Colocacin de Hormigones

Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 1 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
CONTEN"-O
1. O/0ET"1O
2. A3CANCE
4. -E5"N"C"ONE6
4. E6PON6A/"3"-A-E6
5. -E6C"PC"ON -E 3A ACT"1"-A-
7. CONTO3 -E EG"6TO6
7. -OCU8ENTO6 -E E5EENC"A6
9. ANE:O6
;. CONTO3 -E 8O-"5"CAC"ONE6
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 2 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
1.- O)'e&i+o
+l ob)e$io de es$e procedi(ien$o es es$ablecer una (e$odolog2a de su(inis$ro3 con$rol de par$idas y
correc$a colocacin de 4or(igones para las 0undaciones 5ue se cons$ruyan con (o$io de las
!!CC 5ue se e)ecu$en para dar cu(pli(ien$o al con$ra$o ci$ado en el pun$o a con$inuacin%
2.- Alcance
+s$e procedi(ien$o es aplicable a la ac$iidad de su(inis$ro3 aciado y colocacin de 4or(igones
para la cons$ruccin de !!CC y es una 4erra(ien$a de apoyo para $raba)adores y superisores
para de$er(inar las responsabilidades3 ayudar a las (e)ores prac$icas de e)ecucin y 0aorecer el
$raba)o seguro en la cons$ruccin del Proyec$o 6.ngenier2a3 su(inis$ro3 cons$ruccin3 (on$a)e3
pruebas y pues$a en sericio de correa de carbn 7nidad 58 para Cen$ral /er(oel-c$rica 9uacolda
S%A%3 en adelan$e ++9SA3 con S/M Sis$e(as de /ranspor$e de Ma$eriales%
4.- -e<iniciones
Em(lan&illado= Se en$iende por e(plan$illado a la carpe$a de 4or(ign base dispues$a co(o
super0icie ap$a para $raba)ar y en donde se cons$ruirn o ubicaran las en0ierraduras de0ini$ias 5ue
0or(aran par$e de la es$ruc$ura resis$ia de las 0undaciones de 4or(ign% +n general en nues$ro
proyec$o el e(plan$illado ser en 4or(ign de calidad *5 o *10 y en$re 5 y 10 c( de espesor3
pudiendo sie(pre ins$alarse por e:ceso en calidad y can$idad3 pues su ob)e$io es solo o0recer una
super0icie uni0or(e3 nielada y 4o(og-nea de $raba)o para una (e)or colocacin y ar(ado de las
en0ierraduras%
Hormign (ara <%ndaciones= +n general el 4or(ign de 0undaciones3 1apa$as3 pilas$ras y losas3
ser de calidad *;03 su(inis$rado por una plan$a de 4or(ign y $ranspor$ado por ca(iones (i:er
4as$a obra% *abi$ual(en$e se pedir co(o (2ni(o un 4or(ign con cono 0< o (s3 =0 (( de
$a(a>o (:i(o de ridos y 90 ? de grado de con0ian1a3 deno(inndose para los pedidos o
despac4os co(o *;0 0</=0/90%
ec%)rimien&o= Se en$iende co(o la dis$ancia (2ni(a 5ue debe $ener en$re la super0icie del
4or(ign y la en0ierradura al in$erior del cubo de 4or(ign% *abi$ual(en$e se da es$e recubri(ien$o
(ini(o e(pleando 6calugas de 4or(ign8 dis$anciadoras 5ue se a(arran a las barras de la
en0ierradura para producir la separacin con los (olda)es al (o(en$o del 4or(iigonado de0ini$io%
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina ; de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
Trasla(e= +s el largo en 5ue se $ienen 5ue cru1ar las barras de la en0ierradura cuando por un
proble(a de largo co(ercial una de$er(inada barra no alcan1a a dar el largo necesario seg@n plano
de en0ierraduras y se debe prolongar con o$ra barra% +n es$a si$uacin se produce un $raslape 5ue
debe cu(plir con cier$as carac$er2s$icas y es$ndares con$enidos en nor(a y (anuales3 no obs$an$e
lo an$erior podr usarse en general $raslapes no in0eriores al e5uialen$e de 50 di(e$ros de las
barras inolucradas%
4.-es(onsa)ilidades=
Geren&e General
A &esponde por la obra en la $o$alidad de los alcances con$rac$uales y ac$@a desde o0icina
cen$ral en San$iago%
Adminis&rador de O)ra
A Cu(plir y 4acer cu(plir lo especi0icado en el Procedi(ien$o%
A Proporciona los recursos necesarios y adecuados para el buen $-r(ino de la ac$iidad%
A +s responsable de la asignacin de personal para la e)ecucin del $raba)o y de ins$ruirlos
re0eren$e a la aplicacin de procedi(ien$os3 ins$ruc$ios3 nor(as y $odo lo 5ue $enga relacin a
la ac$iidad y a los riesgos asociados a es$a ac$iidad%
A Bue el personal ba)o su (ando $enga la capaci$acin y en$rena(ien$o necesario para la
e)ecucin de la ac$iidad3 6Cerec4o a saber8 3 &egla(en$o .n$erno3 e ins$ruc$ios
co(ple(en$arios 5ue per(i$an la correc$a e)ecucin y las buenas prc$icas para la
cons$ruccin y colocacin de los 4or(igones%
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina = de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
To(ogra<#a de O)ra ser> res(onsa)le de=
A 9aran$i1ar los nieles3 er$icalidad y di(ensiones 0inales seg@n lo es$ablecido en los planos y
especi0icaciones $-cnicas3 para la cons$ruccin y colocacin de los 4or(igones3 asi co(o
$a(bi-n la ubicacin y posicin 0inal de los pernos de ancla)e% +n casos e:$re(os deber
anali1ar el e(pleo y e:igencia de plan$illas de colocacin de los pernos de ancla)e3 con el
ob)e$io de asegurar su per0ec$o calce con las es$ruc$uras a ubicar en los pernos de
0undaciones%
"TO OOCC$ 8ec>nico * Es&r%c&%ral
A Ci0undir el presen$e procedi(ien$o a la l2nea de superisin de la !bra3 ade(s de)ar regis$ro
de 0ir(as 6&egis$ro de di0usin y $o(a de conoci(ien$o% de lo relacionado con los alcances
respec$o a la cons$ruccin y colocacin de los 4or(igones para las !!CC en cons$ruccin%
A Cu(plir y 4acer cu(plir la nor(a$ia de seguridad y salud in4eren$e a la cons$ruccin y
colocacin de los 4or(igones%
A Ser responsable de elar por el cu(pli(ien$o de las condiciones es$ablecidas en es$e
procedi(ien$o y de coordinar las necesidades de personas3 e5uipos3 ins$ru(en$os y
(a5uinaria adecuados para 5ue su cons$ruccin e ins$alacin se e0ec$@e de acuerdo a lo
se>alado en planos y especi0icaciones $-cnicas propias y procedi(ien$os aprobados%
A &eali1ar la inspeccin de e5uipos y (a5uinas 5ue sean e(pleados en la cons$ruccin y
colocacin de los 4or(igones% Dunda(en$al(en$e ibradores de in(ersin y ele(en$os de
aciado y dis$ribucin 5ue 0aore1can la colocacin 4o(og-nea y sin segregacin %
A Asesora en la plani0icacin3 coordinacin y con$rol de las ac$iidades en $erreno3 eri0icando
los +PP adecuados a cada una de las ac$iidades y $a(bi-n los e5uipos y 4erra(ien$as
adecuadas%
A /er(inada la cons$ruccin y colocacin de en0ierraduras3 solici$ar un pro$ocolo de recepcin
con0or(e di(ensional y de nieles3 generado por el $opgra0o de la obra%
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 5 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
Asesor H6EC
A Su 0uncin ser asesorar al Ad(inis$rador de !bra para una correc$a i(ple(en$acin de es$e
procedi(ien$o%
A Asesorar a la l2nea de (ando de los riesgos debido a es$a ac$iidad en la 1ona de $raba)o%
A Superisar el cu(pli(ien$o de las (edidas es$ablecidas en el presen$e procedi(ien$o%
A Eeri0icar el cu(pli(ien$o de las c4arlas%
A +s responsable de e(i$ir obseraciones y no con0or(idades cuando no se cu(pla con el
procedi(ien$o%
A +s responsable de reali1ar (odi0icaciones 5ue per(i$an (e)orar es$e procedi(ien$o
A Cu(plir y 4acer cu(plir nor(a$ias de seguridad y a(bien$ales
A Eeri0icar la elaboracin de A%&%/% asociado a la ac$iidad
A #ean$a(ien$o de in0or(acin de seguridad y a(bien$al3 para liberaciones%
A 9es$iona la ob$encin de per(isos rela$ios a seguridad3 blo5ueo de e5uipos y per(isos
relacionados con la par$e a(bien$al%
A Man$ener los regis$ros de au$ori1acin del (andan$e ++9SA y per(isos a(bien$ales
en$regados%
A .(ple(en$ar3 con$rolar y eri0icar el cu(pli(ien$o de los co(pro(isos de seguridad y
a(bien$ales%
Ca(a&a?
A Car a conocer es$e procedi(ien$o al personal a su cargo3 asegurarse de su co(prensin y
aplicacin en el $erreno%
A Aca$ar y cu(plir cabal(en$e las disposiciones de es$e Procedi(ien$o3 sugerir cual5uier $ipo de
(e)ora 5ue sea de$ec$ada de (anera opor$una a su )e0e direc$o%
A Sugerir las (odi0icaciones 5ue sean necesarias de acuerdo a las condiciones del $raba)o y
$rans(i$irlas a sus $raba)adores
A Asegurar el uso de +PP duran$e el desarrollo del $raba)o
A Asegurar la disposicin de &espel generadas en el $raba)o de acuerdo a ++9AC/FAS/CA21
A Fo$i0icar a su )e0e direc$o de cual5uier ano(al2a ocurrida den$ro de las labores a desarrollar
Tra)a'adores
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina G de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
A Su responsabilidad es e)ecu$ar sus $areas con0or(e a es$e procedi(ien$o3 cu(pliendo $o$al(en$e
$odas las ins$rucciones en$regadas por el Capa$a1/ Superisor en $-r(inos de e)ecucin $-cnica
de obra3 salud3 seguridad3 (edio a(bien$e y calidad aplicando los pasos a seguir descri$os en
es$e docu(en$o co(o $a(bi-n de a5uellos relacionados y a0ines 5ue le sean sugeridos%
5.- -E6C"PC"@N -E 3A ACT"1"-A-
5.1.- -e<inicin del sec&or=
+l sec$or en$regado por ++9SA para la cons$ruccin de las 0undaciones de los edi0icios y correas
5ue 5uedan con$enidas den$ro del alcance correspondien$es a 7nidad 5%3 con (o$io del con$ra$o
FH 9P75AC!=013 es el 5ue se indica en el plano ad)un$o a con$inuacin y 5ue se puede obserar
con (ayor de$alle en el ane:o y cuya cons$ruccin en cuan$o a !!CC3 ser in$ensia en la
cons$ruccin y colocacin de los 4or(igones%

5.2.- ec%rsos asociados a la colocacin * +aciado del Aormign=
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina < de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
Ca(in Plu(a3 barras de acero para 4or(ign3 6calugas8 de ce(en$o separadoras o separadores
pls$icosInc41<0J3 ala(bre FH1= y FH1G para a(arras3 9ri0as para doblado de barras3 banco de
$raba)o3 $ornillo (ecnico3 es(eriles angulares di(e$ro =8 y <83 $ron1adora de banco3 alica$es de
1083 e$c3 superisin3 personal de calidad y preencin3 )e0e de $erreno3 capa$a1 y cuadrilla de
$raba)adores%
Ca(iones (i:er3 carre$illas3 al1a 4o(bres y/o anda(ios3 een$ual(en$e bo(ba es$acionaria o
$elescpica3 ibradores de in(ersin3 e$c%
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 8 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
5.4.- An&eceden&es Pre+ios
#as obras co(prendidas en es$a seccin3 abarcarn $odos los (a$eriales usados para llear a buen
$-r(ino el 4or(igonado de las obras ciiles correspondien$es al alcance de es$e con$ra$o3 es decir
con0eccin3 colocacin y ar(ado de las en0ierraduras y pernos de ancla)e3 cuya 0i)acin y posicin
de0ini$ia deber 5uedar a0ian1ada de (odo de resis$ir la ins$alacin de (olda)es y 0inal(en$e la
colocacin y ibrado del 4or(ign aciado% +s$a operacin no deber ariar ni la er$icalidad3 ni las
coordenadas de posicin en$regadas y eri0icadas por $opogra02a% 7n pun$o (uy relean$e son las
consideraciones a respe$ar de recubri(ien$o de las en0ierraduras por el 4or(ign3 los $raslapes de
las barras de 4or(ign y la proyeccin de los pernos de ancla)e 5ue deber cu(plir rigurosa(en$e
con las longi$udes de 4ilo a la is$a 5ue per(i$an e0icien$e(en$e e(plear placas de ancla)e con
$uercas de nielacin por su cara in0erior o bien considerar el sec$or de rosca 0uera del plano de
cor$e3 respe$ando especi0icaciones y no$as de planos para !!CC al respec$o%
5.4.- 8a&eriales:
A El acero de las barras para la ar(adura ser de calidad AG;A=2* con los di(e$ros
especi0icados seg@n planos% +s$os (a$eriales debern cu(plir con lo especi0icado en la Fc4 20=%
A 3os molda'es sern 0unda(en$al(en$e de (adera3 con0eccionados en obra y cons$ruidos en
base a $ableros de (adera aglo(erada (s la incorporacin de (arcos resis$ios en pino
es$ruc$ural 5ue per(i$an la dis$ribucin 4o(og-nea de los es0uer1os 0ren$e a la presin 5ue e)erce
el 4or(ign%
A 3os Aormigones sern proenien$es de plan$a de 4or(igones pre(e1clado con ridos
seleccionados y dosi0icaciones garan$i1adas 5ue sern $es$eadas de acuerdo a nor(a% 7na
eri0icacin de labora$orio cada 50 (;3 con $o(a de probe$a para con$rolar resis$encia a 28 d2as3
condiciones de cono3 porcen$a)e de con0ian1a3 e$c%
5.5.- Cons&r%ccin * Colocacin del Hormign.
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 9 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
+n general se debe ei$ar 4or(igonar a @l$i(a 4ora3 se 4a de pre0erir la (a>ana y/o (edio dia3 en
5ue las $e(pera$uras son adecuadas y 4ay (enos ien$o 5ue 0aorece la eaporacin% Ce e:is$ir
condiciones de ien$o y /o $e(pera$ura adersas3 se reco(ienda aislar con la colocacin de
polie$ileno3 con0inando el sec$or o super0icie e:pues$a%
/odos los 4or(igones es$ruc$urales incluyendo los 4or(igones para radier debern ser clase
(ayor o igual a *;0 de acuerdo a nor(a c4ilena FC41<03 con un niel de con0ian1a de 90? y
debern poseer una resis$encia especi0icada3 seg@n AC. ;18 de 250 Kg/c(2%
Se e:cep$@a 4or(igones para e(plan$illados 5ue sern de acuerdo a lo indicado en planos% +l
proeedor del 4or(ign deber cer$i0icar 5ue el su(inis$ro de $odo lo en$regado3 corresponde a las
especi0icaciones de la obra3 cuyo origen se $iene en la solici$ud u orden de co(pra del su(inis$ro
e(i$ido%
#os ca(iones llegaran a obra con un sello3 5ue ir indicado en la gu2a de despac4o de la plan$a y
5ue blo5uea la lula de acciona(ien$o para el aciado del 4or(ign% Al (o(en$o de recibir en
obra el ca(in se eri0ica 5ue el nu(ero de sello indicado en la gu2a de despac4o3 sea e:ac$a(en$e
el nu(ero 5ue indica el sello 02sico y solo en ese (o(en$o se au$ori1a el cor$e y el uso del
4or(ign%
#os descensos de cono per(i$idos para 4or(igones colocados direc$o desde ca(in sern:
+n$re < y 10 c( para losas y pilares
+n$re ; y G para 0undaciones y 1apa$as
#os 4or(igones bo(beables podrn $ener un cono superior pero debern cu(plir con la
resis$encia solici$ada a 28 d2as sin e:clusin alguna%
#a resis$encia a < d2as debe ser a lo (enos el <0? de la resis$encia de dise>o y a 28 d2as debe ser
igual o (ayor a la resis$encia de dise>o%
Para el 4or(igonado es$ruc$ural3 an$es de aciar el *or(ign3 los Molda)es y el acero de
re0uer1o debern ser inspeccionados en cuan$o a la posicin3 es$abilidad y li(pie1a par el
superisor de rea3 de)ando regis$ro de ello en Pro$ocolo de *or(ign
#os Molda)es debern es$ar $er(inados y se deber asegurar en su si$io los ancla)es o inser$os3
(a$erial para )un$as de dila$acin y o$ros (a$eriales e(po$rados%
#a preparacin co(ple$a para el aciado3 deber 4aber sido c4e5ueada par el superisor y )e0e
de $erreno%
+l concre$o deber ser er$ido lo (s cerca posible de su posicin 0inal y a una al$ura no
superior a 135 (e$ros3 en caso de colocarse a (ayor 5ue es$as al$uras3 $erreno deber solici$ar
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 10 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
accesorios co(o e(budos y canoas guiadoras3 para ei$ar 5ue la ca2da libre proo5ue
segregacin del produc$o%
/odos los aciados de concre$o sern plena(en$e co(pac$ados en su lugar3 por (edio de
ibradores del $ipo de in(ersin3 co(ple(en$ado por la dis$ribucin 4ec4a por los
$raba) adores con 4erra(ien$as (anuales para ac$iidades co(o esparci(ien$o3 enrasado
y apisonado3 con0or(e sea necesario%
#a duracin de la ibracin es$ar li(i$ada al (2ni(o necesario3 para producir la consolidacin
sa$is0ac$oria sin producir segregacin% #os ibradores no sern e(pleados para lograr el
despla1a(ien$o 4ori1on$al del concre$e den$ro de los enco0rados3 el propsi$o de la ibracin
es e:clusia(en$e para asegurar la consolidacin uni0or(e del 4or(ign%
#os ibradores no sern (enores a un di(e$ro de 2L y una 0recuencia (2ni(a de G%000 &PM3 salo
e:cepciones de ibradores de 1L para 1onas di02ciles o es$rec4as%
Fo se debe ca(inar ni $ransi$ar sobre el 4or(ign 4as$a por lo (enos 2= 4rs% despu-s del aciado
de es$e% #os re0uer1os e inser$os 5ue sobresalgan $a(bi-n sern pro$egidos de cual5uier
(oi(ien$o 4as$a 5ue el 4or(ign 4aya endurecido%
Para los 4or(igones 5ue se realicen con$ra $erreno se u$ili1ara una l(ina de polie$ileno de
0%=(( de espesor co(o (2ni(o%
+n caso de de$ec$ar no con0or(idades en el 4or(ign3 presen$ando nidos3 acios3 super0icies no
acordes3 e$c% Cebe repararse a la breedad con un $ie(po de respues$a no (enor a 2= 4oras3
para es$o el superisor de rea en con)un$o con el )e0e de $erreno coordinar los recursos para
iniciar la reparacin3 de)ando el superisor el regis$ro en el pro$ocolo de reparaciGn de 4or(ign%
+l superisor debe con$rolar 5ue las 1onas a reparar son li(piadas y picadas cuidadosa(en$e3
eli(inando $oda la lec4ada super0icial3 debiendo (an$ener las 1onas 4@(edas por lo (enos 12
4oras an$es de reparar3 e:cep$undose en el caso de usar resinas ep:icas%
Para la reparacin de 0isuras se deber pri(ero reali1ar una li(pie1a del ele(en$o a0ec$ado3 es$a
li(pie1a deber ce>irse a lo indicado por el especialis$a proeedor del produc$o a u$ili1ar para el
sello de las 0isuras%
+0ec$uada la li(pie1a se proceder con el sello de las 0isuras% +s$e podr ser 2a proyeccin o
colocacin (anual3 inyeccin grai$acional o por inyeccin a presin3 en $odo caso el (-$odo a
u$ili1ar ser co(pa$ible con la (agni$ud del $raba)o y sus carac$er2s$icas% Dinal(en$e ser el e:per$o
en !!CC 5uien decida co(o especialis$a el (a$erial a aplicar y la 0or(a de 4acerlo% Ce ser
necesario preparara un ins$ruc$io para su personal con carc$er 0or(a$io y aclara$orio%
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 11 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
5.7.- An>lisis de iegos
ACT"1"-A- O TAEA
"E6GO6 A6OC"A-O6 A 3A
ACT"1"-A-=
8E-"-A6 -E CONTO3
1. &econoci(ien$o del rea de
$raba)o%

Eeri0icar y asegurar
#ibro de regis$ro
ingreso al rea%
Procedi(ien$os
cr2$icos aplicables
1.1 9olpes por/con$ra
Ca2das al (is(o
1.1.1
7so de +PP I9uan$es3 casco3
len$es3 c4aleco gelogo3 ropa
resis$en$e3 (anga larga para
$orso3 Pro$ec$or solar3 cal1ado
de seguridadJ
C4e5ueo preio del en$orno
Per(isos correspondien$es
para la $area y AS/ respec$io
7$ili1ar ca(inos 4abili$ados o
se>ali1ados
2% &eisin de 4erra(ien$as y
(a$eriales3 an$es de iniciar las
ac$iidades%
2.1 Con$ac$o con 0ilos
/pun$as
9olpes por /con$ra
Con$ac$o con energ2a
2.1.1

&eisar las 4erra(ien$as an$es
de ser usadas y $a(bi-n
(ensual(en$e por progra(a3
de acuerdo a ++9AC/FAS/CA
0;
&eisar las 4erra(ien$as sin
conec$ar a la red de energ2a
7so de +PP I9uan$es3 casco3
len$es3 c4aleco gelogo3 ropa
resis$en$e3 (anga larga para
$orso3 Pro$ec$or solar3 cal1ado
de seguridadJ
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 12 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
ACT"1"-A- O TAEA
"E6GO6 A6OC"A-O6 A 3A
ACT"1"-A-=
8E-"-A6 -E CONTO3
4% /raslado de 4erra(ien$as y
(a$eriales al rea de $raba)o%
4.1
Ca2das al (is(o niel
9olpes por /con$ra
Sobrees0uer1o
S2ndro(e Color
#u(bar
S2ndro(e Color
+:$re(idad Superior
4.1.1
C4e5ueo preio del en$orno
donde se $rasladaran las
4erra(ien$as y la ru$a
7so de ca(inos 4abili$ados y
se>ali1ados
Capaci$acin sobre (ane)os
(anual de cargas
Capaci$acin buenas pos$uras
7so de e5uipos (ecnicos
para $raslado de los (a$eriales
4% 7so de *erra(ien$a
(anual y el-c$rica%
4.1 Con$ac$o con
0ilos/pun$as
9olpes por/con$ra
Ca2das al (is(o niel
Con$ac$o con energ2a
4.1.1
&eisin de la 4erra(ien$a
preio uso
&eisin (ensual de la
4erra(ien$a de acuerdo a
++9AC/FAS/CA0;
C4e5ueo preio del en$orno
7so de +PP I9uan$es3 casco3
len$es3 c4aleco gelogo3 ropa
resis$en$e3 (anga larga para
$orso3 Pro$ec$or solar3 cal1ado
de seguridadJ
+l Superisor cada e1 5ue se
inicie la 0aena deber
co(probar 5ue sus
$raba)adores se encuen$ran
con buen ni(o para
desarrollarlo3 si la persona no
se encon$rara en op$i(as
condiciones el superisor
ealuar su reubicacin%
BConcen&racin en la &areaC
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 1; de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
ACT"1"-A- O TAEA
"E6GO6 A6OC"A-O6 A 3A
ACT"1"-A-=
8E-"-A6 -E CONTO3
5%Posiciona(ien$o de
ca(in en rea de $raba)o
5.1

.(pac$o personaA
e42culo
Cisponerse en l2nea
de 0uego
C4o5ue /colisin
Cerra(e de
acei$es/4idrocarburos
5.1.1
Segregacin/ li(i$acin de
reas para uso de e5uipos y
personas
&espe$ar elocidad de $ransi$o
seg@n nor(as in$ernas y leyes
nacionales de $ransi$o
Man$ener Mi$ an$i derra(e por
een$ualidades
Cisponer loro io/pale$ero
para la coordinacin del
$rnsi$o y el correc$o
es$aciona(ien$o del e42culo
Co(unicacin radial con el
operador de la re$roe:caadora
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 1= de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
ACT"1"-A- O TAEA
"E6GO6 A6OC"A-O6 A 3A
ACT"1"-A-=
8E-"-A6 -E CONTO3
7 Eaciado de *or(ign 7.1
9olpeado por/con$ra
Ca2das al (is(o niel
A$rapa(ien$o
Con$ac$o con
0ilos/pun$as
Con$ac$o con
4or(ign
+:posicin a rayos
7E
Ca2da de carga i1ada
7.1.1
Capaci$acin buenas pos$uras
para reali1ar es0uer1os
!peracin de e5uipo por
persona au$ori1ada
7so de +PP I9uan$es3 casco3
len$es3 c4aleco gelogo3 ropa
resis$en$e3 (anga larga para
$orso3 Pro$ec$or solar3 cal1ado
de seguridadJ
Si es necesario3 dise>ar
accesos y pasarelas para
dis$ribuir de buena (anera el
4or(ign sin generar
sobrees0uer1os
Fo de)ar pun$as e:ageradas en
0undaciones por 4eridas cor$o
pun1an$es
7so de Pro$ec$or solar y ropa
resis$en$e
#i(i$ar el rea con conos y
barreras de aler$a al reali1ar el
aciado
Solo personal au$ori1ado
den$ro del rea de $raba)o
Coordinacin del $rnsi$o con
e(presas aleda>as a la 1ona
de descarga
7 Co(pac$acin IibradoJ
7.1
+:posicin a &uido
Ca2das al (is(o niel
Con$ac$o con energ2a
Con$ac$o con
4or(ign
+:posicin a
Eibraciones
7.1.1
Capaci$acin buenas pos$uras
C4e5ueo (ensual de la
4erra(ien$a seg@n es$ndar
++9AC/FAS/CA0;
C4e5ueo preio uso de la
4erra(ien$a
Mangos aislados
Preia lec$ura de *CS
*or(ign en $erreno
&eleos en el $raba)o de la
ibracin
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 15 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
ACT"1"-A- O TAEA
"E6GO6 A6OC"A-O6 A 3A
ACT"1"-A-=
8E-"-A6 -E CONTO3
7% /-r(ino de los $raba)os%
7.1
Con$ac$o con
0ilos/pun$as
9olpeado por /con$ra
Ca2das al (is(o niel
*ouseMeeping del rea
al salir de ella
7.1.1
7so de +PP I9uan$es3 casco3
len$es3 c4aleco gelogo3 ropa
resis$en$e3 (anga larga para
$orso3 Pro$ec$or solar3 cal1ado
de seguridadJ
+l Superisor cada e1 5ue se
inicie la 0aena deber
co(probar 5ue sus
$raba)adores se encuen$ran
con buen ni(o para
desarrollarlo3 si la persona no
se encon$rara en op$i(as
condiciones el superisor
ealuar su reubicacin%
BConcen&racin en la &areaC
7sar ca(inos 4abili$ados y
se>ali1ados
Se debe reali1ar
4ouseKeeping del area al salir3
de)ando los residuos en los
depsi$os correspondien$es de
acuerdo al es$ndar ++9A
C/FAS/CA21
5.9.- 8edidas de Con&rol Am)ien&al
Halla?gos arD%eolgicos:
A #os 4alla1gos ar5ueolgicos debern ser in0or(ados in(edia$a(en$e al Superisor direc$o
del 0ren$e de $raba)o3 5uien deber in0or(ar al Ad(inis$rador de C$$o y al +ncargado *S+
en la 0aena%
A Se deber de$ener la 0aena y $oda labor relacionada con el lugar del 4alla1go3 ideal(en$e
no (oer nada den$ro del rea de 4alla1go
6i&%aciones am)ien&ales relacionadas
A Se debe cu(plir la nor(a c4ilena relacionada al (ane)o de sus$ancias y residuos
peligrosos3 es$o co(ple(en$ado por lo 5ue (encionen los es$ndares de ++9SA ++9A
C/FAS/CA19 3 ++9AC/FAS/CA20 y ++9AC/FAS/CA21
A Fo es$ per(i$ida la (an$encin de la (a5uinaria en los 0ren$es de $raba)o ba)o ninguna
circuns$ancia
A Cada e1 5ue se produ1ca un derra(e debe ser con$enido3 recuperando la super0icie
con$a(inada o suelo%
A Se debe poseer las *CS prescri$as para el uso del *or(ign
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 1G de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
A Pos$erior(en$e dic4o residuo3 se debe disponer en al(acena(ien$o y con$enedores
acorde el es$ndar de ++9SA y la nor(a c4ilena aplicable% ICS 1=8 / ++9AC/FAS/CA21J
A Pro4ibido llear en bo$ellas pls$icas de bebidas alg@n $ipo de l25uidos Ibencina3 (e1clas3
pe$rleo3 e$c%J3 slo se $ranspor$ar en recipien$es idneos y ro$ulados de acuerdo a For(a
C4ilena FC4 2%190 !0 9;
A +s$ es$ric$a(en$e pro4ibido reali1ar (an$encin laado y aseo de 4erra(ien$as en
ins$alaciones de ++9SA
A +s$a es$ric$a(en$e pro4ibido reali1ar la descarga de cual5uier $ipo de con$a(inan$e al (ar
o direc$a(en$e al suelo
A An$e cual5uier derra(e se debe dar aiso a S/M/ ++9SA
Almacena'e de 6%s&ancias Peligrosas * dis(osicin esid%os Peligrosos generados
A Al(acenar $odo produc$o de0inido co(o sus$ancias peligrosas co(o lo dic$a el CS <8 y
residuos peligrosos co(o lo dic$a el CS 1=8
/ener una base con$inua3 i(per(eable3 resis$en$e de (anera es$ruc$ural y
5u2(ica 0ren$e a los residuos%
Con$ar con un cierre peri(e$ral de a lo (enos 1380 (e$ros de al$ura 5ue
i(pida el libre acceso de personas y ani(ales Ipuede ser en el in$erior de
una bodega de (a$erialesJ%
+s$ar $ec4ados y pro$egidos de condiciones a(bien$ales $ales co(o
4u(edad3 $e(pera$ura y radiacin solar%
9aran$i1ar 5ue se (ini(i1ar la ola$ili1acin3 el arras$re o la li:iiacin y
en general cual5uier o$ro (ecanis(o de con$a(inacin del (edio a(bien$e
5ue pueda a0ec$ar a la poblacin%
/ener una capacidad de re$encin de escurri(ien$os o derra(es no
in0erior al olu(en del con$enedor de (ayor capacidad ni al 20? del
olu(en $o$al de los con$enedores al(acenados%
Con$ar con se>ali1acin de acuerdo a la For(a C4ilena FC4 2%190 !0 9;%
6i&ios (riori&arios$ 5lora * 5a%na
A +s$ es$ric$a(en$e pro4ibido reali1ar cap$ura y ca1a de ani(ales
A Pro4ibido in$erenir en $odo $ipo de ege$acin endgena
A Pro4ibido in$erac$uar con ani(ales del rea Idar de co(er3 )ugar3 in$en$ar do(es$icarJ
Condiciones 6ani&arias
A Su(inis$rar agua po$able a los 0ren$es de $raba)o en bidones 4abili$ados encapsulados
para -s$e 0in3 los cuales deben es$ar en una case$a3 cerrados y ba)o so(bra%
A .(ple(en$ar $a(bores para disponer residuos generados por $raba)adores en los 0ren$es
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 1< de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
de $raba)o de acuerdo al es$ndar de colores es$ablecido en ++9AC/FAS/CA21
A .ns$alar ba>os 5u2(icos adecuados en los 0ren$es de $raba)o3 de acuerdo al n@(ero de
$raba)adores y a no (s de <5 ( de dis$ancia del 0ren$e de $raba)o%
A Fo es$ per(i$ido co(er en los 0ren$es de $raba)o
7.- CONTO3 -E EG"6TO6
Nom)re del egis&ro Cdigo
e&encin
-is(osici
n 8edio Tiem(o
es(onsa)le de
C%s&odia
C4arla y capaci$acin D2sico 1 a>o Con$rol Cocu(en$ +n !bra
C4ecK #is$ #iberacin D2sico 1 a>o Con$rol Cocu(en$ +n !bra
7.- -OCU8ENTO6 -E E5EENC"A6
Nom)re del -oc%men&o Cdigo o aEo
Ti(o de -oc%men&o
B"n&ernoFEG&ernoC
-is(oni)le en o (ara
Planos de la !bra .n$erno
+sp% /-cnicas del proyec$o .n$erno
Nases Ad(in% 9enerales% .n$erno
For(a .S! 9001 2008 +:$erno
For(a .S! 1=%001 200= +:$erno
For(a !S*AS 18%001 200< +:$erno
For(a Fc4 =09/2 o0 8= +:$erno Calidad del agua
For(a Fc4 1258/1 +:$erno 9uia +PP en al$ura
For(a FC*;=9 o0 55 A1999 +:$erno +:caaciones
For(a FC* 20= o0 200G +:$erno Acero para en0ierraduras
Codigo AC. ;18 A 2008 +:$erno Ancla)es y e(pal(es
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 18 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
For(a C4ilena 1<1 o0 <5 +:$erno *or(ign
For(a C4ilena 101< o0 <5 +:$erno *or(ign
For(a C4ilena 152 o0 <0 +:$erno *or(ign
For(a C4ilena 158 o0 G< +:$erno *or(ign
Cecre$o Supre(o FO 59= +:$erno Cond% Sani$%y A(bien$%
Cecre$o Supre(o FH ;G9 +:$erno &ela$io a +:$in$ores
Cecre$o Supre(o FH <2 +:$erno Apba% &eg% Seg% Minera
Cecre$o Supre(o FH 1;2 +:$erno Modi0ica &eg% an$erior
#ey 1G%<== +:$erno For(a Acc% y +n0% Pro0%
#ey 20%12; +:$erno Subcon$ra$acin
#ey 20%001 +:$erno &eg% Peso Ma:% *u(an%
#ey 19%;00 +:$erno Nase 9ral% M% A(bien$e
For(a C4ilena 1<0 +:$erno *or(igones
++9AC/FAS/CA0; +:$erno Cdigo de colores
++9AC/FAS/CA0G +:$erno !bras Ciiles
++9AC/FAS/CA21
Cisposicin de residuos
peligrosos y no peligrosos
9.- ANE:O6
;.- CONTO3 -E 8O-"5"CAC"ONE6
#as (odi0icaciones 5ue se 4agan al Procedi(ien$o de +laboracin y Con$rol de Cocu(en$os y &egis$ros3
debern 5uedar regis$radas de la siguien$e 0or(a3 al 0inal de cada docu(en$o%
e+isin 5ecAa -escri(cin de 8odi<icaciones
A 01A05A201= Para reisin S/M
N 10A0GA201= Para reisin ++9
C 2<A0GA201= Para reisin ++9
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%

Colocacin de Hormigones
Procedimiento N
PEACGPU5-CO401-
OOCC704
Fecha de vigencia:
10/08/2015
Revisin :
C
Pgina:
Pgina 19 de 19
Aplicable a:
CONTATO GPU5 CO401 !"ngenier#a$ s%minis&ro$ cons&r%ccin$ mon&a'e$ (r%e)as *
(%es&a en ser+icio de correa de car)n %nidad 5,
Prepar
Cesar Monrroy
Superisor !!CC
!" #$da%
&eis
'ai(e &o)as
#ider *S+C
!" #$da
Aprob
!scara "epeda
Ad(% !bra
!" #$da%
&eis
,$alo P-cori
./! Mon$a)e
S/M S%A%
&eis
!(ar #a0uen$e
#ider *S+C
S/M S%A%
Aprob
'uan Pablo &odrigue1
Ad(% !bra
S/M S%A%