena con
compaa y all fue cuando l susurr al odo de Alisa las frases escritas por
ella; as mismo ella las escritas por l. Slo faltaba que sellaran con un beso,
para que el momento fuera mgico.
Pero Berenice hizo su aparicin interrumpindolos abruptamente. Alisa se
qued enmudecida, tard mucho en reaccionar a los saludos de la meretriz,
el ensueo que Juan Andrs le provoc fue tan grande que se senta
adormecida. A l le pas lo mismo, slo que la molestia de ver a su amante
humillndose delante de la familia, alegando que no haba sido invitada, lo
volvi a la realidad.
Con la mirada, Juan Andrs le advirti a Berenice que no era el mejor
momento para una visita, pero la joven no se dio por enterada de tal
advertencia y cnicamente, con toda la intencin de hablar con Alisa de
mujer a mujer, la retir de la compaa de Juan Andrs para llevarla a un
lugar ms privado. Berenice llevaba la intencin de advertirle que se fuera
de Tierra Dorada y que jams se le ocurriese volver. Alisa se port altiva, no
se inmut, ni siquiera se le vio incmoda de hablar con ella; al contrario,
como toda una dama busc hacerle entender que ella no tena por qu
decirle qu hacer y qu no. La meretriz, enojada, arremeti con una tontera
que ella misma haba inventado en ese momento: le dijo que todos en la
regin pensaban que ella y Carlos tenan una relacin de amor desde la
Gabriela Narvez Garca
400
LibrosEnRed
primera vez que el chico estuvo all, y le coment a Juan Andrs el gusto
que l tena por Alisa. Estuvieron alejadas del festejo por veinte minutos,
los cuales bastaron para que Alisa, la pusiera en su lugar.
El licenciado le dijo a todo el mundo que era tu novio cuando vinieron l
y su padre a arreglarte el asunto en el que te meti don Esteban.
A m no me meti en ningn asunto, fue l el que se meti, que te quede
claro.
Eso quise decir, a Juan Andrs le dio mucho gusto que tuvieras novio,
por tu padrino, ms que nada; se la vive preocupado por ti, se sienten
responsables por tu futuro, pero si te casas, les quitars esa responsabilidad,
ya seras harina de otro costal.
Mira, Berenice, no tengo por qu discutir contigo mi vida, y otra cosa, a
que viene todo esto?, me da la impresin de que no es esto lo que quieres
decirme, te solicito que seas ms clara, quieres?
De ninguna manera, Alisa, si te molest mi atrevimiento djame decirte
que mi nica intencin fue platicar contigo. No olvido lo amigas que fuimos,
tal vez nuestra amistad no creci tanto como la tuya con Miros y con Yara
porque me separ del grupo por lo que t ya sabes Mi relacin con Juan
Andrs afect mi reputacin y yo s que Ernestina no vea con buenos ojos
que me acercara a ti.
Berenice hizo todo ello por un temor escondido de que Alisa y Juan Andrs
en realidad estuviesen enamorados y no lo supieran, deseaba poner en
jaque a Alisa para encontrar en ella otro sentimiento hacia Juan Andrs que
no fuera la amistad que los haba unido tantos aos.
Alisa se sinti incmoda de momento por las confesiones de Berenice, pens
que haba hecho mal en contestarle de esa manera. Trat de remediarlo
despus. En el fondo saba que as como Berenice tena intenciones ocultas
bajo su mscara de amabilidad, as ella misma necesitaba saber si segua
siendo la amante de Juan Andrs y, sobre todo, si aquello representaba
para l una relacin de amor.
Alisa dej para otro momento la pltica, no iba a soportar una respuesta
afrmativa a sus temores, as que la despidi algo decepcionada; pero
Berenice iba a darle el tiro de gracia, as que antes de que se le fuera la
oportunidad, en el adis que tuvieron, le dio a entender que pronto ella
entrara a la casa grande como la mujer de Juan Andrs y que para su
prxima visita a Tierra Dorada tal vez sus charlas seran sentadas en la sala
de La Encomienda. Alisa se qued patitiesa con lo que escuch. Francisca,
que desde haca rato las observaba desde lejos, vio la reaccin que Alisa
Tierra Dorada
401
LibrosEnRed
tuvo, as que fue por ella alegando que necesitaban de su presencia, pues
las tas le llevaban un regalo.
Alisa y Francisca regresaron al festn y la chica recibi, sin ningn nimo
de por medio, el regalo. Era una cajita de madera y en ella una medalla
y uno aretes de oro tipo pendientes de gran valor: les dio un beso a cada
ta y fngiendo una emocin que no senta entr a la casa para ponrselos.
Juan Andrs la observ y sin pensarlo mucho tambin corri dentro de la
hacienda, sin pensar en dejar a Berenice plantada en la festa.
Por los nervios y la angustia, Alisa no poda abrir el gancho de uno de los
aretes nuevos; Juan Andrs la haba seguido hasta el saloncito principal
donde estaba un gran espejo con un marco majestuoso de madera; al
verla batallando, se acomidi a ser l quien le colocara los pendientes y la
medalla en el cuello.
Este obsequio lo tienen mis tas desde tu ltima visita, pero no tuvieron
tiempo de entregrtelo le explic Juan Andrs.
Juan Andrs roz el cuello de Alisa delicadamente cuando coloc los aretes
y, tambin cuando abroch la cadena al ponerle la medalla. Ella estaba ms
que sonrojada, por suerte el lugar contaba con poca luz y sus mejillas no
resaltaban tanto.
El cuerpo de Alisa se estremeci al contacto; Juan Andrs sinti lo mismo, su
deseo de tocarla fue instintivo, por su cabeza jams pas la idea de hacerlo.
Luego l recorri con su mano la espalda femenina que tena enfrente.
Estaba a punto de culminar lo que empezaron en el baile, besando su cuello.
Ya terminaste, Juan Andrs?, es que deseo regresar a la festa.
Juan Andrs no dijo nada; entonces Alisa nerviosa se apart de all, fue tan
hosca al hacerlo que olvid sus pendientes en la mesita. l los tom, los
frot, y vindolos cariosamente, los guard en su chaqueta para volver
a la reunin. Nuevamente algo les impidi comportarse a la altura de los
sentimientos que posean. Alisa, en su caso, debido a los celos por lo que
Berenice le dijo. Para colmo de males, al salir de la casa lo primero que hizo
fue sacar a bailar a Carlos, tambin porque el encuentro tan acalorado que
sostuvo con Juan Andrs la tena muy excitada, y pens en que si bailaba,
la excusa para su fogosidad sera esa.
Aunque fngi tranquilidad, el hecho de verla bailando con otro era una
estocada al corazn para Juan Andrs, pues las cartas que mantuvieron por
tanto tiempo le haban regalado la ilusin de volver a amar. Berenice no
se march como l pens al dejarla sola en la festa. Se le acerc cuando
l miraba fjamente a la pareja que hacan Alisa y Carlos, para decirle que
Gabriela Narvez Garca
402
LibrosEnRed
efectivamente Carlos pretenda casarse con Alisa en cuanto ella dispusiera
la fecha. Otra mentira ms de la meretriz, pues tampoco lo de ella con Juan
Andrs era verdad. Harto de victimarse con las injurias de su amante, le
suplic cordialmente que se fuera de la reunin, pues a pensar de que no
fue invitada, ella deba de comprender que su visita no estaba haciendo
ms que meter cizaa entre l y Alisa.
Tu familia me respeta ms que nunca, y no creo que a ellos les importe si
me quedo a cenar con ustedes, Juan Andrs.
Por favor, Berenice, lo discutimos otro da, pero vete, de verdad no deseo
convivir contigo esta noche.
Es por Alisa, verdad?, seguramente no vas a ir a verme hasta que ella se
largue nuevamente de tu vida. Pero desde ahorita te digo, sabr esperar,
sabr esperar a que te des cuenta de que ella no te ama como t a ella.
Juan Andrs la tom del brazo, sin hacer ni un solo comentario acerca de las
aseveraciones de Berenice, y con fuerza la sac de la hacienda, pidindole
a Toms que la llevara hasta su casa en el caballo. A la joven no le qued
otro remedio que acatar las rdenes. Las palabras de Berenice al asegurar
que Carlos tena todas las intenciones de casarse con Alisa fnalmente
germinaron en su mente hacindolo pensar en que era l, aquel hombre,
el que ella ment en diversas ocasiones como la persona a la que deseaba
darle todo.
El trato tan amable de Carlos hacia Alisa era el de un enamorado, sobre
todo se dio cuenta en la forma en la que la mir gran parte de la velada.
Pero Alisa no mostr inters en l, evitaba a toda costa sus insistentes
miradas y sobre todo que su tacto al bailar fuera el de una pareja, siempre
se mantuvo a la distancia apropiada de una mujer decente.
Carlos tard mucho tiempo en darse cuenta que Alisa llevaba puestos
otros pendientes, al verlos brillar con el movimiento de su cabeza, trat de
tomarlos para distinguirlos mejor, tocando a propsito la suave piel de su
compaera. Alisa se apart de l, no le import dejarlo plantado en medio
del baile; Juan Andrs not esta reaccin y suavemente deline una sonrisa
de satisfaccin.
La festa acab tarde, muy cansados todos, pero contentos. Haca mucho
tiempo que no se la pasaban tan bien. Marcelo crey que como la fatiga era
insoportable, Alisa, Jacinto, Tulita y Carlos, se quedaran a dormir; pero no
fue as, al trmino del fandango ellos se retiraron a Las Bugambilias. A Juan
Andrs no le pareci tan oportuno que Alisa durmiera bajo el mismo techo
que Carlos; despus de tanto tiempo volvi a sentir celos; como aquellos
Tierra Dorada
403
LibrosEnRed
que senta por su hermano Leonel, los que sinti por Julin e incluso por
Ignacio. Lo sac de quicio pensar que otra vez volvera su angustia por su
nia Alisa.
Casi nadie se imaginaba lo que Juan Andrs estaba viviendo en silencio,
los tiempos en los que pensaron que l pudo haber sentido amor por
Alisa, haban acabado cuando este se matrimoni con Fabiola, pero los
sentimientos que l guardaba desde chiquillo estaban creciendo y se estaban
convirtiendo en un sufrimiento al creer que no era correspondido y que ya
no signifcaba para Alisa lo que signifc cuando eran pequeos. <<Qu
es lo que estoy sintiendo?, amor? Tiene que ser tan slo una obsesin
pasajera>>, pens al estar recostado en su cama, junto con su hijo, pues no
poda dormir.
Para Alisa tampoco fue reconfortante la noche. Como de costumbre, desde
que se fue a vivir a la capital, el calor de Tierra Dorada le era insoportable.
Por la noche se dedic a pensar en las posibilidades de poder confar en
Juan Andrs y contarle su vida con Leonelito. Pensando en su hijo, record
a Yara, a Julin y Ana Mara, la manera en cmo perdieron la dignidad,
la forma en la que todos los miembros de la familia tenan un poco de
culpa, en su situacin actual de pobreza y desolacin, siendo seguramente
la comidilla de algunas personas en el pueblo. Todo eso afecto su nimo; la
felicidad que Leonelito le brindaba la haca olvidarse de los problemas del
mundo entero, incluso de ella misma y de sus deseos como mujer.
Por la maana decidi visitar Los Capullos sin que nadie de Las Bugambilias
pudiera hacerla cambiar de opinin; Jacinto le dijo que tuviera precaucin
con sus actos, pues el odio de Juan Andrs hacia Julin estaba como el
primer da de la tragedia. De todos modos quiso ir a la fnca a visitar a los
Perales, seguramente algn pen ya les habra dicho que ella estaba all y
sera un desaire si no se toma el tiempo para verlos. Jacinto le dijo que si
llegaban a preguntar de La Encomienda por ella, l les inventara cualquier
cosa; pero Alisa le advirti que no quera que la solaparan, pues de todos
modos su responsabilidad moral con esa familia no haba terminado, por
ms buena relacin que tuviera con Juan Andrs.
Fue una sorpresa para todos verla llegar a la fnca; Ana Mara estaba
dispuesta a disculparla si Alisa no deseaba visitarlos, pues no queran que
tuviera problemas con sus padrinos. Yara fue la ms asombrada pues la
nia consentida, como ella la llamaba, era toda una mujer con paso frme
y desenvuelto, nada que ver con la Alisa de la ltima visita. Y no pudo
evitar volver a sentir el miedo de pensar que estaba all para acusarla con
su madre del abandono de su hijo.
Gabriela Narvez Garca
404
LibrosEnRed
Qu haces aqu? le pregunt Yara de una manera grosera.
Puedes estar tranquila, no vengo a verte a ti!
Ambas hablaron en voz alta y Ana Mara, que estaba en el cuarto con
Julin, se asust al orlas. Sali corriendo para ver lo que pasaba y al verlas
mirndose con odio, no pudo comprender el porqu, tampoco quiso
ahondar en lo que suceda, era obvio que algo malo haba pasado, as que,
fngiendo no haber odo nada le dio la bienvenida a Alisa, la llev con
Julin, la encerr junto con l, para luego volver a la sala a hablar con Yara.
Qu te pasa? Por qu la recibes con tanta frialdad, si siempre fueron
amigas?
No la viste cmo entr a la casa, me choca ese aire de superioridad que
tiene, siempre viene a hacernos menos; a recordarnos que vivimos de
limosnas.
Por Dios, Yara, no reniegues de su ayuda, si no fuera por ella
Cundo ser el da en que no hagas mencin de lo mucho que le
debemos?, de que sin ella no comeramos, ni tendramos un techo, ni nada;
ya estoy harta, mam!
Cllate, te puede escuchar!
Estoy harta, mam, todo lo que viene de ella lo recibes como una
bendicin, y lo que yo te digo como humillacin!; estar afuera no pienso
permanecer en el mismo cuarto que sa.
En la habitacin contigua, Julin se haba quedado dormido por el cansancio
de pretender hablar con Alisa, ella no quiso despertarlo, saba lo mucho
que le costaba pronunciar las palabras. Alisa se sent junto a l, el rostro de
su amigo postrado en la cama estaba cada vez ms demacrado, su cuerpo
era de un desvalido; de aquel gallardo muchacho que trabajaba de sol a
sol y montaba a caballo con gran estilo, no quedaba nada. El momento fue
conmovedor, las lgrimas de Alisa se asomaron por sus ojos, pensar que se
haba ganado el odio de su mejor amigo y que por consecuencia deseaba
constantemente la muerte, como se lo dijo Ana Mara, le daba terror.
Al poco rato Julin sinti su presencia tan cercana, y la mano de su amiga
sobre la de l, que por un momento batall para abrir sus ojos, al respirar
el perfume femenino quiso mantenerse as, imaginando otro momento con
los ojos cerrados, fgurndose que era un da de primavera y ellos sentados
bajo el rbol de las bugambilias. l sin su tragedia y ella sin haberse apartado
de su lado.
Tierra Dorada
405
LibrosEnRed
Despus de un momento apacible en su quimera, abri los ojos, deseaba
al despertar que su sueo fuera verdad, pero no; se encontr con el rostro
de Alisa mojado en lgrimas, producto tal vez de la lstima que no poda
evitar sentir.
Y ese llanto? Te doy lstima, verdad? No te preocupes ms por m, ya no
queda nada de lo que fui. Sabes?, me estoy muriendo, pronto pagar mi
traicin para que Juan Andrs pueda vivir tranquilo.
Espera, no pongas palabras que no son en mi boca!, vengo de lejos para
verte pensando que te pondrs feliz y nada, confundes mi felicidad de
saberte vivo con lstima.
Alisa, Alisa, t no tienes idea de lo que es estar atado a una cama
esperando la muerte
Deja de hablar de muerte, Julin, y vamos a dar un paseo!, est muy
agradable la maana, dnde est tu silla de ruedas?
No tengo silla de ruedas, Alisa, muy apenas mi madre puede costear mi
manutencin y Yara, pues ella Julin tuvo un problema para seguir
hablndole, recuper el aliento y sigui Ella ha tenido que sufrir las
habladuras de algunas personas del pueblo, yo s que no lo hacen por
lastimar, pero al fnal acaban hacindolo. Otros muchos han tratado de
ayudar a mi madre, pero al fnal la gente se olvida de los apestados, Alisa.
Alisa se entristeci al saberlo, no eran dignos, ante los ojos de los dems,
de recibir la caridad, y cada vez eran ms repudiados, no slo por lo que
Julin haba hecho, sino porque Esteban se acarre enemistades antes de
ser apresado, por su afn de vanagloriarse como dueo de Las Bugambilias,
junto con su arrogancia y avaricia, pues desde que dej de trabajar para
Ramiro se acab el Esteban amable, amistoso y respetado del pueblo. Alisa
quiso saber por qu el doctor Neri no haba podido conseguirle una silla de
ruedas, pues segn ella, en su ltima visita el mdico la haba recomendado
como parte de su recuperacin. El muchacho le cont las difcultades que
existan para poder conseguir una; la nica manera era trayndola de San
Luisito y eso era algo que no podan costear.
Alisa se qued pensativa, tendra que hacer algo para conseguirle esa silla a
Julin, pero a l no le dira nada hasta que estuviera completamente segura
de su proceder. Julin quiso saber cmo haba sido la bienvenida que le
dieron sus padrinos, y Alisa le cont a detalle la festa que le prepararon,
evitando decir algo sobre Juan Andrs. Le dijo que Carlos, el hijo del
licenciado que le ayud con la aclaracin del juicio contra su padre la haba
acompaado y que se la estaba pasando muy bien.
Gabriela Narvez Garca
406
LibrosEnRed
Est celoso?
Celoso quin?
Juan Andrs
No, por qu habra de estarlo?
Debe de tener celos de ese tal Carlos, yo lo estara si fuera l, con lo
bella que te has puesto; recuerdo que de nios no nos permita a nadie
acercramos a ti si l no estaba presente.
Exageras, Julin, siempre me ha visto como a una hermana.
Eso s, te vea como una hermana, por eso no cumpli la promesa de
matrimonio; en cambio con esa mujer quiso casarse desde que la vio;
esa mujer era mala, derramaba a su paso belleza, pasin, erotismo, pero
tambin traicin, odio, mentira
Y si sabas todo eso de Fabiola, por qu te dejaste manipular?, llegaste
a enamorarte de ella?
No, t sabes bien que no la amaba, slo quera salir de aqu, buscarte,
conseguir un trabajo lejos de esta tierra que me maldijo, llevarme a mi
familia, empezar de nuevo, conseguir que me amaras. Soaba contigo da y
noche, no soportaba la idea de que otro hombre tuviera tu amor.
Basta, Julin, s que necesitas desahogar tu alma, pero en verdad no
quiero que me digas que me amaste, no quiero saber nada: si mientes,
si dices la verdad, yo no puedo abogar por ti. Aparte, de qu sirve ahora
que ya qued la marca de la traicin en Juan Andrs, una marca que no se
borra.
La misma que me dej pudrindome en vida.
Alisa se despidi pidindole que la perdonara por haber sido tan dura y
juzgarlo. Julin saba que si llegaba a sobrevivir, esa sera su cruz. Ella regres
a Las Bugambilias, no sin antes prometerle a Ana Mara que esperara su
visita al da siguiente.
Cuando lleg a Las Bugambilias, Carlos la interrog deseando saber en
dnde estuvo toda la maana, ella sin inmutarse slo le contest que con
un amigo, y se sigui de largo, no estaba para darle explicaciones. l supuso
que seguramente haba estado con el famoso Julin, pero ya no le dio
tiempo de preguntrselo.
Despus de descansar un poco, comer y tomar la merienda, Alisa le pidi
a Jacinto que le preparase la carreta, llevaba regalitos para sus padrinos,
Mam Grande, Toito, Juan Andrs y las tas, as que se dio a la tarea de
Tierra Dorada
407
LibrosEnRed
entregrselos esa tarde. Tambin Miros envi unos obsequios para sus
padres. Jacinto y Tulita estaban muy emocionados, pues eso signifcaba que
su hija no los haba olvidado.
Alisa lleg a La Encomienda cuando estaba a punto de anochecer, creyendo
que podran ir y venir de Los Tulipanes antes de que cayera la noche.
Mam Grande y ella se marcharon para all, con la fnalidad de dejarles
los obsequios. Se oscureci pronto, pero ellas nunca llegaron a la fnca
de Francisca, un bache en el camino hizo que el carruaje ya no pudiera
avanzar. Las dos mujeres, en medio de la nada, esperaran pacientes a que
en la hacienda se les ocurriera ir a buscarlas.
Qu piensas de Juan Andrs?, verdad que est volviendo a ser el mismo?
No lo s, mamata, es impredecible, he llegado a tenerle miedo.
Pero hija, temerle por qu, si mi nieto a pesar de todo es un hombre de
noble corazn.
S, pero l tiene una imagen de m que siento que no me describe en
nada, y tengo miedo de saber su reaccin cuando vea quin soy en realidad.
A ver, dime, acaso no eres una muchacha, noble, decente, adems de
bonita?
Usted me tiene cario, por eso me llena de cualidades que no tengo, pero
al igual que Juan Andrs, estoy segura que tambin usted se sorprendera.
Un ruido algo tenebroso en medio de la nada las estremeci, Mam Grande
olvid la pltica y tanto ella como Alisa se pusieron atentas a cualquier
peligro que pudiera haber. Para su suerte se trataba de Juan Andrs, Marcelo
lo haba mandado a buscarlas pues estaba preocupado por su paradero. El
muchacho, al ver la situacin de la carreta y al no poder llevar a su abuela
en el caballo, busc un tronco que le ayudara a sacar la rueda del bache.
Doa Aurora y Alisa tambin se acomidieron en hallar uno.
Cuando lo encontraron las dos mujeres llamaron a Juan Andrs, ya que
el dichoso tronco era muy pesado para ellas. El joven no les contest, as
que temieron lo peor, volvieron a la carreta. All estaba atado el caballo de
Juan Andrs, de atrs de la montura colgaba una escopeta, la que usaba
para espantar a los pjaros que se coman el trigo. Alisa la tom prestada
y sigilosamente busc el paradero de su amigo. Se mantuvo escondida
entre los matorrales dispuesta a matar, si era necesario, por defenderlo; en
ningn momento sinti miedo. De pronto descubri todo: cuatro hombres
armados tenan a Juan Andrs amagado. Uno de ellos le apuntaba directo
al corazn, ella por igual apuntaba a matar. Pero no hubo necesidad, pues
en cuanto lo despojaron de todo se fueron a todo galope sin mirar atrs.
Gabriela Narvez Garca
408
LibrosEnRed
El susto no pas a mayores, pero de todos modos Juan Andrs reprendi
a Alisa, alegndole que pudo haber sido muy riesgoso si la descubren
apuntndoles, ya que eran bandidos con experiencia. Mam Grande, por
el contrario, aplaudi la valenta de la que era capaz, nunca antes imagin
que lo que su nieto ense a la pequea, fuera tan bien aprendido por ella.
Entre los tres sacaron la carreta, batallaron un poco pero pudieron salir sin
lastimarse. Al llegar a la hacienda, Ernestina los esperaba con el Jess en
la boca, y no era para menos, despus de lo que Mam Grande le cont,
supuso que haba sido una corazonada de que algo malo estaba ocurriendo
con ellos. Marcelo alab el valor de Alisa al arriesgarse por Juan Andrs,
algo que sin temor a equivocarse Alisa aprendi de su hijo.
Debido a las altas horas de la noche, la chica le solicit hospedaje, ya que
era muy arriesgado regresar a Las Bugambilias a sabiendas de los peligros.
No hubo inconveniente por parte de Marcelo, prefri que fuera as para
evitar preocuparse, ya que si alguien la acompaaba hasta su hacienda, de
igual manera esa persona correra peligro.
A Mam Grande se le abri el apetito con el susto, as que en lugar de irse
a dormir como todos, decidi saciar su hambre con pan dulce y atole de
piloncillo. Alisa le dijo que ella le hara compaa, aprovechando para seguir
platicando; Juan Andrs tambin quiso acompaar a su abuela, sobre todo
porque se le antojo ese atole, hecho por Petrita, y que a la hora de la cena
haba presumido tanto.
El nieto de doa Aurora an no poda creer como Alisa haba tenido tanta
valenta. l le pregunt si hubiese sido capaz de disparar si as lo ameritara
la situacin; ella le respondi que s, que lo hara por l y por cualquier
miembro de su familia adoptiva. Vieras lo lista que estuvo!, Te llam dos
veces, no contestaste, que toma la escopeta y bien decidida ah va por ti.
Me gust como reaccionaste, hija, yo hubiera hecho lo mismo si no tuviera
tantos aos encima, muy apenas doy paso dijo doa Aurora en son de
burla a s misma.
Despus de platicar de trivialidades y pasar un rato agradable se retiraron a
dormir. Alisa ocup la recmara que tena desde que era una nia. En vida
de Ramiro se pasaba semanas all, lleg a sentir a La Encomienda ms como
su hogar, que su propia casa. As que cuando se recost en ese lecho que le
recordaba tantas cosas, lo disfrut como si fuese la ltima vez que dormira
sobre esas sbanas. En cambio Juan Andrs no pudo pegar el ojo en toda
la noche, pensando en ella.
Por la maana muy temprano, Alisa decidi levantarse; en la noche haba
visto, andando de curiosa por su cuarto, que en el ropero se conservaban
Tierra Dorada
409
LibrosEnRed
algunos vestidos de ella, los cuales visti en su adolescencia. Pensando que
tal vez les pudieran quedar a algunas nuevas seoritas, hijas de peones, le
pidi a Petra que le ayudara a cargar con el montn de ropa y llevrselos en
la carreta. Desde chica acostumbraba a obsequiar las pertenencias que ya
no utilizaba, nunca vio con buenos ojos el que una persona atesorara cosas
sin valor, en lugar de darles buen uso o darlas a alguien que les pudieran
servir. Conocidas del pueblo en ocasiones la criticaban, pero las hijas de los
trabajadores siempre recibieron con agrado el que Alisa tuviera un detalle
as. Luego de terminar con esa encomienda, parti a Las Bugambilias.
Tulita la esperaba con ansias, pues no saban cmo haba pasado la noche.
Despus de comer, ella y Alisa se alistaron para ir al pueblo.
La diligencia de Alisa era conseguir una silla de ruedas para Julin, y lo nico
que se le ocurri fue preguntarle al doctor Neri dnde podra comprarla y
cunto dinero necesitaba. Al enterarse de las intenciones de Alisa, Tulita le
aclar que ella no estaba de acuerdo, pero respetara su decisin. Todo el
camino se fueron discutiendo sobre lo mismo.
Ay nia!, tu noble corazn no te deja ver algunas cosas.
S, ya s lo que ests pensando, que a mis padrinos no les va a caer nada
bien.
No se trata de ellos, si siempre los han ayudado mucho; y si les retiraron
la ayuda fue por Juan Andrs que vive atormentado, deseando vengarse.
No es fcil, hija, t mejor que nadie sabe el sufrimiento que ese par de
desvergonzados le causaron.
S Tulita, pero te aseguro que en nada se compara con el sufrimiento de
Ana Mara; Juan Andrs est dolido, defraudado; pero puede superarlo si
se lo propone. Sin embargo esa madre nunca, t no has visto por lo que
tiene que pasar esa mujer, ver como su hijo se est consumiendo en vida, ya
hasta tiene llagas en su espalda de tanto estar en la cama.
Ni me digas, que a pesar de todo aprecio a ese muchacho, si lo vi crecer;
noms te quise hacer ver que tambin pensaras en Juan Andrs, pero
Pienso en l, pero ponindolos en una balanza, Ana Mara necesita
muchsimo mi ayuda, ella ha sufrido toda su vida y Juan Andrs, pues no
niego que ha sufrido, pero un hijo duele ms que una madre, un padre, un
hermano o una esposa. A l se le tiene que pasar, uno no puede querer a
alguien que hace tanto dao.
El doctor Neri las recibi gustoso. Sin prembulos, Alisa le cont las razones
de su visita. El mdico fue sincero con ellas, el artefacto en calidad de nuevo
era costoso, por eso l, a pesar de sus intentos, no haba logrado comprarle
Gabriela Narvez Garca
410
LibrosEnRed
la silla de ruedas a Julin. Pero haciendo memoria les habl de un anciano
dueo de una fnca alejada de all que haba fallecido en circunstancias
decentes, ya que no contaba con ninguna enfermedad contagiosa y sus
ltimos das los haba pasado en una silla de ruedas que la familia compr
y que seguramente an la conservaban. Alisa se anim a ir esa misma tarde
a investigar si an la tenan. El doctor Neri las acompaara pues el rancho
estaba alejado y era peligroso para dos mujeres andar solas.
Al salir del pueblo se toparon con el comandante. Don Jernimo se disculp
con Alisa por no haberle dado la bienvenida como todos en el pueblo, ella
le dijo que no se preocupara por nimiedades, pero que s deba ocuparse
de la seguridad de la regin, pues la noche anterior haban sido asaltados
a mano armada.
Los caminos ya no son como antes, anda mucho forastero, Alisa, y eso
mija pues no se puede controlar as como as. Dile a Juan Andrs que si le
interesa venga a hablar conmigo para poner mano sobre el asunto. Por lo
pronto no salgas sin compaa, aqu el doctorcito a pesar de que es hombre
de paz, las sabe defender. Y a todo esto, a dnde van?
Vamos a la fnca de don Hernn que en paz descanse, aqu mi querida
Alisa va a hacer la obra de buscar una silla de ruedas para Julin coment
el doctor, sin imaginar que Alisa pretenda que fuera un secreto.
Horas ms tarde llegaron al racho donde an viva la viuda. Ella fue muy
amable al recibirlos, pero desgraciadamente el precio era ms alto del que
Alisa supuso y no complet con lo que llevaba. Le prometieron a la seora
Esperancita volver con el completo al da siguiente. No tuvo inconveniente,
los esperara todo el tiempo que necesitaran. El doctor Neri se apen mucho
puesto que no contaba con dinero para apoyar a Alisa con el gasto.
Siempre me he preguntado, doctor, de qu vive?, si se la pasa dando
consultas sin cobrar ni un cinco, y encima les regala las medicinas; est bien
que sea caritativo, pero usted tambin tiene necesidades.
Tulita, si viera qu bien como, no falta quien me lleve mi platito de
comida, animalitos, frutas, verduras, de todo
Que de seguro regala ms adelante, verdad? agreg Alisa.
En el camino platicaron de todo. Pero el doctor Neri fue ms abierto de
lo normal. Tulita y Alisa notaron la forma en que el mdico habl de Ana
Mara con un inters diferente al de un matasanos con un cliente. La
preocupacin por no haber podido hacer algo ms para sanar a Julin lo
estaba agobiando. Pero dadas a las circunstancias del accidente estaba vivo
de milagro.
Tierra Dorada
411
LibrosEnRed
Te lo digo desde ahora, Alisa, a pesar de tus esfuerzos es difcil que
Julin se llegue a recuperar. El pulmn derecho no se recuper del todo
y su columna est daada de la cintura para abajo, impidiendo cualquier
movimiento con las piernas.
No nos pongamos tristes, todo va a salir bien dijo Alisa, queriendo ser
optimista.
La nia tiene razn, doctor, ya con su silla, al menos podr salir a tomar
el sol, ver los campos, a lo mejor eso es lo que le hace falta.
Llegaron a Las Bugambilias. El doctor Neri se pas a Los Capullos para cumplir
con darles la vuelta como todos los das. Le prometi a Alisa no decirle nada
a Ana Mara de la silla de ruedas para Julin, pues an tenan que ver la
manera de conseguir el dinero completo. Tulita tena unos ahorros, dinero
que Miros le mandaba cuando poda y que ella nunca quiso gastar. Alisa no
quiso tomarlos ya que de todos modos no eran sufcientes; as que un poco
temerosa de lo que iba a hacer, fue a ver a su padrino para pedirle dinero,
evitando decir para qu lo usara.
412
LibrosEnRed
XVIII. LA SILLA DE RUEDAS
Marcelo le dio un fajo de billetes que le alcanzaba para eso y ms. Alisa tom
slo lo que le haca falta, pero luego recapacit y pensando en Leonelito
acept todo lo que su padrino le facilit. Se qued en La Encomienda hasta
antes de anochecer, Ernestina quera que pasara la noche en la hacienda
pero ello afectara sus planes de ir con doa Esperancita al da siguiente,
como lo tena pensado. Regres a Las Bugambilias, y se encontr con que
Jacinto ya estaba enterado de lo que hara por Julin. Al igual que Tulita,
l tampoco estaba muy de acuerdo y le hizo ver que posiblemente Juan
Andrs no se lo perdonara si se llegaba a enterar. Alisa no pudo dormir
en toda la noche pensando en lo que era mejor. A pesar de que el amor
hacia Juan Andrs era cada vez ms grande, tambin se haca cada vez ms
fuerte su amor hacia Leonelito y eso, aparte del gran cario que senta por
la familia Perales, era lo que la motivaba a ayudarlos a toda costa.
Alisa, Tulita y Jacinto pasaron por el doctor Neri muy temprano, an estaba
amaneciendo cuando ya se encontraban por su casa. El comandante se
top con ellos al salir del pueblo, rumbo al rancho de la ahora viuda, doa
Esperancita, pariente lejana de la ta Cleofas, seora a la que no frecuentaba.
Don Jernimo se ofreci en acompaarlos, pues deseaba hablar con Alisa
sobre el asunto de Esteban Perales. l seor le cont las ltimas novedades,
asuntos que ya se estaban volviendo chismes a causa de la gente y prefera
ser l quien le informara. Esteban era ya un demente, le relat. No slo
en una, sino en varias ocasiones, a cualquiera que cayera en la crcel, le
contaba su historia asegurando siempre que l era un hombre muy rico y
que por una injusticia haba sido encarcelado, injusticia por parte de Ramiro,
hablando del occiso como si an viviera, argumentando que el odio de los
Montemayor haba logrado despojarlo de toda su fortuna. Alisa se qued
perpleja, nunca imagin que la avaricia de Esteban lo llevara a la locura.
El comandante le dijo que tuviera precaucin en dado caso que pretendiera
quedarse a vivir de nuevo en Las Bugambilias. Pues no slo se trataba de
un simple relato por parte de Esteban, ya que cuando l se encontraba
bien de sus facultades mentales, se la pasaba amenazando con vengarse de
Marcelo y su familia, y por supuesto de Alisa.
Tierra Dorada
413
LibrosEnRed
A Tulita la preocup mucho la situacin, y todo el camino hacia el rancho y
de regreso, rumbo a Los Capullos, se le fue en puros suspiros de angustia.
Jacinto pens que la nica alternativa para no poner en peligro a Alisa era
que ella no volviera a la hacienda hasta que el comandante tuviera el poder
para desterrar a ese hombre para siempre, dijo. El comandante regres a su
puesto y ellos continuaron su diligencia.
Llegaron a Los Capullos ya tarde. El doctor Neri entr a la fnca con la silla
en brazos ayudado por Jacinto; Ana Mara crey que era obra de su buen
amigo Gaspar, pero l antes de que siguiera agradecindole el gesto de
caridad, le dijo que no tuvo nada que ver. Cuando Yara supo quin era la
persona a la que le deban ese favor, se quiso morir de la rabia y grosera
recibi a Alisa en la puerta, parndose all para evitar que pasara.
Miren nada ms, tena que ser la siempre caritativa, seorita Alisa.
Tus ironas no las tomo en consideracin, as es que mejor cllate.
Todos se quedaron desconcertados, las antiguas amigas ahora se trataban
con un odio del cual nadie tena conocimiento. Y as se quedaron con la
incertidumbre, pues cuando Ana Mara le pregunt a Alisa lo que pasaba,
ella le contest que la nica que poda decirle era su hija Yara. La pregunta
qued en el aire, la pobre mujer se haca cruces por saber qu pudo haber
pasado entre ellas para que despus de tantos aos de amistad ahora no
se soportaran. Julin, al verlos entrar con la silla de ruedas, se entristeci,
no era que despreciara el obsequio, sino que para l era lo mismo estar en
una cama que en una silla.
Qu pasa, Julin?, arriba ese nimo, en la silla podrs hacer muchas
cosas! exclam Alisa.
Muchas cosas?, como cules?, dime de perdida una, porque yo no s
qu pueda hacer atado a una silla, no se dan cuenta que no es la cama,
sino yo?
Mira lo que ocasionas con tu falsa bondad, Alisa! exclam Yara,
verdaderamente enojada.
Ana Mara sac a su hija del cuarto alegando que era mejor que Alisa y el
doctor Neri estuvieran a solas con Julin. Jacinto y Tulita prefrieron esperar
afuera. Ellos no se enteraron de la rabieta de Yara por tener a Alisa en la casa.
Ana Mara le exigi a Yara una explicacin a sus arranques. Ella, ahogada
de coraje le grit que no tena por qu decirle nada, ya que era ms que
obvio que lo nico que su madre necesitaba era la mano de Alisa para salir
adelante. Discutieron por un rato ms, hasta que el doctor Neri intervino,
sin querer, para detenerlas y evitar que se dijeran algo ms hiriente de lo
Gabriela Narvez Garca
414
LibrosEnRed
que se pudieran arrepentir. El doctor Neri deseaba informarles que Julin
ya haba aceptado utilizar la silla de ruedas, y por consiguiente queran
sacarlo a pasear por los alrededores. No habiendo inconvenientes mdicos
que pudiera afectar la salud de Julin, Ana Mara acept.
Tulita y Jacinto, al verlo salir, lo saludaron con mucho gusto, Julin de igual
manera sinti mucha felicidad de ver tanta gente compartiendo con l ese
momento. Todos fueron al paseo, excepto Yara y el doctor Neri, pues se
quedaron charlando de la situacin tan difcil que exista entre ella y Alisa.
En el fondo, Yara no quera descubrirse pensando en que Alisa ya no era
la misma nia que le rogara que volviera por su hijo. Recapacit y decidi
poner de excusa a Julin, para resolver las dudas del doctor Neri, creyendo
que con eso bastara para que l y su madre se conformaran. No le resultara
de mucho, pues en el fondo Gaspar Neri saba que ella haba dado a luz. Los
primeros das, cuando ella lleg de la capital, Ana Mara lo haba llamado
para que revisara a su hija, pues padeca de febres altas y dolores de
cabeza, all descubri que esos sntomas se daban en algunas ocasiones en
las recin paridas. Por respeto a Yara se call todo ese tiempo, pero eso le
daba a pensar que el enojo entre ella y Alisa se deba a que algo muy fuerte
haba sucedido en la capital.
Yara, entiendo que la vida no ha sido nada fcil para ti, para tu madre y
hermano, pero no tienes por qu echarle la culpa de tus padecimientos a
Alisa, ella lo nico que ha querido siempre es que tengan una vida digna.
Es que no soporto la idea de que por ms que intentamos salir adelante,
la vida nos d siempre un revs; y en lugar de avanzar, hemos ido en
retroceso. Por ms que les supliqu a mi hermano y a mi madre que nos
furamos de aqu, nunca hicieron caso a mi solicitud. Y para colmo ahora
por ms que queramos, nos tenemos que quedar aqu, porque de otro
modo s nos moriramos de hambre.
No hables as, hija, hay muchas familias que padecen ms que ustedes.
Tal vez, pero por lo menos el padre sale a trabajar, se gana el pan y lo
comparten en familia aunque sea slo eso lo que se lleven a la boca. En
cambio nosotros, a pesar de que Esteban poda darnos una vida digna con
su trabajo, siempre nos escatim todo; hasta un plato de frijoles era un lujo
que no merecamos darnos. Luego, cuando se volvi un ladrn y no slo ya
no tenamos trabajo sino que habamos perdido el cario y el respeto de la
gente, ese plato de frijoles se volvi oro para nosotros.
A la chica se le atoraban las palabras envueltas en un llanto salido, ms de
la ira, que de la tristeza.
Tierra Dorada
415
LibrosEnRed
Acurdese cmo el comandante no permiti que siguiramos cultivando
la tierra. Todo nos era dado; aunque Julin trabajara para La Encomienda,
yo senta que lo que reciba eran limosnas, limosnas que no merecamos por
ser hijos de Esteban.
Yara, por Dios!, tu madre y t han trabajado tambin, eso no es limosna.
Bien que han recibido halagos por la manera en cmo confeccionan los
vestidos, de eso siempre he sido testigo.
Doctor Neri, todo lo que recibimos son limosnas, lo hacen para no
desamparar a mi madre, pero tambin la costura ha escaseado desde que
Julin est as.
Hablas con tanta amargura, que no s cmo no te ahoga tu hiel, hija.
De eso me he alimentado toda mi vida, ya estoy tan acostumbrada a su
sabor; estoy segura de que si algn da pruebo lo dulce de la vida, me dar
indigestin. Pero ella tiene la culpa, ella y su maldita fortuna. De no haber
sido as, nosotros jams hubiramos pisado este lugar.
Hija, el destino de Esteban es la crcel, aqu o all hubiera sido lo mismo,
tu padre se hubiera encaprichado con el dinero de todos modos.
Yara no acept razones, para ella siempre sera Alisa la culpable de su
desdicha. No pudieron seguir hablando, Ana Mara y Alisa haban regresado
con Julin pues la posicin le haba provocado un dolor en el trax. Julin
no quera dejar de ver a Alisa, y entre broma y broma hizo el comentario
de que deseaba tener una enfermera tal cual como ella, para morir en sus
brazos.
Alisa no dijo nada, no quera hacer un comentario que hiriera los sentimientos
de Julin, sobre todo porque ahora sus nimos haban cambiado, pero
Tulita un poco suspicaz dijo que eso no sera posible, y agreg que tal vez
otra mujer s podra ser su enfermera, pero Alisa, no. Por supuesto, el joven
explic que slo haba sido un deseo ilusorio de su parte, pues bien saba
que no se lo mereca. El ambiente qued algo tenso y decidieron despedirse.
El motivo de su visita haba terminado.
Regresaron a Las Bugambilias, Tulita convenci al doctor Neri de que se
quedara a comer con ellas pues se les haba pasado la hora y tenan mucho
apetito como para esperar a la cena. Acept encantado, y mientras que
Tulita se dedicaba a preparar los alimentos, l y Alisa pasaron al prtico
a charlar sobre los acontecimientos de ese da. Empezaron a hablar de
cosas triviales, pero al fnal los secretos que envolvan a ambos se hicieron
presentes. Alisa le confes que desde hace mucho tiempo estaba enterada
del gran amor que el doctor senta hacia Ana Mara; Gaspar tambin le
Gabriela Narvez Garca
416
LibrosEnRed
revel que saba del amor de ella haca Juan Andrs. Ambos rieron por el
hecho, estaban pasando un rato muy agradable, pero el doctor cambi su
semblante cuando le pregunt sobre lo que Yara ocultaba y que, estaba
seguro, ella y Miros saban.
Si est pensando que Miros y yo le hicimos algo cuando vivi con nosotras,
le aseguro que no fue as, nunca la hemos menospreciamos, nunca le falt
nada y si se quiso venir no fue porque la corriramos de la casa, al contrario,
le rogu para que no nos abandonara, es ms se lo supliqu de rodillas, y
no quiso escucharme ni a m, ni a Miros; crame, ms no pudimos hacer por
Yara.
Alisa no pudo ocultar el sentimiento que le provoc hablar de aquellos das
de angustia, en los que luch porque Yara no abandonara a su hijo; sus ojos
se humedecieron un poco, y el doctor pudo detectar que era ms bien Alisa
la que estaba resentida con Yara.
Por qu le insistieron tanto para que no las dejara?, algn motivo en
especial?
La joven se qued helada, esa pregunta nunca pens en responderla. Si
habl de Yara de esa manera, era para que l supiera que no haba sido
maltratada al lado de ellas.
Pues usted sabe, doctor, nuestro principal inters en irnos era olvidar
todo lo malo que vivimos aqu; entonces le propusimos a Yara que hiciera
todo lo posible por llevarse a su madre y hermano, all pudieron haber
empezado una nueva vida. Nunca quiso hacerlo, al contrario, se sumi en
un socavn del cual no pudimos sacarla. Y aqu estn las consecuencias.
Alisa, yo vi a Yara cuando regres, estaba enferma de algo que nunca
pude diagnosticar, y al auscultarle me di cuenta de que
Tulita los interrumpi en ese momento. Alisa respir profundo puesto que
estaba segura que el doctor saba que Yara haba parido, y esa tarde lo vio
dispuesto a quitarse la duda. Por suerte para ella la comida ya estaba lista,
y al pasar a la cocina a tomar los alimentos Gaspar Neri evit seguir con el
tema porque ya tenan compaa. Despus de que el doctor se fue, pues
tena que volver a la botica, Alisa se qued pensando en el peligro que
corra si Yara descubra que ella tena a su hijo. <<Estoy segura que si no lo
sabe, lo sospecha, ojala no sea as; si Yara lo confesa, Ana Mara la obligara
a recuperar al nio y me lo quitaran sin ninguna consideracin. No!, no
me lo pueden quitar, ante la ley soy su madre y Juan Andrs su; tengo
que decrselo cuanto antes, pero cmo?, cmo? >>, pens.
Tierra Dorada
417
LibrosEnRed
Ante tantos acontecimientos tan importantes, el nico que no se enter de
nada fue Carlos, quien estaba muy ocupado trabajando como pen para
pasar el tiempo, disfrutando de la vida. De esa manera no volvi a interferir
en los asuntos de Alisa. Si la vea, slo la saludaba y se retiraba a dormir por
el cansancio de estar prcticamente todo el da en el campo.
Pero quien s estaba al pendiente era su padrino, por lo que esa misma
tarde, Marcelo se acomidi a ir al pueblo a denunciar el asalto, en nombre
de Juan Andrs. Despus de hacerlo, el comandante lo invit a tomar un
caf y sentarse a platicar, pues ya haca tiempo que no tenan la oportunidad
de ponerse al da. A don Jernimo el hecho de que Alisa tuviera un gesto
de esa magnitud hacia Julin era de aplaudirse, as que congracindose y
alabando el buen corazn de la muchacha, le dijo a Marcelo que debera de
estar orgulloso de ella, contando con santo y sea lo sucedido.
Es noble la muchacha, hasta se ech dos viajes, la silla cost ms de lo
que pensaba.
Eso quiere decir que Julin se est recuperando, Jernimo?
Ni seas, ni qu esperanzas, Marcelo!, ese muchacho tiene un pie en la
tumba; si lo vez, no lo reconoces, est hecho un cadver viviente. Pero eso
s, hombre, deberas de hacer algo, el muchacho no quiere morirse hasta
que Juan Andrs lo perdone y eso es lo que lo ha mantenido vivo. Fregado,
pero vivo acercndose a l, le dijo en tono de splica Habla con tu
hijo para que se apiade de su alma, al fn que ellos siempre fueron amigos.
Marcelo no hizo ningn comentario, l era el menos indicado. La gente del
pueblo ya estaba murmurando sobre lo que Alisa haba hecho por Julin. l
se dio cuenta porque haba decidido juntar frmas entre sus paisanos para
pedir al gobierno del estado que les mandaran hombres para la seguridad.
Anduvo de casa en casa, y no hubo quien no le comentara algo sobre su
ahijada, haciendo alusin al buen corazn que posea.
Se fue pensando en cmo le dira a su hijo la novedad, seguramente la
buena actitud que traa de un tiempo ac desaparecera; pero era mejor ser
l mismo quien le informara de lo que estaba pasando, pens. Al llegar a la
hacienda fue lo primero que hizo.
Hijo, te tengo que decir algo, antes de que te enteres por otro lado.
Sultelo pap, es algo de Alisa?
As es!, le compr una silla de ruedas a Julin.
Cmo la ve, pap?, sigo criando cuervos.
Gabriela Narvez Garca
418
LibrosEnRed
Segn me dijo Jernimo el muchacho est en las ltimas. Me suplic que
hablara contigo para ver si poda convencerte de que lo perdones. Creo
que ya ha pasado mucho tiempo, hijo, tal vez tengan razn, tal vez es lo
que necesitan los dos para seguir tranquilos sus caminos.
Juan Andrs arremeti contra Alisa, por pensar que ella era la culpable de
que ahora todo el pueblo tuviera compasin por Julin. Le asegur a su
padre, sin temor a equivocarse, que todo eso era un plan que Alisa haba
hecho para que l no pudiera matar a Julin, como deba, frente a frente. El
coraje se apoder de l, record las cartas y las relacion con lo que estaba
pasando, crey que todo eso haba sido una artimaa para envolverlo y
manipularlo a favor de ella, as le sera ms fcil pedirle el perdn para
Julin.
Es su estilo, todo el mundo cree que lo que ella hace est bien, su
amabilidad es fngida, su cario tambin, lo hace de un modo tal que
siempre la gente se pone a sus pies; ahora todo el pueblo piensa que debo
perdonar a ese mal nacido, pap, cuando no deberan de meterse.
No hijo, no confundas las cosas, yo aceptar lo que t decidas, pero no
estoy de acuerdo en que hables as de Alisa, ella slo quiso ayudar a esa
familia.
T conoces a la nia, pap, la viste crecer; la mujer se form sola, lejos
de ti, en una gran ciudad, donde la es libre y caprichosa. Ha cambiado,
pap, slo que t sigues vindola como a tu pequea ahijada. Mira lo
que hizo, primero me mand esa cartitas y para qu, para que cuando
confara en ella me diera la estocada. Ahora que toda la gente le ha vuelto
a tener compasin a ese, gracias a Alisa, no podr cumplir mi venganza.
En este momento siento que lo que mi prima busca es hacerme dao,
lastimarme, herir mi corazn hasta hacerlo sangrar como la otra. Pero est
muy equivocada, pap, no me importa lo que digan todos, yo voy a cumplir
con mi venganza.
Juan Andrs sali de la hacienda en su caballo a todo galope. Marcelo se
qued angustiado pues se avecinaba una tormenta fuerte. Al anochecer,
Toms le inform que lo haba visto en casa de Berenice, le pidi que
estuviera tranquilo, pues seguramente all se quedara toda la noche.
En Las Bugambilias tampoco se pas una buena noche. Alisa tena el
presentimiento de que en cualquier momento Juan Andrs llegara para
insultarla y pedirle un explicacin. <<Deb pensar en Juan Andrs como
el padre de mi hijo, no como un amigo ms. Qu estar pasando por su
mente?, seguramente ya lo sabe. Deseo tanto que me ame, que conf en
m, pero no hago ms que darle la contra en todo. Dios santo, qu hice?
Tierra Dorada
419
LibrosEnRed
Pero es que si yo estuviera en el lugar de Ana Mara, pedira al cielo todos
los das porque alguien me ayudara a salvar a mi hijo>>, pens en la soledad
de su habitacin.
Al amanecer, despus de dudar un poco, decidi ir a La Encomienda an
en contra de las recomendaciones de Tulita y Jacinto, quienes le advirtieron
que posiblemente no sera bien recibida por la familia. Ni Marcelo, ni Juan
Andrs estaban en la hacienda, pero Mam Grande y Ernestina ya estaban
enteradas del asunto. Las dos mujeres en un principio se portaron descorteses
con ella, puesto que se sintieron desplazadas a un segundo plano, al no
informarles de antemano las cosas, seal doa Aurora. Pensamos que no
te interesaba saber nuestra opinin, Alisa, dijo la seora con un tono de voz
distinto, sin llegar a ser grosera. La joven baj la cabeza y luego pregunt si
estaban enojadas con ella, al unsono las dos lo afrmaron. Alisa les dijo que
no haba querido que se enteraran de sus planes, por eso no les inform de
lo que pretenda hacer.
Ahijada, como si no conocieras a la gente, aqu son pocos los que no se
conocen y la mayora son familiares de familiares. Sabas que si se regaba el
chisme llegara a nosotros, mi hijo est muy decepcionado de ti.
Madrina, les pido perdn, pero mi corazn de mad digo mi corazn no
soporta ver sufrir a las personas, imagnese si esas personas las considero
mi familia.
Ms familia somos nosotros para ti, Alisa.
S madrina, pero usted no tiene que sacar dinero hasta debajo de las
piedras para darle de comer a un hijo moribundo.
Te comprendo y te confeso que estuve tentada a ayudarlos en muchas
ocasiones.
Ernestina, todos hemos querido hacerlo alguna vez, incluso hasta el
propio Marcelo que ha sabiendas de que se puede enemistar con su hijo ha
hecho algunas cosas por ellos. Pero no voy a hablar de ms porque puede
ponerse fea la cosa. A ver, te has puesto a pensar que tal vez en este
momento mi nieto est vigilando Los Capullos esperando ver a Julin en
su silla de ruedas para matarlo?, dijo Marcelo que Juan Andrs estaba con
Berenice, pero vete t a saber si es cierto.
Alisa no poda creer que por su mente no haba pasado la idea de que su
buena accin pona en peligro la vida de Julin y el honor de Juan Andrs.
Sali corriendo de la casa; an estaba la tierra mojada a causa de la lluvia,
mont su caballo y a todo galope fue a casa de Berenice para asegurarse
de que Juan Andrs estuviera con ella.
Gabriela Narvez Garca
420
LibrosEnRed
Berenice la recibi en camisn, Alisa inmediatamente intent acceder a la
vivienda, pero la meretriz se lo impidi, y adems le exiga que se fuera
de su casa. Ella no hizo caso y como pudo se meti hasta la recmara; all
encontr a Juan Andrs semidesnudo. Lrgate!, exclam al verla. Ya te lo
dijo Berenice, no quiero verte, me traicionaste Alisa, grit envuelto entre
la sbanas.
Ests borracho?, le pregunt ella mientras trataba de quitarse a Berenice de
encima. Juan Andrs se levant de la cama rpidamente, apart a Berenice
y tom a Alisa del brazo para sacarla de la casa, con suma violencia. Haba
empezado a llover y estaba a punto de caer la noche, le cerraron la puerta
en la cara, no pudo explicarle los motivos que la llevaron a actuar as y
lo peor de todo es que sus sospechas se haban hecho realidad: l estaba
creyendo que lo haba traicionado.
Alisa se fue de all con el corazn destrozado, llorando. No saba si podra
llegar a Las Bugambilias, no quera que Tulita la viera as, pero el aguacero
arreci y era propicio llegar cuanto antes. Juan Andrs se recost en la cama,
despus de cerciorarse de que Alisa se hubiera ido. Berenice aprovech para
hacer de las suyas hablando mal de la chica, tratando de hacerle ver a su
compaero de cama que ya era tiempo que se quitara la venda de los ojos.
Estoy harta de decirte que esa mujer lo nico que quiere es tenerte a
sus pies. Creste que te ama como t a ella. Ests equivocado, cario, las
mujeres como ella no quieren a nadie, no saben de compartir, no saben
de obsequiar su corazn. Ya te pas una vez, ni Fabiola que necesitaba de
ti econmicamente pudo quererte; menos Alisa que no te necesita para
nada.
Te quieres callar, Berenice, no sabes lo que dices.
Slo quiero que te des cuenta, que te quites esa venda que usas para ver
a Alisa. Ella no vale tanto como t crees. Siempre le has dado ms valor del
que tiene.
Juan Andrs no volvi a abrir los ojos, se hizo el dormido para que Berenice
dejara de lanzar su veneno. En el fondo no saba por qu una simple silla lo
tena lleno de rabia. No entenda por qu Alisa pudo habrsela regalado.
En su corazn haba un odio y ahora era el odio de saberlo merecedor
del cario de Alisa. <<No le basta a ese quitarme a la que era mi esposa,
pude haberte perdonado tu traicin, Julin, pero ahora tambin me tiene
que quitar al amor No!, qu estoy pensando?, ahora menos que nunca
puedo permitir que ese sentimiento crezca>>, cavil.
Tierra Dorada
421
LibrosEnRed
Marcelo esperaba a Alisa en Las Bugambilias, quera hablar con ella y
aclarar los motivos que tuvo, que segn senta deban de ser muy fuertes,
para que su ahijada se arriesgara a perder defnitivamente su amistad con
Juan Andrs y por consiguiente la de ellos.
Alisa dio gracias al cielo de que su padrino estuviera all, por lo mojada que
estaba no descubrieron que haba llorado. Ella le suplic que la perdonara,
y tambin que le ayudara a tener a salvo a Julin de una muerte segura.
Marcelo le dijo que no se preocupara despus de escuchar los motivos de
su ahijada. l en el fondo estaba de acuerdo con ella.
Esa noche fue la peor que pas Alisa en Tierra Dorada. Le siguieron das,
tardes y noches de angustia pensando en Juan Andrs. Casi todos los
atardeceres se los pas al lado de Julin, salan a pasear por los alrededores
de la fnca, aprovechando para charlar. Era la nica manera en la que ella
poda estar al pendiente de Juan Andrs, pues ya no volvi a La Encomienda.
Cinco das despus de lo ocurrido, Alisa intent hablar con Juan Andrs,
creyendo que al haber pasado tiempo, l ya estaba dispuesto a escucharla.
Fue peor de lo que imagin, ni siquiera Berenice le abri la puerta. Francisca
tambin haba ido a buscar a su sobrino, as que se toparon en el camino
a La Encomienda. Desde mucho tiempo atrs, Francisca deseaba charlar
ntimamente con ella y aclararse algunas dudas; ese fue el momento ideal,
pues pocas veces poda hablar Alisa de sus sentimientos.
De verdad, hija, y que me mochen una pata, como deca mi padre que
en gloria est, aqu delante de la tierra que me vio nacer te juro que mi
sobrino estaba muy entusiasmado contigo.
Entusiasmado conmigo?
Pues por las famosas cartas, no creas que no nos enteramos, si mi ta
Aurora andaba pero bien feliz por ver al muchacho sonriente como cuando
viva Leonel. Palabra, Alisa, ver feliz a mi Juan Andrs ya es cosa rara por
estos rumbos.
Del mismo modo me ilusion yo, ta, por eso estoy aqu. Soy una estpida
por herir a Juan Andrs, pero ver a Julin en ese estado me removi y
sent aqu dentro de m una angustia por la impotencia de Ana Mara al no
poder hacer nada por su hijo moribundo; y aunque el trmino no me gusta
y ser la nica vez que lo diga, sent mucha lstima por l.
Estaban a punto de llegar a La Encomienda, Francisca se la pas mirando el
rostro de Alisa descifrando la profundidad de sus sentimientos hacia Juan
Andrs. Se pararon en la puerta de la casa y Francisca la detuvo.
Espera, sobrina!, quiero que me digas por qu te fuiste de aqu?
Gabriela Narvez Garca
422
LibrosEnRed
Ta, espero que esto que le voy a decir quede entre nosotras, ya que sera
muy penoso para m que alguien ms lo sepa. Me fui abandonando mis
tierras, lo que soy y mi pasado, porque estaba desilusionada, confundida,
triste y porque sent que ya no tena cabida aqu.
Te desilusionaste de Juan Andrs?
S, me prometi desde nios que yo sera su esposa y crec slo pensando
en que cumpliendo mis quince aos se anunciara nuestro compromiso
formal, mi padre lo deseaba tanto, no quera morir sin verme casada con
Juan Andrs. Cuando supo que Juan Andrs tena novia se entristeci tanto.
Yo quera que mi padre estuviera tranquilo, por eso quera casarme con
Juan Andrs.
Lo s, Ramiro me lo coment, pero la sorpresa fue para todos, Marcelo se
senta tan avergonzado con su compadre de que Juan Andrs no cumpliera.
Dime una cosa, llegaste a amarlo alguna vez?
Juliana sali de la casa, iba apenas a buscar a Francisca, pues Cleofas, su
madre, ya tena rato quejndose de las reumas que se le agravaban por la
humedad. Alisa se sinti aliviada de ser interrumpidas, puesto que en ese
momento no se sinti capaz de negar su amor por Juan Andrs.
La chica regres a la hacienda sin poder ver a Juan Andrs como lo tena
pensado, no pudo controlar el llanto y al verse invadida por ese sentimiento,
en lugar de llegar a Las Bugambilias, cort camino hacia el ro. Deseaba
darse un chapuzn para relajarse. Por casualidad Juan Andrs tambin
estaba all, sali de la casa de Berenice para despejarse un rato, ya lo haba
atosigado sufciente con sus comentarios sobre Alisa.
No se vieron al llegar, pero cuando Alisa se tir al agua, Juan Andrs, que
estaba a la otra orilla la oy; sigilosamente asom la cabeza por entre las
ramas para averiguar de quin se trataba. Al verla semidesnuda, tan slo
con el corpio, se asombr de lo hermosa que luca. Ella estuvo nadando
por un buen tiempo antes de que se percatara del caballo de Juan Andrs
atado a un rbol. Desesperada por saber si l se encontraba all, sali del ro
con las enaguas ceidas al cuerpo.
Juan Andrs, asustado de que lo descubriera observndola, se hizo el
desmayado a la orilla del ro. Cuando Alisa lo vio, nad hasta l con premura,
sali del agua y hablndole desesperadamente lo movi esperando a que
reaccionara. Contstame por favor!, le exclam angustiada; nunca le
contest, deseaba gastarle una broma, un poco en revancha, al hacerla
sentir dolor, de la misma manera en que l lo senta por ella.
Tierra Dorada
423
LibrosEnRed
Por favor, Juan Andrs, no me hagas esto!, hblame!, s que puedes
hacerlo Juan Andrs, no me dejes sola! suplic una vez ms, sin
conseguir nada Escchame, Juan Andrs, s que puedes hacerlo, por
favor vuelve en ti, no me dejes te necesito se ech encima del cuerpo
tendido de su amigo, las lgrimas clidas goteaban a su pecho varonil,
fresco por el agua de ro.
Sigui suplicndole que reaccionara, le dijo cunto lo necesitaba a su lado,
puesto que lo quera mucho. Juan Andrs sinti coraje, ya que para l esas
palabras eran embustes. Ella sin pensarlo, queriendo reanimarle, le dio
respiracin boca a boca. Sus labios de mujer le fueron ms suaves ahora de
lo que imagin, ya que la decepcin que llevaba en su alma pudo haberle
provocado que no sintiera nada. Su contacto fue tan agradable que no
pudo evitar besarla. Estuvieron as por unos segundos; ni Juan Andrs, ni
Alisa tuvieron el deseo de apartarse. Su segundo beso fue ms signifcativo;
a partir de ese momento su lazo se hara ms fuerte. Despus de unos
instantes, Alisa reaccion y enojada se apart de l.
Cmo puedes hacerme esto? Sent que se me iba la vida contigo.
Una, por cien veces que me has dado esos sustos.
Te ests vengando?
S, vi cuando llegaste, te quitaste la ropa y pude ver de lo que me perd,
pero he de confesar que con tus ropas hmedas se aprecia mejor.
Cundo te volviste tan grosero?, te ests burlando de m?
No, de m, de lo estpido que soy por hacerte caso en todo lo que dices!.
No es que me hagas caso, es que me quieres al igual que yo a ti, eres al
nico que necesito en mi vida, Juan Andrs, que no se te olvide. Te respeto,
aunque a veces creas que no, y lo de Julin fue por caridad, te lo digo a
pesar de lo feo que se oye.
No te creo, algo te ha de importar, si no por qu dejas todo lo que te
interesa en la capital por venir a verlo, le compras una silla de ruedas, lo
apapachas, le recitas poemas de amor, sabiendo que yo, el hombre al que
segn t quieres, admiras y respetas, lo odio con todas mis fuerzas.
No vine a verlo a l, vine por Juan Andrs, Julin est muriendo y espera
por ti, su nico motor es que lo perdones o que lo mates. Por favor, ya pas
mucho tiempo!
Mira Alisa, te la voy a poner bien fcil, si tu inters en mandarme
esas cartitas era manipularme para que yo perdonara a ese, ests muy
equivocada, no lo voy a hacer. Eso s, de que lo mate, puedes estar segura
Gabriela Narvez Garca
424
LibrosEnRed
de que lo har y no por darle gusto a Julin, sino para drmelo yo, que
estoy pudrindome de rabia
Juan Andrs se levant de donde estaba sin mirar atrs, tom sus ropas y
su caballo. Alisa se qued muy angustiada pensando en lo tonta que haba
sido al lastimarlo, y al mismo tiempo recriminndose el haber comprado
la silla de ruedas, pues puso en riesgo el bienestar de Julin. Luego, al
recordar la sonrisa de Ana Mara por ver a su hijo paseando por el campo,
le record la suya cuando presenci los primeros pasos de Leonelito, y se
convenci de que haba hecho bien.
Es indudable que hubo un sentimiento raro entre Juan Andrs y Alisa,
cuando estuvieron juntos en el ro. Sus miradas eran ms profundas, hasta
el grado de que se sintieron intimidados. Juan Andrs no pudo borrar de
su memoria los ojos de Alisa cuando le dijo lo mucho que lo quera. Pero le
sera ms difcil borrar la clida sensacin de sus labios tiernos. Alejado de
todos, en el silencio de su habitacin, an no lograba aplacar su excitacin.
<<Nunca pens que fueras tan hermosa, tu piel, tu mirada es otra no s
que voy a hacer con esto que siento, y t lejos de m>>, pens.
Por su parte, Marcelo, Ernestina y Mam Grande, que lo haban visto llegar
y ni siquiera los haba saludado, se mortifcaron y decidieron hablar al da
siguiente con Alisa. La mandaron traer y encerrados en el despacho hablaron
de lo sucedido con la muchacha. Los tres opinaban que lo mejor era que Alisa
se fuera de Tierra Dorada lo antes posible. An consideraban el gesto de la
silla de ruedas como si fuera una traicin para la familia. Ya no tuvieron dudas
de que Juan Andrs amara verdaderamente a Fabiola, despus de haber
vuelto a beber desmedidamente y mantenerse encerrado en su habitacin,
o en casa de Berenice. Todos esas actitudes disiparon las dudas que tuvieron
por mucho tiempo, creyendo que Fabiola slo haba sido un amor pasional
que no haba llegado a meterse en el alma de Juan Andrs.
Aunque Alisa no tuvo culpa en la tragedia de Fabiola, si tena culpa ahora
de ser quien reavivara el odio de Juan Andrs hacia Julin, y en este caso, los
Longoria estaban decididos a sacrifcarla por el bien de Juan Andrs, aunque
eso provocara un distanciamiento ms profundo entre ellos. Segn Ernestina,
a pesar de que comprenda perfectamente a su marido, alejar a Alisa de su
tierra a causa de haber sido solidaria con Perales, era una injusticia que ellos
no podan cometer. Lo pensaran mejor, pero algo tenan que hacer para
ayudar a que las aguas se tranquilizaran de nuevo en Tierra Dorada.
Carlos nunca se enter de nada de lo que estaba pasando. l y Jacinto
estrecharon los lazos de amistad en los das en los que, acomedido, Carlos
lo ayud con las cuentas de la hacienda y otros trabajos pesados. Nunca
Tierra Dorada
425
LibrosEnRed
pensaron hallarse tan bien, que hasta incluso por las noches reposaban la
cena sentados en el jardn, fumando tabaco de buena calidad y uno que
otro jerez. Jacinto le cont de las pocas difciles que Tierra Dorada haba
pasado, aos antes de que Alisa naciera; le explic de lo difcil que era vivir
de la tierra, de los animales, puesto que los consideraba traicioneros.
La tierra a veces no te regresa lo que le das, o en algunos casos semos
nosotros los que no le retribuimos como se debe. Hay que tratarla con amor
del alma, pa que ella se sienta feliz; de lo contrario, si sabe que no la
quieres, puede hasta tragarte mijo. Hemos pasado de todo, sequas de
aos, y seguimos de pie porque eso s, cuando la trabajas, luego no puedes
dejarla.
Todo lo que me cuentas es fascinante, Jacinto, quisiera poder quedarme
aqu para siempre. Pero con Alisa como mi mujer.
Ya te he escuchado hablar de mi nia con aprecio Carlos, y quiero decirte
que no me parece tan descabellada la idea, mi Alisa necesita de un brazo
en quien apoyarse, es hurfana y, aunque pues nos tiene a nosotros, a sus
padrinos, t sabes que no es lo mismo como la familia de uno, pos antes
contaba con
Jacinto estaba a punto de decir que el hombre a quien Alisa siempre vio
como un soporte en su vida era Juan Andrs, pero recapacit, Carlos era muy
intuitivo y podra mal interpretarlo. Tulita apareci en ese momento para
avisar que ya estaban listas las camas para cuando quisieran irse a dormir.
Alisa ya estaba descansando pues su viaje de regreso lo haran al da siguiente
por la noche, y antes tena que visitar a Julin para despedirse de l.
El tiempo de partir lleg y Alisa se levant muy temprano, ese da dara
el ltimo paseo a Julin. Sera un da especial, por lo cual le llev unos
cuentos de regalo, para que la recordara cuando ya no estuviera con l.
Juan Andrs no pudo dormir en toda la noche pensando en lo estpido que
se haba portado, y deseando una reconciliacin con Alisa, cuando termin
de baarse, vestirse y desayunar, sali para Las Bugambilias para pedirle
perdn. No la encontr en la hacienda, eso le hizo pensar que estaba en
Los Capullos, aunque Jacinto y Tulita no le dijeron nada. En el camino hacia
la fnca fue imaginndose cmo encontrara a Alisa al lado de Julin, eso
provoc en l una rabia incontenible, ya los haba visto pasear juntos por el
campo, y si en aquella ocasin no aprovech para matarlo, ahora s lo hara.
Juan Andrs no se equivocaba, Alisa estaba con Julin y ahora nadie los
acompaaba. La maana estaba muy fresca y eso le haca mal a Julin.
Ella entr por una cobija a la fnca, lo dej slo por unos minutos y esos
Gabriela Narvez Garca
426
LibrosEnRed
bastaron para que Juan Andrs, apuntndole a la cabeza, se apareciera
ante l.
Julin no sinti temor, al contrario, se alegr de que al fn estuvieran frente
a frente. Y pens que antes de por fn morir a manos de su amigo, tratara
de decirle cunto lamentaba haberle traicionado.
He soado este momento tantas veces. As, t apuntndome con la
pistola y yo pidindote perdn con la poca vida que me queda
Por una mujer que no vala la pena ests enterrado en vida, y por otra
que no te ama como t a ella, vas a estar enterrado bajo la tierra.
A esa mujer que no me ama le debo la felicidad que tengo de verte
frente a m. A la otra mujer no le debo nada, tanto a ella como a m, la
vida nos hizo pagar. Pero t, querido amigo, no puedes vivir en mi mismo
inferno, t no. Por eso te digo que estoy dispuesto a morir bajo tu mano,
slo as nos libraremos de esto. S que nunca podrs perdonarme y yo,
pues, no tengo cara para pedrtelo se haba agotado al hablar tanto,
pero haciendo un gran esfuerzo jal todo el aire que pudo y con un grito
desgarrador le suplicMtame, Juan Andrs, mtame!
Alisa escuch los gritos y despavorida corri hasta ellos. Alcanz a
interponerse en el camino de la pistola y Juan Andrs no pudo disparar.
No, Juan Andrs, no te hagas ms dao!, piensa en tu hijo
Para lo que valgo, Alisa dijo el enfermo casi en un susurro As
acabamos con esta pesadilla para siempre. Adems, no te preocupes por
Juan Andrs, dejo por escrito que no se responsabilice a nadie de mi muerte
sean las condiciones que sean, deja que desquite su coraje, djame que
descanse en paz, Alisa
No!, no!, Juan Andrs no va a disparar, Julin. l no es un asesino.
Alisa se abraz a la silla de ruedas de Julin, las lgrimas se desbordaron por
sus ojos con gran intensidad. Juan Andrs siempre pens que Alisa amaba a
su hermano, por eso se hizo a un lado cuando los crey tener un noviazgo.
Pero al verla as, desesperada por salvarle la vida a Julin, se convenci de
que no era Leonel a quien ella amaba, sino a Julin.
Qutate, Alisa!, este mal nacido me est pidiendo que lo mate y lo voy
a hacer
S, Alisa, haz lo que Juan Andrs te dice. yelo, l tiene razn, soy un
mal nacido que no merezco ni vivir postrado en una cama!
Tierra Dorada
427
LibrosEnRed
No!, no!, hazlo por m, Juan Andrs, no lo mates. Te lo suplico, por lo
que ms quieras.
Lo que ms quera aparte de su hijo, era justamente a ella, quien no tuvo
empacho en arrodillarse ante l suplicndole que dejara su arma a un lado.
La vio tan desesperada por salvar a Julin que no se atrevi a matarlo. Juan
Andrs levant del suelo lleno de piedras a Alisa, la mir a los ojos, y en ellos
pudo ver amor. Pero un amor que no haba sido hecho para l. Sus miradas
fueron tan profundas que se estremecieron, sus cuerpos temblaron; el de
Alisa por verse descubierta y el de Juan Andrs por un deseo intenso de
amarla en ese momento, de besarla, de pedirle ayuda para perdonar, para
olvidar. Se trag su coraje y sin volver la vista atrs se fue de all. <<Soy un
estpido!, cmo pude pensar en Alisa como mujer?, ella slo ve en m al
hermano, al amigo en quien confar ese amor que refeja en la mirada no
es para m, sino para Julin>>.
Alisa convenci a Julin de no decir nada a Ana Mara, puesto que ya no
ganaban para preocupaciones. l acept, su madre no sabra nada.
Por qu no dejaste que me matara, Alisa?
Porque no es justo para Juan Andrs, despus de todo lo que ha sufrido,
cargar la pena de asesinar al que fue su amigo por tantos aos. Lo conozco
y s que despus se arrepentira de hacerlo.
Sabes?, por un momento sent que lo hacas por m, llegue hasta creer
que por amor me estabas defendiendo, qu tontera pensar eso, verdad?
Lo hiciste por l, Alisa, no porque sea injusto, sino porque t lo amas a l,
verdad?
Perdname, Julin, pero debo irme
Vas tras Juan Andrs? Alisa, no tienes que decirme que lo amas, lo vi en
tu mirada cuando le suplicaste por mi vida. Espero que algn da ese amor
tan grande que eres capaz de sentir, sea recompensado.
Alisa y Julin volvieron a Los Capullos. Ella ni siquiera quiso entrar, el
corazn an lo tena exaltado y no deseaba que Ana Mara se diera cuenta
de ello. Sin saber qu hacer, se fue a todo galope hacia Las Bugambilias, all
estaban Jacinto y Tulita que al verla llegar despavorida se asustaron mucho.
Alisa les cont todo lo que haba pasado, tambin ellos se quedaron sin
palabras cuando lo supieron. El peligro que corra Julin era mucho y Alisa
deba de hacer algo.
Yo s que debo hacer algo, Juan Andrs cree que si me interpuse entre
ellos, es porque amo a Julin.
Gabriela Narvez Garca
428
LibrosEnRed
Ay, nia!, de veras que si no te llueve, te llovizna. Apenas y se estaban
componiendo las cosas entre ustedes y mira, este malentendido los puede
alejar defnitivamente.
Tulita yo! Yo necesito de Juan Andrs, por eso estoy aqu, porque
pens que podramos ser amigos como antes.
Pero mira lo que provocaste, y no me digas que no te lo advert, ahora
no slo est dolido por lo que le hizo su mujer, sino que est decepcionado
de ti por ponerte de parte de Julin. Yo comprendo todo lo que me dijiste
de por qu lo hacas y eso mismo que me dijiste a m y a Jacinto se lo debes
decir a Juan Andrs, antes de que mate a ese muchacho.
En ese momento Francisca entr a la cocina, iba esperando encontrar a
Alisa para hablar con ella sobre la pltica que haban dejado pendiente.
Cuando escuch a Tulita hablar de su sobrino matando a un muchacho
slo se podra tratar de Julin, y sin tapujos se lo pregunt a Alisa. Ella le
cont todo muy apenada, puesto que estaba segura que eso jams hubiera
pasado si no le hubiera regalado la silla de ruedas a Julin.
Con perdn tuyo sobrina, s que eres mensa, ahora Juan Andrs va a sufrir
ms porque lo quiere matar, pero no lo va a poder hacer, porque t, a quien
l adora ms que a nadie, le suplicaste que no lo hiciera. Despreocpate, no
lo va a matar gracias a ti.
S, ta, pero ahora cmo le digo que lo hice por l Dudo mucho que
quiera hablar conmigo, y me voy a ir de Las Bugambilias esta noche con el
corazn destrozado por lo que provoqu.
Francisca era un mujer joven, pero quedarse hurfana prcticamente siendo
una nia, y haberse tenido que encargar de proveer alimento a su casa, la
haban vuelto una mujer muy intuitiva. Ya de tiempo atrs vena viendo
ciertos rasgos en Alisa que le daban a pensar que ella verdaderamente
estaba enamorada de Juan Andrs. Ella misma se ofreci a hablar con su
sobrino para que Alisa estuviera tranquila y pudiera realizar su viaje como lo
tena pensado. Sin embargo, por las circunstancias en las que se encontraba,
decidi posponer su retorno a la capital unos das ms, esperanzada en
resolver su problema.
Cuando se fue Francisca encontr a Juan Andrs cerca del ro. Estaba con
una botella de licor, casi borracho, sentado en un tronco, con la cabeza
metida entre las piernas. A Francisca le caus una fuerte impresin ver a su
sobrino en dichas condiciones, pero estaba all para hablar con l y as lo
hara.
Tierra Dorada
429
LibrosEnRed
Como que ya se te hizo costumbre andar con una botella en la mano,
no?
No pude ta, no pude matarlo, soy un cobarde
Vlgame, Juan Andrs, cobarde el que mata, el que traiciona, el que
humilla.
Entonces no llego ni a cobarde, me quedo en estpido. Si no lo mat fue
por Alisa, ta, me conmovi el amor que le tiene. Que suerte tiene Julin y
tan feo que est!
Feo? Bueno s, un poquito noms, quizs por eso es que Alisa no lo ama,
o ser que no le corresponde porque es el hijo del mndigo se. Porque
feo, feo, no est. O ser que Alisa no lo hizo por l, sino por ti
Eso le hizo creer a usted, la mand ella, verdad?
No, vine por mi cuenta, porque ya no soporto verte as, Juan Andrs,
sufriendo por alguien que no merece tus lgrimas, o a menos que no sea la
que estoy pensando quien te tiene as.
Juan Andrs se levant de golpe, haba estado bebiendo, sufriendo,
despotricando en contra de Julin, pero en ese momento se dio cuenta
que la nica que estaba en su pensamiento era Alisa. A Fabiola ya no la
recordaba, ya no saba cmo era su rostro, su cabello, su voz. La haba
enterrado en el olvido ms grande, y ahora por quien se lamentaba era por
Alisa. Francisca supo lo que deca y la reaccin de Juan Andrs le daba a
entender que no era por la muerta, sino por su sobrina por quien l estaba
sufriendo.
No ama a Julin, Juan Andrs.
De qu hablas?
No ama a Julin y nunca lo ha amado, tmalo como quieras
Juan Andrs la dej all, pero en todo el camino a La Encomienda no pudo
dejar de pensar en que su ta haba ido a buscarlo porque Alisa la mand.
De todos modos se le clav la duda con respecto a Alisa y Julin. Si ella no
lo amaba, entonces era a Leonel a quien le entreg su corazn. Los celos le
cegaron por completo; antes de llegar a la hacienda decidi cortar camino
para ir con Berenice. No tena valor para entrar a su casa, pues seguramente
ya saban que l haba intentado matar a Julin y no quera escuchar a
nadie.
Al llegar a la casita entr sin saludarla, se encamin hacia la recmara y
se tumb en la cama boca abajo, sin mencionar nada. Berenice se puso
Gabriela Narvez Garca
430
LibrosEnRed
furiosa, pues siempre que Juan Andrs llegaba de esa manera, era porque
Alisa tena algo que ver. <<Cundo te vas de aqu?, lo vas a enloquecer,
Alisa. Ojal no volvieras nunca>>, pens.
Francisca estuvo esperndolo en La Encomienda, se guard lo ms que
pudo lo sucedido con Juan Andrs en Los Capullos. Al no poder ms, busc
decrselo slo a Mam Grande, pues Ernestina y Marcelo se molestaran
ms con Alisa de lo que ya estaban. Al igual que ella, doa Aurora tambin
opin que no se trataba de Fabiola, sino que los celos que Juan Andrs
senta eran por Alisa.
Entonces usted tambin cree que est celoso.
As es, querida sobrina; por la viva, no por la muerta.
Eso mismo pienso yo, ta, pero pa m que ni siquiera se ha dado cuenta
de lo que siente.
No, no lo sabe, no sabe diferenciar sus sentimientos hacia Alisa. Sus
celos cuando nio, ahora son celos de hombre pero le pone diferentes
pretextos para no darse cuenta.
Usted cree que ser por miedo?
S, y mucho.
Pero miedo a qu, l pudo haberla hecho su esposa y no lo hizo porque
no quiso, para todos fue una sorpresa; usted sabe cmo era con ella cuando
nios: todo el da estaba hablando de Alisa. Alisa esto, Alisa lo otro Qu
pudo haber pasado?
Eso no te lo puedo contestar, pero si te aseguro que mi nieto est
sintiendo algo y eso se ha vuelto su pesar.
Ernestina entr al cuarto en ese momento, haba ido a preparar la tetilla
del nio y las haba dejado a solas por un momento, el cual bast para que
aclararan sus dudas. Francisca no se quiso entretener ms esperando a Juan
Andrs, puesto que deseaba visitar Las Bugambilias, aprovechando para
hablar con Alisa de lo que acababa de descubrir, y despidindose de ambas
se retir de ah.
Alisa la recibi todava con la pena a cuestas. Hablaron en el despacho
a solas. Francisca le sugiri que no volviera a actuar impulsivamente con
respecto a Julin, pues Mam Grande y ella pensaban que Juan Andrs
estaba sintiendo algo especial. Alisa se qued atnita, no entendi en
primera instancia la palabra especial. Francisca trat de explicarle, pero ella
no comprendi las cosas. Pens que hablaba de que el cario de hermanos
segua vivo, con eso le bast para sentirse feliz, saber que an estaba en el
Tierra Dorada
431
LibrosEnRed
corazn de Juan Andrs de la manera que fuera le daba una esperanza de
poder contar con l cuando Leonelito lo necesitara.
Sin querer prolongar ms su estancia en Tierra Dorada, Alisa prepar su
equipaje una vez que Francisca se retir. Ese mismo da ira a despedirse
de Julin, puesto que deseaba irse en el tren del da siguiente, a primera
hora. Julin se puso triste al saber que se iba, y mencion la posibilidad de
que tal vez sera la ltima vez que se veran. Para ese entonces, Yara ya se
haba tranquilizado, as que para que su madre y hermano vieran que ella y
Alisa estaban bien y as evitar ms cuestionamientos, le dio las gracias por
dejarlos vivir en Los Capullos, delante de ellos.
Les repito, ustedes pueden vivir aqu hasta que decidan otra cosa. No s
si cuando don Esteban cumpla su sentencia vuelva a molestarlos, pero lo
mejor es no pensar en ese da.
Ojal nunca volviera, ese hombre nos ha hecho mucho dao.
Volver, mam, no tiene a dnde ir dijo Yara con lamentacin.
Alisa pidi hablar a solas con Julin, necesitaba pedirle que tuviera mucho
cuidado con Juan Andrs, le hizo jurar que no lo provocara, pues de eso
dependa que Juan Andrs siguiera con las manos limpias. Luego se despidi
de l, recordndole lo mucho que lo quera, y que estara rezando por l
desde lejos.
Se fue lo ms pronto que pudo de Los Capullos, pues quera pasar a La
Encomienda a despedirse de sus padrinos. Iba con miedo por el recibimiento
que le daran, en el fondo saba que sus padrinos no le perdonaran haber
provocado la ira de Juan Andrs. Tal como ella lo pens, el trato que recibi
fue fro, ni siquiera la pasaron a la sala. Ernestina trat de suavizar lo dicho
por Marcelo y Mam Grande, pero para Alisa cualquier palabra que le
dijeran llevaba el mismo sentimiento de desilusin.
Por favor, Alisa, no lo tomes como una descortesa de nuestra parte, pero
t ya ves, a pesar del tiempo, Juan Andrs no ha podido olvidar y t eres
como de nuestra familia. Ponerte de parte de Julin, es estar en su contra,
comprendes?
S, madrina, disclpenme si los ofend, pero no crea que me arrepiento de
lo que hice, aunque haya herido a Juan Andrs, sabe por qu?, simplemente
porque Ana Mara no tiene la culpa de lo que pas, y lo hice por ella, para
que ahora menos que nunca se sienta olvidada; tiene a su hijo al borde
de la muerte y me puse en su lugar. Lamento mucho que ustedes piensen
que una silla de ruedas tiene el mismo valor que el cario que les tengo; a
Gabriela Narvez Garca
432
LibrosEnRed
ustedes les he dado el ms grande de mis posesiones, mi corazn, que en
este momento est dolido por haber lastimando a Juan Andrs.
Marcelo, Ernestina y Mam Grande se quedaron en silencio, fue una sorpresa
para ellos el que Alisa hablara de esa manera. La desconocieron, estaba
hecha de sentimientos ms profundos de los que pensaron. Con un poco de
vergenza bajaron la cabeza ante ella y en el fondo le dieron la razn. No
dijeron nada ms, ni un te deseamos buen viaje, ni un vuelve pronto. Mam
Grande no le dio la bendicin como siempre lo acostumbraba. En silencio,
Alisa sali de la casa. Afuera se encontr a Toms, quien la esperaba con
ansias para darle su apoyo.
No me gusta que te vayas as, Alisa, creo que no te lo mereces.
Pretend darle un poco de bienestar a Julin y provoque el malestar de
quien ms quiero.
Alisa, cmo quieres a Juan Andrs?
No lo s, pero t sabes, como todos por aqu, que siempre los he visto
como mi familia. Ser hurfana no es fcil y Juan Andrs fue mi soporte toda
mi vida, ahora vivo sin l y me siento extraa.
Temo escuch sin querer la conversacin y sinti pena por Alisa, ella tan
lejos de su familia, y ahora era prcticamente corrida de su tierra por algo
que l consideraba algo digno de ser alabado. Se le acerc para decirle que
tanto l como Petrita le deseaban un feliz viaje, pidindole que no dejara
de escribirles puesto que ellos la queran mucho.
Petrita entretuvo a Alisa por mucho tiempo pues quera que se llevara
conservas de frutas que ella haba preparado. Alisa estaba con una cara de
tristeza que no poda evitar y la seora, para hacerla sonrer, coment que
sus conservas eran mucho mejor que las de su comadre Tulita.
Alisa no reaccion al comentario gracioso y eso los preocup ms. Juan
Andrs lleg en ese momento, haba estado bebiendo y el efecto de la
borrachera le provoc sueos en los que vio a su hijo Toito ya grande.
Estaba en casa de Berenice cuando eso sucedi, y al despertarse lo primero
que dese fue ir a ver a su hijo. Entr a la cocina de una manera brusca, all
estaba Toms, Temo, Petrita y Alisa.
Petrita le dijo que si necesitaba algo de la cocina, Juan Andrs actu como
si Alisa no estuviera y contest que quera un caf bien cargado. Todos se
dieron cuenta de cmo la ignor y como si les hubieran mandado salir del
lugar, se desaparecieron de la cocina, dejando a Juan Andrs y a Alisa solos.
Tierra Dorada
433
LibrosEnRed
Por favor, Juan Andrs, no te vayas le dijo Alisa cuando lo vio
encaminarse hacia la puerta.
No, si la que te vas eres t
Me voy porque no puedo estar aqu.
A qu viniste entonces?, lrgate ya de una vez y no vuelvas nunca.
Pero no puedo irme sabindote tan enojado conmigo.
S, estoy enojado; es ms, estoy furioso, lleno de rabia
Nunca pens que una silla de ruedas fuera tan importante como para
provocar todo esto.
No es la silla, no entiendes?, eres t.
S, tienes razn, en esa ofensa la nica culpable soy yo, Julin ya est
pagando lo que te hizo, as que djalo en paz.
No te preocupes, ya deja de llorar por ese, no voy a matarlo.
Alisa se sonri, no pudo contener la dicha que le dio el escuchar por fn
que no habra ninguna muerte ms, en un impulso se abraz a l, aferrada
con tanta fuerza, que Juan Andrs se sinti extrao. Luego, controlando su
necesidad de abrazarla, reaccion de una manera violenta propasndose
con ella. Su nica intencin era apartarla de l para no caer en la tentacin
de tomarla entre sus brazos con amor.
Qu, ya te cansaste de tu invlido?, seguramente no te satisface, por eso
ahora me buscas a m.
Alisa se apart de l, asustada por haber sido tocada as. Se sinti tan
ofendida que en sus ojos se refej una gran decepcin. Cuando Juan Andrs
vio eso en ella, le doli el corazn. Por un momento agach la cabeza de la
vergenza de tratarla as, pero no quera tenerla cerca, las ganas de tocarla
y verla ya le eran incontrolables.
No seas tan cariosa, porque puedo pensar en otra cosa.
Slo quera que me perdonaras
La voz de Alisa fue como un hilo de cristal, se not drsticamente que quera
llorar por lo que haba pasado. Juan Andrs tambin quera llorar, pero la
maraa de sentimientos que llevaba por dentro no le permita demostrar
ninguno. En ese momento, cuando vio el rostro de Alisa, sus ojos se clavaron
en su boca, estaba roja, ella se morda un labio como consecuencia de su
confusin, de su azoramiento al desconocer completamente a Juan Andrs.
Gabriela Narvez Garca
434
LibrosEnRed
Mala manera de pedir perdn, pens que buscabas mi cuerpo, no te
ofendas Alisa, los poemas de amor, palabras dulces y tiernas y todas esas
cursileras no hacen vibrar a ninguna mujer si no tienen esto.
Con un deseo intenso la abraz y bes como nunca antes. Las veces
anteriores haban sido intercambios tiernos, ahora se trataba de algo ms;
quera demostrarle que la necesitaba. Juan Andrs ni siquiera pens en
detenerse, la sigui besando por mucho tiempo, por un instante l crey
que se descubriran sus sentimientos, pues todo l estaba involucrado en
esa muestra de amor. Pero para Alisa fue otra ofensa, tal vez si no se hubiera
propasado con ella antes, hubiera percibido lo que Juan Andrs trasmiti
en ese momento .
Alisa se separ de l como pudo y sin despedirse sali de la casa olvidando
las conservas que Petrita le haba preparado minutos antes. Juan Andrs se
arrodill agarrando su cabeza, lamentando haber actuado as. <<Perdname
Alisa, es esta angustia, esta desesperacin que ya no aguanto lo que me
hace que te ofenda as, en realidad quera decirte que te quedaras a mi
lado>>, musit avergonzado casi en silencio.
A pesar de todos sus sentimientos, Juan Andrs seguira hablando de Alisa
como una coqueta, a la que le gustaba que la gente hiciera su voluntad.
Los celos por saber que Carlos pretenda a Alisa, e incluso los deseos de
Ignacio de casarse con ella, lo martirizaban da y noche. Por pretender que
su padre no se diera cuenta de lo que estaba sintiendo, hablaba de ella de
esa manera. Marcelo trat de hablar con l ese da despus de la cena, pero
no pudo hacerlo cambiar de opinin.
Mi ahijada se fue llorando de aqu, quiero saber qu pas entre ustedes.
Pas lo que Alisa provoc, anda de samaritana con se y luego quiere
que la perdone. Es una teatrera. Tena ya a Julin enfrente de m, pero se
interpuso entre los dos, lleg hasta las lgrimas por se, y Julin se la crey
y hasta yo tambin. Es buena actriz, pap.
Ese teatrito del que hablas no lo hizo por Julin, sino por ti, para evitar
que cayeran ms desgracias a tu vida. Como ella dice, la silla de ruedas no
tiene ms valor que su corazn lleno de buenos sentimientos que nos ha
entregado, y en especial a ti, hijo.
Alisa se haba ido en su caballo desde haca un rato, pero con los clculos
de Marcelo, la noche posiblemente haba cado antes de que ella llegase a
la hacienda. Muy preocupado por el estado de nimo de su ahijada, mand
a Temo a preguntar por ella, quera estar tranquilo de que hubiese llegado
con bien.
Tierra Dorada
435
LibrosEnRed
Juan Andrs no quiso ir con Temo, aunque su padre se lo pidi. En vez de
eso prefri ir a tomar un bao para relajarse y luego estar un rato con su
hijo, antes de retirarse a dormir. Temo lleg hasta Las Bugambilias pero
Jacinto no le pudo asegurar si Alisa estaba en casa o no, puesto que el
caballo que ms usaba no estaba en el establo. Seguramente se pas a otro
lado, le dijo Jacinto a su compadre.
Temo, muy preocupado, no le quiso contar lo que haba pasado entre Alisa
y Juan Andrs para que Jacinto no se preocupara de ms. Regres a La
Encomienda y ya no hall despierto a Marcelo. Para evitar molestar a su
patrn, mejor acudi a Juan Andrs para enterarlo de que Alisa no haba
llegado a Las Bugambilias. La reaccin de este fue de desinters por el
paradero de Alisa, pero el capataz Temo lo convenci para que le ayudara
a buscarla, ya que con la tristeza que llevaba a cuestas, ella pudo haberse
perdido.
Alisa haba llegado por otro camino, por eso tard ms en llegar a su
hacienda. Como de costumbre consigui ponerlos de cabeza. Cuando Juan
Andrs y Temo llegaron a Las Bugambilias, Jacinto los recibi con la noticia de
que ya estaba durmiendo. Desde su recmara escuch los caballos, y supuso
que se trataba de Juan Andrs. Se levant de la cama para cerciorarse, an
tena una lmpara encendida, as que su fgura se dibuj en las cortinas.
Juan Andrs dirigi la mirada hacia la ventana de Alisa mientras se despeda
de Jacinto. Al ver aquella silueta sinti nerviosismo, la imagin triste y
llorosa, esper un momento pues Jacinto haba ido por algo para drselo
a Temo. Si Alisa lo hubiera llamado, l habra corrido a su lado para decirle
que se quedara con l, en el fondo lo dese; pero no fue as, ella apag el
candelero y con eso l comprendi que le cerraba su corazn. Se fueron de
Las Bugambilias. se sera el ltimo da que la vera, por la maana tomara
el tren a la capital junto con Carlos, y se quedara con la duda de si ella
regresara pronto.
La verdad, Juan Andrs, no entiendo esa forma tan rara de quererse,
todo esto me dio a pensar que no le traes ganas a Julin por la muertita,
sino por esta. No ser que andas celoso?, siempre has sido muy celoso con
Alisa dijo Temo.
No y no vuelvas a mencionar eso con nadie.
No es para que te enojes, contigo ya ni se puede hablar de veras!
Carlos y Alisa tomaron el tren a primera hora. Nadie de La Encomienda
fue a despedirla, slo Jacinto y Tulita, como siempre. Estaba muy triste de
Gabriela Narvez Garca
436
LibrosEnRed
abandonar su hacienda, su pueblo, a Juan Andrs, tanto fue su dolor que
no pudo evitar llorar al momento de abordar el ferrocarril. Casi todo el
camino se lo pasaron en silencio. Alisa no deseaba hablar, los recuerdos, sus
remordimientos y la decepcin que se llev con Juan Andrs le hicieron un
nudo en la garganta, imposible de tragar.
Carlos se sinti incmodo con la actitud que mostr Alisa desde que
abordaron. El trato de ella con Juan Andrs le dio a pensar que era l el
padre de su hijo. Siendo indiscreto se lo pregunt; recibi como respuesta
ms silencio. Al verla tan triste, sumida en sus pensamientos, tratando de
aliviar su pesar, se arm de valor y le confes sus deseos de casarse con ella.
Alisa, todos estos das que pas cerca de ti me gustaron mucho, si t
quisieras compartir conmigo tu vida, sera el hombre ms feliz sobre la
tierra, s que puedo ser un buen padre para Leonelito.
Gracias Carlos, pero slo puedo aceptar tu amistad, mi hijo ya tiene un
padre.
Es que yo te amo.
Pero yo no, perdname si provoque ese sentimiento en ti, no puedo ni
quiero corresponderte.
Carlos se call, fue lastimado por la dureza de las palabras de Alisa, pero
no se dara por vencido, estaba seguro que tarde o temprano lograra
conquistarla, aunque tardara todo el tiempo del mundo.
Ese da La Encomienda volvi a su rutina, un da triste para muchos, sobre
todo para Juan Andrs. As, con el pesar de su corazn, se levant para iniciar
la jornada de trabajo, ya no permitira que su dolor lo imposibilitara para
continuar con su vida. En secreto seguira administrando Las Bugambilias y
le pidi a su padre que diera la cara por l cuando Alisa preguntara por su
hacienda. No la dejara sola, pero no quera que supiera que velara por sus
intereses como siempre, como toda su vida. Tambin volvi a contratar a los
trabajadores que estaban haciendo su fnca, esa casa era la herencia que le
dejara a Toito, y ahora ms que nunca deseaba que fuera un castillo, pues
su hijo mereca lo mejor. Marcelo no puso objecin en darle los ahorros que
a Juan Andrs le costaron tanto trabajo ganrselos.
Por su parte, Alisa lleg a la capital en la madrugada, Miroslava acababa de
llegar del teatro y junto con Berta cuidaba al nio, mientras cenaban algo.
Los nervios de Alisa ya haban cesado, as que pudo contarles con lujo de
detalles lo que vivi en Tierra Dorada. Ni Miros, ni Berta pudieron creer el
relato, la haban mandado con la ilusin de que ella y Juan Andrs pudieran
Tierra Dorada
437
LibrosEnRed
reconstruir la vida que dejaron pausada aos atrs. Con gran desilusin y
muy a su pesar, se pusieron de parte de Juan Andrs.
Regenme todo lo que quiera, soy una tonta, ahora Juan Andrs est
pensando que amo a Julin, por eso no le dio el tiro de gracia, y no pude
aclararle que lo hice por l, por su hijo, por el mo, por mis padrinos Julin
lo que deseaba era morir y quiere que sea a manos de Juan Andrs porque
l cree que as es como debe terminar esta historia.
De todos modos, Alisa, no debiste intervenir, Julin y Juan Andrs son muy
aparte a tus intereses, debiste pensar en Leonelito, acurdate que necesitas
a su padre de tu lado. No puedes seguir lastimando de esa manera a Juan
Andrs, que es el nico que te va a ayudar cuando se sepa la verdad, es el
nico que puede convencer a tus padrinos de que te dejen ser la madre de
Leonelito, es el nico que sin reprocharte algo te dara la mano para criar a
este nio. Julin, con o sin silla, est al borde de la muerte, amiga.
Lo s, Miros, pero Julin, Ana Mara e incluso Yara, necesitaban una mano
amiga que les dijera con un detalle que no estn solos. Prcticamente el
pueblo los ha abandonado, si no es porque han sabido levantar la cabeza,
no s que sera de ellas.
Ay, Alisa!, tu buen corazn te mete en muchos problemas, acurdate
que Yara ya no es tu amiga. Tampoco te digo que la veas como enemiga,
pero cuando sepa que tienes un hijo empezar sospechar y all s, te lo juro
ante mis santitos, esa mujer no va a recordar lo buena que has sido con su
madre y con su hermano, hasta con ella, al ser para su hijo la mejor madre
del mundo dijo Berta, meciendo en sus brazos a Leonelito.
No, est decidido, no puedo confar en Juan Andrs y ya que l ya no
confa en m, ahora menos que nunca puedo confesarle la verdad, as que
no volver jams al pueblo; Dios me mand a este nio, l quiso que yo
fuera su madre y as ser. No habr nadie que escuche de mis labios lo
contrario, aunque ustedes, obligadas, lleguen a traicionarme, o lo griten a
los cuatro vientos, de mi boca no saldr nunca que yo no le di la vida.
Miros y Berta se miraron a los ojos, la valenta de Alisa las maravillaba cada
vez ms. Apenas estaba por cumplir sus veinte aos. De hecho estaba por
cumplirse cinco aos desde que dej sus tierras, y ahora era irreconocible la
manera en que se diriga por la vida; pas de ser una chiquilla acostumbrada
a correr a los brazos de Juan Andrs cuando por una cosa o por otra se senta
sola o algn problema de nia la aquejaba, a una mujer valiente, decidida
y totalmente madura. Miroslava era la ms fel testigo de la evolucin de
Alisa de nia a mujer.
Gabriela Narvez Garca
438
LibrosEnRed
Leonelito se despert en ese momento, haba estado reposando desde
temprano, as que cuando vio a su madre se solt de Berta y corri a sus
brazos inocentemente preguntado dnde haba estado. Algo sorprendente
para las tres fue cuando el nio le pregunt a Alisa si haba estado con su
padre. Berta se lav las manos cuando, atnitas, se le quedaron mirando
creyendo que ella era la culpable de tal cuestin. Excusando no saber de
dnde haba sacado tal cosa, se retir a la cocina, carcajendose por el
asunto.
439
LibrosEnRed
XIX. EL PERDN DE JUAN ANDRS
Pasaron los meses muy rpido, a Alisa se le empez a regularizar el sueo,
pues desde su regreso de Tierra Dorada haba tenido problemas para dormir
plcidamente. Las cartas que recibi de su pueblo en el transcurso de ese
tiempo haban sido poco amistosas, cosa que la tena muy preocupada.
En ellas nunca mencionaban a Juan Andrs. Francisca era la nica que,
como siempre, segua escribindole con cario, al menos en sus misivas le
daba esperanza de que algn da sus padrinos, Mam Grande e incluso
Juan Andrs, volvieran a ser como antes. Eso s, Marcelo nunca dej de
mandarle noticias de las tierras; los ahorros que Alisa tena eran ya muy
considerables, pero an as nunca se volvi a atrever a pedirles ni un cinco,
a pensar de que a veces se las vea difcil con la manutencin del pequeo.
Miros siempre la ayudaba, pero cuando las giras que daba con la compaa
teatral se alargaban, Alisa y Berta siempre tenan que recurrir al recorte de
gastos para poder pasarla.
Juan Andrs sigui siendo parte importante en la vida de Alisa; aunque ya
no lo mencionaba, ella nunca poda pensar en otra cosa que no fuera en
l. Los recuerdos de sus besos, de su niez juntos, no se apartaban de su
mente ni un momento. A Juan Andrs le pasaba lo mismo, poco hablaba de
ella, ni con sus padres, ni con su abuela y mucho menos con Berenice. Ella se
haba vuelto muy susceptible con respecto a Alisa, siempre estaba haciendo
rabietas, ms cuando hacan el amor pues nunca dud que en la mente de
Juan Andrs la nica que estaba era Alisa. De vez en cuando fnga no darse
cuenta, esperanzada a que quizs pronto pudiera casarse con l.
Ana Mara tambin les mand un par de cartas en esos meses, a nombre de
Julin, pues por circunstancias en la evolucin de su enfermedad, ya haba
perdido la movilidad de todo su cuerpo. Un da, Alisa recibi un telegrama
urgente de Ana Mara dicindole que volviera lo ms pronto posible, pues
Julin estaba a punto de morir y no quera hacerlo sin antes despedirse de
ella. Alisa haba prometido no volver, pero no poda negarse al llamando
de su amigo que le peda piedad a la hora de su muerte. Esa misma noche
tom el ferrocarril, Miros no pudo acompaarla pues no quiso dejar a
Leonelito y a Berta solos, pero mand sus condolencias por medio de Alisa.
Gabriela Narvez Garca
440
LibrosEnRed
Das ms tarde, Alisa lleg desbocndose a Los Capullos, la diligencia que
rent en el pueblo iba lo ms rpido que poda, y para Alisa fueron los
momentos ms lentos que pudo vivir. Cuando lleg a la fnca, el doctor Neri
la recibi en la puerta de la casona, quiso esperarla all para advertirle del
estado deplorable de Julin, pues el muchacho ya no poda ver, ni hablar.
Cuando entr a la recmara se encontr con Ana Mara y Yara rezando,
mientras el cura le aplicaba los santos leos al moribundo.
Se acerc a la cama y en un susurr le dijo a Julin que lo quera mucho. El
muchacho como pudo respir con desesperacin, como un modo de decirle
a Alisa que la estaba escuchando. Ella lo tom de la mano, se la bes; sus
lgrimas le empaparon un poco, esas gotas de agua provenientes de los
ojos de la mujer que amaba, fueron muy clidas para l. Ignacio tambin
estaba all, muy angustiado, pues quera cumplir con el deseo de su amigo
de ver en su lecho de muerte a Juan Andrs.
Yara sac a Ignacio de la habitacin cuando pudo. Le rog, con el sentimiento
que le ahogaba las palabras, que hiciera todo lo posible porque Juan Andrs
estuviera presente en el momento de la partida de Julin. Por supuesto que
l accedi a hacer lo que fuera para convencerlo y de inmediato se fue a La
Encomienda. Jacinto y Tulita supieron de las buenas intenciones de Ignacio,
y como otra buena obra de su parte, le suplicaron que no le dijera a Juan
Andrs que Alisa estaba en Los Capullos. Descuida Jacinto, no dir nada,
ltimamente no quiere ni escuchar su nombre, le dijo.
Ignacio no pudo convencer a Juan Andrs que fuera a ver a Julin, pero
Mam Grande tuvo las palabras exactas para hacerle entrar en razn. Juan
Andrs parti junto con Ignacio a todo galope hacia Los Capullos. No saba
con qu se encontrara; todo el tiempo que le tom llegar a la casa de
Julin, en su mente slo estuvo el deseo de perdonarlo; el odio, la rabia e
impotencia y la desilusin que vivi por culpa de su amigo de la infancia ya
eran cosa del pasado. Marcelo, Mam Grande y Ernestina los alcanzaran
all, con la esperanza de an encontrarlo con vida para poder despedirse
de l. Temo y Petrita se quedaron en la hacienda al cuidado del pequeo
Toito.
Jacinto y Tulita esperaban afuera de Los Capullos, puesto que no deseaban
incomodar a la familia en los momentos por los que estaban pasando. Juan
Andrs e Ignacio llegaron y se los toparon en la entrada. Jacinto detuvo a
Ignacio para preguntarle si haba dicho algo sobre que Alisa se encontraba
all. l, como se lo haban pedido, no dijo nada. Yara estaba en el lumbral
de la puerta del cuarto de Julin. Cuando vio a Juan Andrs, en un gesto
de gratitud profunda se abraz a l con todas sus fuerzas.
Tierra Dorada
441
LibrosEnRed
Para Juan Andrs ese abrazo fue tan abrumador que estuvo a punto de
soltar las lgrimas. Al entrar a la habitacin lo primero que vio fue a Ana
Mara refugiada bajo los brazos del doctor Neri; al encontrarlos as, junto
con el panorama doliente, un nudo en la garganta le difculto el habla,
as que slo se acerc a la pareja y agarrando el hombro de Gaspar y Ana
Mara trat de comunicarles su sentir. Camin unos pasos ms para poder
ver de frente a Julin, all fue cuando se encontr a Alisa al pie de la cama,
llorando desconsolada. Juan Andrs dudo en acercrsele, no pas por su
mente hallarla all, deseaba verla desde tiempo atrs, ya no saba desde
cundo haba empezado a necesitar su presencia. Ahora ella estaba en tal
ocasin, al lado de Julin, llorando y rezando por l. Se pregunt si Julin
mereca las lgrimas de Alisa, no obtuvo otra respuesta ms que la del amor.
Alisa le suplic a Juan Andrs con la mirada que se acercara a ellos, cuando
este dio algunos pasos, ella le extendi la mano para tomar la suya y unirla
a la de Julin, pues l ya no poda moverse solo. Alisa le habl quedito a
Julin para decirle que era Juan Andrs. El muchacho pareca inconsciente,
pero no lo estaba, la sorpresa que se llev al escuchar que su antiguo amigo
estaba a su lado hizo que hiciera un pequeo movimiento tratando de que
supieran que escuchaba. El esfuerzo fue mucho y el dolor de su cuerpo le
provoc que sus ojos entrecerrados derramaran unas lgrimas, mismas que
fueron una combinacin entre dolencia y felicidad.
yeme Julin, la mano que sostiene la tuya es la de Juan Andrs, s,
Juan Andrs no vino a perdonarte, su mirada dice que no tiene nada qu
perdonarte, no hay rencor. Vino a despedirse de ti como el amigo que fue,
que es, y que ser, aunque ya no ests aqu con l dijo Alisa, con la voz
llorosa.
Juan Andrs an tena el nudo en la garganta, y por dentro le agradeci
que fuera ella la que hablara de los sentimientos que l no se atreva a
confesar. Marcelo lleg justo en ese momento; Ernestina y Mam Grande
entraron despus al cuarto. Tenan aos de no verlos, y el encontrarse con
la casa deshecha y a Julin convertido en un cadver viviente los conmovi
mucho. Con las pocas palabras que se les ocurri decir, en nombre de la
familia Longoria, Marcelo le asegur al cuerpo moribundo de Julin, que
los malos recuerdos los enterraran y slo viviran los momentos felices, y
que su recuerdo sera limpio.
Alisa llor ms cuando escuch a su padrino. Slo faltaba que Juan Andrs
le dijera a su amigo que no haba rencor. l no tena tanto valor como Alisa
y su padre, estaba totalmente quebrantado. Pero ella, motivndolo a que
hablara con Julin, pues era un hecho que an poda escucharlos, le susurr
al odo que lo hiciera. Su dulce voz le dio el valor que necesitaba, siempre
Gabriela Narvez Garca
442
LibrosEnRed
haba sido as, la valenta que posea era por ella y para ella. Los dejaron
solos.
Juan Andrs, an estrechando la mano de su amigo, se sent al flo de la
cama donde Alisa hincada se encontraba minutos antes. Nadie sabra nunca
esa tarde qu pas entre ellos dos. El momento era difcil, Tulita prepar
caf para todos mientras esperaban pacientemente.
Juan Andrs le habl a su amigo de todos sus sentimientos, le habl de todo
lo que no pudo en esos aos de distanciamiento que ya llegaban a su fn.
La vida nos hizo llegar hasta el dolor ms profundo, pero Dios me trajo
hasta aqu Julin, nos est dando el tiempo de salvarnos. Los sentimientos
que tuve y que ahora vuelvo a sentir son el de un amigo sincero, el de un
hermano, por eso me doli tanto verte al lado de esa mujer, enterrado bajo
la carreta por no confar en m. Me hubieras dicho lo que estaba pasando
hizo una pausa esperando respuesta. Julin dej caer otra lgrima. Juan
Andrs continu Ya el hubiera no tiene caso que lo mencione, sabes?,
todava recuerdo la primera pelea que tuvimos, tambin fue por una mujer,
nos dimos de golpes por una nia, por Alisa; era tan pequea que ni siquiera
se dio cuenta. T soabas con casarte con ella, mientras que yo daba por
hecho que sera mo ese privilegio. Mis celos hicieron que te odiara cuando
te vea cerca de Alisa, pero tambin reconoc tu valenta por pelear su amor
a pesar de mis deseos. Llegu sinceramente a admirarte, no slo por eso,
sino por soportar la vida que llevaste, siempre con la frente en alto.
Alisa entr en ese momento, su mirada se perdi en los ojos de Juan Andrs,
el instante les pareci largo, aunque slo fueron unos segundos. Alisa se
le acerc con miedo y con tristeza; Juan Andrs quera decirle delante de
Julin lo que estaba sintiendo por ella, pedirle que lo perdonara por haber
sido irrefexivo, por haberla apartado de l. Pero no pudo hacerlo, Julin
ya haba escuchado lo sufciente para morir tranquilo y as, pacfcamente,
dej de respirar.
Juan Andrs se percat de eso al ver que la mano de Julin se escurra
entre la suya. Volte a verlo enseguida, trat de escuchar los latidos, pero
ya no se poda hacer nada. A gritos l y Alisa llamaron a todos. Ana Mara
entr al cuarto baada en lgrimas, aunque en el fondo siempre dese
esa muerte para su hijo; si bien le dola, saba que Julin descansara al
fn en paz. Ernestina y Mam Grande tambin se afigieron con todo lo
que presenciaron, para Tina fue como volver a recordar a Leonel mientras
observaba como Ana Mara y Yara lloraban desconsoladas sobre el cuerpo
de Julin.
Tierra Dorada
443
LibrosEnRed
No pudieron despegarse del cuerpo hasta la noche. Aunque el doctor Neri
no quiso perturbarlas en su luto, les sugiri que sera propio prepararlo
para el sepelio. Yara, con la pena en el rostro, le dijo que no tenan
dinero para comprar la caja; as que tendran que velarlo all en la cama
y a primera hora del sol enterrarlo en el patio de Los Capullos, pues no
podan aspirar a un terreno en el cementerio, mucho menos a una lpida.
Gaspar Neri le ofreci sus ahorros, todo eso lo platicaron lejos de la gente,
por el orgullo de Yara a que Alisa, como siempre, se encargara de resolver
sus problemas. Sin estar enterado de lo que platicaron entre ellos, Juan
Andrs, por iniciativa, mand a Jacinto a conseguir un atad de buena
calidad; tambin el comandante que estuvo en la fnca desde temprano
esperando el desenlace, sin saber nada, pero obviando la situacin de la
familia, se asegur que en el momento en que terminara el funeral, el lugar
en el panten municipal estuviera listo.
Marcelo acompa a don Jernimo al pueblo, ambos deseaban hablar con
Esteban, queran saber si otorgndole un permiso, l estara dispuesto a salir
momentneamente de la crcel para estar presente en el funeral de Julin.
No corrieron con suerte; Esteban no quiso ser testigo del trgico fnal de
su hijo, se neg rotundamente y les dijo que estaban perdiendo su tiempo
al querer convencerlo. Se mostr irreverente burlndose cruelmente del
destino de Julin, lo llam tonto, ingenuo y cobarde al recordar los motivos
que haban provocado el accidente. A l le pareca una manera estpida de
ponerse la soga en el cuello, literalmente.
Mi pobre Julin sufri las consecuencias de ser un debilucho y un eterno
agradecido con ustedes. Se arrepinti de huir cuando vio el dineral que
traa la mujerzuela de Fabiola, dinero que tu hijo gan para ella. No era
robo!, pero el menso de Julin no supo sacar provecho de su relacin con
esa mujer, y ahora se est muriendo. Es su castigo, Marcelo le dijo Esteban
cnicamente. Para Marcelo no fue motivo de sorpresa, l ya pensaba en
que esa era la verdadera historia del accidente, aunque Juan Andrs no lo
quisiera aceptar.
Les fue irreconocible la actitud de Esteban, era la de un loco; aunque el
doctor Neri en ocasiones pasadas haba hecho lo posible porque recapacitara
con respecto a su familia, ya que aunque no volvera a ser parte de ellos
legalmente, por la demanda que se entabl en su aprehensin por parte
de Ana Mara para quedar separada de l, moralmente era necesario que
estuviera acompandolas en el sepelio y el entierro; segn Marcelo, era lo
correcto.
Yo! Deber moral con esas tontas que se la pasaban sufriendo por todo?,
qu esperanzas! Aparte, pa qu quiero ver cmo le echan tierra encima
Gabriela Narvez Garca
444
LibrosEnRed
a Julin?, tengo aos de no verlo y prefero seguir a ciegas en ese asunto.
Como dicen por ah: ojos que no ven, corazn que no siente.
Est bien, Esteban, venimos porque cremos que te importaba tu hijo, al
menos eso le hiciste pensar a Alisa, pero como siempre, te la vives engao
tras engao. Si no quieres estar presente no insistiremos ms dijo muy
enojado el comandante.
Se les hizo de noche en el camino a Los Capullos. En el entronque se toparon
con Jacinto, quien llevaba ya el cajn que mandaron pedir. Cuando entraron
los tres a la fnca cargando el fretro, Ana Mara, que para ese entonces
ya estaba un poco calmada y hasta con risas discretas platicaba a los
presentes de ancdotas de Julin, se ahog en un llanto aterrador, tanto
que le provoc un desmayo. Ni con sales, ni con tnicos del doctor Neri
podan despertarla, hasta que ella por sus propios medios pudo hacerlo. Se
sobrepuso a su dolor y actu como una verdadera valiente. Los que fueron
testigos de ese momento lo llevaran clavado en el alma. Ella misma fue
quien lo visti con un traje que Julin tena desde que era un muchacho
alegre y trabajador, y que usaba los domingos para misa y los paseos por
la plaza, tertulias y ferias. Con ayuda de algunos presentes lo acomod
en el fretro y sell la tapa sin decir nada. Los dems fueron testigos del
caudal de lgrimas que corran desbordadas por sus mejillas, sobre la cara
inmutable de una mujer orgullosa de su hijo y de su estampa.
Lo velaron toda la noche, solamente asistieron pocas personas del pueblo:
los Longoria, la familia de Mam Grande, Petra, Temo, Jacinto, Tulita y
Toms. Nadie ms. Alisa y Juan Andrs no volvieron a dirigirse la palabra
en todo ese tiempo, simplemente intercambiaron miradas con frecuencia,
l trataba de no mirarla, pero Alisa estaba muy cambiada desde su ltima
visita y no pudo evitar sentir profunda atraccin por la chica. Pos en ella
toda su atencin sin miedo a que se diera cuenta; aunque hubiese querido
ser discreto, no poda hacerlo.
Todos los presente estuvieron en silencio la mayora del tiempo, las lgrimas
de Ana Mara cesaron, no volvera a llorar a partir de ese momento, Yara
igual. Madre e hija sentadas una al lado de la otra, tomadas de la mano, se
quedaron hasta el amanecer con la mirada perdida, sin hacer un gesto o algo
que les demostrara a los dems que estaban sufriendo. No hubo necesidad
de llorar, todos los que las miraban saban lo que estaban viviendo. Aunque
los sepelios de Leonel y Ramiro haban sido muy tristes, este en especial
tena algo que lo diferenciara como uno de los ms dolientes sucesos de
Tierra Dorada. Nadie se atrevi a entablar una conversacin, ni siquiera
Tulita los perturbaba cuando preguntaba si deseaban ms caf, con una
simple mirada ellos saban que la mujer les ofreca otra taza ms. Slo
Tierra Dorada
445
LibrosEnRed
Alisa no pudo parar de llorar en toda la noche, aunque sin escndalo. Sus
lgrimas recorran sus mejillas como una tormenta. A Juan Andrs le doli
ms la muerte a causa de ver a Alisa en ese estado, sinti pena por ella al
creer que era Julin el hombre a quien ella amaba y llevaba en el camafeo.
El amanecer les pareci eterno, pero al cantar de los gallos lo primero que
hicieron fue marcharse al cementerio, el cuerpo de Julin ya no tolerara
pasar otra hora para ser enterrado. As se los hizo saber el doctor Neri.
Enterraron a Julin cerca de la tumba de Leonel. Fue algo muy duro para
Yara; interiorizada en sus pensamientos y luego de que ya haba terminado
todo, camin hasta quedar en medio de los dos sepulcros, se qued all
por unos instantes, nadie estaba cerca de ella, los dems a la distancia
sufciente como para no notar lo que ella estaba haciendo.
Al ver a sus dos nicos amores enterrados, maldijo la tierra que los
cubra. <<En mi jardn slo crece la muerte>>, pens. Alisa se le acerc,
la estuvo observado por largo rato, mismo que le bast para sentir otra
vez la necesidad de pedirle que regresara por su hijo. Fue un momento de
debilidad, recapacit justo cuando estaba por enterarla de Leonelito. Era
su hijo ahora y Juan Andrs fungira ante la ley como su padre, ya no haba
vuelta atrs, y no se poda permitir faquear por nostalgias de los ayeres y
por la dolencia que le provoc la muerte de Julin. Antes de que Yara se
diera cuenta de su presencia regres a las diligencias que estaban a punto
de partir. Todos se retiraron prometiendo verse para los rosarios, el seor
cura les asegur que dara una misa en su honor cada domingo del mes,
pues estaba apenado por no haber podido llegar a tiempo para dar la
extremauncin.
Alisa, Tulita y Jacinto, pasaron lo que restaba del da en Las Bugambilias.
Aunque en La Encomienda los esperaban para cenar, decidieron no ir pues
estaban muy fatigados. Alisa aprovech la noche para preparar su viaje de
regreso; esta vez lo hara en el tren de las seis de la tarde, al da siguiente,
dndose el tiempo de poder despedirse con propiedad de sus padrinos.
Se encontr con que Juan Andrs no haba ido a trabajar por la maana,
estaba cansado y deseaba quedarse con Toito, ya que era el nico que le
daba fuerzas para continuar. Alisa estuvo encantada lo que dur su visita
en La Encomienda. Como Ernestina, Mam Grande y Petra tenan como
pendiente ir al pueblo a comprar la despensa y otras cosas para preparar
una comida en honor a ella, la dejaron encargndose del cuidado del
pequeo. El nio la acept de maravilla, tanto que cuando lo dejaba por
un momento en su cuna, para pronto lloraba pidiendo brazo.
Gabriela Narvez Garca
446
LibrosEnRed
Estuvo prcticamente toda la maana y parte del medio da al cuidado
de Toito, sin testigos. Juan Andrs, al no ir al campo a trabajar estuvo
en el despacho junto con su padre hablando de asuntos de las haciendas,
ponindose al corriente para darle las cuentas a Alisa. Ella, como era su
costumbre acompaada de la soledad, se imagin siendo una madre para
Toito y Leonelito, el pequeo ya estaba grande, pero an poda hablarle
sin que le entendiera completamente. Le cont como platicando con l,
que tena un hermano, un nio guapo, bien criado y que seguramente sera
su mejor amigo cuando fueran grandes.
Lo arrull en la mecedora hasta que cay dormido en su regazo, tena la
experiencia necesaria para hacer dormir a cualquier pequeo por ms latoso
que fuera. Lo recost en su cunita; luego, esperando a que su madrina
regresara, se dio el tiempo para arreglarle su ropita, puso en orden la
habitacin, que por supuesto era la de Juan Andrs.
Casi cuando haba terminado de asearla, oy pasos acercndose, nunca le
pas por la mente que era Juan Andrs, de lo contrari hubiera apurado su
labor para terminar de ordenar el cuarto antes de que entrara.
Dormido?
S, creo que lo cans de tanto brazo.
Es lo que ms disfruta.
Vas a trabajar?
No precisamente, pap me mand a llevar la raya con Temo, no tardar
mucho, lo que pasa es que ya se me hizo costumbre venir a darle un beso a
mi hijo antes de ir a cualquier lugar.
Me voy maana
Bueno que te vaya bien.
Todava me guardas rencor?
No lo s
Est bien comprendo que para ti fue muy difcil fngirle a Julin,
no tienes que hacerlo conmigo; perdname si te obligue a dispensarlo;
seguramente lo hice por mi deseo de que supiera que no lo guardabas
rencor.
No s si fng o en realidad s pude perdonarlo, no s si lo hice por m o
por ti, Alisa.
Por m?
Tierra Dorada
447
LibrosEnRed
La ltima vez que estuviste aqu me dejaste bien claro tus sentimientos
hacia Julin, quise evitar que siguieras sufriendo a causa de mi rencor, ya
no quiero verte llorar por l, ms que por su muerte ya encontraras otro
a quien darle tu cario, eres muy joven y hermosa, Alisa; Ignacio piensa
mucho en ti, a no ser que ya seas novia de Carlos!
Te equivocas por mucho, Juan Andrs. Ni Julin, ni Ignacio y mucho
menos Carlos, signifcan para m lo que uno solo. se que no tengo a mi
lado y tal vez nunca lo tenga.
El tono de su voz y su mirada al contestarle, cambiaron. No estaba hablando
de un amor de niez, de adolescencia, de una ilusin pasajera, pens Juan
Andrs. Percibi en ella un amor profundo, muchsimo ms de lo que se
imagin alguna vez. Y en su cuello el camafeo, ese que Juan Andrs le
regal cuando cumpli sus quince aos, lo estaba atormentando, pero
an ms cuando ella lo tomaba con fuerza para frotarlo en situaciones
tensas entre ellos. Lo llevo aqu, muy cerca de mi corazn! exclam Alisa,
acercndose la pieza de plata y oro al pecho. Juan Andrs sinti las manos
fras, pens en su hermano Leonel, ya no tena dudas de que Alisa era la
mujer de quien su hermano estaba enamorado y ella tambin lo amaba
todava.
Lo dices como si te enorgulleciera amarlo.
S, Juan Andrs, no tengo por qu ocultrtelo, estoy muy orgullosa de
llevarlo en mi corazn.
Se qued callado, no pudo sostenerle la mirada, le dio un beso al pequeo
Toito y sali de la habitacin no sin antes despedirse de ella. Alisa lo sigui
hasta las escaleras, le pidi que esperara un momento. Lentamente se le
acerc, sus intenciones eran abrazarlo con ternura pero el temor al rechazo
la hizo dudar. En un impulso de ella y tambin porque Juan Andrs en
el fondo lo deseaba de igual manera, se entregaron en un abrazo muy
hermoso, pero que dur poco.
Juan Andrs no se permiti disfrutar del momento, la sombra de Leonel haba
regresado y por respeto a l, a su recuerdo, ahora menos que nunca deba
sentir algo ms por Alisa. Ella trat de disculparse, pero no le dio tiempo a
hacerlo; furioso con l mismo, por no poder controlar sus celos hacia Leonel
y desquitar ese sentimiento con ella, sali de la fnca por una puerta que se
usaba poco, no quera hablar con nadie. Con un dolor en el pecho mont su
caballo y se fue al campo a cumplir con el mandato de su padre.
Alisa se qued confundida, pero despus de eso ya no le costara aceptar
que Juan Andrs no volvera a ser el mismo, as pasaran los aos. Cuando
Gabriela Narvez Garca
448
LibrosEnRed
llegaron su madrina y Mam Grande del pueblo, ella, alegando que
necesitaba volver a Las Bugambilias, no quiso quedarse a comer con ellos
como lo haban planeado. No tuvieron inconveniente, saban que Alisa
necesitaba ocuparse de su regreso a la capital.
Todo el camino se fue pensando en la posibilidad de que descubrieran sus
motivos para no vivir en Las Bugambilias. El miedo a estar cada da ms
expuesta a la maldad de Yara, era mayor. Record cuando estuvo a punto
de decirle en el cementerio del paradero de su hijo y se estremeci. Los
sentimientos que tena eran encontrados, por un lado quera hacer pblica
la existencia de Leonelito, decrselo a sus padrinos pues la noticia les sera
como un blsamo dentro de tanto dolor. Y aunque en un momento de
debilidad, al ver a Yara y Ana Mara, sinti el deseo de enterarlas a ellas
tambin, su amor de madre ahora era ms grande, e imaginarse alejada del
pequeo, seguramente repudiada por todos, la detenan.
Al llegar a la hacienda, Alisa se encontr con la novedad de que una carta
de Miros, dirigida a sus padres, acababa de llegar. En ella les daba la buena
noticia de que pronto la veran llegar, puesto que la caravana dejara de
dar funciones fuera de la capital, as que aprovechara para tomar unos
merecidos das de descanso. Tulita estaba muy emocionada, tanto que no
dej de preguntarle a Alisa, de qu manera haba cambiado fsicamente
Miroslava. Seguramente era mucho ms hermosa y distinguida que antes,
coment Tulita a Alisa, mientras empacaban las maletas, apurando el paso.
Te vas a quedar con el ojo cuadrado cuando la veas, Tulita, si antes pareca
una princesa, ahora es la soberana. Ya te dars cuenta.
Ya quiero ver a mi Miros, nia. Yo no tengo tanto coco para imaginrmela,
t sabes que yo ni conozco la capital. Aunque te he de confesar que
ms o menos me la fguro vindote a ti, que desde tu ltima visita ests
irreconocible. Tienes un aire de no s qu, de qu s yo, que si vieras
Todo mundo hizo un comentario (y que me perdone Juliancito, ya que
no debemos de hablar de trivialidades despus de lo que pas), pero el
Juan Andrs estaba que no poda quitarte los ojos de encima. De por s, su
mirada es profunda
Tal vez me estaba viendo por otra cosa, no crees?
Alisa se hizo la desentendida, las cosas que pasaron dentro de la habitacin
de Julin, slo Juan Andrs las saba; aunque ella discerniera en el asunto,
no podra esclarecer nada. S haba sentido la mirada profunda de su amigo,
la incomod era cierto, pero cul era el motivo de su persistente mirada?,
no lo sabra nunca, aunque se lo preguntara.
Tierra Dorada
449
LibrosEnRed
Ignacio, quien supo por boca del doctor Neri que Alisa tena pensado salir
en el tren de la maana del martes, decidi ir a buscarla. Slo le quedaba
ese da para despedirse de ella y aprovechar ese momento para su cortejo.
Ya me estaba haciendo ilusiones de que te quedaras al menos unos das
ms.
Pues ya ves, no hubo quien me retuviera.
Est visto que era Julin, y no Juan Andrs, quien te haca volver; y no
estando ya, mucho me temo que no vuelvas a tu tierra. Ojal algn da
vinieras por m, sabes que espero el da en que te decidas ser mi esposa.
Alisa se qued callada, las experiencias vividas con Juan Andrs le haban
enseado a hablar y actuar con precaucin. Ya no quera tener ms problemas
con l, no hasta el da en que se descubriera toda la verdad sobre Leonelito.
Seguramente cuando eso sucediera, ya no volveran a verse nunca ms, as
que con nostalgia aguardara hasta entonces. Invitaron a Ignacio a tomar
un refrigerio en el jardn de Las Bugambilias; aunque un poco abandonado,
an conservaba el toque mgico del ayer. Desde all se poda ver hasta el
camino real, por estar en alto. Alisa, aunque puso su mayor esfuerzo por
estar en la pltica junto con l, Tulita y Jacinto, no pudo dejar de mirar
constantemente al horizonte, con una leve esperanza de ver a Juan Andrs
llegar. Tulita fue la nica que se dio cuenta de eso y, musitndole al odo, le
dijo que el susodicho no aparecera.
Ya, nia, deja de mirar pal camino, Juan Andrs no vendr.
Lo s, pero mi corazn no entiende de esas cosas.
Ignacio se fue y la velada lleg a su fn. Todos se fueron a acostar. Alisa pas
la noche en vela, en su pensamiento slo exista Juan Andrs. Recostada
en la cama plane la manera en la que se despediran en el andn del
ferrocarril. Escribi en una hoja unas palabras para darle el membrete
antes de partir. Pero de La Encomienda el nico que asisti a despedirla
fue Marcelo. Alisa qued muy desilusionada, pero gracias a la presencia de
Ignacio que con su carcter tan bonachn la haca rer, nadie not su pena.
Cuando el ferrocarril anunci la salida, un sentimiento de angustia invadi
el corazn de Alisa, esta vez senta que no volvera en mucho tiempo, tal
vez aos. Eso, junto con la ausencia de Juan Andrs, acab por provocarle
llanto.
Se anunci la salida a la hora acordada, la partida de Alisa los dej a todos
con un amargo recuerdo. Mucho ms para Marcelo, pues l no esperaba
verla partir de ese modo. Cuando lleg a La Encomienda, se top con que
Gabriela Narvez Garca
450
LibrosEnRed
Mam Grande y Ernestina queran saber cmo estaba Alisa. l les platic
con lujo de detalle.
No s qu le pasa a Alisa, mam, tiene algo distinto, no s, cuando la vi
en Los Capullos, si no es porque la conozco desde que naci, pude haber
jurado que se trataba de otra persona. No es slo la pinta que tiene de toda
una mujer, es algo como de adentro, que a ella le nace, s me entiende?
Sabr Dios por lo que tenga que estar pasando en la capital, hijo. Es
hurfana desde muy chica as que no me extraa que haya tenido que
crecer con ms rapidez que otras. Es toda una mujer, no qued nada de la
joven que nos visit hace tiempo.
Mi comadre Viviana era toda una belleza; pero Alisa, aparte de hermosa,
creo que se est volviendo interesante, esa es la palabra, interesante
coment Marcelo.
Lstima que no sea mi nuera, Marcelo.
Tienes razn, viejita, no entiendo cmo pudo Juan Andrs no cumplir
con su promesa, eso no slo deprimi a mi compadre, yo creo que a todo el
mundo le cay como agua fra.
Para mi comadre Viviana tambin hubiera sido un revs, ella en una
ocasin me dijo que deseaba que uno de nuestros hijos tomara como
esposa a Alisa, recuerdas que se los cont?
S hija, pero nosotros somos unos simples mortales, el destino es algo que
no podemos manipular, aunque queramos.
Mam Grande, suspicaz como siempre y sin tener ms dudas de que
algo estaba ocurriendo entre Juan Andrs y Alisa, lo mand llamar para
interrogarlo.
Cmo cuntas horas se hacen de aqu a la capital?
Unas treinta y sus paradas, mamata.
Dice tu pap que Alisa estaba triste cuando parti, de no ser por la
presencia de Ignacio que le arranc un par de carcajadas la pobre se hubiera
ido ms mal de lo que estaba.
Con qu intencin me lo dices, mam?
Ninguna, hijo, simplemente quise enterarte de la situacin.
A partir de ese momento no volveran a comentar sobre ello. Pero Mam
Grande pondra ms atencin en Juan Andrs.
Tierra Dorada
451
LibrosEnRed
Alisa fue recibida con mucha alegra, necesitaba ya el confort de su hogar,
casa que ahora era llamada as gracias a la buena voluntad de sus dos
amigas y el cario de un ser pequeito que la llamaba mam. Miros ya
haba mandado sus condolencias a Ana Mara, y en el teatro le haban
pedido que esperara un poco ms. Pero en cuanto pudiera, sus planes eran
personalmente visitar Los Capullos, pues era lo ms correcto.
Mam me va a estar esperando, ayer me dijeron que alargaron un mes
ms la temporada, pero ya les advert que en cuanto termine quiero por
lo menos un mes de descanso, de las cuales dos semanas pasar en mi
queridsima tierra y pienso aprovecharlo.
A ver si a ti s se te ocurre invitarme a Las Bugambilias, ya ves que Alisa
nunca quiere llevarme.
Mira, mira!, con lo acostumbrada que ests con Leonelito, no te hagas,
no aguantas ni un da completo sin verlo recrimin Alisa.
Claro que no! Lo que pasa es que no lo atienden como yo.
Porque ni oportunidad nos das! exclam Alisa, refunfuado.
Es cierto lo que dice Alisa, apenas y se acomide una a baarlo y ah vas
de metiche, no te gusta nada de lo que le preparamos de comer, que si
no le gusta a Leonelito, que as no, que eso tampoco. As que no te ests
quejando.
Cmo pueden echrmelo en cara, si no fuera por Leonelito ya las hubiera
dejado, par de malagradecidas!
Cuntas veces te hemos escuchando decir lo mismo?
Las tres se carcajearon. A Alisa le volvi la vida que dej en Tierra Dorada,
en el sepulcro de Julin, y en el abrazo que le dio a Juan Andrs. En esos
momentos de tanta felicidad junto con sus amigas y al gozar de la dulzura
que Leonelito le brindaba con cada caricia y beso que le daba, los dolores
de su corazn partido fueron menores.
En Tierra Dorada, la noticia de que Miroslava estara pronto en Las
Bugambilias se corri por todo el pueblo. Saban que ahora no slo era
bailarina, sino que ya estaba convertida en toda una artista del teatro. La
curiosidad por verla se acrecentaba con los das, fue tema de conversacin
por mucho tiempo entre los pueblerinos. Pero el da en que Miroslava
lleg, todo lo que se dijo qued corto a comparacin de las grandes gracias
y virtudes de las que era propia Miros. Ella no esperaba un recibimiento
tan clido. Fue toda una sorpresa cuando al llegar mir por la ventanilla a
toda la multitud gritando su nombre. Tulita y Jacinto le haban preparado
Gabriela Narvez Garca
452
LibrosEnRed
ese agasajo; Miros no pudo controlarse y de pura felicidad, derram unas
lgrimas. Toda la gente buscaba tocarla o darle un beso. Sinti ms bonito
cuando empez a aplaudirle el pueblo entero, para ella ese aplauso vala
ms que nada en el mundo, pues era su terruo.
Toms le pido permiso a Marcelo de quedarse todo el fn de semana en
Las Bugambilias; se lo otorg con toda confanza ya que saba que l tanto
como Miros deseaban pasar tiempo juntos, tenan tanto qu decirse. En
la primera oportunidad, Miroslava y su madre aprovecharon para visitar a
Ana Mara, haba prometido darles las condolencias personalmente en una
de sus cartas y prefri no esperar.
Al llegar a la vieja casa de Los Capullos, se sorprendi mucho de lo deteriorada
de la fachada y del jardn. Cuando entr hasta el prtico, los recuerdos de
aqullos tiempos en que la fnca era un lugar muy bello la llenaron de
nostalgia; pues ahora, aparte de que a primera vista pareca abandonada,
en el aire estaba un olor a tristeza que penetr en sus sentidos. Como
siempre, Ana Mara trataba de mantener lo ms limpio posible, sin embargo
los muebles del exterior estaban muy gastados. El silencio que rodeaba a
Los Capullos era insoportable y las huertas que antes enmarcaban la casa,
estaban prcticamente secas, aunque Yara dedicara todo el da a su cuidado.
Yara se impact al ver a su antigua amiga en el umbral de la puerta. El
porte de Miros al entrar a la casa, junto con el vestido de gran costura,
la impresion mucho. Ana Mara tambin se qued perpleja al verla. De
inmediato los halagos por parte suya no se hicieron esperar. Tulita, dichosa
de que su hija fuera tan adulada, se sinti en las nubes. Se sentaron a
platicar en el saloncito; no tenan mucho que ofrecerles, tan slo unas pocas
frutillas de la estacin, cultivadas en Las Bugambilias. Ana Mara estaba
encantada de tener una visita tan importante en su casa, pues el nuevo
estatus de artista de Miros era noticia todos das en el pueblo cuando por
casualidad alguien se enteraba por el peridico federal de sus giras.
Ana Mara nunca se percat del nerviosismo de Yara por tenerlas en la casa.
Muchas gracias, Miros. Tus condolencias, aunque fueron por carta,
demostraban lo sincero de tus palabras; mi hijo estara muy orgulloso de ti
si te viera.
Lo s, Ana Mara, y quiero recordarle que an cuenta con nuestro cario,
que cada da que pasa crece ms, no se le olvide jams que Alisa y yo le
tenemos mucho aprecio.
Yara se levant de la silla y, excusando que ira por agua de sabor, fue a
respirar profundo en soledad. Ana Mara se qued extraada por el raro
Tierra Dorada
453
LibrosEnRed
comportamiento de su hija; pero sigui platicando de lo triste que estaba
por no haber podido cumplir el deseo de que sus hijos salieran del pueblo
para tener otras oportunidades en la capital.
No s cmo mi hija regres a este inferno, sabiendo que su futuro estaba
en la capital.
Tiene razn, Ana Mara, su futuro est en la capital, pero fue su gusto.
Le rogamos hasta de rodillas y no quiso escucharnos, eso es algo que
nunca hemos podido comprender dijo Miros, justo cuando Yara entr
a la habitacin, as que se dirigi a ella. Seras tan feliz!, tenas lo nico
que necesitabas para ser la mujer ms dichosa de las tres y renunciaste a
l, por qu?
Haba mucho sentimiento en las palabras de Miros y Ana Mara, e incluso
Tulita, se sintieron incmodas al percibirlo. Pero no se quedaron con las
ganas y comenzaron a interrogarla, pues nunca antes habl de un amor y
menos que lo haba dejado en la capital para volver al pueblo.
Miros exagera, mam, ni yo era para l, ni l para m, s que ahora est
gozando del amor que mereca.
Eso tenlo por seguro, Yara! Pero no tiene nada de malo que le confeses
a tu madre que lo abandonaste por cobarda, ella no te juzgara, verdad,
Ana Mara?
Claro que no! Y si en esas estamos, ya es tiempo de que ustedes busquen
con quien casarse el tiempo pasa, si no se apuran se quedarn para vestir
santos como Julianita, sobrina de Mam Grande.
Qu ms quisiera, Ana Mara, aqu mi madre est esperando a que me
case para que yo vuelva a mi tierra linda; no lo niego, me han salido buenos
pretendientes, pero como que los capitalinos no me llenan, son de mucho
mundo, y yo quiero casarme con uno que sea como yo, de provincia: sincero,
trabajador y buen amante.
Pides mucho, Miros! mascull Yara.
Claro! Me lo merezco.
T tambin, hija, te lo mereces, pero son tan pocos los hombres con esas
caractersticas, que va a estar difcil verlas con su vestido de novia verdad
Tulita?
Yara estaba segura que en cada comentario, palabra, gesto o mirada, su
antigua amiga le recriminaba lo que hizo en la capital. Sus nervios eran
prcticamente incontrolables hasta que se le cay la taza con tizana de hojas
de limn que se prepar, como pretexto para estar saliendo del saloncito
Gabriela Narvez Garca
454
LibrosEnRed
con frecuencia, evitando as que los ojos retadores de Miros la pusieran
ms nerviosa. Miroslava estaba feliz de provocarle remordimientos, no
hablara de ms, y no por Yara, sino por Alisa, puesto que haba jurado
no traicionar su confanza. Despus de un rato ella y su madre dieron por
terminada la visita, no sin antes invitarlas a la festa de bienvenida que
Jacinto le organizaba en Las Bugambilias, a pesar de lo poco propio que
era, por el luto que llevaban. Encantadas de ser tomadas en cuenta, Ana
Mara acept la invitacin, an en contra de lo que Yara dijera, pues ya
senta la necesidad de pasearse, de salir, y eso hara.
Esa tarde, ya en casa, Miros y su madre se dedicaron a los preparativos de
la festa. Junto con Tulita y Toms, ella hizo los adornos de papel; de la
comida y la bebida se encargara Jacinto. Alrededor de las seis tocaron a la
puerta, se extraaron, ya que no esperaban a nadie. Antes de que fueran
a abrir, por la ventana de la cocina se aparecieron las hermanitas Cira y
Melva, amigas del pueblo desde su infancia. Ambas chicas hicieron un gran
escndalo mientras esperaban a que las pasaran, rasgos muy propios en
el comportamiento de las dos, eran tan extrovertidas y lisonjeras que a
Jacinto siempre le daba dolor de cabeza cuando platicaba con ellas. En los
rostros de Cira y Melva se refejaba la gran felicidad de volver a saber de
Miroslava, ya que haban perdido contacto desde que Miros se mud a la
capital. Entre risas y extraos brotes de euforia de las dos chicas, Miroslava
se enter de cmo haban pasado los ltimos aos. Ambas mujeres an
permanecan solteras, en espera del prncipe azul, los cuales, ya tenan
nombre y apellido. A Cira le interesaba Juan Andrs y a Melva Ignacio,
ninguno de los dos les daban ni el ms mnimo asomo de esperanza, pero
de todos modos seguan coquetendoles en cada oportunidad. Haban sido
acogidas por una ta para entrenarse en ser amas de casa, all vivan las dos
desde un par de aos atrs.
Miros tambin les platic de los dos o tres muchachos que le gustaban
del pueblo, uno de ellos Pascual, primo de ellas, que qued hurfano de
padre a los doce aos y del cual no haba vuelto a saber nada. El joven
haba emigrado a Norteamrica a casa de una ta que, segn Melva y Cira,
le ayud a hacer fortuna. Y por coincidencia, Pascual estaba viviendo en la
zona nuevamente, pues una vez logrado el objetivo, volvi al Sabinito para
levantar las tierras que su padre le hered. Desde tres aos atrs se enfoc
en producir y vender ganado junto con otros productos para la siembra.
De ese trabajo le fructifc una buena fortuna de la que ahora disfrutaba.
Todo eso se lo contaron sus amigas, ahora ms interesadas en saber qu
tipo de cario tuvo Miros por Pascual, cuando eran chicos.
Tierra Dorada
455
LibrosEnRed
A tanta insistencia de sus amigas en saberlo, ella les platic que Pascual
poda haber sido su primer y nico amor, si l no se hubiera ido de all
cuando eran adolescentes. No quiso entrar en muchos detalles con respecto
a ello, fue terrorfco para Miros pensar en que aquel muchacho que le rob
el sueo por las noches, estaba de regreso despus de tantos aos.
Me encantara verlo, Cira, pero si dices que no sale de su rancho ni para
que le d el aire, va a estar difcil que me lo encuentre en la plaza.
Ay, Miros!, ni que no me conocieras, vas a ver cmo lo convenzo de que
venga a tu festa.
S! Imagnense, Miros con Pascual, t Cira, con Juan Andrs, y yo con
Ignacio, que se nos haga, San Antonio de Padua!
No seas tan vida, Melva, por eso no se nos arrima nadie, los espantas
Tulita estuvo muerta de la risa durante la visita de Cira y Melva, ambas
mujeres seguan siendo las mismas simpticas y agradables de siempre. Las
ocurrencias de esas dos las repiti Miros en la cena cuando le platic a Jacinto
y a Toms de todo lo que se enter. La cena les fue muy agradable gracias
a ello. Siempre haciendo mofa de su soltera y su estatus de quedadas, sin
pena alguna, contrastaba con la sobriedad de Juliana que nunca aceptaba
estar desesperada por casarse. Ya era terquedad de ambas de hacerse de
un marido. De perdida uno por compaa, sin dinero, ni ofcio, pues segn
ellas, aunque vivieran en la estrechez, con la dote que posean siempre
tendran un plato de comida en la mesa. Si no eran ni Juan Andrs, ni
Ignacio, queran tan siquiera alguien que las quisiera por su dinero.
Juan Andrs no mostr inters en convivir en la festa de Miros cuando le
enteraron de la invitacin que Las Bugambilias mand esa tarde. Aunque
Ernestina hizo todo lo posible por convencerlo de que saliera a divertirse
un rato.
Para ti ya no hay ms vida que la de Toito, te la pasas del trabajo a la
casa, no sales de aqu. Ya ni ves a Berenice, la pobre se la pasa rondando la
casa para ver si logra verte y t te escondes.
No necesito a nadie ms que a mi hijo y a usted, mam.
Necesitas ms que esto, eres joven, guapo, necesitas de otro amor,
alguien que te haga estremecer, que cure tus heridas, que vea por tu hijo.
Ms vale solo, no volver a cometer el mismo error.
El error no fue tuyo, sino de Fabiola que no supo apreciarte.
Gabriela Narvez Garca
456
LibrosEnRed
No, mam, fue mo. Yo fui quien le pidi que se casara conmigo y me
equivoqu de mujer, yo romp la promesa que les hice a ustedes, a mi to
Ramiro, de que Alisa sera mi
Hijo, no tienes que reprochrtelo, comprendimos que no se amaban,
por eso fue que no hubo reproches, a pesar de las ilusiones de Ramiro. l
entendi que eras un nio y el cario que se dio fue de hermanos o no?
Juan Andrs clav su mirada en el vaco con un gesto de confusin que le
dio a pensar a Ernestina que sus suposiciones eran equivocadas. Volvi a
preguntarle si el cario era slo de hermanos o no.
Juan Andrs, contstame por Dios, hijo. Dejaste de verla como nia,
para verla como mujer?
Slo puedo decir que no quiero ni a Alisa ni a ninguna mujer a mi lado
Juan Andrs la dej con la duda; no poda esperar a que su hijo le confesara
por lo que estaba pasando, as que fue con Mam Grande a platicrselo,
para que ella le dijera su opinin. Doa Aurora le asegur que ni su nieto
saba lo que le ocurra, su mal genio tal vez se deba al olvido en el que
Alisa lo tena, pero no quiso afrmar nada. Ya no le insistieron en que los
acompaara a Las Bugambilias, se fueron temprano en dos carretas, en una
iban Mam Grande, Ernestina y Marcelo con Toito y en otra Petrita, Temo
y Toms, quien fue el encargado de llevarles la invitacin y los esper para
regresar a la hacienda con ellos.
Doa Cleofas, sus hijas, junto con su cuada Armandina ya estaban all,
disfrutando de los tequilas, aguardiente y un champurrado, como Francisca
dijo, cuando pidi las bebidas, para la santurrona de su hermana Juliana,
ya que su quejar siempre era que el alcohol la mantena todo el da pegada
al retrete de pozo.
Ya estn enseando la oreja, no paran de atragantarse con la bebida
en ningn lado, ni porque es casa ajena! exclam Mam Grande, al
momento de acercarse a ellas. Compartiran la mesa como siempre.
Miren quien lo dice!, la que siempre se quiere tomar el ltimo trago
coment Armandina.
Todas a carcajadas siguieron echndose unas a las otras, muy emocionadas
por estar conviviendo en Las Bugambilias despus de tantos aos; la ltima
festa en esa casa fue en vida de Viviana, festejo en el cual celebraron el
futuro nacimiento de Alisa y el aniversario de Miros.
Qu tal!, quien lo iba a decir, que la Miros iba a ser la primera artista que
da estas tierras coment doa Cleofas.
Tierra Dorada
457
LibrosEnRed
Te equivocas, mam, en mis sueos soy la primera y la nica artista ms
admirada y no nada ms de estas tierras sino de todo el pas! exclam
Juliana con gran emocin.
No me hagas rer, Juliana, que tengo los labios partidos. T ni en sueos,
pos si no tienes gracia ni para caminar, menos bailar y mucho menos para
ser admirada.
Julianita si me haces el favor, Pancha, la que no tiene gracia ni para
levantar la mano eres t t s para que veas me haces rer, que en la vida
te has puesto enaguas! Caminas y sudas como macho!
Pa lo que te han servido a ti las faldas con crinolinas que te pones, nadie,
absolutamente nadie se fja en el andar de tu dobladillo, zonza.
Mam Grande les pidi que se callaran ya que no era el momento de tener
una discusin por las mismas cosas de siempre. A Cleofas no le import la
situacin, ya se conoca de memoria las peleas de sus hijas y no les tomaba
el debido inters. Miros se qued extraada al no ver a Juan Andrs y en
cuanto pudo se le acerc a Ernestina para preguntar por l, aprovechando
para cargar un momento al pequeo Toito. Cira, Melva y Pascual llegaron
justo en ese momento, todos los invitados se quedaron sorprendidos al ver
al muchacho con un porte de caballero y un misticismo muy caractersticos
de su difunto padre. Era como estar viendo al propio Joaqun Ibarra, a
decir de algunos que lo conocieron. Miros no los vio al entrar, estaba tan
entretenida con Toito que se olvid del mundo. Las dos muchachas y el
caballero se le acercaron para saludarla; Ernestina y Tulita eran las nicas
que estaban frente a ellos.
Miros volte cuando la nombraron quedando justo frente a Pascual; al
verlo con tanto garbo y hermoso se llen de nerviosismo, y tambin l,
pues todos los presentes pusieron sus ojos en ellos. Miroslava se quiso ver
gentil dicindole algunas palabras de bienvenida, de lo agradecida que
estaba por su asistencia, pero fue torpe al hablar, musit cosas sin sentido,
provocando que el susodicho esbozara en su rostro una pequea sonrisa.
Cira y Melva fueron muy insistentes en que abrieran el baile, Miros se
desconoci al ver lo que provocaban en ella los ojos de Pascual. Las miradas
incesantes de ella no pusieron nervioso a Pascual, a pesar de tener fama de
ser un hombre tmido y callado. Todos los siguieron en la pista; Ernestina
con Marcelo, Jacinto con Tulita, Francisca e Ignacio, que estaba tentado a
negrsele por lo ruda que era con l.
rale!, no me agarres as, Francisca, que me alebrestas el gallinero mija.
Gabriela Narvez Garca
458
LibrosEnRed
Mira que te tomo la palabra y te llevo al otro patio a ver si me lo sostienes,
Ignacio.
Siempre dices lo mismo y te rajas a la mera hora.
Ellos fueron otra de las parejas ms vistas en el baile, sobre todo por Melva
que arda en coraje noms de imaginar que esos dos pudieran ser pareja,
sus temores se disiparon cuando record que Francisca era tan slo algunos
aos mayor que Ignacio; pero Cira cruelmente le dijo que no eran tantos
como para hacerle el feo.
Miros y Pascual bailaron tres redoblas seguidas sin hablar, slo cuando ella
intentaba decirle algo y no poda, al fnal rea discretamente. El muchacho
le pregunt si se estaba burlando de l, con el objetivo de sonrojarla ms de
lo que estaba. Pero ella exclam asustada que no era as, slo que pensaba
en el largo tiempo que llevaban al son de la msica sin mencionar ni una
palabra.
Las palabras no me hacen falta para expresar lo que siento.
Te entiendo
Entiendes lo que siento?
Miros se qued callada, no pudo sostenerle la conversacin y, por suerte
para ella, Jacinto anunci que el banquete se servira; Miroslava aprovech
para no continuar con esa pltica y pasar a la mesa del brazo de Pascual que
amablemente la deposit en su silla.
Todo el mundo se dispuso a comer los manjares que se sirvieron. Ignacio se
sent justo al lado de Marcelo, all le pregunt el porqu de la ausencia de
Juan Andrs al evento. El padre del muchacho slo se limit a dar la misma
versin que su esposa: su hijo tena mucho trabajo, como siempre. La noche
transcurri tranquila, y ya de madrugada la gente empez a retirarse; era
costumbre en las festas que se realizaban que los invitados dispusieran
hasta qu hora se terminaba el jolgorio. Cira y Melva fueron casi las ltimas
en despedirse, se retiraran de la celebracin, como ya se les haba hecho
costumbre a cada evento o baile que asistan, sin bailar. Quedaron en pasar
por Miros al da siguiente como a eso de las diez de la maana e ir al racho
de Pascual para continuar con la pltica que tenan pendiente, pasaran
todo el da all, disfrutando de un rato de recreacin. Con diplomacia,
Pascual le pidi permiso para pasar por ella y Miros acept encantada de
que fuera l quien, en un acto de cortesa, la llevara al lugar donde una vez
se so su novia. Con pocas palabras se entendieron.
El rancho que vera Miros era ahora fantstico, le tocaba, del ro, el agua
ms cristalina y los sauces llorones ms altos de todos. Tena fama de tener
Tierra Dorada
459
LibrosEnRed
la mejor tierra para sembrar. Pascual no quiso adelantarle nada de los
cambios que seguramente Miros no saba que se haban hecho, esperara
como todo un caballero a tener la oportunidad de charlar con ella.
Mientras terminaban de recoger un poco el desorden en que haba quedado
el lugar, Miros, Petrita y Tulita platicaban de Pascual.
No me lo vas a creer, Miros, pero el hombre es muy buena persona, todo
el pueblo lo aprecia y respeta, as que no juegues con sus sentimientos,
muchacha. Si no planeas quedarte aqu, ni lo busques le dijo Petrita.
Ay Petrita, si te digo que fue mi primer amor! Me lo crees?
S te lo creo, y me gustara que fuera el ltimo.
Qu ms quisiera yo, comadre, que mi nia se enamorara de un muchacho
de por aqu! Que formes una familia, hija, y si vienen nietos verlos crecer.
El destino se encargar de ponernos a cada quien en su lugar y si aqu
est el mo, volver, mam.
Por la maana muy temprano ya se estaba afanando en su arreglo personal;
aunque no quera lucir muy emperifollada, s quera dar una buena impresin.
Esper inquieta mirando por la ventana que su caballero llegara por ella a
la hora acordada. Como era de esperarse de un hombre acostumbrado a la
cortesa, en ese momento vislumbr la carreta de Pascual. Era de lujo, algo
no muy visto por esos rumbos, ya que todo se jactaba de ser rudimentario
y tosco. Muy amable salud a sus padres; Cira insisti en que le dieran
permiso de quedarse hasta las siete, pero Tulita muy discretamente le dijo
que poda quedarse hasta la hora que ella deseara.
El lento andar de los caballos ayud a que los cuatro fueran disfrutando
de la hermosa maana soleada. El rancho estaba en verdad irreconocible,
aunque la barda era an muchsimo muy antigua, por dentro era casi un
paraso de vegetacin abundante con un frescor delicioso. Pero Miros, ms
que admirar el paisaje, lo admiraba a l claro, discretamente.
Dieron un paseo mientras esperaban a Cira y Melva que fueron a preparar
un poco de agua de sanda para refrescarse. Con el andar, hubo momentos
en los que sus manos se tocaron.
Miroslava, aqu en esta casa quiero verte siempre.
Por qu, Pascual?
Me gusta que mis sueos se hagan realidad.
Qu debo contestarte?
Nada slo qudate aqu conmigo.
Gabriela Narvez Garca
460
LibrosEnRed
Los interrumpieron, como el da anterior. Y por desgracia, a partir de
entonces, las chicas no los dejaron ni a sol, ni a sombra, porque estaban
muy emocionadas de ver a Miros y queran seguir charlando. El tiempo
fue muy corto para Miros, a pesar de que regres a casa pasadas de las
nueve. Deseaba quedarse all junto a Pascual toda la vida. En la noche, en
su ensoacin recostada en su cama, volvi a repasar todas las cosas que el
joven le dijo; dudaba an que l le hubiese pedido matrimonio, tal vez se
trataba de un amasiato. Miroslava estaba segura de que algo ocurra entre
ellos y se qued soando despierta con el rostro de Pascual. <<Ni Berta, ni
Alisa me lo van a creer; ese hombre est haciendo que mi corazn palpite
fuertemente como una chiquilla>>, pens. Ay, si no tuviera contrato
frmando me quedara!, exclam en voz alta, tapndose la cara con el
almohadn. <<Qu tonta soy, no puedo dejar a Alisa sola con Leonelito,
no puedo separarme de ellos; de mi nio, de mi amiga, de Berta. Me estoy
adelantando Pascual!, espero que te est quitando el sueo, as como
me lo ests quitando a m. Ilusionarme no me hace mal, hace tiempo que
no me senta as>>, pens.
En la Encomienda se hablaba an sobre la festa, era el tema de todas y se
entretenan an pensando en los detalles que vieron. El ms signifcativo,
Yara con su aspecto enfermo, frgil, doliente, mortifcado, que hasta la
compararon con una pequea ramita seca. Segn Petrita, la muchacha ya
no tena motivos para estar as, con su padre en la crcel y su hermano
descansando en paz. A Mam Grande siempre le haba intrigado el hecho
de que Yara permaneciera tanto tiempo escondida en los Capullos, y que
Alisa ya no la mencionara como su amiga. Algo deba haber pasado entre
ellas, pens doa Aurora; y no se equivocaba.
Todos los das que le continuaron, fueron muy bellos para Miros, no hubo
ni uno slo en el que no le dejaran, a la puerta de su casa, un arreglo de
rosas o fores que se cultivaban en el jardn de Pascual. No deseaba hacerse
ilusiones, las pocas visitas de l a Las Bugambilias fueron cortas, de entrada
por salida, simplemente para besar su mano e irse. A pesar de que ambos
deseaban estar juntos y platicar de sus vivencias de los aos en que no
se vieron, nunca pudieron entablar una conversacin fuida. Aunque las
atenciones eran de todo un enamorado, no llegaron a un noviazgo formal.
Miroslava partira pronto y sus ilusiones se apagaran con el tiempo, si
Pascual no se le declaraba como enamorado.
En sus ratos libres, Miros estuvo visitando la Encomienda para ver si poda
hablar con Juan Andrs, aunque l nunca se prest a un encuentro. Pero
la chica no se dio por vencida, as que al no tener la oportunidad con l,
busc encontrarse con Berenice para, discretamente, interrogarla sobre su
Tierra Dorada
461
LibrosEnRed
relacin con Juan Andrs. La meretriz le dijo muchas cosas, pero no tena
tiempo de cavilar sobre ellas. Se dijo a s misma que luego, con ms calma,
tratara de darle signifcado a su conversacin. Un tanto cansado de tanta
insistencia, fnalmente Juan Andrs fue a buscarla esa tarde. Miroslava le
platic lo que vivi ese da con Berenice, sobre todo enfatiz su pltica en el
abandono y los porqus. Para l ya no era novedad lo que su amante dijera,
pues tena tiempo de pregonarlo por todo el pueblo, slo se concentr en
decir que su alejamiento se deba a que ya no era una buena compaa
para nadie. Miroslava not la amargura que destilaba Juan Andrs y su
desesperanza en la vida, pero ya no quiso cuestionarlo ms.
Lleg el da de la despedida. Pascual la acompa a la estacin y le
pregunt si podra permitirle visitarla en la capital. Ella, sin dudarlo, dijo
que s. Deseaba tanto volverlo a ver, pues seguramente pasaran muchos
meses antes de poder regresar a su tierra. En todo momento el trato de
Pascual fue fro, distante. l era un hombre muy cuidadoso de lo que haca
y senta. Desde pequeo profesaba un cario muy especial por Miros, y el
volver a verla le despert otros deseos ms profundos; sin embargo, pensar
que Miroslava no dejara su trabajo en la capital por l, lo hizo titubear; as
que decidi no aclararle sus sentimientos. Por el momento quedaron en
escribirse, sin ms nada. Ella subi al tren, para marcharse.
En el trayecto hacia la capital, Miroslava se fue pensando en la pltica que
sostuvo con Berenice. En la conversacin que sostuvieron hubo algo que
la dej cavilando. Segn las palabras de la meretriz, Juan Andrs haba
cambiado a causa de Alisa, pues su relacin de aos se estaba terminando
ya que, para l, no tenerla a su lado lo estaba volviendo loco, olvidndose
completamente de su vida. Berenice fue clara en sus observaciones, sobre
todo cuando le asegur que Juan Andrs amaba incondicionalmente a
Alisa. Sin embargo, el creerla enamorada de Leonel y luego de Julin, haba
hecho que l se apartara de ella. En un principio, Miroslava crey que era
una sarta de barbaridades lo que estaba escuchando, pero sentada en su
asiento, con la tranquilidad que el viaje le brind, refexion seriamente
y empez a creer que algo de razn tenan. Lo que no saba era que Juan
Andrs las haba escuchado hablar; as que no relacion nunca el hecho con
que l fuese aquella tarde a platicar con ella y despedirse. Como el tema de
Pascual la tena embobada, en lugar de que ella buscara respuestas aquella
tarde, slo tuvo tiempo de hablar de su ilusin. Luego, Juan Andrs le cont
que Pascual, desde su regreso, haba preguntado por ella, y le recalc lo
mucho que le interesaba volver a verla. Al recordar su reaccin cuando lo
supo, arriba del tren, esboz una sonrisa de oreja a oreja.
Gabriela Narvez Garca
462
LibrosEnRed
Luego de recordarlo, volvi a pensar en la manera tan vida en la que Juan
Andrs pas de ese tema para preguntarle si tenan novio en la capital, de
lo insistente que fue en saber si Carlos las segua frecuentando y del porqu
Alisa no haba regresado con ella. Todo tena una razn de ser, pero no
pudo apreciar nada claro que le dijera que su amigo estaba enamorado, as
que prefri no decirle nada de sus sospechas a Alisa.
Miros lleg emocionada. Tanto, que a pesar de la hora, les cont mil veces
todo lo que vivi con Pascual, Cira y Melva; la ilusin que sinti provoc
en Alisa y Berta mucha felicidad, seguramente era la nica que vivira
momentos tan hermosos.
Qu bonito se siente estar ilusionada, Alisa; si Pascual me pidiera ser, de
perdida su novia, dejara todo por l
Nos dejaras por el tal Pascual? pregunt Berta.
Quiero ser sincera con ustedes, en estos momentos s, pero depende de
Pascual.
Ser egosta contigo, Miros, pero no quiero que te vayas.
Berta! No seas as, Miros tiene todo el derecho del mundo de buscar
su felicidad.
S, mujer. No me sales y quita esa cara de funeral, para que eso pase
todava falta un buen rato, qu tal si Pascual pierde el inters y no llegue
yo a recibir ni una sola carta?
S, tienes razn, por lo menos que una de las tres salga, verdad?
Los das pasaron. Miroslava, con la ilusin a for de piel, despus del ensueo
pas a la desilusin al no recibir ninguna carta de Pascual. Ella no lo saba,
pero el muchacho haba credo que le sera ms fcil declararle su amor por
medio de una hoja, pero no fue as. Nunca pudo escribirle ni una letra, ni
una palabra, ni un mensaje y mucho menos una declaracin de amor.
463
LibrosEnRed
XX. MIROS Y ALISA SE SEPARAN
En la Encomienda aprendieron a no mencionar el nombre de Alisa frente
a Juan Andrs. Ya haban pasado dos meses desde la visita de Miroslava
y todo sigui igual. Toito era la nica alegra de la casa, el nico que les
esbozaba una sonrisa a todos por igual. El trabajo constante no dejaba
tiempo de pensar en otra cosa, se pospusieron muchos viajes hacia la capital
por cientos de motivos. A veces pensaban que era mejor tenerla lejos, y
otras muchas queran tenerla de vuelta en Tierra Dorada. Slo el destino
tendra la ltima palabra.
Berenice permaneci terca en volver a ser la amante de Juan Andrs, slo lo
vea de camino a la Encomienda, despus de la jornada de trabajo.
Y dices que Alisa no es la culpable? Mrate, te has convertido en su
sombra! Por eso me dejaste, verdad? Porque la traes metida en el cuerpo y
ya no disfrutas en la cama conmigo, la ves a ella, cuando me ves a m? La
tocas a ella, cuando me tocas a m?
Cllate ya!, y deja de nombrarla o terminaras con que ni siquiera te vea
para darte tus centavos.
Claro!, la dejo de nombrar porque seguramente ensucio su nombre
con mis labios, verdad? El amor al que aspiras hace mucho te olvid, Juan
Andrs.
Qu quieres de m, Berenice? No puedo ofrecerte ms.
Deseo que no te vayas, que no alejes tu cuerpo de m, dame aunque sea
una acaricia tuya, no me importa que pienses en ella, te prometo que no
hablar ms de Alisa, pero vuelve a mi cama.
No estoy pensando en ella! Djame en paz.
Y que hacen esos aretes en tu poder? Te hacen recordarla, yo lo s,
siempre los tienes en el bolsillo de tu chaleco.
Juan Andrs ya no dijo ms y se march, la dej sola, pero ella contino
gritndole que lo esperara por siempre. l ya no estaba dispuesto a darle
una segunda oportunidad, ella estaba acabando con su paciencia cada
vez que lo presionaba para volver. Nadie en la Encomienda saban lo que
Gabriela Narvez Garca
464
LibrosEnRed
pasaba con l, sus argumentos para ya no convivir con ellos a las horas de la
merienda y la comida eran el cansancio, el trabajo o Toito. Ni siquiera con
Mam Grande hablaba; ya nada era como antes y todo estaba peor cada
da. Pero las tierras, al contrario, trabajaban como nunca, ni en los mejores
tiempos de abundancia. Los dos contrastes en la vida de Juan Andrs.
Como ya haban pasado dos meses, Miroslava perdi toda la fe de volver
a ver a Pascual, y ya no seguira esperando, le haban propuesto viajar
al extranjero con la compaa teatral y ese fn de semana les dara una
respuesta. Pero antes de que eso sucediera, un da por la tarde llamaron a
la puerta. Berta fue la encargada de abrir, en el lumbral estaba un hombre
alto, atractivo, con un ramo de fores, esperando que lo invitaran a entrar.
Se present como Pascual Ibarra. Berta se qued boquiabierta, con la
emocin de saber quin era, se qued sin habla, a seas le pidi que se
sentara en el silln de la entrada y que esperara un momento. Cuando
Miros lo supo, corri al cuarto de bao para polvearse, ponerse colorete en
los labios, y pellizcarse las mejillas. Luego no tard en aparecer. Cuando lo
vio se asombr de su porte de caballero, ahora luca ms guapo y galante.
<<Enfundado en un traje de fna tela, bien cuidado y aseado, todo un
prncipe>>, pens Miroslava. Se puso muy nerviosa, ninguno de los dos dijo
una palabra, slo se miraron con dulzura e intercambiaron sonrisas tmidas.
Pascual se acerc muy despacio, midiendo el terreno; la tom de las manos
y la bes en sus labios rojos.
Sellaron su pacto de amor de esa manera, no tuvieron que decirse que se
queran, con ello supieron que deseaban casarse. Con la felicidad a for de
piel, Miroslava exclam los nombres de sus amigas con entusiasmo, Alisa y
Berta no tardaron en presentarse al llamado; los dos les dieron la noticia
de que se casaran, as que por la celebracin decidieron que esa noche los
cuatro saldran a cenar a algn lugar bonito.
Se olvidaron de Leonelito por tanta felicidad que vivieron, pero el nio se
despert por el escndalo y buscando a su madre se apareci ante ellos.
Pascual se qued desconcertado, no supo a quin le haba dicho mam,
hasta que Alisa lo tom en sus brazos y lo present como su hijo. Pascual
se qued helado de pies a cabeza al descubrir el nombre del nio. Alisa de
inmediato le pidi que no dijera a nadie de la existencia del pequeo pues
no quera perderlo.
Te presento a Pascual, recuerdas que te hable de l? pregunt Miros.
S, madrina, mucho gusto seor Pascual.
Supongo que a ti debo pedir autorizacin para invitar a estas bellas
damas a cenar, claro la invitacin es tambin para usted, caballero.
Tierra Dorada
465
LibrosEnRed
Qu debo contestar, mam?
Que aceptas encantado, hijito.
Acepto encantado, caballero, lo dije bien, mam?
Muy bien, tesorito.
Se pasaron la tarde juntos, luego fueron a un restaurante de prestigio,
Pascual no pregunt nada acerca del nio. Finalmente pasaron una
estupenda velada. De regreso a casa, Miros aprovech para mostrarle a su
prometido el teatro donde trabajaba, esa noche no tena funcin pero el
siguiente s, y quedaron en ir juntos para que l conociera a todos los que
participaban con ella en la obra. La propuesta de matrimonio la obligara
a renunciar y deseaba cerrar con broche de oro el sueo de toda su vida; la
ltima presentacin con su futuro esposo de espectador. En la noche, junto
con Berta y Alisa, desahog todas sus emociones, eran tan bastas que no
podra dormir hasta el da de la boda.
Tanto buscar el amor y lo tenas a la mano. Que me pase lo mismo,
virgencita, no te olvides de m! exclam Berta.
Y a Alisa que le haga el milagro con su eterno Juan Andrs.
Ya vas a empezar, Miros?
Por la maana muy temprano, Pascual pas por ella para llevarla a
desayunar a algn buen lugar. Pasaran la tarde juntos y por la noche iran
al teatro a presentar la renuncia. Esa noche sera la ltima que Miroslava
pisara un escenario. A pesar de eso no le dio tristeza, los aplausos de su
novio le dieron la fuerza para cerrar el teln de su ms grande anhelo, que
se convirti en realidad. Mauro estuvo ms que feliz de saberla enamorada
y prxima a casarse, todas las muchachas del espectculo le desearon una
vida plena y Pascual les prometi que as sera y sobre todo que la compaa
entera estaba invitada a la ceremonia nupcial, si sus compromisos no se los
impeda.
Me parece que Mauro te aprecia mucho, verdad?
S, Pascual, ha sido mi gua todo el tiempo. Con l empec en el teatro y
con l termino ese episodio, para comenzar contigo una nueva vida llena
de amor.
Amor!, dicho por ti suena muy bien.
Dilo t, a ver si suena igual.
Miroslava!, mi nico amor.
Espero escucharte decir esa frase el resto de mi vida!
Gabriela Narvez Garca
466
LibrosEnRed
Tenlo por seguro, mi nico amor.
En una semana regresaron al pueblo. Alisa prometi ir a la boda, hara
todo lo posible pues no quera dejar solo a Leonelito y a Berta. Cuando
llegara el da decidira qu hacer. Un da antes de partir, Miros habl con ella
seriamente sobre el futuro del pequeo; tal vez Pascual hara preguntas y
no sabra qu contestarle. En el tiempo que convivieron, Alisa se dio cuenta
que podan confar en l, as que le dio libertad de contarle toda la verdad,
si Miros lo deseaba as.
En la estacin del ferrocarril hubo mucho dolor de dejar partir a una
integrante importante de la familia que haban construido para Leonelito.
Pero no habra egosmos, a pesar de que Alisa estaba muerta del miedo
de quedarse sin su soporte ms fuerte ante las adversidades. Se desearon
felicidad y con una que otra lgrima en los ojos, los vieron alejarse muy
enamorados, como Miros tanto so estar. Hasta entonces, Pascual haba
sido muy discreto en no preguntar sobre el padre de Leonelito, pero su
curiosidad lo llev a indagar sin pretender ser metiche.
Te lo contar todo despus de nuestra boda, necesito tiempo para saber
qu palabras usar y que no juzgues de mal modo lo que hicimos. Vivimos
momentos de tanto dolor que no s por dnde empezar.
Como t lo preferas. Sabes?, cuando regres a vivir a Tierra Dorada y
me encontr con la novedad de que ya no vivas en Las Bugambilias, me
sent muy triste, pens que no te volvera a ver nunca; debo confesarte que
me fui del pueblo con la esperanza de volver con algo para ofrecerte, para
casarme contigo. Ese siempre fue mi gran deseo.
Tambin fue mi deseo siempre, pero no me atreva a hablarte por miedo.
Pero ya ves!, bast con que nos encontrramos para no volvernos a separar.
Y dime, cmo fueron tus aos en la capital?
Trabajamos mucho, todo por Leonelito, ese nio nos llen de alegra. No
pensamos en otra cosa que no fuera en l, lo que necesitara; desde antes
que naciera ya lo adorbamos.
No te pongas triste, Miroslava, me di cuenta del gran amor que le
tienen a ese nio y que te duele alejarte de l, pero te prometo que los
visitaremos cuantas veces lo desees, y como t, tambin quiero participar
en su manutencin. Tal vez Alisa no pueda costearse la vida en la capital, t
ms que nadie sabr lo difcil que es eso.
Gracias, Pascual, ese gesto lo recibo con mucho amor, porque s que lo
das de corazn.
Tierra Dorada
467
LibrosEnRed
Llegaron al pueblo de maana. Nadie los esperaba, an as, se corri el
chisme de que haban llegado juntos. Ignacio los alcanz en el camino a
Las Bugambilias, queriendo saber de ellos. Rumbo a la hacienda se fueron
platicando de todo, Pascual fue el ms indiscreto de los dos en contarle
con santo y sea su romance. Ignacio los felicit, l tambin estaba muy
contento, pues ambos eran unas personas muy buenas que merecan un
amor de verdad. Luego se regres al pueblo, no deseaba interferir en sus
diligencias haciendo mal tercio. Jacinto estaba ordeando las vacas y Tulita
le daba de comer a las gallinas cuando se acerc Miros para asustarla.
Tulita emocionada se abraz a ella, exclamando el nombre de su esposo,
pidindole que fuera hacia all lo ms rpido posible. El recibimiento fue
escandaloso, se enteraron hasta los peones y sus familias, en verdad fue
una gran sorpresa saber que se casaran. La boda se realizara en cuatro
semanas, lo ms pronto posible pues no queran estar un da ms separados.
Jacinto le agradeci infnitamente a Pascual que le regresara a su hija, el
joven bromista le dijo que no era para ellos, sino para l. Entre broma y
broma, ese mismo da comenzaron con los preparativos para la boda.
Despus de mucho rato Tulita y Jacinto reaccionaron. Se supona que era
por Miros que Alisa estaba all, y ahora que ella regresaba, se les hizo raro
que no viajara tambin. La pareja de enamorados le asegur a la mujer
que todo se hallaba bien en la capital, que esperaran el da de la boda
para ver a Alisa. No les agrad tanto saber que posiblemente Alisa no
volvera, tambin se mortifcaron, pues seguramente Marcelo y su familia
no tendran una buena opinin de ello.
El chisme lleg por cuenta de Cleofas y Armandina a la Encomienda.
Marcelo, admirado de la valenta de Pascual, fue el que le cont a Juan
Andrs la buena nueva. l no quiso preguntar por Alisa, dio por hecho que
estaba tambin en Las Bugambilias. Por la noche, cerciorndose de que as
fuera, se dio una vuelta para saludar a Miroslava. Lo recibi Jacinto en la
puerta, muy conmovido le platic lo feliz que estaba toda la familia con la
buena nueva.
Miroslava y Juan Andrs salieron a platicar ms a gusto; ella deseaba
saber algunas cosas que la tenan pensativa desde su ltima visita. Quera
encontrar por lo menos un gesto que le indicara que Alisa tena un rinconcito
en el lastimado corazn de su amigo. Caminaron como de costumbre hasta
el zagun, el lugar ms iluminado de la noche. Miros le reclam, entre
bromas, lo pronto que haba ido a darle la bienvenida, cosa que no sucedi
dos meses atrs. Muy apenado al recordar su comportamiento le pidi una
disculpa y le suplic que lo olvidara.
Gabriela Narvez Garca
468
LibrosEnRed
La pltica se extendi mucho, y Juan Andrs no hallaba la forma de
preguntar por Alisa, hasta que no pudo soportar ms y pregunt. Al saber
que no lleg con ellos, se decepcion, pues llevaba ya mucho tiempo
imaginando cmo sera el momento en el que Alisa volviera defnitivamente
a Las Bugambilias, y el que Miros volviera para quedarse, eso signifcaba
que ella tambin deba hacerlo.
Sin poderse quitar el mal sabor de boca por su desencanto, no tuvo ms
remedio que quedarse a escuchar en silencio los relatos de Miroslava con
respecto a su idilio de amor, aunque en el fondo quera huir de all.
As de sencillo? pregunt Juan Andrs muy intrigado, cuando oy
cmo se haban enamorado.
Bast darnos cuenta del amor que sentimos y aqu estamos, listos para
la unin.
Cmo fue que se dieron cuenta?
Parece que naciste ayer, Juan Andrs! Te das cuenta cuando, al estar
cerca, tiemblas, cuando buscas sus ojos para mirarte en ellos, cuando tu
corazn late acelerado esperando un beso, cuando no sabes qu decir y te
quedas callada. Pero eso no importa porque ya lo sabes todo. Qu ms
quieres que te diga?, t sabes de eso, cierto? O me vas a decir que nunca
lo has sentido? Te casaste enamorado, no?
Ese mal amor mat en m todas las sensibleras, Miros.
Miroslava aprovech ese momento para darle un poco de aliento, deseaba
que Juan Andrs se diera cuenta que tan slo con mirar a su alrededor
encontrara el amor que tanto necesita. Se lo dijo, pero el chico sigui
escptico al caso; segn l nadie estara a su lado a menos que fuera
por inters, y su hijo necesitaba una verdadera madre, no una madrastra
comprada por l.
Por Dios, Juan Andrs!, cualquier mujer estara orgullosa se compartir su
vida contigo.
T lo has dicho, cualquier mujer!
Deseas el amor de una en especial? No me malinterpretes, sabes que me
refero a que puedes volver a amar o al menos dejar que te amen.
Los dos quedaron callados por un instante, momento que Miros aprovech
para mirarlo fjamente hacindole la pregunta obligada.
Juan Andrs, nunca has pensado en Alisa como?
Tierra Dorada
469
LibrosEnRed
Pero ante la reaccin inmediata del muchacho como si le hubieran escupido
cido, la chica cambi rpidamente de tctica.
Qu estoy diciendo? Perdname, si t y ella no Vamos, s que se
quieren como hermanos.
Miros trat de ser muy cauta en sus comentarios, pero tena toda la intencin
de dejarle a Juan Andrs una espina clavada, l deba de darse cuenta de
que quien lo recordaba desde lejos, lo amaba ahora ms que nunca.
Alisa nunca mostr inters, adems estaba mi hermano que sin duda era
el preferido.
Fue porque pensaste que entre ellos haba algo ms que una amistad,
que te hiciste a un lado?
No s si fue por eso o porque no la amaba como ella lo merece. Nunca
he sido un santo, Miros.
Por favor, Juan Andrs, aclrame las cosas, esto es muy importante para
m. Pensaste que Leonel y Alisa estaban enamorados?
S! Hubo motivos para pensarlo: salan juntos, Leonel la visitaba todos
los das; cuando Alisa vena se pasaban horas platicando, y el da en que mi
hermano muri andaban juntos. Alisa saba dnde estaba y no me lo dijo,
de haberlo hecho no habra terminado en tragedia. Pude haberlo salvado,
Miros, y no lo hice, perd tiempo. Mucho tiempo la culp y ella lo sabe, por
eso se fue de aqu, por los remordimientos.
Alisa no tiene nada que ver con la muerte de Leonel, nada de lo que
piensas tiene algo de realidad, cuando sepas la verdad
Jacinto los interrumpi y Miroslava se qued con las ganas de decirle toda
la verdad. Estaba segura que era la nica manera para que Juan Andrs y
Alisa volviesen a tener la misma amistad de antes. Deban de hablar, pero
ambos estaban tan lastimados que sera difcil volver a confar.
Juan Andrs no acept la invitacin de Jacinto para quedarse a cenar.
Cuando se fue, tanto los padres de Miros, como ella, platicaron de lo mal
que Juan Andrs se vea desde la muerte de Leonel, aunado a las tres
tragedias que le continuaron. Segn Tulita y Jacinto algo ms lo agobiaba.
Miroslava le escribi una carta a Alisa esa noche pidindole que aclarara
los malentendidos con Juan Andrs, pues l tena ciertos pensamientos
errneos.
Tulita supo del contenido de la carta y le advirti a su hija que sus esfuerzos
seran en vano. La mujer pensaba que el distanciamiento se dio a partir de
que Juan Andrs olvid la promesa de matrimonio y, segn sus palabras, el
Gabriela Narvez Garca
470
LibrosEnRed
orgullo herido de Alisa no sanara tan fcil. Miros lo pens mejor y decidi
no enviar la misiva; tal vez la vida les dara la oportunidad de estar juntos.
Despus de hablar con Juan Andrs se dio cuenta de que algo ms que una
amistad los una.
Mientras Miroslava viva su nueva vida, en la capital el vaco por su ausencia
no poda llenarlo nada. Transcurran las primeras semanas del mes, en los
que Leonelito no ces en ningn momento de hacer preguntas sobre
su madrina. El pequeo ya comenzaba a tener juicios y con el tiempo
hara tambin otro tipo de cuestionamientos. Ni Alisa, ni Berta, estaban
preparadas para enfrentar el da en que la verdad saliera a la luz. En lugar
de tomar fuerzas para hacer cara al futuro, cada da que pasaba se la vivan
sufriendo por el temor de perder al nio. Y si antes titubearon, ahora
estaban completamente seguras que lo mejor era no volver a Tierra Dorada.
Mientras tanto, all todo el pueblo se apunt para ser padrino de la boda
de Pascual y Miros. Los Longoria fueron de iglesia, Juan Andrs junto con
Alisa iran de lazo, Cira se enfureci, pero acept lo que su amiga quisiera.
Yara y Ana Mara le bordaron el vestido de novia, junto con un conjunto de
sbanas para la cama, como regalo de bodas.
El da lleg muy pronto, la iglesia luci espectacular con los arreglos de fores
trados desde San Lusito. Todos los invitados estuvieron puntuales menos
Alisa, pues le cost mucho decidir dejar a Leonelito y a Berta solos. Estuvo
tentada a no asistir, pero se convenci que era lo mejor, pues Yara podra
sospechar algo. Juan Andrs la esperaba y, dubitativo por su tardanza, ya le
haba pedido a Mam Grande que fuera su pareja para enlazarlos.
Alisa lleg tarde a la misa, cuando entr a la iglesia se qued parada a
un lado de las bancas, pues no encontraba lugar junto a Juan Andrs.
Una seora conocida del pueblo que estaba sentada junto a Juan Andrs
la reconoci y le cedi el lugar. No hablaron, slo se miraron fjamente,
entonces el padre les anunci que ya era tiempo de enlazar a la pareja. Juan
Andrs le ofreci su brazo para caminar como pareja. Alisa, coquetamente
se acomod, muy dichosa de compartir ese momento con l.
La ceremonia fue muy emotiva, Alisa estaba muy entusiasmada as que
en un impulso tom la mano de Juan Andrs para entrelazada con la suya
y ponerla en su regazo. l la mir de reojo, lo sujetaba tan fuerte que
se estremeci. Deseaba evitar el contacto con su piel, pero si haca un
movimiento brusco se dara cuenta de lo que senta. La pobre Alisa entr
en un estado fantasioso en el que ella y Juan Andrs eran los novios. Su
corazn palpitaba tan fuerte al pensar en eso, que poda escucharse si se
pona atencin.
Tierra Dorada
471
LibrosEnRed
Juan Andrs no soport mucho, apart su mano y se rehus a toda
aproximacin a partir ese momento, el rechazo la volvi a la realidad. Sus
sueos rotos lastimaron su corazn, de nuevo l pona una barrera entre
los dos. Algo con lo que Alisa ya estaba acostumbrada a lidiar. Al salir
de la Iglesia, el montn de personas que deseaban saludarla les impidi
conversar, luego de eso no se vieron hasta llegar a Las Bugambilias para
el banquete. Mam Grande los estuvo observando con detenimiento, le
parecieron dos extraos que por azares de destino coincidan en el mismo
lugar. Le result muy entrao, pero sus conjeturas nunca la llevaban a nada;
su nieto era ininteligible.
Las Bugambilias tambin estaba hecha un lujo, nunca se haba suscitado
un evento de tanta magnitud. Pascual hizo todo para que la boda fuera
de ensueo, Miros estaba sin poder creer que su sueo se hubiese hecho
realidad. El baile lo comenzaron los novios como es la tradicin. La pareja
estaba enmarcada por todas las mesas elegantes e invitados gozando con
los aperitivos y el vino, junto con la msica que engalanaba el ambiente.
Nada podra salir mal, para Miros y Pascual era el mejor momento de sus
vidas.
Luces tan bella con tu vestido de novia, Miroslava, pero ya quiero verte
sin l.
Pascual!
Ya somos marido y mujer, no debemos ocultarnos nada, ni pensamientos,
ni deseos. Seamos como un libro abierto, que no haya nada que no sepamos
el uno del otro.
S, Pascual!
S, Pascual?, eso son a que lo que yo diga acatas y no quiero eso. No
voy a mandar en ti; si no ests de acuerdo en algo, dmelo para buscar la
manera de acoplarnos.
Slo te pido que nunca dejes de amarme.
Miroslava, me he pasado la mitad de mi vida soando contigo, con
tenerte a mi lado; quiero hacerte feliz, sin imponerme. Si algo no te agrada
de m, dmelo.
Te amo, querido, y te amo as como eres.
Se besaron apasionadamente en medio de la pista, sin importarles que las
miradas de todo el mundo se posaran en ellos. Se escucharon los aplausos,
la gente se puso de pie, all se dieron cuenta que no estaban solos y, de la
vergenza, se rieron a carcajadas.
Gabriela Narvez Garca
472
LibrosEnRed
Alisa se dej llevar de la mano de Juan Andrs para bailar, los movimientos
de ambos fueron suaves, l la tom de la mano como si ella fuera de cristal
y al pasar su brazo por la cintura fue como una caricia. Le susurr al odo
cunto la extraaba, el acercamiento fue mutuo. Sus pechos tocaron el
torso de l; a pesar de las ropas se sintieron desnudos. Si me extraas no
me apartes de ti!, le musit Alisa con miedo. La msica dej de sonar, se
anunci la cena y los invitados volvieron a sus mesas. Ellos tuvieron que
volver, aunque no deseaban separase. Se sentaron juntos, pues Mam
Grande provoc que as fuera.
Mira Alisa, Toito desde hace rato que te hace festas y caravanas le
dijo Ernestina desde el otro lado de la mesa.
Chiquito, ven conmigo. Qu guapo, hijito de mi vida, ven con mam!
Alisa se sinti descubierta al decirle al pequeo esa expresin y no supo
cmo hacer para que Juan Andrs no pensara que pretenda ser su madre.
El nio tom sus brazos, lo llev con ella a la otra mesa y se sent con l.
Su regazo era clido y afectuoso y Toito se sinti cmodo muy rpido, la
reconoci de inmediato, pues exclam su nombre en muchas ocasiones.
Te sali muy natural, como si fueras madre le dijo Juan Andrs
acercndose.
Disclpame!
Nerviosa sigui en lo suyo. Le dio de comer al nio, pero cuando Toito
quiso postre la llam mam. La criatura era muy lista y se dio cuenta cuando
Alisa le haba extendido los brazos y le dijo ven con mam!; Juan Andrs
se qued mudo de la impresin, pero tambin muy molesto con ella por
haber confundido a su hijo. Con el pretexto de limpiar su vestido, pues el
pequeo lo manch, ambos entraron a la casa para hablar. Alisa estaba
muy nerviosa pero no permitira que Juan Andrs la ofendiera por una
equivocacin.
Te das cuenta de que Toito piensa que eres su madre?
Lo siento, Juan Andrs, no pens que se diera cuenta de cmo me expres,
no s cmo decirle que no lo soy, qu tonta me siento!
Te vas maana, Alisa? Preguntar por su mam. Lo conozco, no se olvida
de las cosas.
En eso se parece a ti!
No me cambies el tema. A ver ahora cmo lo arreglas sin que hieras sus
sentimientos.
Tierra Dorada
473
LibrosEnRed
No puedo decirle que no soy su madre, por qu no se lo dices t? Anda,
dselo.
Por qu siempre soy yo quien te saca de los problemas en los que te
metes?, por eso dices tanto tu frase favorita: te necesito, Juan Andrs!
Ya te ped disculpas. Qu ms quieres?
Lo que quiero!
Quera decirle que la quera slo para l, para Toito, pero su orgullo se lo
impidi y dijo todo lo contrario. Le exigi con un coraje hacia s mismo que
se fuera y que no volviera nunca; Alisa se qued desconcertada pues no
haba pasado ni una hora en la que l le confes que la extraaba.
Te ped que no me alejaras de ti, pero qu es lo que haces? Me alejas. Por
m no ha quedado, he hecho todo lo posible porque conservemos nuestra
amistad y t no pones nada de tu parte.
No! Fuiste t la que prefri la amistad de Julin, no venas a verlo a
l? Te pusiste en mi contra al defenderlo, no te import que su veneno me
estuviera carcomiendo el alma, viniste slo cuando l te lo pidi.
Vine a unirme a la felicidad de Miros y Pascual, y no te permito que me
arruines la noche con recriminaciones del pasado.
Como siempre, huyes de los problemas.
No huyo, t eres quien me aleja de ti! Te busco, te encuentro y me alejas.
Como ahora, terminamos siempre de pleito y corrida; pero ya me cansaste,
no me vers por aqu ms. A ver si es cierto que me extraas, mentiroso.
Como siempre, te haces la ofendida.
Esa es tu intencin, a veces lo consigues, otras no.
Esprate! la detuvo de la mano.
No quiero seguir hablando de lo mismo, Juan Andrs. Ya Julin no est,
quien se haba convertido contigo en pleito seguro, ahora es Toito; total
que siempre hay motivos para pelear!
No entiendes que se trata de mi hijo, no quiero que se ilusione con una
madre fcticia!
Sultame!
Juan Andrs tuvo la necesidad de tomarla entre sus brazos en una caricia
llena de amor, quiso decirle que se quedara, pero las palabras no salieron.
En lugar de ello, cada vez que lo intentaba la ofenda de una manera ruin
Gabriela Narvez Garca
474
LibrosEnRed
que ni l mismo toleraba. La tena sujeta de la mano, le estaba lastimando
la mueca y an as no poda soltarla.
Entonces Alisa se le acerc, su mano toc el cuello despacio, le susurr
que la dejara ir; quiso demostrarle con ello que si se lo propona lo hara
faquear. Su coqueteo tuvo resultados, la solt como ella se lo pidi, pero
Alisa no se separ de su cuerpo, rode la cintura de Juan Andrs con sus
brazos y lo bes en la mejilla. Alegando que entre hermanos no caban
los rencores, lo invit a seguir compartiendo a su lado la festa junto con
Toito. Le explicaran al pequeo que ella era su ta, pero que si l quera
poda llamarla mam. Juan Andrs estuvo de acuerdo, segn l justo era
lo que haba pensado decirle a su hijo; minti, por su cabeza jams pas la
idea, pero no le qued de otra. Se sinti estpido, celoso y descubierto, en
realidad lo nico que quera era que Alisa se quedara con ellos. Volvieron a
la mesa como si nada hubiese sucedido, se pasaron todo el rato platicando
con el que se les acercara y Alisa pareca estar dispuesta a quedarse con
el nio en brazos la festa entera. Ernestina fue en varias ocasiones por su
nieto; pero ella y Toito no queran separarse.
En cada mesa se vivi la felicidad de la pareja. Ana Mara y Yara estuvieron
acompaadas por el doctor Neri, que aprovech para bailar primero con
una y luego con otra; nunca cambi de bailadoras. Las tas no pararon
de rer, haciendo enojar al seor cura con sus desmanes. Cada vez que se
encontraban en una celebracin terminaban las pobres con penitencias que
duraban das. Cira y Melva de nuevo se quedaron sin moverse de sus sillas,
aunque no pararon de hablar en toda la noche. Alisa se la pas el resto de
la velada con Toito en brazos saludando a cuanta gente se le acercaba;
Yara, desde lejos, not lo gil que se vea cargando al nio. Miros y Pascual
se despidieron a las doce y como era costumbre, el jolgorio seguira hasta
que la asistencia aguantara.
Cuando Miros se le acerc a Alisa para despedirse, Yara se arrim
rpidamente para saber de lo que hablaban, no lo consigui, el mutismo de
las dos fue a causa de que la vieron acercarse. As que la nia consentida
se va maana?, pregunt violentamente.
Bueno, me retiro dijo Miroslava, pues ya la esperaba Pascual en la
carreta. Alisa se qued a merced de los interrogatorios de Yara.
Su tardanza en llegar a la iglesia y su gran experiencia en cargar a Toito,
ms el hecho de regresar tan pronto a la capital fueron algunas de las
preguntas que le hizo. Alisa le contest que se trataba de su trabajo con la
editorial por el que se tena que ir tan pronto, e invent otros pretextos para
zafarse de los interrogatorios. Estaban por sacar su primer libro de cuentos
Tierra Dorada
475
LibrosEnRed
despus de tantos aos de insistir y no poda desperdiciar esa oportunidad
tomando vacaciones. A Yara no le convenci y sospechando que se trataba
de alguna persona que la esperaba en casa, se lo cuestion.
Juan Andrs alcanz a escuchar, se encontraba justo atrs de Alisa, y Yara
not lo intrigado que estaba por lo que ella dijo. l ya saba de la existencia
de una persona en la vida de su amiga, pero deseaba confrmarlo. Alisa se
puso muy nerviosa, tal vez Yara ya empezaba a sospechar que ella tena a su
hijo, o por lo menos pensaba que estaba enterada de su paradero; lo cierto
era que indagaba para sacar conclusiones. Alisa pens rpidamente y sin
refexionar mucho se retir de all disculpndose, pues Ignacio la esperaba
para bailar; un error grave, pues dej a Juan Andrs en compaa de Yara,
pero no se le ocurri nada ms para alejarse de all.
No se te hace sospechoso que Alisa no quiera volver a Las Bugambilias?
Pone de pretexto sus cuentos, pero s cunto ama estas tierras. No!, los
cuentos no son, debe de haber algo ms.
Yara, qu pas entre ustedes?, por qu se tratan con tanta frialdad,
habiendo sido tan amigas desde la infancia?
No es frialdad, slo que no podemos estar de acuerdo siempre en todo,
hay cosas de m que no le parecen y cosas de Alisa que a m no me agradan.
Cmo qu? Qu no te agrada de Alisa?
Como pretender que todos hagamos las cosas como ella lo dice. Mira
cmo cautiva a Ignacio! Por ah empieza, luego espera que le correspondan
con agradecimientos por los coqueteos, para despus poder manipularlos y
hacer que en caso de necesitarlos, le sirvan a su antojo.
Eso hizo contigo? Te oblig a hacer algo que no deseabas hacer?
S!, se entrometi en mi vida y con todos juega, Juan Andrs, pero t
eres su preferido, se aprovecha de ti. Ya sabe que la quieres.
Ana Mara llam a su hija, pues ya se marchaban; Yara lo dej con muchas
dudas. Seguro que Alisa coqueteaba, pero la fnalidad que ella le dijo era
maquiavlica, en eso no pudo creer. Francisca se le acerc al ver la cara
plida de Juan Andrs y le pregunt si se estaba divirtiendo, l le contest
simplemente que s.
Qu banquete!, verdad?, tan esplndido Pascual, que buena suerte la
de Miros, como Pascual pocos. Eh!, bien macho el pelado, amarr a la
paloma.
Hay palomas que no se dejan, ta. Les gusta ir y venir sin ataduras, y otras
que no vuelven.
Gabriela Narvez Garca
476
LibrosEnRed
Francisca percibi una tristeza en Juan Andrs que nunca antes haba visto.
Lo vio cmo miraba con mucha atencin a Alisa bailar. Las ltimas piezas
que se tocaron, ella las bail con Ignacio. La festa termin muy tarde, pero
an as se quedaron tomando el licor que sobr Toms, Temo, Jacinto y Juan
Andrs, pues tambin fueron los encargados en recoger todo. No tenan
para cundo, as que poco a poco se fueron metiendo a dormir. El primero
en hacerlo fue Toms, los dems queran terminarse las botellas.
Tulita an estaba despierta cuando Toms se dispuso a dormir, estaba
emocionada con los regalos que recibieron; as que recordando el da que
se cas y lo feliz que se senta, los acomod bonito en la mesa del comedor,
all se quedaran hasta que volvieran los recin casados de la luna de miel.
Alisa estaba tan cansada que se qued recostada en la cama con el fondo
del vestido, y no se percat que Juan Andrs segua abajo.
Cuando Temo y Juan Andrs quisieron regresar a La Encomienda, recordaron
que no llevaban caballo. Jacinto les ofreci cama pues estaban tan mareados
que seguramente no llegaran a la hacienda ni en jamelgo, ni en carreta.
Aceptaron, pues ya prcticamente estaba a punto de amanecer. Temo en el
cuarto de Toms y Juan Andrs en la recmara antigua de Ramiro.
Alisa se despert y not la luz de una vela subiendo por las escaleras. Se
asom y baj a ver de quin era. Se encontr a Juan Andrs sentado en un
escaln sin poder subir. Ella quiso ayudarlo, se asust mucho por el estado
de embriaguez en el que l estaba.
Olvid que no traje mi caballo.
Ven, vamos a la habitacin de pap.
Puedo hacerlo solo, no te necesito para nada.
Alisa dej de apoyarlo, se adelant a la habitacin para encender la lmpara
de gas, destendi la cama para que se acostara, pero Juan Andrs no pudo
ni acomodarse bien en la cama, as que ella se acomidi a quitarle las botas,
lo acomod para quitarle el cinto, el saco y la camisa, cuando termin se
encamin para apagar la luz, pero l la detuvo.
Ya est, durmete! le exclam Alisa.
Qudate conmigo, Alisa; aqu conmigo, por favor!
l tena los ojos cerrados, como si estuviera soando con ella y en la quimera
le suplicaba su regreso. Alisa lo acomod en su regazo como si fuera un
nio, le acarici el cabello suavemente hasta que el cansancio la venci.
Amanecieron juntos, abrazados como una pareja de amantes despus de
hacer el amor. Juan Andrs se qued impactado al verla a su lado, como
Tierra Dorada
477
LibrosEnRed
cuando chicos, pero diferente. Las enaguas de su fondo le cubran hasta
medio muslo, el calor que siempre senta estando en su hacienda le impeda
taparse. l sin quererlo la observ detenidamente parado de espaldas a la
ventana, desde all poda verla mejor con la luz solar baando su cuerpo de
mujer.
Un poco emocionado an por el panorama que tena frente a l, pero con
hambre, baj a la cocina. Los olores de un almuerzo lo esperaban. Todos
estaban ya comiendo cuando l lleg. Le invitaron pan y caf, mientras que
le servan su plato. En la mesa, los cuatro hombres recrearon su noche de
parranda, arrancando carcajadas a la vieja Tulita.
Juan Andrs, despus de la hora de charla y buena comida, se dio un
bao. Ya pasaban de las ocho de la maana cuando Tulita se lo top en
el corredor, pues iba a despertar a Alisa, ya que se ira en el tren de las
diez. Al recordar que ella no durmi en su habitacin, y para evitar malos
entendidos al descubrir que durmieron juntos, se ofreci ser l quien la
despertara. Sin embargo, no pudo hacerlo de inmediato. Pas ms de una
hora en la que no se atrevi a levantarla, embelesado con el color de su piel
al sol y su cabello como la noche. A slo media hora de que su tren partiera,
la despert, no sin antes darle un beso en el hombro desnudo. Alisa peg
de gritos cuando supo la hora. Muy decidida le reclamara a Tulita que no la
hubiera levantado a tiempo. Juan Andrs le dijo que no, puesto que l fue
el que no pudo despertara por lo serena que se vea recostada en el lecho
y le dio pena interrumpir su descanso.
Ay, Juan Andrs!, por qu lo hiciste?, aydame rpido a bajar mi
equipaje. Ya lo tengo listo No, espera, no he guardado mi vestido. Por
favor aydame, que me quiero dar un bao!
Hazlo t sola! No vives en la capital sin nadie que te ayude?, por qu
habras de necesitarme.
Bien que te ayude anoche, hasta las botas te quit, me qued contigo
porque el seor no quera que me fuera, te pido un favor y no quieres!
El fondo dejaba ver sus pechos resaltados por la excitacin de irse pronto. Ella
no recordaba lo traslcido de la tela que no dejaba nada a la imaginacin.
Guard el vestido que us en la boda y sac otro menos elegante para
tener un viaje ms placentero. Nunca se dio cuenta que era observada con
tal avidez. En otras ocasiones la haba visto as, por parte de Alisa no haba
pena.
Por qu la prisa?, puedes tomar el tren de las doce, el de las cuatro, o el
de las seis
Gabriela Narvez Garca
478
LibrosEnRed
Para qu?, ya peleamos, ya dormimos juntos, no tengo nada ms qu
hacer aqu.
Dormimos juntos?
Me lo pediste Juan Andrs, no lo recuerdas?
S lo recuerdo, pero me dorm!
S, qu pensabas?
Al fn se sinti incmoda con la mirada posada en su cuerpo, baj la cabeza
y se mir, luego volvi a verlo a l. En tono de broma le exclam si haba
sido capaz de Juan Andrs se sonroj, ya estaba ms que exaltado de
mirarla en ropa interior como para ser vctima de una canallada como sa.
No juegues con eso! No pas nada, verdad?
Hombre, no pongas esa cara! le dijo riendo Alisa Anoche me dio
tremenda fojera buscar qu ponerme y me acost as.
Juan Andrs se molest por la broma y quiso dejarla sola, pero Alisa se
interpuso en su camino pidindole que esperara un momento. Le pidi que
la perdonara por la picarda, pues su nica intencin haba sido recordar los
viejos tiempos en lo que eran felices. No quera irse sabindolo enojado con
ella; sus palabras eran sinceras, llenas de cario, as lo percibi l, que con
una sonrisa se ofreci a llevarla al ferrocarril.
Juan Andrs sali del cuarto muy angustiado, no pudo suplicarle que se
quedara y cuando lo hizo estaba tan mareado que seguramente Alisa crey
que eran necedades de un borracho. l era quien ms la necesitaba, pero
no poda decrselo. Sus recelos, sus cobardas eran mucho ms fuertes que
su amor. <<S, amor!>>, pens Juan Andrs; pero ahora nuevamente se iba
y no poda detenerla, como lo plane desde que supo que ella volvera.
Alisa no tard mucho en arreglarse, apenas y tom un caf con pan y se
despidi de todos. En el camino le pregunt si an estaba molesto por la
payasada, y al no tener respuesta le rog que la perdonara pues le dola ser
tratada con tanto rencor. Juan Andrs esta vez no se f de esas palabras, le
pregunt si algo tramaba al decirle todo eso.
Por qu es tan difcil para ti entenderme? Me acostumbraste a ti! Desde
que tengo uso de razn has estado conmigo, llegu a confar ms en ti que
en mi padre, y t lo sabes, no estoy diciendo mentiras, por eso aunque te
enojes conmigo, me regaes y me corras de tu vida, vuelvo por ti, slo por ti.
Record de pronto a Fabiola, era la misma frase que ella le dijo un da, (que
Alisa volvera por l). Se sinti manipulado, y ms an cuando Alisa le volvi
Tierra Dorada
479
LibrosEnRed
a insinuar que lo necesitaba. Juan Andrs pens en que slo lo requera
para la administracin de la hacienda y se call, pues Alisa no saba que l
todava administraba Las Bugambilias. Todos ya le haban hecho creer que
era su padrino el que la ayudaba. Despus de esa discusin no volvieron
a hablar hasta llegar al andn del ferrocarril. Ya los pasajeros estaban
abordando as que de inmediato subi.
Juan Andrs la ayud a acomodarse en su asiento; a pesar de que la gente
ya estaba subiendo todava faltaba mucho tiempo para partir. Le pregunt
si estaba cmoda y Alisa le dijo que no, saba que no era la butaca lo que
le desagradaba sino l. El tren se puso en marcha despus de unos minutos
en los que permanecieron en pleno silencio. Le dese un buen viaje y dio
unos pasos para bajar del vagn.
Alisa lo detuvo, lo jalone hacia ella, ya que deseaba darle las gracias por
todo. Juan Andrs se acerc para darle un beso en la mejilla, pero ella
le ofreci los labios, se dieron un beso delicado, pero al mismo tiempo
signifcativo. El tren agarr velocidad pero an as el muchacho logr
descender. Desde la ventana ella, y l parado en la estacin, intercambiaron
miradas, sin ademanes de adis, slo sus ojos hablando por ellos. Esa noche
sera muy triste para los dos.
Regres Juan Andrs a Las Bugambilias a dejar la carreta. Temo y Toms ya
no estaban, as que Jacinto le prest el caballo de Alisa para que se fuera a
La Encomienda.
Jacinto, si Miros viene por ac, dile que quiero hablar con ella por favor,
que me busque en la hacienda.
Quieres que te hable de Alisa?
Gracias por el caballo, Jacinto, te prometo que no va a extraar a su
duea.
480
LibrosEnRed
XXI. REPARANDO UNA ANTIGUA FALTA
El tiempo volvi a su curso, Alisa sonrea con ms frecuencia, sus miedos
estaban disipndose pues Juan Andrs, dijera lo que dijera, s la ayudara,
estaba segura de eso. Los momentos de duda ya haban pasado. Pensando
en eso decidi hacer su testamento, le dejara la mitad de sus posesiones
a Juan Andrs y la otra sera para Leonelito, en caso de que ella faltara el
nio estara asegurado. El licenciado Uribe fue el encargado de tramitar
todo. Carlos, por supuesto, se dio cuenta de ello, pero call para no ser
inoportuno. Hubo otras clusulas, como la de fjar una suma considerable
de dinero por mes para Berta; de esa manera no tendra necesidad de
trabajar.
En la Encomienda todo estaba al revs, Juan Andrs no dej un momento
de pensar en Alisa, pero por su orgullo no permiti que alguien se diera
cuenta por lo que estaba pasando; slo Mam Grande sospechaba algo. Esa
tarde la que le quit la paz a la anciana fue Berenice, segn doa Aurora la
muchacha rondaba la hacienda da y noche con le esperanza de verlo, al no
conseguirlo busc la manera de saber de l por medio de la anciana.
Juan Andrs le confes a su abuela que no deseaba tener ms intimidad
con Berenice, pues ya le era insoportable, no haba da que no le pidiera de
rodillas que la llevara a vivir a la Encomienda como su esposa. Eso era algo
imposible para l, y Mam Grande lo saba. Aunque su nieto fue el primero
en la vida de la muchacha, pues desde que qued hurfana la tom bajo
su proteccin, ahora todo pareca haber terminado. Doa Aurora record
cmo Marcelo estaba orgulloso de que su hijo tuviera una mujer para l slo
y se pasaba el tiempo presumindolo con sus amigos. Eran unos chiquillos
cuando iniciaron la relacin. Ernestina y Mam Grande, aunque estuvieron
en desacuerdo, lo aceptaron pues Berenice ya tena una mala fama. As que
ellas no interfrieron pues creyeron que era lo mejor para que no se fuera
por el camino de todas las mujeres libres. Por su parte, Juan Andrs senta
el compromiso de mantenerla por los aos de relacin aunque haba dado
por terminado el asunto. An y cuando sus intenciones eran buenas, no
haba podido llegar a amar a Berenice.
Miroslava regres de su viaje de novios despus de un mes, en ese tiempo
fue muy feliz, pero empez a angustiarse por no saber de Alisa. Pascual
Tierra Dorada
481
LibrosEnRed
la llev el domingo a pasar la tarde en Las Bugambilias con Tulita, Jacinto
y Toms. Se les vio muy enamorados, con planes para pronto encargar su
primer hijo. O tal vez ya vena en camino, pero tenan que confrmarlo con
el doctor Neri. Sus padres se emocionaron al pensarlo, los nietos siempre
fueron muy anhelados.
Jacinto mand llamar a Juan Andrs, no haba olvidado la encomienda
a pesar del tiempo que transcurri. No tard mucho en llegar a Las
Bugambilias, Tomasito lo acompa para aprovechar ver a su hermana. Los
dejaron solos en el despacho para que pudieran platicar a gusto, Pascual ya
sospechaba que hablaran de Alisa.
Miros, por qu Alisa sigue en la capital? Si hasta donde yo s era por ti
que no regresaba, y t ya no ests all, que la retiene ahora?
Al principio as fue, mi deseo de ser una gran artista se me cumpli gracias
a ella, sola no lo habra logrado. Pero ella tambin tena sus sueos, sus
ilusiones, y yo la apoy tambin. Consigui lo que se propuso y no puede
en estos momentos abandonar lo que con tanto esfuerzo, dedicacin y
amor posee.
Te referes a los cuentos infantiles?
Me refero a su vida, y los cuentos van incluidos.
Incluye al hombre que ama?
Tambin lo incluye, Juan Andrs Pero ahora dime, por qu te interesas
hasta este momento por Alisa?, cre que ya no era tan importante para ti.
Pues porque tal vez necesite de nuestro apoyo para realizar sus sueos.
Como t dices, ya no ests con ella, s que le haces falta, que se siente sola
sin ti, pero t ya tienes tu propia vida y justo es que Alisa tambin haga la
suya propia.
No esperaba escucharte decir eso; le hago falta, pero ms le hacen falta
ustedes y sobre todo t, Juan Andrs.
Gracias Miros.
Juan Andrs qued meditabundo con la pltica. Ms tarde, Miroslava
platic con Pascual en la intimidad de su casa sobre lo que Juan Andrs le
dijo, ambos coincidieron en que el cario que su amigo le tena a Alisa, con
la lejana, haba crecido ms.
El doctor Neri fue esa semana a realizarle una consulta a Miros pues se
desmay en plena iglesia por el olor del incienso. En todo el pueblo se arm
la algaraba pues se confrm su embarazo. Tulita llor de la felicidad y a
Gabriela Narvez Garca
482
LibrosEnRed
partir de all no hubo da que no fuera a visitarlos a su rancho. Estaban tan
felices que olvidaron por completo seguir asistiendo a Alisa.
Por una o por otra cosa, Juan Andrs nunca pudo efectuar el viaje a la capital,
no lo coment con su padre y as le fue menos posible hacerlo. Por su parte,
Alisa se encontraba desesperada pues la mala racha econmica que sufra
la ahorc de tal manera que no le alcanzaba para darle la vida esplndida
a la que Leonelito se acostumbr y adems el dinero que Pascual le hizo
favor de mandarle se le acab pronto, aunado al hecho de que su libro
de cuentos no se estaba vendiendo como lo imaginaron. En un momento
de angustia se vio obligada a pedirle dinero a su padrino a sabiendas que
con eso les causara una preocupacin, y ella se pona en peligro de ser
descubierta. Berta la apoy, pues ante todo estaba la tranquilidad del nio,
aunque le advirti que le peda muy poco a comparacin de lo que poda
recibir. A Berta eso le pareca contradictorio, porque pensaba que eran
pobres porque as lo deseaba ella. Alisa le contest con su mismo discurso
de siempre, que a Berta no le terminaba de gustar.
Es tu orgullo mal entendido, Alisa. Pdeles ms dinero para que no tengas
que estar mandando cartas seguido.
No es por orgullo, Berta, mi padrino ha trabajado mucho sin recibir nada
a cambio. La hacienda ha prosperado este ltimo ao gracias a su esfuerzo
y dedicacin, no es justo que yo le est pidiendo dinero a manos llenas,
cuando no hago nada por ganrmelo.
Por supuesto que es orgullo, tienes metida en esa cabezota que no los
necesitas para comer cuando no es as. Son tu familia! Si los hubieras
acostumbrado a que te mandaran dinero desde un principio, no estaramos
con el alma en un hilo esperando a que en cualquier momento se te
aparezcan por haberles despertado la curiosidad por ti.
Eso es lo que esper por mucho tiempo, ahora no s si quiera que sepan
de mi hijo. Tengo mucho miedo, Berta, aunque Juan Andrs se haya portado
bien conmigo esta vez, sigo pensando que no debo confar en l. Ahora
que lo pienso no deb haber mandado esa carta, mejor hubiera sido que
regresara al teatro.
Miroslava les escribi contndoles sobre sus ltimas novedades: su embarazo.
Tambin les cont sobre la conversacin que ella y Juan Andrs sostuvieron;
no lo hizo antes para no preocuparla, pero despus de pensarlo, aconsejada
por Pascual, le describi con santo y sea lo preocupados que estaban en la
Encomienda. Alisa y Berta saltaron de gusto al saberla esperando un hijo,
a Leonelito le dio curiosidad por saber por qu su madrina no viva ya con
ellos, aunque no era la primera vez que se le explicaban las razones. Pero, al
Tierra Dorada
483
LibrosEnRed
mismo tiempo con la felicidad de la nueva vida que estaba por nacer, Alisa
se qued con un plpito en el corazn de pensar que el amor de toda su
vida deseaba saber de ella.
Y va a tener un hijo mi madrina?
As es mi vida, Diosito le mand una bendicin as de bonita.
Cmo a ti mam?
Leonelito ya contaba con cinco aos de edad, y sus preguntas eran ms
difciles de responder; Alisa lo abraz con ternura mientras le musitaba con
cario que era el tesoro ms grande que tena, pues Dios pens que ella era
buena, as que le pag con l para que no estuviera sola.
Y mi pap? Diosito no quiere que tenga pap, como mi amiguito Luis?
La chica se qued fra por lo que escuch, el pequeo le pregunt por su
padre de una manera muy distinta a las tpicas, ahora se comparaba con su
amigo y con tristeza investig por qu. Estuvo tentada a decirle que despus
hablaran, pero los ojos de Leonelito deseaban respuestas, as que le cont
que su pap no estaba con l porque viva lejos de all, en una hacienda
muy grande llena de rboles frutales, con caballos, vacas, cabras, borregos
y muchos otros animales; adems de que sembraban maz, frijol y trigo.
Entre ms le relataba la hacienda, la mirada de la criaturita se fue haciendo
ms grande y cristalina, llena de emocin por lo que estaba escuchando.
Quiso saber luego el nombre de aquel hombre al que Alisa ment con tanto
amor, luego si tena abuelos como su amiguito. Le dijo todos los nombres
de sus abuelos y el de su padre, asegurndole que cuando lo conociera lo
querra mucho. Berta los llam para comer. En ese momento, corriendo con
una sonrisa de oreja a oreja, Leonelito se abraz a las enaguas de su nana
Berta para contarle cmo se llamaba su pap.
Se lo dijiste!, exclam Berta, asustada.
Me pregunt por l, quiere tener pap como su amigo Luis.
Agrrate Alisa, de aqu pa delante va a ser una preguntadera por todo.
Ojal que el pap que le elegiste vea por su futuro sin importarle que no
haya nacido de l, como t lo has hecho hasta ahora.
Marcelo recibi la carta pues iba dirigida a l. Ahora no habra trabajo de
por medio que le impidiera ir por Alisa, y ya no soportara no saber de
ella, as que ese mismo da prepar todo para su viaje a la capital. Cuando
se enter Juan Andrs, no pudo disimular su felicidad, estaba seguro que
a partir de all todo sera como antes. En su corazn ya no caba la duda
Gabriela Narvez Garca
484
LibrosEnRed
de amarla o no, as que se hizo ilusiones de poder enamorarla si ella lo
deseaba. Ernestina y Mam Grande exclamaron al unsono Gracias a Dios!
Tanto Marcelo como Juan Andrs les prometieron volver con Alisa, y as lo
haran.
Llegaron a la capital tres das despus. Inmediatamente se instalaron en
un hotel cerca de la direccin de donde provenan las cartas. No quisieron
perder tiempo en desempacar, ya haban esperado mucho en saber de
Alisa. Tomaron un coche de caballo pues la caminata, a pesar de lo cerca
que era, estaba muy pesada para Marcelo. En el camino Juan Andrs se fue
imaginando su encuentro, estaba decidido a volver a ser el mismo hombre
que fue, el carioso, el amable, todo por Alisa, para que volviera con l a
Tierra Dorada.
Encontraron muy pronto la casa, un chalet muy bonito ya antiguo para la
poca. Tocaron al portn. Leonelito jugaba en el patio y oy la campanilla,
acostumbrado a siempre recibir a las visitas corri hasta la puerta; Berta
no pudo detenerlo y Alisa no se percat de nada, pues estaba ocupada
escribiendo los cuentos que entregara para la publicacin del domingo.
Marcelo pregunt por la seorita Alisa Montemayor Sols, la solemnidad
del hombre incomod a Berta y antes de que ella pudiera cuestionarle
quin era l Leonelito, inocente, indag si buscaban a su mam, la nana
le contest que s, torpemente mencionando el nombre del nio. Berta se
puso plida cuando el hombre se present, pero no ms que Juan Andrs y
Marcelo al escucharla llamarlo Leonelito y enterarse que Alisa era su madre.
Al no saber que hacer busc a Alisa para enterarla, pero cometi el error de
dejar al nio con ellos a merced de sus interrogatorios.
Alisa, por Dios mujer, el padre de Leonelito y su abuelo estn aqu!!
Y el nio?
Est con ellos, no s qu vamos a hacer! Met la pata de los nervios y lo
dej con ellos.
Alisa le pido calma, actuaran sin nervios, as que le dijo que se llevara a
Leonelito y a su padrino a la plaza, mientras que ella hablaba con Juan
Andrs. l estaba ms que decepcionado, el nio confrmaba lo que siempre
pens sobre su hermano, y de ella ya no tuvo dudas, pero sus ilusiones por
tenerla a su lado se derrumbaron. Lo peor de todo fue cuando su padre lo
mir con desdn, seguramente lo crea el hombre ms canalla del mundo,
pero no pudo decirle nada para defenderse.
Se saludaron como mucho gusto. Aunque Alisa no poda respirar con
tranquilidad, simul muy bien. All fue cuando, con toda propiedad, le dijo
Tierra Dorada
485
LibrosEnRed
a Berta que llevara a su padrino al parque para que conociera un poco y
que Leonelito los acompaara. Emocionado el nio le presentara a sus
amigos del barrio. Marcelo tom al nio de su mano, al contacto supo que
en verdad era su nieto, la sangre no menta, pero no le dira que era su
abuelo hasta que Juan Andrs y Alisa hablaran.
Entonces ellos se quedaron solos, pero ninguno de los dos pudo pronunciar
una sola palabra. l no quiso ni mirarla a los ojos, le dio la espalda, a su
corazn lleg una ilusin y desapareci con una mentira. Se sinti utilizado
una vez ms, record lo que Yara le dijo en la boda de Miros y se enfureci
con l mismo por creer en ella. La amaba, pero ahora menos que nunca se
lo podra confesar.
Juan Andrs, escchame. Sabes de quin es hijo, pero nadie ms debe
saberlo nunca por favor!
Mi hermano y t se amaban, Alisa?
Qu importa ahora, l est muerto y necesito un padre para mi hijo vivo.
Perdname, no tuve alternativas, deseaba protegerlo de la maldad de la
gente!
Por qu yo?
T llevas su sangre, su apellido.
Sabes lo que est pensando pap de m? Ante l estoy quedando como
el peor de los canallas, est pensando que abuse de ti, de tu inocencia, que
soy un aprovechado, un poco hombre.
Eso mismo ests pensando de Leonel, verdad? Pero no fue as, tu
hermano fue un hombre que supo amar y que por ese amor hubiera dado
todo si an viviera, no supo que Leonelito vena en camino, Juan Andrs,
aydame por favor!
Tuviste tiempo para prepararme la trampa de modo que no pudiera salir,
Alisa, ese nio cree que yo soy su padre, porque t se lo hiciste saber! No
contaste conmigo para nada, solita urdiste el plan, esto era lo que queras
de m?
S, Juan Andrs! eres el nico hombre al que puedo confarle a mi hijo
en caso de que yo falte..., no puedes darme la espalda, t me prometiste
que siempre estaras conmigo, eres la persona que ms quiero despus de
mi hijo, no me dejes sola, te necesito!
Te necesito! Te necesito! Era esto lo que haba tras esa frase favorita
tuya? Dices que me necesitas, pero bien que viviste sin m todos estos aos.
Y quieres que te crea!
Gabriela Narvez Garca
486
LibrosEnRed
Por favor, Juan Andrs, aydame! S que hice mal en no contrtelo.
Qu ms quieres de m?
Que lo aceptes como tu hijo, que lo ames como lo amara Leonel, que
pase lo que pase no niegues tu paternidad, que lo protejas, que lo gues,
que seas un ejemplo para l, para que siga tus pasos, que pienses en l
como lo haces con Toito, que no haya diferencia en el cario, que ensees
a tu hijo y a mi hijo a vivir como verdaderos hermanos.
Est bien, me lo llevo conmigo, ser su padre y t seguirs aqu; no quiero
volverte a ver nunca.
Juan Andrs, sin mirarla, sali del cuarto. Ira a buscar a su padre para
marcharse con el nio. Alisa lo sigui agarrada de su chaqueta, los
movimientos bruscos de su andar la zarandearon hasta tirarla al suelo.
Desde el piso, arrodillada ante l, le suplic que no la malentendiera pues
no deseaba separarse de Leonelito y con lgrimas en los ojos le rog que
no lo apartara de ella, se dijo tonta por haberle explicado mal las cosas e
implorando se vio atrapada en un callejn sin salida, dese gritarle que
amaba a su hijo pero el llanto le ahog las palabras.
Por favor, Juan Andrs, no te lo lleves!, le dir a mi padrino que no es tu
hijo, que no s ni quin es su padre, le dir que
Juan Andrs la miraba sin poder creer lo que vea. Alisa estaba desesperada,
lloraba como jams la haba visto hacerlo. No atinaba a pensar en nada. Ella
sigui suplicando.
Le dir lo que t digas, pero no me separes de mi hijo. Mira!, si quieres
rompo el acta de nacimiento para que no haya nada que los una, para no
comprometerte. Har lo que t quieras, pero aydame!
A pesar de la desilusin de verse envuelto en tantas mentiras, de descubrir
que cuando Alisa pronunciaba que lo quera y lo necesitaba, no era por
amor, sino por la desesperacin de perder a su hijo, lo conmovi. l ya la
empezaba a amar sin poder evitarlo, lleg hasta la capital por ella para
llevarla junto con l, pues ahora saba que la requera para respirar. La
levant del suelo, cariosamente le limpi con su pauelo las lgrimas.
Alisa llevaba puesto el camafeo que le regal, sus manos lo acariciaban con
fuerza y nuevamente le llam la atencin.
Soy un estpido, perdname, me diste a entender que Le promet a
to Ramiro que no te dejara sola y lo voy a cumplir. No quiero que me
respondas los porqus de tus actos, ni por qu no confaste en m, aunque
pudiste habrmelo dicho, Alisa hizo una pausa para tomar aliento, para
defnir el futuro. Luego sigui hablando. Pero ya estamos aqu, qu
Tierra Dorada
487
LibrosEnRed
quieres que haga?, supongo que todos estos aos has estado pensando en
que llegara este momento, qu planeaste?
El miedo de que un da lo supieras me hizo cometer muchos errores, Juan
Andrs, errores que pueden lastimar a mucha gente, especialmente a ti, y
creme que me siento muy mal por eso, pero yo s que comprenders
que todo lo hice por ese nio; para darle una vida plena, aunque por ello
tenga que mentir toda mi vida. Nunca plane este momento, yo
Alisa se refri a Yara, pero Juan Andrs no lo percibi.
Pongmonos de acuerdo Alisa, mi padre no tarda en volver.
Juan Andrs, muchas gracias!
No me lo agradezcas, no lo hago por ti, sino por mi hermano y por su
hijo, por el que desde este momento me hago responsable.
Juan Andrs, diremos que cuando estuviste en tu luna de miel, nos
encontramos. Luego aydame a convencer a mi padrino que no diga nada;
me quedar aqu, no los molestar, te lo juro.
Y dices que no lo tenas planeado! se sonri y la abraz, pensando en
que si su padre la dejaba all sera muy difcil volver a verla. Alisa no querra
jams cambiar su residencia al pueblo.
Mientras eso pasaba, Marcelo, al convivir con Leonelito, se dio cuenta de
lo maravilloso que era. Su educacin, su inteligencia, audacia y lo carioso
que se mostraba eran cualidades que resaltaban en Alisa. Una buena
madre sin duda alguna, concluy. Platicando con el pequeo, lo observ
con detenimiento, el aire de la familia era muy evidente, en sus ojitos se
refejaba el alma que sus hijos posean y que desde nios demostraron.
Despus de un buen rato volvieron a la casa. Marcelo estaba preocupado
pues, as como Juan Andrs pensaba, su padre lo estaba juzgando mal.
Ya llegaron, Juan Andrs.
Pues empecemos con la farsa.
Muy defraudado por el abuso hacia su ahijada, en su mente pas la idea de
casarlos inmediatamente, aunque ellos no estuvieran de acuerdo. Alisa en
el fondo deseaba quedarse en la capital, y estaba dispuesta a conseguirlo,
pero su padrino no dara su brazo a torcer.
Juan Andrs, no puedes negar que es tu hijo, tiene toda la pinta de los
Longoria.
No lo niego, pap, no saba que Alisa tuviera un hijo mo.
Gabriela Narvez Garca
488
LibrosEnRed
Por qu se lo ocultaste? Conozco a mi hijo y s que de haberlo sabido se
casa contigo, verdad Juan Andrs?
Desestabiliz todos sus propsitos el comentario de Marcelo, nunca
pensaron en casarse. Juan Andrs la amaba, s; pero hacerla su mujer
despus de haber sido el amor de su hermano, no podra aceptarlo.
Alisa al escucharlo se neg rotundamente alegando que ese matrimonio
perjudicara a Juan Andrs y no quera afectarlo ms. Al or lo que Alisa
dijo, no le qued ms remedio al muchacho que tambin alegar que no
haba amor entre ellos como para llegar a vivir juntos.
No estoy de acuerdo con ustedes, si tuvieron un hijo es porque se quieren.
Aparte, esto es muy diferente, mi nieto merece tener a sus padres unidos
en matrimonio, como lo mandan las leyes y la iglesia. Y t, Alisa, hiciste
muy mal en ocultrnoslo, no creas que estoy tan contento con eso; pero ya
pas. De todas maneras me siento decepcionado de los dos.
Berta se haba retirado con Leonelito a sus habitaciones para dejarlos hablar
en paz y sin cortapisas. Marcelo daba vueltas en redondo en el saln donde
los tres llevaban a cabo la reunin; segua sin poder creer en las actitudes
de ambos, pero sobre todo se avergonzaba del comportamiento tan poco
caballeroso de su hijo.
Juan Andrs debe responder como hombre. No s en qu circunstancias
se dio la relacin. Me avergenzas, hijo. Qu dira mi compadre Ramiro si
estuviera vivo? Nos conf a su hija y mira con qu cara volvemos al pueblo,
y tu madre, y tu abuela, que pensarn de ti?
La culpa es ma, padrino, slo yo tengo la culpa de que Juan Andrs sea
juzgado de esa manera, l se port como todo un hombre conmigo, y no
hice ms que perjudicarlo. De verdad, padrino, con que me quede aqu,
basta. Pueden ver al nio las veces que quieran, con que no sepa nadie en
el pueblo para m es ms que sufciente.
No, Alisa, yo fui quien se aprovech de ti, y quiero enmendar mi falta,
quieres casarte conmigo?
Por supuesto!, aqu se casan. En cuanto los trmites estn listos volvern
al pueblo juntos, tendrn que afrontar murmuraciones y habladuras,
pero Ya puedo decirle a Leonelito que soy su abuelo?
S pap, yo quiero decrselo si no te molesta.
Alisa y Juan Andrs fueron a la habitacin de Leonelito para hablar con l
de su parentesco. Ella estaba muy triste por todo lo que estaba pasando,
as que antes de entrar a verlo lo detuvo un momento para decirle su sentir.
Tierra Dorada
489
LibrosEnRed
Juan Andrs, no es justo que t quedes como un canalla ante tu familia y
que encima mi padrino te obligue a casarte conmigo. Estoy muy arrepentida
de lo que hice; cuando el nio naci tena mucho miedo de que le hicieran
dao, de perderlo. En mi inmadurez te involucr a ti creyendo que era lo
mejor pero, yo tom la decisin de ser su madre, yo sola eleg tenerlo, as
que esto lo debo de afrontar sola tambin. Ahora todo cambi, ahora me
siento capaz de defenderlo. No quiero hacerte infeliz, Mira, con que me
quede aqu, basta. No regresar, que nadie se entere nunca, le dir a mi
padrino. Lo convencer
No Alisa, nos casaremos, pero que te quede claro, esto lo hago por
mi hermano y su hijo, y aunque no lo creas tambin por tu padre, por la
confanza que siempre nos tuvo, por el respeto que le debemos. Es por eso
que lo hago. Alisa se qued callada, siempre pens que pasaran los aos
sin que vieran por ella. Pero el destino haba cambiado, ahora sera la mujer
de Juan Andrs y as lo tena que afrontar.
Leonelito jugaba tranquilo en su cuarto con Berta. Cuando entraron, Berta
inmediatamente sali de la habitacin. Hablaron con l con precaucin.
Juan Andrs estaba sorprendido del gran parecido con Leonel. Sinti estar
hablando con su hermano. Titube un poco cuando le confes al nio
cules eran los propsitos de su visita. Pero fnalizaron con un abrazo muy
carioso de los dos. A Alisa se le humedecieron los ojos al ver el cario de
Juan Andrs hacia Leonelito. Cuando le dijo que era su padre, al pequeo
se le llen la carita de felicidad.
El momento fue como Alisa lo dese, ver a su hijo al lado de su verdadera
familia. Juan Andrs le aleg a Leonelito que ya era tiempo que regresaran
con l a su hogar, pues ya tena la edad sufciente como para viajar. En su
inocencia, el pequeo crey todas las palabras. Marcelo se sinti feliz al
escuchar a su nieto decirle abuelo y sobre todo que volvieran con su ahijada
como lo haban planeado. Despus de la boda partira.
El licenciado Uribe se encarg de todo, nunca le extra que Juan Andrs
fuera el padre de Leonelito. Cuando lo conoci en Tierra Dorada supuso
que algo muy grande haba entre los dos muchachos.
Sin embargo, cuando Carlos lo supo fue a casa de Alisa a tratar de persuadirla
de no hacerlo, l le haba pedido que fuera su esposa en muchas ocasiones,
quera mucho a Leonelito, en su corazn de hombre enamorado senta
que sera un buen padre para el nio. De hecho consigui empleo en el
gobierno y su fama de buen abogado se acrecent en los ltimos aos,
poda ofrecerles comodidades, pero Alisa nunca le correspondi, su hijo ya
tena un padre y no poda casarse con otro que no fuera Juan Andrs.
Gabriela Narvez Garca
490
LibrosEnRed
Juan Andrs no te ama como yo, Alisa, te har infeliz, No ha olvidado a
su mujer, no puede ofrecerte ms que el apellido.
Carlos, por favor, siempre te he visto como un amigo, nunca te di
esperanzas, t sabes que no puedo ofrecerte nada. Antes que todos, antes
que yo, est mi hijo, y por el bien de l soy capaz hasta de arrastrarme por
el suelo si es necesario
No puedes hacer esto, Alisa, sabes cunto te amo, he esperado por ti
mucho tiempo, yo
Alisa haba dejado el portn abierto pues ya pronto llegaran por ellos y en
esas estaban cuando, sin percatarse de la presencia de Juan Andrs, Carlos
segua insistiendo en su amor por ella. Juan Andrs los interrumpi al
escuchar parte de la conversacin; no pudo aguantar or a Carlos suplicando
amor y entr a la habitacin.
Alisa lo invit a pasar, algo nerviosa, pues ahora menos que nunca poda
poner en tela de juicio su comportamiento. Aunque ella no tuviera la culpa
del amor de Carlos.
Disculpa si no te felicito, Juan Andrs, pero s que no la hars feliz. Tu
intencin es buena, pero no va a pasar de ser slo eso, intencin. T no la
amas como yo, le ofreces matrimonio sin amor; en cambio yo se lo ofrezco
por amor, y por ella sera un buen padre para su hijo.
Basta, Carlos! exclam Alisa, furiosa.
Si no lograste que Alisa te amara, no es mi culpa, licenciado dijo Juan
Andrs arqueando la ceja.
Claro que es tu culpa, siempre has sido t el que se ha entrometido
entre nosotros. Por ti es porque Alisa no me acepta como algo ms. Vivi
todos estos aos con la esperanza de que t vinieras por ella, siempre ha
vivido enamorada del padre de su hijo, y eso nunca va a cambiar, porque
verdaderamente te
Carlos estuvo a punto de confesar que Alisa amaba a Juan Andrs, pero
se call cuando vio en los ojos de Alisa mortifcacin, angustia por lo que
estaba ocurriendo. Juan Andrs ya no estaba dispuesto a tolerar a Carlos y
sus sentimientos, que eran slo cursileras de enamorado. En ese momento
entr Leonelito al cuarto, feliz, entusiasmado con su padre.
Carlos comprendi lo importante que era para el nio tener a su padre y
con dolor en su corazn se retir. Berta entr detrs del pequeo, andaba
tras l porque no quera sentarse a la mesa a comer. Hasta que Juan Andrs
le pidi que hiciera caso a su nana Leonelito acept ir con ella a tomar sus
Tierra Dorada
491
LibrosEnRed
alimentos. Se quedaron solos, Alisa estaba muy nerviosa, pues Juan Andrs
no dejaba de verla con indignacin.
Le diste alas con tus coqueteos y ah tienes las consecuencias, se no se va
a dar por vencido tan fcilmente, Alisa.
No hubo coqueteos, Carlos sabe bien, porque nunca le ocult que no
puedo amar a nadie ms. Slo a un hombre he amado y con ese amor me
qued para toda la vida, Juan Andrs; lo llevo aqu y no quiero dejar de
amarlo nunca, entiendes? As tenga que pagar por ello una penitencia.
Alisa le mostr el camafeo mientras hablaba de su amor; era la segunda
vez que ella le daba a entender que dentro del relicario llevaba el retrato
del hombre al que amaba. Desde la primera vez Juan Andrs supuso que
se trataba de Leonel, ahora ya no le caban dudas. No sinti satisfaccin de
enterarse quin era el hombre del camafeo, Carlos tambin lo haba dejado
muy claro, ella an quera con toda su alma al padre de su hijo. Cuando
Julin viva, era a l a quien le tena celos, por merecer la atencin de Alisa
a pesar de su traicin. Ahora tena nuevamente celos de su hermano, no
podra nunca competir contra l; su recuerdo era muy grande como para
tomar como mujer a Alisa.
No le dijo los motivos, pero cuando hablaron de cmo sera su matrimonio,
pactaron no tener intimidad. Los dos necesitaban tiempo para comprender
su nueva realidad. Juan Andrs estaba herido, pero no lo demostr en
ningn momento.
Se casaron ese mismo da. En la ceremonia estuvieron muy serios, Alisa
estaba tan nerviosa que pareca estatua de porcelana, an as su belleza
era cautivadora. Juan Andrs la estuvo admirando de reojo, ninguno de los
dos poda creer que su ms ntimo deseo se estuviera convirtiendo en una
realidad, a pensar que saban que posiblemente sera su inferno ms grande.
El matrimonio que se efectu esa tarde era la realizacin de un sueo para
ambos. Pero la unin estaba marcada por los secretos que ellos se juraron
guardar. Por su parte, Alisa no pensaba ms que en la amenaza que Yara
se convertira para su hijo. En cambio, Juan Andrs luchaba internamente
entre el desencanto y la necesidad de tener a Alisa de nuevo a su lado. El
miedo a cmo sera su matrimonio en Tierra Dorada lo tena a for de piel.
El destino incierto los atormentaba a ambos y era muy seguro que los
fantasmas del pasado no los dejaran vivir en paz. De todos modos, la
ilusin que Alisa y Juan Andrs haban tenido un da de ser esposos estaba
sucediendo; exceptuando que no podran decirse frente a frente que ella lo
amaba desde su niez, y l, que la requera a su lado por siempre.
492
LibrosEnRed
XXII. UNA NUEVA VIDA EN TIERRA DORADA
Regresaron al pueblo por la tarde. Marcelo era el nico que no caba de
felicidad, fue todo el tiempo acompaado de Leonelito, que se esmer por
hacerle el viaje a su abuelo lo ms placentero posible con sus atenciones
y carios. Berta tambin estaba muy emocionada, en el fondo ella estaba
enterada de que Alisa siempre dese casarse con Juan Andrs, en su corazn
inocente tena la leve sospecha de que su amiga se ganara, si no el amor,
al menos el cario y el respeto de su ahora esposo.
Juan Andrs se comport totalmente fro e indiferente durante los das de
viaje, pero en el fondo tambin senta emocin de ver cumplida su promesa.
Ese era el sueo de su infancia, saba que de ese momento en adelante la
iba a amar como nunca, mucho ms de lo que ya la quera. No se sentaron
juntos en el viaje, estaban demasiado consternados los dos como para verse
las caras. Pero faltando poco para llegar al pueblo, Juan Andrs tom el
asiento de Berta; tendran que ponerse de acuerdo en algunas cosas.
Nadie debe darse cuenta que no seremos un matrimonio normal, ni
siquiera Berta puede saberlo; fngiremos un matrimonio feliz, con nuestros
hijos, hasta si es posible debes callar que no tendremos intimidad. S que
ser difcil, por lo menos para m s lo ser, el arte de fngir no se me da tan
bien como a ti.
Yo no fnjo nada, Juan Andrs, entiendo que an ests molesto conmigo,
pero el querer darle a mi hijo un padre vivo, que lleve su sangre y que tenga
el amor de su verdadera familia, no es un delito. Pens tanto en cmo
devolverles lo que perdieron al morir Leonel
Te sientes culpable de la muerte de mi hermano, verdad?
Culpable nunca, aunque t me maldigas y me culpes desde esa noche,
s que Leonel me bendice por ser yo la madre de su hijo. Espero que sea la
ltima vez que me reprochas esto, Juan Andrs, no vine aqu para que me
condenaran.
Qu es lo que quieres que piense, Alisa?, que eres una santa? Te fuiste
de aqu cuando apenas eras una nia, no volviste nunca, te encuentro con
Tierra Dorada
493
LibrosEnRed
un hijo de mi hermano y para colmo haces creer a ese nio que yo soy su
padre. Por qu lo estabas ocultando?, a que le tenas miedo?
No ocult nada, ustedes saban dnde viva. Les ped las veces que vine y
por carta que fueran a la capital, cuando an tena el valor para contarles
todo. Ta Francisca me prometi que ira, al igual que mi padrino, pero nunca
quisieron darse cuenta de cmo viva y con quin. Y ahora te me apareces
en la capital cuando menos lo esperaba, cuando ya estaba resignada a no
volver nunca para proteger a mi hijo, cuando ya estaba resignada a que me
olvidaras.
Alisa tom de nuevo su camafeo, lo acarici como se acaricia a una cruz
cuando se le est rezando a Dios; Juan Andrs se estremeci al verla.
Ojal algn da podamos vernos como antes, Juan Andrs, sin rencor.
No puedo, Alisa, me siento herido tal vez, cuando dejes de llevarlo al
cuello y sepa yo que has dejado de amarlo; antes no.
Lo siento, Juan Andrs, no puedo, ni debo, ni quiero dejar de quererlo
nunca.
El tren lleg al Sabinito puntual. Justo en el momento en el que estaban
hablando. El bullicio para bajar les impidi seguir su pltica. Marcelo
les apur el paso, pues con la emocin a for de piel quera llegar a La
Encomienda para dar la buena nueva. De todos modos a Berta la pasearon
por el pueblo para que conociera un poco. Pero Leonelito, como ya saba
de la existencia de su hermano Toito, no los dej perder mucho tiempo
dado vueltas, su abuelo fue el que le inform de ello. Juan Andrs no quiso
exponer a Alisa a las criticas o comentarios de su madre y abuela, as que
prefri llevarlos antes a Las Bugambilias para que descansaran un poco,
despus l propiamente pasara por ellos para llevarlos a su hacienda.
Jacinto y Tulita no podan dar crdito a lo que vean, Alisa y Juan Andrs
casados y con un hijo, que obviamente era mayor que Toito. No quisieron
ser indiscretos y slo se enteraron de lo que ellos, como pareja, quisieron
decirles. Berta y Leonelito quedaron maravillados con Las Bugambilias; de
inmediato simpatizaron con los padres de Miros, y con otras familias que se
acercaron para saludarlos.
Despus de estar unos instantes all, Marcelo y Juan Andrs se alistaron
para partir a su hacienda. Alisa y Leonelito subieron a la habitacin de
ella porque estaban muy cansados de los das en el tren y el primero en
rendirse fue el pequeo en los brazos de su madre, que lo arrullaban con
una mezcla de miedo y tristeza por pensar en el futuro incierto.
Gabriela Narvez Garca
494
LibrosEnRed
Juan Andrs entr a la habitacin para despedirse. Al verlos as, se acomidi
con ella para recostar a Leonelito en la cama. Sus miradas se toparon en
varias ocasiones, Alisa deseaba decirle la verdad, fue tan grande su intento
que al no poder hacerlo, las palabras ahogadas en su garganta la hicieron
llorar.
Alisa lo abraz para demostrarle su amor, quera que supiera que lo amaba,
pero Juan Andrs no reaccion bien, la apart de l bruscamente, y le pidi
que no volviera a tocarlo.
Quedamos que no habra intimidad entre nosotros.
Es slo un abrazo fraternal murmur entre sollozos.
Perdname!
Intent hacer lo mismo que ella, crey que podra abrazarla fraternalmente,
pero no pudo, su cuerpo reaccion al contacto. El deseo de hacerla su mujer,
de hacerle el amor, fue ms fuerte que el cario de hermanos que deba de
profesarle.
Marcelo segua creyendo que era l el culpable de seducir a Alisa. Juan
Andrs lo prefera as para que la memoria de su hermano quedara sin
mancha, aunque su sacrifcio fuera aparecer como un canalla.
En La Encomienda encontraron a Mam Grande sentada en el jardn
como siempre, viendo jugar a Toito; costumbre que tena desde que sus
nietos eran pequeos. Tanto ella como el nio les dieron un recibimiento
muy agradable; Juan Andrs, en los brazos de su hijo, agarr el valor
que necesitaba en ese momento. Marcelo fue quien les habl de Alisa y
su vstago, sangre de Juan Andrs. Ernestina y doa Aurora se quedaron
atnitas cuando supieron que, aparte de ello, estaban casados.
Ellas tambin hicieron sus reproches a Juan Andrs, no tantos como Marcelo,
que camino a la hacienda se enfoc en saber todos los detalles. Cuando
supieron el nombre del nio se les cay la cara. Era un pequeo que, a
decir verdad, pareca muchsimo mayor que Toito, pero realmente slo le
llevaba unos meses, les platic Marcelo.
De inmediato Mam Grande quiso ir a Las Bugambilias a conocer a su
bisnieto, Ernestina, de igual forma, no quera esperar. Al igual que Marcelo,
ellas tambin hicieron preguntas, Juan Andrs trat de contestarles de
acuerdo a lo planeado lo que haba pasado entre l y Alisa.
De camino a Las Bugambilias fue un interrogatorio constante. Trat de ser
lo ms discreto posible, sin ahondar en detalles que fueran a echarlos de
cabeza. Pronto llegaron a la hacienda, Leonelito ya estaba despierto para
Tierra Dorada
495
LibrosEnRed
ese entonces y cuando los vio bajar de la carreta, corri hasta ellos para
darles la bienvenida, como siempre lo acostumbraba. Los recibi con mucha
alegra, y en cuanto mir a su hermanito, lo abraz con mucho cario,
a todos les pareci emocionante verlos. Tal y como lo dijo Marcelo, era
un nio despierto e inteligente con toda la casta de los Longoria, as lo
pudieron percibir Mam Grande y Ernestina que quedaron embelesadas
con el pequeo.
Se quedaron unos instantes afuera, admirando a Leonelito; Berta, que
haba ido a buscar al nio para darle de comer, vio por la ventana que
la familia de Juan Andrs ya estaba en casa, corri hasta la cocina para
avisarle a Alisa que se preparara para el encuentro.
Alisa estaba temblando de pies a cabeza, Tulita le dijo que no tuviera miedo,
pues el nio era fruto de su amor por Juan Andrs, y con un amor as no
se poda bajar la cabeza, al contrario, era motivo de orgullo y admiracin.
Leonelito ya haba ido a buscar a su madre, cuando Alisa iba para el zagun,
se toparon en el pasillo; el chiquillo la contemplaba con mucho amor, y
gozoso de tener una familia como la de su amiguito Luis. Y jalonendola
para que apresurara el paso, la llev ante sus abuelitas.
Vers mamita, tengo dos abuelitas, Luisito slo tiene una, yo tengo dos, y
aparte tengo un hermanito para jugar, la nana Berta ya est muy grandota
para jugar conmigo.
S cario, qu felicidad que tengas a tu familia por fn.
Alisa trag saliva antes de presentarse ante ellas. Estaba avergonzada,
temerosa. Juan Andrs llam a Berta para que fuera por los nios, la pltica
que tendran no la deban escuchar, especialmente Leonelito, al que se le
quedaba todo. Pero ni su madrina, ni Mam Grande le hicieron un reproche,
al contario, estaban ms que felices que por fn el sueo de Juan Andrs se
hubiera vuelto realidad.
Hija, no te sientas apenada, sabes que te queremos como una verdadera
hija; adems se cumpli el deseo de Juan Andrs cuando nio; recuerdo
bien, no haba da que no mencionara tu nombre, toda su vida eras t.
Decas, hijo: cuando sea grande me voy a casar con mi nia Alisa! Yo saba
que era una promesa que t mismo te hacas, no pensabas en nadie, ni en
ti mismo, solamente en Alisa.
Madrina yo
No, hija, era natural que sucediera, haba cario, amistad, amor entre
ustedes, era lgico que buscaran estar juntos.
Gabriela Narvez Garca
496
LibrosEnRed
Juan Andrs baj la cabeza por un momento, todo lo que su mam
recordaba pas tambin por su mente. Luego, al levantar la cara, su mirada
se encontr con la de Alisa, por un momento quiso decir que ese sentimiento
estaba an vivo, quera decir que su vida era simplemente de Alisa. Pero no
pudo, en vez de eso se port fro y, alegando que esa era una vieja historia,
apag la ilusin que en ese momento se encendi en Alisa.
Pasaron la tarde con ellos, se prepar una cena especial y despus de
eso volvieron a La Encomienda, Toito y Juan Andrs no durmieron esa
noche en Las Bugambilias, con el pretexto de organizar su ropa y dems
cosas que llevaran l y su hijo a su nuevo hogar. En realidad Juan Andrs
no estaba listo para dormir bajo el mismo techo que Alisa, sus mpetus
estaban alborotados y ahora menos que nunca se permitira demostrar sus
sentimientos.
Alisa tampoco pudo dormir pensando que en cualquier momento Yara se
aparecera a reclamar a su hijo. Tampoco pudo cenar tranquila, tena el
estmago cerrado de la mortifcacin. Juan Andrs no se dio cuenta, pues
puso de pretexto que haba estado picando bocados mientras preparaba
la cena.
Pas una semana muy intensa, Miros y Pascual los visitaron al da siguiente;
tambin Armandina, Cleofas y sus hijas, ninguna de ellas hizo un comentario
que pareciera ofensivo o fuera de lugar, se comportaron como si siempre
hubieran sabido de la existencia de Leonelito.
Todos ellos y la familia de Juan Andrs tuvieron que lidiar con las
murmuraciones del pueblo. Sin querer faltarles al respeto, cuando se
topaban con alguno, el gento haca ronda para preguntar por Alisa y Juan
Andrs. Marcelo, que fue el que sufri ms acoso, callaba las bocas diciendo
que mejor bendicin de Dios no haba podido recibir, pues su ahijada e hijo
se amaban. l saba que posiblemente no haba entre ellos amor, tal vez ni
siquiera exista un poco de aqul gran cario que se tuvieron, pero su deber
era apagar los chismorreos y por eso a todo el que le preguntaba le deca
que era un profundo amor lo que Alisa y Juan Andrs se tenan.
Ignacio oy ciertos rumores sobre eso en la cantina. El cantinero, muy
amigo de Marcelo, le cont sobre la nueva pareja. Ignacio acababa de
llegar de San Luisito, estuvo en casa de sus padres por algn tiempo. Luego,
ya fastidiado, le haba escrito a Pascual para pedirle trabajo en su rancho;
Pascual no tuvo inconvenientes y le ofreci un puesto de vigilante, saba
que a Ignacio no le gustaban los trabajos pesados. As que ya estaba de
regreso para ocupar su nuevo puesto.
Tierra Dorada
497
LibrosEnRed
Un poco indignado, pues estaba enterado de la difcil relacin que Alisa
tena con Juan Andrs se neg a aceptar que hubiera existido un romance
entre ellos, y mucho menos que ahora haba un amor tan grande como la
gente de por all mencionaba y que el cantinero se encarg de confrmrselo.
Decidido a saber de qu se trataba el embrollo, cabalg esa noche hasta
Las Bugambilias a enfrentar a Juan Andrs y que l mismo le dijese qu era
lo que estaba pasando. Alisa no se dio cuenta de nada hasta que los gritos
de Juan Andrs retumbaron en la casa.
Es mi mujer ahora, y no te permito que te metas en nuestras vidas.
No, si eso ya lo vi, pero quiero que me jures por tu vida que no te
aprovechaste de su soledad para seducirla; sino, como dice todo el mundo,
que la quieres, que la amas a lo derecho, y que fue tu deseo el hacerla tu
esposa lo que te llev a hacerla tu mujer antes de tiempo.
Y a ti qu te importa lo que haga, Ignacio?, a qu viene tu reproche?
Pos a que yo me quera casar con ella a lo derecho, pero te me adelantaste.
Ya est casada conmigo, ahora te puedes largar.
Juan Andrs, trtala bien, mira que voy a andar vigilndote, yo no me
trago esa mentira de que la quieres, si bien que la has tratado peor que a
Cllate!, t no tienes por qu opinar.
Ignacio se retir sin decir nada ms, era su amigo, aunque despus de la
muerte de Julin ya no se frecuentaban como antes. No quera decirle nada
que fuera despus a arruinar su larga amistad. Tal vez no por Juan Andrs,
pero s por Alisa, que no mereca tener algn problema con l por su culpa.
Alisa sali de la casa cuando ya Ignacio se haba ido. Juan Andrs estaba
furioso, no por lo que Ignacio le haya dicho, sino por cmo se comport
con su amigo, cuando l slo trataba de proteger a Alisa. Tal vez tena
razn y en lugar de Alisa caer en su regazo para sentir resguardo, entr
sin quererlo en la cueva del lobo que le hara ms dao que nadie. Estaba
inseguro de s mismo. Los celos, la rabia e impotencia an estaban latentes
en su cuerpo y con cada amenaza se converta en alguien que desconoca.
Alisa le pregunt que qu era lo que haba pasado, pero en lugar de
contestarle, le pregunt cuntos ms iran a exigirle, con derechos sobre
ella.
Cuntos ms hay, Alisa?, dime cuntos van a venir a reclamar derechos
sobre ti?, slo porque Leonel y Julin ya no estn, si no los tendra aqu
llenndome con sus sermones como el estpido de Ignacio.
Gabriela Narvez Garca
498
LibrosEnRed
La tom del brazo con infnita fuerza, y la atrajo hasta l, luego pas su
mano hasta su cintura, la presion tan fuerte que sus respiraciones eran
veloces. El pecho de Alisa resaltaba de su escote; l la mir con una furia
y a la vez ternura, quera arrancar de sus labios su sabor, deseaba volver
a sentir el calor de su boca en la suya. Alisa, por el contrario, estaba
asustada, temerosa, su pecho bajaba y suba con un ritmo desbocado,
podra confundirse con excitacin. La iba a besar, se sinti decidi en ese
momento, quera acabar con su necesidad, pero no pudo, antes de que eso
sucediera ella le pidi que la dejara ir.
Djame, Juan Andrs, entre t y yo no hay nada ms que un convenio,
esos celos que aparentas no son reales, llevemos la festa en paz, recuerda
que estamos unidos en matrimonio por mi hijo, y tambin por el tuyo.
Tienes razn, pero a fn de cuentas un matrimonio y ante los ojos de
todos, mi mujer. As que aprende a comportarte con decencia. No quiero
estar recibiendo a tus enamorados por aqu y menos que me obligues a
llevar la festa en paz con ellos. No voy a permitir que ahora me quiten lo
que es mo, entiendes?
Esa noche tampoco pudo dormir tranquila. Para evitar que Tulita sospechara
que no haba intimidad entre ellos, Alisa acostaba a los nios con ella
en su cama, de esa manera tenan el pretexto para dormir en diferentes
habitaciones. Todas las noches se la pas en vela viendo por la ventana,
vigilando que Yara no se apareciera por la noche a robarse a Leonelito, su
obsesin se estaba convirtiendo en el pan de cada da.
Y Alisa no se equivocaba, cuando Yara supo de la existencia de ese nio
por boca de su madre, lo primero que le pas por su mente era que se
trataba del mismo pequeo que abandon en la capital. Aunque Ana
Mara haba deseado en un par de ocasiones hacer la visita de cortesa, Yara
estaba negada a acompaarla, puso infnidad de pretextos para evitar ser
obligada, y conforme los das pasaban, su conducta iba cambiando.
El miedo se deba a que no sabra cmo reaccionar cuando lo conociera, sus
nervios la traicionaran seguramente, y quera evitar cualquier error hasta
no estar completamente convencida de que se trataba de su hijo. El nombre
del nio la tena muy angustiada, Leonel, era ms que obvio que era su hijo.
Pero el no saber qu hacer la tena loca. Ana Mara la descubri en varias
ocasiones hablando sola, con la mirada perdida moliendo el caf, distrada
en sus deberes. Otros das, llorando como una magdalena y otros tantos
riendo con euforia sin motivo alguno; todo eso la mortifc mucho, as que
prefri no obligarla a hacer la visita, hasta que sus nervios se calmaran.
Tierra Dorada
499
LibrosEnRed
Por suerte para Alisa, los das que le continuaron Juan Andrs dej de
ser su principal preocupacin, el trato que tena con Leonelito era el de
un verdadero padre, y estaba completamente segura que nunca pondra
en duda su paternidad. Lo adoraba tanto como a Toito, entre los tres
inventaban juegos para entretenerse. Juan Andrs se tom unos das de
descanso obligado por su padre, pues quera que pasara tiempo con su
familia.
Ya haban transcurrido dos semanas desde que llegaron de la capital, en
los que Yara no haba puesto un pie en Las Bugambilias, pero Alisa siempre
estaba atenta, aunque no hubiera visto amenaza hasta ese momento.
Por su parte, para Mam Grande el tiempo que haba pasado era ms que
sufciente de descanso, quera que volvieran las reuniones de los sbados
y ese fn de semana se organiz una gran carne asada para toda la familia,
incluidos Tulita, Jacinto, Pascual y Miros.
Alisa y Miros tuvieron mucho gusto de verse, y en un momento que las
dejaron solas aprovecharon para hablar.
Tranquila Alisa, no ganamos nada con ponernos de nervios, recuerda
siempre que tanto Berta como yo estamos de tu parte, y no hay nada que
nos haga hablar. Yo no le he dicho ni a Pascual, y mira que para m es como
si fuera mi alma gemela. Ya, no te pongas as que me contagias, somos tres
contra una. Adems no creo que se atreva, es una cobarde, recuerda que si
nosotros hablamos, a ella es a la que le va mal.
No estoy tan segura, si mis padrinos y Juan Andrs lo saben me quitarn
a mi hijo sin ningn miramiento; ya estuvieron a punto de hacerlo, por eso
me tuve que casar con l.
Tus padrinos te quieren como a una hija, Alisa, no creo que se atrevan.
Ha pasado mucho tiempo, Miros, ya no s si los conozco lo sufciente como
para asegurar eso. Aparte, te puedo decir que un hijo propio es mucho ms
importante que nadie, seguramente se pondrn de parte de Juan Andrs,
como cuando Julin; y si Juan Andrs est decido a quitrmelo, no habr
nadie que lo detenga.
Eso era lo que queras, Alisa, acurdate que deseabas devolvrselo a su
familia, da gracias que Yara all no puede hacer nada.
No Miros, s puede, puede decirles que no es mi hijo y entonces s me lo
quitan. Me he encariado tanto con l que siento que yo lo tuve dentro de
m, que si me lo quitan, cualquiera que sea, hasta mis padrinos, me voy a
morir, Miros, y no soy tan valiente como para entregrselo. El nio es mi
hijo, es mo, lo siento de mi carne, de mi sangre!
Gabriela Narvez Garca
500
LibrosEnRed
Ay, amiga, no s qu decirte, te oigo y me estremezo. No s cmo sacas
tanta fuerza y de dnde. Lo que s te digo es que ese nio fue bendecido
desde el momento en el que lo recogiste en tus brazos aquella noche.
Francisca las interrumpi, pues Leonelito y Toito queran ir al potrero para
ver a los animales. Alisa, Miros y Marcelo fueron con ellos. Pero al que
echaron de menos fue a Juan Andrs que desde temprano desapareci de
la reunin.
Su motivo fue a causa de Berenice que, enloquecida de celos, lo fue a buscar
hasta La Encomienda para exigirle que volviera con ella. Como un animal
rabioso le gritaba su dolor, Juan Andrs nunca antes la haba visto as,
enfurecida, dolida, incluso hasta crey que su amor estaba convirtindose
en odio por l.
Como ya era sabido, desde tiempo atrs su relacin haba acabado, pero
la meretriz le jur que arremetera contra Alisa si l no volva con ella.
Estaba ya oscuro cuando Berenice pudo convencerlo de que fuera a su casa
al da siguiente, Juan Andrs lo prefri as, pues all podran hablar con
ms calma, sin el temor de que Alisa los pudiera descubrir. Su principal
preocupacin era que Berenice hiciera algo para que Alisa lo dejara, eso
no lo poda permitir. Volvi a la hacienda despus de mucho rato, ya no
estaban las tas, ya haban cenado y Marcelo, Tina y Mam Grande estaban
descansando la comida en el zagun de la casa en compaa de Temo,
Petrita, Tulita, Jacinto y Miros; Toms y Pascual jugaban con los nios disque
a las cartas, pues apenas les estaban enseando.
Cuando entr a la cocina se encontr con Alisa, se estaba sirviendo un vaso
de leche. Lo que no supo en ese momento Juan Andrs es que justamente
ella lo haba ido a buscar para invitarlo a cenar con ellos, pero lo encontr
hablando con Berenice y, escabullida volvi a la hacienda, alterada por lo
que vio y escuch. Por eso, cuando lo vio entrar puso de pretexto que tena
un antojo y corri a la cocina.
Te pasa algo, Alisa?, ests muy plida.
Tengo un hueco en el estmago y vine por un poco de pan con nata y
leche.
Te veo ms delgada, no te alimentas bien, apenas y comes, ya me lo dijo
Jacinto.
Jacinto exagera, tal vez sea el clima de aqu. En la capital siempre est
fresco, creo que extrao mi casa, mi espacio, mi hogar.
Tu casa est aqu, en Las Bugambilias, en Tierra Dorada.
Tierra Dorada
501
LibrosEnRed
Tienes razn; lo que pasa es que me siento ahogada. Cuando llegu a la
capital tuve la misma sensacin, no poda acostumbrarme a vivir lejos de
aqu, lejos de Anhelaba regresar a mi casa, y cuando al fn vuelvo a mi
tierra siento que este no es mi lugar.
No es el lugar, Alisa, son las personas con las que vives.
Me siento mal, nos vamos a la sala?
Antes tmate la leche, anda.
Alisa intent tomarse la leche, pero no puedo pasarla.
Disclpame, no puedo.
Qu te parece un durazno?, se ve rico no?
Juan Andrs lo tom de la vasija donde Petrita tena los duraznos. Eran del
rbol que Alisa plant cuando tena doce aos. Se lo acerc a la boca para
invitarla a morder la fruta, ella lo hizo suavemente, sus labios se llenaron del
sabor dulce de la fruta. l hizo lo mismo compartindolo. Ninguno de los
dos se dio cuenta de la cercana de sus rostros, hasta que sintieron el beso
que los uni, un beso tierno, amable, de amor verdadero; lo disfrutaron
tanto. Pero Juan Andrs record a Leonel en ese momento y se apart de
ella apenado.
Perdn, no deb Leonel!
Alisa lo call poniendo su mano en sus labios.
No digas ms, entiendo Juan Andrs.
Nos vamos, Alisa?
Se tomaron de la mano y fueron a buscar a los nios para volver a Las
Bugambilias.
Miros se percat de que Alisa tena algo raro, trat de acercarse a ella para
preguntarle, pero se estaban despidiendo y no dispusieron de tiempo de
hablar. Slo tuvieron oportunidad de quedar en verse pronto para platicar,
y el mejor lugar era el rancho de Pascual, all nadie las interrumpira.
Alisa se quedaran nuevamente en vela toda la noche. Berta ya estaba
preocupada, y para que durmiera un poco se ofreci en ser ella la que
vigilara a los nios esa noche; esta vez los pequeos dormiran con ella,
para que Alisa pudiera descansar. No podan hablar entre ellas; Juan
Andrs, aunque pareca no interesarse en lo que hacan, siempre estaba al
pendiente de cualquier movimiento dentro de la casa.
Gabriela Narvez Garca
502
LibrosEnRed
Alisa estaba verdaderamente cansada, as que aprovechando la amabilidad
de su amiga tom un bao de tina con esencias de olor, algo que ya no
acostumbraba desde su estada en Las Bugambilias. Siempre tardaba lo
menos posible con tal de no dejar a Leonelito y a Toito solos.
Despus de disfrutar su bao se recost en la cama, su cabello an hmedo
la haca sentirse fresca; busc su novela, la costumbre de leer un poco
antes de dormir no se le quitaba. Tena la puerta abierta, pues quera estar
al tanto de cualquier ruido por la noche, Yara podra escabullirse hasta
dentro para llevarse al nio, pens. Pero el que irrumpi de pronto en su
habitacin fue Juan Andrs con un vaso de leche, pues su padre tambin
le haba informado que esa noche su mujer no haba querido cenar bien.
Puedo pasar, Alisa?
Pasa, es para m?
S, como no tomaste nada de leche en La Encomienda y tenas antojo
Ya se me pas, tal vez al rato, cuando termine de leer, me la tome.
Y qu tal si te traigo un durazno, tal vez quisieras comer alguno en este
momento!, no es bueno que te mal pases.
S, tal vez un durazno.
Contest sin pensar, no le pas por la mente que en Las Bugambilias no
haba duraznos, era la invitacin a la intimidad disfrazada de Juan Andrs.
Se miraron fjamente y con ello se dijeron todo, ambos deseaban hacer el
amor. En silencio fue a cerrar la puerta, luego camin hasta la cama, se
detuvo enseguida de la lmpara, y esperando que ella le dijera que no,
hizo tiempo para apagarla. Al no tener una respuesta, puso el cuarto en
penumbras; slo la luz de la luna que se meta por la ventana daba un poco
de contorno al cuerpo de Alisa. Se sent al flo de la cama, las ropas de
dormir solamente le cubran hasta la mitad de sus piernas, blancas como la
nieve. l se par frente de ella y con un movimiento suave acerc su cabeza
para besarla, sus labios eran suaves, sedientos de amor. Juan Andrs lo not
y con ms pasin la bes.
Con su cuerpo la oblig a recostarse en la cama. Alisa le ayud a desvestirse,
no quera verse desesperado por amarla, as que lo hizo lentamente;
ella tambin subi su fondo hasta las caderas, mientras que las caricias
suban de tono. Nunca dejaron de besarse, ambos queran extraer del otro
la pasin; cuando Juan Andrs se detena para desabrochar su camisa,
Alisa con los ojos cerrados buscaba sus labios ansiosa de l. Tan emotivo
fue el prembulo, que hasta olvid que era virgen, deseaba ser de l, lo
Tierra Dorada
503
LibrosEnRed
necesitaba. Por muchos aos los dos soaron con ese momento, tendra
que ser especial, ambos lo queran as.
Siguieron besndose. Una vez desnudos, Juan Andrs la acomod
correctamente en la cama; la piel de Alisa se haba convertido en su delirio
y ahora su tacto disfrutaba de ella, de su suavidad, de su ternura. Explor
todo su cuerpo de mujer con caricias; prolong ese momento lo ms que
pudo, estaba embriagado, los dos se sentan as, hasta que con ternura la
tom para hacerla suya. Al principio Alisa resinti el dao, un dolor agudo
recorri su ser, Juan Andrs le pregunt si estaba bien, si la haba lastimado,
not que algo raro suceda en ella, era como si fuera la primera vez y le
gust. Alisa le jur que todo estaba bien, que continuara.
Parece tu primera vez, no sabes ni besar.
Juan Andrs, por favor, sigue.
Me gusta me hace pensar que soy el primero en tu vida.
Era el primero en su vida y para siempre. La excitacin creci y olvidaron
hasta mirarse. Con los ojos cerrados, confando uno en el otro, se entregaron
totalmente; sus gemidos fueron suaves, pero luego se convirtieron en toda
una meloda que ambientaba la habitacin. El crey estar escuchando a los
ngeles, aceler el ritmo, ya no poda esperar para terminar, culminaron el
acto al mismo tiempo. La noche era calurosa, el viento que corra combinado
con sus sudores los refrescaron, pero eso no bast para que volvieran a
empezar. Toda la noche, hasta el amanecer, siguieron haciendo el amor.
Una y otra vez amndose, querindose, satisfaciendo sus deseos de nios,
de adolescentes y ahora de adultos, de amantes, de eternos enamorados,
aunque ninguno de los dos saba que era as. Lo que s pensaron fue en
recuperar todos los aos perdidos, sanar los sentimientos heridos, reivindicar
las fallas de los dos. Se amaron hasta el cansancio, hasta que rendidos, sin
darse cuenta, se quedaron dormidos: Alisa encima de Juan Andrs, como
una chiquilla que busca proteccin.
Juan Andrs despert temprano a pesar del desvelo de la noche. Tena
deberes en el campo y despus de desayunar junto con Jacinto y Tulita
sali a trabajar. Alisa lo sinti pero no despert totalmente, el lecho estaba
manchado de sangre. Por suerte para ella, las sbanas que los cubran no
lo dejaban visible. Cuando ya no escuch murmullos en la casa se levant,
rpidamente se alist, necesitaba hacer cambio en la ropa de cama antes
de que su marido regresara y descubriera la prueba de su virtud. Berta
le ayud a lavarlas para hacerlo ms rpido; agradecieron que los nios
estaban demasiado cansados como para levantarse temprano, as que ese
asunto qued fniquitado a primera hora de la maana.
Gabriela Narvez Garca
504
LibrosEnRed
Como los chiquillos no despertaban, Alisa aprovech para poner en orden
el jardn, Tulita siempre se quejaba de no tener mano para las plantas como
ella, y estaba muy abandonado. Cuando estaba haciendo eso se apareci
Yara ante ella, alegando que slo quera saludarla.
Cuando Alisa la vio se puso muy nerviosa, temerosa, no saba si disimular,
si seguir con la mentira, o si Yara estaba all para enfrentar su pasado y
hacerle saber que estaba enterada que Leonelito era su hijo. Esper a que
ella hablara; Yara slo la salud. Alegando que tena mucho trabajo excus
su falta de atencin al no haber ido antes a darles la bienvenida. Alisa
trat de tranquilizarse, pero Yara se dio cuenta de que estaba asustada.
Hablaron de Ana Mara, de cmo haban sobrellevado la pena de Julin;
pero ella a lo que iba era a saber del hijo de Alisa e insistente quiso que se
lo presentara a pesar de que ya le haba dicho que el nio estaba dormido.
La visita ya estaba por terminar, pues iban a dar las doce y a esa hora Alisa
estaba dispuesta a pedirle a Yara que se fuera; alegara que tena que hacer
la comida y con ello esperaba que su antigua amiga entendiera que tena
que irse.
Juan Andrs haba estado pensando en Alisa toda la maana, no poda
alejar de su mente la veces que hicieron el amor, los pechos de Alisa,
sus labios, su voz; tanta era su distraccin que en ocasiones sin quererlo
esbozaba una sonrisa cuando la recordaba. Quera verla de nuevo, besarla,
as que en la primera oportunidad que tuvo, volvi a Las Bugambilias. Lleg
por la parte de atrs de la hacienda, sin quererlo se percat de las sbanas
que colgaban en las sogas; le pareci extrao, pero no tanto como para
ponerse a razonarlo. Camin hasta la cocina, le pregunt a Tulita por ella,
y la seora le inform que estaba en el jardn.
Sin perder tiempo se fue hasta all. Al pasar por los rosales arranc una
rosa, la ms bonita que vio. No se vea donde estaban Alisa y Yara, quienes
ocultas tras unas bugambilias conversaban. Nunca se dieron cuenta que
Juan Andrs se les acerc en ese momento; pero cuando escuch las voces
se detuvo un momento.
Lo amabas tanto Alisa, por eso cuando me enter que tenas un hijo, no
puse en duda de que fuera de l.
An lo amo, Yara, por eso estoy aqu.
Juan Andrs fngi no haber escuchado y las salud cortsmente. Muy serio
le puso la rosa en las manos a Alisa, ella intent besarlo pero el volte la
cara hacia Yara, para preguntarle qu haca all. Yara slo le dijo que era
Tierra Dorada
505
LibrosEnRed
una visita rpida para desearles felicitaciones, luego se despidi y se fue
aprisa.
Cuando se quedaron solos, Alisa le pregunt si algo malo haba pasado, Juan
Andrs no le respondi, as que se dio por enterada de que seguramente
ella era la culpable de su mal humor.
Juan Andrs, qu hice ahora?
Nada, slo que esperaba verte sin el camafeo, pero al parecer para ti no
signifc nada que hiciramos el amor.
Por favor, Juan Andrs, no cambia en nada mis sentimientos, lo traiga
conmigo o no, lo llevo puesto porque me acostumbr a tenerlo cerca, pero
tmalo, mira dentro de l, para que de una vez te des cuenta quin est
adentro.
No!
Es mejor as, te comprometera ms a algo que no ests dispuesto a
darme
Vuelvo en la tarde, no me esperes a comer.
Le dio un beso en la frente y se fue; haba ido con tanta ilusin hasta ella
para decirle que la quera, que estaba dispuesto a olvidar el pasado; pero
aunque l lo quisiera Alisa no olvidaba. Lo que dijo de que an amaba al
padre de su hijo, lo confundi una vez ms. Era su hermano el que siempre
estaba presente en la vida de Alisa, ya no le caba la duda. Regres al
campo con la cara desencajada, Jacinto lo not extrao, pero no se atrevi
a preguntarle nada. Marcelo estuvo all buscndolo, pero fue justamente
cuando Juan Andrs estaba en Las Bugambilias. El capataz le dijo que su
padre lo necesitaba en La Encomienda, y despus de dar una vuelta por las
tierras, se fue a su hacienda, para saber de qu se trataba.
Marcelo y Juan Andrs, estuvieron hablando largo rato en el despacho,
el asunto era que venderan unas reses a un cliente nuevo que acababa
de conseguir. El trabajo se llevara entre diez y quince das a lo mucho y la
paga sera cuantiosa, pues el destinatario viva muy retirado y el camino era
peligroso.
Marcelo le dijo a su hijo que si no deseaba acompaarlos esta vez, podra
quedarse en Las Bugambilias con su nueva familia, comprenda que siendo
recin casados, la luna de miel apenas estaba comenzando; Juan Andrs no
enga a su padre hacindole creer que entre l y Alisa todo estaba bien,
le confes que sus das transcurran sin novedad y que posiblemente nunca
haba existido amor en su relacin.
Gabriela Narvez Garca
506
LibrosEnRed
Se sinti un poco culpable por haberlos obligado a casarse, pero por otro
lado esa era la nica manera de enmendar, a su juicio, el dao que Juan
Andrs haba causado.
Comprendo perfectamente que pienses que yo soy el nico culpable de
esto, pap, pero djame decirte que no toda la culpa es ma, Alisa no es tan
vctima como crees.
Perdname, hijo, a partir de este momento no voy a volver a tocar ese
tema tan penoso, lo nico que quiero es que te des una oportunidad de
volver a empezar con tus hijos, con tu mujer, por eso te pido que te quedes
con ellos si as lo deseas.
No pap, siempre te he acompaado y esta no va a ser la excepcin, Alisa
es comprensiva y sabe que de esto vivimos, no creo que tenga problema en
quedarse sola con los nios. Jacinto y Toms se harn cargo.
Se les fue el tiempo hablando de los preparativos del viaje. Juan Andrs
regres muy tarde a Las Bugambilias; Alisa estaba llena de nervios por no
saber nada de l, por la maana le haba dicho que llegara en la tarde
pero no fue as. Jacinto la haba informado que su posible paradero era La
Encomienda, pero el viejo no saba nada ms. Esper por l mucho tiempo,
no supo ni cunto, sus ojos estaban muy cansados y a punto de cerrarse
en cualquier momento. Berta volvi a dormirse con los nios para que ella
descansara, pero con Juan Andrs en la calle, no pudo conciliar el sueo.
Juan Andrs lleg muy de madrugada, Alisa an lo esperaba; ella oy
cuando entr a la casa, y de inmediato se levant para verlo. Se toparon
en las escaleras; l iba un poco tomado, haba estado en el campo con una
botella de vino, no estaba tan borracho, pero s tena un hedor a alcohol
que Alisa percibi.
Se miraron por unos instantes; el fondo de Alisa era el mismo que el de
una noche anterior, le trajo recuerdos de cuando le hizo el amor; estuvo a
punto de besarla, si ella no le hubiera reclamado la hora con un tono de
enojo, que acab en que los dos se molestaran ms.
Dnde estabas, Juan Andrs?
Qu te importa, djame pasar!
T divirtindote con Berenice, mientras yo angustiada pensando mil
cosas.
Por qu piensas que vengo de casa de Berenice?
En eso quedaron el sbado, no?
Tierra Dorada
507
LibrosEnRed
Estabas espindome esa noche?
No fue con esa intencin, te me perdiste de vista fui a buscarte para irnos
y me di cuenta que estabas con tu amante.
Ahora entiendo por eso fue que me provocaste, queras con la
intimidad vengarte de m?
Nunca me he vengado de nadie, simplemente se dio y no me arrepiento,
pero veo que t s, tienes una cara de culpa que no puedes con ella. Pero no
te preocupes, una noche de placer cuando no hay amor se olvida, no deja
huella. Que descanses.
Durmieron en habitaciones separadas, Alisa estaba muy asustada por lo
que se atrevi a decir, sus celos al creer que haba estado con Berenice
la traicionaron, seguramente ahora menos que nunca podra sanar las
heridas causadas. Estaba dolida por culpa de Juan Andrs pero tambin
ella lo estaba hiriendo al ser su esposa, l le haba dicho muy claro que no
deseaba volverse a casar y ahora, por las acciones torpes del pasado, lo
haba obligado a estar unido a ella.
Toda esa semana fue muy dura para Alisa, Juan Andrs no volvi a comer
en casa y por las noches llegaba sumamente tarde como para hablar con l.
Nunca se enter de que sus ausencias se deban a que Marcelo lo mandaba
llamar todas las noches para que le ayudara a organizar el viaje. Hasta el
sbado, en la reunin con la familia, Mam Grande le cont sobre el nuevo
cliente y cuntos das estaran fuera de Tierra Dorada. Muy molesta por
haber credo algo que no era, le reclam el hecho de haber mantenido
oculto el viaje de la entrega de ganado. Le exigi una respuesta al haberla
ignorado y lo que obtuvo de parte de Juan Andrs fueron nuevamente
indiferencia y argumentos que la ofendan.
Alisa estaba decepcionada, trat de disimular lo ms que pudo, pero recordar
el momento en el que fue su mujer y las ilusiones que sinti al creer que
a partir de ese momento todo sera maravilloso entre ellos y darse cuenta
que no sera as, la hacan faquear. Estuvo todo el tiempo callada y cuando
Miros trataba de conversar con ella, siempre estaba ausente. Cuando la
reunin termin y todos se estaban despidiendo, Miroslava le rog que
fuera a visitarla, pues ya se lo haba prometido y no lo cumpli. Alisa le dijo
que hara todo lo posible por verla esa semana, pero en ese momento no
le prometa nada.
Juan Andrs las interrumpi, estaba lista ya la carreta de Alisa y los nios
esperaban por ella afuera. Se despidi de todos, Mam Grande la not
triste, pero crey que se deba a que Juan Andrs saldra de viaje.
Gabriela Narvez Garca
508
LibrosEnRed
A pesar de que no llevaban la festa en paz y cualquier cosa los provocaba a
una pelea, Juan Andrs nunca haba dejado de ser un caballero con ella. l
quiso ayudarla a subir a la carreta, como siempre; pero Alisa, por lo molesta
que estaba, se apart completamente, no volte a verlo y sus manos nunca
se tocaron. Por su parte, los nios no caban de la felicidad, siempre estaban
sonrientes, contentos, nunca dejaban de jugar y eso a Alisa le daba la fuerza
necesaria para tolerar su relacin con Juan Andrs. Tal vez lo extraara. A
pesar de su dolor, el amor por l era cada vez ms profundo. Se senta en
ocasiones desolada, confusa, y su temor constante la invada da y noche.
Aunque el amor creciera, la confanza entre los dos se estaba perdiendo.
Juan Andrs y Marcelo se iran en la madrugada, como de costumbre, para
que el sol no les molestara tanto. Su padre trat una vez ms de convencerlo
de que se quedara, cuando Juan Andrs se le acerc a Ernestina para
suplicarle que no desamparara a Alisa, y le pidi como favor que se quedara
en Las Bugambilias el tiempo que estuviera fuera. Tina no tuvo objecin en
aceptar, extraaba mucho a Toito y tambin quera pasar ms tiempo con
Leonelito para conocerlo mejor. Mam Grande no la acompaara, puesto
que tenan algunos mandados qu hacer junto con su hermana Cleofas y
desde all le sera ms difcil trasladarse. Pero prometi visitarlos al menos
un da.
Ernestina muy temprano se fue a Las Bugambilias, llevaba poca ropa, pero
no se le difcultara ya que poda repetir vestido; la vanidad de usar un
vestido diferente todos los das no era costumbre propia de ella.
Cuando lleg y Alisa vio que llevaba una maleta se extra, pero Tina le
dijo que se trataba de un favor que le haca a su hijo, puesto que Juan
Andrs no quera que se quedaran tan solos. La recibieron con mucha
alegra, los pequeos se volvieron locos de felicidad al tener a su abuelita
en casa. Haca aos que en Las Bugambilias no se oan tantas risas, eso le
trajo muchos recuerdos de cuando su comadre Viviana estaba con ellos.
Alisa se acomidi a acomodar la ropa de su madrina en la habitacin que
usara, record que la nica que tena una cama apropiada para visitas
era la que usaba Juan Andrs, la cual haba sido la de Ramiro; los dems
cuartos se caracterizaban por apilar muebles y reliquias familiares que el
difunto guard con recelo y que jams se tocaban, as que por respeto a la
memoria de su padre, Alisa jams mand acondicionar esas habitaciones.
La ropa de Juan Andrs estaba en el armario, as que inmediatamente
y antes de que su madrina se diera cuenta, Alisa le pidi a Berta que le
ayudara a acomodar las cosas de Juan Andrs en su habitacin, mientras
que ella haca lo mismo con las pertenencias de su madrina.
Tierra Dorada
509
LibrosEnRed
Todo ese da fue muy activo, de un lado para otro con los nios que no
las dejaban en paz con su deseo de que Berta, Alisa y Ernestina, jugaran
con ellos. Hasta que rendidos por el cansancio tomaron la siesta de la
tarde, todas ellas tuvieron oportunidad de sentarse a platicar y tomar una
merienda que Tulita se afan en preparar.
Mi Miros tuvo mucha suerte, hombres como Pascual quedan pocos, estoy
muy contenta de que mi hija se casara con un hombre de pueblo. Tanto
andar en otras tierras y vino a casarse en la que la vio nacer.
T tambin Alisa, nunca dejaste de preocuparme y aunque la boda no
fue lo que yo haba soado para ti, me conform porque el esposo es Juan
Andrs; s que llegarn a ser muy felices, as como Pascual y Miros dijo
Ernestina.
Para eso hay que amarse, doa Ernestina murmur Berta.
Al principio tambin tuve mis dudas Berta, pero ahora que lo pienso te
aseguro, Alisa, que si Juan Andrs no sintiera algo por ti nunca hubiera
llegado a tomarte como mujer.
No est tan segura, madrina, puede haber muchos motivos por los cuales
l es ahora el padre de mi hijo.
Ay hija!, yo no veo tantos, s que si hubieras hablado de maternidad,
hace mucho que estaran casados. Mi hijo puede ser una persona ruda, o al
menos eso aparenta, pero te aseguro que te quiere y nunca te hara dao,
si no te respondi antes fue porque no lo saba.
Yo tampoco quiero hacerle dao a Juan Andrs, madrina, quiero que se
sienta orgulloso de m; deseo ser una buena esposa y madre. So tanto
con tener mi propia familia
Todas notaron el tono de voz melanclico de Alisa, pero no quisieron hacer
alusin al hecho de que quizs algo estaba ocurriendo entre ellos y no
estaban enteradas. Esa noche se fueron a dormir temprano, en esta ocasin
fue Ernestina la que carg con los pequeos para que durmieran con ella.
Alisa nuevamente no pudo dormir, la necesidad de desahogarse la orill
a aprovechar la estada de Ernestina, para poder visitar a Miroslava al da
siguiente.
Antes de que Alisa pudiera ir al rancho de Miros, se enfrent con la visita
no deseada del licenciado Carlos Uribe. Asustada y decidida a correrlo de
la hacienda, le dijo que no era bien recibido en su casa, fue enrgica con
l, pero Carlos no se dio por aludido. Ernestina, inocente, cuando lo vio lo
invit a pasar, todo lo contrario de cmo fue tratado en un principio.
Gabriela Narvez Garca
510
LibrosEnRed
Pase, Carlos, cmo est?
Bien, seora Ernestina, gracias.
Su padre, lo acompaa?
No, se encuentra trabajando en Puebla. Vine por motivos de trabajo,
slo estar unos das, el caso de Esteban Perales dio noticia hace poco, as
que mi padre me encomend revisar el asunto personalmente. Tal parece,
seora ma, que no procedieron las ltimas demandas que interpusimos al
caballero, y eso nos da como consecuencia que muy pronto lo tengamos
libre de nuevo.
Pero todava falta mucho para que se cumplan los tres aos de sentencia,
Carlos.
No tanto como deseamos, mi seora.
Ernestina y Carlos se quedaron platicando amenamente en el prtico. Alisa
estaba de prisa y no quiso dejar sus planes de lado por la visita inesperada.
Jacinto la llevara hasta la hacienda de Miros. Estaba enojada con Carlos,
el pretexto de Esteban le pareci demasiado pobre como para tener que
aparecerse en Tierra Dorada sin consultrselo, pues nunca antes haban
tenido la necesidad de ir hasta el pueblo para continuar con el juicio. La
ltima y nica vez que estuvieron all, fue porque Alisa se los haba pedido,
no porque verdaderamente lo necesitaban.
Pero Ernestina ignoraba todo acerca del gran amor que Carlos senta por
Alisa y pensando en la seguridad de sus nietos, crey que sera oportuno
tenerlo cerca de all, tal vez como administrador y a la vez al pendiente del
caso de Esteban, por si llegara a pasar algn imprevisto. Le ofreci el puesto
sin pensarlo mucho; pero Carlos, bajo la manga, tena otra intencin: estar
cerca de Alisa por si su matrimonio fracasaba y as poder ser el hroe que
la rescatara. Carlos acept, seguramente a Juan Andrs no le dara gusto
tenerlo por all, pero siendo su madre la que lo contrat, mnimo estara all
los das o semanas que necesitara para convencer a Alisa de que regresara
con l a la capital.
Alisa y Miros hablaron por mucho tiempo, por suerte Pascual no las
interrumpi para nada, l y Jacinto se entretuvieron en el rancho, mientras
que este ltimo esperaba por Alisa.
Su amiga estaba dichosa con el buen matrimonio que Miros llevaba con
Pascual, no quera mortifcarla con sus problemas, pero a un mes de su
casamiento con Juan Andrs las cosas iban de mal en peor y requera de
un hombro dnde llorar. Le cont sobre la noche de pasin y de cmo
luego l se port indiferente con ella y hasta cierto punto mezquino. Las
Tierra Dorada
511
LibrosEnRed
dos coincidieron en que tal vez Juan Andrs se haba dado cuenta de su
virginidad y que le estaba mintiendo al nombrarse ella como madre de
Leonelito.
Fue tan maravilloso, Miros, me trat con tanta delicadeza, con ternura,
sus manos cuando me tocaban parecan plumas; te juro que cuando me
imaginaba apenas siendo una jovencita estar entre sus brazos, nunca pude
sentir tan bonito, como cuando pas en realidad. Amanecimos juntos, uno
encima del otro, apacibles; pero no s, luego me trat peor que nunca, no
volvi a mirarme, a darme una sonrisa, tengo tanto miedo, Miros.
Seguramente el fantasma de la Fabiola volvi a mortifcarlo, t trata de
encontrar el modo de que sepa que lo amas, de otra forma tus problemas
con l nunca terminarn. Pdele que trate, si no de amarte, s quererte; dile
que has hecho el acto de amor ms grande que existe al entregarte a l en
cuerpo y alma, no por el nio, sino por l, por ti, por lo que sientes. Cuntale
la historia completa, dile que fue por l, por Leonel, que te sacrifcaste
cinco aos (bueno ellos creen que slo son cuatro), por Leonelito.
Luego cambiaron de tema al salir Leonelito a fote; Alisa le cont de su
breve entrevista con Yara. Miros, al igual que ella, teman que Yara no se
hubiera tragado la mentira de que el nio era fruto de su amor por Juan
Andrs. Lo mejor que se poda hacer, dijo Miros, era correr defnitivamente
a las integrantes de la familia Perales de Tierra Dorada. Alisa no estuvo
muy de acuerdo, pues Ana Mara no tena por qu pagar por los pecados
de su hija. Miroslava fue frme en su opinin; para ella era la seguridad de
Leonelito, o seguir permitindoles que vivieran en Los Capullos por simples
promesas y afectos de antao.
Alisa volvi a Las Bugambilias antes del medio da, deseaba estar presente a
la hora de la comida para cocinarles algo delicioso a sus pequeos. Cuando
estaba ocupada haciendo los quehaceres, Ernestina se le acerc para hablar
de Carlos y la proposicin que le hizo.
Se qued helada de pies a cabeza al escuchar a su madrina. Nunca pens que
la visita de Carlos le traera tantos problemas; no poda contarle que Carlos
era su declarado pretendiente y que el da que se cas tuvo las primeras
difcultades con Juan Andrs por su culpa. Alisa no estuvo de acuerdo, as
que esperara al regreso de Juan Andrs para que l decidiera.
Al da siguiente, Mam Grande lleg de sorpresa a visitarlos desde muy
temprano para aprovechar todo el da en compaa de sus bisnietos.
Deseaba verlos jugar y contarles cuentos. Pero otra visita que tambin les
cay de sorpresa fue Ana Mara y Yara; Alisa no las esperaba, de lo contrario
hubiera buscado el modo de que los nios no estuvieran en la hacienda. Sin
Gabriela Narvez Garca
512
LibrosEnRed
embargo no pudo hacer nada con su suegra y Mam Grande all; tena que
comportarse como si todo estuviera perfecto y tratar a Yara con cortesa e
inclusive tener que dejarla que viera a Leonelito.
Les dio mucho gusto encontrarse. Ernestina y Mam Grande tenan desde
la muerte de Julin de no verlas y ya las extraaban.
El encierro no es bueno, Ana Mara, deberan de procurar asistir por lo
menos a la iglesia opin Ernestina.
Es la costumbre, Tina. Esteban no nos permita ni asomar la nariz. Ese
hombre no nos permita hacer nada, estamos tan a gusto sin l, verdad
hija?
Ana Mara, segn s don Esteban est ms enfermo de la mente, podra
tratar de desquitarse con ustedes. Ha pensado en irse de aqu lejos, donde
no las encuentre?, ya ve que pronto quedar completamente divorciada de
su esposo, cuando salga el fallo a su favor. Yo podra ayudarlas a comenzar
una nueva vida lejos de aqu.
No es necesario, Alisa, ya has pagado por nosotras mucho tiempo y
Yara se qued sin habla, fue justo cuando vio salir a Leonelito de la casa,
junto con su hermano y Berta.
Alisa se puso muy nerviosa al ver cmo Yara fj la vista en su hijo, como
preguntndose si aquel nio era el que, segn ella, misericordiosamente
abandon.
El corazn de Yara lati fuertemente y ms cuando el pequeo se le acerc
para saludarla. Sus ojos se dilataron, su boca qued blanca y seca de la
impresin que se llev al notar que el nio era una copia exacta del difunto
Leonel; nadie ms se dio cuenta de su reaccin. Alisa trat de que los nios
se quedaran poco tiempo all, as que le pidi a Berta, despus de que esta
salud a Yara, que se llevara a los chamacos al patio de atrs a jugar en el
jardn o con los animalitos de la granja.
Desde ese momento Alisa no pudo estar tranquila; Yara los sigui con la
mirada hasta que desaparecieron detrs de la casa; todo el tiempo despus
estuvo ausente a la pltica, inquieta y observando por si vea regresar a
los nios y a Berta. Alisa no pudo ms y para respirar un poco, se ofreci
a ser ella quien les llevara ms caf y empanadas a las visitas. No se dio
cuenta de que Yara la sigui a la cocina, hasta que por detrs escuch su
voz preguntndole sobre el gran parecido del nio con Leonel.
Si te fjas, Toito tiene mucho parecido tambin respondi ella a la
amenazante pregunta.
Tierra Dorada
513
LibrosEnRed
No! Ese nio no tiene tanto parecido como Leonelito.
Alisa le pidi que llevara ella las empanadas, tratando de cambiar el tema y
por supuesto de ese modo tratar de que no se diera cuenta de su expresivo
nerviosismo. Ya no encontraba en su mente motivos para que acabar con
la visita, como la primera vez. Seguramente a partir de ese da, seran ms
frecuentes las visitas de Yara, pens.
Y Cuntos aos dices que tiene?
Va a cumplir cuatro, es slo unos meses mayor que Toito.
Ya veo!, parece muchsimo mayor que Antonio, Alisa. Deben ser los
cuidados que le has dado. Aparte, el otro nio, pues, fue abandonado por
su madre; seguramente eso tiene que ver en sus estaturas, no crees?
Posiblemente el que t abandonaste tambin tenga un crecimiento
menor a los otros nios, como dices
Yo no tuve un hijo, Alisa, no tuve nada en mis entraas, recurdalo bien.
T eres la que no te acuerdas, por eso dices eso, porque bien que le has
de contar los aos.
Mam Grande entr en ese momento para ver por qu tardaban tanto en
llevar el caf y los panecillos.
Qu pasa entre ustedes?, por qu tienen esas caras? pregunt la
anciana con intriga.
Ni Yara, ni Alisa, pudieron recuperarse de inmediato, aunque trataron
de disimular sus miradas penetrantes, hasta cierto punto acusadoras.
Regresaron al convite, pero nunca pudieron platicar con fuidez. La visita
de las Perales termin cuando, a punto de meterse el sol, Ana Mara oblig
a Yara a volver a Los Capullos, aunque esta no quisiese, pues deseaba seguir
viendo al pequeo Leonelito.
Alisa sinti alivi por un momento, se desahog en el cuarto de bao como
pudo, estaba a punto de romper en llanto, pero slo se le enrojecieron la
mejillas y los labios de la presin que ejerci su cuerpo al contenerse. Mam
Grande le estuvo rogando que le abriera la puerta, pues ya la haba visto
respirar con difcultad.
Alisa, qu pasa?, acaso Yara, te dijo algo malo? pregunt la seora,
una vez que le hizo pasar.
No, mamata, es que de pronto el calor de aqu me sofoca tanto que
quiero correr, escapar, no volver nunca. Me ahoga, me asfxia, y ya no tengo
fuerzas, ni armas para luchar en contra de eso.
Gabriela Narvez Garca
514
LibrosEnRed
Siento que lo que me dices es una metfora que estoy muy lejos de
comprender, a menos que t me la expliques. Tengo todo el tiempo para
escucharte!
Perdneme, Mam Grande, pero yo estoy hablando del calor.
Alisa permaneci clavada en la nada, a doa Aurora le pareci extraa su
actitud, pero todo en ella era extrao ya desde el momento en el que, sin
comunicrselos, parti a otra ciudad para vivir lejos de ellos.
Mam Grande era astuta como el diablo, y prefera observar antes de
preguntar. Esperara el tiempo justo para que lo que supona saliera a la
luz. No se qued con ellos a dormir; Temo la regres a La Encomienda ya
muy tarde, la anciana no poda conciliar el sueo en otra casa que no fuera
la de ella, y menos en otra cama.
515
LibrosEnRed
XXIII. NADA ES LO QUE PARECE
Los das transcurrieron; Alisa permaneca constantemente alerta y vigilante
por las noches; con los ojos de una fera que cuida a sus cachorros, por el
da. Por suerte Berta la convenca de dormir por lo menos una hora al da.
Dej de comer completamente y cuando pasaba algn bocado, senta que
se le quedaba atorado en la garganta por un instante, hasta que lograba
pasarlo. Su madrina se qued con ellos prcticamente desde la primera
semana, pero nunca se percat de la falta de nimo de Alisa y, por supuesto,
de que no probaba alimento alguno.
Carlos se ausent por unos das, mientras haca su trabajo en el pueblo con
el caso de Esteban Perales; luego regres a Las Bugambilias para ocupar
su lugar como administrador de la misma. Ernestina estaba encantada de
tenerlo all, siempre le pareci atento, ilustre, buen mozo, caballero y sobre
todo muy atractivo como hombre. La primera vez que lo vio, le gust como
pretendiente para Alisa, pero nunca se dio por enterada de que en verdad
estaba dispuesto a cortejarla.
El asunto era que Alisa no poda hacer nada en contra de la voluntad de su
madrina; la casa le era tan extraa, que no senta el valor para mandar sobre
ella. Pero tampoco poda permitir que Carlos se quedara en la hacienda por
mucho tiempo. Le estuvo insistiendo para que se fuera lo antes posible,
le alegaba de mil maneras que le hiciera caso y tuviera compasin por
su situacin, pero el necio simplemente la ignoraba. Estaba decidido a
quedarse. Era tanta su pasin por Alisa, que a ella le incomodaba cada
da ms, se crea ya un Romero en busca de su Julieta que se mantena
encerrada por el malvado en el castillo. El romanticismo le engalanaba,
pero para Alisa no le bastaban sus promesas e idealismos, el amor de su
vida estaba ahora a su lado y por l aguantara hasta darse cuenta de que
no poda contar ms con su cario.
La nica que faltaba para acabar con la tranquilidad de Alisa, era Berenice.
Hizo acto de presencia unos das antes de que se cumpliera el plazo que Juan
Andrs le dio como referencia de que volvera a Las Bugambilias. Enfundada
en su tpico vestido rojo para llamar la atencin de todos, esper por Alisa
por ms de media hora, hasta que la vio en el jardn regando las plantas.
Gabriela Narvez Garca
516
LibrosEnRed
Nunca se atreva a tocar la puerta, cuando deseaba hablar con Juan Andrs
haca lo mismo: esperaba por l, hasta que lo miraba pasar.
Vaya, Alisa, s que has cambiado, ya no eres la tpica mocosa que Juan
Andrs siempre protega hasta del sol.
A qu viene ese recordatorio, te molesta que me proteja?
Viene a que realmente pareces otra, mucho ms mujer, tal vez un tanto
estirada, pero peor de facucha que antes. Y s, me molesta que te proteja.
Pues qu pena me das entonces, Berenice, porque Juan Andrs nunca va
a dejar de hacerlo, me quiere y me lo demuestra con hechos.
Retiro lo que dije hace un momento, al parecer sigues siendo la misma
nia ilusa de siempre. El haber aceptado a tu hijo bastardo no es porque
te quiere, sino porque le dio pena que sus padres sufrieran por ti. Por eso
acept a ese disque hijo, que seguramente no es de l, sino de, bueno ya
t sabrs.
Mi hijo no es un bastardo, meretriz de quinta! Y me da igual lo que
pienses, yo soy ahora la esposa y t una simple mujerzuela que ofrece amor
a cambio de dinero.
yeme bien, nia, ni con todo lo que puedas hacerle sentir a Juan Andrs,
me va a dejar. Tendrs que cargar toda tu vida con esta meretriz de quinta,
que lo ha hecho adicto a su cama una y otra vez. Y sabes por qu?, porque
detesta a las facas y paliduchas como t. Mrate en un espejo! Tu piel es
blanca como la leche, a quin le gusta eso? No lo excitas ni por lstima.
Cllate, te exijo que salgas ahora mismo de mi propiedad!
Carlos escuch los alaridos de las dos, pero sin enterarse completamente
de lo que estaban discutiendo. Por supuesto sali, como pudo, en defensa
de Alisa, y tambin tanto como sus habilidades se lo permitieron, sac a
Berenice de Las Bugambilias con suma violencia, sin llegar a lastimarla.
Antes que nada era a Alisa a quien deba proteger, segn sus palabras.
Alisa entr a la casa de la mano de Carlos a punto de desmayarse del coraje
que pas. Ernestina, que se encontraba con los nios jugando, mand
llamar a Berta para que le ayudara a distraerlos, mientras que ella se
enteraba de lo sucedido. Nadie poda creerlo cuando Alisa les cont; Tina
fue la ms avergonzada, y Tulita, por su parte, resentida con Juan Andrs
por permitirle a su amante tantos derechos sobre l.
Berta se enter poco despus, cuando Tulita le cont en la privacidad de la
cocina. Ella tampoco poda creerlo pues, a su saber, Berenice era una muy
buena amiga de Alisa antes de que ella se fuera a la capital e incluso en la
Tierra Dorada
517
LibrosEnRed
ltima visita antes del fallecimiento de Julin, ambas haban platicado muy
a gusto, segn lo que le enteraba Alisa.
Pues yo te lo confrmo, Berta; Berenice era una chica muy amable y linda
de chamaca, la empleaba doa Ernestina para que cuidara a Alisa, cuando
a mi nia se le ocurra irse a jugar a los patios de los peones con sus hijas;
ella as de chamaquita andaba parriba y para abajo con la huerca que
no se estaba quieta.
Pero ahora qu mosca le pic, Tulita?
No s mija, pero aunque Alisa no haya querido darnos los detalles de
que le dijo, estoy segursima que se sentenciaron como enemigas; si no, no
estuviera casi a punto de desmayase, y es por Juan Andrs, porque siempre
ha estado encaprichada con l. Uy, si hubieras visto cuando se le cas con
la Fabiola, muerta en vida la habas de ver todos los das, llorando como
Magdalena
Alisa entr en ese momento para pedirles apoyo para baar a los pequeitos
que estaban enterrados de pies a cabeza jugando con lodo. Berta se
acomidi, puesto que Tulita se ocupara con la cena.
Qu vas a hacer con Berenice? pregunt Berta, temerosa de la
respuesta, pues ella estaba completamente segura que su amiga no le
perdonara tan fcilmente a Juan Andrs lo que vivi.
No lo s, Berta, estoy muy dolida, me entregu a l para que se diera
cuenta de que lo amo, y al da siguiente me trata peor que a un apestado.
No lo entiendo y siento que no lo voy a entender nunca, lo mejor es que
me vaya lejos con mi hijo.
Alisa, an no te des por vencida, tienes un mes de casada y ya piensas en
irte.
No es por Juan Andrs toda mi preocupacin, Berta, Yara comenz a
acecharme y mira que si ella no estuviera aqu, Juan Andrs sabra toda la
verdad. Hasta mis padrinos la sabran, pero cmo delatarme si esa mujer
lo nico que quiere es hacerle dao a mi hijo? Lo present en su mirada esa
tarde, cuando lo vio.
No puedes hacer que Yara desaparezca, pero s puedes pedirle a Carlos
que se quede, Alisa, l es el nico que sin chistar los sacara de aqu si fuese
necesario, lo conocemos de hace tanto tiempo. Pinsalo, no lo alejes de
nosotras.
Tienes razn, a veces creo que a Carlos es al nico que le puedo tener
confanza, pero luego mi ilusin por Juan Andrs me hace que slo piense
Gabriela Narvez Garca
518
LibrosEnRed
en l para pedirle ayuda, y ya ves, me rechaza, me hace a un lado. Sus
cambios de humor me estn volviendo loca!
Juan Andrs no es el mismo fel amigo que recuerdas, Alisa, es un hombre
que desconoces ahora; ese que ha sufrido el ms cruel de los desamores, y
que no est dispuesto a tener contemplaciones con nadie y eso te incluye a
ti, tenlo siempre presente
Alisa se levant decidida a contratar a Carlos como administrador de la
hacienda, le mand un mensaje al hostal donde se hospedaba para dormir,
mientras se decida su situacin, en la que le peda que ese mismo da llevara
todas sus pertenencias a Las Bugambilias. Le acondicionaron la antigua casa
de Jacinto para que estuviera ms cmodo.
Estaba encantado de poder servir a Alisa en lo que fuera. Todo el da se
la pas moviendo macetas, lavando bardas, pisos y todos los trabajos
pesados que Jacinto ya no haca con mucha frecuencia, simplemente
para ganarse la confanza defnitiva de Alisa.
Juan Andrs lleg por la noche. An estaban regando las plantas Alisa y
Carlos solos, pues todava no terminaban las labores que haban empezado
por la tarde. Berta y los nios cayeron rendidos, y Ernestina, Tulita y Jacinto
recogan la cocina como de costumbre.
Alisa se paraliz del miedo cuando escuch el galope del caballo, y ms
an cuando lo vio acercarse decidido a correr a Carlos de una manera
seguramente vil. No se equivoc, cuando estuvieron frente a frente, los ojos
de Juan Andrs pareca que podan derretir una roca si se lo propusieran.
Qu haces aqu con mi mujer? le pregunt, extremadamente furioso.
Alisa me pidi que me quedara, a partir de maana ser el administrador
de la hacienda.
Volte a mirarla, preguntndose el por qu de esa decisin; Alisa quera
meter la cabeza en algn lugar de la vergenza que sinti por ser ella la
causante de tal lo.
Ven! Quiero hablar contigo en privado, Alisa exclam Juan Andrs,
mientras que sus ojos se tornaban apagados, como nublados, sin vida.
Aprovechaste mi ausencia para mandar traer a ese mal nacido, Alisa?
No! No titube al hablar, Por qu crees que hara eso?, si s de
antemano que no los soportas.
Entonces?
Tierra Dorada
519
LibrosEnRed
Vino por el caso de Esteban Perales, se quedara unos das nada ms;
pero
Mejor cerca, por si se ofrece, no?
No es lo que iba a decir, pero s
No s a qu ests jugando, pero te juro que va a terminar muy pronto.
Eso espero, porque no estoy segura de poder seguir aguantando tus
malhumores.
Juan Andrs se qued callado, era mejor as, mantenerla lejos, sin provocar
en ella la sola idea que la hiciera pensar que l estaba enamorado
perdidamente de ella. El recibimiento fue ms fro que la despedida.
Fueron a ver a los nios que dorman apacibles en la habitacin de Berta.
Juan Andrs la salud con cortesa. Luego le dio las buenas noches. Alisa
haba olvidado, con el momento tan funesto que vivi, la presencia de su
madrina y cuando este iba a entrar a su habitacin para disponerse a dormir
lo detuvo en la puerta para avisarle que su madre, descansaba en ella.
Tendrs que dormir en mi habitacin! le exclam Alisa, un tanto
asustada por si se repeta lo de la ltima vez.
No te preocupes, Alisa, esta vez mantendr mis manos quietas. Puedes
dormir tranquila, primero me dar un bao y me acostar en el suelo para
no incomodarte.
Alisa trag saliva. Lo esper por mucho tiempo a que saliera del bao. Le
tena su ropa de dormir lista, preparada en la cama. Ella prefri ser quien se
acostara en el piso, pues continuaba con los bochornos por el calor. Cuando
Juan Andrs sali del cuarto de bao se top con ella tendida en el suelo
como una mueca de marfl. Sus piernas bien torneadas se dibujaban con la
cada natural de la tela de su ropa semitransparente, como de gasa.
Se sent en el silln despus de vestirse. Mirarla dormir siempre le pareci
una actividad recreativa. Embelesado por los pliegues del vestido, por el
ondulado cabello negro que caa por su espalda, Juan Andrs no quit por
mucho tiempo la vista de ella. Alisa estaba totalmente rendida, el saberlo
sano y salvo en casa le daba esa tranquilidad.
<<Cmo puedo quererte tanto? se pregunt Te has convertido en mi
obsesin, saberte lejos sin necesitarme nunca, me volvi loco de angustia. Te
necesito para protegerte, pero t ya no necesitas de m sigui expresando
para sus adentros. Miraste a Leonel y lo elegiste. Lo llevas colgado en tu
pecho y pides ayuda a un fantasma que no vendr para salvarte de esta,
Alisa. Te am desde que te tuve entre mis brazos cuando eras un beb. Pero
Gabriela Narvez Garca
520
LibrosEnRed
mi hermano estaba de por medio y no poda quitarle lo que l ya posea de
ti, tu amor >>.
La tom entre sus brazos para recostarla junto a l en la cama; el cuerpo de
Alisa se engarru junto al suyo; su pecho estaba desnudo, y el contacto de
las suaves manos de Alisa con l, lo hicieron estremecer.
Se qued pasmado por un momento, ella se le acurruc despacito, sin
pensar siquiera en la posibilidad de que lo que estaba tocando era la piel
erizada de Juan Andrs.
<<Tu cabello es tan suave>>, pens. Lo enroll en su dedo para acariciarlo,
ola a rosas, el perfume de su eleccin. Bes el mechn un milln de veces,
mientras pensaba en los dulces besos y caricias que se dieron cuando
hicieron el amor.
<<Ay Alisa, qu es lo que hago sin ti?>>, pens.
La noche se pas ms rpido de lo que l hubiese querido, tenerla tan cerca
y no poderla tocar para hacerle el amor fue un martirio que no quera que
terminara. El lejano palpitar del corazn de Alisa y su respiracin pausada
se convirti en una meloda para sus odos. Tocar su rostro angelical para
apartar algunos mechones mal acomodados, se volvi su juego favorito
por la noche, pues en cada movimiento suyo, supona que ella despertara.
Luego se levant de su lado cuando el cantar de los gallos lo oblig a
hacerlo. No quera apartarse de ella, pero le era necesario empezar el da
de trabajo, aunque no peg el ojo en toda la noche.
Alisa sigui dormida hasta media maana, cuando los nios le exigieron que
los acompaara a desayunar. Al verse en la cama, no pudo evitar sonrer,
musitando, con cuidado para sus adentros, su nombre, sus sentimientos por
l. <<Te amo, te amo, Juan Andrs>>.
Tom un bao de tina, se arregl lo ms que pudo; pero al verse al espejo
le dio la razn a Berenice: no se encontr atractiva. As que prefri ponerse
un vestido ms atrevido para que sus encantos lucieran mejor, se puso
colorete en las mejillas y los labios. Para cuando termin y baj a buscarlo;
su madrina le dijo que se encontraba en el ro con los nios, aprovechando
que Carlos se adelant al campo con Jacinto para revisar los pendientes.
Ernestina sali para La Encomienda minutos antes de que Alisa hiciera lo
mismo en busca de Juan Andrs y los nios.
Los encontr retozando en el agua, como si fuera da de abril. En realidad
venteaba un aire bastante fresco para ser junio. Los pequeos estaban
fascinados disfrutando de su padre. Juan Andrs les estaba enseando a
nadar y hacan competencias entre ellos. Cuando el muchacho la vio tan
Tierra Dorada
521
LibrosEnRed
hermosa, con su vestido y su arreglo, se hel de pies a cabeza, se trataba de
una mueca de carne y hueso. La invitaron a que se sumergiera con ellos,
pero Alisa no quera estropear su atuendo.
Me pas toda la maana tratando de lucir bien, este vestido es uno de los
mejores que tengo, no quiero arruinarlo.
Que yo sepa nunca te metes al ro con vestido, qutatelo como siempre
Alisa no poda desabotonar su vestido, as que les pidi ayuda para
hacerlo, entre los tres lo hicieron. Leonelito recordaba ese vestido por ser el
consentido de su nana Berta, y le pregunt a su mam cul era el motivo de
ponrselo si a ella no le agradaba. Alisa, sonrojada, dijo que era para saber
si a Juan Andrs le gustaba cmo luca. Ms que eso, l estaba atnito
de verla, trag saliva en varias ocasiones evitando que su tono de voz lo
delatara.
Detrs de los arbustos se quit el vestido, se qued slo con el fondo y el
corpio puesto. Luego sin que nadie la viera se meti al agua.
Desde cundo te muestras tan pudorosa conmigo? pregunt, con una
risa burlona.
Antes no te fjabas en m, la misma era con ropa o sin ella
Segura?
S, y deja de mirarme as, ya no quiero que me compares con
Qu te compare con quin? Con Berenice?
Olvdalo.
No, Alisa, jams te comparara con Berenice, ni con ninguna otra mujer.
Los nios los interrumpieron, jugaron y se divirtieron como nunca. Un poco
cansados despus de tanto nadar, buscaron la orilla; Leonelito y Toito
estuvieron chapoteando en aguas bajas, mientras que ellos sentados en
una piedra charlaban amenamente. Juan Andrs se interes en saber cmo
haba sido la vida de Alisa en la capital. Ella le cont todo, excepto, el tema
de su maternidad.
Habl con Carlos esta maana, Alisa.
Lo corriste de Las Bugambilias?
No, de Las Bugambilias no puedo correrlo, no me pertenece, pero de tu
vida s; ahora eres mi mujer, y no debe saber que entre t y yo no hay ms
que un papel que hace constar que nos unimos en matrimonio.
Entiendo
Gabriela Narvez Garca
522
LibrosEnRed
Alisa comprendi que Juan Andrs no podra ser parte de su vida como
ella lo quera. Lo que l le dijo lo resumi en que deban de fngir ser un
matrimonio feliz, estar enamorados, todo lo que una verdadera alianza
deba tener. Se sinti avergonzada de nuevo por haberlo obligado a aceptar
la unin sin que l lo deseara verdaderamente; pero luego, cuando vea la
sonrisa de Leonelito, pensaba en que sus esfuerzos por darle una familia
completa eran muy pocos.
Se sinti como en un ensayo de la familia feliz, en el fondo se entristeci,
pero qu ms poda hacer ya. Se haba entregado a l en cuerpo y alma.
Juan Andrs lo percibi y aunque le doli haberla herido, lo que ms
deseaba era apartarse de ella para no sufrir un desencanto.
Me ayudas a abotonar mi vestido?
No te lo vuelvas a poner, no se te ve bien.
Alisa se qued helada por lo que le pidi, se mordi un labio de la vergenza
que tuvo y no dijo nada.
Juan Andrs los llev a La Encomienda para pasar la tarde all. Marcelo
estaba muy ansioso por ver a sus nietos y se dispona a visitarlos, cuando
llegaron a la hacienda. Los nios corrieron a abrazar a su abuelo cuando
entraron a la casa, dichosos de poder verlo. Como era costumbre, de
cada viaje llevaban alguno que otro recuerdo y esa no fue la excepcin.
Los condujo tanto a sus nietos como a Alisa al despacho para darles los
obsequios. Juan Andrs y Ernestina se quedaron solos en el comedor.
As que vienen del ro; no estaba equivocada, Carlos te fue de utilidad.
Por eso le ped que se quedara a trabajar con ustedes, t no tienes tiempo
para tu familia.
Pens que Alisa se lo haba pedido
No, hijo!, Alisa ya le haba dicho que no poda emplearlo hasta contar
contigo, pero despus de que Berenice se atrevi a preguntar por ti en Las
Bugambilias y la desvergonzada cont hasta sus intimidades, orgullosa de
ser tu querida, la pobre Alisa se puso furiosa, si no es porque Carlos la ech
de la hacienda, yo no s hasta dnde hubiera podido llegar
Pero qu ms pas?, dime.
Pues empez a decir cosas que ofendieron a mi ahijada. Que Alisa no
tena atractivos, que no te gustaban tan delgadas y cosas as
Juan Andrs se apen mucho, baj la cabeza ante su madre y le prometi
hablar con Berenice para ponerle un lmite. Eso le hizo recordar el momento
en que Alisa apareci ante l con el vestido provocador; sonri con la mueca
Tierra Dorada
523
LibrosEnRed
para un lado y suspir. Le caus gracia pensar que Alisa estaba celosa.
Ernestina quera saber cmo hara para zafarse de tal compromiso con su
amante, pero l no quiso darle detalle al respecto. Decidi ir a hablar con
ella en ese mismo instante, le pidi a su madre que no dijera nada de su
paradero y, si Alisa preguntaba insistentemente, que le diera alguna excusa
convincente.
Marcelo tambin habl con Alisa respecto a Carlos, no estaba muy de
acuerdo en emplearlo como administrador; ya tenan la experiencia de
Esteban Perales que haba sido su dolor de cabeza durante aos. Pero Alisa
le hizo ver que lo necesitaba, no slo para ayudar en el trabajo a Juan
Andrs, sino que estuviera al pendiente del caso Esteban, pues sa era la
principal razn por la que el licenciado estaba en Tierra Dorada.
Berenice estuvo muy contenta de recibir a Juan Andrs en su casa despus
de tanto tiempo. Trat de desvivirse por atenderlo, ofrecindole todo lo
posible: refrescndolo, dndole comida, descanso y por supuesto dormir
con ella.
No vine a eso Berenice, no quiero ser grosero, pero tienes que entender
que lo nuestro termin. No quiero mantener contigo la misma relacin,
puedo ser tu amigo, ayudarte en lo que necesites
Mejor di que no puedes porque Alisa te lo exigi y como siempre tienes
que hacer lo que ella mande y ordene, me dejas para complacerla porque
Cuando decid terminar contigo fue mucho antes de que Alisa y yo nos
casramos, Alisa no me ha pedido nada.
Tal vez no con palabras, pero bien que te sabe trabajar, te manipula con
esa cara de nia que te tiene loco de amor; y la prueba ah est, ah tienes
a Carlos viviendo bajo el mismo techo, noms esper a que no estuvieras
para
Cllate, Berenice, no te permito que
Qu?, la vas a defender despus de que te enga todos estos aos.
Juan Andrs sali de la casa de Berenice hecho un demonio, gruendo de
coraje. Berenice tena en mente que tarde o temprano regresara a su lado.
Pasaron la tarde en La Encomienda como lo haban dicho. Ya Ernestina les
haba informado de la repentina salida de Juan Andrs, poniendo como
excusa un asunto de la hacienda. Alisa no se trag ese cuento, en su interior
presinti que se trataba de algo referente a Berenice. No mencion nada,
pero la tristeza nuevamente la invadi; tanto que no pudo probar alimento
en todo el rato.
Gabriela Narvez Garca
524
LibrosEnRed
Al llegar a Las Bugambilias, luego de tener que esperar a Juan Andrs por
mucho tiempo, Alisa y Berta se ocuparon en darles un buen bao a los
nios y ponerlos a dormir. Pero el resentimiento que sinti Alisa, le hizo
cometer otro error. El vestido que portaba era uno de los ms lujosos y
actuales que tena, lo lav y pas gran parte de la noche quitndole las
costuras que le ajustaban a su cuerpo para hacerlo ms grande. Cuando
Berta le pregunt por qu estaba haciendo eso, le contest fra que se
trataba de un obsequio que hara sin decir a quin.
Pero cmo vas a regalar ese vestido, ha sido el ms costoso que te has
comprado, mujer.
Ya no lo quiero, Berta, estoy aburrida de l.
No le gust a Juan Andrs, verdad?
Alisa no contest, pero le fue obvio a Berta que eso haba sucedido. No
quiso importunarla ms y la dej en su habitacin sola. Alisa se trasnoch
arreglando el mentado vestido y Juan Andrs nunca se percat de ello.
A la maana siguiente, como Juan Andrs lo prometi un da antes, los
volvi a llevar al ro a chapotear; esta vez s esperaron a Alisa.
Por qu no te metes al ro, Alisa?
Prefero leer
Juan Andrs la not distante, distrada y fra con l, pero en lugar de
preocuparlo, le dio emocin pensar que su comportamiento se deban a
los celos que Berenice le haba provocado. Se rea discretamente de la cara
de enojada que Alisa todo el tiempo puso, mientras fnga leer, pero que
en realidad siempre estuvo al pendiente de los nios, vigilndolos con el
rabillo del ojo.
Berta se qued con el encargo de mandar el obsequio a casa de Berenice
por medio de Toms y as lo hizo. Para cuando regresaron Alisa, Juan Andrs
y los nios, al medio da, para comer, la diligencia ya estaba en camino.
Berenice se sorprendi mucho cuando abri el paquete para ver el contenido.
El vestido era de lo ms lindo, e ilusionada se lo prob de inmediato,
observndose con insistencia en el espejo, por mucho tiempo, pensando
en que ella era la esposa de Juan Andrs.
Empezara la feria esa semana. Despus de dos meses y medio de matrimonio,
las cosas entre Alisa y Juan Andrs pareca que ya estaba tomando un curso
diferente al que suponan ambos. Las peleas ya no fueron tan constantes
o por lo menos no de gravedad, pero el alejamiento fue el mismo. Aunque
coman juntos y hacan actividades en familia, su relacin se mantuvo
Tierra Dorada
525
LibrosEnRed
fra, sin demostraciones de cario. Alisa incluso lleg a pensar que era un
estorbo en la vida de Juan Andrs, que le era vergonzoso estar casado con
ella, pues en todo ese tiempo nunca le invit a pasear juntos o asistir a misa
como lo hacan de pequeos.
Si no hubiese sido por la intervencin de Ernestina, Juan Andrs no hubiera
pensado en llevar a la familia entera a divertirse a la feria. Se pusieron
de acuerdo para asistir el primer domingo del mes corriente. La cartelera
de los espectculos que habra era muy variada y Miros pensaba asistir a
todos, por recordar viejos tiempos.
Se toparon con ellos el domingo, Alisa estaba muy distinta y Miros lo not.
Ya no tena esa chispa de felicidad o de ilusin, se vea apagada sin nimos
y eso le angusti. Pero no fue todo lo que le disgust saber esa noche;
Berenice apareci en la feria vestida con la prenda que Alisa le regal;
realmente se vea muy bien y los ojos de muchos se posaron en ella.
Juan Andrs fue uno de ellos, pero el darse cuenta que era el vestido
provocativo que Alisa haba usado unas semanas atrs, le fastidi el
momento. Furioso, pero controlando su actitud se acerc a Alisa para
reclamarle el hecho, apartndola de Miroslava unos instantes.
Por qu regalaste tu vestido?, por qu a Berenice?
No te gusta en m, pero que tal en ella? Sabe lucirlo, mira cmo la miran
todos.
Berenice es bella, an sin vestidos elegantes.
Por eso se atreve a amedrentarme en mi propia casa, diciendo
Lo que diga Berenice es una mentira, lo hace para molestarte, y creo que
tuvo xito.
Estoy molesta porque t me exigiste que fngiramos a todo el mundo
ser felices, pero tu amante sigue hablando a tus espaldas de la relacin que
mantienes con ella.
Ests celosa?, no deberas
Se quedaron ensimismados el uno con el otro por unos instantes, deseando
descifrarse; pero Carlos inoportunamente los interrumpi con una nimiedad.
Dice Miros que si vas con ella a comprar un raspado, es que Pascual est
ocupado con unas personas.
S, claro, Carlos.
Te acompao
Gabriela Narvez Garca
526
LibrosEnRed
No!, yo la acompao farfull Juan Andrs.
Alisa! exclam, Carlos, como pidindole ser l quien le llevara.
Llegaron hasta donde ellos estaban, tomados del brazo. Por momentos,
Juan Andrs le daba de estirones sin querer, pretendiendo que apurara el
paso. Carlos se qued resentido por el desprecio que sufri, su principal
inters al ser el portavoz de Miros, era estar un momento a solas con Alisa
para charlar de sus sentimientos.
Juan Andrs fue y la deposit junto con Miros, para luego ocuparse de
vigilar a los nios, que aunque estaban con Berta. No quera perderlos de
vista, pues estaba prximo a anochecer. As que aprovecharon el momento
para hablar a solas. Alisa se notaba triste y eso preocup mucho a Miroslava.
Se contaron todo, pues as se lo exigi su amiga.
Tienes que decirme que es lo que est pasando entre ustedes, Alisa.
Juan Andrs me repudia, me desprecia, no puede ni olerme, menos estar
cerca de m. No s por qu ahora nos invit a la feria, me pareci un sueo
venir a su lado. Todo el tiempo tengo la sensacin de que se avergenza de
estar casado conmigo.
Alisa, tienes que hacer que vuelva a tu cama. Sabes bien que Berenice no
se quedar con los brazos cruzados
Miros, Juan Andrs no siente ningn deseo por m. Berenice lo dej claro
cuando fue a advertirme que no se quedar tranquila hasta alejarlo de m.
Ya no tienes nada que perder, Alisa, tenas el cario de l hasta que supo
de la existencia de Leonelito. Tu reputacin est por los suelos. Aunque
venga toda esa gente a saludarte, sabemos que hablan a tus espaldas. Yara
tarde que temprano sabr que el nio es suyo, aunque trates de ocultrselo.
Has perdido lo nico valioso que tenas y ese es Juan Andrs, ahora de ti
depende recuperarlo.
Te equivocas, Miros, sabes que lo amo, que lo amar siempre, pero lo
nico que no me interesa perder nunca es a mi hijo. Ya hice una eleccin
y escog a Leonelito; aunque me duela admitirlo, l est ahora por encima
de Juan Andrs y de m. Y con respecto a Yara, primero me largo de aqu,
desaparezco sin dejar huella, antes de que ella se enter de t sabes! Ya
hasta se me hace difcil mencionarlo.
Despus cambiaron la pltica, se les acerc el comandante para saludarlas y
preguntar si podan tener una conversacin luego, por el asunto de Esteban.
Se qued charlando con ellas un rato muy largo, no supieron cunto.
Tierra Dorada
527
LibrosEnRed
Juan Andrs no dejaba de ver a Alisa ni un segundo, cada da que pasaba
le pareca ms hermosa e irresistiblemente encantadora. A pesar de que
ella ya tena las ojeras marcadas por la falta de sueo, un aire de misterio
le envolva siempre. Entorn los ojos hacia ella varias veces, antes de que se
le acercara para pedirle que regresaran a la hacienda. Pero tambin la vea
con el rabillo del ojo cuando deba poner atencin a lo que Pascual hablaba
respecto al trabajo. En realidad l no se enter nunca de la conversacin;
imgenes, pensamientos aleatorios, rebuscados, con prejuicios, desencantos,
desilusiones y las veces que sus sentimientos de proteccin hacia ella se
volvan agresiones severas y crueles, le angustiaban a casa minuto.
Por fn regresaron a la hacienda, ya noche y con un olor penetrante
a humedad de la tierra. Alisa estuvo cavilando en la forma de volver a
acercrsele, sin lastimarlo, sin que l sintiera que era otra manipulacin por
parte de ella. Pero a pesar de que tuvo varias ideas, esa noche no se atrevi,
cada uno durmi en su habitacin y Alisa, para no sentirse sola, durmi con
los pequeos, junto con Berta.
Los das posteriores sucedi de la misma forma, Alisa nunca pudo ser capaz
de insinuarle a Juan Andrs que volvieran a estar juntos. Poda decirle que
lo amaba, mostrarle el camafeo con su retrato, pero eso le era un acto
imposible de realizar. <<Bien dicen por ah, que el amor cuando es de
verdad, profundo y eterno, no se puede demostrar con facilidad>>, pens
una tarde lluviosa.
La invitacin para asistir a la Encomienda a la reunin de los sbados fue
tarda, pero al fnal del viernes, le recordaron a Alisa que no dejara de
asistir. Supuso que Miros le interrogara sobre si ya haba hecho caso a sus
consejos y no se equivoc. Al llegar a la hacienda, lo primero que hicieron
fue alejarse de odos incmodos para charlar del asunto. No pudieron
entablar la conversacin como quisieron, pues una lluvia torrencial se las
arruin y dentro de la casa no podan hablar con tranquilidad; quedaron de
verse en el rancho de Pascual el domingo por la maana para convivir un
poco; Juan Andrs estuvo de acuerdo y Alisa no tuvo inconveniente.
El da lleg y aunque el mal clima sigui por la maana, no les import
mojarse tantito. Miros quera saberlo todo y se not las ansias con las que
recibi a Alisa; a Juan Andrs le pareci algo extrao su comportamiento,
sobre todo que de inmediato buscaran estar a solas para charlar. Se fueron
al cuarto que era el que Miroslava usaba para tejer y no estaba expuesto a
que por casualidad alguien escuchara la conversacin.
Pero cuando Juan Andrs y Pascual, hablando de cosas triviales y mundanas,
entraron a la casa en busca de un buen vino para hacer ms amena la
Gabriela Narvez Garca
528
LibrosEnRed
visita, por casualidad cruzaron por un pasillo ligeramente vertical hacia
la portezuela del saln, pues pasos ms adelante estaba la cava de vinos
elegantes donde Pascual los conservaba como trofeos, y se encontraron con
la pltica de ellas.
Te va a encantar el sauvignon que he conseguido de Italia. Un amigo que
se dedica a la importacin me lo vendi, es el que ms le gusta a Miros,
por eso le ped que me lo trajera. Vamos Juan Andrs, escoge uno, te lo
obsequio de todo corazn.
No s mucho de vinos extranjeros, Pascual, aqu siempre hemos sido de
mezcales y tequilas
Fue en ese momento que oyeron cuchicheos provenientes del saln. Se
quedaron en silencio por unos instantes. Pero Miros levant la voz cuando
asever la verdadera paternidad de Leonelito.
Leonel es su padre, Alisa, pero est muerto y no va a venir a darte las
gracias por desvivirte por su hijo, entindelo!, tienes que dejar de pensar
en l como si fuera tu ngel salvador.
Lo s, pero es que ya no tengo con quin llorar, Miros, su recuerdo es el
hombro en el que me desahogo.
Juan Andrs y Pascual se quedaron parados all afuera, hasta que las voces
de Miros y Alisa dejaron de escucharse de nuevo.
Por favor, Pascual, de lo que escuchaste sobre mi hermano Leonel, te
pido discrecin.
No tienes que pedrmelo, fui antes muy cauto, cuando no dije a nadie la
existencia del Leonelito. Pero, deberas convencer a Alisa de hablar con tus
padres y contarles la verdad!
Eso es algo que no puedo hacer, no hasta que sea la propia Alisa la que
decida hacerlo. Presionarla slo conseguira que se fuera de aqu, la conozco.
La quieres, Juan Andrs?
Lo nico que quiero es que el hijo de mi hermano est con mis padres.
A Pascual le pareci percibir un cario distinto al que estaba acostumbrado
a ver de Juan Andrs hacia Alisa. Estaba seguro que ya se trataba de amor
y no de sentimientos que entre hermano se daban, como lo crean todos.
Regresaron al prtico donde minutos antes estaban charlando y jugando
cartas.
La visita dur hasta las cuatro de la tarde, luego Juan Andrs le pidi a
Alisa que ya se despidiera pues era momento de irse, debido a que los nios
Tierra Dorada
529
LibrosEnRed
estaban cansados. En el camino, Juan Andrs le pregunt a Alisa sobre la
amistad que tena con Miros, pero ella no lo relacion con el hecho de
que l escuch su conversacin. Por la noche, casi de madrugada, cuando
supuestamente todos dorman Alisa vio an prendida la luz de la recmara
de Juan Andrs y record de pronto lo que Miros le recomend hacer:
volver a conquistarlo insinundosele para tener intimidad. Muy nerviosa,
pero con la ilusin de poder estar esa noche entre sus brazos, se visti
coqueta, se perfum y rez por un milagro.
Toc su puerta, Juan Andrs, cuando la vio, le pregunt qu era lo que
deseaba y que si no era nada importante volviera a su cama. Alisa se puso
colorada, pero sigui adelante. Camin hasta la cama donde l se encontraba
recostado. Se coloc al flo de ella, sentada con mucha inseguridad de ser
vctima de otro desprecio por su atrevimiento.
Juan Andrs, qu haba entre nosotros que nos una? Lo que nos separa
ahora lo s, pero qu nos una?, lo sabes?
Supongo que la amistad que hubo entre nuestros padres.
La amistad que haba entre nuestros padres, como dices, nunca la relacion
con la nuestra. Nosotros ramos como la arena y la tierra mezclada. No s
cmo explicarte, naci como de tu deseo de protegerme y mi deseo de ser
protegida.
Vete a tu cama
Escchame, por favor!
No quiero, Alisa, no entiendo tu inters por hablar de pasado.
Es que necesito que entiendas lo que eres para m. Mi niez la pas
siempre a tu lado, da y noche, siempre juntos. Recuerdas? Cuando me
hice mujer, la ilusin de que t me quisieras para tu esposa me haca muy
feliz. Nunca entend por qu, no saba cmo era el matrimonio, ni lo que
se senta cuando las parejas se besaban, yo lo nico que quera es que no
te apartaras nunca de m. Esper cumplir mis quince aos con la certeza
de que ese da me ibas a pedir que fuera tu novia, fue hasta entonces que
supe lo que era la tristeza, ni la ausencia de mi madre fue tan insoportable,
como perderte a ti; todo ese mundo que me habas fabricado no exista,
se desmoron. Recuerdo que me dijiste: Te tardaste mucho en crecer, me
enamor de Fabiola No entenda qu era lo que nos haba separado,
por qu no podamos seguir juntos?
Fue por desilusin que te entregaste a Leonel?
No me entregu a Leonel, por favor, Juan Andrs!
Gabriela Narvez Garca
530
LibrosEnRed
Mi hermano abuso de ti, se aprovech?
Juan Andrs se puso en pie para enfocarse en su cara, queriendo saber la
verdad. Los ojos de Alisa refejaban sinceridad y l lo not. Se tranquiliz
un poco al ver que ella empez a temblar de pies a cabeza, por su agresivo
interrogatorio.
No!, jams pienses eso de tu hermano
Qu ms puedo pensar?, si dices que no hubo entrega de tu parte
Por favor, Juan Andrs! Tienes que confar en m, no me juzgues sin
conocer la verdad, dame tiempo para saber qu palabras usar, sin que me
condenes por lo que hice. De verdad, y te lo juro por mi hijo, todo fue en
benefcio de l. Leonel, mis padrinos y t fueron los segundos en los que
pens.
Quiero entenderlo ahora, Alisa, seguramente la mitad del pueblo no se
trag la mentira que echamos y por supuesto que no se creen que t y yo
estamos enamorados, necesito que me expliques todo, de otra manera no
podr ayudarte
Lo siento, yo tambin necesito saber que mi lugar en tu corazn est
intacto.
Alisa!
Juan Andrs estuvo a punto de confesarle que an esperaba por ella y que
cada da que pasaba la desconfanza de Alisa haca l lo estaba volviendo
loco, que la amaba profundamente y que en su corazn estaban todos los
recuerdos de ella desde el da en que naci. Pero nada pas esa noche.
Los dos quedaron callados y, sin saber qu ms decir o hacer, Alisa prefri
retirarse dejando en el ambiente un sentimiento de desesperanza.
Los das volvieron a volar, iguales, sin acontecimientos penosos ni peleas.
Para Alisa el estar atrapada en la rutina por una parte le reconfortaba, pero
por otra le anulaba todas las esperanzas de poder llegar al corazn de Juan
Andrs.
Carlos se volvi indispensable. Casi no lo vean, se la pasaba del campo a la
casa del administrador. No volvi a cruzar palabra con Alisa por respeto a
Juan Andrs quien, aunque desconfaba de Carlos en todos los sentidos, le
reconoci que era un buen empleado y que aparte les segua apoyando en
el caso Esteban. Yara dej de rondar la hacienda por un tiempo, Ana Mara
ya se haba dado cuenta de sus salidas repentinas y cuando le interrog los
motivos y ella no pudo contestarle, opt por no salir ms a Las Bugambilias,
a menos que su madre la acompaase, o que en verdad tuviera un porqu
Tierra Dorada
531
LibrosEnRed
convincente. Para suerte de Yara y mala suerte de Alisa, una tarde la mujer
mand con su hija unas conservas a Las Bugambilias.
Alisa se puso muy nerviosa, pues aparte de que no era el momento justo
para una visita, Yara no dej de preguntar por Leonelito, as ella le diera
una y mil excusas para que no lo viera.
Alisa, an no entiendo por qu tienes un hijo.
Porque Dios as lo quiso, Yara, l me bendijo
Por qu lo ocultaste?, se que te viste con Juan Andrs el da de tu
cumpleaos en la capital
Es una historia muy larga, la verdad, Yara. Intent decirle a Juan Andrs
de la existencia de Leonelito, pero primero estaba casado, luego su alma se
llen de rencor, maldeca a todas las mujeres, me dijo que no quera volver
a t sabes!
Cmo le haces para que todo lo que deseas se te conceda?
No todo lo que deseo se me concede; por ejemplo a tu padre le deseo
que se pudra en la crcel y no tarda en salir y seguramente est tramando
algo malo para m o para mis seres queridos.
Alisa volvi a proponerle a Yara la idea de que se fueran de Tierra Dorada,
antes de que Esteban tratase de hacerles algn dao. Pero ella le contest
que no deseaba otra cosa en el mundo que buscar a su hijo y ya estaba
planeando rastrear su paradero. Alisa se qued helada de pies a cabeza,
supuso que ese comentario se trataba de una trampa urdida para hacerle
dudar de su maternidad cuando estuviera lo sufcientemente asustada. No
se dej apabullar y de inmediato dio la contra alegando que su tiempo para
ir por ese hijo haba acabado, pues seguramente a quien les regal el nio
ya no vivan en la capital.
Me parece que ests muy segura de dnde abandon a mi hijo, Alisa.
Te recuerdo que yo jams te dije dnde lo dej, ni con quin. No ser que
sabes de su paradero y me lo ests ocultando?
Por Dios, Yara, no supe de tu abandono hasta el primer viaje que hice a
Las Bugambilias. Todas cremos siempre que habas trado a tu hijo contigo,
porque as se lo hiciste creer a Berta, la pobrecita an se lamenta el haber
confado en ti.
Alisa oy el caballo de Juan Andrs acercndose, su alteracin hizo que
Yara pensara que se deba a su visita. Alisa le pidi que volviera despus,
ya que estaba por darle de comer a su marido y no tena tiempo de seguir
atendindola. Se despidi cortsmente, pensando que se haba salvado de
Gabriela Narvez Garca
532
LibrosEnRed
continuar con la leve discusin que mantenan. Pero no fue as, Yara la retuvo
del brazo antes de que pudiera alejarse y con un poco de violencia le exigi
que tuvieran una entrevista al da siguiente por la maana en el panten,
frente a la tumba de Leonel. Alisa, por no pensar en sus respuestas dijo
que ira, con tal de zafarse en ese momento de la tensin que le provoc la
visita inesperada.
Juan Andrs se les acerc y salud a Yara con amabilidad. Luego ellos
entraron a la casa, pues l no tena mucho tiempo para comer y volver al
campo a seguir con el trabajo.
Hicieron las pases t y Yara?
En realidad no tenemos por qu hacer las pases.
Bueno, me refera a que si ya haban olvidado su rivalidad.
A qu te referes?
Es obvio, Alisa, existe entre ustedes algo muy raro, y lo nico que me
da a pensar es que son rivales; siempre pens que Yara senta algo por mi
hermano
Sigues insistiendo en lo mismo, con tu permiso.
Alisa lo dej comiendo solo. (Tulita y Jacinto no estaban pues se pasaban
das enteros en casa de Miroslava). Cuando Juan Andrs termin de comer,
subi a la habitacin de los nios, quienes dorman plcidamente su siesta
de la tarde. Alisa estaba a su cuidado, pues Berta se ocupaba de las labores
domsticas, mientras conseguan ayuda.
Lo siento, Alisa, es que no puedo dejar de pensar en Yara, en ti, en Leonel.
Deja que Leonel descanse en paz.
No te das cuenta lo importante que es para m saber qu fue lo que
pas entre ustedes? Todo a medias palabras. Quiero dejar de pensar en que
Leonel fue capaz de abusar de ti.
Ya te dije que no! Leonel, al igual que t, fue incapaz de cometer algo
tan indigno. Olvida la relacin que tuve con l, nos est destruyendo, Juan
Andrs.
No puedo, hay un hijo de mi hermano al que ocultaste por vergenza.
De qu hablas? Si de algo puedo sentirme orgullosa y digna, es de mi
hijo.
Tierra Dorada
533
LibrosEnRed
Pero de que Leonel sea su padre no te sientes orgullosa, preferiste
hacerlo pasar como mi hijo, antes de que sepan que fue procreado por una
violacin, verdad?
Ya basta!, no hubo engao, no hubo abuso, no hubo amor, no hubo
nada, satisfecho?
Cmo que no hubo nada?! Eres una cnica, tienes un hijo de l y no
hubo nada entre ustedes, acaso eres una perdida?, te convertiste en una
meretriz, en una sinvergenza?
No te atrevas a hablarme as! No sabes lo que ests diciendo, te ped
que me dieras tiempo, no puedes drmelo? Aparte, a ti qu ms te da,
no tengo que rendirte cuentas de mi vida pasada, olvidas que nuestro
matrimonio es slo un convenio entre t y yo!
Eso lo tengo claro, pero slo t y yo lo sabemos, ante todos somos un
matrimonio normal; si hay algo ms que deba saber, dmelo ahora para
ver a que atenerme. Hace tiempo que no s con quin estoy hablando, te
desconozco.
Qu ms quieres saber? No miento al afrmarte que Leonelito es hijo de
Leonel, y si te digo que entre Leonel y yo no hubo nada ms que cario de
hermanos tambin es cierto.
Entonces es a Yara a quien Leonel amaba y t te interpusiste entre ellos;
lo provocaste con tus coqueteos de nia caprichosa
Alisa estaba cansada de tanto ir y venir de palabras sin sentido. Se dej caer
en un silln y casi con un suspiro habl quedo, sin aliento para ms.
Cllate no sabes lo que dices, no quiero que te arrepientas por tus
ofensas.
Esa es la verdad, tan desilusionada te sentas que quisiste vengarte en mi
hermano.
No! Nno se le difcult contestar, por lo que estaba escuchando.
Ms te vale que ante mis padres, mi hermano quede libre de culpa, que
su nombre siga tan limpio como hasta ahora, porque si no
Piensas decirles la verdad? Anda, ve, diles que soy una prostituta que
sedujo a Leonel.
Te ests pasando, Alisa
Eso es lo que quisiste decir, no?, es lo que crees que soy. Est bien!,
diles, pero no me vuelves a ver nunca, me entendiste?
Gabriela Narvez Garca
534
LibrosEnRed
Juan Andrs sali furioso, estaba harto de tantas mentiras, de vivir as sin
poderse acercar a ella sin pelear. Necesitaba respuestas, pero con Alisa no
conseguira aclarar nada. Se fue a La Encomienda, deseaba hablar con su
abuela, sinti en ese momento que era la nica que le entendera.
Siento que estoy en una pesadilla, mamata, tengo a mi hijo, pero no s
lo que me pasa con Alisa.
Entonces se resume a lo bueno y lo malo. Lo bueno, Leonelito, lo malo,
Alisa.
Creo que s, la verdad es que ese nio me gan, en verdad lo quiero, me
gusta ser su padre, que est conmigo, con su hermano, con ustedes, todo
eso me da tranquilidad, pero luego
Alisa te la quita!
Puedes decirme desde cundo me siento as?
Desde que tu hermano te hablaba de su amor por no s quin segn
t por Alisa!; cuando te comprometiste con Fabiola, faltndote a ti en la
promesa que te hiciste, que le hiciste a Alisa; cuando se alej de ti, obviado
que si no ibas por ella no regresara; cuando supiste que ya no te necesitaba
como t creas, porque ahora poda valerse sola; cuando supiste qu eran los
celos Mi pregunta de hace aos! Si Alisa no se hubiera ido a la capital
te hubieras casado con Fabiola?
No s que contestarte, mamata.
S lo sabes, Juan Andrs, sabes bien que no lo hubieras hecho, porque
la
No quiero seguir hablando de eso, con su licencia, Mam Grande.
Juan Andrs se retir un poco, pero la anciana le grit, enterndolo de que
Berenice tena das de haber rondando La Encomienda en su bsqueda.
Regres hasta donde su abuela estaba, le pregunt si le haba dicho algo,
pero no le supo contestar razn alguna, pues la que habl con la meretriz
fue Ernestina, como siempre. Qu querr?, se interrog Juan Andrs en
voz muy queda, pero doa Aurora lo alcanz a escuchar y le contest que
seguramente ya se le haba terminado la plata que le haba mandado con
Toms el mes anterior.
El muchacho, melanclico, volvi a preguntar si tan poco vala su cario
como para que slo pensaran en l por su dinero. Mira, aunque me moleste
decirlo por el respeto que le tengo a Alisa, ella te ama hijo, pero del amor
no se come ni se vive!, le dijo su abuela.
Tierra Dorada
535
LibrosEnRed
Dos cosas le quedaron claras, el amor lo justifca todo y de amor no se vive.
Si Leonel y Alisa se amaban era lgico que llegaran a tener intimidad, pens.
Y al verse sola con un hijo, su amor por el nio justifcaba sus acciones del
pasado y de ahora. Era obvio que tratara de darle a su vstago un refugio,
un brazo protector, un amor paternal, y quin ms que l, que ella saba
que poda darlo, pues a ella fue a la primera que se lo demostr. Lo pens
toda la noche y en la maana se levant con la sensacin de tener una
deuda con su hermano: primero por juzgar a Alisa y despus por amarla
tanto, sabiendo que ella le sera fel hasta el fnal, pues ya estaba claro
que no amara a nadie ms que al hombre del camafeo. Sin sospechar que
se topara con Yara y Alisa en el panten; despus de dar una vuelta a los
sembrados, parti para ese lugar con la idea de poder estar a solas con el
recuerdo de su hermano, pedirle perdn, y prometerle nunca desproteger
a su Leonelito, ni a Alisa.
Ellas no lo escucharon llegar.
An lo amo afrm Yara, en respuesta a las preguntas previas de Alisa.
Tal vez se lo demostraste en vida, pero lo traicionaste despus de su
muerte.
Le tuve odio, porque me dej sola, cuando me prometi que sera la mujer
ms feliz del mundo. Lo odi tanto, Alisa, pero yo s que me perdonar,
an puedo demostrarle cunto lo amo.
Rezando?, llorando por los rincones?, castigndote da y noche por lo
que hiciste?
No!, hablo de recuperar a mi hijo.
Pues empieza por decirles a todos, en especial a tu madre, la saa que
tuviste contra un nio indefenso, aunque s que tu inters era darle una
familia mejor, no debiste nunca abandonarlo.
Yara sigui hablando de sus deseos de volver a tener a su hijo con ella,
pero Alisa se distrajo pensando en cmo salir bien librada de esa entrevista.
Sinti todo el tiempo que de un momento a otro Yara la hara jurar ante la
tumba de Leonel que Leonelito no era su hijo. La desesperacin de no saber
cmo irse de all sin provocar que su antigua amiga pensara que estaba
huyendo le provoc tomar una decisin drstica. Ya tena rato mirando
entre la maleza de la tumba un alacrn pequeo que pareca no ser tan
venenoso. Queriendo simular que el animal le picaba para salir de all con
ese pretexto, se dio a la tarea de arrancar unas hierbitas cerca de donde se
encontraba el insecto pretendiendo no verlo para que fuese ms creble.
Pero no midi los efectos de su atrevimiento; al molestar al animalito, l
Gabriela Narvez Garca
536
LibrosEnRed
reaccion al movimiento de la mano de Alisa y efectivamente la pic con
toda su fuerza. Al hacerlo, Alisa grit por el dolor que le caus y Juan
Andrs corri a auxiliarla.
Qu tienes, Alisa? le pregunt su esposo.
Yara estaba asustadsima y le explic que un animal la haba picado.
Alisa empezaba a sentir los efectos del veneno en su cuerpo, su lengua
hormigueaba y no pudo hablar coherentemente, slo se quej.
Juan Andrs la tom entre sus brazos y corri hasta su caballo, el de l
estaba lejos, pero actu lo ms rpido posible para ir al pueblo en busca
del doctor Neri. Amarr ambos caballos y se alej de ah dejando a Yara
sola. A medio camino, Alisa se desmay. Juan Andrs detuvo los caballos,
le tom la mano y succion el veneno pues olvid hacerlo por el susto.
Subi al caballo de ella y dej el suyo con unos campesinos vecinos de Las
Bugambilias y a todo galope lleg al pueblo con Alisa inconsciente entre los
brazos. El doctor Neri los recibi de inmediato; cuando supo lo que pas le
pidi a Juan Andrs que se calmara, pues a gritos le suplicaba a Alisa que
abriera los ojos.
Sal que aqu, Juan Andrs, ests muy alterado.
No puedo dejarla sola, doctor.
Entonces clmate.
El doctor Neri hizo la labor de salvaguardar la salud de Alisa con todos
los remedios que saba. Cuando ya le haba aplicado un contraveneno, los
dej solos por un momento pues le llamaban en la botica. Juan Andrs no
se separ de ella ni un momento, tomando su mano e insistindole que
despertara.
Alisa, por favor, dime que slo es una broma, como siempre! No puedes
hacerme esto, despierta!
El mdico le haba dado a tomar unas hierbas y tenan que esperar a que el
remedio la ayudara a despertar.
Por favor, Alisa, perdona todo lo que te dije, estaba herido! Por qu no
confas en m? Anda, despierta, te necesito aqu conmigo, como antes
El doctor Neri entr en ese momento, vio lo afigido que estaba Juan Andrs
y le ofreci un trago para que tranquilizara los nervios. Alisa tard media
hora en despertar, l nunca se apart de ella en ningn momento. Tambin
para Alisa fue una sorpresa el ser mordida por el animal ponzooso. Cuando
despert, la cabeza le daba vueltas, en el fondo tena miedo de pensar que
verdaderamente el alacrn la picara. Juan Andrs se alegr mucho de verla
Tierra Dorada
537
LibrosEnRed
bien, tanto que no dej de darle besos en la frente. El mdico le recomend
reposo absoluto al menos por ese da, tambin les dio unos tnicos que
ayudaran a que Alisa no sintiera tanto dolor.
De camino a Las Bugambilias platicaron poco del asunto; los primeros minutos
transcurrieron en silencio, Alisa iba muy entretenida escuchando los latidos
del corazn de Juan Andrs. Entre sus brazos sinti comodidad, calor; se
acurruc bajo su pecho y cerr los ojos. En la hacienda los esperaban, pero
ninguno de ellos estaba enterado del accidente de Alisa. Cuando los vieron
llegar se asustaron mucho. Berta no quiso que los nios supieran nada,
ya que podran alterarse. Se ocup de ellos toda la tarde. Carlos, quien
tambin acababa de regresar del campo, trat insistentemente de ayudar a
Alisa y llevarla hasta su recmara, pero Juan Andrs, con voz de mando, lo
evit a toda costa. Tulita y Juan Andrs se encargaron plenamente de Alisa.
Qu hacan en el panten, Alisa? le pregunt Juan Andrs cuando se
quedaron solos un momento, pues Tulita tena trabajo en la cocina.
Llev fores a la tumba de mis padres y a la de Leonel.
Y tu rival?
Si te referes a Yara, no es mi rival.
Tan segura ests que Leonel nada ms te amo a ti? Por qu no dejas de
fngir y me dices de una vez lo que pas entre ustedes.
Ya te dije que entre nosotros slo hubo cario de hermanos.
Hacerme creer eso conviene a tus intereses?
Por qu insistes en lo mismo?, qu importa ahora?
Le llevas fores y dices que no te importa.
Ests celoso?
T no entiendes nada, Alisa.
Juan Andrs cambi el tema, pero no sus reclamos. Le habl de lo incmodo
que se senta por la actitud de Carlos hacia ella, aclarando que no tolerara
que estando en la hacienda como un simple empleado se permitiera
atribuciones que no le corresponden con la patrona.
No te preocupes, Juan Andrs, le recordar que est aqu como un
trabajador, ya que a eso vino algo ms?
S, cambia el tono al contestarme, no me gusta.
Habr algo que te guste de m?
Gabriela Narvez Garca
538
LibrosEnRed
Berta y Tulita los interrumpieron, les llevaron las charolas con la cena,
ya que Juan Andrs no quiso bajar a cenar, pues Alisa no poda hacerlo.
Ingirieron los alimentos con desgano, sin hablar, sin mirarse a los ojos.
Cuando terminaron, Juan Andrs baj las charolas, luego sali al prtico a
tomar aire fresco. Jacinto estaba all disfrutando de un tabaco sentado en
una mecedora.
Lo bueno que no pas a mayores, hijo, ya no te preocupes por la nia, se
va a poner bien.
Eso no es lo que me preocupa tanto. Es ese Carlos, que se la pasa
rondndola, no lo quiero dentro de la casa, Jacinto.
El muchacho no ha hecho nada malo, Juan Andrs. El sol no se tapa con
un dedo, ni el amor tampoco, Carlos est muy enamorado, y no de ahora,
eso ya tiene rato, t lo sabas. Es terco y muy listo, sabe lo que pasa entre
ustedes, y noms est esperando a que rompan su matrimonio.
Ms alas le dio Alisa al emplearlo.
Ese no necesita alas, Juan Andrs, y si no quieres que se te vaya la paloma,
es mejor que empieces por hacer algo.
Juan Andrs le dio las buenas noches y se retir. Deseaba estar al pendiente
de Alisa, pues no faltaba mucho para la hora en que deba de tomar
nuevamente las medicinas. Entr sin hacer ruido a la habitacin, ella ya
estaba profundamente dormida, as que sigilosamente acerc la mecedora
a la ventana para sentarse a esperar el momento de despertarla. Se qued
pensando en lo linda que se vea al dormir, lo delicadas de las curvas de su
cuerpo con la sbana cubrindola hasta las pantorrillas. <<Cmo puedes
hacerme sentir esto, si hace poco eras una nia?>>, pens. Le pareci poco
el tiempo que se dedic a admirarla, pues siempre presinti que poda
mirarla dormir toda la noche. Lleg la hora de despertarla y lo hizo un
tanto bruscamente, pues quera aletargar ese momento de paz, a la luz de
la noche.
Alisa, Alisa, despierta.
Qu pasa?
Te tocan los remedios del doctor.
Tienes cara de no haber dormido le dijo mientras tragaba los tnicos.
No tengo sueo.
Te hubieras acostado aqu conmigo.
No.
Tierra Dorada
539
LibrosEnRed
Pues vete, no me gusta que me veas dormir.
Ahora resulta que te molesta, cuando todo el tiempo llorabas por dormir
conmigo.
S y te segu llorando por mucho tiempo cuando me remplazaste por
Nadie, no lo vuelvas a mencionar, tu lugar nadie lo ocupa, nadie es tan
caprichosa, irreverente y manipuladora.
Buenas noches y gracias! Alisa se tap hasta la cabeza y lo dej all
parado; Juan Andrs no tuvo ms remedio que marcharse y dejarla sola.
Al siguiente da no se vieron en el desayuno, Juan Andrs sali muy
temprano de casa. El doctor Neri visit Las Bugambilias por la maana para
cerciorarse que Alisa estuviera bien. Platicaron mientras dur la consulta,
all fue cuando el mdico le inform de una paciente de la hacienda llamada
Maruca, la cual, en estado de preez, haba resultado con problemas del
corazn, igual que le haba pasado a su madre. Alisa se alarm y al ser
dada de alta por el doctor Neri, le pidi suplicante que la llevara con l
a la consulta que le hara a la mujer mencionada. Ese da quiso ir a verla.
El doctor Neri baj a la cocina para esperarla, por coincidencia Ignacio
estaba de visita, pues despus de una larga temporada en San Luisito,
en casa de sus padres, por fn regresaba para trabajar con Pascual en su
rancho, ya que la temporada de cosecha estaba por llegar. l tambin
los acompa a la casa de Cristino para ver a Maruca y apoyarlos por si
llegaban a necesitar algo.
Estuvieron por un muy buen rato. El doctor termin muy tarde de revisarla,
casi a punto de la hora de la comida. Alisa prometi irla a visitar cada vez
que pudiera. Se despidieron y los tres regresaron a Las Bugambilias, pero
el doctor Neri, a medio camino, cort a Los Capullos pues deseaba ver a
Ana Mara. Ignacio y Alisa volvieron solos a la hacienda, en el trayecto
platicaron de las ltimas noticias que se estaban dando en el pueblo
referente a Esteban Perales; en el circular hablaban de un posible destierro,
pero tambin aclaraban que la orden no saldra para el da en que este
saliese de la crcel.
Seguramente si hace algo en contra de nosotros lo detendrn
inmediatamente, no?
Claro que s, Alisa, pero el peligro estar latente. Independientemente
si ese hombre es corrido de nuestro pueblo, el coraje le puede llevar a
acercarse de algn modo para hacerte dao.
Por el sendero real se encontraron con Juan Andrs, estaba sentado encima
del caballo al fnal del camino esperndolos con una cara de pocos amigos.
Gabriela Narvez Garca
540
LibrosEnRed
Ya viste quin est all?, y la cara que tiene! Presiento que nos va a dar
un recibimiento muy clido.
No te burles, por favor! suplic Alisa.
A veces pienso que Juan Andrs no ve en ti a una mujer, sino a una
hermana.
Nos criamos juntos, es normal.
Tal vez a eso se deba su apata. Es obvio que no despiertas en l ms
que el instinto de proteccin y eso no es sufciente para una mujer como
t. Te mereces un hombre que te ame ms que a nada en el mundo y que
est dispuesto a entregarse a ti, a protegerte pero no como hermana, sino
porque eres lo ms importante para l.
Tal vez en apariencia, tal vez creas que eso es lo que necesito, Ignacio,
pero te aseguro que el brazo que Juan Andrs me da para apoyarme es ms
importante que todo eso que dijiste y con eso me conformo.
Ya qu te queda decir Lo amas, se te nota. Por eso tienes un hijo de l
pero, y t Alisa?
Calla, puede escucharte.
Llegaron al punto donde l los esperaba.
No deberas estar en cama? pregunt Juan Andrs cuando estuvieron
ya cerca de l.
Tengo cosas qu hacer.
La mujer de Cristiano no anda muy bien de salud interrumpi Ignacio
para tratar de aclararle el asunto a Juan Andrs el doctor Neri le dio
permiso a Alisa de salir, l estuvo al tanto de ella.
Juan Andrs lo ignor totalmente, slo mir a Alisa con desdn esperando
a que ella dijese algo.
Gracias por acompaarme, Ignacio.
Encantado de servirte, hasta luego, Juan Andrs
Juan Andrs no le respondi, miraba inquisitivamente a Alisa, tanto que
ella no pudo sostenerle la mirada. Ignacio se alej pronto, no supo lo que
pas entre ellos despus.
As que mientras trabaja el burro, la mula se pasea.
Djame en paz.
Tierra Dorada
541
LibrosEnRed
Alisa se fue a todo galope, pero Juan Andrs la sigui de igual manera,
tratando en varias ocasiones de detener su caballo. No lo logr. Llegaron al
mismo tiempo a Las Bugambilias, ella baj primero del animal y corriendo
entr a la casa. Jacinto y Tulita se asustaron al ver que sin detenerse subi
a su recmara para encerrarse. Berta escuch el portazo, pero como estaba
con los nios no quiso averiguar lo que suceda para no mortifcarlos.
Juan Andrs tambin entr a la casa irrumpiendo violentamente. Lleg
hasta la recmara de Alisa rpidamente y le oblig a gritos a abrir la puerta.
Ms te vale que me des una explicacin en este momento.
No tengo por qu darte ninguna explicacin, djame en paz!
Abre la maldita puerta, o no respondo.
Los gritos se escucharon por toda la casa; Alisa tuvo que ceder a abrirle
la puerta por los nios, ya que no deseaba que supieran lo que estaba
sucediendo. Sobre todo Leonelito, que por ser un nio inteligente se daba
cuenta de todo. Juan Andrs le puso llave a la puerta cuando entr, Alisa
se sinti un poco nerviosa pero trat de que no se le notara.
Pens que estaras en casa reposando por lo que te pas, y resulta que
te encuentro paseando con se, me vas a decir de una vez que estaban
haciendo a solas?
Lo que viste.
Sabes lo que vi? A un Ignacio embelesado con tus coqueteos, eso es lo
que vi.
Por qu ese afn de llenarme de fango?
Al contrario, me cas contigo para limpiar tu honra.
Es irnico que ahora quieras manchar mi honra, Juan Andrs. No dudo
que hayas sido t el que orill a Fabiola a abandonarte sin importarle su
hijo, si este es el trato que reciba. Tuvo razones sufcientes y sin contar que
la querida estaba antes que ella Por eso te dej!, prefri el trato amable
y carioso de Julin, que tus insultos.
Ser mejor que nos separemos, antes de que hagas lo mismo que Fabiola.
Dile a Carlos que puede empezar los trmites de divorcio, para eso lo trajiste,
no?
Juan Andrs!, perdn Juan Andrs sali del cuarto antes de que ella
pudiera terminar de hablar.
Alisa se sinti desolada, lo menos que quera era seguir hirindolo,
decepcionndolo, dndole motivos para que pensara de ella las peores
Gabriela Narvez Garca
542
LibrosEnRed
cosas. Rompi en llanto en seguida que se qued sola, se sinti estpida.
Cuando se lo platic a Berta, ella le dio la razn a Juan Andrs, pues a su
manera de verlo Alisa estaba actuando libremente, sin comprender que le
deba cierto respeto a su marido, no slo por serlo, sino porque le estaba
ayudando, callando el secreto que envolva a Leonelito.
Qu voy a hacer, Berta?, dir que me deja en libertad porque no es el
padre de Leonelito y Yara lo va a saber. Tengo que irme, me lo voy a llevar
antes de que me lo quiten.
En Yara es en lo nico que piensas, cuando es en Juan Andrs y en ti en
lo que debes de pensar.
Berta le recomend que pusiera empeo en recuperar de nuevo la confanza
de Juan Andrs y que ella debera volver a confar en l como antes. Le dijo
que lo mejor que poda hacer era contarle toda la verdad antes de que Yara
lo hiciera primero. Alisa se qued pensativa, su nico motivo para irse de
su lado era proteger a Leonelito, pero si Juan Andrs llegaba a saber por lo
que estaba pasando, tal vez se apiadara de ella.
Esa noche trat de hablar con l, pedirle perdn, decirle la verdad, pero
se top con un Juan Andrs fro, distante, negado a escucharla. Deseaba
besarlo, pero l no se lo permiti, la apart de su lado y le exigi que lo
dejara solo. Alisa regres a su habitacin ms triste que antes, pensando
en defnitivamente irse de Las Bugambilias para no volver jams. <<Qu
razn tiene Ignacio, nunca voy a lograr que Juan Andrs vea en m a su
mujer. Est enojado, s, pero por mi conducta irresponsable, ve en mi a su
hermana, la hermana que deshonr a la familia>>, pens.
Por la maana Marcelo fue a buscar a Juan Andrs al campo de Las
Bugambilias, deseaba hablar con l sobre Esteban Perales, su prxima salida
de la crcel y el peligro que corran Alisa y sus hijos si ese hombre volva
para vengarse. l y Ernestina ya haban acordado convencerlos de que lo
mejor sera que vivieran en La Encomienda, puesto que la hacienda tena
ms seguridad por estar ms alejada de Los Capullos. Y as se lo plante
a su hijo. Luego lleg la pregunta obligada de cmo iban las cosas entre
ellos. Juan Andrs le contest con mucho desgano. A Marcelo le preocup
la actitud de su hijo, pues si bien lo haba casado con Alisa por obligacin,
lo que menos quera era que sufriera.
Hijo, s que muy pronto el cario de hermanos que se tienen se convertir
en amor, ten fe.
Tierra Dorada
543
LibrosEnRed
Tengo mal carcter, no s controlar mis impulsos, estoy amargado y ese
sentimiento de rencor que entr en mi vida y que no he podido sacar, no
me deja vivir, pap. No soy buena compaa para nadie.
Mi ahijada es inteligente, sabr comprenderte, slo es cuestin de tiempo.
Eres un buen hombre, sabes querer y eso Alisa lo sabe.
Juan Andrs se qued pensativo, en su mente revolotearon las mismas ideas
que le atosigaban desde hace muchos aos: cmo pretender ser alguien ms
que un hermano para Alisa, si era obvio que Leonel era el amor de su vida?
No deseaba comprometerse ms con ella, o corra el riesgo de enamorarse
perdida e irremediablemente. Ya desde tiempo atrs la deseaba; slo un
minsculo sentimiento de no traicionar a Leonel lo detenan un poco y, por
desgracia ya no poda resistir estar apartado de ella. Esa guerra interna era
la culpable de no poder hablarle de su amor con claridad.
Juan Andrs volvi solo a Las Bugambilias, su padre no quiso entretenerse
ms de la cuenta, ni tampoco quitarle el tiempo. Se encontr con la novedad
de que Alisa, Berta y los nios no se encontraban en casa. Tulita le explic
que haban ido a La Encomienda a visitar a sus padres, pues Leonelito y
ms Toito, deseaban ver a sus abuelos. A todo galope lleg a la hacienda,
le reclam a Alisa el hecho de no haberlo esperado, ya que si queran salir
de casa debera ser con una compaa masculina, Jacinto o alguno de los
trabajadores que no fuera Carlos.
Alisa opt por no contestarle nada, ya estaba cansada de discutir por todo.
A Juan Andrs le agrad la idea de quedarse en La Encomienda como su
padre lo haba sugerido, as que sin tardanza esa misma tarde les pregunt a
Leonelito y a Toito si deseaba permanecer algunas semanas en la hacienda
con sus abuelos. A los nios les gust mucho pensar en esa posibilidad,
signifcaba ms juegos y mimos, as que aceptaron encantados. Pero a Alisa
no le agrad tanto, eso implicaba que compartiran la misma habitacin.
A Berta le pareci gracioso, era ms que obvio que Juan Andrs buscaba
acercarse a ella de cualquier modo, pero Alisa entr en pnico. En realidad
para l salvaguardar a Alisa y a los nios era ms importante que todo y
no pens en que tendran que compartir la cama. Cuando vio el rostro
palidecido de Alisa se sonri, hasta ese momento le pas por la mente lo
que tendran que hacer para guardar las maneras. Por lo menos para no
mortifcar ms a sus padres, enterndolos que ni siquiera compartan la
cama. Con una felicidad inexplicable pasaron la tarde en su compaa; Juan
Andrs se dedic a jugar con los pequeos y ensearlos a montar. Berta
estaba encantada de ver la nueva actitud de Juan Andrs; no as Alisa, que
se qued dubitativa con el asunto.
Gabriela Narvez Garca
544
LibrosEnRed
Ese es el hombre que quera ver como tu esposo!
No te hagas ilusiones, Berta, para cuando volvamos a Las Bugambilias
seguir de mal humor.
Mam Grande tambin estuvo fascinada con los nios, pero eso no evit
que presenciara la despedida entre Juan Andrs y Alisa, cuando este tuvo
que salir a resolver un asunto al campo. l saba que su abuela los estaba
observando.
No hay de otra, tenemos que fngir le dijo mientras caminaban haca el
caballo de Juan Andrs.
Entiendo, pero no es necesario
No la dej terminar de hablar, con un beso apasionado le call. Alisa se
sinti en las nubes, su aliento la embriag. Se port tierno, algo que ella
no esperaba. Cuando terminaron de besarse, Alisa se sinti mareada,
confundida.
No tienes que ser tan efusivo le explic, Alisa. Mientras sus brazos
musculosos an le rodeaban la cintura con bastante fuerza.
Vuelvo en la noche le respondi, presionando nuevamente sus labios
contra los de ella.
Est bien, pero djame ya.
Despstale, que mi abuela nos est viendo le aclar, volvindola a
besar apasionadamente. Por supuesto divirtindose con la situacin por la
que Alisa pasaba.
Alisa pudo quitrselo de encima con decisin, pero a Juan Andrs le pareci
un acto de repulsin hacia l.
No es tan agradable cuando no se desea, verdad? dijo Juan Andrs
antes de montar su caballo e irse.
Mam Grande se dio cuenta de todo. Not cmo Alisa se sonroj con las
demostraciones de amor de Juan Andrs, as que cuando se le acerc,
inmediatamente le pregunt si le molestaba que su nieto se comportara
carioso delante de la gente. Alisa le contest que slo le daba pena y nada
ms.
Juan Andrs tard ms de la cuenta en regresar a La Encomienda; Alisa
ya estaba desesperada por su regreso, le parecieron eternas las horas que
estuvo sin l. Aunque Ernestina le peda que se tranquiliza cada vez que,
al or un caballo, sala a verifcar de quin se trataba. En el fondo, Alisa
presenta que tal vez la larga ausencia de Juan Andrs se deba a que
Tierra Dorada
545
LibrosEnRed
estaba en casa de Berenice, pero no le dijo nada a su madrina, al contrario,
haciendo caso a sus sugerencias, opt por encargarse de la cena para no
pensar ya en Juan Andrs. Estaban Alisa y Petrita hablando de los tiempos
pasados, de Leonel y de ella cuando era chiquilla, cuando sin esperarlo Juan
Andrs entr a la cocina, alcanzando a escuchar un poco de la conversacin.
Petrita se sinti incmoda cuando l les pregunt a lo que se referan
cuando hablaban de que Alisa extraaba a alguien. As que prefri ir a
poner la mesa. Los dej solos y Juan Andrs sigui atosigando a su mujer
con preguntas. Ella prefri ignorarlo cuanto pudo cambiando de tema una
y otra vez.
No tienes que cocinar para quedar bien.
No lo hice por eso, acurdate que estamos de visita y no me gusta
quedarme sin hacer nada.
Cenaron tranquilos, todos alabaron el buen sazn de Alisa. Quedaron
encantados por descubrir esa cualidad en ella. Luego, como de costumbre,
pasaron a tomar el fresco al jardn, fumar un cigarrillo y el caf antes de
dormir. El tema que a ltimas fechas andaba de boca en boca era el de
la pronta salida de Esteban Perales; Marcelo estaba muy angustiado por
las represaras que posiblemente ese delincuente tomara hacia ellos, por
suerte los tiempos en los que Esteban era un hombre de respeto haban
pasado, ya el pueblo mencionaba su nombre con desdn. Y tal vez los
habitantes de El Sabinito tomaran medidas para presionar a la alcalda
para desterrarlo en cuanto pusiera un pie fuera de la crcel.
De todos modos, Alisa les dio las gracias por preocuparse por ella y por sus
hijos, establecindolos una temporada larga en La Encomienda. Cuando
terminaron de reposar la cena, cada uno fue yndose a su habitacin
correspondiente. Petrita fue la encargada de arreglar la habitacin de Juan
Andrs para que se acomodaran all. Los dejaron nuevamente solos en el
prtico, Alisa le pidi que tuviera compasin de ella pues temblaba de miedo
de solo pensar en que pasaran la noche juntos. Ella haba bebido unos
tequilas, los nervios de slo pensar que dormira con l fueron los causantes
de que tomara sin medida. Juan Andrs le dijo que se despreocupara, pues
segn lo que vea en ella, lo mejor era que parara la noche en el establo
para no incomodarla.
No creo que llegue a tanto tu sacrifcio, seguro vas a pasar la noche con
Berenice.
Bueno, si insistes en saber s.
Siendo as, pues hasta maana.
Gabriela Narvez Garca
546
LibrosEnRed
Alisa sinti alivio, por lo menos esa noche no tendra por qu mortifcarse.
Se dio un bao rpido para dormir ms fresca, se puso una bata de tela
traslcida sin temor alguno, pues obviamente Juan Andrs no estara con
ella. Se qued dormida rpidamente, eso le haca falta, y el hecho de
encontrarse varios kilmetros lejos de Yara le hizo descansar esa noche.
Pero de madrugada Juan Andrs entr a su habitacin para dormir. Se
sorprendi mucho al verla con esa tnica blanca semitransparente a la
altura de sus muslos sumamente blancos. Se hall petrifcado por unos
minutos antes de poder reaccionar, cambiarse de ropa y recostarse en la
cama a su lado.
Al principio, dud en tener contacto con ese cuerpo femenino, era casi
como si estuviera tocando algo bastante frgil que se poda romper. Al
ver que Alisa estaba profundamente dormida, hizo varios movimientos
para entrelazar un brazo debajo de ella, abrazndola con fuerza y a la vez
ternura. El corazn le empez a latir vigorosamente, hasta crey que el
ruido la despertara. No sucedi as, trag saliva y se acurruc ms. Aunque
trat de dormir en varias ocasiones, rendido de cansancio, tenerla junto a
l le ocasionaba distraccin, tanto que permaneci gran parte de la noche
sin poder cerrar los ojos, mirndola con insistencia.
Se levant muy temprano por la maana; Alisa lo sinti y despert tambin.
Al verlo al lado suyo no record los nervios que haba sentido el da anterior
al pensar que pasara la noche con l. Al contrario, le gust la idea y quiso
que esperaran un poco ms antes de levantarse. Pero Juan Andrs no quiso,
ya que el olor a caf recin hecho llegaba hasta su recmara. Seguramente
Temo y su padre estaba por salir al campo de un momento a otro.
Ms tarde, Alisa ayud en la cocina a recoger todo, despus de que los
hombres se fueron a trabajar. Toms lleg a media maana buscndola,
pues llevaba un recado de Berenice, en el cual le peda a Alisa verse lo antes
posible. Ella accedi a verla, pero no le aclar a su amigo el da exacto en
el que se entrevistara con la meretriz. Ese da, Marcelo y Juan Andrs no
planeaban ir a comer a La Encomienda. Ernestina le avis a Alisa, as que
muy nerviosa decidi que era el momento perfecto para visitar a Berenice.
Le dijo a su madrina que por la tarde, despus de la comida, ira a montar
un rato y as lo hizo. No le preguntaron nada al respecto, de hecho les
pareci de lo ms normal.
Berenice la esperaba. Cuando Alisa lleg a su casa, la meretriz la hizo pasar
a la sala con un tono de voz amedrentador y al mismo tiempo burlesco.
Slo quera decirte que Juan Andrs y yo seguimos con la misma relacin,
le dijo de inmediato.
Tierra Dorada
547
LibrosEnRed
S que Juan Andrs continu diciendo, pues Alisa permaneci callada
no te lo dice por respeto a los nios, pero tienes que comprender que son
muchos aos lo que llevamos juntos. No s si me ame, o tal vez sea por
costumbre, pero no puede dejarme. T sabes, la cama engre
Y qu ganas con decirme a m, que soy la esposa, tus miedos y tus
temores? porque se nota que aunque digas que Juan Andrs sigue contigo,
con esto, me haces dudar te ves tan insegura, tan
Insegura? Te equivocas, niita. Si amando a Fabiola sigui conmigo,
contigo con ms razn no te ama, por eso no lo entretienes en la cama,
no siente ningn deseo de hacerte el amor.
Estpida! Alisa se puso furiosa, sali de la casa arremetiendo contra
todo lo que haba a su paso. No pudo controlarse y cuando de camino a La
Encomienda pens en su reaccin, se sinti ms tonta por haberse dejado
llevar por los celos <<Cmo pudo Juan Andrs contarle de nuestras
intimidades? Decirle que no siente nada por m, ay Dios!, esto me pone en
un problema mayor; con esto ahora menos que nunca creer que Leonelito
es hijo de Juan Andrs>> pens.
Alisa lleg a la hacienda llorosa. Aunque trat de limpiarse la cara, Francisca,
quien la recibi en la puerta, lo not. Le pregunt si algo malo suceda, y
Alisa con todo el coraje por dentro, le cont lo que vivi con Berenice. Ella
le aconsej a su sobrina que fuera ms cauta, que no se dejara llevar por las
emociones, pues Berenice no era confable, ya muchos saban que hablaba
por hablar, y nada de lo que deca era enteramente cierto.
A partir de ese da el trato entre Juan Andrs y Alisa fue distante. Ya no
volvieron a compartir la cama, aunque dorman en la misma habitacin. Ni
a Marcelo, ni a Ernestina les pareci extrao que se quedaran juntos por
la noche. Sus pensamientos siempre fueron que se trataba de un reconcilio
entre ellos, y les dio gusto. Pero Mam Grande tuvo sus dudas al respecto,
les observaba en cada detalle y presenta que estaban haciendo un gran
esfuerzo por mantenerse unidos.
548
LibrosEnRed
XXIV. EL SECRETO PUGNA POR SALIR
Pasaron las semanas; al fnal del mes corriente Toito cumpla un aniversario
ms. En La Encomienda le prepararon un festejo a lo grande. Era un
momento muy especial, sobre todo para Alisa, pues su hijo conmemorara
con su hermano la festa y junto con su familia.
Carlos fue invitado; cuando lleg a la hacienda se encontr con un buen
recibimiento por parte de Mam Grande y Ernestina. No as de Juan
Andrs, que lo recibi con una cara de pocos amigos, sobre todo porque,
acomedido con su madre y su abuela, ayud en lo que pudo para el festejo.
Seguramente, pens Juan Andrs, para tener motivos para acercarse a
Alisa. Francisca not el cambio en su sobrino, pareca len enjaulado de
un lado a otro sin saber qu hacer. As que cuando tuvo oportunidad se le
acerc para hablar con l.
Ta, Carlos vino aqu por Alisa y en sus planes est convencerla de que me
abandone y se vaya con l.
No lo dudo, pero si piensas que Alisa comparte esos planes, ests muy
equivocado, y mira que Berenice bien que le calienta la cabeza para que te
deje.
Por qu lo dices?
A poco no te lo ha dicho Alisa? Recin llegaron a La Encomienda, la muy
desvergonzada le restreg en su cara tus amoros con ella.
Ya me hart, tengo mucho tiempo de verla exclusivamente para darle
dinero, hablar con Berenice.
A Berenice no la vas a hacer entender, no le da para tanto el cacumen,
habla con Alisa, dale su lugar, que sepa que ella est muy por encima de la
ofrecida de Berenice y disclpame si ando de metiche, sobrino.
Juan Andrs se qued pensativo, le dio pena darse cuenta por lo que Alisa
haba pasado y ms que lo sufri en silencio. Volte a ver dnde estaba, se
tard un tiempo en encontrarla, entre tanto trabajador que les ayudaba
con la festa. La hall justo con Carlos, platicando, eso le dio un poco de
rabia, pero se controlara. No obstante, nunca pudo apartarlos de su mirada
escudriando incesante lo que estaba viendo. Alisa sinti desde lejos la
Tierra Dorada
549
LibrosEnRed
pesadez de los ojos de Juan Andrs, se incomod mucho al verse expuesta
a sus malos juicios. Seguramente ya est pensando que estoy coqueteando
con Carlos, pens.
Carlos, aunque tambin se dio cuenta de la mirada, fngi estar ajeno a
todo, le agradaba provocar sus celos y en el fondo que Alisa, de ese modo,
se diera cuenta de que Juan Andrs no le convena. La anftriona hizo lo
ms que pudo para zafarse de l sin ser grosera; despus de todo, en el
pasado haban sido buenos amigos y en algunos momentos hasta fue el
hombro protector que necesitaba, pero realmente le hartaba el afn de l
por enamorarla sabiendo perfectamente que amaba a otro.
Por favor, Carlos!, este no es lugar para ti, aqu no puedes poner en
prctica tus estudios. No te das cuenta que tu presencia me compromete?
Si me quieres ayudar regresa a la capital.
Alisa t eres todo para m, y quiero estar donde t ests. Sabes mi sentir,
nunca juzgu por qu te entregaste a Juan Andrs, sabes que ni siquiera
me importa hacerte preguntas al respecto, s que lo amas como a nadie.
Pero mira cmo vives, muerta de miedo, tratando por todos los medios
posibles agradarle, y para qu? Para que te siga restregando a su querida,
a la relacin entre ellos. No, no, no!, olvdalo Alisa, yo sin ti no me voy de
este pueblo, no puedo dejarte y, menos cuando s lo que ests sufriendo.
Alisa no dej de voltear a ver a Juan Andrs, su mirada le inquietaba aunque
estuviera a metros de distancia. Lo que Carlos le dijo la hizo pensar. Con
cada da que pasaba, ella y Juan Andrs se alejaban ms y ms. Todo lo que
en su infancia construyeron se estaba derrumbando por la indiferencia y la
falta de confanza para hablar de frente; esto no lo saba Alisa claramente,
en el fondo slo senta un vaco que nadie podra llenar, pero se haba
prometido seguir viviendo esa vida a pesar de todo por Leonelito y lo
cumplira.
La festa pas sin mayores percances. Toito fue muy festejado por todos;
recibi muchos regalos por parte de las tas y de los trabajadores de la
hacienda. Alisa qued rendida, pero los primeros en desertar fueron
Ernestina, Mam Grande y Marcelo. Ella y Juan Andrs se quedaron con
los sirvientes para recoger todo. En varias ocasiones se quedaron solos,
momentos que l quera aprovechar para disculparse por lo de Berenice,
pero la presin del evento no facilit que se expresara. Hasta que Alisa habl
para desearle buena noche, fue cuando l por impulso le pidi perdn.
Si sigues con ella no tiene caso que me pidas perdn, es natural que
reclame sus derechos dijo Alisa, un poco seria.
Gabriela Narvez Garca
550
LibrosEnRed
Yo no le otorgo derechos a nadie sobre m, si no te los doy a ti que eres mi
esposa, mucho menos a ella reaccion Juan Andrs de una manera poco
correcta, pues le estaba pidiendo perdn. Alisa se sinti herida nuevamente
y, con la fnalidad de no pelear, se despidi de l desendole nuevamente
buenas noches.
Esa noche Juan Andrs no tuvo el valor de dormir con ella, se qued en el sof
de la sala, pensativo como siempre. Nadie se dio cuenta de que no haban
dormido juntos, pues antes que todos se levant. Le atareaba la diligencia
de hablar con Berenice por la maana temprano y no quera perder tiempo,
o que su padre le pidiera acompaarlo a algn sitio, interrumpiendo sus
planes. Sali de la casa cuando Alisa an dorma profundamente.
Berenice lo recibi cariosa, contenta por tenerlo en casa nuevamente.
Le dijo que ella saba que algn da volvera con ella y que no se haba
equivocado, pues ya lo tena all. Juan Andrs permaneci callado por
un momento, no encontraba las palabras exactas para aclararle la nueva
situacin entre ellos, pues ya se lo haba dicho anteriormente y pareca que
no entenda las razones.
Cuando desees verme o necesites dinero, bscame a m, no tienes que
hacer venir a Alisa hasta ac para molestarla con tus imprudencias; no lo
vuelvas a hacer, entiendes?, es la ltima vez que lo tolero.
Vaya, se tard la muy mustia en quejarse de m contigo, pero al fnal
lo hizo. No la molest, le advert que lo mejor que poda hacer es que se
largara de aqu. Eso para m no es molestar, al contrario, le estoy haciendo
un favor para que se ahorre el momento en el que vuelvas conmigo.
Juan Andrs estaba a punto de contestarle como se mereca por haber
insultado a su esposa cuando ella se dio cuenta de su error y corrigi su
tctica totalmente.
Es que, t nunca piensas en m, ni en todos los aos en que te he dado
lo que ninguna mujer te dio en la vida. Tienes mi alma, mi corazn, todo ha
sido tuyo. Por favor recapacita, Juan Andrs!
l en el fondo todava no perda su nobleza, callaba algunas cosas que vea
en Berenice y que saba de ella por no herirla. Y no quera en ese momento
convertirse en un hombre cruel o despiadado, pues aunque no la amaba,
de algn modo Berenice tena razn y se senta en deuda con ella.
Lo siento, sabas que tarde o temprano pasara esto. No me decas da y
noche que a la nica que le tenas temor era a Alisa, no me recalcabas que
por esa nia te iba a dejar? Lo que una vez fue para ti un presentimiento,
acptalo ahora como una realidad.
Tierra Dorada
551
LibrosEnRed
No sin antes hacerte entender que como mi presentimiento es una
realidad, los tuyos tambin pueden serlo. Ella no te ama como t a ella,
acptalo tambin, acepta que vives porque ella existe, pero para tu
desgracia a Alisa le da igual vivir contigo o sin ti.
Cllate!, no te metas en mi vida, Berenice grit Juan Andrs.
T fuiste quien me diste la entrada y, la verdad, ahora que lo pienso dudo
mucho que ese hijo que apareci de la nada sea tuyo.
Cllate!
Juan Andrs comenz a caminar en crculos. Saba que se estaba balconeando
por sus reacciones ante ella. Trat de disimular, pero no pudo y Berenice
aprovech lo que descubra para acorralarlo ms.
Lo saba, Leonel es el padre, verdad? Ya deca yo, si el nio tiene la
misma cara, es como tu hermano vuelto a nacer; ya ves, t que la creas
inocente y pura? Pero qu va, la sangre caliente es traicionera, tanto andar
solos por el monte, que la tena que prear.
Esa es una vil mentira tuya, Leonelito es mi hijo, y ms te vale no andar
de levanta falsos, o atente a las consecuencias! Y deja de buscar a Alisa!
Tanto la amas que la aceptas con un hijo de otro, Juan Andrs!
exclam Berenice, cuando l ya estaba lejos.
Berenice se sinti triunfadora, haba logrado sacarle la verdad, aunque
Juan Andrs lo negara. Estaba segura de que Leonelito era hijo del difunto
Leonel. Ahora tena el pretexto perfecto para sobornarlo y que no la
dejara nunca. l se sinti desolado, Alisa nunca le perdonara su torpeza
con Berenice. Saba bien que si se enteraba de que alguien ms conoca el
secreto de la verdadera paternidad de Leonelito, la perdera para siempre.
Por otro lado, con su buena labia, Carlos logr en el tiempo de su estancia
en Tierra dorada que se agilizaran los trmites de divorcio de Ana Mara.
Se haban estancado puesto que Esteban se negaba totalmente a dejarla
en libertad; luego se opt por una separacin necesaria en el tiempo en
que Julin estaba convaleciente del accidente, pero la falta de dinero y la
continuidad en el caso le haban retardado la disolucin. Alisa les ayud
mucho en aquel entonces y ahora slo esperaban a que les llegaran los
papeles del juzgado.
La disolucin por fn haba llegado semanas antes, tiempo en el que el
doctor Neri, impulsado por un gran amor, inici un cortejo hacia Ana Mara
con el fn de pedirla en matrimonio. l se haba convertido en su pao de
lgrimas, en el soporte ms importante en su vida, y eso al menos debera
Gabriela Narvez Garca
552
LibrosEnRed
de moverla a aceptarlo, pens el doctor, cuando decidido a pedirle que
fuera su esposa, irrumpi en Los Capullos.
Yara no se encontraba en casa. Segn Ana Mara estaba de visita en Las
Bugambilias. Ella no saba que Alisa y sus hijos estaban en La Encomienda
as que no le pareci extrao que Yara tomara todos los das algunas horas
de la maana para visitarlos. En realidad nunca llegaba hasta la puerta,
se concentraba en vigilar la casona de lejos, esperanzada a ver a Leonelito
jugando en el jardn.
Me da gusto que Yara al fn salga a visitar a sus amigas coment el
doctor Neri.
Es la vida que le he dado la que la volvi sombra, amargada, solitaria;
la arrastr a vivir conmigo lo que slo a m me correspondi vivir. Fui tan
injusta con mis hijos, Gaspar, me arrepiento de mi cobarda
Ana Mara hizo un pausa an es tiempo de tomar de la vida lo
bueno. Yo!, yo tal vez no soy el mejor partido que una mujer pueda
desear, pero lo que s tengo es un corazn grande, un corazn que le quiere
ofrecer a usted una vida distinta. De sobra conoce mi inters por ganarme
su afecto, esto no es de hace meses, es desde que la vi por primera vez.
Nunca me atrev a enamorarla por respeto a su matrimonio, pero ahora
que es libre le pido que acepte mi mano.
Pero soy yo la que no debera ni de pensar en el hecho, no tengo nada
que ofrecerle doctor, ms que penas que han sido la coleccin de mi vida!
Es usted tan amable al pensar que yo a mi edad an pueda conocer el
amor, el amor que toda la vida me fue negado.
Ser insistente, Ana Mara, le advierto. No me conteste ahora cundo
vengo por la respuesta?
Usted me conoce, venga cuando crea que le tendr la respuesta.
Slo unos das, no ms, Ana Mara le bes la mano y se retir ilusionado.
Yara se enter de la propuesta de matrimonio cuando volvi de Las
Bugambilias. Se interes mucho en que su madre aceptara, ya que era la
nica manera de permanecer en el pueblo, de otro modo no tardara en
obedecer a su madre cuando su insistencia por marcharse de Tierra Dorada,
le fuera insoportable. Ana Mara le prometi pensarlo, no poda decirle
antes de tiempo qu era lo que hara, dejara que el sentimiento decidiera
por ella. Yara se jur no parar hasta que su madre se casara con el doctor
Neri, pues eso le convena a sus planes.
Tierra Dorada
553
LibrosEnRed
Mientras tanto, Juan Andrs se pas todo el da lamentndose por haberle
dado a Berenice motivos para sobornarlo. As que por la noche, y temiendo
que en cualquier momento su amante apareciera ante Alisa para decirle lo
que saba, le inform a su esposa que el viernes por la maana volveran a
Las Bugambilias.
Ella acept, sin hacer cuestionamientos, su cambio de parecer, pues segn
ella estaban all para proteger a los nios. En el fondo suspir, pues ya no
tendran que estar fngiendo tenerse amor, o al menos cario, delante de
sus padrinos.
Juan Andrs no pudo ocultar su nerviosismo; era tanto, que Alisa se percat
de inmediato que algo malo estaba sucediendo. Cuando llegaron a Las
Bugambilias lo llev al despacho para preguntarle lo que pasaba. l no
tuvo ms remedio que informarle, pues ahora ms que nunca deban estar
a la defensiva.
Fuiste capaz de hacerle algn comentario?, te atreviste a contarle mi
secreto? inquiri Alisa.
Me crees capaz?, no soy tan ruin como crees. He respetado nuestro trato.
No te creo, no me perdonas que te haya involucrado en mi vida me
desprecias por haber registrado a mi hijo como tuyo sin consultrtelo,
detestas que te necesite tanto; pero como t ya no ests dispuesto a
ayudarme, te sobran razones para alejarme de ti.
En realidad era al contrario, a Juan Andrs le sobraban razones por las cuales
tenerla a su lado, estaba feliz en el fondo de que al menos por haberse
casado con ella en circunstancias adversas, Alisa volviera a su lado. Pero ella
se puso histrica, el pnico de verse por fn descubierta por Yara, sin tener
seguridad de que sus padrinos la apoyaran, casi le provoca un desmayo.
Despreciarte, no!, tal vez te guarde un poco de rencor por lo de Leonel,
pero ya entend que lo amas, y te respeto por eso, y te juro por mi vida que
no llegara nunca a negar la paternidad por mi hermano, por Leonelito,
para que no creciera alejado de su familia.
No, s muy bien que me lo quieres quitar, por eso me inventas amoros
con el que se te ocurre, porque me lo quieres quitar. Pero sabes qu, antes
muerta, Juan Andrs!
No s por qu tienes tanto temor de perder a Leonelito, qu es lo que te
hace hablar as. Eres su madre. En dado caso yo sera el nico que perdera,
hablo slo de la paternidad, porque s que para ese nio siempre ser su
padre, aunque algn da sepa la verdad.
Gabriela Narvez Garca
554
LibrosEnRed
No, no, no, no, Juan Andrs, t me prometiste callar, nadie debe saber la
verdad, nadie, ni mis padrinos, ni nadie, nadie debe saber que
Qu pasa, contigo? Ests temblando
Juan Andrs trat de abrazarla, pero Alisa se separ bruscamente, su mente
se concentraba en otras cosas que no le permitieron refugiarse en los brazos
protectores de su amor. Actuaba como una mujer perdida, desubicada, con
la mirada al vaco, llorosa. Todo eso le preocup a Juan Andrs, qu era lo
que esconda Alisa que reaccionaba de una manera tan extraa?, pens sin
dejar de verla.
l le volvi a asegurar que jams dira la verdad, a menos que ella estuviera
de acuerdo. Se lo jur, y de mil maneras trat de hacerle entender que no
tena nada que ver en lo que Berenice hiciera y tambin que seguramente
medio pueblo crea que el verdadero padre del nio era Leonel. Alisa qued
ms asustada que antes; ya ni La Encomienda era un lugar seguro para su
hijo, si la meretriz iba a estar acechndolo para decirle de quin, segn ella,
era hijo.
Mortifcada, pas la noche sin dormir, su cuerpo cada da estaba ms
delgado, pues no poda pasar alimento de los nervios, las ojeras se le
marcaron an ms, su piel blanca se palideci mucho hasta el punto que
casi se podra asegurar que su piel se estaba tornando un poco grisceo
prpura.
Para colmo de males, por la maana Alisa recibi la visita indeseada de
Yara. Berta fue quien se top con ella en el jardn y se encarg de llevarle el
recado de que la esperaba en el prtico. Alisa se puso muy nerviosa, record
que no haba podido visitar a Maruca en todo el tiempo que estuvo en La
Encomienda, as que la uso como excusa para zafarse de la visita.
El intercambio que sostuvieron fue fro, sin emociones por parte de
ninguna de las dos. Yara trat de retener a Alisa cuando esta le dijo que
no poda atenderla hablndole de su madre y el doctor Neri, y lo mucho
que necesitaba su ayuda para convencerle de que aceptara la propuesta
de matrimonio del mdico, ya que la nica que haca gala de poder de
convencimiento en Tierra Dorada era Alisa, segn las palabras de Yara.
Es extrao que menciones ese poder de convencimiento del que segn
t hago gala, cuando precisamente a ti fue a quien no pude convencer de
que amaras a tu hijo; al contrario, mi afn fue intil ya que terminaste por
regalarlo a sabr Dios quin.
Nunca vas a dejar de echrmelo en cara, verdad?
Tierra Dorada
555
LibrosEnRed
Sabes muy bien que no y aunque s que lo ests pagando muy caro, por
lo que veo an no te llega el arrepentimiento.
Y eso es precisamente lo que ahora te benefcia, rugale a Dios para
que no me llegue el arrepentimiento, porque de lo contrario, ni t ni yo la
pasaramos bien.
S que mis padrinos no me perdonaran jams haber permitido que fueras
tan ruin con el hijo de Leonel; me repudiarn por no haber hecho nada por
l; al igual que Juan Andrs que no est enterado de la verdad, pero sabes
qu? No estoy segura de querer seguir ocultndoselos. Me disculpas, Yara,
que tengo una visita pendiente en casa de Maruca. Con tu licencia.
Alisa espera, donde estn los nios?
Lo siento Yara, ven otro da si tienes deseos de verlos, en este momento
llevo prisa.
Alisa camin con prontitud hacia el establo, se qued haciendo tiempo
ensillando el caballo; estaba temblando de pies a cabeza, no supo cmo
pudo disimilarlo sin que se le quebrantara la voz. Yara no consigui lo que
quera y se cans de esperar a que Berta saliera de la casa con los pequeos,
as que despus de un rato de fngir haberse ido y cuando vio que Alisa
cortaba camino en los territorios de la hacienda, regres a Los Capullos,
una vez ms, derrotada.
Alisa haba estado al tanto del embarazo de alto riesgo de Maruca; aunque
se ausent de la hacienda por algunas semanas, Tulita estuvo al tanto
de ella todo el tiempo. Las hijas mayores del matrimonio de Maruca con
Cristiano conocieron a Leonelito y Toito y se hicieron amigos. Por las tardes
las llevaban a que jugaran con ellos para dejar descansar a su mam.
Alisa y Berta, estaban muy tristes de pensar que las pequeas se quedaran
hurfanas. Ambas lo eran y saban lo difcil que era no contar con el cario
de una madre. Tambin Toito era hurfano y Leonelito, aunque an
tena mam viva, haba sido abandonado. Platicaron sobre eso, las dos
coincidieron en no dejaran desamparadas a las nias.
Si al menos yo hubiera conocido a mi madre, apenas y la conoc a travs
de un retrato.
Creme, Alisa, es ms dura la vida cuando la has tenido y perdido; pero
ya no te pongas as, seguramente a Maruquita no le va a pasar nada. El
doctor Neri ha dado esperanzas.
Tiene la misma enfermedad que mi madre, Berta, y ella no pudo sobrevivir.
Alisa, no seas tan pesimista.
Gabriela Narvez Garca
556
LibrosEnRed
Sabes, Berta?, veo a mi nio crecer feliz al lado del que cree su hermano
y quiero que su vida contine as, no voy a permitir que nada le quite esa
felicidad de la que hoy goza, as tenga que estar en contra de Juan Andrs.
Si estuviera en una madre darles a sus hijos la felicidad, no habra nio
infeliz; pero no es as, y nunca lo ha sido, lo nico que una madre puede
hacer por sus hijos es ensearlos a aceptar lo que la vida les tiene preparado.
Alisa no quera pensar en lo que Yara pudiera hacer en contra de Leonelito,
pero cada da que pasaba, su amenazante presencia la angustiaba ms.
Carlos tambin era otro que con sus constantes intromisiones en la vida de
Alisa y Juan Andrs provocaba que ella no pudiera dormir por las noches.
En eso pensaba, cuando lleg. Quera llevar con l a los pequeos Toito
y Leonelito a La Encomienda, segn l porque Marcelo se lo haba pedido.
Alisa no quiso dejarlos ir sin que ella los acompaara. Entonces Berta,
pensando que Juan Andrs podra enterarse y malinterpretar la situacin,
tambin se alist para ir.
No es necesario que nos acompaes en la carreta, Carlos, puedes
adelantarte.
Por qu me excluyes de todo, Alisa?, estoy aqu por ti, para ayudarte
incondicionalmente en lo que necesites.
Si te ped que te quedaras fue en Las Bugambilias, no en mi vida, eso
debes de tenerlo siempre presente.
Como puedo olvidarlo si no hay da en que no me recuerdes mi postura,
y de Juan Andrs ni hablar, an me considera su rival y por lo tanto su
enemigo.
T fuiste quien se lo provoc reclamando lo que nunca tuviste de m.
Reclamo tan slo que no te ciegues. l nunca te dio, te da, ni te dar
amor as como el mo, incondicional.
Alisa no quiso escuchar la misma cantaleta de Carlos, todos los das por
una cosa o por otra se le acercaba para decirle que se fuera con l, que
regresaran a la capital a vivir como antes. Aunque ella no pueda nunca
amarlo, se conformara con ser su compaa.
Mientras viajaban con destino a la hacienda, Alisa se qued pensativa,
dentro de todo Carlos tena razn. Su amor por Juan Andrs la negaba
aceptar que l no la amaba; tal vez lo mejor sera huir, pero eso mismo haba
hecho Fabiola y no poda pagarle con la misma moneda a Juan Andrs.
El seguir callando la verdadera paternidad de Leonelito bastaba para que
Alisa siguiera agradecida con l por siempre, aunque no la amara nunca.
Tierra Dorada
557
LibrosEnRed
Marcelo y Juan Andrs los esperaban en La Encomienda. Cuando escucharon
las carretas llegar, salieron al patio para recibirlos. Carlos ayud a bajar a
Leonelito y a Toito, tambin a Berta, pero cuando trat de apoyar a Alisa,
ella con un ademn lo apart. Deseaba que fuera Juan Andrs quien le
extendiera los brazos. Queriendo aparentar un amor entre ellos, se port
coqueta con su marido. l extraado le correspondi, se abrazaron al estar
uno enfrente del otro y por un impulso se dieron un beso tierno.
A Marcelo le dio gusto verlos enamorados, no as a Carlos que molesto se
retir de all. Otros ojos los observaron desde lejos, fueron los de Mam
Grande. La anciana no cejaba en su afn de investigar todo acerca de ellos;
cualquier pretexto era bueno para tratar de aclarar sus pensamientos y sus
sospechas. Berta la vio y se acerc a ella, los nios ya estaban con su abuelo
en los establos encantados con las nuevas vaquillas que recientemente
nacieron.
No estaba enterada de que Marcelo los haba mandado traer?
Y qu cree?, Carlos no nos dijo para que, slo fue por los nios, pero
Alisa no se los solt.
Desconfa de Carlos?
Yo dira que ms bien de todo el que se le acerque a los nios.
No entiendo tanta desconfanza, Berta, quin puede hacerle dao a esos
nios, Esteban an est en la crcel.
No me malinterprete, Mam Grande, no me refero a eso, Alisa slo es
sobre protectora ya sabe.
Se fueron a la cocina a tomar la merienda, Petrita se esmer esa tarde en
preparar unos panecillos deliciosos.
Alisa y Juan Andrs se quedaron prendidos, el romanticismo del momento
los envolvi. Siguieron besndose, aunque ya no haba nadie a quin
demostrarles su amor. Muy apenados, despus de excitarse con las caricias
y los besos, se separaron, Alisa le pidi perdn, completamente ruborizada.
l no supo por qu, hasta que con la pena refejada en las mejillas de su
mujer, supo que se trataba de un acto demostrativo, seguramente para
acallar algunas bocas.
Fue por Carlos, verdad?
S, no quiero que piense que no nos amamos.
Por qu te importa tanto lo que piense se?
No me importa l, lo que me preocupa es que lo comente ms adelante.
Gabriela Narvez Garca
558
LibrosEnRed
No puedes pretender que todo el mundo se trague esta farsa.
Alisa lo mir seria, para ella no era una farsa amarlo, pero no saba que para
l tampoco lo era. Un poco dolidos ambos por lo que sucedi, decidieron
mejor ir al establo con los nios. El abuelo los tena muy atentos, pues en ese
momento estaba pariendo una yegua; los pequeos estaban encantados
con el acontecimiento. Marcelo le prometi el animal a Leonelito por ser el
primognito. Toito se sinti, pues l tambin quera un potrillo como su
hermano, tanto fue su aficcin que derram unas lagrimitas. Alisa trat de
consolarlo, pero fue Leonelito quien al ver a su hermano llorar, le dijo a su
abuelo que mejor se lo diera a l. Marcelo se qued pasmado, record a su
hijo Leonel cuando tambin al ver llorar a Juan Andrs por un potrillo, le
regal el que era suyo.
La nobleza del pequeo los conmovi a todos, Marcelo se estremeci, se le
humedecieron los ojos.
Son las mismas palabras de tu hermano Leonel hijo, te cedi su potrillo
cuando vio que te pusiste triste porque t no tenas el tuyo les cont
Marcelo.
Lleva su sangre, pap!
Alisa se puso muy nerviosa por el comentario de Juan Andrs, cambi de
tema para distraer a su padrino. Pero Leonelito, que siempre estaba atento
a todo, se dio cuenta de que mencionaron un nombre igual al de l y que al
que se referan era hermano de su padre. De all no par de hacer preguntas
al respecto. Alisa le tranquiliz su curiosidad asegurndole que despus
hablaran de ello. El nio comprendi de inmediato, no volvi a hacer
ninguna pregunta. Pasaron una tarde maravillosa, los nios se divirtieron
mucho y antes del anochecer regresaron a Las Bugambilias.
Ya por la noche, en la intimidad de su habitacin, Marcelo le platic a
Ernestina lo que haba pasado con Leonelito. Ella tambin haba notado
en el nio un parecido extraordinario con Leonel, ambos coincidieron en
que hasta podan decir que se trataba de su hijo vuelto a nacer. Sacando
conclusiones, optaron en pensar que slo se trataba de un deseo inmenso
de volver a ver a Leonel vivo, seguramente porque no estaban resignados
an. No hay da, hora o minuto, que una parte de mi pensamiento no est
con mi Leonel, dijo Marcelo. Se abraz a su esposa, apagaron la lmpara y
se quedaron recostados as.
Alisa no haba querido recostarse como los otros, no poda dormir, y por
no molestar a los nios, baj a sentarse en el jardn a tomar aire fresco.
Pensaba en todo, ya no diferenciaba en sus pensamientos cundo suplicaba
Tierra Dorada
559
LibrosEnRed
al cielo por su hijo y cundo no. A veces le pareca que todo el tiempo
estaba con la plegaria en la boca. <<Qu hago madre ma?, mustrame el
camino>>, pens. Juan Andrs la busc para hablar y pedirle que confara
en l, pero cuando se le acerc, Alisa estaba tan distrada que al escuchar su
nombre de boca de l, crey or la voz de Leonel.
Se dio cuenta de su error tarde. Juan Andrs se retir de all desilusionado,
pues lo menos que esperaba era que Alisa estuviera pensando en Leonel.
Se levant de la mecedora cuando lo vio retirarse de all en silencio, lo
alcanz antes de que entrara a la casa, lo abraz fuertemente pasando sus
manos por la cintura. Le pidi perdn y aunque Juan Andrs quera tomarla
ansiosamente entre sus brazos, lo que hizo fue apartarla de l.
No tienes por qu sentirte as por amar a mi hermano, eso es bueno.
Si supieras lo que siento por ti musit Alisa, presionado su cuerpo al
de l.
Ya no tienes que fngir algo que no sientes. El que nos besemos, que
hagamos el amor, no cambia nada. Presiento que hasta nos hace ms dao,
s que piensas en Leonel cuando me acerco a ti.
Juan Andrs se estaba controlando, pero en el fondo los celos le hervan
la sangre a tal grado que prefera dejarla all parada, confundida, a
permanecer entrelazados en el abrazo y que l terminara por decirle algo
de lo que despus de arrepentira.
Nopienso en mi primer beso le contest Alisa.
En el primer beso que te dio quin? Leonel, Julin?, o tal vez Ignacio?,
o en el primer beso que le diste a Carlos?, dime en cul de todos? Juan
Andrs recapacit demasiado tarde, ya haba herido a Alisa una vez ms, se
mordi el labio y se dio cuenta lo difcil que era para l controlar sus celos.
Alisa no vio en l absolutamente ningn sentimiento de arrepentimiento,
puesto que ella no levant el rostro; como era ya costumbre, tom el
camafeo entre sus manos aferrndose a l con fuerza. Juan Andrs intent
disculparse, pero se molest al verla. Eso era lo que ms dolor le causaba,
pues l estaba dispuesto a protegerla si Alisa lo necesitaba, pero tal
pareciera que confaba ms en un fantasma, que en la mano que l le
tendi para levantarla, de carne y hueso.
Como no hay fecha que no se cumpla, ya todo el pueblo estaba enterado
de la prxima liberacin de Esteban Perales; sali en el circular la nota que
aclaraba que el asunto haba concluido, pero que el criminal sera puesto en
libertad. Juan Andrs se alarm por los chismes que se estaban corriendo
referentes a una posible revancha de Perales contra ellos, pues segn
Gabriela Narvez Garca
560
LibrosEnRed
trabajadores de la hacienda, borrachines de las cantinas, antiguos amigos
de Esteban, aseguraban que el susodicho ya estaba planeando su venganza.
Juan Andrs y Marcelo no perdieron el tiempo, de inmediato fueron
a hablar con el comandante Jernimo para que les aclarara la nota del
circular. No se encontraba nadie en las ofcinas regionales, tuvieron que
esperarlo por ms de media hora. Ya estaban a punto de irse cuando lo
vieron llegar acompaado de algunos ofciales. Don Jernimo les pidi una
disculpa, pues su tardanza se debi a que un viejecillo muy amigo de su
familia acababa de morir y por andar de guardia no haba podido ir a darles
el psame a su mujer e hijos. A Marcelo le intrig mucho saber de quin se
trataba y el comandante le explic que era su to abuelo Guarino Garca, un
gran poeta en sus tiempos y persona excelsa que dio grandes satisfacciones
al Sabinito con su obra literaria. Una muerte sin duda muy penosa. El seor
viva para el rumbo de El Vallecillo, cerca de la hacienda de Pascual. Cuando
el comandante vena de regreso al pueblo se top con Alisa e Ignacio juntos
en la carreta, pues el joven se la haba encontrado en el camino y le ofreci
escolta hasta el rancho de Miros y su esposo.
Esa maana Juan Andrs haba salido muy temprano y no le inform a Alisa
sobre sus planes, ni siquiera se dign a asegurarle si comera con ella y los
nios; eso la molest tanto que dolida fue en busca del consejo amable de
su amiga Miroslava. Alisa no tuvo la fuerza para negarse a ser acompaada
por Ignacio cuando este, amablemente al verla sola en su carreta, se ofreci
a acompaarla, pues l tambin iba para all, ya que trabajaba con Pascual
apenas un mes atrs. A Alisa le daba pena herirlo y ms porque siempre
haban sido grandes amigos. Aunque saba que si Juan Andrs se enteraba,
le reclamara como siempre. El toparse con el comandante la puso nerviosa,
porque era ley que don Jernimo siempre le comentaba a su padrino que la
haba visto o hablado con ella y seguramente esa no sera la excepcin. Lo
que no saba era que su marido se enterara esa misma tarde.
A Marcelo no le preocup enterarse que su ahijada iba acompaada de
Ignacio. No as a Juan Andrs, que aunque supo disimular el coraje enfrente
de su padre, estaba que se lo llevaba el diablo por dentro. Lo que hizo fue
concentrarse en la pltica que Marcelo y el comandante entablaron sobre
Esteban Perales, as poco a poco se le fueron tranquilizando los nimos.
Como te deca, Marcelo, en lo referente a Las Bugambilias, el abogado
de Alisa hizo un excelente trabajo. Con Los Capullos se necesit que doa
Ana Mara declarara que fue fraude lo que Esteban hizo con esa propiedad.
Pero ya est loco, dentro de la celda, a cada preso por robo, o borracho
que metemos por hacer desmanes en va pblica, le habla de su riqueza,
de sus amigos, de sus propiedades. De un tesoro que tiene escondido en
Tierra Dorada
561
LibrosEnRed
su hacienda. Si lo vieras, est totalmente encanecido, faco como un palo
de amasar tortillas; no duerme y cuando lo hace tiene unas pesadillas que
noms de verlo te da pena.
Quisiera atestiguar todo lo que me dices, Jernimo, necesito tenerlo
frente a frente para darme cuenta de con quin estamos tratado, si an es
peligroso, o si se convirti en un pusilnime.
Entraron a verlo, Esteban de inmediato se puso en pie para amenazar a
Marcelo y a Juan Andrs. A pesar de lo que se dijeron y la mirada retadora
de Esteban, a Marcelo le pareci que estaba tratando con un hombre al cual
podan echar de Tierra Dorada con la mano en la cintura. El comandante
le advirti que no pensara tan ingenuamente, pues uno de los talentos del
susodicho era la manipulacin y el engao.
Pero a Esteban le segua doliendo, en el fondo de su corazn, la manera
en la cual Marcelo siempre lo mir. Aunque trat de controlarse, al fnal su
agresividad sali a la luz arremetiendo contra Alisa, contra Ramiro, y contra
todo aquel que haba estado y estaba en su contra.
Cuide sus palabras don Esteban le orden Juan Andrs, cuando lo
escuch maldecir a Alisa ahora el que responde por Alisa y sus propiedades
soy yo, y no tengo tantas consideraciones para usted como mi padre.
As que a ti tambin te interesa la minita de oro? Ya ves, Marcelo, tanto
trabajar para la consentida llevaba su doble intencin, verdad?
Mi padre no tiene nada que ver en esto, Alisa es mi esposa y le advierto
que si intenta algo en contra de mi mujer, no me voy a tentar el corazn
para matarlo. Tmelo en cuenta, Esteban, y lrguese de aqu o no respondo.
Esteban se ri a carcajadas, Juan Andrs deseaba matarlo en ese mismo
momento, antes de que saliera e intentara hacerle dao a su familia;
pate la celda, mientras Esteban segua burlndose de l. El comandante
le dijo que l no hara nada en su contra si por algn motivo o razn Juan
Andrs llegaba a matarlo, ya que lo tomaran como defensa propia. Y a
Juan Andrs le pidi que tuviera presente eso y que hara todo lo posible
por salvaguardar a Alisa y a sus hijos. Ellos como autoridad seguiran los
pasos de Esteban hasta que dejara de ser una amenaza, an despus de su
destierro de Tierra Dorada.
Juan Andrs tuvo la idea de convencer al doctor Neri de atestiguar en un
juicio nuevo en contra de Esteban, donde l asegurara que su demencia
era peligrosa y de esa manera mantenerlo encarcelado por lo menos otros
tres aos. El comandante le dijo que el doctor Neri estara de acuerdo
en ayudarlos, pues eso a l le benefciaba, ahora que le haba propuesto
Gabriela Narvez Garca
562
LibrosEnRed
matrimonio a doa Ana Mara, dijo. Marcelo se qued helado de pies a
cabeza cuando lo supo, nadie le haba informado sobre esa boda.
El comandante le cont que an no era nada seguro, pero que se corra el
rumor de que despus de que Ana Mara qued libre, el doctor la empez
a cortejar y que apenas hace unos das le pidi matrimonio, pero que segn
saba todava no le daba una respuesta. Juan Andrs s estaba enterado,
pues Alisa se lo platic, pero nunca pens que a su padre le interesara tanto
y menos esperaba la reaccin que tuvo cuando lo supo.
Al llegar a La Encomienda, el interrogatorio de Ernestina y Mam Grande
los esperaba. Les contaron todo con santo y sea. Doa Aurora, al igual
que Marcelo, opin que Esteban ya no era la ponzoa que en un principio
fue. Juan Andrs permaneci con sus dudas, pero no los hizo cambiar de
opinin. La tarde pas lenta. Merendaron y luego Marcelo se fue al campo
un rato, no as Juan Andrs que prefri quedarse all. Permaneci en silencio
por mucho tiempo, y aunque Mam Grande trataba de animarlo, nunca lo
logr, hasta que vencida le pregunt por qu tena esa tristeza en sus ojos.
No es eso, mamata, slo que a veces siento ganas de haber sido yo quien
muriera en vez de Leonel, tal vez la vida de muchas personas no estara
sufriendo en este momento. Pero no te asustes, soy incapaz de dejar a mi
hijo slo.
A tus hijos, querrs decir, pero qu es lo que te hace decir esa
barbaridad?, qu pasa, Juan Andrs?, tienes una esposa hermosa, la mujer
que siempre quisiste para compartir tu vida, tienes a tus hijos saludables
Ellos esperan por ti, ahora ni siquiera quisiste ir a comer a la hacienda.
Alisa no espera por m, le da igual si estoy con ella, o no.
Es el recuerdo de esa mujer el que no te deja ver lo que tienes ahora,
hijo. Hasta cundo te vas a sacudir el polvo de la traicin que traes encima?
Vuelve a confar, vuelve a vivir, a ilusionarte; no es justo que te pases la
vida recordando el pasado y, lo que es peor, comparando el pasado con el
presente.
Mamata, usted no entiende, lo nico que le puedo decir es que si no
fuera por los nios, le dira que estoy peor ahora.
Juan Andrs se fue de all, regresara a Las Bugambilias y aunque su abuela
le pidi que esperara, l no se detuvo, ni mir atrs. Cuando iba ya para
la hacienda, por un impulso que le gan a su razn dio media vuelta y
cambi su rumbo hacia la casa de Berenice. Fue dubitativo por momentos,
pero al fnal lleg hasta su puerta. Ella lo recibi con los brazos abiertos,
Tierra Dorada
563
LibrosEnRed
se sinti tan contenta, toda un triunfadora. Lo sent en la sala mientras le
preparaba un trago; Juan Andrs habl muy poco.
No sabes lo feliz que me hace que ests aqu dijo Berenice esperando
una respuesta. Hubo una pausa muy larga antes de que Juan Andrs
hablara.
Perdname, no s por qu estoy aqu, no tengo derecho a ilusionarte.
Berenice se qued callada, volteada hacia la vitrina pens muy bien lo que
iba a decir.
No tienes por qu, sabes que te amo y te necesito.
Juan Andrs no pudo quedarse con Berenice aunque lo intent. S tuvieron
relaciones, pero el arrepentimiento lo abati. Sali a todo galope, ahora
con la esperanza de poder tragarse la vergenza que le dio actuar de un
modo tan impulsivo. Antes de llegar a Las Bugambilias, a mitad del camino
par para tomar aire fresco cerca del ro, su lugar preferido. Por su parte,
Mam Grande se qued angustiada por Juan Andrs, as que pretendiendo
encontrar la raz del sufrimiento de su nieto, fue en busca de Alisa a Las
Bugambilias. Estaba segura, conociendo a su nieto, que se refugiara en los
brazos de su querida antes de llegar a su casa. Cuando la anciana arrib a
la hacienda no encontr tampoco a Alisa, ella apenas iba en camino de casa
de Miros a la hacienda. Decidi esperarla.
Alisa regres a Las Bugambilias ms pensativa que antes. Miroslava no
estaba de acuerdo en que ella siguiera ocultando la verdad con respecto
a Leonelito. Le trat de hacer entender que nadie vea bien que tuviera a
Carlos viviendo en la hacienda, aunque Miros saba que se trataba de la
tabla de salvacin de Alisa, en dado caso de que tuviera la necesidad de
huir de Tierra Dorada, para que no le quitaran al nio. Juan Andrs, debe
saber la verdad!, le dijo Miros cuando se despidieron.
Alisa se sinti egosta con sus padrinos, con Juan Andrs, al recrear en la
mente todo lo que Miroslava le dijo. Saba que sus mtodos no eran los
mejores, pero las circunstancias la haba llevado hasta all. <<Es que es mi
nio, mi hijo>>, pens.
No esperaba ver a Mam Grande cuando lleg a casa, al encontrarla con
su puro en la mano, mecindose en el prtico, con la ceja arqueada y muy
seria pues ni siquiera Tulita la acompaaba, se alarm. Doa Aurora le hizo
las preguntas que tena en mente sin esperar a que Alisa se sentara. Qu
pasa entre t y mi nieto que los hace tan infelices? le inquiri.
La chica se qued callada por unos momentos, no supo responder y cuando
iba a soltar una respuesta a la ligera, la anciana la call pidindole que la
Gabriela Narvez Garca
564
LibrosEnRed
acompaara a pasear por la huerta para estirar las piernas. Doa Aurora
no quera tener una pltica del todo regaona con ella, cambi su tono de
voz para suavizar lo que le dira. Le habl primero sobre la tristeza de Juan
Andrs, se lo describi como un padecimiento de aos que ahora era ms
profundo. Parece que en estos momentos su tristeza viene de adentro, le
dijo. Despus pas de los sentimientos de su nieto a los de ella.
De nuevo la anciana la dej pensativa; Alisa tard en reaccionar y dubitativa
dijo que aceptara lo que Juan Andrs dispusiera para su matrimonio, ya
que si ella era la fuente de su sufrimiento, lo que seguramente l deseaba
era separarse de ella y antes de pasar por ese momento tan difcil, prefera
irse de su lado. Mam Grande resping ante tal confesin, no permitira
que su nieto pasara por otra humillacin y se lo dej claro a Alisa.
Ests acostumbraba a actuar sin pensar, Alisa, haces y deshaces a tu antojo,
pero Juan Andrs no comprende esa parte de ti. Lo hiciste pensar una y mil
veces que lo necesitabas, que deseabas su proteccin y no fue cierto, s muy
bien que hubieras preferido quedarte en la capital sola con tu hijo, antes de
aceptar venir aqu casada con mi nieto. Pero las cosas han cambiado, hija,
eres su mujer, debes atenderlo como tal, te es difcil porque eres una mujer
libre, pero sabes cules son las consecuencias de esto. Quieres saber con
quin est en este momento? Alisa se qued callada, mirando al suelo,
sintindose despreciada por Mam Grande. Con Berenice respondi,
doa Aurora, tus padrinos no lo saben, piensan que entre ustedes hay
cario, y que por ese cario tienen a Leonelito ahora; pero verlo cabizbajo,
perdido en sus pensamientos y volviendo con su querida me hace pensar
muchas cosas. Qu ustedes no?
Ay, mamata, a usted no la puedo engaar! Eso no queda por m, Juan
Andrs no me soporta, no le atraigo y lo comprendo, no es fcil desear
a una mujer a la que slo ha querido como hermana, pariente o amiga, ya
ni s
As que de ah viene todo, no puede duermen en habitaciones
separadas?
Alisa se sonroj y le pidi que por su vida le jurara que nunca, Juan Andrs,
se enterara que ella estaba enterada de su situacin. La conversacin
se torn tensa, doa Aurora le dijo que eso poda cambiar si no segua
empecinada en ese orgullo desmedido que posea.
No es el orgullo, se lo juro, es el amor de madre, el amor por Leonelito
lo que me mantiene en pie y sin bajar la cabeza. Pero desde ahora le digo
y se lo repito, es cierto que necesito a Juan Andrs, que lo quiero, pero no
estoy dispuesta a tolerar humillaciones, me entiende?
Tierra Dorada
565
LibrosEnRed
Tulita las interrumpi abruptamente; Toito comi unas tunas que Berta le
dio a l y a Leonelito, y le haban cado mal. Alisa se angusti mucho, pues
por andar distrada permiti que al nio le pasara eso. Corrieron las tres a
donde estaba el pequeo quejndose amargamente de su dolor; Mam
Grande de inmediato se acomidi a curarle el empacho, pues ya estaba
acostumbrada que a Toito le pasara eso cada vez que coma esa fruta.
Alisa no slo quiso que Mam Grande le sobara la pancita con manteca
para calmarle el clico al pequeo; prefri tambin que algn pen de la
hacienda buscara al doctor Neri, para que revisara al nio y descartar que
fuera grave. Berta se puso muy nerviosa, pues ella se sinti culpable por
darle la tuna. Mientras sucedan esos acontecimientos en la hacienda, Juan
Andrs haba intentado en varias ocasiones llegar ah, pero se senta la peor
de las personas por haber sucumbido a los deseos de Berenice. Cabalgando
sin rumbo, de repente se encontr en la puerta de La Encomienda. A
Marcelo le pareci extrao verlo y se preocup. Estuvieron hablando por
un rato compartiendo cigarrillos y caf.
Hijo, verte as me hace sentir culpable de tu infelicidad, te obligu a casarte
con Alisa, siendo que t ni deseabas hacerlo. Yo slo quise que repararas
tu falta, se me cay la buena imagen que tena de ti, me avergonc de ver
que no la respetaste. Qu sola se ha de haber sentido para entregarse a ti,
sabiendo que estabas casado!
Sola? T crees que fue por soledad que?
Por amor no fue, no le diste el tiempo para que se enamorara de ti,
rompiste la promesa de matrimonio.
Pap, mi hermano estaba enamorado de Alisa qu queras que yo
hiciera, me tuve que apartar.
Sigues pensando que ella era con quien Leonel deseaba casarse, pero no
lo s, hijo, pudo haber sido cualquiera. Aunque Alisa llor como nadie la
muerte de tu hermano, tambin Yara sufri muy profundamente. Pero,
bueno! Dejemos ese tema, lo que importa es que ahora ests con ella,
tienen un hijo, le cumpliste, pero para m no es sufciente.
No puedo hacer ms, ya cumpl con ella, me traje a vivir aqu a mi hijo
Juan Andrs se levant de la silla, no termin su caf, se despidi de
su padre prometindole volver por la maana temprano y se fue ahora s
decidido a llegar a Las Bugambilias. Escuchar de Marcelo la respuesta que
necesitaba saber hizo que su mente se aclarara. <<Fue por soledad, no por
amor, que se entreg a Leonel>>, pens de camino a casa.
Gabriela Narvez Garca
566
LibrosEnRed
Se encontr con la novedad de que Toito estaba enfermo, se enfureci al
pensar que por culpa de la ausencia de su mujer su hijo estaba padeciendo.
A jalones sac a Alisa de la casa en presencia de todos, menos de Mam
Grande, quien cuidaba de su bisnieto en la habitacin y de Leonelito, quien
estaba muy pendiente de la recuperacin de su hermanito. Alisa trat de
zafarse del jaloneo, pero no pudo hacerlo hasta que llegaron al prtico.
Djame, me lastimas! grit ella.
No tanto como t qu hacas con Ignacio? Contesta! gru Juan
Andrs.
Te lo dijo el comandante, no? Me top con l en el camino, se ofreci
acompaarme.
Y qu andabas haciendo fuera de la casa?
Qu es lo que esperas que te diga?, que estbamos de acuerdo para
vernos lejos de aqu?, eso es lo que deseas escuchar?
No tienes vergenza!
Claro que no, no hay nada en mi vida que me avergence.
No, porque encontraste a un estpido para ocultar tus deslices.
No sabes lo que dices; ya no aguanto ms esta vida! Quiero irme lejos
de aqu, Juan Andrs!
Qu es lo que tienes en la cabeza?, piedras?, despus de que le diste
rienda suelta a tu imaginacin armando todo este teatro, crendome una
imagen falsa. Pero se acab la comedia, mi padre tiene que saber que no
fui yo quien abuso de tu supuesta inocencia
Cllate!, no digas ms slo djame ir, te estoy haciendo ms dao si
me quedo.
Eres peor que la otra Juan Andrs la segua sosteniendo del brazo, la
mano se le marc en la piel de Alisa de tanta fuerza que emple para que
ella no se soltase. Carlos lleg justo en ese momento e intervino; baj del
caballo apresurado, pues pens que de un momento a otro Juan Andrs
sera capaz de golpearla, ya que todo su cuerpo emanaba enojo aterrador.
Qutale las manos de encima, Juan Andrs, no voy a permitir que la
toques nunca! No tienes idea de lo que esta mujer ha hecho por ti, todas
las veces que la he odo llamarte con desesperacin. Tiene que saber la
verdad, Alisa, dile que lo!
De lo que hay entre ustedes no quiero saber nada.
Tierra Dorada
567
LibrosEnRed
Alisa le suplic a Juan Andrs que la escuchara, mil veces le parecieron
pocas. Pero l entr a la casa desesperado por ver a Toito, sin mirarla.
Carlos se qued consolando a Alisa, pero nada que hiciera poda hacer
desaparecer su tristeza.
An esperaban al doctor Neri, el hombre no haba aparecido por ningn
lado, pues en su consultorio no se encontraba y no le pudieron dar razn de
l a Chito. Este lleg muy apenado por no haber cumplido con la diligencia.
Carlos pens que tal vez Gaspar Neri podra estar en Los Capullos, as que
sin pensarlo fue a buscarle.
Efectivamente, el doctor estaba en la fnca, haba estado toda la tarde
esperando la respuesta de Ana Mara, no quera presionarla y se tom la
molestia de esperarla hasta que ella le dijera si lo aceptaba o no. Para su
sorpresa la respuesta fue un s. Y cuando Carlos lleg, ya estaban ponindose
de acuerdo en la fecha de la boda. Al muchacho le dio gusto saberlo, pero
no poda esperar ms, pues lo que urga en ese momento era la salud de
Toito; luego tendran tiempo para festejar, pens Ana Mara, que apenada
an no dejaba de preguntarse si hara bien aceptando el matrimonio.
Mam Grande an estaba tratando de quitarle el malestar a Toito cuando
entr Juan Andrs a la habitacin para saber de su hijo. La anciana le dijo
que se calmara, que era otro de los tantos dolores que siempre le daban
por comer tuna. Una vez que su nieto se calm, doa Aurora baj para
hablar con Alisa. Quera saber qu fue lo que provoc el pleito, pues no
pudo evitar escuchar la discusin.
El problema es que siempre quiere llenarme de lodo, estoy segura que
lo hace porque no me soporta y lo que quiere es que me vaya. Prefere a
Berenice?, pues que se quede con ella.
No voy a permitir que mi nieto pase otra vez por la misma humillacin,
Alisa, lo siento mucho si mi reaccin ante esto no te agrada.
No s con qu fn lo va a hacer; usted lo ha dicho, Juan Andrs est
sufriendo, es el nico sentimiento que le inspiro, slo tristezas, amargura.
Con sus palabras, mamata, me ha hecho ver que lo mejor para l es que se
olvide que una vez exist. Con su licencia.
Alisa se fue a la cocina con paso apresurado; se sinti la peor de las mujeres,
ahora no slo Juan Andrs la retendra en Tierra Dorada, tambin Mam
Grande y posiblemente sus padrinos. Se sinti ms acorralada que nunca,
pues ahora Yara era una amenaza latente, ya que estaba enterada de sus
visitas a hurtadillas por Las Bugambilias, como un vigilante.
Gabriela Narvez Garca
568
LibrosEnRed
Carlos y el doctor Neri llegaron en ese momento, de inmediato lo pasaron a
la habitacin de Toito. A Carlos se le ocurri subir con Alisa y el matasanos
hasta all, y fue corrido por Juan Andrs con la simple mirada. El mdico
no le encontr nada de gravedad, un simple empacho que estaba por
quitrsele con los remedios de Mam Grande. Leonelito no se le separ a
su hermano en todo ese tiempo; acostado junto a l vivi cada uno de los
malestares de Toito, esperando que pronto se restableciese.
A Juan Andrs le conmovi el cario tan grande que Leonelito le profesaba,
no slo a su madre y a l, sino tambin a su hermano, pues era apenas un
pequeo de aproximadamente cinco aos y sus sentimientos de compasin,
de preocupacin por los dems, los tena muy desarrollados. Se qued
pensando en ello, cmo podra algn da pretender que esos chiquillos
vivieran separados?; mir a Alisa y en su rostro ya no vio ilusin de tener
una familia, sino ms bien la ofuscacin de irse de Tierra Dorada lo ms
pronto posible.
Cuando tuvo oportunidad, Juan Andrs habl con Alisa de lo que senta.
Ella ya no era la misma despus de la discusin, estaba ausente, ms
nerviosa, hasta podra asegurar que ya estaba planeando irse de su lado en
cualquier momento. l se angusti de slo pensarlo, se fastidi la conciencia
echndose la culpa por sus celos incontrolables, la necesidad de saberla de
l ya era insoportable, pero entre ms ese sentimiento de amor creca, lo
consideraba inconfesable. Ya la senta perdida desde que segn l, Leonel
la enamoraba; pero ahora ya era una realidad: la perda, la perda da con
da, hora tras hora y no tena los medios para retenerla. Su amor por ella
era algo que Alisa seguramente vera como una ofensa, pues ella a quien
verdaderamente amaba era a Leonel, pens.
Mis padres tiene que saber la verdad, Alisa.
A qu te referes? pregunt ella, rompiendo los eternos minutos de
mutismo en los que permaneci.
Me refero a que Leonel fue el que te embaraz, comprenderan nuestra
separacin.
No, nunca, eso no! T me prometiste que nadie lo sabra, que me
ayudaras, y tienes que cumplir No dirs nada, Juan Andrs, o no nos
volvers a ver jams.
Hubo un silencio incmodo.
Y no es un capricho mo si quieres seguir vindonos, no digas nada
Alisa se qued temblando puesto que eso signifcaba que Juan Andrs ya
no le ayudara a guardar el secreto.
Tierra Dorada
569
LibrosEnRed
Por qu tiemblas?, hay ms que yo no sepa? Dmelo!, hay mucho ms,
verdad?
No!, yo lo nico que quiero es que nadie le haga dao a mi hijo, que no
lo separen de m nunca. Yo s que t me condenas, para ti soy una perdida
y lo acepto, con tal de que nadie sepa la verdad. Ya no aguanto esto, siento
que lo voy a perder en cualquier momento.
Pero, por qu?, mis padres no harn nada en tu contra, y yo, aunque
quisiera, no puedo hacerlo. Slo quiero que te des cuenta de tu egosmo;
ponte en el lugar de mis padres, tienen derecho a saber que Leonel tiene
un hijo. Sabes lo mucho que signifcara para ellos, no est bien que se
los ocultes. Yo, por mi parte, prometo ya no juzgarte, quiero pensar que
hubo amor entre ustedes, ya no quiero creer que mi hermano fue capaz de
ultrajarte, de mancillarte, de herirte Juan Andrs hizo una pausa. Lo que
pedira despus le costaba mucho trabajo decirlo. Al fn habl. Necesito
saber qu hubo entre ustedes; te prometo, te juro que no volvers a tener
de m ni un insulto, pero dime la verdad.
Dame tiempo, por favor! Te prometo que dir todo, que lo sabrn todo,
pero dame tiempo, Juan Andrs.
Tiempo, para qu? Para que te decidas a irte de aqu?
No, Juan Andrs, quiero ser buena esposa, t sabes que nunca tuve
ataduras, mi padre nunca me prohibi nada, menos t; luego viv tanto
tiempo sola, te falt ensearme la malicia, no pensaste que algn da
tendra que lidiar con el mundo, que tendra que enfrentarme a la maldad,
a los malos sentimientos, a la avaricia, al desamor, al abandono
Eso nunca lo pens; tal vez porque supuse que siempre estaras a mi lado
para protegerte.
Cabalgar, nadar y ordear vacas no me sacan de los verdaderos apuros
de la vida. Soy muy ingenua, a pesar de todo; sigo creyendo en la gente,
en su bondad.
Tienes razn, te falt aprender ms y por las noches mirar las estrellas
Me doy cuenta que el mundo que constru para ti, no sirvi para ensearte
a vivir.
Slo me enseaste a soar y aprend a ilusionarme, a vivir una vida
romntica en la que estabas t y eso me bastaba, aprend a soar con el
amor
Eso fue lo nico que dese que no aprendieras jams, Alisa.
Gabriela Narvez Garca
570
LibrosEnRed
Por favor, Juan Andrs, nunca he tenido una familia completa, siempre
en pedacitos: de abuela tengo a tu abuela, de padres tengo a tus padres,
de hermanos los que crecieron conmigo; tos, todos los trabajadores de La
Encomienda, pero nada es mo T, quien construy para m una vida feliz
en el pasado, y que ahora me diste una familia, no me la quites. Dame la
esperanza de que este sueo tan hermoso en el que vivo, llegue a ser una
realidad.
Alisa le tom la mano a Juan Andrs y se la puso en su corazn, pero l
sinti l camafeo y con brusquedad se quit.
No soy Leonel, Alisa, nosotros vivimos una farsa y lo nico que te puedo
ofrecer es que no se convierta en un inferno, siempre y cuando pongas
de tu parte y dejes de actuar impulsivamente; ya te dije que para todos
somos un matrimonio feliz, lo mantendremos as, pero no puedes andar
pasendote con tus pretendientes. Todo el pueblo sabe de los sentimientos
de Ignacio hacia ti, as que no quiero que vuelvas a hacerlo, entiendes? No
voy a seguir siendo el hazmerrer del pueblo
Alisa comprendi entonces que por ms que dijera o hiciera, nada ablandara
el corazn de Juan Andrs, la pesadilla que vivi con Fabiola lo haba
dejado marcado de por vida. l, por su parte, sali del despacho triste,
desilusionado; tambin dudaba en si podra algn da apartar el recuerdo
de Leonel. Su hermano, sin quererlo, era una barrera entre los dos. Aunque
pretendieran olvidarlo, siempre terminaban hablando de l. <<Leonel, no
me hagas odiarte, deja que te olvide que deje ella de amarte>>, pens.
Mam Grande se qued en Las Bugambilias hasta que se cercior que Toito
estaba bien y que el disgusto de Juan Andrs y Alisa haba pasado. Cenaron
tranquilos, as que despus de eso la anciana se retir acompaada por
Jacinto que amablemente se ofreci a llevarla de regreso.
Yara haba estado esperando a que los nios salieran al patio para poder
ver a Leonelito, pero no vio a nadie en toda la tarde. Al ver la carreta de
doa Aurora supo que de un momento a otro Alisa y los chiquillos saldran
a despedirla. Se llev una gran sorpresa al ver que slo Alisa despidi a
Mam Grande. Desesperada por saber de su hijo corri hasta su amiga del
pasado, la salud y esper a que la diligencia de mamata se fuera. Alisa
se asust al verla, no la esperaba y si ahora se acercaba a ella era porque
posiblemente ya no dudaba de que Leonelito fuera su hijo. No se equivoc,
una vez que estuvieron a solas Yara le dijo que iba a saber el paradero de
su vstago.
Si quieres saber de tu hijo ve a donde lo abandonaste; supongo que al
menos recuerdas la calle, o tambin se te olvid?
Tierra Dorada
571
LibrosEnRed
Para tu desgracia recuerdo todo perfectamente, hasta tu mirada
maldicindome a cada momento.
Siento decepcionarte pero nunca te maldije. S que hubieras ansiado
mi desprecio, sera otro motivo para justifcarte, en cambio lo nico que
recibiste de mi fue aprecio, comprensin. Algo que no toleraste nunca fue
que Miros demostr valenta, arrojo, y yo por mi parte mi deseo eterno por
tener una familia. No lo creers, pero an siento la pena muy honda por
mis padrinos, ms que por ti, pues por mi inexperiencia, por mi inmadurez,
no fui capaz de convencerte de que no abandonaras a tu hijo.
No te creo tan santa, tienes a mi hijo como tuyo. Aprovechaste mi
debilidad para robarme a mi hijo.
Alisa se estremeci, trat de remediar los nimos, pues si segua provocando
a Yara, ella sera capaz de quitarle a su hijo e inventar una historia para
justifcar su abandono. Le dijo que deseaba asegurarle que Leonelito era
su hijo, pero lamentablemente no era as; Alisa pens que se conformara
con eso, pero Yara sigui amenazndola para sacarle la verdad. Carlos, sin
quererlo, escuch toda la conversacin. Aunque ya lo sospechaba desde
que, en varias ocasiones, las vio batirse en discusiones, nunca pens que su
percepcin fuera tan buena. <<As que eso es lo que Yara esconde detrs
de tanta amargura, sabr Juan Andrs la verdad?>>, pens.
Yara se despidi prometindole volver, le advirti a Alisa que estuviera
preparada para recibir su golpe, pues en cuanto tuviera sufcientes pruebas
para demostrar su maternidad, le hara pagar su atrevimiento por no
respetar la voluntad de ella al dejar al nio en aquella casa de ricos. La
salvajada de Yara fue de temer, en ese momento se mostr como era, una
mujer perversa y dispuesta a hacerle la vida amarga a Alisa.
572
LibrosEnRed
XXV. ALISA Y JUAN ANDRS VIVEN UN INFIERNO
Los das pasaron y todo pareca un mundo de tinieblas para Alisa. Por un lado
Juan Andrs se mantena indiferente a ella, y por otro Yara amenazndola
constantemente con sus visitas a hurtadillas. Lo nico que la distraa era la
responsabilidad que se haba echado de mantenerse al tanto de Maruca,
as que las veces que poda, iba a verla y se llevaba a las nias a la hacienda.
En una ocasin prefri cortar camino hacia los campos de Las Bugambilias;
deseaba ver los avances de la cosecha. Cuando lleg a un punto, se
sorprendi al ver que el territorio se haba extendido tres veces ms de lo
que fue en vida de Ramiro. Le pareci extrao, pues a los pocos meses de
matrimonio su hacienda haba crecido mucho para tan corto tiempo. Alisa
an no estaba enterada que Juan Andrs nunca dej de ayudarla con la
siembra, aunque le haya hecho creer lo contrario. Sin embargo, en el fondo
saba que el trabajo que se haba hecho en la hacienda tena el sello de su
esposo.
Un da, Juan Andrs se ofreci a llevarla a recorrer los sembrados y Alisa
se present a buena hora, antes de que cayera el sol, para esperarlo.
Carlos se le acerc cuando se dio cuenta de su presencia y se ofreci a ser
l quien la acompaara; ella se neg, alegando que esperara a que su
marido se desocupara de sus quehaceres. Desilusionado se fue a seguir sus
obligaciones, pero aunque quiso disimular, no pudo evitar mirar a Alisa
todo el rato que ella esper por su marido. Juan Andrs se dio cuenta y le
molest. No soport por mucho la actitud de Carlos, as que cuando estuvo
en sus manos llevarse a Alisa al paseo lo hizo. La ayud a montar su caballo;
al principio del recorrido estuvieron tranquilos, pero a Juan Andrs se le
not demasiado el disgusto y Alisa se incomod.
Ser mejor dejarlo para otro da, creo que ests molesto porque interrump
tu labor, seguramente tienes mejores cosas qu hacer
No, ya ests aqu o preferes que Carlos te acompae?
Olvdalo, no deb venir.
Alisa se march a todo galope; Juan Andrs la sigui de cerca, tom las
riendas de su caballo y lo par con decisin.
Tierra Dorada
573
LibrosEnRed
Estos arranques no los tolero le dijo furioso.
Y supones que tus celos e insultos s los debo de tolerar?
Tienes espectadores, parece que les gust la escena, seguro esperas que
te aplaudan, no?
Djame en paz.
Alisa logr soltarse y volvi a marcharse tan rpido como pudo, pero Juan
Andrs la alcanz ahora con mejor precisin; tanto que hasta se las ingeni
para montar el caballo en movimiento y detenerla. El cuerpo de Alisa se
estremeci al sentir el contacto, y del mismo modo l reaccion al tenerla
aprisionada contra el suyo. Ignoraron sus sentimientos, era ms grande el
enojo en ese momento. Si quieres seguir con la farsa, tendrs que aprender
a no contradecirme, la amenaz Juan Andrs. Alisa le orden que la dejara
pues no soportaba tenerlo cerca.
Ante esa confesin no le qued ms remedio que bajar del caballo de Alisa.
Juan Andrs no volvi a mirarla, le dio la espalda, tom su caballo y se
fue. La dej sola en medio del inmenso terreno lleno de rboles y follaje.
Llorosa y sin nimos regres a Las Bugambilias, le pareci eterno el tiempo.
Tulita la recibi con la noticia de que Maruca estaba pariendo, no tuvo
tiempo ni de limpiarse las lgrimas cuando ya estaba en camino hacia la
casa de ella. Por suerte Berta y Jacinto se movilizaron rpidamente, as que
para cuando Alisa lleg, el doctor Neri y la partera ya estaban al pie de la
cama de la mujer.
Cristiano, su esposo, no se movi ni un minuto del lado de su mujer. El
momento del alumbramiento fue muy difcil, Maruca perda el conocimiento
con frecuencia parando completamente el trabajo de parto, entonces era
cuando la partera ayudaba con masajes a que la criatura naciera. El doctor
Neri no quera intervenirla quirrgicamente, esos mtodos cobraban ms
vidas que las que salvaban y en las condiciones de austeridad del mdico
era lo ms probable que no pudiera salvarla.
La labor de parto dur mucho tiempo, casi hasta el atardecer; todos estaban
muy angustiados. Cristiano se pas todo el tiempo rezando por Maruca,
ella a su vez se esforz lo ms que pudo por salvar la vida de su hijo y no
perder la vida. Como el doctor Neri se lo sospech, era un caso similar al de
Viviana.
El nio naci por ayuda de la partera, puesto que Maruca por el esfuerzo
qued desmayada, las fuerzas le abandonaron por completo, pero su
corazn segua latiendo. Slo tendran que esperar a que reaccionara
favorablemente. Mientras tanto, la nostalgia de recordar el caso de su
Gabriela Narvez Garca
574
LibrosEnRed
madre, hizo que Alisa interrogara al doctor referente a la enfermedad.
Quiso saber si era hereditaria y otras tantas preguntas que le hicieron
pensar que ella podra haber heredado el padecimiento. Hablaron de eso
por mucho tiempo, hasta que por fn Maruca reaccion y pidi ver a su hijo.
Juan Andrs se enter de lo sucedido hasta que lleg a Las Bugambilias,
entr enojado a la cocina ya que se encontr con que Leonelito y Toito
jugaban solos en la sala, y ni Berta ni Alisa los acompaaban. Cuando supo
el porqu, de inmediato alist su caballo para alcanzarlas. Al llegar a la
casa de Cristiano, este ya traa a su hijo en brazos, todo un hombrecito al
cual llamaran Juan. Se alegr mucho de ver a Maruca y al pequeo fuera
de peligro, as que en celebracin al acontecimiento les prometi una vaca
lechera.
Alisa haba ido a caminar por un rato pues la nostalgia de recordar a su
madre la sumi en una profunda depresin. Juan Andrs la encontr un
tanto perdida en sus pensamientos, el doctor Neri ya le haba dicho de
antemano lo que estuvieron hablando y la reaccin que Alisa tuvo al saber
cmo fue su nacimiento.
Se le acerc para consolarla, pues verla tan triste le parti el corazn.
Alisa, no ests triste, Maruca se recuperar pronto.
Si hered la enfermedad de mi madre no podr tener hijos, Juan Andrs
musit Alisa intempestivamente.
Te encuentras bien? T ya fuiste madre y no tuviste problemas, o s?
inquiri Juan Andrs.
Quiero tener un hijo!, quiero tener un hijo! volvi a musitar
aturdidamente.
Qu tienes, Alisa?, reacciona! gru Juan Andrs, ahora muy
intrigado. Alisa se qued un momento pensativa, y dirigi su mirada hacia
l como preguntndose a qu se refera. Dijiste que queras tener un hijo,
pero tambin de que podas haber heredado la enfermedad de tu madre,
acaso no te sientes bien?
Alisa se sigui de largo, no prest atencin a lo que dijo. Juan Andrs la
acompa en silencio, pero l no era un tonto, record la sbana en el
tendedero la primera vez que hicieron el amor y todo ello era muy extrao.
Regresaron a Las Bugambilias; Berta se llev a las nias de Maruca para que
su madre pudiera descansar tranquila. Cristiano estaba muy agradecido con
las atenciones y no dej de darles las gracias, hasta que Juan Andrs le dijo
que dejara de hacerlo, pues no haba nada que agradecer.
Tierra Dorada
575
LibrosEnRed
Los nios ya estaban dormidos para cuando llegaron a Las Bugambilias.
Alisa no quiso cenar, ni siquiera tomar un vaso con leche o caf. Juan Andrs
se preocup y antes de acostarse pas a su habitacin para cerciorarse de
su estado de salud.
Te encuentras bien? No quisiste probar alimento y te he visto muy plida
ltimamente.
Estoy bien, solamente me duelen un poco las piernas.
Juan Andrs se acomidi a sobarle las piernas para que le dejaran de doler,
l siempre se quejaba de que Alisa nunca quera usar la silla de montar
apropiada para mujeres, por considerarla menos segura que la de los
hombres y siempre terminaba molida del cuerpo cuando cabalgaba por
mucho rato.
Pero ella se neg a ser tocada por su marido. Aunque no era la primera
vez que l la masajeaba, esta vez resultaba diferente, ya no era la nia que
usaba la silla de montar de hombres a propsito para tener el pretexto de
que Juan Andrs la consintiera, y l se lo record.
T lo has dicho, cuando nia, ahora no lo hice a propsito.
Ests segura?
Por quin me tomas?
Por Alisa
Sucumbi ante una leve sonrisa de su marido al hablarle con ternura y dej
que le sobara las piernas, ya que en verdad la molestia que tena era mucha.
Pero cuando Juan Andrs se fue acercando a las caderas, ella con un tono de
vergenza en su voz le pidi que la dejara, pues el dolor haba desaparecido.
Se baj la bata y enrojecida de la cara por el estremecimiento de sentir sus
manos tan cerca, apag la luz dndole a entender que desistiera, para que
pudiera dormir. Fue mejor as, l ya se estaba haciendo a la idea de que
podran hacer el amor, pero como todo lo que concerniera a Alisa estaba
prohibido, apartarse de ella esa noche no le causara remordimientos.
Juan Andrs no pudo dormir, Alisa le rob el sueo, ella era siempre la
causa de sus desvelos. An as pudo levantarse temprano, pues necesitaba
cumplir con el regalo de la vaca que le prometi a Cristiano. Jacinto lo
acompa ya que necesitaba ayuda para llevar el animal hasta el jacal.
Cuando regresaron a Las Bugambilias, Chito los recibi con la novedad
de que Marcelo necesitaba hablar con Juan Andrs lo antes posible y que
haban estado all muy temprano, casi al tiempo en el que ellos se fueron
a su diligencia.
Gabriela Narvez Garca
576
LibrosEnRed
Jacinto se qued en Las Bugambilias con el encargo de vigilar muy de cerca
a Alisa, por rdenes de Juan Andrs. Al capataz al principio no le pareci
bien la orden, pensaba que se trataba de la desconfanza de Juan Andrs
hacia Alisa, pero cuando supo que se trataba de cuidar de ella vigilando que
comiera, acept con gusto. Pero cuando el muchacho lleg a la hacienda,
su padre no estaba. Nadie saba su paradero y tampoco el porqu haba
mandado llamar a su hijo.
Marcelo se encontraba en Los Capullos. Das antes, cuando se enter de la
noticia de que el doctor Neri y Ana Mara se casaran pronto haba decidido
visitarla, pues le inquiet el hecho. Fue tanto el sentimiento de angustia
que lo invadi, que sin saber por qu, ese da se encontr en la puerta de
la fnca. A Ana Mara le dio mucho gusto verlo. Se saludaron cortsmente;
lo dej pasar. Yara no estaba y aunque no era apropiado, tantos aos de
amistad justifcaban la visita. La pltica empez con lo que le sucedera a
Esteban una vez que saliera de la crcel, le cont que tardaran algunos
das ms despus de su salida, para recibir la orden del destierro, as que,
como un favor, le pidi que estuvieran atentas cuando salieran de casa, e
incluso le ofreci que algunos trabajadores de l, le ayudaran a vigilar los
alrededores de Los Capullos.
Creo que se preocupa demasiado por nosotras, don Marcelo, ya casi sern
veinte aos de que no somos nadie para Esteban. Nunca deb casarme con
l, mire en lo que me he convertido, no valgo nada, y no lo digo por ser
pobre, sino porque nunca podr perdonarme haber permitido que mi hijo
muriera y ver en lo que se ha convertido mi hija. No fui buena esposa y
mucho menos buena madre. Ya ve, vivir de ilusiones me cost muy caro
Ana Mara hizo una pausa y continu Lo que me conforta es que ya no
estaremos solas, Gaspar me ha prometido, es muy bondadoso y
Es por no estar sola que se casa con el doctor Neri?, con eso se conforma,
Ana Mara?, con la bondad de un hombre?
Es ms de lo que merezco. Mire lo que queda de m, tengo tantos aos
de no pararme frente a un espejo, que ya no me reconocera si me viera.
Me duele no haberla despertado de ese sueo en el que vivi, pude
haber hecho tanto por usted.
Hubo otro momento de silencio muy incmodo para ambos. Pero Ana
Mara rompi el silencio cuando sbitamente confes el amor que senta
por Marcelo desde el primer da en el que lo vio. l se qued atnito, pero
no le extra, pues tambin haba sentido cierta atraccin hacia ella aos
atrs, aunque nunca quiso confesrselo ni a l mismo y trat de olvidarlo
Tierra Dorada
577
LibrosEnRed
por completo; sin embargo ahora haba vuelto a surgir de lo ms hondo de
su ser.
No sabe cuntas veces dese correr a refugiarme entre sus brazos!
exclam Ana Mara, evadiendo la mirada de Marcelo, avergonzada por sus
sentimientos en mis sueos me imaginaba dicindoles a mis hijos que
usted era el hombre que les haba dado la vida, que se sintieran orgullosos
de su padre, que no tuvieran vergenza de m, porque haba sabido escoger
un buen amor, aunque todo esto fuera slo un sueo mo, una manera de
burlarme de mi desgracia.
Desde cundo, Ana Mara? inquiri Marcelo, desesperado.
Vi a mis hijos tan felices de tener unas monedas en sus manitas; carecamos
de todo, usted sabe. Se acuerda? La primera vez que lo conoc all en la
capital. En esa ocasin se lo ocultamos a Esteban; nos las hubiera quitado.
Juliancito quera comprar tantas cosas para m, para su hermana, que no
pude contener las lgrimas.
Ana Mara, por qu hasta ahora hablamos de esto?
Me casar con Gaspar, slo que no me pareci justo para l que yo
continuara con este amor atorado en mi pecho, por eso se lo dije a usted,
por eso quise que supiera de mis ilusiones, que son tan mas y que jams
pretend que fueran realidad, por usted, por su familia.
La entiendo, ahora busca el amor en el doctor, seguramente despus
llegar a amarlo mucho.
No vendr nunca, primero tendra que dejar de amarlo a usted y eso no
creo que sea posible; tampoco pretendo que as sea. A Gaspar le tengo
mucho cario, pero es de otro modo, l me ama y yo lo nico que puedo
hacer para agradecerle todo lo que ha hecho por mis hijos es casndome
con l.
No pudieron mirarse a los ojos despus de eso. Ana Mara estaba muy
avergonzada, pero despus de perder a su hijo, de ver a Yara envuelta
en las penumbras, lo nico que poda hacer era cerrar con mil broches la
puerta de su antigua vida y empezar a vivir una nueva, fuera de ilusiones
de jovencita, de sueos y del amor de su vida, que siempre fue platnico.
Marcelo se qued poco tiempo, se despidi muy fro; no tena palabras
para decir lo que l senta tambin. Nunca pens que llegara ese da;
aunque alguna vez lo dese, ahora le pareca muy lejano. Regres a La
Encomienda con el alma perdida, sus ojos estaban vacos, los haba dejado
en Los Capullos.
Gabriela Narvez Garca
578
LibrosEnRed
A Ernestina le extra que no volviera de Las Bugambilias pronto, sobre
todo porque Juan Andrs lo esperaba desde media maana en el despacho.
Lo vio tan distrado que pens que se senta mal. Marcelo no poda dejar
de pensar en Ana Mara, se mantuvo serio en todo momento, ni su hijo
pudo sacarlo de sus pensamientos. Aunque le pareci poco caballeroso,
compar a Ernestina con Ana Mara, pero su esposa era la nica mujer que
amaba y amara para el resto de su vida; Tina an conservaba su belleza,
era varios aos menor que l, pero no nada ms esas cualidades tena, lo
que ms resaltaba en ella era su valor y dedicacin a la familia. En todo su
matrimonio jams se pudo imaginar casado con otra mujer que no fuera
ella y por ella fue que jams trat de un modo diferente a Ana Mara, para
que jams pensara que su amabilidad se deba a que l estaba interesado
en ella. Como hombre de respeto, su conducta siempre fue intachable.
Pero ahora, con la confesin de Ana Mara su mundo se volvi de cabeza.
Ernestina, que siempre estaba al tanto de su marido, pens que se deba
a que faltaban dos semanas para un aniversario ms del fallecimiento de
Leonel. No le pregunt nada, dio por hecho que eso era lo que tena a su
esposo sumido en la depresin.
Juan Andrs tuvo que quedarse en La Encomienda a revisar los pendientes
de su padre, pues por consideracin a Marcelo y vindolo un poco cansado,
prefri ser l quien se encargara de todo. Para su mala suerte, mientras
andaba por el campo a caballo dndoles la vuelta a los trabajadores, se
encontr con Berenice. Ella se le atraves por enfrente logrando asustar
al animal, pero gracias a su adiestramiento, el muchacho pudo evitar que
Berenice saliera herida.
Ya ests aqu en La Encomienda otra vez?, tu mujercita se hart de ti?
Qu quieres, Berenice?, djame en paz.
Quiero que me quieras, es lo que deseo, que te des cuenta de una vez
por todas, que Alisa no te ama como t a ella. Es la verdad, no hay peor
ciego que el que no quiere ver, porque aunque t no vivas sin ella, Alisa la
ha pasado muy bien sin ti, y la prueba est en que tiene un hijo que no es
tuyo
Toms estaba cerca de all y alcanz a escuchar con absoluta claridad las
palabras de Berenice. Se sorprendi mucho al enterarse de que su amigo no
era el padre de Leonelito y ms an cuando oy de boca de la amante que
estaba enamorado profundamente de Alisa.
Tierra Dorada
579
LibrosEnRed
Ni siquiera sabes de quin es, puede ser Carlos, Julin, o Ignacio. Por
cierto cuentan que los han visto juntos en actitud vergonzosa. Acptalo,
es de cascos ligeros, mucho peor que Fabiola. No te ama!
Cllate, Berenice! Si pretendes que vuelva contigo para evitar que
andes hablando de esa tontera con todo el pueblo, ests muy equivocada.
Leonelito es mi hijo y no voy a permitir que alguien venga a decir lo
contrario. As que si tratas de sobornarme para que vuelva contigo, pierdes
tu tiempo y hazte a un lado o te llevo entre las patas del caballo!
Berenice no tuvo ms remedio que quitarse para dejarlo pasar. Luego de
entre los rboles sali Toms para advertirle que dejara tranquilo a Juan
Andrs o acabara muy mal. Le recomend que buscara con quin casarse;
aunque su antiguo pretendiente perdi las esperanzas y despos a una
chica sencilla del pueblo, an poda conseguir otro benefactor que le diera
una vida cmoda. Eso fue todo lo que hablaron, pero Berenice no hara
caso, deseaba a Juan Andrs a toda costa.
El muchacho regres a La Encomienda furioso; Mam Grande, quien estaba
en el prtico tomando el fresco y fumando, lo vio llegar con la rabieta a
for de piel. Cuando l le cont a la anciana por lo que haba pasado, esta
le aconsej que hiciera algo para parar a Berenice o Alisa podra no ser tan
tolerante y su impaciencia la llevara a actuar de una manera impulsiva.
Alisa ya est sintiendo celos, hijo, y eso podra hacerle mucho mal a tu
matrimonio, le dijo doa Aurora. Lo dej pensativo, no pudo apartar las
palabras de su abuela en todo el camino hacia Las Bugambilias. No quera
hacerle dao a Alisa, pero si ella pretenda abandonarlo a sabiendas de
que acept ser el padre de Leonelito con todo lo que eso le acarreara, se
senta capaz hasta de matarla. Era la mujer de su vida, no poda hacerle
dao, pero en su interior todo el resentimiento, la falta de confanza entre
los dos, estaba acabando con lo que una vez fueron. Cada da que pasaba
se senta ms desesperado y no encontraba el camino correcto hacia el
corazn de Alisa.
Cuando lleg a Las Bugambilias se encontr con que tenan la agradable
visita de Francisca. Ambas estaban en el prtico. La ta slo estaba de paso,
quera saber cmo se encontraban los nios y por supuesto ellos. Juan
Andrs se not con poco entusiasmo, Alisa trat por todos sus medios de
que el extrao comportamiento de su marido no fuera motivo para que
pensaran que haba entre ellos un distanciamiento; as que se le acerc a
Juan Andrs, le tom de la mano en varias ocasiones y le dio besos en los
labios para tratar de que la ta Francisca no tuviera dudas de su amor.
Gabriela Narvez Garca
580
LibrosEnRed
Juan Andrs se molest ms con ella, pero le sigui el juego, Alisa crey
que podra hacerle entender que era para Francisca su actuacin de familia
feliz, que Juan Andrs nunca se dara cuenta que su verdadero inters era
que Yara, quien estaba a lo lejos vindolos insistentemente, era a quien
pretenda engaar con todos esos arrumacos. Francisca haba tomado
mucho. Antes de que su sobrino llegara, ella y Alisa tomaron unos tragos
cargados que le ayudaron a relajarse.
Alisa no sigui tomando, pero de todos modos le ayudaron a portarse
ms desinhibida con Juan Andrs. Francisca, viendo al par de trtolos
demostrarse tanto cario en pblico, decidi irse para no incomodarlos, y
entonces empezaron de nuevo con sus maltratos.
Djame, ya no hay por qu fngir suplic Alisa djame, te lo ruego.
An tenemos una espectadora, mira bien! Yara est oculta tras los
matorrales desde hace mucho, y no es la primera vez que nos vigila, por
qu Alisa?
No la veo dijo Alisa, hacindose la desentendida.
Por supuesto que la ves!, me crees imbcil?, s que si te acercas a m es
slo porque as te conviene
Y sabindolo te prestas?
Yara y t ocultan algo, verdad? Juan Andrs an la abrazaba. l estaba
atrs de Alisa, con sus brazos alrededor de ella, y le hablaba como en un
susurro al odo derecho, rozando su cara con la de l. Aunque pareciera que
seguan en el idilio amoroso, la fuerza con la que la envolva era tanta que
empezaba a sofocarla.
Djame ir, me lastimas, por favor! suplic una vez ms Alisa. La solt
pero al momento ella not lo enrojecido de sus brazos y le reclam con
desdnmira como me dejaste los brazos!le seal.
Luego hablamos sobre eso, ver que es lo que busca Yara.
Y crees que te lo va a decir?
Callada no se ha de quedar, es mujer.
Juan Andrs se aproxim con decisin para enfrentar a Yara de una vez por
todas, no saba lo que esta le dira. Lo que se dijo a s mismo es que fuese lo
que fuese, le advertira que esa sera la ltima vez que le permitira andar
husmeando por la hacienda. Saba que a Alisa le pona nerviosa su presencia
y necesitaba saber por qu. Pero Alisa no quera que eso sucediera y corri
hasta la casa, entr lo ms apresuradamente que pudo, subi las escaleras
Tierra Dorada
581
LibrosEnRed
y voluntariamente se dej caer. Con ello, pens, lograra atraer la atencin
de Juan Andrs, antes de que este hablase con Yara.
Cuando se provoc el accidente no sospech jams que sera tanta la
fuerza con la que se dej caer, que el golpe le abrira la cabeza; una herida
bastante considerable, contando que slo fnga. Al verse manchada de
sangre, llam pronto a Tulita y a Berta que estaban en la cocina; acudieron
de inmediato para auxiliarla, pero lo nico que Alisa quera es que detuviera
a Juan Andrs lo antes posible, as que las mand para que le avisaran de su
accidente. No lo pudo creer en un principio, hasta que al entrar en la casa
la vio ensangrentada del vestido.
Pero cmo fue que te caste? pregunt Juan Andrs, mientras la
llevaba a su habitacin en brazos, con Tulita y Berta atrs de ellos, llevando
las cosas para la curacin.
Estaba mareada por el tequila, perd el equilibrio.
Ests sangrando mucho
No es nada, Juan Andrs.
Vienes baada en sangre y dices que no es nada.
La deposit con cuidado en el lecho, Alisa estaba tan frgil que sinti temor
de que la prdida de sangre le repercutiera en su salud. Tomando en cuenta
su experiencia para curarla de infnidad de accidentes, fue a lavarse las
manos con la ayuda de Tulita. As que dejaron a Berta a su cuidado por un
momento.
Qu fue lo que pas, Alisa?
Juan Andrs iba a hablar con Yara, la vio detrs de los matorrales, me
deje caer para evitar que hablaran.
S, pero pudiste tener ms cuidado, mira noms cmo ests.
Hablemos luego, Berta, creo que ya vienen.
Se callaron justo en el momento en que Juan Andrs cruz la puerta.
Cmo es posible que de una herida tan pequea, perdieras tanta sangre?
inquiri Juan Andrs, an temblando por la impresin que se llev al
verla ensangrentada y desvalida. Alisa se dio cuenta del temblor de sus
manos y trat de calmarlo.
Juan Andrs, estoy bien.
No, no ests bien, no comes, no duermes, hablas sola, y mira cmo est
tu vestido
Gabriela Narvez Garca
582
LibrosEnRed
Estoy bien, me dar un bao No s si la baera est lista, Tulita, por
favor
S nia, en un momentito te la preparo, pero no s si puedas baarte
sola!
Tulita y Berta prepararon la baera, pero como una tena la cena en la
lumbre y la otra estaba ocupada con los nios, no le qued ms remedio a
Juan Andrs que ser l quien le ayudara a Alisa a baarse.
En un principio Alisa se neg a ser asistida por Juan Andrs, entr en pnico
de slo pensar que l la desvestira. As que valiente se incorpor para ir al
bao, cuando terminaron de llenar la tina, pero en su primer intento call
desvanecida en los brazos de Juan Andrs.
Djame ayudarte, por favor! le suplic Juan Andrs.
Alisa no dijo nada. Juan Andrs lo tom como un s. La llev al cuarto de
bao cargada en sus brazos, la sent en una pequea silla que estaba all
para poder desabotonarle el vestido. Cuando se lo quit por completo,
Juan Andrs se dio cuenta de lo maltratado que estaba su cuerpo a causa
de su brutal abrazo. Le pidi perdn y Alisa slo le sonri. l se volte para
que ella terminara de desvestirse. Un momento despus, al momento de
voltear a verla, Alisa ya estaba dentro de la tina, tan slo con una bata
traslcida al contacto con el agua.
Alisa an estaba muy mareada como para tallar las manchas de sangre de su
espalda, se le cay en varias ocasiones la esponja tratando de enjabonarse.
Juan Andrs se acomidi a tallarla y lavarle el cabello tomando precaucin
para no lastimarle la herida.
En el momento en el que Juan Andrs lav la espalda de Alisa, cierto aire de
romanticismo llen el cuarto de bao. Bast con mirarse a los ojos para que
se dieran cuenta de que ambos sentan la necesidad de amarse. No hubo
palabras, en ese momento lo nico que les importaba era demostrarse con
besos y caricias lo mucho que se amaban. Se dejaron llevar por la pasin,
tal y como sucedi la primera vez que hicieron el amor. Y olvidando los
rencores, se sintieron envueltos en una atmsfera de paz.
Los besos no cesaron nunca, ni cuando Juan Andrs se desvisti, pues lo
hizo poco a poco para no despegar sus labios de ella. Era debido a los
tormentosos deseos de saciar su sed con el aliento de Alisa. La sac de la
tina cargada en sus brazos; despacio y con mucho amor la recost en el piso.
La luz del cuarto era muy tenue, pero fue sufciente para que Juan Andrs
pudiera admirar su cuerpo, la mir como si fuera lo ms hermoso sobre la
tierra. Recorri su silueta de mujer con caricias tiernas y besos clidos; muy
Tierra Dorada
583
LibrosEnRed
apropiados para no pensar en la dureza y el fro del piso. Se disfrutaron el
uno al otro en plenitud, pero se amaron sin decrselo.
Alisa se sinti feliz, aunque el miedo a pensar que tal dicha era slo un
sueo, evit que lo demostrara tal como Juan Andrs esperaba. Despus de
hacer el amor, ella crey en una posibilidad de reconciliarse, de que todo
fuera mejor para ellos.
En verdad deseabas esto? pregunt Juan Andrs, tambin con temor
a estar equivocado.
S contest Alisa, tmida, casi avergonzada quiero ser tu mujer
continu con emocin en el tono de su voz Pero t deseas que lo sea?
le devolvi la pregunta, evitando la mirada penetrante de Juan Andrs.
Por supuesto que s!, te lo he demostrado; quiero continuar con mi vida
y, si es contigo a mi lado, deseo que nos dejemos de peleas, de herirnos.
Slo te quiero pedir una cosa hubo una pausa, Alisa levant la cabeza
para mirarlo por fn. Sus cuerpos estaban hmedos por el calor del encierro;
an estaban abrazados, pues Juan Andrs no quera dejar de acariciarla
Deja de llevar el camafeo le dijo Juan Andrs con la voz quebrantada
por lo que estaba pidiendo. Aborreca tanto su propio regalo que mil veces
se arrepinti de habrselo dado, pues la fotografa del interior era la del
hombre equivocado.
El camafeo estaba en la silla, junto con el vestido.
Cuando te atrevas a mirar dentro de l, sabrs por qu no puedo dejar
de llevarlo junto a m le contest seria. Se apart de l desnuda, ya sin
importarle la vergenza de que l la viera. Tom su vestido ensangrentado,
se envolvi en l y luego se coloc el camafeo en su cuello.
Juan Andrs sali del cuarto en silencio. Alisa no pudo voltear a verlo, se
senta apenada, pero realmente no poda dejar de llevar esa reliquia con
ella. <<Perdname, Juan Andrs, no s por qu no quieres ver dentro de
l>>, murmur, mientras acariciaba el camafeo con fuerza.
La cena estaba lista cuando ambos bajaron cada uno por su lado. Nadie
sospech lo que sucedi entre ellos, pareca hasta que haban peleado.
Sentados a la mesa nunca se miraron. Alisa estaba enojada con ella misma
por no haber sido capaz de cumplir los deseos de Juan Andrs. En ese
momento pens que las cosas no tendran por qu ser tan difciles entre
ellos, as que decidi que esa misma noche le confesara a Juan Andrs
todo el amor que senta por l y la verdadera historia de Leonelito. Berta
y Miroslava ya se haban cansado de decirle que era lo mejor. Pero para su
mala suerte, Juan Andrs desapareci despus de la cena, nadie supo nada
Gabriela Narvez Garca
584
LibrosEnRed
de l, ni siquiera se percataron de la hora en que sali de la casa. Alisa
se qued esperndolo toda la noche, entristecida al recordar lo lindo que
hicieron el amor y lo mal que terminaron el da.
Juan Andrs se fue a La Encomienda a pasar la noche, se senta arrepentido
de creer que con un acto de entrega tan sublime podra hacer que Alisa
olvidara a Leonel. Ernestina fue la nica que se dio cuenta de la presencia
de su hijo en la hacienda; nadie ms lo hizo pues l se introdujo a la casa
a hurtadillas para evitar interrogatorios de su padre y abuela. Su mam se
angusti al pensar que Juan Andrs estaba hasta el tope de sus fuerzas.
Sinti que su matrimonio obligado con Alisa le estaba causando sufrimiento,
se arrepinti por un momento de los procedimientos que utiliz Marcelo
para enmendar la falta de su hijo, pues saba que le estaba costando mucho
aceptar su nueva realidad al lado de Alisa.
Mientras estuvieron platicando, Ernestina presinti que el dolor de su hijo
se deba tal vez a que ahora l podra estar sintiendo algo ms que cario
de hermanos por Alisa, as que se lo pregunt con tacto para que Juan
Andrs pudiera sentirse en confanza de confesrselo, si fuese el caso. Pero
no le result, l le contesto que no deseaba hablar de ella.
No quiero pensar en Alisa no quiero sentir nada por Alisa, la quiero
tener cerca de m y al mismo tiempo lejos. No s qu me pasa, mam
Juan Andrs no poda sostenerle la mirada a su madre. Si por un momento
Ernestina pens que su hijo estaba enamorado de Alisa, con esa actitud
sus sospechas se esfumaron. Era ms fcil pensar que se trataba del cario
que siempre se haban tenido lo que lo mantena unido a su ahijada. Y
seguramente Fabiola era la que segua ensombreciendo la felicidad de Juan
Andrs, pens Ernestina.
Eso es porque la quieres como si fuera parte de la familia y no como
mujer, hijo.
Esa estampa doy?
S; tu padre confa en que puedan llegar a quererse como pareja
considera que Alisa es la nica que puede hacer que olvides a Fabiola.
Esperan demasiado de Alisa, no crees?
Ya no siguieron hablando, Tina se retir a dormir cuando se dio cuenta
que haba tardado mucho en ir a la cama y Marcelo podra despertarse
buscndola. Hasta la maana supieron todos que Juan Andrs haba
dormido en la hacienda.
De inmediato, en cuanto Marcelo lo supo, fue angustiando a interrogar a
su hijo pensando que algo malo haba sucedido entre ellos.
Tierra Dorada
585
LibrosEnRed
Alisa se cay de las escaleras de la casa, pap; slo me asust, es todo.
Por qu te asustaste?, ha tenido cientos de accidentes y siempre has
estado junto a ella.
Juan Andrs no quiso decirle a su padre que lo que realmente le asust fue
lo que estaba sintiendo por Alisa, que se entregaba con el alma cada vez
que la besaba y hacan el amor. Que haba salido huyendo de su lado al ver
que para Alisa el nico hombre en su vida era Leonel. Tenan que marcharse
al campo, as que no continuaron con la pltica. El da sera muy largo y
Juan Andrs no saba si soportara estar tanto tiempo sin ver a su esposa.
Desde la noche la empez a extraar.
Los preparativos de la boda del doctor Gaspar Neri y Ana Mara quedaron
listos en dos semanas despus de que ella acept dar su mano. Sera un
festejo sencillo pero muy conmovedor; la historia de amor del mdico
tendra un fnal feliz. Una tarde, pocos das antes de la boda, Gaspar se
present en Los Capullos con unos paquetes provenientes de San Luisito.
Ana Mara se haba confeccionado un vestido de novia muy sencillo y
humilde por la tela que era poco elegante, sin bordados, pues el tiempo
era demasiado corto como para hacerle alguna monera al diseo. Pero una
gran sorpresa aguardaba para ella; su prometido le entreg el sueo de
toda mujer dentro de unas cajas. Era un vestido de novia bellsimo, el ajuar
estaba completo; nunca antes pens que recibira de Gaspar Neri un detalle
tan maravilloso. Sera la primera vez que se casaba de blanco, pues cuando
lo hizo con Esteban llevaba puesto un vestido caf a rayas, no muy viejo,
que le haba prestado una de sus amigas, pues desde entonces Esteban ya
mostraba su lado avaro.
Despus de tantos aos volvi a sonrer, al igual que Yara, que con el
casamiento de su madre ahora tena un pretexto perfecto para quedarse
en Tierra Dorada.
Todos los das Yara vigilaba Las Bugambilias, desde la maana hasta la tarde,
con la esperanza de ver a Leonelito. Alisa siempre tom sus precauciones al
no dejar que el nio jugara en el jardn alejado de la casa, incluso aunque
Berta estuviera con l. Era una amenaza constante para ella, pero un da
recibi una advertencia de otra persona, alegando que ya saba que Juan
Andrs no era el padre de Leonelito. Berenice se atrevi a chantajearla, con
tal de verla lejos de Juan Andrs. Y al no recibir respuesta de su parte, fue a
buscarla para hablarle frente a frente. Alisa ya estaba cansada de su juego,
la recibi framente, algo que Berenice no esperaba. Quera hacerla rabiar
Gabriela Narvez Garca
586
LibrosEnRed
de celos y que de una vez por todas dejara a Juan Andrs. Hablaron en el
prtico, ya que los nios podran escucharlas.
Djalo Alisa, vulvete para la capital, para Juan Andrs eres el inferno,
no te soporta
Un inferno que, te aseguro, le encanta mucho ms que la gloria que t
le das.
S no lo dejas les dir a todos que Leonelito no es hijo de Juan Andrs
y que si te dio su apellido fue porque le debas respeto a sus padres y no
quiso evitarles una pena ms, una desilusin.
Juan Andrs me ama y eso te pesa; te aseguro que l no te perdonara
que levantes falsos a su familia; y si ests tan segura que despus de daar
su reputacin otra vez seguir contigo y tenerlo para ti sola, adelante!
Hazlo, anda te advierto que no tengo nada de que avergonzarme, grita
tus mentiras si es lo que quieres; pero a Juan Andrs lo perders y para
siempre, eso te lo puedo asegurar. Como que me llamo Alisa Montemayor.
Berta esper a Alisa en la casa, ansiosa por saber lo que haba pasado
entre ella y Berenice. Al enterarse de todo, volvi a pedirle a Alisa que
enterara a Juan Andrs del atrevimiento de la meretriz, tal vez as lo dejara
de hostigar, dijo.
Por suerte para Alisa, Miroslava y su marido los visitaron esa tarde.
Necesitaba desahogarse con su mejor amiga, pero no haban podido
visitarla pues Juan Andrs le tena prohibido salir de la casa a menos que
fuese necesario. Estuvieron en la habitacin de Alisa a puerta cerrada. Miros
le cont de lo maravilloso de su matrimonio y de lo bonito que estaba
llevando su embarazo. Pero Alisa slo tena para contar amarguras y penas.
Le platic todas las cosas que haban ocurrido entre ella y Juan Andrs,
hasta llegar al punto en que Berenice apareci en la historia. Miroslava se
qued sorprendida de lo fuerte que era su amiga al soportar tanto maltrato
con tal de salvaguardar la felicidad de Leonelito. Como en otras ocasiones
le volvi a repetir que lo mejor era que Juan Andrs supiera toda la verdad
sobre el nio, pues de lo contrario, Berenice y Yara daran sus versiones,
enlodndola.
La querida te quiere ver destruida Alisa, despus de lo buena que has
sido con ella. Todo con tal de tener metido en su cama a Juan Andrs.
Tengo miedo de que Yara se entere, que se le aclaren sus dudas y por
culpa de Berenice me lo quite, Miros. Por otro lado, Juan Andrs, aunque
quiera ayudarme, s que prefere estar con ella.
Tierra Dorada
587
LibrosEnRed
Eso s que no, Alisa, yo te puedo asegurar que Juan Andrs te quiere, y
aunque esas dos arpas te hagan dao de algn modo, l no te dejar sola.
Y si esa meretriz habla, perder a Juan Andrs para siempre.
No nada ms son ellas Miros, si mi padrino sabe que no lleva mi sangre y
que le ocult la verdad, me lo quitar
De pronto oyeron caballos acercndose a la casa. Miros le limpi la cara a
Alisa, la polve y pein su cabello para que luciera fresca; pues su aspecto
ya no era el de una mujer saludable. Llegaba Juan Andrs y sus trabajadores
que regresaban de la labor. Pascual y Miroslava se quedaran a cenar,
aprovechando la vuelta.
Tulita y Jacinto se encargaron de todo, dejaron a Pascual en compaa de
Juan Andrs. El primero lo not muy serio. A pesar de que ellos estaban
de visita, no logr percibir en su amigo la dicha de estar casado con Alisa;
discretamente y antes de ser interrumpidos por Miros y compaa, le
aconsej que se dejara querer, pues tena muchas cosas qu perder.
Alisa y Miros irrumpieron en la sala, justo en ese momento. Aunque
Miroslava haba hecho su mejor trabajo arreglando la apariencia de su
amiga, Alisa continuaba triste, sin nimos; Juan Andrs se incomod al verla
tan opacada, pero no se atrevi a preguntarle qu era lo que le pasaba. Se
sentaron los cuatro en el prtico con los nios jugando en compaa de las
hijas de Cristiano. Juan Andrs se perdi gran parte de la conversacin por
estar ensimismado sobre el destino de sus hijos y lo mucho que sufriran si
por l, o por Alisa, llegaban a separarse. Record las palabras de Pascual,
djate querer. No pudo comprenderlas, para l la nica que no se dejaba
amar era Alisa, y lo demostraba al llevar el camafeo con la foto de Leonel
siempre, junto a su pecho. Juan Andrs se perdi en sus pensamientos,
tanto que no se percat que Pascual le hablaba. Se distrajo y perdi la
conversacin que mantenan.
Perdn, decas? se disculp.
Le preguntaba a Alisa si estn preparados para enfrentar a Esteban en
caso de que volviera a causarles problemas pregunt Pascual, intrigado.
Si volviera para vengarse con lo que ms quiero, lo mato! exclam
Juan Andrs, mirando a los nios, para luego fjar su mirada en Alisa; ella se
estremeci por la intensidad de sus palabras y sus ojos. Luego l reaccion,
as que baj la vista por un momento Est loco, y de un loco se puede
esperar todo concluy.
Cambiaron de tema, pues Miroslava no quera hablar de ese hombre, sera
arruinar la velada, dijo. Cristiano no llegaba por sus hijas Jesusa y Eulalia.
Gabriela Narvez Garca
588
LibrosEnRed
Alisa estaba preocupada pues ya era muy tarde, as que fue a buscar a
un pen para que las llevara a su casa. Carlos aprovech la situacin para
acercarse a ella, pues le era muy difcil hablar con ella estando Juan Andrs
en la hacienda y gran parte del da se la pasaba trabajando. Fue con la
intencin de hablarle de Yara y de sus visitas constantes a Las Bugambilias.
Alisa se puso muy nerviosa, no quera que Juan Andrs la viera con Carlos
y al mismo tiempo necesitaba saber lo que este saba respecto a Yara.
Quedaron de hablar al da siguiente por la maana, fue lo nico que le
alcanz a decir, ya que Cristiano acababa de llegar por las nias.
Lo pas a la cocina mientras las pequeas se despedan de todos y Berta
le preparaba la canasta con la cena para ellos. Leonelito y Toito tambin
cenaron temprano, pues tanto jugar los agot mucho y deseaban irse a la
cama.
La temporada de caza de venado por la zona del valle acaba de empezar,
explic Pascual, invitando cordialmente a Juan Andrs de llevar a los nios.
l y Alisa aceptaron la invitacin, pero tendra que ser al da siguiente ya
que saldran a entregar un ganado de La Encomienda la semana entrante.
Se despidieron Pascual y Miros.
Tulita se haba encargado de recoger la cocina, luego se fue a dormir junto
con su marido. Pero Alisa estaba muy inquieta, as que fngi estar ocupada
para no ir a dormir. Se qued pensando en lo que dijo Toms a la hora
de la cena. El joven cometi la indiscrecin de hablar de su noviazgo con
una chica y de lo maravilloso que era estar enamorado, advirtindoles que
pronto les dara la sorpresa de su matrimonio, haciendo burla luego de que
l no se arrepentira. Alisa, obviando la situacin, supo inmediatamente que
se refera a Juan Andrs. Seguramente le conf que estaba arrepentido de
casarse con ella, pens. l se percat de que ella nunca se retir a dormir
y fue a buscarla. La encontr sumida en sus pensamientos, con la mirada
perdida y a punto de llorar.
Qu tienes Alisa?, te molest lo que dijo Toms? le pregunt Juan
Andrs.
No, es la verdad yo tambin estoy arrepentida y si pudiera me ira
llevndome a mi hijo al otro lado del mar Alisa nunca pudo mirarlo a los
ojos y no se dio cuenta de la mirada de amor que Juan Andrs le brind esa
noche.
Pero no puedes, tambin es mi hijo ante la ley.
De que t seas su padre no me arrepiento, nadie ms podra ser mejor
padre que t; pienso que no debimos casarnos, no basta con tenerse cario.
Tierra Dorada
589
LibrosEnRed
Aqu me siento amenazada constantemente, siento que en cualquier
momento voy a perder todo lo que para m es la vida No, no quiero
ni pensarlo, pero esa idea no se quita de mi cabeza Alisa se agarr la
cabeza, como signo de angustia. Juan Andrs dio unos pasos hacia ella,
pensaba abrazarla, consolarla, pero se arrepinti.
Perdname, no saba que le temieras tanto a Esteban.
Juan Andrs si alguien tratara de daarme a m me dejaras sola?
l no pudo contestarle nada, no porque no quisiera dar hasta la vida por
ella, sino porque no deseaba dejar sus sentimientos al descubierto ahora que
haba tantas dudas entre ellos. La convenci de ir a la cama. La madrugada
estaba muy fra y andar sin ropa apropiada le causara severos problemas
de salud, ahora mucho ms pues se vea cada vez ms frgil.
Esa noche Alisa tuvo pesadillas, en sus sueos se vio con los brazos vacos,
lejos de Juan Andrs. Al despertarse jadeando, llena de miedo, sinti una
gran necesidad de refugiarse con l. Ya estaba por amanecer, Juan Andrs
la sinti cuando se acurruc a su lado, su cuerpo femenino estaba glido,
as que la abraz lo ms que pudo para darle calor. Cuando era nia sola
hacer lo mismo si tena miedo, as que l comprendi que en ese momento
estaba llena de pnico, pero el motivo slo ella lo saba. Por la maana, Alisa
dorma plcidamente, no la quiso despertar y l se encarg de preparar
todo para partir al rancho de Pascual, luego parti a La Encomienda para
cumplir con los deberes que ms urgan, ya que se tomaran dos das libres.
Alisa se levant y ayud en lo que pudo a subir las valijas a la carreta. Carlos
tena rato espiando la casa para ver si tena la oportunidad de hablar con
ella. Cuando al fn se le acerc le pidi que fueran al patio trasero, ella no
recordaba que haba quedado en buscarlo, el miedo de escuchar alguna
amenaza de Yara, hizo que olvidara lo que le prometi.
La convenci de que era urgente que hablaran, se alejaron de la casa
algunos metros para poder charlar. El patio trasero no era un lugar muy
concurrido.
Bueno ya, Carlos, habla de una vez, que Juan Andrs no tarda en volver.
Tu misterio me tiene enferma le advirti Alisa.
Es de Yara de quien quiero hablarte, tienes que tener mucho cuidado,
ella piensa que Leonelito Yo s que no
Al escuchar el nombre de su hijo, Alisa perdi color, sinti un desvanecimiento
del cuerpo y no escuch claramente lo que Carlos le trat de decir, fue como
un modo de defensa. Segua despierta pero luego los ojos se le cerraron,
se tambale hasta perder el equilibrio. Carlos la alz en brazos desvanecida
Gabriela Narvez Garca
590
LibrosEnRed
y la llev hasta la casa como pudo. Juan Andrs lleg a la hacienda justo
en ese momento, se asust mucho al ver a Alisa as; corri hasta ellos para
arrebatrsela a Carlos, asustado y enfurecido, por verlo dentro de los
terrenos de la fnca.
No s qu pas, Juan Andrs, slo platicbamos, de pronto se desmay
y si no la sostengo se cae Carlos los sigui hasta adentro de la casa
tratando de explicarle a Juan Andrs lo que haba pasado.
Qutate y lrgate de aqu! se detuvo Juan Andrs un momento, para
amenazarlo. Ya Tulita, Berta, Jacinto y Toms estaban enterados de lo que
suceda, ellos estaban presentes cuando corri a Carlos.
T no entiendes, Juan Andrs
Qu no entiendo, Carlos? inquiri Juan Andrs, verdaderamente
enojado.
Que si estoy aqu es por Alisa, yo s la amo.
Imbcil! Juan Andrs sigui su camino. Jacinto detuvo a Carlos en las
escaleras, le exigi que saliera de la casa lo antes posible, y este tuvo que
obedecer.
Berta se le adelant a Juan Andrs para ayudarle a recostarla en la cama.
Rpido Berta, las sales! exclam Juan Andrs.
No se te hace raro que se desmayara?, no estar de encargo? dijo
Berta, intrigada.
Juan Andrs no contest, se sorprendi al pensar en la posibilidad de tener
un hijo con Alisa, para l sera maravilloso, pero no saba si para Alisa sera
lo mismo, ya que ella intentaba todo el tiempo irse de su lado. Alisa volvi
en s despus de un largo rato. Juan Andrs estuvo a su lado, no quiso
que nadie entrara en la habitacin. Cuando despert lo primero que hizo
fue preguntar por los nios, l le dijo que estaban bien, que no se haban
enterado de su desmayo. No quisieron preocuparlos, an estaban ansiosos
por salir de casera. Recordando su compromiso, intent levantarse de la
cama, pero Juan Andrs no se lo permiti, le suplic que no se levantara
hasta que el doctor Neri la revisara, ya estaban a punto de mandar por l.
Alisa le rog que no mandara traer al matasanos, pero sus splicas fueron
en vano. Por otro lado, Juan Andrs estaba muy enojado por haberla
encontrado en compaa de Carlos.
Por favor, Juan Andrs, no mandes traer al doctor Neri, slo fue un
mareo sin importancia!, por favor no arruines el paseo de los nios!
Tierra Dorada
591
LibrosEnRed
Qu hacas en el patio de atrs con Carlos?
No me preguntes, porque como respuesta tendrs una mentira le
respondi Alisa, sorprendida de que Juan Andrs la haya visto con Carlos.
Eres una mentira desde que te fuiste de aqu.
Alisa no tena nimos para seguir peleando con l. Sus miradas se
encontraron y descubrieron a dos seres cansados. Con la mirada fra habl
determinante.
Si no quieres ir, lo siento por lo nios, pero yo los llevo como se los
prometimos
Juan Andrs accedi en ese momento, el pensar que Alisa estuviera
embarazada lo distrajo totalmente de su enojo con Carlos. Los acompa
sin nimos, todo el camino fue en silencio. De no ser porque los nios iban
emocionados, as como Berta y Tulita quienes se entretuvieron platicando
de todo, el viaje hubiera sido insoportable para ambos.
En el portn de la hacienda de Pascual estaba Ignacio, l fue el encargado
de recibirlos. A Juan Andrs no le pareci que estuviera all y mucho menos
que fuera tan atento con Alisa al ayudarla a bajar de la carreta. Antes de salir
de casera por la noche, Pascual les sugiri a los pequeos que durmieran
un rato para que el desvelo no los perjudicara; los nios le hicieron caso,
Alisa se qued con ellos el tiempo que dur su siesta y Juan Andrs no se
separ de ella.
No tienes que vigilarme todo el tiempo.
No lo hara si te comportaras como debes.
Si te referes a Carlos
No entiendes. No es Carlos, no es Ignacio, no fue Julin, eres t
Los interrumpi Miroslava, ya era hora de cenar. Luego salieron de casera;
Alisa se qued muy preocupada por los nios, era la primera noche que se
exponan a tanto peligro. Aunque Tulita, Berta y Miros le aseguraron que
no pasara nada, no pudo dejar de angustiarse. Tulita prepar t y a pesar
de la pltica tan a gusto que mantuvieron, Berta se qued dormida. Ya
por la madrugada, Tulita tambin se retir a dormir, se quedaron Alisa y
Miroslava solas y aprovecharon para conversar sobre Yara.
Pero y el desmayo?, no ser que ests de encargo?
Bueno fuera ya no puedo ms, fue porque Carlos me dijo que Yara
sabe que Leonelito es su hijo.
Gabriela Narvez Garca
592
LibrosEnRed
Me siento tan egosta, amiga, te dej sola cuando me necesitabas tanto;
no vi ms que por mi felicidad, mientras que t ests sufriendo; Berta y
yo somos cmplices tambin y dejamos que t sola cargaras con toda la
responsabilidad.
Te equivocas, si alguien peca de egosta, esa soy yo. No comparto con
nadie el cario de Leonelito, t sabes que no me corresponde ser yo la
que lo tenga; l tiene a su familia, y yo cobardemente se los ocult. Y si
hablamos de Juan Andrs, por l estoy arriesgndome a perder a mi hijo,
por un sueo de amor que no tendr un fnal feliz qu ms egosmo que
ese.
Alisa, an ests a tiempo habla con Juan Andrs, dile toda la verdad.
No puedo, tengo mucho miedo, me lo quitar no te das cuenta que
para l soy slo una coqueta, una libertina a la que ya no ve del mismo
modo que antes? Ya no soy la Alisa de antes.
Miroslava no tuvo palabras para consolar a Alisa. Se fueron a dormir, ya
faltaba poco para el amanecer.
Los nios estuvieron felices; mataron un venado, aunque con ayuda de
Pascual, Juan Andrs e Ignacio. Los venci el sueo temprano, pero se
recuperaron y siguieron despiertos hasta el amanecer. Ignacio quera volver
a tener la misma amistad con Juan Andrs, pero este le dej claro que no
volveran a verse como amigos, mientras Ignacio demostrara inters por
Alisa. Cuando regresaron por la maana, Ignacio trat de hablar con l y
explicarle su pensar. Ya estaban a punto de llegar a la hacienda, cuando
comenzaron a discutir.
Si piensas que te he ofendido, te pido disculpas; yo quiero que nuestra
amistad vuelva a ser la de aos atrs, no puede terminar por una tontera,
Juan Andrs le dijo de caballo a caballo.
Es tontera que te acerques a mi mujer en plan de enamorado?
Ignacio le dijo que eso ya haba pasado, que ahora le una a Alisa el respeto,
la admiracin y el cario de los aos de amistad con ella. Juan Andrs
an as le advirti que no lo quera cerca ni siquiera como un amigo ms.
Ignacio se puso furioso, con esa actitud le estaba demostrando que ella no
contaba con Juan Andrs para nada. Ese comentario lo hizo rabiar y aunque
Pascual trat de mediar los nimos en el camino, para cuando llegaron y los
nios se metieron a la casa, siguieron discutiendo. La discusin lleg hasta
los golpes por parte de Juan Andrs. No se contuvo al escuchar a Ignacio
cuando le dijo que Alisa no era como Fabiola. Despus de disculparse con
Pascual entr a la fnca enfurecido, dejando a Ignacio tirado y adolorido.
Tierra Dorada
593
LibrosEnRed
No debiste insistir en lo mismo y mucho menos mencionar a Fabiola,
Ignacio dijo Pascual, mientras lo levantaba del suelo.
No entiendo, y no es justo, menos para Alisa.
El hombre est celoso.
De Carlos que se les meti en Las Bugambilias, pero, de m?, como si no
me conociera.
Dejemos esto, ve y lvate bien, no se te vaya a infectar.
Los nios narraron sus aventuras con gran emocin, todas estaban atentas
a lo que platicaban, menos Alisa, que not que algo malo haba sucedi
con Juan Andrs. l ya no quera estar en la fnca, as que le pidi a ella
que se despidiera pronto, ya que regresaran esa misma maana a Las
Bugambilias. Miros se extra de lo repentino de su regreso pero no dijo
nada. Los nios no queran marcharse, an deseaban jugar y pasear por los
alrededores, as que ellos mismos convencieron a su padre de que los dejara
quedarse en la hacienda por unos das ms.
Alisa pens que ella tambin se quedara, pero para su sorpresa Juan Andrs
la oblig a volver con l violentamente, sin que nadie se diera cuenta.
Aunque pudo disimular el maltrato delante de todos, no pudo evitar volver
a Las Bugambilias. Cuando llegaron a casa, Juan Andrs le hizo bajar de
la carreta rpidamente y la jalone hasta adentro de una manera poco
caballerosa. La mujer no pudo defenderse, ni siquiera supo el porqu de su
enojo.
Qu hice? pregunt desesperada.
Y lo preguntas?! Te encuentro con Carlos y luego no dejas de coquetear
con Ignacio!
Basta, Juan Andrs, esto ya es demasiado y no lo voy a tolerar! Si tan
desagradable te soy, djame ir, Leonelito es muy nio todava, podr
acostumbrarse a vivir sin ti, vendremos cuando t lo desees!
Ests loca si piensas que permitira que te lo llevaras!, crees que puedes
huir como Fabiola?
Es mi hijo, Por qu me quieres retener aqu? Me lo quieres quitar,
verdad?...
Alisa comenz a llorar y suplicante le habl a su marido.
No te das cuenta de que es mi vida?, nadie entiende que ese nio es lo
nico que tengo en el mundo? Todos estn en mi contra Berenice sabe
Gabriela Narvez Garca
594
LibrosEnRed
que no es tu hijo, es como si lo supieran todos; mis padrinos lo reclamarn
y no dejaran que lo vea. Ya no puedo seguir aqu, deja que me lo lleve!
Juan Andrs record aquel da en la capital, cuando se enter de todo. Pero
ahora la angustia de Alisa era diferente, ella estaba a punto de tener un
ataque de histeria. Al verla as se compadeci, los celos lo hacan actuar de
una manera muy irracional. En ese momento sinti el impulso de abrazarla
para calmarla, pero ella no quiso tenerlo cerca y se apart. La mano de
Alisa acarici con ms fuerza el camafeo como era su costumbre, eso no le
agrad a Juan Andrs, a quien de nuevo un sentimiento de vaco le recorri
el cuerpo.
No, t eres su madre, contigo es con quien debe de estar, clmate, por
favor! Y perdname, no puedo evitar sentir celos, s que no debo
Ella no dejaba de llorar acariciando el broche donde esconda la foto que
tanto dolor le causaba a su esposo. Desesperado por los movimientos de
ella, le grit desesperado.
Siento celos de l!
No debes sentirlos, ni siquiera sabes cunto lo amo le contest Alisa,
queriendo gritarle que era l a quien amaba. Juan Andrs baj la cabeza,
como quien pierde una batalla. Se sinti desolado y avergonzado por su
actitud.
Un poco ms calmados, Alisa le cont que era por Berenice que tena
miedo, ya que ella le haba amenazado con decrselo a todo el pueblo si no
lo dejaba. l se sorprendi mucho, entonces fue que entendi que haba
sido su amante la causante de que Alisa quisiera dejarlo.
Por eso te quieres ir?, dejarme?, porque Berenice te lo pidi?
Me lo exige a cambio de su silencio. Me asust mucho, no quiero perder
a mi hijo, Juan Andrs
Mis padres tienen derecho a saberlo, Alisa. Pero no debes de temer, ellos
jams te lo quitaran, eres su madre.
Les ocult la verdad por mucho tiempo, no me lo perdonarn! como
siempre, su angustia era el no haberles enterado a sus padrinos de la
existencia del hijo de Leonel y Yara. Su temor era que al saber que no era
hijo de su sangre, no tuvieran consideracin con ella y se lo arrebataran.
Estuvo a punto de decirle la verdad, pero no pudo. Decidieron dejar la
discusin ah. Ninguno de los dos estaba en el nimo de seguir peleando.
Tom un poco de tiempo que los nimos entre ellos se tranquilizaran y ya
que estaban solos en la casa los dos, como amigos, decidieron hacer algo
Tierra Dorada
595
LibrosEnRed
de comer. Al fn, despus de un momento de tensin, tuvieron otro de
agradable paz.
Aunque quisieran seguir fngiendo un matrimonio feliz ante los dems,
Marcelo y Ernestina ya estaban notando la hostilidad entre ellos. No
supieron defnir el origen del problema, pero lo que s saban era que ya
no podan obligarlos a estar juntos. Marcelo se culpaba todo el tiempo y
Ernestina se adjudicaba el hecho de haber contratado a Carlos sin saber
que el chico estaba enamorado de Alisa. De todos modos nada podan
hacer, lo nico que les satisfaca era el ver que su hijo haba remendado el
dao que caus a Alisa con sus acciones.
Das antes de la boda de Ana Mara con el doctor Neri, Marcelo sinti deseos
de verla. Se escabull una maana con el fn de entrevistarse con ella por
ltima vez. La encontr sola. Yara, como siempre, andaba merodeando Las
Bugambilias.
Fue una sorpresa para Ana Mara, pues a quien realmente esperaba era al
doctor Neri. Marcelo se impresion al verla tan cambiada, ya no llevaba
luto y la nueva ilusin de amor le haba sentado de maravilla; tanto, que
luca muchos aos menor de los que tena. A l le pareci sin duda una
mujer muy hermosa, qued cautivado.
Se tomaron un caf para acompaar la pltica; como en otras ocasiones,
Marcelo haba usado de excusa a Esteban para acercarse a ella. Esta vez
no era as, tena un deseo intenso de verla y fue de la nica manera que se
atrevi a visitarla. A Ana Mara le pareci extrao, pues de lo que hablaban
ya lo haban discutido antes y, para ella, Esteban ya no era un tema de
qu preocuparse. Ana Mara se dio cuenta pronto que Marcelo no haba
ido a hablar de Esteban, lo presinti y le pregunt el porqu estaba all.
Dubitativo le contest que no lo saba. Ella supo entonces que haba sido
el atrevimiento al confesarle su amor, lo que lo llev hasta Los Capullos. Se
sonroj y musitando pidi al buen caballero que olvidara el infortunio de
haber confesado sus fantasas.
Fantasas, Ana Mara?
S, Marcelo, mi amor por usted estuvo basado en fantasas. Querer para
mis hijos una vida diferente, un padre diferente, fue lo que me condujo a
refugiarme en su imagen, all me sent a salvo todos estos aos, pero nunca
pretend que fuera realidad El doctor Neri es quien me aclar la mente y
me condujo por un sendero de verdadero apoyo, todo lo que l representa
es cierto, es real, un brazo en quien sostenerme. Por eso no tengo otra
forma de pagarle su bondad, ms que aceptndolo.
Gabriela Narvez Garca
596
LibrosEnRed
Por cierto del doctor, ser mejor que me retire, no est bien que nos
encuentre aqu, se podra malinterpretar y no quiero perjudicarla.
Se acercaron para despedirse; en un impulso, en lugar de besarla en la
mano, le dio un beso apasionado en los labios. Ana Mara le correspondi
tiernamente; con ello estaba sellando una historia de amor que no fue
nada. l le pidi perdn y ella no supo responderle. Se apartaron antes de
que el doctor Neri los pillara. Cuando el mdico entr, ya estaban cada uno
sentados lo ms lejano posible en el comedor de la cocina.
Se saludaron como de costumbre, Marcelo fngi que tena pendientes en
Las Bugambilias y se retir. El doctor Neri se extra de verlo all, pero Ana
Mara lo calm dicindole que se trataba simplemente de la preocupacin
que la familia Longoria tena por la pronta salida de Esteban de la crcel. Ya
no volvieron a mentarlo, pasaron una tarde muy agradable ya que fueron
al pueblo a ultimar detalles de la ceremonia.
A Yara, obviamente, no le importaba saber nada de la boda de su madre,
lo nico que le interesaba era averiguar si Leonelito era su hijo, como lo
pensaba. Ya tena das de no ver a los pequeos jugar en el patio, as que
se arm de valor para entrar a la hacienda y preguntarle a Alisa por sus
paraderos. Ella le dijo que estaban en la hacienda de Miros; Yara se puso
histrica, pens que slo era una treta para ocultarle a Leonelito.
Tus intentos por alejarme de l son en vano, Alisa, s que es mi hijo y me
lo tienes que devolver.
Es tu conciencia la que te hace pensar tonteras, por qu no cuentas tu
historia? ndale!, diles a Juan Andrs y a mis padrinos de lo que fuiste
capaz a ver si algunos de ellos se compadecen de ti y te ayudan a recuperar
a tu hijo. Y tambin dile a tu madre, a ver si ella puede perdonarte.
No. Ninguno de ellos te traicionara. Quiero a mi hijo, Alisa, y no s de
qu medios me valga para recuperarlo; mientras tanto, disfrtalo el tiempo
que te queda.
Vaya, al fn te sientes madre! Seguramente todos van a aplaudir tu
valenta, qu orgullosos se van a sentir mis padrinos de saber que un hijo
de su querido Leonel ande sabr Dios dnde. Ests segura que est donde
lo abandonaste?, podra ser que lo rechazaran por no saber nada de su
origen o por temor a que heredara el alma tan negra de la madre que lo
abandon, o simplemente no deseaban un extrao en su familia
De verdad que eres tonta, acabas de confrmarme que Leonelito es mi
hijo; si no, no estaras tan asustada.
Tierra Dorada
597
LibrosEnRed
No seas estpida! T sabes lo que haces con tus remordimientos, pero a
mi hijo ni se te ocurra involucrarlo en tus locuras. Ya estoy harta de ti, de
tu continuo acoso!, acaso no sabes que desde hace tiempo s que vigilas
mi hacienda? Te vuelvo a ver tras los matorrales y no respondo.
Carlos intervino al verlas tan encendidas en la discusin. Amablemente
salud a Yara y esta no tuvo ms remedio que irse de la hacienda. Alisa
qued temblando, totalmente plida y a punto de desmayarse. Se arrepinti
de su reaccin, pero ya era demasiado tarde, haba demostrado temor ante
Yara. Trat de tranquilizarse, pero Carlos estaba presionndola para que le
dijera lo que haba pasado entre ella y Yara, as que se alter ms.
Por Favor, djame ayudarte, estar a tu lado, amarte como el hombre que
te quiere ms que a nada en el mundo!
Vete, Carlos, no me causes ms problemas, Juan Andrs puede llegar en
cualquier momento aljate de m, vete!
La dej sola, perdida en sus pensamientos. Juan Andrs lleg minutos
despus con Jacinto. La not distante, triste y aunque le pregunt en varias
ocasiones qu le pasaba, no obtuvo respuesta. Marcelo lleg despus y
acapar la atencin total de su hijo; se encerraron en el despacho para
hablar de negocios y de Esteban.
Cmo crees que tome Esteban la noticia de que Ana Mara se casa con
el doctor Neri? pregunt Juan Andrs, cuando supo que su padre vena
de Los Capullos.
No creo que le importe, noms le interesa el dinero.
Pues si ese es el caso, preprate ap, ya parece que se va a quedar cruzado
de brazos. De menos va a pelear Los Capullos.
Acordaron armar a los hombres de Las Bugambilias y adiestrarlos en la
puntera. Hablaron hasta tarde, y despus Marcelo regres a La Encomienda.
Todo el camino se fue pensando en el beso que le dio a Ana Mara. No
saba cmo aparentara ante Ernestina, no pudo dejar de estar pensativo,
aunque lo intent muchas veces antes de llegar a casa.
Mam Grande esperaba a Marcelo en el prtico. Nunca sospech que
Berenice llevaba das en busca de Juan Andrs, hasta que sin querer la pill
cerca del establo. La meretriz, al verse descubierta, se acerc a la fnca sin
pena alguna preguntando por Juan Andrs. La anciana se asombr, pues
era la primera vez que ella vea que Berenice se acercara tanto a la hacienda.
Vete de aqu, muchacha!, mi nieto no tarda en venir y sabes bien que no
le gusta que te andes por este lado de la hacienda.
Gabriela Narvez Garca
598
LibrosEnRed
No me queda de otra, seora, Juan Andrs no entiende que la nia
consentida es una ramera y que lo est engaando.
Vlgame con tu lengua!, hasta se me hace raro que no te envenenes t
misma.
Djese de burlas, usted ha de saber mejor que nadie que Leonelito no es
hijo de su nieto, noms que todos estn de su parte. No les conviene que el
pueblo entero sepa que es una mentirosa, trepadora, que su nico inters
es emparentar con ustedes a costa de lo que sea, pregntele a Alisa
No s de lo que ests hablando, pero mi nieto debe saber la verdad, a l
le preguntar, porque supongo que fue Juan Andrs quien te lo dijo.
Berenice se asust de ella misma al haber sido capaz de confesarle a
Mam Grande la idea que haba pensado sobre el origen de Leonelito. Si
Juan Andrs se enteraba de lo que hizo la repudiara y seguramente no
volvera con ella jams. Al verse envuelta en un remolino de sentimientos
encontrados, acept que haba mentido con respecto al nio, as como
tambin que sus celos la estaban volviendo loca, para que doa Aurora
no le informara a Juan Andrs de su atrevimiento. Antes de irse le suplic
infnitamente que no dijera a nadie que estuvo en La Encomienda y se
retir completamente arrepentida. <<Cmo pude? no, si lo estpida no
se te quita!>>, se reproch.
Cuando la querida se fue, Ernestina apareci en el prtico y acompa a
Mam Grande mientras esperaba a Marcelo. Por supuesto que no supo de
la visita de Berenice, pues la anciana prefri no hablar hasta no saber si lo
que la meretriz deca tena un algo de verdad. Marcelo lleg media hora
despus del crepsculo, el paisaje era muy hermoso aun de noche. Se sent
junto a ellas en una mecedora esperando la merienda. Aunque mamata
y Tina trataron de hacerlo partcipe de la pltica, l no pudo concentrarse
en lo que las mujeres decan; Ana Mara le robaba toda atencin posible.
Petrita les avis que la cena estaba lista, les sirvi en el mismo prtico. La
pasaron muy a gusto, as que all siguieron la velada hasta que los venci el
sueo y decidieron retirarse a sus habitaciones.
Mam Grande no pudo dormir mucho pensando en lo que le dijo Berenice.
Se le fueron las horas tratando de encajar los tiempos o recordar algo que
se haya dicho que no concordara con la historia que Alisa y Juan Andrs
contaron. No encontr nada, se dio por vencida casi al amanecer y durmi
un poco antes de que los gallos cantaran.
En la maana Miroslava recibi una visita que no esperaba. Yara se haba
atrevido a ir a su rancho para ver a Leonelito. Toda la noche se la pas
Tierra Dorada
599
LibrosEnRed
cavilando acerca de que si hara lo correcto yendo a la fnca de Miros, y
muy temprano en la maana se decidi por hacerlo. Por suerte para Miros,
Berta y Tulita se haba acomedido a llevar a los nios a la acequia a darse
un chapuzn. As que cuando la muchacha del servicio le dijo que Yara la
buscaba, aunque se asust en un principio, pudo manejar perfectamente
la situacin y negarse a dejarla ver a los nios, ya que no menta al decirle
que no estaban. Yara lleg con el pretext de que llevaba la invitacin
para la boda. Pero al ver que los nios no estaban se desesper y empez a
vociferar que recuperara a su hijo a toda costa.
Por qu no comprendes mi agona, Miros? Quiero de regreso a mi hijo
y no voy a escatimar en esfuerzos!
Bueno, t de veras ests loca, no piensas en el nio, no te da la cabeza
para pensar que est mejor donde lo dejaste. Al principio, no te lo voy
a negar, te maldije por ser una cobarde, pero ya han pasado cinco aos,
Yara, le vas a destrozar la vida si te apareces un da y le dices que t eres su
madre. Si tienes un poquito de corazn, no lo busques.
Es mi hijo y de Leonel, an puedo recuperarlo, demostrarle que lo sigo
amando. T sabes quin es mi hijo, y me lo tienes que decir, tienes que!
Pascual entr entonces al saloncito y las interrumpi. Yara pens que las
haba escuchado, pero l actu con mucha naturalidad, sin darle pie a
que ella se sintiera incmoda por haber irrumpido sin aviso. La mujer no
tuvo ms remedio que retirarse sin ver a los nios, no sin antes ratifcar la
invitacin a la boda de su madre, con gran amabilidad.
Cuando Miros y Pascual se quedaron solos, ella not los ojos de su marido
que estaban a punto de interrogarla para saber la verdad. Lo percibi as,
y antes de que l hablara le pidi fervientemente que no dijera ni una sola
palabra a nadie de lo que haba escuchado.
Miroslava, te juro que callar, pero tienes que decirme la verdad. Sabe
Juan Andrs que es hijo de Yara y Leonel?
No lo sabe, y eso es lo que me tiene en una completa angustia. Alisa se
niega a decrselo y Yara est amenazando con buscar al nio y recuperarlo,
sabes lo que eso signifca?, que Alisa corre el riesgo de perder a Leonelito.
Cmo es que Alisa es su madre ahora?
Miroslava lo llev a la recmara; a puerta cerrada le cont todo pretendiendo
siempre que no juzgara los motivos de Alisa al haberse apropiado
clandestinamente de un cario que no le corresponda.
Gabriela Narvez Garca
600
LibrosEnRed
Le relat la historia desde que Alisa se desilusion de Juan Andrs, cuando
no cumpli con su promesa de matrimonio. Los amores que a escondidas
sostuvieron Yara y Leonel, desde que estos apenas haban cumplido los doce
aos de edad; de lo que slo ellas estaban enteradas. De cmo Juan Andrs
culp cruelmente a Alisa de la muerte de Leonel. Despus se concentr en
su viaje a la capital, los motivos que las llev a dejar el pueblo que las vio
nacer, por el sorpresivo embarazo de Yara. Tambin le dijo, con todos los
detalles, lo duro que trabajaron para que Yara y su criatura tuvieran todo
lo que necesitaban; el cario que le brindaron y la mala saa de esta al
querer verlas sufrir, al abandonar a su hijo en el umbral de una casona. De
cmo Alisa lo recuper, lo cuid y le dio una madre y un padre que vieran
por l hasta el fnal. La soledad que Alisa padeci todos esos aos a pesar
de que ella estuvo con su amiga siempre apoyndola; el verse olvidada por
sus padrinos y, sobre todo, por Juan Andrs. Pascual se sorprendi de la
valenta de Alisa por no importarle manchar su honra con tal de darle una
familia a Leonelito.
Estoy muy conmovido, Miroslava. Alisa ha dado muestras de ser una
mujer en toda la extensin de la palabra.
Nunca imagin que ese nio sera lo ms importante en su vida, t sabes
del gran amor que Alisa le tiene a Juan Andrs, no es secreto para ti, ya te
lo he contado, pero Leonelito, no s, se convirti en su familia, se hizo parte
de ella y por l es capaz de callar toda la vida, si eso le asegurara la felicidad
del nio, muy por encima de Juan Andrs. Por otro lado, ella cree que si sus
padrinos se enteran le quitarn al nio.
El riesgo se debe tomar, deben saberlo.
Miroslava le suplic a Pascual que no le dijera nada a Juan Andrs hasta que
Alisa los autorizara. Entonces l record a Yara y su insistencia en ver a los
nios, as que de inmediato fue por ellos a la acequia, antes de que se le
ocurriera buscarlos por la hacienda.
Como Alisa estaba sola en casa, aprovech la maana para ordenarla.
Cocin, limpi y reg el jardn, todo sin prisas; lo disfrut mucho, se senta
soada, hasta se imagin felizmente casada con Juan Andrs. A las doce en
punto puso la mesa, los antojitos se vean verdaderamente deliciosos, as se
lo hizo notar Jacinto cuando lleg del campo.
T de veras que eres guapa pa todo, mija.
No me sonrojes. Oye, y Juan Andrs?
Tierra Dorada
601
LibrosEnRed
Lo entretuvo Carlos en la entrada, que disque tiene un plan para que la
hacienda rinda ms y no est de ms que Juan Andrs lo oiga, que total
que viene con buena intencin.
Carlos tena las mejores intenciones de plantearle su proyecto, pero dichas
ideas conllevaban una serie de complicaciones que l, por su falta de
experiencia, no haba considerado. Juan Andrs le explic que para llevar a
cabo dicho plan, necesitaban mandar traer a ms trabajadores, mismos que
no haba en ese momento en el pueblo. El abogado pens que se trataba
de un menosprecio a su inteligencia y se sinti insatisfecho.
Mira, Carlos, tan sencillo que lo que pretendes llevara meses en poderse
siquiera pensar en llevar a cabo. Tendramos que mandar traer a los
trabajadores de pueblos vecinos, eso implica mucho gasto en viviendas, sin
contar el tiempo que tardaramos en juntar a la gente necesaria.
Pues que ellos mismo levanten su jacal.
Eso se lleva su tiempo, y ya viene el invierno. No pueden vivir en una
casita de madera, por lo general tratamos que sea de adobe, ya que se
traen a la familia. Prefero que esperemos a que pase la estacin fra.
Pero se puede ir avanzando en la construccin de jacales.
Lo voy a comentar con Alisa, depender de ella.
Por supuesto, olvid que Alisa es la duea y que t slo cuidas de sus
intereses.
As es aunque dicho por ti suene mal.
Carlos se sinti mejor al ofender a Juan Andrs de ese modo. Todo el tiempo
se senta pisoteado por su sombra, y ya se estaba cansando de ser el chico
bueno de la historia. Aunque el amor hacia Alisa era sincero, el desprecio
que ella constantemente le haca, le envenenaba su alma da con da, casi se
convenca de que por las buenas nunca lograra que Alisa lo amara.
Juan Andrs no quiso seguir hablando con l y termin la pltica. Cuando
entr a la casa tambin not lo distinto que luca todo, lo impecable de los
platillos y del gran esmero de Alisa al estar atendindolos, mientras que
ellos coman plcidamente. No le dijo nada, ni siquiera un gracias cuando
termin de comer. Siempre que deseaba ser amable, se le atragantaban las
palabras. Ese detalle de indiferencia caus mucho dolor en Alisa.
Jacinto fue el nico que atendi los sentimientos de la chica y la felicit de
nuevo por su gran habilidad en la cocina, hasta ment que prefera que
Tulita se quedara en casa de Miros, si Alisa lo atenda con tal gracia, todos
Gabriela Narvez Garca
602
LibrosEnRed
los das. Ella se sonri por la ocurrencia del viejo; despus de eso los dej
partir al trabajo, sin recibir de Juan Andrs ni un beso.
Alguien que estaba igual de apesadumbrado que Alisa, era Marcelo, que
esa tarde la visit en Las Bugambilias, ya que evitaba a toda costa toparse
con mamata, pues ella era la nica que podra descubrir que el motivo
de su tristeza se deba a una mujer que no era su esposa. Pero cuando
lleg vio a su ahijada muy afigida, y por ms que le pregunt qu era
lo que le pasaba, Alisa no solt prenda. De todos modos intuy que se
deba al matrimonio con su hijo. Un peso muy grande seguramente para
unos muchachos que no se aman ni desean estar juntos, le dijo Marcelo,
mientras ambos buscaban sentarse en el prtico a tomar la merienda.
Alisa no pudo mentirle, ya no estaba dispuesta a fngir un matrimonio feliz,
tal vez si sus padrinos vean que ella y Juan Andrs no se acoplaban la
dejaran volver a la capital con su hijo. Lo que s le asegur a su padrino era
que no deban de culparse por nada y que enfocaran su atencin en que
ahora el par de nios se vean como verdaderos hermanos, coment Alisa
sin darse cuenta de su gran error.
Como verdaderos hermanos?, qu no lo son?, pregunt Marcelo muy
extraado por la expresin de su ahijada. Alisa no haba notado hasta
entonces su torpeza, y muy nerviosa lo remedi con una excusa ms de
las muchas que tena preparadas para cuando Yara la interrogara. Aunque
sali bien librada, tembl de pies a cabeza al sentirse delatada. Marcelo
se retir despus de una larga pltica, tena asuntos pendientes con Juan
Andrs y fue a buscarlo al campo. Cuando su padrino se fue, de inmediato
corri a la cocina a prepararse un t para bajar sus nervios, estaba jadeando
del susto que se llev por su indiscrecin. Ms tranquila, en la soledad
de su habitacin, sentada en la mecedora, se qued pensando en Juan
Andrs; en lo mal que la estaban pasando los dos en su matrimonio. Sin
pretenderlo, Juan Andrs la pill viendo el retrato del camafeo con ojos
entornados, suspirando por un recuerdo. l haba vuelto temprano del
campo, puesto que se qued preocupado por el estado de nimo de ella.
Alisa se estremeci, al or su voz llamndola.
An lo extraas? le pregunt.
No, ya no no te niego que lo extra mucho, pero ahora est conmigo,
aunque no como yo quisiera.
Si est contigo, qu hago aqu?
Tierra Dorada
603
LibrosEnRed
Acabar con el amor tan grande que le tengo. Eso es lo que deseas, no?, y
aunque lucho porque no suceda, tal vez el da llegue en poco tiempo y me
ir con mi hijo lejos, muy lejos, donde no me alcancen los recuerdos.
Tanto te duele dejar de amarlo?
S, pero a estas alturas me duele ms amarlo.
Por qu me confundes?, si piensas que provocando mi enojo te dejar ir,
te equivocas, ya no soy tu marioneta a la que manipulas a tu antojo
Qu puedo hacer para que mires dentro de m?
Juan Andrs no le respondi y sali del cuarto sin mirarla. Alisa se qued
ms perturbada de lo que estaba, ya no hallaba la manera de cmo decirle
que lo amaba, senta que nada servira. Lo vea todava herido, sin deseos
de amar a otra mujer, an perciba el fantasma de Fabiola en l. Ese
sentimiento la orill a pensar que si Juan Andrs se enteraba de que ella
tambin lo haba engaado, aunque no del mismo modo que la difunta,
nunca la perdonara, incluso podra llegar a odiarla, pens.
La noche lleg pronto, ninguno de los dos quiso cenar, ni siquiera cruzaron
palabra alguna despus de su primer encuentro; Juan Andrs, al igual que
ella, no encontraba el modo de decirle que la amaba; cada da la senta ms
lejana.
Alisa se dio vueltas en la cama hasta altas horas de la noche, no pudo
conciliar el sueo. En un impulso, como cuando era nia, de nuevo fue a
refugiarse en el lecho de Juan Andrs, necesitaba sentir su abrazo clido,
no le import arriesgarse a que l le rechazara cuando la sintiera cerca.
Juan Andrs no tuvo valor para rechazarla, l tambin deseaba abrazarla,
sentirla cerca. Se quedaron dormidos plcidamente, unidos en un abrazo
de amor. Por la maana, muy temprano, Jacinto lo despert. Haba un
problema con uno de los peones de Las Bugambilias, se haba roto una
pierna al caer del caballo, as que sin hacer ruido dej que Alisa terminara
de dormir. Ella no se dio cuenta de nada.
Juan Andrs y Jacinto echaron de menos a Carlos, pues siempre era el primero
que estaba listo para partir al campo. Segn uno de los trabajadores, lo
haban visto cabalgando hacia el pueblo, pero no saban nada ms. Carlos
fue al Sabinito a dejar una carta para su padre, con calidad de urgente,
por motivos del caso Esteban; ya que le lleg un ofcio en el que le pedan
que estuvieran presentes l y su padre el da en que lo dejaran libre y se
efectuara el destierro. No tard mucho en volver a Las Bugambilias, ya
que deseaba hablar con Alisa, sin la presencia de Juan Andrs. Pero este
ltimo, despus de resolver el dilema con su empleado y mandarlo con el
Gabriela Narvez Garca
604
LibrosEnRed
doctor Neri a que lo atendieran, regres a Las Bugambilias, ya que estaba
preocupado por Carlos y su paradero, pero sobre todo porque presinti
que este tratara de ver a Alisa sin su consentimiento; lo saba astuto y, con
plena seguridad, pudo pensar que el licenciadillo, como l le deca, as lo
hara. En su camino se encontr con Yara que apenas iba a Las Bugambilias
a vigilar la casona, como todos lo das.
Cmo te enteraste que los nios no estn en la hacienda? le pregunt
Juan Andrs cuando Yara, insistentemente, dese saber si los pequeos ya
haban vuelto a casa.
Yara se puso nerviosa por el cuestionamiento, as que para desviarlo, le dijo
que slo era porque se le hizo raro saber que Alisa se haba quedado sola
en la hacienda; tal vez tenga asuntos en los que los nios, Tulita y Berta
no encajan, asegur Yara. Tambin queriendo con eso dejar clavada una
espina en Juan Andrs para tenerlo de su lado en el momento en que ella
lo necesitase.
Lo que Yara no saba era que Juan Andrs dudaba de Alisa, pero no porque
fuera una mujerzuela como ella trataba de insinuar, sino porque haba
secretos que no le comparta como l deseaba y que se estaba volviendo
loco al pensar que ya no era una persona confable para ella, aunque
trataba todo el tiempo de serlo y que, por culpa de sus celos incontrolables,
no lo lograba.
Yara, eso que dices es con alguna intencin, por qu?, por qu no
hablas claro? Ustedes tan amigas y terminar as, t hablando mal de Alisa
y ella sin querer mencionarte jams. Es obvio que no se soportan por ms
que se fnjan aprecio.
Alisa no es lo que aparenta, tiene dos caras, t la conoces, no te estoy
diciendo nada que no sepas; primero te hace creer que te quiere, que quiere
ayudarte, luego se pavonea con su altanera de nia rica, te hace sentir que
no vales nada sin ella
Juan Andrs se sorprendi por lo que Yara le confes. No dijo nada, ya
estaban en el portn de Las Bugambilias y, antes de que pudiera reaccionar
para defender a Alisa, Yara le pidi que mirara hacia la casona para que se
diera cuenta de la clase de mujer que tena por esposa.
Carlos haba logrado ver a Alisa, la abord cuando esta se dispona a regar
el jardn. El plan de l estaba funcionando, se haba propuesto ganarse la
confanza de Alisa contndole que ya saba la verdad acerca de Leonelito y
de las intenciones de Yara de recuperarlo. Alisa se descontrol al saber que
Tierra Dorada
605
LibrosEnRed
Carlos estaba enterado de que la verdadera madre del nio era Yara. T
cmo sabes eso?, le pregunt desesperada.
Alisa, por Dios!, Yara ha empezado a hablar, ella misma me lo dijo en
una de las ocasiones que me la encontr detrs de los matorrales vigilando
Las Bugambilias.
Cmo es posible, Madre ma?! Lo que te haya dicho, son mentiras,
Leonelito es mi hijo! Yara puede decir lo que quiera, seguir mintiendo si as
lo quiere, pero ni loca voy a dejar que mi hijo salga perjudicado con todo
esto.
Puedes confar en m, yo te amo de verdad, quiero que recibas el apoyo
que Juan Andrs no te ha dado, por favor, s lo que signifca ese nio para
ti; y ahora que s de lo que haz sido capaz de hacer por su bienestar, me
doy cuenta de lo maravillosa que eres; quiero pasar el resto de mi vida
contigo, dame la oportunidad de hacerte feliz
De lejos, Juan Andrs y Yara vean como Carlos se le acercaba a Alisa, le
tocaba la cara y las manos como suplicndole algo, pero obviamente ellos
no alcanzaban a escuchar nada.
Ya la viste, as es ella, no lo puede evitar, en la capital agarr sus maas.
Juan Andrs se control lo ms que pudo para no hacerse evidente ante
Yara. Pero sus celos lo estaban carcomiendo por dentro.
T tambin tienes las tuyas, Yara.
Esas no, te lo aseguro
Pero s mucho peores, lo traes en la sangre.
Juan Andrs continu su camino sin esperarla. Esta se ofendi pero no
pudo lograr que l se enfureciera, por lo que lo sigui hasta la puerta de
Las Bugambilias.
Alisa y Carlos se separaron de inmediato cuando escucharon los caballos
acercarse. Ella no pens en que su esposo los haba visto, su mente se
concentr en cuestionar el porqu Yara lo acompaaba. El miedo la hizo
temblar de pies a cabeza pensando en lo que Carlos le acababa de decir
sobre que esa mujer ya haba empezado a hablar de su maternidad; verlos
juntos le hizo sentir que su ex amiga ya haba contado toda la verdad. Pero
Juan Andrs pens que el nerviosismo de Alisa se deba a que la haba
encontrado en compaa de Carlos. Para no seguirle el juego a Yara, al
llegar con su esposa, l prefri hablar de la prxima salida de la crcel de
su padre. Yara se descontrol un poco, pues no esperaba que le preguntara
por l, y con desprecio se refri a su progenitor.
Gabriela Narvez Garca
606
LibrosEnRed
Le guardas demasiado rencor, al fnal sigue siendo tu padre, Yara le
dijo Juan Andrs, impresionado por lo que Yara respondi.
Te equivocas, nunca lo acept como tal; ese es un mezquino, no un padre.
Alisa quiso intervenir ms que por seguir el tema, por tranquilizar sus
nervios.
Es peor el abandono; ya ves, a m mi padre, que en paz descanse, aunque
s que me quiso, no fue sufciente para quedarse a mi lado. Desde nia me
dej, se podra decir, abandonada en casa de mis padrinos. Fue un hombre
bueno, no lo niego, pero el amor que le tuvo a mi madre, fue ms grande
que yo.
Pero t tienes todo el dinero que puedes desear, Alisa, no s por qu te
quejas! exclam Yara.
Y qu es el dinero sin familia, con quin voy a compartir todo esto?
No, Yara, te aseguro que tu dolor no se compara con el mo, tu tienes a tu
madre, tu hi
No termin de decir su frase, la nostalgia de recordar su infancia le provoc
que hablara sin pensar. Por suerte recapacit a tiempo. En ese momento
pens que toda su vida haba tenido que recurrir a familias postizas para
poder disfrutar de una mano clida. Para poder compartir la mesa con
alguien haba tenido que esforzarse por ser ms agradable de lo que era. Y
sigui hablando an y con la voz entrecortada.
Ahora piensa, Yara, lo que pasa con los nios que son despreciados por la
madre, que son abandonados sin justifcacin, que no los aceptan, que los
odian desde su gestacin, que los olvidan y los repudian sin explicacin
le dijo reprochndole su abandono. Juan Andrs se dio cuenta de eso, Por
qu Alisa vea a Yara con tanto desdn? La pltica se volvi desagradable
para todos despus de eso, pues Yara no se qued callada.
Habr que ver el motivo, no crees, Alisa?, si la madre es pobre, si no
tiene a nadie que le ayude
Perdn si te ofendo, Yara, pero tu madre tiene esas caractersticas y
jams los abandon, sin contar lo que sufri por el maltrato del hombre
en el que puso sus esperanzas. No hay motivos, a menos que creas que la
cobarda de una mujer tonta, los malos sentimientos y el deseo de vengarse
de ella misma y de la vida, se puedan llamar motivos para abandonar a una
criatura indefensa.
Carlos interrumpi la pltica, ya estaban hablando de ms, as que
sabiamente, alegando que necesitaba hablar con Yara para ultimar detalles
Tierra Dorada
607
LibrosEnRed
de su participacin como padrino de la boda de Ana Mara y el doctor Neri,
la alej de all a un lugar ms privado. Juan Andrs se qued desconcertado,
Alisa no lo esper, ni siquiera le dio la bienvenida y se meti a la casa. l
la sigui, su conducta de indiferencia le hizo recordar el enojo que tena al
verla junto a Carlos en actitud sospechosa. El coraje lo invadi nuevamente,
sobre todo porque ella ni siquiera quiso darle una explicacin; pareca como
si ya no le importara lo que l pensara. La alcanz en las escaleras, la tom
con fuerza de los brazos, y luego la envolvi por la cintura, presionndola
contra su pecho.
Sultame, sultame!, suplic AlisaQu pretendes? le dijo
asustada.
Est visto que por las buenas no entiendes. Qu hacas con Carlos, eh?
Alisa estaba indefensa entre su abrazo sofocante Ya estoy harto de
ver como te comportas Tienes marido!, si tanto te hacen falta las caricias,
por qu no me las pides a m? Yo s tengo el derecho de hacerte mi mujer,
eres mi esposa ante la ley la bes apasionadamente, como nunca antes lo
haba hecho; estaba deseoso de ella, de beber todo su aliento y as lo hara.
Alisa estaba asustada, envuelta entre un abrazo violento que le quitaba
el aire y, junto con los besos de Juan Andrs, se senta asfxiada. Trat por
todos sus medios de apartarlo de ella, pero el hizo un movimiento extrao
para acostarla en las escaleras, que termin por desarmarla. As estuvieron
por muchos minutos, Juan Andrs tena necesidad de hacerla su mujer,
estaba cansado de pretender que no la deseaba, mientras que ella no lo
respetaba firteando con todo aquel que se le pona enfrente, segn su
percepcin. Cuando al fn Alisa pudo despegar sus labios de l, le suplic
que la dejara, que no deseaba hacer el amor as; su vestido ya tena medio
camino recorrido y estaba a punto de llegar a las caderas. As no, cmo
lo preferes, con suaves caricias y frases de amor?; esas cursileras no van
conmigo, le musit mientras le besaba el cuello y acariciaba sus muslos.
La continu besando desesperadamente. Alisa no poda hablar, las lgrimas
escurran por sus mejillas. Cuando Juan Andrs estaba a punto de comenzar
con la embestida, ella le grit que la dejara, se lo suplic todas las veces que
pudo. Y fue hasta que ella le acarici la cara, fj sus ojos en los de l, y le
volvi a pedir lo mismo, con la mirada llena de miedo y las mejillas mojadas
por el llanto, cuando l se separ de ella, arrepentido, asqueado por su
conducta; buf por lo que hizo y golpe la pared. Record en ese momento
a Leonel, pens que tal vez su hermano pudo haberse aprovechado de
Alisa del mismo modo en el que l estuvo a punto de hacerlo. Se separ
de Alisa temblando, jadeando; la vio con su vestido deshecho, su cabello
despeinado, fatigada de tanto luchar contra de l. Fue entonces cuando se
Gabriela Narvez Garca
608
LibrosEnRed
sinti el hombre ms despreciable del mundo. No supo cmo disculparse, la
dej sola; as, en la escalera, llorando. Alisa estaba desconsolada, tuvo que
darse una ducha para poder tranquilizarse y que Jacinto no se diera cuenta
de su mal estado cuando llegara del pueblo. Llor mucho, toda la tarde,
no poda creer que Juan Andrs le hubiera ultrajado de forma semejante;
entonces decidi, a partir de ese momento, buscar la manera de irse de
Tierra Dorada para siempre.
Juan Andrs estaba peor que ella, cabalg desbocado hacia el ro; todo
el tiempo dese caerse del animal para matarse de una vez por todas y
as no lastimar a Alisa nunca ms. Lleg hasta su lugar preferido, donde
acostumbraba estar en los das malos. En su desesperacin, por el cargo de
conciencia tan grande que llevaba, lanz piedras al ro para desahogarse,
pero al no ser sufcientes las piedras, empez a golpear con sus puos
la corteza del rbol ms prximo, hasta sangrar su nudillos. Nada le fue
sufciente; un impulso mal consejero lo llev hasta el jacal de Berenice.
Saba que volveras, le dijo ella cuando lo vio entrar. Juan Andrs estaba
completamente ido, ni siquiera sinti dolor cuando su amante le cur las
heridas y lo llev hasta su lecho para hacerle el amor. En ese momento
reaccion, le dijo que no deseaba tener intimidad y Berenice sigui
insistiendo.
Lo siento Berenice, no s ni por qu vine.
A qu ms puedes venir a m, si no es a esto?
Juan Andrs se contuvo todo lo que pudo, pero ya con los tragos que
Berenice se encarg de darle para emborracharlo, se dej llevar hasta caer
en sus provocaciones. A pesar de que en su mente slo estaba el rostro de
Alisa, Berenice supo envolverlo en sus artes amatorias. Una vez que pas
todo, Juan Andrs se sinti peor de cmo haba llegado, ahora estaba
con dolor de cabeza por el alcohol y con un remordimiento que le estaba
carcomiendo el alma. Sali de la casa de Berenice en la madrugada para
regresar a Las Bugambilias, era muy peligroso, pero prefri correr el riesgo
a quedarse en la cama de su amante. Alisa estaba sola y eso lo preocup,
no se perdonara nunca que algo le sucediese al dejarla sin la proteccin
debida. La encontr dormida en el sof, Alisa lo estaba esperando pero el
cansancio la venci. La tom entre sus brazos para llevarla a su habitacin.
Ella no se dio cuenta hasta que, recostada en su cama, despert al sentir
sus manos cobijarla.
Con todo y lo mujer que presume, Berenice no es capaz de retenerte
toda una noche completa!
Por qu supones que vengo de all?
Tierra Dorada
609
LibrosEnRed
Te trajiste su aroma que por cierto es muy fastidioso.
Juan Andrs se sinti apenado al ser descubierto, nunca pens que Alisa
estuviera familiarizada con el olor de Berenice.
Me esperabas? le pregunt, evadiendo la mirada de Alisa.
No, en realidad. Me qued dormida en el sof sin querer, me he sentido
muy sola sin los nios, maana pienso ir por ellos.
Tal vez si ellos hubieran estado aqu, no me hubiera atrevido a
No quiero que lo vuelvas a mencionar, prefero pensar que slo fue una
pesadilla.
La dej sola, no tuvo palabras para disculparse, cada da que pasaba le era
ms difcil decirle lo que senta o tener un gesto de amabilidad. Se fue a su
habitacin, se quit la ropa y se dio cuenta del olor a perfume que tena,
no le gust el aroma. Alisa tuvo razn; as que antes de acostarse se dio
un bao. Trat de dormir, pero no pudo cerrar siquiera los ojos pensando
todo el tiempo en su esposa. No pudo soportar tener a Alisa en el cuarto
contiguo, la quera entre sus brazos y pedirle perdn por lo que haba
hecho. En un impulso fue a acostarse junto a ella, como lo hizo Alisa la
noche anterior.
Ella lo sinti, dej que la abrazara por un momento, pero cuando Juan
Andrs pudo conciliar el sueo, se apart de l. No deseaba tenerlo cerca
y mucho menos sentir su calor, an tena resentimiento por lo que le haba
hecho. Por la maana amaneci decidida a ir por los nios, Juan Andrs
accedi a sus deseos y tambin se visti lo ms rpido posible para no
perder tiempo. El vestido que Alisa escogi para ponerse era demasiado
provocativo, a Juan Andrs le molest que se vistiera as, pero no dijo nada,
pues ya estaban a punto de partir y Jacinto estaba presente. Por cierto el
hombre tambin ya extraaba a Tulita as que cuando supo que iran por
los nios, se les peg para hacer que su mujer volviera con l, ya que desde
que Miros sali embarazada, la mujer no quera estar alejada de su hija. En
el momento en el que Alisa los dej solos para ir a cerrar la casa, Jacinto
aprovech para preguntarle a Juan Andrs si haban peleado, ya que la
noche anterior haba visto a Alisa muy triste.
S Jacinto, el desgraciado de Carlos, que es un oportunista, aprovech
que no estbamos para acercarse a ella y eso no se lo puedo permitir.
Pero tu mujer no tiene la culpa de que Carlos est enamorado de ella.
S de que est tan cerca, no quiero volver a ser la burla de todos, Jacinto.
Gabriela Narvez Garca
610
LibrosEnRed
Mi nia sera incapaz de traicionarte como lo hizo Fabiola, ella te respeta;
adems los nios son lo nico que le importa. Ya mero los iba a abandonar,
la conozco muy bien y con todo lo que te quiere, t crees que te dejara?
Me quiere?
No te hubiera dado un hijo si no fuera as, es mujer de un solo amor y la
prueba est en que por ms aos que te hubiera esperado, no se hubiera
casado con nadie ms, que no fuera contigo; y t tambin la quieres,
aunque no se lo demuestres; luego por qu tanto celo? No la puedes ver
platicando con ningn hombre, porque enseguida piensas que te la est
enamorando.
No son celos, Jacinto, es desconfanza.
Qu no es lo mismo?
Alisa sali en ese momento con su sombrilla. Luca verdaderamente
espectacular, Juan Andrs se qued perplejo con su hermosura.
No te incomoda ese vestido? le pregunt nervioso.
Este me gusta, el calor est insoportable dijo Alisa no refrindose al
calor, sino a Juan Andrs.
Muy digna y coqueta se sent en la carreta ayudada por Jacinto. Ella y
Juan Andrs iran juntos, y el capataz en otra. Prcticamente se fueron en
silencio todo el camino, Jacinto se apart de ellos por un sendero en el
que slo pasaba una carreta a la vez, all fue cuando Alisa le suplic a Juan
Andrs que disimulara su mal humor, pero l le contest de mal modo
asegurndole que tratara, si ella no lo provocaba. Llegaron a la hacienda,
y cuando l le ayud a bajar de la carreta, Alisa de nuevo le dijo que tratara
de disimular, pues no quera escenas delante de los nios.
Ya basta, Alisa! le contest y al abrazarla por la cintura, presionndola
contra su cuerpo, tambin musitando para que Jacinto no se diese cuenta
le respondi. Ahora resulta que t eres la ofendida, cuando soy yo
quien debera de estarlo, o crees que no me di cuenta que Carlos te tena
abrazada?; si no llegamos Yara y yo en ese momento se hubieran dado de
besos.
Eso quisieras t, que te diera motivos para largarte con Berenice, pero
yo no me voy a poner a tu nivel, y mucho menos al de sa! Si quieres irte
con ella, puedes hacerlo sin que me hagas escenas de celos, ya la veo venir
muy triunfante a restregrmelo en la cara. Parece que la estoy oyendo!...
Te lo dije, no puede dejarme!; yo si soy mujer para l, no una poquita cosa
como t. Le gustan frondosas y ardientes, no facuchas y plidas. No la
Tierra Dorada
611
LibrosEnRed
soporto! pero te advierto que no me va a pescar desprevenida, en cuanto
la vea venir la recibo con escopeta en mano y desde ahorita te lo digo, no
respondo por lo que pase
Juan Andrs se separ un poco de ella y sonri. Descubri la cara de celos
que Alisa puso y no pudo evitar sentirse contento. Al dejarla respirar de
su abrazo prisionero, Alisa pudo explayarse mejor. l la dej hablar sin
interrumpirla y Jacinto a lo lejos los observ con detenimiento, no escuch
nada de su pltica, pero de todos modos se congraci con ellos, pues vio a
Juan Andrs sonrer y pens que ya estaban haciendo las pases.
Celosa? Le pregunt Juan Andrs con curiosidad.
Cmo crees!, de sa? Fjate que no, me da coraje que te presuma como
premio pero ya la ver con los aos encima y de esa belleza de la que se
aprovecha, no va a quedar nada, me he de dar ese gusto. Ya me tocar ser
yo la que se ra de ella. Lo que se ha de estar riendo ahora de m, siempre
tengo que bajar la cabeza y aceptarte de nuevo despus de que estuviste
disfrutando su cama. Ya sultame, que me ests apretando mucho. Alisa
quiso escapar de los brazos de Juan Andrs, pero l estaba tan gustoso de
verla celosa, que la abraz con ms decisin.
Ests celosa! exclam Juan Andrs con picarda. Estaban sus caras tan
cerca que l sinti deseos de besarla con pasin. Hasta ese momento Alisa
no se haba percatado de lo delgada que era la lnea que lo separaba y que
si ella tan slo quisiese, l le demostrara en ese beso todo su amor. Pero
entorpeci sus intentos al comentar que l no era el nico hombre que haba
sobre la tierra, y que como l, poda tener muchos. Se sinti herido, apenas
estaba feliz al verla celosa y, con eso, el encanto del momento desapareci.
Carlos es como yo? te besa igual o mejor que yo? Le cuestion
acercando su rostro, mirndola fjamente.
Con l no te puedo comparar, pero si con
Con mi hermano, o con Julin?
Si te comparo con ellos, sales perdiendo; Leonel disfrut de su amor y a
Julin, a pesar de su larga agona, el amor lo mantena con vida.
T fuiste su medicina, pero dejaste de hacerle efecto Juan Andrs
estaba a punto de besarla, ya no haba testigos, Jacinto tena ya tiempo de
haberse ido a las caballerizas para darles agua a los caballos de su carreta.
Pues aunque lo digas con burla, fui su medicina y si no pude hacer algo
por l, fue porque no haba esperanzas de que se salvara. Mucho hizo con
vivir tres aos en agona esperando tu perdn. Y el miedo de perder a mi
Gabriela Narvez Garca
612
LibrosEnRed
hijo fue lo que me orill a no volver a estas tierras. Juan Andrs la liber
de su abrazo. Alisa respir al fn con facilidad, la tensin de ese momento
la fatig mucho.
Mis padres deben saber que es su hijo Por qu yo, si lo tenas a l?
Por estpida, deb pensar como madre soltera, ni que fuera la nica mujer
en el mundo que tiene un hijo sin casarse, pero ya ni para qu quejarse
Y te aguantas, Alisa, Leonelito es mi hijo y no te lo vas a llevar; si t te
quieres ir puedes hacerlo, pero tendrs que renunciar al nio.
Renunciar?, ni muerta, por l soy capaz de soportarte toda la vida
Alisa se encamin hacia la fnca, ya no deseaba hablar con Juan Andrs,
pero l la agarr del brazo detenindola con decisin.
Soportarme? le pregunt extraado y con un nudo en la garganta.
Nunca pens que llegara el da en que Alisa sintiera desprecio por l.
Despus de lo que me hiciste, no puedo califcarlo de otra manera.
No deb intentar hacerte el amor por la fuerza perdn Juan Andrs
baj la cabeza avergonzado, Alisa lo sigui mirando fjamente.
Ignacio los interrumpi, unos peones haban visto las carretas y fueron a
avisarle al campo que haban llegado por los nios. Como Pascual, Tulita,
Berta y Miros los haban llevado de paseo esa maana, nadie se encontraba
en la hacienda, por lo que Jacinto estaba enterado y sin avisarles haba ido
por ellos a la lagunilla. Ignacio los recibi con mucha alegra; tena tiempo
de no verlos, as que fue muy atento. Salud a Alisa con un abrazo fraternal,
pero a Juan Andrs no le agrad su muestra de cario.
Y t qu haces aqu, no deberas de estar trabajando? le pregunt
Juan Andrs a Ignacio cuando Alisa los dej solos, pues fue a averiguar
con la servidumbre de la hacienda a qu hora regresaran los nios de la
lagunilla.
rale, ni que fueras mi patrn.
No te le acerques a Alisa le advirti Juan Andrs para luego seguir los
pasos de Alisa.
Pascual, Miros, Tulita, Berta y los nios llegaron minutos despus, en
compaa de Jacinto. De inmediato Miroslava le pidi a Alisa que hablaran
en privado, pues algo muy importante tena que decirle. Los nios se
alegraron mucho de ver a su madre al fn, estaban muy emocionados con el
paseo; se quedaron con Juan Andrs para contarle todo mientras su mam
se ocupaba con la ta Miros.
Tierra Dorada
613
LibrosEnRed
Se trataba de la visita de Yara. Le cont todo; la manera en que se hizo
presente, de su ansiedad por ver a Leonelito, de cmo Pascual escuch sin
querer su conversacin cuando Yara habl de ms y confes ser la madre
biolgica de Leonelito.
Mi marido te apoya en todo, por eso no tienes que preocuparte, pero
ms vale que sea pronto que Juan Andrs sepa la verdad, eso depende
de ti; Yara est ms loca que nunca y si se atrevi a venir hasta mi casa,
es porque ya no teme enfrentar su pasado, puede hasta convencer a Juan
Andrs de que t fuiste quien le rob a su hijo.
Cmo quisiera no estar casada con Juan Andrs, y no haber vuelto a
Tierra Dorada.
Siguieron platicando, Alisa le cont todo lo que vivi con Juan Andrs los
das que estuvieron los nios con ellos. Miros se qued sorprendida, pero
aquel relato aviv sus sospechas al creer que Juan Andrs haca todo eso
por celos, porque estaba enamorado de ella. No le dijo nada, pues de nada
servira afrmar algo de lo que no estaba completamente segura. Tambin
le digo lo que Carlos haba hecho y que caus la ira de Juan Andrs, aunque
sus intenciones eran hablar de Yara y enterarla que ya saba que la susodicha
era la verdadera madre de Leonelito. Cuando terminaron su pltica salieron
al patio para buscar a los nios y que se prepararan para partir. Ya Tulita
y Berta tenan todo listo, slo esperaban a que los caballos descansaran lo
sufciente para regresar a Las Bugambilias.
Ignacio vio a sus amigas venir, y como Juan Andrs no se vislumbraba
cerca, se aproxim a ellas. Quera hablar con Alisa, reafrmarle su amistad,
que supiera que no estaba sola. Ella, a pesar de su cara cansada, luca
especialmente bella, e Ignacio no pudo contener las ganas de decirle lo
que pensaba. La galante lo ms que pudo, an y cuando Alisa le pidi
que callara. Juan Andrs haba salido justo en ese momento y alcanz a
escuchar parte de lo que Ignacio dijo. No quiso reclamarle en ese momento
el atrevimiento con su mujer, ya luego tendra la oportunidad, pens. Lo
que s hizo fue abrazar a Alisa de un modo tal que para Ignacio no quedara
duda que se amaban. Pero para ella esa expresin fue ms de advertencia,
enviando sutilmente el mensaje de que ella era de su propiedad, que le
perteneca.
No tienes que hacer eso le susurr Alisa, pensando que Ignacio no los
escuchara por estar hablando con Pascual y Miros.
Qu es lo que tengo que te molesta? le pregunt sin poder mirarla a
los ojos.
Gabriela Narvez Garca
614
LibrosEnRed
No quiero que me abraces.
Se supone que eres mi mujer
T lo haz dicho, se supone, pero no lo soy, as que sultame.
Me pediste que disimulara, no?, eso es lo que estoy haciendo, deberas
hacer lo mismo. Juan Andrs la abraz con ms fuerza y emocin. Por un
momento, Alisa sinti mariposas en el estmago, era algo especial sentir sus
cuerpos tan juntos. Pero Ignacio no se trag el cuento, sospech que algo
malo ocurra entre ellos; as que desde ese momento estara al pendiente
de Las Bugambilias; ya se haba resignado a no conseguir jams el amor de
Alisa, pero no permitira que ella siguiera sufriendo.
Se quedaron a comer; los nios tenan mucha hambre, el paseo les abri el
apetito. En la sobremesa, Leonelito platic su gran experiencia de quedarse
con su hermano y sin sus padres. Les cont que Toito haba tenido miedo
de que Alisa no regresara por ellos, pero que l lo convenci de ser un nio
valiente para que su madre estuviera orgullosa de ellos. Alisa se conmovi
con Toito, a pesar de que no saba que su verdadera madre lo haba
abandonado, le tena un pavor inmenso a quedarse sin ella. Juan Andrs
tambin pens en los nios, sinti temor de que Alisa cumpliera sus planes
de irse de su lado. El slo pensar en la separacin, lo estaba atormentando.
Pasaron unos buenos momentos compartiendo la mesa con Miros y Pascual,
pero cuando lleg el momento de partir, volvieron a su realidad; Juan
Andrs y Alisa regresaron a su inferno de todos los das. En el camino no se
hablaron, y cuando llegaron a la hacienda, l no quiso entrar a la casa con
ellos, deseaba unos momentos de paz para razonar su situacin, as que,
desesperado, fue en busca de la sombra de aquel rbol cerca del ro, que
siempre le dio cobijo a sus pensamientos. Alisa lo sigui despus de dejar a
los nios en buenas manos y durmiendo la sienta. No quera asustarlo, pero
no pudo evitarlo, Juan Andrs estaba tan distrado que ni siquiera escuch
el caballo. Ella iba con toda la intencin de confesarle la verdad respecto a
Leonelito.
Juan Andrs, necesito confesarte algo muy importante le dijo es de
Leonelito de quien quiero hablarte, por favor escchame.
Qu quieres decirme, que quieres irte de aqu?!
S, irme, pero contigo, con los nios, por favor
Entiendo que quieras irte con los nios por Esteban, por lo que sea, pero
conmigo?
Tierra Dorada
615
LibrosEnRed
Es por Esteban, por ti, por Alisa iba a mencionar a Yara y se le hizo
un nudo en la garganta.
Alisa empez a llorar por no poder hablar claro de sus sentimientos, Juan
Andrs la tom de las manos y le pidi que se sentara a su lado; la abraz
y luego le pregunt sobre sus miedos, quera que Alisa se sincerara con l.
Ella le dijo que tema que llegaran tiempos peores y por eso deseaba irse de
all. Juan Andrs se confundi, ya que por un lado estaba convencido que
Alisa no lo quera cerca y ahora le suplicaba alejarse juntos del peligro que
se avecinaba, posiblemente por Esteban, pens l.
Me confundes, Alisa, pens que no me queras a tu lado, cmo me
quieres?
Como siempre te he querido, Juan Andrs.
Pero me temes?
S, es que no puede ser que te baste una discusin para irte a meter con
Berenice, me lastimas
Y t qu?, coqueteas, te vistes como se te antoja, sales y entras a la casa
sin avisar, y a un enamorado lo tienes viviendo, como quien dice, bajo el
mismo techo, te parece que todo est bien de tu parte?
No!.. Todo est mal en mi vida y no s cmo corregirlo, no s qu hacer.
El agua ya me lleg al cuello, tengo miedo de perder a mi hijo, no duermo,
no como, pensando cmo protegerlo. Estoy tan asustada, Juan Andrs.
Ser que esperabas ms de m?
No lo s, lo que s esperaba era reencontrarme con el amigo de mi infancia,
el que me tenda la mano para levantarme cuando me caa.
Lo siento Alisa, las cosas han cambiado, no te puedo dar ms
Se separ de l, le solt las manos y se retir en silencio de su lado. Ahora
ms que miedo tena pnico, Juan Andrs ya no estaba dispuesto a ser para
ella lo que fue. El recuerdo del amigo incondicional se nubl con cada paso
que dio alejndose de all. Despus de lo que habl con l, se convenci de
que no le perdonara su mentira, el haber ocultado el verdadero origen de
Leonelito.
Por su parte, Juan Andrs se odi por no poder decirle que tambin deseaba
estar con ella, que quera un matrimonio en armona, que la necesitaba
junto a l toda la vida para amarla. La sigui para que no regresara sola a
la hacienda; la alcanz pronto, pero no se dirigieron la palabra.
616
LibrosEnRed
XXVI. TORMENTA EN TIERRA DORADA
El da en que Esteban Perales saldra de la crcel lleg muy pronto. Marcelo
y Juan Andrs, junto con el comandante, Pascual y Francisca, montaron
guardia afuera del recinto para esperarlo al salir y puntualizar algunas
cosas con l. Ahora menos que nunca escatimaran esfuerzos en defender
sus tierras y a su gente, pues Esteban nunca dej de amenazar con regresar
a recuperar Las Bugambilias por ser esta -segn l- su propiedad.
Vaya, qu recepcin tan conmovedora, pero me han de perdonar
queridos amigos, pero tengo que volver por lo mo!
Pues si vuelves ya sabes lo que te espera: la crcel, mi amigo le amenaz
el comandante.
No, comandante, me esperan Los Capullos y a lo mejor tambin Las
Bugambilias.
Marcelo lo amenaz con la escopeta, le advirti que si pona un pie en
Tierra Dorada, le esperara una lluvia de balazos. Esteban se burl de l
diciendo que su arma slo serva para matar marranos y una que otra
vbora. Juan Andrs sali en defensa de su padre afrmndole que no le
temblara la mano para dispararle si trataba de cometer desacato con la
orden que se le envi de la alcalda de cumplir con el destierro. Un grupo de
gendarmes lo escoltaron hasta la salida del pueblo, y otros lo acompaaron
en el ferrocarril hasta un ejido a cuatro horas de San Luisito. Juan Andrs
se qued preocupado, en el fondo saba que Esteban no se quedara tan
tranquilo y que era un peligro constante para su familia.
Mientras todo eso pasaba, Alisa estaba desesperada por no saber de Juan
Andrs, quera enterarse de qu haba pasado con Esteban Perales, as que
se alist para ir al pueblo. Pero antes de que ella pudiera hacerlo recibi la
visita inesperada de Yara; Jacinto fue quien le avis que la buscaban, Alisa
se puso muy nerviosa, los nios jugaban en el prtico y la vio acercarse a
Leonelito por la ventana. Lo ms rpido que pudo fue por Berta, ante la
mirada de intriga de Tulita y Jacinto, pues Alisa perdi color cuando vio a
Yara con los nios. Sali a su encuentro lo ms pronto posible, Berta detrs
de Alisa hizo como si no supiera que ella estaba all, la salud cortsmente
y luego se llev a los pequeos dentro de la casa, alegando que ya estaba el
Tierra Dorada
617
LibrosEnRed
chocolate y las empanadas listas. Alisa se percat que Yara estaba llorosa,
se asust mucho pero pudo fngir.
Te haca en el pueblo despidiendo a tu padre, Yara le dijo Alisa, notando
claramente cmo sigui con la mirada a Leonelito.
Cmo crees que voy a querer verlo, Alisa?! No vine a hablar de eso, lo
que pase con l me tiene sin pendiente, a se no le importamos para nada,
somos ms pobres que una rata y Esteban noms va tras el dinero ya
buscar por otros rumbos cmo conseguirlo.
Con tal de obligarla a irse de Las Bugambilias, Alisa tuvo que mentirle a
Yara dicindole que estaba a punto de salir hacia Los Capullos, pues quera
hablar con Ana Mara, ya que se notaban serias intenciones por parte de
la recin llegada de quedarse a tomar la merienda y pasar a la casa. Yara
crey que lo que Alisa tena que hablar con su madre era referente al hijo
que abandon en la capital y temi que ella tuviera esas intenciones, pero
Alisa le dijo que guardara el secreto hasta que fuese ella quien tomara la
decisin de hacerlo.
No tardar mucho en decidirme a buscarlo, estoy planeando que despus
de la boda de mi madre ser el momento perfecto; no me importa si pierdo
su cario, tendr a mi hijo y es lo nico que me importa.
No ests tan segura, tal vez no logres recuperarlo nunca.
Alisa le pidi que esperara un momento antes de partir las dos a Los Capullos,
pues tena un presente de bodas para Ana Mara y quera aprovechar la
visita para drselo. En realidad no tena nada preparado, tuvo que sacar una
mantilla, su preferida y que casi nunca usaba, para tomarla como regalo. A
Berta se le parti el alma de ver hasta donde era capaz Alisa de llegar por
mantener a Yara alejada de Leonelito.
Juan Andrs ya estaba por llegar a la hacienda. Su padre y l se separaron
en la cruz de la calle del camino real, as que nunca se enterara de que Alisa
haba salido de casa, ya que en el trayecto se encontr con la novedad de
que Carmina Pea, hija de Servando Pea, sobrino de Armandina y antiguo
amigo de Ramiro y Marcelo, estaba de visita en Los Tulipanes. La chica
iba a La Encomienda a visitarlos y le dio mucho gusto toparse con Juan
Andrs; ya estaba enterada de su matrimonio forzoso con Alisa y no le
haba extraado nada, pues para ella tarde o temprano los dos terminaran
juntos.
Lo que s era un hecho era que a Carmina le gustaba Juan Andrs, haba
ido por l con la esperanza de que su luto por la muerte de Fabiola hubiese
terminado, y la novedad de su matrimonio no le impedira ser a ella quien
Gabriela Narvez Garca
618
LibrosEnRed
era. No poda ocultar sus sentimientos hacia l y tampoco le importaba
reprimirlos; se prometi divertirse en su estancia en Tierra Dorada y as lo
hara.
Vine por ti, Juan Andrs, y me encuentro con que ests casado y con otro
hijo.
Me extraa que hasta ahora te hayan dado la noticia, pens que hasta
San Luisito haba llegado el chisme, Carmina.
No creas a mi ta Armandina tan chismosa pero dime, te casaste con
ella por el nio?
Por mi hijo, por el nuestro y por otras razones
Entre esas razones, est el que la amas?
No voy a contestar esa pregunta.
Bueno entonces, como no me lo vas a decir seguir con mis planes de
conquistarte.
Siguieron platicando de muchas otras cosas, se hizo de noche y Juan
Andrs se ofreci a encaminarla hasta Los Tulipanes. Cuando lleg a Las
Bugambilias Alisa ya haba vuelto de Los Capullos, no quiso decirle de su
salida, pues estaba segura que le reprochara haber ido all sin escolta. A la
hora de la cena, Juan Andrs la puso al tanto de lo que sucedi con Esteban
y nunca le mencion su encuentro inesperado con Carmina Pea. Se centr
en relatar cmo haba visto a Esteban Perales y sus intenciones de este de
volver a Tierra Dorada para vengarse.
Puedes irte un tiempo si lo deseas, Alisa, llvate a Leonelito en donde
puedan estar a salvo.
Tanto le temes que aceptas que me vaya con mi hijo?, apenas ayer te
oponas.
Si este es el verdadero motivo para alejarte de m, lo acepto, pero
cuidado y haya algo ms, Alisa, porque te quito a Leonelito. Hasta ahora
he tratado de ser paciente y considerado, aunque me des a pensar que no
te lo mereces.
S lo que me merezco, y cuidado seas t quien me juzgue y me condene;
saldrs perdiendo.
En La Encomienda, Marcelo fue el encargado de contarles lo de Esteban
a Ernestina y Mam Grande. Tina ya no quera hablar de ese delincuente,
estaba harta de que todo el tiempo su familia estuviese al pendiente de
cada paso de Esteban Perales. Ella prefri hacer los preparativos para la
Tierra Dorada
619
LibrosEnRed
reunin del sbado sin prestar mucha atencin a su marido, tena que
hacer la repostera y dems detalles, pues haba una invitada muy especial,
Carmina.
El da de la reunin lleg; Alisa y Juan Andrs, junto con los nios, Berta,
Tulita y Jacinto, estuvieron en La Encomienda temprano. Nadie le dijo a Alisa
que Carmina estaba de visita, as que cuando la vio se incomod mucho
y ms cuando se enter que Juan Andrs y ella haban estado unos das
antes platicando y l no le haba dicho nada. Las tas Cleofas y Armandina
se notaban felices por tener a Carmina en Los Tulipanes. Como siempre en
las reuniones hubo bromas, juegos, chismes, mucha comida y sobre todo
bebida y cigarros. A pesar del buen ambiente que vivan, Alisa no pudo
dejar de estar alerta todo el tiempo, tema que Yara supiera que estaban
en La Encomienda y se apareciera tratando de ver a Leonelito.
Por un momento perdi de vista a sus nios, Petrita le dijo que Juan Andrs
los cuidaba y que estaban cerca de las caballerizas asando la carne de la
cena. No quera que se notara su angustia, as que slo fue a cerciorarse de
que as fuera. Los nios estaban con Juan Andrs, jugaban tranquilos cerca
de l, de Marcelo y de los hombres que asaban la carne. Todos estaban
tomando mucho y a Alisa no le pareci ver a su esposo tan borracho, pero
no dijo nada. Carmina sigui a Alisa hasta all y cometi la torpeza de
cuestionar a Juan Andrs su falta de amabilidad por no haberle informado
de su encuentro a Alisa.
Cmo se te pas decirle a tu mujer que nos vimos el da de mi llegada,
Juan Andrs? Cuando lo supo puso una cara de espanto
Creo que viste mal, Carmina, me da lo mismo que ests o no ests aqu;
adems mi marido no le tom importancia, si no me lo hubiese dicho,
verdad, Juan Andrs?
Juan Andrs se disculp con Carmina, y se llev a Alisa lejos de all,
jalonendola discretamente del brazo para que lo acompaara hasta un
lugar donde no los escucharan.
Djame Qu te pasa, Juan Andrs?
Cmo que, qu me pasa? No ves lo grosera que fuiste con Carmina, con
esos comentarios?, quieres que se d cuenta de lo que nos est pasando?
Adems, por respeto a las tas deberas ser ms educada.
Ahora resulta que hasta me falta educacin, y la resbalosa de Carmina,
muy fna, no?, por qu no me dijiste que estaba aqu?, me hubieras evitado
pasar un mal momento, no hubiera venido.
Gabriela Narvez Garca
620
LibrosEnRed
Se me pas. Como dijiste, no le di importancia, pero tampoco es como
para decrselo.
Est bien, no lo vuelvo a hacer, pero no me pidas que me disculpe,
olvdalo.
Carmina los vio discutiendo acaloradamente, as que se les acerc para saber
el motivo, pues vanaglorindose crey que era por ella la pelea. Juan Andrs
le argument que su pequea ria se deba a que Alisa no le gustaba verlo
tomar demasiado y que eso era todo. Carmina no estuvo satisfecha, pues ella
deseaba escuchar que era la culpable, slo por divertirse. Alisa no soport
verla tan cnica y aparte mirarla coquetear con su marido descaradamente;
con el coraje en la estomag se retir de all, busc entretenerse en la
cocina mientras se le bajaba el enojo, pero Berta y Petrita se dieron cuenta
de su mal estado.
Qu te pasa, muchacha? le pregunt Petrita. Alisa no pudo
contenerse y sin quererlo se quej de que Juan Andrs estuviese tan atento
con Carmina. Berta le recomend que no se dejara intimidar por ella, ya que
si tomaba una actitud de derrota, Carmina se aprovechara para acercarse a
Juan Andrs, sin ningn miramiento.
Alisa recapacit y volvi a la festa, pero al salir de la casona, fue
imprevistamente asaltada por Berenice, quien esperaba ansiosamente a
Juan Andrs, pues segn esta l le haba pedido que se vieran esa noche.
Alisa se molest mucho y aunque no se lo hizo ver a la meretriz, cuando ella
le pidi que le avisara que ya estaba en La Encomienda, la dej esperando
por l, pues nunca le llev su mensaje a Juan Andrs. Al contrario, Alisa se
le acerc a Juan Andrs cariosa, amorosa, distinta; lo abraz por la espalda
le dio un beso en la mejilla, y luego avis a todos que ya pasaran a la mesa
pues la cena se enfriara. A Juan Andrs lo desconcert su actitud, pero le
agrad su manera de ser. Se sentaron juntos a la mesa, compartieron los
alimentos y pasaron un rato muy agradable.
Alisa y Juan Andrs regresaron despus de eso a Las Bugambilias, los nios
estaban cansados, se durmieron en el camino; al llegar a la casona lo primero
que hicieron fue acostarlos. Ninguno de los dos mencion a Carmina, no
se hablaron ms que para desearse buenas noches. Alisa se encerr en su
habitacin, durmi tranquila. l no pudo conciliar el sueo recordando los
carios de ella.
Haba llegado el da soado para Ana Mara y el doctor Gaspar Neri. La
boda se llevara a cabo en el pueblo, en misa de cuatro; y la recepcin sera
en la plaza del pueblo. Cuando Ana Mara lleg a la iglesia, al primero que
Tierra Dorada
621
LibrosEnRed
vio fue a Marcelo, no pudo evitar ruborizarse ya que l le ofreci el brazo
para escoltarla hasta el altar.
Todos los que asistieron estaban muy emocionados; se ofci una misa
muy emotiva. Ana Mara y Yara se sintieron muy apreciadas por todos los
asistentes, nunca pensaron que el festejo sera tan hermoso. Por su parte,
el doctor Neri no caba de la felicidad, haba estado enamorado de Ana
Mara desde la primera vez que la vio, y ahora sera su mujer hasta que la
muerte los separara. Se escucharon muchos comentarios, entre ellos que La
Encomienda haba regalado las reses para la comida, y que Las Bugambilias
haba puesto las bebidas y los arreglos de fores que engalanaron la
plazoleta y la iglesia. Hubo felicitaciones de todos los asistentes, ninguno
se qued sin desearles las mejores bendiciones.
Usted se merece toda la dicha del mundo, doctor Neri le dijo Juan
Andrs cuando se acercaron l y Alisa para felicitarlo. No hay quien en el
pueblo no sienta un profundo y sincero agradecimiento hacia usted.
Lo mismo le deseo yo, doctor, usted es una persona tan buena agreg
Alisa, para complementar el comentario de Juan Andrs.
Gracias, Alisa, Juan Andrs; no s qu decir, estoy muy emocionado.
Y cmo no, si se cas con la mujer que ama!
Juan Andrs trag saliva por lo que Alisa haba terminado de decir, saba
que era con doble intencin, slo se limit a mirarla un tanto melanclico.
La festa transcurri sin novedades. Aunque esperaban que en cualquier
momento se presentara Esteban Perales, este no hizo acto de presencia.
Se bail, comi y bebi todo, los invitados no tenan intenciones de irse,
pareca que podan quedarse hasta la noche. Todos estaban muy gustosos
compartiendo la felicidad del hombre ms querido en el pueblo y tambin
de Ana Mara.
Antes de que se terminara la festa, Juan Andrs invit a bailar a Alisa,
fue como para hacerla sentir que podan ser una pareja unida a pesar de
todo. Ella acept dudosa, ya que estaba resentida, pero al mismo tiempo
deseaba estar al lado de Juan Andrs y demostrarle su amor. La primera
pieza la bailaron entraablemente, sus cuerpos se estremecan con el
contacto y la meloda ayudaba al romance. En varias ocasiones Juan Andrs
le bes la frente; l nunca se dio cuenta de que Alisa sonrea cada vez
que senta sus labios, ya que ese acto de afecto lo pona tan nervioso que
involuntariamente miraba hacia otro lado. Todo cambi cuando Alisa not
la mirada insistente que Carmina le diriga a Juan Andrs, ella pens que
ambos se estaban coqueteando y su enojo rompi el encanto del momento.
Gabriela Narvez Garca
622
LibrosEnRed
No has bailado con Carmina! exclam Alisa, fngiendo la voz para
ocultar su molestia.
Tiene sus bailadores, entre Ignacio y Carlos no ha habido oportunidad.
Por eso no te preocupes, Juan Andrs, ahora mismo lo arreglo.
Carmina bailaba en ese momento con Carlos; Alisa llev a Juan Andrs
hasta ellos, y cambi la pareja. No le das oportunidad a mi marido de
bailar contigo?, le dijo. Juan Andrs la sujet con fuerza de la mano, pues
no le pareci que Alisa hiciera eso. La susodicha acept encanta, pues ese
era su inters desde que la festa empez. Juan Andrs crey que su esposa
regresara con los nios, pero no fue as, Carlos no acept quedarse sin
pareja y le pidi a Alisa que le concediera ese baile. Juan Andrs y Carmina
se quedaron perplejos de la forma en que Alisa acept la pieza. Juan
Andrs no quera que el comportamiento de Alisa causara chismes, pero
no lo podra evitar. Carmina no estaba dispuesta a quedarse sin pareja, as
que evit a toda costa que Juan Andrs fuera detrs de Alisa.
Carlos aprovech para pedirle una audiencia a Alisa, necesitaba hablarle
sobre Yara, respecto a Leonelito, y le dijo que tenan que verse lo antes
posible. Ella se neg a verlo en cualquiera que fuesen las circunstancias,
as que l no tuvo ms remedio que asustarla, asegurando que Yara haba
cambiado completamente los hechos pues posea una historia convincente
en la que ni Alisa, ni Berta, ni Miros tenan oportunidad de defenderse. No
se percataron que Juan Andrs y Carmina se acercaron justo en el momento
en el que Alisa aceptaba verse con Carlos.
Sufciente? le pregunt Juan Andrs a Carmina. Ella aprovech que
estaban cerca y sin ms le pidi a Carlos que cambiaran de pareja.
Alisa no se dio cuenta de que su marido estaba enojado, l no le dijo nada;
con los nervios por verse descubierta por Yara, no supo qu hacer en ese
momento y con la mirada perdida en la nada, le pidi a Juan Andrs que
por favor volvieran a Las Bugambilias. Reaccion despus de unos segundos
y busc a los nios, no distingui a Berta entre los invitados que estaban
sentados y se le hizo un nudo en el estmago. Ernestina y Marcelo los
cuidaban, pero junto con ellos estaba tambin Yara, quien tena ya mucho
tiempo de estar cargando a Leonelito, y Tina, por supuesto, a Toito, pues
los nios cayeron rendidos como todas las tardes, acostumbrados a tomar
la siesta a esa hora.
Adoro a los nios le repiti Yara varias veces a Ernestina mientras
platicaban. A Marcelo y a ella se les hizo extraa la nueva actitud de Yara,
Tierra Dorada
623
LibrosEnRed
puesto que desde su regreso de la capital, cuando los nios de la comunidad
se le acercaban en la iglesia, ella los alejaba con mala cara.
Alisa lleg en ese momento, Juan Andrs la segua sin que ella se diera
cuenta. Se despidi de sus padrinos, trat por todas las formas posibles
de conservar la calma para que Yara no se diera cuenta de su nerviosismo.
Juan Andrs tambin se despidi de sus padres y le pidi a Yara que le diera
a Leonelito; ella se neg alegando que lo despertaran, que sera mejor
que ella lo llevara hasta la carreta. Berta no se dio cuenta por las que Alisa
estaba pasando, segua bailando. A l no le pareci extrao nada entre Yara
y Alisa, as que tom a Toito en brazos y lo llev hasta el carruaje. Alisa no
se qued esperando a que Yara le diera a su nio y trato de arrebatrselo,
sin importarle que sus padrinos se dieran cuenta de sus fricciones. Dame a
mi hijo!, le exigi Alisa. Forcejearon, pero esta vez ya estaban muy lejos de
la gente y nadie se percat de su discusin.
Yara, qu pretendes? le recrimin Alisa.
Recuperarlo
Te recuerdo que este nio es mi hijo y lo voy a defender de ti y de todo
aqul que intente hacerle dao. Si piensas que voy a permitir que utilices
a mi hijo para obligarme a que te ayude a recuperar al tuyo, ests muy
equivocada. Empieza mejor por decirles a mis padrinos lo que hiciste con
el tuyo, con su nieto, tal vez ellos entiendan por qu lo abandonaste y te
perdonen. Hasta por qu no? Te ayuden a recuperarlo, pero toma en
cuenta que pudiera ser todo lo contrario
Juan Andrs regres por Leonelito y las interrumpi. Deban marcharse.
No esperaron ni a Berta, ni a Tulita y ni a Jacinto, ya que la celebracin
durara mucho tiempo ms, y Alisa no quiso amargarles la convivencia.
Finalmente ellos se fueron comentando sobre la boda, ninguno de los dos
dijo nada respecto a Carlos, pero de todos modos hubo algo que los hizo
sentir incmodos.
Ojal que para Ana Mara y el doctor Neri la felicidad sea para toda la
vida coment Juan Andrs.
As ser cuando hay amor, hasta el sueo remoto de alcanzar la felicidad
es posible. El doctor Neri la ama y con eso bastar para que ambos sean, si
no completamente felices, s armoniosamente enamorados.
T piensas que con uno que ame basta?
No, pero cuando ya no vives de ilusiones, sino de realidades, como en el
caso de Ana Mara, dejarse querer es lo mejor que pudo haber hecho en su
Gabriela Narvez Garca
624
LibrosEnRed
vida, unirse a un hombre que la quiera, la respete, y que la haga sentirse
orgullosa de ser su mujer.
Lamento que an vivas de ilusiones. Qu no te das cuenta que ese
hombre al que amas jams volver?!
Jams se ha ido de mi vida, Juan Andrs. Alisa no pudo evitar frotar su
camafeo, para molestia de su marido. Ya no soportaba ver cmo la mujer
que amaba viva enamorada de un recuerdo. Quera que ella olvidara a su
hermano, quera que Carlos no fuera ese hombre en el que Alisa depositaba
toda su confanza; deseaba ser l nuevamente el hombre ms importante
en su vida, como muchas veces ella lo dijo.
Juan Andrs cambi el tema, estaba demasiado resentido en ese momento
como para hablar con la cabeza fra, y no quera lastimarla por sus celos
impulsivos. Volte a ver a los nios, estaban durmiendo en la parte de atrs
de la carreta.
Cmo estn?
Cansados, espero que no despierten en un buen rato
Estoy tan cansada como ellos y deseo dormir lo que resta de la tarde, me
duelen mucho los pies
Llegaron pronto a Las Bugambilias; los nios no despertaron ni con el
ajetreo de la carreta. Juan Andrs los recost en la habitacin que ellos
compartan con Berta, Alisa lo ayud y luego ella se encerr en su habitacin
pretendiendo descansar; se puso una bata holgada y fresca para recostarse
en la cama, deseaba dormir mucho, profundamente, para ya no pensar en
Yara, en Juan Andrs, en sus padrinos. Sin embargo slo pudo dormitar
levemente, pero en el momento preciso en que estaba a punto de cerrar
completamente los ojos, unas manos masculinas acariciaron sus pies, hasta
los tobillos. Era Juan Andrs quien deseaba confortarla, aliviando su dolor.
Pens que deseabas que te los masajeara un poco, Alisa dijo l, un
poco apenado por su intromisin.
Ms me duele el corazn, Juan Andrs
Entonces tenemos las mismas dolencias, Alisa Juan Andrs tom la
mano de Alisa y la puso en su pecho. Aqu es donde me duele ms, dijo
l, frotando la palma de Alisa contra su cuerpo.
Alisa hizo lo mismo; sus cuerpos se aproximaron en el acto y quedaron rostro
a rostro. El atardecer se despeda para dejar su lugar a la noche y una luz
anaranjada entr por la ventana haciendo del momento algo romntico. La
cara de Alisa, iluminada por el sol del ocaso, su cabello negro cayendo por
Tierra Dorada
625
LibrosEnRed
sus hombros cubriendo parte de su pecho, y sus piernas blancas desnudas
hasta el muslo, tentaron a Juan Andrs. Sinti de pronto un deseo intenso
de hacerle el amor.
An duele? le pregunt Juan Andrs, acercndose ms a los labios de
Alisa.
S le contest ella, muy nerviosa.
Se miraron a los ojos, haba un mensaje en sus miradas, ambos deseaban
quererse. Se dejaron llevar, primero se ofrecieron sus labios, luego sus
cuerpos; Juan Andrs se desvisti sin separarse de la boca de Alisa ni un
momento. No hubo declaraciones de amor, pero no les hizo falta, cada
uno dio lo que deseaba dar. Se desbord la pasin hasta muy entrada la
noche, hasta cuando la luz de la luna fue testigo de con cunta entrega se
amaron. Pasando la excitacin, sin dejar de besarse, Alisa cay en un sueo
profundo, se qued dormida envuelta en los brazos de Juan Andrs. l no
pudo dormirse como ella, estaba tan entusiasmado, emocionado y feliz, que
pas el resto de la noche que les quedaba, antes de que volvieran Berta,
Tulita y Jacinto a casa, besando el rostro de Alisa, sus ojos cerrados, su pelo,
sus manos; murmurando en su interior que la amaba. Casi al amanecer se
oy la carreta de Jacinto, y Alisa se estremeci, abri los ojos y se dio cuenta
de que Juan Andrs an la abrazaba. Se sonrieron, para luego darse un
beso en los labios.
Juan Andrs te te a Alisa no pudo decirle que lo amaba
Despus de esto puedo esperar ms de ti? le pregunt tontamente,
pues ensombreci por completo las expectativas de Juan Andrs. l crey,
con esa pregunta, que Alisa haba hecho el amor por compromiso, para
que l le ayudara a cambio de ello.
Lo mismo que espero de ti Juan Andrs se levant de la cama
violentamente. Alisa se asust pues nuevamente cometa otro error con l.
Quiso componer las cosas, pero ya era demasiado tarde.
Juan Andrs la oblig a vestirse lo antes posible, pues no deseaba que
alguien supiera que haban estado juntos. Eso lastim mucho a Alisa, pero
comprendi que haba sido la culpable. Bajaron a revisar que todo estuviera
en su sitio. Se encontraron con Tulita y Jacinto. Sin querer a Juan Andrs
se le sali preguntar al capataz si los hombres que vigilaban la hacienda
ya hacan la ronda esa noche. Jacinto le inform que s, que todo se hara
como lo haban planeado. Alisa se qued muy sorprendida, pues no saba
que vigilaban la casa, y pregunt el motivo. Juan Andrs le dijo que era
por Esteban Perales, pues con cualquier pie que pusiera en Tierra Dorada,
Gabriela Narvez Garca
626
LibrosEnRed
ira directo a la crcel. O piensas que pudiera haber algn otro motivo?, le
pregunt Juan Andrs. Ella contest nerviosa que no, y se retir.
Por suerte esa noche Juan Andrs dormira en su habitacin. Alisa estuvo
hasta altas horas de la madrugada esperando que se durmiera para salir
de la casa y hablar con Carlos, saba que eso la arriesgara a perder su
matrimonio, pero su hijo estaba ante todo. Carlos tambin saba lo riesgoso
que era para Alisa y eso era lo que buscaba, la amaba, le gustaba la vida
de campo, y por ella se hubiese quedado toda la vida a su lado, sin nada a
cambio. Pero los desplantes de Juan Andrs y la indiferencia de Alisa lo hizo
pensar egostamente; ya no slo quera a la duea de Las Bugambilias, sino
que tambin deseaba lo que ella posea y derrumbar a su rival a toda costa.
Ese pensamiento lo llevaba dentro desde que supo el secreto de Yara, y una
voz interna le dijo que con ello lograra sus objetivos.
l ya aguardaba impaciente por Alisa, la haba citado a la media noche y el
reloj marcaban las tres de la maana. Aunque decay en varias ocasiones
pensando que ella no llegara, de todos modos dej el quinqu encendido
y la puerta entreabierta de su casa. Alisa sali de la casa descalza para
no hacer ruido, cerciorndose primero que la puerta del cuarto de Juan
Andrs estuviese cerrada. Lleg a la del administrador con el corazn
desbordndosele, iba tan nerviosa que olvid ponerse los chapines. Entr
sin voltear atrs, estaba temblando y no supo si era por el fro o por el
miedo de ser descubierta por Juan Andrs.
Carlos habla rpido, no debo demorar en regresar.
S que esto est mal, Alisa, pero tu marido no nos deja de otra, esto es
en benefcio de tu hijo.
Dime, a qu me enfrento con Yara?
Digas lo que digas, Alisa, ella est dispuesta a recuperar a su hijo, ya no
tiene duda de que Leonelito es suyo, realmente te odia. Est convencida
de que t se lo quitaste, y aunque yo s que no es verdad, su cinismo es
bastante convincente.
Est completamente desquiciada, Carlos, hered la locura de su padre,
nada de lo que te dijo es cierto, te juro que miente.
Alisa le dijo a Carlos las circunstancias en las que estaba, sin revelar que
ella no era la verdadera madre de Leonelito. Trat de convencer a Carlos
por todos sus medios de que lo que deca era la realidad, pero cometi
tantos errores por su nerviosismo, que termin por aceptar que ella no era
la madre del nio.
Tierra Dorada
627
LibrosEnRed
No es su madre, no tiene ningn derecho sobre l. O dime t, ahora que
ya eres un hombre, qu pensaras si supieras de pronto que tu madre vive
y que si no te cri fue porque te abandon siendo un recin nacido, y por
muchos aos no quiso saber de ti. Se te aparece de pronto un da y te dice:
yo soy tu madre y vengo por ti, ahora s quiero tenerte conmigo y que vivas
conmigo Dime, te volveras loco de felicidad? Saber que la nica madre
que conociste, que te dio tanto amor, dedicacin y sacrifcios no lo es, te
iras con esa supuesta madre?, dejaras a la mujer que te dio su vida, sin
nada a cambio?
No. Preferira no saberlo nunca.
Sufriras mucho, no es cierto?
Siguieron hablando, Carlos se dio cuenta del gran valor de Alisa.
Mientras todo eso suceda, Juan Andrs por un momento se qued
profundamente dormido, pero tuvo un sueo en el que Alisa y Carlos
aparecan y se despert con ansiedad. Trat de volver a dormir y la
inquietud se lo impidi. Record lo que ellos hablaron esa tarde, tuvo una
lucha interna larga, por un lado quera confar en Alisa y no levantarse a
cerciorarse que ella dorma en su habitacin, y por el otro la angustiosa
desconfanza que le aconsejaba ir a ver por l mismo que todo estuviera
bien. En una arranque de celos, se levant de su cama para cerciorarse que
Alisa durmiera. Al abrir la puerta se dio cuenta que no estaba; la sangre le
hirvi y la maldijo con toda su alma. Supuso de inmediato que se encontraba
con Carlos, fue a la casa del administrador. La puerta de la casona estaba
entreabierta, pero Juan Andrs la azot con toda su furia. Hubiera dado lo
que fuera por no encontrarla con Carlos, pero sus ojos la haba descubierto
en los brazos de l.
Era esto lo que escondas? le pregunt a Alisa, en el primer instante
que estuvo dentro de la casa de Carlos. Alisa se asust mucho, pues lo nico
que haca Carlos en ese momento era consolarlaEra esto por lo que
temas? volvi a preguntar. No obtuvo respuesta, Alisa estaba demasiado
impactada como para ello, jams lo haba visto tan furioso. Por qu?,
por qu, Alisa?, por qu tenas que hacerme lo mismo que la perdida?,
por qu igual que ella, te burlas de m?
No me burl, djame explicarte, por favor
Explicarme qu?! Tus amores con este desgraciado, creyeron que me
veran la cara de imbcil, verdad?
Juan Andrs no se pudo controlar y arremeti contra Carlos golpendolo,
lo sujet del cuello y no lo dej hablar para explicarle. Alisa temi que lo
Gabriela Narvez Garca
628
LibrosEnRed
matara y se interpuso entre ellos para defender a Carlos. Juan Andrs era
un hombre muy fuerte, mucho ms alto que Carlos y con un solo golpe lo
hubiese desmayado. Cuando Alisa se acerc a Juan Andrs para pedirle que
dejara a Carlos, este sin querer la avent. Al ver que su esposa caa al suelo
se asust mucho, pues en el fondo no quera hacerle dao a ella, como
consecuencia solt a Carlos.
Ms te vale no amanecer aqu porque te mato, Carlos.
No, no, l no tiene nada que ver en esto, yo tengo la culpa de todo,
djalo ir, por favor!
Juan Andrs volte a ver a Alisa, la agarr de brazo y la sac a jalones de la
casa para llevarla a Las Bugambilias.
Por favor, Juan Andrs, te lo suplico, no hagas nada que pueda volverse
en tu contra, primero escchame.
Te parece que puede haber ms en mi contra? Hipcrita, maldita la hora
en que te busqu en la capital! Me embaucaste, todo lo tenas planeado,
sabr Dios quin sea el padre de tu hijo por eso lo hiciste pasar como mo;
mi pobre hermano, cmo pude creer que l sera capaz de ultrajarte.
Juan Andrs abri la puerta de la casa azotndola, la llev del brazo hasta
la sala y all volvieron a discutir, l nunca le dio oportunidad a Alisa de
explicarse. Los gritos se escucharon por toda la casa; Jacinto y Tulita se
despertaron y de inmediato fueron a ver lo que pasaba.
No te metas en esto, Jacinto dijo Juan Andrs cuando el capataz
intervino para defender a Alisa.
Cmo crees t, que no voy a defenderla? No porque no tenga a sus
padres, no va a haber quin la socorra, Juan Andrs
Tulita y Berta se impactaron al ver a Alisa baada en lgrimas, y Juan Andrs
an la tena sujeta del brazo con mucha fuerza. La jalone nuevamente
para subirla a su habitacin, desconociendo las splicas de Jacinto, que al
ser ignorado fue en busca de su carabina para enfrentarse a Juan Andrs.
Tuvo que ser Alisa la que se interpusiera para que Jacinto no disparara, les
pidi a todos que los dejaran solos y a Berta le suplic que hiciera todo
lo posible porque los nios no se enteraran de lo que estaba pasando.
Se encerraron en la habitacin, Alisa estaba dispuesta a contarle toda la
verdad a Juan Andrs, pero el sigui ofendindola llamndola mujerzuela,
entonces ella decidi callar.
Leonel es el padre de Leonelito, lo creas o no, y que te quede bien claro
que no me ultraj, en eso nunca te he mentido.
Tierra Dorada
629
LibrosEnRed
Pero hay mentiras verdad?
S, acepto que he mentido, pero en eso no
Y seguramente seguirs mintiendo, despus de esto mis dudas se
aclararon, si quieres largarte con el infeliz de Carlos, puedes hacerlo, pero
antes tendrs que pagar cara tu desvergenza; as que advirtele a tu
amante que estoy dispuesto a matarlo si se atreve a acercarse a ti, antes de
que yo mismo te eche
Esta es mi casa, el que se va en este mismo momento eres t. Ya estoy
harta de ti, de tu mal humor, de que no tengas un pensamiento limpio
para m; hasta hace unos minutos estaba dispuesta a decirte todo lo que
he guardado, pero ahora ya no. Y no me importa nada de lo que pienses.
Lrgate de mi casa, no quiero verte ms! Jacinto, Jacinto! grit Alisa.
Abri la puerta y dej entrar al capataz, quien a punta de pistola sac a
Juan Andrs de la habitacin.
No necesitas echarme, me voy porque no soporto respirar tu mismo aire,
pero no olvides mi advertencia, Alisa.
Juan Andrs sali furioso, con Jacinto detrs de l.
Siempre estuviste de su lado, le sabes todas sus maas por qu,
Jacinto?, por qu no me dijiste que Carlos y Alisa se?
Ni lo digas, Juan Andrs, te faltara vida para alcanzar el perdn de mi
nia.
Es ella quien tendr que pedrmelo!
Te equivocas, y ya te ver venir por ese sendero a pedir perdn ms
pronto de lo que quisieras.
Juan Andrs termin de ensillar su caballo, lo mont y se fue a todo galope
a La Encomienda. En la hacienda ya todos dorman cuando Juan Andrs
lleg, hizo un escndalo despertando a todos en la casa; l se encerr en
su habitacin con una botella de vino, ante la mirada atnita de sus padres
y su abuela, que aunque le preguntaron lo que haba pasado, no tuvieron
respuesta de su parte.
Despus de mucho tiempo de incertidumbre, Marcelo al fn pudo entrar
a hablar con su hijo, que estaba prcticamente borracho y tena rato de
estar gritando que Alisa lo haba traicionado. Ernestina y Mam Grande
esperaron afuera de la habitacin, sin dudar por un momento de Alisa;
ambas saban que debera de haber un error. Como pudo Juan Andrs, pues
tena un nudo en la garganta, le dijo a su padre todo lo que haba pasado,
comenzando por lo que escuch entre Alisa y Carlos en la festa de bodas
Gabriela Narvez Garca
630
LibrosEnRed
de Ana Mara. Marcelo trat de comprenderlo, pero en el fondo, tambin
pensaba que Juan Andrs estaba equivocado respecto a su ahijada.
No sabes cunto me arrepiento de haberlos obligado a unirse en
matrimonio cuando ninguno de los dos lo deseaba, hijo, ms vala que las
cosas hubieran seguido como estaban entonces. Te he visto sufrir por la
situacin de tener una mujer a quien no puedes amar, me pongo en tu
lugar y trato de entender cmo te sientes. S que la quieres como a tu
hermana, y aunque se dejaron llevar por ese cario y tuvieron un hijo, no
ha de ser lo mismo a vivir juntos, formar un hogar; me siento tan culpable
de su infelicidad, porque si bien me he dado cuenta de que para ti ha
sido una tortura, para mi ahijada no ha sido menos. La he visto sufrir, no
saba por qu, pero ahora s que es porque al que quiere es a Carlos. Juan
Andrs estaba inconsolable, no vea salida a todo su dolor. Su padre sigui
hablndole con el fn de sanar un poco sus heridas.
No lo mires mal, hijo, Alisa se vio en la necesidad de casarse contigo
amando a Carlos. Ahora que lo pienso me da pena por ellos, fui yo quien
los separ de una mala manera, por egosmo, por querer tener a mi nieto
conmigo. Por eso se vino el pobre hombre siguindola. Hay veces que el
amor es ms fuerte que la razn.
Juan Andrs escuch atento a su padre. Todo lo que Marcelo le dijo fue un
golpe tras otro a su corazn enamorado. Le doli profundamente darse
cuenta que el amor de Alisa le perteneca a otro hombre; ahora no era a
un difunto, se trataba de un hombre vivo que estaba a su lado apoyndola
con todo su amor, y que estaba dispuesto a enfrentarse a todos por ella.
Entonces tom una decisin: se guardara su amor, callara y destruira todo
sentimiento en l. Jams permitira que alguien supiera que Alisa era el
amor de su vida. Estaba convencido que ella nunca lo amara, y era mejor
que todos creyeran que entre ambos no haba amor de por medio as, si ella
decida irse, su pena la llevara por dentro. Juan Andrs le pidi a su padre
que no interfriera ms, ya que si este se meta entre ellos, seguramente no
tendra miramientos en quitarle a Leonelito y ya no quera hacerle dao,
pues senta que su cario hacia ella la lastimaba. Cuando Marcelo sali de
la habitacin para contarles a su madre y a Ernestina lo que pasaba, Mam
Grande no opin lo mismo, ella le jur a su hijo, sin temor a equivocarse,
que lo que menos queran Alisa y Juan Andrs era separarse. Al fn se
fueron a dormir pues ya estaba a punto de amanecer y aprovecharan para
descansar las horas que faltaban antes del cantar de los gallos.
Por otro lado, otros que tampoco pasaron una buena noche fueron Miroslava
y Pascual, ya que a ella se le rompi la fuente a mitad de la madrugada. Fue
Ignacio el encargado de llevar al doctor Neri a la fnca para que atendiera
Tierra Dorada
631
LibrosEnRed
el parto. Miroslava no quera que lo molestaran en su noche de bodas,
prefera que fuera la comadrona quien le ayudara, pero Pascual no quera
arriesgar el nacimiento de su hijo y, por encima de los deseos de Miros,
encomend a Ignacio que fuera por l lo ms rpido posible. El doctor Neri
lleg justo a tiempo para ayudar a Miroslava, tena varias horas en labor
de parto. Por suerte el nio naci sin problema, fue un varoncito. Pascual
no supo qu decir cuando el doctor Neri le mostr a su hijo, estaba muy
emocionado al enterarse que haba sido hombre. Lo tuvo en brazos hasta
que Miros despert, ya que qued muy cansada con el parto.
Oh, mi amor!, no puedo creer que esta personita tan hermosa sea mi
hijo.
Pues crelo, Pascual, se me hizo eterna la espera y por fn tengo a mi hijo
en brazos.
Mand avisar a tus padres con Ignacio.
Muchas gracias, mi amor
El que tiene que dar las gracias aqu soy yo, me has hecho el hombre ms
feliz del mundo.
Ignacio lleg una hora antes del amanecer a Las Bugambilias, se le hizo
extrao verlos a todos despiertos haciendo las labores domsticas. Berta
velaba a los nios y sin quererlo se qued adormilada por unos minutos,
despert con los gritos de alegra de Tulita, por el nacimiento de su nieto.
Alisa y Berta se pusieron muy contentas con la noticia que Ignacio haba
llevado, a pensar de lo que momentos antes haban vivido. Tulita y Jacinto
prepararon todo para irse con Ignacio, y aunque Berta estaba muy animada
a ir con ellos, cuando Alisa prefri quedarse en Las Bugambilias, ella lo
hizo tambin poniendo de pretexto que no queran levantar a los nios,
pues no tenan con quin dejarlos, ya que Juan Andrs no estaba en la
hacienda. Ignacio sospech que algo malo haba pasado entre ellos, as que
sutilmente le pregunt a Alisa, sin que nadie estuviera presente. Ella no le
dijo nada, aunque l le insisti en que le dijese.
Lo siento, Ignacio, no pas nada entre Juan Andrs y yo, simplemente
que tuvo que quedarse en La Encomienda.
S que no me quieres decir, Alisa, tu tristeza te delata, pero ya no insistir
ms, slo quiero que sepas que puedes contar conmigo.
Tulita y Jacinto los interrumpieron, ya estaba la carreta lista para partir.
Los seores se despidieron de Alisa, no sin antes bendecirla y pedirle una
disculpa por no quedarse con ella en ese momento tan difcil por el que
pasaba. Esperaban que ella los comprendiera, ya que se trataba de su nieto.
Gabriela Narvez Garca
632
LibrosEnRed
Para ese entonces, Carlos ya no estaba en Las Bugambilias, haba recogido
todo su equipaje y le pidi una carreta prestada a Jacinto para llevarse sus
pertenencias hasta la estacin del ferrocarril; all la dejara, para que luego
algn pen de la hacienda fuese por ella. Pero a ltima hora cambi sus
planes, no estaba dispuesto a perder a Alisa, y la nica que le poda ayudar
era Yara, a cambio de su hijo. Toc en la botica sigilosamente, Ana Mara
y Yara estaban despiertas platicando del parto de Miros, lo que el doctor
Neri les alcanz a contar antes de caer rendido de sueo. Cuando oyeron la
puerta creyeron que se trataba de otro paciente, as que se dieron un buen
susto cuando vieron a Carlos, ya que lo primero que se le vino a Yara a la
mente, era que alguno de los nios estaba enfermo.
Cuando Carlos les aclar que su visita se deba a otro asunto de delicadeza,
pero nada concerniente a los habitantes de Las Bugambilias, Ana Mara se
retir. All fue cuando l aprovech para suplicarle a Yara que le diera una
audiencia con carcter de urgente. Sin explicarle nada a su madre, sali con
l a dar un paseo, segn ella a la plaza, aunque realmente fueron a hablar
en un callejn, lo ms alejado posible del gento que acostumbraba a
levantarse temprano, pues a ninguno de los dos les convena que los vieran
juntos. Carlos le cont todo lo que pas esa noche, que l haba escuchado
sin querer las conversaciones de ella y Alisa, y que saba perfectamente que
ella era la verdadera madre de Leonelito. Yara se asombr de lo atrevido
del comportamiento de Carlos, ya que l se vea una persona seria, incapaz
de hacer un acto tan deshonesto.
Fue por Alisa, Yara, estoy desesperado, desde que volvi aqu se ha vuelto
otra conmigo. Quiero llevrmela a la capital, de donde nunca debi haber
salido. Maldita la hora en que fue Juan Andrs por ella, estaba a punto de
que Alisa aceptara mi mano!
Y yo qu gano con todo esto, que la nia esa se vaya contigo, llevndose
a mi hijo? No, ests muy equivocado. La quiero aqu para atacarla y quitarle
lo que es mo!, entendiste?
Es tu oportunidad entonces de decirle todo a Juan Andrs, ahora que
no cree en Alisa podr ayudarte a recuperarlo, y yo, pues estar all para
tenderle mi mano.
De nuevo te equivocas, Carlos, yo no pretendo hacer dao a Juan Andrs
y a su familia, ellos no me han hecho nada Yara se qued cavilando un
poco y cambi su parecer. Pero ahora que lo dices, no veo otra manera
de recuperar a mi hijo. Si he tenido escrpulos hacia Alisa ha sido por ellos,
pero no estoy dispuesta a desaprovechar esta oportunidad. Como t dices,
Tierra Dorada
633
LibrosEnRed
no s cundo podr volver a tener a Alisa derrotada ante m, as que lo
har.
A Yara le molest un poco que Carlos se mostrara tan enamorado de Alisa,
por una parte tal vez la ayudara, pero por otra no saba si podra confar
en l totalmente para recuperar a su hijo, ya que era ms que obvio que
l hara todo cuando pudiese porque Alisa estuviera a su lado y feliz. Le
advirti que ella no aparecera como su cmplice, as que como Carlos
haba decidido fngir su viaje y buscar alojamiento apartado del pueblo y
Tierra Dorada hasta que sus planes se cumplieran, Yara slo se acomidi a
llevarlo a Los Capullos, pues ya estaba prcticamente abandonada, y ella
podra visitarlo alegando que tena que recoger las cosas que le faltaban,
para as poder llevarle alimentos. Carlos estuvo de acuerdo en todo y sigui
con su plan. Hizo como que abordaba el tren, dej la carreta donde le dijo
a Jacinto y, metros ms adelante baj del ferrocarril saltando antes de que
tomara ms velocidad. Yara ya lo esperaba con la carreta.
Alisa an no se repona de su tristeza, pues aunque senta un gran dolor por
Juan Andrs, tambin por Carlos tena preocupacin, ya que haba salido
de Las Bugambilias corrido y no le pareci justo, pues por muchos aos fue
su ms incondicional amigo. Pens toda la maana la manera de aclarar las
cosas con Juan Andrs, pero despus de darle vueltas en la cabeza, opt
porque lo mejor era abandonar Tierra Dorada con su hijo sin mirar atrs,
aunque eso signifcara perder a la personas que siempre fueron su familia.
Lo ms importante para Alisa siempre sera Leonelito.
Me duele tener que dejar a Toito, l piensa que soy su madre, pero no
me queda de otra, Berta.
No creas, a m tambin me duele, pero Leonelito corre peligro estando
tan cerca de Yara; desde un principio as fue, pero ahora tienes la excusa
perfecta para irnos. Qu mejor que un pleito con tu marido, Yara nunca
sospechara que todo esto ha sido provocado por ella.
Tienes razn, pero eso sera darle la razn a Juan Andrs. Si me voy
pensara que es para estar con Carlos, y eso bien sabe Dios que no es cierto.
Y ni modo que le explique, no me creer una sola palabra.
Por ms que le demos vuelta al asunto volvemos al mismo punto, Juan
Andrs.
S, me siento tan egosta, porque a veces pienso ms en m que en mi
hijo, pero t sabes cunto lo he amado toda mi vida
Pues lastima que l no lo sepa.
Gabriela Narvez Garca
634
LibrosEnRed
Y para qu?, no puede amarme, ni quiere amarme, no lo desea como
cuando nios.
Pues yo pienso que debe saberlo, que si has compartido la cama con l ha
sido por amor, no por obligacin, Alisa.
No podra soportar su desprecio, an sabiendo que lo amo.
Se quedaron solas toda la maana atareadas haciendo la comida y las
labores del hogar. Los nios juguetearon todo el tiempo cerca de ellas,
por supuesto, para no perderlos de vista. Yara se haba convertido en un
peligro para ellos. Hasta la hora de la comida los nios se dieron cuenta que
su padre no comera con ellos, se entristecieron con la noticia y despus de
ingerir desganados sus alimentos, siguieron jugando hasta el atardecer.
Ernestina fue la nica que los visit ese da; fue con la fnalidad de hablar
con Alisa respecto a Juan Andrs. Ya haba quedado con Marcelo que
lo hara, pero en dado caso que su hijo notara su ausencia, le diran que
ella haba ido al pueblo a completar la despensa. Cuando Alisa escuch la
carreta sali corriendo esperanzada a que fuese Juan Andrs. Se dio cuenta
que se trataba de su madrina y no pudo evitar recibirla llorosa por el dolor
que senta. Prefrieron hablar caminando por el jardn, para que los nios
no escucharan. All Alisa le cont todo lo que sucedi la noche anterior.
Ernestina se qued atnita y a la vez no pudo entenderla bien, pues Alisa
omiti las razones por las que haba visitado a Carlos esa noche, slo le pudo
decir que la cita se debi a que una persona la estaba chantajeando con
hablar de ella una sarta de embustes y Carlos le dira de quin se trataba. A
pesar de que la quera ms que como una ahijada, como una hija, no pudo
ponerse de su lado.
Sabes cmo est mi hijo?, puedes imaginrtelo, Alisa? Est destrozado.
Ha vuelto a tener una traicin en su vida. Porque si Fabiola no pudo
lacerarlo por completo, tu s; no ha dejado de tomar desde que lleg en
la madrugada. Como comprenders, no podemos estar de tu lado ante
hechos tan denigrantes. Perdnanos, hija, pero ni an cuando te estn
chantajeando justifca tu actitud; el nico hombre con el que debes contar
es con tu marido le recrimin Ernestina, con todo el dolor de su corazn.
Por favor, madrina, no me juzgue tan duramente y permtame hablar
con Juan Andrs!
Ernestina se neg a permitirle verlo. No le pareci correcto, ya que Juan
Andrs estaba muy resentido con ella y podra ser peor. Alisa le sigui
insistiendo hasta que pudo convencerla de que le ayudara a hablar con l.
Tina no le prometi nada, slo le dijo que hara todo lo posible.
Tierra Dorada
635
LibrosEnRed
Alisa, deja de jugar con mi hijo, si quieren separarse hganlo de la mejor
manera posible, pero que no haya traiciones.
Juegos?, yo no juego de esa manera, Ernestina. En todo caso me estoy
jugando la vida en esto, y me la estoy jugando por lo que ms amo.
Era la primera vez que le llamaba por su nombre, Ernestina se sinti extraa,
pero no le dijo nada a Alisa. Fue cuando entendi todo, su ahijada haba
sacrifcado su verdadero amor, y si bien no se lo aclar, le fue ms que obvio
que se trataba de Carlos. Pero tambin percibi en su mirada que estaba
dispuesta a pasar por encima del que fuera por ese gran amor, aunque
se tratara de ellos, que eran su familia. Luego se fue de Las Bugambilias
ms confundida de como lleg. No sac nada en claro, tan slo el hecho
de que Juan Andrs los haba encontrado juntos a altas horas de la noche.
Cuando lleg a La Encomienda, Marcelo la recibi ansioso de que le contara
todo, esperanzado a que la versin de su hijo estuviera equivocada; pero
no fue as, su mujer le confrm todo, cosa que lo desilusion muchsimo.
Tambin l le dio la espalda a Alisa despus de escuchar todo lo que Tina le
cont. Pero Mam Grande los hizo ver el problema desde una perspectiva
distinta, ella les dijo que tal vez se trataba de un problema relacionado con
Esteban Perales y que Alisa quiz no quera involucrar a Juan Andrs para
protegerlo.
Tiene razn, mamata. Marcelo, Alisa me dijo que alguien la estaba
atemorizando coment Ernestina.
Ese desgraciado ya me tiene harto, le dir a mi hijo que se trata de ese
delincuente para que no est pensando mal de mi ahijada.
Ser mejor que no te entrometas, hijo agreg Mam Grande los
muchachos sabrn salir de esta.
Berenice anduvo husmeando por La Encomienda desde la ltima vez que
Juan Andrs y ella se vieron. Ese da descubri que Marcelo y Juan Andrs
no haban ido al campo a trabajar, as que desde temprano esper en
los establos para verlo. Pero a quien vio primero fue a Toms, pues fue
a ensillar su caballo para marcharse a Las Bugambilias e investigar lo que
haba pasado con Alisa.
Berenice lo intercept de inmediato, y como asustada, ansiosa le pidi a
Toms que buscara a Juan Andrs para que le dijera que ella estaba all
esperndolo en los establos. l se neg rotundamente, no era el momento
oportuno para molestar a Juan Andrs, le aclar a la meretriz, pero ella
sigui insistiendo, as que no le qued ms remedio que dejarla con la
Gabriela Narvez Garca
636
LibrosEnRed
palabra en la boca. La mujer ya no se atrevi a acercarse ms a la casa, pues
Mam Grande ya le haba advertido que no la quera ver por all, as que
volvi a su jacal, derrotada.
Toms encontr a Alisa en la cocina; ella pens que llevaba algn recado
de Juan Andrs, y se desilusion al saber que no era as. Tomasito tan
slo iba con la intencin de hablar con ella y saber toda la verdad de lo
ocurrido. Alisa le dijo que era una historia muy larga, que haba comenzado
cinco aos atrs. Toms le dijo que poda confar en l pues era su amigo
incondicional. Empezaron a hablar en el despacho, primero lo cont todo
lo que ocurri la noche anterior, El muchacho se qued muy sorprendido,
pues Alisa era una mujer inteligente y estaba arriesgando su matrimonio
por un motivo que an no le quedaba claro.
Le exigi saber lo que la haba llevando a hablar con Carlos a esas horas
de la noche, Alisa titube al principio pues exhibira la verdad sobre el
nacimiento de su hijo, as que mejor le cont desde que Juan Andrs rompi
su promesa de matrimonio; de esa manera, cuando hablara de Leonelito ya
lo hara con ms confanza. Lo que le cost ms trabajo fue relatarle lo mala
que fue Yara con su primognito, las veces que ella y Miros le suplicaron
que volviera por su hijo.
As fue, Toms, en ningn momento lo dejamos slo, nuestra intencin
fue cuidarlo mientras que Yara volva por l, pero siempre fue la misma
respuesta, no quera ni or hablar de su hijo.
Dejara de ser hija de quien es, si la sangre es la sangre.
Toms qudate aqu, estamos a merced de Juan Andrs y tengo miedo
que vuelva a querer vengarse de alguna manera.
Tranquila, Juan Andrs no se atrevera a hacerte dao, l te quiere Alisa,
me consta.
Lo s, Toms, pero no como yo quisiera.
Alisa le cont a Toms que el nio de Miros ya haba nacido, y que Tulita
y Jacinto estaban con ella, pues Ignacio haba ido por ellos muy temprano
en la maana. Emocionado se alist de inmediato para ir a conocer a su
sobrino, prometindole a Alisa volver por la noche para quedarse con ellos.
Jacinto y Tulita haba olvidado por completo avisarle a Toms del
nacimiento, la alegra los invadi y no pensaron en mandarle un recado a La
Encomienda. A pesar de la gran emocin que sentan, no pudieron dejar de
preocuparse por Alisa, queran estar con ella tambin, se les notaba algo de
mortifcacin en el rostro, aunque trataron de ocultarlo para no preocupar
Tierra Dorada
637
LibrosEnRed
a Miros. Cuando discretamente hablaban de regresar a Las Bugambilias,
aunque fuera slo Jacinto, Pascual los escuch sin querer.
Qu pasa, suegros, ocurri algo malo con Alisa y Juan Andrs?
Perdnanos, hijo, pero no es correcto que hablemos de los problemas de
los patrones dijo Jacinto.
Pascual entendi perfectamente que se trataba de algo sumamente grave
para que sus suegros no quisieran decrselo, No les pregunt ms, pero no
se qued tranquilo. l ya le haba prometido a Miroslava proteger a Alisa y
a Leonelito, as que cumpliendo con esa promesa, le sugiri a Jacinto que
fueran por ellos, pues que estuvieran en la hacienda a su cuidado sera mucho
mejor para todos. Toms lleg en ese preciso momento, tambin con su cara
de preocupacin, pero a la vez de mucha felicidad por su sobrino. Cuando
Tulita y Jacinto supieron que vena de Las Bugambilias le preguntaron por
Alisa, a lo que l les contest con la verdad. Est destrozada, les asegur.
Pascual volvi a insistir en que lo mejor era que Alisa y los nios deban de
permanecer a su cuidado hasta que el asunto entre ella y Juan Andrs se
arreglara. Les pidi que esa misma noche fueran por ellos a Las Bugambilias,
pero Toms saba que Alisa no saldra de la hacienda por ningn motivo,
pues segn ella, si lo haca, probablemente Juan Andrs pensara que estaba
huyendo y no quera hacerlo enojar ms. Les asegur que l se quedara a
partir de esa noche con Alisa, Berta y los nios, y que sus padres podran
estar tranquilos de que nada ocurrira estando l en Las Bugambilias.
Regresara a la hacienda, aunque se arriesgara a los peligros de la noche.
Ya estaba por anochecer, Carlos y Yara se pasaron toda la tarde planeando
la manera de salir benefciados. Le diran a Juan Andrs la verdad sobre
Leonelito, ambos creyeron que esa era la nica forma de recuperar al nio,
ahora que l odiaba a Alisa. Yara no quiso esperar al otro da para poner
en accin sus planes. As que antes de que se metiera el sol, lleg a La
Encomienda buscando a Juan Andrs. La recibi Mam Grande. La anciana,
aunque fue amable, no la hizo pasar a la casa, en la puerta misma le pidi
a Yara que se retirara pues su nieto estaba indispuesto.
De la puerta se vean perfectamente las escaleras, justo en el momento en
que Yara estaba por irse, baj Juan Andrs borracho, con la botella vaca en
la mano, iba a buscar otro tequila al despacho. Yara se apresur a pedirle
que hablara con ella pues era muy urgente. Despus de que le aclar que no
iba de parte de Alisa, l accedi. Salieron al patio a hablar, Juan Andrs casi
se caa de lo borracho que estaba, pero a Yara no le import que estuviera
as, lo que quera era decirle toda la verdad.
Gabriela Narvez Garca
638
LibrosEnRed
Lleg el momento en que debes saber la verdad sobre Leonelito dijo
Yara, armada de valor.
A que verdad te referes?
T no eres el padre de ese nio.
Y t cmo puedes saberlo, Yara?
Yo lo s todo.
Bueno, si lo sabes todo, qu quieres que haga, que te d dinero a cambio
de tu silencio?
Yara le dijo que no, que slo quera saber si Leonel era el verdadero padre
de Leonelito. Juan Andrs no contest y eso le dio la certeza que estaba
buscando para hablar libremente.
Entonces es cierto, seguramente Alisa te hizo creer que ella y Leonel
tuvieron un romance, y de que de ese romance naci el nio. Todo esto
es una manipulacin de Alisa para quedarse con toda Tierra Dorada, Juan
Andrs, ella te minti!
De qu hablas?
Te utiliz para sus propsitos, quera todas estas tierras para ella, y slo
haba una manera de conseguirlo: casndose contigo, el nico heredero.
Ests loca, o qu te pasa? Alisa puede ser todo, menos eso, jams le ha
interesado ni siquiera su propia hacienda. Bien que la dej para irse a la
capital, jams nos pidi ni un cinco, Yara, en eso ests muy equivocada.
El equivocado eres t, nos minti a todos, nos utiliz a ti, a Leonel, a m.
Ella es mala, es muy mala y no te has dado cuenta de eso.
No entiendo, t que tienes que ver en todo esto?
Ms de lo que te imaginas
Juan Andrs intuy que lo que Yara vena a contarle era al fn la verdad
que tanto ansiaba saber, y aguz sus cinco sentidos para escucharla. Ella
continu.
Leonel y yo nos ambamos, pensbamos casarnos pero no queramos
que tus padres lo supieran por los problemas entre Esteban y ellos; as que
decidimos esperar un tiempo, slo Alisa y Miros saban de nuestro amor
l estaba sumamente sorprendido por lo que escuchaba de Yara, se le
aclararon las dudas que por muchos aos lo atormentaron, sinti una
felicidad enorme de saber que Alisa estaba limpia de culpas respecto a
Leonel. Pero luego de pensarlo bien, un dolor inmenso invadi su cuerpo,
Tierra Dorada
639
LibrosEnRed
su mente y su alma: por culpa de esas dudas haba perdido a la mujer de su
vida, haba dejado que ella se apartara de su lado.
Leonel y t?
S, nos ambamos tanto; su muerte an me duele la noche del accidente
estuvo conmigo, me siento culpable, si no nos hubiramos estado viendo a
escondidas, tal vez l no
Juan Andrs ensordeci, los latidos de su corazn retumbaron en su cabeza.
Todo ese tiempo haba culpado a Alisa de la muerte de su hermano. Volte
a ver a Yara, ella estaba llorosa y lo miraba fjamente.
Qu ms pas entre mi hermano y t, Yara?
Qued embarazada; en cuanto se los conf a Alisa y a Miros me
propusieron que me fuera con ellas a la capital, dijeron que me ayudaran
en todo y s lo hicieron, pero sus planes eran diferentes a los mos. No me di
cuenta hasta que vi a mi hijo en los brazos de Alisa, ella se sinti su madre
desde antes que naciera y me lo rob, Alisa me rob a mi hijo
Pretendes que yo crea que una jovencita de apenas quince aos te
robara un hijo a ti?, que de inocente no tienes nada, y siendo ya toda una
mujer con fuerza, con valor como para defender a su hijo, qu te piensas
Yara?, t tambin me quieres ver la cara de imbcil?
Qu ms quisiera yo no haber vivido esta pesadilla que an no acaba!
Me manipul, me puso trampas, me convencieron entre las tres que dejara
a mi hijo a su cuidado y que volviera a Los Capullos para evitar sospechas.
Juan Andrs dud completamente de lo que Yara le dijo; pero ella,
sumamente astuta y poniendo en accin lo que Carlos le recomend que
alegara, enred a Juan Andrs en sus embustes asegurndole que era Alisa
la nica culpable de lo que estaba sufriendo. Le cont cmo le arrebataron
a su hijo, todas las veces que segn ella trat de recuperarlo, pero que
Miros la haba convencido de esperar, pues si Marcelo saba de la existencia
de ese hijo, no actuara contra Esteban y eso no les convena ni a ella, ni a
su madre.
Me llenaron la cabeza de todo lo malo que le poda pasar a mi hijo si se
quedaba conmigo. Me dijeron que mi padre me lo quitara como venganza
a tus padres. Pensando que tenan razn lo dej con ellas; pas el tiempo y
no pude convencer a mi madre de abandonar a Esteban.
Juan Andrs se debata por dentro al escuchar tan convincente historia,
pero no emita ningn juicio. La dej hablar.
Gabriela Narvez Garca
640
LibrosEnRed
Luego, un da Alisa vino y me dijo que mi hijo haba muerto, no me dio
explicacin alguna, tan slo eso. Me volv loca de angustia, de desesperacin.
Abandon a mi hijo y lo dej morir!, pens. El remordimiento no me
dej en paz por muchos aos. Al ver que Alisa y Miros se ausentaban por
largo tiempo y que nunca venan juntas, empec a sospechar que podran
esconder a mi hijo; a las dos en su momento se los reclam y me aseguraron
que no haba nada que ocultar y que mi hijo desafortunadamente haba
muerto, pero mi corazn siempre se neg a creerlo. Lamentablemente la
agona de Julin por tres aos me mantuvo aqu sin poder saber si mi hijo
viva o en realidad haba muerto; a la muerte de mi hermano y encarcelado
Esteban, me propuse juntar dinero para irnos a la capital y en eso estaba,
cuando apareci Alisa con el nio
l la escuch atentamente, no le dijo nada al respecto, la dej que hablara,
pero no pudo creerle, haba demasiadas interrogantes que Yara no poda
contestar con coherencia. Una de ellas era por qu haba esperado tanto
tiempo para decirle la verdad a su madre. Aunque aleg que no lo haba
hecho por no causarle ms dao, Juan Andrs conoca a Ana Mara y saba
que de enterarse de la existencia de un nieto le hubiera dado la alegra que
la vida le quit con la muerte de Julin.
No trato de justifcarme, slo quiero que ests enterado de que Alisa, en
complicidad con Miros y Berta me quitaron a mi hijo con el nico propsito
de quedarse algn da con las tierras. Es una mentirosa, los tiene engaados
a ti y a tus padres con su carita de buena, pero es manipuladora, ambiciosa,
confa demasiado en el poder que ejerce su belleza en los hombres y la
muestra est en Carlos: lo tiene enloquecido de amor, tanto que se conforma
con ser el amante, con tal de que Alisa no lo deje. Est tan enamorado que
hara por ella cualquier cosa, por ruin que fuera, para permanecer a su lado.
Cllate Yara, me niego a creer que Alisa ella no es capaz de algo
semejante, no puede ser, no puede ser!
Hay muchas cosas ms; Fabiola tambin fue una vctima de su maldad,
Alisa le hizo creer que t y ella se entendan, los celos la hicieron caer en lo
ms bajo, pero fue ella la que los provoc; y si hablamos de mi hermano,
que le juraba que slo a l amaba, no s con qu propsito, pero lo mantuvo
enamorado hasta el da de su muerte, cuando fue ella la que lo llev a la
tumba.
Mientes, mientes, Yara! exclam Juan Andrs, mareado por los efectos
del alcohol y de las cosas que escuchabaEsts hablando de una Alisa que
no existe!
La Alisa que no existe es la que se muestra ante ustedes.
Tierra Dorada
641
LibrosEnRed
Basta!, no voy a escuchar ms, vete porque no respondo, soy capaz de
llevarte a rastras ante Alisa para que repitas todo lo que me dijiste, vete!
Quiero a mi hijo, Juan Andrs, qutaselo y dmelo, eres el nico que
puede hacerlo.
Ests tan loca como tu padre Lrgate, Yara! la tom del brazo y la
sac del territorio de La Encomienda. Luego regres por su caballo que
estaba afuera del establo, un pen lo paseaba para que estirara las piernas,
as que Juan Andrs lo agarr, lo mont a pelo y se fue de la hacienda a
refugiarse en su lugar preferido, cerca del ro.
Berenice, como de costumbre husmeaba y alcanz a escuchar la pltica
que sostuvieron Yara y Juan Andrs. Entonces lo sigui hasta el ro y sin
hacerle saber que lo haba espiado, trato de seducirlo. Juan Andrs se neg
totalmente aunque estuvo tentado en hacerle el amor. Berenice, con su
sensualidad, casi logr enredarlo, pero cometi el gran error de hablar de
Alisa, burlarse de ella y compararse, dicindole a Juan Andrs que ella era
la nica mujer que l necesitaba y que poda consolarlo.
Lrgate, Berenice, djame en paz, no entiendes que quiero estar solo.
Vete, lrgate!
Djame hacerte compaa, la ests pasado mal, no puedes negarlo, y
estoy segura que la causante es Alisa, ya te enteraste que Leonelito no es
su hijo?
Berenice no lo dej que hablara, lo bes con mucha pasin desahogando
su necesidad de estar con l, Juan Andrs estaba tan tomado que sus
movimientos eran torpes y le difcult evadir las demostraciones de amor
de su amante. Los besos de Berenice nunca le fueron desagradables, sin
embargo entonces no supo si fue por el alcohol o por la confusin en que
Yara lo haba metido, pero en ese momento sinti aversin de que ella lo
besara. Cuando pudo separarse de ella le rog que lo dejara solo.
Vete, Berenice, no provoques mi enojo, no entiendes que quiero estar
solo?
Es por ah, verdad? Tardaste en darte cuenta, pero ya es justo que Yara
recupere a su hijito. Mira que se vali de artimaas para quitrselo! Alisa
me lo restreg un da que fui a buscarte, me dijo que te haba engaado
con un hijo falso, por eso me comport de mala manera con ella, porque
me dio coraje que te viera la cara. Y, bueno, no quise que lo supieras por
m, pens que Yara ya te lo haba dicho. Alisa es mala, mi amor, muy mala
Juan Andrs no le respondi nada, la dej sola en medio del monte, deseaba
pensar framente, pero el amor que senta por Alisa era tan grande que
Gabriela Narvez Garca
642
LibrosEnRed
lo estaba volviendo loco. No quera hacerle dao, quera que ella fuera
feliz, aunque fuese con Carlos; pero por otro lado sus celos le aconsejaban
vengar la traicin, para l as lo era, una traicin ms; se imagin a todo
el pueblo hablando de l, de lo tonto que sera si dejaba ir a Alisa. Tuvo
ms peso la venganza, que los buenos sentimientos que le decan que la
perdonara. Volvi a La Encomienda, para seguir tomando. Por su parte,
Berenice se sinti satisfecha de provocar an ms la ira de Juan Andrs
contra Alisa, era la oportunidad para lograr que l la tomara como esposa
una vez divorciado. <<Despus de la tormenta viene la calma>>, pens.
De regreso a su hacienda, Juan Andrs slo entr a la casa por una botella
y volvi a salir, sin decirle a su padre a dnde ira. Todos creyeron que tal
vez Berenice lo esperaba afuera y que ambos estaran en el jacal de ella
pasando la noche. Se quedaron tranquilos suponiendo eso. Pero en realidad
el verdadero destino de Juan Andrs era Las Bugambilias. A Jacinto y Toms
se les hizo tarde para llegar con Alisa. Ya era casi de madrugada cuando
apenas iban en camino. Por su parte, ella y Berta los estuvieron esperando,
pero ambas estaban sumamente cansadas y despus de cerrar todas las
puertas y ventanas de la casa, con excepcin de las de la cocina, se retiraron
a dormir.
Alisa no quera siquiera acostarse o sentarse en una mecedora. Berta fue
la que la convenci de que se turnaran para vigilar a qu horas llegaban
Jacinto y Toms. Deban de estar al pendiente de cualquier ruido en la
casa, Alisa pensaba que en cualquier momento Yara poda entrar a la casa
y llevarse a Leonelito. Pero en esa ocasin el que vigilaba Las Bugambilias
era Juan Andrs, esperando que las lmparas de gas de apagaran. Berta
deba quedarse despierta esperando, pero como baj la intensidad de la
luz, entr en un estado relajado y de sueo, que termin en que ella se
quedara profundamente dormida.
Por fuera de la casa, pareca que todo estaba en la oscuridad, Juan Andrs
aprovech eso para buscar la manera de entrar; intent con todas las
puertas, hasta que dio con la de la cocina que estaba abierta. Ya se haba
bebido toda la botella esperando que se durmieran, estaba completamente
bajo los efectos del alcohol. Ni Berta, ni Alisa sintieron cuando entr a
la casa; subi a la habitacin de los nios, los tom en brazos a los dos,
envueltos en sus cobijitas, y los sac de la casona para llevrselos.
Entre sueos, Alisa escuch el ruido de una carreta al andar y crey que se
trataba de Toms, pero algo en su interior la hizo levantarse y cerciorarse
que los nios estuvieran en su habitacin. Con el corazn en la mano sali
de la casa corriendo sin zapatillas, sin abrigo, sin ni siquiera gritarle a Berta
lo que pasaba. Esta se levant cuando oy la puerta de la cocina azotar y
Tierra Dorada
643
LibrosEnRed
el nombre de Juan Andrs mentado en un grito desesperado de la voz de
Alisa; entonces sali tambin para ver lo que pasaba.
Al verse sola en medio del patio sin distinguir a Alisa, sin saber nada, lo nico
que a Berta se le ocurri fue buscar ayuda con los trabajadores que vivan
cerca de la casona. El ms cercano era Cristiano. De modo que l, junto con
un grupo de hombres, empezaron con la bsqueda de Alisa. Mientras ella
iba detrs de Juan Andrs corriendo, tena que recuperar a Leonelito y al
sentir que no lo alcanzara, cort su ruta por el sendero a La Encomienda,
aunque el camino era ms difcil de transitar a pie. Descalza, tan slo con la
bata de dormir de tela fna que se desgarraba por las ramas que la atajaban,
lastimndole tambin los brazos y sus pies por las piedras del camino, nunca
ces en su carrera y cuando sinti desfallecer del cansancio corri con ms
velocidad. Su hijo era ms importante que unos trapos y que ella misma.
La noche estaba especialmente oscura y helada. Alisa se haba desorientado
en varias ocasiones y aunque pudieron haberla hallado en lo que iban
y venan al camino real para revisar ambos caminos, ella se alejaba ms
de todos. Jacinto y Toms se integraron a la bsqueda cuando llegaron.
Berta les cont lo que saba, que Alisa sali corriendo detrs de una carreta
gritando el nombre de Juan Andrs. Con esos datos, la bsqueda se
extendi hasta La Encomienda. Toms no repar en llegar hasta la hacienda
y escandalosamente levantar a todos para enterarlos de lo que Juan Andrs
haba hecho. Marcelo y Ernestina se apenaron mucho por la situacin, sobre
todo porque su ahijada estaba desaparecida, corriendo el grave peligro de
ser asaltada por maleantes. Subieron a percatarse de lo que Toms deca
sobre que Juan Andrs le haba quitado los nios a Alisa. Mam Grande ya
estaba con l, hacindolo entrar en razn. Los nios descansaban como si
nada sucediera en la cama, y l los observaba sentado en la mecedora.
Los nios no tiene por qu estar con Alisa, ella no es su madre le dijo
Juan Andrs a su abuela, justo antes de que sus padres entraran en la
habitacin. Mam Grande con la mirada les mand un mensaje a su hijo
y a su nuera que lo mejor era dejarlo solo. Los tres salieron del cuarto,
apresurando el paso, deban tambin hacer algo para buscar a Alisa.
Cuando Juan Andrs escuch a su padre mandar llamar a los trabajadores
y organizarse para buscar a Alisa se dio cuenta de que todo lo haba
causado por su arrebato y decidi salir para ser l mismo quien dirigiera
a los hombres. Toms, en ese momento, hablaba con unos peones de Las
Bugambilias, ellos le estaban diciendo que no haba todava noticias de la
muchacha. Eso enfureci tanto a Toms que cuando vio a Juan Andrs lo
enfrent enardecido, reclamando su falta de hombra.
Gabriela Narvez Garca
644
LibrosEnRed
Cmo pudiste hacerle algo tan ruin a Alisa? Es tu esposa, Juan Andrs!
No la han encontrado?
No, y me decepcionaste por completo, nunca pens que pudieras ser
capaz de quitarle de esa manera a los nios. Para m eras como el ejemplo
a seguir, t lo sabes; no haba orden mayor que la tuya, hemos compartido
muchas cosas juntos, pero esto no, no seguir ni siquiera trabajando para
ti, desde maana ya no cuentes conmigo.
Juan Andrs no habl, slo lo escuch mirando al horizonte. Pensaba en
Alisa, tena todos sus sentimientos y pensamientos confusos. Por un lado
no deseaba verla, pero necesitaba saber que estaba a salvo y saldra a
buscarla. De pronto, a lo lejos apareci Alisa, iba caminando lento entre los
matorrales.
Ve por una cobija le dijo a Toms. l mir para donde Juan Andrs vea
y se asust mucho de ver a Alisa en deplorables condiciones, as que hizo lo
que le pidi inmediatamente.
Juan Andrs corri hacia ella y cuando la tuvo de frente y con las luces de la
antorchas, vio perfectamente su cuerpo semidesnudo, sus ropas desgarradas
manchadas de sangre de las heridas que le hicieron las ramas al cruzar
por el monte. El vestido tapaba un poco los pies, pero el dobladillo sucio
delataba que tampoco se encontraban bien, por su modo de caminar. Juan
Andrs se quit su chaquetn para cobijarla, mientras Toms llegaba. Alisa
estaba temblando de frio, con los labios morados; pero no dio muestras de
dolor, su rostro era duro, con los ojos llenos de odio.
Quiero a mi hijo! le dijo en un tono tan grave, tan doloroso, que asust
a todos los presentes, incluido el propio Juan Andrs.
l no le contest, si hablaba, Alisa se dara cuenta lo mucho que le dola
verla as, no quera dar muestras de faqueza, pero palideci cuando not
que la bata se ensangrentaba an ms por las heridas abiertas. Lo nico
que hizo fue cargarla en sus brazos para llevarla dentro de la casa. Toms
los intercept antes de que entraran, cubri a Alisa con la manta, e intent
quitrsela a Juan Andrs, pero l no se lo permiti. La llev a su habitacin,
la recost en la cama, y la bata se recogi un poco dejando visibles sus pies
ensangrentados y enlodados, Juan Andrs se tap la cara cuando vio el
mal estado en que se encontraba su amada y se volte para no verla ms.
Cmo pudo haber caminado descalza por el monte, slo por recuperar a
su hijo?, se pregunt. Sinti tanto remordimiento que estuvo a punto de
pedirle perdn de rodillas, pero no pudo, su orgullo, como siempre, gan
ms. Alisa temblaba de pies a cabeza, no tena fuerzas para mantenerse
Tierra Dorada
645
LibrosEnRed
despierta, estuvo a punto de desfallecer en varias ocasiones y no se lo
permiti, mir a Juan Andrs pidindole una explicacin, decepcionada,
dolida, con el llanto atorado en la garganta.
Por su parte, ni Marcelo, ni Ernestina, se dieron cuenta de todo lo anterior
hasta que Toms les aviso que ya la haban encontrado. Junto con ellos
estaba Mam Grande, los tres respiraron profundo y aunque tentados
estuvieron de ir a verla, Toms les pidi que esperaran a que su hijo les
permitiera entrar. Mientras, Juan Andrs no soport la mirada de Alisa, as
que fue por agua caliente y vendas para la curacin a la cocina, slo estaba
Petrita all preparando, como siempre, caf para todos.
Gracias a Dios que apareci, Juan Andrs. Pobre muchacha, lo que habr
pensado de ti, no dejes que sus pensamientos sean malos, regrsale a sus
hijos, muchacho.
Dile a Temo que vaya por el doctor Neri, Peta.
Ves que no eres malo, hijito?
Juan Andrs se qued callado, se senta el peor de los hombres, pero no lo
demostrara; ahora menos, ya que el amor de su vida pretenda irse de su
lado con otro hombre. Tom las cosas que amablemente Petrita le prepar,
y regres con Alisa. La puerta estaba abierta, se par en la entrada. Sus
padres y abuela estaban hablando con ella respecto de la separacin, todas
las palabras que Marcelo le dijo fueron reproches disfrazados de amabilidad
y la recrimin con la mirada. Alisa no se defendi, no tuvo fuerzas. Ya no le
importaba lo que sus padrinos pensaran de ella, mucho menos Juan Andrs,
lo nico que quera era irse muy lejos con su hijo y desde ese momento lo
estaba planeando. Se encontraba cubierta con la manta hasta la cintura, as
que no se dieron cuenta de lo lastimados de sus pies. Juan Andrs entr a
la recmara y muy serio les pidi a sus padres y abuela que salieran de ah.
Djennos solos!
Ten cuidado con lo que dices, Juan Andrs, no es fcil odiar cuando se
quiere le aconsej Mam Grande.
Los otros dos no dijeron nada, salieron en silencio junto con doa Aurora.
Ya en la cocina comentaron sus impresiones. Tambin buscaron a Temo
para que ordeara una vaca para ofrecerle por lo menos un vaso de leche
a Alisa, pues la encontraron plida y muy faca. Toms ya no estaba, se fue
despus de ver a Alisa, a Las Bugambilias para avisar que ya haba llegado
a La Encomienda.
Cuando ya estaban solos, Juan Andrs se acomidi de inmediato a hacerle
la curacin. Primero de los pies, para terminar luego con los brazos y en
Gabriela Narvez Garca
646
LibrosEnRed
el abdomen. Ella cerr los ojos, no sinti dolor, ni hizo alguna mueca que
indicara que estaba pasando molestias, se dej curar sin decirle nada a Juan
Andrs, no quera hablar con l.
Estars bien le dijo Juan Andrs cuando termin de curarla y vendarle
las heridas. Alisa, con los ojos cerrados, le contest que nunca estara bien
mientras lo tuviera enfrente de ella.
l le respondi con agresividad que se tendra que resignar a estar a su lado
hasta que su voluntad lo dijera, y la amenaz con que lo mejor era que le
advirtiera a Carlos que se olvidara de ella. Alisa grit con coraje que quera a
su hijo, que le regresara a Leonelito. Pero Juan Andrs no fue comprensivo,
le dijo que despus hablaran de eso y se encamin a la puerta para retirarse.
Ella no se qued esta vez callada y tambin lo amenaz, le advirti que no
se atreviera a separarla de su hijo, o todo el odio que pudiese sentir en la
vida sera para l. Juan Andrs no prest mucha atencin, ya tena sufciente
con sus propios miedos como para recalcarse lo que ya saba. A la salida de
la habitacin Mam Grande se interpuso en su camino para cuestionarlo.
La anciana deseaba saber el motivo por el cual su nieto haba mencionado
que Alisa no era la verdadera madre de Leonelito. Juan Andrs agriamente
tuvo que negarle una respuesta a su abuela. Aunque quera que todos lo
supieran, tena que callar hasta que lo aclarara con Alisa, y as lo hara.
Hijo, por favor recapacita, tienes la valenta para hacerle frente a lo que
venga, algo habr quedado de ese cario tan grande que le tenas a Alisa,
de ese cario que presumas tanto cuando nio!
De ese cario no queda nada, Mam Grande, nada
Es ms fuerte el amor, verdad?
Juan Andrs esquiv a su abuela y no quiso seguirla escuchando. No
permitira que sus sentimientos fueran descubiertos. Se dio media vuelta
y se fue. Sali de la casa sin rumbo, lo que necesitaba en ese momento
era alejarse de Alisa, lo nico que le vino a la mente fue ir con Berenice,
era el lugar ms tranquilo en el que poda estar y pasar la noche. Ella,
triunfante, lo recibi apasionadamente pero l no le respondi de la misma
manera, de inmediato y sin prestarle atencin se fue rumbo a la habitacin,
se tir en la cama y trat de dormir; pero la meretriz sigui hablndole con
amor, dicindole lo mucho que lo haba extraado todo ese tiempo y de
los deseos que tena de que volvieran a estar juntos como amantes o quiz
como esposos. Fue tanto el inters de Berenice de convencerlo de que su
amor era sincero y desinteresado, que lleg hasta el lmite de lo que Juan
Andrs poda tolerar. Para l, el que ella lo llamara mi amor le supo tan
falso, que sinti que todo era fngido por parte de su querida, y se apen
Tierra Dorada
647
LibrosEnRed
de que fuera as. El desamor de Alisa lo volvi loco y ahora tampoco vio un
sentimiento sincero de parte de la mujer con quien comparta el lecho.
Deja de decirme as, Berenice, entre ms lo dices menos creo que sea
verdad.
Por qu? Porque has pasado toda tu vida esperando a que sea Alisa
quien te lo diga? Resgnate, Alisa no te ama y te lo demostr al enredarse
con Carlos en tu propia cara.
Juan Andrs se levant de la cama dispuesto a dejarla. Si algo no soportaba
ahora era orla hablar de Alisa y que le recalcara todo el tiempo su desencanto
hacia ella. Berenice reaccion a su torpeza, ahora menos que nunca le
convena que Juan Andrs regresara a La Encomienda, pues percibi que
l ya estaba cediendo ante Alisa. Le suplic que se quedara tan slo esa
noche, con la frme promesa de que no hablara ms. l volvi a recostarse
en la cama sin nimos de nada, Berenice le ofreci una botella de tequila y
se la bebi poco a poco, as se qued hasta el amanecer del da siguiente.
Al llegar a La Encomienda, el doctor Neri se top con Toms que apenas
regresaba de Las Bugambilias despus de haberles ido a informar a
sus padres que Alisa ya haba aparecido. El medico habl con l por un
momento, pues cuando apenas iba a preguntar los motivos del malestar
de Alisa, Petrita los interrumpi para llevarlo a la habitacin de la enferma.
Alisa estaba en compaa de su madrina; Ernestina trataba de hacerle comer
algo de alimentos blandos, pero as fuera la comida con textura de plumas
ella no poda ni siquiera masticarlos. Lo nico que deseaba era saber de los
nios, constantemente preguntaba por ellos. Tina no saba cmo hacerla
entender que los pequeos estaban bien.
Tranquila, hija, lo que ahora necesitas es que termines tu cena, luego
podemos salir a pasear por el jardn para que te despejes. Dnde estn tus
zapatillas? Alisa no contest, permaneci en silencio y con la mirada en
la nada. Seguro Petra se las llev para limpiarlas, vuelvo enseguida, hija.
Ernestina fue a su habitacin por unas zapatillas de ella que tena sin
estrenar. Se las llev a Alisa pretendiendo levantarla de la cama; al hacerlo
le descubri el cuerpo, cuando iba a ayudarle a bajar las piernas de dio
cuenta de las heridas tan profundas, pues las vendas que Juan Andrs le
puso ya estaban ensangrentadas. Asustada por lo que vio mand llamar
a Marcelo y a Mam Grande con desesperacin, no poda creer que Alisa
hubiese caminado descalza por el monte. Cuando los tres la cuestionaron si
as haba sido, Alisa se qued callada, sinti que la miraban con lstima y eso
era lo menos que necesitaba en ese momento. Sus ojos se ensombrecieron
Gabriela Narvez Garca
648
LibrosEnRed
llenos de dolor, de desilusin, pero nunca derram una lgrima delante
de sus padrinos y mamata. Ernestina no soport verla as y no pudo
evitar acongojarse, Mam Grande la observaba sorprendida. Justo en ese
momento entr el doctor Neri en compaa de Petrita. El doctor saba poco
de la situacin, pero detect de inmediato en el rostro de Alisa que se
trataba de una pena profunda, tal vez por culpa del amor incondicional
hacia Juan Andrs. El mdico les pidi a los presentes que abandonaran
la habitacin, quera curar a Alisa no slo de las heridas fsicas, tratara
tambin de hacerlo con las del alma, si ella se lo permita.
Te parece si empiezo por los pies, o quieres que hablemos primero?
Hablar?
Es obvio que entre t y Juan Andrs cada da que pasa aumentan los
problemas, si no es por una cosa, es por otra, pero siempre estn riendo.
En el pueblo se dicen cosas
Qu cosas?
Que Carlos te enamoraba, y que Juan Andrs los descubri, que Carlos
tuvo que salir huyendo por temor a que Juan Andrs lo matara. Ni Ana
Mara, ni yo lo cremos.
Lo supieron por Yara, verdad, doctor?
S. Lo escuch en el pueblo.
No, nadie en el pueblo sabe nada, fue Carlos quien se lo dijo.
Puede ser, lo acompa a la estacin del ferrocarril.
Alisa le pidi de favor al doctor Neri que convenciera a sus padrinos que
lo mejor para ella era volver con su hijo a Las Bugambilias. El mdico le
prometi hacer todo lo posible por que eso sucediera. Cur sus heridas, le
puso vendas limpias sin darle medicamentos, pues Alisa no los quiso tomar.
Amaneci a los pocos minutos, pasaron la noche en vela y para cuando el
doctor Neri baj, el almuerzo ya estaba listo. Lo invitaron a sentarse con
ellos a la mesa, como de costumbre con cada visita suya, pero muy contento
les dijo que ya no tena necesidad de ello, pues una mujer hermosa lo
esperaba en casa. Marcelo resinti en su corazn la confesin del mdico.
Record los momentos que vivi con Ana Mara cuando ella le confes
sus sentimientos. No pudo evitar pensar lo que hubiese pasado si l, por
debilidad a la belleza de esa mujer, cayera en el deseo de tenerla como
mujer. Marcelo era un hombre cabal, incapaz de faltarle al respeto a una
dama.
Tierra Dorada
649
LibrosEnRed
Jacinto, Tulita y Berta llegaron tambin para cerciorarse que Alisa estuviera
mejor, como Toms se los haba dicho. Se pasaron toda la maana all
junto a ella, y despus del medio da regresaron a Las Bugambilias; tenan
pensado ir con Miroslava, as que invitaron a Berta a que los acompaara,
pero ella no quiso dejar sola a Alisa, aunque saba que estaba en buenas
manos al cuidado de Ernestina y Petrita.
Cuando los nios despertaron y encontraron a su mam sentada en el
prtico toda cubierta para que ellos no se dieran cuenta de su estado tan
desastroso, se pusieron felices de estar en casa de los abuelos y se la pasaron
jugando toda la tarde ante los ojos de ella, que no quera perderlos de
vista, en especial a Leonelito. Ellos no supieron nada de lo que en verdad
pas, les dijeron que su mam haba cado del caballo y por eso estaban
all, as que se acomidieron a ayudar a su abuela a cuidar de su madre,
cariosamente.
Pasaron un da tranquilo, pero oscureci y Juan Andrs no regres a casa,
an sabiendo que los nios estaban all; todos se pusieron nerviosos,
ms cuando Leonelito refunfu por la ausencia de su padre. Marcelo se
desesper de no ver a su hijo, as que mand a Temo y a Toms a buscarlo
y traerlo aunque fuese a la fuerza a La Encomienda.
Los trabajadores fueron a buscarlo primero a los lugares donde Juan
Andrs acostumbraba estar cuando andaba pensativo, esperanzados en no
encontrarlo en casa de Berenice, pues si as fuese, las cosas empeoraran entre
l y Alisa. Al no encontrarlo por ningn lado, se dieron a la tarea de llegar
al jacal. Gritaron su nombre, y l entre sueos reconoci la voz de Temo.
Despert confuso, pues el alcohol, el desvelo y el sufrimiento, lo haban
derrumbado. Se levant de la cama, Berenice estaba a su lado y cuando oy
al capataz tocar la puerta se despert sobresaltada e interponindose en
el camino de Juan Andrs antes de que este abriese la puerta le suplic con
todas sus fuerzas que no abriera, pero l no le hizo caso y sali del recinto
preocupado, pensando que algo malo le haba sucedido a Alisa. Sali sin
camisa, sumamente borracho, en las peores condiciones para que pudiese
volver con ellos a la hacienda.
Mira noms cmo ests, muchacho! Tu ap te est buscando, ya sabe
que la nia Alisa se vino caminando desde Las Bugambilias y quiere que le
des una explicacin.
Viniste a regaarme?
A sacarte de aqu. Alisa te necesita, Juan Andrs No ha preguntado por
ti, pero no tarda en darse cuenta que no ests y no va a pensar que andas
trabajando, sabr que te encuentras aqu.
Gabriela Narvez Garca
650
LibrosEnRed
No quiero verla, Temo, no puedo tenerla enfrente sin reprocharle, no
puedo tenerla enfrente sin herirme. No puedo tenerla, Temo, no puedo!
Porque cada palabra hiriente que sale de mi boca es a m a quien ms
lastima. No, Temo, no, slo quiero tener el control de mis emociones, no
puedo verla
Entiendo cmo te sientes, pero estar aqu, con Berenice, slo empeora
las cosas, hijo.
Peor no pueden estar. Dile a pap que slo necesito tiempo para
controlarme.
Temo y Toms lo comprendieron, ya no le dijeron nada y se retiraron de all
con un nudo en la garganta.
651
LibrosEnRed
XXVII. YARA Y CARLOS URDEN UN PLAN
En Los Capullos pareca que se haba detenido el tiempo, el panorama se
vea desolado; las huertas se estaban muriendo y los espacios de la casona se
resuman a muebles con capas de tierra en su superfcie. Carlos tena apenas
un da de haberse instalado, se resguardara all hasta que su plan tuviera
efecto. No encendi las lmparas en la noche, ni siquiera la chimenea para
cocinar, esperara por Alisa todos los das que fuesen necesarios a pesar de
padecer inclemencias.
Lo que no saba era que no muy lejos de all Esteban ya rondaba de nuevo
los caminos de Tierra Dorada apareciendo slo por las noches, para evitar
que los hombres de las haciendas lo vieran. Convertido en un peligro ms
aterrador que la misma Yara, en su locura estaba convencido de haber sido
despojado de su fortuna, y con ese odio y la rabia de no poder tener las
monedas de oro que tanto tiempo dese, ya estaba pensando vengarse de
Alisa de algn modo.
Mientras tanto en La Encomienda, al momento en que llegaron Temo y
Toms se encontraron con la buena noticia que Alisa ya estaba mejor y
que los nios jugaban con ella en la habitacin. Petrita les cont lo bien
que estaba y que el doctor Neri les haba sugerido que la llevaran a Las
Bugambilias, pues all estara ms a gusto, as que slo estaban esperando
a Juan Andrs para que l decidiera. Temo le asegur que si lo esperaban
Alisa no volvera en mucho tiempo a Las Bugambilias, as que lo mejor era
que Marcelo decidiera qu hacer.
Petrita le recomend a su esposo que fuera de inmediato a enterar a
Marcelo de la situacin, antes de que pasase ms tiempo. l lo hizo, y entre
Marcelo, Ernestina y Mam Grande, decidieron si lo mejor para los nios era
volver con Alisa a Las Bugambilias, sin el consentimiento de Juan Andrs.
Deliberaron a su favor, si ella as lo quera; Tina ira a hablar con ella es ese
momento. Alisa estaba en compaa de Berta hablando seriamente sobre
Yara y Leonelito.
Va a ser muy difcil para los nios el da que se separen dijo Berta
mirando a los pequeos dormidos junto a Alisa, abrazados como hermanos,
rendidos de tanto jugar.
Gabriela Narvez Garca
652
LibrosEnRed
Hice todo lo posible porque eso no sucediera, Berta, pero no lo hice bien.
Comet error tras error por mi estupidez, por mi miedo de no confar en
Juan Andrs, de haberme largado de aqu creyendo que lo mejor para los
dos era estar lejos, porque no soport la idea de verlo casado con otra
que no fuera yo. Y mi pecado es que de todos modos prefero el amor de
Leonelito que el de Juan Andrs, y le doy gracias a Dios por darme un hijo
y haberme ido aqul da; aunque son ms sufrimientos que alegras, la voz
de mi nio puede curar hasta mi herida de amor ms profunda.
No te ests atormentando ahora y qutate esa idea de la cabeza. Es
cierto, tienes tu culpa, pero tambin una disculpa en cambio Yara no
tiene ninguna, as que dudo mucho que tus padrinos, al estar enterados de
cmo sucedi todo, le otorguen el derecho de verlo. No les tengas miedo,
la nica manera de que nos dejen irnos es dicindoles la verdad, ya no
tengas miedo, mujer!...
En ese momento entr Ernestina, que por suerte no alcanz a escuchar
nada de la conversacin. Entre ella y Berta llevaron a los nios a recostar
a su recmara. Luego Tina regres para decirle que ya haban decidido
dejarla ir a Las Bugambilias. Alisa se los agradeci, pero no se entusiasm
con la noticia, sigui taciturna, esperanzada en irse de Tierra Dorada antes
de que Juan Andrs se lo impidiera.
Berta las dej que hablaran a solas y fue a la cocina a preparar algo de
merienda para Alisa. Entre quehacer y quehacer, aprovech que Petrita se
encontraba sola para hacerle unas preguntas respecto a cmo vea a Juan
Andrs, pues nadie poda sacarle de la cabeza que todo lo que haca l, era
porque estaba enamorado de Alisa.
Petrita, usted que conoce a Juan Andrs desde que naci, cre que se
cas con Alisa por el nio o porque realmente la quiere?
Uh!, pos de chico la quera muchsimo; pero luego, cuando apareci la
Fabiola, no volvieron a ser los mismos. S la quera, pero no para casarse con
ella, luego pos la nia se fue, y Juan Andrs empez a estar muy callado
todo el tiempo, claro que tambin estaba la tragedia muy reciente de su
hermano, pero pas el tiempo y sigui peor; luego de la muerte de Julin
se compuso un poco, pero despus de ver cmo sufre por este matrimonio,
ya no s ni qu pensar, hija, me da la sensacin de que le duele ms esta,
que la muertita.
En ese momento Mam Grande, Francisca, Cleofas, Juliana y Armandina
las interrumpieron. Las tres ltimas se enteraron por boca de Francisca lo
que sucedi con Alisa. Por suerte Carmina no se dio cuenta de que salieron,
pues andaba en el pueblo y aprovechando su ausencia se fueron a La
Tierra Dorada
653
LibrosEnRed
Encomienda a ver a Alisa. Marcelo y doa Aurora las pusieron al tanto,
antes de que pasaran a verla. No queran alterar a la chica exponindola
a las preguntas de ellas. Francisca se qued con su primo en el despacho,
para que le siguiera contando con detalles lo sucedido.
Berta corri con Alisa para advertirla de las visitas, pues las tas acostumbraban
atosigar a las personas con preguntas indiscretas. Ella estaba preparada
para todo, ya no le importaba que supieran de su fallido matrimonio con
Juan Andrs. Armandina fue la ms preguntona tratando, como siempre,
de saber toda la historia. Alisa se qued en silencio la mayora de las veces,
y fue Ernestina la que contest por ella. Al ver que la estaban incomodando
con su presencia, Francisca quien ya se haba integrado a la comitiva
las oblig a retirarse para dejarla descansar, pero todo fue planeado para
quedarse a solas con ella un momento. Mientras las tas se despedan de
todos en el vestbulo, Francisca le dijo a Alisa que no crea nada de lo que
se deca de ella y Carlos; le asegur que poda contar con su apoyo si lo
necesitaba.
Alisa no tuvo empacho en contarle sus planes de irse de Tierra Dorada,
ya saba que Juan Andrs estaba con Berenice y esa actitud de l la haba
enojado mucho; quitarle a su hijo y luego meterse en la cama con su
amante no se lo perdonara nunca. Francisca trat de tranquilizarla, hacerle
entender que Juan Andrs no le permitira llevarse al nio, aunque Marcelo
y Ernestina estuviesen de acuerdo.
Cmo podra no alterarme, ta, ante la amenaza constante de perder a
mi hijo?
Francisca le pregunt si deseaba que ella hablara con Juan Andrs para
aclarar la situacin. Alisa no contest, ya no quera saber nada de su esposo,
mucho menos que pensara que ella estaba buscando una reconciliacin, eso
no le convena ahora que pensaba irse. En ese momento Cleofas la llam
para irse. Francisca tuvo que retirarse quedndose con muchas incgnitas
sobre el futuro, en el fondo senta que haba un amor muy intenso entre su
sobrino y Alisa, pero despus de escucharla hablar de irse de Tierra Dorada
la preocup el hecho de que Juan Andrs volviera a pasar por el abandono
de la mujer que amaba.
De regreso a Los Tulipanes, Francisca cort camino hacia la casa de Berenice;
no les dio explicaciones a sus acompaantes. As que Juliana, Cleofas y
Armandina continuaron sin ella de regreso a casa. Lleg a casa de Berenice
y toc a la puerta con fuerza, esperando que fuese Juan Andrs quien
abriera; pero en su lugar, la que la recibi fue Berenice. La meretriz trat de
negrselo, pero Francisca era una mujer muy ruda, daba miedo enfrentarse
Gabriela Narvez Garca
654
LibrosEnRed
a ella, as que no le qued ms remedio que dejarla entrar. Berenice no
quera que hablara con su amante, pues saba del poder de convencimiento
que tena sobre Juan Andrs. A pesar de todo, la ta entr hasta la recmara,
all encontr a Juan Andrs recostado con el torso desnudo y la botella de
licor en la mano.
Juan Andrs, levntate, no eres el nico que la est pasando mal qu
no ves que le ests dando por su lado a esta oportunista?
No le permito que en mi propia casa venga a insultarme, doa Francisca
se defendi Berenice.
Que yo sepa no es tuya, para eso te falta mucho.
No tanto, seora, y la prueba est aqu mismo: mrelo, acostado en mi
cama!
Camas como esta hay muchas... y ya no me interrumpas que no me
interesa hablar contigo Juan Andrs, vmonos!
Djanos solos, Berenice le exigi Juan Andrs.
Me ests haciendo a un lado? pregunt enfurecida.
A un lado y muy atrs, muchacha fnaliz Francisca.
Berenice no tuvo ms remedio que salir de la casa y esperar a que la ta
terminada de hablar con Juan Andrs. Se sinti despreciada y furiosa, pero
ya vera la manera de que Alisa pagara esta afrenta.
Mira, Juan Andrs, para empezar te dir No, no mejor dime t cmo
piensas enfrentarlo?
Qu pas, ta?, qu hice mal? No entiendo: tres mujeres en mi vida, tan
distintas en apariencia, pero por dentro, ta, por dentro son iguales!
Necesitan hablar, sacar todo lo que llevan dentro, Juan Andrs.
De hablar es de lo que tengo miedo, ta, y ms miedo me da por lo que
Alisa pueda decirme, estoy tratando de controlarme; an no puedo tenerla
enfrente y yo necesito controlar mi vida, mis sentimientos.
No es secreto para nadie que su matrimonio fue como que a la fuerza,
para ti ms que para Alisa; sin embargo, no fue una sorpresa. T deseabas
casarte con ella, y lo deseabas sinceramente, nunca he podido entender por
qu cambiaste a Alisa por Fabiola, por qu tus sentimientos cambiaron?,
por qu despus de sentirte dueo de Alisa desde que naci, la dejaste ir?
Y no me digas que Fabiola fue ms importante para ti, porque eso nunca
lo he credo.
Tierra Dorada
655
LibrosEnRed
Tuve motivos, pero de eso no quiero hablar.
Ah empez ese miedo del que hablas?
No s y no me preguntes, ta.
Juan Andrs, en eso de los amores no s mucho, no me ha tocado vivirlos,
pero no nac ayer; y tmalo como quieras, pero te voy a decir lo que pienso:
ni t, ni Alisa, se quieren dar cuenta de que ms que quererse, se aman!
Ese chiste no me hace rer, ya no voy a hablar ms. Disclpame, quiero
estar solo.
No demores mucho en controlarte, sobrino; olvidaste cortarle las alas a la
paloma y con las ganas que tiene de volar, se te va y no regresa.
Francisca lo dej pensativo. Ella tena razn, si quera que Alisa se quedara
su lado, lo mejor que poda hacer era volver y apoyarla, ahora que saba
la verdad de Leonelito. <<Yo s que te quieres ir; me encantara dejarte
escapar para no hacerte ms dao>>, pens.
Berenice interrumpi sus pensamientos. Se quej de la inoportuna visita de
Francisca. Para ella, tanta insistencia en que regresase a La Encomienda se
deba a la urgencia de su familia de apartarlo de ella. Juan Andrs le pidi
una vez ms que no se entrometiera; ella no quera discutir, no deseaba que
hubiese motivos para que l se fuera de su lado; entre ms das estuviera en
su casa, ms difcil sera que Alisa perdonara su infdelidad, pens. Berenice
saba que no tena competencia con Alisa, y que en cuanto se supiera toda
la verdad y ambos decidiera amarse como se amaban, nadie ni nada podra
separarlos.
En La Encomienda, Mam Grande escuch a Marcelo y Ernestina hablar
respecto a Alisa y Juan Andrs, se referan de una manera muy triste al
tema de la separacin que pareca inminente, de cmo ellos deseaban que
el matrimonio de su nico hijo fuese como el de ellos, echndose la culpa
de no haberlo enseado a demostrar sus sentimientos libremente. Doa
Aurora, al terminar de escucharlos, fue al cuarto de Alisa en ese momento
en el que se encontraba sola, para tratar de aclarar las cosas. Alisa no la
recibi amablemente, estaba harta de que buscaran que ella les diera
explicaciones de su comportamiento, cosa que no hara as la tacharan de
la peor de las mujeres y la juzgaran con el peor de los ltigos.
Mis motivos para hablar con Carlos esa noche los voy a exponer a su
debido tiempo, pero le repito, no para que se me juzgue y condene; y le
aseguro que Juan Andrs va a pedirme perdn de rodillas.
Gabriela Narvez Garca
656
LibrosEnRed
Qu palabras tan feas, Alisa, pero con tu actitud hasta este momento,
pretendes que cerremos los ojos y no ver lo que pasa?, no te das cuenta
que Juan Andrs est destrozado?
Destrozado? Qu no est con Berenice disfrutando de su cama? O lo
ve aqu, preocupado si no por m, por lo nios? Me los quit a la mala, y
para qu?, si no sabe de ellos.
Perdname, pero es porque t ests aqu que no viene.
Pues entonces me voy y me llevo a los nios, si a l un problema conyugal
lo hace olvidarse de ellos, a m no. Antes que l, estn mis hijos.
No pensaste tanto en los hijos, cuando planeabas pasar una noche con
Carlos?
Me est ofendiendo, mamata.
Bien sabe Dios que no quiero hacerlo, pero tanto misterio entre ustedes
me angustia, hija.
Oportunamente Berta las interrumpi, iba a decirle que los nios ya
deseaban irse a Las Bugambilias. Alisa se levant con difcultad, sus pies
estaban vendados pero an con rastros de sangre, no pudo caminar al
inicio, pero por Leonelito y Toito fngira no sentir dolor.
Alisa, no te das cuenta que en cuanto se entere Juan Andrs ir por
ellos?
Alisa no contest y sali de la habitacin con la frente en alto, busc a los
nios en su recmara, les dijo que se preparan para irse. Mientras Berta iba
a pedir la carreta, Mam Grande la sigui.
No me los va a quitar, doa Aurora, s que no tengo derecho sobre
Toito, pero mientras me llame mam, su madre ser, y lo voy a defender
an en contra de Juan Andrs.
Ests perdiendo el juicio, muchacha.
Piense lo que quiera!
Alisa baj las escaleras y camin hasta la salida con los nios de la mano.
Ernestina, Marcelo y Mam Grande se fueron detrs se ella tratando de
hacerla entender que deba de esperar a Juan Andrs antes de volver a Las
Bugambilias. Toms y Berta ya esperaban por ella en la carreta. Leonelito
not dolor en el rostro de Alisa, que disimulaba lo ms que poda. Sinti
pena por su madre y quiso saber si an le dolan sus piernas, para ayudarla
a subir a la carreta.
Tierra Dorada
657
LibrosEnRed
Alisa se conmovi con la nobleza del pequeo y sonri por primera vez
desde aqul desafortunado suceso. Leonelito y Toito pensaban que su
padre estaba en Las Bugambilias, por eso deseaban regresar a casa, y les
fue muy desalentador saber, por boca de Alisa, que no veran a su pap al
llegar a casa.
Marcelo y Ernestina siguieron insistiendo en que recapacitara y no provocara
ms a Juan Andrs.
Su hijo ha dado muestras de que lo nico que no le importa, son los
nios, as que me los llevo.
Cmo puedes decir que no le importan, hija? pregunt Ernestina
asustada del comportamiento tan tajante de Alisa.
Mire, madrina, no hagan esto ms difcil. Me los llevo y punto!
Est bien acept Marcelo, pero no trates de salir de Las Bugambilias
con ellos, porque entonces s se te pondran las cosas difciles, y quin sabe
Tal vez no salgas bien librada.
Siempre y cuando no me vea obligada, padrino, todo depende de su
hijo Alisa subi a la carreta con difcultad. Los nios se despidieron de
sus abuelos, encargndoles que cuando vieran a su pap, le dijeran que
estaran en Las Bugambilias esperndolo.
Toms arranc la carreta. Al igual que Alisa, an dudaba de que irse de La
Encomienda fuese lo mejor y se lo dijo. Ella no contest nada, su corazn
entristecido ya no tena respuestas para justifcar sus actos. Llegaron a Las
Bugambilias y la casa les pareci desolada sin Tulita, ni Jacinto. Descansaron
un rato y por la tarde lleg Francisca para darle noticias de Juan Andrs.
Alisa estaba en cama reposando la caminada que haba dado, muchas de sus
heridas se abrieron y tuvieron que volver a colocarle las vendas. Francisca,
con la confanza que proyect en Alisa ayud a que pudiera por fn contar
su historia. Ella titube en un principio acerca de s tambin confesar el
gran amor que senta por Juan Andrs o slo se limitara a contar la parte
donde ella usurp un lugar que no le corresponda.
An no me atrevo a contarle lo que estoy viviendo desde hace aos, ta
Empieza por Juan Andrs la historia?
Alisa le cont lo que haba sido Juan Andrs desde el momento en que tuvo
juicio, como para entender que deseaba estar entre sus brazos al dormir,
en lugar de los de su padre. No tena las palabras para explicarle que tan
slo el nombre de Juan Andrs describa cada una de sus ilusiones, de los
momentos de su vida, o tal vez su vida entera.
Gabriela Narvez Garca
658
LibrosEnRed
Crec con l, siempre su mano estuvo para ayudarme a levantarme, me
aferr cada da ms a su fgura, no hubo ni habr un solo da en que no
quisiera verlo; que Dios me perdone si soy injusta, pero incluso teniendo a mi
padre, Juan Andrs era ms importante para m. Bueno fue para m crecer
con una sola ilusin, una sola, ta: pasar toda mi vida a su lado. Y un da, de
esa ilusin no qued nada, me destroz mis esperanzas. Lo enfrent con
dignidad a pensar de tener tan pocos aos. Luego sobrevino a mi tragedia
la muerte de Leonel, el hombre aquel que fue ms que un hermano para
m, y por el que el hombre al que amo me culp de su muerte por muchos
aos. Me doli tanto que el amor de mi vida pensara eso de m, que acept
la culpa y an me pesa. Por otra parte, mi padre nunca se ocup de m y t
lo sabes, no tuve a nadie a quien confarle mis angustias, las que l tena
ya lo estaban matando; nunca pudo dejar de pensar en mi madre y s que
nunca fui tan importante como ella, para l. Por eso yo soy diferente y para
mis hijos que son lo que ms amo, doy la vida entera.
Francisca escuch atenta lo que Alisa le dijo, le pareci que era la primera
vez que ella se sinceraba de esa manera con alguien y se entristeci de la
vida tan difcil que le haba tocado.
Muere mi padre, me siento tan sola y encima don Esteban
amenazndome con dejarme en la calle; por supuesto que por mi mente
nunca pas dejarme arrebatar lo que mis padres me heredaron, eso lo tom
como pretexto para alejarme un tiempo de Juan Andrs, slo era por un
tiempo y no pude volver, tena tantos temores
Francisca no la interrumpi, pero Alisa call de pronto, ya no fue tan
valiente al hablar cuando la historia cambi y el protagonista de su vida se
convirti en otra persona: Leonelito. No pudo decirle que no era parte de
su sangre. Call su secreto.
Ese mismo da Juan Andrs lleg a La Encomienda y su padre lo recibi
con la noticia de que Alisa ya no estaba en la hacienda, con furia en los
ojos sali a tomar su caballo sin escuchar consejos y antes de partir le pidi
a Marcelo que no se entrometiera en ese asunto. Pero como padre no
poda dejarlo; as, con todo el dolor de su corazn, arriesgndose a que
Juan Andrs le reprochara su proceder, lo sigui hasta Las Bugambilias.
Aunque no pudo alcanzarlo, casi llegaron al mismo tiempo a la hacienda.
Alisa y Francisca an hablaban cuando escucharon los caballos. Francisca
se asom por la ventana y vio a Juan Andrs desmontar con una cara de
pocos amigos; le advirti a Alisa que se trataba de l. Ella se qued helada
pero no permitira que le quitaran de nuevo a sus nios. Se levant de la
cama como pudo y a paso apresurado fue por los nios para llevarlos a su
Tierra Dorada
659
LibrosEnRed
habitacin, all se quedaran con Berta a puerta cerrada mientras que ella y
Francisca enfrentaba a Juan Andrs y a Marcelo.
Se encontraron en la entrada de la casa con l, estaba tan enfurecido que
corri a Francisca de la fnca. Los dej solos pues no tena por qu discutir
con su sobrino, se fue con Marcelo para que tampoco interviniera en el
asunto. Juan Andrs se puso de espaldas a Alisa y as le habl.
Por lo visto lo tomas como un juego refunfu Juan Andrs.
No por si no te has dado cuenta, nada es un juego para m. A qu
viniste, a humillarme? O a pelear por tus hijos?
Por mis hijos, t no vales la pena.
Como mujer para ti, tal vez no valga nada, pero como madre s. No tengo
derechos legales sobre Toito, pero lo quiero, Juan Andrs, t lo sabes
al menos permite que mientras estemos en Las Bugambilias, Leonelito y l
sigan juntos.
Juntos s, pero no contigo, vivirn conmigo en La Encomienda, y t te
puedes ir cuando quieras a donde quieras, es ms con quien t quieras.
Yo no olvido las promesas que hago, se lo promet a Leonelito y a su
padre, promet ser su madre y no vas a ser t y mucho menos Yara, quienes
me eviten cumplir mi promesa, no tienen ningn derecho.
Quiero saber lo de Yara, habla
As que no me equivoqu? Por eso me quitaste a mis hijos? Pues olvdalo,
no te dir nada, con lo que Yara te dijo es sufciente.
Es verdad entonces!, se las ingeniaron entre las tres para robarle a su
hijo?
Te dejaras robar un hijo, Juan Andrs?, se dejara una verdadera madre
robar un hijo?, no verdad?
Le dijiste que haba muerto.
Aceptaras la muerte de un hijo, cuando no lo viste morir?, cuando
jams viste su sepulcro?, yo no.
Juan Andrs saba desde un principio que Yara haba mentido sobre la
manera en que Leonelito lleg al lado de Alisa. Le entusiasmaba por fn
quitarse de la cabeza que ella era la mujer que su hermano amaba, pero
por otro le enfadaba que Alisa no sintiera la confanza como para decrselo
desde un principio. Y ahora su tormento era la posibilidad de que Carlos
fuera el verdadero amor de Alisa. l no era un fantasma, un recuerdo, era
de carne y hueso dispuesto a pelear por ella hasta conseguirla.
Gabriela Narvez Garca
660
LibrosEnRed
Aceptas entonces que no eres su madre
Soy su madre y as vengan mil Yaras a decir lo contrario, me vale un
comino!
Los nios escucharon la voz de Juan Andrs y sin darle tiempo a Berta de
reaccionar salieron de la habitacin corriendo para recibirlo.
A mi mam ya no le duelen los pies! exclam Leonelito cuando apareci
ante ellos, llevando a Toito de la mano. Not que Juan Andrs no tena
una buena cara y pregunt si estaba enojado con su madre.
Por qu no ests contento, pap? pregunt Leonelito.
Tal vez sea porque no le creo, Leonelito.
Leonelito no se sinti a gusto con el comentario de su padre, lo mir con
recelo, tom de la mano a su madre y frmemente asegur que ella no era
ninguna mentirosa. Alisa lo tranquiliz diciendo que Juan Andrs no haba
querido decir eso en ningn momento.
No es cierto, mam, mi pap cree que mientes, mira cmo te ve.
Y cmo la miro, Leonelito?
Muy feo, no me gusta.
Juan Andrs se acerc a Alisa, la mir fjamente a los ojos sin dejar que
descubriera el amor que senta por ella, la abraz y susurr a su odo que
todo eso lo haca por los nios. Ella le correspondi con un abrazo con
ms fuerza, tratando de hacerle saber que lo quera, que lo amaba, pero
l rompi el encanto dicindole que le daba asco tener que fngir por ella.
Alisa se qued helada de pies a cabeza, fue muy duro para ella escuchar
eso del amor de su vida; no supo qu decir y baj la cabeza. Los nios
escucharon a su abuelo y salieron de la casa corriendo, gritando de felicidad
por verlo. Lo saludaron con besos y abrazos. Ellos no se daban cuenta de lo
que suceda su alrededor.
Marcelo y Francisca se sorprendieron al ver a Juan Andrs tomado de la
mano de Alisa, caminando hacia ellos como si nada hubiese pasado. Les
preguntaron si todo estaba bien, y contestaron que s. Los dejaron solos,
an con la duda de que hubiesen arreglado sus problemas, pero por consejo
de Francisca lo mejor era retirarse y dejarlos que hablaran en privado.
Alisa y Juan Andrs, tomados de la mano, pasearon por el jardn de Las
Bugambilias. Queran erradicar cualquier duda en el corazn de los nios. El
jardn estaba foreando y el viento tiraba algunas cuantas fores, la escena
era realmente romntica, pero Alisa se distrajo pensando en la manera de
Tierra Dorada
661
LibrosEnRed
irse de Tierra Dorada, fue tanta su cavilacin que olvid el dolor de pies y
sin quererlo empez a cojear. Te duelen los pies?, le pregunt Juan Andrs,
pero ella no contest, iba tan distrada que no se dio cuenta cuando l
la levant en brazos para sentarla en la banca ms prxima. Djame, no
vuelvas a tocarme!, le exclam furiosa.
Los nios se aproximaron a ellos para jugar. Alisa lo nico que hizo fue
mirar a su hijo pensando en su futuro lejos del que crea su hermano.
Despus se alejaron un poco, y en ese momento Yara apareci de entre
los matorrales para hablarle a Leonelito; ella iba de paso a Los Capullos a
dejarle provisiones a Carlos, pero oy las risas de lo pequeos y algo muy
fuerte dentro de ella la oblig a acercarse sin importarle si Alisa estaba
presente. Juan Andrs no esper a Alisa, corri hasta donde Yara estaba
con los nios para impedirle que se acercara a Leonelito. Ella ya estaba
acariciando al nio cuando l lleg. Alisa tambin corri desesperada hacia
ellos para impedir que Yara los tocara.
Qu haces aqu, Yara? le pregunt Juan Andrs, quitando al nio de
su alcance.
Leonelito, ya te dije que no hables con extraos! exclam Alisa; tom
de la mano a los nios y dio unos pasos de regreso a la hacienda. Pero Yara
no se qued as, habl alto, asegurando que ella no era ninguna extraa,
que bien saban todos quin era y que slo faltaba que Leonelito lo supiera.
Alisa mand a los nios a jugar, que aunque se percataron de las fricciones
que tenan entre ellos, accedieron a retirarse y simular que jugaban, pero
Leonelito era muy listo y los estuvo observando mientras hablaban.
Que esto no se vuelva a repetir, Yara le advirti Juan Andrs.
Ya te convenci, Juan Andrs? Reconozco que para eso eres muy
buena Alisa, pero tan pronto?, me extraa de ti que eres un hombre tan
inteligente.
Aljate de mi hijo, Yara, no voy a permitir que le causes dao refunfu
Alisa.
Es mi hijo, Alisa t me lo robaste!
Es mejor que te vayas. le advirti por ltima vez Juan Andrs.
No, no puedes estar de su parte cuando ha sido capaz de engaarte con
Carlos, engaarte con el cuento de que es su hijo, engaarte con el cuento
de que te ama; nada es cierto, todo lo plane, abre los ojos, Juan Andrs!
As que por tu boca sali tanta bajeza; tambin debiste decirle que con
todo y mis bajezas has deseado toda tu vida ser como yo, tener lo que yo
Gabriela Narvez Garca
662
LibrosEnRed
tengo, hacer lo que hago y amar como amo, pero no tienes nada y nunca
lo vas a tener, porque eres una cobarde
Juan Andrs tuvo que usar la violencia para sacar a Yara de los terrenos
de la hacienda, se la llev tomada del brazo con gran fuerza, no quera
que mortifcara ms a Alisa despus de todo lo que haba ocasionado esa
mentira. Una vez que la sac de los territorios le advirti que no la quera
cerca de los nios y que se olvidara de que fue madre, en caso de que todo
fuera cierto, pues nunca le dara a Leonelito. Regres con Alisa; ella estaba
jugando con los pequeos cerca de la fuente, estaban distrados, y all l
le orden que arreglara ese lo con sus padres, de lo contrario no tendra
consideracin en quitarle a su hijo.
Olvidas que me prometiste que Leonelito siempre estara conmigo le
recrimin Alisa.
No lo olvido, pero fue porque pensaba que era tu hijo, ahora cambia
todo, ese nio no lleva tu sangre.
Por favor no te pongas en mi contra, acept casarme contigo para
protegerlo pensando que t no permitiras que Yara me lo quitara,
pensando en que lo ibas a defender de toda la maldad que lo rodea.
Entonces es cierto lo que dice, t no eres su madre, Alisa?
Alisa se qued en silencio, descubriendo con ello uno de los secretos que
ms la atormentaban. Juan Andrs no supo qu pensar, a partir de all
comprendera muchas cosas, pero no las sufcientes para que su alma
estuviera en paz. Alisa no dira, ni aclarara nada hasta que no estuviera
acorralada y no le quedase de otra. Y hasta que eso no sucediera Juan
Andrs no le podra dar crdito a las palabras de Yara. Ante el silencio de
Alisa, l slo atin a decirle lo primero que se le vino a la mente:
Lo voy a defender, pero de ti
Si me quieres ver muerta, qutamelo.
Toms sali en defensa de Alisa cuando los vio prendidos en la discusin,
desde que tuvo la mala fortuna de haber sido violentada por Juan Andrs,
no se le separaba. Todo el tiempo vigilaba su bienestar, ya haba renunciado
a La Encomienda para poder cuidar de ella y los nios sin la preocupacin
del trabajo.
Ya basta, Juan Andrs, no tienes por qu tratarla as. Ven conmigo, Alisa.
No te preocupes, Toms, por ahora no voy a hacerle dao
Ni despus, Juan Andrs, se te quemara la mano.
Tierra Dorada
663
LibrosEnRed
Toms se llev a Alisa en brazos hasta su recmara. Juan Andrs se qued
con los nios para vigilarlos mientras jugaban.
Yara estaba muy sentida por la reaccin de Juan Andrs, se fue corriendo a
Los Capullos para avisarle a Carlos que su plan haba fallado. Tuvieron que
idear otra manera ms riesgosa para ambos de quitarle el nio a Alisa y que
Carlos apareciera como un hroe ante ella. Por el momento se dedicaran a
vigilar Las Bugambilias de da y de noche, esperando el momento justo en
el que Alisa estuviera fuera de la proteccin de Juan Andrs. Yara regres
a casa del doctor Neri, su madre la esperaba con ansias pues no saba de su
paradero y desde haca das se desapareca muy sospechosamente.
La interrog, pero no consigui las respuestas que esperaba, su hija supo
bien ocultar sus intenciones. Se comport como si nada pasara y logr que
su madre olvidara el asunto rpidamente; luego, como pretexto para volver
a salir, dijo que una seora del rancho de Las Bugambilias le haba pedido
de favor que le llevara unos tnicos para el dolor. Ana Mara no le pareci
extraa la situacin y la dej ir.
Por otro lado, Alisa recibi una nota del rancho de Pascual por medio de
Jacinto pidindole a ella y a Berta que fueran para que conocieran al nio
de Miros, ya que no contaban l y su esposa con excusas para apaciguar
las ansias de su hija, al ver que Alisa no apareca. Juan Andrs no estaba
en casa para ese entonces, haba ido a tomar nota de lo que faltaba en
la hacienda, aprovechando que Toms no se separaba de ellos. No se dio
cuenta cuando lleg Jacinto con el recado, mucho menos que Alisa estaba
dispuesta a hacer la vista esa misma tarde.
Yara lleg a Las Bugambilias minutos despus de que Toms, Alisa, Berta
y los nios se fueron. Anduvo intrigada por largo tiempo sobre lo que
pasaba, pues no vio rastro de que estuvieran en casa, y la sangre se le fue a
los talones pensando que, tal vez, Alisa se haba ido llevndose a su hijo. La
angustia se apoder de ella y con desesperacin se acerc hasta la entrada
principal para mirar por las ventanas. Jacinto la descubri muy sorprendido
de verla por all, y mucho ms de la extraa actitud que tena.
Bien puedes tocar a ver si te abre alguna de las sirvientas, no crees, Yara?
Jacinto, me asust!
Slo la persona que tiene malas intenciones se asusta cuando uno lo
descubre. Qu quieres aqu, muchacha?
Algo muy serio, Jacinto, se lo aseguro. Dgale a Juan Andrs que ayer que
me di una vuelta por Los Capullos descubr que alguien haba estado ah,
Gabriela Narvez Garca
664
LibrosEnRed
puede que sea Esteban, se lo cont a mam, ella piensa que se trata de l
y me mand a decrselo.
Eso es todo?
Cuide de que lo sepa, es importante
Me dar una vuelta, Yara, puedes estar tranquila, tu mam y t ya estn
a salvo en casa del doctor Neri.
S, tiene razn Yara no qued contenta con su actuacin, saba que si
Jacinto iba, su plan fallara de nuevo. Tena pensado que Juan Andrs fuera
a Los Capullos y que descubriera en el secreter una carta dirigida a Alisa
de parte de Carlos, en la que le rogaba que huyera con l, le recordaba el
gran amor que senta por ella y le aseguraba que esperara toda la vida por
su amor. Todo eso era un golpe que Alisa no esperaba; luego de que Juan
Andrs volviera a perder la confanza en ella, Yara se llevara al nio muy
lejos de Tierra Dorada.
Ella estuvo a punto de regresar al pueblo, pero prefri asegurarse de que
Juan Andrs se enterara de que supuestamente Esteban habitaba de nuevo
Los Capullos. Fue a buscarlo a donde unos peones le dijeron que estaba,
se le acerc con recelo, pero al fn se arm de valor y se aproxim a l para
decirle lo que llevaba preparado como parte del plan. Juan Andrs tom
sin preocupacin que Esteban estuviera acechndolos de nuevo como ella
se lo hizo creer. Se retir resignada de que su plan no tuviera eco en l, no
logr remover la duda; estuvo a punto de ir con Carlos para decirle que lo
mejor era no continuar con el plan, pero algo la hizo cambiar de opinin y
en lugar de ir a Los Capullos regres al pueblo.
Juan Andrs sigui trabajando, pero no olvid lo que Yara le dijo. Ms
que por Alisa, fue por los nios que quiso echar un vistazo en Los Capullos
para cerciorarse que no fuese Esteban quien habitaba la fnca. Para ese
entonces, Carlos ya haba buscado un refugio para pasar la noche. Todo
pas como lo planearon, Juan Andrs lleg a la casa y al ver la puerta de
la entrada abierta, no dud en pasar. Revis todos los espacios viendo con
notoriedad que los muebles haban sido usados, junto con la chimenea, los
cubiertos y que la cama principal tena arrugada la cobija que la cubra. El
secreter estaba abierto y en l, el sobre que deliberadamente dej Carlos
con la carta para Alisa dentro.
Enseguida del sobre estaba una libreta negra, propiedad de Carlos, que
le fue inconfundible. Juan Andrs abri el sobre con rapidez, desesperado
por saber su contenido. Cuando lo ley no lo pudo creer, ya lo haca muy
lejos de Tierra Dorada y de Alisa. La sangre le hirvi de la furia que sinti al
Tierra Dorada
665
LibrosEnRed
pensar que Alisa y l an tenan su romance ms vivo que nunca. El papel
pareca ser slo una copia del original, tena tachaduras y enmendaduras,
as que no dud que la carta original ya estuviera en manos de Alisa; se
volvi colrico, todo su juicio se perdi en cada lnea que ley.
Sali de la casa con un dolor tan grande, una tristeza incontenible y una
furia profunda. Agarr su caballo y a todo galope regres a Las Bugambilias.
Juan Andrs lleg a la hacienda como alma que llevaba el diablo buscando
a Alisa y a los nios por toda la casa. Jacinto no se haba percatado de su
presencia hasta que regres de los corrales y se lo top en el corredor de la
casa. Pero no hablaron, Juan Andrs no esper a que el capataz le explicara
dnde es que Alisa se encontraba. Se fue a todo galope con la idea de
alcanzarla en el ferrocarril, tena ganas de vengar con sangre la traicin y
estaba dispuesto a matar a Carlos en ese momento. Pero a medio camino
recapacit por Alisa, tal vez si la vea del brazo de su amante, su rabia la
alcanzaba tambin. <<Seor aydame, no permitas que manche de sangre
mis manos, no lo permitas>>, pens.
Desorientado lleg a la Encomienda sin quererlo. Cuando entr a la casa
con voz dolida llam a su padre, suplicndole que le ayudara a no cometer
una locura. Marcelo sali de su despacho asustado, al igual que Ernestina
y Mam Grande quienes estaban en el zagun. Entre los tres trataron de
calmarlo para que les explicara lo que haba sucedido, pero el llanto no lo
dej hablar, tuvieron que darle unos tragos de licor y con eso relajarlo un
poco, lo nico que pudo hacer fue darles la libreta de Carlos y el supuesto
recado para Alisa, dentro del sobre. Marcelo entendi de lo que se trataba
de inmediato, su hijo estaba pensando que su ahijada haba huido con los
nios a la capital, como lo especifcaba la nota.
Encirrame, pap, no dejes que vaya tras ellos, no quiero matarlos.
Me ests partiendo el alma en pedazos, hijo de mi vida, debe de haber
un error aqu, no creo que mi ahijada sea capaz de tanto.
Ernestina y Mam Grande hablaron con Marcelo sin que Juan Andrs
escuchara, le pidieron que fuera de inmediato a investigarlo todo y a
detener a Alisa en dado caso de que fuese verdad. Jacinto no esperaba la
visita de Marcelo, le fue muy extrao verlo por all y mucho ms por la hora
que era, pues para ser sbado deba de estar al pendiente del pago de los
trabajadores.
Don Marcelo, en qu le puedo ayudar?
Dnde est Alisa, Jacinto?
Gabriela Narvez Garca
666
LibrosEnRed
Pos con mi Miros desde la maana me mand mi vieja que viniera por
ellos, pero vi tan descuidado el corral que me qued a limpiarlo y Tomasito
las llev. Dijeron que regresara por la tarde, Por qu?, qu pas con mi
nia, don Marcelo?, hable!...
Se trata de mi hijo, se est volviendo loco, crey que mi ahijada no estaba
porque se haba ido a la capital con Carlos
Cmo cree?, Alisa es incapaz de hacer eso, mucho menos irse con ese tal
Carlos, aparte l ya est muy lejos, qu no?
No, Jacinto, est aqu y muy cerca de Alisa
A Marcelo no le pas por la mente que todo lo que Juan Andrs estaba
sufriendo se deba a que en realidad l estaba enamorado de Alisa, a lo
nico que le atribuy el desconsuelo de su hijo fue a las inseguridades
que Fabiola le haba dejado con su traicin. Se sinti culpable por haberlos
obligado a casarse y ms por Alisa, porque tena una vida feliz en la
capital, y por imponer su voluntad la oblig a vivir muchos desencantos
en un matrimonio supuestamente conveniente. Regres a La Encomienda
para advertir lo antes posible a su hijo que lo que pens haba sido un
malentendido.
Alisa no sospech que su ausencia de Las Bugambilias provocara tal entuerto.
Disfrut en compaa de Miros, Tulita, Berta y los nios, momentos de paz.
Pero luego dejaron solas a las dos amigas, y cuando eso pas, Miroslava
aprovech para saber los verdaderos motivos que Alisa tuvo para no ir a
conocer a su beb en tantos das, cosa que le pareci muy extraa y que
an cuando sus padres y Pascual le dieron sufcientes excusas para tenerla
tranquila, ella nunca les crey completamente
Alisa no tuvo reparo en contarle todo lo que vivi al lado de Juan Andrs
esos das de inferno y que por supuesto an no terminaban. Le cont que
Yara haba sido la culpable, pues ya haba aceptado su maternidad frente
a Juan Andrs. Miroslava se qued boquiabierta, nunca pens que el da a
da de Alisa fuese tan difcil; la mala relacin con su marido, la desconfanza
de sus padrinos, la soledad y el temor de perder a su hijo por una mujer
que apenas recordaba que haba sido madre. Ambas coincidieron en que
lo mejor era decir la verdad sobre Leonelito antes de que la maldad de
Yara llegase a perjudicarlo. Segn Miroslava, Juan Andrs tena que saber
a detalle cmo sucedieron los acontecimientos, de lo contrario estara a
merced de lo que ella dijera y, en una de esas, podra hasta ponerse del
lado de Yara.
Tierra Dorada
667
LibrosEnRed
Alisa se qued muy pensativa, Miroslava al fn haba logrado convencerla
de que lo mejor era hablar de frente con Juan Andrs y sus padrinos. Desde
ese momento vera la manera de armarse de valor y hacerlo. Cuando lleg
a la hacienda, Jacinto la recibi con la noticia de que Yara haba estado
all muy interesada en que Juan Andrs fuese a Los Capullos, para que
verifcara que Esteban no estuviera ocupando la casa y que luego Juan
Andrs fue a buscarla desesperadamente, y por ltimo Marcelo, buscando
hablar con ella urgentemente. De inmediato se fue a caballo para llegar
ms rpido, pues presinti que se trataba de algo malo. An no podan
controlar a Juan Andrs, cuando ella lleg. Entr por el zagun y l, al
escuchar la puerta y oler su aroma, sali por la otra puerta pretendiendo
no toprsela, pues no se sinti con fuerzas para enfrentarla, ya no quera
reprocharle nada. Marcelo la pas al despacho para charlar ms tranquilos.
Mamata esperaba afuera, ella vio cmo su nieto cobardemente huy en su
caballo con tal de no ver a su esposa.
Marcelo le entreg el cuaderno y la nota que Juan Andrs tom de Los
Capullos; Alisa reconoci de inmediato la letra de Carlos. Jacinto ya le haba
dicho que Yara haba sido insistente en que Juan Andrs fuera a la fnca
con gran urgencia, as que no le extra que ella estuviera detrs de todo.
Se mantuvo impvida a los reclamos de su padrino, ya no le importaba lo
que Juan Andrs y su familia pensaran, y ahora lo nico que le interesaba
conservar era el amor de su hijo, y slo lo conseguira yndose de all, sin
importarle nada, ni la familia, ni el amor de su vida, ni el prestigio de su
buen nombre, y mucho menos el dinero.
Tal parece que te importa muy poco lo que Juan Andrs!
Piensa de m? Desde hace mucho me dej claro que le doy asco como
mujer, no necesito que usted me lo recuerde ahora. Estoy harta de que
no tenga un pensamiento bueno hacia m. Por favor, padrino, permtame
irme con mi hijo, o terminar odiando a Juan Andrs, tanto o ms de lo
que l me odia en este momento por haberme atravesado en su vida sin
consultrselo, por haberlo hecho padre, y porque! Alisa iba a decir
por amarlo con toda su alma, sabiendo que l no poda amarla aunque lo
intentara. Se estremeci cuando pens lo indiscreta que pudo haber sido
al dejarse llevar por la pasin del momento, pero tena tantos deseos de
que su padrino viera en ella la desesperacin por proteger a su hijo y que
le diera la licencia de irse lejos para no volver nunca.
Ests enamorada de Carlos? Dmelo, hija, el amor lo justifca todo,
puedo entender que quieras abandonar a mi hijo, por amor a ese hombre!
Gabriela Narvez Garca
668
LibrosEnRed
Padrino, por Dios! Jams he mencionado que mi intencin de separarme
de Juan Andrs se deba a que estoy enamorada de Carlos o de cualquier
otro; el hombre de quien estuve enamorada, y al que amo con todas mis
fuerzas ya no existe, ya no queda nada de l, slo un recuerdo guardado
en el pendiente de plata y oro que para m no valdra lo de un penique, si
no fuera por el retrato que lleva dentro.
Marcelo se qued helado al or esa confesin, por sus venas recorri la
sensacin de que Alisa hablaba de Leonel. No pudo decirle nada ms, la
dej libre para que fuera a saludar a mamata y a Ernestina, ellas estaban
en la cocina con Petrita esperndola para que les explicara el malentendido.
Pero las dej con la duda, ante todo ya no quera ser cuestionada por sus
actos, prefera que pensaran lo que quisieran, pues siempre se desgastaba
tratando de salvar su reputacin, cuando de todos modos la ponan en
tela de juicio. De camino a las caballerizas se le nublaron los ojos por las
lgrimas, pero pudo montar su caballo sin soltarse a llorar. La tarde estaba
sombra, de pronto record que tena das sin ver el sol. Se fue pensando en
su necesidad de irse lo antes posible importndole poco las consecuencias,
as como tambin en las palabras de Miroslava aconsejndole enfrentar
con la verdad a Yara, pues a sus ojos sera ponerle fn a la guerra que entre
ellas se haba desatado. Galop con decisin hasta el cruce de caminos,
sin saberlo, all la esperaba Berenice; tuvo que detener el caballo en una
maniobra peligrosa, por suerte a la meretriz no le pas nada, pero Alisa por
poco y cae del animal.
Luces muy desmejorada no te ha ido muy bien que digamos, verdad?
Carlos sali todo un cobarde, no quiso dar la cara por ti!
Djame en paz, Berenice!
Qu agresiva!; yo no tengo la culpa de que tu romance con Carlos se
frustrara, y que Juan Andrs me prefera. Te lo dije, no puede dejarme, es
un vicioso de mi cama!
Vete al diablo! Alisa enfurecida le dio un latigazo en el brazo, para
que la meretriz se quitara de su camino, relinch el caballo y ella amenaz
con echarle el animal encima, despus continu su camino. A Berenice le
tom por sorpresa la reaccin de su rival y para cuando reaccion, despus
del susto, Alisa ya iba muy lejos cabalgando como alma que lleva el diablo.
No muy lejos de all, Juan Andrs y Carmina platicaban. Lo haba buscado
por todos lados hasta que dio con l. Y como Juan Andrs se haba retirado
de La Encomienda buscando tranquilidad, no le pareci mal estar en
compaa de Carmina por un rato. Pero ambos alcanzaron a escuchar el
caballo de Alisa; a l le era inconfundible su galopar y se preocup, pues el
Tierra Dorada
669
LibrosEnRed
ruido era de un jinete desbocado. Sin pensarlo dej sola a su acompaante,
tom su caballo y como pudo alcanz a Alisa para detenerla.
Quieres matarte? le pregunt Juan Andrs cuando tom sus riendas
para detener el caballo.
Eso es lo que quisieras; pero no te voy a dar ese gusto, quiero vivir y vivir
feliz y lo voy a ser cuando no tenga que volver a verte jams!
Pues tendrs que acostumbrarte a ser infeliz, ya que de aqu no sales con
el nio.
Eso lo veremos! volvi a desbocar el caballo, era buen jinete como
para ello. Pero dej a Juan Andrs muy preocupado. No pudo seguirla
hasta Las Bugambilias, pues tena que volver con Carmina por cortesa y
agradecimiento al tiempo que ella lo haba entretenido con una pltica
muy agradable.
Lleg con Carmina con la cara descompuesta, ella not que algo malo
haba sucedido y comprensiva le pidi de favor que la escoltara hasta Los
Tulipanes. No la acompa hasta la entrada de la fnca, Juan Andrs prefri
despedirse en el primer portn de la hacienda, pues llevaba prisa de volver
con Alisa. Carmina aprovech la despedida un tanto cariosa que hubo
entre los dos, para acercarse de tal manera que sus labios se unieron en un
beso apasionado, ella ya tena mucha experiencia en besar, de eso se pudo
percatar Juan Andrs.
Carmina, qu pretendes? pregunt sorprendido.
Que te des cuenta que hay muchas mujeres en el mundo que pueden
amarte; Alisa no es la nica mujer, mrame, soy mujer y puedo amarte!
se dio una vuelta para que la observara completamente, su cuerpo era
muy sensual, luego reiter Tu obsesin por Alisa es enfermiza. No te has
dado cuenta que ya aprendi a caminar sola, y le gust Abre los ojos,
le estorbas! Djala que haga de su vida lo que quiera y con quien quiera
porque ese cuento de que apareci con un hijo tuyo y que t no lo sabas no
es creble, y mucho menos que te casaste con ella para reconocer a tu hijo.
Juan Andrs la miraba sin responder nada. La mujer sigui con su discurso.
No! Te casaste con Alisa porque ese fue siempre tu deseo, la desilusin
vino porque ya no es la misma, porque no necesita de ti como t desearas.
Pero no la culpes por eso, ella tambin tuvo que aprender a vivir sin ti y lo
logr, es hora de que t lo hagas tambin. Sus sueos ya no son similares,
Juan Andrs, no dudo que ella tambin haya querido casarse contigo, pero
sus intereses cambiaron, no son los mismos que los tuyos.
Gabriela Narvez Garca
670
LibrosEnRed
Juan Andrs no hablaba, Carmina tena razn, pero cmo dejarla que
volara lejos de l?, sera como arrancarse el corazn y exponer sus entraas
para que los animales de rapia lo comiesen hasta llenarse. Se despidi
de ella amablemente; aunque logr dejarlo pensativo. No supo cmo
tomarlo, si como consejo o como una simple observacin. Sinti pena de
ellos mismos, pues seguramente todo el pueblo hablaba. Por un momento
tuvo un ataque de ansiedad al pensar las mil y una cosas que la gente
susurraba tras sus espaldas. Pero luego, al pensarlo con ms tranquilidad,
se dio cuenta que no le importaba si hablaban o no, slo quera que Alisa
se quedara a su lado para siempre, poder amarla con el amor del que era
capaz y vivir refejado en sus ojos hasta el da que Dios lo llamara a su lado.
<<Puede que Carmina tenga razn, y que lo que siento no sea amor de
verdad, sino obsesin. No! S es amor!, es el amor ms hermoso que una
persona puede sentir por otra y, al mismo tiempo, de tan insoportable que
es, en vez de acariciarla le hago dao, cuando no quiero hacerlo. No debo
amarla, no debo ya pensar en ella como la mujer que rob mi corazn desde
que me vio con esos ojos castaos profundos. No debo amarla porque dej
de ser ma desde que la dej ir>>, pens. Juan Andrs record las veces que
le hizo el amor, su sangre ardi y su piel se eriz con cada imagen que pas
por su mente. << Te sent tan ma!>>, se dijo para sus adentros.
Las tas ya estaban angustiadas de no saber de Carmina, y cuando lleg
la reprendieron, sobre todo Francisca cuando supo que se haba perdido
toda la tarde con Juan Andrs. A ninguna les pareci la manera en que
coqueteaba abiertamente con un hombre casado, pero Carmina as era,
no tena reparo en tratar de conseguir lo que quera, independientemente
de los medios. No era una mujer fea, al contrario, tena atractivo, pero sus
maneras eran muy vulgares para ser una muchacha de sociedad. Desde ese
momento las tas no la dejaran ni a sol ni a sobra, tenan un compromiso
muy grande con Servando Pea, el padre de Carmina, deban de cuidar
de su hija, pues en cualquier descuido cometa alguna tontera. Eso lo
discutieron Armandina y Cleofas en el despacho, esperando que no se
enterara la muchacha de lo que pensaban de ella.
La noche le cay a Juan Andrs antes de que llegase a Las Bugambilias;
Jacinto lo recibi con la novedad de que todos se haban ido a dormir
temprano, y que l se haba quedado a vigilar la casa. Tranquilo de que
los hombres siguieran cuidando los alrededores de la hacienda se fue a La
Encomienda para pasar la noche all. Marcelo lo estaba esperando, pues
deseaba hablar con l sobre la separacin. l ya haba discutido con su madre
el asunto y tanto ella como l pensaban que lo mejor era que el divorcio se
efectuara lo antes posible. A Juan Andrs le tom por sorpresa la resolucin
Tierra Dorada
671
LibrosEnRed
de su padre, pues lo menos que deseaba era dejar libre a Alisa para que
tuviera la oportunidad de casarse con Carlos, se llevase a Leonelito y dejase
a Toito con el corazn destrozado por perder a su madre que, aunque l
no lo supiera a nivel consciente, sera la segunda ocasin. Lo dej aturdido
la pltica con su padre; llevaba intenciones de dormir en cuando pisara
la casa; pero despus de ello no pudo conciliar el sueo, se qued como
estatua sentado en el zagun viendo a la nada, con el miedo revoloteando
por su cuerpo y los latidos de su atormentado corazn desbocados por la
angustia.
Mam Grande, quien tampoco poda dormir, lo vio hundido en un
maremoto de emociones y decidi acompaarlo. Se sent junto a l con el
fn de hacerle compaa, no quera interrumpir sus pensamientos, pero no
pudo ser indiferente al sufrimiento de su nieto; as que rompi el silencio
dicindole que estaba segura que Alisa no amaba a Carlos, que dejara de
preocuparse por ello.
Si Carlos est aqu escondido, pero cerca de ella, no es para verla de lejos,
mamata.
Pues para m que no, no me convence esa historia de amor
Qu ms pruebas quieres? Juan Andrs no volvi a levantar la vista,
no mir en ningn momento a su abuela, as que ella, entendiendo que ese
no era el momento oportuno, lo dej solo.
Por la maana muy temprano, Marcelo y Ernestina, con el pretexto de
visitar a sus nietos, fueron a Las Bugambilias para informarle a Alisa que le
permitiran irse con el nio siempre y cuando terminara con Juan Andrs de
la mejor manera posible y que a ellos les informaran de todo lo que pasaba
dentro de su accidentado matrimonio, por malo que fuese, para poder
ayudar a su hijo de la mejor manera. Alisa y Marcelo tuvieron luego una
pltica en privado, deseando encontrar una buena manera de que Juan
Andrs y ella siguieran siendo al menos amigos, como antes.
Le agradezco su buena intencin padrino, pero s que Juan Andrs no
me dejar ir, me lo ha dejado claro mil veces ya. Si usted quiere que me
arrepienta ante l para llevar la festa en paz, olvdelo; s que para unos he
hecho cosas buenas y para otros, malas, como en el caso de Juan Andrs
que ve en m a una perdida. Pero, sabe qu, padrino?, tengo mi conciencia
tranquila y no soy yo la que ha de disculparse, aunque todos crean lo
contrario y piensen que el ofendido es su hijo.
Dime, hija, dime ya lo que hay entre mi hijo y t que los hace tan infelices.
Gabriela Narvez Garca
672
LibrosEnRed
No. No dir nunca lo que me hace infeliz. Si quiere saber algo de m, sabr
lo que me hace feliz, lo que me ha hecho feliz siempre; tal vez en unos das,
cuando mi mente aclare mis ideas, pueda decirle lo feliz que soy
Ayer que hablamos me qued con una duda, por eso estoy aqu, quiero
saber si eras t de quien estaba enamorado Leonel, eras t la mujer con la
que pretenda casarse? Si fuese as entendera muchas cosas, hija
Eso tambin lo va a saber pronto, y ya no me pregunte ms. Hay una
triste historia que deben saber, pero que al fnal, despus de todo, la vida
me pag con una bendicin, padrino.
Los nios los interrumpieron, iban felices pues su abuelita Ernestina les haba
invitado a pasar la tarde con ellos en La Encomienda. Fue entonces cuando
Marcelo puso ms atencin a Leonelito y le encontr un gran parecido con
el difunto Leonel, hasta pudo asegurar que la similitud era extraordinaria.
Desde el da anterior haban empezado sus dudas sobre la paternidad de
Juan Andrs, sobre todo por cmo se dieron las cosas; los aos que Alisa se
mantuvo alejada de ellos. De regreso a la Encomienda sigui observndolo
y resolvi que no era tan descabellado pensar que el verdadero padre de
Leonelito era su hijo Leonel, y que todos los problemas de Alisa y Juan
Andrs provenan de ese asunto.
673
LibrosEnRed
XXVIII. EL RAPTO
Esteban ya haba conseguido acercarse a Los Capullos sin ser visto por los
trabajadores que vigilaban las haciendas. Estaba hambriento, sediento y
cansado. Tenia la ilusin de que en las huertas de la fnca an hubiera frutas
para comer, slo que no contaba con que la casa estuviera ocupada. A lo
lejos divis a Carlos sacando agua del pozo y a Yara que estaba recogiendo
limones. Sigilosamente los vigil, escondido en el granero, esperando a que
cayera la noche para levantar los frutos cados.
Por su parte, sin saber que eran vigilados, Carlos y Yara prepararon la cena.
Mientras coman acordaron continuar con la segunda parte del plan, y
aunque Carlos tena temor de que Alisa sufriera por su culpa, Yara le aclar
que eso jams sucedera.
No valgo nada para Alisa, verdad, Yara?
Nada, pero si hicieras algo bueno por ella, te besara hasta los pies!
Algo bueno?, como qu?
Eso, mi querido amigo, es la segunda parte del plan, esta vez te vas a
llevar toda la gloria, ella es muy agradecida.
Adelante, y que sea lo que Dios quiera y, sobre todo, que Alisa nunca se
entere de nuestra alianza.
Yara pens en provocarle un leve accidente a Leonelito, nada de
consideracin, pero con lo aprehensivo que Juan Andrs era con los nios,
cuando supiera que Alisa era incapaz de cuidar de Leonelito se lo quitara
defnitivamente, y si Carlos estaba all para simular que salvaba al pequeo,
Alisa estara eternamente agradecida con l, incluso ms que con Juan
Andrs y tal vez entonces, desconsolada por perder a su hijo, se acercara a
Carlos para apoyarse en su hombro, e incluso podra convencerla para que
se fuera con l a la capital.
Ya estaba por oscurecer, as que Alisa fue por los nios a La Encomienda,
esperando no encontrarse con Juan Andrs por lo menos ese da, quera
disfrutar tranquila los ltimos momentos que estara con su familia. Toms
fue con ella para que no viajara sola. Juan Andrs presinti que de un
momento a otro Alisa llegara, as que decidi dar un paseo a caballo
Gabriela Narvez Garca
674
LibrosEnRed
mientras ella estaba en la hacienda. Cuando fue a las caballerizas, Berenice
lo abord queriendo besarlo apasionadamente, aun cuando l la apart en
varias ocasiones. Ella quera desquitarse con Alisa por el latigazo que le dio,
as que fue a buscarlo para enterarlo de lo sucedido.
Djame Berenice, siempre me ests vigilando?, as es como te enteras
de cada paso que doy?
No, fue Alisa quien me dijo que estabas viviendo en La Encomienda, sin
querer me top con ella camino a Los Capullos, iba muy enojada.
Los Capullos?
S, supe que Yara visita mucho ese lugar y quera hablar con ella; unos
hombres me dijeron que Esteban andaba cerca y quera advertirla que era
peligroso que fuera para all.
No se te ocurri otra excusa mejor?, jams has tenido un alma piadosa,
mucho menos con los que no son tus amigos, buscabas a Carlos, lo viste?,
estaba en Los capullos?, ests ayudando a ese mal nacido?
No! no alcanc a llegar. Mira le mostr el latigazo en el brazo, la
marca estaba como si apenas unas horas antes se lo hubieran dado.
Le diste motivos?
Slo le pregunt si buscaba a Carlos.
Lo buscaba?, o la viste con l?
No los vi juntos, pero vena de Los Capullos y de muy mal humor. Me solt
un latigazo, y si no me quito me hubiera echado el caballo encima Berenice
comenz a lloriquear para exagerar ms su actuacinMe asust, nunca
la haba visto tan agresiva!
En ese momento llegaron Alisa y Toms en la carreta; Juan Andrs agarr
del brazo a Berenice y la llev ante ellos, exigindole a Alisa una explicacin.
Qu signifca esto? le pregunt Juan Andrs, mostrndole la herida
de Berenice.
Lo que ests viendo, un latigazo
Disclpate con Berenice!
No, yo la comprendo, no dejo de ser tu querida. La ofendo con mi
presencia, Juan Andrs! asever la meretriz con absoluta seguridad.
Descarada! exclam Alisa.
Tierra Dorada
675
LibrosEnRed
Juan Andrs volvi a insistirle a Alisa que se disculpara con Berenice, pero
ella se neg rotundamente. Luego se baj de la carreta con ayuda de Toms
y en ese momento Juan Andrs, con el nico fn de molestar a Alisa, abraz
a Berenice para consolarla.
Te pido disculpas, Berenice, porque no he sabido darte a respetar, darte
tu lugar; y por permitir que te humillen por ser mi mujer, por quererme
Se abrazaron y besaron apasionadamente frente a ellos. Berenice no caba
de gusto por lo que estaba sucediendo, pero Alisa indignada se volte para
no verlos, estuvo a punto de soltarse a llorar, pero se aguant hasta llegar
a la casa. As que comenz a caminar, casi a correr, para alejarse de ah lo
ms pronto posible. Toms, por el contrario, se qued all para reprender la
mala actitud de Juan Andrs, no le pareci justo que pusiera a su amante
por encima de su esposa, y se lo dijo.
Alisa no alcanz a escuchar los reclamos de Toms, ensordeci por completo
y lo que ms dese en ese momento fue llegar al lado de Toito y Leonelito.
Pero cuando iba subiendo las escaleras las fuerzas la abandonaron, por
suerte apenas llevaba cuatro escalones cuando desfalleci, as que el golpe
no fue tan duro. Marcelo y Temo la auxiliaron pues la escucharon caer, ya
que estaban en el despacho. No perdi el conocimiento totalmente, pero no
faltaba mucho para que se desmayara por completo. Temo para pronto se
fue por las sales a la cocina, avisndoles a las mujeres lo que haba pasado.
Mientras que Marcelo ayud a Alisa a subir a la recmara.
Es slo debilidad?, o te duele algo? No s la cabeza?
Me duele el alma, padrino, el alma Alisa no alcanz a llegar a la cama,
se desvaneci en los brazos de su padrino y antes de perder el conocimiento
le suplic que la ayudara, que no la dejara sola. La splica no slo vena de
lo que suceda a ltimas fechas entre ella y Juan Andrs, sino por tanta falta
que le hizo en los aos que estuvo alejada de l. Marcelo a gritos pidi que
fueran por el doctor Neri; Temo y Toms no perdieron el tiempo, as que de
inmediato fueron por sus caballos a las caballerizas.
Juan Andrs se dio cuenta de que algo haba ocurrido, as que les pregunt
desesperadamente. Temo fue quien le dijo que Alisa se haba cado de las
escaleras y estaba inconsciente. Con angustia abandon a Berenice para ir
con Alisa. Pero la meretriz no lo dej ir con facilidad, le dijo que seguramente
estaba fngiendo para obtener su atencin. De todos modos Juan Andrs la
dej hablando sola, no escuch cuando Berenice le grit que Alisa era una
manipuladora. Lo nico que l quera era verla, saber cmo se encontraba
y estar con ella.
Gabriela Narvez Garca
676
LibrosEnRed
Ya Mam Grande le untaba alcohol en el cuerpo para despertarla, pero
Alisa no pudo o no quiso abrir lo ojos. Como si estuviera dormida musit
preguntando por los nios. Mamata le dijo que estaban bien, que se
encontraban dormidos junto con Ernestina y que ninguno se haba dado
cuenta del alboroto que se haba provocado. En su inconsciente escuch
lo que dijo doa Aurora y sonri descansadamente, pero mantuvo todo el
tiempo los ojos cerrados. Poco a poco los abri y justo cuando Juan Andrs
asom la cabeza por el marco de la puerta, Alisa empez a llorar sin querer.
Petrita le pregunt por qu lloraba y no supo qu contestar.
No sent que las lgrimas salieran de mis ojos dijo, sin saber que Juan
Andrs fue testigo, con tristeza, de esa escena.
A todos les enterneci ver a Alisa como una paloma herida. El doctor
Neri, Temo y Toms no tardaron en llegar, ya que el mdico andaba cerca
atendiendo a un paciente de la hacienda. Mientras revisaba a Alisa, Marcelo
reprendi a Juan Andrs afuera de la habitacin, ya no quera ver cmo se
hacan dao entre ellos. Ya estaba harto de verlos pelear como perros y
gatos, as que aunque Juan Andrs no desease que se metiera, lo hara, por
el bien de los dos y de sus nietos.
Le pregunt si le dola algo, y sabes que me contest? Que le dola el
alma, hijo, el alma!
Tu tienes la culpa, Juan Andrs! dijo Toms, interrumpindolos. Por
qu no le dices a tu pap la humillacin que le hiciste pasar?, anda, dile
que Berenice y t tuvieron la culpa!
Juan Andrs no contest, dej que entre su padre y Toms le reprocharan
todo.
Qu hizo? le solicit que le dijese.
Que se lo diga l si es tan hombre.
Juan Andrs los dej hablando. Sali de la casa, iba a dar una vuelta por el
lugar para aclarar sus ideas. Toms lo sigui hasta los establos, estaba muy
enojado con l por todo lo que le haca a Alisa y tena que desquitar su
rabia, as que lo enfrent.
S, huye, Juan Andrs! Ya se te hizo costumbre de un tiempo para ac,
pero ya te ver arrastrndote a sus pies, pidindole perdn.
T qu sabes, Toms?
Lo sufciente para asegurarte que le vas a tener que pedir perdn de
rodillas.
Tierra Dorada
677
LibrosEnRed
Eso lo veremos, qutate del camino si no quieres que te pase el caballo
por encima.
El diagnstico del doctor Neri fue de un embarazo avanzado, pero al estar
Alisa pasando por tantas angustias, el producto no tena el peso adecuado.
Alisa revivi en ese momento, fue una noticia que no esperaba, sobre
todo porque ahora tendra un nuevo motivo para buscar la felicidad y la
tranquilidad lejos de Tierra Dorada. Le pidi al doctor que no dijera a nadie
de su estado, no quera que Juan Andrs se enterara, pues con tantas dudas
que tena de ella, no creera que ese hijo fuese de l. Cuando el doctor Neri
termin de atender a Alisa, Ernestina ya estaba enterada de lo que haba
sucedido. Quiso verla pero ella ya estaba dormida por las gotas que el
mdico le dio, le hicieron efecto de inmediato y dormira hasta el otro da.
Toms pas la noche en Las Bugambilias, todos resintieron lo sucedido y
acordaron ir por Alisa muy temprano en la maana. Berta haba permanecido
al margen, pero despus de lo acontecido ya no estaba dispuesta a dejar
sola a su amiga, menos a expensas de Juan Andrs. Por cierto, esa noche l
lleg de madrugada, el tiempo que estuvo ausente se la pas en la cantina
del pueblo, con Francisca e Ignacio. Todos dorman tranquilos, y l tambin
trat de hacerlo, pero antes quiso verla, cerciorarse que se encontrara bien.
Alisa dorma profundamente, no se dio cuenta cuando l se sent a su
lado. En ese momento le vinieron a Juan Andrs recuerdos de infancia. La
record temerosa de dormir sola, por eso amaneca en su cama abrazada
a l. Se acord de las ocurrencias que deca al amanecer, para no aceptar
su cobarda, al cuestionarle si haba tenido miedo por la noche. Se sonri
y de pronto sinti unas ganas inmensas de ser l quien, en esa ocasin,
se acostara junto a ella para calmar su miedo a perderla, y por la maana
dar como excusa una tontera que le arrebatara a Alisa las risas, que hace
tiempo ya no escuchaba de ella. <<Te amo tanto, que hoy me basta con ser
tu enemigo>>, pens. Intent acomodarse junto a ella, pero se arrepinti.
Regres a su habitacin con la imagen en su cabeza de Alisa dormida; no
pudo descansar esa noche. Por la maana se levant muy temprano, fue al
campo, pues tena das de no ir a trabajar. Alisa oy cuando se fue y antes
de que su padrino hiciera lo mismo, le pidi de favor que avisara a alguien
de La Encomienda para que la escoltara a Las Bugambilias. Pero Marcelo se
neg, ya que Juan Andrs no estaba para decidir y Alisa estaba muy dbil
para cuidar de los nios.
Berta y Toms llegaron justo a tiempo, que para alivio de Alisa iban en
carreta. De todos modos no acept que le negaran el derecho de estar
donde ella quera estar. Como la vieron muy decidida y no queran tener
ms roces, ni disgustos, Marcelo la dej ir, pero con la condicin de que
Gabriela Narvez Garca
678
LibrosEnRed
Ernestina se fuera con ella. Alisa no tuvo ms remedio que aceptar, no
quera estar en La Encomienda cuando Juan Andrs regresara del campo.
Ms tarde, Marcelo alcanz a Juan Andrs en los sembrados de La
Encomienda, el muchacho tena pensado ir a darle un vistazo a los cultivos
de Las Bugambilias y por poco no lo encuentra. Fue a decirle que Alisa haba
vuelto a su casa y que Ernestina se haba ido con ella para ayudarle a cuidar
de los nios. No quera reprocharle nada a su hijo, pero entre la pltica que
tuvieron se le sali, sin quererlo, recordarle lo mal que se comportaba como
esposo, teniendo por encima de su mujer a la querida, cosa con la que no
estaba de acuerdo, pues l no le haba dado ese ejemplo.
Traes a la Berenice como suela de zapato, y encima las enfrentas, eso no
se hace, hijo
Pap, desde que tenemos diecisiete aos estamos juntos, ya son muchos
aos, no la puedo hacer a un lado slo porque nunca le ped que nos
casramos. Berenice me ha demostrado que me quiere, me ha sido fel,
cosa que ni Fabiola, ni Alisa
De Fabiola ni mencionarla. Pero s te digo que Alisa es incapaz de hacer las
cosas que t piensas, y te recuerdo que siempre has sido t el que dice: Alisa
y Julin, Alisa e Ignacio, Alisa y Carlos, que si Toms se le acerca demasiado.
Y quin sabe si hasta de tu hermano Leonel tuviste celos; es ms, no dudo
ni tantito que a pesar de que est muerto, sigas sintiendo celos porque trae
colgado su retrato en el pescuezo.
Te lo dijo?, te dijo que es Leonel?
Eso fue lo que me dio a entender.
No quieras saber cosas que ni yo s, pap se volte furioso por las
imprecisiones de su padre y busc a quien estuviera cercaTemo! Hay que
ir a regar bien los sembrados de Las Bugambilias.
Yo me encargo de Las Bugambilias, Juan Andrs le contest su padre
tratando de desligarlo de ese peso.
Alisa todava es mi mujer, as que soy el responsable de esas tierras.
Si supiera Alisa lo que has hecho para que ella no perdiera su fortuna
no sabe que te hiciste cargo de las haciendas desde antes de que muriera
mi compadre Ramiro?
No lo s, tal vez slo piense que le ayudaba a to Ramiro, y que luego
t fuiste el encargado de llevar su hacienda. Lo que si s es que sabe que
trabajo las tierras desde que nos casamos.
Tierra Dorada
679
LibrosEnRed
Por que nunca has querido que lo sepa?
No quiero que me agradezca nada.
Ya estando en su casa, Alisa aprovech para descansar por la tarde, tranquila
de que Ernestina y Berta cuidaran de los nios, sin sospechar que por
otro lado y muy cerca de ah Yara y Carlos pondran en accin la segunda
parte de su plan. Haban planeado hacer que Leonelito se perdiera en el
bosque; primero Yara lo llamara, platicara con l y lo convencera de que
la acompaara a buscar un supuesto regalo que le tena preparado. Luego
lo llevara hasta dentro del bosque, esperara a que Alisa se diera cuenta
de que el nio no se encontraba en la hacienda. Entonces ella dejara solo
a Leonelito, para que Carlos pudiera encontrarlo y llevarlo de regreso a Las
Bugambilias, apareciendo como un hroe ante el nio, pues se encargara
que fuera l mismo el que les hara saber a todos quin lo haba salvado.
Todo se llev a cabo segn el plan, Yara enga al nio, Toito la alcanz
a ver, pero por estar jugando con las hijas de Cristiano no se percat a
tiempo para evitarlo. Cuando comprendi que algo no estaba bien, a gritos
les dijo a su abuela y a Berta que se haban llevado a su hermano, llorando
inconsolablemente para que lo buscaran. Ernestina se volvi loca tratando
de encontrar al nio por los alrededores, Berta fue avisarle a Alisa muy
apenada y llorosa por no haber podido cuidar del pequeo.
Alisa perdname!
Habla, Berta, Qu pas?
Leonelito!, dice Toito que una mujer se lo llev.
Fue Yara, Berta! Yara se llev a mi hijo! Alisa sali corriendo de la casa,
olvid que el doctor Neri le haba prohibido esfuerzos por el embarazo.
Slo pensaba en Yara y en dnde podra haberse llevado a su hijo. Ernestina
tambin estaba tan desconsolada que no supo ni por dnde empezar a
buscar.
Mi hijo, madrina, se llevaron a mi hijo! grit Alisa, desesperada.
A pesar de que Leonelito era un nio inteligente, su buen corazn de
hermano lo hizo caer en la trampa. Yara le dijo que tena un regalo para
Toito, que era una sorpresa y que necesitaba de l para entregrselo. Lo
llev hasta dentro del monte, le pidi que esperara un momento y en un
instante el nio estaba solo en medio del peligro.
Leonelito, espera aqu, no tardo en trartelo, es un caballito.
Seora, ser mejor que no tarde, mi mam se puede preocupar por m.
Gabriela Narvez Garca
680
LibrosEnRed
Si entiendo. Estoy segura que tu mam se ha preocupado por ti siempre,
y lo que ms desea es no separarse de ti nunca ms, hijo Yara abraz a
Leonelito, derramando unas lgrimas de tristeza, al no ser ella a quien el
nio llamara madre.
Para ese momento Alisa, Jacinto y Toms ya buscaban al nio. Mientras que
unos peones de la hacienda, mandados por Ernestina, fueron en buscar
de Juan Andrs. l tampoco pudo creer lo que escuch de boca de Chito,
y lo primero que pens fue que Esteban estaba involucrado, que era una
venganza ms de ese delincuente. Cabalg hasta La Encomienda, deba
acarrear a los trabajadores con experiencia en armas y mejor puntera. Esta
vez no se la pasara a Esteban, pens Juan Andrs.
As como lo supuso Juan Andrs, Esteban, quien los haba vigilado por varios
das y en cada paso que dieron, se interes en el plan de su hija, as que
se les adelant capturando al nio. Carlos apareci en escena demasiado
tarde. Leonelito empez a gritar de desesperacin y Yara volvi al lugar
angustiada por or los gritos de su hijo. Esteban, en alerta los recibi con la
escopeta en una mano y en la otra a Leonelito aprisionado contra su pecho.
Alto, mi querida hija!, y tambin usted, galancito!
Esteban! exclam Yara.
Carlos le pidi amablemente a Esteban que bajara el arma y que le regresara
al nio, pero este no accedi, tena en sus manos la manera de obtener el
oro que siempre quiso y todo gracias a las maldades de su propia hija.
Esteban le pregunt que si tambin deseaba el tesoro de Las Bugambilias,
pero ella no saba de qu estaba hablando y lo tom como las palabras de
un loco.
Te haca con tu madrecita, Yara qu, a poco ya te hicieron mala cara?
Y yo te haca bajo tierra Deja al nio o te las vers conmigo, mal nacido!
Ya vio joven?, y eso que es mi hija! No seas tonta, Yara, tengo que
aprovecharme de esto.
Deje al nio si no quiere que lo mate, Esteban! gru Carlos.
Esteban se carcaje de l, conoca a Carlos y saba que al ser un licenciadillo
de ciudad no cargaba armas. Se aprovech de eso y los agredi an ms.
Les dijo que se llevara al nio con tal de presionar a Alisa para que le diera
el oro que Las Bugambilias tena. Y volvi al tema con su hija.
T tambin quieres el oro de Las Bugambilias, Yara? S que eres lista,
buscas lo mismo que yo?, por eso te llevaste al chamaco?, la verdad no se
me haba ocurrido mascull Esteban.
Tierra Dorada
681
LibrosEnRed
Qu te importa lo que nosotros queramos, Esteban? Deja al nio ya!
Leonelito estaba tranquilo a pesar de lo que estaba pasando, saba que su
padre lo rescatara. Y deba de permanecer as para no enojar a su captor.
Esteban no hizo caso a las splicas de Carlos y Yara para que les regresara al
nio. No transigi para nada, puesto que el nio le dara la llave para que
Alisa le entregara el oro de la hacienda. Esteban se escabull por el monte
al escuchar unos caballos acercndose a donde se encontraban; y a Carlos
se lo llev a punta de pistola, para que fuese el intermediario entre l y
Alisa. Yara no pudo detenerlo. Ella tambin tena que escabullirse antes de
que los encontraran y se dieran cuenta de que haban tenido que ver en la
desaparicin de Leonelito. Huy al pueblo con muchsima precaucin de no
ser vista por los trabajadores que se movilizaron en la bsqueda. Quienes
se acercaban eran Jacinto y Alisa los cuales, desesperadamente, buscaban
por todos lados a Leonelito. Ella estaba a punto de volverse loca al no
encontrar a su hijo, pero aunque se sinti desfallecer en ocasiones, sac las
fuerzas necesarias para seguir buscando.
Esto es mi castigo, Jacinto! Dios me manda este castigo para pagar todos
mis pecados juntos.
No Alisa, Dios no puede valerse de un nio para castigarte.
Juan Andrs y Marcelo ya estaban en Las Bugambilias para ese entonces.
Iban con la mitad de los trabajadores de La Encomienda, y la otra mitad se
qued en los alrededores de la hacienda para hacer guardia. Pero Esteban
ya estaba muy lejos de ser encontrado, se conoca bien los caminos, as
que se refugi bajo la peligrosa pea cerca de Las Bugambilias, que para
la mayora, ese lugar era inaccesible. Carlos estaba muy asustado, pero su
presencia era de confanza para Leonelito, as que no poda faquear en ese
momento. Calm al nio lo ms que pudo, y se asegur que el pequeo
pensara que l lo iba a rescatar. Su plan haba fallado, pero no por eso deba
de cejar en su objetivo de convencer a Alisa que poda confar nuevamente
en l.
Cuando llegaron al escondite apropiado, Esteban se asegur de atar
perfectamente a Carlos; a Leonelito tan slo lo vigil bien, nunca lo agredi,
al contrario, trat de juguetear con l para que se sintiera en confanza;
hasta que el nio por el cansancio y el hasto del calor se qued dormido,
hubo un momento en el que hasta sintieron simpata los dos por cada uno,
sin saber que eran abuelo y nieto. All fue cuando Carlos aprovech para
hablar con Esteban de su verdadero plan. Le habl del gran amor que tena
por Alisa y que lo nico que deseaba era aparecer como hroe para ganar
su admiracin. Nunca mencion a Yara, no quera que Esteban despus se
Gabriela Narvez Garca
682
LibrosEnRed
intrigase por su repentina amistad, pues no tena excusas para ocultar el
inters que ella tena por Leonelito.
La noche cay, Alisa sinti que hasta la oscuridad estaba en su contra, as no
podran encontrarlo. Juan Andrs fue el primero que lleg hasta donde ella
y Jacinto estaban, haba tardado tiempo en encontrarlos, le pidi a Alisa
que regresara a la hacienda, pues lo nico que conseguira sera entorpecer
la bsqueda. Ella no quiso regresar, ya estaba histrica, en el fondo saba
que Yara se lo haba llevado con el nico fn de hacerla sufrir y aunque
estuvo tentada en ir al pueblo para contarle a Ana Mara lo que pasaba, en
el fondo presenta que si Yara tena a su hijo, seguramente no se acercara
al Sabinito y mucho menos para hablar con su madre.
Pero Yara s consigui llegar al pueblo sin difcultad, ninguno de los
trabajadores se dio cuenta de su presencia en las tierras de Las Bugambilias.
Se apareci en la botica con la cara plida y jadeando de lo cansada que
estaba al caminar por casi dos horas hasta el pueblo. Ana Mara se preocup
de su estado, pero no pudo lograr que Yara le dijera lo que tena.
Pascual e Ignacio tambin se unieron a la bsqueda, tuvieron que llevarse
a Miros y Tulita, pues no pudieron ocultarles lo que suceda, ellas queran
estar con Alisa en esos momentos tan difciles. Francisca ya estaba en Las
Bugambilias junto con Marcelo tratando de consolar a Ernestina, cuando
llegaron Miroslava y Tulita, as que aprovech para ir a buscar a Juan Andrs,
y ayudar a su sobrino en la bsqueda. Cuando lleg al lugar se encontr
con una Alisa desalentada, confundida, asustada, histrica y muy cansada
de cabalgar, as que por el bien de su futuro hijo tuvo que parar a descansar.
Juan Andrs no estaba con ella, segua buscando por los caminos cercanos
a la pea, ya haba presentido que Esteban era el autor de todo y que
seguramente estaban refugiados muy cerca de ah. De nios visitaron ese
lugar con frecuencia, aunque llevaban ya muchos aos de no pisar ese lado
de la hacienda. An as ni Pascual, ni Ignacio y mucho menos Juan Andrs
y Francisca olvidaban el camino exacto para dar con l. Sonaron las doce
de la noche, justo el momento perfecto para mandar a cumplir a Carlos su
parte, pens Esteban. l dud al principio, no era un delincuente, slo un
hombre enamorado, pero no pudo negarse ya que, a su parecer, su ahora
compinche no era un hombre tan peligroso, aunque no poda confar en
l. As que en contra de sus sentimientos ms profundos tuvo que acceder
a cumplirle a Esteban.
Se fue a ciegas por la sierra buscando no resbalar y caer en algn desfladero,
con lo que no cont fue que se encontrara primero con Juan Andrs. Cuando
se vieron las caras, el esposo de Alisa casi se lanza contra l a golpes, pero
fue Pascual quien lo detuvo para averiguar qu papel protagonizaba Carlos
Tierra Dorada
683
LibrosEnRed
en el rapto del nio y si efectivamente era Esteban quien, con dolo, se
haba llevado al nio; pues, aunque lo sospechaban, Toito daba la versin
de que era una mujer la que se lo haba llevado, una mujer que l no pudo
reconocer pues entre los matorrales no vio con facilidad su rostro.
Carlos les explic lo que Esteban buscaba y que era de plena urgencia que lo
llevaran hasta Alisa para decirle que Leonelito estaban bien, pero si llegaba
a demorarse en su diligencia no les poda asegurar que el nio conservara
la vida. Pascual y Francisca fueron los encargados de escoltarlo hasta el
campamento. Alisa se sorprendi al verlo, le reclam que an siguiera
en Tierra Dorada cuando haca mucho que se mentaba en el pueblo que
haba partido en el ferrocarril. Se enoj an ms al saber que l estaba
involucrado en el rapto de su hijo.
Estabas vigilndome? le cuestion fuertemente Alisa.
Slo quera verte, aunque fuera de lejos. Luego descubr a Esteban con
Leonelito, trat de impedirlo, pero sin arma no pude hacer nada, me llev
con l con la intencin de servirle de intermediario, l piensa que an
trabajo para ti. As que me fui con l, no lo dud, ten la seguridad que har
lo que sea por devolverte a tu hijo, Alisa. Ahora necesito que me entregues
el oro que pide, debo volver antes de que amanezca, tenemos que darnos
prisa, Leonelito corre peligro si no hacemos lo que pide. Alisa sospech que
tambin l poda estar de parte de Esteban, ya saba de su amistad con
Yara y seguramente ella tena que ver en todo lo que suceda. No quiso
mencionarla para no levantar incertidumbres que despus no pudiera
apaciguar, tendra que mentir de nuevo y era lo menos que deseaba.
Volvi con Carlos y Jacinto a Las Bugambilias. Busc a su padrino para
preguntarle por las supuestas monedas de oro que su padre tena, pues ella
no recordaba haberlas visto nunca. Marcelo s recordaba haber escuchado
mencionar esa fortuna en oro a su compadre, pero no saba dnde se
encontraba.
Juan Andrs, por el contrario, no estaba dispuesto a esperar a que Carlos
regresara con las monedas para rescatar a su hijo, sigui buscando junto
con Ignacio a Esteban. Buscaron sin parar por horas, mientras que Alisa
hacia lo mismo en la hacienda. Pero la noche se empe en estar en su
contra, la oscuridad no los dej continuar, as que por sugerencias de unos
peones que tenan miedo de caer en una trampa, detuvieron la bsqueda.
Regresaron al campamento y all esperaran a Carlos, como tambin la
valiosa ayuda del comandante Jernimo. Francisca y Juan Andrs tuvieron
sus dudas respecto a la repentina aparicin de Carlos, as que acordaron
seguirlo discretamente, cuando este fuese a entregarle el motn a Esteban.
Gabriela Narvez Garca
684
LibrosEnRed
Alisa tard mucho en encontrar el cofre del oro, record vagamente que
su padre le conf en una ocasin el lugar donde lo puso, en su mente
recordaba que estaba bajo un adoqun suelto de una de las recmaras.
Buscaron en cada uno de los cuartos; luego le vino la remota imagen de
cmo su padre lo guard bajo el piso, a un lado de una cama, la de su
habitacin. Pero la posicin de su cama haba cambiado, as que movieron
los muebles y encontraron por fn el adoqun del cual bajo l se encontraba
el cofre de oro. Entre Jacinto y Marcelo lo sacaron de all, lo pusieron en
un saco y se lo dieron a Carlos para que se lo entregara a Esteban lo antes
posible.
Esteban lo esperara a unos metros del desfladero. Cuando Carlos lleg al
campamento donde supuestamente Juan Andrs, Pascual, Ignacio y Francisca
esperaran por l ya no se encontraba ninguno de ellos. Juan Andrs, desde
que supo de la extraa presencia de Carlos en el momento en que Esteban
se llev al nio, pens que tena algo que ver; si le preguntaran no dudara
en responder que Carlos era cmplice de Esteban. Se adelantaron entonces
con un grupo de hombres. Se escondieron entre los matorrales y con la
poca visibilidad, seguros estuvieron que no notaran su presencia. Carlos
lleg hasta el lugar donde se encontrara con Esteban, sin sospechar que
era visto. Por su parte el padre de Yara supuso que lo buscaran, pero no
que estuvieran tan cerca de l.
Aqu est el oro, entrgame al nio!
Primero dame el saco.
Carlos ignoraba que Esteban no llevaba al nio consigo, lo haba dejado
muy cerca del desfladero dormido. No era tan tonto como pareca, presinti
que los Longoria no se dejaran robar tan fcilmente, y posiblemente le
tenderan una trampa. Y as sera, Juan Andrs no permitira que Esteban
se llevase la herencia en oro de Alisa. Ni Juan Andrs, ni ninguno de sus
acompaantes se dieron cuenta de que Esteban tena un as bajo la manga.
Dejar a Leonelito en el peligro de caer por el desfladero si llegaba a
despertar le ayudara a distraer a la comitiva que iba a lincharlo, pudiendo
as escapar con el oro sin difcultad.
Amenazante, Carlos le grit a Esteban que le diera al nio. Fue entonces
cuando Juan Andrs, Francisca, Ignacio y Pascual salieron de su escondite para
capturar a Esteban. Pero fue demasiado tarde, l ya se haba ido golpeando
a Carlos severamente con la carabina; sin perder el conocimiento alcanz
a decirles que Leonelito estaba en peligro, Juan Andrs quera desquitarse
de Esteban, pero prefri que fueran otros los que lo capturaran. Fue por
Leonelito sin pensarlo, la noche era muy oscura y el nio poda caer al
Tierra Dorada
685
LibrosEnRed
desfladero si despertaba. Francisca intent auxiliar a Carlos, pero como
este no quera que Juan Andrs rescatara a Leonelito solo, en un intento
desesperado por quedar bien con Alisa se fue tras l.
El nio acababa de despertar y lloraba desconsoladamente cuando Juan
Andrs se aproxim a l. Con su voz lo calm dicindole que pronto estara
con l, que se quedara donde estaba. Leonelito estuvo a punto de caer.
Juan Andrs alcanz a sujetarlo antes de que sucediera. Afortunadamente,
Pascual e Ignacio les ayudaron a bajar de la pea con facilidad. De esa
manera no hubo nada que lamentar, lo que s les preocup fue que Esteban
hubiera logrado escapar.
El comandante y su gente apenas iban llegando al campamento cuando
Juan Andrs y los otros regresaron; pues estaban convencidos que no
esperaran al amanecer para volver a Las Bugambilias. Al saber don
Jernimo que el nio estaba bien, los carabineros se disiparon entre el
monte buscando a Esteban. Todos los que esperaron en Las Bugambilias
estuvieron muy angustiados. Alisa no dej de pensar en ningn momento
que lo que le pas a Leonelito era un castigo hacia ella por haber mentido
sobre su maternidad. Para colmo, Yara se apareci en la hacienda a primera
hora, esperando que ya Leonelito estuviese con bien. Miroslava y Alisa
se indignaron mucho al verla. Alisa saba que haba sido ella quien en un
primer intento se llev a Leonelito con algn fn.
Me revuelves el estmago, Yara, qu cnica! refunfu Miroslava.
Ustedes son las cnicas, me quitaron a mi hijo.
Bueno, si tan decidida ests en recuperarlo, por qu no les dices a todos
la infamia que cometiste con l? Diles la verdad, Yara diles a todos que
es tu hijo y que por eso me lo quitaste, s muy bien que fuiste t quien se
llev a mi hijo, no tu padre
No seas tonta, Alisa, fue Esteban quien se lo llev por venganza Yara no
dijo ms. Se dio cuenta que no tena nada que reprocharle a Alisa. Se sinti
mezquina al enfrentar a su propio hijo al peligro, al no poder defenderlo
de Esteban; pero nunca se lo dira a ella.
En ese momento oyeron el trotar de los caballos. Era Juan Andrs y su
comitiva los que se acercaban a la hacienda; l llevaba al nio en brazos.
Alisa no pudo esperar a que llegaran hasta ella, corri para encontrarlos y
Yara fue tras ella, yendo ms rpido para adelantarse, sin lograrlo.
El encuentro entre Alisa y Leonelito fue muy conmovedor; ella se abraz al
nio con tanto amor, que hasta la misma Yara se sinti una intrusa. Alisa
estaba muy fatigada, no haba dormido en toda la noche; Juan Andrs
Gabriela Narvez Garca
686
LibrosEnRed
volvi a cargar al nio, y los tres abrazados se fueron a la hacienda; all los
esperaba toda la familia Longoria. Nadie procur a Carlos, Alisa ni siquiera
se dio cuenta de que uno de los caballerangos lo llevaba a caballo, an
herido de la golpiza. Juan Andrs se dio a la tarea de informarle a su padre
lo que haba pasado, cmo fue que Carlos dej que Esteban se llevara el
oro de Alisa, entorpeciendo el rescate.
Marcelo se qued insatisfecho, pues pens que Carlos no entregara el oro
a Esteban y recuperaran al nio sin problema. Entre l y Jacinto planearon
encontrarse con el comandante Jernimo, unirse a l en la bsqueda de
Esteban y recuperar las monedas de oro. Se lo dijeron a Juan Andrs por
si deseaba acompaarlos, pero l prefri quedarse con Alisa y los nios.
Luego se encargara de Esteban. Yara se retir, pues no encontr un motivo
de peso para quedarse en la hacienda. Marcelo, Ernestina y Mam Grande
no caban de la emocin de tener a su nieto de regreso, de hecho ni siquiera
prestaron atencin a la presencia de Yara en Las Bugambilias.
Alisa se haba ido a rezar al altar para agradecer a Dios la bendicin de
tener a su hijo de regreso, sano. Juan Andrs fue a buscarla, en su primera
intencin deseaba abrazarla, darle consuelo a su sufrimiento. Pero ella, al
sentirlo cerca, call y se alej de all sin mirarlo siquiera. l se sinti incmodo
y dolido por la indiferencia de Alisa. Sin pensarlo y arrepintindose despus
de decirlo, le asegur que le quitara al nio,
Los nios vivirn conmigo de ahora en adelante te guste o no. Con los
nios a tu cuidado yo no podra estar tranquilo slo de pensar que por
ocuparte de tu amante, los descuidaras
Alisa se volte sin poder creer lo que haba escuchado. Lo mir fjamente y,
con una rabia en la mirada y dolor en la voz, le contest:
T me vas a venir a hablar de amantes?, de descuidos?... cuando eres t
el que por estar con tu amante, no sabes de los nios das enteros Te la
has pasado con ella queriendo hacerla valer ms que yo, que quieras o no,
soy tu esposa T que con toda la intencin de herirme, de humillarme,
me dices que te doy asco como mujer; t que no me respetas ni como la
madre de tus hijos No, Juan Andrs, lo siento, ya no
No te estoy pidiendo permiso, ni espero tu aprobacin, simplemente los
nios van a vivir donde deben vivir, as de sencillo.
Mi hijo vivir conmigo, me lo llevar de aqu para que nadie pueda
hacerle dao. No voy a seguir exponindolo. Fue un error haber regresado
a Las Bugambilias y peor an casada contigo.
Tierra Dorada
687
LibrosEnRed
Regresaste porque no te qued de otra. Enterado mi padre de la existencia
del nio jams te hubiera permitido vivir tantos aos en la capital. Y por
lo que se refere a nuestro matrimonio, lo hice por Leonel, para que nadie
supiera jams que mi hermano abus de ti.
Estoy harta que sigas repitiendo eso como si fuera la verdad
Dime entonces cul es la verdad, Alisa. Por qu no me dices de una vez
por todas qu es lo que ocultas, por qu tanto misterio? Habla de una
vez quiero que me digas y confrmes con todas sus letras que Yara es su
madre.
No!
Por qu, Alisa? Por qu insistes en eso? Tu actitud me hace pensar que
Yara siempre ha tenido razn, que se lo robaste Juan Andrs saba
que Alisa jams hara una cosa as, a pesar de que de vez en cuando las
dudas que lo invadan provocaban en l pensamientos malos hacia ella.
Pero necesitaba saber la verdad. No entenda cmo pretenda su ayuda,
sin decirle cmo pasaron las cosas. Todo eso lo estaba volviendo loco,
desesperado por no poder lograr que Alisa se sincerara.
No! Yo
T, qu? Juan Andrs tuvo a Alisa todo el tiempo contra la pared
hablndole cara a cara, esperando las respuestas que ya saba, pero que
tanto deseaba escuchar de su bocaNo eres su madre, verdad?
Alisa no poda contestar, el decir que Leonelito no era su hijo era como si
la estuvieran quemando viva. Haba jurado ante la tumba de Leonel nunca
hacer lo que Yara hizo con el nio. Senta que si aceptaba que no era de ella,
estara negndolo como lo hizo su verdadera madre y no poda hacerlo.
Me lo quitarn, Juan Andrs!, no lo permitas, por favor!, es mi vida!
Alisa lloraba desconsoladamente, no poda ni siquiera empezar a hablar
de lo que hizo por el nio cuando estaba recin nacido. Titube por mucho
tiempo, Juan Andrs la mir constantemente con esos ojos atormentados,
esperando la verdad.
Ella lo abandon musit acongojada, suplicando con la mirada que
dejara de angustiarla. Los detalles de cmo fue todo, no los dijo. Estaba
demasiado dolida del alma como para contar su historia.
No esperes que mis padres acepten lo que hiciste, Alisa. Tendrs que
confrmate slo con su agradecimiento por haber cuidado de Leonelito
por todos esos aos, pero te aseguro que no permitirn que viva contigo
cuando sepan que no eres su madre.
Gabriela Narvez Garca
688
LibrosEnRed
Por qu me odias tanto?! Le espet Alisa. Sus rostros estaban tan
cerca el uno del otro, que pareca que en cualquier momento Juan Andrs,
en un arrebato, la besara. Pero no era as, l tambin estaba muy lastimado.
No poda dejar de pensar que todo ello era un ruin juego de Alisa.
El que no acepte tus juegos, engaos y manipulaciones no quiere decir
que te odie le dijo al fnal. Se apartaron temblando por el coraje que les
causaba todo: Juan Andrs por no poder comprender a Alisa y ella por la
tristeza que le causaba tener que aceptar que estaba perdindolo.
Alisa se fue de ah, pues en ese momento los interrumpi Toms. Iba
furiosa, acongojada, triste; al salir de la casa se encontr con Carlos que
estaba descansando sus heridas, sentado en una mecedora en el prtico.
As que no desaprovech la oportunidad para darle las gracias por haber
arriesgado su vida al salvar a su hijo. Carlos no tuvo empacho en suplicarle
a Alisa que se fuera con l a la capital, fue tanto el sentimiento que le
imprimi en su splica, que ella dudo en negarse o no. Jacinto lo escuch
cuando estaba hablando con ella y como un padre protector se acerc para
decirle a Carlos que se fuera de Las Bugambilias lo antes posible.
El muchacho se sinti ofendido con Jacinto, pues haba hasta arriesgado
su vida por Alisa. Pero eso ellos no lo saban. Miroslava fue por Alisa, pues
los nios queran que jugara con ellos por un rato, antes de que tomaran
su siesta. Alisa, Miroslava y Pascual jugaron con ellos hasta que cayeron
rendidos. Fue entonces cuando el matrimonio aprovech para hablar con
Alisa seriamente.
No puedes seguir ocultando la verdad, Yara no tiene vergenza, mira
que llevarse al nio; porque estamos seguras de que fue ella, Pascual. Alisa,
tienes que hablar con tus padrinos, Yara es capaz de todo, hasta de hacerte
perder injustamente el cario de Marcelo y Ernestina; ya lo hizo con Juan
Andrs, acurdate que por su culpa l quiere quitarte al nio explic
Miros.
Se me atragantan las palabras, y ahora no pienso tanto en mis padrinos,
es mi hijo; cmo decirle ahora que no soy su madre? Que su madre es
aquella mujer a la que le tiene miedo, la mujer que lo puso en peligro. No,
Miros, perdname pero no puedo aceptar que ese nio no es mi hijo.
Tienes que hacerlo, o acabaras por destruir a la familia que tanto quieres,
Alisa le aconsej Pascual.
No puedo hacerlo, lo perder, ese nio se ha convertido en mi nica
familia, comprendan. Leonelito es mi vida, mucho ms que Juan Andrs y
el amor que le tengo, que se ha convertido en mi inferno.
Tierra Dorada
689
LibrosEnRed
Miroslava y Pascual se conmovieron al verla con tal desesperacin. Ambos
pensaban que Juan Andrs tambin se compadecera de ella y le permitira
quedarse con Leonelito; ante sus ojos, l segua siendo el hombre bondadoso
y amable que fue en el pasado.
690
LibrosEnRed
XXIX. LA VERDAD
Para las cuatro de la tarde todos empezaron a despedirse; Mam Grande,
Marcelo y Ernestina fueron los primeros, no sin antes reprocharle a Alisa el
hecho de que Carlos se quedara con ellos en Las Bugambilias despus de
lo que sucedi entre ellos. Alisa ya estaba cansada de dar explicaciones,
y tajante les dijo que no echara a Carlos de la hacienda; ahora menos,
cuando el muchacho haba arriesgado su vida para salvar a Leonelito.
Luego se fueron Francisca e Ignacio, ltimamente solan pasar mucho
tiempo juntos, incluso a horas inconvenientes para una seorita decente,
cosa que ya empezaba a molestarles a Cleofas, Armandina y Juliana.
Para la hora de la cena ya no haba nadie en Las Bugambilias. Miroslava
se fue con Pascual a su rancho, y sus padres se quedaron en la hacienda
para hacerle compaa a Alisa. Tulita y Berta hicieron de cenar pero muy
desganadas. Ni Juan Andrs, ni Alisa quisieron ingerir alimentos, ella no
quera separarse de los nios, aunque ya tenan mucho tiempo de estar
dormidos. Juan Andrs se pas todo el tiempo en el despacho con Jacinto,
acordando detalles sobre la bsqueda de Esteban. Estuvieron hasta altas
horas de la noche, hasta que Jacinto fue el primero en retirarse a dormir.
Mientras tanto, en su recmara, Alisa se sinti con el estmago vaco y
pens en que debera de alimentarse por su beb. Baj a la cocina, se tom
un vaso de leche y un pedazo de pan que vio en la mesa del comedor. Tard
un poco y cuando iba de regreso, en las escaleras se top con Juan Andrs,
cuando este iba saliendo del despacho.
l se interpuso en su camino retndola con la mirada; Alisa le pidi que
la dejara pasar, pero Juan Andrs respondi, cuestionndole de dnde
proceda.
Vienes de ver a Carlos?
Te quedaste para vigilarme, o para ver que los nios estn bien?
No puedo permitir que delante de los nios cometas adulterio.
Tal vez te d ese gusto, para que lo disfrutes! refunfuo Alisa. Juan
Andrs le dio la espalda despus de eso y subi a su habitacin prcticamente
desolado, pero sin dejar que Alisa se diese cuenta. Ella se arrepinti de su
Tierra Dorada
691
LibrosEnRed
estupidez; con su alegato evidenciaba que ya no le interesaba guardar las
apariencias. As lo entendi despus de haber cometido ese error. Alisa
corri detrs de l para pedirle perdn, lo alcanz a un paso de la puerta
de la habitacin de l, abraz a Juan Andrs por la espalda, imprimiendo
todo su amor en ese gesto. Pero Juan Andrs no slo estaba desilusionado
al ver que Alisa no le haba pedido a Carlos que se marchara de Tierra
Dorada, estaba dolido al pensar que ella amaba a ese hombre que para l
era un extrao y al que no poda juzgar, ni odiar, pues seguramente Carlos
se la mereca ms que l.
Soy una tonta, perdname, cmo puedo pensar que disfrutes con mis
estupideces no s por qu digo cosas que no quiero decir, por qu hago
cosas que no quiero hacer, perdname por favor!
Vete a tu cuarto! le dijo.
No, Juan Andrs, perdname, dime que me quieres, que me vas proteger
como cuando era nia! Dime que me quieres, por favor, Juan Andrs!
Dmelo!
Juan Andrs volte a verla con sus ojos llenos de amor, como nunca antes lo
haba hecho. No pudo hablar, sus sentimientos eran tan diferentes. En otro
momento tal vez la habra dejado ir, pero su amor era tan inmenso que sin
ella encontrara, si no la muerte por dentro, s la perdicin. Todo el tiempo
pensaba que Alisa se refera a un querer de hermanos, no de la posibilidad
de amarse con pareja, como dos enamorados. Pero no slo eso le impeda
declararle sus sentimientos, tambin el hecho de que Carlos estuviese a
su lado y que l fuera a quien Alisa se acercaba cada vez ms para hallar
consuelo.
Ya no queda nada de ese querer, Alisa Vete a tu cuarto!
Me dars la separacin legal?
S, te podrs ir con el nio, siempre y cuando primero aclares ante todos
quin es la madre de Leonelito
No voy a aclarar nada, pero si voy a informarles a mis padrinos quin es el
padre, y aunque s que me van a reprochar el habrselos ocultado, no los
creo capaces de quitrmelo.
Ser decisin de ellos, Alisa.
Cada uno se fue a su habitacin, pero ninguno de los dos pudo dormir.
Juan Andrs por su parte se la pas pensando cmo hacer para soportar la
ida de Alisa. Y ella a su vez se le fue la noche planeando la mejor manera de
decirles la verdad a sus padrinos y a Ana Mara. Pero fue hasta la maana,
Gabriela Narvez Garca
692
LibrosEnRed
cuando armada de un valor nunca antes sentido por ella, mand avisar a
La Encomienda que los esperaba al medio da para un asunto urgente; lo
mismo hizo con Ana Mara y Yara, les mand un recado con Chito en los
mismos trminos; las esperaba en Las Bugambilias a las doce del da.
A Ana Mara le pareci extrao el mensaje y sobre todo la urgencia; entre
ella y Yara sacaron sus conclusiones de qu pudiese estar pasando. Creyeron
que se trataba de un asunto de Esteban y a un primer instante Yara no pens
en que se podra tratar de su hijo. Pero cuando iban ya en la carreta rumbo
a Las Bugambilias, le entr una duda que la aterr, tal vez su padre no tena
nada que ver con la tan sospechosa invitacin de Alisa a la hacienda.
Cuando se lleg la hora acordada, Alisa, completamente nerviosa, palidecida,
a punto de tener un ataque de ansiedad, le suplic a Juan Andrs que la
acompaara en lo que iba a hacer, por el bien de su hijo. Lo tom de las
manos y estuvo a unos centmetros de su cara vindolo fjamente, para
convencerlo con la mirada que lo necesitaba ese da ms que nunca, cosa
que no haba podido hacer con palabras, mucho menos con actos. l no
respondi como ella esperaba, se neg completamente a seguir siendo
su cmplice en una mentira as; eso fue lo que aleg para zafarse de tal
responsabilidad. Sin embargo, la realidad de las cosas era que Juan Andrs
no quera estar presente cuando Alisa hablara, por temor a escuchar en su
relato que ella estaba enamorada de otro hombre, y lo que ms le dola era
que, tal vez, ese hombre era Carlos.
Miroslava y su marido no fueron requeridos por Alisa, ella no quiso hacerlos
viajar desde su hacienda y que fueran testigos de algo tan triste, como
confesar a todos su falsa maternidad. Quiso ahorrarles ese sufrimiento,
tambin saba que Miros no era una mujer calmada y que permitiera
injusticias, as que Alisa pens que su amiga podra intimidar a Yara
exigindole la verdad y entorpecer el hecho de que se sincerara con todos.
Prefri enfrentarlo sola, aunque saba que espiritualmente su amiga la
acompaara.
Marcelo, Ernestina y Mam Grande, junto con Temo y Petrita, llegaron
puntuales. Yara y Ana Mara llegaron minutos despus. Fue entonces
cuando vio a todas las personas reunidas, cuando Yara se puso ms nerviosa
y angustiada; salud sin ningn inters. Todos la vieron diferente, retrada,
asustada; Mam Grande fue la que ms se fj en su comportamiento. Cuando
Alisa anunci el inicio de la reunin, todos se preguntaron para sus adentros
el extrao misterio que envolva esa situacin. Con muchas preguntas, Alisa
oblig a Yara a hablar; los presentes se quedaron extraados con ello, pues
suponan que Alisa era la que tena algo importante que decirles.
Tierra Dorada
693
LibrosEnRed
Yara sigui con el misterio por mucho tiempo ms, no quera aceptar que
saba de lo que Alisa hablaba. Hasta que Ana Mara le suplic a su hija
que aclarara el motivo de esa reunin. Todos pensaban que era por un
asunto relacionado a Esteban. Cuando Alisa presionaba a Yara para que les
dijera a los presentes de qu la haba acusado ante Juan Andrs, Marcelo
la interrumpi aseverando que si se trataba de Esteban, el comandante ya
estaba haciendo las averiguaciones.
No se trata de Esteban, padrino, si por ella fuera ya lo habra matado
aclar Alisa.
S, Esteban me hizo mucho dao, y no slo a m, tambin a mi madre
y a mi hermano Julin. No tuvo para nosotros una sonrisa, una caricia, una
palabra de cario; siempre midindonos la comida, como el bastardo que
es. Un da nos trajo aqu, no sabamos que nos bamos a encontrar con
usted, don Marcelo; en ese momento no se lo dijimos, pero nos dio tanto
gusto verlo Ni mi hermano, ni yo, habamos olvidado que usted fue muy
generoso con nosotros lo recuerda? Nos regal dinero cuando mi padre
le haba quitado el poco sueldo a mi madre para invitarlos a cenar, porque
l ni pensar que pudiera sacar de su dinero. Cuando usted nos dio esas
monedas corrimos con mi madre para contrselo, se lo bamos a dar para
que tuviera para la comida en la semana, pero ella no quiso quitrnoslo.
Nos llev a comprar dulces, zapatos, jabn de tocador, y unos retazos de
tela para hacernos vestidos y pantaloncitos para Julin, hasta chocolate de
mesa para cenar tuvimos, cuando slo tombamos caf sin azcar en la
cena. Lo recuerdas, mam?
Ana Mara asinti con la cabeza, no pudo hablar pues tena un nudo en la
garganta al escuchar a Yara hablar con tanto sentimiento de su infancia.
Nunca antes lo haban recordado y mucho menos hablarlo delante de los
Longoria. Ernestina se sorprendi al saberlo, pero entendi el buen corazn
de Marcelo al ayudar a esa familia, tambin que haya querido ocultar ese
momento cuando se conocieron Esteban y ellos. Yara continu:
Tanto mi hermano, como yo, vimos en usted al padre que no tenamos
dijo Yara, para luego tener una pausa muy larga.
Ms cuando por la puerta de la entrada Juan Andrs lleg para apoyar a
Alisa, pues defnitivamente no quiso dejarla sola en ese momento, a pesar
del miedo que le daba escuchar de su boca que estaba enamorada de Carlos
y que se ira con l, Yara y Juan Andrs se miraron a los ojos, y ella sigui
hablando.
Si no ha sido por la bondad de su familia, don Marcelo, nuestra niez
hubiera sido mucho peor, verdad mam? Aqu tuvimos ropa, zapatos, y del
Gabriela Narvez Garca
694
LibrosEnRed
campo lo necesario para alimentarnos. Crecimos junto con sus hijos como
hermanos, no s si le doy las gracias a Dios por eso o en verdad hubiese
preferido no conocerlos nunca; Juan Andrs, Julin quera ser como t, lo
sabes, y no por envidia, sino por admiracin!
Los presentes estaban mudos ante las palabras de la muchacha. Ella se
limpi unas lgrimas que escurran por sus mejillas, tom aire y continu.
Pero un da todo fue diferente, cuando entramos a la juventud hubo
sentimientos ms fuertes que el de la amistad de nios, Julin se enamor
de Alisa y yo, yo me enamor de Leonel.
Todos se sorprendieron y miraron unos a otros. Yara se sinti extraa al
hablar sinceramente despus de no haberlo hecho jams en su vida. Nunca
lo hubieran imaginado, verdad?, les pregunt sin recibir respuesta, pues los
presentes se quedaron sin habla del impacto que se llevaron.
Leonel y yo nos ambamos desde chicos, pero cuando quisimos formalizar
nuestra relacin para casarnos, Esteban y su avaricia acab con nuestras
ilusiones. Los problemas entre nuestros padres nos separaban; yo tuve
mucho miedo, pero Leonel me jur que estara conmigo toda la vida, que
me amara siempre. Sent su amor sincero, nunca antes me haban ofrecido
el mundo como l y le dije que s, slo esperaramos a que usted, don
Marcelo, encerrara a Esteban en la crcel, esperanzados a que no se negara
a nuestra relacin. Tenamos muchos sueos para cumplirlos, pero aqulla
noche la tempestad se llev nuestro amor.
Una vez ms hubo un silencio que poda sentirse en la piel de todos. Nadie
miraba a nadie, las palabras de la chica retumbaban en el corazn de los
presentes. La llegada de esa familia a Tierra Dorada, el recuerdo de Leonel,
los abusos de Esteban, los sentimientos ocultos de los muchachos Yara no
poda parar, el curso de la historia la obligaba a continuar.
Sufr en silencio su muerte, hasta que un da me di cuenta de que estaba
embarazada.
Marcelo, Ernestina y Mam Grande no lo podan creer. La primera pregunta
que se les ocurri hacerse a s mismos fue en dnde estaba ese nio. Por su
parte, a Ana Mara le dio un vuelco el alma, un hijo nacido de una relacin
clandestina!
Como lo supuso Alisa, Yara cambi todo su relato, asegur que haba sido
obligada a irse a la capital por miedos infundados por la misma Alisa y
Miroslava, que sabiendo de su embarazo le aconsejaron que lo mejor para
ella y para su hijo era que naciera lejos de Esteban. Dijo tambin que ella
estaba orgullosa de haber concebido al fruto de su gran amor por Leonel,
Tierra Dorada
695
LibrosEnRed
que tena todas las fuerzas necesarias para vivir por l, pero sus ilusiones
se apagaron conforme la mala infuencia de Alisa y Miros ensombreci el
nacimiento de su hijo.
Me aconsejaban que lo diera en adopcin y que me dedicara a lo que
ellas hacan, bailar en un cabaret de mala muerte, sirviendo tragos a los
hombres con dinero, cmo creen que Miroslava lleg a ser la artista de
renombre? Nunca lo acept, fue entonces que decid venir por mi madre
y me convencieron de que mi hijo no poda viajar, como tambin me
infundieron el miedo terrible de que don Marcelo me lo quitara cuando
supiera que era hijo de Leonel. Me llenaron la cabeza de cosas malas, me
mal aconsejaron y lo dej a su cuidado.
Al cuidado de quin, Yara? Diles la verdad, diles que no lo dejaste con
nosotras, que lo abandonaste en la puerta de una casona de ricos que,
segn t, le daran a tu hijo todo lo que necesitaba. Porque lo que nosotros
te ofrecimos no te fue sufciente, diles que te dio vergenza gritar a todos
que habas sido la mujer de Leonel, que lo negaste despus de su muerte
y que por odio a l, a ti, y por envidia a m, despreciaste a tu hijo, a Leonel
por morirse cuando te haba prometido el mundo entero, a ti por ser una
mujer dbil, y a m, que siendo una hurfana nunca he tenido miedo a
enfrentarme a la vida y manchar mi honra por defender a esa criatura.
Cuntales con cunta emocin Miros, Berta y yo, hicimos los preparativos
para su llegada, cuando t ni siquiera quisiste voltear a ver la cuna en todo
tu embarazo. Relata como en una noche, aprovechando que tenamos
presentacin en el teatro, engaaste a Berta dicindole que te iras con el
nio de regreso al pueblo y en realidad lo ibas a dejar a la merced de la
noche. Anda, desgraciada, no seas la cobarde que siempre has sido! Y si
tantas ganas tienes de recuperarlo hazlo sin mentiras, canalla!
Alisa volvi a todos a la realidad. Yara los tena envueltos en una atmsfera
apesadumbrada, de conmiseracin. Sin embargo, las palabras de Alisa
tan directas, tan precisas, hicieron que los presentes recordaran a la Yara
sombra, ajena, malencarada. Alisa estaba dispuesta a jugarse el todo por
el todo y no hizo ni una pausa para terminar de precisar los hechos.
Confesa que fuiste t quien se llev a mi hijo, exponindolo a la maldad
de tu padre! Perdnenme, si les he fallado! Perdname, principalmente
t, Juan Andrs, que te he expuesto a la comidilla del pueblo! Perdnenme,
por favor!
Todos permanecieron callados, sobre todo Ana Mara, pues se qued
impresionada por lo que estaba escuchando. Nadie dud de que las cosas
Gabriela Narvez Garca
696
LibrosEnRed
hubiesen sido como Alisa deca, pero hubo algo que ella no poda responder
y era el porqu de su silencio por tantos aos.
Por qu nunca nos lo dijiste?, tenamos derecho a saberlo, Por qu
esperar a que tu vida se desmoronara, hija? le cuestion Marcelo a Alisa.
No se lo voy a negar padrino, a pesar de todo lo que me pas en mis
primeros aos de juventud, mi ingenuidad qued intacta, cre que Yara
se arrepentira, que volvera por su propia voluntad por su hijo, y regres
a pedrselo. Te rogu, Yara, que volvieras, te dije que estabas a tiempo de
recuperarlo, que entre Miros y yo te ayudaramos, que si no queras que
mis padrinos se enteraran podas esperar a estar lista a decrselos. Pero fue
en vano y ante la tumba de Leonel, un da le promet a l y a su hijo que
jams lo abandonara, as tuviese a todos en mi contra. Desde entonces
lo consider mi hijo y siempre ser as, le guste a quien le guste, psele a
quien le pese, es mi hijo y se queda conmigo, porque yo soy su madre!
Nada de lo que dices es cierto eres una mentirosa! Diles que me
tenas coraje por que Leonel no hizo caso a tus insinuaciones, porque me
amaba!, diles cules eran tus planes para quedarte con La Encomienda!
exclam Yara, furiosa.
Ests loca! contest Alisa, con el mismo tono de voz.
Si estoy loca es por tu culpa!, yo le dej con ustedes y me hicieron creer
que haba muerto! Eres una mentirosa, le hiciste creer a mi hermano Julin
que lo amabas cuando te revolcabas en la cama con Carlos! Convenciste
a Juan Andrs que fuera tu cmplice, cuando lo nico que quieres de l es
que sea tu criado y te d toda su fortuna, maldita!
Alisa se levant de su asiento, se aproxim a Yara y le propin una bofetada
ante el asombro de todos. Ana Mara estaba tan apenada que no pudo
decir nada, hasta lleg a las lgrimas por el sentimiento de impotencia que
tuvo. En ese momento se dio cuenta de que nunca haba hecho algo bueno
por su hija. Se sinti avergonzada y ms an cuando Yara no dej ni un
momento de decir que Alisa haba sido la que le haba quitado a su hijo.
Nadie tuvo dudas de que todo lo que dijo Yara eran mentiras, pero an as
no le perdonaran a Alisa haber callado tantos aos. Pasaron del asombro
al desconcierto, les fue difcil comprender la situacin y, aunque Juan
Andrs ya saba parte de la historia, escuchar de los labios de su amada
que estaba dispuesta hasta perder su honra por su hijo, no le era muy
agradable, la quera con l y Alisa nunca mencion que se quedara en Las
Bugambilias a pesar de la fuerte amenaza en que se convertira Yara. Al
contrario, todo ello le pareci una despedida, Alisa se estaba despidiendo
Tierra Dorada
697
LibrosEnRed
de todos, advirtindoles que se llevara a Leonelito, y l no podra hacer
nada por retenerla a su lado.
Por mi hijo, por Leonel y por m jams, yelo bien, Yara, jams voy a
aceptar que no es mi hijo, y me lo voy a llevar lejos, a donde ni t ni nadie
le hagan ms dao
No podemos permitir que te lo lleves refunfu Juan Andrs.
No les estoy pidiendo permiso! enfatiz Alisa, sin mirarlo a los ojos.
Marcelo y Ernestina se quedaron sin poder decirle a Alisa nada, por un lado
gracias a ella el nio no estaba perdido quin sabe dnde, pero por otro
tenan unas ganas internas de recriminarle que an sabiendo lo importante
que era para ellos la existencia de un hijo de Leonel, no se los dijese. Alisa
en ningn momento baj la mirada, permaneci altiva, an cuando Juan
Andrs le dijo que si deseaba irse con Carlos, lo hiciera, que no la detendra.
Pero si lo haca, perdera los derechos como madre ante la ley. Esa fue una
ms de las ofensas que recibi del amor de su vida, que aunque en otro
momento hubiese dado lo que fuera por aclararle ese malentendido, en
esa ocasin permaneci callada, ya no le interesaba darle explicaciones,
mucho menos tratar de remediar las cosas con l. Lo nico que tena en
la mente era irse muy lejos con Leonelito, pero no lo hara sin que sus
padrinos se lo permitieran.
Marcelo, Mam Grande y Ernestina se retiraron, muy a costa de su voluntad.
Quisieron ver a Leonelito, pero Alisa no se los permiti, pues los nimos
no eran propicios, y el nio podra darse cuenta de la susceptibilidad de
sus abuelos. Berta se qued con ellos todo el tiempo que dur la reunin;
cuando Alisa subi a verlos despus de despedir a sus padrinos, todava
temblaba de pies a cabeza, por suerte ellos dorman una siesta. Berta
estaba ansiosa por saberlo todo. Decidieron salir de la recmara y, ya en
la sala, Alisa revivi como si estuviera all, cada uno de los detalles que le
relat a su amiga.
Juan Andrs tuvo que ir a La Encomienda porque su padre as lo dispuso,
tenan que hablar a solas respecto a lo ocurrido. l no estuvo muy
convencido de hablar con tanta sinceridad con su padre, pues en un
principio ayud a Alisa porque crea que Leonel la haba mancillado. Todo
ello lo avergonzaba, jams haba pensando mal de su hermano y por una
mentira de Alisa lo haba hecho. No slo por la mentira, sino porque se
trataba de la mujer de su vida y saberla mancillada, sin el amor del hombre
al que ella supuestamente amaba, con un hijo de por medio y siendo una
jovencita, le causaba dolor.
Gabriela Narvez Garca
698
LibrosEnRed
En la pltica acordaron no permitir que Alisa se fuera llevndose al nio,
aunque saban que ella no lo aceptara y como madre legtima tena el
derecho a llevrselo, Ernestina y Marcelo le suplicaron a Juan Andrs que
arreglara su matrimonio con Alisa para que, aunque ellos no se amaban,
sus nietos viviesen en una familia completa.
Mam, no puedo retenerla a la fuerza nuestro matrimonio fue slo un
convenio, no nos une nada, al contrario. No puedo obligarla a que sigamos
unidos, cuando est de por medio el amor que siente por Carlos y del cual
ya no tengo dudas les explic.
No pongo en duda el amor que Carlos siente por Alisa, de lo que dudo
es de que t no la ames, que la quieras por lo menos como cuando queras
que ella fuera tu esposa. Por favor, Juan Andrs, por ese recuerdo haz el
intento de que se quede contigo como tu esposa, como la madre de tus
hijos! Estoy segura de que ninguna otra mujer puede, ni podr, llenar el
hueco que dej Alisa en ti cuando se fue a la capital. Y lo ms importante,
que t se la dejes a Carlos sin sentir que pierdes parte de ti, hijo, lucha por
ella!
Hablar con Alisa fue lo ltimo que dijo, antes de ir a baarse y cambiarse
de ropa para regresar a Las Bugambilias. Cuando baj ya alistado para
irse a la hacienda, se top con Mam Grande, quien lo esperaba ansiosa de
saber qu le dira a Alisa, pues Marcelo ya se haba encargado de enterarla
que el muchacho ira a hablar con ella.
Por favor ya no hagas ms larga la condena entre ustedes dos, hijo!
Mamata si le pido a Alisa que se quede aqu, con nosotros, aceptar?,
te lo pregunto porque t la conoces mejor que yo.
Pdele que se quede contigo, date cuenta que eres t quien la conoces
mejor que yo, Juan Andrs
Conmigo?
S contigo, como siempre lo has querido.
Motivado por las palabras de su abuela, Juan Andrs mont su caballo y a
todo galope lleg a Las Bugambilias. En el camino pens que posiblemente
Alisa estara con Carlos apoyndola en sus planes de irse a la capital,
hablndole de su amor incondicional. Ese pensamiento lo sac de quicio,
no le gust la escena y por un momento dud en llegar hasta la puerta
de hacienda y suplicarle a Alisa que se quedara a su lado. De nuevo los
grandes sentimientos hacia ella, sus celos y miedos, entorpeceran sus
buenas intenciones.
Tierra Dorada
699
LibrosEnRed
Carlos ya haba escrito a su padre dicindole que en unas semanas estaran
de regreso a la capital. Se lo estaba diciendo a Alisa, justo en el momento
en que Juan Andrs apareci, no haban escuchado su caballo, ni cuando
al entrar a la casa escuch sus voces provenientes del despacho y se qued
parado afuera en el pasillo, con un nudo en la garganta. Alisa se estaba
negando a lo que Carlos le deca respecto al viaje, l le haba propuesto
vivir en casa de su padre, mientras conseguan casa para vivir. Pero ella no
lo acept de ningn modo, aunque se separara de Juan Andrs, l sera su
nico esposo y le deba respeto ante todo, le aclar Alisa a Carlos.
Pero Alisa, respeto? Nadie tiene para ti respeto. Entre Yara y tus padrinos
terminars por perder a tu hijo, sin contar que Juan Andrs con tanto odio
te har la vida de cuadritos. Qu vida te espera, si sigues pensando en
los dems? Un inferno! Adems est la amenaza constante de que don
Esteban vuelva a aparecer, te haga dao, a los nios, slo pensarlo me causa
terror! Vmonos te prometo que siempre estar a tu lado protegindote
a ti y a tu hijo.
Si no fuera por el temor de perder a mi hijo, nunca abandonara a mi
esposo, que te quede claro, Carlos.
Esposo?, cul esposo? Juan Andrs no te ama.
No, pero s que me quiere, con eso me conformo, slo quiero verlo entrar
por esa puerta para pedirme que me quede con l, que ilusa, verdad?
Cuando Alisa dijo eso ltimo, Juan Andrs ya no estaba en el pasillo, y no
alcanz a escucharlo.
Tulita lo vio salir de la casa cabizbajo y afigido, le pregunt si lo poda
ayudar y si buscaba a Alisa, indicndole que ella estaba en el despacho.
Carlos y Alisa escucharon las voces y salieron al prtico para averiguar de
quin se trataba. Alisa perdi color al verlo, se puso muy nerviosa, pues no
quera que Juan Andrs la viera con Carlos. Sin saber qu hacer y tratando
de minimizar su angustia, alegre insinu que los nios estaban ansiosos
de verlo y pasar el da con l. Alisa tom de la mano a Juan Andrs y lo
llev a su habitacin; en el pasillo se escuchaban las voces de los nios
emocionados apurando a Berta a que los alistara para dar un paseo con
su padre. Para ambos fue muy emotivo orlos felices. Luego entraron a la
habitacin de Alisa, ella lo condujo hasta la ventana y all se quedaron en
silencio por un momento, viendo el horizonte.
Cuntas veces vimos desde esta ventana o tu ventana en La Encomienda
el cielo?, ya fuera de da o de noche, juntos vimos caer la lluvia, y juntos
vimos salir el arco iris; me tomabas de la mano con tanta fuerza que me
causaba dolor, pero con todo y ese dolor que senta no deseaba apartar mi
Gabriela Narvez Garca
700
LibrosEnRed
mano de la tuya Pensaba por qu no se da cuenta que me duele? Que
me hace dao!
Juan Andrs en ese momento sostena con fuerza la mano de Alisa e
inconscientemente le estaba lastimando.
Como ahora, me duele, pero quiero que sostengas mi mano musit
Alisa.
l al darse cuenta la solt con brusquedad; no por despreciarla, sino porque
se asust al pensar que siempre, sin quererlo, le haba hecho dao y ella
nunca se haba apartado de l.
Me vas a dejar? le pregunt Alisa, esperanzada en una respuesta
alentadora.
A eso vine, para que hablemos; podemos llegar a un acuerdo en el que
los nios no salgan perjudicados respondi Juan Andrs, ocultando una
vez ms sus ansias de tomarla entre sus brazos y decirle que la amaba con
toda su alma.
Por supuesto, lo que decidan lo aceptar; siempre y cuando no quieran
quitarme al nio.
Eso va a depender de qu tan digna lleves tu vida, vas a tener que hacer
a un lado tus amoros con Carlos.
Por qu Carlos? Por qu no l? le cuestion Alisa una vez ms,
poniendo frente a l su camafeo retndolo con la mirada a que lo abriera.
Porque l est muerto! exclam Juan Andrs, sorprendido de que el
hombre del retrato no fuese Carlos.
Comprendi entonces que su herida en el alma sera cada vez ms grande
por tener siempre la duda de su amor. La posibilidad de que fuera Leonel
an no se apartaba de su mente. Aunque saba que entre ellos no haba
sucedido nada, el hecho de que ella protegiera a Leonelito contra todo el
mundo, le haca suponer que de parte de Alisa exista un gran sentimiento.
Sin poder sostener la mirada se apart de ella. De algo estaba seguro, fuese
Carlos o Leonel, l la amaba con toda su alma y la dejara ir a donde pudiera
ser feliz, a pensar de sus deseos ms profundos.
No te equivocas, con l es con quien deseo compartir mi vida, mira dentro,
Juan Andrs, mira de una vez quien es el hombre del camafeo y acaba con
todo esto.
No. Ver si ya estn listos los nios. Con tu licencia.
Tierra Dorada
701
LibrosEnRed
Los nios estaban muy emocionados por pasar un da con su padre, pero
de pronto se acordaron de que su mam no ira con ellos, as que fueron
con Alisa para pedirle que ella tambin los acompaase a La Encomienda.
Cuando Juan Andrs se enter que Alisa haba aceptado irse con ellos, y que
por deseo de los nios pretendan quedarse en la hacienda de sus padres
por un tiempo, perdi color por los nervios de tenerla cerca. Impaciente la
esper junto con Toito y Leonelito en la carreta, pero no dej de sudar fro
por la ansiedad.
En La Encomienda los recibieron con los brazos abiertos, deseaban ver a
Leonelito sobre todo y se portaron con el nio como si estuviesen viendo a
la viva imagen de Leonel cuando era un infante. Ernestina fue la ms feliz,
y aunque tuvieron oportunidad de reprocharle a Alisa que les ocultara a su
nieto, por la infnidad de veces que sacaron el tema de Yara, no le hicieron
ningn comentario que la incomodara de ms.
Al contrario, en casa del doctor Neri y Ana Mara las cosas se sufrieron al rojo
vivo. Ana Mara ya no era la misma mujer de antao, estaba verdaderamente
enojada con su hija, pero tena la sensacin de que aunque le preguntara
cmo sucedieron las cosas una y otra vez, Yara nunca le dira la verdad.
Ya basta de tantas mentiras, quiero la verdad!
Es la verdad! T no sabes lo que he vivido estos aos pensando en que
mi hijo haba muerto.
Si tan slo hubieras compartido tu dolor conmigo, hija, pero lo callaste.
Pens que nos tenamos confanza, Yara. Por qu no me lo dijiste?
No quera aumentar tus penas con Julin postrado en una cama,
agonizando, viendo cmo se le iba la vida. No mam, no pude a tanto
sufrimiento no poda agregarle ms penas.
Perdname si no puedo justifcarte, ese nio pudo haber sido nuestra
bendicin, hija.
No quiero que lo hagas, slo quiero que entiendas por qu lo ocult.
Pues no lo entiendo; ese nio naci mucho antes de que tu hermano
sufriera el accidente; t ya tenas tiempo de haber vuelto de la capital,
pudiste sincerarte conmigo, con tu hermano. Juntos hubiramos ido
a buscarlo, irnos de aqu, de este maldito lugar que slo desgracias y
sufrimiento nos ha dado.
No pretendas culparme de las desgracias que hemos vivido, cuando t
que pudiste sacarnos de aqu, no lo hiciste, y siempre supe por qu. Quieres
que te lo diga?
Gabriela Narvez Garca
702
LibrosEnRed
Cllate, Yara!
Por don Marcelo; desde nia me di cuenta que
Que te calles, te digo!
No lo sabe el doctor Neri, verdad, mam?, no sabe que te pasaste la
mitad de tu vida soando con don Marcelo?
Ninguna de las dos se dio cuenta de la presencia del doctor que las miraba
desde otro extremo de la habitacin; el mdico haba escuchado toda la
conversacin. Cuando Yara lo vio entre las penumbras perdi color. Gaspar
Neri era como su padre y de ese modo lo quera, nunca dese hacerle dao
y menos que por su torpeza sufriera un desengao.
Doctor! exclam Yara, asustada.
Escuchaste todo, verdad? le cuestion Ana Mara, muy avergonzada.
S pero quiero que sepan que no me sorprendi. De que Yara fue madre
lo supe desde que volvi de la capital, tenas el aspecto de una mujer recin
parida. De lo que Marcelo fue para ti, Ana Mara, tambin me di cuenta
hace muchos aos, pero tambin s que entre ustedes jams hubo nada
que los avergonzara.
Yara se sinti muy apenada con el doctor Neri, realmente nunca hubiera
querido lastimarlo con sus indiscreciones. Pero Ana Mara no le disculp su
comportamiento, mucho menos que su hija pretendiera recuperar a su hijo,
ya era muy tarde para eso y lastimara a muchas personas sin tener la culpa.
El doctor las dej solas y se encerr en su habitacin; le haba dolido mucho
recordar que su ahora esposa estuvo enamorada de otro por muchos aos.
Debido a la vergenza con el doctor Neri y despus del regao de su madre
por su intransigencia al no escuchar sus consejos, Yara sali angustiada y
corriendo de la casa. Ignacio y Francisca, que estaban charlando afuera de
la cantina, la vieron pasar y se sorprendieron de notar el estado de aficcin
que llevaba.
En la hacienda de Miroslava y Pascual, Jacinto y Tulita los enteraron de que
Alisa ya haba dicho toda la verdad porque fueron a visitarlos esa tarde.
Los muchachos tambin se quedaron sorprendidos por la decisin de
Alisa de confesar por fn su secreto; esperaban ese momento desde haca
mucho tiempo, as que quisieron saber todos los detalles y sobre todo la
reaccin de Yara de verse entre la espada y la pared. Ellos les relataron
todo, sorprendindose de que tanto su hija, como su yerno, callaran por
lealtad a Alisa.
Tierra Dorada
703
LibrosEnRed
En La Encomienda, Mam Grande tuvo que hablar muy seriamente con
Marcelo, ya que este an no poda creer que el difunto Leonel fuese el
padre de Leonelito. Ni tampoco poda creer que Alisa les hubiese ocultado
por tantos aos la existencia de ese nio, sabiendo que ese pequeo era
el consuelo que tanto necesitaban. Se sinti traicionado por su ahijada, no
saba qu pensar de todo aquello, incluso por un momento lleg a ponerse
de lado de Yara, creyendo un poco en sus palabras. Pero Mam Grande lo
sac de su error argumentando que una madre jams se conforma, y si Yara
hubiese querido estar al lado de su vstago, hubiera buscado por mar y
tierra el sepulcro de su hijo, si es que hubiera sido verdad que Alisa le haba
dicho que el nio muri.
Miente, Marcelo, una madre no deja a su hijo as como as sin saber de
l Y si segn ella, Alisa y Miros le aseguraron que haban muerto, por
qu no exigi que le dijeran el sitio exacto donde estaba sepultado; en
cambio se qued aqu y sin decrselo a nadie Cmo pudo callarse algo
tan doloroso? No. No ella minti y va a seguir sosteniendo su mentira,
porque lo nico que quiere es que Alisa salga lastimada, es una loca igual
que su padre. De todo esto no s qu pensar, hijo, pero tengo un mal
presentimiento. No s, algo me est oprimiendo el pecho
Te sientes mal, mam?
No, hijo. Slo te pido por favor que no mortifquemos ms a Alisa,
deben de estar aqu los nios y ella; s cmo se sienten ustedes, pero no la
miren con reproche. Juan Andrs la ha tratado muy mal, la ha humillado,
le habla con desprecio, y Alisa aguant todo por Leonelito, pero las cosas
han cambiado ya no tiene nada de qu tener miedo y no cuenta con la
paciencia para soportarlo. La conozco, un da no la volvemos a ver y aunque
no lo queramos tiene los derechos sobre el nio, es la nica madre que esa
criatura ha conocido y as debe seguir siendo, Marcelo.
No le tengo mala fe a esa muchacha, mam. La desilusin que tengo es
la que hace que diga lo que no quiero decir. Pens que nos tena confanza,
pero ya ves! Si no es porque fuimos por ella a la capital, nos hubiera
ocultado toda la vida la existencia de mi nieto.
Peor habra sido que Leonelito hubiera ido a parar a sabe Dios dnde, un
hospicio, o como dice Alisa, fuera del pas, cundo lo hubiramos vuelto a
ver? Perdname, pero yo en su lugar, hubiera hecho lo mismo
Marcelo comprendi perfectamente las palabras de su madre, no poda
juzgar un acto que se haba hecho con amor, el amor puro de Alisa, que
slo ella poda sentir. Conoca a su ahijada, saba del corazn tan grande
que siempre tuvo, y a partir de all se le disiparon todas las dudas respecto
Gabriela Narvez Garca
704
LibrosEnRed
a lo que Yara haba asegurado, de la ambicin de Alisa por poseer todo el
territorio de Tierra Dorada. Le fue imposible creer esa versin. No haba
nada que justifcara la decisin de Alisa de registrar a Leonelito como hijo
de Juan Andrs.
Entonces empez a sospechar que haba sido por un amor muy grande de
Alisa hacia Juan Andrs. No le quiso decir nada a Mam Grande, no quera
darle importancia a una suposicin quiz sin sentido, pues los tratos que se
vean entre su hijo y su ahijada lo confundan.
Ana Mara tuvo que esperar unas horas antes de poder hablar con el doctor
Neri. No quiso molestarlo, en un principio, por temor a que no la recibiera.
l estuvo encerrado en su habitacin por mucho tiempo. Entonces,
aprovechando la ausencia de su hija, y presintiendo que pronto llegara, se
arm de valor para sincerarse con su marido y explicarle lo que fue en ella
la fgura de Marcelo. El doctor Neri la dej entrar, no poda ser indiferente
con ella, la amaba tanto. Ana Mara se sent junto a l y sin lograr que
l la mirara a los ojos, ella comenz a hablarle del pasado. Le dijo que
nunca hubo nada en su relacin con Marcelo que la avergonzara, que su
nico pecado haba sido no tener el carcter para enfrentarse a Esteban y
llevarse a sus hijos de Tierra Dorada. Que la soledad que sinti todos esos
aos provoc que en su cabeza imaginara una historia de amor, como una
esperanza para poder soportar su realidad. Gaspar Neri sospech todo el
tiempo eso, y por supuesto que crea en las palabras de su mujer al afrmar
que no haba nada de lo que ella pudiese sentirse apenada. l volte a
mirarla, la bes tiernamente y, con un abrazo, consolaron sus almas. Ambos
sintieron con esa muestra de cario, el tierno amor que se profesaban.
Ana Mara le dijo musitando que lo quera, y a su vez el doctor Neri le
reiter su amor. Despus se acompaaron a cenar, vivieron una velada
muy romntica, como dos enamorados en luna de miel. Yara no apareci
en todo ese tiempo, como ya se le haba hecho costumbre, haba logrado
llegar hasta Las Bugambilias, deseando mirar de lejos a su hijo.
No lo logr, la astucia de Alisa al irse con los nios frustr su propsito. Juan
Andrs fue por ellos temprano para llevarlos a La Encomienda, luego l se
fue a trabajar, como siempre, al campo. All pasaran unos das mientras
decidan qu hacer con Leonelito, con su matrimonio y con su posible
regreso a la capital. A Marcelo, Ernestina y Mam Grande les agrad mucho
la idea de tener a los nietos all. Tina, por su parte, no dejaba de estar con
los nios vindolos jugar. Si antes lo haca, ahora an ms, ya que saba
que Leonelito era un pedazo de su difunto hijo. Lo vea como si estuviera
viendo un milagro. Fue tanta su felicidad, que a pesar de que se acercaba
Tierra Dorada
705
LibrosEnRed
el aniversario luctuoso de Leonel, ella se vea muy contenta, al igual que su
esposo Marcelo.
Mam Grande estuvo platicando con Alisa en la noche, esperando a que
Juan Andrs regresara del campo; sin embargo, l no se present a la cena,
y eso ya les estaba preocupando, deseaban esperarlo hasta que el sueo las
venciera. Hablaron de todo, la anciana deseaba conocer los sentimientos de
Alisa, quera descubrir la verdad acerca de su nieto y ella, pero Marcelo las
interrumpi.
El padrino necesitaba hablar con Alisa sobre el dinero que perdi por culpa
de la torpeza de Carlos. Aunque l le haba dicho a su madre que no le
pagara a Alisa el dinero en oro que Esteban se llev, lo hizo. La llev al
despacho y sin decirle nada le dio un saco con las monedas que equivalan a
la fortuna en oro. Alisa se qued sorprendida, no supo por qu su padrino
lo haca, hasta que l le dijo que le regresara ese dinero, ya que a ella no
le corresponda pagar puesto que no tena un lazo de sangre con Leonelito.
Alisa se qued en silencio por un momento y luego exclam tan fuerte y
con tanta emocin que ella dara, incluso si fuese necesario, toda su fortuna
a cambio de la felicidad de Leonelito. Por supuesto no acept las monedas
e indignada le pidi que no insistiera en pagarle dinero que de antemano
ya era una herencia para el nio. Aunque Marcelo insisti, ella sigui en su
postura, se hizo la fuerte, aunque las palabras de su padrino al decir que
ella no tena un lazo con Leonelito le dolieron en el alma.
No. No voy a tomar esas monedas padrino. D ese oro por mi hijo y usted
no tiene por qu pagarme nada. S que usted ha hecho crecer mi capital,
no s a cunto ascienda, pero supongo que si se lo ofrezco a Yara no podra
despreciarlo, les doy todo lo que tengo a ella y a su padre, con tal de que
me dejen a mi hijo. Le juro que si me he detenido en darle a esa mujer lo
que tengo, es por el trabajo que ustedes han hecho con mi herencia, pero
siempre he pensado que esa ser la solucin a mis problemas. Desde que
escuch a ese nio llamarme mam por primera vez, no s Alisa call y
baj la cabeza, incluso hasta suspir profundamente, quizs por no saber
qu hacer para proteger a su hijo. A Marcelo se le llenaron los ojos de
lgrimas; nunca se imagin que Alisa estuviera dispuesta a dar todo cuanto
posea por Leonelito.
T no tienes idea de cunto valen tus propiedades, verdad? le pregunt
Marcelo.
No. Pero espero que lo sufciente para callarle la boca a Yara. S que
en el fondo es como su padre y eso es lo que busca. Padrino, aydame
por favor!, hablemos con ella maana mismo, dgale que le damos Las
Gabriela Narvez Garca
706
LibrosEnRed
Bugambilias, Los Capullos, el dinero No quiero pensar en que venga y le
diga a Leonelito su verdadero origen, aydeme, padrino, se lo suplico, es
su nieto!
Escchame bien, Alisa... A Yara no le voy a permitir ni que se acerque a mi
nieto. Y en cuanto a ti, si ests pensando en comprarle el nio a esa mujer,
para llevrtelo de aqu, ests muy equivocada si piensas que lo vamos a
permitir de aqu no sale! Y si quieres puedes venir a vivir aqu, esta
siempre ha sido tu casa, hija.
Qu quiere decir con eso? Ustedes me lo van a quitar? Es eso?
Si insistes en llevrtelo
Alisa sali corriendo del despacho llorando amargamente. Mam Grande le
habl para que se detuviera pero no obtuvo respuesta. Desconcertada con
la actitud de Alisa, fue con Marcelo para pedirle una explicacin.
Qu pas? pregunt doa Aurora.
Esa idea que tiene de llevarse a Leonelito lejos de Yara.
Es lgico que quiera protegerlo, hijo!
S! Pero no lejos de nosotros. Alisa no piensa en que nosotros somos su
verdadera familia, ella no tiene por qu decidir sobre mi nieto, mam.
Esprame tantito, nadie de la familia est pensando con sensatez, ella ha
sido para el nio su nica familia por aos, Marcelo. Y lo peor de todo es
que Alisa necesita ms de Leonelito, que Leonelito de ella; no puedes ser
tan cruel con tu ahijada. Para Alisa el nio es su vida, su nica familia, no
debes separarlos o amenazarla con quitrselo.
No se lo va a llevar, mam, est claro?
Mam Grande se qued pasmada por la intransigencia de su hijo. Siempre
haban compartido las decisiones, pero en esta ocasin pareca que todo
estaba dicho. La anciana fue a buscar a Alisa a su habitacin. La encontr
llorando desconsoladamente y se le parti el corazn. Mamata quera
hablar con ella para explicarle los sentimientos que hacan que Marcelo
actuara as.
Lgrimas, lgrimas y ms lgrimas, Alisa. Las lgrimas impiden que una
razone con cordura, hijita.
Ser que por eso cometo tantas estupideces?
No es estupidez lo que se hace por amor, Alisa.
Tierra Dorada
707
LibrosEnRed
Cmo pude ser tan tonta, por qu le di la paternidad a Juan Andrs?,
por qu tuvimos que casarnos? Sin pretenderlo, al fnal lo obligu a casarse
conmigo dndole la paternidad de Leonelito. Yo saba muy bien que l no
me quera, que nunca me querra; de todo lo que est pasando yo soy la
nica culpable.
Doa Aurora la escuch en silencio; Alisa se desahog como nunca lo haba
hecho, habl de Juan Andrs como si nadie estuviese con ella. Sus palabras
emocionaron hasta las lgrimas a Mam Grande, al fn escuchaba de labios
de Alisa que todo lo que haca era por amor a Juan Andrs. Ese amor la
haba hecho ilusionarse con tener la familia que siempre quiso al lado de l,
as que le ech la culpa de su alejamiento al resentimiento que Juan Andrs
guardaba.
Y yo aferrada a l como si fuera el nico hombre sobre la tierra, mamata.
En cambio, Juan Andrs me desprecia, le doy asco. Ay, necesito irme de
aqu no quiero terminar odindolo tanto o ms de lo que l me odia!
Alisa, entonces tu insistencia en irte se debe a que no quieres estar junto
a mi nieto?
Ya ni s por qu quiero irme. Lo que s me queda claro es que a Juan
Andrs ya no le importo como antes, y mi peor pensamiento fue creer que
su cario jams terminara. Ya lo ve usted, mamata, yo aqu partindome
en dos para Leonelito y Toito y l encamado con Berenice.
Es natural que busque con quien pasarla bien. S como dices, estn casados
pero no estn casados Yo la verdad eso no lo tengo claro, hablaron de
convenio, de pacto, supongo que eso quiere decir que entre ustedes no ha
habido intimidad.
Ay, mamata, eso es lo ms estpido que he hecho. Pero ya no me
pregunte, no tiene caso que le diga lo que usted supongo- sospecha.
Disclpeme, voy por un vaso con leche, siento mucha debilidad.
Anda hija, en el estado en el que te encuentras, lo mejor es alimentarse
bien.
Alisa se sorprendi por lo que Mam Grande dijo, se le qued viendo a la
anciana por un momento y luego se retir. Tambin mamata lo hizo, la
seora estaba rendida, deseaba dormir plcidamente. Para ella, ahora todo
estaba claro, haba descubierto sentimientos hermosos de amor de Alisa
hacia Juan Andrs, as como tambin despej su duda acerca del prximo
nacimiento de un hijo de la pareja.
Alisa en realidad se senta muy dbil, haba estado llorando, cen muy
poco y un hueco en el estmago le estaba causando malestar. Ya llevaba
Gabriela Narvez Garca
708
LibrosEnRed
un embarazo avanzado, aunque se le notaba muy poco a comparacin
con otras mujeres, a pesar de que se le vea embarnecida, segua siendo
una mujer delgada. Fue a la cocina, se sirvi en un vaso leche caliente,
acompandolo con el pan que Petrita haba horneado en la tarde; comi
tranquila y la paz de la noche hizo que le diera sueo. Ya no esperara a Juan
Andrs, pero quiso cerciorarse que su caballo estuviese en las caballerizas.
Si era as, es que l efectivamente estaba con Berenice.
Pero Juan Andrs haba estado en la cantina del pueblo con Francisca e
Ignacio, y ya tena tiempo de haber llegado, aunque no quera entrar a
la casa hasta que Alisa no se durmiera; slo estaba esperando a que las
lmparas de la casa se apagaran para irse a dormir, evitando as verla.
Alisa sinti miedo cuando lleg a las caballerizas, no llev lmpara para
alumbrarse, as que decidi volver sin cerciorarse que el caballo estuviese
all. Juan Andrs la vio y desde la obscuridad del lugar le pregunt que si a
quien buscaba era a Carlos, lamentaba desilusionarla, ya que l no estaba
presente.
Como siempre te equivocas. Ni en esta, ni en otras ocasiones es a Carlos
a quien espero encontrar le contest Alisa sin voltear a mirar de donde
provena la voz.
Hay otro? pregunt, al salir del escondite, donde se encontraba.
No. No hay nadie ms que l dijo al voltear a verlo, ensendole el
camafeo, como muestra de que sera siempre fel al retrato del pendiente.
Aqu no lo vas a encontrar, Alisa
Si vine a buscarlo aqu es porque aqu est.
Alisa se dio la vuelta e indignada con la actitud de Juan Andrs por seguir
pensando mal de ella, se retir. Alcanz a dar unos pasos antes de que
l la alcanzara y le impidiera avanzar, pasando sus brazos por detrs de
Alisa, abrazndola de la cintura. Esprate!, le exclam Juan Andrs con
una splica.
Sultame, no me toques! exclam Alisa, soltndose del abrazo de Juan
Andrs y huyendo del lugar. l se qued con las ganas de decirle en ese
momento que la amaba desde que la vio por primera vez cuando era tan slo
una beb. Que sus celos haban sido los culpables de no haberle cumplido la
promesa de matrimonio que l mismo se jur cumplir. Deseaba arrancarse
la rabia que senta en ese momento a causa de Carlos, confesndole todo lo
que senta. Se qued con las ganas de decirle que no soportaba la idea de
que ella ya no necesitara de l, que el hecho de que quisiera irse de su lado
lo estaba volviendo loco, que la admiraba como madre y que nunca haba
Tierra Dorada
709
LibrosEnRed
dejado de desearla como mujer. Deseaba explicarle todos sus sentimientos,
pero el temor de que Alisa no lo amara lo detena a cada instante, y cmo
no, si ella misma le recordaba el gran amor que senta por el hombre del
retrato, llevando el camafeo como una religin.
Y pensar que fui yo quien te regal ese camafeo, y desde ese da lo llevas
contigo. Estoy harto de sentirme as, aydame, Alisa! Juan Andrs se fue
a dormir recordado el abrazo que le dio a Alisa y respirando el perfume
que ella le dej impregnado en la camisa. Durmi tranquilo pensando que
la tena entre sus brazos.
710
LibrosEnRed
XXX. JUAN ANDRS Y ALISA PACTAN
Por la maana muy temprano, antes de que todos se levantaran, Alisa se
prepar para ir al pueblo a hablar con Yara; iba a ofrecerle su fortuna a
cambio de que nunca le revelara a Leonelito que ella era su verdadera
madre; Alisa estaba segura de que la convencera sin problema, esa oferta
era muy tentadora, as que no podra despreciarla. Toms fue su cmplice,
la llev en la carreta, alegndole a su padrino Temo que iran a un asunto
pendiente con el seor cura.
Cuando llegaron a la casa del doctor Neri, Ana Mara estaba afuera regando
sus plantas. Ella y Alisa se saludaron con mucho cario, se sonrieron y
reafrmaron con un abrazo la amistad de tantos aos. Alisa pregunt por
Yara y aunque no le dijo a Ana Mara el asunto que trataran, ella entendi
que la visita era para hablar del futuro de Leonelito. La hizo pasar a la sala,
mientras que iba por Yara, quien estaba en la botica asendola. Alisa estaba
muy nerviosa, pero fngi bien cuando Yara apareci ante ella. Las miradas
que cruzaron las dos fueron retadoras en un principio, luego se suavizaron
por parte de Alisa, le hara creer que estaba desesperada y que se senta
sumamente amenazada, pues entendi que deba de ser ms astuta que
Yara.
Yara, s que te voy a ofender con la propuesta que tengo para ti todo
lo que hago es una ofensa para ti, aunque mis intenciones siempre sean
otras
Habla ya, Alisa! Crees que soporto tenerte enfrente de m?
Vengo a ofrecerte mi fortuna a cambio de que jams le digas a nadie,
mucho menos a Leonelito que t eres quien lo engendr
Yara no esper una proposicin tan tentadora, crey que Alisa haba ido
a informarle que se llevara al nio de regreso a la capital; en su mente
ya tena preparada su amenaza, en dado caso que as fuese. Pero lo que
Alisa le dijo cambi toda su perspectiva, siempre dese para su hijo lujos y
comodidades, Leonelito ya las tena y gozaba de una vida feliz. Ahora no
slo se le estaba cumpliendo esa ambicin, sino que tambin estaba a la
vuelta de la esquina la vida que quiso para ella. Dinero, posicin social, y lo
mejor de todo, lo que conllevaban esas cosas, el poder.
Tierra Dorada
711
LibrosEnRed
Estas hablando de darme a cambio de mi silencio, todas tus propiedades
y el capital que puedas tener? quiso reafrmarlo.
Alisa movi la cabeza, asegurando lo dicho.
Me extraa que amando como amas a Juan Andrs no pienses en l que
ha trabajado desde que supo de nmeros tus negocios, Alisa. No estoy
segura si sepas de cunto dinero ests hablando, ya que, por si no lo sabes,
tu hacienda, despus del bache que tuvo cuando Esteban hizo pblico su
fraude, es una de las ms productivas del pas, en lo que se refere a la
agricultura, te ha dado a ganar mucho dinero, Alisa!
Alisa se qued sorprendida, los recuerdos que tena de Juan Andrs de
chiquillos eran de cuando l jugaba con ella. Siempre pens que antes de
que su padre muriera, eran Esteban y Jacinto los que se hacan cargo de la
hacienda y que por eso Esteban se haba aprovechado de su padre, y se lo
pregunt a Yara sin reservas.
Esteban y Jacinto slo se hacan cargo de las rdenes que Juan Andrs
daba para los trabajadores de la hacienda. Si hablamos de negocios, el
nico que tena la ltima palabra era Juan Andrs, lo s porque Leonel me
contaba todo.
Y cuando muri mi padre? Fue entonces mi padrino quien se hizo cargo
de todo?
Por supuesto que no, Alisa; cuando murieron Leonel y tu padre, para
Juan Andrs fue mucho ms difcil, tena que seguir ayudndote a ti, con su
familia destruida a cuestas, sin el apoyo de su hermano y sin ti a su lado. Se
hizo cargo de levantar a Las Bugambilias y de no dejar caer a La Encomienda,
lo nico que lo mantuvo con esperanza fue que un da regresaras.
Me tengo que ir Piensa en la oferta, Yara, slo te pido que no hables
con nadie en el pueblo. Si me llegan comentarios de que t andas diciendo
que Leonelito es tu hijo, retiro la proposicin y no nos vuelves a ver en tu
vida, me conoces lo sufciente como para saber que lo cumplo.
Alisa sali de la casa, satisfecha y confusa al mismo tiempo. Por un lado
Yara le haba dicho que pensara seriamente en la propuesta y que le diera
unos das para dar su respuesta. Y por otro lado el saber que Juan Andrs
jams dej de pensar en ella, de procurarla, aunque l le hizo creer todo lo
contrario. Toms se sonri al ver a Alisa con una cara distinta a la que tena
cuando llegaron.
Por la cara que traes, supongo que Yara no lo pens dos veces y acept
le dijo Toms a Alisa al bajar de la carreta, para ayudarla a subir.
Gabriela Narvez Garca
712
LibrosEnRed
Me pidi unos das para pensarlo pero estoy segura que va a aceptar.
De regreso a La Encomienda, Alisa le cont lo que haba descubierto acerca
de Juan Andrs, gracias a Yara. Toms se encarg de enterarla de todo con
lujo de detalles, Alisa necesitaba saber lo que Juan Andrs haca por ella y
que l jams quiso que se enterara. Al llegar a la hacienda se encontraron
con que Leonelito y Toito ya haban comido y estaban esperando a que su
padre llegase del campo para poder jugar. Alisa y Toms se conmovieron
con las caritas de ilusin de los chiquillos, as que, despus de que ellos
comieron, ambos con bastante apetito, salieron a jugar con los nios. A
Petrita le extra que Alisa se comiera todo el plato ya que ella nunca
haba sido de buen comer.
Juan Andrs tard mucho tiempo en llegar y cuando arrib a la hacienda se
encontr con la novedad de que Toms, Alisa y los nios se haban quedado
dormidos en el pasto del jardn, rendidos de tanto jugar. Marcelo y Ernestina
los observaban desde el prtico sentados en las mecedoras, les pareci lindo
verlos, hasta era gracioso que Alisa y Toms se comportaran como nios. En
su mente, Juan Andrs se imagin siendo l quien durmiera al lado de Alisa
y sus hijos, formando una familia verdadera. Toms se despert por las
miradas que sinti de lejos; muy apenado se disculp por haberse quedado
dormido, ya que su deber era cuidar de ellos todo el tiempo, como se lo
haba pedido el mismo Juan Andrs haca tiempo.
La reaccin del nieto de doa Aurora fue extraamente amable, le agradeci
a Toms que cuidara de Alisa y a los nios, como tambin la amistad que
le brindaba a pesar de sus fallas. Ernestina y Mam Grande creyeron que a
Juan Andrs no le haba gustado encontrarse a Alisa y a Toms dormidos.
As que temerosamente se acercaron a ellos para intervenir en dado caso
que hubiera un conficto. Se dieron cuenta que no era as, cuando invitaron
a Toms a ayudarles en la cocina por un momento. Mam Grande le pidi
a su nieto que se quedara con Alisa y los nios para cuidarlos. Juan Andrs
se sonri como nunca en mucho tiempo.
Qu remedio, Mam Grande son unos dormilones! exclam Juan
Andrs.
A todos les dio mucho gusto verlo alegre; sin hacer comentarios se retiraron
a la cocina, all comentaran sus observaciones al respecto. Juan Andrs se
sent a un lado de Alisa y se qued quieto para no despertarlos. Pero su
mirada incesante estremeci a Alisa y se despert, al ver a Juan Andrs
a su lado, se avergonz por quedarse dormida en lugar de cuidar de los
nios, sinti que cometi una falta, y eso la angusti, le pidi disculpas
verdaderamente nerviosa.
Tierra Dorada
713
LibrosEnRed
Perdn! no supe ni cundo me dorm. Debes pensar que soy una
irresponsable, pero te juro que no va a volver a pasar.
No es para tanto dormir no es pecado, Alisa.
Los llevamos a su habitacin?
No. Djalos que duerman tranquilos.
Alisa y Juan Andrs se quedaron en silencio, el momento se torn eterno,
no saban qu decirse que no fueran reproches. Haca mucho tiempo que
no hablaban de cosas triviales y ancdotas graciosas. Todo en su vida se
haba vuelto serio, por eso se les difcultaba enormemente la convivencia.
Fue entonces cuando Alisa record lo que Yara le haba dicho referente a
Juan Andrs y la fortuna que l fue capaz de acumular para ella. Alisa le
pregunt al respecto, al principio titubeante.
Juan Andrs no s si deba decrtelo, pero me enter que t eres quien
ha estado al frente de los negocios de Las Bugambilias desde antes de que
pap muriera. Quiero que sepas que te lo agradezco de corazn no saba
t me dijiste que no ibas a trabajar para m, lo recuerdas? Me qued con
esa idea, no s siempre cre que mi padrino y Jacinto me haban ayudado
todos esos aos, pens que habas empezado a trabajar la hacienda cuando
nos casamos, por qu me lo ocultaron todos?
No te voy a preguntar quin te lo dijo, realmente que importa eso,
Alisa?
Claro que me importa, no s si tenga derecho a disponer de lo que tanto
trabajo te cost, siento que ni ese dinero, ni la hacienda, me pertenecen.
Por qu me dices todo eso, Alisa? Necesitas dinero?
S. Pero no podra
Es para irte de aqu?
S, Juan Andrs.
Y yo?
Si t quisieras intentar! exclam Alisa con emocin esperando a
que Juan Andrs le respondiera con un s No me mires as le dijo ella
agachando la mirada, ya s qu nunca dejaras tu tierra y mucho menos
por m.
Juan Andrs estaba a punto de confesarle todo lo que llevaba dentro, sus
sentimientos, sus inquietudes del alma, de decirle que la amaba ms que
a l mismo y que se ira con ella hasta el fn del mundo, la seguira por
siempre. Pero el encanto que pudo tener en ese momento le ensombreci
Gabriela Narvez Garca
714
LibrosEnRed
la presencia no deseada e inesperada de Berenice, quien burlona, se mof
de la escena romntica cuando intervino en la pltica de Juan Andrs y
Alisa. Hasta parece la mera verdad!, exclam.
Por supuesto, Juan Andrs se enoj mucho por la intromisin de su amante
y ms cuando Alisa, celosa, le pidi que se llevara a esa mujer a otro lugar
para que hablaran. A Juan Andrs no le qued de otra ms que llevarse a
Berenice a otro lugar. Alisa no los mir alejarse, al contrario, evit a toda
costa hacerlo, para no vivir de nuevo una desilusin. Berenice se sinti
contenta de haber destruido una vez ms el buen entendimiento que
posiblemente se construira a partir de ese momento. Pero Juan Andrs
estaba verdaderamente molesto con la actitud que su amante estaba
teniendo desde haca tiempo. l saba que en el amor de Berenice, que
ella constantemente se ocupaba en recordarle, slo existan sentimientos
provocados por los caprichos, el egosmo y por la envidia que senta hacia
Alisa.
Si es por dinero, ya sabes que no te va a faltar nada, seguir dndote lo
que necesites, Berenice.
No entiendes nada, Juan Andrs, sabes que no slo te di mi cuerpo, sino
tambin mi corazn. Lo probaste, lo disfrutaste y as como si nada te vas.
No entiendo, cre que me amabas y me duele que no tomes en cuenta todo
lo que te di, considerando que a tu lado slo obtuve una mala reputacin.
No me recrimines como si te hubiera levantado siendo virgen, ya tenas
tu camino recorrido, y perdname si te lo recuerdo, pero es que ya no
encuentro otra manera de decirte que lo nuestro termin. Todo el tiempo
te haces la mrtir y, sinceramente, Berenice, peor hubiera sido tu reputacin
de haber seguido por el camino en el que andabas; sabr Dios dnde estaras
ahora. Fue lo que ms favoreci nuestra relacin, pudiste haber guardado
la compostura, pero si mal no recuerdo, la que anduvo presumiendo como
premio nuestro romance fuiste t, y perdname de nuevo por decirte
esto pero mujeres que le sirvan a uno hay muchas, cualquier otra hubiera
ocupado tu lugar
Pero da la casualidad de que fui yo Y te amo! Y no quiero perderte!
Por favor, Juan Andrs! Por qu no seguimos igual que antes? Alisa no
te quiere y seguramente no halla la hora de irse de nuevo, como cuando
se fue a la capital; su vida est all, yo lo s, noms de verla en qu se
convirti, una mujer de mundo. De plano ya no qued nada de la mujer de
la que te enamoraste, el pueblo ya no es para ella. Te vas a quedar solo y
cuando eso suceda s que me vas a necesitar
Lo siento! le exclam Juan Andrs, sin saber qu ms decirle.
Tierra Dorada
715
LibrosEnRed
No pudo defenderse; Berenice no le dijo nada que l no supiera de
antemano. En el fondo de su corazn lo que ms le dola era saber que
todos estaban seguros que Alisa se ira de su lado. En silencio le entreg un
saco con sufcientes monedas para su sustento. Y cabizbajo, se retir de all.
Ella sigui insistiendo en que su amor era verdadero, no un capricho.
Enojndose an ms al ver que Juan Andrs ya no le importaba estar
con ella a pesar de que, estaba segura, un da Alisa se alejara de l. S
que volvers y ms pronto de lo que crees! Alisa no te ama, Juan Andrs,
acptalo de una vez. La nica que te ama en realidad soy yo y esperar por
ti siempre!
De casualidad Berta, que haba aprovechado que los nios dorman y
que Alisa los cuidaba, estaba dando un paseo por la hacienda y alcanz
a presenciar el momento ltimo de su discusin. Observ como Juan
Andrs le dio la espalda a Berenice y como ella se qued enfurecida por
la indiferencia de su ex amante. Inmediatamente, y procurando que Juan
Andrs no la viera, Berta fue a buscar a Alisa para comentarle lo que haba
visto.
Alisa ya no estaba en el jardn, los nios se despertaron y queran juguetear
en su cuarto; all pasaran el resto de la tarde, esperando a que la cena
estuviera lista. Berta fue muy explicita en darle los detalles de la discusin
de Juan Andrs y Berenice, tan slo de la ltima parte, lo que alcanz a ver.
Despus de saber que Juan Andrs ya no segua junto a Berenice, Alisa tuvo
una leve esperanza de entrar al corazn destrozado de su marido. Buscara
la reconciliacin a partir de ese momento. Berta la anim a que lo hiciera,
pues esa era su gran oportunidad. Se arregl lo ms que pudo; primero
su cabello, luego su rostro, y utiliz un vestido ajustado que resaltaba su
busto, sin necesidad de usar corpio. Con el embarazo haba embarnecido
lo sufciente como para lucir hermosa en ese traje. Saba que Juan Andrs
tena rato de estar en su recmara, pues alcanz a escuchar cuando lleg,
minutos despus que Berta.
Aunque Alisa tena el deseo de agradarle a Juan Andrs en todos los sentidos,
en el fondo de su corazn sinti que era intil tratar de que l se fjara en
ella. Constantemente tena miedo de enfrentarse con la indiferencia de su
marido; de hecho se negaba a aceptar que el amor de su vida le pidiera
defnitivamente la separacin. Por eso nunca haba tratado de aclarar las
cosas con l. Siempre el temor a que Juan Andrs no la comprendiera y
no apreciara sus sentimientos fue la barrera principal para que Alisa no
quisiera volver a Tierra Dorada en primera instancia. Despus de meditar
en ello y de concluir que Juan Andrs siempre sera el amor de su vida a
Gabriela Narvez Garca
716
LibrosEnRed
pesar de todo lo malo y lo bueno que haba en l, se mir al espejo, respir
profundo y armada del ltimo aliento de su valor sali de su habitacin,
lleg a la de Juan Andrs, abri la puerta despacito y con voz dulce le
pregunt si los acompaara a cenar.
Juan Andrs estaba recostado en su cama pensando en todo lo que le
suceda, lo que senta y lo que hara en un futuro. Ensimismado, se podra
decir que estaba como dormido, lo nico que vea en sus pensamiento eran
a Alisa y a sus hijos. Sobre todo a su esposa, que se haba convertido en
el objeto de su deseo constante, de su amor pasional, de su cario, de sus
ilusiones y, sobre todo, esa mujer a la que vio nacer y crecer se haba vuelto
el blsamo dulce que acabara con su amargura. Juan Andrs ya estaba claro
que ella era la nica que le dara la felicidad completa, pero sus miedos le
impedan acercarse a Alisa de una manera amable. Cuando escuch la voz
de Alisa suspir por dentro. Pero an no estaba listo para hablar con ella
de sus sentimientos. As que se neg a bajar a cenar, tampoco quera fngir
que todo estaba bien entre ellos, ya estaba harto de pretender estabilidad,
eso lo haba hecho desde que su hermano Leonel haba muerto.
Alisa se desilusion con la respuesta negativa de Juan Andrs, cerr la
puerta y en el pasillo quiso arrancarse las ropas del coraje. Sus esfuerzos
haban sido en vano, quiso llorar pero se detuvo, nadie jams sabra de sus
sentimientos a partir de ese momento. Baj a cenar como si nada hubiese
pasado. Pero su madrina Ernestina que la conoca como la palma de su
mano, se dio cuenta que algo estaba mal en ella y seguramente haba sido
Juan Andrs el culpable. Aunque Alisa intentaba ocultar su tristeza, cada
vez se le difcultaba ms.
A Ernestina y a Marcelo eso les preocupaba, pues Alisa no tolerara mucho
el desprecio de Juan Andrs y terminara por irse llevndose a Leonelito.
Eso lo saba perfectamente y lo peor de todo es que no lo podran evitar.
Tina era la ms confundida de todos, pues por un lado quera que Alisa
se quedara con ellos, pero por otro no quera verla sufrir ms a causa de
Juan Andrs. No as Mam Grande, que en su opinin lo mejor para Alisa
era que se fuera a vivir una vida tranquila. Y Marcelo, que lo nico que
quera era que ella jams se fuera de Tierra Dorada, no estaba dispuesto a
dejar de ver a su nieto. A pesar de las opiniones divididas, los tres estaban
agradecidos por el amor que Alisa demostr al nio por tantos aos.
Entre tanta confusin de pensamientos, fnalmente cenaron tranquilos, ni
siquiera se dieron cuenta cuando Juan Andrs sali de la casa. Hasta que
lo buscaron en su habitacin se percataron de su ausencia. Alisa pens que
haba ido con Berenice, pero no les dijo nada a sus padrinos, ni siquiera
pregunt por l.
Tierra Dorada
717
LibrosEnRed
Pero Juan Andrs no fue con Berenice, decidi pasar un buen rato en la
cantina del pueblo y all se encontr con Ignacio y Francisca. Muchos de
los que estaban en la taberna eran hombres que tenan tiempo de no ver a
Juan Andrs, as que lo saludaron con mucho gusto, lo cierto es que l no
acostumbraba a asistir a ese lugar con frecuencia. A Francisca le caus tanto
gusto verlo, como tambin extraeza.
Ests grave, sobrino! Qu haces por ac? le pregunt.
Quise pasar un buen rato con ustedes y despejarme un poco.
A pos que raro, sobrino, cuando te despejas siempre agarras para el ro.
Deja de estar atosigando a Juan Andrs, Francisca. No ves que est
enfermo de amor, y eso slo lo cura el alcohol. T no sabes de eso porque
nunca te has enamorado.
Uy, el muy experto en el amor!, ya parece que sepas de eso, Ignacio, ni
siquiera has podido pescar novia, burro.
Tiene razn Ignacio, ta. Es horrible amar
Francisca e Ignacio se miraron uno al otro discretamente. Era la primera vez
que Juan Andrs hablaba de un sentimiento.
Estamos hablando de amor, o de Alisa? le cuestion Francisca, hablando
con todas las palabras sin temor a que Juan Andrs se encerrara de nuevo
en s mismo. Pues era su costumbre cuando alguien trataba de interrogarlo.
Del amor Es horrible sentirlo.
Estoy de acuerdo contigo, es horrible. El hombre cuando est enamorado
tiene que ser quien le hable a la mujer de sus sentimientos, y muchas veces
la mujer no le corresponde a uno. Cmo le haces para saber si esa mujer,
a la que uno ama, siente lo mismo? slo te quiere como a un amigo?
La amistad lo puede engaar a uno Mira t si podras verme de otra
manera?
Francisca no entendi el mensaje que Ignacio le mand, e incluso fue
indiferente a ello, lo que le interesaba era saber si su sobrino estaba amando
con toda su alma a Alisa. Pas por alto el comentario de su amigo y sigui
hablando con Juan Andrs, cuestionndolo lo ms que pudo, sin sacar nada
en claro.
Juan Andrs fue redundante todo el tiempo, slo conversaron del amor sin
especifcar de quin hablaba cuando describa la mirada clida de la mujer
que le haba robado su corazn. Unos hombres abordaron a Francisca para
hablar con ella de negocios, as que dej solos a Juan Andrs y a Ignacio.
Gabriela Narvez Garca
718
LibrosEnRed
Ellos ya estaban entrados en copas, y la pltica los llev a hablar del pasado:
de Leonel primero, para luego pasar al tema que Juan Andrs siempre haba
evitado, Julin y Fabiola. Ignacio le cont cmo pasaron las cosas, cul era
el verdadero deseo de Julin al irse de Tierra Dorada y lo tonto que fue al
creer en el amor maldito de Fabiola.
Juan Andrs escuch todo lo que Ignacio le dijo abiertamente, no sinti
resentimientos hacia Julin y, a Fabiola, haca mucho que no la recordaba.
Se sinti extrao al no tener ningn sentimiento de odio hacia ellos
dos que le causaron tanto dao en su momento. Y se qued pensativo,
cuestionndose qu tan importante fue el fantasma de Alisa para que esa
tragedia sucediera.
Alisa saba que Julin la iba a buscar a la capital? pregunt Juan
Andrs, temeroso de la respuesta.
Nunca lo supo, hasta que Julin se lo confes cuando estaba ya
agonizando.
Es la primera vez que hablo de esto, pero no s qu fue lo que me doli
ms, si la traicin de mi esposa, la del amigo, o que Alisa no estuviera a mi
lado como siempre.
Juan Andrs, me jacto de que soy un tonto, que le saco al trabajo, pero
me corto una mano si es mentira que esa apata por la vida, esa amargura,
la traes desde que Alisa se te fue Soy testigo de todo lo que le diste
cuando era una nia y de lo ilusionado que estabas por tenerla para ti
cuando fuera una mujer. Te conozco y aunque tuvimos nuestras diferencias,
jams pretend que as sucedieran las cosas en tu vida.
Lo s, Ignacio. Y te pido una disculpa por ello. Las copas me estn soltando
la lengua, ser mejor que me retire.
Es bueno hablar con un amigo.
Gracias. T llevas a mi ta?
Qu esperanzas, esa mujer no quiere que la acompae ni a la esquina.
Juan Andrs se despidi de todos; tuvo que interrumpir a Francisca para
despedirse. Ignacio se qued vindolos de lejos; en su mirada se refejaba
algo distinto que a Juan Andrs le llam la atencin, pareca que su amigo
estaba sintiendo algo especial por su ta, tal vez por el trato que tenan
diario. No quiso apresurar su juicio, esperara un tiempo para ver si tena
razn.
Francisca se vali de que Juan Andrs se retiraba, para despedirse tambin.
Aprovechara la compaa de su sobrino de regreso a la hacienda para no
Tierra Dorada
719
LibrosEnRed
irse sola. A Ignacio no le qued de otra que resignarse a no acompaarla,
se hospedara en la posada del pueblo para no arriesgarse en el camino a
la hacienda de Pascual que estaba mucho ms retirada. Juan Andrs sigui
tomando en el camino y lleg a la hacienda con la botella en la mano. Alisa
estaba despierta pues el hambre no le haba dejado dormir. Andaba en la
cocina cuando l entr por la puerta trasera. Toprsela comiendo a altas
horas de la noche le extra.
Qu haces? le pregunt perdiendo el equilibrio por el efecto del
alcohol.
Ests borracho?
Slo me tom unas copas le respondi l, y se acerc a la mesa para
sentarse.
Vamos para que te acuestes, no deben enterarse mis padrinos, me
apenara que pensaran que yo provoco tus borracheras, cuando es por
culpa de Berenice. Alisa se levant de la silla y le tom de la mano para
acomodarse bajo su brazo, as, Juan Andrs se apoyara en ella para subir a
su habitacin. Se fueron caminando despacito por el pasillo para no hacer
mucho escndalo.
Te la pasaste muy bien, verdad? Y no se diga la Berenice esa! Es una
descarada, una ofrecida, no s cmo se atreve a venir a buscarte hasta aqu.
Que te mande un recado cuando te quiera ver, as me ahorro la molestia de
tener que toprmela.
Te molesta que Berenice me quiera?
No. Me molesta que t la quieras.
Llegaron a las escaleras y Alisa le ayud a subir peldao por peldao. En
realidad Juan Andrs no estaba tan borracho como para difcultrsele
caminar slo; ya haba cabalgado mucho y no tuvo inconvenientes. Pero el
hecho de que Alisa se preocupara por l y que sintiera celos de Berenice al
creer que vena de all, le gust. As que pens en fngir una embriaguez
que no tena para esperar el momento justo de confesarle a Alisa lo que
senta, deseando que ella demostrara sus sentimientos por l del mismo
modo.
Por qu te molesta, Alisa? le sigui preguntando, intrigado.
Te recuerdo que t eres mi esposo y Berenice tu amante.
No fue la respuesta que l esperaba, as que dejaron de hablar hasta llegar
a la habitacin de Juan Andrs. Alisa lo recost en la cama con cuidado,
sin mucho esfuerzo ya que deba cuidar su embarazo. Juan Andrs no dio
Gabriela Narvez Garca
720
LibrosEnRed
muestras de querer cambiarse de ropa para dormir, as que Alisa no tuvo
ms remedio que ayudarle, procurando no hacer mucho ruido. Cuando
ella termin, l volvi a agarrar la botella que llevaba consigo, para seguir
tomando. E hizo todo eso para ver las reacciones de Alisa.
Deja de tomar y durmete, por favor! le suplic Alisa. Para luego, al
ver que l no le haca caso, quitarle la botella de las manos y cobijarlo para
que al fn durmiera tranquilo.
Alisa intent retirase, pero Juan Andrs no la dej; primero le quit la
botella de las manos y luego la agarr con fuerza de su bata de dormir,
para que no lo dejara solo.
No debes tomar ms, Juan Andrs! exclam Alisa, un poco molesta.
Qudate conmigo! le suplic l, pensando en que Alisa se quedara
a su lado para siempre, no slo por esa noche. Pero ella no entendi su
mensaje.
Ests loco! Qu diran todos?
Por favor, me duele la cabeza! Juan Andrs se enrosc del dolor de
cabeza, sin embargo se trataba de un dolor ms intenso que provena de su
alma y no cesara hasta que Alisa estuviera a su lado para siempre.
Esperar a que duermas luego me voy a mi habitacin, no estara bien
que mis padrinos me vieran aqu.
Vas a hacer lo mismo que la otra?
Sabes que no, deja de atormentarte con eso, olvida a Fabiola. Ven, pon
tu cabeza en mi pecho, tan vez as ya no te duela.
Alisa se recost a su lado y al abrazarlo acomod la cabeza de Juan
Andrs en su pecho. l la abraz delicadamente por la cintura, y as como
dos enamorados se quedaron profundamente dormidos: Juan Andrs
por tenerla a su lado y ella porque el embarazo le provocaba un sueo
insoportable.
Por la maana muy temprano, Marcelo y Temo se alistaron para irse a
trabajar. Al tomar su desayuno, Marcelo se dio cuenta que Juan Andrs
no estaba listo, as que fue averiguar a su habitacin el porqu de su
tardanza. Para su grata sorpresa los encontr an profundamente dormidos
abrazados. Con la alegra que cualquier padre puede tener, sali en silencio
queriendo gritar de gusto.
Ver a Juan Andrs y Alisa felices, sera la ltima cosa que sucediera para que
todo fuera alegra en La Encomienda. Aunado a la gran poca que viva
Tierra Dorada
721
LibrosEnRed
la hacienda en cuestin de trabajo y fructferos negocios que les daban a
ganar grandes fortunas. Marcelo sinti que slo les faltaba el milagro de
amor que uniera a su hijo y ahijada para que todo brillara como el oro en
Tierra Dorada.
Para cuando Alisa se levant, su padrino ya no estaba en la hacienda. Al
principio le dio pena haberse quedado toda la noche con Juan Andrs,
pero luego pens que sera un buen detalle llevarle un buen desayuno para
aliviar la resaca de su borrachera, antes de que Ernestina se diese cuenta
del estado en que lleg en la madrugada.
Entre ella y Petrita le prepararon un desayuno apetitoso, como a Juan
Andrs le gustaba. La charola de comida estaba muy suculenta; hasta
Mam Grande se sorprendi al pensar que era para Alisa toda esa comida.
Ella le dijo que era para Juan Andrs, pues estaba un poco indispuesto; sin
mencionar que haba llegado embriagado a casa a altas horas de la noche.
No quera preocupar a mamata.
Juan Andrs ya estaba despierto y mientras sonrea, recordaba emocionado
haber pasado una noche mgica con Alisa. Cuando ella entr al cuarto
l fngi estar dormido; al verlo pacfcamente descansando, no quiso
despertarlo, dej la charola en la mesa y con cuidado trat de no hacer
ruido al salir de la habitacin. Pero cuando Juan Andrs, entreabriendo los
ojos levemente descubri que era ella, le habl para que se detuviera.
Gracias! le susurr Juan Andrs, y se incorpor.
Sin voltear, Alisa le pregunt si se estaba haciendo el dormido. Me dejaste
solo, le respondi como un reproche por tantos aos de vivir sin ella. Pero
Alisa no entendi el mensaje.
Descarado, bien pudiste haber dormido sin m, pero no te hago falta
cuando andas sabr Dios dnde y me tienes con el alma en un hilo!
Me haces falta, Alisa.
Lo siento, Juan Andrs. S que la gente hablar, pero llegarn a entender
por qu me fui de tu lado por segunda vez. Debo hacerlo por el bien de mi
hijo.
Juan Andrs se entristeci al escuchar a Alisa continuar con sus planes de
irse de Tierra Dorada.
No podemos seguir aqu, Juan Andrs, entindeme! Si no fuera por
Leonelito, t y yo no tendramos vida juntos. No somos un matrimonio, ya
estoy cansada de vivir como dos desconocidos tratando de quererse.
Gabriela Narvez Garca
722
LibrosEnRed
T no piensas ms que en ti, Alisa! Si pensaras realmente en Leonelito te
quedaras aqu, donde estn sus abuelos, est Toito que piensa que son
hermanos; estoy yo, que lo quiero tanto como a un hijo propio, por ser hijo
de mi hermano. No piensas en nada, ni en nadie, ms que en ti, eres muy
egosta. No es tanto por Yara a esa le callas la boca con dinero, es igual
que su padre! Y aunque hablara, Alisa, podemos sostener nuestra palabra,
somos sus padres y as va a seguir siendo
Se quedaron en silencio mirndose a los ojos. Juan Andrs se refej en
Alisa y supo que ella senta hacia l el mismo cario de aos atrs. Su
esperanza volvi, quiso decirle, como tantas veces anteriores, que la amaba,
que se quedara a su lado. Por un momento, ella tambin sinti que poda
perdonarle a Juan Andrs todas las heridas que le caus, las humillaciones,
los malos pensamientos que lo atormentaban y no los dejaban ser felices; se
dio cuenta de ello al ver el brillo en los ojos de su marido, la misma luz que
la haba enamorado tanto y la haca estremecer. Sus rostros se acercaron
despacio, estaban dispuestos a demostrarse su amor con un beso entraable.
Pero antes de que l pudiera acercarse ms a sus labios, Alisa se neg a
aceptarlo, movi la cabeza dicindole que no, rompiendo defnitivamente
el corazn de Juan Andrs. Ella no quiso seguir engandose, a pesar del
gran momento que los dos estaban viviendo, en realidad las cosas haban
cambiado, segua existiendo una distancia entre ambos.
Para Alisa el cuento de hadas termin desde que qued embarazada. Pues
las dudas que Juan Andrs senta de su cario le impedan disfrutar de
la felicidad completa. Ese instante fue determinante para su futuro. Tena
miedo de hablar con l y decirle cunto lo amaba. Y ahora, si se enteraba de
su estado, la repudiara, despus de lo que pas la noche que la encontr
con Carlos en la casa del administrador.
Perdname Juan Andrs, siento contradecirte cuando aseguras que no
pienso ms que en m, s lo nico que he hecho toda la vida es pensar en
todos menos en m, todo lo que he hecho ha sido con el corazn. Ganarme
el cario de los que estn cerca, de la gente que quiero, para no sentirme
sola. Soy hurfana y para colmo mis padres tambin fueron hijos nicos, no
tengo ms familia que la tuya. Siempre haba pensado que mis padrinos,
Jacinto y Tulita me vean como una hija de verdad, ahora s que no, los hijos
estn por encima de todo y de todos, y lo s porque por Leonelito hara lo
que fuera.
Si ya conoces el amor que slo a los hijos se les puede dar, por qu no
puedes entender que mis padres sienten lo mismo? Ven a Leonel en ese
nio, Alisa, lo necesitan a su lado.
Tierra Dorada
723
LibrosEnRed
Alisa no poda creer lo que le estaba diciendo Juan Andrs, as que se sent
a los pies de la cama y le habl claro, frme y con un equilibrio que lo hizo
recapacitar.
Fui ante ese matrimonio a hincarme, a rogarles que me lo devolvieran. Y
en esos momentos slo pens en mis padrinos, en ti, en Mam Grande, en el
destino de Leonelito. Cmo podra verlos a la cara si dejaba a ese nio en el
olvido? Me sent mil veces culpable, primero por haber permitido que Yara
lo abandonara; despus, por no decirles abiertamente que Leonelito exista.
Por eso pens slo en ti como su padre, pues llevan la misma sangre, para que
lo quisieran como propio. Porque pens en Leonel, no lo dej abandonado.
Pude vivir mi propia vida con libertad; a nadie tena que rendirle cuentas
de mis actos, qu me costaba pensar en m, Juan Andrs? Nada. Y no lo
hice. Me dedique a mi hijo, a protegerlo, a quererlo, y ese nio se convirti
en mi familia hizo una pausa para tomar aire y evitar el llanto. Dej de
sentirme sola. Juan Andrs, no puedes dejar que me lo quiten!
Sus palabras haban hecho mella en el corazn de l. Con voz entrecortada,
accedi a sus splicas.
Hablar con mis padres tal vez pueda convencerlos de que te vayas y
que Leonelito se vaya contigo el tiempo que desees.
T no te opones?
No.
Gracias por comprenderme.
Alisa le dio un beso en la mejilla y lo abraz tiernamente. Despus se retir
de la habitacin dejando a Juan Andrs con el alma destrozada, impotente
al no poder demostrarle su amor y convencerla de que se quedara con l. A
esas alturas, l ya no vea posibilidades de ser feliz al lado de Alisa. Cmo
decirle que la amaba, que no poda vivir sin tenerla a su lado y que se estaba
muriendo de amor, cuando ella no deseaba quedarse ni siquiera en Tierra
Dorada? Comi el almuerzo que Alisa le prepar con mucha difcultad, se
ba y cambi de ropa para irse al campo. Tratara de no pensar ya en su
sufrimiento. Quera que Alisa fuera feliz y lo mejor para ella era alejarse de
l; pues ya no quera lastimarla.
Pero no pudo concentrarse en su trabajo, permaneci ausente a todo y a
todos. Eso lo notaron Marcelo y Temo, que preocupados se acercaron a
preguntarle qu le suceda. Juan Andrs les dijo que no pasaba nada ms
que los efectos de una borrachera. De todos modos Marcelo no permiti
que siguiese trabajando y lo mand a dormir a la casa, aconsejndole
regresar despus de la comida, siempre y cuando se sintiera bien. Acept,
Gabriela Narvez Garca
724
LibrosEnRed
pues realmente no estaba en condiciones de trabajar como todos los das,
sobre todo que, al ser sbado, la labor se haca ms pesada para l, teniendo
que pagar los sueldos y las despensas a los trabajadores.
Al verlo llegar con esa cara de angustia y luego que su hijo se encerr en
su habitacin sin hablar con nadie, Ernestina pens que Alisa tena algo
que ver, as que fue a hablar con ella al respecto. A la muchacha le tom
por sorpresa que su madrina le hiciera tal cuestionamiento, ya que pens
que entre Juan Andrs y ella las cosas estaban ms claras y que ya tenan
un acuerdo.
Conozco a mi hijo y s cuando anda mal, como en estos momentos. Alisa,
no le ocultes nada
Madrina, ya habl con l y quedamos en algo. Si dice que Juan Andrs
est mortifcado no es por m, se lo puedo asegurar.
S que tienes todas las intenciones de irte, pero Alisa, piensa en que Juan
Andrs va a volver a pasar por lo mismo.
No es lo mismo, madrina! A Juan Andrs y a m no nos uni el amor. En
realidad no tenemos por qu seguir juntos. Usted sabe bien que l no deseaba
casarse de nuevo. Todo ese sufrimiento que trae es porque el recuerdo de
Fabiola no lo deja en paz, cree que todas las mujeres son iguales, no confa
en m, ni confar nunca; as que lo dejo libre como l quiere estar.
Pero hija, recapaciten, hganlo por los nios! Ustedes se queran mucho,
acurdense de ese cario.
Lo intentamos, madrina, no funcion, no le intereso como mujer; es
ms usted no est para saberlo, pero Juan Andrs lleg a decirme que
como mujer le daba asco. Podra vivir al lado de un hombre que tuviera ese
sentimiento por usted? Yo no!
Perdnalo, hija. Fabiola lo dej tan lastimado, tan herido, que lo hace
hablar de esa manera. Pero estoy segura que no es cierto, l te quiere, Alisa.
Yo lo s, madrina. Nada de lo que pueda hacer har que Juan Andrs
deje la amargura que tiene por culpa de esa mujer. Slo quiero que usted
entienda que no son Carlos, ni Berenice; el problema somos nosotros y
nuestros temores.
En ese momento los nios despertaron y las interrumpieron. Alisa haba
tratado de hacerse entender, pero no encontraba las palabras justas para
no evidenciar todo el inmenso amor que senta por su esposo. No quera
que sus padrinos sufrieran ms, ya que si saban que ella estaba enamorada
de Juan Andrs, se angustiaran con el hecho de que no le correspondera.
725
LibrosEnRed
XXXI. ALISA CONVENCE A YARA
Alisa, Ernestina y Mam Grande pasaron toda la tarde con los nios, mientras
Berta daba su paseo vespertino con unas amigas recientes que conoci un
da de kermes en el pueblo y que vivan cerca de La Encomienda.
Mientras tanto, en el pueblo, en casa del doctor Neri, no caba la paz. Yara
estaba cada vez ms desesperada, pues su madre, de quien crea tener
su apoyo, le haba dado la espalda. Por consejo del doctor, Ana Mara ya
no mostraba inters en el asunto pretendiendo as que Yara se olvidara
del nio. Sintindose atrapada por sus propios fantasmas y frustraciones,
Yara quiso buscar ayuda en Carlos; l se qued viviendo en la casa del
administrador de Las Bugambilias despus de lo que sucedi con Leonelito
y Esteban, segn se lo orden Alisa, ya que Jacinto y Tulita se fueron a la
fnca de Miros y Pascual, y Toms se qued con ella en La Encomienda. Era
mejor que alguien estuviera al tanto de la hacienda. Sin embargo, Carlos no
la recibi tan bien como Yara lo esperaba, fue indiferente y spero. Tanto,
que ella lo desconoci por completo.
Me siento desesperada, Carlos. Ni mam, ni el doctor Neri dan muestras
de estar de mi lado, no cuento con ellos para nada.
Y qu esperabas, que aplaudieran lo que hiciste con tu hijo? Entindelo
de una vez Yara, yo qu puedo hacer?
Mucho insiste en conquistar a Alisa, que los vean juntos que Juan
Andrs crea lo peor de ella para que me regrese a mi hijo.
No, Yara! Por seguirte el juego por poco perdemos la vida Leonelito y
yo. Ya no estoy dispuesto a perjudicar a Alisa. No gano nada con ayudarte.
Quiero a Alisa, la amo, pero tambin quiero a ese nio; siempre he querido
que me llame pap y, como Alisa, lo defender de ti.
No puede ser que seas tan cobarde, estuviste en peligro slo un da y
te volteas en m contra. El que Esteban interviniera no fue nuestra culpa.
Adems, aunque no lo tuviera planeado, la venganza de ese imbcil caera
en el nio. Doy gracias a Dios que estuviste all, tal vez se lo hubiera llevado
y yo lo perdera para siempre. Con ese nunca se sabe.
Gabriela Narvez Garca
726
LibrosEnRed
Pues sea lo que sea, no pienso seguir ayudndote y, en cuanto a tu padre,
espero que lo encuentren lo ms pronto posible. No quiero que Alisa y el
nio sigan corriendo peligro.
Ojal que lo encuentren, pero muerto!
Cmo puedes desearle la muerte a tu propio padre?
La muerte y el inferno! Yara se dio la media vuelta y camin hasta su
caballo. Carlos le habl para que esperara, pues iba muy enojada por no
conseguir su ayuda, pero ella no respondi a su llamado.
Realmente Esteban no andaba tan lejos. Haba conseguido burlar la vigilancia
de Los Capullos con mucha audacia. Se ocult all desde el momento en que
tuvo la necesidad de conseguir comida. La huerta an daba algunos frutos
y con eso le bastaba para saciar su apetito. Estaba muy dbil, agotado; pero
an as se arriesg a entrar a la fnca. Acomod su dormitorio en el granero,
entre toda la paja, para ocultarse en dado caso de estar en peligro de ser
descubierto. El cansancio por cargar el oro a travs de buena parte de la
sierra y el camino hacia Los Capullos, hizo que los primeros das durmiera
por mucho tiempo.
Yara anduvo por all para revisar la casa, pensando en que su padre podra
estar escondido. Al no ver nada fuera de lo normal, regres al pueblo.
Ana Mara ya la esperaba con el Jess en la boca, pues supuso que algo
estaba tramando en contra de Alisa y Leonelito, ya que su ausencia era muy
misteriosa.
Dnde estabas? le pregunt Ana Mara.
Por ah, pensando
No te atrevas a hacerle dao a esa criatura.
Dao? Soy su madre!
Yara, ese nio slo tiene una madre y es Alisa.
No, mam. No. Es mo. Alisa me lo rob! Es mala, muy mala y le quiere
hacer dao, tengo que salvarlo, soy su madre, tengo que protegerlo.
Ana Mara se asust al ver a su hija como una loca, hablando justo igual que
Esteban cuando aseguraba ser dueo de Las Bugambilias. Prefri darle por
su lado para evitar que la confrontacin tuviese consecuencias. Le prometi
ayudarla a recuperar al nio, para tranquilizarla.
Yara, dejemos que pase un tiempo razonable; luego, cuando podamos
pensar con claridad, tal vez podamos recuperarlo; yo te voy a ayudar, pero
por ahora es mejor esperar.
Tierra Dorada
727
LibrosEnRed
No puedo esperar, mam! Quiero tenerlo en mis brazos arrullarlo
para dormir, estar al pendiente de lo que necesite, llevarlo a la escuela del
pueblo Ya tiene edad, mam! Ya es un hombrecito. Y comprarle muchas,
muchas cosas todo lo que yo no tuve: zapatitos, ropita, caramelos Yo le
voy a comprar todo, y lo voy a querer mucho.
Claro que s, hija. Confemos en Dios para que pronto ests con l. Ana
Mara le prepar un t de azahares y tila como calmante, y le sugiri que se
fuera a descansar y as lo hizo.
Cuando lleg el doctor Neri, su esposa inmediatamente le platic de Yara
y de lo ansiosa que estaba por recuperar a Leonelito a toda costa. Le pidi
ayuda, pues estaba segura que su hija estaba perdiendo la razn. Como buen
marido le dio palabras de aliento, le quiso hacer entender que era normal
el comportamiento de Yara, despus de tantos aos de remordimientos
guardados, de culpas. Pero Ana Mara no se tranquiliz, estaba teniendo la
misma sensacin que sinti la noche en que Julin tuvo ese fatal accidente.
En La Encomienda tambin estaban pasndola mal, ya que a pesar de ser
sbado y las visitas de costumbre estaban por llegar, Juan Andrs no dio
muestras de querer compartir con su familia la tarde. Las tas llegaron como
siempre con buen nimo; la nica que de ellas cuatro se dio cuenta de
que algo estaba sucediendo entre Juan Andrs y Alisa fue Francisca, que
invariablemente trat de remediar las cosas e invitar a su sobrino a tomarse
unos tragos para charlar, sin conseguir que l aceptara.
Despus de su fracaso con Juan Andrs, Francisca decidi charlar con Alisa.
Quera investigar, al igual que Mam Grande lo hizo en una ocasin, si
senta amor por Juan Andrs. No sac nada en claro, slo quedaron en verse
al da siguiente por la noche en Las Bugambilias. Francisca pens que Alisa
le iba a hablar respecto a la noche anterior en la que Juan Andrs, Ignacio y
ella se pasaron de copas. As que, ignorante a lo que Alisa estaba creyendo,
le pidi una disculpa. Alisa se sorprendi, ya que siempre pens que su
marido vena de verse con su concubina. Antes de que Alisa le pudiera decir
algo, fueron interrumpidas por Carmina, quien acababa de llegar en ese
momento a la hacienda con unas amigas. Tambin Miros, su esposo e hijo, y
sus padres, recin haban llegado a La Encomienda; as que defnitivamente
dejaron la charla para otra ocasin.
Se volvi una algaraba cuando lleg Miros con su beb. Algunos no haban
tenido la oportunidad de ir a conocerlo y estaban encantados con el
pequeo. Aprovechando eso, Carmina subi a la habitacin de Juan Andrs
para verlo. l estaba sentado en la mecedora junto a la ventana, viendo
cmo su familia disfrutaba la tarde en el jardn con las visitas. Carmina no
Gabriela Narvez Garca
728
LibrosEnRed
hizo ruido al entrar a la habitacin, se acerc sigilosa a Juan Andrs para
que l no le pidiera que saliera de la habitacin antes de que ella llegara
por completo. Juan Andrs, ensimismado, no se dio cuenta de la presencia
de Carmina hasta que ella deliberadamente lo tom de los hombros, movi
suavemente sus manos tratando de darle confort.
Carmina, qu haces? le cuestion Juan Andrs, al primer contacto.
Pretendo que mis manos alivien tu dolor
l no lo permiti, se levant de la silla y se le enfrent hacindole ver que
no era correcto que ella estuviese con l a solas y en una recmara. En ese
momento, Alisa iba a buscarlo; Pascual deseaba hablar con l y ella le hara
el favor de avisarle. Pero Alisa no pudo ir a su habitacin, ya que Carlos
lleg a La Encomienda para hablar con ella respecto a su urgencia de irse
de Tierra Dorada, pues su padre lo mand llamar para que lo apoyara en un
trabajo de abogaca. Le quit bastante tiempo contndole sobre la fecha
probable de su partida.
A Marcelo no le pareci bien verlo all, y sin miramientos se les acerc a
interrumpir su pltica. Le dijo a Alisa que los dejara solos y ella lo hizo, pues
tena que avisarle a Juan Andrs que deba de bajar a la reunin. Sin pensar
que su padrino iba a exigirle a Carlos que se fuera lo ms pronto posible y
dejara de lado su pretensin de llevrsela con l, se retir. A Carlos no le
tom por sorpresa la reaccin de Marcelo, pero de todos modos se quedara
a esperar a Alisa, para despedirse de ella.
Alisa no sospech nunca lo que se encontrara. Carmina an le estaba
suplicando a Juan Andrs que le dejara estar con l en su recmara, pues
segn ella nadie pensara mal. Estaban los dos de pie; Carmina abrazada
el torso de Juan Andrs y l tratando de zafrsela, de lejos pareca que la
besara en cualquier momento.
Por qu no te das cuenta que no slo existe Alisa? Si t quisieras podra
esperar un tiempo para que estemos juntos, dame una oportunidad de
demostrarte que yo tambin te puedo hacer temblar de amor le dijo,
insistiendo en que se besaran.
No, Carmina. Perderas tu tiempo, no puedo ofrecerte nada, lo sabes
Cuando Alisa abri la puerta de la habitacin de Juan Andrs, ellos estaban
en un forcej comprometedor, incluso cuando l se distrajo para voltear a la
entrada de su dormitorio, Carmina consigui besarlo apasionadamente, sin
que l pudiera evitarlo a pesar de ser un hombre perdidamente enamorado
de su esposa. Como pudo, se separ de Carmina con brusquedad para
Tierra Dorada
729
LibrosEnRed
descubrir que la mujer que sali corriendo desconsolada, llorando, se
trataba de Alisa.
Alisa! Alisa! le exclam Juan Andrs para que se detuviera. l quera
alcanzarla y pudo haberlo hecho, pero su esfuerzo se vio invalidado por
Carmina, que no lo dej seguirla, hasta que violentamente la empuj para
correr tras su esposa.
Alisa sali por la puerta de la cocina, no quera que la vieran llorar, pero no
pudo evitar sentir dolor. Se qued un momento a solas, sollozando, pero
Carlos que andaba por all caminando, esperndola para despedirse de ella
evitando mezclarse en la festa de la familia, la vio. Con el corazn afigido
por verla llorar, se le acerc para consolarla.
Alisa...! Por qu lloras?
Carlos, aydame a salir de aqu!
Alisa, no sabes cunto rec por orte decir eso. Te amo tanto, por eso
estoy aqu, por ti, y por ti me enfrento a tu familia. En cuanto t quieras
nos vamos, amor
Juan Andrs baj apresurado por encontrar a Alisa. Primero la busc en la
festa; al no encontrarla entr nuevamente a la casa. All Carmina lo abord
de nuevo, imposibilitando su bsqueda y mortifcndolo.
Te das cuenta que tu vida gira en torno a Alisa? Ah vas tras ella como
siempre
Cllate, Carmina! T no entiendes nada; qutate de mi camino antes
de que me enfurezca.
No. No entiendo. Cmo puedes vivir bajo su sombra? Eres un tonto Te
queda claro que ests arruinando tu vida por un amor mal correspondido?
No tienes derecho a meterte en mi vida!
Juan Andrs la dej hablando sola y busc a Alisa en el patio trasero.
Ella estaba all desconsolada, desilusionada, dolida, y no se dio cuenta
que Carlos se haba aprovechado de su estado de nimo para abrazarla
fuertemente. Cuando Juan Andrs los vio, se fue directamente hacia Carlos
para separarlos. Y este qu hace aqu?, le pregunt a Alisa indignado de
verlos juntos.
Lo que ves! Vengo por Alisa contest Carlos.
Juan Andrs no esper a que terminara de hablar y le propin una golpiza,
sin darle oportunidad de defenderse. Alisa empez a gritar desesperada,
quera que le ayudaran a separarlos antes de que su marido terminara por
Gabriela Narvez Garca
730
LibrosEnRed
matar a golpes a Carlos. Juan Andrs era un hombre muy fuerte y ms
alto que su contrincante. Todos los que estaban en la festa escucharon el
escndalo que se suscitaba en el patio trasero y sin pensarlo fueron para
auxiliar a Alisa, quien segua suplicando. Entre Marcelo, Pascual e Ignacio,
detuvieron a Juan Andrs. Pero ya era un poco tarde, Carlos estaba muy
golpeado; tanto que hasta la misma Francisca (que no se impactaba con
nada), sinti pena por el muchacho.
Mam Grande y Ernestina trataron de consolar a Alisa, pero ella estaba
abatida por ver a su marido reaccionado violentamente con ella y su amigo,
mientras que l s poda besarse con Carmina las veces que quisiera.
Por Dios, hijo! Qu te pasa? le cuestion Marcelo abrumado. Pero
Juan Andrs no le respondi a su padre. Trat de seguir golpeando a Carlos
y al no conseguirlo lo amenaz fuertemente con que si no se alejaba de
Alisa, podra pasarle algo.
Alisa pudo haber reaccionado temerosa ante tal amenaza y suplicarle a
Carlos que se fuera lo antes posible. Pero no fue as, ella tom de la mano a
Carlos para ayudarlo a levantarse, y con su pauelo le limpi la sangre que
derramaba por un costado de su boca. Juan Andrs sinti en ese momento
ms coraje al ver a su mujer procurando a su rival, as que sin pensar que
estuviera su familia presente y sus hijos de testigos, se solt de los brazos de
su padre echndose encima de Carlos nuevamente, sin que nadie pudiera
detenerlo. El que los nios comenzaran a llorar, volvi a Juan Andrs a la
cordura y dej de golpearlo, pero el muchacho ya estaba muy lastimado.
Alisa, por supuesto, y todos los presentes, se angustiaron mucho de ver que
no habra paz hasta que Carlos se fuese de La Encomienda.
Alisa, como buena madre, olvid a Carlos totalmente y se dedic a consolar
a sus hijos. Marcelo, Ernestina y Mam Grande se quedaron sorprendidos
de la actitud de ella ya que no dejaba nunca que los malos ratos con su
marido perjudicaran a los nios.
No pas nada pap se molest con Carlos, pero fue un malentendido,
ya todo est bien Pudo fngir estar tranquila para que los nios dejaran
de llorar. Ernestina quiso llevrselos a jugar para que su ahijada pudiera ir a
hablar con Juan Andrs y aclarar el problema. Pero ellos no quisieron dejar
a su madre, se pescaron de sus enaguas y no se soltaron hasta que ella les
pidi que fueran todos a partir la torta.
Los nios reaccionaron favorablemente y gustosos dejaron de llorar, gracias
al cario y atenciones de su madre. Las tas presenciaron la escena y casi
soltaron las lgrimas por el esfuerzo de Alisa por cuidar de los sentimientos
de sus hijos, por encima de cualquier cosa. Miroslava, como siempre, apoy
Tierra Dorada
731
LibrosEnRed
a su amiga en todo momento. Francisca y Marcelo se apartaron de todos
para hablar; ambos compartieron la misma creencia de que Carlos estaba
tentando su suerte, se estaba convirtiendo en un chico atrevido al buscar a
Alisa como mujer.
Qu bruto Juan Andrs! Mira nada ms cmo dej a Carlos! le dijo
Francisca a Marcelo.
Pobre muchacho. Pero, quin le mand que viniera?
Marcelo y su prima estaban observando como Carlos era atendido por Mam
Grande y Juliana. Mientras que Juan Andrs, acompaado por Pascual
e Ignacio, se encerr en el despacho a tomarse unas copas. Sus amigos
estuvieron apenas unos minutos, luego les pidi que lo dejaran solo, y no
tuvieron ms remedio que aceptar. Desde all pudo escuchar el momento
en que Carlos se retir de la festa; Jacinto y Temo lo acompaaran hasta
Las Bugambilias, ya que poda sentirse mal en el camino. El muchacho no
pudo quedarse ms, ya que Marcelo lo presion para que se fuera.
Despus de l, todos los invitados a la reunin empezaron a irse. Primero las
tas, pues por rdenes de Francisca, quien sospech desde un principio que
todo el problema que se sobrevino se deba posiblemente a las actitudes de
Carmina, les haba encargado que la sacaran de ah; ya que ella s alcanz
a verla salir de la casa detrs de Juan Andrs. En el momento en que se
despedan, Carmina se le acerc a Alisa para hablar con ella antes de irse.
No puedo creer que teniendo un marido como Juan Andrs preferas a
Carlos.
Si a ti te gusta tanto, qudate con l.
En eso estbamos cuando nos interrumpiste; la estbamos pasando tan
bien, lstima ya que quera seguir disfrutando sus labios, besa riqusimo!
En su afn por molestar, Carmina hizo esos comentarios, pero no tuvo el
gusto de verla enojada, ya que al contrario de lo que pudiera esperar, Alisa
no se molest con sus habladuras.
Qu te puedo decir, Carmina? le dijo Alisa, serenamente No puedo
diferenciarlo, nunca he besado a nadie ms que a Juan Andrs, as que no
puedo compararlo con ningn otro hombre, como t
A Carmina no le qued ms remedio que retirarse un poco humillada. De
inmediato Miroslava le hizo segunda a Alisa. Por supuesto, indignada por
lo que escuch.
Gabriela Narvez Garca
732
LibrosEnRed
Cmo le haces caso, Alisa? Carmina siempre ha sido una ofrecida. Juan
Andrs nunca le har caso, vers que ella tuvo toda la culpa, seguramente
lo provoc.
No, amiga. Los encontr besndose
Y por qu fue el pleito? Si t nunca le reclamas nada y no creo que
Carlos se haya atrevido.
Fue porque Carlos estaba conmigo, consolndome. No pude evitar llorar,
Miros, yo lo amo y me duele que l no se d cuenta de eso. Pero te lo juro,
ya no ms, me voy a ir con mi hijo muy lejos.
Alisa, todava no puedo entender el porqu Juan Andrs se comporta as.
An me pregunto qu fue lo que pas, por que eso s, amiga, algo sucedi
con Juan Andrs, por eso acta as contigo.
Para Alisa darle una explicacin a la actitud de su marido era creer que las
heridas que Fabiola le dej an lo atormentaban. Se lo hizo saber a Miros,
pues ya no deseaba pensar en eso que le haca dao. Juan Andrs nunca
olvidara la traicin, la humillacin y el abandono de su primera esposa.
Pero Miroslava no estaba tan convencida de eso.
Ignacio se estaba despidiendo tambin; Francisca y su familia lo esperaban
en la carreta. As que a Pascual no le qued ms remedio que empezar
a despedirse, sera un largo camino de regreso a su hacienda, por lo que
deban de apresurar el paso antes de que la noche les cayese. Busc a Juan
Andrs para despedirse. l an estaba en el despacho pensando en lo
sucedido. Pascual le pidi que le permitiera un tiempo el domingo, ya que
necesitaba hablar con l. Juan Andrs sospech lo que su amigo le dira y
se neg a discutir el tema de Alisa.
No tiene caso, ya todo est dicho le dijo a Pascual antes de que siguiera
insistiendo. De todos modos no se dio por vencido y le dijo que lo vera
despus de misa. Juan Andrs sali junto con Pascual, al menos para
alcanzar a despedir a sus tas de lejos y agradecer a Ignacio su gran apoyo,
antes de que partieran todos.
Carmina se baj impulsivamente de la carreta y como una chiquilla
emocionada por ver a su galn, fue y bes en la mejilla a Juan Andrs.
Luego al odo le dijo que besaba muy bien, aunque Alisa no pensara lo
mismo. Con eso logr que l se enfureciera ms. Juan Andrs mir a Alisa
que estaba platicando con Marcelo y los nios; camin hacia ellos y pas
de largo, mirndose l y Alisa con rencor. Marcelo se preocup mucho, ms
por lo nios, que ya se estaban dando cuenta de los malos momentos que
vivan sus padres. Siguiendo el ejemplo de Alisa, distrajo a sus nietos en el
Tierra Dorada
733
LibrosEnRed
corral de los puercos; un da antes haban nacido unos animalitos y pens
que eso les servira para olvidar lo ocurrido esa tarde. Leonelito y Toito,
aceptaron encantados, sobre todo porque les gustaba mucho pasar tiempo
con su abuelo.
Juan Andrs se fue en su caballo sin decir a dnde. Alisa pens que ira
con Berenice, por supuesto, siempre lo haca. En esa ocasin, como en
muchas otras, se equivoc, Juan Andrs busc refugio en el campo. Ver
su trabajo dando frutos lo tranquilizaba y le daba oportunidad de pensar.
Estuvo meditando por lo menos una hora. Pero como ya se le haba hecho
costumbre, husmeando cerca de la hacienda, Berenice lo vio bajo un rbol
y se le acerc. Ella saba perfectamente de dnde vena ese estado de
abatimiento de Juan Andrs y sin tacto se lo recrimin, pues, segn ella,
era una estupidez.
Deja que se largue como la otra, o qu...? Ya perdiste tu orgullo, Juan
Andrs?
La que me debera de dejar eres t, no quiero ver a nadie, Berenice.
Abre los ojos, Alisa no te quiere! Pensars que le estaba levantando
falsos para desquitarme de tus desprecios, pero ya la has visto con tus
propios ojos! chala de aqu!, qu ms pruebas quieres de su infdelidad?
Te lo dije muchas veces, Alisa es peor que Fabiola.
Juan Andrs no soport ms a Berenice y se fue de regreso a la hacienda,
ya en ninguna parte se senta tranquilo. Cuando lleg, Marcelo y los nios
iban caminando por el jardn muy contentos despus de haber convivido
con los animalitos. Juan Andrs pas de largo nuevamente y Leonelito
record en ese momento que sus padres estaban enojados, e inocentemente
le pregunt a su abuelito las causas. Marcelo le argument que slo se
trataban de un mal entendido por uno de los caballos. Se pelearon porque
Carlos se quiere llevar el caballo ms bonito de Las Bugambilias, le dijo.
Leonelito no se trag esa mentira y le contest a su abuelo que ms bien
haba sido porque su amigo Carlos los quera ms a l y a su mam, que su
propio pap. El abuelo no supo que decirle; en cuanto dej a los nios al
cuidado de su nana, fue a hablar con su hijo al respecto. Ya era el colmo
que hasta un nio se diera cuenta de la falta de amor de Juan Andrs hacia
Alisa. Por supuesto, su hijo no acept el reclamo y aleg que no tena la
culpa que Alisa se dejara ver con Carlos en situacin romntica, y mucho
menos delante del nio.
Mi ahijada es incapaz de una cosa as, pongo las manos al fuego por ella,
hijo. Ms bien ha sido testigo de cmo t la tratas. El nio es muy listo;
adems tienes que aceptarlo, antes de venir a vivir aqu slo contaba con
Gabriela Narvez Garca
734
LibrosEnRed
la amistad de Carlos, por aos estuvo al pendiente de ellos, les demostr
su afecto, y en cambio t, un da ests de buenas y otros muchos de malas.
Son nios, pero no son tontos.
Y qu se supone que debo hacer? Si ests pensando en decirme que
debo rogarle para que se quede aqu; suplicarle que no se vaya con tal de
que no se lleve a Leonelito, te equivocas No lo voy a hacer. Qu no te das
cuenta que no puedo detenerla? Ama a Carlos, pap!; tarde o temprano
terminar por irse con l, qu ms da que sea ahora
Es tu esposa!
Eso te lo debo a ti.
Hijo!
Perdn, pap. Pero comprndeme que no hay nada entre Alisa y yo. Si
acept casarme fue porque pens que Leonel se haba aprovechado de ella,
quise evitarte otra pena, prefer que me juzgaras a m, a que mancharas
el hermoso recuerdo que tienes de mi hermano. Pero la verdad ya sali a
la luz, el juego lo doy por terminado, si sal perdiendo qu remedio!, lo
acepto y me retiro.
Me siento tan culpable; te ped que te casaras con ella a sabiendas que t
no queras volver a casarte, perdname, hijo!
No te culpes, tanto t como yo, hicimos lo que creamos era lo correcto
en su momento, nos equivocamos y a Alisa la dejo libre.
Marcelo estaba muy molesto y le advirti a su hijo que no permitira que eso
sucediera, aunque Juan Andrs pensara que lo mejor era que Alisa se fuera
llevndose a su nieto, tal vez ella podra irse, pero el nio jams saldra de
Tierra Dorada. Juan Andrs se desesper y dej a su padre hablando solo,
tena que reclamarle a su esposa haber puesto a sus hijos en su contra.
Alisa estaba en su habitacin descansando, se agot mucho despus del
pleito y se sinti mal, su embarazo estaba un tanto avanzado y los malestares
eran ms constantes. Juan Andrs entr al cuarto azotando la puerta.
Satisfecha? le pregunt.
No estoy satisfecha contestada tu pregunta? Alisa no supo qu decir,
no tuvo idea a lo que Juan Andrs se refera. Sal que aqu! le exclam
asustada.
Juan Andrs se le ech encima y trat de besarla por la fuerza. Alisa se
asust mucho pues se puso en riesgo su embarazo por esa manera tan
violenta de actuar. Ella se solt a llorar, se sinti indefensa y fue lo nico
Tierra Dorada
735
LibrosEnRed
que pudo hacer para volver a la cordura a su marido. Juan Andrs reaccion
al llanto, se asque de su persona por no poder conseguir el cario de Alisa.
Estaba desesperado porque se quedara con l, y lo nico que haca era
apartarla cada vez ms. Me ests volviendo loco, Alisa!, exclam al alejarse
de ella. Se sinti ruin y despreciable, tanto que ya no pudo mirarla a los ojos
cuando le reclam lo que Leonelito le dijo a Marcelo.
Cmo pudiste caer tan bajo? Hasta nuestro hijo est enterado de tus
amores con Carlos.
No te confundas, Juan Andrs, el que Carlos me quiera no signifca que
yo tenga amores con l, y si Leonelito lo sabe es porque no es secreto para
nadie.
Es vergonzoso que no sientas remordimientos. Los hijos no deben darse
cuenta de los amoros de los padres. Seguramente los han visto como se
besan y se abrazan
Es lo que he estado haciendo, ocultndoles a mis hijos dnde ests
cuando te ausentas, fngiendo que no pasa nada cuando s de sobra que
andas con Berenice.
Juan Andrs tuvo la necesidad de decirle que haca mucho que su amante
y l no tenan una relacin. Que lo perdonara por los errores que haba
cometido, pero las palabras se le atragantaron y a cambio de eso la compar
involuntariamente con la difunta Fabiola.
Escchame, es la ltima vez que te permito que me compares con
Fabiola. Ni con ella ni con ninguna otra mujer. Mrame a m! Me conoces
desde que nac, he dormido en tus brazos; so, llor, re en tus brazos, vi
a travs de tu ojos y no me conoces
No trates de manipularme con tus cursileras, la gente cambia, unas para
bien y otras para mal, como t.
Eso quisieran t y todos, desprestigiarme, llenarme de lodo
deshonrarme! Todo con tal de quitarme a mi hijo
Pues si sigues por ese camino, lo vas a perder.
Slo muerta! Y ya djame en paz, djame hacer mi vida, no te pido
nada, solo que me dejes vivir.
Con Carlos, nunca! Ya mero voy a dejar que el pueblo entero se d
cuenta que te largaste con ese. Te lo advierto, Alisa, ni el nio, ni t, salen
de Tierra Dorada.
Gabriela Narvez Garca
736
LibrosEnRed
Alisa lo ret con la mirada y a Juan Andrs le entraron ganas de abrazarla,
de rogarle que no se fuera; pero su posicin pareca todo lo contrario,
Mam Grande entr en ese momento a la habitacin y lo vio parado frente
a Alisa a punto de abofetearla.
Eso no! exclam la ancianaNada ms eso faltaba, que golpearas a
una mujer!
Juan Andrs se sinti avergonzado, la realidad era que no poda entregarse
a Alisa como l deseaba y la impotencia que llevaba a cuestas se refejaba
con violencia y poda apreciarse como un odio incontenible. Sin hablar sali
de la habitacin dejando que su abuela creyera que era un hombre ruin. Se
senta el peor de los hombres; se encerr en su habitacin ms atormentado
que antes.
Mam Grande se qued con Alisa para tranquilizarla, pues estaba a punto
de llorar. Mamata haba escuchado los gritos y fue a ver de qu se trataba,
aunque ya se imaginaba algo, pero prefri que Alisa le explicara el motivo
de la discusin. La chica le cont todo, desde que Leonelito, en su inocencia,
haba cometido la indiscrecin de decir que Carlos los quera ms que su
propio padre. Mam Grande le dio un poco la razn a Juan Andrs, pues
a pesar de todos sus problemas, ninguno de los dos deban darse motivos
de enojos y mucho menos Alisa, que tena que ser una mujer conservadora,
su exceso de libertad con la que siempre vivi la orillaba al qu dirn de la
gente.
No, Alisa, en ningn lugar del mundo es correcto ver que una mujer
casada tenga un pretenso; no apruebo lo que Juan Andrs hace, pero
lo justifco. Eres su esposa ante la ley, ante nuestra sociedad que es ms
reservada. Carlos ha divulgado sus sentimientos hacia ti desde la primera
vez que vino, toda la gente de por aqu esta enterada de que te ama, de
lo que pas tiempo atrs cuando Juan Andrs lo corri de Las Bugambilias.
Date cuenta que la situacin por la que mi nieto atraviesa no es para menos,
la gente suele ser cruel ante una situacin as, t sabes que si no ha habido
burlas y ofensas ha sido porque lo estima y respeta; a cualquier otro le
lloveran las habladuras.
No me interesa irme con Carlos; y l lo sabe. Mi pretensin siempre ha
sido proteger a Leonelito. He vivido tantos aos angustindome de que
llegara el da en que Yara lo reclamara como lo hizo, que todos se pusieran
de su parte y lo arrebataran de mis brazos. Sentir mis brazos vacos es a lo
que tanto he temido. Arriesgu a mi hijo por mi tonta ilusin de mujer, por
soar en Juan Andrs como mi esposo, estoy en riesgo de perder a mi hijo
por l, por seguir querindolo como lo quiero; y ustedes slo piensan en
Tierra Dorada
737
LibrosEnRed
Carlos, en lo que siente, qu me importa eso, mamata?, qu me importa
que mi marido ande con Berenice o con Carmina? O con diez ms iguales a
ellas, y no porque no me duela, pero no estoy para pensar en l ni en m,
sino en mi hijo.
Doa Aurora entendi entonces lo que sufra Alisa constantemente, as
que decidi hablar con su nieto para hacerle ver que Alisa no lo estaba
traicionando, sino que su principal inters era Leonelito y siempre sera el
nio.
Intent hablar con su nieto por la maana muy temprano antes de irse a
misa. Pero recibi negativas de entablar conversacin, menos an si en lo
que se dijeran mentaran a Alisa. La anciana no se dara por vencida, deba
hacerle entender a Juan Andrs que si quera que Alisa se quedara a su
lado, l necesitaba poner de su parte. Se fueron todos a misa; incluyendo
a Petra, su esposo y Tomasito. Despus de la oracin, Marcelo aprovech
para hablar con el comandante respecto a las averiguaciones en el caso
Esteban Perales; pues an lo buscaban y no haba rastro de l por ningn
pueblo vecino. Ya estaban sospechando que no andaba muy lejos de Tierra
Dorada.
Esteban nunca fue bueno para los caminos, ni tiene sentido de orientacin,
ni siquiera es bueno para las armas, no creo que pueda sobrevivir solo en
la sierra o que pueda llegar a algn pueblo cercano. Si est vivo tiene que
andar muy cerca, Jernimo. le asegur Marcelo al comandante.
Se tomaran medidas precautorias, a Marcelo le preocupaba mucho ms
el bienestar de Alisa y sus nietos, que el suyo propio, o incluso el de Juan
Andrs; ya que Esteban siempre le tuvo cierto temor, y su hijo era un gran
experto en armas de cacera. Desde ese momento sinti una gran necesidad
de llevarse a su ahijada con los nios a un lugar ms seguro. Con Esteban
todo era un azar; su locura y sus deseos de venganza podran provocar
una tragedia. El comandante estaba dispuesto a ayudar a la familia en
todo lo que necesitaran; y con un apretn de manos dieron por olvidado
las fricciones que tuvieron cuando Esteban trat de apoderarse de Las
Bugambilias.
Mientras esperaban a que Marcelo regresara de la ofcina del comandante,
as como tambin que Mam Grande y Ernestina terminaran de hablar
con el seor cura, Alisa, Berta, los nios, Temo y Petrita, decidieron pasear
por la plaza, aprovechando para comprar algunos dulces y pan. Carmina,
que fue obligada por sus tas a confesarse antes de la misa, se le acerc
a Alisa, segn ella para disculparse por el beso que le dio a Juan Andrs.
Alisa la indult de toda culpa, ya que para ella los amoros que su marido
Gabriela Narvez Garca
738
LibrosEnRed
tena con cuanta meretriz se le cruzaba en su camino, no le eran para nada
interesantes, ya que ni siquiera a Juan Andrs le importaban de verdad.
Alisa habl de ms por las heridas de su corazn. De paso aprovech para
acabar con las pocas ilusiones que la chica se haba hecho con Juan Andrs;
y fngi sentirse agobiada por la presencia de Carmina, para que las tas
Cleofas y Armandina no se preocuparan. Berta fue la ms disgustaba por
la supuesta buena voluntad de Carmina al pedirle perdn a Alisa. Para ella
slo era una descarada que pretenda un lugar que ya estaba ocupado en
el corazn de Juan Andrs.
Ya ves, Alisa! Lo que nos sacamos por buenas gentes. T tratando de
que tus padrinos y Juan Andrs se den cuenta que no tienes la culpa que
Carlos te ame, y esa mujercita disque muy educada bien que coquetea
como meretriz de baja categora, y tus tas ni le dicen nada. No me lo creas
pero hasta en un descuido a esa le da orgullo ser la otra
Ya, Berta, no vale la pena, en este momento lo que importa es mi hijo,
viste quien viene?
Eran Yara y su madre, que iban al mercado, pero en cuanto vieron a Ernestina
y doa Aurora con el cura, se detuvieron a saludarlas. Alisa le pidi a Berta
que cuidara de los nios, mientras que disimuladamente le habl con seas
a Yara. Alisa deseaba saber una respuesta a su ofrecimiento, no poda
esperar ms. Yara se le acerc temerosa por un momento de lo que iba a
hacer, no estaba segura si era lo mejor, lo que s saba era que a pesar de
todos los intentos de Alisa por separarla de Leonelito, ella jams se dara
por vencida. Quera a su hijo y lo tendra.
Yara acept el ofrecimiento, se veran al da siguiente en Las Bugambilias a
las once de la maana con dos testigos cada una. Por parte de Alisa seran
Pascual y Miroslava; por la de Yara seran Carlos y Toms. Su trato fue
muy seco, casi todo lo que Yara respondi se limit a un s y un no. Alisa
simplemente le pregunt si estaba de acuerdo a todas las condiciones. Se
cerr el trat sin ni siquiera darse la mano como smbolo. Mam Grande
se percat de que algo estaba sucediendo entre ellas, pues su actitud se
vea muy sospechosa. Qu tendran que hablar ellas dos si eran enemigas
declaradas?, pens. Sin esperarlo, las alcanz justo en el momento en el que
ya estaban por irse cada una por lado, para interrogarlas sobre la extraa
entrevista que tuvieron.
Qu tienen que estar hablando, seoras? les pregunt de manera
directa.
Tierra Dorada
739
LibrosEnRed
Yara volte a verla y solicitando la venia de Mam Grande se fue del lugar,
dejando a Alisa a merced de la curiosa anciana. Yara saba callar, pero no
mentir, por eso no los pudo convencer de que lo que ella deca era la verdad.
Si quieres que confe ciegamente en ti, necesito que empieces por
tenerme la confanza para hablar de lo que sucede. As como te desahogaste
conmigo, as quiero que lo hagas siempre, sabes bien que no traicionar
nunca tus secretos habla ya, Alisa!
Alisa se senta apenada de contarle a Mam Grande, pero el callar todo
el tiempo no le haba servido de nada; hasta senta que por no permitirse
pedir ayuda perdi a Juan Andrs, y ya no quera perder a alguien ms.
Mam Grande, le ofrec dinero a cambio de su silencio, mucho dinero
Acept! y no s cmo disponer de mi capital sin que mi padrino y Juan
Andrs se enteren. No quiero robarles, pero estoy desesperada...
Dejara de ser hija de quien es, ests segura que callara, que le vas a
cerrar la boca con dinero?
No lo s, al menos tengo una esperanza pequea de que s funcione. No
quiero dejar de intentarlo, mamata, nada pierdo ms que dinero, dinero
que no valdra nada si no tengo a mi hijo conmigo. Lo que temo es la
reaccin de Juan Andrs, no es justo que disponga de la fortuna que con
su trabajo gan.
Mi nieto gan ese dinero por ti y para ti, Alisa. Si esa fortuna compra tu
tranquilidad y tu felicidad, salo a como te convenga. S que Juan Andrs
piensa del mismo modo que t, para qu quieres dinero si no es para drselo
a tus hijos y para protegerlos.
Luego se ofreci a ayudarla, ella saba dnde se esconda la fortuna que
haban acumulado para Alisa, a cambio de estar presente al momento de
cerrar el trato con Yara. Alisa acept. No pudieron platicar ms, pues ya les
llamaban para regresar a La Encomienda. Se iran en la carreta con Temo y
Petrita.
Yara volvi a sus quehaceres domsticos, todo ese tiempo que se la
pas sola con sus pensamientos se dio oportunidad de pensar en cmo
desaparecer su principal problema para llegar a su hijo, Alisa. Yara no era
mala, pero la amargura era mala consejera; as que en un impulso fue a Los
Capullos esperanzada en encontrar a su padre. Saba que ese era el lugar
correcto para dar con l, ya que por lo que escuchaba en el pueblo, Esteban
no andaba muy lejos de Tierra Dorada. Lo busc por cada rincn de la
casa, y desilusionada se rindi. Por una corazonada y antes de regresar al
pueblo, fue a echar un vistazo al establo. All estuvo algunos minutos y
Gabriela Narvez Garca
740
LibrosEnRed
no vio rastros de que alguien estuviese en el sitio. <<Qu voy a hacer si
no encuentro quien haga el trabajo? Alisa tendr tiempo de llevarse a mi
hijo>>, pens. Al salir del lugar y antes de tomar su caballo para regresar
a casa, se percat de unas huellas muy frescas de zapatos; sus ilusiones
volvieron, estuvo segura que se trataba de su padre, as que volvera al da
siguiente hasta encontrarlo.
En La Encomienda no terminaba la preocupacin por Juan Andrs ya que
en todo el da no haba salido de su habitacin. Marcelo se lo atribua a que
Leonelito ya no era tan carioso con l. Como padre angustiado se abstrajo
en sus pensamientos tratando de buscar una solucin. En ese momento,
Ernestina se percat de ello y queriendo saber la verdad lo oblig a contarle
lo que pasaba por su mente. Marcelo le platic lo que Leonelito crea acerca
del escaso cario que Juan Andrs le tena a Alisa y lo arrepentido que
estaba por haber cometido la indiscrecin de hablar con su hijo al respecto,
con tono de reproche de su parte.
No s! Cuando se lo dije me dio la impresin de que le doli; pero no
por Leonelito, sino por l ser que la quiere, Ernestina?
Quieres decir que s la ama?
S, pues me dio esa impresin. Pero cmo estar seguros, mujer, si despus
de lo de Fabiola se me haca imposible que volviera a enamorarse.
Mam Grande los escuch. Tal vez siempre la ha amado, pens doa
Aurora en decirles a Marcelo y a Ernestina, interviniendo en su pltica. Pero
se arrepinti y los dej que siguieran su conversacin. Se encamin a la
habitacin de Alisa.
Para Ernestina sera un golpe muy doloroso si su hijo estuviese enamorado
de Alisa, ya que a su pensar, su ahijada no le correspondera, pues ella
estaba enamorada de Carlos, coment con su esposo. Marcelo dudaba
mucho que Alisa estuviese enamorada de otro que no fuera Juan Andrs,
ya que lo haba discernido bien y no existan motivos por los que Alisa no
hubiera aceptado la mano de Carlos mucho antes de que l y Juan Andrs
fueran por ella a la capital.
Eso lo dudo mucho, Ernestina, Alisa pudo haberle dado la paternidad
a Carlos si sintiera algo por l. As se hubiera evitado muchos problemas,
el ms complicado, Yara! Pero no lo hizo, se arriesg a perder a Leonelito
por Juan Andrs. No lo haba pensado, pero as es, mujer. Ojal que esos
muchachos se den cuenta de lo que pierden al separarse
Ojal, viejo, lo que s te pido es que te mantengas al margen, Juan Andrs
y Alisa son los nicos que deben decidir en sus vidas.
Tierra Dorada
741
LibrosEnRed
Mam Grande y Alisa ya planeaban el momento para sacar el dinero de
donde lo guardaban. Se pusieron de acuerdo muy pronto y mientras daba
la hora de la cena, mataron el tiempo platicando.
Y de qu piensas vivir? le pregunt mamata.
Las puertas del peridico donde publican mis cuentos las tengo abiertas.
Pero ests consciente de que esta puerta se te va a cerrar en cuanto se
enteren de lo que hiciste, con tal de llevarte a Leonelito de aqu?
No voy a ocultarles dnde nos encontramos, sabrn el lugar en el que
estaremos viviendo, as podrn visitarlo cuantas veces lo deseen, lo nico
que pretendo es alejarlo de Yara.
Ests pagando un precio muy alto no slo perders tus bienes, tu
capital, vas a perder a Juan Andrs, te das cuenta?
A Juan Andrs lo perd hace mucho tiempo. Me cost superarlo, aceptar
que ya no iba a haber ms Juan Andrs en mi vida, no fue fcil, l era todo
en mi vida.
Llegaste a enamorarte de mi nieto?
Juan Andrs lleg a ser lo ms importante en mi vida, me atrevo a decir
que ms que mi padre; lo que viv a su lado lo llevo aqu muy dentro y no
voy a dejarlo salir; me gusta lo que siento por Juan Andrs, los momentos
ms felices de mi vida me los ha dado l y le confeso que tambin los
peores; como los celos que me provocan Berenice y Carmina, pero hasta eso
me gusta, siento que
Es Juan Andrs? le pregunt Mam Grande tomando el camafeo.
S! y eso ha sido el motivo de la discordia, me pidi que no lo llevara
conmigo, no pude en ese momento complacerlo, pero ya empieza a
pesarme tal vez pronto no s!
Mam Grande comprendi con ello que el da en que Alisa dejara de llevar
el camafeo en su cuello, ese da dejara de amar a Juan Andrs. A doa
Aurora le conmovi el corazn la valenta de la chica, y la determinacin que
le vea; pero, sobre todo, la resignacin de haber perdido a Juan Andrs.
Las dos salieron al prtico para esperar a que Toms regresara de ver a su
novia Rosario. Justo en el momento en que se dispusieron a sentarse en
las mecedoras para aguardar ms cmodamente, Juan Andrs sali de la
casa sin decir a dnde, pasando por enfrente de ellas sin verlas siquiera.
Obviamente para Alisa y Mam Grande, el destino de Juan Andrs era el
jacal de Berenice.
Gabriela Narvez Garca
742
LibrosEnRed
Seguramente va a verla, mamata.
No s cmo esa mujer lo puede aguantar, nada ms cuando anda
picoteado de la cresta se le aparece en su casa.
Toms lleg de pronto. Alisa se alegr pues traa ya el mensaje de Miroslava
y de Pascual en el que le confrmaban que s estaban dispuestos a apoyarla.
El muchacho se haba tardado ms de lo debido, ya que aprovech para
pasar un poco ms de tiempo con su hermana, su cuado y su sobrino; las
horas se le fueron volando. Se disculp con Alisa, pues la tuvo en espera.
Miroslava y Pascual aceptaron aunque no supieron bien a bien de lo que
se trataba. Petrita anunci que ya estaba la cena lista y los tres pasaron al
comedor. En esa ocasin nadie se preocup por esperar a Juan Andrs, ya
era una costumbre que no llegara a la hora de los alimentos. Sus salidas
sin que avisara a dnde se diriga, casi siempre lo llevaban al jacal de su
amante. Marcelo aprovech para hablar con Alisa respecto a las sospechas
que tenan de que Esteban no andaba muy lejos de las haciendas. Le dijo
de los temores que lo angustiaban al pensar que tal vez pronto aparecera
de nuevo.
Padrino, se lo pido por ltima vez, permtame que me lleve a mi hijo, no
le perdonara nunca que por querer quitrmelo le pasara algo irremediable.
Mucho me temo, ahijada, que la prxima vez vaya sobre ti.
Ms de uno se alegrara con mi muerte, pero no les voy a dar el gusto.
Se miraron unos a otros, en especial Marcelo y Mam Grande que
suspicazmente dedujeron que Alisa se refera a que seguramente Juan
Andrs sera ms feliz si ella no existiera. No les agrad el comentario, pero
no dijeron nada. Nada de lo que ellos pudiera decir a favor de Juan Andrs
vala algo para Alisa, que haba sufrido mucho a causa de l.
Por su parte, Juan Andrs no haba ido a casa de Berenice como todos lo
supusieron. Se la pas recorriendo sus propiedades pensando en Alisa, en
cmo retenerla, en quitarse sus miedos y poder hablarle de su amor. Call
por mucho tiempo a causa de un malentendido, creyendo a Alisa la mujer de
su hermano; soportando los celos que le causaba saber que ella era el amor
eterno de Julin. Tantos aos de silencio lo acostumbraron a no expresar
sus sentimientos. No saba como hablarle de amor a Alisa, si cada da que
pasaba Carlos le robaba su cario, le robaba a la mujer de su vida. Se senta
como un espectador tronndose los dedos esperando el fnal. Se le vinieron
a la mente muchos recuerdos; desde que la vio por primera vez; cuando
estando los dos en el ro, las ropas mojadas de Alisa cieron su fgura de
mujer, que hasta ese momento l no se haba percatado que tena. A partir
Tierra Dorada
743
LibrosEnRed
de entonces not su caminar y su mirada distinta, sentirla cerca lo haca
estremecer. Lo inquietaba, pero no poda asegurar que la amaba. Record
cuando la vio bailar en el teatro, fngiendo frente a Fabiola una serenidad
que no senta, para que esta no se diera cuenta de la felicidad que le caus
volver a ver a Alisa, tan cambiada y hermosa como una damisela de alta
sociedad. Pensarlo le hizo sonrer.
Pero tambin record los malos momentos que vivi, las noches que le
suplic a las estrellas que le regresaran a su nia. La desilusin que pas
al ver que fue la fgura de Julin ms fuerte que la suya propia en la vida
de Alisa, y que a sabiendas de la traicin que sufri por parte del que crea
su amigo y de su esposa, ella nunca les neg el apoyo incondicional a los
Perales. Y as pasaron sus recuerdos como una pelcula, hasta llegar al ms
signifcativo para l cuando la vio desnuda por primera vez y le hizo el
amor, justo en ese momento fue cuando se dio cuenta que ya no era la nia
a la que protega, sino la mujer a la que l amaba con toda su alma. Cmo
le dio gusto percatarse de la virginidad de Alisa, sinti una alegra inmensa,
saber que ella no haba sido de nadie ms que de l.
Sin embargo, desde all empez su desdicha al no poder lograr que Alisa
confara en l y le contara sus secretos. Despus se le vinieron a la mente
los malos tratos de los que fue victima por su culpa y comprendi que esos
la haban orillado a confar ms en Carlos y no haba podido evitarlo. Se
avergonz de su conducta, pues al pensarlo, sinti que Carlos mereca ms
a Alisa que l. Carlos estaba a su lado sin importarle nada, ofrecindole a
manos llenas lo que l se negaba a darle: amor! Angustiado de recaer en
sus miedos, inconscientemente frot, como lo haca Alisa con su camafeo,
los pendientes que ella dej olvidados en su saco tiempo atrs. Se aferr a
los zarcillos como si fuera lo nico que tuviese de Alisa. <<La perd, la perd
y esta vez para siempre>>, pens. Su angustia no lo dej mirar ms all
de sus narices, no se percat que Berenice lo haba estado siguiendo por
todo el camino, ella slo esperaba el momento justo para acercarse a l y
reclamarle su abandono como muchas otras ocasiones.
Sufres por quien no te quiere, tenindome a m dispuesta a compartir tu
cama le dijo al atravesarse en su camino.
Hazte a la idea que no regresar contigo.
Suenas muy amargado te duele que Alisa no te ame?
Ni t tampoco!
Te amo con toda mi alma, te lo he demostrado
Gabriela Narvez Garca
744
LibrosEnRed
No entiendo ese amor del que hablas, o vas a negar que disfrutas
vindome en este estado?
No lo disfruto, me da coraje que Alisa pisotee tu dignidad, que te humille,
y t sigas tras ella como perro faldero. Va a terminar por irse como Fabiola,
acptalo de una vez.
Estpida! Juan Andrs, sigui su camino, dej a Berenice parada en
medio del camino sin importarle lo que le dijera. Ya estaba muy cansado de
escuchar los mismos alegatos.
El estpido eres t, ests esperando como idiota a que se repita la misma
historia!
l alcanz a escucharla y le dio un poco de razn, as se senta, un idiota que
no hallaba la salida. Decidi volver a La Encomienda, no quiso hacer ruido
pues ya todos estaban dormidos. Se qued en la sala recostado, pues le era
imposible dormir. Alisa tampoco estaba dormida, pensaba en si era mejor
avisarle a Juan Andrs lo que iba a hacer o si segua ocultndole sus planes,
tal vez l no la apoyara. Temerosa de tomar el dinero para Yara, decidi
buscarlo en ese mismo momento, no tendra otra oportunidad de buscarlo
cuando todos estuvieran despiertos. Con la luz apagada, Alisa baj las
escaleras sigilosamente; se fue tentando los escalones y los muebles para
evitar un accidente que pusiera en riesgo a su beb.
Al bajar completamente, una voz grave le habl y le dijo que era muy
peligroso caminar en la penumbra. Alisa se qued helada, no supo qu
decir, se qued un momento en silencio mientras pensaba su excusa, y lo
nico que se le ocurri fue decirle a Juan Andrs que lo buscaba.
Slo quera saber si estabas en el despacho, vi tu habitacin sola, sin
muestras de que hubieras estado ah; no quise molestarte, es que me qued
preocupada de que no llegaras a cenar, ests bien?
No estoy borracho, si a eso te referes.
Pens que andabas en el pueblo.
No fui al pueblo
Entonces haz de tener hambre, vamos a la cocina. Berenice no es capaz
de prepararte ni un caf.
Cmo lo sabes?
Que estuviste con ella?, o que es una desobligada.
Las dos cosas
Las queridas no estn para eso, Juan Andrs!, ya deberas saberlo.
Tierra Dorada
745
LibrosEnRed
Y t, Alisa?
Mira todava hay brazas; le ped a Petrita que dejara tu cena lista. Repel,
ya la conoces!, cuando sirve la mesa no le gusta que falte nadie
Maana escuchar su regao, es lo primero que har, te lo aseguro, me
gusta que se preocupe, que repele, que me reprenda
Cuando vienen cargados de cario, acarician; cuando vienen cargados de
odio, pegan fuerte.
Juan Andrs call, supo que se refera a l. Ya no pudo comer, slo pic el
plato, no tena mucha hambre. En cambio Alisa comi con apetito, como si
no hubiera cenado. A Juan Andrs le extra, pues ltimamente la haba
visto comer con mucha ansiedad.
Has estado comiendo mucho, quieres subir de peso?
No. Necesito alimentarme y dormir bien, debo cuidarme mucho, as que
hasta maana. Despus de una rica cena, siempre entra el sueo.
Que descanses!
Alisa le dej el mensaje de su embarazo, pero Juan Andrs no lo entendi
bien. <<!Alisa, embarazada! No. No lo creo, debe ser mi imaginacin, a
menos que sea eso por lo que insiste en la separacin. Qu voy a hacer sin
ti? Te amo tanto>>, pens agobindose de nuevo.
Al amanecer, la chica se levant ms temprano que de costumbre; fue
de inmediato a despertar a Mam Grande ya que no haba podido saber
dnde escondan el dinero, necesitaba que la anciana le ayudara. Mamata
tampoco haba podido dormir de la inquietud, estudi todos los puntos
que se trataran en el arreglo con Yara y tena que hablar con Alisa respecto
a la legalidad del trato. Pero a la muchacha lo que ms le urga era buscar el
dinero en ese mismo momento, antes de que sus padrinos y Juan Andrs se
despertaran. Para su sorpresa, Mam Grande ya tena listo el morral con los
billetes, los tuvo escondidos en su bal todo el tiempo. Alisa se sinti mal al
involucrar a Mam Grande en ese asunto tan delicado y se lo dijo, le pidi
que pensara muy bien si deseaba compartir la responsabilidad con ella. La
anciana estuvo dispuesta a asumir cualquier tipo de culpa pues, segn ella,
tambin habra hecho lo mismo.
Mira Alisa, si el dinero no compra la felicidad, entonces para qu se
trabaja tanto para tenerlo.
Si me lo hubiera ganado yo, no me sentira como ladrona. No siento que
me pertenezca, no tengo derecho a disponer de este dinero, le corresponde
a Juan Andrs; si no fuera por l y por mi padrino yo no tendra nada. Soy
Gabriela Narvez Garca
746
LibrosEnRed
una malagradecida, Mam Grande, pero de verdad que es por mi hijo. Y
por un hijo es capaz una madre de dar su vida, mi madre lo hizo, me dio la
vida a cambio de la de ella
T slo ests defendiendo lo que amas, los recursos qu importan.
Mam Grande le ense todo el dinero que tena guardado; Alisa se qued
impresionada con la cantidad de riqueza que posea.
Todo esto es mo?
Todo, ni Juan Andrs, ni Marcelo han tomado un centavo.
Se lo creo es muchsimo dinero.
Alisa astutamente slo tom una pequea parte del dinero, saba bien
que Yara no tena ni idea de lo que ella pudiese tener en fortuna. Mam
Grande se lo iba a sugerir. Tambin tom otro montn de billetes para lo
que pudiera necesitar en la capital. Indiscretamente Alisa pens en voz alta
y a Mam Grande le pareci extrao lo que dijo referente a que no podra
trabajar en un tiempo y de que todos estaran bien.
En ese todos, ests incluyendo a Carlos? le pregunt Mam Grande
intrigada.
No. Ni Carlos, ni nadie ms aprend que para criar a mis hijos no necesito
a nadie.
Hijos? No entiendo no estars pensando en llevarte a Toito?
Si pudiera, tendra la felicidad completa.
Escucharon ruidos en la casa, ya se haban levantado Marcelo y Juan Andrs
para alistarse antes de desayunar. Alisa y Mam Grande quedaron en ir a
Las Bugambilias despus de que todos se ocuparan en sus labores, diran
que les atareaba recoger unas cosas de la hacienda, as nadie sospechara si
llegaban a tardarse ms de lo debido.
Alisa sali del cuarto justo cuando Juan Andrs ya estaba por bajar
a desayunar, se toparon en el pasillo y a l le pareci un poco extrao
que ella estuviese levantada, pero sobre todo que saliera del cuarto de
su abuela, crey que algo malo le haba sucedido a la anciana. Ella lo
tranquiliz dicindole que se trataba de otra cosa la que la haba llevado a
la habitacin de Mam Grande. Le inform que era por una ofrenda que
llevaran a la iglesia y slo se estaban poniendo de acuerdo. Juan Andrs se
seren entonces y sigui su camino. Pero ella, en un intento de demostrarle
su amor lo alcanz tratando de decirle lo que pensaba hacer, pero no pudo.
Juan Andrs Yo, yo
Tierra Dorada
747
LibrosEnRed
T qu, Alisa?
Alisa se abraz a l con un nudo en la garganta. Al contrario de lo que
tena que decirle, slo pudo musitarle al odo que no permitiera nunca
que sus sentimientos hacia l cambiaran. Juan Andrs la envolvi con ms
fuerza, bes su frente dicindole con ese beso que se quedara a su lado.
La voz grave de Marcelo interrumpi su idilio, llamaba a Juan Andrs a
que apurara su paso, pues tenan el tiempo contado para irse a trabajar.
Como quiera, siguieron abrazados por unos instantes ms, teman que al
separarse volvieran los problemas. Hasta que la insistencia de su padre
termin por separarlos.
No hagas esperar a tu pap, vamos! le exclam Alisa al odo.
Juan Andrs la tom de la mano y la llev hasta afuera. No tuvo tiempo de
desayunar, el trabajo lo llamaba. Su caballo estaba listo y Toms lo estaba
esperando.
Te gustara dar un paseo por la tarde? le pregunt Juan Andrs a Alisa
antes de marcharse.
S, me encantara.
Juan Andrs bes la mano de Alisa y subi a su caballo. Toms ya estaba
esperndolo en el portn de la hacienda, se iran juntos al campo.
Ya te diste cuenta de lo que vale? le pregunt Toms.
No quiero perderla, Tomasito.
Dselo, Juan Andrs!
Se lo dir, saldremos a pasear en la tarde, como solamos hacerlo.
Ojal pongan fn a todo eso que se traen.
Es lo que ms deseo.
Juan Andrs se sinti confado de que podra sanar las heridas con Alisa.
Estaba dispuesto a pedirle perdn, volver a ser el mismo de aos atrs,
vencer sus miedos por completo. Marcelo not ese cambio en l y le dio
gusto pensar que pronto los problemas entre su hijo y Alisa terminaran. Se
respiraba un nuevo aire en La Encomienda.
En cambio en casa del doctor Neri las cosas seguan peor. Yara amaneci
muy inquieta por lo que iba a pasar, tanto, que preocup a Ana Mara. Yara
empez a hablar de las posibilidades de recuperar a su hijo, de rescatarlo
de la maldad de Alisa, de la maldad de los Longoria, como si Leonelito
Gabriela Narvez Garca
748
LibrosEnRed
estuviese sufriendo de maltratos. Insisti mucho en que pronto el nio
estara con ellas y si lograba efectuar sus planes, tal vez no la volvera a ver.
Ana Mara trat de hacer entender a Yara que lo mejor era que no cometiera
ms equivocaciones, que lo ms adecuado para el nio era quedarse con la
que cree que es su madre. Pero no pudo convencerla de nada, Yara estaba
ms que dispuesta a arrebatarle a Leonelito a los Longoria, el odio que
senta por esa familia era demasiado y ms a Alisa que siempre tena que
ser la salvadora de los pobres.
Me aterras, Yara. Cmo es posible que la odies tanto? Es por ella que
conoces a tu hijo, la que hizo lo posible porque Julin tuviera consuelo en
su larga agona y, aunque te duela, es por Alisa que tuvimos un techo y un
taco que llevarnos a la boca. Reprchame a m lo que quieras por no haber
sido capaz de sacarlos adelante; pero ella no tiene la culpa de que nuestra
vida est llena de tragedias, hija.
Y qu quieres? Qu me arrodille ante ella por salvar a mi hijo de mi
abandono? Qu le rinda culto por darle a mi hijo lo que yo no supe darle?
T misma lo ests diciendo. No fuiste madre y nunca lo sers, Yara. Y
sabes por qu? Porque sabas muy en el fondo que Alisa era la mejor madre
que pudo tener ese nio. La empezaste a odiar cuando creste que, al igual
que t, tambin lo haba abandonado.
Tuve terror de preguntarle qu haba sido del nio y no supiera nada
de l. A medida que pasaba el tiempo me amargaba ms al pensar que
mi acto de cobarda tuvo xito, ella nunca me dio noticias de mi hijo, me
hizo creer que lo haba perdido para siempre Pero tambin me daba
gusto haberlas arrastrado a mi sufrimiento, por eso tambin lo abandon,
empec a envidiar su alegra. Eran tan felices, mam; Alisa pudo superar la
muerte de su padre, la de Leonel, el que Juan Andrs se casara con otra;
Miroslava triunfando en lo que siempre quiso; mientras que yo sufra sin
consuelo, ese nio nunca llen el vaco que me dej Leonel.
>>Me daba coraje que disfrutaran mi embarazo, hicieron planes para
mi hijo como si fuera de ellas, compraron cuanto quisieron con mucho
entusiasmo. La cuna fue un acontecimiento impresionante, no dejaron de
hablar del color de las cobijitas en toda la noche y rean, mam. Y yo cada
da que pasaba me haca presa la desesperacin de no poder ser as y no
ser capaz de ofrecerle a mi hijo lo que ellas s podan darle, me senta tan
poca cosa, me di cuenta de mi insignifcancia. Perdname, mam, tengo
que marcharme.
Tierra Dorada
749
LibrosEnRed
Yara sali de la casa con mucha prisa, ya estaban por dar las once de la
maana, se fue a caballo para no tardar tanto en llegar a Las Bugambilias.
Ana Mara se qued muy intrigada y preocupada por su hija, ella no saba
montar a caballo; si no, la hubiera seguido.
Temo y Marcelo se quedaron muy sorprendidos por la incipiente alegra que
Juan Andrs posea. Hasta bromearon un poco diciendo que les caera un
aguacero, dedujeron que tal vez esa nueva actitud se deba a Alisa. Al decir
el nombre al mismo tiempo pegaron de carcajadas los dos seores. Juan
Andrs volte a verlos y les pregunt el porqu de su risa, pues contagiaron
a muchos de los peones que estaban cerca.
Qu se traen ustedes? dijo intrigado.
No te podemos decir, hijo, se nos sala, verdad, Temo?
Pos luego
Toms pidi permiso para retirarse pues deba acompaar a Alisa y a
Mamata a Las Bugambilias, nadie sospech lo que tramaban, pues una
vez por semana acostumbran ir a buscar ropa nueva. Siguieron riendo y
contando otros chistes por un buen rato, en verdad todos estaban muy
felices de ver a Juan Andrs sonriente. Lo peor de todo fue que esos
momentos no duraran por mucho tiempo, Alisa estaba por cometer otro
grave error del que Juan Andrs no tardara mucho en averiguar.
En Las Bugambilias todos llegaron puntualmente. Miroslava y Pascual fueron
los primeros en hacerlo, se dieron cuenta que Carlos todava estaba en la
hacienda porque l los recibi; no haba podido irse a pesar de la urgencia
con la que su padre lo requera en la capital, puesto que tena que dejar
en orden la administracin de las Bugambilias. A ninguno de los dos les
pareci correcto que siguiera esperando por Alisa, porque aunque Carlos
aleg que su presencia simplemente se deba a los deberes de la hacienda,
saban que eso era lo que menos le importaba. Miroslava se puso furiosa
por la desfachatez con la que segua viviendo a costillas de Las Bugambilias.
Slo quiero estar a su lado sin esperar nada dijo Carlos para
defenderse.
Est seguro? le cuestion Pascual.
Con ustedes no puedo mentir, lo nico que quiero es que Alisa me
corresponda y un da lo voy a lograr, no me importa si ustedes estn de
acuerdo o no, la quiero y ser ma. Juan Andrs no la ama y no slo eso,
sino que siente desprecio por ella, lo s Y Alisa est a un paso de sentir lo
mismo por l y ese da estar a su lado.
Gabriela Narvez Garca
750
LibrosEnRed
No te ofendas Carlos, pero lo nico que veo aqu es ambicin de tu parte,
no slo por Alisa que es una mujer muy bella, sino por todo lo que posee
en bienes materiales. seal Pascual.
Piensa lo que quieras. Alisa confa nuevamente en m, salv a su hijo de
Esteban, ya tengo algo de ventaja.
Fue Juan Andrs
Quin lo dice!
Alisa, Mam Grande y Toms llegaron en ese momento. Berta se qued con
los nios, muy a disgusto de lo que Alisa iba a hacer. En su opinin lo mejor
era que enteraran a Juan Andrs de sus intenciones y l arreglara el asunto
con Yara. Pero Alisa no la escuch, como tampoco a Mam Grande que
aunque estaba de acuerdo en lo que hara y dispuesta a defenderla ante la
familia, deseaba que Juan Andrs estuviese enterado de ello. Antes de que
Yara llegara, Miroslava quiso hablar con ella en privado. Se encerraron en
el despacho y all Alisa desahog toda su alma.
Por qu no le dijiste a Juan Andrs lo que piensas hacer?
Si se lo digo impedira que fuera yo la que compre el silencio de Yara,
querrn hacerlo ellos y se sentirn con ms derechos sobre Leonelito,
evitaran que me lo lleve y t sabes muy bien que no puedo seguir aqu,
pronto no podr ocultar mi embarazo, pensar que es de Carlos, lo conozco,
ya no confa en m, me har vivir en un inferno.
Pero es de l, y debe saberlo, Alisa.
Tengo miedo a su reaccin, ya no es el mismo de antes, ahora es muy
violento, podra hacerme dao, hacerme perder a mi hijo. No me voy a
exponer a que le pase algo, Miros.
Juan Andrs no se merece estol te quiere.
Mam Grande las interrumpi, Yara haba llegado a las once en punto.
Espera, Alisa! le exclam, doa Aurora.
Dgame, mamata
Un golpe ms para Juan Andrs y no se levanta, habla con l, ya no te
calles nada, que lo que hagas no lo tome por sorpresa.
Qu ms quisiera yo: abrirme el corazn, que viera dentro de m!
Si Juan Andrs te pidiera que no te fueras, no por Leonelito, sino por
l te quedaras?
Tierra Dorada
751
LibrosEnRed
No, Mam Grande. No estoy haciendo todo esto para seguir angustindome
por Yara, su presencia amenaza la tranquilidad de mi hijo.
Esta bien, hija, pero dselo a Juan Andrs, que no piense que te vas por
Carlos.
Alisa, Carlos, Toms, Pascual y Miros se encerraron en el despacho para
elaborar los documentos que frmaran. Mam Grande y Yara se quedaron
solas sentadas una enfrente de la otra. Doa Aurora no pensaba hablar con
ella, slo la quiso observar, deseaba darse cuenta de qu tanto era capaz
Yara de hacer dao. Pero no pudo sacar nada en claro, entonces fue cuando
se decidi a preguntar si valoraba el sacrifcio que Alisa estaba haciendo
por Leonelito, por la tranquilidad del nio.
Cul sacrifcio, no se quedar sin dinero, tiene la fortuna de los Longoria,
o no, Mam Grande? Alisa siempre ha sabido hacer las cosas bien, me rob
a mi hijo y ahora tiene que pagar.
Momento!, no te lo rob, t lo abandonaste y Alisa lo recogi; a m no
me engaas, s que en el fondo sabas que eso iba a suceder
Todos los documentos estaban listos, Carlos sali con ellos junto con Toms,
que como testigos de Yara les tocaba frmar. En el despacho se quedaron
Miroslava y Pascual con Alisa.
Miros y Pascual estaban aferrados a encontrar otra manera de persuadir
a Yara. Alisa saba que no, y no quera arriesgarse a que el da en que
viajara a la capital, Yara se apareciera en el ferrocarril para gritar a los
cuatro vientos que ella era la verdadera madre de Leonelito. Por los menos
as tendra alguna posibilidad de que eso no sucediera y poder sacar al nio
del pueblo con tranquilidad. A Miroslava nadie pudo sacarle de la mente
que Yara lo tena planeado desde su embarazo, la envidia que siempre le
tuvo a Alisa pudo haber provocado todo ello, asegur refunfuando. Eso
ya no importaba, la historia se haba escrito de esa manera y Alisa estaba
dispuesta a arriesgar todo por su hijo. Fueron a la sala para terminar el
convenio.
Yara no esperaba frmar nada, le tom por sorpresa que se formulara un
documento tan complicado, que no entendi ni la mitad de lo escrito. De
todos modos lo frm junto con sus testigos, as mismo Alisa y sus testigos.
Cada una se qued con una copia del documento. Mam Grande le entreg
a Yara el capital en efectivo. Ni siquiera pudo contarlo, a su primera
impresin le pareci muchsimo, nunca haba visto tanto dinero junto. Slo
faltaban las escrituras de la hacienda, Alisa fue a buscarlas al despacho y
Pascual la sigui queriendo persuadirla de que no cometiera esa locura.
Gabriela Narvez Garca
752
LibrosEnRed
Por favor, Alisa! Reconsidera, el dinero se vuelve a ganar, pero entregar
la fnca sin nada a cambio es una locura; cuando Juan Andrs se entere
pondr el grito en el cielo. Tengo la impresin de que te ama, Alisa, pero
no quiere reconocerlo.
T lo has dicho, no quiere amarme.
Tiene miedo de confar otra vez, Fabiola le hizo la peor canallada que se
le pueda hacer a un hombre, lo dejo marcado, comprndelo.
Lo he comprendido toda mi vida, Pascual. Yo s que estoy en un error,
que no me perdonar nunca lo que estoy haciendo, pero no slo es por
Leonelito, tambin es por m, necesito vivir tranquila y aqu no puedo
hacerlo.
Pero perder todo lo que tienes
Alisa le mostr dos escrituras distintas, las que su madre puso a su nombre
mucho antes de que naciera, y otras que haban encontrado en el despacho,
sin legalizar.
Esta no tiene valor, mi padre nunca le aclar a Esteban que la verdadera
duea de Las Bugambilias fue mi madre y luego yo. Este es mi testamento,
donde nombro a Juan Andrs y los nios mis herederos, quiero que los
conserves y los escondas en tu hacienda.
Alisa, entonces! Todo es una farsa?
De esto ni una palabra a nadie, ni a Miros. Est tan enojada con Yara
que es capaz de gritarle en su cara que fue engaada. Estas escrituras no
tienen valor, como no tienen valor los documentos que Carlos elabor, no
hay frma de notario, comprendes?
Pascual se sinti ms tranquilo, ahora deban de actuar como si nada; se
escondi los papeles entre sus ropas. Alisa le ayud y le pidi que al salir del
despacho inmediatamente se fuera. Los documentos hacan ruido cuando
caminaba. Regresaron a la sala, no mostraron nerviosismo. Cuando se
acercaron, Miroslava le reclamaba a Yara su ingratitud muy violentamente.
Pascual para pronto la oblig a salir de la casa, no poda dejar que su esposa
encendiera ms el odio que Yara tena. Esta ltima no sospech que las
escrituras no fueran legales, aunque las mir mucho, no pregunt nada al
respecto, slo se jact de correr a Toms, Mam Grande y Alisa de su casa.
Nos vamos. Pero slo quiero que me respondas algo, tu padre tiene que
ver en esto, Yara?
No, Mam Grande, a Esteban ni lo he visto, ni quiero volver a verlo en mi
vida; ojal el comandante lo encontrara, pero bien muerto.
Tierra Dorada
753
LibrosEnRed
Tendrs que buscar quien trabaje para ti, Yara le dijo Alisa.
Quien te dijo que voy a trabajar las tierras?
Yara, la cosecha est a punto de levantarse, no puedes dejar que se
pierda! exclam Toms.
Ahora soy la nica duea, as que no te metas
Se retiraron obligados por los gritos de Yara. No les qued de otra ms que
sin chistar salir de la hacienda. Se qued sola en la casa, pues Carlos tuvo
que abandonar la hacienda, se fue junto con Alisa, buscara hospedaje en
el pueblo.
Yara se qued sola, tom la bolsa con el dinero que Mam Grande le dio
y despacio recorri toda la casa. En realidad nada de eso le importaba,
no tena con quien compartirlo, su hijo estaba muy lejos de ella y la nica
manera de que el nio estuviese a su lado, era matando a Alisa. <<Si slo
muerta puedo disponer de tus propiedades y tener a mi hijo, Alisa, no
creers que sea tan tonta como para delatarme antes de tiempo>>, pens.
Tiempo es lo que no tengo! Debo hablar hoy mismo con Esteban, lo
buscar hasta encontrarlo, luego le llevar el dinero, tiene que hacer el
trabajo antes de que Alisa se lleve a mi hijo.
Dej la bolsa con todo el dinero muy bien guardada. Cerr toda la casa
y sali por la puerta de atrs para no ser vista por algn pen. Era pleno
medio da y no pudo evitar ser descubierta por uno que otro trabajador.
Pero no le import, ira directo a Los Capullos, algo le deca que Esteban
estaba encubierto en la fnca. Lleg a la fnca gritando el nombre de su
padre hasta el cansancio. Esteban la vio sigilosamente desde su escondite
y cuando Yara estuvo de espaldas a l, sali de su cueva, apuntndole a la
cabeza.
A que vienes, Yara?
Todava te interesan estas tierras? le interrog, sin miedo de que su
padre le disparara.
Ese negocio no se me ha hecho, pero no quito el debo del rengln, algn
da!
Tengo un hijo de Leonel que vale todo lo que Alisa posee, haciendas,
tierras, dinero, todo, ella me lo rob y quiero que la mates para recuperarlo.
Qu? Ests loca? Yo no tengo la culpa de que se te dejara preada y
se muriera.
Gabriela Narvez Garca
754
LibrosEnRed
Es la nica manera en que puedo tener a mi hijo, te doy todo lo que me
d a cambio de que lo hagas, hazlo por m que soy tu hija
Ests re loca, ser lo que quieras, pero nunca he matado a nadie.
Es la nica herencia que me dejaste, tu loquera. Me vas a ayudar?
Esteban se neg, pero Yara insisti a que mnimo le ayudara a conseguir
quin lo hiciera, obviamente le asegur que la paga sera mejor para el
asesino que para l.
No s cmo se me ocurri pensar que t podras hacer algo por m?
Jams lo has hecho, nos acostumbramos a no pedirte nada, porque nada
nos sera dado. En verdad, no s ni por qu te lo ped, ya ver cmo arreglo
mi vida sola.
No dramatices, que t tienes mucha cola que te pisen. Empezando por el
chamaco ese; seguramente se lo diste a Alisa, esperaste a que se encariara
con l para luego chantajearla y sacarle todo su capital. Saliste mucho peor
que yo que al menos no los abandon.
Tan miserable que t, soy yo; as que si no me ayudas, te voy a denunciar,
para maana no amanece el sol para ti.
Condenada! Si supiera Ana Mara lo que tiene por hija.
Ya estuvo bueno, pinsalo! Voy por algo de comer y me doy una vuelta
en la tarde.
Todo para m?
Todo! Yara estaba segura que lo tentara con la oferta. Esteban s saba
lo que se ganaba con las cosechas he hizo cuentas en la mente de lo que
Alisa poda tener de fortuna en dinero.
La mente de Esteban comenz a divagar una vez que Yara se fue. Pens
en una vida nueva, disfrutando de toda la riqueza que haba acumulado
y en lo que sera su fortuna si obtena el dinero de Alisa. Se so con
ropas elegantes, acompaado de hermosas mujeres, fogosas y ardientes,
dndose todos los gustos que por su avaricia se haba negado a disfrutar.
El hambre que senta lo regres a la realidad, su cruda realidad en la que
no gastara ni un centavo por ms deseos de ser un gran seor. Esteban no
se permitira esos lujos, pues tener dinero le haba costado mucho trabajo,
y su avaricia lo obligaba, ms que a gastar, a acumular. Le protestaron las
tripas, no haba tomado alimento en muchos das, slo caf; y suplic que
Yara se acordara de llevarle algo de comer. <<Ojal que a Yara se le ocurra
traerme un taco Capaz que ya viendo el dineral que ha de ser, se me
raja y lo quiere para ella. No seor, con lo alborotado que estoy, la sac
Tierra Dorada
755
LibrosEnRed
de las greas de Las Bugambilias; noms falta que esa chamaca me vaya a
venir fregando, siempre me ha tenido mala voluntad, es una mndiga>>,
pens.
Para ese entonces, Alisa y compaa ya estaban en La Encomienda, se
llevaron una gran sorpresa cuando vieron a Juan Andrs en casa antes de
lo previsto. De todos modos, aunque l las interrog, no sospech que
hubieran hecho algo malo, no se delataron ante la familia. A Juan Andrs
no le gust mucho saber que haban ido a Las Bugambilias, primero porque
Alisa le haba dicho que no iba a salir y segundo porque saba que Carlos
an estaba viviendo en la hacienda.
Y qu dice, Carlos? Cundo se va? le pregunt a Alisa.
Piensa irse pronto, no tiene caso que siga en Las Bugambilias.
Alguna vez lo tuvo?
Juan Andrs!
Mam Grande intervino antes de que terminaran en pelea; los incit a
pasar a la mesa, pues ya estaba servida la comida. Pasaron un rato muy
agradable; Juan Andrs estuvo muy conversador y los nios muy a gusto
con su padre. Bromearon y en la sobremesa los adultos echaron la copa.
Luego l y Alisa se dispusieron a preparar una merienda para llevar a su
paseo. La pasaron bien, tanto que hasta pudieron jurar que el tiempo en el
cual eran los grandes amigos, haba regresado. Leonelito y Toito tambin
los queran acompaar, pero esa salida era slo de los dos, ambos tenan
pretensiones de sincerarse con sus sentimientos, expresar sus inquietudes.
Con los pequeos all no podran hacerlo; as que Juan Andrs se encarg
de convencerlos de que lo mejor era salir en familia en otra ocasin.
Ensillaron dos caballos mansos; Alisa al ver que tena que montar se neg a
hacerlo alegando cansancio de piernas. A Juan Andrs le pareci extrao, ya
presenta el embarazo de Alisa, pero no quiso hacer evidente sus sospechas.
As que entonces un pen les ayud a preparar una de las carretas para ms
comodidad.
Yara regres a Los Capullos alrededor de las cuatro de la tarde. Busc a
su padre por todas partes y no lo hall. Esteban era muy astuto y primero
quiso asegurarse que su hija no llevara a nadie consigo antes de salir de su
escondite.
Puerco infeliz, se larg, pens que lo delatara! Ahora qu hago?, yo no
tendra el valor para matarla qu hago?, qu hago?
Gabriela Narvez Garca
756
LibrosEnRed
Esteban entr por la puerta de la cocina sin hacer ruido y la asust. Yara se
sobresalt e insult a su padre. Dnde estabas?, le cuestion enfurecida.
Esteban le dijo que en su escondite, pero que ni pensara que le dira dnde
lo tena, pues l estaba seguro que si se descuidaba, era capaz de darle en
la cabeza con la piedra del metate. Yara no perdi el tiempo en discusiones
absurdas y le avent el morral donde llevaba el dinero que Mam Grande le
haba dado. A Esteban le pareci muy poco, se ri de Yara por ser tan tonta
y creerle a Alisa que eso era el total de su fortuna.
Te vio la cara de mensa, Yara. Bueno, mnimo te pusiste abusada con las
propiedades?
Tengo las escrituras, pero no te las voy a dar hasta que no cumplas con
tu parte.
Esteban no saba cmo hacer el trabajo; Yara le dijo que se estuviera al
pendiente, pues seguramente Alisa estara yendo a Las Bugambilias a sacar
sus pertenencias, tambin le advirti que tuviera cuidado con Carlos pues
l todava tena sus cosas en la casa del administrador.
Nuca he matado a nadie. No me creas tan desalmado; en realidad siento
que el nico que va a irse al cementerio, ser yo.
Dime de una maldita vez si lo vas a hacer o no?
Est bien, Yara. Noms aydame a salir de Los Capullos, djame en la
antigua casa de Jacinto. El comandante ya me anda buscando, por suerte
alcanc a escuchar los caballos y me dio tiempo para esconderme.
Puedo llevarte. Tom prestada una carreta de Las Bugambilias para
traerte el dinero y una canasta con alimentos. Te vas atrs y no hagas ruido.
Esperaran hasta el atardecer para no ser descubiertos, en el crepsculo las
familias siempre estaban dentro de sus casas comenzando a preparar sus
cenas y otros quehaceres. En lo que se llegaba la hora de partir, Esteban y
Yara aprovecharon para planear bien lo que haran. Esteban tendra que
arriesgarse a salir todos los das a esperar a Alisa en un punto y dispararle.
A pesar de lo peligroso del plan, l acept; tener Las Bugambilias era el
sueo de toda su vida y al fn estaba a un paso de conseguirlo. No estaba
dispuesto a perder la oportunidad.
757
LibrosEnRed
XXXII. A LA CAZA DE ESTEBAN PERALES
Juan Andrs y Alisa llegaron a su destino. Era la parte ms bonita del
ro la que siempre visitaban. Los rboles daban una sombra acogedora y
el calor no se senta tanto bajo sus frescas ramas. En todo el camino no
hablaron, ninguno de los dos plane lo que dira. Estuvieron a merced de
sus sentimientos.
Merendaron con tranquilidad, alargaron el tiempo lo ms que pudieron
antes de comenzar a hablar. Alisa se vea cansada, pero era porque los
nervios la haban agotado. Fue entonces cuando Juan Andrs percibi algo
raro en ella y le sugiri que si su fatiga era insoportable lo mejor sera que
regresaran a la hacienda. Su paseo lo podan realizar cualquier otro da.
Pero Alisa se neg a volver a casa, deseaba estar con Juan Andrs, perderse
en sus ojos tiernos y llenos de luz. Quera terminar con su agona, suplicarle
que la dejara ir sin agravios.
Quiero que sepas que mis sentimientos hacia ti no han cambiando dijo
Alisa, mirando frente a frente a Juan Andrs.
Tampoco los mos! exclam Juan Andrs.
Alisa comenz a hablar de sus necesidades, las cuales s haban cambiado.
Las prioridades entre ellos eran distintas y estaba segura que por ms que
lo intentaran, sus caminos los llevaban por diferente rumbo. Juan Andrs
no supo qu decir a tal confesin, su boca no expres nunca lo que su
corazn gritaba con desesperacin. Se quedaron en un silencio incmodo
despus de que Alisa dijo la ltima palabra, en la que no le dio esperanzas
a Juan Andrs de estar juntos en un futuro. l se mostr angustiado,
desesperado por no poder argumentar razones para que Alisa se quedara a
su lado. Se pudo nerviosa al notarlo y tom su camafeo como de costumbre
aferrndolo a su mano con fuerza. Eso provoc que l se sintiera derrotado
ante el recuerdo del hombre del retrato y menos pudo decirle que la amaba.
Es por l que te vas? pregunt Juan Andrs, sin especifcar que pensaba
que era Carlos el hombre del retrato.
S Por este hombre que amo con todas mis fuerzas; si me quedo aqu lo
voy a perder para siempre y no quiero Alisa no percibi la confusin que
Gabriela Narvez Garca
758
LibrosEnRed
cre en la mente de Juan Andrs, estaba convencida que le haba enviado
el mensaje de que era l, el hombre a quien ella amaba. <<Si tan slo me
dijeras que me amas, Juan Andrs>>, pens.
Los nios nos necesitan juntos.
Peleando todo el tiempo?
S, tienes razn. Toito tendr que acostumbrarse a no verlos.
Y t feliz, verdad? Libre de m Y Berenice ni se diga, saltar de alegra!
Alisa quiso bromear con el asunto, pero a Juan Andrs no le hizo gracia su
comentario. Tena el corazn destrozado y l estaba impotente para hablar
de sus sentimientos.
Eso es lo que queras, no Juan Andrs? Ser libre!
Juan Andrs no contest, baj la mirada como un guerrero que cede su
victoria. Alisa busc en sus ojos la respuesta, pero l la evadi lo ms que
pudo. Ella tom su rostro con las suaves manos que a Juan Andrs siempre
le parecieron estremecedoras al contacto. Se miraron los dos, y con una voz
clida, Alisa le asegur que cuidara de Leonelito lo mejor posible, que no
se preocupara por ellos. Alisa haba soltado su camafeo y en ese preciso
momento Juan Andrs aprovech para quitrselo del cuello con el nico
propsito de tirarlo al ro.
Juan Andrs, no! Alisa logr detenerlo previo a que lo lanzara Antes
de que lo tires, mira dentro de l.
Juan Andrs se arrepinti de lanzarlo y se lo regres, apenado consigo
mismo por actuar arrebatadamente. Perdname no deb, no tengo derecho,
le dijo.
Mira dentro de l, Juan Andrs termina con tus dudas de una vez
Alisa le acerc el pendiente al rostro, Juan Andrs agach la cabeza y no
pudo decir ms que suplicarle que regresaran a La Encomienda.
Ese camafeo los haba separado y siempre lo hara, pens Alisa. Cuando
reaccion a lo sucedido ya era demasiado tarde como para pedir perdn.
El llevar esa joya en el cuello, para Juan Andrs tena un signifcado, saba
bien que Alisa no dejara nunca de portarlo, hasta el da en que dejase de
amar a ese hombre. Eso era todo lo que necesitaba saber para sentirse el
perdedor en esta historia de amor. Alisa lo abraz con todas sus fuerzas,
quiso hacerlo en un ltimo intento para que Juan Andrs se diera cuenta
de sus sentimientos y que si l senta lo mismo, se lo dijera. Fue evidente
que l no pudo abrazarla con amor, la rechaz sin sospechar los motivos
de Alisa para abrazarlo. Quizs el orgullo provoc que se separara de ella
Tierra Dorada
759
LibrosEnRed
bruscamente, que no le permitiera seguir hablando y se alejara de all, para
ir por la carreta. Ya en camino de regreso a La Encomienda a Alisa se le
ocurri suplicarle a Juan Andrs que la llevara a Las Bugambilias. A l le
pareci extrao pero crey que se deba a que recogeran algunas cosas
que los nios necesitaban. No pregunt, y en silencio, sin nimos, la llev a
la hacienda.
Estando ah, Alisa le pidi que la acompaase dentro de la casa, Juan
Andrs no tena por qu negarse, tal vez requera su ayuda para cargar
algunas cosas. Quin la ayudara, si no l? Jacinto y Tulita tenan mucho
de no estar en Las Bugambilias, vivan con Miros y no pensaban volver.
Entraron a la casa tomados de la mano, como una pareja de enamorados.
Desgraciadamente tuvieron como testigo a Carlos quien acaba de llegar del
pueblo, tambin para recoger sus pertenencias, aunque no se percataron
en ese momento de su presencia. Fueron hasta la habitacin principal,
justamente la de ella; la misma que fue testigo de su primer encuentro
amoroso tiempo atrs, en donde las paredes y la cama guardaban sus ms
ntimos secretos de amor. l permaneci inocente a las intenciones de Alisa,
hasta que no cerr el cuarto bajo llave.
No! exclam Juan Andrs.
Hagamos el amor, por favor! le suplic ella, tomando las manos de
Juan Andrs, obligndolo a que la abrazara por la cintura.
No volvi a decir l, no muy convencido de querer negarse a tal
insinuacin. Si lo que ms quera todo el tiempo era tenerla entre sus brazos.
Quiero hacerlo. Quiero ser tuya, Juan Andrs.
A qu ests jugando?
A nada, slo pretendo que te des cuanta de lo importante que eres para
m, que me duele en el alma que nuestro matrimonio fracasara, que tantos
aos en los que creste que yo sera la mejor esposa para ti, en tan poco
tiempo de ser tu mujer te desilusionaras.
No s qu esperabas? Yo tampoco soy el mismo.
Esperaba que por lo menos hoy volviramos a ser los de antes, que el
tiempo que estuvimos separados no contara, que nuestras ilusiones fueran
una sola, como lo fueron alguna vez; empezar donde nos quedamos
Antes de esto? Juan Andrs retir de su cuello el camafeo, lo dej caer
al suelo y la abraz con ternura.
Buscaron sus labios, primero con miedo, para luego pasar a una entrega
apasionada. Con cada beso se dijeron que se amaban con desesperacin;
Gabriela Narvez Garca
760
LibrosEnRed
que no queran dejarse ir el uno del otro. Se desnudaron lentamente, la
piel de Alisa se estremeci al contacto con el de Juan Andrs, acariciaron
cada uno de los rincones de sus cuerpos recostados en la cama. El atardecer
hizo lo suyo y dot al momento sexual una atmosfera embriagante.
Consumaron su amor despus de besarse completamente. Juan Andrs no
par de suplicar para sus adentros que Alisa dejara de amar al hombre del
camafeo, le suplic al cielo que le permitiera estar con ella as, para el resto
de su vida, que no terminara jams ese momento.
Se amaron como nunca lo haban hecho, sus ms grandes sentimientos
se volvieron caricias y besos. Entregaron sus almas sin importarles lo que
pasara despus, deseando que el tiempo en el que dejaron de verse, se
recuperara con cada caricia. As estuvieron mucho rato hasta que el clmax
del deseo apareci en su cama. Al pasar el momento de la excitacin,
descansaron abrazados.
Pero enseguida a Juan Andrs le regresaron sus miedos. Qu haran
entonces, se alejaran o Alisa se quedara con l? Tuvo miedo de preguntar.
Ella se levant de la cama apresurada por vestirse para regresar a La
Encomienda y cenar con los nios. Cuando termin de acicalarse busc el
camafeo tirado en el suelo. Se lo volvi a colgar y eso para Juan Andrs fue
una desilusin ms, pens que todo haba sido intil, que no logr hacerle
ver que la amaba con toda su alma. Pero cmo no se iba a colocar de nuevo
la joya, si despus de hacer el amor con Juan Andrs lo amaba ms, era el
hombre de su vida y no poda separarla de su cuello. Alisa no not el efecto
que ponerse el camafeo caus en Juan Andrs, y lo apresur para que se
visitera y regresaran a La Encomienda antes de que se les hiciera tarde para
llegar a la cena. l se visti desganado, sin prisa, a punto de estallar de la
desilusin de su corazn.
Al salir de la casa, Carlos deliberadamente se les atraves en el camino,
que impaciente y nervioso esper a que salieran para abordarlos. Todo el
tiempo estuvo seguro que entre Juan Andrs y Alisa haba pasado algo. Los
celos lo cegaron y lo volvieron ms agresivo, tanto que, aunque Alisa no
pensaba hablar con l, imprevistamente la agarr del brazo para detenerla
antes de que subiera a su carreta.
Vine por mis cosas, Alisa; te aviso que pasar aqu la noche por si me
necesitas. Ya consegu cuarto en el pueblo, pero confo en que no est
ocupndolo mucho tiempo Ya le dijiste que nos vamos? le pregunt
Carlos, queriendo que Juan Andrs lo escuchara.
No te incumbe, s lo que debo hacer respondi ella un tanto molesta
con su actitud.
Tierra Dorada
761
LibrosEnRed
A pesar de los deseos de l, Juan Andrs no haba escuchado lo que hablaron
porque estaba demasiado molesto con l mismo por dejarse seducir con la
incitacin de Alisa a que hicieran el amor. Carlos fue el que la ayud a subir
a la carreta, pues Juan Andrs ni siquiera se dign a mirarlos. Simplemente
no poda ver a Alisa y a su rival secretendose sus planes. Dselo!, exclam
Carlos cuando arrancaron la carreta. Eso enfureci ms a Juan Andrs, se
sinti victima de una trampa, utilizado, seducido por una mujer caprichosa,
para dominarlo si ella se lo propona. Todo el camino se fue pensando
mil cosas malas de Alisa. Ella se dio cuenta de que algo andaba mal y el
nerviosismo la llev a aferrarse nuevamente al camafeo. Antes de hacer el
amor con l, le iba a contar que dispuso del dinero y del engaoso trato con
Yara, as como tambin de su embarazo. Pero con la actitud de indiferencia
de Juan Andrs provocada por el camafeo, junto con la presencia de Carlos
en la hacienda, le dio miedo hablar.
No tenias que hacer el amor conmigo para conseguir mi aprobacin a
todo cuanto haces, Alisa.
Pero cmo puedes pensar que yo lo hice con la intencin de de por
Dios, Juan Andrs!
Llegaron a La Encomienda y Juan Andrs se baj de la carreta sin ayudar
a Alisa a descender. Entr a la casa con prisa. Mam Grande, Ernestina y
Petrita, los haban estado esperando toda la tarde, esperanzadas a que
los problemas entre ellos se resolviera, por el bien de la pareja y los nios.
Ilusas y confadas en que recibiran buenas noticias, hicieron planes para
el futuro. Sin embargo, slo vieron cmo Juan Andrs se pas de largo
sin hablar. Mam Grande le grit preguntndole por Alisa, y l respondi
agobiado, que la dejaran ir llevndose a Leonelito. Las tres mujeres se
quedaron con la boca abierta por el cambio tan drstico en el nimo de
Juan Andrs. Cuando Alisa entr la interrogaron lo ms que pudieron. Ella
slo se limit a confesar que la raz de los problemas con su esposo se deba
a que l no la quera. Esa respuesta les fue insufciente, la miraron con
insistencia esperando ms detalles. No haba nada ms qu decir, su plan de
irse de Tierra Dorada segua en pie. Entonces Ernestina se ofreci a hablar
con Marcelo y convencerlo de que la dejara ir con Leonelito. Su ahijada le
agradeci a su madrina el favor, pues tal vez de ese modo su padrino al fn
accedera. Para esos momentos Alisa ya estaba muy fatigada, las piernas le
pesaban. As que con la venia de las presentes, se retir a descansar a su
habitacin. Mam Grande se ofreci en acompaarla, de pas pens en
hablar con ella de todos los acontecimientos del da. La anciana ya tena
confrmado el embarazo de Alisa, su buen ojo para detectar los sntomas le
impeda equivocarse.
Gabriela Narvez Garca
762
LibrosEnRed
Le dijiste a Juan Andrs que ests embarazada? le pregunt de
sopetn la anciana.
Alisa se sorprendi con la pregunta, pero conociendo de sobra la sabidura
de mamata, comprendi que no vala la pena mentirle sobre el asunto y se
concret a dar por hecho las cosas.
No, ni pienso decirle nada, no podra soportar que lo despreciara.
Pero, por qu dices eso? Respondi por Leonelito, que no responda por
su propio hijo!
No es el mismo caso. Duda de m y Carlos si le salgo ahora con que
estoy embarazada, va a pensar que no es de l, que vida me espera aqu?,
que vida le espera a mi hijo?
Saba que no slo estabas defendiendo a Leonelito, se me haca muy
absurdo que no tuvieras la confanza de que te ayudaramos a protegerlo.
Ahora todo es claro para m, hija, y comprendo que no quieras seguir
sufriendo al lado de mi nieto todo tu embarazo.
Se dieron un abrazo confortable, fraternal. Mam Grande estaba dispuesta
a apoyar a Alisa en todo, pero no pudo evitar regaarla por darle a Yara
todas sus propiedades sin una garanta de por medio. Alisa se ri cuando
la anciana le recitaba su letana, hacindole ver sus errores al momento del
trato. As como Mam Grande le sugiri que deban de haber sido las cosas,
as mismo ella las hizo.
No se preocupe, mamata, a Yara le entregu las escrituras que no tienen
valor, no tienen sellos notariales, ni frmas de testigos. Las verdaderamente
valiosas las tiene Pascual, le ped que las guardara, como tambin tiene mi
testamento.
Y por qu no pensaste en m, muchacha?
Mamata, este asunto es muy delicado, todo tiene que parecer real;
cuando mi padrino se entere, se molestar tanto, que ir a reclamarle a
Yara; eso la har sentirse segura de que es la duea de Las Bugambilias y
Los Capullos.
Eres muy inteligente, Alisa. Lstima que no lo seas para los asuntos del
amor.
Lo he intentado, lo que pasa es que no me ha valido nada, Juan Andrs
est muy dolido. Y yo tengo mucha culpa en ello.
Es su orgullo; lo pone como escudo para protegerse, pero al mismo
tiempo no le deja demostrar sus sentimientos.
Tierra Dorada
763
LibrosEnRed
Su orgullo es lo que lo mantiene altivo, no lo juzgo; si no fuera por eso, lo
que Fabiola le hizo lo hubiera destrozado completamente Alisa no haba
pensado en ello antes, pero era el orgullo de Juan Andrs lo que lo haca
tan atractivo; su misticismo, el silencio en el que siempre permaneca, eran
atributos que aunque ella no se haba percatado, le encantaban.
Esa noche, Yara se la pas muy inquieta. Ana Mara se percat de la extraa
conducta de su hija y sospech que algo tramaba, as que por consejo del
doctor Neri lo mejor sera persuadirla para tomar un tratamiento intensivo
que controlara sus nervios. Desde tiempo atrs no podan entablar
conversacin alguna entre madre e hija. Y cada vez que Ana Mara intentaba
hablarle de lo que sera mejor para Leonelito, sin motivo alguno sala de
casa sin rumbo y regresaba muy tarde. Esa noche, que era crucial para ella
pues llevara a su padre a Las Bugambilias, no fue la excepcin, despus de
tener la discusin de todo el tiempo, Yara quiso irse, sin decir a dnde. Pero
en esa ocasin Ana Mara no lo permiti y amenazndola frmemente la
oblig a guardarse en su cuarto hasta que el doctor Neri regresara de unas
consultas. A Yara no le pareci el tono que utiliz su madre para reprenderla.
Se revel a cuanto insulto crey recibir, pero de todos modos no le qued
de otra ms que encerrarse en su habitacin. El tiempo de espera para que
su padre matara a Alisa le sera eterno y angustiante. Al momento en que
lleg el doctor Neri, Ana Mara se lanz a sus brazos protectores pidindole
ayuda para su hija; sollozante y dolida por no poder hacer nada, se lament
que su hija estuviese perdiendo la razn al igual que su padre.
La obsesin ha sido el mal de la miserable familia que tuve y que tengo,
Gaspar. Esteban con el dinero, Julin con el amor y Yara con su incipiente
maternidad, aunado al repudio de la pobreza que siempre tuvimos y que
siempre les dio asco.
No te pongas as, mujer, djaselo a Dios.
Mientras ellos hablaban, Yara logr escapar de la casa para seguir con sus
planes. Como pudo lleg hasta Los Capullos para recoger a Esteban y llevarlo
a su destino. Lo dej muy cerca de Las Bugambilias, en la antigua casa de
Jacinto y Tulita, como haban quedado. Esteban pudo haber esperado ms
das para efectuar su plan, pero las ansias locas de tener las escrituras de
esa hacienda lo hicieron salir de su escondite, aprovechando la oscuridad
de la noche, y buscar el lugar perfecto para llevar a cabo su plan. Estaba
esperanzado a que su hija cumpliera su parte del convenio lo ms pronto
posible y que aparte del botn que le prometi, le facilitara un caballo,
cobijas, as como comida y agua, para poder escapar despus de matar a
Alisa. Pero todava era muy temprano para salir, sin quererlo fue visto por
Gabriela Narvez Garca
764
LibrosEnRed
trabajadores de Las Bugambilias, que inmediatamente fueron a avisarles a
Chito y a Cristiano, los encargados ahora de la hacienda.
En La Encomienda todo pareca tranquilo por fuera, pero adentro las cosas
no iban tan bien. Despus de la cena, Alisa se dedic a los nios, les cont
un cuento para que durmieran y ella tambin aprovech para leer un poco.
Se qued muy preocupada, ya que Leonelito nuevamente dedujo que su
pap estaba enojado con ellos o peor an con su mam, ya que no los
acompa a cenar, como tampoco quiso verlos antes de dormir. Leonelito
se lo coment a su abuelo cuando este fue a desearles las buenas noches,
as que Marcelo, para contentarlos, tuvo que hacer divertido el momento
contndoles chistes y ancdotas, e invitndolos a trabajar con l al da
siguiente con el afn de hacerlos olvidar el desdn de su padre. Por ser
nios, los problemas no los vean mayores, as que despus de un gran
abrazo de su abuelo, se quedaron dormidos profundamente.
Berta nunca se haba metido en nada de la familia, pero la conducta de
Juan Andrs le pareca impropia, ya que los nios no tenan la culpa de
nada. Sin preguntarle a Alisa si estaba de acuerdo en que se entrometiera,
fue a hablar con l. Lo encontr afigido, abstrado en sus pensamientos,
se apen de verlo as. Juan Andrs la recibi bien, a pesar de su nimo.
Ella slo se limit a abogar por los nios, le pidi que buscara la forma de
reconciliarse con Alisa, si no como pareja, s como los mejores amigos que
siempre fueron. Juan Andrs no tena nada que decir al respecto. Segn l,
el fnal de la historia lo estaba escribiendo Alisa. Berta entendi que ella
tampoco tena nada que decir, Alisa no contemplaba a Juan Andrs en su
futuro. No porque no lo quisiera, sino porque l no la amaba. Le dio mucha
pena aceptar que la que poda ser una hermosa historia de amor quedara
en nada.
Slo te pido que el tiempo que nos quede aqu disfrutes de los nios,
ellos te quieren, Juan Andrs, y s que t tambin a ellos. Bueno Quin
no quiere a sus hijos, verdad? Haz un esfuerzo porque te vean bien, alegre;
yo s que te ser difcil, que ests sufriendo, pero... Leonelito se da cuenta
de todo y pues no quiero que mi nio sufra.
Har lo posible, Berta. Muchas gracias por querer a mis hijos.
Juan Andrs y Berta se dieron la mano de amigos. Ella regres a su
habitacin, all la esperaba Alisa impaciente, preocupada por su paradero.
Berta ya no llevaba la misma cara con la que sali de su habitacin, sin
quererlo tena pena por Juan Andrs; no quera sentir eso por un hombre
tan altivo como l, no se lo mereca. Tampoco lo deseaba, pues no era su
costumbre sentir lstima por las personas. Pero sin quererlo, le contagi su
Tierra Dorada
765
LibrosEnRed
aficcin y ansiedad. Alisa se sorprendi mucho al saber que Berta regresaba
de la habitacin de su marido. Su amiga no se lo quera decir, pero tena
que abrirle los ojos. En su opinin tratar de enamorar a Juan Andrs era un
caso perdido. Muchas razones eran las que le daban la sabidura con la que
le habl a Alisa. No tena caso que se quedaran por mucho tiempo en La
Encomienda, lo mejor era despegar el vuelo lo antes posible.
S a lo que te referes, intent sincerarme con l esta tarde pero lo nico
que consegu fue enojarlo ms. Ay, soy una tonta! Quise demostrarle mis
sentimientos, lo obligu a que hiciramos el amor por eso est as, est
arrepentido de haber estado conmigo.
Alisa, no hiciste nada malo, fue tu amor el que te incit a que probaras
por ltima vez.
Lo ofend, Berta, ahora cree que slo lo hice para demostrarle que lo
puedo manipular y no s que tantas cosas habr pensado. Por eso tienes
razn, es mejor que nos vayamos, nunca llegaremos a un entendimiento, lo
s, nada qued entre nosotros, ni la amistad tan bonita que tuvimos un da.
Para l es muy difcil verme como mujer. Me quiere, s, pero no para eso
Creo que ya los dos se dieron por vencidos, Alisa, y no hay nada qu
hacer al respecto. Voy a extraar el aire del campo.
Marcelo y Ernestina tambin estuvieron platicando al respecto. l estaba
muy apenado, sobre todo con sus nietos, por la actitud de su hijo; as que
cuando su esposa le dijo que Juan Andrs no deseaba retener a Alisa, dio
su consentimiento para que pudieran marcharse en el momento en el que
su ahijada lo quisiera. Al fn entendi que lo mejor para Leonelito era vivir
una vida tranquila, aunque fuera lejos de ellos.
Conste, mujer, que slo lo hago porque Juan Andrs lo decidi as;
ponerme intransigente empeorara las cosas. En lo que se refere a Yara,
ella no me preocupa, sobre mi cadver, y eso est por verse!, se le acercar
a mi nieto. Alisa puede estar tranquila al respecto. Nosotros vigilaremos
que esa chamaca no se le ocurra irse detrs de ellos.
Lo s, viejo, ella tampoco me preocupa, no es tan peligrosa como su
padre.
Ya era casi de madrugada cuando Mam Grande baj a la cocina a tomar un
caf caliente. All se encontr a Juan Andrs cenando. No tena pretensiones
de hablar con l de Alisa, pero en ese momento pens que tal vez si su
nieto saba del embarazo de su mujer, las cosas se arreglaran.
Gabriela Narvez Garca
766
LibrosEnRed
Qu necesidad tienes de andar cenando solo, hijo? Bien que puedes
hacerlo con tu familia, te necesitamos. Cundo fue que dejamos de ser
importantes para ti, Juan Andrs?
No han dejado de ser importantes nunca, mamata. No s por qu dices
eso.
Me alegra escucharlo. Entonces quiere decir que Alisa sigue siendo igual
de importante en tu vida? Ya se me haca raro que de buenas a primeras
se dejaran de querer, como dice ella! Eso me pareca muy raro Ese cario
que se tuvieron y se tienen no poda acabar en nada.
Siento mucho desilusionarte, Mam Grande. Alisa tiene razn. Se termin
el cario, no supimos cundo, ni porqu, pero as sucedi y no hay nada
qu hacer para cambiarlo.
Y si lo hubiera?
No hay nada intent un acercamiento por los nios, para que siguieran
juntos
Juan Andrs, deja un lado a los nios, hblame de lo que buscas en Alisa
que no encuentras.
Ya no deseo hablar de ella.
Entonces hablemos de ti, de tus sentimientos.
Lo siento, pero hablar de eso me llevara toda una vida y tampoco creo
que quisiera saberlo. Mis sentimientos no son buenos, slo te puedo decir
que ya no quiero hacerle dao a Alisa, por eso la dej ir.
En ese momento unos golpes en la puerta interrumpieron su pltica. Era
Temo que iba a avisar de la presencia de Esteban en Las Bugambilias. Desde
que lo vieron cerca de la hacienda, Cristiano se haba comprometido a llevar
la noticia a La Encomienda; se dilat un poco, porque antes de marcharse
a la diligencia mand una comitiva de hombres a recorrer las tierras. De
inmediato, Juan Andrs despert a su padre y a Toms para salir tambin
ellos a buscar a Esteban. Los trabajadores de La Encomienda no tardaron
en organizarse para acompaarlos. Calcularon el tiempo en que Cristiano
se tard en llegar a la hacienda a avisarles, y dedujeron que Esteban no
debera de andar muy lejos.
Ernestina no estuvo de acuerdo en que Marcelo, Juan Andrs, ni ningn
hombre de las dos haciendas se comprometieran a capturar a Esteban; no
saban lo que traa entre manos y poda ser muy peligroso, incluso se podra
tratar de una trampa. Fue tanto el escndalo que Tina hizo por detenerlos,
que despert a Alisa. Al igual que su madrina y Mam Grande sali de la
Tierra Dorada
767
LibrosEnRed
hacienda a averiguar qu era lo que pasaba. Se encontr con la novedad de
que Esteban haba sido visto y tambin de cmo Ernestina puso resistencia
en aceptar que Juan Andrs fuera a buscar a ese delincuente. No, Juan
Andrs, por favor, no pueden arriesgarse!, le suplic Alisa una y otra vez.
Pero l no se inmut ante sus splicas, ni siquiera la mir en ningn momento
ante el asombro de muchos trabajadores, de Toms y Temo. Actu como si
ella no existiera o como si no escuchara su voz pidindole que no arriesgara
su vida por un mal nacido como Esteban. Ofendidos por como Juan Andrs
ignoraba a Alisa, uno a uno de los testigos se fue yendo, hasta dejarlos
solos.
Juan Andrs no pueden mancharse las manos de sangre, no es justo
para ustedes, viviran con ese cargo de conciencia toda la vida, es el abuelo
de Leonelito Que el comandante se haga cargo.
Es un delincuente, Alisa, y quin sabe si tuvo algo que ver con la muerte
de mi hermano Leonel.
No te ciegues por tu enojo, lo de Leonel fue un accidente. Date cuenta
que tal vez los est esperando escondido en algn lugar, y si su intencin
es la venganza, se ir tras de ti, o de mi padrino No quiero ni pensarlo,
por favor, mi amor! Alisa musit eso ltimo, lo dijo tan bajito que Juan
Andrs no la escuch. Estaba tan encolerizado por la osada de Esteban que
no prest mucha atencin. Lo que deseaba era irse y Alisa no haca ms que
detenerlo.
No entiendes, verdad? No se va a quedar con la herencia que te dej to
Ramiro.
No quiero que te arriesgues por tratar de recuperar algo que no me
interesa recuperar, son tan slo monedas, no quiero dinero, te quiero a ti,
Juan Andrs.
Marcelo lleg en ese momento y escuch lo que Alisa le dijo a Juan Andrs.
Segn l, no slo se trataba de recuperar la fortuna en oro, sino que ya era
justo pelear por la tranquilidad de toda la familia. Le aleg a su ahijada
que nada ms capturando a Esteban dejaran de correr peligro. Con tan
buen alegato, a Alisa no le qued ms remedio que dejar que Juan Andrs
se fuera junto a su padre. Los dos subieron al mismo tiempo a sus caballos,
seran escoltados por una cuadrilla de hombres bien armados.
Alisa no pudo dejarlo ir sin antes suplicarle a Juan Andrs que volviera.
Hasta ese momento l no la haba mirado a los ojos. Al escuchar de su
tierna boca esa palabra dicha con tanto sentimiento, volte a verla. La hall
baada en lgrimas, deshecha por verlo partir. Juan Andrs se estremeci.
Gabriela Narvez Garca
768
LibrosEnRed
Baj del caballo a toda prisa, la abraz con fuerza para que su cuerpo la
sintiera. Al separarse de ella, la tom de la mano y la llev hasta la casa.
Asegrate que todas las puertas y ventanas estn bien cerradas, y no le
abran a nadie que no se identifque, le dijo. Se despidi con un beso clido
en la frente de Alisa y se march.
Sin pensarlo mucho Petrita, Berta, Mam Grande, Ernestina y Alisa,
comenzaron a rezar por el regreso de todos con bien. Se acomodaron
en el saloncito para hacer penitencia, rogando al cielo que nadie saliera
herido. Mam Grande era la ms confada en que nada pasara y esperaba
que, por la maana, la noticia que se corriera fuera la captura de Esteban
Perales. En un momento de la madrugada dejaron solas a Alisa y a Mam
Grande; Ernestina, Petra y Berta se fueron a la cocina para hacer algo de t
que les ayudara a calmar los nervios. La anciana aprovech entonces para
confortar a Alisa, las angustias por las que pasaba no eran nada buenas
para la criatura que vena en camino.
Deja ya de preocuparte, Alisa. Estoy segura que no habr noticias ni
buenas, ni malas; ese hombre es muy escurridizo y como buena culebra
siempre dar batalla para ser cazado.
Mamata, tengo miedo.
Ese miedo viene de antes, de ahora o por lo que vendr?
De antes cuando, sin saber por qu, Juan Andrs se apartaba de mi lado,
sala de mi vida poco a poco; de ahora, que no logr que volviera a m, por
ms que trat; de lo que viene, porque s que sin Juan Andrs una parte
de m se secar que no conocer jams la felicidad completa, porque s
que no respirar el aire tan puro como cuando l est a mi lado. Me sentir
vaca, amargada y completamente desolada sin la luz de su mirada.
Cmo me gustara que Juan Andrs te escuchara decir eso.
Ojal que nunca lo sepa, me sentira peor que supiera de lo fuerte de mis
sentimientos y an as me despreciara como lo hace.
No pudieron seguir hablando, despus de eso no las volvieron a dejar solas.
La bsqueda se haba extendido hasta Los Tulipanes. Recorrieron todos
los sembrados sin encontrar nada. Pasaron por la antigua casa de Jacinto,
pero no les interes buscar all. Esteban la libr de ser hallado. <<Y todo
por hacerle caso a la estpida de Yara, seguro que alguien me vio y fue
con el chisme. Pero no me voy a dejar agarrar, ni que fueran tan fciles las
Tierra Dorada
769
LibrosEnRed
cosas conmigo, primero muerto que volver a esa maldita crcel>>, pens
Esteban.
Los Capullos fue el lugar en donde escudriaron ms, encontraron huellas
en la casa de que alguien estuvo all haca poco tiempo. As que dieron por
hecho que se trataban de Esteban. Juan Andrs no poda creer que Esteban
fuera tan descarado y se escondiera casi en sus narices. Mam Grande ya
le haba comentado a Marcelo que posiblemente Yara estaba ayudando
a Esteban a esconderse, pues esa impresin le dio cuando la vio en Las
Bugambilias. Marcelo se lo dijo a Juan Andrs, pues le pareci extrao que
Esteban desapareciera con tanta habilidad. Juan Andrs record que vio
a Carlos en la tarde. Y hasta el momento no haba tomado la iniciativa de
apoyarlos en la bsqueda, cuando ya estaba enterado de la movilizacin.
Esa extraa conducta de Carlos le dio a pensar que l tambin podra estar
encubriendo a Esteban.
Ests seguro que Carlos pudo haberlo ayudado a escapar, Juan Andrs?
Eso es lo que me gustara averiguar, pap
Qu ganara l con ello, hijo?
No lo s, ya tiene el amor de Alisa qu ms quiere de ella?
Ests seguro que Alisa lo ama?, ella te lo dijo?
No. Pero no tengo dudas, pap
Es tu esposa, y antes de eso fue tu amiga. Sabas todo de Alisa, podas
reconocer su caminar an cuando ni siquiera volteabas a ver quin era. Me
sorprende que dudes ahora.
Si Carlos sigue aqu es por algo, no?
No entiendo Cmo t?
Me hago a un lado y se la dejo?
Pues s
Temo los interrumpi. Fue a informales que no encontraron ningn rastro.
Haban recorrido todo Los Capullos a caballo y a pie, sin suerte. Juan Andrs,
enfurecido con l mismo por no haber logrado hallar a Esteban, en un
impulso fue a buscar a Carlos a Las Bugambilias para exigirle que si saba
algo de Esteban Perales se lo dijera, pues era el principal sospechoso de
haberle ayudado a esconderse. El muchacho no saba nada, y por ms que
lo presionaron para hacerlo dudar de lo que deca, no consiguieron nada.
Juan Andrs se estaba poniendo ms agresivo con Carlos, as que Marcelo
dio por terminada la bsqueda.
Gabriela Narvez Garca
770
LibrosEnRed
Regresemos a La Encomienda, no tiene caso que continuemos, ya por
la maana avisaremos al comandante de lo sucedido. Muchas gracias y
disculpa las molestias, Carlos.
No se preocupe, don Marcelo, estoy para servirle. En dado caso que llegue
a ver a don Esteban, les aviso a ustedes o directamente al comandante?
Como quieras da lo mismo le respondi Juan Andrs.
No lo dices porque piensas que yo estoy de parte de don Esteban, verdad
Juan Andrs?
T qu crees? respondi nuevamente Juan Andrs, retando a Carlos
con la mirada.
No es justo que pienses que yo
Marcelo dio por terminada su pltica con Carlos, y oblig a Juan Andrs a
regresar a La Encomienda. Tambin muchos hombres, trabajadores de Las
Bugambilias, crean en la complicidad de Carlos con Esteban, entre ellos
Cristiano.
Don Carlos usted no lo puso sobre aviso, verdad?
T tambin, Cristiano? Qu les pasa a todos?
Pos usted que perdi nuestra confanza, uno habla por lo que ve, ya le
hizo una trastada a la nia, se anduvo metiendo mucho entre las patas de
los caballos, y el que mucho arriesga, mucho le tira a ganar.
Y qu puedo ganar ponindome de parte de Esteban?
Todo el mundo sabe que usted quiere a la nia Alisa. Los celos son malos
consejeros, no vaya siendo que le haya dado por el desquite digo como
para fregar a Juan Andrs.
No, Cristiano estn todos equivocados. Qu lstima que piensen eso
de m.
Carlos ya no pudo dormir, se sinti decepcionado de l mismo, pues crey
que haba hecho amistad con los trabajadores de la hacienda. Vio que la
realidad era muy distinta a lo que imaginaba. Eso le dio una motivacin
ms para irse de Tierra Dorada, con o sin Alisa. Por supuesto que su ms
profundo deseo era que ella regresara con l a la capital; pero ya no insistira
ms en que as fuese.
Juan Andrs y su padre, junto con los caballerangos de ms confanza, fueron
los primeros en llegar a La Encomienda. Estaba a punto de amanecer cuando
eso sucedi. Mam Grande y Ernestina dormitaban un poco. Mientras que
Tierra Dorada
771
LibrosEnRed
Alisa los esperaba con ansias. Petrita y Berta en cambio para esas horas ya
se haban puesto a preparar los desayunos.
Al detectar el ruido de los caballos, Alisa sali disparada a recibirlos. Juan
Andrs la vio y corri hacia ella para abrazarla, pues ella lo esperaba con
los brazos abiertos.
Marcelo lleg segundos despus con ellos; iba acompaado de uno de los
trabajadores al que le estaba dando instrucciones de cmo se organizaran
para continuar con la bsqueda sin descuidar el trabajo, slo dormiran unas
cuantas horas para reponerse. Cuando escuch a su padrino hablar con el
trabajador de que no cejaran en el rastro de Esteban, Alisa se alarm. Ella
no quera que se siguieran arriesgando a ser blanco de una venganza.
Juan Andrs, por lo que ms quieras, no te expongas, djalo que se vaya
lejos. Convence a mi padrino que lo dejen ir, por favor!
Es una constante amenaza, Alisa; y lleva encima una fortuna que te
pertenece. Lo que no voy a dejar es que ese desgraciado se quede con lo
que es tuyo.
No importa, djenlo Si se siente acorralado se va a defender, alguien
puede salir lastimado y no vale la pena, Juan Andrs, me sentira culpable
Por ms que insisti, Alisa no pudo hacerlo cambiar de opinin; para l y
para su padre, Esteban era un delincuente del cual ya no saban qu esperar,
no conocan sus alcances, ni lo que deseaba. Sus ambiciones seguramente ya
no eran las mismas, pens Juan Andrs. l estaba casi seguro que Esteban
llevaba bajo la manga su ltima carta de venganza, con otras motivaciones
mucho ms fuertes. Y deba de detenerlo antes de que lastimara a su familia.
Por favor!
No insistas, libre Esteban todos corremos peligro.
Juan Andrs yo! Alisa quera decirle a Juan Andrs que ella, Berta
y el nio, regresaran al da siguiente a la capital. Ya lo haba decidido as;
pero no pudo decrselo, ya que sin darle importancia la dej sola por ir
a desensillar su caballo. l ni siquiera se percat de lo melanclica que
estuvo al momento de suplicarle que dejaran a Esteban en paz. Alisa no
quera que en su ausencia l y su padrino se arriesgaran a una tragedia
mayor y se dio cuenta que aunque les rogara, ninguno de los dos hombres
Longoria desistiran de cazar a Esteban. Finalmente se retir a dormir, o al
menos eso les hizo creer a sus padrinos para que no se preocuparan por su
insomnio, que ya tena das. El tiempo que faltaba para amanecer estuvo
constantemente levantndose para cerciorarse que los nios durmieran
Gabriela Narvez Garca
772
LibrosEnRed
tranquilos. Juan Andrs la sinti y tambin se levant para ver qu se le
ofreca.
No puedes dormir? le pregunt sin pensar en que la asustara.
Alisa se sobresalt, tantas angustias la tenan muy sensible. Juan Andrs le
pidi disculpas por su falta de tacto al hablarle en la penumbra.
Por qu no vuelves a tu cama, Alisa? Todava puedes alcanzar a descansar
una hora ms antes de que canten los gallos.
Lo que deseo es dormir profundamente y amanecer lejos de aqu, Juan
Andrs!
Por m puedes hacerlo, no voy a impedrtelo Juan Andrs lo dijo con un
dolor terrible; al fn haba llegado el da en que el amor de su vida se ira. Y
l no tena el valor necesario para rogarle que no se fuera.
Hoy? En el tren de la tarde?
A Juan Andrs no le qued ms remedio que aceptar. Se sinti perdedor
pero no le demostr a Alisa que le dola que se fuera. Ella lo abraz como
un gesto de amor, imprimiendo en ese acto todo su amor con la esperanza
de que l se diera cuenta de sus sentimientos. No era la primera vez que
Alisa lo intentaba, pero Juan Andrs reaccion como en tantas ocasiones;
la separ de su cuerpo framente, como si ya no le interesara lo que pasara
entre ellos.
Perdname, Juan Andrs! Entr en tu vida y fui parte de ella mucho
tiempo, ahora salgo de una manera que ante todos es como si fuera una
malagradecida. Lo s y me apena mucho, no quiero que creas que me voy
porque me arrepiento de nuestro matrimonio; aunque no todo fue como
yo lo so de nia, hubo cosas buenas a tu lado. Me gust ser la madre de
tus hijos, t sabes que no soy la verdadera madre de ninguno de los dos,
pero los adoro con toda mi alma. Ser la seora de Juan Andrs Longoria no
es fcil Alisa se sonri sin ganas pero me gust ser tu mujer. Gracias
por apoyarme siempre, te quiero mucho.
Ve a dormir, Alisa! Juan Andrs se retir a su habitacin y la dej all
sola. A Alisa no le qued ms remedio que tratar de descansar, a pesar de
que le era imposible conciliar el sueo.
Irse de esa manera la mortifcaba, amaba a Juan Andrs ms que nunca.
A pesar de todo lo malo, era el amor de su vida y ella estaba huyendo por
la cobarda que le provoc estar embarazada y no podrselo decir. Para
Juan Andrs, al contario, aunque le pesaba dejarla ir, en su mente lo ms
Tierra Dorada
773
LibrosEnRed
importante en ese momento era encontrar a Esteban. No durmi tampoco
por la ansiedad de salir con los caballerangos a continuar con la bsqueda.
Antes de que cantaran los gallos, Temo y un grupo de hombres se fueron
al pueblo para avisar al comandante lo que se suscit por la madrugada en
Las Bugambilias. Alrededor de las ocho de la maana ya no haba ningn
trabajador en La Encomienda. La comitiva que organiz Juan Andrs se
dedic a rastrear a Esteban a lo largo y ancho de los terrenos ms alejados
de Las Bugambilias; as como adentro y en cada uno de los limites de la
hacienda y la fnca de Los Capullos, lugar donde con mayor seguridad
podra estar oculto Esteban, segn Marcelo y el comandante Jernimo.
Nadie sospech que poda estar en la casa antigua de Jacinto, herencia de sus
abuelos. Lugar que en tiempos de las guerrillas de Independencia sirvi de
trinchera, por su excelente posicin geogrfca; desde all se poda ver todo
el camino real y una parte del sendero hacia Las Bugambilias. Haca mucho
tiempo que nadie visitaba esa casucha de adobe, ni siquiera la tuvieron
en mente ya que se encontraba entre los lmites de La Encomienda y Las
Bugambilias. Decidieron entonces, al verse sin xito, comenzar a movilizarse
rumbo a la sierra. Creyendo que tal vez all encontraran, mnimo, alguna
pista que los llevara a Esteban. Sin pretenderlo le dejaron el camino libre
para proseguir con su plan de matar a Alisa.
Esteban lo pens mucho antes de ir a esconderse al barbecho que haba
preparado para su emboscada. Inteligentemente dedujo que si le haca
caso a Yara eso contravena a sus propios planes. Aunque estaba tentado
en obtener las escrituras de Las Bugambilias, no le quedaba claro cmo
podra regresar por los documentos y si podra huir con toda su fortuna en
monedas de oro y billetes que hasta el momento haba logrado acumular.
En la Encomienda, Alisa se levant temprano con la frme decisin de irse
de ah y regresar a la capital ese mismo da, como se lo haba dicho a Juan
Andrs. Pero todava tena que recoger muchas de sus pertenencias, de
Berta y el nio, en Las Bugambilias. Saba bien que si les comentaba a
Ernestina y a Mam Grande sus planes de ir a la hacienda por sus cosas,
no la dejaran ir. As que, arriesgndose al peligro de saber a Esteban
muy cerca y acechando, sali de la casa sin avisarle a nadie ms que a su
confdente Berta. Ella no estuvo muy de acuerdo en dejarla ir sola y le
insisti mucho que le permitiera acompaarla, pero -segn Alisa- si ella la
acompaaba tendra que encargarle los nios a Petra o a Ernestina, por lo
que se daran cuenta de sus planes y le impediran efectuarlos. Alisa parti,
prometindole a su amiga no demorarse.
Gabriela Narvez Garca
774
LibrosEnRed
El ruido de la carreta alert a Petrita, pero para cuando las tres mujeres
salieron a detener a Alisa, ella ya iba muy lejos. Ningn trabajador de La
Encomienda estaba presente para alcanzarla. Por rdenes de Marcelo y Juan
Andrs, Ernestina y su ama de llaves Petrita se encargaron de revisar que
todas las ventanas de la hacienda estuvieran cerradas. Esperaran sentadas
en la cocina las tres mujeres y los nios a que alguno de los trabajadores o
los hombres de la casa regresaran.
Juan Andrs no se haba dando cuenta que la hacienda se haba quedado
sola. No haba visto a Toms entre la comitiva y dio por hecho todo el
tiempo que el chico resguardaba La Encomienda. Sin embargo, ms tarde
lo divis entre un grupo de trabajadores jvenes, se rean de ancdotas y
por ello se le hizo ms fcil reconocerlo. De inmediato cabalg hacia l y
le pregunt por qu estaba all, si siempre era l quien se quedaba en la
hacienda para hacer guardia. El muchacho le contest apenado que haba
sido un descuido, pues crey que tambin para l haba sido la orden de
salir a buscar a Esteban.
De inmediato Juan Andrs y el muchacho regresaron a La Encomienda,
deban cerciorarse que todo estuviera tranquilo, y de paso dejar a Toms a
cargo de la vigilancia de la hacienda. Avisaron a Temo lo que haran y este a
su vez se lo comunic a Marcelo, quien ya estaba pensando que lo mejor era
regresar a La Encomienda. La sierra era muy grande y se tardaran mucho
en hallar alguna huella, quiz su trabajo no servira para nada pues bien
podra Esteban haber tomado el camino contrario y acechar la hacienda sin
que ellos estuviesen al tanto. Cunta razn tenan, Esteban se encontraba
muy cerca de la hacienda y de Alisa! Se encontraba en el cementerio,
sacando de la tumba de Leonel (lugar que haba estratgicamente elegido
para sus fnes) todo su dinero, decidido a dejar para siempre Tierra Dorada.
Alcanz a despedirse de la tumba de Ramiro con un acto extrao de su
parte, le dio las gracias a su amigo por haber sido para l como el hermano
que nunca tuvo.
No voy a matar a tu hija, Ramiro. Yo no soy un asesino Aqu, frente
a tu tumba te doy las gracias, es tiempo de que me vaya, espero que la
loca de Yara no le haga dao a la nia consentida! dijo musitando y
lamentndose un poco el irse de Tierra Dorada. No tena miedo de que lo
hallaran, saba que estaban muy lejos de l y se dirigi hacia el camino real
sin mortifcacin.
Alisa iba lento, pues el traqueteo de la carreta le provocaba molestias al ir
sentada. Ya empezaba a sentir a su criatura, e iba pensando en cmo sera
el nacimiento de su hijo, sin Juan Andrs a su lado. Realmente ni siquiera
puso atencin al peligro de poder encontrarse con Esteban en el camino.
Tierra Dorada
775
LibrosEnRed
De ida a su hacienda libr ser vista por l. A Esteban, por su parte, le faltaba
mucho para llegar y atravesar el sendero que ya no perteneca a Tierra
Dorada. Pero iba confado en que antes de que el sol se pusiera en todo
su esplendor, estara del otro lado abrindose camino a San Luisito, por un
atajo.
No mucho tiempo despus de que Alisa se ausentara de La Encomienda,
llegaron las tas Cleofas y Armandina con Juliana, Carmina y Francisca. Mam
Grande les abri la puerta, se puso muy feliz de verlas, pues la compaa
de ellas les dara ms seguridad. Por su parte, Berenice estuvo atenta desde
temprano de todo lo que pas en La Encomienda, pues luego de enterarse
por boca de Cristiano que haban andando casi toda la noche buscando a
Esteban, se angusti mucho de saber que por culpa de Alisa, Juan Andrs
se pusiera en peligro. Al momento en que la anciana estaba a punto de
cerrar de nuevo el portn de la casa, la meretriz hizo su aparicin con el
frme propsito de convencer a doa Aurora de que Alisa era la causante
de todas las desgracias de la familia Longoria.
Hgame caso, seora! Juan Andrs est manipulado por Alisa, y por
ella, arriesgndose a matar o peor an a que lo maten. Esa mujer los tiene
engaados a todos hacindose la mrtir, cuando seguramente ahorita se
est viendo con su amante en Las Bugambilias o sabr Dios dnde.
Deja de decir tonteras, Berenice. Lo que pasa en esta casa no te incumbe;
hazme el favor de irte.
Est bien, Mam Grande, pero luego me va a agradecer que est con su
nieto cuando Alisa lo deje, como la otra. Ese da cuando la rabia y el coraje
terminen por volver loco a Juan Andrs, la nica que estar con l ser yo.
Eso slo pasara si mi nieto estuviese enamorado de Alisa. Acaso lo est?
No se haga la tonta usted mejor que nadie conoce a Juan Andrs, sabe
muy bien que l la ha amado toda su vida, y si se cas con Fabiola fue
porque pensaba que Leonel estaba enamorado de Alisa. A cualquier otro
se la hubiera disputado, pero a su hermano jams La felicidad de Leonel
estaba por encima de sus propios deseos.
Bueno y si lo sabes, por qu sigues detrs de l sabiendo que ama tanto
a Alisa?
No me importa a quien ame, l es mo; se entreg a m por algo. S que
aunque no lo reconozca, encontr en m ms que a una amante.
Mi nieto slo tom de ti lo que t le ofreciste, no me vengas a tratar de
manipular con tus tonteras. S muy bien cmo pasaron las cosas y si no
hubiese sido Juan Andrs, con cualquiera te habras enredado.
Gabriela Narvez Garca
776
LibrosEnRed
Para esos momentos, Francisca ya haba echado de menos a Mam Grande
y fue a buscarla. La encontr todava en la puerta de la casa y cuando se
dio cuenta que estaba con Berenice, sin miramientos corri a la meretriz de
la hacienda.
No se preocupe, ta, que esa muchacha no volver a poner un pie en su
hacienda, de m se ha de acordar la Berenice sa cuando trate de molestar
a la familia.
Si no hubiera sido porque present que hablar con ella me aclarara
muchas cosas, te juro que desde un principio te hubiera pedido que te la
llevaras de aqu.
Francisca se intrig por saber de qu se trataban las aclaraciones que Mam
Grande mencion, pero la anciana se neg rotundamente a emitir palabra
al respecto.
En Las Bugambilias, Carlos recibi a Alisa; estaba empacando su equipaje
cuando ella lleg. Haba planeado pasar esa noche para lograr despedirse
de todos, y pues tambin aprovechar la habitacin que rent en el hostal
El Sabinito, que estaba muy cerca de la estacin ferrocarrilera.
Alisa, qu bueno que te veo, quiero aprovechar para despedirme de ti
y pues si se puede de tu familia. No s si esta noche pueda visitarlos en La
Encomienda, quisiera darles las gracias, reiterar mi amistad y por supuesto
hablar con Juan Andrs decirle que
No tiene caso, Carlos, nos vamos esta misma tarde. Vine por lo que me
falta de equipaje.
A la capital? Por qu, Alisa? Yara acept lo que le ofreciste, no hablar.
Ya no es slo por Yara, Carlos.
Carlos no estaba enterado del embarazo de Alisa, pero en ese momento
sospech que posiblemente eso pudiera estar provocando la decisin de
irse de Tierra Dorada. No pregunt ms que la hora en que pensaban
tomar el tren, sin aclarar que l tambin se ira con ellos. A Alisa le daba
igual si Carlos regresaba con ellos o no. Estaba muy apurada en preparar
su equipaje y sali tan apurada para volver a La Encomienda que no pens
en aclararlo. Minutos despus de que se fue, llegaron Juan Andrs y Toms.
Vieron a Carlos afuera de la casa del administrador cerrndola con candado.
A Juan Andrs se le ocurri llegar a preguntarle si haba alguna novedad
respecto a Esteban. Carlos le dijo que no; pero al momento de verse los
dos frente a frente, denot cierta felicidad que a Juan Andrs le pareci
extraa. Qu pasa, Carlos?, le pregunt insistentemente. En un principio
Tierra Dorada
777
LibrosEnRed
Carlos estaba decidi a olvidarse de su amor por Alisa, pero regres su
confanza completamente, no quera decir nada y en su cara la sonrisa lo
delataba. Se senta ganador al ver que volveran a la capital. Aunque l
nunca pudo convencerla, eso ya no importaba, estaran juntos como antes.
Slo tena que esperar a que Alisa le pidiera ayuda para su divorcio, para
tener una segunda oportunidad de enamorarla, pensaba. Pero era tal la
insistencia del hijo de los Longoria, y mucha la confanza que senta Carlos
al saber que en unas horas estara rumbo a la capital con Alisa, que decidi
hablar.
Bueno no s si Alisa te dijo que
Qu? Habla ya!
Nos vamos esta tarde, Juan Andrs. S que no te lo esperabas, pero te
aseguro que no es por m, ella tiene otras razones.
Juan Andrs no pudo ocultar su enojo y al momento de reclamarle le ech
encima el caballo, retndolo con desprecio.
Al fn lo conseguiste! le exclam furioso.
No es lo que piensas, hay otras razones que
S la principal y con sa me basta!
Juan Andrs se dio la media vuelta en su caballo y a todo galope se fue de
all. Toms lo sigui del mismo modo, pero iba tan rpido, que el muchacho
muy apenas pudo alcanzarlo en el primer entronque de Las Bugambilias.
Por la furia que tena aqul, no se percat de la velocidad que llevaba y que
se expona a provocar un accidente. No slo a l, sino a Toms que aunque
era buen jinete, se esforz mucho para poder alcanzar a su amigo.
Esprate, Juan Andrs, lo hace por Leonelito, creme! le exclamaba
Toms, esperanzado a que detuviera su desenfrenada carrera, o por lo
menos que no fuera tan rpido. La velocidad que alcanzaron hizo que en
poco tiempo estuviesen a pocos metros de Alisa, quien iba despacio en su
carreta.
Mientras tanto, Francisca haba salido de La Encomienda para buscar a
Alisa, por splicas de Ernestina que ya estaba muy preocupada por ella. Se
fue en un caballo prestado de la hacienda para no perder tiempo al usar
la carreta en la que llevaba a sus parientes, pues tambin quera darse la
vuelta con Marcelo y ver como iba la bsqueda, necesitaba llevar noticias
para que las mujeres de La Encomienda se tranquilizaran.
En esos momentos Esteban iba a pie por el sendero, a un lado del camino
por el que iba Alisa; al verla, en un momento de locura y olvidando que
Gabriela Narvez Garca
778
LibrosEnRed
haba estado frente a la tumba de Ramiro, apunt a matar con su rife a
la carreta de Alisa. Sin embargo no pudo disparar el can, volvi a sus
cabales. Los recuerdos vividos con el matrimonio Montemayor, la confanza
que le tuvieron, como lo recibieron a l y a su familia, hizo que lo pensara
de nuevo. l ya no era un hombre de razn, pasaba del desequilibrio a la
calma en cuestin de segundos. Sin quererlo, su mente lo ausent de la
realidad, Yara ocup todo su pensamiento y sinti que su hija le hablaba
como si estuviera con ella exigindole que matara a Alisa. Luch contra esos
fantasmas que le exigan matar a una inocente. Esteban no tuvo nocin de
la realidad hasta que escuch un tiro. Inconscientemente haba apretado
el gatillo.
El disparo ni siquiera iba directo hacia Alisa, pero ella en una reaccin por
protegerse, se dobl en el asiento de la carreta. Al verla, Esteban pens
que la haba matado; asustado y enloquecido por lo que hizo, empez a
temblar sin control, dej caer el rife asqueado de l mismo. No soy un
asesino!, se repiti constantemente. Pretendi ir a ayudar a Alisa, pero los
caballos se espantaron, pues el tiro roz a uno de ellos, e iban a todo galope.
Esteban no contaba con un caballo para alcanzarla. En ese momento en que
estaba a punto de salir del sendero al camino real, vio pasar a todo galope
a Juan Andrs y a Toms que escucharon el disparo y apuraron ms el paso.
Al verlos decidi huir antes de que se dieran cuenta de su presencia. No
tardaran en hallarlo, pens.
Juan Andrs se dio cuenta de que era la carreta de La Encomienda, pero
desde su perspectiva no lograba ver quin iba arriba. Alisa iba agachada
completamente aferrada al asiento protegiendo a su hijo con todas sus
fuerzas, iba rezando porque el carruaje no se volteara con ella encima,
pisndola. Con gran maestra pudo detener al armatoste y a los caballos.
Ah l se percat que era Alisa quien estaba arriba y se asust mucho, ella
qued tan turbada con lo sucedi que tard en separarse del asiento. Juan
Andrs se baj de su caballo con premura y subi con ella para cerciorarse
que estuviera bien
Alisa, no! No, Dios mo, no exclam Juan Andrs con mucho
sentimiento.
Alisa no reaccion hasta que reconoci la voz de Juan Andrs llamndola.
Se levant del asiento de la carreta un poco atolondrada, pero sin ningn
rasguo o golpe que pusiera en peligro su embarazo.
Ests bien, Alisa?, por favor responde!
Estoy bien slo un poco mareada.
Tierra Dorada
779
LibrosEnRed
Se abrazaron los dos como nunca. Fue tan fuerte el momento que Juan
Andrs estuvo a punto de decirle que la amaba, si Toms no hubiese llegado
en ese momento.
No pas nada grave, Alisa?
No, Toms, slo fue el susto de que la carreta se volteara.
Vamos, no perdamos tiempo, ese hombre no debe andar muy lejos le
dijo a su amigo.
No, Juan Andrs, no me dejes sola.
No puedo perder ms tiempo; anda cerca, Alisa.
No quiero que te arriesgues, por favor, Juan Andrs!
Toms no intervino en ese momento, se dedic a inspeccionar al caballo que
pareca herido. No era nada grave, slo haba sido un leve rozn, aunque
s logr derramar algo de sangre. Juan Andrs y Alisa seguan abrazados,
pues ella no quera dejarlo ir.
Alisa, tengo que ir tras Esteban, date cuenta del tiempo que estoy
perdiendo contigo.
No! No te dejar ir.
Sultame, Alisa!
No!, no quiero que vayas, por favor qudate conmigo.
Toms no soport la risa que le provoc verlos como dos chiquillos. Y
apost que no pasara ni una hora cuando ya estaran peleando de nuevo
por nimiedades.
Juan Andrs muy apenas pudo obligar a Alisa a que lo soltara. En el
fondo tampoco l deseaba separarse de ella, sentirla aferrada a su cuerpo
como cuando era nia y tena miedo, le gustaba. Pero no quiso perder la
oportunidad de atrapar a Esteban y tuvo que dejar sus deseos de lado.
Francisca los vio de lejos, cuando se aproximaba en su caballo. Se apresur
a llegar hacia ellos pensando lo peor, pues no era normal que estuvieran en
medio del camino. Juan Andrs le explic a su ta lo que haba pasado y, al
igual que l, estaba dispuesta a buscarlo cuanto antes. Alisa por fn accedi,
ella se fue con Toms sin decir nada. Mientras que Francisca y Juan Andrs
comenzaron a buscar a Esteban desde donde creyeron haba disparado.
Afortunadamente Esteban tiene mala puntera, te imaginas a Alisa
muerta?
Gabriela Narvez Garca
780
LibrosEnRed
Eso jams, ta no podra seguir viviendo, la quiero tanto, ms que a mi
vida
Vaya, hasta que lo aceptas, muchacho!
Era un nio cuando la empec a amar; no saba el signifcado de esa
palabra, ni siquiera me importaba descubrirlo, era feliz sintiendo aquel
sentimiento por la nia que llenaba mi mundo. Fue cuando me hice hombre
que confund mi amor por el deseo de proteccin; Alisa segua siendo tan
nia que yo no saba lo que quera: si continuar protegindola, que siguiera
dependiendo de m o que se convirtiera en mujer para darle mi amor de
hombre
S que hiciste de Alisa la mujer que deseabas para compartir tu vida,
pero no se lo dices por qu Juan Andrs? Por qu nunca le has hablado
de tus sentimientos? Por qu le has hecho creer que la odias?
Jams podra odiarla hoy mismo le dir que la amo. Dejar de lado mi
orgullo y le dir lo que siento, no dejar que Carlos me la quite.
As se habla, Juan Andrs. Hazlo antes de que siga con sus planes de irse
a la capital.
En ese momento encontraron unas huellas. Dejaron de hablar de Alisa y
pusieron atencin al rumbo que tomaron las pisadas en la tierra. Esteban
se haba metido en los sembrados de trigo, pues al estar a punto de ser
cosechados, la planta era lo sufciente alta para no hacerlo visible. Iba lento
en su andar, pens que no tena por qu llevar prisa ya que seguramente, a
la muerte de Alisa, los Longoria estaran demasiado ocupados con el velorio
y el entierro como para seguirlo. Slo tena que esperar al anochecer para
poder escurriese entre la oscuridad sin ser visto.
Cmo pude hacerlo?, yo no soy un asesino; te juro que se me fue el
disparo, Ramiro. La mendiga de Yara me tent, t sabes que nunca le
hubiera hecho dao a tu hija, perdname.
Marcelo, junto con el comandante y toda la comitiva de trabajadores ya
iban de regreso a La Encomienda, planeando buscar a Esteban rumbo a
San Luisito. Se fueron abarracando con los hombres varios kilmetros;
pasaron por Las Bugambilias, por la hacienda de Francisca y otras rancheras
aledaas. Mientras que Juan Andrs y Francisca se aproximaban cada vez
ms al prfugo.
Entretanto, Esteban iba muy nervioso caminando por los sembrados de
trigo de La Encomienda. No saba qu hacer, llevaba con l todo el dinero
que haba ahorrado por muchos aos por su trabajo, as como las monedas
de oro de Alisa y los fajos de billetes que Yara le dio. El sol estaba en todo su
Tierra Dorada
781
LibrosEnRed
esplendor y l se haba fatigado mucho pues huy corriendo despavorido
junto con el peso de sus morrales. Las piernas le empezaron a pesar, se le
doblaban del cansancio; llevaba mucho tiempo sin haber comido, sin dormir
y con mucha sed. No pudo seguir adelante. Se recost un momento sobre
los trigales, sac un cigarrillo, el ltimo que le quedaba, y lo encendi. Se
relaj lo ms que pudo, no quera pensar en el mal que haba hecho, ni
cmo saldra del lo en que se meti, pero la angustia de pronto lo asaltaba.
<<Qu voy a hacer? No cuento con nadie, ni mujer, ni hija, ni un slo
amigo que me diera la mano>>, pens.
Qu carajo!, y para qu los quiero? Ni que los necesitara, con tanto
dinero que tengo puedo darme una vida de lujos, comodidades y muchas
mujeres cerr los ojos poco a poco pensando en las maravillas que
poseera si sala del embrollo que tenan encima. Su cigarrillo segua
encendido, su mano derecha lo sostena peligrosamente, muy cerca de los
trigales ya maduros, a punto de cosechar.
No supo ni cundo el cansancio y el sueo que tena lo vencieron por
completo. Se qued dormido sin apagar su cigarrillo, lo dej caer y no
tard mucho en que los trigales que estaban cerca de l empezaran a
arder. El viento no era tan fuerte, pero si lo necesario para que la cosecha
se incendiara rpidamente. Para cuando Esteban reaccion, el fuego era
incontrolable. Trat de correr a la orilla, salir del inferno que el mismo
provoc por un descuido. Pero con todo el peso de su dinero encima le fue
imposible apresurarse. El incendio avanz ms rpido que l y lo atrap
por completo en poco tiempo. Desesperado, sin querer soltar lo que ms
amaba, las llamas acabaron por envolverlo quitndole la vida.
Juan Andrs y Francisca llegaron pronto al lugar del incendio. Fueron
testigos de cmo se propag el fuego por todo el trigal de La Encomienda.
Ambos pensaron que haba sido un desquite de Esteban por no haber
conseguido matar a Alisa y lo maldijeron. Sin perder mucho tiempo, entre
los dos empezaron a echar agua a los canales de riego con la esperanza de
que la prdida no fuera mucha. Junto con su comitiva, Marcelo vio desde
lejos la tragedia que se les vena. Se percataron del incendio mucho antes
de llegar al lugar. Al igual que Juan Andrs, tambin supuso que era una
venganza de Esteban, por lo que pens que la prxima vez que lo tuviera
enfrente se lo cobrara.
Todos apresuraron el paso lo ms que pudieron. Deban apagar las llamas
antes de que acabaran tambin con la cosecha de Las Bugambilias y los
Tulipanes. Las tres haciendas en poco tiempo haban abierto sus canales de
riego para evitar que el fuego se propagara ms. Alisa y Toms ya haban
llegado a La Encomienda y, encerrados bajo candado, no se percataron
Gabriela Narvez Garca
782
LibrosEnRed
de lo que estaba sucediendo con el campo de la hacienda, hasta mucho
despus. Alisa tuvo un mal presentimiento a pesar de estar ignorante del
suceso. Mam Grande, Tina, Cleofas y Armandina eran ms optimistas;
todo el tiempo estuvieron tratando de tranquilizar a Alisa, pero no lo
consiguieron, ella tena el corazn desbordndosele de la angustia, as que
oblig a Toms a que fuera a averiguar algo. Cuando Toms sali de la
casa, lo primero que percibi fue el olor a humo, se acerc al portn de la
hacienda y vio el fuego provenir de los sembrados. Sin poder hacer mucho
al respecto, lo nico que se le ocurri fue llamar a Mam Grande para que
fuera testigo ocular de los hechos. La anciana se qued atnita con lo que
vio. Noms esto nos faltaba!, exclam muy abatida.
Fue don Esteban, Mam Grande No se lo dijimos, pero hace rato trat
de matar a Alisa.
Qu ests diciendo?
Suerte que no le dio y que andbamos cerca; los caballos se desbocaron
y Juan Andrs alcanz a detenerlos. Por eso esta Alisa as, toda nerviosa.
Mam Grande rega a Toms por no haberle dicho. Deban quitarle el
susto pues poda afectar su embarazo, creencias de la familia de doa
Aurora. Armandina no pudo soportar quedarse dentro de la casa sin saber
qu tanto hablaban Mam Grande y Toms afuera. Cuando sali de la
casa y se percat del fuego, histrica empez a gritarles a todas para que
salieran a ver. Al ver lo que haba provocado, Alisa cay de rodillas en la
tierra pidindole a Dios que protegiera a todos, pues se senta culpable de
haber enfurecido a Esteban.
Carmina se conmovi de ver a Alisa caer al suelo como en penitencia y
rezando con devocin para que nadie saliera herido. As que en un acto
de solidaridad se arrodill a su lado, la abraz, le demostr su afecto,
confortndola. Volvern, Alisa, Juan Andrs volver, ya vers, le dijo
musitndole a odo. Sin pensarlo, todas fueron por sus rosarios, deban
unirse en oracin para que Dios les hiciera el milagro de ver a todos regresar
con bien. Ya no esperaban que la cosecha se salvara, lo nico que queran
era que ninguno de los hombres saliera herido.
Marcelo encontr a su hijo esforzndose por apagar el fuego. Ya haba
llegado todo el apoyo que necesitaban. As que Juan Andrs, pensando
que en La Encomienda estaran preocupados, mand a Temo con el recado
de que todos estaban bien. Despus le cont a su padre del atentado de
Esteban hacia Alisa, l an estaba temblando del susto que se haba llevado.
Marcelo no lo poda creer y fue cuando comprendi que no haba enemigo
pequeo.
Tierra Dorada
783
LibrosEnRed
Clmate, hijo. No pas nada
Ese desgraciado me las va a pagar, pap. No por la cosecha, sino por
Alisa. Eso jams se lo voy a perdonar.
Temo no se tard mucho en llegar a la hacienda para dar noticias de
Juan Andrs. Las encontr rezando y a Alisa en un estado deplorable de
consternacin. Cuando les dijo que todos estaban bien, saltaron de gusto,
pero el aspecto de la ahijada de Marcelo lo preocup mucho.
Nia, qu tienes? Te vas a enfermar, hija
Y Juan Andrs, p Temo?
Est bien tratando de apagar el fuego, como todos.
Gracias, Dios mo!
Ernestina y Mam Grande se quedaron hablando con Temo. Mientras que
Alisa buscaba la forma de ir con Juan Andrs. Necesitaba verlo, cerciorarse
de que estuviera bien. No la dejaron ir, ahora que doa Aurora saba del
intento de asesinato de Esteban no permitira que se arriesgara otra vez.
Quieres que Esteban intente matarte de nuevo, Alisa? le pregunt
Mam Grande, para que se diera cuenta del peligro que corra an.
Estoy bien, mamata, no se preocupe por m
Alisa no haba dejado de temblar desde el incidente. Cleofas se acomidi
a quitarle el susto, le prepararon un t y prcticamente la obligaron a
tomrselo. Temo quiso regresar pronto a ayudar en lo que se pudiese, su
mujer Petrita le dio la bendicin y le suplic que no se esforzara de ms,
pues a sus aos era ms riesgoso el castigar demasiado al cuerpo. En ese
momento llegaron Miroslava, su marido, Tulita y Jacinto a La Encomienda.
Iban muy angustiados por lo que haban escuchado en el pueblo respecto a
Esteban. Ignacio, quien los estaba esperando en la entrada de la hacienda,
y Pascual, de inmediato se fueron a ver en qu podan ayudar. Luego los
alcanzara Jacinto, despus de llevar a su mujer e hija hasta la casona.
Cmo puede ser posible que un slo hombre traiga de cabeza a todos los
trabajadores de dos haciendas, Pascual? se pregunt en voz alta Ignacio.
Ha de tener pacto con el diablo.
Despus de lo que estaban viviendo en ese momento, Tulita le coment
a su hija que lo mejor era volver a la hacienda, as mnimo ya habra
alguien de respeto cuidando la casa. Ella ya haba tenido intenciones de
regresar aunque no haba querido hacerlo por estar encantada con su
nieto. Miroslava de inmediato le dijo a su madre que no hiciera ningn
Gabriela Narvez Garca
784
LibrosEnRed
comentario al respecto delante de Ernestina o Marcelo, pues la hacienda
ya no perteneca a Alisa; le cont todo lo que se hizo con tal de que Yara
dejara de acosar a Leonelito. La puso al tanto con lujo de detalles. El relato
conmovi a Tulita, nunca pens que el corazn de Alisa fuera tan grande y
guardara tanto amor por esa criatura. All entendi que no haba nada en
la vida de Alisa que pudiera juzgarse mal.
Mi nia les va a callar la boca a todos los que le estn echando tierra.
Especialmente a Juan Andrs, que todo lo que Alisa hace le parece mal. Yo
s que nada de lo que se dice respecto a Carlos y Alisa es cierto, pero cmo
le haces para dar explicaciones a la gente que no quiere escuchar.
Carlos tena buenas intenciones, pero esas intenciones perjudicaron a
Alisa. Ella lo aprecia porque fue un pilar para nosotras cuando nos las vimos
negras en la capital. Slo te pido, mam, que no juzgues a Juan Andrs, l
est sufriendo igual que Alisa.
Mientras todo eso pasaba, en su casa Yara se notaba muy inquieta desde
que haba hecho el pacto con su padre; sala a cada rato para averiguar si
ya se haba corrido el chisme de la muerte de Alisa. Cuando estaba por salir
de nuevo a investigar, unas mujeres llegaron a la botica a comprar tnicos.
Ellas ya llevaban la noticia de que estaban buscando a Esteban Perales por
la sierra y por todo Tierra Dorada. Ana Mara se alarm mucho, no por
ellas, fue ms bien porque ya tenan la experiencia del rapto de Leonelito
y se angusti de pensar que su aparicin se debiera a malas intenciones
para con el nio. Por su parte, Yara no esperara a saber ms, se decidi
por ir a La Encomienda y estar all. Quera enterarse primero que nadie en
el pueblo si su padre haba tenido xito en matar a Alisa o fracasara como
siempre. Ana Mara no estuvo de acuerdo y antes de que Yara subiera a la
carreta, la detuvo.
Escchame bien, Yara, no voy a permitir que pongas de excusa a tu padre
para ver a Leonelito. Ya djalo en paz, no creas que no me doy cuenta
que tus salidas sospechosas y lo mucho que te tardas se deben a que ests
constantemente vigilando La Encomienda, Qu no entiendes que el nio
ya tiene una madre, una familia?
La que debe de dejar de meterse en mi vida eres t. Ya estoy harta
de escucharte todo el tiempo, repetirme constantemente que no debo
recuperar a mi hijo, mi hijo, mam! Si no lo recupero, Leonel no me lo
perdonar nunca.
Comprende que no eres bien recibida en esa casa. Quieres que nos
echen? A tu padre no tardan en capturarlo, nosotros no tenemos nada que
hacer ah.
Tierra Dorada
785
LibrosEnRed
Esta vez no te har caso, aunque me corran de La Encomienda ir, Esteban
es un estpido, seguro se dej ver y ahora tengo que arreglar su tarugada.
Ana Mara se qued helada, su hija haba perdido la cordura. Se asust
mucho de pensar que Yara pudiera ser cmplice de Esteban y tratando
de tranquilizar el momento, le pidi que la llevara con ella. A Yara no le
qued de otra, pues Ana Mara no la dejara partir y no le convena seguir
perdiendo el tiempo discutiendo con su madre.
En La Encomienda no vean la hora en que terminara de arder el inferno
en los sembrados de trigo. Por suerte no se extendi a ms territorio que
a esa parcela. Las Bugambilias y Los Tulipanes no tuvieron complicaciones.
Leonelito y Toito todo el tiempo permanecieron con Berta encerrados
en una habitacin jugando, comiendo, divirtindose como si el mundo
no existiera. Alisa no quiso que supieran de los problemas que estaban
atravesando en ese momento. Juan Andrs y sus hombres trabajaron muy
duro para acabar con el fuego rpidamente. Cuando Ignacio y Pascual
llegaron, se dieron cuenta de lo bien organizados de los trabajadores, as
que apoyaron de inmediato sin necesidad de que se les diera instrucciones.
Ninguno de los dos localiz a Juan Andrs de inmediato, ya que l estaba a
brazo partido con los peones y al frente de todos.
Para ese entonces, Miroslava y Alisa ya estaban en el jardn platicando.
Estuvieron solas mucho tiempo, ya que las tas, Ernestina y Mam Grande se
ocuparon en ayudarle a Petrita a preparar algo de comida. As que pudieron
hablar de todo sin necesidad de preocuparse de ser escuchadas.
Hablaste con Juan Andrs de lo que hiciste?
No no entendera, Miros.
Alisa, t sabes que yo te apoyo en todo, pero tanto Pascual como yo
pensamos que ocultarle lo que hicimos est muy mal. Es tu marido, no
importa si estn distanciados, debe saber cules son tus temores, hay cosas
que no se deben de ocultar. Ahora qu ocultas, Alisa?
Lo s, Miros, pero tambin s muy bien que Yara no me dejara ir, todava
estoy con la duda de que respete nuestro acuerdo y eso que le di todo lo
que siempre quiso, dinero Lo hice con la esperanza de que el da que me
vaya no corra tras de m gritando que es la madre de Leonelito, o que se
lo diga a l con tal de verme herida. La verdad ya no s ni por qu estoy
huyendo, Miros tengo tantas cosas en mi cabeza. Alisa tard en contarle
a Miros de su embarazo, pero al fn lo hizo. Le explic a su amiga los miedos
que tena de slo pensar que Juan Andrs pudiera despreciarla por creer
que la criatura fuese de Carlos.
Gabriela Narvez Garca
786
LibrosEnRed
Juan Andrs debe de saberlo, Alisa.
No, Miros, ya no puedo soportar su desprecio; no se trata de cualquier
persona, l es el amor de mi vida. El hombre a quien he amado por ms de
la mitad de mi existencia y al cual no quiero dejar de amar. Si me quedo
aqu terminar odindolo
Te has puesto a pensar que ese desprecio lo provoquen los celos, Alisa?
Que sea porque te ama?
No, el desprecio viene desde que Fabiola lo traicion, ya no puede confar
en la gente, y por ms que trato de demostrarle mi amor, no consigo que
perciba lo que yo siento cuando me besa, cuando me abraza, cuando me
hace el amor. Estoy cansada de luchar contra un fantasma Juan Andrs
no me tolera como mujer, siento a veces que l quisiera que yo nunca
hubiera regresado. Pero eso no importa ahora, lo que deseo es verlo llegar
bien, aunque no s cmo podr disculparme, yo tuve la culpa de que
Esteban incendiara los sembrados no quiero irme sin que Juan Andrs
me perdone.
No te culpes por eso, t no tienes nada que ver
Mam Grande las interrumpi, iba a ver cmo estaban las cosas en el campo,
desde all se dejaba ver la parcela en llamas. Pero tambin fue a preguntarles
si deseaban comer en el jardn. Miroslava acept el ofrecimiento, pero Alisa
tena el estmago cerrado y no quera probar bocado. No saba cmo les
dira que sus intenciones eran irse esa misma noche a la capital despus de
todo lo que estaba pasando. Miros y Mam Grande trataron de convencerla
de que comiera algo. Alisa no respondi ni s, ni no, sus pensamientos la
tenan abstrada, tanto que no se dio cuenta que la dejaron sola al ir por las
charolas de comida a la cocina. Su fuerte deseo de ir a buscar a Juan Andrs
la tena idiotizada. Uno de los caballos de la carreta de Miros relinch y
Alisa se percat que la haban dejado con los animales enganchados. Sin
pensarlo mucho, los tom para ir en busca de Juan Andrs. Alisa llevaba
en el alma una culpa muy grande, crea que por ella todos los hombres de
las haciendas ponan en peligro su vida. No poda esperar a tener noticias,
necesitaba ver con sus propios ojos que todos estuvieran bien y sobre todo
hallar la manera de despedirse de Juan Andrs.
Para cuando se dieron cuenta Miros y Mam Grande, Alisa ya iba muy lejos.
La anciana de inmediato mand llamar a Toms para que la siguiera, el
muchacho estaba en la cocina comiendo an, pero cuando doa Aurora le
suplic que fuera por Alisa, se apresur lo ms que pudo para alcanzarla a
caballo. Juan Andrs le haba dejado instrucciones de que cuidara de Alisa
y as lo hara. Siendo ms gil el caballo que la carreta, pronto la alcanz.
Tierra Dorada
787
LibrosEnRed
Cmo se te ocurre, Alisa? Juan Andrs se va a enojar si te ve entre la
bola.
Perdname, Toms, pero ya no puedo con esta angustia, no s qu
pasa quiero ver a Juan Andrs, pedirle perdn, por mi culpa perdi meses
de trabajo.
No te puedes culpar por la locura de Esteban. Regresemos a La Encomienda,
Mam Grande te espera
No, mejor llvame con Juan Andrs, necesito ver que est bien, no puedo
irme si no lo veo antes.
Es cierto entonces que te vas, Alisa?
En el tren de las ocho de la noche.
Toms acept acompaarla, pero tambin iba con miedo de ver la reaccin
de Juan Andrs cuando Alisa se despidiera de l. Marcelo la vio llegar y de
inmediato fue a recibirla. No le gust mucho verla pues era muy peligroso
que estuviera fuera de La Encomienda, an no hallaban a Esteban y podra
atentar contra ella nuevamente.
Hija, vuelve a La Encomienda, no quiero que ests aqu exponindote.
Padrino, djeme ver a Juan Andrs, se lo suplico Necesito saber si est
bien Marcelo agarr a Alisa del brazo cuando le vio intenciones de meterse
entre la gente y buscar a Juan Andrs, pero ella se zaf con decisin, corri
para no ser alcanzada por su padrino, y al llegara a un punto el humo no
la dejaba ver. Sigui caminando guindose por la fla de hombres que se
pasaban cubetas con agua.
Entre ms se internaba en el sembrado, ms espeso se vea, Alisa se mare,
le dieron nuseas, pero su deseo por ver a Juan Andrs fue ms grande que
su malestar. Ninguno de los trabajadores se haba atrevido a detenerla.
Cristiano fue el que se le acerc cuando la vio casi desfallecer. Quiso llevarla
de nuevo a que respirara aire fresco, pero Alisa se neg, le suplic que la
llevara a donde estaba Juan Andrs, conmovido se apiad de ella. Todos
tenan una frazada mojada en la cara para evitar respirar el humo, y
Cristiano le dio la de l.
Juan Andrs estaba al principio de todos los hombres. Cuando Cristiano le
habl para que volteara, se sorprendi mucho de ver a Alisa, casi desmayada
en sus brazos.
Alisa, ests loca! de inmediato dej al cubeta y fue a su encuentro
abrazndola con mucho cario, protegindola Gracias, Cristiano, yo me
encargo de ella.
Gabriela Narvez Garca
788
LibrosEnRed
Es mi culpa, perdname, por favor!
Sganle, muchachos
La sac de ah llevndola a un lugar seguro, pareca que en cualquier
momento Alisa se desmayara y l se preocup mucho.
Por qu viniste? Te pusiste en peligro.
No me lo perdonara jams si por mi culpa t t Juan Andrs,
promteme que estars bien, yo tengo que Alisa no pudo decirle que
ya estaba por irse de su vida tal vez para siempre. Se le atragantaron las
palabras.
Te lo prometo, Alisa, pero vuelve a la hacienda.
Juan Andrs la llev abrazada hasta la carreta. Toms ya la estaba esperando.
Ignacio y Pascual se dieron cuenta de la presencia de Alisa y aunque no
se dijeron sus pensamientos, ambos concordaron mentalmente que entre
Alisa y Juan Andrs haba un amor indescriptible.
Francisca fue entonces a encontrarse con Alisa, antes de que ella regresara
a la Encomienda. Juan Andrs le pidi de favor que ambas volvieran a la
hacienda lo antes posible. Subieron a la carreta, Alisa haba recordado que
esa tarde tena el viaje a la capital. Le dijo en voz alta a Francisca que
se iba de Tierra Dorada, dejndola desconcertada con esa decisin. Eso lo
alcanz a escuchar Juan Andrs, antes de que emprendieran la marcha.
l se palideci de la impresin, esa misma tarde se iba el amor de su vida,
Pascual e Ignacio se le acercaron, pensando que en cualquier momento se
desvanecera, preocupados por su cara.
Qu tienes Juan Andrs? le pregunt Pascual.
S cumpli su promesa, se va esta tarde con Carlos.
Eso no puede ser, Juan Andrs, debe haber un error.
Aunque Alisa s tena planeado irse esa misma tarde, despus de todo lo
que sucedi con el incendio no se sinti capaz de dejarlo. Eso no lo escuch
Juan Andrs, pero si se lo dijo a Francisca de camino a la Encomienda. Sin
embargo, en un acto de desesperacin y por la impotencia que le dio el
no poder detener a Alisa, Juan Andrs se meti al fuego que no se haba
consumido an. Al verlo, Marcelo corri a evitar que las llamas lo alcanzaran,
pero no pudo conseguirlo.
Dentro del humo y el sofocante calor que despedan las cosechas en cenizas,
Juan Andrs empez a sentirse mal, tena nuseas y dolor de cabeza. Entre
cuatro hombres y Cristiano lo sacaron a campo abierto para que respirara.
Tierra Dorada
789
LibrosEnRed
Marcelo, Pascual e Ignacio lo auxiliaron y no permitieron que, una vez
recuperado, regresara a la comitiva de los hombres que apagaban lo que
quedaba del fuego.
La prdida fue total, por suerte los sembrados de Las Bugambilias y Los
Tulipanes no fueron tocados por el fuego. Todos los hombres se quedaron
ms de una hora descansando ante el panorama de devastacin, unos
lamentndose por lo sucedido, mirando lo que haba quedado de su
trabajo de tantos meses, y otros dando gracias que la tragedia no haba
llegado a ms.
790
LibrosEnRed
XXXIII. DE NUEVO LA CAPITAL
Pero s hubo una tragedia ms de la cual hasta ese momento no se haban
percatado. Calcinado, Esteban se encontraba en medio del terreno de
los sembrados. Unos trabajadores de la hacienda hicieron un rondn
para averiguar desde dnde haba comenzado el incendio y fue cuando
algo les llam la atencin de aqul montculo de cenizas y corrieron a
avisarles a Juan Andrs y Marcelo quienes se encontraban charlando con
el comandante. Siguieron a los trabajadores, y el muchacho Longoria,
ayudado por Pascual, en presencia de los gendarmes volte lo que quedaba
del cuerpo de Esteban. Bajo las cenizas descubrieron pedazos del cuerpo de
Esteban dndose cuenta de los morrales de pesos, monedas de oro y los
fajos de billetes atados con listones que Yara le haba entregado, algunos
humeados y otros quemados.
Se provoc su propia muerte exclam Ignacio al ver el hallazgo.
Solamente los Longoria reconocieron las cintas que ataban lo que quedaba
del dinero. Marcelo y Juan Andrs se miraron a los ojos preguntndose
para sus adentros por qu Esteban tena esa fortuna que ellos celosamente
guardaban para Alisa.
Juan Andrs, desconcertado y furioso, pensando lo peor, mont su caballo
y se fue a La Encomienda en busca de una explicacin que slo Alisa le
poda dar. Para cuando lleg a la hacienda, Ana Mara y Yara ya estaban
all. Ni Alisa ni Francisca saban de su presencia en la hacienda, puesto
que desde mucho tiempo antes se haban encerrado en el despacho. Alisa
le estaba relatando su visin respecto al futuro de su matrimonio y los
problemas que se le vendran en caso de que su esposo no aceptara la
paternidad del hijo que vena en camino. Le cont tambin a Francisca lo
que hizo para comprar el silencio de Yara, y por supuesto que Juan Andrs
no estaba enterado de nada. En eso estaban cuando oyeron el caballo de
Juan Andrs, lamentablemente para Alisa no reaccion a tiempo y dej
que fuera Yara la primera que se le acercara para hablar con l.
Juan Andrs le dio la noticia del fallecimiento de su padre y, como era de
esperarse, no tuvo ningn sentimiento de tristeza ante el hecho. Sus palabras,
al hablar de su progenitor, fueron crueles y brutales. l comprendi el odio
Tierra Dorada
791
LibrosEnRed
con el que Yara habl y no le hizo reproches. No deseaba perder el tiempo
hablando de Esteban, pidi la venia de Yara y se encamin a la casona.
Ella not de lejos el listn que llevaba en la mano, se puso nerviosa de
que algo fuese a suceder si se descubra que le dio el dinero a su padre, as
que astutamente abord de nuevo a Juan Andrs para cambiar la historia
convenientemente.
Juan Andrs Dnde encontraste esa cinta?
La tena tu padre, trat de cubrir su fortuna con su cuerpo.
Antes de que Juan Andrs averiguara cmo Esteban obtuvo ese dinero, le
dijo que ella se lo haba dado a su padre, puesto que l la amenaz con
matar a Ana Mara y al doctor Neri. Y por supuesto que Alisa se lo haba
ofrecido a cambio de su silencio, sin especifcar a que se refera con ello. Juan
Andrs se puso furioso por el misterio de Yara y le exigi saber la verdad.
Ella aprovech la posible confusin para alegar que haba prometido no
decir nada a Alisa y a Carlos.
Ms vale que todo esto tenga que ver con Leonelito, para que t y tu
mente retorcida se alejaran de l
No dir ms. Mi madre me hizo comprender que con ustedes mi hijo sera
ms feliz, lo hable con Alisa, no te lo dijo?
l se dio la media vuelta, sin importarle si la dejaba sola. Yara consigui
meterle ms dudas. Pero esta vez el dolor que sinti Juan Andrs era
insoportable. En su mente Alisa estaba llena de lodo gracias a Yara. Y
aunque pudo haber credo en su mujer y perdonarla, si ella le hubiese
hablado con la verdad, el engao y la manipulacin estaban antes que
cualquier posibilidad de indulgencia. Abri la puerta del despacho con
mucho coraje. Ignor a su ta y sac a Alisa de la habitacin para llevarla a
un lugar privado, donde pudiera reclamarle, sin intervencin de su familia.
Qu signifca esto? Le dijo aventndole el listn en la cara. Alisa no
lo reconoci, pues pocas veces vio el dinero Son tuyos y Esteban tena
muchos como este, dime que signifca?
Alisa se qued callada, no supo que contestar.
Se los diste a Yara? A cambio de qu, Alisa?
Y para qu me preguntas lo que Yara se encarg ya de decirte?
Por qu lo hiciste?
Defendo lo que amo, y si te molesta que haya tratado de comprar mi
tranquilidad, lo siento.
Gabriela Narvez Garca
792
LibrosEnRed
Juan Andrs se fue sin aclarar lo que por su mente estaba pasando. Por
supuesto Alisa hablaba de su hijo y l pensaba en que todo ese embrollo se
deba a Carlos. Francisca estuvo todo el tiempo escuchando la conversacin
sin intervenir, slo lo hara si su sobrino intentaba hacerle dao a Alisa.
Inmediatamente despus de que Juan Andrs se fue, ella se le acerc a
Alisa para tratar de deducir la raz de la discusin.
No le aclaraste a Juan Andrs de qu tipo de tranquilidad hablaste.
l sabe bien que todo lo que hago es por Leonelito.
Perdname que te lo diga, pero cualquiera confundira tus palabras, y
creo que mi sobrino se fue creyendo en lo que hay entre t y Carlos.
No, ta. Yara le dijo que
Por favor, Alisa!, en qu mundo vives, mujer? Como si no conocieras a
Yara, es una intrigosa, y ve t a saber si no est volteando todo.
Alisa reaccion en ese momento y sali tras Juan Andrs para aclararle
todo. l ya estaba con Yara exigindole que hablara con claridad respecto
al asunto. Estaba harto de tanto misterio. Todas las mujeres de la casa se
acercaron a ver lo que ocurra; Ana Mara fue la ms afigida al pensar que
su hija haba hecho otra canallada. Juan Andrs estaba muy exaltado y
gritaba al hablar. Y si bien no crea tanto en las mentiras de Yara, lo que
ms le dola era la actitud de desconfanza de Alisa hacia l.
A ver, dime por qu no hablaste con el comandante de las amenazas de
tu padre?
Era mi padre, Juan Andrs!
Por Dios, Yara! Me crees un imbcil?
En ese momento lleg Alisa dispuesta a no dejar que Yara siguiera haciendo
ms dao.
Qu fue lo que le dijiste a Juan Andrs?
Nada
Y cmo es que sabe que te di dinero por tu silencio?, le dijiste tambin
que ahora eres duea de Las Bugambilias y de Los Capullos?
Cmo pudiste llegar a tanto Alisa? dijo Juan Andrs, abrumado por lo
que escuch.
As es ella, hace cuanto quiere y utiliza a las personas a su antojo! Ya te
lo haba advertido, Juan Andrs! Yo soy una vctima ms, se aprovech de
mi deseo de tener qu ofrecerle a mi hijo
Tierra Dorada
793
LibrosEnRed
Cnica!, pero qu se puede esperar de ti, si llevas en las venas la sangre
podrida de tu padre. Mira que venir a decirle a mi marido sabr Dios qu
mentiras. Pero te equivocaste conmigo, Yara, estoy harta de ti y de tus
estupideces; por ms que trates de poner a Juan Andrs en mi contra, no
logrars tener a Leonelito. Te envalentonas por saberte rica, hasta el grado
de ponerme muy por debajo de ti, pero lo lamento vales lo que tienes
nada!
Pero qu lista sali la nia consentida!, as qu todo fue un treta?
Ninguna de las testigos se atrevi a intervenir en la discusin. Juan Andrs
estaba realmente enojado con Alisa por no confar en l, y por todo lo que
Yara le hizo creer, que posiblemente tena algo de verdad. De alguna forma
se le haca imposible suponer que Alisa, por amor a un hombre, diera todo.
Pero Fabiola, que tena una educacin catlica estricta fue capaz de hacerlo,
qu poda esperar de su esposa si toda su vida vivi en completa libertad.
Juan Andrs no quiso seguir escuchando y trat de alejarse, pero en un
descuido de Alisa, Yara lo sigui para seguir llenando su cabeza de dudas,
as que ella tambin los sigui, pues no permitira que siguiera lastimando a
Juan Andrs con sus mentiras. Sin embargo, ninguna de las dos lo pudieron
detener. Francisca fue quien acompa por suerte a Alisa hasta los lmites
de la casa grande, porque pudo ayudarla a regresar a la hacienda, ya que a
medio camino se sinti mal, tuvo nuseas y por poco se desmaya.
A Yara no le import lo que pudiera ocurrir con su madre y la dej en La
Encomienda. Seguira a Juan Andrs hasta convencerlo de que Alisa era
una arribista y una cualquiera. Ana Mara se qued muy angustiada, pero
no pudo hacer nada para evitar que su hija se comportara de ese modo. Le
sorprendi tanto verla como una loca blasfemando, manchando el nombre
de Alisa que siempre los ayud sin pedirles nada a cambio. Mam Grande
trat de calmar los nimos aclarando lo sucedido con las tas y no dejando
que se llevaran un mal pensamiento; ya que tarde o temprano las cosas
caeran por su propio peso y aforara la verdad, an en contra de la maldad
ms atroz. Saba que tarde o temprano la paz reinara nuevamente en su
querida Encomienda y en todo Tierra Dorada.
Las tas se retiraron despus de dejar a Alisa descansando, estaba muy
fatigada, triste, sin nimos de nada. Las nicas que se quedaron esperando
noticias fueron Ernestina, Mam Grande y Ana Mara. Petrita, Tulita, Berta
y Miroslava se encargaron de entretener a los nios.
Marcelo, con algunos de sus hombres y el comandante con sus gendarmes,
llegaron a La Encomienda poco antes del anochecer con lo que pudieron
recoger del cuerpo de Esteban. El doctor Neri ya estaba all, junto con su
Gabriela Narvez Garca
794
LibrosEnRed
esposa, esperando noticias. Entre Marcelo y el comandante les explicaron
al doctor Neri y a Ana Mara el trgico fnal de Esteban. Ninguno de los dos
quiso hacerse cargo del entierro. Lo nico que pidieron fue que la tumba
no tuviera lpida, ni ningn indicio de que ah estara enterrado. Cuando
terminaron de ultimar los detalles funerarios, el matrimonio regres al
pueblo sin esperar a Yara. Ana Mara estaba tan avergonzada que hasta
en el ltimo instante de su estancia en La Encomienda se disculp por la
actitud de su hija y las calamidades que su ex esposo les hizo pasar por
tantos aos a los Longoria y, por supuesto, a Alisa.
No esperaran a Juan Andrs para dormir. Marcelo mand a descansar a
sus hombres; as que con l, su esposa, su madre y la servidumbre de la
hacienda trataran de reposar. En la intimidad de su recmara fue cuando
Ernestina se atrevi a contarle a su marido la horrible situacin que todos
en casa haban vivido con su hijo y su nuera. Le platic lo que Alisa se
atrevi a hacer con tal de que Yara se alejara de Leonelito, pero tambin
que supuestamente lo que mova a Alisa era su amor por Carlos. Marcelo
no lo poda creer, era obvio que su ahijada haba perdido completamente
la cordura. Aunque no queran juzgarla, no lo deseaban a pesar de que los
alcances de Alisa para proteger su idilio de amor, los lastimaba, pues no se
trataba de un hombre simplemente, sino de su hijo. Ernestina se durmi
rezando porque lo que escucharon de Alisa fuese un error.
Mientras tanto, Yara se haba aliado con Berenice, y ambas no cejaron en
buscar a Juan Andrs. Cansadas de tanto andar y cuando ya la meretriz
estaba pensando en regresarse, lo encontraron en la casa que se construira
para Fabiola. Antes de que eso sucediera, ellas se haban puesto de acuerdo
para dar la misma versin sobre el supuesto romance entre Alisa y Carlos.
Le diran a Juan Andrs que los vieron haciendo el amor en la casa del
administrador y que por eso Yara recibi tanto dinero a cambio de su
silencio.
Mira, all est el caballo de Juan Andrs, Berenice.
Por Favor, Yara! Recapacita, mira que Juan Andrs est sufriendo mucho.
Qu no era eso lo que queras? Tenerlo destruido para poder consolarlo?
Te estoy haciendo el favor de que vuelva a tu vida, no dudes ahora, Berenice.
Si lo haces, Juan Andrs se dar cuenta que mentimos, no es un tonto, y
mucho menos nos creer a nosotras con la reputacin que tenemos.
Esto lo haces por tu hijo, verdad?
Yara la hizo callar, no hablara de su maternidad, mucho menos con
Berenice que de chismosa tena lo que ella de pobre. Se acercaron a la
Tierra Dorada
795
LibrosEnRed
casa, temerosas, pero al mismo tiempo dispuestas a jugarse su ltima carta.
Cuando Juan Andrs las escuch susurrar y supo que eran ellas, se levant
de donde estaba sentado y cogi su caballo, no iba a darles la oportunidad
de que hablaran. Pero astutamente Yara lo oblig a quedarse y a que la
escuchara. Le dijeron todo, apoyndose en su versin una a la otra. Juan
Andrs no poda creer la maldad de ambas, era un hecho que estaban
confabulndose en contra de Alisa, lo que dijeran sera una mentira para l.
Para l lo ms importante era que Alisa no le confara nada, que se hubiera
enamorado de Carlos por sentirse desprotegida por todas las humillaciones
que l le hizo pasar. Estaba enojado ms consigo mismo, por no poder
hablarle de su amor, por no haber podido demostrarle su cario con ternura,
como todos los hombres lo hacen con la mujer que aman. Las dej que
hablaran tan slo en lo que subi a su caballo y se fue de all, ni verlas, ni
escucharlas vala la pena. Su sufrimiento y su impotencia por saber que de
un momento a otro Alisa lo dejara para siempre, lo llevaron a las lgrimas;
ni el viento en su rostro pudo secar su llanto. Eso no lo vieron ni Berenice,
ni Yara.
La echar de aqu, Berenice, y ser todo tuyo; ya ver cmo te cobro este
favor.
Cul favor? No deb seguirte el juego, Yara. Ni idea tienes del dao que
le causaste, sabr Dios si no provocaste una tragedia mayor. Mira que si no
ha sido porque Fabiola se mat en el accidente, quin sabe qu hubiera
sido de ella. Juan Andrs es rencoroso y le es difcil perdonar.
A m no me importa la suerte de sa. En cuanto recupere a mi hijo, no
nos vuelven a ver en este pueblo.
A Berenice le dio miedo la manera en que Yara se comport esa noche.
En La Encomienda ni Toito, ni Leonelito quisieron dormir con Berta,
algo presintieron de que las cosas entre sus padres estaban mal. Mientras
conciliaban el sueo se la pasaron hacindole preguntas a Alisa, queran
saber si ella y Juan Andrs ya no se queran; as como tambin, por qu
el repentino viaje a la capital en el que slo iran Leonelito, Alisa y Berta.
Despus de mucho explicarles que se trataba simplemente de un viaje corto
para arreglar unos asuntos y que no podan llevar a Toito, pues l tena
que quedarse con su pap para que no se quedara slo y triste, los nios
cayeron dormidos.
Jacinto, su esposa, Pascual y Miros, tomaron la decisin de pasar esa noche
en Las Bugambilias, irse a su hacienda representaba llegar ms tarde y no
quisieron exponerse a algn peligro en la oscuridad, mucho menos exponer
Gabriela Narvez Garca
796
LibrosEnRed
al pequeo, aparte de que no aguantaran el trote de la carreta por mucho
tiempo. Quedaron con Alisa de pasar por ella al medio da para llevarla al
ferrocarril y desearle un buen viaje, fue lo ltimo que se dijeron y partieron
hacia la hacienda. Se fueron despacio, as que dio la casualidad que llegaron
al mismo tiempo que Carlos, quien fue a ver si en Las Bugambilias tenan
noticias de Alisa y del porqu no regres ese da a la capital, como lo haban
planeado. Pascual se molest mucho al verlo, ya que era obvio que lo nico
que deba hacer era irse de Tierra Dorada para siempre y sin Alisa. Pero
Carlos estaba terco en no irse sin ella, mucho menos despus de que supo,
por boca de Cristiano, todo por lo que Alisa pas esa tarde. Fue tanta su
intransigencia que incluso se gan el desprecio de la propia Miros, quien lo
consideraba un gran amigo.
Por favor, no te pongas en mi contra t tambin! Yo amo a Alisa y la
quiero ver feliz, s que aqu no lo ser nunca, por eso he esperado tanto
tiempo por ella.
T no sabes lo que para Alisa es la felicidad, t jams viste cmo Juan
Andrs y Alisa vivieron antes de que se nos viniera tanta tragedia; ellos se
aman, Carlos. Si por mi amiga fuera le entregara su vida a Juan Andrs,
pero las cosas no estn bien entre ellos y es de cobardes que te aproveches
de ello para conseguir su amor.
Me culpas de que Juan Andrs no la quiera?
No, te culpo de que sigas ilusionado a pesar de que sabes que ella jams
te amar. Juan Andrs es el amor de su vida, acptalo de una vez y retrate,
aclara que entre Alisa y t jams a habido nada, y vete. No tienes nada que
hacer aqu.
No te preocupes, Miros, maana me voy con o sin ella Carlos volvi al
pueblo a caballo.
En el camino se fue pensando en el dao que hizo al estar interfriendo
en la relacin entre Juan Andrs y Alisa. Le dieron remordimientos de
haber ayudado a Yara y pens que lo mejor era ser sincero con Alisa
contndole todo, dndole crdito a Juan Andrs, tal vez as ella lo vera de
distinta manera; pero su cobarda no estuvo de acuerdo con sus profundos
sentimientos de sinceridad. Aunque no obtuviera su amor, deseaba tenerla
de amiga, convivir como antes cuando vivan en la capital y entre ellos no
haba ms que ilusin de amor de su parte y confanza y cario de parte de
Alisa.
Mientras eso pasaba, Juan Andrs no se par en La Encomienda en toda
la noche, anduvo de un lugar a otro sin saber qu hacer. Ni siquiera tuvo
Tierra Dorada
797
LibrosEnRed
ganas de tomar en la cantina. Seguramente muchos de los hombres que les
ayudaron estaran all. No quiso ser blanco de habladuras, aunque saba
bien que lo que se dijera no sera en tono ofensivo.
Por su parte, Yara regres a su casa hasta muy noche. No habl con su
madre a pesar de que ella al verla le exigi una explicacin de los embustes
que le dijo a Juan Andrs. Ana Mara estaba muy preocupada, presenta lo
peor, que otra tragedia tocara su vida y ese plpito en el corazn no la dej
dormir en toda la noche.
Muy temprano por la maana, Alisa se levant para terminar de preparar
su equipaje. Lo hizo con precaucin creyendo que Juan Andrs pudiese
estar en la casa. Luego del almuerzo se dio cuenta que no estaba en la
hacienda, y cmo ya tena todo listo, rez porque su marido no regresara
antes del medio da para poderse ir sin enfrentamientos que los dejara
ms marcados. Media hora antes de las doce, Alisa habl con sus padrinos
y Mam Grande. Les pidi comprensin ante su decisin de partir, no
quera irse dejndoles en la mente una idea equivocada, lo menos que ella
quera era que pensaran que estaba huyendo, lo haca por el bien de Juan
Andrs; ya que estaba visto que l no la quera ah y por ello se marchaba,
para evitarle ms sufrimientos. No quera que sus padrinos se quedaran
con el mal pensamiento de que se iba a causa de Carlos. Les aclar que
l no tena nada que ver en su decisin y les reiter que si se iba era slo
porque pensaba que era lo mejor para Juan Andrs. Marcelo trat de hacer
entender a su ahijada que deba de recapacitar, no poda disculpar a su hijo
ante Alisa, pero tampoco a ella.
Hija, lo menos que dese todo este tiempo fue vivir para ver un gran
cario destruido por las dudas, por los temores. Mi hijo te quiere, lo s,
pero si te vas no puedo prometerte que esta seguir siendo tu casa, tal vez
no quiera verte nunca ms.
Todo lo que Juan Andrs hizo, padrino, fueron pretextos para alejarme
de l. Me ha herido no slo con las palabras y los actos. Hubiera pasado
cada una de sus ofensas si no vinieran de su corazn herido, pero no fue
as. l jams me querr cerca, lo s y lo entiendo, por eso me alejo antes de
seguir mortifcando ms sus vidas.
Bueno, pues, slo nos queda darte las gracias por ser una madre hasta
este momento ejemplar, tu coraje y valenta nos han conmovido a todos.
Perdname si alguna vez te hice mal; fueron mis sentimientos de padre
los que provocaron esa reaccin. Saber que mi Leonel tena un hijo fue
una alegra muy grande, pero s que mi nieto no puede estar en mejores
manos, hija.
Gabriela Narvez Garca
798
LibrosEnRed
Se dieron un abrazo lleno de gran sentimiento. Alisa le pidi a su padrino
que dispusiera de las monedas de oro que recuperaron del cadver de
Esteban Perales cmo smbolo de que estaba con ellos en esa tragedia,
a pesar de que partira a la capital. Marcelo no quiso aceptarlas en un
principio, su ahijada no tena por qu sentirse culpable de las locuras de un
delincuente. Pero Alisa insisti tanto que no le qued ms remedio. En ese
mismo momento ella aprovech para enterar a sus padrinos del testamento
que estaba en poder de Pascual; los dej sorprendidos del hecho.
Por qu hiciste testamento, hija? le pregunt Marcelo.
Por lo que pueda pasar, padrino. Dgale a Juan Andrs que lo haga
valer en caso necesario Por supuesto, Alisa lo hizo por temor a su futuro
alumbramiento. Crea que podra padecer la enfermedad de su madre, as
que no perdi tiempo, y puso todo en regla.
Lo nombraste tu albacea, Alisa?
No, Juan Andrs es mi heredero mayoritario, lo dems est repartido
entre Leonelito y Toito. A Yara slo le di unas cuantas monedas sin valor,
esperanzada a que no interfriera en mi salida de Tierra Dorada o por lo
menos entretenerla mientras. Ya ven, no me funcion Qu le puedo
hacer?
Para Marcelo y Ernestina eso fue un acto ms que demostraba la nobleza de
Alisa y se admiraron de ella, llegando hasta las lgrimas. De igual manera se
conmovieron cuando Toito, esperando que su mam se despidiera de l,
lloraba inconsolable y Alisa lo tranquiliz como slo una verdadera madre
podra hacerlo. Berta tambin fue otra que derram lgrimas en la triste
despedida, se haba encariado tanto con todos, en especial con Toito, que
verlo as le parti el corazn. Leonelito, como siempre, protegiendo a su
pequeo hermano le abraz con ternura dicindole que pronto regresaran
por l. La escena destruira al corazn ms duro.
En ese momento inoportuno que slo a la familia le perteneca, lleg Carlos
para despedirse de todos. Estando ya en La Encomienda se dio cuenta que
no haba sido una buena idea. Haba dejado atrs a la comitiva que iba a
carreta con Pascual, Miros y sus padres; ni siquiera les avis que tena planes
de pasar por la hacienda para decirle adis a Alisa y a su familia. Entonces
vio el equipaje de Alisa en el patio, con ello renacieron todas sus ilusiones.
A pesar de que ya estaba decidido a irse sin ella, qu mejor que esperarla
un momento y viajar juntos a una nueva vida; quiz, pens Carlos, a partir
de ese momento tendra oportunidad de conquistarla. Cuando Berta oy
el ruido de caballo, sali a ver si era Miros y su esposo. Palideci cuando
vio a Carlos aparecer. De inmediato y antes de que l se bajara del animal
Tierra Dorada
799
LibrosEnRed
le suplic con todas sus fuerzas que se fuera, que no dejara que lo viera
alguien de la hacienda.
Vyase, luego nos vemos en la estacin.
Berta... vuelve a la capital?
S, pero que no crea nadie que Alisa se va con usted, por favor!
Espera Berta no me voy a ir como si estuviera cometiendo un delito,
ya estoy aqu Slo quera despedirme; ayer me qued esperando por
ustedes en la estacin, supuse los motivos, pens que Alisa y Juan Andrs
haban limado asperezas, solo vine a despedirme.
Por favor, vyase, la situacin est peor que antes, No ve que compromete
a Alisa?
Alisa pens que Pascual y Miros ya haban llegado por la tardanza de Berta,
as que sali de la casa con otras valijas. Al ver de quin se trataba se asust
mucho, un momento antes les dijo a sus padrinos que no se ira con Carlos,
y estando l en la hacienda esperando por ella la haca parecer como una
embustera. De inmediato se le acerc para suplicarle que se fuera lo antes
posible, que Miros y Pascual la llevaran a la estacin del ferrocarril.
Por favor, Carlos, vete! No permitas que piensen que me voy contigo, tal
vez en este momento Juan Andrs nos est viendo. No s qu pueda hacer,
no quiero provocar ms desgracias, ms no podra soportar.
Tan mal estn las cosas entre ustedes?
Por favor, Carlos, vete!
Est bien!, har lo que me pides, los espero en la estacin.
Carlos no tuvo oportunidad de reaccionar y subir a su caballo para irse
antes de que se enteraran de su presencia. En ese momento, Juan Andrs
hizo acto de presencia sin que lo sospecharan. Berta salt del susto de verlo
aproximarse a ellos a todo galope, pareca que le echara a Alisa encima al
penco. Baj de su caballo y se puso frente a ella retndola con la mirada.
La avent en varias ocasiones como modo de exigirle una explicacin al
verla con Carlos. Ella permaneci impvida, sin defenderse de l. Carlos se
interpuso entre ellos tratando de defenderla pero Juan Andrs lo empuj
tan fuerte que hizo que cayera de espaldas a la tierra, golpendose
severamente. Pascual y su esposa ya iban entrando a La Encomienda y
alcanzaron a ver lo que pasaba, as que l no perdi tiempo y en lugar de
llegar en la carreta para auxiliar, baj del transporte para correr hasta all.
Carlos vociferaba arrebatadamente que Juan Andrs era un poco hombre
si se atreva a ponerle una mano encima a Alisa, dolido por el golpe que se
Gabriela Narvez Garca
800
LibrosEnRed
llev al ser empujado. Pascual lleg justo a tiempo para evitar que su amigo
hiciera una canallada. Berta ya no estaba presente, haba ido en busca de
Marcelo y Temo para que detuvieran a Juan Andrs.
Cuando lleg Marcelo con Temo y Toms, Pascual ya detena a Juan Andrs.
Carlos se le enfrentaba con ferocidad por Alisa. Le deca con todo su coraje
que si l haba provocado su odio, que lo descargara en l, no en una mujer
que slo lo haba adorado siempre. Juan Andrs estaba cegado y sordo a
todo, su mirada estaba clavada en Alisa, retndola a que confesara que lo
que ms deseaba era irse de all con Carlos. Ni siquiera escuch lo que le
dijo el abogado acerca del amor de su amiga por l.
Alisa comenz a llorar despus de ello, su mirada refej conmocin
y angustia. Juan Andrs baj la mirada, se sinti muy poco hombre por
amedrentarla, se declar sin vala, incluso puso a Carlos arriba que l, pues
el chico mostraba decisin por defenderla. Marcelo no pudo ms que darle
la razn a su ahijada despus de todo lo que vio; tanto, que de inmediato
mand por las valijas e incit a Pascual a que se marcharan lo antes posible.
En el momento en que Pascual solt a Juan Andrs, l se retir a la casa, iba
directo a encerrarse en su habitacin para castigarse por su actitud. Dejara
que Alisa se fuera, no la detendra, pues no se mereca que ella lo amara.
En el pasillo, de las escaleras a la cocina, se encontr a Berta y a Leonelito.
Ya Toms y Pascual suban los equipajes a la carreta; mientras que Alisa era
consolada por la que consideraba su familia. Juan Andrs rode a Leonelito
con sus brazos, esos mismos que instantes antes haban agredido a Alisa y
los cuales le pesaban como piedras.
Ya nos vamos a la capital, pap.
Seguirs siendo mi hijo siempre, entiendes? Vuelve!
A Berta se le parti el corazn, a pesar de que Juan Andrs no se haba
comportado como un caballero, algo le deca que no era tan malo como
aparentaba, y sinti pena por l. Juan Andrs tom de la mano a Leonelito
y lo llev afuera, junto a su madre. Aunque saba que todos lo miraran con
recelo, se atrevi a salir. Alisa ya estaba esperando en la carreta. Juan Andrs
subi al nio y lo sent junto a su madre. En ese momento, al tener tan
cerca al hombre que tanto amaba, en un impulso Alisa se quit el camafeo
y lo avent a los pies de l. Ya se haban despedido de todos, Leonelito slo
alcanz a mandarles besos a sus abuelos antes de partir. Alisa ya no dijo
ms, fue Berta la que cortsmente les dijo a Marcelo, Ernestina y Mam
Grande que esperaran misiva en unos das, cuando se instalaran en una
casa. La carreta arranc con Alisa hecha un mar de lgrimas, abrazada a su
hijo, que triste se despeda agitando la mano a sus abuelos. A su hermano
Tierra Dorada
801
LibrosEnRed
Toito no lo vio, puesto que se qued al cuidado de Petrita. No queran que
l tambin sufriera por la despedida y Leonelito lo entendi as. Toms y
Carlos a caballo detrs de ellos, con paso lento, pues de esa manera llevaban
el paso de la galera, cuidando el bienestar del pequeo hijo de Miros, as
como tambin el de Leonelito. En la carreta no iban tan cmodos, pero no
les qued de otra, en sus planes era esperar a que Tulita y Jacinto llegaran
con otra carroza para cargar los equipajes, pero no pudieron esperarlos.
Lo importante era que Alisa ya se iba a un lugar tranquilo a disfrutar de su
embarazo y de su hijo, pens Berta.
Carlos por su lado estaba feliz de pensar que estara compartiendo la vida
con Alisa, como antes; pero tambin tena remordimientos de haber dejado
a una familia con tanto dolor, con tanta angustia. Juan Andrs en particular
fue quien lo preocup ms, pues en su lugar tal vez hubiera puesto fn a
la historia con sangre. Mordindose los labios, se acerc al carromato y se
atrevi a sugerirle a Alisa que regresara a La Encomienda, que buscara a
Juan Andrs y que lo perdonara. Miros de inmediato sugiri tambin que
se fueran por unos das a su hacienda, que no dijeran que estaban all, para
despus de unos das de pensarlo bien, actuara con mayor claridad.
Se los agradezco, pero no quiero estar tranquila; sabindome cerca
har de nuestras vidas un inferno, lo s. Ya no quiero que mi hijo siga
viviendo en el sobresalto continuo, que no se le pueda acercar a su padre,
porque quin sabe cmo reaccione.
Me preocupa Juan Andrs, Alisa, Qu tal si comete una locura?
Estar mejor sin m me odia. Yo s que hizo todo esto para que fuera
yo quien me alejara, Pascual. Juan Andrs no quiere, no desea una mujer a
su lado.
Por supuesto que no desea una mujer a su lado. Te desea a ti. Quiere que
lo que signifcas en su vida, se haga realidad
Habla Pascual, dile lo que piensas! exclam Miroslava.
Hemos sido amigos toda la vida... lo conozco y s que siempre te ha
querido
Entre querer y amar, hay una diferencia muy grande, Pascual.
Si te amara, volveras con l? le pregunt Carlos.
Alisa no contest.
En La Encomienda se respir un aire de desolacin. Juan Andrs estaba
encerrado en su habitacin sin querer hablar con nadie. Marcelo y Mam
Grande estaban afuera de la recmara suplicndole que abriera, mientras
Gabriela Narvez Garca
802
LibrosEnRed
que Ernestina consolaba a Toito con todos sus medios posibles, dndole
esperanza de que pronto vera a su madre y hermano entrar por una puerta,
para quedarse junto a l por siempre. Mam Grande estuvo a punto de
perder la calma cuando record de pronto que Alisa haba dejado caer el
camafeo y que nadie se haba ocupado de recogerlo. Con todos sus aos a
cuestas, presurosa fue a buscar la joya, deseando que no se hubiese perdido
entre tanto ajetreo. Lo encontr muy pronto y regres a la casa dispuesta
a seguir insistindole a su nieto a que la abriera. La anciana estuvo as por
mucho tiempo, sin obtener respuesta, ni siquiera se escuchaba ruido dentro
del cuarto. Marcelo se le acerc a su madre pues desde su cuarto la escuch
respirando con difcultad.
Mam, por Dios, deja ya de insistirle, mira cmo te pusiste!
Hijo, ya no soporto ms esta angustia.
Al verla tan afigida, Marcelo se la llev a su habitacin para recuperar la
calma y pensar con claridad. All esperaran a que Juan Andrs decidiera
abrirles la puerta. Despus de unos minutos de impaciencia lo vieron salir.
Salieron tras l presurosos. Marcelo quera que Juan Andrs esperara a
Mam Grande y la escuchara, pero no lo hizo. La anciana tuvo que correr
para alcanzarlo a la mitad del pasillo antes de bajar las escaleras. No tena
intenciones de detenerse aunque su padre se lo suplicara de rodillas, pero
cuando escuch el sollozo agitado de su abuela recapacit.
No quiero hablar, no lo deseo, Mam Grande le dijo a su abuela sin
mirarla.
Escucha a mam, te lo suplico, hijo! le exclam Marcelo.
S lo que va a decirme: que me tranquilice, que lo tome con calma! Mi
mujer se va con otro y quieren que me haga el que perdi?, que lo acepte
como si fuera la cosa ms natural del mundo?
Hijo, t crees qu no nos duele tanto como a ti?
Es dolor lo que debo sentir? No muri, pap, me dej, me abandon
como la otra. No como la otra no, peor que la otra. Me manipul, me
enred, jug conmigo, con ustedes, con mis hijos, se cans del juego y se
fue un da, pap, la tendr enfrente.
Juan Andrs se sorprendi de lo que deca, no era odio, ni rencor, era la
desesperacin de haberla perdido y no haber sido capaz de decirle que
la amaba, suplicarle que se quedara con l. Pero su corazn hablaba por
las heridas que cualquier hombre lastimado por la supuesta traicin de
su esposa lo hara. La libertad con la que Alisa actuaba, la educacin de
Tierra Dorada
803
LibrosEnRed
independencia en la que Juan Andrs tuvo mucho que ver, los haban
separado.
Alisa no hizo ms que lo que tena que hacer dijo Mam Grande.
Se cans s, pero no de un juego... Si ponemos en la balanza quien ofreci
ms y dio, sales perdiendo. Recuerdo a Alisa de nia, cuando la vea entrar
por esa puerta, descalza, despeinada; saba que t venas tras ella con sus
zapatos en la mano, obligndola a que se los pusiera. Tenas tanto miedo
de que se hiciera dao en sus pies. Cuanta piedra encontraste en su camino,
quitaste. Sin embargo, ni tus padres, ni Alisa, ni yo supimos por qu un
da volviste a ponerlas en su camino. Pero no le import, camin sobre
los peascos, hubo heridas, se cay mil veces Y al fnal del camino no
encontr lo que buscaba, no estabas t, Juan Andrs
Deb ponerle espinas
Esto es para ti.
Mam Grande sostena el camafeo. Juan Andrs lo nico que hizo fue
mirarlo con recelo y le pidi a su abuela que lo tirara. Y no dijo ms. Sali
de la casa como alma que lleva el diablo, fue a buscar su caballo al establo
para largarse de la hacienda a un lugar donde pudiera estar sin pensar
en ella. Por supuesto y como siempre, Berenice lo estaba esperando en el
establo, pero esta vez arrepentida de haber apoyado a Yara en esa mentira
contra Alisa.
Juan Andrs!
Deja de perseguirme, no voy a volver contigo jams! en lo que Juan
Andrs ensillaba su caballo ella habl.
No vengo a eso quiero que me perdones y vine a suplicarte que no
dejes ir a Alisa; ayer me di cuenta que slo t ests en contra del amor que
sientes por ella, nadie ms.
Ese nombre no lo quiero escuchar en mi vida. Vete, Berenice
No me voy hasta que termine. Ni la sombra de Fabiola, ni Carlos, ni las
mentiras de Yara, mucho menos yo, slo t y tu falso odio por Alisa. Me
cuesta trabajo hablarte de tus sentimientos, desde la primera vez que
estuvimos juntos e hicimos el amor me di cuenta que me pusiste el rostro de
Alisa, desde entonces es mi resentimiento hacia ella. Pero al fn me resign,
ahora la admiro. Para amar hay que querer amar Adis, Juan Andrs!
Juan Andrs no termin ni de ensillar su caballo, volvi a la casa desesperado
buscando el camafeo. Mam Grande lo tena, ella estaba en su recmara
Gabriela Narvez Garca
804
LibrosEnRed
sentada en la mecedora, viendo por la ventana con la joya colgando de su
mano. l entr bruscamente pidindole verlo.
Podrs soportarlo?, podrs ver el retrato del camafeo, Juan Andrs?
Juan Andrs lo tom en sus manos, dudando abrirlo en un principio.
Conozco la historia de ese camafeo y lo que representa que ya no lo lleve
en su cuello le dijo mamata.
Juan Andrs lo abri despacio; palideci, se qued sin aliento al verse en l.
Todas sus dudas, sus miedos de confesarle a Alisa su amor, desaparecieron.
Se sinti nuevamente dueo de Alisa. Una felicidad incomprensible lo
inund. Pero Mam Grande lo volvi a la realidad, Alisa se haba marchado
y le record lo que signifcaba que ya no llevara el camafeo con ella.
La perd?
No, hijo, no se pierde lo que no se tiene. Desde que regres, nunca hiciste
nada por ganrtela, porque fuera tuya, por enamorarla. Alisa s perdi lo
que para ella era su vida, su sueo de amor, como tantas veces lo dijo
Era?
S, Juan Andrs, era! La prueba est en que tienes entre tus manos el
camafeo que por tantos aos fue su refugio, su ilusin, su esperanza de
amor.
Juan Andrs sali corriendo. En el establo su caballo lo esperaba. Quit
cuanto antes la silla, pues le sera ms tardado terminar de ensillarlo, lo
mont a pelo, de paso por el jardn cort una rosa, cabalg a todo galope
sin parar hasta llegar al pueblo. Alisa todava esperaba abordar el ferrocarril,
no pasaran ni diez minutos antes de que subiera; ya se estaba despidiendo
de todos. Para mala suerte de ella, Juan Andrs pas por enfrente de la
botica, en ese momento Yara atenda a un enfermo mientras esperaba
a que el doctor Neri se desocupara de un paciente. Lo vio pasar a todo
galope dirigirse a la estacin, no haba pierde en que pensara que Alisa se
estaba yendo y se llevaba a su hijo, ya que esa calle era la nica que llevaba
al ferrocarril. Sin pensarlo ms, la chica dej botado al enfermo, tom el
caballo del doctor que estaba amarrado afuera listo para montarse, para
que en casos de emergencia no se perdiera el tiempo en ensillarlo.
Ana Mara se dio cuenta de la situacin y sali detrs de su hija para
detenerla. No saba a dnde se diriga, pero un mal presentimiento la
invadi. Busc a su marido y le cont todo; as que despus de despedir a los
pacientes salieron en busca de Yara. El tren iba tomando apenas velocidad
cuando Juan Andrs lleg. Alisa ya no miraba por la ventana pues ya se
Tierra Dorada
805
LibrosEnRed
haba despedido mucho. Fue Leonelito que, pensando que poda ver a
sus padrinos y decirles por ltima vez adis, mir hacia fuera. Mi pap!,
exclam emocionado el nio.
Alisa se asom pensando que no dejara que se llevara a Leonelito en un
acto de venganza; el tren aunque ya iba en camino, todava tena poco
movimiento y para un hombre sera fcil abordarlo. Ella se aferr a su hijo
con mucha fuerza, permaneci en su asiento a la expectativa. Pero Juan
Andrs lo nico que hizo fue darle por la ventanilla la rosa de su jardn.
Alisa se qued helada por tal gesto, unas horas antes la haba amedrentado
y ahora l le ofreca una for sin saber el motivo. Pascual, Miros y Toms se
quedaron impresionados al presenciar tal afecto.
Saba que no iba a poder dejarla ir! exclam Pascual.
La quiere, la quiere! dijo Miroslava emocionada.
Es un loco! grit Toms.
Una extraa emocin los embarg al ver el romanticismo de Juan Andrs.
Pero no dur mucho la felicidad entre ellos. Juan Andrs an iba a un lado
de la ventanilla de Alisa, esperando que le dijera que bajara en la prxima
estacin para estar juntos por siempre. Cuando Yara, loca de desesperacin
y odio, hizo su aparicin tambin cabalgando tras el tren.
Juan Andrs se detuvo cuando logr por fn que Alisa le aceptara la rosa,
pero era demasiado tarde para los dos. El tren agarr velocidad y Alisa dej
atrs su sueo de amor.
806
LibrosEnRed
XXXIV. TRGICO FINAL
Mientras el tren se llevaba la ltima esperanza envuelta en una for, un
grito desesperado llam la atencin de Juan Andrs. Era Yara pidindole a
Alisa que le devolviera a su hijo. El tren iba ya demasiado aprisa como para
que Alisa se diera cuenta de ello. Desde el andn, Miroslava le gritaba a
Yara que se detuviera, Juan Andrs hizo lo mismo, pero ella iba tan furiosa
que ni siquiera escuch sus splicas.
Una madera mal puesta de las vas del ferrocarril hizo que el caballo se
volcara, quebrndose las patas instantneamente por los golpes. Yara no
tuvo oportunidad de salvarse tampoco, su pecho cay encima de los ferros,
lastimndola gravemente. Juan Andrs baj de su penco, tambin Pascual
y Toms se movilizaron rpido, fueron hasta el lugar del accidente con la
carreta. Entre los tres subieron a Yara, herida e inconsciente, para llevarla
al consultorio del doctor Neri. Muy delicadamente la levantaron para no
lastimarla ms. Las miradas curiosas que se amontonaron en el andn, no
lo podan creer. Esa era una desgracia ms para Ana Mara.
Se encontraron con la carreta del doctor de camino al pueblo. Ana Mara
todava no vea a su hija deshecha y ya estaba en un mar de llanto, pensando
lo peor. Hasta que llegaron a casa y la pasaron al consultorio, le permitieron
verla. El doctor Neri trat de salvarle la vida, pero Yara estaba agonizante,
slo esperaran el fnal. Junto al lecho de Yara estuvieron Miros y Pascual
acompaando a Ana Mara. Dndole el apoyo, pues fue lo menos que
pudieron hacer. Lo que ms le dola como madre era que su hija no estaba
en paz con Dios.
Ya perd un hijo, y le ofrec a Dios el sufrimiento de l para que lo recogiera
en su seno. No s qu ofrecerle a cambio, para que perdone a mi hija por
todo el mal que hizo, Miros.
Clmese, Ana Mara, Yara sabr redimirse
Mucha gente del pueblo que los vio pasar con premura, estuvo afuera
del consultorio esperando noticias. Aunque desde haca mucho que ya no
tenan tanta amistad con Yara, por como ella se comport en los ltimos
aos, si la apreciaban por su madre y el doctor Neri, que eran muy queridos.
Tierra Dorada
807
LibrosEnRed
Ignacio fue uno de los que se arrim por odas entre las personas del pueblo,
pues l ni siquiera supo que Alisa tena planes de irse ese da. Pascual lo
enter de todo y le pidi que fuera muy cauto a la hora de querer saber de
Alisa, pues no era el mejor momento.
Pierde cuidado, Pascual, luego me platicas qu fue lo que pas. Y Juan
Andrs? Me dijeron que recogi a Yara.
Creo que acaba de entrar con ella, qu estar pasando?
Yara haba recobrado el conocimiento y pidi hablar con Juan Andrs, an
en total agona intent hablar, pero la sangre en su garganta le impeda
hacerlo con claridad.
Cuida a mi hijo no dejes que se lo lleve Esteban fall quiere Las
Bugambilias Los Capullos llvale las escrituras yo las tengo me las
dio a cambio de mi hijo dile que no falle, Juan Andrs que la mate la
odio Que la mate!
Ana Mara llor an ms por las confesiones de su hija. Todava en agona
segua siendo la misma, no pedira perdn a Dios por su maldad. Ella mir a
Juan Andrs con los ojos enrojecidos, pidindole que perdonara a Yara, que
no le guardara rencor. Juan Andrs estaba tan impactado que ni siquiera
pudo pensar en tenerle rencor, hasta ese momento comprendi muchas
cosas, como el temor que Alisa senta por la amenaza de perder a Leonelito,
la capacidad de maldad de los Perales no era bien valorada por l. Por ms
que quisieron llenar de lodo y lastimar a Alisa, ni Yara, ni Berenice, pudieron
hacer algo para que cambiaran sus sentimientos, desde un principio saba
que todo eran embustes. Lo que s pesaba en su corazn, era que Alisa no
le tuviese confanza como para apoyarse en l, y se recriminaba que fuera
su culpa. La haba perdido, esa era su cruda realidad.
El doctor Neri quiso disculpar a Yara ante Ana Mara, alegando que todo
lo que dijo era producto de los delirios que las hemorragias internas le
provocaban, para no aumentar su dolor. Pero ella saba que todo el rencor
de su hija era cierto; slo que evit hacerlo muy evidente, lo nico que le
interesaba era rezar para que Yara pudiera descansar en paz.
Miros, Pascual y Toms tambin rezaban afuera del cuarto, deseando
fervientemente que Yara se salvara, que no muriera; ms que nada por Ana
Mara, para que no sufriera ms. En ese momento lleg el sacerdote para
darle los santos leos y les dijo que pasaran a estar con Yara, como amigos
que siempre fueron. El perdn siempre debe de darse a los agonizantes, les
explic el cura. El doctor Neri estaba muy afigido por no poder hacer nada
para salvar a Yara. Les pidi a todos que lo perdonaran. Ana Mara levant
Gabriela Narvez Garca
808
LibrosEnRed
el rostro despus de terminar de rezar su Ave Mara y le dijo que la nica
que deba pedir perdn era ella, por no haber sido capaz de hacer de sus
hijos unas personas de bien. Yara escuch a su madre y en ese momento
habl.
Mam mam se llev a mi hijo saba que no me lo iba a regresar
nunca y me pidi que fuera por l y no lo hice mam soy mala lo
abandon Mtala, Esteban, mtala! Perdname, Leonel, te amo!
Que Dios te perdone, hija!
No me toques, Esteban, vete! Julin Julin aydame, hermano!
Leonel, amor, no dejes que me lleve, dile que me suelte!
Yara falleci un instante despus, los presentes, sin excepcin, sintieron
mucho su muerte, sobre todo por el gran hueco que dejara en Ana Mara, que
desde ese momento llorara desconsoladamente, rezara incansablemente y
de su boca saldra mil veces la frase perdonen a mi hija!, como una manera
de convencerse a ella misma que los rencores seran olvidados.
A pesar de la gran sombra que cubra el velorio de Yara, para Ana Mara fue
muy especial, ya que reafrm el cario de todos sus conocidos, en especial
el de la familia Longoria, quienes no la dejaron sola ni un momento. Por
supuesto, Ernestina era la ms apropiada para darle ese apoyo, pues ella
tambin haba perdido a un hijo, nunca comparado con la muerte de dos.
Pero hizo todo lo humanamente posible para reconfortarla.
Slo quiero que tenga presente que Dios no nos da nada que no podamos
soportar.
Me duele su muerte, Ernestina, pero ms me duele no haber sido la
madre que necesitaban mis hijos; los arrastr no slo a una vida de miseria,
sino a una vida de falsas ilusiones, de deseos no cumplidos. Eso era mi vida
y eso aprendieron de m, hice odos sordos a mi conciencia y las verdaderas
necesidades de mis hijos...
Espero que su conciencia le grite que hay un hombre bueno que la ama
profundamente le dijo Marcelo, receloso a acercarse demasiado a ella.
Gaspar... Qu sera de m, sin l?
Francisca no alcanz a ver a Yara con vida, e Ignacio le estaba platicando
sobre ello cuando lleg al velorio. Se tard mucho en alcanzar a los dems,
pues tuvo que esperar a su madre, ta, hermana y sobrina a que se prepararan.
Por eso le chocaban las enaguas de mujer, hacan que se demoraran ms
arreglndose. Estaba muy conmovida por Ana Mara, quien por suerte ya
Tierra Dorada
809
LibrosEnRed
tena un hombre que la apoyaba en las tristezas y alegras, pero si no fuera
as, todo sera muy pesado de sobrellevar, pens en voz alta.
Ha de ser muy difcil, no Ignacio?, por suerte cuento contigo
No ser por mucho tiempo, pienso casarme; y casado, pos ni modo que
ande contigo en la cantina.
Qu? Con quin?
No s, pero de que me caso, me caso
A Francisca no le cay en gracia lo que Ignacio le dijo, pero comprendi que
no era lugar para hablar de esas cosas y se aguant a seguir cuestionndolo.
Le pareci sorpresivo, y un sentimiento de tristeza la invadi completamente.
Nadie lo not, pues el ambiente no estaba para menos.
Carmina no perdi la oportunidad de acercarse a Juan Andrs, no estaba
muy bien enterada de las cosas, pero presinti de inmediato que tena el
camino libre para lisonjearlo sin difcultad. Ernestina y Mam Grande la
miraron desde lejos y en la primera oportunidad que tuvieron comentaron
el asunto. No les pareci que la muchacha estuviera de cariosa, menos
por el lugar en el que estaban; comportarse con ligereza en un velorio ya
dejaba mucho que desear. Tanto Ernestina, como Mam Grande, acordaron
que lo mejor era mandar traer a Alisa, antes de que Carmina se enterara de
todo y quisiera aprovecharse.
Mamata, como si estuviera Juan Andrs como para seguirle el juego.
Tienes razn, hija, mi nieto no est para eso. Cmo fue a tocarle
presenciar esta tragedia? Todo lo que ha tenido que pasar!, no s cmo
hace para seguir en pie.
Sin Alisa, qu va a ser de mi hijo?
Como en cualquier funeral, se habl de todo. La gente del pueblo tena
mucho que decir, pues la familia estuvo de boca en boca. Al da siguiente
sepultaron a Yara bajo un ambiente callado y lluvioso. La gente que asisti
dio todo su respeto a Ana Mara, permanecieron nada ms lo necesario y la
dejaron sola cuando fue oportuno. Su llanto inconsolable llen de tristeza
a Tierra Dorada. Ana Mara permaneci largas horas ante la tumba de sus
hijos rezando por ellos y pidindoles perdn. Al otro extremo del panten,
alejado de las tumbas, estaba el sepulcro de Esteban sin cruz, sin nombre;
como ella haba pedido que se hiciera.
Gabriela Narvez Garca
810
LibrosEnRed
Pasaron los das y las semanas como agua de arroyo. En la capital las cosas
ya se haban asentado en su lugar; Carlos les consigui una casa muy pronto
y Alisa ya estaba de vuelta en el peridico escribiendo sus cuentos.
Por otra parte, Juan Andrs se hunda cada vez ms en la soledad, ni
siquiera Toito poda arrancarle una sonrisa sincera. Berenice ya no se le
acercaba por temor al rechazo, conformndose a verlo de lejos. Sus visitas
fueron hacindose menos frecuentes, conforme el tiempo pas, pero an
conservaba la esperanza de que olvidara a Alisa, al ver que ella no tena
intenciones de volver. Carmina, en cambio, no desaprovech la oportunidad
de acercarse a l, pero aunque trataba de animarlo, en Juan Andrs, como
en toda La Encomienda, haba una sensacin de vaco, de depresin, de
tristeza. Toito no era la excepcin; Cristiano llevaba a sus hijas para que
jugaran con l en el da, tambin invitaba a jugar con l a otros nios de la
hacienda y, aunque se diverta, cuando llegaba la noche slo poda dormir
en brazos de su pap.
Petrita trataba por todos sus medios de hacerles el da ms agradable
cocinndoles los antojos ms preferidos de la familia; pero as como serva
los platos, los levantaba de la mesa. Temo ya estaba desesperado tambin
por el arduo trabajo que se les vena encima, por la prdida tan grande de
dinero por el incendio y porque no vea ningn inters por parte de sus
patrones. Incluso ya estaba pensando en pedirle ayuda a Pascual.
Alisa, por su parte, estaba haciendo todo lo posible por no pensar en Juan
Andrs; as que se ocup en la decoracin de su casa. Carlos intentaba
apoyarla en la compra de los muebles, ya que el trabajo en el peridico
le dejaba poco tiempo para buscar. Todos los das l le propona ir a ver
algn modelo de recmara o comedor que pudieran gustarle, queriendo
as llamar su atencin. Nunca pudo hacerlo, se convenci rpido de que
Alisa no lo vera jams como un hombre a quien amar.
Soy un tonto iluso, no tengo remedio, no dejo de hacerme ilusiones
perdname s que aceptas mi amistad a condicin de que no te hable de
mi amor por ti, pero trato de darte lo que deseas, de ser para ti ese hombre
incondicional y nada de lo que digo y hago aceptas.
Deja ya de pensar en eso Carlos, bien sabes que mi mente y mi corazn
pertenecen a otro hombre, ya hemos hablado muchas veces de lo mismo.
Est bien, ir con Berta y Leonelito al ebanista, si no te molesta.
Alisa estaba tan ocupada con sus cuentos que dio consentimiento de que
sacaran al nio de paseo. ltimamente haba notado a Leonelito muy triste.
Tierra Dorada
811
LibrosEnRed
Efectivamente, el nio no tena nimo de nada, entre Berta y Carlos
insistieron en animarlo, le preguntaron si deseaba alguna cosa en particular
del almacn y no dijo nada. Ya estaban muy preocupados por la actitud del
nio, as que esa misma tarde trataran de hablar con Alisa al respecto. Alisa
tena la esperanza de que Leonelito, por ser muy pequeo, olvidara pronto,
pero el nio deseaba todos los das volver con su pap y su hermano. Berta
fue la encargada de hacer un ltimo intento para convencer a Alisa de que
regresara a La Encomienda.
Ya s por dnde vas, Berta.
Para el caso que me haces!
Una for no es sufciente para hacerme volver.
No es la for, Alisa, sino la manera en que te la dio; cabalgando en su
caballo tras el ferrocarril; bien romntico su mirada y
Entiende que no es as como lo describes; saber que es a l a quien he
amado felmente por aos, lo ha de haber hecho sentirse muy mal, por eso
me dio la for. Pero eso ya pas y va al bal de los recuerdos.
Te quiere, Alisa.
Ya no me conformo con que me quiera, como antes no voy a cometer
el mismo error
Alisa no quera regresar, as se estuviera llevando el tiempo su amor.
Desconoca a Juan Andrs y temerle todo el tiempo era algo que no deseaba
para su vida.
Los das pasaron, Alisa haba decidido cambiarse de casa a una con mejor
ubicacin en la cuidad, cerca de alguna plazoleta que fuera de inters para
Leonelito, tambin que tuviera su buen patio y una mejor cocina. Todo eso
con la fnalidad de que su hijo dejara esa tristeza que lo embargaba. Carlos
se acomidi a buscar un lugar con todas esas caractersticas, pero para su
mala suerte, cuando dio con una con todas las caractersticas que su amiga
le dijo, la residencia no pudo ser rentada, ya que los propietarios saldran
de viaje a Puebla y tardaran muchos das en volver. La casa donde estaban
era muy pequea y sin rboles, ni fores, como a Alisa le gustaba.
Desde su regreso de Tierra Dorada, Alisa se la pas encerrada escribiendo
sus cuentos. Aunque el sufrimiento la invadiera, no descuidaba sus
obligaciones como trabajadora y mucho menos como madre, mostrndose
amorosa a cada momento con su hijo. En mucho tiempo no mandaron
carta a La Encomienda, puesto que el lugar donde estaban alojados no
era el defnitivo y no quisieron preocupar a la familia, enterndolos de que
Gabriela Narvez Garca
812
LibrosEnRed
no tenan un sitio seguro donde vivir. Pero un da Alisa despert ansiosa
por escribirles y muy temprano por la maana hizo su misiva y la mand al
correo con Berta.
No mencionas a Juan Andrs en la carta, verdad?
Berta cmo le haces para conocerme hasta los pensamientos?
Ay, Alisa, a veces eres muy predecible para m! rieron como no lo
haban hecho en mucho tiempo.
Alisa ya estaba mas tranquila, y en muchas ocasiones Berta la vea sonrerse
discretamente cuando, musitando, mencionaba el nombre de Juan Andrs.
Eso le signifcaba una cosa, que Alisa lo amaba y amara siempre. Berta
entonces empez a hablarle de lo importante de que Leonelito tuviera a
su familia, queriendo con eso que su amiga recapacitara y volviera al lado
de su esposo. Pero Alisa, aunque extraara a Juan Andrs como nunca en
su vida, primero quera tener a su hijo tranquilamente. Pensaba que su
embarazo le traera problemas entre los dos que seran irreconciliables. Ya
no poda confar en Juan Andrs, aunque su amor todava poda perdonar
todo y eso lo tena muy presente.
La carta lleg muchos das despus a La Encomienda, Mam Grande y
Ernestina la leyeron varias veces. Pero Juan Andrs no quiso saber lo
que contena, presinti que no era nombrado en ella. Esa misma tarde le
contestaron, sin mencionar nada sobre el fallecimiento de Yara, pues Juan
Andrs no quera que la mortifcaran ms y respetaron su decisin. Sin el
consentimiento de su nieto, Mam Grande mand saludos como si l lo
hubiese hecho, poniendo en una lnea lo mucho que los extraaba. Cuando
lo supo se molest un poco con su abuela, tiempo atrs la anciana no cejaba
en su deseo de que fuera en busca de Alisa y le hablara de su amor. Pero
para l era mejor as. En su razonamiento, ella haba dejado de amarlo, eso
signifcaba que dejara caer el camafeo, y tena que aceptarlo.
Si no fueras tan orgulloso, hijo!
No es el orgullo lo que me impide ir tras Alisa, es respetar por primera
vez su decisin y, adems, un castigo que me he impuesto por no respetar
la promesa que le hice de nios. S que la he perdido y tal vez para siempre.
Juan Andrs le promet a Alisa que no te dira nada de
Pues cumple tu promesa y no me digas nada que no quiera que sepa.
Pero es que
Dejemos las cosas como estn, Mam Grande.
Tierra Dorada
813
LibrosEnRed
La anciana no pudo decirle que del amor que sentan haba un fruto que
los unira siempre, que era preciso que fuera tras ella y reconquistara
su corazn. Juan Andrs no quiso seguir platicando y se fue. La abuela
comprendi que el amor de Juan Andrs por Alisa era ms grande de lo
que todos imaginaban y que si no iba a la capital a pedirle que volviera,
era porque estaba avergonzado de no haber sido capaz de demostrarle su
inmenso amor.
En Tierra Dorada la vida segua con sus altas y sus bajas. Desde el da en
que muri Yara, Ignacio y Francisca se haba distanciado mucho. Despus
de haber mantenido una relacin de amistad de toda la vida, un da ya
no hubo ms. Ella no se par por la cantina en mucho tiempo e Ignacio se
sinti triste. Todo el distanciamiento vino a causa de que Ignacio ya estaba
pensando en casarse y tena un prospecto bastante bueno, con talento para
la cocina y otros quehaceres, algo que a l siempre le llam la atencin de
una mujer. Francisca haba sentido celos y tena das de estar en completa
depresin, sin poder desahogar sus sentimientos. Carmina la vio bastante
decada y la trat de ayudar. Su ta no pudo ms y tuvo que confesar que
era por culpa del repentino deseo de casarse de Ignacio. Muy en el fondo
deseaba ser una hermosa damisela que pudiera conquistar el corazn de
Ignacio. No lo dijo, pero Carmina lo intuy, as que le hizo ver que ella era
la nica culpable al no saberse arreglar y lucir como una mujer de clase y
posicin, como deba ser. Francisca se sinti devastada al verse al espejo y
mirar en ella a una mujer maltratada por el sol, sin gracia para caminar, ni
atractivo.
Ta, pdale que se case con usted
Lo hara pero a Ignacio le gustan las mujeres delicadas, de hogar, bien
vestidas y perfumadas.
Carmina sac un vestido suyo, uno muy provocativo color rojo oscuro que
siempre la hizo lucir atractiva para los hombres. Mand a Francisca a que se
diera un buen bao con jabn perfumado y le prest aceite para el cuerpo.
Mientras Francisca se acicalaba en el bao, Carmina mand a un trabajador
de la hacienda con un recado para Ignacio, en l le comunicaba que
estuviera en Los Tulipanes a las ocho de la noche, por un asunto urgente.
Seguramente lo encontrara en la cantina. Carmina puso especial cuidado
en el arreglo de Francisca, sin permitirle que se viera en el espejo, hasta que
estuviese lista.
Y si se burla de m, Carmina?
Si se burla le calla la boca a puros besos.
Gabriela Narvez Garca
814
LibrosEnRed
Francisca se qued impactada de los artifcios de amor que su sobrina era
capaz de hacer. No se sinti segura de poder lograr que Ignacio se fjara en
ella, pero no quiso echarse para atrs. Ya saba que de un momento a otro
l llegara. Cuando se mir al espejo se desconoci. Por primera vez vio lo
hermosa que era y se encant. A pesar de eso, el miedo por ser la burla no
se le quit. Ignacio lleg a la hora acordada. Armandina, Cleofas y Juliana
se quedaron asombradas cuando el muchacho toc a la puerta y Francisca
baj a abrirle. Iba nerviosa, as que antes de presentarse ante l respir
profundo. Sali de la casa e Ignacio, al verla, qued deslumbrado, su amor
naci a primera vista, luca mejor de lo que l haba imaginado.
Francisca quieres casarte conmigo? le pregunt con emocin
arrebatada.
Ella no se lo esperaba puesto que sus planes eran al revs. Ignacio le haba
arruinado todo. l por su parte le haba preguntado aquello por un impulso
de verla tan hermosa. Francisca no respondi de inmediato se qued
pasmada, muy asustada con la proposicin. Antes de contestar dese saber
a cul de las dos mujeres quera para esposa, la trabajadora incansable o
la damisela coqueta y perfumada. Fue sincero y le dijo que ambas, puesto
que la trabajadora era su mejor amiga, y la damisela sera su mujer amante.
Se puso muy serio, tanto, que Francisca se sinti un poco decepcionada, ya
que esperaba que l se burlara para callarlo a besos, cmo Carmina se lo
aconsej.
Me ests echando a perder mis planes, Ignacio. Ya deca yo que por algo
me caes mal!
Me citas en tu casa vestida como una princesa de cuento, para decirme
que te caigo mal?
Fue Carmina, y no fue slo para decirte que me caes mal.
Bueno, te pido que seas mi esposa y me dices que estoy echando a perder
tus planes.
Es que pensaba pedrtelo yo
Esperas que me burle de ti qu dijiste?
Que quiero que seas mi esposo, sordo. No me gusta nadita que andes
viendo a otras viejas
Ignacio se sinti tan emocionado que se sonri. Francisca crey que
se burlaba, y como lo haba planeado, le call la boca a besos. Por la
brusquedad con la que lo bes, en un principio l no supo si corresponderle
de igual forma. Ella estaba muy inexperta en besar, pues era la primera vez.
Tierra Dorada
815
LibrosEnRed
As que l, como todo un caballero, la gui hasta que su primer beso fue
tierno, como Francisca lo dese. Por la ventana Armandina, Cleofas, Juliana
y Carmina observaron emocionadas, haciendo ya los planes de la boda.
El tiempo que duraron besndose apasionada y tiernamente les pareci
poco. Se despidieron con el deseo de no separarse jams. Ignacio, como un
prncipe, mont su caballo y se alej de su amada dejndole su corazn. Las
mujeres, cuando lo vieron que ya llevaba buen tramo recorrido, salieron al
prtico de la casa queriendo saber todos los detalles de lo que hablaron, si
habra boda, en cuento tiempo, etctera. A pesar de los oropeles, Francisca
segua siendo la misma chica ruda y dej a sus parientes con las ansias de
saberlo todo. Se fue a su habitacin, se encerr con llave para que no la
molestaran y tirada en su cama se qued dormida, sera la primera vez que
dormira sintindose enamorada. Las mujeres se quedaron a la expectativa
de que por la maana Francisca les dara todos los detalles. As sucedi,
Cleofas cuando supo que tendran boda no caba de la emocin, a Juliana
por supuesto le entr la envidia, ella tambin quera casarse. Todo el da
estuvieron hablando de lo mismo, pues las llenaba de felicidad, hasta
fueron a la iglesia a dar gracias a la virgen por el milagro.
Francisca segua emocionada, incluso pudo haberlas acompaado a la
iglesia, pero el trabajo la requera, como todos los das. Ignacio tambin
amaneci muy contento y lo primero que hizo fue comunicarle a su amigo
Pascual de la gran noticia de su matrimonio. l al igual que Miros se
quedaron impactados, no por el casamiento en s, pues algo sospechaban,
sino por el gran amor que Francisca tena por Ignacio que la hizo vestirse
con ropa femenina. Lo nico que le faltaba a la pareja, para que su boda
fuera espectacular, sera la presencia de Alisa en compaa de Juan Andrs
y que asistieran reconciliados a la ceremonia.
Miroslava sugiri que lo que deban de hacer era escribirle a Alisa de la
sorpresiva boda. As tal vez lograran que ella volviera. En eso quedaron,
Ignacio llev la correspondencia aprovechando despus para darse una
vuelta a casa de su novia. Para esa hora Francisca no haba terminado con
sus labores. Slo le faltaba el recorrido por las tierras que haca de vez
en cuando con Juan Andrs. l ya la estaba esperando. Cabalgaron por el
campo por media hora. Ella estaba tan feliz que no saba cmo demostrarlo,
pero sobre todo cmo contrselo a su sobrino sin que le provocara un
recuerdo triste.
Ta qu te traes?
Me voy a casar con Ignacio. No encontr otro a quien querer.
Gabriela Narvez Garca
816
LibrosEnRed
Ya deca yo que eso que se traan era amor. T siempre molestndolo
y l siempre queriendo darte celos para ver si reaccionabas. Me da gusto
saberlo Si lo quieres, demustraselo, que no te pase lo que a m.
An no saben nada de Alisa?
Escribi, pero no me menciona en su carta
Juan Andrs Alisa sufri mucho a tu lado, me consta.
T sabas que me amaba?
S. No te lo dije porque pens todo el tiempo que t no le corresponderas
se te vea tan dolido por lo de Fabiola tan decepcionado de las mujeres
y como decas que no deseabas volver a casarte y que si te habas casado
con Alisa haba sido por Leonelito
Cuando Leonel me confes que estaba enamorado y correspondido,
supuse que era de Alisa, ya tena tiempo de verlos juntos. Los celos me
cegaron, pero al mismo tiempo me gustaba ver a mi hermano ilusionado.
La felicidad de Leonel me importaba ms. Alisa ha sido y ser el amor de
mi vida tom el camafeo tal como lo haca Alisa al sentirse sola e
intranquila. A Francisca se le vino una imagen similar de Alisa y se entristeci
de ver a Juan Andrs as.
Eso que ests haciendo ahora lo haca ella, como si tu retrato fuera su
nica salvacin.
Yo le promet ser su salvacin, se lo dije tantas veces para que nunca se le
olvidara. Y al que se le olvid fue a m. Qu hice, ta? Cmo pude alejarla
de m amndola tanto?
Al fn lo dices con todas sus letras y con todas las letras te digo que te
ests pasando de tarugo, Juan Andrs; sin nimo de ofender, sobrino, le
dejaste el camino libre a Carlos, poco a poco se le va a ir metiendo y Alisa ni
cuenta se va a dar, l te habla muy bonito, te acaricia con la voz.
l la merece ms que yo. En este momento slo quiero que Alisa sea feliz.
La amo.
Francisca tuvo ganas de zarandear a Juan Andrs por su actitud de derrota
que no le iba. Pero l saba que ya no tena remedio, Alisa haba dejado
caer el camafeo y eso signifcaba que ya no lo amaba. Entonces el muchacho
cambi de tema abruptamente, l y su padre iran en breve a entregar unas
reces a un pueblo vecino, el viaje durara entre quince y veinte das, justo el
plazo para volver a la sorpresiva boda de Ignacio y Francisca.
Tierra Dorada
817
LibrosEnRed
Por todo el pueblo ya se haba corrido la voz del acontecimiento. Los padres
de Ignacio estaban enterados y ya tenan fjada la fecha para pedir la mano
de Francisca, eso sera antes de que Juan Andrs y Marcelo salieran a la
entrega de ganado. La cena de la pedida fue muy conmovedora, ya que
Cleofas haba perdido toda esperanza de casar a una de sus hijas. Los
padres de Ignacio tambin estaban muy emocionados; tanto, que ellos se
encargaran de los preparativos de la boda. Las hermanas de Ignacio se
entusiasmaron en ser ellas las que eligieran el ajuar de novia de Francisca,
ella acept, pues no saba mucho de modas. Don Valentn y doa Ignacia
acogieron a su nueva hija, sera todo un honor para ellos que su hijo fuese
el esposo de una de las mujeres ms virtuosas de la regin, comprometida
con su trabajo y sobre todo responsable con la familia, pero tambin
decente como ninguna. El deseo de los seores era ver casado a su nico
hijo hombre, el mayor de la descendencia.
Los preparativos de la boda siguieron sin Francisca e Ignacio que todo el
tiempo estuvieron trabajando sin descanso, ella en su hacienda y l con
Pascual que lo apreciaba ms que como a un hermano. Aunque Francisca
no haba dicho nada, lo ms seguro era que Ignacio se fuese a trabajar con
ella despus de la boda.
En La Encomienda los das pasaban muy rpido, ya no disfrutaban de las
tardes como antes, cuando estaba Alisa. Como quiera seguan la costumbre
de salir a platicar despus de la cena y charlar de los chismes de novedad.
En esa ocasin, los que estaban en boca de todos eran Ignacio y Francisca
y su reciente amor. Nadie poda creer que despus de tantos aos de ser
amigos se dieran cuenta que sentan algo ms fuerte el uno por el otro. Eso
le daba esperanzas a Ernestina de ver a Juan Andrs y Alisa unidos en un
futuro.
Pero Juan Andrs no tena la misma motivacin, algo le deca en el fondo
de su corazn que ya la haba perdido para siempre. Marcelo no se dara por
vencido, as que regresando del viaje que tenan en puerta, l y su esposa
iran por Alisa para traerla de regreso a Tierra Dorada. Juan Andrs tambin
pens lo mismo. Dos o tres veces al da el recuerdo de Alisa y la necesidad
de ir por ella lo invadan. Eso no era todo, por las noches era interminable
su sufrimiento. El deseo de tenerla en su cama le era insoportable. Carlos
era quien lo angustiaba ms, pues como Francisca se lo dijo, el abogado era
un hombre de calidad, muy interesado en conquistar el corazn de Alisa. Y
viviendo con ella en la capital le sera muy fcil lograrlo. Si no por amor, s
por agradecimiento, pensaba Juan Andrs una y otra vez, murindose de
celos. Por Dios, Alisa, vivir sin verte, no puedo, vuelve!, musitaba a cada
momento.
Gabriela Narvez Garca
818
LibrosEnRed
La carta de Miros y Pascual an no llegaba, pero al recibir la de Ernestina
y Mam Grande, Alisa tambin se llev una gran sorpresa al enterarse de
la boda de Ignacio y Francisca, los apreciaba mucho y le dolera no poder
asistir. Su embarazo ya no poda ocultarse, as que por eso tendra que
desistir de presenciar el evento del ao en Tierra Dorada.
Alisa, ese pretexto tuyo de tu barriga no me gusta; total, tarde que
temprano tendrn que saberlo. Juan Andrs sobre todo. Adems ese detalle
tan tierno que tuvo contigo
La rosa de nuevo?
Te juro que si me hubiera pasado a m, an y con todo el resentimiento
que pudiera tenerle, me echara a sus brazos y
Berta! Berta! ni que fuera tan fcil, como si no lo conocieras
Porque lo conozco te lo digo, lo que pasa es que el embarazo te acobard.
No slo fue por cobarda que me alej de Juan Andrs S tuvo que
ver mi embarazo y el hecho de que me tachara de mujerzuela. A otro no
se lo hubiera pasado, por ello quise evitar que de su boca salieran ms
barbaridades. Si se enteraba de mi estado, con lo enojado que estaba y la
tragedia de su hacienda encima, l mismo me hubiera corrido creyendo que
mi hijo era de Carlos.
T tuviste la culpa nunca le hablaste con la verdad. Todo el tiempo
creyendo en otros, pero nunca confaste plenamente en l.
Cmo confarle mi vida si desde que me alej de l la primera vez, cada
vez que lo tena cerca temblaba de un miedo extrao, mi corazn palpitaba
tan fuerte que senta que mi voz no se escuchaba al hablar. Me decepcion
de que se diera cuenta que me entregu a l siendo virgen y an siguiera
pensando que entre su hermano y yo hubo algo. No s, Berta, hay tantas
cosas irreconciliables.
No juzgues lo que no sabes, Alisa. Juan Andrs es un hombre con un
corazn noble. Lo que ha vivido es muy duro de superar.
Alisa le dio la razn a Berta, pero por ms que ella dijera u opinara que
lo mejor era regresar a La Encomienda, defnitivamente no estaba en sus
planes. Para Alisa, Yara an era una amenaza latente, todava no estaba
enterada de su fallecimiento. Esa era otra de las causas por las que pensaba
no volver nunca.
Dos das despus, en Tierra Dorada, el viaje de la entrega de ganado se
efectu. Como lo haban previsto duraran quince das mnimo. Esta vez
tomaran un camino distinto para ver si era posible regresar a tiempo para
Tierra Dorada
819
LibrosEnRed
la boda. Ignacio no los acompaara y Toms ocup su lugar. Temo tampoco
ira pues unos achaques se lo impidieron. Mam Grande todava no deca
nada a su hijo y nuera del embarazo de Alisa. Pero una vez que los hombres
de la casa se marcharon, la anciana habl seriamente con Ernestina al
respecto.
Qu dice, mamata? No lo puedo creer Perdn pero yo pens, y Marcelo
tambin que
Qu no haban tenido intimidad? S a lo que te referes, hija, que ms
que matrimonio era un convenio yo tambin pens lo mismo, pero ya
ves, era lgico se aman.
Tiene que decrselo, mam. Juan Andrs la ama!
Lo reconoci demasiado tarde
Ernestina cay en cuenta que lo mejor era hacer volver a Alisa como fuera,
en contra de la voluntad de Juan Andrs. La nica posibilidad de que eso
sucediera era enterndola de la muerte de Yara, tal vez as, pensaron, Alisa
quisiera regresar al no tener ningn peligro. La carta fue entregada por
Temo en el correo. Tard varios das en llegar a la capital. Mam Grande y
Ernestina vivieron una incertidumbre todos esos das, esperando ver llegar
a Alisa en cualquier momento. Nunca perdieron la esperanza.
Ya debe haberle llegado la carta! exclam Mam Grande.
En unos das la veremos llegar, mamata. Usted no se preocupe.
Dios te oiga, Petrita.
En ese momento Francisca haba llegado a la hacienda, Ernestina se encarg
de atenderla; tambin iba con la idea de contactar a Alisa para invitarla a su
boda. Si fuese posible, hasta ir por ella a la capital. Mam Grande aprovech
para regaar a su sobrina por lo seca que se mostraba con los preparativos
del casorio. Ya tenan la experiencia de Juan Andrs; los sentimientos de
amor, si eran verdaderos, deban de expresarse, le dijo la anciana. Francisca
saba que as deba ser, pero se senta ridcula mostrndose contenta e
ilusionada; eso, segn ella, no le iba.
De camino a la entrega de ganado, Toms se la pas hablando de su novia
Rosario y de los planes que tenan tambin para casarse. Despus de la
sorpresiva boda de Francisca e Ignacio, Tomasito consideraba que ya era
tiempo de formar una familia.
Pienso pedirle a Alisa que nos preste la casa del administrador para vivir
en Las Bugambilias mientras construyo mi casa. Cmo ve, don Marcelo?
Gabriela Narvez Garca
820
LibrosEnRed
Y por qu no en La Encomienda, tu habitacin es grande.
Gracias, pero prefero que vivamos aparte. Ya sabe, casado casa quiere.
Pero sigues trabajando con nosotros! exclam Juan Andrs.
Eso s pero tambin quiero darle la mano a mi pap; ya est muy
cansando, como pap Temo.
Dile que no se preocupe yo me har cargo asever Juan Andrs.
Como siempre, hijo?
S, pap. Alisa no va a volver en mucho tiempo, tal vez nunca regrese y
no puedo dejar en el abandono las tierras.
Muchas gracias, Juan Andrs, no sabes lo que signifca para m orte.
Alisa confa tanto en ti, que te nombr en su testamento como su nico
heredero.
Por qu lo hizo, pap?
Para darles seguridad a sus hijos.
Hijos?
S, por Leonelito, Toito y los que vengan despus.
Pap de alguna manera se las ingenia para tenerme a su disposicin.
Lo vieron un poco molesto a Juan Andrs pues era otro asunto del cual
todos estaban enterados menos l. Marcelo se adelant junto con Toms
pensando que haba cometido un grave error al contarle eso a su hijo. Pero
en realidad l no estaba enojado, se qued sorprendido y pensativo. Se
imagin a Alisa sin fortuna y se dio cuenta que a pesar de ello la amara
siendo pobre o rica. De su cuello colgaba el camafeo, no slo con su retrato
sino con el de los dos, como un matrimonio.
Alisa recibi dos das despus las cartas de Mam Grade y Francisca, todava
no responda la de Miros por la acumulacin de trabajo que tena. Y sobre
todo porque an no resolva si ir a la ceremonia o no. Abri la carta de
doa Aurora; primero la ley con atencin, no dando crdito a lo que haba
escrito, palideci de la sorpresa que se llev al enterase de la muerte de
Yara. Berta se asust al verle la expresin del rostro. Alisa le cont con
detalles.
Yara muri el da en que salimos del pueblo, Berta. Yo jams le dese la
muerte, Dios lo sabe.
Tierra Dorada
821
LibrosEnRed
Ni yo cmo no nos dimos cuenta?, y por qu hasta ahora nos lo hacen
saber, Alisa? Ya me imagino lo terrible que ha de haber sido para Juan
Andrs que pasara justo enfrente de l.
Te das cuenta de todo lo que por mi culpa le ha tocado vivir, Berta?
S, es como un escudo y de hierro, Alisa.
Mi escudo, mi amor
Berta se emocion y de inmediato quiso preparar el equipaje. Alisa no
quera precipitarse pues tena compromiso en el peridico, sera insensato
abandonar su trabajo, pues apenas le acababan de dar la oportunidad
de volver, e irse de nuevo la perjudicara. Sus cuentos eran todo un xito
y pronto le haran una recopilacin para publicarlo. Alisa tena esa gran
felicidad, pero no la disfrutara hasta que Juan Andrs la compartiera con
ella. Carlos estaba por llegar, llevaba noticias de la editorial que estaba
interesada en el trabajo de Alisa.
Ya me ests poniendo histrica, todo lo que haces lo tienes que pensar
mil veces... Juan Andrs te ama, no le diste oportunidad de que te dijera
que te quedaras con l, dale ahora la oportunidad de hablar. En cuanto a
tu trabajo, yo s que no es ms importante que el amor que siempre has
anhelado que tu marido te d. En cuanto despierte Leonelito lo alboroto,
no me importa si no te has decidido.
No me presiones, Berta, tengo que hablar con Carlos, decirle que las
cosas han cambiado. Que Yara muri, y que deseo con todo corazn estar
con Juan Andrs. Ya no me quiero seguir engaando, lo amo, esa es la
nica verdad. Pero tengo tanto miedo de volver.
Alisa Cul miedo? Te has enfrentado a la vida t sola, no te import
manchar tu reputacin por Leonelito, por Juan Andrs. Mereces saber si
algn da la vida te llevar a descansar en los brazos de tu amado. Ve y
pregntaselo, ve y dile que t tambin lo amas. Si no hay nada que rescatar
entre ustedes, siempre existe la oportunidad de volver a empezar aqu o en
Las Bugambilias. Ya te lo demostraste, Alisa, eres una mujer fuerte y capaz
de sobrevivir. La chica se qued pensativa. An en contra de su voluntad
deseaba estar al lado de Juan Andrs, perdonarlo todo. Pero tena un miedo
terrible de ser rechazada; si eso pasaba, su sueo y su amor se esfumaran
para siempre. No quera deshacerse de sus sentimientos e ilusiones; eso era
lo nico que le quedaba.
Carlos lleg a las cuatro de la tarde, la hora en que acordaron. Estaba muy
entusiasmado con el proceso de publicacin y le pona mucho empeo
en que fuera un buen negocio para Alisa. Ella lo recibi con una cara de
Gabriela Narvez Garca
822
LibrosEnRed
angustia, puesto que no quera herir sus sentimientos. Saba lo mucho
que Carlos intentaba conquistarla y lo difcil que sera para l dejarla ir. Se
sentaron en el prtico para hablar sobre el viaje primero y luego de la muerte
de Yara. El muchacho estuvo a punto de desvanecerse de la impresin,
pero comprendi que deba dejarla partir, el destino de Alisa estaba al lado
de Juan Andrs. Se despidieron con un abrazo, fue un adis, no un hasta
nunca. No quiso decirle que tal vez en unos das estara de regreso por
no llegar a un acuerdo con Juan Andrs, quiso guardarse ese miedo. Esa
misma noche salieron a Tierra Dorada, Leonelito iba emocionado, volvera
con su familia. Todo esto le pareca un sueo. Pero en cambio Alisa iba
aterrada con la idea que le reprocharan su huida a la capital, y peor an
que la escudriaran con preguntas respecto a su embarazo tan avanzado,
estaba a menos de un mes de dar a luz.
823
LibrosEnRed
XXXV. EL REGRESO
Cuando Alisa y Berta junto con Leonelito llegaron a Tierra Dorada, lo
primero que hicieron fue pasar a la casa del doctor Neri para darle el
psame a Ana Mara. Y sobre todo para que ella viera a su nieto. Tomaron
un coche de caballo de alquiler.
Ana Mara, siento tanto la muerte de Yara, usted sabe que jams le dese
un mal.
Lo s, hija. Ya mi Yara est descansando. Es lo nico que me consuela.
Desea ver a Leonelito?, est afuera esperando en la carreta.
Puedo?
Claro, no necesito recordarle que usted es
Mira si la vida es buena, que me dej un tesoro salido de las entraas
de mi Yara. Espero algn da poderlo ver como mi nieto y que l me llame
abuela, o por lo menos ta.
Ya ver que s. Har todo lo posible por darle ese consuelo.
Cuando Alisa y Ana Mara salieron de la casa, el doctor Neri estaba afuera
con Leonelito, Berta y el cochero. El nio fue muy carioso al saludarla,
tanto que estuvo a punto de arrancarle unas lgrimas. No se entretuvieron
mucho, puesto que el viaje fue muy cansado y queran llegar lo ms pronto
posible a Las Bugambilias.
Leonelito iba impaciente por ver a su hermano, no le gust la idea de ir primero
a Las Bugambilias, deseaba que cambiaran el rumbo a La Encomienda, pero
Alisa no se senta preparada para enfrentar a Juan Andrs; antes que nada
necesitaba un respiro, los nervios la estaban matando. Jacinto y Tulita se
sorprendieron mucho de verlos, de inmediato mandaron a Cristiano a dar
la noticia a La Encomienda y al rancho de Pascual. Esa noche celebraran el
regreso a todo lujo, haran una cena especial para recibir a esta parte de la
familia que tanto deseaban ver. El ver a Alisa con su embarazo tan avanzado
dej a la pareja anonada, pero por respeto a ella no preguntaron nada, lo
que si estaban completamente seguros era que Juan Andrs era el padre.
Gabriela Narvez Garca
824
LibrosEnRed
Alisa tampoco hizo alusin a su estado, pero se percat de lo ansiosos que
estaban Tulita y Jacinto de que les diera detalles de su preez.
Tulita y Berta tan mitoteras, ya viste, Jacinto?, ya hasta festa van a hacer
en la noche Alisa se sonri, todava los nervios no le bajaban y no saba
cmo preguntar por Juan AndrsCmo andan las cosas por aqu?
Lo peor ya lo sabes Si no, no te estara viendo aqu, mi nia.
Por qu nadie me lo dijo? Deb de estar con Ana Mara.
Fue Juan Andrs quien no quiso que te preocuparas.
Y l?
Se fueron a entregar el ganado en unos dos o tres das ms llegan.
Bueno eso creo porque dijeron que acortaran camino para llegar a la boda
de Francisquita.
Alisa se retir a descansar un poco antes de que llegaran los invitados, saber
que Juan Andrs no se encontraba en casa la desanim un poco. Esperar
por l le sera eterno. Leonelito tambin se qued dormido junto con ella,
puesto que en todo el trayecto no pudo conciliar el sueo de las ansias
por llegar a su tierra. Ella no sinti alegra por estar en casa, la hacienda se
estaba cayendo, la sinti muy desolada y triste. No le gust para hogar de
sus hijos y pens que cuando Juan Andrs regresara le pedira dinero para
arreglarla un poco. Ese pensamiento capt toda su atencin hasta que la
somnolencia la venci por completo.
En el pueblo se haba corrido la voz de su llegada; Francisca andaba por
ah, as que se enter y sin pensarlo se dispuso a ir a Las Bugambilias. Lleg
prcticamente al mismo tiempo que Ernestina, Toito, Mam Grande,
Petra y Temo. Ellos se tardaron un poco, puesto que con la emocin Petrita
quera llevarles todas las frutas que haba recolectado ese da, junto con
las empanadas y los tamales que sobraron de la comida. Para cuando
se dispusieron a partir ya haban perdido mucho tiempo preparando
los alimentos en una canasta. Al llegar, Alisa ya haba despertado y se
encontraba junto con Berta quienes estaban esperndolos bajo los rboles
de bugambilias. Ellas estaban platicando de su posible futuro.
Alisa, quedmonos aqu, te juro que hasta el olor de esta tierra me gusta.
Berta, por favor hazte a la idea que tal vez no podamos estar por
mucho tiempo.
Y por qu no? Esta es tu casa, por ms que Juan Andrs trate de echarte
no puede
Tierra Dorada
825
LibrosEnRed
Alertndolas, Leonelito exclam que sus abuelas se acercaban. El nio no
pudo controlar su emocin y se le escap a Alisa de la mano, corriendo
con mpetu a encontrarse con la carreta que vena en camino. Pararon y lo
subieron. Ernestina lo llevaba cargado, emocionada de ver a su nieto. Hubo
besos y abrazos entre todos, nunca antes haban tenido un reencuentro tan
amoroso.
Los extraamos mucho, madrina. Disclpeme que me haya ido as.
Lo mismo digo, hija. Tal vez no es el momento pero ser mucho pedirte
que le tengas un poco de paciencia a Juan Andrs. Mi hijo te quiere, Alisa.
Madrina! tengo una razn muy poderosa para intentarlo de nuevo.
Lo s Ernestina acarici el vientre de Alisa y le sonri.
Si no lo acepta no me quedara otro remedio que
Te quiere, estoy segura, Alisa.
Siento tanto miedo. Madrina, Juan Andrs quiere a Alisa la nia no a la
mujer que soy ahora.
Mam Grande las interrumpi, el jolgorio estaba por comenzar y Francisca
ira por sus parientes para completar la reunin. Tenan tanto de qu hablar,
as que pasaron al comedor para comenzar con los entremeses.
Casi no se mencion a Juan Andrs, as que Alisa pens que se reservaban
el hablar de l para no decir que el muchacho no tena inters en volver a
intentar reconquistarla. Se estremeci, pero trat de que no se le notara. Al
rato llegaron Ignacio y Pascual con su familia. Todos estaban muy contentos,
ms Miroslava, disfrutaron de la noche como nunca; por supuesto ellos
tambin se sorprendieron del avanzado embarazo de Alisa, pero al igual
que los dems no cuestionaron nada por respeto al silencio con el que se
mantuvo el asunto. Aunque Miros se mora de las ganas de saltar por la
emocin al ver a su amiga tan hermosa, comprendi que deba ser discreta.
Alisa estaba casi a punto de un colapso nervioso, no saba como enfrentara
a Juan Andrs cuando lo viera llegar; tanto que no le importaba hablar con
sus parientes y aclararles por qu ocult su embarazo; se distrajo por un
momento viendo como Leonelito y Toito jugaban como si no se hubieran
separado; a Miros arrullando a su pequeo hijo, y junto a ella su esposo;
Ignacio y Francisca demostrndose amor; Temo y Petrita disque pelendose
para hacer rer a los dems; Jacinto y Tulita ms unidos que nunca, Cristiano y
su familia que cada vez eran ms allegados a ellos. Eran parejas envidiables.
Se entristeci al sentirse sola.
Pensativa, Alisa?
Gabriela Narvez Garca
826
LibrosEnRed
Estaba pensando en lo mucho que los quiero a todos, mamata son mi
familia. Pero no s si pueda vivir aqu y compartir ms noches como esta
con ustedes.
Yo s que piensas en Juan Andrs en que te har la vida de cuadritos.
Y s, es lo ms seguro. No te digo nada que no sepas, un da podra dar su
vida por la tuya, otros das
Muerta me quisiera ver...
T sabes que no llega a tanto. No s qu le pasa, Alisa. Lleva el camafeo
en su cuello desde ese da, est todo el tiempo callado, pensativo,
apesadumbrado.
No me quiere? La rosa no me la dio por amor?
Te quiere, s, de eso no debes dudar pero sigui como enojado,
malhumorado; lo siento Alisa es como si le tuviera coraje a la vida.
Slo la familia de Pascual se qued a dormir en Las Bugambilias, los dems
regresaron a La Encomienda. Toito quera quedarse pero lo convencieron
de que volviera puesto que era su responsabilidad cuidar de sus abuelas
mientras su padre estaba fuera.
Al otro da la reunin en familia fue a la hora de la comida y por supuesto,
como era sbado, en La Encomienda. Estuvieron muy contentos todos
esperando que la comida estuviera lista. Hasta Carmina se port como toda
una dama con Alisa, jams le insinu sus coqueteos con Juan Andrs, saba
que estaba ah para buscar una reconciliacin y respetara eso.
No les dur mucho el gusto, pues Berenice hizo su aparicin adelantndose
a que lo viera y se reconciliaran, iba a exigirle a Alisa que se fuera de all,
dicindole que Juan Andrs no la quera a su lado jams. Carmina sali en
defensa de Alisa evitando que hubiera una confrontacin que pusiera en
peligro su estado. A pesar del mal rato con la meretriz, Alisa pudo disfrutar
de la compaa de todos. Las tas no la dejaban de mirar sabiendo que
estaba encinta, pero como ni Ernestina, ni Mam Grande les haban dicho
algo al respecto no queran cuestionarle abiertamente, saban de la presin
de Alisa al estar en expectativa por la llegada de Juan Andrs y no deseaban
atormentarla ms con comentarios que le hicieran avergonzarse. La reunin
se pas tan rpido que se quedaron con ganas de seguir tomando, fumando
y comiendo, as que, al igual que el da anterior, se quedaron a dormir todos
en la hacienda, menos las tas, pues Ignacio lleg por ellas para llevarlas de
regreso a su hogar.
Para Alisa, esa noche sera muy difcil de soportar, la cama, el olor del cuarto
y cada uno de los objetos de la habitacin donde se qued a dormir, le
Tierra Dorada
827
LibrosEnRed
traan a Juan Andrs a la mente. Los besos que se dieron, cuando hicieron el
amor. Imgenes tan hermosas y a la vez dolorosas puesto que signifcaban
sus ilusiones, no su realidad. Mientras que ya muy cerca se encontraba Juan
Andrs. La comitiva tuvo que quedarse a descansar en un paraje cerca de la
hacienda. Ya venan de regreso de su viaje muy contentos de poder llegar a
la boda de Francisca. Marcelo y Toms eran los ms entusiasmados, por su
parte, Juan Andrs se encontraba callado, sin inters en hacer comentarios,
su mente estaba muy lejos de ah, al igual que la de Alisa, recordando los
momento vividos.
Tomas y Marcelo lo respetaron, no hicieron por involucrarlo en la
conversacin. Ya estaban durmiendo todos menos ellos. Juan Andrs no
poda dejar de mirar el cielo, su luna, sus estrellas, las senta tan de l y de
Alisa, ya que por muchos aos fueron testigos de sus momentos.
Dejaste de amarme? musit, Juan Andrs.
Decas, hijo? No te escuch bien, disculpa
No viv en el paraso con ella, pero no tenerla a mi lado es el inferno,
pap.
Marcelo no supo qu decir, comprendi su sufrimiento, su calvario. Simul
dormir pero no pudo; al igual que Juan Andrs, se le fue la noche pensando
cmo hacer volver a Alisa. Lo hara por el bien de su hijo. Muy temprano, en
la maana, se levantaron para seguir su camino, llegaran a La Encomienda
por la tarde si sus clculos no les fallaban. Era viernes y slo faltaba un da
para la boda de Francisca.
Ya estaba todo listo para el gran evento, los parientes de Ignacio empezaron
a llegar y se amontonaron en el hostal de pueblo, la casa de este, y la
hacienda de Francisca. El vestido le haba quedado a la novia como anillo
al dedo. Todos estaban muy contentos de que se realizara la boda sin
contratiempos.
Alisa decidi ir a Las Bugambilias con los nios por un cambio de ropa.
Temo se acomidi a llevarlos. Regresara por la tarde, se hospedaran en La
Encomienda todos los das que faltaban para que Juan Andrs y su padre
regresaran. No pens que de un momento a otro ellos llegaran, crey que
por lo menos estara algn da o dos esperando su regreso. Cuando llegaron
los seores, Toito todava no estaba en casa. Al saber que su nieto estaba
en Las Bugambilias Marcelo supuso que era porque Alisa estaba con l. No
dijo nada, pues su hijo slo pensaba que haba ido a jugar con las hijas de
Cristiano y no quera ser l quien se lo dijera. Sin embargo, Juan Andrs
se sinti molesto pues no le gustaba que el nio saliera sin su madre o su
Gabriela Narvez Garca
828
LibrosEnRed
abuela. Se dio un bao rpido pues le urga ver a su hijo. En lo que l se ba
y se visti, Ernestina habl con Marcelo para decirle en qu estado vena
Alisa, y que estaba ah para buscar una reconciliacin con Juan Andrs.
Est encinta, Marcelo, y sabr Dios si mi hijo piense lo peor de ella. No
quiero ms tragedias.
Conozco a mi ahijada, si regres es porque la criatura que espera es de
Juan Andrs.
El muchacho acab de vestirse e inmediatamente fue en busca de Toito.
Mam Grande trat de detenerlo, esperanzada a que Alisa llegara de un
momento a otro con los nios.
Juan Andrs, espera!
No quiero, mamata, deseo ver a mi hijo.
Necesito que hablemos de Alisa primero.
No. No voy a hablar de ella hasta que la vida me d otra oportunidad.
Pues ya te la dio, hijo.
De pronto se escuch a lo lejos el ruido de la carreta. Juan Andrs volte
por instinto, presintiendo a su amor.
A qu vino, mamata?
A la boda
Juan Andrs, en un arranque de angustia por no poder contener sus
sentimientos, por la decepcin de saber que Alisa slo estaba all para la
boda, se fue a caballo sin escuchar palabra de Mam Grande, que le suplicaba
que se quedara. Algo le deca que no tena caso, no haba regresado por
l y tal vez slo estara de visita; volvera a dejarlo y adems tena miedo
de enfrentarla, de que regresara casada con Carlos. No poda decirle que
la amaba, si ella lo haba dejado de amar. Era ms el miedo que el deseo
de tenerla entre sus brazos, quien actu en su reaccin, en ese momento.
Los nios no se dieron cuenta de que su padre se haba ido. Estuvieron
inocentes a todo, puesto que los juegos de hermanos acapararon su
atencin. Marcelo y Ernestina la recibieron en la puerta con los brazos
abiertos, muy apenados con la actitud de Juan Andrs.
Bienvenida a tu casa, hija!
Gracias, padrino.
Qu hermosa est!, verdad, Marcelo?
Tierra Dorada
829
LibrosEnRed
Hermosa, Ernestina! Alisa por favor te pido que te quedes aqu.
Es lo que ms deseo, pero ya ve
l piensa que no lo quieres ese camafeo tiene la culpa de todo.
Por qu no me pidi que volviera con l? Se lo regres con esa intencin.
Estando en la capital mis das se fueron esperando verlo llegar por m y por
Leonelito.
Sabemos la historia, hija. Juan Andrs piensa que dejaste de amarlo y
quiere respetar tu decisin.
La verdad puedo vivir sin l, pero no quiero, me hizo una promesa cuando
nios y si es necesario le exigir que la cumpla.
Bueno, pues ve y oblgalo.
Alisa se prepar para ir a buscarlo, la carreta estaba lista pero no deseaba
irse sin comer algo. El viaje la tena algo debilitada y ms por el embarazo.
Toms estaba refrescndose y lo esperara. Necesitaba la compaa de un
buen amigo para tomar valenta.
Mientras, Juan Andrs ya haba llegado a su lugar preferido. El que se haba
convertido en su sitio de cavilacin desde el da en que vio a Alisa con las
ropas hmedas por primera vez y descubri que ya no era una nia. Berenice
lo estaba espiando. Saba que nunca volvera con ella y la humillacin y la
rabia que senta la estaba volviendo irracional. <<Quiero ser buena, que
tu felicidad sea la ma, pero no puedo. Te amo y no puedo resignarme a
perderte>>, pens antes de acercarse a l. Juan Andrs estaba inmerso en
su silencio. En el mutismo en que se haba refugiado desde haca muchos
aos. De pronto Berenice, sin poder evitarlo, exclam su nombre con fuerza.
l sin voltear le pidi que se retirara, pero ella sigui insistiendo en hablar
con l.
Djame en paz, vete
No puedo, no s vivir sin ti, me haces falta, no me dejes, por favor!
Berenice lo abraz, he intent besarlo; pero Juan Andrs la rechaz
violentamente. Le exigi que no lo volviera a intentar, pues si segua as no
tendra ms remedio que echarla de Tierra Dorada. Berenice se enfureci
an ms; entonces le reclam a gritos que Alisa no haba ido por l, que
perdiera sus esperanzas de que ella lo amara.
No es mujer para ti, ella es libre y t la necesitas atada a tu piel!
Gabriela Narvez Garca
830
LibrosEnRed
Y t s? Tus limitaciones son muchas y lo sabes, usas tu cuerpo para
satisfacer tus instintos, porque la cabeza y el corazn los tienes huecos, no
hay nada dentro de ti, slo basura.
Basura, pero bien que la disfrutaste.
Imaginndome que era Alisa a quien le haca el amor. Berenice lo
lamento en verdad. Estoy enamorado de mi nia. Alisa ha sido y ser
siempre la mujer de mi vida.
Berenice se qued en silencio, era la primera vez que escuchaba de boca de
Juan Andrs esa verdad absoluta. l le puso una buena cantidad de dinero
en la mano, pero ella se neg a aceptarlos. Le hacan falta, pero no quera
nada de Juan Andrs. Con ese dinero poda empezar una nueva vida en otro
lugar, se lo dijo l mismo. As que despus de pensarlo mucho lo acept.
Berenice se fue de all sin decir nada ms. Iba llorando y el sentimiento le
ahog las palabras de despedida. Cuando estuvo lo sufcientemente lejos se
limpi el rostro. Dej de llorar y sinti una tranquilidad que crea perdida.
<<No haba nada que me atara me siento libre, no haba cadenas, ni nada.
Mi capricho no era sincero, no era amor>>, pens. En todo el tiempo que
estuvieron juntos no crearon lazos entre ellos que no se pudieran romper.
Aprendi el valor de la amistad en ese momento, el valor del verdadero amor
y la desdicha que esta causaba cuando no era correspondido. <<Nadie ms
ha sufrido tanto como t, Juan Andrs; te deseo que la vida te recompense
con lo que siempre has deseado, el amor de Alisa>>, habl al viento.
Juan Andrs decidi ir a buscar un lugar ms tranquilo dnde pensar.
Necesitaba tranquilizar su alma, decidir con tranquilidad lo que hara. Mont
su caballo y cabalg hasta el puente del ro; all se detuvo, por primera vez
en su vida sinti miedo de cruzarlo, una sensacin extraa recorri su piel.
No era el puente, sino lo que signifcaba; pens que l era Alisa y que si lo
cruzaba se derrumbara. Retrocedi y tom otro camino para cruzarlo.
Alisa y Toms ya lo buscaban. l iba muy preocupado por su amiga, pues no
quera que sufriera una decepcin. Le recomend que no se hiciera muchas
ilusiones, porque con Juan Andrs nunca se podra estar seguro. Marcelo
y Ernestina tambin se angustiaron mucho por Alisa, pues un disgusto, en
su estado, podra hacerle mucho dao. Tardaron un tiempo largo en dar
con l. Toms fue el primero que lo vio. Alisa no quiso acercarse hasta Juan
Andrs en la carreta. Se baj y camin hacia l despacio. En su vientre una
emocin la domin; lo haba buscado por tanto tiempo, y al fn estaba
all, a unos pasos de ella. Toms regres a La Encomienda. Pens que lo
correcto era no ser testigo; saba de los sentimientos de amor tan fuertes
que Juan Andrs le profes a Alisa desde la primera vez que la vio. Eso le
Tierra Dorada
831
LibrosEnRed
dejaba en claro que el sentimiento de cario triunfara ante las dudas que
le ensombrecieron el alma a su amigo.
El muchacho estaba tan ensimismado en sus pensamientos que no la sinti
llegar. Eran las seis de la tarde aproximadamente y corra un viento fresco,
muy fuerte, que jugaba violentamente con los sabinos. De pronto, la voz
de Alisa se mezcl con el aire. Ella le exclam que la ayudara a llegar a l.
Volte a verla asombrado de que estuviera all. Sin pensarlo le extendi
los brazos como una seal de que siempre la esper y que deseaba tenerla
cerca de s.
Alisa camin sin temor sonrindose de ver la reaccin de Juan Andrs. Una
vez que estuvieron frente a frente, sus ojos penetraron hasta sus almas.
l la abraz con mucha ternura sintindose muy emocionado de tenerla
as, como siempre lo so. No necesitaron de palabras para decirse que
se amaban, unieron sus cuerpos sintindose ms all de sus ropas, como
si estuvieran desnudos. Juan Andrs acarici, al fn, el vientre abultado de
Alisa. Sus ojos se llenaron de amor, saba que era fruto del fulgor de su
pasin.
Me hiciste una promesa de nia y vine a que me la cumplieras, Juan
Andrs.
La cumpl, te amo desde el da en que naciste. Y te amo mucho ms
ahora. Se me ahogaban las palabras cada vez que quera gritar este amor,
Alisa. Perdname por no haberte podido decir lo mucho que te quiero
Juan Andrs la tom con fuerza entre sus brazos y la bes como nunca
antes lo haba hecho. Duraron besndose poco tiempo, pero les pareci
una eternidadAlisa, te amo! Te amo! Te amo! Y t?
Hasta que sent mis primeros celos, supe lo que te haca diferente a
todos. Siendo nia, cuando estaba contigo, todo mi mundo era el mejor
del universo. Al cumplir los quince aos descubr que tu mirada me haca
estremecer, tus brazos, alrededor de mi cintura, me hacan temblar con una
excitacin inexplicable para m.
Y el contacto de tu piel en mis manos, un extrao placer.
Me hipnotizaba tu andar, tu voz, la manera en como cabalgabas y la
seguridad con la que me tomabas de la mano como si fuera tuya, como si
t supieras que haba nacido para ti.
Tu cuerpo cambi y me asust la fuerte atraccin que sent por ti. Tu
aroma fue para m mejor que el de las fores ms bellas: tu caminar tambin
me hipnotiz y me haca padecer de insomnio al recordarte; tu mirada rob
el alma de mis ojos; tu boca el aliento de mi espritu y tuve miedo de que
Gabriela Narvez Garca
832
LibrosEnRed
otro hombre se fjara en ti de la misma manera en que yo te vea. Tuve celos
de Julin, que orgulloso de sus sentimientos y su pureza como hombre, daba
por hecho que le ibas a corresponder, de Ignacio, de Carlos que pretenda
quitarme la vida enamorndote, hasta de mi propio hermano y que Dios
me perdone por eso.
Pues que Dios me perdone tambin por ser una cabeza dura, por hacerte
pasar por tantas cosas por no saber acercarme a ti. Por querer que la
mitad de las mujeres del pueblo desaparecieran, me senta tan celosa que
me llamaran cuada, como si ellas tuvieran ms derecho sobre ti Alisa
se sonri al recordarTuve celos de Berenice por sentirse afortunada al
tenerte
Perdname por haber sido un insensato. Deb serte fel y esperar a que
crecieras.
Plasm lo que viv contigo en papel y cuando estaba escribiendo supe
que tuvimos que vivir muchas cosas para este gran amor que naci de la
ingenuidad de unos nios y madur hasta convertirse en el ms apasionado
y dulce sentimiento. Es ese amor que te empapa, te conmueve, del cual no
te puedes escapar. Supe que nuestro amor es de los que se quedan en el
recuerdo del alma y que dura para siempre, aunque todo lo que se conozca
se olvide Por eso escrib siempre acerca de nuestro amor, porque si bien
t y yo ya no estemos, los que conozcan nuestra historia jams la podrn
olvidar. Siempre supe, Juan Andrs, que aunque me quedara sin ti alguna
vez sabras cunto te am, cunto te amo y ese da es hoy, primero de
marzo de mil novecientos seis.
Juan Andrs volvi a acariciar su vientre. Era el fruto del amor del que
ella hablaba. Se besaron nuevamente entregndose con esa expresin de
amor todo su ser. La pasin los envolvi; deseaban recuperar el tiempo
perdido. Luego se sentaron en las races de un sabino gordo. All estuvieron
cariosamente platicando de todo lo que vivieron y sintieron cada uno por
separado. Se rean a carcajadas cuando se toparon con alguna coincidencia
en los afectos de su vida, como simples amigos. Cay la noche, pero ellos
siguieron demostrndose su amor sin importarles el fro.
Siempre estuviste en mi mente en noches como estas, cuando te alejaste
de m. Me ilusionaba pensar que as como yo, t tambin veas las estrellas.
Era como sentirme acompaado por ti. Te extraaba tanto. En noches como
esta te extra tanto, Alisa.
Vea las estrellas pensando en ti, pero yo no slo te extra. Sino que te
necesit ms que al aire.
Tierra Dorada
833
LibrosEnRed
Todo el tiempo soaba con hacerte el amor bajo las estrellas.
Deseaba hasta los huesos entregarme a ti en cuerpo y alma, bajo las
estrellas.
El momento fue preciso para hacer ese deseo realidad. Ah siendo las
estrellas testigos de su amor. Sin importarles nada ms que ellos. Se besaron
apasionadamente por mucho tiempo, recuperando aquellos besos que
ahogaron por tantos aos. Juan Andrs le acariciaba con devocin el vientre,
emocionado por su futuro hijo. La excitacin de los besos subi a un nivel
en que quisieron hacer el amor, pero el vientre de Alisa y el momento se
los impidieron. Rieron como dos chiquillos frustrados, deseosos por tocarse.
El tiempo les transcurri lento, nunca se cansaron de demostrarse su amor
con besos apasionados, sonrisas, miradas y caricias tiernas.
En La Encomienda ya estaban muy preocupados por no saber de ellos.
Toms no poda decirles nada, pues nada saba. Se cen lo ms en paz que
pudieron esperando verlos llegar juntos. Las audiencias estaban divididas;
unos pensaban que la tardanza se deba a que se haban reconciliado y
otros juraban lo contrario, que seguan peleados por eso no regresaban. Se
bebieron una botella de tequila para calmar los nervios.
Juan Andrs y Alisa seguan juntos, no queran separase.
Quiero hacerte el amor mil veces bajo la luna, Alisa. Te amo.
Alisa se sonri sonrojada y coqueta.
Y yo a ti. Pero lo mejor ser que regresemos, los nios deben de estar
esperndonos se acomod el vestido y con la ayuda de l se incorpor
para irse.
Espera! le exclam Juan Andrs No quiero que nos separemos
nunca, ni despus de la muerte. Es una promesa.
Es una promesa te amar ms all de la muerte y del olvido.
Te amar ms all de mi cielo y del tiempo.
Se volvieron a besar apasionadamente y sellaron su pacto de amor.
Derrumbaron los muros que la vida construy entre ellos con la querencia
que nace de un corazn bendito.
834
LibrosEnRed
EPLOGO
Juan Andrs y Alisa decidieron volver en contra de sus deseos ms
profundos, pues deseaban seguir amndose bajo las estrellas. Iban en el
caballo despacio, sin querer llegar. Cuando los vieron aproximarse con sus
rostros plenos de felicidad, todos aplaudieron y rieron emocionados. Eso
s, se quedaron con las ganas de saber los detalles de la reconciliacin. Ni
Juan Andrs, ni Alisa quisieron compartir el momento que vivieron con la
familia.
La boda de Francisca e Ignacio era al da siguiente, as que se fueron a dormir
para amanecer descansados. Esa fue la primera noche que Alisa y Juan
Andrs pasaron como un matrimonio feliz, nadie supo qu pas dentro de
esas cuatro paredes, pero no durmieron en toda la noche, prefrieron hacer
el amor -con las limitantes del caso- hasta el amanecer. Por la maana, muy
temprano, se levantaron con un aire muy diferente, con un ambiente de
paz y armona, de felicidad completa.
El matrimonio se efectu con mucha gala. La iglesia estaba llena de fores
lindas y el padre ofci una misa muy conmovedora. Alisa se emocion hasta
las lgrimas; Juan Andrs, al darse cuenta, la tom de la mano fuertemente
y le dijo al odo la promesa de que en un mes ella tendra una boda mucho
ms hermosa. Luego se miraron fjamente a los ojos todo lo que dur la
ceremonia, como si se hablaran con la mirada. Nunca pudieron separarse
ni un solo instante, disfrutaron como nunca del banquete de bodas,
compartieron con los novios su felicidad. Pronto ellos tambin tendran la
bendicin de Dios.
Se casaron por la iglesia al mes siguiente, tal como Juan Andrs se lo
prometi. Se juraron amor eterno frente al altar. Todos en Tierra Dorada
estaban muy felices con el acontecimiento y mucho ms todava cuando
Alisa dio a luz a una preciosa nia, quien llevara el nombre de Viviana. El
doctor Neri le asegur a toda la familia que Alisa era una mujer fuerte, que
ya podan olvidar la posible herencia gentica de su madre. Alisa estaba
preparada para uno, dos, o todos los hijos que quisieran tener, les afrm
con mucha autoridad mdica.
Tierra Dorada
835
LibrosEnRed
Y ya animados por tanto feliz acontecimiento, Toms y su novia formalizaron
y se casaron tiempo despus. Carmina volvi a San Luisito y encontr
una pareja que le propuso rpidamente matrimonio. Francisca e Ignacio
tuvieron tambin una nia, a la que le pusieron Valentina. Miros y Pascual
encargaron ms familia. Marcelo y Ernestina se sentan felices de ver crecer
a sus nietos. Juan Andrs y Alisa olvidaron todo lo malo que vivieron muy
rpido, el dolor no les dej huella, disfrutaban de su amor como lo haban
deseado siempre. Paseaban de un lugar a otro a caballo, se vean como
novios citndose en el ro, platicaban de todo, haciendo planes para el
futuro con los nios.
Berta te encargo a los nios
Y ahora a donde van si se puede saber, Juan Andrs?
A baarnos al ro! dijo Alisa con un tono travieso.
Que no se te ocurra aparecerte con los nios all! le advirti Juan
Andrs a la nana.
La explicacin sala sobrando y Berta entendi muy bien, pero se hizo la
que no se enteraba de nada, ya no quiso inmiscuirse. Hara lo que le pedan
sin preguntar.
Juan Andrs y Alisa pasaban mucho tiempo en ese sitio recordando los
momentos de su niez. Ese da, como muchos ms que siguieron en sus
vidas, se metieron a baar medio desnudos. Algo que l tena ganas de
hacer desde haca tiempo era asustar a su mujer con las vboras del ro, ella
siempre les haba tenido mucho miedo cuando pequea y en la adolescencia
le espantaban ms.
Alisa, no te muevas hay una vbora detrs de ti.
Juan Andrs, por favor, aydame Alisa se tap los ojos para no ver,
esperando que su marido se acercara a ella y la protegiera.
Todo haba sido un gran truco. Juan Andrs la abraz seductoramente,
provocndola a hacer el amor. Alisa se excit mucho al contacto de los
cuerpos. Descubri sus ojos y pas sus brazos sobre el cuello de su marido.
Una risa traviesa lo delat.
Esto lo hice muchas veces, cuando deseaba abrazarte, mi amor.
No hay vboras?
No pero me gustaba sentirte temerosa, confada en que yo te
protegera de cualquier peligro. Me encantaba ver tu carita de miedo y
Gabriela Narvez Garca
836
LibrosEnRed
luego la cambiabas por una de felicidad cuando llegaba a ti para salvarte.
Eras mi tesoro.
Una risa traviesa tambin delat a Alisa.
De que res, mi nia?
Tengo que confesarte que jams les he tenido miedo; y que lo nico
que deseaba cuando venamos al ro era que aparecieran vboras por todas
partes, pretexto para que me abrazaras.
Juan Andrs se sonri satisfecho de provocar ese sentimiento en ella.
Nunca lo pens, temblabas de miedo.
Pero no por miedo a las vboras, mi amor.
Juan Andrs se carcaje de ello. Nadaron juntos besndose a cada minuto.
Alisa! Sabes un secreto que he guardado desde el da en que te vi,
cuando apenas era un chiquillo?
Dmelo, te prometo no decrselo a nadie.
Te amo!
Alisa se sonri y le dio un beso, luego se le acerc mucho ms para hablarle
a odo.
Juan Andrs! Te cuento una historia de amor?
Encantado de escucharte, preciosa.
Es de este terruo que vio germinar el amor de los dos. Se llama Tierra
Dorada. Nuestra historia.
Se volvieron a besar e hicieron el amor apasionadamente en el ro, por
todas esas veces que lo anhelaron hacer, en ese lugar donde haba nacido
el deseo de amarse para siempre
Acerca de la autora
Gabriela Narvez Garca
E-mail: alisa270882@hotmail.com
Naci en Nuevo Len, Mxico. Es licenciada en Sistemas
Administrativos. Actualmente, est cursando la licenciatu-
ra en Educacin Secundaria con especialidad en Historia.
Desde muy joven tuvo la inquietud de dedicarse a las artes,
especialmente a la pintura (a los 21 aos tuvo oportunidad
de comenzar su desarrollo profesional y obtener varios di-
plomas en exposiciones a nivel local) y a la escritura, disci-
plina que a los 17 aos, con nula experiencia, adopt como
hobbie y se convirti en una forma de vida.
Editorial LibrosEnRed
LibrosEnRed es la Editorial Digital ms completa en idioma espaol.
Desde junio de 2000 trabajamos en la edicin y venta de libros digita-
les e impresos bajo demanda.
Nuestra misin es facilitar a todos los autores la edicin de sus obras y
ofrecer a los lectores acceso rpido y econmico a libros de todo tipo.
Editamos novelas, cuentos, poesas, tesis, investigaciones, manuales,
monografas y toda variedad de contenidos. Brindamos la posibilidad
de comercializar las obras desde Internet para millones de potencia-
les lectores. De este modo, intentamos fortalecer la difusin de los
autores que escriben en espaol.
Nuestro sistema de atribucin de regalas permite que los autores
obtengan una ganancia 300% o 400% mayor a la que reciben en el
circuito tradicional.
Ingrese a www.librosenred.com y conozca nuestro catlogo, com-
puesto por cientos de ttulos clsicos y de autores contemporneos.

Potrebbero piacerti anche