Las condiciones generales del subsuelo pueden definirse rigurosamente slo en el sitio del sondeo, o en el corte abierto que se haya examinado, en nuestro caso, el terreno de la zona de la carretera Ramiro Prial donde se encuentra el cerro partido, punto de origen de nuestra represa. Las condiciones entre los puntos de observacin pueden ser sustancialmente diferentes de los que se observan en cada sitio de sondeo o de observacin. Deber presentarse un perfil detallado del suelo nicamente donde la relacin continua entre profundidades y abscisas de los diferentes tipos de suelo y roca pueda inferirse con razonable certidumbre. Esta fase de la investigacin puede complementarse mediante registros grficos de los afloramientos de suelos y rocas observados en paredes de excavaciones o de reas de cortes, o mediante la correlacin de los registros de perforaciones, interpolando entre estos registros mediante el empleo de relaciones geolgicas y geotcnicas con otros datos de suelos y rocas pertinentes al rea. El espaciamiento entre los sondeos en esta clase de investigaciones depender de la complejidad geolgica del rea, de la naturaleza del proyecto, y de la importancia de la continuidad del suelo y de la roca con respecto al diseo. Las perforaciones, debern ser de suficiente profundidad para identificar todos los estratos que puedan ser afectados significativamente por el uso propuesto para el terreno, y para generar la informacin requerida para el diseo y construccin del proyecto en cuestin.
1.1. La profundidad de los sondeos para el diseo de la cimentacin de estructuras debe alcanzar el nivel donde el incremento de esfuerzos en el suelo, por efecto de su construccin deja de ser significativo. Como regla prctica puede aceptarse que dicho nivel puede definirse como aquel en el que el incremento de esfuerzos en el suelo, por efecto de las cargas de diseo, es igual a una dcima parte de la presin geosttica original.
1.2. Donde las condiciones de construccin o de funcionamiento del proyecto puedan ser afectadas por un acufero, o donde el drenaje interno pueda ser afectado por materiales impermeables que lo obstaculicen, las perforaciones debern prolongarse suficientemente dentro de estos materiales para determinar las propiedades hidrogeolgicas y geotcnicas relevantes para el diseo del proyecto.
1.3. Los sondeos en la investigacin de estabilidad de taludes y laderas deben permitir la localizacin de la zona de cizalladura y la evaluacin de la presin intersticial y de los parmetros de resistencia al corte.
1.4. En la investigacin de las zonas de prstamo los sondeos deben ser suficientes en nmero y en profundidad para delimitar el depsito y permitir un clculo confiable de las cantidades de material que cumpla con las especificaciones de calidad requeridas en el proyecto
1.5. En los proyectos localizados en zonas ridas y semiridas, donde la variacin de humedad pueda ser importante para el comportamiento del suelo, los sondeos deben permitir la delimitacin de la zona activa.
1.6. Los registros de perforaciones para cada proyecto se efectuarn de manera sistemtica y debern incluir: 1.6.1. Localizacin y descripcin de cada sitio o rea investigada, con la localizacin (horizontal y vertical) de cada sondeo, con referencia a algn sistema establecido de coordenadas o a un punto arcifinio. 1.6.2. Registro de cada sondeo, o de cada superficie de corte expuesta, en la cual se muestre claramente la descripcin de campo y localizacin de cada material encontrado, mediante smbolos o textos. Las fotografas en colores de ncleos de roca, muestras de suelos, y estratos expuestos, pueden ser de gran utilidad para el ingeniero a cargo del proyecto. Cada fotografa deber identificarse con la fecha de impresin y un nmero o smbolo especfico. 1.6.3. La identificacin de los suelos deber corresponder a la Clasificacin Unificada de Suelos, CUS, y a la clasificacin AASHTO de materiales para construccin de carreteras, acompaada, en lo posible, de su clasificacin gentica y de una descripcin de unidad superficial a la que correspondan. Tambin puede acompaarse la identificacin del suelo con una caracterizacin del perfil para lo cual puede seguirse las propuestas de Brand (1988), Deere & Patton (1977), Little (1969), o de Pastore (1995). 1.6.4. Las categoras de la clasificacin gentica de los suelos comprenden, entre otros: o Solum: suelo orgnico, que se desarroll en la parte superior del regolito, tiene como caractersticas destacadas su alto contenido de races y otros restos de materia orgnica, su elevada porosidad y permeabilidad y, con frecuencia, la coloracin oscura asociada a la accin del cido hmico. o Suelo residual maduro: el que se desarrolla en la parte superior del perfil de meteorizacin, comnmente est formado por limos de color pardo amarillento y ocre, de textura plana o lisa, en los que se conservan las estructuras de la roca madre o protolito. Corrientemente alcanza unos pocos metros (1-5) de espesor. o Saprolito: suelo limo arenoso o arenolimoso que conserva la textura y las estructuras de la roca madre; estos suelos se caracterizan por su baja densidad y los colores abigarrados en los que predominan el pardo rojizo y el violeta. El espesor de este intervalo vara entre unos pocos metros y decenas de metros. o Gruss: suelo arenoso o arenolimoso que conserva la textura y las estructuras de la roca madre. Comnmente est formado por arenas gruesas mal gradadas y limo, de color blanco, crema o gris. o Suelos aluviales: se agrupan en esta categora los suelos que han sido transportados y depositados por la accin de los ros y corrientes menores. Puede distinguirse varios tipos de suelos aluviales en trminos de su granulometra y del ambiente y energa de sedimentacin: de vega aluvial, de abanico aluvial, de terraza, de depsito torrencial. o Suelos coluviales: depsitos de materiales transportados y depositados por agua de escorrenta; estn formados por arenas y gravas angulares; el espesor de estos depsitos rara vez es mayor de 1 metro. Este trmino ha sido utilizado en sentido lato para designar los depsitos de vertiente o suelos gravitacionales. o Suelos gravitacionales: formados por la acumulacin de materiales arrancados y transportados por procesos de erosin en masa, deslizamientos, flujos de tierra, flujos de lodo y flujos de escombros. El elemento comn en este tipo de depsito es a presencia de cantos y bloques de roca en una matriz limoarcillosa. Ocasionalmente puede encontrarse un contenido relativamente alto de arena en la matriz. o Piroclastos y cenizas volcnicas: los piroclastos son, fragmentos de roca lanzados a la atmsfera por los volcanes. Este material puede ser transportado a distancias de centenares de kilmetros de su origen y formar gruesos depsitos superficiales. El tamao de las partculas en estos depsitos disminuye con la distancia al centro de la emisin. Los piroclastos de tamao limo y arcilla son conocidos como cenizas volcnicas que pueden convertirse en una arcilla amorfa conocida como alofana, o adquirir con el tiempo un grado de cementacin tal que permite el corte de taludes verticales de ms de 10 metros de altura en ellas. o Loess: depsito de material limoso, friable, poroso, normalmente con un alto contenido de carbonato de calcio que le confiere cierto grado de cementacin. En la composicin granulomtrica de loess pueden entrar cantidades menores de arena fina y arcilla. 1.6.5. El perfil de meteorizacin puede ser caracterizado en trminos de la propuesta de Deere & Patton (1971) siguiendo los criterios dados en la Tabla 4. 1.6.6. El perfil de meteorizacin puede ser caracterizado en trminos de la propuesta de Pastore (1995) siguiendo los criterios dados en la Tabla 5. 1.6.7. El perfil de meteorizacin puede ser caracterizado en trminos de la propuesta de E. Brand (1988) (oficina de control geotcnico de Hong Kong) siguiendo los criterios dados en la Tabla 6. 1.6.8. El perfil de meteorizacin puede ser caracterizado en trminos de la propuesta Little. Al (1969) siguiendo los criterios dados en la Tabla 7. 1.6.9. Localizacin y descripcin de los manantiales y acuferos, y registro del nivel piezomtrico hallado en cada sondeo o pozo. 1.6.10. La localizacin y los resultados de los ensayos de campo, donde se requieran, como los de penetracin estndar, de veleta, de placa, u otros ensayos in situ para determinar propiedades geotcnicas de suelos o rocas. 1.6.11. La clasificacin de la roca perforada, el porcentaje de recuperacin de los ncleos extrados en las perforaciones con brocas de diamante y la estimacin del ndice de calidad de roca (RQD); cuando sea posible conviene agregar la calificacin del macizo rocoso (RMR). 1.6.12. La clasificacin de la roca usualmente corresponde a la clasificacin petrolgica de uso corriente entre gelogos. Una clasificacin alternativa que puede ser ms til para los geotecnistas distingue cuatro categoras en trminos de las propiedades mecnicas y de la textura de la roca. o Roca blanda: trmino utilizado como sinnimo amplio de roca sedimentaria. Rocas que pueden fallar a travs del material intacto a los niveles de esfuerzo existentes cerca de una excavacin. Corresponde a materiales rocosos que no pueden ser excavados o removidos eficientemente con herramientas manuales y requieren para su excavacin y remocin herramientas mecnicas de potencia y modo de operacin equivalente a los martillos neumticos. o Roca estratificada: termino de clasificacin geotcnica de rocas propuesto para los cuerpos de roca formados por una secuencia de estratos, en la que coexisten capas con diferentes propiedades mecnicas, as cada una de ellas sea homognea. Las rocas estratificadas ms comunes estn formadas por secuencias de areniscas, lodolitas y caliza. Las secuencias vulcanosedimentarias tambin deben ser consideradas como rocas estratificadas cuando la heterogeneidad de la masa rocosa asociada afecte su comportamiento en obras de ingeniera. o Roca foliada: trmino de clasificacin geotcnica de rocas propuesto para las rocas duras homogneas y anisotrpicas. Elementos tpicos de esta categora son: Esquistos, algunos neises y lutitas.
o Roca masiva: trmino de clasificacin geotcnica de rocas propuesto para las rocas duras, homogneas e isotrpicas. Elementos tpicos de esta categora son granitos, gabros, basaltos, calizas, mrmoles y areniscas cuando no se encuentran interestratificadas con otras rocas. 1.6.13. De ser posible se presentar adems la calificacin del macizo rocoso (RMR). 1.6.14. La representacin grfica de la informacin de campo y de laboratorio y de su interpretacin facilita la comprensin de las condiciones generales del subsuelo.
Tabla 4. Perfil de meteorizacin (Deere & Patton, 1971)
Denominacin Smbolo Descripcin
Suelo Residual
-A (Horizonte A)
Es la zona de eluviacin, la infiltracin de agua transporta hacia abajo los materiales en suspensin. Es generalmente rica en material orgnico.
-B (Horizonte B)
Es la zona donde se depositan los materiales slidos provenientes del horizonte A. Los minerales son por lo general tamao arcilla. Esta tan alterado que hay muy poca evidencia del material parental y ninguna estructura de la masa rocosa. -C (Horizonte C Saprolito)
Conserva las estructuras originales de la roca parental, pero el material es suelo. Las estructuras heredadas incluyen diaclasas, fallas y minerales con orientaciones idnticas a la de la masa rocosa y constituyen planos de debilidad en la masa de suelo. Los materiales que predominan son limos arcillosos y arenas limosas con apariencia de roca dura pero consistente de suelo. El contenido de bloques de roca es menor del 10% de su volumen. Roca Meteorizada
-A (Suelo residual o Saprolito a roca alterada)
Es la zona de transicin de Saprolito a roca meteorizada. Contienen ncleos de roca que forman entre el 10% y el 95% de su volumen. La meteorizacin ocurre a lo largo de las diaclasas y fallas existentes. El suelo que rodea los bloques de roca es por lo general arena con algn contenido de limos. -B Roca parcial- mente meteorizada. Es roca con algo de decoloracin y alteracin a lo largo de las discontinuidades. La roca alterada presenta menor resistencia al corte y mdulo de elasticidad y mayor permeabilidad debido a la variacin en el volumen de los minerales; la solucin de algunos ms solubles y el aumento en la abertura de las diaclasas por la erosin
Roca sana
Roca sana Es la roca no meteorizada, ningn material se encuentra alterado y las diaclasas presentan muy pocas o ninguna oxidacin. Esta roca puede ser en algunos casos intensamente fracturada.
Tabla 5. Perfiles de meteorizacin (Pastore, 1995)
Denominacin Smbolo Descripcin Suelo residual o transportado I Horizonte de suelo orgnico Mezcla de arena, limo y arcilla, que puede incluir gravas, con un alto contenido de materia orgnica II Horizonte de suelo latertico Suelos residuales o transportados, maduros, que han estado sometidos a procesos de late-ritizacin. El tamao de las partculas y el espesor del horizonte dependen de su posicin en el relieve y en el tipo de roca de la que se derivan. No conserva ninguna estructura de la roca original. Contiene arcilla compuesta bsicamente de caolinita, de xidos de hierro y de aluminio. Co- lores predominantes de la gama rojo y amarillo. Suelo residual III Horizonte de suelo saproltico Suelos residuales que conservan la textura y las estructuras de la roca original con un contenido de restos de roca menor del 10 %. El tamao de las partculas y el espesor del horizonte dependen de su posicin en el relieve y en el tipo de roca de la que se derivan. Predominan los colores blanco, crema, amarillo y rosado. En este horizonte se puede reconocer fcilmente el tipo de roca original. Transicin de suelo a roca IV Horizonte de saprolito Horizonte de transicin en el que se encuentra hasta 95 % en volumen de restos de roca. Las fallas, las diaclasas y los planos de estratificacin heredados se distinguen claramente. El espesor es muy irregular y puede estar ausente en algunos sectores. Puede presentar una elevada permeabilidad. Es el horizonte ms difcil de identificar. Roca V Horizonte de roca muy meteorizada Corresponde al techo de la masa rocosa compuesto por minerales en diferentes estados de alteracin. La resistencia a la compresin es menor que la de la roca sana. La alteracin de la roca es mayor a lo largo de las discontinuidades.
VI Horizonte de roca meteorizada La roca presenta cambios de color debido a la e- efecto de los procesos de meteorizacin a lo largo de las discontinuidades de la masa rocosa. Su resistencia es mayor que la del horizonte V. VII Horizonte de roca sana Los minerales no presentan ninguna alteracin a pesar de que puede estar intensamente fracturada
Tabla 6. Perfil de meteorizacin (E. Brand, 1988)
Denominacin Smbolo Descripcin Suelo residual RS Suelo residual derivado de la meteorizacin in situ, la textura y estructura del material parental completamente destruida 100% suelo. Roca 0/30% PW 0/30 Menos del 30% de roca preserva la textura y estructura del material parental (Saprolito). El contenido de roca no afecta el comportamiento a la cizalladura de la masa, pero si las discontinuidades heredadas del material parental. El contenido de roca puede ser significativo para efectos de investigacin y construccin. Roca 30/50% PW 30/50 30 a 50% de roca. Tanto el contenido de roca como las discontinuidades heredadas pueden afectar la resistencia al corte de la masa. Roca 50/90% PW 50/90 50 a 90% de roca. Estructura interconectada. Roca 90/100% PW 90/100 Ms del 90% de la roca. A lo largo de las discontinuidades se presentan pequeas cantidades de material convertido a suelo. Roca no meteorizada UW 100% roca. Puede presentar una ligera decoloracin a lo largo de las discontinuidades
Tabla 7. Perfil de meteorizacin (Little. Al, 1969)
Denominacin Smbolo Descripcin
Suelo residual
VI No se conserva la textura y la estructura del material parental. Los granos constitutivos pueden separarse con la mano.
Roca completamente meteorizada
V Se preserva la textura de la roca original. Los granos constitutivos pueden separarse con la mano. Se afloja al ser sumergido en el H 2 O Roca muy meteorizada IV Puede romperse en pequeos fragmentos con la mano. Cuando se raya con el martillo produce un sonido grave, pero no deja fcilmente huella. No se afloja cuando se sumerge en H 2 O. Roca moderadamente meteorizada III Usualmente no puede romperse con la mano, pero se rompe fcilmente con el martillo. Cuando se raya con el martillo produce un sonido ligero. Roa ligeramente meteorizada II No se rompe fcilmente con el martillo. Produce un sonido agudo cuando se raya. Se conservan los colores del material parental, a travs de las discontinuidades se presenta decoloracin. Material parental fresco I No se parte fcilmente con el martillo. Produce un sonido agudo cuando se raya. Conserva el color del material parental.