Traduccin: Axiszero

Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 0: de la infancia amigo Confesin Mayhem
Pre-Captulo extra
Flores con las dos manos:
Por ejemplo, apoderarse de dos grandes cosas al mismo
tiempo.
Tambin se refiere a una bodega hombre que consigue de
dos chicas al mismo tiempo.
(De la Daijisen
Digital)
T
r
a
d
u
c
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o
E
d
i
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
- En mi caso, a pesar de que son flores, son ms como las
chispas de flores!
Captulo:#1
Fue durante las horas despus de la escuela a principios de junio, justo
despus de que el cambio estacional de la ropa.
Yo estaba de pie en el tejado de la premisa de la escuela oscurecimiento.
Delante de m haba una chica en el mismo grado que yo.
Harusaki Chiwa.
He estado saliendo con ella desde el primer grado. En otras palabras, es el
llamado amigo de la infancia.
Ao de escuela secundaria una. Edad 15.
Su baja estatura slo llegaba hasta los hombros. Dos pelculas de pelo largo
en ambos lados se sujetan con cintas, lo que hizo que se asemejan a las
orejas de un perro. Sus grandes ojos redondos fueron, por alguna razn,
inocente-que mira como los de un cachorro. Su falda, con alguna evidencia
de que an siendo nuevo remanente, flameaba en el viento.
Tiny.
Lindo .
Pero , deplorable.
En primer lugar , sus ojos eran deplorables .
Se adjunta a una forma triangular inversa , estaban inyectados en sangre.
Pareca que poda matar con la mirada. Esos ojos vueltos hacia arriba
estaban mirndome , mientras estaba de pie frente a ella.
Adems, el aire a su alrededor era deplorable.
Sus venas estaban mostrando en sus templos. Haah , haah , ella jadeaba
como una bestia . Su aura violenta era tanto como decir , Yo slo
apualado a una persona . No va a hacer una diferencia si lo hago dos
ahora . Aah ? Nii -chan .
No importa cmo me miraba, estaba demasiado tenso .
Ese tenso Chiwa apunt su dedo pequeo hacia m,
"Yo -voy a co- confesshyu ! "
"..."
Desde el comienzo de este chico haba tartamudeaba .
"Incluso cuando hablo de confesar , yo no estoy hablando de " en realidad
no he logrado ! o " la persona que comi la torta de frutas era yo! " .
Quin iba a tomar realmente la molestia de llamar a la azotea para hablar
de estas cosas ?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" La confesin que estoy hablando yo- es una confesin l- amor. "
Lanc un gran suspiro.
Como Entrecerr mis ojos debido a los rayos del sol poniente , me calm .
" Yo me encargo. Djame escuchar tus sentimientos. "
" Y- Yesh ! "
Suuhaa , suuhaa , Chiwa tom unas cuantas respiraciones profundas .
" ... Puedes esperar un momento? "
" Y ahora qu ? "
" Espere un momento , slo tiene que esperar por un tiempo. "
Chiwa fue a la entrada de la azotea para recuperar las pertenencias que
haba dejado all.
Lo que le sac de la bolsa de cuero, era un Shinai [ 2 ] .
Por cierto, Chiwa no era miembro del Kendo [ 3 ] Club. Mientras lo haca
Kendo hasta noveno grado , ella no continuar en la escuela secundaria [ 4 ] .
Sin embargo, ella adopt una postura intermedia - con el Shinai que haba
trado por alguna razn.
"Muy bien, estoy lista ! "
" No, usted no est ?"
" Pero , me siento ms tranquilo como este. "
De hecho , su nerviosismo le haba dejado .
Su expresin se haba convertido tambin relajado.
" Hnnnnn ! De alguna manera , puedo sentir mi tensin hinchando !
Preprate ! "
" Hey , no es esto una confesin ? Una confesin de amor , no? "
Mi cuerpo se sinti el peligro y me dio marcha atrs .
" As es, se trata de una confesin. Ki- eeeeee ! "
De una manera esplndida , Chiwa arrastr los pies hacia adelante y cerr
pulg
" W - Espera, espera ! Qu tipo de chica que blandir un Shinai mientras
confiesan ?"
" No te preocupes . Incluso mi sensei de antes , una vez dijo:" No se
complique demasiado por la forma " . "
Por supuesto que me alboroto sobre l! Es mi vida aqu!
" P-pero , no es renunciar a la espada? No vas a caminar por la senda de
romance ? No dijiste que queras tener una vida de amor como las de
manga shoujo [ 5 ] ? ! "
Trat desesperadamente de convencerla .
Pensar que una confesin de amor puede ser esto peligroso ...
" ... Lo tengo. "
Chiwa baj la Shinai .
"Lo siento . Vamos a hacerlo de nuevo . Voy a hacerlo bien esta vez . "
Chiwa puso rgido ella y me mir .
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Sus ojos negros eran pegajosa mirando como los de un cachorro.
Su cabello de aspecto suave ondeaba al viento.
Sus pequeas manos agarraron su falda y luego puestos en libertad con
nerviosismo .
... Uhn , de alta calidad por cierto.
Desde su aparicin , fue bastante increble que no tena novio hasta ahora.
" Eh , oye. Ei- kun [ 6 ] ... "
Ei- kun.
As es como Chiwa dirige a m , Kidou Eita .
Es vergonzoso , as que por favor deja , yo le he dicho que los tiempos
incontables , pero ella nunca lo hizo parar, incluso hasta hoy .
" Ei- kun, todava puedo recordar el tiempo cuando estaba en cuarto grado ...
en el ejercicio de su almuerzo a las aulas , se caa, me unt con curry, y
como resultado , usted consigui el apodo de" Careless indio " . "
" Aah ... ".
Jajaja .
Esa fue una buena vieja "historia que an hoy fue divertido " para que
aparezca entre los dos de nosotros.
" Yo s que en quinto grado, cuando no se poda mantenerlo en ms, usted
entr corriendo en el bao de las mujeres y, en consecuencia , para toda la
segunda legislatura, fuiste llamado Toilet Overdrive de la Mujer . "
" Gufu ... "
Agarr mi estmago y mis rodillas se doblaron al suelo.
Th- Ese apodo ... es impropia para una broma ya sabes, Chiwa .
" Y durante las vacaciones de verano en el sexto grado , que escondiste el
pornbook , Doppyun Serenade [ 7 ], que usted tom de debajo del puente,
en la perrera de un cachorro".
"Por favor, stoooooooooop ! Te lo ruego , perdona meeeeeeeeeee ! "
Yo ya estoy .
Ya estoy en el borde de las lgrimas .
Desenterrado .
Mi historia oscura se ha desenterrado ...
" Me encanta el Ei- kun lo hizo todo esto. "
" Deja de mentir ?"
Qu tipo de aficiones maniac tienes?
Con una mirada aparentemente perplejo , dijo Chiwa ,
" Qu quieres decir por mentir ? Verdad ... "
" Qu ests planeando hacer mediante la exposicin de mi pasado ? Hay
una confesin que se ocupa a cabo un golpe de daos mentales as? "
" Pero el manga , dijo que esto vaya bien ! Este chico realmente puede
recordar todas estas cosas hasta el punto de ! Porque , he estado siempre
vigilando , dijo. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
No. ..
Aunque no s el contenido de ese manga, palabras como la mujer WC y
Doppyun Serenade no deben aparecer en ella.
"De todos modos , es una confesin de amor , no? Usted debe estar
alabando mis puntos fuertes , no? Tales como :" T siempre ests
estudiando con seriedad " . O como Usted marc el ms alto de los ltimos
examenes de medio termino . "
* Hm * , Chiwa cruz de brazos y mir hacia otro lado .
" Porque eso es todo aburrido. "
"Qu quieres decir con aburrido ! No es el deber de un estudiante a
estudiar ?"
" Yo prefera el idiota Ei- kun en la escuela media , sin embargo. "
" Incluso me tom esas grandes esfuerzos para convertirse en su socio en
ejercicio, y qu pasa con esa actitud ?"
" Qu pasa con esa mirada menosprecio ? ! Incluso cuando eres ms
joven que yo! "
" Slo tres meses y diez das ! Hasta cundo vas a actuar como una
hermana mayor , esta" chiwawa Deplorable " [ 8 ] ! "
Y en ese momento .
" Esto debera ser suficiente , los dos. "
Una chica sali de la sombra del tanque de agua.
Su largo cabello de plata baila en el viento.
Ella nos mir con sus ojos claros y azules.
Su piel era blanca como la nieve en polvo, y sus labios eran lustroso
aspecto de cerezas.
Con sangre extraa mezcla en este como de cuento de belleza - si Chiwa
podra considerarse ordinariamente lindo , entonces este chico podra ser
llamado increblemente hermosa " . Una princesa que acapar muchos
tesoros que muchas nias no podran poner sus manos, no importa lo
mucho que deseaban para ellos.
Mi compaero de clase Natsukawa Masuzu .
" Fuu " , suspir ella como ella lade la cabeza,
"Es realmente imposible que Eita -kun para ser el socio de prctica de una
confesin de amor , me pregunto? "
"Por eso he dicho que desde el principio , no ?"
- Y por eso, tambin.
En resumen , la serie de confesiones en este momento todo fuera un
"juego" .
El Chiwa vanidoso a quien le encantaba hacerse el duro y tiene un cerebro
lleno de msculo , ya estaba practicando en aras de convertirse en una
chica Super Popular "con una vida de amor como las que se encuentran en
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
el manga shojo . Entrenamiento . Aprendizaje a travs de una experiencia.
Y me met en el papel de la pareja para este entrenamiento especial
organizado por Masuzu .
Si yo voy a entrar en los detalles de cmo las cosas se haban puesto tan
complicado , poco a poco -
" Qu vergenza, Harusaki -san. Incluso despus de que fui a tales
extremos que te preste mi novio. "
Masuzu gui un ojo mientras ella se aferr a mi brazo derecho .
* biki * , venas aparecido fuera de los templos de Chiwa ,
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" E-eso es mi mal , Natsukawa Masuzu . Qu es lo bueno de Ei- kun ,
estoy totalmente no lo entiendo ! "
Eso es correcto.
Es increble, pero esta increblemente hermosa nia , Masuzu , es mi novia.
... Bueno, ella no es cualquier novia , sin embargo.
Pero eso es mantenida en secreto por Chiwa .
" Si no se puede comprender el encanto de Eita -kun , entonces su sueo
de convertirse en sper popular se acaba siendo un sueo , sabes? "
Al dar una mirada de soslayo a Chiwa , Masuzu apret contra m, incluso
ms cerca.
" O- oi! No te pongas tan cerca de m, es sofocante . "
"Eres tan tmido como siempre . Tambin me gusta eso de ti . "
Esta ...
No te adelantes , Masuzu .
Definitivamente no voy a ceder a la seduccin de una mujer.
Su pelo no huele bien !
Su aliento en mi odo no se siente cosquillas !
Por no hablar de que sus protuberancias suaves y blandos no se tooouching
mi brazo !
Uwah .
Oooh .
" Ei ~ -ku ~ n ? "
Volv a mis sentidos de mi breve y ensoacin momentnea.
Mordindose el labio inferior , Chiwa me mir con los ojos vueltos hacia
arriba .
Scary ...
Quin era? Quin fue el que le dio el apodo de este to , Chiwawa ?
Ella es un Tosa [ 9 ] Sin embargo se mire , no?
" No - no - te no te atrevas a hacer hacia fuera delante de m! "
" Pero, nosotros somos una pareja acaramelados . Un par acaramelados .
Un par acaramelados . "
Por qu lo dices tres veces? !
" Hm . No es bueno mentir , Natsukawa Masuzu . Acaramelados ? Dnde?
Ei- kun est rompiendo a sudar fro, no? No importa cmo se mire , est
siendo presionado , verdad? "
" No, la causa principal detrs de mi sudor fro es la presin de la rabia que
est emitiendo . "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
... Pero yo no he dicho eso .
La vida es preciosa .
" Oh . No es esta parte la modestia de encanto Eita - kuns ? Sigues siendo
un nio , sin embargo, por lo que no sera capaz de entender. "
Con sus ojos brillando con malicia , Masuzu entrelazada con entusiasmo
sus brazos alrededor mo.
El rostro de Chiwa se hizo cada vez ms elaborado .
"A- No ests el que tiene una preferencia extraa ? "
" Oh . Yo no quiero escuchar ese tipo de comentario de una persona que
todava le gusta usar ropa interior de oso de peluche a pesar de que ya es
un primer ao. "
No, no.
La ltima vez, cuando Chiwa llevaba esas bragas fue cuando ella estaba en
cuarto grado, ya sabes.
No hay manera de que ella todava lleva -
" W - W - W - W - Qu hay de malo en eso?"
* Waai *
Ella autodestruy -
" Porque me gusta los osos de peluche ... "
Al ver los ojos llenos de lgrimas de Chiwa , Dios mo , Masuzu comenz
a negar con la cabeza ,
"Por mucho que usted puede tener gusto de ellos , no se puede atraer la
atencin de los seores con ellos , sabes? "
"Yo , nunca he pensado en atraerlos con mis bragas ! Adems, yo no soy un
pervertido ! "
"Nop . Como una dama, para asegurarse de que siempre estamos listos
cuando nuestro amado nos invita a pasar la noche juntos , debemos
constantemente tener nuestra mejor ropa interior de nosotros. "
"En ese caso , peluches no tendrn ningn problema ! Son lindos , no? "
" Eso slo ser perdonable si usted es un estudiante de escuela primaria .
As como es de esperar, un estudiante de secundaria tiene que batallar con
negro . Cierto? Eita -kun ? "
"Eh? "
Ella orden que a m?
" Eita -kun, lo que le gusta es el color negro que puede poner de manifiesto
la atraccin sexual de un adulto , no? "
" Peluches son lindos verdad? Me conviene , no? "
La cara sonriente de Masuzu , ojos llorosos de Chiwa ; dos de ellos se
acerc a m.
Me rasqu la sien,
" No, si mi amante era ninguno de los dos , independientemente de su ropa
interior , me lo pase . "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Aah ? "
" Eh ? "
" ... Nada . "
Me mantuve en silencio despus de que me senta sus miradas fijos en m
con ojos intimidantes .
Es slo en momentos como estos que estn totalmente en sincrona , eh ?
" Por Dios Eita -kun , eres sorprendentemente brusca hoy , verdad ? Usted
slo debe actuar como siempre , yendo opanchu de Masuzu -chan, [ 10 ]
Me pregunto lo que hoy ser como . Yahoo! , mientras ruedas por el suelo ,
sabes? "
" Nunca haba hecho algo as antes ! "
"E - Ei- kun , siempre se hacen ese tipo de cosas ?"
" Como he dicho, yo no! "
" El autor lo niega. "
" A quin llamas un perpetrador ? ! Incluso como una broma , es que algo
que puedes decirle a tu novio ?"
" ... Lo siento. "
Masuzu disculp humildemente .
" Esas palabras no eran malvados lo que quera decir realmente . Es un mal
hbito que cog - por as decirlo , una locura de mi juventud. "
" Qu es eso ? "
Masuzu habl mientras ella baj los ojos.
"Cuando estaba en la escuela media , hubo un momento en que yo aspiraba
a ser como un personaje de una cierta manga. Una belleza con una lengua
malvada y un aire de atractivo sexual hechizante que flotaba a su alrededor.
Querer ser alguien as, yo imitaba sus gestos y su forma de hablar. y que
todava permanece en m " .
" ... Hahaa . Ya veo. "
Bueno, no es que no lo entiendo .
Yo tambin , hace mucho tiempo, haba aspirado a ser como el antagonista
del nihilista de un manga shonen [ 11 ] y que haba imitado su manera de
hablar y acciones groseras . A pesar de que yo era realmente un petardo
que ni siquiera puede camada.
" Por lo tanto , en realidad no hay un significado ms profundo detrs de mis
palabras maliciosas . As que slo los dejaron pasar sin tomar demasiado
en serio , est bien, Sr. mitad de precio Bento [ 12 ] ? "
" Qu pasa con ese apodo ?"
"Esto significa que usted es alguien que va para los productos alimenticios
que estn a punto de expirar. "
" Parece que hay un significado muy profundo para l! "
Cmo puedo dejar que eso pase sin tomar en serio ?
Es imposible no importa cun tolerante es ...
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Ei- kun. Lo que en el mundo que le gusta de esta mujer? No me digas que
eres un masoquista ? "
Preguntado Chiwa con los ojos llorosos.
" Y bien? Realmente ... no tengo idea de m mismo ... "
Mir hacia el sol poniente lejano, y yo slo poda salir de mi cuerpo al viento
furioso .
"Es muy simple, Harusaki -san. "
Masuzu sonri.
"Lo que Eita -kun realmente quiere es slo mi cuerpo. "
" Te lo ruego , deja de hablar alreadyyyyyyyyyyyyyy ! "
- Esto es, bueno, algo as.
Una historia de m quedar atrapados en un lugar donde reina el caos .
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Harusaki Chiwa.
Estudiante de primer ao. Amigo de la infancia de Eita.
Tonta . Estaba en el club de kendo.
Lnea favorita es: "No dude en comer tanto como desee.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 1: La vida comienza en la Escuela Secundaria
Mayhem
A pesar de que no es muy adecuado para decir esto a m mismo , pero soy
"anti- romance".
Yo no lo digo slo para aparentar.
Romance, ese tipo de cosas , no es ms que una ilusin. Es una
enfermedad . Si no me crees, echa un vistazo a las parejas riendo de vez en
cuando delante de todos . Es molesto para quien los ve , rezando por que
se vayan. En cuanto a su razn para ligar en pblico? Eso es porque este
es el verdadero romance. Unmasked es slo morfina siendo emitidos por
todas partes en el interior del cerebro, hacindoles perder su vergenza y
todo. Mi actitud hacia esas personas? Siempre pongo con ella porque no
me importa . Pero cuando se trata de m , ese es otro tema por completo.
Para m, incluso si no fuera en pblico, yo nunca hago cosas tan
desvergonzada .
Por supuesto, si yo le haba dicho a nadie acerca de estos pensamientos ,
que probablemente han redo de l y respondi :
-No hay necesidad de fingir ser fuerte . "
" No es esto slo una excusa de alguien impopular ?
Eh?
Me, impopular ?
Ese no fue el caso.
Tena una historia de de recibir confesiones. Nostlgico , esos momentos en
el jardn de infantes ... Olvdalo , esas glorias pasadas? A quin le importa ?
Pero en realidad : Si otras personas me haban dado una respuesta as, lo
habra hecho totalmente lo entendi . Sonaba tan malo como desertores de
la universidad diciendo que los horarios que estudian no tienen ninguna
incidencia - falta total de capacidad de persuasin . Ya que no he tenido ni
un solo poco de romance en toda mi vida hasta ahora , diciendo cosas
como que casualmente hubieran sonado como nada ms que las uvas
agrias de los celos .
Que resume bastante bien por qu no se lo dije a nadie sobre esto , pero
que realmente es lo que senta.
Y las personas que me haban enseado a pensar de esa manera haban
sido mis padres.
La historia de cmo mis padres se haban reunido : Se conocieron ; Se
enamoraron ; se casaron. Al igual que cualquier otro drama de amor en la
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
televisin. A lo largo de mi infancia fui bombardeado con ellos hablando de
los altos y bajos de su historia de amor . Luego de la escuela secundaria, fui
objeto de sus peleas sin fin. Un da, cuando estaba a punto de entrar en la
escuela secundaria , los dos salieron a buscar el uno real " para ellos y
desaparecieron para siempre de mis ojos , dejando slo una carta confiarme
a sus familiares y un poder notarial a su casa ya que los fondos para Los
gastos pendientes .
Usted ! Sea! Todos ! Garbage !
Yo y mi odio hacia mis padres y romance en s haba estado en el grado de
uso de las tcnicas de publicidad "de Hakata Salt [ 2 ] .
Por supuesto, mi buena lgica me deca que no todos los padres eran como
los mos . Por el contrario, la gente que cae felizmente en el amor y el
matrimonio eran la mayora. Aunque , yo digo mi lgica es slida , sin
embargo , algo as como " enamorarse felizmente slo para mostrar ! o
cualquier otra clase de impulsos similares son un asunto completamente
diferente . Despus de todo, sin romance, vida todava poda continuar. No
tendra mucha diferencia evitando cosas sin sentido. Adems, yo no tena
tal vez, tampoco.
Tengo mis propias ambiciones. Mi objetivo era entrar en la facultad de
medicina de la Universidad Nacional y convertirse en un mdico.
Sin embargo , entrar en la facultad de medicina habra significado una
considerable cantidad de gastos, y yo simplemente no poda dar ms
problemas a mi tutor actual Saeko -san.
Kiryu Saeko -san era la hermana menor de mi padre ; en otras palabras, mi
ta. Ella era el guardin que me cuid aqu para limpiar el desorden de mis
padres. Originalmente se haba pensado en la venta de esta casa hecha
jirones para recaudar dinero , pero despus de haber puesto mis
sentimientos de apego a esta casa en cuenta , que finalmente entr y se
sent conmigo juntos. Si no fuera por Saeko -san, me habran trasladado a
otro lugar a algn pariente desconocido hace mucho tiempo. Por lo tanto ,
yo haba decidido que un da iba seguramente pagar esta deuda a Saeko -
san - definitivamente .
Mi escuela fue llamado Hanenoyama Public High School ( acortado que
sera Hane High ) . En esta escuela que tena una poltica que deca as : "
El premio de la escuela los estudiantes con talento y con buena conducta un
lugar de la Universidad Nacional " ( beca incluidos) . Y eso era lo que yo
buscaba .
Despus de haber entrado en la escuela secundaria durante el primer
semestre ya haba sido clasificado por primera vez en mi ao . Para una
persona cuyos resultados haban sido en el distrito bastante baja para toda
la escuela media, esto era una hazaa asombrosa. No tena ninguna
intencin de frenar , y seguira trabajando duro para mantener mis
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
calificaciones .
Por eso , no tuve tiempo libre para el romance.
Por lo tanto , este Kidou Eita haba jurado a s mismo a las siguientes leyes :
1 . Estudiar es lo primero !
2 . Ningn romance! El amor es muy peligroso !
3 . Pero no dejes que otros creean que soy gay.
Mientras yo segua las leyes de mi vida en el instituto sera perfecto!
- Sin embargo .
Haba alguien .
Incluso una persona como yo tena una chica unido a m, a quien yo no
poda escapar. Un llamado amigo de la infancia , un destino digno de
compasin .
Bueno, por qu no puedo comenzar el relato de ella, entonces?

Fue a finales de mayo , un incidente que haba sucedido algn da cuando

los estudiantes estaban a punto de cambiarse el uniforme de verano.
Debido al trabajo , Saeko -san era a menudo fuera de casa. Esa fue una de
las razones de por qu tena que hacer todo el trabajo de casa por mi
cuenta. Cena ; aspirar el piso ; colgar la ropa a secar ; Todo forma parte de
mi trabajo. En los ojos de los dems , esto podra haber pareca muy
extrao. Verdadero. Pero slo al principio. Pero ahora , las tareas siquiera
haban convertido en una de mis aficiones. Haciendo especial cena, no slo
se reflejar directamente los resultados, sino que tambin era una habilidad
de la vida til .
Era casi de noche , cinco y media. Me tir toda la ropa lavada en la
secadora , a punto de salir de ingredientes para la cena. Antes de eso, yo
haba preparado arroz y comenzaron a llegar en la cocina, cuando de
repente, gritos enrgicos cortos de [ Yaa ! ] Y [ Tah ] vinieron de al lado.
Justo lo que hace que ella ... ?
Despus de terminar los ltimos toques y traer la cocina de arroz en su
posicin , camin por el pasillo hacia el patio. No es muy grande , alrededor
del tamao de la zona de tres bastidores colgantes, menos de diez o ms
pasos a la cerca de mi vecino. Al otro lado de la valla que separa a corto
ambas cmaras , pude ver a una persona vestida con ropa deportiva y
faldas , agitando su espada de bamb alrededor . Llam y salud : " Hey-
Chiwa - ! "
Despus de haber dejado su ejercicio y dar la vuelta , el sudor de Harusaki
Chiwa era brillante en la luz del sol del sol restante.
"Hi- Ei- kun! Qu hay para cenar? "
Je, pensar en la comida desde el amanecer hasta el anochecer .
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Por qu ests haciendo ejercicios con su shinai ? "
" Supongo que porque haba un shinai por ah ? "
" [ ... ]"
Segn mis clculos, esta persona va a convertirse en adictos al montaismo
actividades en un futuro prximo .
"Por eso , pens que usted dio para arriba en Kendo ya ? "
" El club era lo que me di por vencido en . A pesar de toda la persuasin de
mis mayores, por fin he cort mis relaciones con ellos. "
" Saba usted renunciar a ella a causa de su enfermedad? Ahora no ests
practicando de nuevo, se lo ... "
Harusaki Chiwa sonri.
"No hay problema . Tuve un cheque cuerpo la semana pasada y mi doctor
dijo que si se acaba de hacer ejercicio, entonces estara bien ~ "
" ... En serio? "
"Realmente ~ . Caray, Ei- kun le gusta que preocuparse ~"
Chiwa haba estado practicando kendo desde la escuela primaria hasta
hasta el segundo ao de la escuela media. En lugar de la "prctica" , se
podra decir que ella enterr su cabeza en kendo. Ella incluso fue cuarto en
la competicin por equipos en toda la provincia , segundo en la competicin
individual . Su altura y fuerza desfavorable no tuvieron mucho efecto en su
actuacin , fue incluso apunta a la competencia a nivel nacional el prximo
verano.
Pero entonces, en el tercer verano de la escuela media.
As como la fecha para el concurso se acerca, Chiwa haba estado
involucrado en un accidente de trfico.
Mientras que el club de kendo estaba corriendo para la formacin, un
cargamento de un camin que pasa por casualidad se cay , aplastando
Chiwa debajo.
Todo su cuerpo sufri lesiones graves , el dao a su cintura era bastante
grave.
Despus de una ciruga grande, Chiwa pas su ltimo verano de la escuela
media en el hospital.
Aunque despus de estos acontecimientos , Chiwa trabaj muy duro para
una rehabilitacin. Aunque ahora los efectos posteriores no interfieren con
su vida diaria , actividades vigorosas como kendo estn fuera de la
cuestin .
Chiwa nunca dijo nada .
Alguien como yo, que nunca se ha unido a ningn club puede , no es
posible saber lo que se siente para Chiwa .
Pero desde mi punto de vista, Chiwa fue definitivamente privado de una
parte importante de su vida.
" ... No te exijas demasiado. La cintura , como la forma en que est escrito ,
es la parte ms importante del cuerpo". [ 3 ]
" Hmn - ? " , Chiwa hizo una mueca con los ojos como si contemplara algo.
" Ei- kun parece especialmente bueno hoy ? No me digas que es porque
quieres ver mi ropa interior ? "
- ? !
"Q- Whooo quiere ver y- su p- p- p- "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Tal falta . Tropezando con algo tan trivial.
" Ara , ara . [ 4 ] Ei- kun debe haber llegado a la edad en la que est
interesada en estas cosas. Es la palabra bragas demasiado estimulantes
para usted ?" , Chiwa ri alegremente.
Chiwa tom un giro como una bailarina . La falda corta de color blanco se
levant por el aire , dejando al descubierto sus piernas largas y sanas y
delgadas . Por supuesto , las bragas se quedaron fuera de la vista . ... Pero
an as , no poda dejar de tener un poco emocionado. Tal falta .
"Q- Quin iba a querer ver su ropa interior infantil? "
" Eh, usted no tiene que insistir , ya sabes ~"
Maldice a ella ... ! Un nio pequeo Tal amante de la diversin . Un adulto
maduro como yo no tiene una lengua comn con ella!
" Olvdalo . Voy a comprar los ingredientes para la cena. "
" Oh, espera ! Voy contigo!"
" No . Cada vez que se etiqueta a lo largo , se aaden los gastos
adicionales. "
"No voy a darle la lata para picar esta vez! Lo prometo! "
Es evidente que se encuentra ...
Cada vez que se te mete el chocolate y goma y otras cosas en el carrito de
compras.
Lo que sea. Incluso si me niego , a este chico le acompaamos.
" ... Usted tiene 3 minutos. Date prisa ! "
" S, s, s ! "
En serio. Cmo puede un pequeo cuerpecito tal ... De dnde viene toda
la energa proviene de ... ?

Desde nuestra casa para el mercado comercial " Marutoku Fue un viaje de
aproximadamente diez minutos.
Chiwa se llevaba una falda de los pantalones vaqueros y una camiseta sin
mangas.
No es ms que todava pueden ya sin mangas ... No s si llamar a su
saliente , o estacional - sentido -falta.
" Ne , ne , Ei- kun , qu es usted que tiene esta noche? "
" Hmm ? Um ..."
A travs de la inteligencia recibida de los volantes de la maana, la receta
estaba todo listo.
" Taro con sopa de miso y ensalada de pescado sargazo soja japonesa de
estilo . "
Chiwa hizo una expresin como si el fin del mundo haba llegado.
"Q- qu pasa con la carne ?"
" No lo sabes ? Frijoles se llaman la carne de vegetariano . "
" ... ltimamente Ei- kun y mi mama suenan igual . "
Los padres de Chiwa eran adictos al trabajo , adems de su carga de
trabajo era pesado, por lo general no llegaron a casa hasta tarde en la
noche . Desde mi ta Saeko -san tambin lleg a casa rara vez , la cena fue
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
casi siempre toma entre las Chiwa y yo.
Al entrar en la tienda , rpidamente nos agarramos todos los productos
especiales de precio. Un olor repentino de curry de vino de la esquina de la
tienda. Parece que estn tratando de vender una nueva de curry
instantneo.
" Oh , hermanos de compras juntos ? Si no te importa , le gustara probar
un poco? " El uso de un delantal, la vendedora mostr una sonrisa
profesional.
Desde que ramos pequeos, tanto de nosotros siempre se haba
equivocado como hermanos. Aunque Chiwa slo superado mi altura durante
el tercer y cuarto de primaria , que siempre haba sido tomado como el
hermano menor en nuestra relacin pseudo- hermano . Entre t y yo , que
siempre haba tomado esto como la vergenza de mi vida. En el lado
positivo : la altura de Chiwa tambin haba dejado de crecer desde la
escuela primaria [ 5 ] .
" Itadakimasu ~"
Bueno, no gracias para m. Chiwa , por supuesto, no le importa nada de m,
y extendi la mano para los platos de papel . A pesar de que sus brazos
parecan cortos , podran extenderse a una longitud increble cuando
buscando comida .
" Aqu tiene. Hay dos sabores aqu para probar , pesado y ligero ! "
Supongo que no hay otra opcin , pero para mi gusto tambin.
... Bueno , eso no es tan malo.
Almacenamiento de Saeko -san "instant food" estaba a punto de ser
desaparecido. Por qu no ? , Pens. Dos seran demasiados, sin embargo.
" Puedo preguntar qu sabor es ms popular ? "
" Eh ? "
"Cul de curry vende mejor? Tendr uno de eso. "
Con una expresin un poco torpe, la vendedora seal el curry de la luz,
mientras que Chiwa coloca un curry probado pesado en mi carrito de
compras.
" Oi , Chiwa "
"Es para Saeko -san , no? ste tendr mejor sabor ~! "
La vendedora hizo una risa ahogada .
Eh? Quin te hizo mi madre.
En el camino a casa despus de alinear y pagar , no pude evitar decir :
" Chiwa , por favor no interfiera con mis decisiones lgicas . "
" Gi Lo ~ ~ cal ? " [ 6 ]
"En comparacin con la lengua , prefiero confiar en la eleccin de la
democracia. "
" Eso no tiene nada que ver con eso en absoluto. Es slo que mi gusto es el
mismo que Saeko -san . "
" No tiene los datos previamente recogidos para respaldar tal afirmacin. "
Chiwa encogi de hombros exageradamente
" Ei- kun sin duda ha cambiado mucho en esa materia. En la escuela
intermedia que no eras tan adicto a hablar de sentido. "
" Bueno, eso es normal, no? Somos estudiantes de la escuela secundaria
despus de todo. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Ehh , pero me gust el ms torpe Ei- kun mejor que eras gracioso. "
"Nnn ".
Estoy un poco molesto , por lo que voy a decir algo a cambio.
" Nunca cambia , an en la etapa de un medio, no, en la etapa de un nio
de escuela primaria. "
"Q- Qu? He crecido mucho! "
Chiwa hinch el pecho.
... Umm , eso? Nope . No muy lejos , por lo menos.
" El crecimiento tardo de los senos debido a la inmadurez - Si me convert
en un mdico, sin duda lo que invitar a un sujeto de prueba para mi tesis "
"P- Pretender ser tan inteligente! Sigo siendo sus tres meses y diez das
ms Onee -san! "
" Esto demuestra an ms su falta de madurez slo si an piensa que lo
que importa . "
" S - Tal arrogancia ! Cuando ests solo Ei- kun! Cuando ests solo Ei- kun!
"
Jaja, una victoria completa para mi lado. Tristemente , derrotando Chiwa no
es exactamente algo para presumir .
Y as, volvimos a casa y empec a preparar la cena con rapidez. Pescado
en s fue vendida en rodajas , para asar , no sera demasiado difcil . Ms
importante fue el taro de estilo japons. Tena que ser sacudido
constantemente para no quemarse.
En cuanto a Chiwa , ella hizo un mohn en el sof abrazando sus rodillas ,
diciendo en voz alta " Ei- kun es un idiota , estpido , pervertido
amortiguado " y todo tipo de nombres .
No puedo creer que una chica tan deportivo puede tomar estas cosas tan
personalmente . Parece que slo hay una cosa que hacer.
" Hey , Chiwa . "
" Mmm . Odio Ei- kun la mayora. "
"Hay un poco de tocino en la nevera, quieres que frerlo en la soja - salsa ?
"
" Yay ! Ei- kun Te quiero! " [ 7 ]
" [ ... ]"
Amor comprado con 100 gramos de tocino.
Si se tratan como ganga especial , slo haba costado 590 ...
Mezcl todas las verduras en un gran tazn y lo puse sobre la mesa.
Aunque pareca menos atractivo , que rara vez se separan las verduras en
platos individuales, pero en su lugar nos comimos directamente de un tazn
grande . Pronto se convirti en un hbito. Adems, tena menos placas para
limpiar de esta manera.
Los dos de nosotros comimos , pasando por todo tipo de temas sin
importancia.
"Eso me recuerda - "
" Le recuerda de qu? "
"En mangas o en series de televisin , la amiga de la niez tiende a
cocinar ... "
" Eso es correcto. "
" Entonces por qu se activan nuestros personajes ? "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Chiwa me mir con un poco de confusin .
"Eh? Quieres comer mi comida ? "
" ... N- N- N- No importa. "
De repente me acord de mi mismo colapso de la comida que ella hizo una
vez . Eso fue un filete asado burbujeante endulzada con el grado de
engorde. Debido a que no tenemos vino tinto , habamos carbonatado jugo
de uva ( 0 % natural ) como sustituto. Cuando se le pregunt el motivo de su
crimen , Chiwa respondi: " Ambos se ven ms o menos la misma de todos
modos " y " Adems , estoy seguro de que debe tener un sabor mejor con
algo carbonatada .
Cuanto menos una persona saba cocinar , ms probable es que sera
inventar recetas locos ...
" Oye ...", Chiwa ilegible al masticar tocino.
" Hay una chica llamada Natsukawa Masuzu en la clase de Ei- kun? "
" Oh , supongo. "
Luego, con un incremento repentino de la energa : " Esa chica es increble !
Al igual que una princesa! Incluso los chicos de nuestra clase estn
hablando de ella, as que tom un vistazo hoy. Me qued muy sorprendida !
Su pelo es de plata , sus ojos son de color azul , como una persona de
Europa o en algn lugar de esa manera! Tambin he odo que su familia es
super rico!
" Umm , supongo " , le respond vagamente .
" Y ella es super popular ! Slo dos meses despus de la escuela, segn las
fuentes, el nmero de confesiones que ha recibido ya supera los dos
dgitos! Al principio pens que era una historia inventada de una persona
entrometida , pero despus de verla hoy, estoy casi seguro de ello! Dos
dgitos! "
" Ohh " , estuve de acuerdo vagamente .
" Oh , Ei- kun no le interesa ? O es que usted ya dio por vencido , porque
ella est fuera de su alcance ? "
" En realidad no. "
Ella podra ser muy cierto, pero no tiene nada que ver conmigo .
Adems , por alguna razn , me parece que no puede gustarle.
A pesar de que he tenido dos o tres conversaciones con ella ... siempre se
siente como si hay algo escondido detrs de esas miradas aclamados .
Debo decir , alguien cuyo verdadero lado interior no se puede ver ? Alguien
que nunca se pone realmente conocido.
" De todos modos , no me gusta mucho ella, supongo. "
" ... Es as? "
Chiwa asinti un par de veces .
" Ehehe , la cena de hoy sabe muy bien. "
"No. Su sabor es el mismo que cualquier otro da . "
Me pregunto lo que la haca sentir tan feliz. Slo el tocino es suficiente para
levantarle el nimo ?
Despus de la cena , los dos de nosotros nos reunimos los cuencos y
palillos. Despus de eso empec a prepararme para los cursos de maana
mientras Chiwa tom un manga de las pilas montaosas almacenados en el
cuarto de Saeko -san y comenz a leer en el sof.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Saeko -san trabaj en alguna empresa de produccin del juego . De vez en
cuando haca cosas como escenarios de escritura , grficos de dibujo ,
incluso la codificacin y la msica. En pocas palabras : poda hacerlo todo.
La compaa hizo gal -juegos "y" juegos de amor , en su mayora dirigida
hacia las nias [ 8 ] .
Tal vez sea debido al trabajo que Saeko -san actuaba como esto en casa .
Yosu ! Mo ~ rni ~ ng , Eita ! Ests acostumbrado a la vida de la escuela
secundaria todava? Ha recibido alguna bandera con alguna chica linda ?
" No hay progreso en absoluto con Chiwawa -chan ? Configuracin con este
tipo de amigo de la infancia suelen ser una autopista para los finales felices ,
qu has estado haciendo todo este tiempo? "
" Cuando ests en un harn , usted tiene que mirar hacia fuera para su
impresin - Si usted se centra demasiado en una sola chica y olvidarse de
los otros, una mala noticia das se extender !
Quin estara en un harn ? Crees que soy un rey monopolio del petrleo
en Arabia?
- De todos modos , no prestar demasiada atencin a estas cosas.
A los efectos de la recopilacin de informacin para el trabajo, Saeko -san
tena un montn de manga shoujo . La lectura de esos manga se haba
convertido recientemente en un hbito diario para Chiwa .
" Hey , est listo el t. Lo pondr aqu mismo "
" [ ... ]"
Chiwa estaba inmvil . Result como ste cada vez que estaba en el mundo
del manga .
Parece que ella est especialmente enfocado en la actualidad.
" ... * sniff * . "
Chiwa agarr un pauelo de la caja y se limpi la comisura de su ojo antes
de sonarse la nariz con ella.
" Sera bueno si eso me sucedi solamente una vez . "
" Cmo qu? "
" Un romance de esta manera. "
" Cmo se siente? "
"Tienes que leer, leer. "
Pas las pginas del manga Chiwa haba entregado a m. Los dos amigos
de la infancia ambos haban estado saliendo con alguien ms , pero un da
los dos se dieron cuenta de su amor por los dems , a continuacin,
despus de muchos, muchos obstculos difciles, los dos de ellos con el
tiempo se convirtieron en amantes para siempre - se entiende la idea .
" Cmo clich. "
Coment.
"Adems , amigos de la infancia son ms o menos como de hermano y
hermanas , no se convierten en amantes . "
"Es as ? Pens que hay algn hecho a l. "
" Slo funciona en las historias Vamos nosotros tomamos como ejemplo; .
Un vistazo y vers que es imposible en la vida real. "
" [ ... ]"
... ?
Me esperaba un Tienes un point- Eso ciertamente es imposible ... o alguna
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
respuesta similar ... pero ella result ser en silencio.
"Y -Tienes un point- Eso ciertamente es imposible ..."
Ah , aqu viene la respuesta esperada .
Tal vez ella est demasiado cansado de su ejercicio kendo ? Tal vez
debera aadir ms carne para la cena la prxima vez ...
"T- Tomando el amigo de la infancia dejando a un lado , este tipo de
romance, o debera decir este tipo de dulce, o esperar , este tipo de
devocin completa en el romance , no parece tan malo. Adems, yo ya
estoy un alto estudiante de la escuela " .
As que por eso .
Es una buena cosa es querer dedicarse de lleno en algo como un
reemplazo de Kendo , slo que -
"Entonces, qu es lo que quieres hacer , entonces? "
" Quiero llegar a ser muy popular! "
... Bueno, eso fue directa.
" Apeteca por muchos hombres , despus de haber experimentado muchos
altibajos , finalmente establecerse con un hombre normal que ha estado
apoyando a ella de los fondos en todo momento , esto es lo que debera
experimentar al menos ! "
" ... Ah . Ya veo. "
Cmo debo decirlo , se siente igual que lo que es un libro que se llama
captulo Chihuahua -chan de crecido Love sera de alrededor .
Suena un poco deprimente que viene de un amigo que ha estado creciendo
con ella desde pequea , pero ...
" Usted debe darse por vencido. Son diez aos demasiado pronto para ti . "
" Je, Qu? "
"Antes que nada , es slo la palabra " popular " imposible. Nunca te he visto
con maquillaje . Adems , dudo que tienes un montn de ropa? "
" C- Ropa, tengo un montn ! Tengo cinco trajes de entrenamiento ! "
Estoy totalmente entend su ansiedad en su deseo de refutar mis
afirmaciones , pero en realidad , ella slo estaba cavando su propia tumba.
" Adems, nunca realmente se preocupaba por cmo otros chicos te miran .
Hace un tiempo que estaba jugando al ftbol con los hombres en los
campos de deportes sin siquiera cambiar de ropa deportiva . Y usted se
sienta con las piernas cruzadas , cuando ests en una falda , siempre agitar
los pies alrededor " .
Tener sus peores hbitos sealaron , Chiwa dej de moverse las piernas.
Para que lo sepas , ella se mova rtmicamente las piernas todo el tiempo.
" Y yo no tengo que decirle a usted acerca de cmo usted va sobre la
azotea en nada ms que una toalla en su cuerpo, las manos en las caderas ,
tragando la leche de una sola vez . Ta del Asakura incluso chistes Chiwa -
chan se ve exactamente igual que mi marido , y as ... "
Las dos colas de caballo de ambos lados de su cabeza comenz a temblar.
Los Asakuras eran nuestros vecinos de enfrente. Su abuelo era un
entrenador , a veces incluso de asistir a los concursos de fitness. l era un
hombre viejo con barba cubierto de msculos.
"De todos modos , usted es una muchacha de los deportes , de la cabeza a
los pies, al igual que cmo se dice Brawn pero sin cerebro " . En realidad ,
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
la forma de analizar las cosas es por la fuerza bruta , frente a l
directamente , guiados por el poder. Adems, siempre piensa como un nio ,
no se me ocurrira a alguien as como un estudiante de secundaria ... "
" Idiota ... "
" ... Eh? "
" EI- KUN ES UN IDIOTA GIGANTE ! "
Ah , all ella sopla .
" Ei- kun es un imbcil ! Jerk , idiota , imbcil , idiota ! Cmo lo sabes hasta
que lo intente ! Yo no soy la fuerza muscular , pero sin cerebro ! Yo no soy
un nio ! " [ 9 ]
" [ ... ]"
TRILLADO los brazos y las piernas alrededor en el sof, tena muchas
ganas de verla probar que estoy equivocado. Cuando me di cuenta de que
hice ir un poco por la borda , ya era demasiado tarde. El dao est hecho .
" Olvdalo . He decidido " , Chiwa se levant del sof, " A partir de maana ,
me convertir en una persona en el amor! "
" ... Eh? "
"No slo voy a ser en el amor, me convierto en sper popular! Si Chiwawa -
chan se pone serio , incluso Natsukawa Masuzu no tener una oportunidad !
"
No, no, espera , espera.
"Sabes cmo llamar la atencin de los machos ? Incluso en abstracto ? "
"Voy a empezar a aprender ahora mismo! "
"Y qu es exactamente lo que va a ser el aprendizaje de ? "
"A partir de esto!"
Chiwa levant la manga bishoujo delante de mi cara.
" Saeko -san dijo una vez , manga shoujo son la biblia del amor. Por eso
debo estudiar bien , recuerdo bien , practicarlo durante todo el da , y ganar
un premio en un torneo! "
" Torneo de ... "
La postura de alguien que no piensa en otra cosa que los deportes.
"Digamos que ... esto: " ? Chiwa volc a una herona en alguna pgina al
azar en el manga, " Mira a los ojos de esta herona , mirarlos No
encuentras adorable Si comet el mismo aspecto , definitivamente, me
gustara llegar a ser popular entre los hombres ! "
" ... Pero ... "
Los ojos de la herona eran la mitad del tamao de su cara.
Y hubo una gran cantidad de brillo en sus ojos.
Cmo diablos piensa usted de imitar eso ...
" Hace un tiempo , una chica de al lado de mi escritorio estaba leyendo una
revista Pachi limn . Tambin escribi que" si nos fijamos en los nios de
ms abajo , que le har popucute [ 10 ] ! . Parece que la gente en busca
de a continuacin es la tcnica secreta . Oh , estoy muy talentoso en
golpear a la gente desde arriba en Kendo ! "
" [ ... ]"
Definitivamente musculoso pero no inteligente .
"Yo no te voy a decir otra cosa ms. En cuanto a las cosas que dije , lo
siento . Por favor reconsidere de nuevo. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Qu! De qu ests hablando? ! Adems , Ei- kun ha estado nunca en
el amor! Nunca has tenido un flechazo con nadie! "
" Ah, s? Y usted? "
" ... H - Cmo es eso posible? ! Ei- kun , grandsimo idiota ! "
As que me llamaron . Qu hay de malo con esta persona?
" Voy a empezar a practicar ahora . Prstame estos libros , verdad? "
Chiwa lleva un montn de mangas shoujo con ambas manos.
" Ei- kun, bye- bye ~ Alrededor de una semana ms tarde me convierto en
sper popular y en ese momento te dars cuenta Chiwa -chan es una chica
tan perfecta" , pero ser demasiado tarde ! "
" S, eso sera muy malo! Qu lstima! "
Y as , envi Chiwa fuera de mi puerta.

Una semana ms tarde.

En mi clase 1-A, un rumor como ste comenz a extenderse: Clase de 1-E
Harusaki Chiwa se convirti en sper popular, y fue llamado por los nios-
Por supuesto que no.
En realidad, el rumor era que Chiwa fue convocada por la oficina del
consejero de la escuela. En resumen-Ella haba estado mirando a chicos de
su clase con ojos inyectados en sangre.
A veces miraba fijamente con los ojos en blanco.
"Sin embargo es aterrador."
Usted consigue la idea.
Incluso he odo que la madre de Chiwa haba ido a la escuela para hablar
as.
Supongo que probablemente debera asar ms carne para ella esta noche.

" Wahh ... Segu las instrucciones en las mangas , pero por qu no soy
popular? " Chiwa trag la carne jugosa , junto con sus propias lgrimas ,
hablando consigo misma .
" Ah!"
" Y ahora qu ? "
" No me digas ... Soy demasiado lindo para manejar ?"
No , es lo que yo pensaba.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Abril Edition de Pachi Limn, especial de apoyo para estudiantes de primer
ao Guide
Medida Popcute de los estudiantes de escuela secundaria!
Responder a los estudiantes "Cute Chiwawa"
Q1 : Te despiertas por la maana y saludar a ti mismo en el espejo. Qu
has dicho? A1 : Tengo hambre!
Q2 : Se re de su nuevo corte de pelo! Qu hace usted? A2 : Las cejas de
Cut Ei-kun fuera como venganza.
Q3 : Tu amigo varn le informa acerca de sus problemas en relacin con el
amor. Cmo lo animas? A3 : Vamos a correr 50 vueltas alrededor del
campo de deportes!
Q4 : Tienes una cita en el restaurante con su novio. Qu es lo que
pides? A4 : Un gran trozo de carne!
Q5 : T quedaste dormido accidentalmente. Aunque en un apuro, su pelo
sigue rizado y no se quedar plana ~ (lgrimas). Qu hace usted? A5: En
lugar de esto, qu hay para desayunar?
Su puntuacin Popucute: 5/100
Editores de Pachi Limn: todava hay un largo camino de ser
popucute. Por qu no tratas de ir en una dieta?
Post-Captulo extra
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 2: La confesin de un compaero termina en
Mayhem
Captulo:# 2
Durante el mismo tiempo, mientras que Chiwa se hundi antes de que ella
naveg , no haba habido otra persona que sigui puntuacin alta en los
registros.
Ella era Natsukawa Masuzu .
Entrando en junio, el nmero de personas que confiesan a ella todava era
interminable. Los rumores fueron que el nmero de veces que se haba
confesado que haba superado el 50 . Segn ellos, el litigante expres " no
tiene intencin de estar con nadie . A pesar de ello, las personas que
confiesan continuaron acudiendo a ella.
A partir de la situacin anterior, que era casi seguro que Natsukawa haba
convertido en un personaje famoso en la escuela, pero en realidad estaba
casi siempre solo. En la clase o durante el recreo , ella siempre estara en
su lectura asiento. Ella fue a su casa inmediatamente despus de la
escuela . Al principio, algunos chicos de la clase de vez en cuando trataban
de golpear en ella, pero un tratado de facto fue pronto hicieron : "ataques
sola cara en Natsukawa estn prohibidos en el aula " . Pronto se convirti
en un estado constante de reloj, pero no toque . En cuanto a las chicas ,
trataron de distanciarse de ella. Chicas populares con los nios [ 1 ] declar
que nosotros los plebeyos no se atreven a estar juntos con ojou -sama! "
( Traduccin: No somos tan lindo como usted!) Y la rechaz . En cuanto a la
comn parece compaa femenina , anunciaron que Natsukawa y estamos
en dos mundos completamente diferentes " ( Traduccin : personas
extravagantes deben ir a jugar con la gente extravagantes ) y discriminado
en su contra. Esta fue la prueba perfecta de cmo ser excesivamente
popular no era algo bueno , me he dado conferencias Chiwa realmente en
esto.
En el primer da de junio , me haban dado un asiento al lado de Natsukawa .
Para m , yo estaba completamente desinteresado en el caso, pero estaba
muy contento de ser colocado en la segunda columna de las ventanas ,
ltima fila de la clase . Era un lugar muy cmodo donde poda acostarse y
descansar , pero pareca que mis pensamientos no alcanzaron el resto de
mi clase. Eso es todo lo que entend de todas las miradas celosas que
recib . Ser rechazado una vez, pero no darse por vencido , Yamamoto , un
miembro del club de ftbol hasta vino a m para un apretn de manos ,
diciendo : " Creo que usted es un verdadero caballero " Dado que tambin
sera bastante molesto el ser confiado en como este, me negu
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
temporalmente su solicitud apretn de manos. Al da siguiente , los rumores
de clase empezaron a difundir que " Natsukawa es tambin el objetivo del
Kidou y otras cosas. Presintiendo el peligro , me apresur fui para el
apretn de manos.
Debo aclarar aqu, me wa no miedo o algo as. Debido a esto es muy
importante , quiero repetir esto otra vez : Yo definitivamente no estaba
asustada . Yo slo estaba mostrando el espritu de la convivencia pacfica ,
la denominada Amor y paz . Oh , olvide el amor, que es "Paz y Paz .
Aunque ... , digamos que hace un momento yo estaba como un poco de
Educacin Primaria emocionado delante de una cmara , vamos a dejarlo
aqu por ahora . En conclusin , lo nico que quera era cortar las olas como
la mantequilla , el objetivo de la plaza en la universidad y la recomendacin .
Naturalmente , el amor estaba en la categora de onda , y mucho menos
Natsukawa , este tipo de celebridad? No bromees conmigo. Es por eso que
te digo, Yamamoto y los otros machos , estabas todo preocupando por
nada!

" Eso es as, entonces lo que realmente suena mal " , al or mi situacin ,
mi compaero de clase Yui Kaoru asinti lentamente con la cabeza .
Era la hora del almuerzo en la actualidad , Kaoru y me un a nuestros
escritorios juntos y comenz a comer el almuerzo.
Yo estaba teniendo un bento hecho en casa. Con menos apetito, el
almuerzo de Kaoru slo consista en un pan de cangrejo y una caja de jugo .
"Desde el punto de vista de estos nios , por ser capaz de sentarse al lado
de Natsukawa -san es realmente algo que envidiar acerca . "
Kaoru siempre utiliza estos chicos , ellos y los pronombres similares a
llamar a los compaeros de clase . No sonaba irritante tampoco. Supongo
que se deba a su buena conducta y sus miradas neutras y actitud slida
para hacer frente a las cosas. Si era entre chicos o chicas , Kaoru era
bastante popular.
" Si el asiento del Eita se puso en una subasta , creo que usted debera ser
capaz de obtener una buena cantidad de dinero. "
" Cuando llegue la subasta, recuerde que me llame. Me deshar de l en la
primera oferta. "
Ah ~ que es tan duro para estar en paz de la mente en estos das. Este tipo
de conversaciones normales son siempre los mejores.
Como socio de la conversacin, Kaoru no poda ser mejor .
Nuestra amistad comenz en el grado 9 . De nuestras conversaciones
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
cotidianas, que ms o menos entiende la situacin de mi familia y Chiwa
pero nunca lo hizo la investigacin necesaria, el equilibrio perfecto entre la
amistad y la intimidad. l totalmente merecido el ttulo de ser la Relacin
Maestro .
"En comparacin con esto, estoy ms preocupado por Chiwawa -chan. "
" Qu pasa con Chiwa ? "
"Una vez Chiwawa -chan ha decidido por algo, ella sigue empujando hacia
ella. Me temo que no va a renunciar hasta que se convierte en sper
popular ".
" Pero estas cosas realmente no pueden ser alcanzados a travs del
esfuerzo normal. No es Kendo " , le dije , mientras que comiendo la papa y
la carne de las sobras de ayer.
Mmm , luego de una noche, el sabor es perfecto. Hubiera sido genial si hice
Chiwa un bento tambin.
"Personalmente , creo que Chiwawa -chan slo tiene que actuar como una
chica normal, ella debe ser muy popular de esa manera. "
" Eso es correcto. Si ella no habla ni se mueve , tal vez los chicos
empezarn a por ella. "
" A, al igual que un Komainu [ 2 ] de un Santuario ... ? "
Bueno, su aspecto no son tan malas , as que tal vez es exactamente lo que
decimos.
" Pero Chiwawa -chan se confes durante la escuela secundaria. "
" Quin? "
" El capitn del club de kendo masculino . Fue una gran noticia en aquel
entonces, no lo sabas ? "
La primera vez que he odo hablar de l .
En la escuela intermedia , tanto el macho y los clubes de kendo femeninos
eran muy fuertes . Especialmente el capitn del club de kendo masculina ,
que fue destacado en el deporte y los estudios . He odo que ms tarde fue
a la mejor escuela secundaria privada en esta provincia. l no debe ser tan
malo, supongo.
Hmm ? As Chiwa tambin tiene un pasado como este.
" Pero , yo nunca o hablar de ella saliendo con nadie . "
"Por supuesto que no. Ella lo rechaz . "
" Por qu ella renunciar a una gran oportunidad de este tipo? "
" ... Fuuu " , Kaori hizo un profundo suspiro.
" Qu pasa? "
" Oh , nada. Slo pens que estos son sus pensamientos honestos desde el
fondo de tu corazn. "
"Por supuesto . Yo no bromeo . "
"Lo s. Esto se debe a Eita es una persona muy seria . "
Qu ... Ests tratando de decir algo ms ?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Si Chiwawa -chan realmente se vuelve sper popular , me temo que va a
tener otros problemas en ese momento. "
" Qu problemas ? Va a rechazar a otras personas de nuevo? Eso no es
posible . Es diferente de la ltima vez. "
Ella slo est haciendo esto porque quiere un novio , no ...
... Espere . Es realmente as?
Ella dijo que quera que el romance como un manga shoujo , pero yo no
creo que ella nunca dijo nada acerca de un novio ...
Hmmm ...
" Realmente no tengo ni idea de lo que pasa dentro de la cabeza de Chiwa .
"
" ... Yareyare ... " [ 3 ] , Kaoru se encogi de hombros .
La campana de la preparacin de cinco minutos que marc el final de la
hora del almuerzo son.
---------------------
Ese da , despus de la escuela .
" Kidou -kun, te gustara ir a casa conmigo hoy? " , Natsukawa repente me
pregunt esto. Todo el aula cay en shock.
Pero nadie poda estar ms sorprendido que yo.
Qu quiere decir esto?
Por qu yo ? Esto es demasiado pronto, no?
Un poco nervioso, yo inconscientemente tom mis libros que ya estaban en
el bolso de nuevo. Debo haber odo mal? S, estas palabras deben haber
venido del individuo que se sienta detrs de m. As es, debe ser eso .
Pero cuando me di la vuelta , no haba nadie .
... Bueno, por supuesto , se trata de la ltima fila , despus de todo .
"Y? Nos vamos a casa ? " , Natsukawa me mir .
... Maldita sea . No estoy tan fcilmente engaado .
Natsukawa sin duda es una belleza . Slo los ojos azules y el pelo de plata
son suficientes para atraer la atencin de todos . Desde su aspecto es muy
adecuada, as , no slo se ven muy adorable cuando sonre , sino que
tambin da una sensacin de fcil enfoque y gentil. Incluso una mueca
artesanal finamente difcilmente puede mantenerse al da con ella. La
cantidad de detalles que el fabricante le dio a s mismo es fabuloso. Si ella
fuera a vestirse con una falda , aunque ella deca a s misma como una
princesa de un pas extranjero , estoy seguro que un montn de gente le
creera .
Pero y qu? En la poca de mi madre , ella tambin fue llamada la belleza
de la ciudad . Las mujeres hermosas no se puede confiar .
Yo debera dar una respuesta fra , rechazando categricamente su !
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Mirando a Natsukawa , le dije directamente :
"Eso ... eso ... eso realmente , digamos ... I. .. Hoy tengo algo que hacer! "
Maldiciones ...
" Algo que hacer" fue la excusa final.
" ... Es as? Eso es una vergenza . "
Natsukawa respondi cortsmente , luego a la izquierda con un " me voy
primero " .
Uf , eso s que fue tensa.
Me pregunto qu hay con esta invitacin repentina ?
Aunque hacemos intercambiar algunas palabras por la forma en que somos
vecinos de la clase , eso no es suficiente para volver a casa juntos.
Probablemente repentina urgencia de una belleza. Maana por la que
definitivamente va a olvidar todo sobre m .
La vida slo tiene que demostrar que estoy equivocado .
El segundo da , despus del tercer da, Natsukawa continu para invitarme
a acompaarla a su casa .
" Cules son sus intenciones? " , No pude evitar preguntar Natsukawa con
un hilo de voz , slo para no llamar la atencin de toda la clase.
Natsukawa inclin su cabeza de una manera linda y repiti : " Intenciones
"Es esto una especie de juego de castigo ? O tal vez estoy en cmara
indiscreta con tus amigos escondido en algn rincn ? No estoy engaado
tan fcilmente! "
Natsukawa sonri. Una sonrisa mortal en verdad era .
"Yo - puedo decirlo? "
" S - Diga lo que ... ? "
No caiga en la trampa ! Mantenga la calma ...
" La razn por la que quiero ir a casa con usted , que est bien , incluso si lo
digo aqu ? "
"Eso es lo que estaba hablando todo el tiempo. "
"Eso es ... - se "
Natsukawa se detuvo de repente . Sus ojos se movieron como si dudara ,
entonces ella me mir con los ojos llenos de lgrimas :
" Becau - , me gustas ! "
El aire en el saln de clases se congel.
Mi mente estaba en blanco. Difcilmente , pronunci una palabra:
" ... Eh ? "
"Estoy locamente enamorado de ti ! "
" Espera, no estoy seguro de entender que ... "
" Estoy pensando en cosas erticas con usted! "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Eso es an ms difcil de entender ! "
" Estoy pensando en cosas erticas sobre usted! "
" S , lo entiendo , pero slo est haciendo la situacin peor de lo que ya es!
"
Llora se extendi por toda el aula. Haba Ahhh chicas gritando , haba
murmullos frenticos entre algunos , tambin haba unos pocos con nada
ms que la incredulidad en sus rostros. El Yamamoto he mencionado antes
desmenuzada a un arrodillarse en el suelo como una jarra de haber lanzado
un corredor hogar decisiva - a excepcin de que este tipo era del club de
ftbol.
" Parece que hemos causado un gran alboroto. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Natsukawa sonri tmidamente .
De pronto, colocado en esta situacin , no tena ni idea de qu hacer .
"Creo que no deberamos quedarnos aqu por mucho tiempo, o rumores a
empezar a difundir . "
Si usted se est preocupando de eso, entonces ya es demasiado tarde!
"Por favor , donde t quieras est bien, slo llvame contigo ~" , que
aparentemente recit un verso de un drama de televisin romance.
A pesar de que esta lnea no puede ser ms irreal, cuando se trataba de ella,
que sonaba como si lo deca en serio . Tal vez fue a causa de su aspecto
despus de todo?
- Lo que te pasa bellezas , me das asco !

"Sin embargo, despreciar a todo , todava segu sus palabras , tehe ~"
" Ahora no es el momento de cantar tehe ~ ! "
" Qu pasa? " Natsukawa , que caminaba a mi lado le pregunt . "En
comparacin con su voz al tsukkomi [ 5 ] de sus pensamientos internos ,
sera mejor no hablar en absoluto ~ de lo contrario te ves muy sospechoso
~ . Deberas ser ms considerado conmigo quin est caminando a tu lado
en este momento ~"
" Entonces no se adhieren a mi lado , date prisa y vete a casa por ti
mismo ...! "
Dado que tanto Natsukawa y yo fuimos a la escuela a pie, los dos de
nosotros estbamos caminando en la direccin opuesta a la que la estacin
es . Este fue el mejor de los casos fuera de este caso es peor, supongo. Si
tuviramos que tomar el tren a casa , me habra estallado en el sudor fro de
las miradas de sus compaeros de clase de escucha en el mismo carro .
Despus de caminar en algunos caminos menos pobladas de una de las
zonas residenciales y confirmar que no hay nadie alrededor , inst :
"No es hora de que me digas todo ? "
" Te dir de qu? "
" Por qu minti de esa manera? "
" Qu mentira te dije ? "
" La confesin. Especialmente la parte en la que usted ha dicho " como " m.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Eso era todo una mentira , verdad? "
Al or esto, Natsukawa abri mucho los ojos .
" Cmo grosero ... Despus me he reunido tanto coraje como para confesar ,
usted comienza a pensar que es una mentira ? "
" Eso es! "
"Crees que realmente te desprecio ? "
" ... As es. "
" Simplemente viendo tu cara es desagradable Incluso respirar el mismo
aire que usted es odioso tener que sentarme a tu lado en clase,
francamente no puedo soportarlo , posiblemente, Yay , yay , idiota, idiota ,
cabrn virgen . . . Dejar de actuar como si estuvieras tan alto y poderoso
cuando ests a algunos miserables poco de pollo - como ese? "
"No he pensado realmente que era as ... "
Qu pasa con esta mujer? Ella es como una persona completamente
diferente de la tranquilidad y de comportarse Natsukawa en clase.
" Puesto que usted ya ha visto a travs de todo, supongo que no se puede
hacer nada . "
No esperaba Natsukawa para dar por vencido tan fcilmente .
"Como usted ha dicho, que la confesin era en realidad una mentira. Como
era de esperar de Kidou -kun, parece que tena razn , usted es un poco
diferente de los otros chicos . "
" ... Hrmph . "
Este tipo de alabanza sin duda me hizo un poco de mal humor , se hizo
entrega de una sensacin desagradable .
" Bueno, dnde debo empezar de primera "
Mirando al caer la noche clara y fresca , Natsukawa dio un gran bostezo .
La vi la onda del pelo bella detrs de su espalda , esperando que continuara.
Justo en este momento .
Una brisa soplaba bastante fuerte junto a nosotros , ligeramente levantando
su falda.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Originalmente, yo esperaba que slo es capaz de ver sus muslos , pero este
viento sorprendente mente revel todo bajo la falda en plena luz del da .
En otras palabras -
" ... No ... No llevar ... ?"
Lo que debera estar all, no lo era.
En donde terminan los muslos , usted debera ser capaz de verlos, pero no
haba nada all.
Sigh ... , no hay necesidad de hacerlo en secreto el uso de sinnimos .
Ropa Interior. Pantalones cortos. Bragas . Ropa interior.
Aunque una variedad de nombres , no exista tal tela debajo de la falda.
Ninguno .
Nononono , waitwaitwaitwait , clmate , clmate . Todava es demasiado
descuidado para saltar a conclusiones en este momento . Tal vez es slo
fuera de la vista .
El grado justo de viento de tal manera que yo no soy capaz de ver en este
ngulo , tal vez precisamente eso. Aunque su falda ya se encuentra en su
posicin ms alta posible, esto no implica necesariamente " no puede ver
algo as como que hay . Esta explicacin suena ciertamente mucho ms
razonables .
Pero y si ella realmente no llevaba ninguna ?
Eso sera malo .
Conociendo un secreto tan importante , cmo debo guardarlo?
... No, yo debera pensar fuera de la caja, debera usar la perspectiva
psicolgica de un mdico para determinar qu caso lo que realmente
pertenece. Cmo me esperaba Natsukawa Masuzu sea? Utilice ropa
interior ? Qu tipo de ropa interior que ella sera usar entonces?
- Seguro que esto es un reto.
Como ojou -sama de regresar a su pas de origen , qu tipo de ropa
interior iban a poner?
Las que incluso los especialistas no- calzoncillos sentiran se ve muy de
clase alta ! Tipo de ropa interior? No puedo imaginar cmo. Aquellos que
hace que la gente piensa " como se espera de un repatriado , eso es tan
internacional" tipo de ropa interior ? Es difcil imaginar tampoco. Hablando
de lo cual , los calzoncillos son exticos para empezar.
O es un estilo japons no convencional [ 6 ] ?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Cmo sera un calzoncillo estilo japons parecerse a ... ? Paales ?
Cloth ? No, esto no parece realista . De esta manera , mi imagen de esta
misteriosa belleza Natsukawa Masuzu se vendr abajo ?
- Entonces , no tenemos ms remedio que hacer la siguiente conclusin:
Ninguno !
Es eso tan malo?
No hay ms competencias entre la faccin de algodn ni la faccin de seda ,
ni existen conflictos entre facciones modelado y la faccin de un solo color .
Incluso la decisin de usar ropa interior o no cuando vestido con yukatas no
sera suficiente para estar a provocar una discusin -no es este
exactamente el Peace & Peace "Yo esperaba ? ! El mundo es muy
tranquilo estos das .
Ahora, pues, cantamos juntos una vez ms !
" Bragas ".
"Yo estoy usando. "
Una pequea sonrisa de Natsukawa desacreditado por la teora.
"Yo estoy usando . "
Ella repiti con un tono de duda implacable .
" Mmm , eso sera muy problemtico. "
" Por qu? "
"La Tierra ser destruido a causa de la tercera guerra mundial. "
"Yo - Si quiere, entonces que as sea . "
Natsukawa respondi casualmente .
"Cualquier mundo en el que es aceptable para sospechar que su
compaero de clase de no usarlos, merece ser destruido . "
"El mundo es destruido por mi culpa ... ?"
Convertirse pecador ms grande del mundo, no creo que estoy haciendo
para ello.
"Lo siento . Estaba pensando demasiado. "
" Muy bien. Me gusta la gente honesta . "
Natsukawa sonri. Me siento como si estuviera siendo jugado alrededor en
sus manos.
" ... Hablando de eso, de qu estbamos hablando de un principio ? "
"Estbamos en qu tena que hacer una confesin falsa para usted. "
" Es una larga historia - " Con esta inauguracin, Natsukawa zambull
directamente en el tema, "Siempre hay machos despus de mi parte, estoy
seguro de Kidou -kun lo sabe , verdad? "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Si se trata de rumores sobre el nmero de veces que se le ha confesado
haber alcanzado dos dgitos, entonces s. "
" Para su informacin , me han confesado un total de 58 veces en dos
meses. "
" Eso es casi una vez al da . "
Eso fue justo como el escenario de un manga .
" Puede sonar como un problema de lujo , pero estoy molesto a mi lmite.
Todos y cada uno los chicos das de otras clases y personas mayores
rodearn y ver conmigo, al igual que la observacin de un koala. Incluso hay
apuestas insensatas sobre quin va a ganar mi corazn. siempre hay algn
rumor sin fundamento acerca de m , ni una sola cosa buena viene de esto.
"
" Usted no tiene amigos? Mates de la escuela media? "
"Nop . Desde la edad de siete aos he estado viviendo en el extranjero. Al
regresar a casa slo ocurri recientemente en marzo. "
Es as? Seguro que es una situacin difcil para estar adentro
" Por qu no acaba de dar permiso para alguien? "
" Y quin sera este " alguien " ? "
" Slo tiene que elegir uno de los que confesar a usted. Tan pronto como
usted se convierte en novio y novia, los dems sern automticamente de
marcha atrs , no es as? "
" ... Fuu . "
Natsukawa hizo una mueca con los ojos , literalmente espumoso .
" Novio y novia?"
Como si escupir objetos extraos que entraron accidentalmente a su boca,
Natsukawa dijo :
" Por qu tengo que estar en el mismo nivel que esta basura ? Tratar el
amor como lo ms valioso para adorar , rendir homenaje cada Navidad o
San Valentn da , riendo hohohohahaha como idiotas . No veo ninguna
razn , que no me deja eleccin. el amor es una cosa asombrosa ? Por
qu demonios la gente mata a causa de los conflictos emocionales ,
entonces? Por qu hay tantos esposos y esposas se divorcian tan pronto
como se casan ? Por qu hay siempre nios abandonados por sus
padres ? "
Una llama tenue arda en los ojos de cristal claro de Natsukawa .
" Usted debe entender , . Kidou -kun El amor no es una cosa tan perfecto
para tener , al menos no todo el mundo puede alabar incondicionalmente. Si
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
quieres estar en el amor, por todos los medios . No gracias aqu. Encontrar
el sentimiento de un corazn ? "?" saltar amor ms profundamente ir para
la chica de mis sueos este verano ? . Prdida de tiempo para m, esto no
es diferente de las persuasiones de un culto religioso Excepto que esta
religin se llama . Love - que es la peor religin en la tierra! "
Lengua maliciosa de Natsukawa , he haba odo eso antes, pero ste
pareca ser de naturaleza diferente. Este discurso estaba lleno de genuino
odio hacia el romance.
... Scary .
" Oh , lo entiendo . "
Secndose el sudor en la palma de mi mano a mis pantalones , asent y
conclu .
" Por esa razn confes para m , no? "
Expresiones de Natsukawa parecan calmarse.
" Como era de esperar de la mejor estudiante de nuestro grado ,
aprendiendo lo que el ahorro de forma rpida tanto de nosotros el tiempo. "
En pocas palabras , esto significa :
Si se las arregla para hacer un novio, todas las confesiones interminables ,
finalmente llegar a su fin . Pero desde Natsukawa no quiere nada de amor ,
ella busc a una persona dispuesta a actuar como su novio - fin de la
historia .
" Pero , por qu yo ? "
" Porque t eres igual que yo , no? " Natsukawa asom mi pecho con sus
dedos largos y delgados ", rpidamente me di cuenta de lo poco que te
interesan mostrar en el amor tambin ... incluso podra decir el odio. Al
hablar con los amigos , cambia rpidamente de tema cuando est en la
zona roja . Incluso su respuestas se vuelven vagos y apresurada. No es
as? no me he sentado a tu lado para un perodo tan largo de tiempo sin
ninguna razn " .
" Usted , usted es muy atento . "
"En el principio slo pens que eras gay . "
" [ ... ]"
Me retracto de mis palabras. Observantes mi culo .
" Es por eso que oficialmente hago una peticin para usted, Kidou -kun. Por
favor, se convirti en mi " novio " . "
Hm , al menos yo entiendo todo ahora.
Como un anti- romanticismo m , no podra ser ms adecuado para ser su
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
novio.
Sin embargo, ...
"Me niego ".
Natsukawa inclin ligeramente la cabeza.
"Es nico novio de nombre, todo lo que tienes que hacer es que me
acompaara a casa cada da . Ya que ambos caminan en la misma
direccin , no debera ser demasiado problema . "
"Wrong . Los otros estudiantes varones estarn celosos de m , las chicas
seguramente chismes . Puedo incluso ser llamado y ser golpeado por sus
fans. "
" T s que sabes cmo te preocupes. Te har calvo, sabes? "
" Perfect . He estado coleccionando tnico para el cabello y los mensajes de
la empresa peluca. "
Siempre pensando en el caso peor posible - forma de hacer las cosas de
Kidou .
" Podemos ser ms parecidos de lo que piensas ... "
Natsukawa sonri .
Esta sonrisa era diferente de las sonrisas que haba mostrado hasta el
momento , llev mucho ms significado.
" Y-tienes miedo de calvicie tambin? "
" No, me refera a la forma tanto de nosotros como para preocuparse.
Tambin he tenido mis preocupaciones si este peticin boyfriendFake fue
rechazada. Estas cosas son difciles de decir. Si los rumores se extendieron
alrededor de descuido ... "
" Por quin me tomas? Nunca hara este tipo de cosas . "
"Por supuesto que creo en ti. As que como alguien que le gusta
preocuparse , yo siempre espero que todo salga segn lo planeado ... y por
eso , Kidou -kun ... "
Natsukawa repente acerc su rostro . Su respiracin era an ms cerca.
Esos dos ojos azules me miraban como si estuvieran a punto de chupar una
persona , congelando todo mi cuerpo.
" Para llegar a ser un candidato para boyfriendFake , que no sea el factor
que tienen que ser desinteresado en el romance , no hay otro criterio
importante . Sabes lo que eso podra ser ? "
" Qu es? "
Su dulce aroma del champ hizo que mi nariz un poco picante.
Me senta mareado.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Kidou -kun, el resto de criterios es que - debe ser alguien que nunca me va
a traicionar No hay uno sino Kidou -kun , que es capaz de cumplir con estos
requisitos, . As , no voy a dejar escapar Kidou -kun tan fcilmente. Kidou -
kun ... "
Aunque silencioso como un susurro, su extraordinaria cara haca muy
cautivadora.
Natsukawa dio un pequeo paso hacia atrs y me mir con su espalda,
luego sac un cuaderno amarillo ligeramente atenuado de su propia bolsa .
" Qu hay en ese cuaderno sucio? "
Natsukawa no contest , pero abri el cuaderno y comenz a leer en su
lugar.
"Abril , 21. Domingo . Soleado. Fui a la tienda Imamura para comprar un
par de guantes sin dedos , pero le dijo a un trabajador con una expresin
increble que no tienen ninguna . La seleccin de los productos de esta
tienda es tan incompleto . O tal vez estn fuera de stock , porque es
demasiado popular? quiero comprarla lo antes posible, a continuacin,
ejecute tan duro como pueda en las calles fras " .
" ... Eh ? "
Qu pasa con ella? De repente, de leer todo esto.
Guantes sin dedos ? Estos guantes sin tela para los dedos ?
Hay alguien que todava quiere ese tipo de cosas ?
" Abril, 22 . Lunes . Hoy en da un aguacero repentino vino como me iba a
casa . Aunque tena mi paraguas conmigo , todava me vine a casa todo
mojado . Me gusta la lluvia , puede limpiar todos los pecados sucios [ 7 ] en
mi cuerpo ... "
Nonono , un resfriado es todo lo que te dan . Adems , limpiar todos los
pecados sucios en mi cuerpo * smile *, quin crees que eres?
"Abril , 23 Martes Nublado En mi camino a casa, Chiwa me pregunt : . . . "
Por qu llevas petardos en su cuerpo Le contest: " Entonces, cmo va
a responder a los fuera de control terrorists - ataque" ? Chiwa fue
totalmente refutada por mis palabras. Las mujeres son tan superficial " .
Bwhahahaaaa , idiota ! En lugar de preocuparse por un ataque terrorista,
por qu no primero se preocupe por su cerebro! Adems, cmo se van
petardos para repeler a los terroristas ? No puedes ver que Chiwa es sin
palabras de su estupidez -
" Hey ... No es que mi NOTEBOOK- [ 8 ] ?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Natsukawa se dio la vuelta y sonri.
" Correcto. Este es el diario de Kidou -kun desde la escuela secundaria. "
" Cmo consigui sus manos en l - ?"
" La compr de la vieja librera en frente de la estacin . 525 ( IVA incl.) . "
"Imposible! "
"Es verdad . El diario estaba dentro del " ilustr Animales Enciclopedia ( ver
especial). -Box . El encargado de la tienda era bastante viejo , me temo
que no se dio cuenta de que esto se coloca en los estantes. "
- Desde luego , yo pongo mi diario en la caja de mi regalo para entrar en la
escuela primaria. Pero ese cuadro se debe almacenar de manera segura
dentro de mi armario ahora mismo ...
Espera, Es as?
Tal vez accidentalmente vendi junto con el libro de los animales durante la
venta de libros de segunda mano?
Nonononono , eso es imposible . Saqu el libro de animales fuera de la caja
en ese entonces. Pero , eh ?
" Negarse a aceptar la realidad es una cosa muy tonta que hacer, Kidou -
kun. "
Pero el diario Natsukawa agitaba frente a m era el mo sin lugar a dudas .
" Muy por el nio en la escuela media ? Es drsticamente diferente de la
mejor estudiante que eres ahora. O tal vez muy dentro sigues siendo el
mismo ? "
" Dale ... Dale vuelta! "
" Es poco probable. "
Natsukawa se dio la vuelta rpidamente .
" Date prisa y dar vuelta! Hay un montn de cosas malas dentro de esa
agenda! "
" Tenga la seguridad . Ya he explorado todo y almacenado dentro de mi
equipo. "
" Huuuuuuuuuuuuh ?"
"Aunque , de seguridad, como todos los antivirus y los cortafuegos
necesarios estn instalados , todava hay una posibilidad de que podra ser
filtrado accidentalmente . El mundo de Internet es muy atemorizante ... He
odo que cuando subido a Internet, algo que va a durar para siempre . "
Me arrodill en mis rodillas .
Dicen que su mirada vuelta a negro cuando en la desesperacin ... Pareca
como si fuera real.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Delante de mis ojos era completamente negro .
Over.
Mi vida est en todas partes -
" Entonces, me gustara or su respuesta de nuevo. "
A medida que el dominador absoluto, voz de mando de la reina Natsukawa
baj de los cielos .
" Kidou Eita -kun , quieres por mi novio ? "
" ... D -Demon ...! "
" Ah , parece que hay algo mal con mis odos. Podra ser esta la
premonicin de un ataque de virus informtico ? "
" Yesyesyesyesyesyesyesyes ! Lo har ! Estoy de acuerdo en convertirse
en novio de Natsukawa -san! "
"Entonces, a partir de ahora por favor llmeme Masuzu [ 9 ] . "
Masuzu astutamente le gui un ojo .
Ella se vea tan adorable . Cmo indignante .
" Vamos a ir juntos a casa de nuevo maana. Te quiero , Eita -kun ~"

En aquel entonces, cuando la relacin de mi padre todava estaba bien y yo

todava estaba en una familia comn como todos los dems - lo que
significa el yo antes de entrar en la escuela secundaria, tena una manera
completamente opuesta de ver las cosas .
Quera llamar la atencin.
Quera ser diferente de otras personas .
En general , me gust algunos minutos (creo personalmente genialidad )
tendencias de la moda , ha querido mostrar " el yo que vive en una vida
extraordinaria " , mostrando todo tipo de posturas extraas copiados de
animes y mangas .
Ms tarde, me enter de que este es el llamado sndrome de Grado Octavo
[ 10 ] .
El me diferencia de otras personas?
Una me inusual?
Qu tonto .
No tienes idea de lo valioso que era ser promedio.
Ser capaz de comer una comida normal , ir a la escuela en un da promedio ,
acompaados por un familiar de la media
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
No tienes ni idea.

De vuelta a casa , lo primero que hice fue convertir el armario de adentro

hacia afuera .
" ... Ido ... "
La enciclopedia de los animales se ilustra que una vez am se haba ido .
Todos los elefantes de la India , el gibn palmed blanco , tit japoneses,
todos ellos han ido.
Lo que significa que la mujer deca la verdad -
" AHHHHHHHHHHHHHH - "
Y as comenz la intrigante relacin de novio -novia "entre Natsukawa
Masuzu y yo.
Post-Captulo extra
Masuzu : "Hablando de eso, te las arreglaste para comprar los guantes al
final?"
Eita : "... Hice mi propia de guantes de trabajo."
Masuzu : "Ohhh ..."
Eita : "Entonces utiliz un marcador rojo y escribi la palabra" aniquilar
"
[33]
en los nudillos. "
Masuzu : "Ohhhhhhhh ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 3: Novia VS Childhood Friend = Mayhem
Captulo:#3
La noticia de Matsuzu Natsukawa haba extendido sin mucha ayuda a lo
largo de toda la escuela al da siguiente . Tal poder de propagacin
temeroso, o mejor dicho, la infectividad. El que se conect con el que ,
quien quiera Consegu descargado por quien sea, este tipo de historias se
escuchaban diez millas de distancia , tan pronto como sucedi. No porque
Natsukawa haba estado difundiendo la buena palabra en todas partes, pero
debido a la pasin de los creyentes el romance fue ms all de la pasin de
los catlicos de la poca medieval , con diferencia .
Hablando de eso, tal vez Natsukawa tena una mano en esto . Despus de
todo, si los rumores no pueden transmitir con eficacia , ella no tendra la
necesidad de iniciar un pseudo- confesin de protegerla "barrera" para
empezar.
Cada receso o descanso que tuvimos, la gente de otras clases se precipit
hacia m observar. " As que es ese tipo? , Parece muy normal" , " Uno
realmente no puede imaginar el sabor de ojou - Samas . Slo estos
comentarios sin escrpulos , ya que comenc a entender los sentimientos
de Natsukawa . Esto sin duda fue muy difcil de tratar .
Yamamoto del club de ftbol pidi a darme la mano , por segunda vez este
mes.
" Si usted no da la felicidad Natsukawa nunca voy a perdonarte, yo ! "
Oh , Yamamoto -kun. Eres demasiado deslumbrante.
Si pudiera, me encantara ofrecerle el derecho de traer la felicidad de
Natsukawa . En serio.
- Hablando de eso, date prisa y me ayude ! Te lo ruego !

Ese da , al final de la escuela.

"Los seres humanos deben saber cundo hay que darse por vencido, Eita -
kun. "
Dijo el Masuzu a mi lado con un attutide de ojou -sama.
" Al igual que nuestro compaero Yamada dijo , vamos a trabajar juntos
para mi felicidad. "
" Slo su felicidad! "
Ah, y tambin , que no era Yamada , pero Yamamoto . Sin esto no tena
nada que ver con el tema.
Decidimos no tomar las carreteras principales , pero una ruta ms larga con
menos gente . A pesar de que un poco ms largo , tenamos pocas
opciones. Era relativamente mejor que caminar a casa bajo encuestas
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
celosos y susurros irritantes .
Masuzu junt sus manos .
" Hablando de eso, Eita -kun. "
" Qu? "
" A partir de ahora , ya que vamos a pasar un perodo bastante largo de
tiempo juntos despus de la escuela todos los das , no crees que
deberamos pasar este perodo de tiempo ms ? "
" ... Claro , eso sera ms constructivo . "
El viaje Masuzu y yo tomamos es de la escuela todo el camino a la tienda
de conveniencia en la Calle Tercera . La distancia era de aproximadamente
1,5 kilmetros, a unos 20 minutos de distancia a pie.
" Argumentando cada da para estos 20 minutos no es precisamente un
buen uso del tiempo . Debemos tratar de hacerlo ms significativo , sin
duda , trabajando juntos . "
" Y? Qu sugerencias tiene usted? "
" Bueno, eso es por supuesto ... comprar algo de comer, ir a un lugar para
jugar por un tiempo. "
" Eso me parece bastante interesante , pero el gasto de cada da como este
parecera un poco ... Ms importante an : . No quiero reducir el tiempo que
paso el estudio , adems de la carga de lavar la ropa y hacer la cena tanto
debo. perder el menor tiempo y dinero posible ".
" Entonces creo que deberamos adhieren a la charla. "
" Al igual que los dulces conversaciones acaramelados entre novios y
novias , eh ? "
" ... Las conversaciones acaramelados , eh ? "
" ... Las conversaciones acaramelados . "
Goosebumps aparecieron en ambos brazos y en la mina de Masuzu .
" No puede ser. "
" Imposible ".
Me escupi en el suelo.
Masuzu enderez su cabello.
"Pensar con cuidado, no hay necesidad de seguir con ese tipo de charla de
amante. "
"Es cierto, despus de todo, esto es slo jugar acto . "
"Siempre y cuando se trata de algo que podemos hablar. Tal como vamos a
decir los programas de televisin que hemos visto ayer, eso es un tema
comn. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" Entendido . Vamos a comenzar a partir de ah , entonces. "
Masuzu se aclar la garganta.
" Eita -kun. Viste ayer Magure castigo extremo " [ 1 ] ? "
Ho . Esta persona que sabe cmo hacer un buen tema de discusin.
Maguke [ 2 ] es mi programa favorito de televisin .
"Por supuesto . Oh , esa ltima escena fue la ms memorable! Ya sabes, la
escena en la que su pareja recibe un disparo por el fugitivo, luego de la
nada , saca un cigarrillo , y luego decir" Bastardo , no sabas que yo estaba
dejar de fumar . Esa lnea fue increble ! realmente te hace ver con inters
el prximo episodio! el tipo de ambiente en el que ha pasado por todo tipo
de dolor en la vida . Hay demasiados pequeos dramas como estos hoy en
da! Esto es divino ! el mejor mostrar nunca! "
Masuzu baj la cabeza , incmodo.
"Eso ... Nunca plane hacer una conversacin tan profunda . "
" ... Oh , es as ? "
" Adems, yo nunca estuve interesado en ese programa. "
"Entonces, por qu diablos no me preguntas ?"
Esa perra ...
Me hiciste pierdo mis emociones apasionadas .
"Lo que yo haba previsto inicialmente era para hacer un punto que los
temas con Eita -kun parecen bastante deficiente y trat de comenzar con un
programa de televisin popular. "
" Bueno, parece que los temas entre nosotros son muy carece de hecho , lo
siento ! "
" Una vida inadecuado puede ser ayudado con comida y dinero , pero qu
puede un tema inadecuada ser ayudado con ? "
No importa qu, nunca puedo dejar tema de la pobreza " en los ojos.
Por desgracia , me dijo :
" Qu pasa con aficiones comunes o las cosas que nos gusta ? "
"Y cules seran las aficiones de Eita - kun ? "
" Hmm Hmm ... "
De repente se le pregunt directamente, pareca difcil de contestar.
Mis aficiones ... Qu podra ser? Supongo que todo conduce a la cocina ?
" Al enumerar exclyala asomando bajo las faldas de las escaleras y el robo
de las bragas , estos dos "
" Alguna vez tengo esas dos aficiones? ! "
Masuzu dio dos pasos hacia atrs con una expresin de sorpresa
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
" N-No me diga que no es un pasatiempo, sino una forma de vida ya ?"
" Como he dicho, no hay tal cosa! "
" Lo siento mucho . Parece que me lesion impresiones ms puras de Eita -
kun hacia bragas. Qu te parece como una disculpa me dejar ver mi ... "
Masuzu mordi los labios como si lamentable , y luego comenz tirando de
su falda.
" Ahhh Waaah - ! Waaah - - !"
"Por favor no grite en voz alta . Tambin estoy aclarar sus sospechas
anteriores de " no utilizar ninguna . "
Un grupo de nios de escuela primaria y amas de casa en el chat me dio
miradas fras .
... Por qu me miras? !
Usted locos , por qu soy yo el conspirador aqu ? !
" La ropa interior de hoy es bastante audaz . No slo tiene lados de flores ,
en el final de la misma, en realidad es transparente ... si tuviera que saber
que estara acosado como ste , debera haber llevado ropa interior ms
adecuada para un estudiante de secundaria " .
" Deja de hablar como si yo soy el malo ! "
" Para su informacin, que es negro . "
" Negro , ella dijo! "
Su falda lentamente estaba siendo levantado, dejando al descubierto sus
largas piernas delgadas .
Yo no poda dejar de formar espuma blanca en la boca.
Sus piernas blancas deslumbrantes .
Ellos eran de alguien que no ha salido mucho .
Suave y robusto, haba algo que poco le dispara , dejando que la gente
inconscientemente esperan lo que viene despus . Por delante de aqu ,
mentido negro -
Masuzu le solt la falda por lo que es fracaso .
Todo lo que poda ver eran los forros limpias , la falda y cay suavemente
hacia abajo , cubriendo una vez ms sus piernas.
Masuzu sac la lengua .
"Incluso si eres mi " novio " , que solo han pasado dos das desde que
empezamos a salir. Algo como esto no se ha estipulado dentro de nuestro
acuerdo. "
"Yo no s nada de eso ... Shameless ... "
Me arrodill en el suelo , indefenso y dbil.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Me engaaron con ...
Las emociones puras de un estudiante de secundaria se jugaron con ...
" Levntate, Eita -kun. Nuestros tiempos felices juntos han hecho ms que
empezar . "
Ciertamente , ni siquiera hemos llegado a la mitad de nuestro viaje.
Y sin embargo, lo que ya es una pesadilla horrible.
" Ponte de pie como un hombre, y vamos a la cabeza vuelta a nuestra
conversacin agradable brillante ! "
" ... Tal vez . "
Me sequ las lgrimas de .
Bueno, dicen que cuanto ms usted se siente as , cuanto ms que usted
debe tener una visin optimista hacia la revolucin .
"Entonces vamos a empezar otro tema ~"
Masuzu se aclar la garganta,
" Eita -kun, viste de castigo extremo de ayer? "
" Si. Yo lo hice. "
" Qu piensa usted al respecto?"
" Mmm - En lugar interesante , supongo ? "
" Usted vio ese tipo de espectculo increble y sin embargo eso es que
todos los comentarios que usted puede dar ? Lo que un hombre grosero . "
" T, t , ests metiendo con meeeee - ?"
" Argh , un dolor de cabeza . No importa lo que hablamos nunca vamos a
ser capaces de tener una buena conversacin. "
" Y usted es en realidad la causa - ! "
En este momento .
"Manos Ho -Holding y tal, indecente ! Demasiado indecente !"
Chiwa apunt hacia nosotros , con el rostro completamente rojo .
Su mochila suba y bajaba en sincrona con sus respiraciones profundas ,
supongo que simplemente corri a toda velocidad desde la escuela a donde
estbamos .
Pero de la mano ? No, no lo somos.
Justo cuando estaba pensando de esta manera, antes de darme cuenta ,
Masuzu abraz el brazo izquierdo con fuerza. Qu demonios estaba
pensando?
" Ei- kun , th - esto, qu es , i- es todo esto ?"
Esta persona pareca estar detrs de nosotros a causa de los rumores de
Masuzu y yo.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Chiwa odiaba cuando me esconda cosas de ella. Incluso si era una buena
cosa que ella airadamente dira : " Cmo inesperada " . Si era una mala
cosa entonces ella airadamente dice : " Por qu no me hablas ? "
Me pregunto si esto cae en la categora buena de la mala categora.
Supongo que en general es bueno ?
Hacer una novia es algo que merece ser felicitado ?
Pero la espera, su reaccin es -
"Obtencin populares antes que yo, Ei- kun est actuando para arrogante
aqu ! "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Eh .
Por qu soy siempre el saco de boxeo ?
" Ohh Eita -kun, quin es ese nio ah ? "
Masuzu actu como si slo darse cuenta de la presencia de Chiwa hace un
momento , pidiendo con la cabeza ligeramente inclinada.
" N-no estoy poco ! Es slo que eres demasiado grande! "
"OK , OK , OK . Qu escuela primaria se encuentran de nuevo?"
" Yo no soy un estudiante de escuela primaria ! Adems , estoy usando el
mismo uniforme que lo hace ! "
" Oh , ya veo. Es usted un fan de Eita -kun ? "
" Quin iba a ser un fan de l ?"
"Entonces, es usted un miembro de la Sociedad de Lucha contra el Eita ? "
" Hay slo dos extremos en la cabeza? "
"Entonces, quin es usted exactamente? "
Chiwa para anunciada con confianza alguna razn :
" I. Am . . Child - . Hood. Amigo de Ei- kun. Harusaki Chiwa ! "
"Slo porque usted es un amigo de la infancia que cree que tiene derecho a
hacer este tipo de comportamiento violento ? "
Masuzu hizo una mueca con los ojos , como tratando de penetrar a travs
de Chiwa con slo mirar .
" Al entrar en el espacio de una cita romntica entre una pareja despus de
la escuela , no crees que merece ser golpeado hasta morir por un
caballo ? "
Oh Masuzu -san, se llama esto una fecha ahora? Una cita divertida en la
que me llamaron hasta el final como " ladrn de bragas " o " el hombre
aburrido y todo eso ... ?
" ... Ei- kun! Por qu no me hablas de haber hecho una novia ?"
Al ver la dificultad de su oponente volvi su ira hacia m.
"Eso ... Lo siento. "
Yo, naturalmente, me disculp .
Masuzu incorpor repentinamente en :
"Oh , estar junto a Eita -kun requiere el permiso de Harusaki -san?"
" Claro que s ! He pasado tanto tiempo con Ei- kun , crecimos como
hermanos ! Una chica al azar a quien acaban de llegar a conocer a Ei- kun
durante dos meses , quin crees que sabe ms sobre l? ! "
" Entonces, qu Harusaki -san sabe de Ei- kun? "
"Yo s todo acerca de Ei- kun! Al igual que cmo en el grado 3 puso la leche
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
en los armarios de la escuela intencionalmente dejarlo ir mal, como la forma
en que l llam nuestra maestra de clase mama Yoshioka , y tambin en el
maratn despus de pisar alguna caca fue llamado el " bulldozer caca ,
absolutamente todo sobre l! "
" Vaya, vaya , ahora s ms acerca de este tipo de eventos fascinantes . "
Masuzu escuch atentamente con sus ojos brillando , incluso tomando
notas de parloteo de Chiwa .
Es que ... tengo un repentino impulso de suicidarme.
" Por lo tanto , primero debe pasar por m si quieres salir Ei- kun! "
Masuzu celebr dos esquinas de la falda y se hizo una pequea reverencia ,
diciendo con elegancia :
" Pido disculpas por no saludar de antemano. I, Natsukawa Masuzu ahora
estoy saliendo con Kidou Eita -sama. Si usted fuera tan amable como para
bendecirnos tanto , estamos bajo su cuidado. "
" [ ... ]"
" Eita -kun, vamos a continuar nuestra cita , de acuerdo ? "
Natsukawa agarr mi brazo izquierdo y estaba a punto de salir, cuando de
repente Chiwa me agarr del brazo derecho .
Chiwa puso mala cara , como si un nio perder su juguete y lo fulmin con
la Masuzu con odio.
"Hay algo ms que quieras ? "
"Yo no lo quiero . "
" Hmm ? "
"A- bsolutely no ! Yo no quiero Ei- kun para estar con alguien como t! "
Mi brazo derecho estaba siendo tir encima, con un aparentemente alto
riesgo de ser estafado .
" Owowowow ! Chiwa , vamos a ir ! "
" Entonces voy a aceptar su desafo. Me atrevo a venir a apagar el amor
ardiente entre nosotros. "
" Como he dicho - Oww ! "
Esta es una tragedia.
Ni Chiwa ni Masuzu regalaron . Los dos de ellos sac de mis dos lados , al
igual que un remolcador de la guerra.
"Mira, Eita -kun ya est llorando de dolor. Como buen amigo de la niez ,
por qu no dejas ir a l ? "
" No, usted debe estar preocupado por su novio y dejarse llevar de l ! "
Finalmente , Masuzu no poda derrotar los brazos kendo entrenados de
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Chiwa . Masuzu perdi el equilibrio y me empuj . Como tal, me tropec con
algn obstculo en el pavimento.
" Ahhhhh - ! "
Me fui de cabeza en una pila de basura , mientras Chiwa y Masuzu , que
haba soltado antes, estaban completamente sanos y salvos.
Eso es muy astuto. Las lgrimas y el dolor son siempre del hombre.
" Huh- Entonces, qu si usted est en el amor? ! Encontrar mi propio
novio guapo! Definitivamente, voy a convertirme popular! "
Como un nio que acababa de perder un partido y slo podra hacer
amenazas verbales , Chiwa desapareci despus de decir esta frase .
Masuzu sonri su sonrisa angelical , vindome apilados en la basura desde
arriba.
" Hohoho , Eita -kun es bastante popular. "
No quiero que se preocupan por cualquiera de ustedes !

Esa noche Chiwa no vino para la cena. Tanto para hacer sus hamburguesas
favoritas .
Le envi un texto y rpidamente nos dieron una respuesta con una sola
palabra .
" Traidor ".
Traidor , hurra ...
".
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Post-Captulo extra
Kidou Eita.
El primer ao de estudiante de secundaria. Bienes aburrido. Personalidad
de un tsukkomi.
La mayora lema favorito es "Donde hay una voluntad hay un camino
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 4: Neoformado Club es Mayhem
Capitulo: #4
Tres das despus de la conmocin.
Desde ese da, Chiwa nunca haba venido a mi casa para la cena. Cmo
iba a resolver sus propios problemas de la alimentacin? Coma bentos de la
tienda de conveniencia? O cocinado comida en el
supermercado? Chihuahua-chan debe haber estado anhelando durante sus
clases preferidas de carne.
Yo estaba un poco ...
Porque yo era ... un poco preocupado, le envi la cena para ella.
Desde que me di cuenta de que ella no lo aceptara si me lo trajeron a ella
en persona, me fui de la caja de almuerzo en el banquillo porche de su casa.
A la maana siguiente:
Haba un mensaje vuelto a m, que se adjunta a: La fiambrera vaca.
"No hay suficiente carne.
... A pesar de que pisote mi generoso (?) Corazn ...
Pero ella pareca que ella se haba enfriado.
Yo haba empezado a pensar que no haba ningn problema ms. Sin
embargo, de forma inesperada en el almuerzo romper-
"Lo sabe Eita? Los nuevos rumores sobre Chihuahua-chan?"
Como yo estaba comiendo en el saln de clases, Kaoru comenz.
"Qu? Se le ha llamado a la sala de profesores de nuevo?"
"No. .. De acuerdo con los estudiantes en la clase cinco, dijeron que ella
estaba actuando muy extrao."
Normalmente era un poco raro.
"Especficamente en lo extrao?"
"Corri en tarde a la escuela con una rebanada de pan en la boca."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ah?"
Qu hay con eso?
"Adems, cuando habla, aade nya"
[36]
hasta el final de todas sus
oraciones. "
"... Para los estudiantes de secundaria, esto era demasiado impactante."
No, incluso a los estudiantes de secundaria, tambin sera una conducta
escandalosa.
Incluso en anime o juegos, tales personajes con una personalidad tan bruto
no exist-Saeko-san, sin duda dicho que digamos.
"Y ella tambin lleg a la escuela con cintas de gran tamao, como algo que
podra utilizar una herona de un anime de kiddy, y maquillaje ultra-grueso,
como los usados por los actores de kabuki. Ella hizo el maestro muy
enojado."
Caso omiso de la cinta ... se puso el maquillaje?
Estos actos no eran como las cosas que el viejo Chiwa hara.
"Tiene Eita cualquier idea de por qu est actuando de esta manera?"
"... Lo que tengo."
Por supuesto.
Probablemente quera ser "popular", por lo que trat de tomar el consejo de
su ganado manga shoujo.
Sin embargo, independientemente de lo que pensabas en ello, que debe
haber sido un gran alboroto.
"Usted debe pensar rpidamente en algo que hacer, no?"
"Eh, w-por qu yo?"
"Debido a Eita fue el que caus?"
"... No es ..."
No poda negarlo.
Kaoru mir con calma por el aula, a continuacin, le susurr:
"Nunca pens que Eita y el famoso Natsukawa-san empezaran a salir. Yo
tambin estaba muy sorprendido."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Masuzu no estaba en el saln de clases.
Cada pausa para el almuerzo, nunca supe donde siempre corri a.
"En cualquier caso, creo que es an ms importante que usted se ocupa de
Chihuahua-chan correctamente."
"Hablas como si hay algo entre Chiwa y yo."
Incluso en la escuela media, haba habido gente que sospechaba que haba
alguna relacin entre los dos de nosotros.
Sin embargo, pens Kaoru siempre haba entendido.
Chiwa y yo no estbamos en ese tipo de relacin.
"Independientemente de que ustedes dos tienen una relacin o no, en corto"
Kaoru tena una expresin seria y dijo:
"Chihuahua-chan es, para la corriente Eita, como de la familia real,
verdad?"
"... Bueno, eso es cierto."
En este momento mi nica familia era Saeko-san.
Pero-Supongo Chiwa tambin puede ser considerado.
Comemos juntos todos los das.
Si la compar con Saeko-san, que nunca estaba en casa y siempre
trabajando, tal vez Chiwa fue an ms como "familia".
"Si ese es el caso, por lo menos no se puede decir que no est relacionado
con esto, verdad?"
"Ah, uh ..."
Para ser franco, yo hubiera querido olvidarse de este asunto y esperar a
que el viento soplaba a mi manera de nuevo.
Porque si me importara, no habra que hacerlo como si me estaba poniendo
popular?
Por otra parte, esto era fundamentalmente la ruta hacia el caos!
En la superficie, todo podra de hecho parece que ... pero eso no es
simplemente lo que es.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
La relacin entre Masuzu y yo era "falso". En cuanto a Chiwa, ella estaba
actuando precipitadamente porque de la nada.
"Bueno, buena suerte, Ei-kun . "
Despus de comer el almuerzo, Kaoru me dio una palmadita en el hombro y
se fue. Pareca estar ocupado con un trabajo como secretaria del consejo
estudiantil.
Otras tres chicas secretario llegaron a la puerta del aula para saludarlo, y
los chicos de la clase, incluso silbaron se burlan de ellos.
A pesar de esto, Kaoru todava pareca "indiferente", sin embargo, las tres
chicas estaban tan rojas como manzanas.
He odo que las nias les gustaba Kaoru.
A pesar de que l no estaba en el nivel de Masuzu, Kaoru segua siendo
muy popular.
Desde la secundaria, esos rumores haban sido interminables.
Por alguna razn, nadie ha odo hablar de l saliendo con nadie ...
Le gusta a nadie?
"... No puede ser Chiwa, verdad?"
De repente me solt lo que estaba pensando en mi corazn.
Mal, mal, mal, mal.
No, no, no, no.
Cmo podra Kaoru gustara posiblemente Chiwa?

Despus de eso, pronto se lleg a esa hora del da.

Fue ese momento maravillosamente feliz que Natsukawa Masuzu-san y yo
nos encontramos para pasar juntos.
Wow-
Soy, as, lleno de alegra-
... Ah.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En resumen, por favor, eche un vistazo a esta primera:
"Hey, Masuzu"
"Me niego ".
Ella respondi de inmediato.
Ni siquiera he dicho nada an.
"Hey, Masuzu, puedo al menos decirle Chiwa que somos Fake ? Algo en
este sentido, verdad?"
"Ah ... As es."
Esta persona era muy aterrador.
Podra leer mi mente?
"Kind-hearted Eita-kun estaba pensando en esas cosas, no? Entiendo.
Porque Harusaki-san estaba actuando de manera extraa hoy en da, te
sientes responsable?"
"Ms o menos".
Pareca que el comportamiento de Chiwa siquiera haba llegado a odos de
Masuzu.
"Qu hara usted si Harusaki-san se lo revel a todo el mundo? Si el
aspecto falso se revela, el" muro "
[37]
ser intil. "
"Voy a decirle lo que tiene que guardar el secreto."
"No." Escucha, esto es un secreto, pero ... "o" Si bien esto es un secreto, de
hecho, ah ... como ste se convierte en diez, diez se convierte en cien, y el
secreto ya no es un secreto. Este es el enemigo de todos los secretos ".
"[...]"
Yo no tena nada que decir. Ella hizo un argumento slido.
"Lo siento, me equivoqu."
"Una manera tan sincera para disculparse, eso me gusta."
* Niko *
[38]
, la cara de Masuzu sonri.
Con esta ilegalmente maravillosa sonrisa, cuntos hombres han cado al
infierno ...?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Entonces voy a tener que pensar en alguna otra forma de llegar a ella de
nuevo en marcha."
"Ah, pero estamos limitados en la capacidad, con mucho gusto ayudarte."
Desde que termin la escuela, muchos estudiantes nos miraban desde el
lado de los ojos. Como siempre, nos quedamos muy llamativo.
Aunque estaba inexplicablemente inquieto, Masuzu camin tranquilamente
llanura los ojos de muchas personas.
Los mundos que vivimos en eran totalmente diferentes.
"En cualquier caso, el punto principal parece ser que - Harusaki-san est
actuando as porque ella quiere ser popular , verdad?"
"Probablemente".
"Entonces, no Harusaki-san tiene a alguien que le gusta?"
"No, yo no lo creo."
Nunca o hablar de cualquier persona, ya sea en su grado, o que cualquier
persona mayor que ella pensaba que era guapo.
"En serio?"
Masuzu examin mi cara con cuidado.
Sus ojos estaban llenos de escepticismo.
"Mentir sobre eso, por qu que me traigan ningn tipo de beneficio? Chiwa
y yo nos conocemos desde que ramos pequeos, pero nunca he odo
hablar de cualquier nio de esa manera."
"No, no me refiero a que de esa manera."
"Entonces, qu quieres decir?"
"Nada?"
Masuzu se encogi de hombros:
"Para Eita-kun fuera tan despistado al respecto, eso es realmente muy
afortunado."
"... Qu, qu?"
Ella estaba haciendo deliberadamente complicado.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Por lo tanto:" A pesar de que no tiene a nadie que le gusta, pero todava
con ganas de ser popular ... "
Masuzu asinti y dijo:
"Es decir, en otras palabras, al ser una perra
[39]
. "
"No digas Bitch!"
Esta mujer ...
Cmo iba a llamar como el amigo de alguien ms infantil que!
"Bsicamente, siempre y cuando Harusaki-san consigue un novio, ella
naturalmente asentarse ... No debera ser una cosa segura?"
"Debe ser".
Deje a encontrar un novio ...
Fue muy difcil imaginar la escena.
"Nosotros le ayudaremos a encontrar uno."
"Qu," ayudarla a encontrar ", te refieres a ...? Ah ..."
Ella no quiso decir preparar ramen instantneo
[40]
.
"Voy a venir con algo para maana. Maana, despus de la escuela, llevar
Harusaki-san y miro por m."
Masuzu pareca bastante confiado.
"Hey, qu ests tramando?"
"Estoy pensando en eso ahora. Usted slo tendr que esperar a maana.
Fufufufufu."
Masuzu respondi mientras riendo risa.
... Qu vas a hacer?

Por lo tanto, al da siguiente despus de la escuela-

"* Wan * * gaugaugau * * wooofwooof * "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ay, ay, ay, ay, eso duele No me muerde! No me pellizque! No me
agarra!"
Chiwa haba mordido la manga con su gran boca.
Ella tambin se pellizc las mejillas, y agarr mi brazo.
En resumen, me trajo a la sala Chiwa Masuzu especifica.
"Qu quieres, nya?! Por qu me llevas a este lugar, nya?! Siempre me
dejas en paz. Por qu no los dos a casa, nya?"
Masuzu apareci con una sonrisa temerosa:
"Fufufu, no s si es un perro o un gato nunca ms."
"No, soy un ser humano ..."
Me siento un poco incmodo.
Est realmente bien para traer Chiwa aqu?
Este fue el tercer piso de la escuela, el ala este, donde por lo general las
sociedades culturales se reunieron. En el extremo sur, haba una enorme
plaza de cinco metros habitacin vaca.
El interior estaba completamente vaco, excepto por una mesa y sillas. Una
de las esquinas estaba cubierto de cuatro tatamis, que parecan asientos
tradicionales de tatami de estilo japons, pero muy raro.
Masuzu estaba arrodillado en posicin vertical sobre un tatami en la esquina.
De alguna manera, frente a ella era un conjunto de cuatro tesoros de la
caligrafa
[43]
.
"Bienvenido, Harusaki Chiwa-san."
Cundo y dnde se cambie la ropa? Masuzu llevaba un kimono de color
rojo, que estaba decorada con brillantes bordados llamativos. Su cabello
plateado estaba atado, exponiendo su cuello delicado. Este equipo
verdaderamente revel su encanto, y el kimono era muy bien
adaptado. Incluso yo, que estaba siempre por all Masuzu, quera dejar
escapar un suspiro de admiracin. Si otros chicos la vieron, el nmero de
ventiladores de Masuzu seguramente aumentara.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Qu est pasando, nya? Estoy ocupado, nya"
"Hoy en da, con el fin de persuadir a Harusaki-san a formar parte de
nuestro club, te hemos trado aqu."
"Club?"
Chiwa y me pregunt con una voz.
"Hey, t nunca me dijiste esto! Masuzu, qu est pasando?"
"No ests en el club de go-home, nya? Qu club de qu hablas, nya?"
"Escuch Harusaki-san estaba tratando hace poco duro para convertirse en
popular entre los chicos. Se dice que usted ha estado sonando como una
gata en celo, porque era parte de su estrategia para llegar a ser ms
popular."
"A quin llamas una gata, nya?"
"Parece que no tuvo mucho efecto."
"T-Los efectos lentamente comenzarn a aparecer, nya!"
En mi opinin, aun cuando haban transcurrido mil aos, no apareceran los
efectos.
"Harusaki-san."
Masuzu framente comenzado a Chiwa.
"Por favor, reconocer la realidad."
"W-Qu ...? Nya".
"Usted es corto, con una cara de beb, su cuerpo superior e inferior son
pequeas ... En resumen: Usted tiene el aspecto de un nio."
"Usted ha dicho demasiado. Nya!"
"El cerebro tiene la madurez de un adulto del juguete infantil."
"Entiendo lo que quieres decir, nya!"
"En resumen, a pesar de su apariencia o comportamiento, simplemente son
demasiado ingenuo. Si sigues as, incluso despus de un milln de aos,
usted no ser capaz de encontrar un novio, no importa el sueo de llegar a
ser popular slo queda un soar ".
"Incluso entonces, y qu? Nya!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Aunque me hace sentir extrao ser el que lo dice ..."
Tos, Masuzu se aclar la garganta.
"Estoy extremadamente popular. "
"[...]"
"Yo soy popular. La popularidad incluso tiene ms popularidad, y es por lo
tanto que es en la medida en que yo estoy harto de l, pero no hay forma de
que deje de atraer a los caballeros."
Chiwa se sorprendi tanto que se olvid de estar enojado. Ella estaba
estupefacto, con la boca abierta.
"Sin embargo, yo no era siempre as."
"Eh ...?"
Yo no poda dejar de murmurar.
Masuzu pas tambin por una fase impopular?
"Tambin intent y fue derrotado en varios intentos y esfuerzos ... De todas
formas, lo ms importante que llev a mi xito fue la presencia deesta . "
Masuzu habl mientras sacaba de la mochila a su lado un cuaderno B5-size.
Eso es extrao?
Por qu siento que la cubierta parece familiar?
En particular, ese camino de manchas ... Es esto un dj vu?
Recuerdo la vez que anul una bebida de cola, y caus una mancha-
Jajaja.
Ahhahahahaaahhh.
"Oye, t, Masuzuuuuuuuuuu -----."
"Gracias a este porttil, que se hizo popular."
"Qu ests pensando en hacer con thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat?"
"Ei-kun, eres ruidoso! Qu decas? Es realmente gracias a ese
cuaderno?"
Debido a que ella estaba tan emocionada, Chiwa se olvid de agregar un
"nya" al final de sus frases. Ella se asom y mir fijamente a la cubierta de
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
la porttil ... Casi como si hubiera sido completamente seducido por una
campaa de publicidad exagerada que estaf a la gente.
"Este cuaderno fue algo que mi primer amor me dio como recuerdo. Cmo
ser una persona atractiva? Cmo atraer el sexo opuesto? Grab todas
esas doctrinas bajo la apariencia de un diario. Nuestro club utilizar este
bloc de notas como nuestra gua, para la investigacin y el estudio de cmo
llegar a ser popular. "
"W-Qu le pas a tu primer amor?"
"En marzo de este ao, dej un mensaje que deca:" Nuestra batalla est
empezando ", que luego se fue a la tienda de conveniencia local, nunca
regresar."
Masuzu se cubri la cara con las mangas del kimono y solloz como si
llorando.
Es esta persona un idiota?
Quin iba a creer que en realidad esta historia obviamente vano y podrido,
y luego llorar-
"Ah, ah, lo siento! No quise preguntar! Realmente lo siento!"
"[...]"
S, all estaba ella, Chihuahua-chan.
Incluso si usted fuera tan obtuso, que no pude odio
[44]
.
"Si hubo alguna impopular y sufriendo en frente de m -" Usted debe
salvarlos - Seguramente dira ms an, ya que usted es amigo de la
infancia de Eita-kun yo no poda quedarse de brazos cruzados, as que
cre.. este club ".
"Eeehhhh?"
Chiwa tmidamente retrocedi hacia atrs.
"Te lo ruego, Harusaki-san. Se ruega a los humildes lo ayudarn a
convertirse en sper popular!"
La expresin de Masuzu pareca muy realista a pesar de la actuacin, y ella
mir suplicante a Chiwa.
Chiwa mir hacia otro lado.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Entiendo lo que dices, pero en esta situacin no puedo simplemente decir ,
entonces, voy a estar a su cuidado, puede darse cuenta de eso, verdad?"
Mhm, que daban buen testimonio.
Una persona slo escuchar olera algo muy sospechoso. Despus de todo,
todo lo desarrolla demasiado rpidamente.
Como era de esperar, me parece como Chiwa no era tan tonto como para
esa medida.
"Entonces, quieres huir?"
El falso llanto se detuvo de repente.
Una sonrisa provocativa apareci en el rostro de Masuzu.
"II no iba a correr! Este y que son dos cosas totalmente diferentes"
"Cuando el objetivo de la victoria, hay que recurrir todos los medios posibles,
no?"
"R-derecho!"
"Para aferrarse a algo de orgullo tosco, entonces fallan, eso sera muy
humillante, no?"
"[...]"
Chiwa se mordi el labio y baj la cabeza.
Esto es malo ...
Este tipo de cuestionamiento que hizo hincapi en el espritu, y una manera
perseverante de la vida ... para Chiwa, que era deportiva a todos los
rincones de tejido de mdula sea y el cerebro, considerado el "tipo de
sangre deportivo ... esto era una tctica muy eficaz.
"Hey, Chiwa no creo en ello tan en serio, de acuerdo? Sigue trabajando
duro como lo hizo en el pasado ..."
"Haga"
Masuzu me interrumpi:
"Eita-kun tambin se unir al grupo como asesor. Si Harusaki-san no se une,
se acaba de ser nosotros dos solos para el club de actividades-no le
molesta?"
Los ojos de Chiwa inmediato encendieron, Boom!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Yo lo har! Y no es causa de tus palabras engaosas!"
"H-Hey, Chiwa ..."
"Qu, Ei-kun? De verdad quieres estar a solas con aquella mujer que
tanto?"
"[...]"
De acuerdo con nuestras reglas de la escuela, los clubes nuevos necesitaba
tener al menos cinco miembros.
Para mantener a un club de la disolucin, sino que tambin debe tener por
lo menos tres miembros.
En otros, era imposible que Masuzu y yo estara solo en el club.
Pero por ahora, sin embargo, no poda abrir la boca contra la quema de
Chiwa e impaciencia furiosa.
... No me importa, ustedes pueden hacer lo que quieras.
"As que decide, entonces, fufu. Las actividades del club parecen que van a
ser muy interesante."
* Clap *! Masuzu aplaudi mientras sonrea.
"Y entonces, qu? Podemos usar esto como el saln del club, y cul es el
nombre del club?"
Masuzu cogi el cepillo junto a ella en respuesta a Chiwa.
Ella suavemente escribi sobre el ahorcamiento blanco pergamino varias
palabras con fluidez.
El texto que escribi-
"Society for Bringing Out Su Maiden Auto
[45]
. "
Fue realmente como el estilo de Masuzu. Pens que el nombre tena un
estilo particular ojou-sama, con una sensacin muy sociable.
"Es un muy buen nombre!"
Los ojos de Chiwa iluminaron mientras hablaba.
Bueno, si a ella le gusta, es muy bien.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
- Justo cuando estaba pensando esto, Masuzu me susurr al odo:
"Abreviado, se convierte en Jien Otsu
[46]
. Es broma .
Sin lugar a dudas.
Sin lugar a dudas -
Esta chica, es un demonio.
Post-Captulo extra
Desde la Sociedad para Bringing Out Su Maiden Auto formulario de
solicitud:
Aspiraciones de cada miembro:
Masuzu : ". Con el fin de mejorar yo mismo, y familiarizarme con el
temperamento de Hanenoyama Escuela Secundaria"
Instructor : "Buena suerte en convertirse en una joven doncella."
Chiwa : "Absolutamente, absolutamente tiene que ser ms popular que
Natsukawa! "
Instructor : "Deberas renunciar al odio en primer lugar."
Eita : "... Permtanme decir algunas cosas de supervivencia es difcil Espero
que para salvar las vidas de los dems nunca me dar por vencido. Teya-!"
Instructor : "Pude ver el entusiasmo de Kido-kun en ese ltimo Teya-
Buena suerte!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 5: Light Music es Mayhem
Al da siguiente, durante el almuerzo el tiempo de descanso.
Mientras que comer el almuerzo, narr en gran detalle lo que pas
ayer. Kaoru mir con los ojos muy abiertos.
"Oh, eso es realmente un acontecimiento inesperado."
Kaoru estaba en lo cierto.
El hecho de que yo tengo una novia fue un evento ridculamente anormal.
Sin embargo, lo habra hecho nunca pens que yo, famoso por siempre
volver a casa despus de la escuela, estara asistiendo a las actividades del
club ...
"Sabes quin es el asesor? Si no hay uno, no es posible hacer cualquier
actividad del club, no?"
"Ella es la maestra de la leccin clsica Itotani
[47]
-sensei. El ao pasado fue
el instructor del club de la ceremonia del t, pero despus de los de tercer
ao se graduaron, el club fue cerrado. Hemos odo que ella no estaba muy
ocupado, y funcion de que nuestro club podra hacerse cargo del club de la
ceremonia del t ".
"Entonces, cmo explicas las actividades del club a la maestra?"
"Con el fin de volver a descubrir el verdadero aspecto de la doncella
japonesa, para transformar los estudiantes de secundaria Hanenoyama en
chicas dignas y puras, rectas y bellas, aprendiendo la etiqueta o tal vez por
cortesa, etc .."
Yo haba escuchado Masuzu explicar esto a la maestra, pero yo estaba
completamente desconcertado.
Bueno, olvdalo. Era slo un espectculo de palabras.
"Nuestras actividades de los clubes tendrn la finalidad de hacernos a todos
popular y agradable, fuhuhuhu ~ tehe ", Ahora que sin duda no era una
cosa correcta para decir.
Adems, tambin haba un problema sin resolver ms importante: Si mi
notebook se filtr a Chiwa o no.
Ms tarde me pregunt Masuzu por qu tena que traer a toda esta tontera-
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
No hay ninguna razn especial. Es slo ms interesante de esa manera. "
Este diario est lleno de muy interesantes temas ... Puedo sentir claramente
extraordinario talento de Eita Aura.
Pero no te preocupes, no voy a revelar el contenido de la agenda a
Harusaki-san, ni voy a hacerle saber que este es, de hecho, su diario
personal.
"Te lo prometo, en caso de que esto nunca suceda, yo te levante de su
papel de novio Fake.
Bueno, como ella lo dijo, no haba nada malo en creer que por el momento.
Pero era imposible deshacerse del malestar persistente.
"Habiendo dicho eso, la iniciativa de Natsukawa-san es realmente increble,
s."
"S, yo estaba realmente sorprendido."
De hecho, en simplemente un da dedicado a ella encontr un asesor, aplica
y se estableci un club, adems, se arrastr Chiwa en el grupo. No
esperaba tal poder de un ojou-sama.
Por cierto, Masuzu todava no estaba an en el aula, y yo no haba odo que
iba a ir a la cafetera de estudiantes ... As que, dnde estaba almorzando?
"Oh, bien, qu hay de Chihuahua-chan
[48]
? "
"Parece como si ella est realmente ardiendo con espritu de lucha ..."
A pesar de que pareca que no habamos hablado en mucho tiempo, Chiwa
haba llegado la noche anterior para la cena.
El plato estaba jengibre cerdo asado, y ella volvi a llenar de forma continua
su tazn de arroz tres veces.
"A pesar de que realmente irritante que ser dictado por esa mujer, yo
tambin tengo que escuchar algo bueno."
"Quiero robar el secreto, quiero ser ms popular que Natsukawa ... Voy a
mostrarte absolutamente!"
Chiwa salpic el arroz mientras se habla con entusiasmo, que parece muy
feliz.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Probablemente fue que:
Desde que haba sido incapaz de practicar Kendo, creo que ella tena
demasiada energa en espera de ser utilizado.
Por otra parte, a menudo se dijo que estaba "buscando nuevas cosas para
entrar en .
Jeje.
"No Eita alguna manera mirar muy contentos en este momento?"
"No digas estupideces. Me obligaste a reducir el tiempo de estudio y me
parece muy preocupante."
Sin embargo, la expresin de mi cara haba respondido de manera diferente.
De hecho, Kaoru tena toda la razn. Yo estaba un poco ... feliz.
Sin embargo, no es porque yo estaba tomando parte en un nuevo club.
Ms bien, viendo Chiwa intentar repetidamente todas sus fuerzas-No se
senta mal.
"Habiendo dicho eso, est intercalada entre dos chicas es muy difcil,
tambin." Kaoru dijo con una sonrisa irnica.
"S, slo me puede entender."
"Por supuesto, porque somos los mejores amigos."
Este tipo de sentimiento de empata es algo tambin quiero llegar con mi
"novia" y "amigo de la infancia .
Yo espero con impaciencia a l!

Despus de la escuela-
Hubo un colgante-scroll escrito en caligrafa por Masuzu colgando en frente
de la puerta del saln del club.
Nuestro Jien-Otsu Club fue finalmente listo para comenzar las actividades.
"Harusaki-san, ests listo?", Pregunt Masuzu.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Masuzu vesta ropas blancas como la nieve como un manto, que
misteriosamente obtiene de quin sabe dnde, con una mano sosteniendo
mi porttil, mirando como si ella era maestra. Este tipo de vestido fue
completamente bien adaptado para ella. Como era de esperar, las bellezas
podan hacer cosas as.
"Auto-recreacin doncellas , vamos a empezar!"
Chiwa murmur con el descontento, pero sin embargo, se arrodill sobre un
cojn de asiento. Como un verdadero practicante de kendo con experiencia,
su espalda estaba recta con diligencia, y su postura era excelente.
Yo segu y me sent con las piernas cruzadas en una silla plegable, no muy
lejos de las dos chicas.
"Para empezar, vamos a ponernos de acuerdo en un objetivo."
"Goal?"
"En primer lugar, nos dirigimos a la persona que usted quiere como su novio.
En pocas palabras," que es lo que quieres para acabar con
[49]
? "
"Llegar a ser popular sin eso ... no es posible?"
"Creo que establecer una meta, ser ms fcil para obtener los resultados
de la formacin."
"... Sin embargo, incluso si usted quiere que coja de repente alguien ..."
Ella dijo, entonces Chiwa brevemente la mirada hacia m.
Qu es?
Va a pedir mi consejo al respecto?
"As es, se trata de un lugar bueno tener una meta. Bueno, tienes a alguien
que est preocupado por el camino?"
"Ah ... Cmo iba a tener ... eh?"
Chiwa inclin la cabeza.
Ehhhhh ...
No le gusta cualquier nio en particular, sin embargo, ella todava quiere ser
popular?
Esto agota totalmente el punto de tener una meta.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"No pienses demasiado, est bien comenzar con aquellos que piensan
como amigos."
Chiwa inclin la cabeza hacia abajo durante un rato y dijo:
"Bueno ..."
Luego levant la mirada y continu:
"... Sakata de baloncesto de los hombres? l es una persona mayor.
Siempre escucho a las chicas de nuestra clase discutiendo lo guapo que
es."
Sakata?
Tiene club de baloncesto de los hombres tienen un senpai con ese
nombre?
"Quieres decir Sakagami-senpai? El tercer ao?"
"Ah,-r derecha, ese es l."
Por lo tanto, result ser que la alta?
Si es realmente de l, yo s sus antecedentes. l va a participar en la
Escuela Inter-alta competicin deportiva, y l es el as del equipo de
baloncesto de Hanenoyama High School. Es muy alto, bien parecido, y es,
sin duda considerado como la populares senior masculino.
"Pero l es prcticamente una flor inalcanzable, no es eso un problema?"
"S, definitivamente ... No lo recomiendo.", Dijo Masuzu, vagamente.
Yo estaba un poco sorprendido.
Yo pensaba que iba a decir, "objetivos ambiciosos" sera muy bueno ".
"... No, espera, en realidad esto es muy conveniente."
Ella continu como si dejar a un lado sus dudas antes. Ella asinti con la
cabeza violentamente y dijo: ". El hermano menor de Sakagami est en
nuestra clase Podra ser ms fcil de usarlo para introducirse."
"Tal vez usted puede incluso conseguir que le dijera a su hermano que hay"
una chica muy linda "en su clase."
Incluso despus de todos los problemas de finalmente elegir un objetivo, la
expresin de Chiwa todava se vea particularmente infeliz.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"... Bueno, supongo que puedo conformar con la Sakashita-senpai como
una meta."
"Quieres decir Sakagami, verdad?"
"Ah, bien, es Sakagami-senpai."
Cmo fue su entusiasmo desapareci de repente?
Ayer mismo, ella fue muy animado, con tanto vigor.
"Bueno, ya que estamos de acuerdo en una meta-nosotros comienzan el
primer da de la conferencia."
Masuzu se par frente a una pizarra (que ella consigui de quin sabe
dnde), y dijo:
"Primero vamos a leer en voz alta" su "diario, as que por favor preste
atencin y escucha."
Eh?
No pude evitar sentirme desconcertado ... Sin embargo, los ojos de Masuzu
me miraron con una sonrisa y me dijo no te preocupes.
... Bueno, yo te creo por ahora.
28 de mayo - Clear
Quiero introducir mis socios - mi guitarra y la msica occidental, as como el
ritmo del alma.
Hoy en da, llev mis compaeros conmigo.
Ellos son yo. Independientemente de la poca, ni puedo dejar ir, pasar a la
basura, ni sustituirlas por falsos avatares.
Es el "GUITAR"
[50]
! Ha grabado como mi compaero del alma.
Cuando llevo la guitarra, me veo exactamente como un artista.
Los ojos de la gente que pasaba por la calle me miran de manera diferente.
Esto se debe a que ven los ojos de un artista - con ganas de slo lo que
est delante de l.
Expuestos a esta mirada ardiente, mi pareja y yo se vuelven fuego ardiente,
caliente, caliente.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Pero mi expresin ha sido siempre KOOL
[51]
.
Porque-no, no es as.
Cara KOOL alma HAT
[52]
=
Si no es as, no se puede hacer msica-real
Vamos, hoy estamos abriendo el preludio de una actuacin en directo!
Deje que el abatido por el calor de la escuela ahora!
"Ku-oooooooooooouuuu"
Esto es ...
T-Esto es taaan ...
Masuzu realmente hizo seguir a nuestro acuerdo, como lo haba hecho
cambios sutiles, eliminar trminos especficos, por lo que uno no podra
decir que escrib ese diario.
Lo hizo muy bien, y yo quera elogiarla.
P-Pero ...
Pero ...
Aaaaaaaaaggghhhhhhhhhhh ...
"Hey, hey, Ei-kun! Ests bien?"
Encontr Chiwa sacudiendo mi hombro.
"S, estoy bien, Chiwa, haha, qu pasa? Te ves tan sorprendido."
"Porque de repente comenz a golpear su cabeza contra la pared! Eh, t ...
Ests sangrando!"
Chiwa rpidamente sac un lquido desinfectante de color rojo y una gasa
de su bolso. Parece que ella haba desarrollado un hbito de llevar los
primeros auxilios ya que participar en el club de kendo. Ella era muy
experimentado y hbil con el tratamiento de las lesiones.
"Would Ei-kun le gusta ir a la enfermera?"
Masuzu tambin fue sorprendentemente carioso.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
-Oh, espera, no era ella la culpable de esto?!
Maldicin ...
Nunca imagin que la lectura del cuaderno delante de los dems tendra tan
gran poder destructivo.
Realmente super mis expectativas.
Tal vez lo que realmente va a afectar mi vida.
Tengo que darme prisa y hacer Chiwa popular, y luego parar las actividades
del club, de lo contrario ...
"S-lo siento, estoy bien! Podemos seguir adelante."
Masuzu asinti y se puso de nuevo al frente de la pizarra.
"El punto de esta entrada del diario es - gente que est en una banda, son
populares En particular: La guitarra De hecho, el noventa y siete por ciento
de los chicos de secundaria que comienzan a aprender a tocar la guitarra
hace que pasen a ser" popular!. . "Los datos de la investigacin es muy
clara, es decir:. La guitarra tiene un muy buen efecto en su popularidad Por
supuesto, esto tambin se aplica a las nias de la escuela secundaria".
Aunque Masuzu col tranquilamente en algunos falsos rumores, tengo que
estar de acuerdo en que sus afirmaciones podran tenido algo de verdad a
pesar de que ella invierte el razonamiento.
Las personas que tocaban en grupos eran realmente popular. Pero era esto
porque bandas hacen que la gente popular "o simplemente porque" la gente
popular juegan en bandas? Cul de stos, no estoy muy seguro.
"Pero qu pasa si no puedo tocar la guitarra?"
"Entonces, qu se puede jugar?"
Chiwa inclin la cabeza hacia un lado y dijo:
"Ehhh ... el shinai?"
"El shinai no es un instrumento musical."
"Eh? Pero hacen un sonido cuando se golpea por ellos."
"Qu tipo de terreno de juego es ese?"
"Cara golpe Face golpe
[53]
. "
"Cmo puedes decir eso tan a la ligera?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Masuzu golpe su bastn de mando en la pizarra y le dijo:
"Est bien, incluso si no se puede jugar".
"Eh?"
"Slo tienes que mirar como si usted sabe cmo jugar. No tendrs la
oportunidad de actuar durante la escuela de todos modos."
"As es ..."
"Durante un tiempo, la" guitarra de aire "
[54]
era realmente de moda, no?
Esa es la mejor prueba de que si quieres ser popular, usted no necesita
realmente ser capaz de hacer msica. "
Masuzu sac un estuche de guitarra desde detrs de la pizarra.
Fue un gran caso, duro, de color negro.
"Toma, esto es para ti."
Chiwa tom la caja, le dio la vuelta alrededor y puso los ojos.
"No hay guitarra aqu?"
Masuzu se encogi de hombros, como si quisiera decir "Qu est diciendo
este nio? con su lenguaje corporal. Ella pregunt: "Si lo ponemos en, no
sera demasiado pesado?"
"[...]"
"Por favor, lleve este caso con usted. Como guitarrista dira, una guitarra es
el equivalente a su propio cuerpo, a la derecha, Eita-kun?"
"S-Por supuesto."
En el cuaderno, que fue escrito por el estilo.
Aunque, en realidad, no saba nada acerca de la guitarra.
Mi entrada en el diario se bas enteramente en la idea: "Si yo pudiera tocar
la guitarra . Se podra decir que era un tipo de preparacin psicolgica o
visin para el futuro ... o bien ... tal vez una especie de narrativa de ensueo
ideal.
Ugh.
No. ..
"Waaahhhhhhhhh Si usted salta de la ventana, se le mataste!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Qu pasa con ustedes?! Clmate, Ei-kun!"
Finalmente me di por vencido en la idea del suicidio con los intentos de
Chiwa para calmarme.
Masuzu se aclar la garganta y dijo:
"Si alguien quiere tocar este caso, justo enojo reprender, No profanar mi
alma!" o "Vamos a ir con las manos sucias! , la irritabilidad caracterstica es
un rasgo distintivo de un guitarrista".
Eso fue un estereotipo gravemente perjudicados.
"Pero el vaco por dentro, no?"
"Bueno, si usted pone una guitarra en, no ser demasiado pesado?"
"[...]"
Chiwa tena una expresin indescriptible en su rostro, mientras que mirando
a la caja.
"Adems, hay que menospreciar por completo la msica tradicional
japonesa."
"W-Por qu es eso?"
"Esta es la predisposicin del guitarrista. Los oyentes de la msica
tradicional son escoria, basura, insectos sucios! Usted necesita tener este
tipo de preparacin mental, especialmente mientras se escucha Johnny o
AK
[55]
. En el momento en que escuche este tipo de msica , permite que
tus odos se pudren, reconoce que ".
Eh?
Tiene Masuzu realmente tienen un odio irreconciliable de la msica
tradicional japonesa?
"Esto realmente me hace popular?"
Chiwa dijo, frunciendo las cejas.
Pareca que por fin comenz a sentirse sospechoso.
"Por supuesto," sus "notas son ms perfectas que la Biblia."
Incluso frente a cuestiones dudosas, Masuzu era inquebrantable.
"El odio a la msica y el amor por la msica occidental tradicional es un
requisito incondicional para un guitarrista."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Nunca he escuchado a la msica occidental, y yo no conozco a ningn
cantantes."
"No cantantes. Se llaman" artistas "
[56]
. "
Masuzu corregido cuidadosamente los detalles.
"No te preocupes, si alguien pide que los artistas que te gusta, slo debes
elegir un nombre desde la grada de Jojo Bizarre aventuras Parte IV, segn
consta en la famosa libreta."
"[...]"
Por favor, perdname, Araki Hirohiko-Sensei
[57]
.
"Oh ... Por cierto, qu es JoJo?"
"Ehh?"
Masuzu mir Chiwa con una expresin aturdida.
"Ests diciendo que no sabes de Bizarre Adventure JoJo?"
"Nop. Tiene algo que ver con una Yakiniku Shop?"
"[...]"
Masuzu suspir profundamente.
Significa esto que, a pesar de su apariencia, le encanta el manga shonen
al igual que cmo Chiwa le gusta el manga shoujo?
"Finalmente s la razn por la cual usted es impopular, Harusaki Chiwa.
Alguien que no sabe Jojo est al mismo nivel que el hombre de Pekn
[58]
. "
"D-No digas! Estupideces yo soy un pleno derecho japons!"
No, usted debe estar lanzando una tsukkomi a la parte "hombre
primitivo"
[59]
.
"Si usted desea reclamar que eres una persona japonesa que vive en la era
moderna, por favor terminar de leer JoJo primero. Populares o no, esto es
donde todo comienza."
"JoJo result ser un factor tan importante ..."
Chiwa abatido baj la cabeza.
Pero slo por unos segundos.
"Lo s, lo pasar por en la librera y comprar ellos en mi camino a casa!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Su cabello bruscamente tir hasta cuando levant la cabeza, sus alumnos
de estallar de nuevo con entusiasmo.
"Al principio, yo quera a leer todo desde el comienzo de la primera parte,
pero ya que estamos realmente preocupados con la cuarta parte, entiendo
volmenes 29 a 47. Un nico volumen cuesta 410, por lo que en conjunto
se trata de un total de 7.790 . "
"Eso es tan caro! Slo he recibo un subsidio de 5,000 cada mes!"
"Por favor, entender el punto. Con el fin de ser popular, uno seguramente
necesitarn dinero."
"Realmente, este as llamado amor ... Depende de la cantidad de dinero ..."
Los ojos de Chiwa tenan una mirada lejana.
Yareyare ...
"No te preocupes, Chiwa, si es JoJo Tengo todos los volmenes, yo te
presto a ti."
"T-Gracias, Ei-kun ~!"
Chiwa vea exactamente como un cachorro que haba sido alimentado un
lujo, y con entusiasmo se acerc ms a m.
"Si realmente le gustaba lo que lee, asegrese de obtener su propia copia
despus, de acuerdo?"
Masuzu la inst a hacerlo. Era evidente que ella era una fan hardcore de
JoJo.
Despus de eso, hablamos de los detalles de la operacin-su popularidad a
realizarse al da siguiente.

Al da siguiente, despus de la escuela-

"Hey, hey-Ei-kun."
Mientras sostiene la caja de la guitarra, Chiwa vino a nuestro saln de
clases.
"Hey no es-que Chiwa? Por qu has trado una guitarra con usted hoy?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Esto es, por supuesto, mi alma! La guitarra es mi alma."
Chiwa y me recitaban nuestras lneas de palabra-por-palabra.
En cuanto a Masuzu, se sent a mi lado, por completo indiferente a
nosotros al escribir el registro de das de servicio. Si haba algn problema,
si algo malo sucedi, ella agrega a s misma y seguir a travs de la situacin.
El hermano pequeo de Sakagami-senpai se sent en el mostrador de tres
filas delante de la de mi derecha.
l estaba charlando con una amiga, lo que significaba que no haba ido a
casa todava.
Era una buena oportunidad.
"Eso es raro? Chihuahua-chan puede tocar la guitarra?"
El que habl fue el lder de un grupo de chicas-Akano Mei
[60]
.
Ella se dice que tiene un gran crculo de amigos. No importa en que clase,
nio o nia, ella tena amigos, prcticamente como si fuera la encarnacin
de una chica popular
[61]
.
Ella y Chiwa debera haber sido slo dirigen la palabra, por lo que el hecho
de que fue llamado por su apodo era un cambio muy digno.
"Hola, Mei-chan! S, puedo tocar la guitarra, ahahahha."
"Cunto tiempo llevas jugando?"
"H-Gow largo, eh ... Me he sujetado selecciones de la guitarra desde antes
que yo beb de botellas de leche!"
"Es usted parte de una banda?"
"M-Me ... Yo juego por mi cuenta! Ocasionalmente, yo hago actuaciones en
solitario frente a la estacin de tren!"
"Increble, eres como un msico de la calle?"
"Y-Yeah! Aha! Jajajaja!"
Hey ...
No seas presumido como eso, de acuerdo?
Sin embargo, no obstante, esta conversacin pareca ser til. Vi al hermano
menor de Sakagami mirando de vez en cuando a Chiwa.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Enfrentamos Masuzu al lado y me di cuenta de que debajo de la mesa, ella
haba puesto un dedo ndice.
Esa fue la seal para continuar.
"Qu tipo de msica sueles escuchar?"
Uno de los amigos de Akano - Aoba Satsuki
[62]
aade el tema.
Las dos nias fueron el ncleo social de nuestra clase, comnmente
conocido como el combo-Rojo Verde
[63]
.
"U-huh, como Hotto Reddo chiri Pepper. Tambin hay canpany ba-baddo y
tal, no?
[64]
"
A pesar de que ella tropez sobre lentamente, Chiwa todava respondi con
los nombres propios de las bandas.
Evidentemente, ella haba ledo por completo toda la Parte IV de la noche
anterior.
"Red Hot ... Qu es eso?"
"Usted no lo sabe? Son una muy famosa banda estadounidense".
Akano parpade con asombro hacia Aoba, dispuesto a echar una
explicacin.
Pareca que Aoba fue un "yo s que tipo.
"Harusaki-san, te gusta Rechili?"
"Puffer pescado Surtido olla caliente? He comido cuando viaj con mi familia
en Kyuushuu, pero prefiero la carne de cerdo shabu-shabu".
Hey, idiota Chiwa!
Usted slo debe pensar en el contexto! Rechili es una abreviatura de "Red
Hot Chili Peppers!
"Ahhh, lo siento, Harusaki-san no le gusta esta abreviatura, verdad?"
"Eh?"
Los "viejos fans de todo abrevian RHCP o Chili Peppers, mi padre dijo que
s."
Chiwa mir como si ella finalmente entendi.
"Ahhh! Uh, soy un viejo fan de ellos! Yo soy un Old Type!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Pareca que Chiwa no sera capaz de utilizar Embudos
[65]
.
"Bueno, ya que eres un fan de los" Chilipeppers , su guitarra tambin
debera ser un "Strat", verdad? "
"Eh?"
"Frusciante es muy guapo! Es una lstima que l dej la banda."
"F-Fruscian-? Entonces de quin soporte es eso? "
"Stand?"
Esta conversacin no est funcionando.
A pesar de que me hubiera gustado mucho que la ayudara, casi no tengo
conocimiento de la msica occidental. Incluso me acabo de enterar de que
Red Hot Chili Pepper SHaba sido su nombre correcto hace unos
momentos.
Frente a este tipo de situacin, me dio una mirada de soslayo hacia Masuzu.
"Ahhhh ... las nubes fueren rojos como la sangre, los dioses del
crepsculo Ragnarokestn cerca. "
Masuzu se inclin sobre la mesa con su mano sosteniendo la mejilla, como
si ella se convirti en un poeta que perezosamente mir por la ventana.
Era como si todo lo que no tena nada que ver con ella.
Nunca he visto una persona tan horrible!
"Djame ver tu guitarra."
Akano dijo esta frase decisiva.
"N-No! Esta es mi alma, no puedo dejar que otras personas casualmente
mire!"
Chiwa cambi de manera protectora caso su guitarra (vaco) detrs de ella.
"Eh, por qu no, slo djame ver tu preciosa Strat."
"Debe jugar un poco para nosotros, entonces! Incluso un poco sera genial!"
Este era el lmite.
"Vamos Chiwa! Ya es hora de que te vayas a tu concierto en vivo, no?"
Yo quera ayudarla, pero-
"S, yo quiero ver tambin!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En este punto, el hermano de Sakagami intervino pulg
"Hobby de mi hermano est recogiendo las guitarras antiguas. Su habitacin
est llena de guitarras. Quizs Harusaki sera capaz de llevarse bien con
l."
Exactamente igual que su hermano, que tiene una cara bonita. Se acerc
Chiwa.
Finalmente acorralado en una esquina, Chiwa temblaba todo el cuerpo y se
aferr a la caja de la guitarra.
Me di cuenta de lo profundamente corta su cuerpo era.
Llevar un estuche de guitarra grande hizo su pequeo cuerpo parece
especialmente corto; despus de todo, Chihuahua era su apodo por una
razn.
Sin embargo, su fsico era claramente muy fuerte.
Estudiantes secundarios femeninos generalmente ni siquiera podan
compararse con ella. Despus de ocho aos de experiencia en Kendo, los
resultados no fueron slo la piel de profundidad.
Con esto, Chiwa balbuce:
"OO-OOOO--Ok, vale? II-IIII-Te permiten ver ... "
Ella agarr el cuello de la caja de la guitarra, y la levant como si se tratara
de un shinai.
"Doraa!"
Chiwa emiti un rugido desde el fondo de su estmago:
"DORARARARARARARARARARARA
[66]
! "
Ella era como un guitarrista destructiva loco en una actuacin en directo, y
poco despus, empez a agitar la caja de la guitarra!
"DORARARARARARARARARARARA!"
El hermano pequeo de Sakagami se qued estupefacto, con la mirada
perdida.
Todo el mundo en la clase contuvo la respiracin, o se ha petrificado
mientras miraba a las acciones para el cabello y destructivas despeinados
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
de Chiwa. Por suerte, sus brazos eran muy cortos, por lo que no causaron
ningn dao a cualquier cosa a su alrededor.
"Uuuf-DORA-!"
Por ltimo, dio un ltimo grito final pica, que recuerda a sus gloriosos das
en el club de kendo.
El aula era absolutamente silencioso.
"Ro-Ro Rokkun-ru-
[67]
! Sankyuu! Te quiero! "
El rostro de Chiwa estaba rgido, con una sonrisa mientras agitaba
enrgicamente a la audiencia.
Ese fue el final de la actuacin en directo.
"... He terminado!"
Chiwa nuevo agarr su estuche de guitarra, y huy como un conejo del
saln de clases.
Nadie trat de correr tras ella.
Todos nos quedamos inmviles.
Y ni siquiera decir una palabra.
En esta aula congelada, slo una persona dej escapar un sonido.
Natsukawa Masuzu.
Ella enterr su cara en la mesa, su cuerpo temblando de vibracin.
Yo estaba bajo la impresin de que ella estaba devastada por el trgico
fracaso, ya que ella era el patrocinador de este proyecto. Es lo que yo
estaba expecti-
"Pufufufu, fufufufufu, ufufufufufu, fufufufufufufufufufu-
[68]
"
Ella se estaba riendo.
Llanto.
Sus hombros temblaban.
Todo su cuerpo se revent en risas.
[...]
Ciertamente, en realidad nunca he visto una persona tan horrible!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 6: El interior de una falda es Mayhem
Captulo: #6
Esta noticia al instante circul alrededor de la escuela.
Lo llamaron "Dorarara ~ vivo de Chihuahua
[69]
Evento Performance .
La historia de la lamentable Chihuahua lleg a la primera plana del
peridico.
Al da siguiente, despus de la escuela-
Tena curiosidad por cmo los dos de ellos se sentan sobre el fracaso de
ayer, as que me fui al saln del club-Chiwa y Masuzu ya estaban
arrodillados en el interior frente a un juego de t.
"Bueno, supongo que se podra decir que era aceptable!"
Chiwa ansiosamente mordi unas tortitas japoneses.
"S, desde la perspectiva de" conseguir ms atencin ", esta realidad podra
ser considerado como un bastante buen comienzo, no?"
Masuzu beba tranquilamente su t.
... No es bueno. Chiwa no gan ninguna experiencia en absoluto.
Sobre la mesa, haba un termo, tetera, de t, as como refrescos, como
panqueques japoneses - todo lo necesario para el tradicional t de la tarde
de estilo japons estaba fcilmente disponible. Pareca Masuzu trajo a todos
los aparatos de la sala de profesores.
Puse mi mochila sobre la mesa y me sent en una de las sillas plegables.
"De todos modos, el hermano pequeo de Sakagami duda recordar el
nombre de Chiwa, pero no importa cmo se mire, no que slo se asocia a
una mala imagen?
"Si ella tiene una mala reputacin o no, no hace ninguna diferencia. Si l no
puede recordar su nombre en primer lugar, no hay oportunidad de
empezar."
"Es as?"
"Lo contrario del amor no es el odio, sino la indiferencia; todas las relaciones
de novio y novia comienzan a partir de algn tipo de conexin emocional."
"Ah ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Bueno, si es lo expres de esta manera, ciertamente no es malo .
"Aun as, Chiwa realmente estaba muy bravo y exager. Ella incluso tom la
caja de la guitarra y la hizo girar alrededor enrgicamente."
"En serio? Pens que no era nada."
Chiwa dijo esto mientras mordisqueando y masticando sus panqueques
japoneses, con la cabeza inclinada hacia un lado.
"Si a usted le lesionarse de nuevo, como lo haca antes, sera muy mal ...
como si la espalda de repente empez a doler, qu haras?"
"Realmente te gusta que preocuparse demasiado. Si sigues as te vas
calvo!"
"... Incluso si voy calvo, yo puedo usar una peluca. Pero si su lesin en la
espalda se repite, que no voy a ser capaz de caminar!"
Me cri subconscientemente el volumen de mi voz.
Chiwa dej de comer sus panqueques japoneses, y se inclin
solemnemente con la cabeza:
"Lo siento, yo estaba bromeando. Me llev demasiado lejos."
"T ... Siempre y cuando usted recordar, est bien."
"Gracias por preocuparse por m. Tendr cuidado."
"No es que me preocupaba por ti."
"... Jejeje."
No saba por qu, pero Chiwa pareca muy feliz.
Incluso despus de que me enoj con ella, ella era todava muy feliz ...
Fue ste un maso?
Ms temprano, la interrump Masuzu para algo, pero ella no reaccion. Ella
simplemente en silencio tom un sorbo de t.
"Hey ... Natsukawa, puedo preguntarte una cosa?"
"Qu es, Harusaki-san?"
"Anteriormente, usted dijo, todas las relaciones de novio y novia comienzan
a partir de algn tipo de conexin emocional."
"S".
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"As que ... Cul es su conexin emocional con Ei-kun? Por qu empez
a salir con l?"
Poda sentir mi corazn golpeando lejos.
Este problema tena todo que ver con mi porttil, as que no quera entrar
casualmente el tema.
-Cmo va a categricamente cortar esta conversacin, Masuzu?
Era lo que yo pensaba, pero Masuzu sonre y le dije con calma:
"Porque vio mi ropa interior
[70]
. "
Desde el golpe, la mitad de la tortilla japonesa Chiwa era comer cay en su
taza de t.
"Uh ... Qu! Qu fue eso?"
"Eita-kun ~ mi propio ~ ~ bragas tiene una visin clara de ellos."
"... Ei-kun?"
Chiwa me mir con ojos terribles.
"WW-Espera! Masuzu! No mientas! Yo no veo nada!"
"Por lo tanto, el criminal niega los cargos."
"Espera, esto otra vez?"
Definitivamente no los vi.
No he visto!
Y eso es porque el viento soplaba su falda y ella no llevaba nada.
Incluso la otra vez, cuando Masuzu volc su propia falda, ella no revel esa
rea en particular.
"Una vez que se vieron las prendas interiores de una doncella, ella no
puede tomar otro camino que dedicarse a ese caballero."
Masuzu se atrevi a mentir tan despreocupadamente ...
En cualquier caso, usted no debe usar ese tipo de lenguaje para una
excusa!
"Ah, ya veo. Algo parecido a lo que pas ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
A pesar de que el tono de Chiwa pareca crecer ms suave, sus cejas
seguan a temblar.
Esta era la costumbre de los de ella cuando ella trat de reprimir su ira.
"Yo s-slo dijo que no era as! El viento inesperadamente explot su falda!
Yo no veo nada! Porque no haba nada de ropa interior para ver!"
Trat desesperadamente de defenderme.
Yo no quera Chiwa pensar en m como un pervertido.
"Es verdad, ella no llevaba nada! Estoy segura de ello! Debido a que en el
momento de parpadear cuando la rfaga de viento sopl por, se me ocurri
que se busca en la falda! Estaba encerrado en su falda con cuidado con los
ojos amplia abr, sin embargo, yo no vi ninguna tela! Si pudiera ver a sus
blancos muslos lisos brillantes, debera haber sido capaz de ver sus bragas!
Aunque para ser honestos, es posible que haya sido posible que el viento
soplaba de la falda entre sus piernas ... o tal vez sus bragas estaban
fuertemente atrapados en su cuerpo! Pero si ... Ugh, wuahhhh! "
Chiwa me golpe.
Ella me golpe con fuerza con el puo.
No creo que alguna vez me haba golpeado as desde la escuela primaria.
"YY-T ... T gran pervertido!"
"N-No, Chiwa ... creme!"
"Ei-kun en realidad se convirti en un pervertido. A medida que su amigo de
la infancia, me da vergenza!"
Las lgrimas llenaron el borde de los ojos de Chiwa.
Yo haba provocado mi amigo de la infancia en el llanto por mi
comportamiento perverso (aunque injustamente acusado).
"L-Escchame ... Chiwa ... I-"
"Yo no quiero! No quiero orlo! Arrodllate ahora! Ei-kun quiero que se
arrodilla all por el resto del da!"
Me puse obedientemente, con mi espalda recta.
Me quit los zapatos de interior, y me arrodill en el suelo directamente.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"No vamos a hablar acerca de las acciones perversas de Eita-kun, por
ahora. "
Haciendo caso omiso de mi situacin en el suelo fro y duro, Masuzu calma
continu bebiendo t.
"Ahora que lo pienso, tal vez" dejndole ver accidentalmente podra ser una
estrategia muy eficaz. "
"Eh?"
"Es un poco lamentable, pero como era de esperar, caballeros son en
realidad siempre fijado en ese aspecto particular de las mujeres. Es una
estrategia simple pero muy eficaz."
"Deja de bromear! Por qu iba yo a hacer cosas tan desvergonzados?"
"Esto se conoce en realidad como" Panchira . "
Masuzu habl con confianza increble;
"Panchira no se trata de Te voy a mostrar lo que usted sino de Gracias
visto , como algo producido accidentalmente por la direccin del viento."
... Masuzu era un estratega tan terrible.
Un natural en Jien-Otsu!
"As que lo que ests diciendo es, si realmente realizo esta panchira hacia
Sakagami-senpai, que va a ser derribados
[71]
, arrastrndose a mis pies? "
"No importa si son guapos o llanura o qu. Ms tarde en la noche, l
definitivamente no va a ser capaz de conciliar el sueo."
"Supongo que es eficaz ... pero siento que le falta algo importante."
"Oh, yo no espero que seas tan sensible al respecto, Harusaki-san."
"Yo no espero que seas tan atrevido. Escuch que fuiste ojou-sama digna,
pero eres nada de eso."
"S, porque yo estoy usando la piel de un gato
[72]
. "
Nya , Masuzu emiti un sonido gato.
"Lo que sea, me niego! No es que quiero utilizar este tipo de estrategia de
todos modos."
"Usted no tiene confianza en su ropa interior? No me extraa que no haya
sido capaz de encontrar un novio."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"T-La ropa interior que llevo puesto es, evidentemente, muy lindo!"
Bueno ...
Aunque esto es muy repentino, describir todas nuestras posiciones
relativas.
Masuzu y Chiwa fueron separados por la mesa del saln del club, tanto en
las sillas que se enfrentaron entre s.
Me pongo de rodillas, a poca distancia de la mesa, con vistas a la
conversacin entre las dos chicas de al lado.
Porque se me orden arrodillarse en el suelo, pude ver ... tanto de sus
piernas debajo de la mesa.
Sus faldas eran unos veinte centmetros por encima de las rodillas, ya que
las reglas de la escuela no permitan algo ms corto. Con esta longitud, los
muslos no estaran expuestos mientras se est sentado, por no hablar
de que la zona.
Sin embargo ...
S ... Sin embargo ...
"Wuuuuuuuuooaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
"Q-qu-?! Qu pasa, Ei-kun?"
Impresionado, Chiwa dio la vuelta y me mir.
"NNNN-Nada! Nada! No hay nada mal!"
"Si no es nada, entonces estar en silencio!"
As, ahora mismo ...
Slo por una fraccin de segundo, Masuzu levant su propia falda ...
Debajo de la mesa, pude ver a un ms delgado de brillantes, muslos
blancos deslumbrantes.
Yo estaba absolutamente seguro de que esto era una prueba. Masuzu me
estaba tomando el pelo, y definitivamente vamos a ver ellos
intencionalmente. Incluso estaba sacando la lengua.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Chiwa no se dio cuenta esta situacin extraordinaria y continu hablando
con Masuzu.
"Bueno, no hay ninguna mejores estrategias de combate?"
"Ehh ... que sera preocupante. Despus de todos, sin hacer uso de las
armas ms poderosas de una mujer?"
Masuzu apoy la mano derecha en la mejilla, y despeda la apariencia de
ser contemplativa.
Su mano izquierda agarr la falda.
"Woouahauuaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
"No te dije que a callar?"
Chiwa golpe fuertemente en la mesa.
"Ya es hora de dejar de, Ei-kun. Preferiras ir arrodillarse en el pasillo?"
"SS-Lo siento! Yo-yo escuche! "
Lo hizo otra vez ...
Esta vez, Masuzu agarr el borde de la falda, y se tambale hacia atrs y
adelante como si quisiera seducirme con su ropa colgando.
Sus gruesas y llenas muslos eran dbilmente perceptible en la silla.
Me inclin hacia delante inconscientemente.
Eso era demasiado vergonzoso!
"Por qu no me dejas ver ese cuaderno?"
"No, no puedo dejarte ver" su "ltima voluntad".
"Tsk, usted tacao!"
"...!"
La tercera vez, me las arregl para detener el sonido de mi voz sorprendida
y contuve.
Por ahora, ella estaba en una posicin muy arriesgado.
Fue bastante tenue debajo de la mesa, as que era difcil ver con
claridad. Pero usted podra apenas distinguir los blancos muslos
perfectamente claros, expuestos casi todo el camino.
Eso es extrao.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Demasiado extrao ...
En trminos generales, por lo que la longitud de manifiesto, al menos, uno
debe ser capaz de ver la ropa interior en el interior , no?
Pero ya que no puedo ver, significa shes-!
Mir hacia arriba, y me di cuenta Masuzu tambin me estaba mirando.
Esta fue la llamada hablar con sus ojos . Ojos fros como el hielo de
Masazu parecan decirme:
-Cmo es? Lo has visto?
Yo le devolv la Masuzu, y respond lo mismo con los ojos muy abiertos:
-Yo no lo vi!
-Oh, no es suficiente?
-Eso no es lo que estoy hablando!
-Entonces, voy a levantarlo ms alto entonces.
-Idiota! Eso sera una lstima!
-Pero usted dijo que no poda ver, no?
-Incluso si no poda verlo, si se mantiene en marcha, me gustara ver algo
totalmente diferente!
"Ei-kun, qu ests haciendo?"
Ante el sonido de la voz de Chiwa, me levant de un salto.
"Wuahh!", Que incluso llor.
Tal desgracia ...
"Qu has estado haciendo dos? Usted ha estado mirando el uno al otro
desde hace un tiempo."
"NNN-Nada!"
"Bien, no hemos estado haciendo nada."
Masuzu sonri y dijo con calma:
"Amantes Mutuos mirarn fijamente el uno al otro, sino que es natural."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Yo no lo creo? Ei-kun parece estar en shock con lgrimas en los ojos."
"Debe ser porque no est acostumbrado a arrodillarse, as que se puso
estrecho."
"... Ah, cierto."
A pesar de que ella asinti, Chiwa mir como si no creyera esta explicacin.
Sin embargo, Chiwa es Chiwa. Probablemente no ha comenzado a percibir
que no ramos una pareja amorosa normal.

Unos minutos ms tarde, Chiwa fue al bao. Aprovech esta oportunidad y

violentamente pregunt Masuzu:
"WW-Lo que fue con esa escena?"
Masuzu extendi sus mejillas y en una expresin que pone mala cara
inusual, dijo:
"Eso es porque Eita-kun me sigue acusando de" no utilizar ninguna .
Era raro ver a ella con una expresin infantil.
Me encontr perdido mirando a ella.
"An as, cmo pudiste hacer eso justo en frente de Chiwa?"
"Pero estabas muy feliz, verdad?"
"I. .. no era feliz! Chiwa me habra matado por eso! El enojo de antes era el
autntico!"
"As que top-ranking de estudiantes de incluso nuestro grado todava se
domestic por su amigo de la infancia."
Masuzu sonri y dijo:
"Harusaki-san acaba de mencionar algo antes-puedo preguntar sobre ello?"
"Qu es?"
"Por qu ests y Harusaki-san tan cerca el uno al otro?"
"Porque ella es mi amiga de la infancia."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Esa no es la verdadera" razn ", verdad?"
Masuzu sonri irnicamente.
"Hay mucha gente por ah que han sido amigos y vivan juntos desde que
eran pequeos. Es Harusaki-san el nico que todava ests junto con?"
"Incluso si usted dice algo as ..."
Honestamente, yo slo puedo decir que ocurri de forma natural
O fue porque yo viva muy cerca de su casa?
No importa lo mucho que pienso en ello, una "razn" parece fuera de su
alcance.
"Fue justo como lo he dicho antes-"
Masuzu momentneamente me interrumpi:
"Yo estaba un poco preocupado de que Harusaki-san no vendr al saln del
club, por lo que pas ayer. Tal vez sera incluso empezar a hablar de los
requisitos para la retirada de un club. Incluso pens en cmo convencerla
para quedarse pero cuando llegu a la sala del club, la vi ya beber t en
serio. Ya tenemos ganas ".
"As que fue as, despus de todo ..."
El hecho de que Masuzu pensaba como que no era en absoluto
sorprendente.
A pesar de pensar de nuevo de ayer "chiri", "Dora" y "sankyuu ... Chiwa
todava actuaba como si nada hubiera pasado, a pesar de que
supuestamente debe de haber sido muy frustrado anoche. Si se tratara de
m, yo he estado deprimido durante una semana entera.
Pero-
"Chiwa nunca darse por vencido."
Dije de manera concluyente.
"Por qu?"
"Ella nunca ha renunciado a todo lo relacionado con las actividades del club.
Siempre y cuando no se haba llegado a su meta, nunca dejar de hacerlo."
Yo simplemente explicado por qu Masuzu Chiwa tuvo que dejar el club de
kendo.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Un ao, cerca de verano, estaba atrapada en un accidente y se vio obligado
a abandonar su objetivo.
Aun as, su carcter alegre no cambi, y ella todava se lanza
apasionadamente despus de nuevas metas.
"As que esa fue la historia, eh ...?"
Masuzu suspir, asinti con la cabeza, y dijo:
"Entiendo que la" razn "ahora".
"Eh?"
"Eita-kun y Harusaki-san pueden seguir adelante, ahora que usted tiene una
razn."
"Eh?"
Nadie dijo nada de eso.
En este punto, Masuzu envolvi suavemente sus brazos alrededor de mi
espalda.
Su cuerpo suave frota contra m sin una pizca de timidez.
Sus pechos bajo su uniforme exprimido en, su cinta pierde la forma de la
presin, y mi respiracin se detuvo al instante.
"Pero, no lo olvides."
Pequea boca roja de Masuzu abre y se cierra.
"No te olvides, Eita-kun. Ahora t eres mi novio."
Tragu saliva.
"BB-Pero no son yo un fake?"
"Usted es un falso, sin embargo, estn siendo" lo mo ", no entienden mal
que. Es por eso-"
-No seas tan amable con otras chicas justo en m.
Me di cuenta de que estaba sudando en mi espalda.
Era todava un largo camino antes de verano.
"... T, cunto de eso era real?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Cunto?"
Ella sac su cuerpo lejos de m y sonri.
"Absolutamente todo. A B s o l u t a m E n t e era falso. "
Esto es ...
Este ... Slo qu tipo de mujer es?
Post-Captulo extra
Natsukawa Masuzu.
Alta de primer ao de la escuela, la novia de Eita (?).
Lengua afilada, un kikokujisho .
Frase favorita: "No voy a dejar de golpear usted hasta llorar
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 7: Su vida pasada es Mayhem
Y as, haba pasado una semana.
Para m, cada da haba pasado sin problemas. Para Masuzu, cada da
haba sido muy aburrido. Para Chiwa, cada da haba pasado sin progreso.
A pesar de que hicimos varios planes de cada da, haba pocas
oportunidades para ponerlas en prctica ante el hermano menor de
Sakagami. O bien, en relacin con el caso, tambin hemos sido incapaces
de cooperar, as que cuando las actividades del club haban terminado, no
habramos conseguido nada hecho.
Pero esto estaba bien para m.
Haba dos semanas antes del inicio de los exmenes finales y yo
ansiosamente deseaban vivir una vida tranquila antes de esos.
Pero las cosas no funcionaron de la manera que esperaba que lo hicieran.
Por ejemplo, el mircoles despus de la escuela-
Dios pareca estar en contra de ir a casa. Comenz a llover, y yo no tena
un paraguas de repuesto, as que decid matar el tiempo con el club hasta
que la lluvia se detuvo. En esta ocasin:
"La lucha contra el enemigo de frente tambin podra ser una buena
estrategia. "
Masuzu murmur para s misma.
Chiwa lade ligeramente la cabeza y pregunt:
"? Nya Nya, por qu? Por qu tenemos que luchar, nya?
[75]
"
La ltima vez, decidieron diciendo nya mientras habla es lindo ". Aqu
vamos otra vez-No fue lindo, porque Chiwa estaba masticando pan de frijol
rojo que compr en la cafetera, mientras se habla. Por cierto, mis mejillas
estaban salpicados por los granos de relleno de frijol volar.
No hables con la boca llena.
"Por qu tenemos que luchar? ... Ah, eso podra hacer."
Despus de meditar con los ojos por un momento, Masuzu repente
comprendi y asinti con la cabeza.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Poner a la persona que lucha a un lado, la razn que usted est luchando
por podra ser an ms importante. "
No te parece?
"Hmm ... vamos a hacer esto: Vamos a hacer un ajuste magnfico, en el
que la vida o la muerte de un pas depende."
"Configuracin "...?"
Qu est diciendo este tonto?
"Bueno, a quin estamos luchando?"
"Eh?"
"Por supuesto que tiene que haber un enemigo! La batalla tiene que tener
un objetivo. Los padres o maestros? O es malos alumnos de la escuela?"
Masuzu suspir profundamente.
"Su manera de pensar realmente le falta imaginacin. Eita, slo se puede
hacer una lista tan aburrida de palabras para" enemigos "." ... Podra ser
que incluso el inodoro de su casa es un "tipo viejo", los que no necesitan
lavado ?
"Es un tipo occidental!"
Es incluso uno de los asiento de inodoro con bid funciones.
De todas formas, no se debe hablar de retretes de otras personas!
"Hablando de los enemigos, por supuesto que es un poco de los que tienen
sper poderes de otro mundo
[78]
". Con capacidad inimaginable, que vena
de un lugar que nadie sabe-No humanidad brille su mximo brillo cuando
estn en necesidad de lucha contra los enemigos como tal? "
"Por qu motivo bamos a querer brillar?"
"Entonces vamos a ser popular."
Qu, eh, el resultado fue esta de todos modos?
"Las personas que luchan son populares." ... Como siempre, ideas volaban
desde el espacio exterior.
"Bueno, dnde vamos a encontrar estos tipos de enemigos?"
Yo no poda dejar de burlarse de esas ideas poco realistas.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"No son sus ideas demasiado absurdo e irreal? Ests descuidando lo que
en realidad es posible lograr en la realidad. Eres el anime y el manga
confuso con el mundo real?"
"Lo que ha dicho es absolutamente correcto."
Pens que me iba a refutar con fiereza, y yo no esperaba Masuzu admitir
simplemente.
"En los tiempos modernos, donde se populariz el inodoro, bidet incluso
funciones son muy comunes. Sin embargo, los baos de estircol naturales
se han vuelto escasos y valiosos como un signo de estatus ... Por lo tanto,
no me sorprendera que los estudiantes que estudian ciencias sociales en el
exterior fueron a casa y de Eita son el timbre de la puerta ".
"De qu ests hablando?"
"Por lo tanto, el estircol-WC-kun
[79]
, quin crees que debemos luchar
con? "
"Cllate! Por favor, perdname!"
Si este apodo hacia fuera, estara hecho por!
"Eh, por qu no quieres pelear? Una batalla podra ser popular."
Chiwa expuso su disgusto. La mitad del pan de frijol rojo estaba sin terminar,
probablemente debido a las dos personas traqueteo sobre aseos junto a ella
haba matado a su apetito por ella.
"Porque me di cuenta de que" el espritu de lucha "es lo ms hermoso, lleno
del concepto de vida o muerte. La sensacin de ansiedad de luchar contra
un poderoso enemigo ... si es un l o ella,, aseo estircol bello o feo o
inodoro, nicamente aquellos que saben de esas "circunstancias" puede
llegar a ser una persona que ejerce su aura y brillantez ".
"... Fue incluso necesario incluir los ejemplos inodoro?"
Natsukawa Masuzu era una mujer sorprendentemente obstinada.
"Al igual que Harusaki-san dijo antes, las razones de una pelea es muy
importante. Tiene que haber un motivo monumental para luchar ... Por
ejemplo, para hacer vivir a un pas que haba sido eliminado, o para detener
la evolucin de la taza del bao de estircol . "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ya es suficiente, usted es realmente persistente! Cmo son las cosas
grandes? ... Bueno, la reactivacin de un pas es realmente muy grande,
pero es ..."
"* Puku *!" Las mejillas de Masuzu inflados como el arroz-cake.
"Usted acaba de estado hablando de la" realidad "todo este tiempo ... No
la obstinada que, Eita-kun? Ya que eres tan aficionado a la realidad, por
qu no acaba de romper conmigo y casarse con la realidad? "
"No digas cosas de nio."
"A continuacin, slo morir, supongo."
"Ya estamos hablando de matrimonio?"
Reality , creo que simplemente se qued viuda.
Bueno, no me voy a casar, as que no me voy a morir.
"Bueno ... en este sentido, qu hace el cuaderno escribir sobre ello?"
Chiwa pareca estar muy interesado y se inclin hacia delante. Al parecer,
ella me gust mucho el tema de la "motivo para la batalla".
"Ciertamente, debo comprobar para arriba."
Masuzu sac el cuaderno precioso de la seccin superior de la bolsa, y
tarare mientras pasaba a travs de l.
... Qu es lo que escribo?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En mi memoria retrospectiva, no tengo la menor idea.
Eh, bueno, despus de todo, las nicas cosas que estaban escritas en el
cuaderno eran meramente "posibles productos deliciosos. Es imposible que
yo hubiera escrito algo as como la reactivacin de la patria de uno. No
importa lo joven de un estudiante de secundaria que era, debera haber sido
capaz de decir la diferencia entre la ilusin y la realidad, Masuzu-kun.
"Mmm, aqu hay algo."
No es algo?!
Mi propio concepto de m mismo como un estudiante de la escuela media se
desplom.
A pesar de toda la confianza que he puesto en l ...
Masuzu comenz a leer el cuaderno.
Fragmento de la promesa de la victoria Celebracin 47a ~ Perteneciente a
mi verdadero yo ~
Mi verdadero nombre es el Santo Caballero Dragn de la Aurora, Burning
fighting
[80]
.
Mientras que yo soy ms fuerte que los demonios de la Clase S con mi Triple
ZZZZ nivel, no tengo ningn inters en demostrar mi fuerza. Como resultado
de ello, estoy en la clase D.
Y as, soy capaz de herir por completo la pequea enemigos frer sin
ayuda de nadie.
Por cierto, si yo voy a por todas con mi poder puedo limpiar totalmente fuera
de la galaxia. Sin ayuda individual.
Yo era un dragn en mi vida pasada.
Yo era el ltimo sobreviviente de la raza del dragn, y el prncipe de Planet
San Dragn Valhalla.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Sin embargo, fui derrotado por el maligno dragn del clan Wyvernen la Guerra
Souzand das, y por lo tanto se reencarn en este planeta.
Pero cuando el Wyverns descubri mi reencarnacin, abrieron la puerta
grande, y vinieron a este planeta.
Utilizan poderosos grandes cantidades de camuflaje Iluminacinpara ocultar los
rastros de sus acciones.
Pero no pueden engaar a mis ojos. Cuando estn cerca, la insignia
derecha en mi mano, comenzar a doler, me informaba de su
ubicacin,gozaru aos
[81]
.
Tcnica secreta: Llama oscura Negro de Fate
[82]
.
De los que escaparon a este planeta, yo reunir a los Siete Santos Reyes
Celestiales Dragn Siete Dragones
[83]
, y un da resucitar a mi casa de planetas
Como Masuzu leer, yo haba estado rodando en el suelo de dolor.
"NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-"
No!
Basta!
Natsukawa Masuzu, tienes algo de amargo odio por m?
Sigue enojado por los ltimos das? Ests enojado porque hice que "la
acusacin de no utilizar ninguna ?
Eran mis crmenes tan graves, que usted tiene que obligarme a soportar
este insulto?
Mentiras, que posiblemente no pueden ser.
Un mundo demonaco cuando se constituya un castigo severo para ese tipo
de delito, puede que incluso ser llamado un reino humano?!
"l es realmente uno-de-uno-bueno."
Masuzu cerr los ojos y abraz a la notebook con fuerza en sus brazos.
"La diferencia de escala entre" salvar un planeta "y el" renacimiento de un
pas, puede ser llamado gran. Realmente me hace sentir avergonzado. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Incluso Chiwa haba abierto los ojos muy abiertos. "Amazing!" Hasta dnde
puede ir a este tipo?
"Oh, bien, qu es gran cantidad de camuflaje IluminacinEso significa que
van a se encienden durante la noche? "
"Cuando escuch por primera vez, lo interpret literalmente, por lo que
debera significar que es un tipo muy costoso de camuflaje."
Lo siento. En realidad es un error que se supone que leer, "camuflaje
ptico"
[84]
. Yo escrib esta entrada, haba una pelcula que juega esa noche
que tena este monstruo. Porque pens que era realmente genial, de hecho
me copi.
"Adems, cuando dice, yo gozaru . Qu es eso? Por qu es esta la nica
frase que utiliza el tono de un samurai? "
"Tiene que haber algn tipo de seal secreta. Uno de los" Siete Santos
Reyes Celestiales Dragn Siete Dragonespodra entender cuando lo ven. "
Lo siento ... esto era algo que acabo de escribir en un capricho.
"Estoy ms interesado en esta cosa llamada Dark Negro Llama de
Destiny."
"A pesar de que yo no entiendo muy bien ... debe haber algn tipo de pura
magia negra
[85]
. "
Lo siento ...
"Adems, los das Souzand debe haber cien
[86]
, no? O Mil
[87]
escribirse
como miles
[88]
, no? "
"Las cosas deben ser lo contrario en el Planeta San Dragn Valhalla".
"Humildemente pido disculpas por haber sido booooorn!"
Yo ya haba ... sin darse cuenta cay a mis rodillas.
Madre, lo siento.
Padre, perdname.
All, despus de todo lo que han dedicado a los nios
[89]
.
"Por qu ests tan derrotado?"
El sonido de Masuzu confusin me llev de vuelta a la realidad.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Vamos a decir esto primero: Por favor, no creo que se pueda llegar al final
de esta tan fcilmente Psicolgicamente preprate, porque despus de diez
semanas vamos a dejar de serializacin.
[90]
. "
"Mi vida est en las manos de usted, el editor?"
"Jump Solo puede ver Kidou Eita-sensei se postran en el suelo."
"Tiene la intencin de dejar que las libreras y tiendas de conveniencia
nacionales distribuyen?"
Esta mujer es realmente usa palabras desagradables.
Pero, es esto realmente algo que usted debe estar diciendo a su "novio"?
Al principio pens que slo Chiwa estara asombrado, pero slo pude ver de
ella en secreto se saborea el sabor del pan de frijol rojo de nuevo, como si
estuviera completamente acostumbrado a la situacin.
"Pero ... Masuzu."
"Qu pasa, no serializado-persona-que-se arrodilla-at-estircol-higinico-
kun?"
"Por lo menos djame recoger yo mismo ...!"
Paciencia, paciencia, tengo que ser paciente.
"Esto es slo ese tipo de ser delirante, no? No tiene nada que ver con la
lucha, no?"
"Eres tan superficial, Eita-kun."
"* Hmph! *" Hubo un destello en los ojos de Masuzu.
"Realmente eres superficial."
"Gurdelo".
"Ests en el nivel de korosuke ~ nari
[91]
. "
"No entiendo lo que quieres decir!"
La lengua de Masuzu pareca estar en buena forma hoy ~ nari .
"No era rival predestinado de Harusaki-san ya descrito con gran claridad
por el cuaderno?"
Junto a m, Chiwa abri mucho los ojos.
"Ehhh? Quin?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"El enemigo de tu vida pasada. Estar bien si lo que lucha con el enemigo
de sus vidas pasadas."
"Mi vida pasada?"
"Oh, Ya se le olvido?"
"Una persona normal no se molestara recordarlo!"
Masuzu me dio una mirada amorosa, y dijo:
"Los pobres Eita-kun ... Parece que Harusaki-san simplemente se olvidase
del cada da que pasa con usted."
"Huh? Yo era amigo de la infancia con Chiwa incluso en mi vida pasada?"
"Incluso cuando llova, ella te llevaba a pasear, alimentacin que los
alimentos para mascotas, y tambin se ocup de las heces."
"Mi vida anterior era un perro?"
"No, usted era humano."
"[...]"
Eso sera an ms trgico.
Bien, por qu Masuzu saber sobre nuestras vidas pasadas?
"Si usted no puede recordar, slo debes elegir algo al azar. Harusaki-san,
qu animal te gustan?"
"Uh-panda".
"Pues bien, la vida pasada de Harusaki-san era una panda planaria."
"Qu tipo de animal es? No puede ser una planaria y un panda juntos!"
"Entonces es una planaria."
"Asqueroso!"
"No seas tan poco voluntariosa, Harusaki-san."
"T eres el que es arrogante!"
Los dos comenzaron a hablar en un dilogo muy cmico.
Pareca Chiwa empezaba poco a poco acostumbrarse a los hbitos de
Masuzu.
"Hablar de qu animal me encontraba en mi vida pasada, me ests
tomando el pelo!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Entonces, cul es la correcta?
"Uh-" Chiwa lo pens por un momento, y dijo:
"A pesar de que esto no tiene nada que ver con el bloc de notas, qu le
ocurre a una princesa de un pas?"
"En ese caso, la nobleza es tpico en las vidas pasadas."
"Rodeado de afecto suave de un pas, que viva en un castillo blanco. Mi
patria tena un clima templado, y el mar de aguas estaba cerca. Era posible
recoger fruta deliciosa con la mano y las especialidades locales eran
deliciosos platos de carne."
Chiwa retorci sus dedos mientras hablaba sin parar.
"Entonces, un da, cuando yo tena mucha hambre, un prncipe que se
origina de Kobe
[92]
lleg a su caballo y me pidi que me casara con l dijo:.
"Si te casas conmigo, voy a dejar de comer toda la alta calidad carne de res
se puede comer! "
"Y dnde iba a ese lugar de color de rosa ser?"
Lo que un cuento de hadas salvaje.
Esta forma de ver el mundo es un desastre.
Me hizo sentir un poco ... muy enojado.
"Me sent muy bien en esta vida pasada, pero yo no tena ningn enemigo."
"No es bueno, un mundo que siempre est en paz."
Me senta ansioso!
"Pero si la guerra estall, una gran cantidad de eventos trgicos que
sucedera ... As que, qu pasa si se celebr una competicin deportiva en
su lugar? Y as, el" enemigo "acaba convertido en un" adversario "."
Estaba inquieto!
"Ah, si los opositores establecieron un duelo con el prncipe real, que podra
ser cool! El uso de la pena de carne de alta calidad de un ao, como las
apuestas, los dos se renen en el juego final y confieso ... qu romntico,
ahh"
Toque-
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"No atornille ALREDEDOR CON VIDAS PASADAS!"
Golpe la mesa con el puo.
"Escucha. Tu vida pasada no puede ser descrito como un" campo de flores
"! Usted necesita tener el sufrimiento enredos y luego tener problemas
dramticos que se extienden hasta nuestros das. Qu pasa con este" En
mi vida pasada, yo viva en un castillo de la felicidad como una princesa
bits? Qu le das la vida pasada en? La identidad de la princesa es falso!
Unreal! Skin deep! De hecho, desconocido para todos, la Princesa
Caballero y el Dios Diablo luch! O en el menos, decir algo acerca de ser un
Nuevo-Type en arresto domiciliario en el stano del castillo donde estaban
escondidos prototipo Mobile Suits! "
Era tranquilo - no haba ni un sonido en el saln del club.
Chiwa tena nada que decir, e incluso Masuzu estaba congelado.
De pronto me recuper la conciencia:
"... No, eso ..."
Maldicin ...
Me dej llevar por la llamada de mi viejo sangre.
Cmo lo digo? Tuve una regla general con delirios.
Una vez que el exceso de auto-embellecimiento vuelve arrogante, que no es
bueno.
Si se cae en este tipo de ambiente, la historia de repente llegar a ser muy
anticuado, y siempre se sienten menos romntico.
En ese momento yo tena una obsesin hacia este tipo de cosas.
"Es exactamente como Eita-kun dice!"
Los ojos de Masuzu brillaban.
"De hecho, una vida pasada, sin duda no puede faltar el elemento"
dramtico ". Cualquier persona estara fascinado por los guerreros que
luchan una batalla secreta para resolver un conflicto extendido de una vida
pasada. Esto sin duda hace que uno popular, sin duda! "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Est bien, pero sigo pensando que un prncipe real que se origina en Kobe
tambin es bueno."
Aunque Chiwa no era bueno en aceptar la crtica, esto era en realidad una
reaccin normal.
"Bueno, ya Ei-kun ya lo dijo, por qu no darle una oportunidad? A quin
quieres pelear?"
"Se puede llegar a una ..."
Los delirios son delirios. Son imposibles de aplicar en la vida real.
Por ejemplo, an no puedo realmente luchar contra un Wyvern,
verdad? Esto es obvio, por supuesto.
Sin embargo, Masuzu ansiosamente habl:
"No hay problema, usted no tiene necesidad de pelear en realidad."
"Eh?"
"Slo pretendo. Imagina que ests luchando con sus enemigos."
Era exactamente como la vez con la guitarra. Sin reservas, dijo:
"En manga de batalla, las mejores piezas no se encuentran en las escenas
de batalla. Ms bien, la esencia viene del teatro justo antes de la pelea.
Todo lo que necesitas hacer es mostrar ambos lados en sus situaciones
desesperadas vida-o-muerte y revelan la encanto del "guerrero"! "
"As que en serio gusta el anime y el manga muy mucho. "
"En el extranjero, yo estaba obsesionado con la cultura japonesa, casi hasta
el punto de ser srdido."
As que originalmente este fue el motivo.
"Voy a utilizar estas experiencias para escribir un guin. Harusaki-san
puede seguir el guin durante la actuacin. En cuanto a Eita-kun, por favor
ayuda a salir."
Despus Masuzu pas una noche a escribir el guin, hemos seguido el
guin y practicamos durante dos das.
Se senta como si estuviramos celebrando un festival cultural.
Ruidosamente, nos las arreglamos para terminar el trabajo ... Se podra
decir que vali la pena, porque Chiwa pareca muy enrgico en el proceso.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Sin embargo, cuando el progreso de la prctica termin, yo no tena nada
que decir.
El verdadero desafo sera el desempeo real en frente de toda la clase ...

Sbado despus de la escuela.

Chiwa lleg a la sala de clases. Todos en la sala estaba felizmente
hablando de sus planes para el fin de semana.
Cuando abri la puerta, sus primeras palabras fueron:
"GAIA se est lamentando!"
Aqu se trata-
Siempre sent que era feroz, ah.
"Esa aura fuerte ... los chicos ya no se esconde toda su fuerza."
No ests escondiendo tu locura ...
Bueno, olvdalo. Esto estaba de acuerdo con la escritura de la actuacin de
Masuzu.
"Ei-kun, no se siente ella? 13 kilometros al sur de nosotros hay un aura
siniestra. Es muy potente ... su calificacin es de ms de un milln."
"N-No, no lo siento."
"Ah, Ei-kun no tiene esperanza para controlar la carrera de batalla."
Ella sigue hablando de la etnia ...
Los dos estamos japons!
El debut de Chiwa envolva el saln de clases en una tensin
maravilloso. Debido a la leccin aprendida de la ltima vez, nadie se atreva
a acercarse a ella en un radio de metros. Sin embargo, nadie sali de la
sala de clase. Tal vez todos estaban asustados y fascinado a la vez.
El hermano de Sakagami se congel en su asiento, sin aliento viendo como
la situacin cambi.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En cuanto a Masuzu, se qued mirando Chiwa con un aah, tan temible
expresin. A pesar de que ella era as cada vez ... Ella realmente era un
gran actor.
"Siento que ... Hay dos auras fuertes, dos auras an ms fuertes, y otra
pequea ... T-Esto est a punto de desaparecer ... No, no puedo!"
"Qu est pasando-Chiwa-?"
Yo an no haba entrado en la corriente de la actuacin. Lo siento.
"La pieza del aura que est fuertemente restringido parece como si viniera
de mi vida pasada! Debe ser mi mejor amigo! "
"T has recuperado los recuerdos de su vida pasada?"
"S. Lo recuerdo todo momento. Se volvi a m anoche, cuando estaba
limpiando el molde desde el piso del bao!"
De repente, todo el mundo en la sala pareca sentirse ms animado,
probablemente debido al esfuerzo de Masuzu traer autenticidad a la
actuacin.
"No importa qu, parece que mi nica opcin es ir ..."
Chiwa sonri ligeramente.
"Espera! No vayas si te vas ahora, vas a morir."
"No me detenga, Ei-kun! Como soldado, tiene que haber momentos en los
que uno tena que ir a la guerra. Apuesto mi vida a la lucha contra las
personas, el orgullo de nuestro pas."
Pareca como si ella fuera la lengua trabada.
Despus de todo, esas eran las palabras que no se utilizan con frecuencia
en la vida cotidiana.
"No estoy necesariamente va a perder!"
"W-Qu?"
"Si utiliza esta herramienta, usted ser capaz de ver las potencias de las
mquinas de la-otra-secundarios. Mire cuidadosamente el valor de la
fuerza!"
Aunque pareca prolijo, la primera persona "yo" fue especialmente
reemplazado a los efectos de la disposicin rendimiento.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Mientras agarras los puos y doblar la cintura, los templos de Chiwa
hincharon las venas azules. Ella gru Hahahahaha! . Se vea como una
ceremonia para liberar su espritu de lucha, pero en mi opinin, se vea
como alguien que tiene "eso" pulg
En resumen, he seguido el guin, me puse las gafas de sol, y le dije:
"La lucha de nivel de 10000 ... 12000 ... cmo es esto posible? Todava
est subiendo!"
"Haaaaaaaaaaaa-!"
"S-Tan fuerte-Con su memoria, tambin puede recuperar la fuerza vital de
su vida pasada."
"Deeee Yaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
CHA-LA-
HEAD-CHA-LA
[93]
-
. "Jiu-jiu-jiuuuu-jiu-jiuuuu-jiu-jiuuuu Esta es mi verdadera fuerza: Jiu-jiuuuu-
jiu-jiuuuu."
Este ruido fuerte, jiu-jiuu, se supone que representa el poder del aura
inundando el ambiente, la proteccin de todo el cuerpo.
"Dios mo! Chiwa! Tal como esto en realidad se puede ganar!"
"Hiyaaaaah, jiu-jiuuuu-jiu-jiuuu-Voy a decir ahora-jiu-jiuuuu-jiu-jiuuuu-
Todava puedo puedo poner ms fuerza de la que esta-jiu-jiuuuu-jiu-jiuuuu."
"Amazing! Too cool! Csate conmigo!"
Presion mi suerte y fui a por ello.
"Recuerdo el pasado! Debemos mantenernos firmes! Dopyu!"
El ltimo dopy no era literal en su significado, sin embargo, a que se refiere
el efecto de sonido de ser lanzado hacia el cielo.
Por supuesto, era imposible volar, por lo Chiwa sali corriendo de la sala de
clase.
Era el fin de salvar la vida de su amigo cercano encadenada de una vida
pasada.
Me qued mirando la figura de la espalda de Chiwa, y le dije:
"No te mueras, Chiwa!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Le susurr a m mismo:
-Final de la primera parte.
En este punto, la clase estall en un aplauso.
Saludos envolvieron el aula, e incluso sacudieron las ventanas de cristal.
Por un momento me qued helado, mi boca abierta:
"Eh? Qu? Estamos popular? Es cierto?"
Los compaeros que quedan en el saln de clase dieron una ovacin de pie,
sonriente.
El hermano pequeo de Sakagami dio una palmada y dijo: "Terrific Terrific"
"Buen trabajo, Kidou-kun!"
"Siempre pens que eras una persona rgida y formal. Nadie esperaba este
lado de ti!"
"La actuacin de Chihuahua era tan realista, tambin! Terrific, ah! Estoy
viendo todo en una nueva luz!"
Todo el mundo la alab por unanimidad.
"Aaaahhhh, verdad?"
Le respond con una sonrisa rgida, y el hermano de Sakagami
inocentemente me pregunt:
"S, qu fue eso sketch para Dnde va a estar llevando a cabo en el
escenario?"
"[...] ... Bien"
Yo no saba cmo responder. Mir a Masuzu.
Pens que se habra redo al igual que el tiempo con la guitarra, sin
embargo, que no esperaba que su rostro se hundi hacia abajo, con ambas
manos y pies en el suelo-
"Skit ...? Hice todo lo posible para escribir un guin y el rendimiento ... y
result ser una obra de teatro ...!"
Ah, ella est completamente en shock.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Y yo que pensaba que slo estaba jugando un poco con Chiwa, tambin.
De hecho, tal vez ella haba puesto en todo su esfuerzo y haba perseguido
seriamente las actividades del club, despus de todo.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 8: Las lgrimas de un amigo de la infancia son
Mayhem
Domingo pas y pronto fue despus de la escuela el lunes.
Despus de dos das de no ir al saln del club, vi enormes palabras vivas
escritas en la pizarra.
Ha llegado el momento!
De espaldas a la pizarra, Masuzu anunci audazmente:
"S, el tiempo se acerca."
"Qu, nyaw
[94]
? "
Chiwa dijo, masticando pan de curry en su boca. Ella siempre estaba
comiendo, as que por qu no crecer ms alto?
"El tiempo? Qu hay con eso?"
"Por supuesto que es hora de Harusaki-san a confesar Sakagami-senpai."
"Ah?"
"Puesto que los dos ltimos casos, los puntos de amor de Sakagami-senpai
deben haber subido mucho. Segn mis clculos, debera haber entrado en
el nivel de" completamente herido-."
Hablas en serio ...?
"No importa lo que usted dice, es demasiado pronto, no? La ltima vez,
todo el mundo dijo que era slo un sketch cmico."
"Eeeh?! En serio?"
Ah, cierto. Chiwa todava no lo sabe.
"En cuanto a lo dems, parece que tuvo un efecto positivo
independientemente."
El uso de esta frase a modo de introduccin, Masuzu continu:
"Sakagami-senpai se informa, un gran fan de la comedia. Particular, le gusta
parodias, incluso si son de la guitarra o los acontecimientos de la vida del
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
pasado. Incluso he odo que l realmente quera verlo, y lament
profundamente que no poda . l tambin parece encontrar Harusaki-san
muy interesante ".
"Es esto una bendicin?"
Al no haber podido llegar a ser un guitarrista o un guerrero de una vida
pasada, al final el papel ganador estaba siendo un actor?
... Al igual que, despus de todo este tiempo, nuestro trabajo es ...
"S-Skit ...? Incluso puse todo mi cuerpo en el desempeo actuar ... sin
embargo, llam una obra de teatro ...?"
En una prdida para las palabras, Chiwa repente dej caer su cuerpo plana
sobre la mesa. Ella era como Masuzu en ese momento, sorprendido por la
reclamacin.
"Ciertamente no estamos en una posicin donde podemos huir de la batalla,
por lo que-"
"Hey, espera un minuto."
Me apresur a detuve Masuzu despus de escuchar a ella.
"Incluso si el sketch era muy popular, no es como que necesariamente dar
lugar a una mente enamorada. Adems, l es un senpai muy popular, y
siempre est rodeado de muchas nias. Yo no creo que se engaar
inmediatamente. "
Ya que es una confesin, es necesario prepararse para tener xito.
Si ella fue rechazada, que volveramos al punto de partida y todo esto
tendramos habamos sido un mero desvo de largo.
"Lo que usted dice parece razonable."
Siempre pens que no estara de acuerdo conmigo, as que no me
esperaba Masuzu a asentir y continuar:
"Eita-kun, en tus ojos, cul es la probabilidad estimada de xito?"
"A lo sumo, uno o dos por ciento."
"Vamos a querer por lo menos el cinco por ciento antes de que podamos
esperar tener xito. Vamos a tener que trabajar ms duro, y pensar en una
campaa de estrategia"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Espera".
Chiwa se levant y alz la mano:
"Voy a t-trato confesando."
"... En serio?"
"Incluso si me negu, podemos pensar en nuevos planes! Tambin ser una
buena experiencia, independientemente del xito o el fracaso. Vamos a
intentarlo."
"Bueno, la decisin en este asunto es realmente depende de ti. Confa en
ti mismo?"
"Cmo podra ser?"
Chiwa sonri, ni un poco preocupado.
Masuzu murmur para sus adentros:
"Es casi como si ella quiere ser rechazada."
"No hay tal cosa! Qu clase de idiota piensa que van a perder antes de
siquiera intentarlo?"
Sin darse cuenta, Chiwa neg la demanda, mientras que nerviosa.
Hmnp ... Muy bien, muy bien.
Bueno, pues ya he decidido por una decisin, no hay espacio para que otros
lo interrumpen.
"As que, cmo va a confesar?"
"Es mejor si Harusaki-san no confiesa directamente. De lo contrario, va a
ser igual que cuando practicamos la confesin de hace unos das. Si ella es
incluso un poco nervioso, puede fallar con facilidad."
De hecho, Chiwa estaba muy nervioso e inquieto cuando estaba en el
tejado.
"Esta vez diferente! No voy a estar nervioso esta vez."
"Entonces, por qu te gusta eso de que el tiempo? "
"Eso fue porque estaba con Ei-kun ..."
Chiwa enfrentado rojo ruborizado mientras miraba a m.
Qu es?
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Por qu se ponen nerviosos cuando se practica en m? Incluso
intencionalmente decidimos dejar su prctica en un amigo.
"En pocas palabras: No te confieso directamente Ponga una" carta de amor
en el armario de zapatos , la manera pasada de moda.".
"Mhm, este es un mtodo fiable."
Chiwa asinti ligeramente.
Despus de desperdiciar dos horas completas, los tres nos perseveraron
con pulir el contenido de la carta hasta el ltimo perodo antes de la escuela
termin.
Hola Sakagami Takuya Senpai:
Lo siento por de pronto a escribir a usted.
Yo soy de primer ao Harusaki Chiwa de la clase cinco.
Desde que ingresan a la secundaria, me has gustado.
Si no tienen algo contra mis palabras, por favor reunirse conmigo.
Entre cinco y seis de esta tarde, voy a estar en el techo despus de la
escuela esperando.
Si usted no tiene el mismo tipo de sentimiento, no preste atencin a esta
carta.
Si ese fuera el caso, me rindo y olvidarse de l.
"No te sientes como si hace demasiado fro como ste?"
Cuando me dijo que mis sentimientos, Masuzu inmediatamente dijo:
"No, si el artculo est escrito con demasiado entusiasmo, puede conducir
fcilmente a la otra parte a dar marcha atrs con el efecto contrario. Algo
como esto es refrescante y crujiente con un mejor contenido".
Desde que lleg con ms de la mitad de la carta y fue responsable de
transcribirla, Masuzu confianza se mantuvo de pie.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Pero si le preguntas a ignorarlo si l no tiene ningn inters o renunciar y
olvidarse de l, siento que usted da la impresin de no tener fe."
"Esto es para demostrar que cuando se va, no va a tener la impresin de
que est enredado en un lo. Es ms fcil hacer que parezca que usted
tiene la intencin de" querer convertirse en un amigo ."
Huh ...
Es eso cierto?
"Chiwa, crees que esto est bien?"
Chiwa pareca distrado.
Aturdida, se qued en el fondo de la taza de t vaca.
"Eh, eh, eh, ah? Caligrafa de Natsukawa es muy hermoso."
"Estoy No me refera a ese detalle ... Qu piensa usted del contenido?"
"Uh, creo que est bien?"
Qu es lo que tiene?
Ahora est empezando a ponerse nervioso?
"Maana por la maana la primera vez que la cabeza de la escuela, poner
esta carta en armario de zapatos de senpai, de acuerdo?"
Chiwa cogi el sobre de color rosa linda, y asinti con la cabeza.
Entonces, qu iba a pasar despus?

Los resultados fueron anunciados inmediatamente.

Tal como se especifica en la carta, Sakagami-senpai lleg a la azotea a las
cinco en punto -
"Acepto".
"Eh?"
Senpai enfrent al aturdido Chiwa y dijo, sonriendo:
"Yo tambin, siempre pens que Harusaki-san era muy lindo."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"R-En serio?"
"He odo hablar mucho de ti de mi hermano. l dice que tocas la guitarra?"
"Ah, uh, supongo que se podra decir que s."
Las mentiras, no se puede reproducir una sola pieza!
"Tambin he odo que usted est actualmente luchando contra un enemigo
poderoso y desconocido?"
"Uh, bueno, eso. Estoy ya termin con eso ..."
No haba enemigos en el primer lugar!
"Las chicas como usted es bastante interesante. Hay una sensacin de
misterio."
Tiene un problema en la cabeza, senpai?
"En pocas palabras, por qu no vamos al cine este domingo? Slo dime lo
que quieres ver, est bien, Chihuahua-chan?"
- La historia anterior es lo Chiwa transmitida a nosotros.
Despus Chiwa termin de hablar, se sent en su silla en un
deslumbramiento.
Ella todava no puede creer que la confesin fue exitoso?
Tienes razn, an no puedo creerlo.
Despus de todo, Chiwa tiene novio!
... No, ella ya es un estudiante de secundaria. Si solamente se considera la
situacin, debera ser sorprendente que finalmente encontr un novio.
Mi cabeza no puede mantenerse al da con todo cambia la forma rpida.
Obviamente me hubiera gustado felicitar a ella, pero yo no poda hacerme lo
digas.
Cuando se enter de que yo tengo una novia, tal vez Chiwa haba metido en
ese estado de nimo. Como estaban las cosas, supongo que tiene sentido.
"xito!"
Masuzu dibuj en la pizarra la palabra enorme gigante, Impresionante! .
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Una victoria en un solo tiro! Este es un gran xito para la Sociedad de
Bringing Out Su Maiden Auto! Despus de tanto tiempo dedicado a las
actividades, por fin hemos alcanzado y obtenido resultados definitivos. A
medida que el presidente no hay nada ms gratificante."
Juntando sus manos, todo el cuerpo de Masuzu sacudi violentamente
mientras miraba hacia el techo.
Pareca que ella estaba muy feliz.
Si salimos de ella contine de esa manera, ella posiblemente empezar a
bailar en crculos. Yo como que quera ver ese tipo de situacin.
"Incluso si usted dice," todo este tiempo dedicado a actividades , que slo
ha pasado un par de semanas, no? Adems, desde cundo te convertiste
en el presidente?"
"No vierta agua fra sobre m mientras yo estoy pasando muy bien como
despus de gusto."
Aunque ella hizo un mohn, Masuzu todava se vea muy feliz.
"Excluyendo el encanto de Harusaki-san, este xito demuestra claramente
el poder de sucuaderno. Eita-kun tambin tiene razones para ser feliz,
verdad? "
"-AA Annoying! No tiene nada que ver conmigo!"
"- Es decir, ahh".
Chiwa, que haba permanecido en silencio todo este tiempo, de repente
abri la boca y dijo:
"La persona que escribi este porttil tiene que ser el primer amor de
Natsukawa, no? l debe ser alguien grande, creo."
"Ahh ...?"
Qu significa eso?
No puedo hacer odos sordos a eso.
"T-Esa clase de tipos slo se escriben las ideas delirantes o cosas raras!
Cmo es genial?"
Como yo estaba dejando escapar un gran voz, Chiwa me mir
inconcebiblemente.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Para ser honesto, yo no entiendo mucho sobre el contenido de ese
cuaderno, pero creo que la guitarra y partes de vidas pasadas eran frescas."
"A-Lo estn?"
As es ...
Es tan normal.
Esto es exactamente lo que es una reaccin natural es.
Sin embargo, Chiwa sacudi la cabeza y dijo:
"Pero el hecho de que l no es tmido y no dud en creer plenamente en
esas cosas interesantes. Creo que ese punto es muy bueno de l. "
"... Qu pasa con eso?"
Uno que est plenamente convencido de que ellos son frescos, es genial?
Pero, la persona que escribi como que me estaba en la escuela media?
Para ser "extraordinariamenteconfundido como cool , me sent muy
avergonzado.
El me actuales no crea en una onza de esas cosas.
Incluso me sent como si fuera una mancha en mi vida.
[...]
"Natsukawa, gracias."
Chiwa pidi que se dan la mano con Masuzu.
"Gracias a usted y su primer amor, que permiten a alcanzar mi meta."
"Pero usted no parece demasiado feliz?"
Masuzu le estrech la mano, pero inclin la cabeza desconcertado.
"Esto no es como t. Para ser ms sencillo con los que haba conseguido
un novio, s!Reclamacin, hubiera sido ms natural. "
"... Jajajaja, verdad, jaja."
Chiwa ri.
Pero ...
Ella no animar.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero

Ese da para la cena, haba todos los alimentos favoritos de Chiwa.

El ajo frito de ternera, ensalada de pollo banbanji, y la hamburguesa.
Este men era en celebracin de su confesin xito y tambin para orar por
su primera cita el domingo.
Sin embargo, Chiwa no coma. Normalmente, sus palillos habran extendido
a largo robar mi hamburguesa.
Tambin se poda empezar a chatear y la mesa era absolutamente
tranquilo. Usted podra incluso or los perros ladrando en la distancia.
... No se trata de una cena de celebracin, sino ms bien como la estela de
un funeral.
Trat de hablar con una voz alegre:
"A-En total, fue genial! Ha llegado a su meta."
Chiwa asinti ligeramente y dijo:
"Cog senpai ms famosas de la escuela, por lo que puedo decir que estoy
finalmente popular."
"Si."
Aunque, en realidad, me senta como uno necesitaba un montn de chicos
corriendo detrs de ellos antes de que uno podra llamar popular.
Sin embargo, en este caso, la calidad es ms importante que la cantidad,
no?
"Si la noticia se difundi, las chicas se volver muy envidioso de usted. Los
chicos tambin se ver en usted de una nueva luz y entonces nadie le
llamar Lo sentimos Chihuahuapartir de ahora. "
"Pero los fans de senpai me van a odiar, por lo que tendrn que
colectivamente acosarme?"
"No hay problema. Si es usted, usted puede dar vuelta a la derecha hacia
ellos."
"Jajajaja, en serio?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
El dilogo termin aqu y la sala estaba en silencio otra vez.
Eh ...
Por qu fue el ambiente tan difcil para animar?
"- Es realmente bueno?"
Chiwa murmur en voz alta.
"Eh?"
"Sobre m salir con Senpai, Ei-kun est bien con l?"
"Qu ests diciendo? No hemos creado este club exactamente para este
propsito? Incluso planeamos una serie de diferentes estrategias tales y
tratamos muy duro para alcanzar su meta."
"... El Club de Maiden. A partir de ahora, qu va a ser?"
"Vamos a parar temporalmente las actividades. Despus de todo, ya hemos
llegado a la meta."
"As que es as ... Me siento bastante vaco."
"Bueno, yo estoy relajado, finalmente me puedo concentrar en el estudio."
Chiwa dej los palillos, a pesar de que ni siquiera haba comido la mitad de
su comida.
Ella baj la cabeza, y dijo:
"Ei-kun es realmente bien, independientemente de lo que sucede conmigo?"
"Qu?"
"Es cierto. Ei-kun es el novio de Natsukawa Masuzu despus de todo."
Sus palabras fueron claramente amargo.
"... Qu? He intentado tan duro para ayudarle a ser popular, no es cierto?
No dijiste que queras experimentar romance como en el manga shojo?
Para este propsito usted empuj a s mismo tan difcil, verdad?"
"S, he intentado tan desesperadamente."
"Entonces esta es la recompensa que tienes. Entonces, qu tipo de cosas
todava molesta ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Este no es un premio!"
Chiwa grit despus de levantar la cabeza.
"... Eh?"
Qu significa eso?
No me digas que la admiracin nico de alto nivel no es suficiente.
"Est bien? Para Ei-kun est bien, incluso si empiezo a salir con otros
chicos? En el futuro tal vez ni siquiera voy a ser capaz de comer la cena con
usted!"
"Algo as ..."
No.
Tal vez eso era exactamente correcto.
A pesar de que ramos amigos de la infancia, por muy familiar, si l sabe
que ella siempre estaba cenando con otro chico, tal vez senpai tendr
sentimientos como esos.
Una mesa sin Chiwa.
La cena para una persona sola.
... De alguna manera, eso se siente un poco solo.
Pero-
"II ser hacer frente a ella."
Hice mi mejor esfuerzo para ser valiente frente a Chiwa.
"Despus de todo, su sueo se ha hecho realidad, despus de todo este
problema."
, Le dije.
Entonces me di cuenta ...
Los grandes ojos de Chiwa estaban llenos de lgrimas.
Las lgrimas llenaron de repente en sus ojos y lentamente goteaba por sus
mejillas.
"- Idiota."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Chiwa dijo en repetidas ocasiones, mientras lloraba:
"Estpido, estpido, idiota, Ei-kun es un idiota ...!"
Al igual que la noche en que ella decidi que quera ser popular, ella me
llam un montn de malos nombres.
Su voz era como un animal aullando, y en la actualidad pareca superado
por cachorro como debilidad.
"O-Oi, Chiwa ...?"
"Idiota! Odio Ei-kun! Te odio ms!"
"Qu quieres decir?"
"No me gusta ser amigo de infancia de Ei-kun! Si yo fuera un estudiante
comn y corriente, con una relacin ordinaria con usted, entonces yo no
sufro este mucho! No hay nada bueno que sale de ser su amigo de la
infancia!"
"... Eeeh?"
Qu?
Usted no quiere ser mi amigo de la infancia?
"W-Por qu dices eso tan de repente? Nos conocamos desde que ramos
pequeos. Estbamos justo como hermano mayor y hermana menor, no?"
Chiwa me mir con los ojos rojos:
"Te equivocas! Me gustara ser su hermana mayor a los tres meses y diez
das!"
"Por qu de repente se preocupa de esto ahora? Muy bien! Podemos ser
hermana mayor y hermano pequeo. Nontheless, somos como una familia."
"Es por eso que lo odio, como he dicho antes!"
Ella se ech a llorar.
Qu ...?
W-Por qu tienes esa expresin en la cara?
"P-Por favor, por favor no llores. Okay? Chiwa, no llores."
"Como si yo pudiera hacer eso! Idiooooot!"
Chiwa arroj esas palabras, grit, y se levant.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Antes de que pudiera detenerla, ella corri hacia el pasillo.
Me qued de pie en su lugar, sin la oportunidad de ir tras ella.
"... Qu est pasando ..."
He hecho algo mal?
Pensando en ello.
Hice algo para herir Chiwa?
De hecho, desde la creacin de la Jien-Otsu, todo lo que haca era para
m. No voy a negar eso.
Pero tambin fue por el bien de Chiwa.
As que Chiwa puede encontrar un novio.
El otsu jien alcanz temporalmente ese objetivo y estoy finalmente capaz de
concentrarse en el estudio.
Por todos los derechos, tiene que aprovechar los dos de nosotros.
Pero Chiwa lloraba tanto.
Me equivoco?
En serio, qu hice mal?
Yo simplemente no poda ver la lgica de la misma. Fue embarazoso. Aun
cuando yo estaba estudiando constantemente, mis tendencias naturales no
iban a cambiar, de acuerdo?
Sin embargo, una cosa estaba clara:
"Hice Chiwa grito."
Maldita sea!
Por qu estoy tan deprimido?
Por qu me siento tan triste?
No era esto algo bueno? Tal vez era una buena ocasin para resolver una
relacin malograda. Desde el principio, este haba agobiado Masuzu como
el factor inestable. Si alborotador Chiwa mantuvo su distancia de m, mi vida
escolar podra ser mucho ms estable.
Ella era una chica ruidosa molesta tal incomparable.
"Yo no puedo hacer algo as ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En sus platos, Chiwa dej la mitad de su hamburguesa sin terminar.
Adems de eso, la sopa de miso popurr, y recin el arroz cocido, se deja
completamente intacta.
Mientras observaba estos platos humeantes gradualmente fresco, mi
corazn se senta fro.
En cuanto a este ... de repente me acord de algo -
"Ah, cierto."
Exactamente as.
Lo dije antes, no?
Dije Kaoru tambin le dijo algo al respecto, no?
Chiwa es familia.
La prdida de familiares.
Por supuesto que es doloroso ...

Esa noche so.

Fue un sueo del pasado.
El tiempo era principios de otoo del ao pasado - es decir, algo que
sucedi durante el segundo semestre de mi tercer ao en la escuela media.

Durante la hora del da en que el cielo slo se oscureci, me haba sentado

en una silla de la sala de estar sin incluso las luces encendidas.
"As que mi casa estaba siempre tan grande, eh ...?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Haba pasado casi un mes desde que desapareci mi padre y mi madre, y
me haba quedado solo.
A pesar de que mis familiares haban estado buscando el paradero de mis
padres, que no haban sido capaces de encontrar y se llena de una
atmsfera de querer renunciar. Incluso he odo que ya haban comenzado a
discutir ", que se convertira en mi tutorentre ellos.
No, hablando con propiedad, que era: "Quin me iba a ser vertidos en.
Ahora yo no creo que eran despiadados. Fue una reaccin natural, despus
de todo. Tenan sus propias vidas, por lo que de repente queran que el
admitir a un nio estudiante de secundaria ? Porque yo estaba obligado a
estar bajo la custodia de familiares, esto era una tarea muy difcil. Yo nunca
haba odo hablar de este Saeko, una ta soltera que estaba a punto de
meterse en la custodia de, las perspectivas parecan ms bien tenue.
Yo ya no tengo familia.
Tengo que sobrevivir solo.
"Es cuestin de tiempo para la cena."
La cocina estaba llena de cajas vacas de los tallarines de taza y de tiendas
de conveniencia bentos. Haba estado comiendo estos
recientemente. Pensando en ese da, puede ser que incluso tuvo que comer
de los contenedores de plstico, que es un poco inquietante.
En este punto, un ruido vena desde el pasillo.
"Yahoo-Ei-kun-!"
Me di la vuelta y me encontr cara de Chiwa apretada contra el vidrio.
Iba vestida con un camisn de hospital. Aunque ya era otoo, ella estaba
sudando.
"H-Cmo llegaste aqu?"
Rpidamente corr a abrir la ventana.
Vi su mano derecha con muletas mientras se rascaba la cabeza con la
izquierda. Ella se ech a rer con una tehehe mientras deca:
"Vine inconscientemente."
"Cmo puedes llega inconscientemente? Usted estaba en el hospital,
no? De todas formas, puedes caminar? "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Desde el accidente de trfico en junio, Chiwa haba sido hospitalizado.
El mes pasado, fui a visitarla, ella no poda moverse de la cama y mir muy
doloroso ...
"Bueno, yo puedo caminar, pero este pie no es bueno. Ellos no pueden
tomar el elenco fuera todava."
"Echa un vistazo!Ella levant su pie derecho para mostrarme.
"Hoy, me aprovech del ejercicio de caminar y me fui a la casa de Ei-kun."
"... Recibi una licencia?"
"Ehh-No he olido el aroma de Ei-kun desde hace tiempo, el olor de la casa
de Ei-kun."
"Usted no le dieron permiso? Usted se desliz hacia fuera!"
Chiwa maniobr con pericia las muletas y entr en la sala de estar sin ser
invitado.
Esto era al igual que cmo Chiwa siempre actu.
"En serio, eres un alma tan despreocupada ..."
Mientras ella segua hablando, me tom un profundo suspiro de alivio.
Yo estaba muy agradecido.
Despus de todo, en este tipo de situaciones, si la situacin del Chiwa
estaban muy mal, yo no sera capaz de soportarlo.
A pesar de que mi familia nunca sera capaz de recuperarse.
Pero al menos poda esperar Chiwa sera capaz de sonrer como antes.
"Parece que su recuperacin fue sin problemas. Cundo se puede dejar el
hospital?"
"Probablemente el prximo mes cuando eliminan el reparto."
* Poof *! Chiwa se sent en el sof.
"Despus de eso, voy a empezar la rehabilitacin real y recuperar mi fuerza
de nuevo poco a poco a travs de la formacin. El doctor dijo que yo sera
capaz de caminar como sola hacerlo dentro de este ao."
-Gracias por preocuparte por m! , Chiwa sonri y pareca insinuar
mientras se inclina ligeramente.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Esto es ... genial! Es muy, muy buenas noticias!"
Yo estaba muy feliz.
Me senta como si no hubiera redo de verdad de mi corazn desde hace
mucho tiempo.
"Bueno, una vez que entran a la secundaria, la espada que blanda
Chihuahua volver a ser resucitado. Si no recuerdo mal, usted tambin va a
Hane secundaria? He odo que las actividades del club tienen un fuerte
nfasis all, definitivamente se puede hacer como un equipo regular! "
"Esto ..."
Chiwa dijo con una sonrisa:
"Yo no voy a ser capaz de practicar kendo nunca ms."
"Eh?"
Volv la cabeza y mir a la cara de Chiwa.
Junto con la brillante sonrisa que haba visto desde que era pequea, haba
una sombra de la vaguedad que nunca haba visto antes de mezclarla
"Realmente no puedo hacer ejercicios intensos ya. El mdico dijo que los
huesos de la espalda baja no son muy buenas. Por supuesto que voy a
hacer mi mejor esfuerzo en la rehabilitacin, sin embargo, tengo que
renunciar a Kendo de ahora en adelante ".
"-".
Estaba pensando: As que este era el sentimiento cuando uno se detuvo a
pensar.
Porque cuando nos conocimos, Chiwa ya haba estado llevando a cabo un
shinai.
Desde muy temprano en la maana, se practicara en el patio, perturbando
mi sueo.
De camino a casa, la armadura enorme cuerpo que llevaba hara un sonido
ka-la-ka-la-la y ella sera ponerse al da para preguntarme:" Nos vamos a
casa juntos ?
Antes de las competiciones, Chiwa tendra una expresin seria en su rostro
y mirar como si fuera una persona diferente, tanto es as que me
sorprendera.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Nunca voy a ver esto nunca ms -?
"Bueno, el curandero debe estar mal, l debe estar equivocado! "
Salud con la mano el puo mientras que aboga desesperadamente.
"Usted debe encontrar un mdico b-mejor! Ese curandero es absolutamente
una farsa, no?"
"Mi pap dijo que l era uno de los mejores mdicos de la ciudad."
"Una mentira! l tiene que ser una farsa! Un mdico que se podra decir ese
tipo de cosas, el cien por ciento tiene que ser una farsa!"
Chiwa no hizo ningn comentario, y se limit a sonrer y dijo: "Ah, de
verdad ...
"No vamos a hablar de m. Y t, Ei-kun?"
"Eh?"
"Qu va a pasar con Ei-kun?"
Mir a un lado y le dije:
"Ah ... Bueno, nosotros lo resolveremos de alguna manera."
"Usted no va a desaparecer, verdad?"
Chiwa me mir con inquietud.
"Ah ...".
En este momento, finalmente entend-
Por qu ella sali del hospital, para venir aqu.
"Usted no va a desaparecer, no? Ei-kun no va a ir a otro lugar?"
Como resultado de ello, trat de mostrar mi mejor sonrisa, y dijo:
"Por supuesto, no? Aparte aqu, dnde est mi casa?"
"Es.-T-Eso es correcto!"
Nos remos cuando nos miramos el uno al otro.
"... Bien, usted no ha comido todava? Hay algo que no se puede comer?"
"No, no hay nada que no pueda comer."
"Entonces ir cocinar ahora y podamos comer juntos."
"Cuando le dices a cocinar ... Qu quiere decir tallarines taza?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Idiota. Claro que es cocinar formal. Qu ms quieres comer?"
Chiwa abri mucho los ojos.
"Ei-kun, cocinar? Se puede?"
"Por supuesto que los hombres de hoy pueden cocinar! Voy a cocinar lo que
te gusta para comer."
"T-Entonces, hamburguesa!"
Por lo tanto, los dos de nosotros fuimos de compras.
Constantemente hoje el libro de recetas sin detenerse, a buscar
hamburguesas.
Chiwa rod y se ri de la tabla.
"Esta hamburguesa es de color amarillo-verde!"
"No, porque no hemos comido verduras recientemente, he aadido las
judas verdes."
"Pero esto se ha convertido en otro tipo de comida!"
Tiene toda la razn ...
Debido a que la carne picada se vino abajo, se hizo cerdo rallado salteado
con guisantes y cebolla .
"Maldita sea! Dejar que te res por ahora. Slo que no he demostrado a m
mismo en serio todava! Si realmente pongo serio, cualquier plato ser un
juego de nios."
"Ese es el espritu, Ei-kun! Algn da me dejar comer una deliciosa
hamburguesa!"
"Leave it to me!"
Dimos un brindis con jugo de frutas.
Comimos la comida que era algo as como la hamburguesa y peleamos
unos con otros.
"Una vez que me voy a la escuela secundaria, tengo que encontrar algo an
ms interesante que el kendo. Tiene que ser ms fascinante e interesante
para la gente que el shinai!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Bueno, hay que ir a buscarlo. Usted es un estudiante de secundaria,
despus de todo, completamente diferente de los estudiantes de secundaria.
Estoy seguro de que puedes encontrar algo."
"Qu hay de Ei-kun? Qu hars despus de comenzar la escuela
secundaria?"
"Ehh-I. .."
Despus de pensar por un momento, le dije:
"No hay nada de lo que quiero hacer, en particular."
"Nada?"
Con mi situacin actual, yo ni siquiera saba si poda ir a la escuela
secundaria.
Tuve que considerar seriamente la posibilidad de ir directamente a
encontrar trabajo despus de graduarse de la escuela secundaria.
"En cualquier caso, las metas y los sueos son molestas, y yo soy
perezoso."
"No, eso no est bien!"
Chiwa golpe la mesa con su mano que sostena en los palillos.
"T no te has sumergido en nada, por lo que es un desperdicio! Incluso si
las actividades de la escuela secundaria son difciles! No es usted un
apasionado de algo?"
Si usted me pregunta - que estaramos hablando de manga, anime y
soando con este tipo de cosas. Entonces yo casualmente garabatear en mi
cuaderno.
Pero incluso con esas cosas, hace poco pude ni reunir toda la energa ni el
inters.
Fue porque ahora entenda que las esperanzas y" fantasas eran
totalmente impotente ante el rostro de la realidad.
"... Si se trata de estudios, entonces quiero ser mdico."
"Doctor, por qu?"
"Tal vez yo puedo curar su cuerpo. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Para m, esto slo era una idea que haba brill de repente a travs de mi
cabeza.
Si pudiera lograr algo bueno - era como uno de mis" esperanzas que
no eran dignos de mencin.
Pero -
"Oi, Chiwa?"
"Idiota ..."
"W-Por qu lloras? Ah?"
"Idiota ... Es por ..... algo que dijiste, no ...? T eres slo algunas Ei-kun ..."
Mir a las lgrimas de streaming de Chiwa y sent un sentimiento
burbujeando.
-Yo no tena ninguna esperanza.
Yo era realmente un suspiro, inmvil, lamentable, miserable, lo-que-debe-
hacer y de un individuo humillante. La sola observacin de cmo kendo fue
quitado Chiwa, sin embargo, ella todava pareca esperanzador, finalmente
entend yo.
Pero, podra ser mejor?
Alguien como yo, yo quera ser como Chiwa y esperanza de nuevo -
"He decidido".
Me puse de pie vigorosamente.
"He decidido que quiero ser mdico! En la escuela secundaria me voy con
entusiasmo trabajar duro y llegar a ser de Hane Alto nmero uno de los
estudiantes. Y entonces yo conseguir la calificacin para el examen
mdico!"
Chiwa parpade bajo los ojos rojos y dijo:
"Pero, las calificaciones de Ei-kun son casi en la mitad inferior ...?"
"Voy a hacer en serio en la escuela secundaria! Cosas como las
calificaciones y cualificaciones ser un juego de nios incluso sin padres!
Definitivamente voy a sanar tu cuerpo!"
"... En serio?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"S, en serio! Medicina avanza a la velocidad del rayo! Cuando crecemos, la
tecnologa mdica habr avanzado mucho ms de lo que es hoy ... No,
espera, podra ser incluso que har progresar!"
-El me de entonces era tan estpida, que no puede ser igualada.
Pero yo tena la pasin.
Entusiasmo de sentido.
Pasin intil.
Sin embargo, eso fue hace slo un ao.
Chiwa llor mientras hablaba y me mir:
"Gracias, Ei-kun."
"Yo siempre, siempre te esperare."
T
r
a
d
u
c
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o
E
d
i
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 9: Una lucha entre los hombres es Mayhem
Pre-Captulo extra
Durante ese tiempo, yo pensaba que estaba confiando en Chiwa.
El futuro era sombro, desesperado, desalentador.
Es por eso por lo menos, yo quera un gol, un Esperanza.
A pesar de que estaba fingiendo que quera ayudar Chiwa, el que se salv
fue mi.
Pero, sin embargo, Chiwa cree en m.
Por eso es que tambin tengo que creer.
En el "Yo" quien Chiwa cree pulg
Captulo: #9
Cuando me despert en la maana, al mirar el reloj, que fue alrededor de
nueve y media.
"Mierda, me qued dormido ..."
En un domingo, si yo no llego a la biblioteca temprano, los asientos en las
salas de estudio se llenarn.
Me vest a toda prisa, revis las estufas, cerr las puertas y me fui sin
comer. Nos tom unos 12-13 minutos para llegar a la biblioteca a pie. Si me
apresur y llegu por diez, entonces haba que consignar asientos libres.
Sin embargo, mis piernas se despegaron en una direccin diferente por s
mismos.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
La hora Faltaban diez minutos para las diez.
Diez minutos para la hora sealada para la fecha de Chiwa.
La distancia al lugar de encuentro designado, frente a una determinada
estacin, fue de alrededor de diez minutos de distancia tambin.
"Hey, hey ..."
Qu pattico que soy.
Me voy a espiarla?
Incluso si ella es mi amiga de la infancia, no puedo hacer eso? Soy
realmente un tipo repugnante.
Pero: Soy tan curiosa.
Tengo muchas ganas de conocer no whaaaaaaaaaaat importa!
"Buenos das."
"Uwaaaah?"
Yo aprovech la repentina voz que grit desde atrs.
Como me preguntaba quin era:
"M-Masuzu, eh?"
"Fufu. No es usted demasiado sorprendido, Eita-kun?"
A pesar de que era un domingo, Masuzu estaba en su uniforme de la
escuela (por lo era yo), sonriendo.
"Para estar caminando a lo largo de este camino, parece que tenemos el
mismo objetivo, no?"
"Entonces, usted est aqu tambin para espiar a la fecha de Chiwa?"
"La palabra espa tiene una connotacin negativa a la misma. A medida
que el presidente del club de la Jien-Otsu, tengo que velar por la gallarda
figura de los otros miembros."
"No es lo mismo?"
"Oh, as que Eita-kun no va a?"
"[...]"
Maldita sea.
Slo un poco, slo un poco ms.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Una vez que nos hemos cerciorado de que se han cumplido, nos iremos."
"Est bien, lo entiendo."
Mientras riendo, ella entrelaz su brazo alrededor mo.
"No te aferres a m. Aljese."
"Oh. Por qu?"
"Chiwa es ni aqu hoy con nosotros, ni es hora despus de la escuela, no
hay necesidad para nosotros mantener la farsa, no?"
"Nop. En este pueblo rural, que nunca sabemos cundo podramos tropezar
con los estudiantes de Hane alta. Definitivamente no podemos darnos el lujo
de relajarse."
Con su cara sonriente, Masuzu dijo que con un toque de sarcasmo y
despus de eso, yo poda sentir la suavidad de sus brazos presionando ms
cerca.
Por qu es su cuerpo de manera suave por todas partes, me pregunto.
Pero ahora no era el momento para eso.
Pasamos un par de chicos que miraban hacia nosotros y llegaron a la
estacin.
La plaza delante de los mostradores de boletos, aqu era un lugar de espera
estndar.
"Ooooooh ..."
Chiwa estaba all.
Sakagami-senpai no haba llegado an.
Con su telfono celular abri, ella estaba all de pie, incapaz de quedarse
quieto. Sus hombros se tensaron, e incluso desde la distancia, pude sentir
su nerviosismo.
Pero, lo que es ms sorprendente:
"Chiwa es-Chiwa se viste a la moda?"
Manga larga blusa blanca y un pantaln de globos con dibujos de flores.
El cuello de su blusa estaba unido con el cordn, ya que emiten la
sensacin de que ella estaba usando varias capas de ropa, hacindola muy
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
aniada. Sus pantalones cortos tambin eran de una longitud atrevido,
mostrando y mejorar la esbeltez de sus piernas.
No est mal. Le sienta bien ...
"Cmo es? Yo era quien coordin l."
"T? Veo que usted tambin puede hacer cosas buenas!"
"Si. Es psame desde cuando estaba en sexto grado. Un ajuste perfecto,
no?"
"[...]"
Como este tipo de intercambios se encendieron, el tiempo dio las diez.
Sakagami-senpai an tena que llegar.
"Qu diablos de que pensar, a llegar tarde a la primera cita."
"... As es."
"Durante esos momentos, no es ste el caso en el que el hombre debe
llegar primero? Podra ser un buen chico en busca
[95]
, pero l debe saber
los fundamentos. Se toma a la ligera porque es Chiwa? "
El tiempo de avanzar ms y fue 10:20 am.
Todava no aqu.
"Hey, hey, qu pasa con l?"
Chiwa pareca ansioso y haba estado jugando con su telfono durante
algn tiempo. Ella era probablemente sea comprobar si haba un correo de
Senpai o enviar uno a l.
"No me digas que ella se puso de pie? O tal vez un accidente?"
Masuzu no dijo nada y se qued sin expresin.
La situacin no cambi como el tiempo pas, y fue finalmente once.
El nmero de compradores aument gradualmente, y la plaza antes de que
la estacin estaba llena de gente. Haba muchas familias y parejas
tambin. Las personas que haban estado esperando en ese mismo lugar
para sus fechas tenan uno tras otro a la izquierda.
Slo Chiwa estaba solo.
All, de pie en el aislamiento.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ya est bien, Chiwa. Vuelve! Slo volcar a ese tipo!"
Y-en ese momento.
Una risa estpida se oy en la plaza.
Era un grupo de estudiantes de secundaria que consta de cuatro chicos y
dos chicas que estaban vestidos de manera antisocial.
"Muy bien, es mi victoria! One Get Yukichi-san
[96]
! "
Un hombre oscuramente bronceada, de manera visible bruta de aspecto
grande estaba en demasiado buen humor.
Y a su lado, era un mirar cara Chiwa fecha de amargo, Sakagami-senpai.
"Che. Todava estoy esperando, eh? Lo que una chica descarada."
"No es genial? Linda Ella tiene razn? Creo que est en condiciones de
salir con usted, sin embargo."
"Mira a ese atuendo. Est tratando de hacerse parecer ms alto, eh? Ve
un poco como un jarrn sin embargo."
Las dos chicas con el pelo teido de color loco dijo.
Qu demonios le pasa a ellos?
Hoy se supone que es una fecha, pero, sin embargo, por qu etiquetar a
sus amigos a lo largo?
Qu ests haciendo, Senpai?
Rpidamente, ir rpidamente y pedir disculpas a Chiwa!
"Boringzzz, sin embargo. Puedes irte a casa, Chiwawa-chan."
Ante la atnita Chiwa, Senpai agit la mano en forma de disparar.
"Mi mal. Estoy muy sorprendido. De verdad crees que puedes salir
conmigo?"
"No hay manera de que va a pasar, no? Conozca su lugar, Lamentable
Chiwawa."
Las seis personas se echaron a rer.
"Pero tu cuerpo es muy pequeo, eh? Ests seguro de que no est
fingiendo su edad? Tal vez usted es en realidad un estudiante de escuela
primaria?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Un conocido la escuela media de la mina es un lolicon, sin embargo. Debo
presentarle a usted? Creo que lo llamar lindo. De un modo loco."
"Deja de hacer eso, chicos, ella es realmente lamentable, ya sabes, mira,
Chiwawa-chan est temblando. Ser malo para hacerla llorar, verdad?
Gyaha!"
Chiwa no temblaba.
Tampoco estaba llorando.
Ella slo estaba sonriendo distradamente.
En cuanto a esa expresin, tengo un dj-vu
" Parece que no puedo hacer kendo ms.
"Detener".
Masuzu agarr mi brazo cuando estaba a punto de lanzarse a cabo.
"Sultame, Masuzu."
"Deja de Usted. un r e n o t l i k e t h a t, r i g h t ? "
"Lo que sea, acaba de dejar ir!"
"Va a estar bien de cualquier manera, verdad?"
"Aaaah?"
"Somos indiferentes a las muchas complicaciones de amor, no?"
La expresin de Masuzu no cambi.
Simplemente, sus ojos azules brillaban ms que inquietante.
"Ese hombre que se llama Sakagami puede haber adoptado la apariencia
de un deportista fresco en la escuela ... pero sta es su verdadera
naturaleza. l y dos veces o tres veces, y cuando est cansado de ellos, va
a deshacerse de ellos y repetir de nuevo y otra vez. l es muy famoso por
que en medio de su escuela intermedia ex compaeros. Sin embargo, yo
nunca habra pensado que l es basura en este nivel ".
"Entonces, usted ya saba esto desde el principio ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Con el fin de hablar, cuando Chiwa mencion el nombre de Sakagami,
Masuzu no pareca demasiado entusiasmado.
As, fue a causa de este motivo.
"Podemos usar esta oportunidad para dejar Harusaki-san aprender
correctamente la verdad. El amor es una cosa sin valor. Podemos usar esto
para lavarle el cerebro
[97]
, un creyente del amor puro como ella para darse
cuenta de la futilidad y estupidez de amor . Si eso sucede, incluso se podra
adaptar nuestra doctrina "anti-romance".
"No perder el tiempo!"
Yo agarr el cuello de Masuzu.
Pero incluso con eso, la expresin de Masuzu no cambi.
Ella, cmo es que ella capaz de hacer una expresin tan fra?
"Entonces, todas aquellas actividades de los clubes eran slo un acto, una
obra de teatro?"
"No lo dije antes? Eso es Jien-Otsu. Todo es falso. No hay una sola
verdad."
"No puede ser ..."
Eso es una mentira.
Eso es una mentira completa!
"Pero no es feliz con nosotros Cuando aperitivos en el saln del club los
tres de nosotros comimos, o cuando simplemente actu tontera - no es
realmente mortificado cuando otra llamada el" pasado algo la vida de un
sketch O cuando? confesin odo de Chiwa tuvo xito, no es de alegra? "
La forma Masuzu pareca no cambi, y yo no poda decir si se senta nada.
"Hey! Decir algo!"
"... No hay ni un por qu, ni cmo, qu no lo dijiste t mismo antes
tambin?"
"Qu?"
"Yo soy un demonio."
Ella habl, y Masuzu ri.
Era una mueca-una sonrisa triste.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Era exactamente la misma "sonrisa" que Chiwa tena hace un rato.
Cuando se enfrentan contra el romance, la sensacin de amarga
desesperacin.
Cuando se enfrentan contra el amor, el sentimiento de profunda
desesperanza.
Lo que realmente le haba pasado a esta chica en el pasado?
A decir verdad, probablemente es algo que mi vida nunca podra
compararse a.
Era ms oscuro que oscuro, como una cueva que estaba abierta, intensa y
profunda -
"Hey, Masuzu."
"Eh?"
"Incluso si es falso, e incluso si es slo de nombre, sigo siendo
tcnicamente su novio."
"Por qu de repente traes esto?"
"No soy tu novio?"
"Y eso, qu ests hablando?"
"Si, pues, hay una cosa que tengo que preguntar. Incluso si es slo por
ahora, slo escuchar a la parte enterrada de ustedes que tiene una mente
enamorada."
Puse mis manos sobre los hombros de Masuzu, mir directamente a los
alumnos oscuros, y respir profundamente:
"No deformar usted mismo! Natsukawa Masuzu!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
En este momento, una grieta en rompi perfecta sonrisa de Masuzu.
Siempre me haba sentido, desde el primer momento que haba estado
cubriendo su todo con una "mscara" Fake.
"Q-qu ests hablando? T y yo somos de la misma clase, no es as?"
"S. Estamos, sin duda similar. Somos cmplices, con los sistemas de
valores distorsionados, con la desesperacin que nadie ms puede
entender."
"No idealizar a palabras tan bien. Por qu dices algo como esto-?"
"Porque Chiwa es una persona extraordinaria!"
Yo grit con furia.
"Ella es tan directo, honesto y erupcin .. Incluso cuando su sueo de kendo
fue destruido, no hubo ningn cambio en su tono alegre. Ms bien, ella
continu con fuerza tonto, eso es lo absoluto y todo lo contrario de
nosotros!"
"...-Es cierto."
Dejando escapar un sonido roto, Masuzu baj la cabeza.
"Ese nio, es tan deslumbrante." "
Al igual que una cortina, pelo plateado caa por los hombros y ocult su
expresin facial.
Me sacud el brazo de Masuzu.
"Voy a Chiwa."
Me alej.
-O no
Los dedos de Masuzu apenas captaron el final de mi camisa, su cuerpo
temblaba.
Una persona completamente diferente de antes, su fuerza era ahora tan
frgil.
"Ooo ...?"
"No te vayas".
Cabeza de Masuzu se baj y se vea como un nio desesperado que estaba
llorando no, no, no, no ", mientras sacuda la cabeza.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Exactamente igual que un nio.
Yo tambin soy as, yo entiendo muy bien.
Ella era como alguien que haba sido abandonada y sin sentido, sin una
idea de qu hacer. Un nio que slo poda estar de pie sin moverse y solo.
"Masuzu ..."
En ese momento, yo estaba seguro de una cosa:
Alguien que tambin necesitaba ayuda-haba uno, tambin.
"Idiota"
Entonces, yo encend la frente de Masuzu.
Ella levant la cabeza con una expresin de sorpresa y con una sonrisa me
dijo:
"No mires hacia abajo. Fjense bien aqu."
"... Mira, qu?"
"De verdad tengo que decirlo?"
Pat ~ me dio unas palmaditas en el hombro Masuzu:
"Su herosmo novio."
Corr hacia la plaza.
"Woooooaaaaaaoaahhahhhaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
Ah!
Ah - Esto se siente muy refrescante!
"Woooooaaaaaahhhhhhhh - Chiwa - aaaaaahhhhahahhhhhhhhh - Voy
ahora mismo!"
No me siento mal estar gritando frases como un personaje de manga.
A pesar de que algunas personas lo llamaran chuunibyou, me pareca que
no poda dejar de hacerlo!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"El to guay de all, dejar Chiwa solo! Uowwwwaaaaahhhh!"
Dej que el impulso de la carrera me llevan y me quera volver de
Sakagami-senpai con una patada voladora - pero fall.
Cuando estaba a punto de darle una patada, de repente esquiv fuera del
camino.
Ah, si yo segua agrediendo tan fuerte, que nadie sera capaz de darse
cuenta.
"Quin eres t?"
"Yo soy el amigo de la infancia de Chihuahua!"
Chiwa qued asombrado y estupefacto, completamente congelado.
"Hum - Bueno, amigo, el seor de la niez, lo que es su negocio?"
"Qu? Es esto parte de la pandilla de la incomprensin o la pandilla de
muerte cerebral?"
Los cuatro chicos que me rodeaban sonrieron y claramente expresadas las
agallas para empezar una pelea. El bronceado se vea particularmente
fuerte y llevaba una enorme pila de anillos en ambas manos. Si l me
golpe, yo estaba seguro de que le dolera mucho.
"l Oh-oh-hit, lo golpe!"
"l Aplanar! Aplastarlo hasta que llora!"
Cuando sus dos nias que acompaan gritaban, los ojos de los cuatro
muchachos cambiaron.
Mmm! Todo el grupo fue un manojo de adoradores con muerte cerebral de
la religin del amor.
No haba necesidad de tener miedo de ellos.
Estos chicos no eran nada.
Porque me-
"Recuperado!"
"Eh?"
"Me recuper los recuerdos de mi vida pasada!"
La plaza plaza fue inmediatamente silenciado.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Mi nombre real is Burning Fighting Fighter. Aunque yo era ms fuerte que
los demonios de la Clase S, Z TripleZZZ nivel, no tena inters en demostrar
mi fuerza! Como resultado, slo era de nivel D. Pero cuando mis verdaderos
poderes se liberan, puedo eliminar por completo de distancia toda la galaxia
sin ayuda de nadie! "
"Eh?"
Grupo de seis personas de Sakagami inclina simultneamente la cabeza,
perplejo.
"Mientras que los Wyverns utilizan una iluminacinalta cantidad de
camuflaje para ocultar hbilmente a s mismos, no pueden engaar a mi
insignia! Si ellos mismos han escondido en algn lugar, el dolor imaginario
se convertir en la verdadera realidad ...! "
"Hey, qu estabas hablando-?"
"Hyeahhh!"
En este momento, he usado el Movimiento Secreto del Dragn, "Postura de
Eagle Rare !
No preguntes por qu un dragn puede usar la postura de un guila!
"Pa! Papapah!"
Entonces, he usado continuamente Destino Oscuro Negro Flame en
Sakagami.
Por supuesto no me olvido de los efectos de sonido!
"E-Este tipo es asqueroso!"
"Mierda?! La mirada de sus ojos no es normal!"
Los amigos de Sakagami miraron asustados.
Los espectadores que rodean agrupan alrededor de nosotros, con ansiedad
en el borde.
"Hey, vamos a dejarlo, de acuerdo?"
"Ignorar este tipo de persona. No le hagas caso."
Pareca que el grupo de Sakagami tena prisa para alejarse.
- Yo no iba a dejar que se vayan!
"Idiota! Ha expuesto su debilidad! Completamente indefensa!"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Aprovech la espalda de Sakagami, y utilic mi peso corporal para empujar
Sakagami terminado.
A caballo entre el estmago, le pegu! Lo golpearon! Lo aplanado!
"Qu ests haciendo?"
El chico moreno utiliza toda su fuerza para poner en mi estmago. Lo bueno
es que no comer el desayuno ... El lquido que se alzaba en la garganta era
muy cido.
Pero todava no me solt Sakagami.
Yo absolutamente no lo dejes ir!
"Pedir disculpas!"
"Eh?"
"Pedir disculpas a Chiwa!"
"Ests molesto!"
"T la has engaado, y luego dijiste todas esas cosas a ella! Apologize!"
"Todo el mundo dice que eres molesto!"
Un golpe violento golpe mi cabeza cara.
Mi nariz roci sangre y teido de mi camisa de color rojo brillante.
"N-no estoy dejando ir ...!"
Como Sakagami intent ponerse de pie, en silencio me aferr a sus pies.
Vamos! Era el momento de mostrar mi fuerza ZZZ!
Yo derramar mi capacidad de grado D y mostrar mi verdadera fuerza!
"Hahaha! l es tan lastimosamente dbil, esto otaku repugnante."
Mi cara fue pateado mucho y casi perd el conocimiento.
Por qu ...
Wake Up! Con la fuerza de los dragones! ZZZ! Barrer la galaxia!
Slo en ese momento, yo estaba muy confiado.
Yo quera creer.
A pesar de que yo no crea las entradas delirantes escritos en el cuaderno.
Quera creer en la frialdad que Chiwa vano y completamente tena fe pulg
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Oye, qu te pasa? No ests esta persona Burning? Qu pas con su
energa a partir de hace unos momentos?"
Sakagami pis mis dedos con sus zapatos, y con saa ellos aplastado.
"Aaaaaaaaghhhhh ..."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Me doli.
Se me estaba matando.
Mis uas haban probablemente ya se abri, y se senta como un objeto
duro se ha incrustado en mi carne ... Me doli! Dola, dola, dola,
dao!Tena ganas de llorar - en realidad, yo ya estaba llorando - sangre y
mocos corran por mi cara, dejando una gran mancha en el suelo. Me doli
tanto! La realidad de que el dolor se vio obligado a m ... Pareca que iba a
perder.
Era tan cierto.
Sin importar si yo era un caballero dragn santo, o cualquier otro carcter,
dolor segua el dolor!
La realidad era: que no poda ganar.
Me doli.
La realidad era muy doloroso.
Pero-
"Yeeeooaaaaaaaaaaahhhhh, eso duele! Yaaarrrghhhh!"
Sakagami grit como una nia.
Agarrando el tobillo, rod por el suelo.
"Maldita sea, t-este tipo. H-En realidad me mordi ..."
Lo mir a los ojos llorosos de Sakagami y me levant.
"Ver a ..."
"Eh?"
" Ella est mirando! Wuuoooohhhhh! "
Los tres amigos de Sakagami me rodearon con ojos asesinos en su cara.
Su hippie sonre desde hace varios momentos ya haba desaparecido.
"Esto no es una broma, verdad?"
"Antes de que la polica llega, usted debe darle una paliza ahora."
"La estacin de polica est cerca. Est bien?"
Me puse de pie limpindose la sangre de mi nariz, mis rodillas
temblando. Yo no poda or lo que decan.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Hahaha! Ahora es una victoria fcil, verdad? Comisara, estacin de
polica ... extrao? Hay una estacin de polica cerca de aqu?"
Con mi conciencia borrosa, casi me ca -
"Ya basta, ya basta!"
La persona que grit fue Chiwa.
"Basta! Si Ei-kun sigue adelante, morir! No luches con esos bastardos
bajos! De todas formas, no me importa! Yo-Si algo le sucediera a Ei-kun,
yo ..."
Ojos llorosos de Chiwa hinchados rojo.
Se tambale y cojeando, con la intencin de venir.
"Quin es un hijo de puta baja? Usted corta poco meln de invierno?"
El nio moreno se puso rojo y pareca listo para atacar Chiwa.
"E- esperar! Si vas a golpear a alguien, me di cuenta! Chiwa"
En ese momento ...
Bajo un cielo claro y despejado, media barra de repente vol en la nada,
Fue una varilla de aluminio utilizado durante mucho tiempo para apoyar a
los rboles jvenes.
Como si se escinde el viento salvaje, vol a su destino, en las manos de
Chiwa.
"Esto es!"
Las pupilas de los ojos Chiwa llenaron de un brillo ardiente,
Realmente haba pasado mucho tiempo ...
Esta expresin tensa era cmo se vea justo antes de los partidos de kendo.
Con las dos manos en la barra de aluminio, ella inmediatamente se movi
en una posicin alta.
"- Meeeeeeeeeeeeeeeeeeeen
[99]
! "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Con un hermoso movimiento explosivo, ella golpe la frente del muchacho
bronceado.
Sin ni siquiera el tiempo de gritar, se desplom hacia atrs en el suelo,
inmvil.
"Esa perra!"
Los otros dos chicos gritaron casi al unsono, ya que arrojaron sus puos a
Chiwa, pero se perdi. Chiwa teji entre los dos hombres, de manera rpida
y esquivando con gracia sus movimientos. La multitud que rodeaba empez
a aplaudir, "Wow!"
"Dora! Dorara!"
El canto como en el anteriormente practicado Dorarara ~ Event Live
Performance, Chiwa esquiv hacia un lado y golpe con la velocidad del
rayo las dos partes centrales del cuerpo de los muchachos! Pens que iban
a gritar Wuahhh, pero en lugar de eso apret sus abdmenes y ca de
rodillas.
Victoria instantnea.
"... Haha."
De repente, agotado de fuerzas, ca tirado en el suelo de piedra.
-Chiwa realmente es fuerte.
Chiwa dej el shinai, y se acerc a Sakagami.
"Yieeieh!"
Sakagami se arrastr en el suelo, mirando como una cucaracha
arrastrndose para escapar de su imagen ... y guapo se arruin.
Se enfrent a Sakagami-
"Senpai, pido disculpas!"
Chiwa doblegado por la fuerza, su saludo formal y hermoso como un arco
kendo.
"Para ser honesto, yo tambin ment."
"Eh?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"De hecho, ni siquiera me gusta que un bit. Ms bien, porque me met en
una pelea con mi amigo incomparablemente estpida infancia, me decid a
encontrar un novio. As, tom al azar un objetivo. Lo siento."
Despus de decir esto, Chiwa inclin de nuevo.
"Se puede olvidarse de todo lo que pas hoy?"
"Ah, ya he tenido suficiente! Yo no quiero tener nada que ver con usted y
nunca quiero tener ninguna relacin con usted nunca ms!"
Sakagami se puso de pie, ayudado por los hombros de las dos nias y
asinti con amargura.
La multitud que rodea tambin aprovech la oportunidad para dispersar y
nadie se qued a vernos. Deben haber estado muy impresionado por
nosotros.
El grupo de Sakagami tambin se col en medio de la multitud, con
desnimo.
"Su rostro se ve miserable."
Chiwa examin mi cara mientras yo estaba tirado en mi espalda.
"El sangrado por la nariz sigue funcionando. Ei-kun, tienes algunos
tejidos?"
"... Se olvid de traer un poco."
"No se puede hacer nada ..."
Chiwa se arrodill en el suelo y levant la cabeza. Ella lo puso en su
regazo-el llamado Almohada Lap, Saeko-san dijo una vez: "Una almohada
regazo de un amigo de la infancia es simplemente el mejor", o algo por el
estilo.
"Yo-yo tengo que decir algo ..."
"Eh?"
"Desde antes, que" la batalla con los enemigos de nuestras vidas pasadas
parte, yo slo lo hizo por costumbre. No es como lo hice por ti. "
"... Ei-kun realmente es una tsundere
[100]
. Tsundere amigos de la niez son
generalmente mujeres, no? "
"A quin le importa? Cllate."
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"OK, OK. Te duele?"
Us algunos tejidos para limpiar un poco de sangre de mi nariz.
"Sigue latiendo de dolor profundo dentro de mi nariz."
"Bueno, debo mostrarle mis bragas? Tal vez te sientes mejor?"
Mi hemorragia nasal estall de nuevo. No me haces peor?
"QQ-Quin querra ver a sus ppp-panties?"
"Mmm, no seas tan mala gana. No importa."
Persona odiosa, que se atreven a burlarse de m!
Mir a mi alrededor y vi a la barra de laminacin de aluminio en el suelo.
La persona que originalmente lanz este tubo, era realmente su-?
Yo ya no poda ver la silueta de esa persona.
"Oh, Ei-kun."
"Qu?"
"Antes, cuando usted dijo en alta voz llena de ira, verdad? T
dijiste: " Ella
[101]
est mirando ! "
Guhuh?!
"DD-Hizo III-s dice algo as? No me acuerdo."
"S, definitivamente lo dijiste. ~ ~ Mis odos oyeron muy claramente ~ ~".
Este tono de voz era muy molesto al mximo
[102]
.
Chiwa mir a su alrededor, por un lado, y luego las dems reas cercanas,
y dijo:
"Natsukawa no vino hoy?"
"Aah? Um, creo que ... ella no vino."
Cuando termin de decir esto, los ojos de Chiwa brillaban inmediatamente
con gozo maravilloso.
"Entonces ... cuando dijiste: su novia, que era yo? "
Esta vez mi hemorragia nasal realmente rociada.
"HHHH-Cmo es que an possiblllle ...?"
Mi sangre segua fluyendo, y mi conciencia borrosa gradualmente ...
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Hey!-Ei-kun, Ei-kun! Velad! Despierta un poco!"
La voz de Chiwa pareca crecer distante. Realmente ... fue un final relajante.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 10: La Primera Mayhem XXX es
"Qu impresionante, Eita finalmente mostr sus grandes esfuerzos."
Kaoru utiliz estas palabras para resumir la conmocin de ayer.
Yo estaba comiendo un bento lleno con sobras de la cena de ayer, y Kaoru
masticado en un pan endulzado recientemente comprado de la cantina de la
escuela.
Esta pausa para el almuerzo era tan pacfico como siempre sola ser.
La nica diferencia era probablemente la sangre que se seca en el interior
de la nariz, lo que dej una sensacin bastante rgido. Tambin, curita
envuelto alrededor de mis dedos, as que era difcil de usar los palillos.
"Chihuahua-chan es muy feliz, verdad?"
"No, me asust su estpida."
Despus, Chiwa me haba dado una enorme porcin de quejas.
-Ah, de lucha de Eita es demasiado dbil y demasiado imprudente. "
Ah, cuando Eita no me tiene a su lado, l est indefenso. "
Era muy poco razonable. Por qu tuve que ser regaado cuando yo fui el
que fue a ayudarla?
"Oh, pero ella se alegr en una cosa."
"Qu?"
"Es decir, los super estpida Ei-kun de la escuela media regres."
Ese punto era realmente injusto.
Slo actuado de esa manera porque no tena otro mtodo planeado! Fue
por eso que lo hice! Fue una decisin muy racional y yo definitivamente no
volvi a mi yo del pasado.
Sin embargo ...
"Hey, Kaoru."
"Hmm?"
"Cuando estaba en la escuela secundaria, yo era realmente mucho de un
idiota?"
"[...] [...] ... Yo no ... creo que s?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Entonces por qu estabas en silencio durante tanto tiempo?"
"Ah, el clima es tan agradable. Me pregunto si va a permanecer as hasta el
verano?"
"E-espera! Si quieres decir algo, por favor decirlo en voz alta!"
Sin embargo, Kaoru neg a hacer contacto visual conmigo y
silenciosamente mir hacia el asiento vaco al lado de la ma.
"Natsukawa-san est ausente hoy en da."
"... Ka-Kaoru ...?"
II llam la atencin!
"No lo ponga en contacto con ella?"
"No, no me puse en contacto con ella."
Probablemente fue ms preciso para que diga "no haba manera" para m
hacerlo.
Porque Yo no s su nmero de telfono celular ni su correo electrnico.
"Podra ser que Natsukawa-san es realmente enojado?"
"Angry? Por qu?"
"Piense en ello. Eita tir su propia novia, y ech a correr para ser el prncipe
azul de otra chica?"
"Quin es un prncipe azul?"
Me recordaba de antes, Prncipe que se origina en Kobe lleg en su paseo.
Bueno, si era Chiwa, poda incluso comer sashimi de carne de caballo cruda
felizmente.
"En resumen, ahora que te van a dar Natsukawa-san algn tipo de
explicacin, no es as?".
"Bueno ..."
Cmo debo decirlo?
Tcnicamente, no estamos realmente en una relacin.
No ... espera.
Esa persona dijo algo as antes.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
- No seas tan amable con otras chicas justo en frente de m.
* Escalofro *! Sent un escalofro.
El recuerdo de su dulce respiracin se despert en mi cerebro ...
Qu extrao sentimiento.
"Sabe dnde est su casa?"
"Yo no lo s. Parece como si estuviera en la misma direccin que mi casa."
"Despus de la escuela, encontrar un maestro y le pregunte al
respecto, Eita-kun
[104]
. "
"S ..."
Va a ser as.
Chiwa dijo que iba a estar comiendo con su familia, por lo que ella va a casa
primero.
Tengo algo que preguntarle Masuzu, tambin.
Society for Bringing Out Su Maiden Ser, tambin conocido como Jien-Otsu.
... Qu va a ser pasar a nuestro club despus de esto?

De acuerdo con el mapa que el instructor llam, tena que dirigirse hacia el
suroeste de Ro Hane, en la direccin de la carretera. Despus de caminar
una distancia corta, me gustara ver la casa de Masuzu.
Este lugar no era una pequea distancia de mi casa.
De hecho, Masuzu debe haber tenido regularmente un largo rodeo para
regresar a casa conmigo.
Estaba yo complaciente?
Normalmente, hubiera sido su estilo para que me vaya el largo rodeo ...
Pens en ello mientras caminaba a orillas del ro.
"Yo abrazo youuuuuuu ... muuuuuy fuerte! Ese ser tu castigo, bien ! "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Waah!"
De pronto sent un fuerte abrazo a mis espaldas.
El perfume estaba tan familiarizado con la causa de mi nariz para picar.
Fue Natsukawa Masuzu.
"P-Por qu ests actuando lo mismo que ayer?"
"Esto no es simplemente" comportamiento ", que tiene algunos
JoJo neta
[105]
como un bono. Por cierto, estas son algunas de las lneas de
conexin de cable Beck en la segunda parte. "
"Slo le recuerde las lneas de un gruido vampiro de poca
importancia,
[106]
! "
Incluso si usted vino aqu especficamente a discutir conmigo ...
Masuzu-san se apoya en m con eso , ciertamente, puedo sentir lo que ella
est abrazando meeeeee ... muuuuuy apretado
[107]
!
Bendi-
Realmente flexin!
... Se siente tan maravilloso ...
"Te ves muy saludable."
"S, gracias a ti . "
Era completamente igual que el tpico Masuzu.
... No es bueno.
Ahora mismo, me siento como que estoy por todo el lugar.
"En cualquier caso: Por qu caminas por aqu Podra ser que su casa
est cerca de aqu?"
"Eh? Um, esto, ah, voy a Naruse para comprar libros de referencia."
Una mentira improvisada en el acto.
Naruse era una librera cercana afiliado a Hane High School. Tena una
serie de libros de referencia, junto con muchos libros que slo se podan
comprar all.
Finales eran casi est aqu, as que esa excusa no deberan haber sido
extrao ...
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ya veo, eres siempre tan estudioso."
Masuzu casualmente asinti.
Mi corazn aliviado, le dije:
"Ayer, la persona que tir la barra de aluminio, que eras t."
"[...]"
"Gracias, fue una gran ayuda."
"... No, no era ms que algo que una novia iba a hacer."
Las palabras de Masuzu se mantuvieron estables y sin expresin, sin dar
pistas para que otros puedan detectar sus verdaderos sentimientos.
Ni siquiera pareca como si estuviera enojado.
"Claro, por qu no viniste a la escuela hoy?"
"Eso. Mi propia enfermedad, es slo una actuacin propia."
"En otras palabras, fingida enfermedad?"
"No, se trataba de una actividad del club."
Masuzu dijo con decisin:
"No crees que la gente enferma puntuacin Chicas altas? Que sufren de
enfermedades incurables, que miran hacia fuera de las ventanas del barrio
mirando las ramas de los rboles, contando el nmero de hojas ... A pesar
de que es a la antigua, que es muy atractivo para los seores, don t te
parece? "
"Qu pasa con estos delirios ...?"
No, no es eso tambin ...
"Entonces, eso significa que vamos a seguir con las actividades Jien-Otsu?"
"Ese es el plan."
Una respuesta inmediata.
"No vamos a seguir con la idea por el bien de Harusaki-san que en un
principio comenzamos el club acaba ---- pensaba en ello, y no haba
ninguna otra actividad que era mejor para pisotear el amor! Por Eita-kun y
yo, que son anti-romance, para ensear a los medios de llegar a ser popular
para los que creen en el amor romntico, no sera una emocionante
historia? "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Ya veo."
A pesar de que yo pensaba su entusiasmo era un poco oscuro, no era como
que no poda entenderla.
"Para deshacer el lavado de cerebro de Harusaki-san, nos limitamos a
necesitar diez minutos."
"Qu? Usted no ha renunciado?"
"... Bueno, estoy Warped de todos modos."
Masuzu puso mala cara.
"Q-Qu? Sigues siendo colgado en los acontecimientos de ayer?"
"Dunno?"
* Pui * , su rostro se volvi.
... Qu lindo. Incluso si es slo Masuzu.
Me resist a la tentacin de rer y le dije:
"Bueno, eso tambin est bien. Estoy en ltima instancia, anti-amor, igual
que t. Ya que este es el caso, te acompao y me detengo Chiwa de caer
en amor fuera de control."
"Pero-"
La voz de Masuzu baj un tono, y baj sus pestaas.
"No s si Harusaki-san ... llegar al club de nuevo."
Oh.
Nunca pens Masuzu sera llegar a ser tan tmido!
"Ella va a venir. "
Para darle las gracias por todos sus raras expresiones emocionales que
habl con certeza:
"Desde que fue rechazada por Sakagami-sempai, que todava est lejos de
ser cada vez ms popular."
"Ya veo ..."
"Lo he dicho antes, una vez que ella se asienta en una meta, la chica nunca
renunciar a la mitad."
Fuh, luego Masuzu revel una sonrisa solitaria.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Usted parece entender todo acerca Harusaki-san. "
" Eso es ser amigos de la infancia . "
"...... Huuun."
La voz de Masuzu repente se contrajo.
He dicho algo para hacer enojar?
No esperaba que cayera de repente sobre m.
"----"
Labios hmedos cubren la boca.
Pestaas largas de Masuzu cerna delante de m.
Su cabello plateado que toc mis mejillas me hizo temblar.
El pequeo aliento de su nariz tambin me hizo sentir cosquillas.
El calor del cuerpo, desde que se celebra en los brazos de delante no
podra comparar a esta . Tan caliente.
Luego sus labios lentamente se alej de m.
Su calor corporal desapareci.
El aroma se fue.
"WWWW-Wha ----?"
Sus mejillas se contrajeron un color sin poder hacer nada en estado de
embriaguez, y Masuzu comenz a cepillarse el pelo alborotado.
"As que ... besaste Harusaki-san, ya?"
"Ha-Haaa?"
"Probablemente no."
"O-Por supuesto que no!"
"Bueno, entonces por favor, recuerde esto:
Su primera no era Harusaki-san! Era yo, Natsukawa Masuzu. "
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"[...]"
Qu debo decir? Yo ya estaba sin habla.
Justo el tipo de odio perder chico es ella?
"Eso ..."
Tmidamente, Masuzu tmidamente juguete con su falda, a veces agarra ya
veces dejar ir.
"Qu? Las impresiones?"
Incluso si usted me pregunta acerca de mis pensamientos, yo tambin ...
"Ah, cmo decirlo ... es ms o menos se ajusta a su audacia."
"... Si se trata de eso, no es lo que estoy preguntando."
No saba por qu, pero los hombros de Masuzu caan, muy decepcionado.
Qu es esta chica?
A pesar de que ha sido slo hoy, no es eso una mente enamorada
[108]
?
"De todos modos, ests bien con eso?"
"Eh? Qu quieres decir?"
"No, quiero decir ... Ests contento porque me Fakefue la besaste? "
Cuando termin de hablar, pude ver el rostro rubor de Masuzu.
"De verdad, usted es tan denso."
"Eh?"
"... No va a hacer, a menos que sea con ustedes . "
"Eeee?"
Hey.
Hey-Hey!
Si dices algo en esa medida, hasta yo puedo comprenderlo!
No se trata de falsificaciones, pero de verdad que realmente li-
"Que ahora era una de las escenas ms famosas de la primera parte, Dio
roba la fuerza a un beso de Erina. (Versin parodia) Por lo tanto, el objetivo
debe ser tambin un ventilador de JoJo como yo lo entiendo ".
"As que ahora que era por el bien de la imitacin de JoJo?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Masuzu dio un gran suspiro, y dijo:
"Pero Eita-kun, pens que te daras cuenta de inmediato."
"As que la parte densa se trataba de eso!"
"Aaaa, ests haciendo que te explique mi propio material de origen, es un
poco embarazoso."
"As que es por eso que se ruboriz? El acertijo tiene sentido ahora!"
Una nia que tendra su primer beso con su novio por el bien de un
cumplimiento de algunas JoJo neta.
Cmo embriagador! Sublime!
"Lo que una mujer obsesionada jojojojo extrema eres!"
"Gracias, gracias por elogiar ----- De todas formas, volviendo al tema
principal, Eita-kun."
"Qu?"
Masuzu seal un charco en la zanja de agua que estaba llena de grava y
dijo:
"Vamos, date prisa y usar un poco de agua fangosa que se enjuague la
boca."
"Como si pudiera ser fiel a la historia en esa medida-!"
A pesar de que le di a cabo una rplica tal, Masuzu solt una risita risa feliz.
Sus mejillas, por alguna razn, todava estaban en rojo.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
# 11: Es el eplogo; Todavia, es despiadado Mayhem
Con todo, en cualquiera de los casos-
Al da siguiente, Masuzu lleg a la escuela como si nada hubiera pasado.
Despus de la escuela, Chiwa tambin lleg a la sala del club como si nada
hubiera pasado.
Y tal como lo hizo en el pasado, la Sociedad para Bringing Out su auto
Maiden reanud las actividades del club.
"Bueno, en resumen, Sakagami-senpai y yo no encajo uno para el otro."
Chiwa mastic mince chuleta pan mientras ella resume fcilmente el
romance con el to guay.
"Pero, yo no voy a renunciar! Porque quiero ser popular hasta el punto de
que incluso Ei-kun va a llorar lo suficiente para llenar un ocano."
S, claro, Chiwa. Cuando llegue el momento, voy a llorar lgrimas de alegra.
"Ese es el espritu, nuestra vida en el instituto apenas ha hecho ms que
empezar, nuestra verdadera batalla se iniciar a partir de ahora."
Masuzu, ya que acabamos de re-encendido del club, por favor, no plantea
inmediatamente otra mala bandera!
Por lo tanto, a pesar de que era casi la hora de los exmenes finales,
nuestro club Jien-Otsu decidi probar algunas nuevas tcticas de combate.
"Las nias que saben cocinar son seriamente lindo" se convirti en el nuevo
tema de la estrategia.
Esta estrategia de combate era exactamente lo que describe el significado
literal, pero Chiwa simplemente no poda cocinar.
"Masuzu, puede que en realidad cocinar?"
"Yo? Estoy totalmente no se puede."
"Qu ests tratando de hacer", los ojos de Masuzu me dijeron que ella me
mir.
"Si no se puede, no importa, siempre y cuando pretendes que se puede."
"... Este patrn otra vez ...?"
"Va a estar bien si Eita-kun come slo con impaciencia los bentos que
tomamos. Maana en el almuerzo, comer slo en el aula frente a todos y
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
enfticamente alabar nuestra cocina. A pesar de que puede que no sea
comestible ... vas a tener que soportarlo. Se trata de la resistencia ".
! * pensar* Chiwa palme el pecho y dijo:
"No hay problema, Ei-kun! Voy a trabajar duro para que mi comida no va a
ser peligrosa para la vida!"
"Ustedes ni siquiera la intencin de tener me gusto de una comida
deliciosa!"
Golpe la mesa con gran fuerza.
"No, absolutamente no voy a comer! Es casi exmenes finales, y no quiero
molestar a mi estmago!"
"As que, ah, qu pena."
Masuzu volvi la cabeza, * Phuu * ~ y dijo con un suspiro:
"Cambiando el tema, mi equipo ha estado actuando extrao ltimamente. El
disco duro hace ruido extrao."
"Ah, s? Bueno, entonces debera ir te lo arreglen pronto."
"Los sonidos que hace son realmente muy extrao. Es un El Secreto de la
Nota, Secret ser Expose-, Expose-, Exposed- tipo de ruido. "
"Ah, bueno, eso significa que se ha roto sin remedio ...-wahh-Creo que he
cambiado mi mente, quiero comer, quiero decir que estoy deseando ir
comer Masuzu-san y juntas bentoooooooos de Chihuahua-chan!
[ 109]
"

Al da siguiente en el almuerzo-
Originalmente, este iba a privar cruelmente el tiempo de relax Kaoru y yo
tuvimos juntos.
"Bueno, entonces hoy voy a ir a comer en la cafetera de los estudiantes."
"Kaoru S-lo siento!"
No deje por favor ...
Por favor, no me dejes aqu sola!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Entonces, por qu no pruebas un poco de mi o-bento? Darle una
oportunidad, Eita-kun."
"Yo voy primero! Este tipo de cosas se supone que es de izquierda a los
que tienen la relacin ms larga, no?"
Me sent intercalado entre los dos de ellos. Estaban tan cerca de m, que
era difcil de mover los palillos.
"Por un simple amigo de la infancia, que son en realidad bastante
descarado. Para casos como estos, no la novia recibe la prioridad ms
alta?"
"Mmm. Apenas empezamos a salir hace algunas semanas. De verdad
crees que puede ganar a nuestros nueve aos juntos?"
Realmente, no importa cmo se mire, este parece ser el captulo de Kidou
Eita ha alcanzado popularidad ".
Como cuestin de hecho, desde hace algn tiempo, la expresin de todos
los compaeros de clase - en especial la de los nios - estaban llenos de
celo incomparable. Dicho esto, Yamamoto-kun, qu es ese mueco de
paja supone que es para? Tal vez ese Dame un mechn de su pelo "que
una vez dijiste era slo para ese nico propsito?
Wrong ...
Ciertamente Wrooooooong!
"Bueno, entonces, ms bien, por qu no tenemos Eita-kun elegir uno?"
"Todas las expectativas sobre m?!"
El dos de ellos abri las tapas de sus bentos al mismo tiempo.
Al instante, un horrible hedor flua a mi alrededor.
Eso no era claramente el color de algo que usted pone en su boca.
En realidad, esto parece estar tomada de un guro
[110]
video y fue suficiente
para desencadenar un colapso mental. La idea de que la causa de mi
apetito para perder la cabeza!
S, realmente super mis expectativas.
"Uh, Chiwa ..."
"Qu, Ei-kun?"
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
"Qu es este objeto carbn como negro? Es el carbn?"
No soy una mquina de vapor del tren.
"Este es carnoso especialidad albndiga de Chiwa-chan! Est hecho por
concluir panceta frita! Se ve bien, no es as?"
Bueno, si slo que no estaban carbonizados como este!
"Uh, Masuzu ......"
"Qu es, Eita-kun?"
"Esto-Qu es este montn de limo marrn en la caja bento? Es
comestible?"
"Quizs?"
Masuzu graciosamente inclinado la cabeza.
"Para ser honesto, no recuerdo nada de lo ocurrido durante ese tiempo ..."
"Usted perdi su memoria cuando se cocinan?"
Adems, cmo puede hacer que coma estas cosas?
"Pero no habr ningn problema, estoy seguro de que va a ser delicioso."
"No hay bases para esa afirmacin! Luego, slo comen un poco de
primera!"
Entonces, sin decir una palabra Masuzu inmediatamente mir hacia otro
lado.
... T-Esta mujer ...
"Oh, date prisa y comer-Me gustara conocer tu opinin? De acuerdo?"
Los ojos de Chiwa comenzaron a brillar de emocin.
"Esta es la comida en la que vert todo mi corazn, por favor probarlo a
fondo."
Masuzu sonri brillantemente.
Yo ya haba empezado a lamentar las palabras que dije a Masuzu anteayer.
De hecho, me dije: Yo voy a ayudar a dejar de Chiwa salgan.
Cunto tiempo se va a durar esto?
Cundo fue que ustedes van a parar?!
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Empec a escuchar a los chicos de las murmuraciones de clases en el
resentimiento. Little mierda ..., Morir, morir ahora! , Por qu es ese tipo
de persona popular? , Pan - Pang-Pang Este era el sonido de
Yamamoto-kun golpeando clavos en la mueca de paja. "No puede ser que
l est jugando a los dos!? , Aunque sea Chihuahua, dame ella! , Mejor
an, slo cambia de lugar conmigo!
-Claro, vamos a cambiar.
Es decir, si usted est dispuesto a cocinar para Chiwa cada noche.
Si piensas que te resistes lengua malvada de Masuzu y los intercambios de
referencia JoJo.
Cada vez que usted lo quiere, vamos a cambiar.
"... Hey, Chiwa."
Mir lejos:
"El llamado de popularidad ... es posible que no es tan grande como
crees ...?"
"Ei-kun est actuando de repente como si l es tan genial!"
"Ara, ya que l es mi novio, por supuesto que est bien."
Mugyu! Masuzu abraz mi brazo izquierdo.
"De ninguna manera! l es mi amigo de la infancia!"
Chiwa se neg a admitir la derrota y tir de mi brazo derecho.
"Por qu no te rindes?"
"Por qu no te rindes? "
Gogogogogogo...
Con este jojojojo como fondo efecto de sonido, los dos se miraron el uno al
otro.
Los estudiantes varones, tambin llenos de odio increble, me miraron.
Yo no lo quiero ...
Este tipo de vida en el instituto, yo no lo quiero!
Estoy atascado en la carnicera entre mi novia y mi amigo de la infancia
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
Eplogo
Un "amigo de la infancia." Fuerte
En antiguas y modernas comedias romnticas, esta frmula fue
particularmente bien acogido. En este caso, el amigo de la infancia
simboliza la "vida ordinaria". Cuando una hermosa doncella que posee un
"secreto" aparece de repente, la vida cotidiana del protagonista est
destrozado a pedazos. Aunque el amigo de la infancia es a menudo
involucrados en los incidentes, que se excluye esencialmente desde el
interior del crculo. Cuando el protagonista se jug todo por la joven
enigmtico, el amigo de la infancia sigue siendo lo suficientemente fuerte
como para esperar con decisin para el personaje principal de regresar el
tiempo.
- En un principio, esto no fue un "ideal" de la comedia romntica.
Ms bien, se trata de una "tremendamente ideal" comedia de amor.
La premisa de "tener una novia" es imposible.
Como todas las comedias romnticas, especialmente en el campo de
novelas ligeras, el protagonista casi nunca tiene una novia. Esto es, por
supuesto, porque si hubiera habido una novia, la comedia romntica habra
sido inexistente. La historia no sera capaz de expandirse, y lo ms probable
convertirse en: "a pesar de que la herona lo amaba, el protagonista era muy
lento y no se dio cuenta" clase de historia. En repetidas ocasiones, los dos
se a veces crecer ms cerca, pero a veces, tambin se perderan las
circunstancias.
- En un principio, esto no fue un "ortodoxo" de la comedia romntica.
Sino ms bien, se trataba de un "excepcionalmente ortodoxa" comedia
romntica.
Tremendamente ideal.
Excepcionalmente ortodoxa.
Por qu el ttulo, "Mi novia y amigo de la infancia desesperada
Mayhem? Se basa en las razones anteriores.
Mientras yo estaba trabajando en la prxima edicin de mi trabajo debut, (
), me estaba preparando para una nueva serie - en
este tipo de situacin, slo se complet gracias a todos, desde ambos (
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
) y GA Bunko, la crtica aguda de M T-sensei, y el ilustrador LLO-
sensei. No puedo agradecerles lo suficiente por su amabilidad le has dado a
mi trabajo.
Bueno, la historia viene a parar aqu.
A todos los lectores, gracias por acompaarme todo este camino hasta
ahora.
Traduccin: Axiszero
Edicin: Axiszero
T
r
a
d
u
c
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o
E
d
i
c
i

n
:

A
x
i
s
z
e
r
o