Autoridades educativas Cinthya Carolina del guila Mendizbal Olga Evelyn Amado Jacobo de Segura Ministra de Educacin Vice Ministra Tcnico
Alfredo Gustavo Garca Archila Gutberto Nicols leiva lvares Vice Ministro Administrativo Vice-Ministro de Educacin Bilinge e Intercultural
Eligio Sic Ixpancoc Claudia Ruz Casasola de Estrada Vice- Ministro de Diseo y Calidad DIRECTORA DE DIGECADE
Oscar Ren Saquil Bol DIRECTOR DE DIGEBI
Equipo de edicin Equipo tcnico de digebi
Feliciana Cedillo Bernal Autora.
Gilberto Cayetano Rosales Gutirrez Coordinador de Materiales Educativos
Yaheni de Len Ilustrador
Melanio Cuma Chvez Diseo y Diagramacin Revisin y correccin de estilo
2
Ruperto Montejo Esteban Subdirector de Desarrollo Curricular
Francisco Choc Miculax Lorenzo Puac Jurez Tcnicos Asesores y Revisores
Lisbeth Etelvina Son Simn Revisin y actualizacin de Artes Finales
Preprimaria 6 aos etapa 3. Nivel de educacin preprimaria
Carta de la ministra
Guatemala, octubre 2012
Queridos nios y nias de Guatemala
Hermosos tesoros que habitan en esta hermosa tierra de Guatemala, los amo a todos y a todas.
Con el propsito de facilitar y mejorar la calidad de la educacin y pensando en la niez guatemalteca ponemos en sus manos este libro, del Nivel Preprimario, del rea de Comunicacin y Lenguaje, que le brindar muchos conocimientos y al abrir cada pgina encontrar muchas actividades y pginas bien ilustradas que le ayudar a adquirir y mejorar sus habilidades y destrezas, tambin le ayudar a fortalecer sus conocimientos y a adquirir nuevos conocimientos para una mejor comunicacin.
Cada una de las pginas le ayudar a percibir y a comunicarse mejor, entablar una conversacin e iniciarse en la comprensin lectora, oral, escrita y gestual y a la correcta pronunciacin de las palabras en castellano y en su idioma materno. Cada uno de los temas involucra a los docentes, a la familia entera y a la sociedad que le rodean.
Las ilustraciones le ayudarn a pensar, a dialogar con sus compaeros y compaeras en el aula y fuera de ella y los involucra a una serie de actividades ya sea en forma grupal, en pareja o individual. Aprendern a cantar, a contar cuentos, a jugar con las adivinanzas y a conocerse asimismo. Permite al docente mediar, guiar, orientar y facilitar el proceso educativo con contenidos de acuerdo a su contexto.
Descubran junto con su maestro o maestra los nuevos conocimientos, ejerctenla y aplquenla a su vida diaria, porque el conocimiento que encontrar en este su nuevo libro es para la vida as tendremos hombres y mujeres capaces de forjar un mejor futuro para nuestra Linda Guatemala.
Con fe, esperanza y confianza en s mismo, estos conocimientos les ayudarn a ser mejores ciudadanos.
Con cario
3
Comunicacin Y lenguaje pueblo maya
Uso y manejo del texto
Para facilitar la educacin y formacin de las nias y nios, ponemos en sus manos el libro de texto de Comunicacin y Lenguaje del Nivel Preprimario, el cual va dirigido a todos los nios de Guatemala. Este, tiene como fin, facilitar el proceso de aprendizaje en las aulas, asimismo le permite al docente programar actividades ldicas de aprendizaje.
El texto est integrado por unidades: Cada unidad desarrolla contenidos en forma ldica e interactiva y todos corresponden a la malla curricular de la Concrecin de la Planificacin Curricular, Nivel Regional de los Pueblo. Contemplan muchas actividades para ser desarrollados por los nios. Las ilustraciones estn hechas para que sean explorados por los nios, para que desarrollen sus habilidades de exploracin, observacin y anlisis y emitan sus propios juicios y desarrollen habilidades comunicativas en forma espontanea.
El objetivo del texto es que los nios de los centros educativos oficiales, cuenten con un material de fcil uso, con una gua para el docente que oriente el proceso de aprendizaje en el aula, adems responde al contexto de los Pueblos que coexisten en guatemala.
Con el texto, el docente puede crear nuevas actividades relacionadas al contexto de los nios o en el entorno social en se desenvuelven.
La metodologa propuesta al docente en este texto, es el de aprendizaje significativo y constructivo, para fomentar el cooperativismo y para potenciar la autonoma de los nios.
Para mejorar los niveles de aprendizaje como estrategia, la metodologa a utilizar se basa en los cuatro pasos del aprendizaje significativo, Exploracin de conocimientos o conocimientos previos, nuevos conocimientos, ejercitacin y aplicacin, partiendo tambin de las estrategias metodolgicas grupales, por pareja e individual. El primero es para estimular el trabajo en equipo, el segundo trabajos por parejas y el tercero es para potenciar la autonoma del nio.
Esta metodologa lo encontrar el docente en la gua metodolgica situada en la parte inferior de cada pgina y le sugiere una serie de actividades que orienta el proceso de aprendizaje.
Se recomienda al docente, que debe contextualizar siempre el tema sugerido y leer previamente el texto para familiarizarse con los contenidos y preparar los materiales necesarios hay que tener presente, en cada unidad, para que los nios alcancen las competencias y contenidos propuestos.
Se recomienda al docente leer previamente el texto para familiarizarse con los contenidos y preparar los materiales necesarios, para que los nios logren desarrollar las competencias deseadas.
4
Preprimaria 6 aos etapa 3. Nivel de educacin preprimaria
Explicacin del uso de iconografa
El uso de los conos dentro del texto juega un papel muy importante, siendo esta una imagen o imgenes pequeas, cumplen la funcin de ordenador visual. Normalmente se utiliza como smbolo y permite una mejor comunicacin. Se utiliza para representar acciones dentro del texto. Por ejemplo, al visualizar el cono grupal da a entender que los nios y nias realizaran actividades en forma grupal, o lo que el cono indique dentro del texto.
A continuacin se le presentan los conos que encontrar en cada unidad del texto.
5
Trabajo grupal: Consiste en que realicen trabajos dentro y fuera del espacio o mbito escolar en forma grupal, atendiendo las orientaciones y recomendaciones del docente. Utilizando los recursos que el mismo requiera. Este cono est conformado por nios y nias representando los cuatro pueblos del pas: Maya, Xinka, Garfuna y Ladino.
Trabajo por pareja: Es la realizacin de trabajos y tareas escolares por pareja, como parte de las actividades dentro y fuera del espacio o mbito escolar, para fortalecer los conocimientos bsicos segn el rea. Poniendo en prctica el trabajo cooperativo, aprendiendo valores como el respeto, la responsabilidad y la puntualidad
Trabajo individual. Consiste en la realizacin de trabajos escolares de forma individual, para que los nios se desenvuelvan por s solos, aprendiendo valores como la responsabilidad, la puntualidad y la honestidad.
Comunicacin Y lenguaje pueblo maya
ndice
Primera Unidad Segunda Unidad 7 Conviviendo con nuestras races de la cultura maya 31 Practicando nuestros idiomas mayas 8 Me comunicacin con la naturaleza 32 Conociendo nuevas ideas 9 Nuestras historias 33 Nuestros cuentos 10 Juguemos a adivinar 35 Juguemos la ronda 11 Respeto a los mayores 37 Jugando al telfono 13 La familia 39 Hogar dulce hogar 15 Historia de la comunidad 40 Dibujemos 17 El consejo de los abuelos 41 Vamos al teatro 19 Comunicndonos entre compaeros 42 Pienso lo que hago 21 Hagamos diferentes movimientos 43 Comparto con mis compaeros 23 Cantemos y juguemos 45 Comunicacin de la naturaleza 25 Yo soy as 47 Las supersticiones como seal ante un evento 26 Quiero ser grande 48 El refrn 27 La naturaleza y sus elementos 49 Apoyo en comunicar 28 La comunicacin de los diferentes elementos 51 Leo las imgenes 29 Evaluacin de la primera unidad 52 Juguemos lotera 30 Tabla de contenidos 53 Evaluacin de la segunda unidad 54 Tabla de contenido
Tercera Unidad Cuarta Unidad 55 Nuestra comunicacin en la escuela 79 Comunicndonos en la cultura 56 Me comunico a travs de la poesa 80 Imaginemos las cosas 57 El arte se trasmite 81 Observemos y leamos 59 Iremos de compras 83 La magia de nuestras historias 61 Juguemos con globos 85 Sigamos conociendo letras 63 Juego con las slabas 87 Busquemos la letra u 65 Hago ademanes cuando canto 89 Adivinemos 67 El sustantivo 90 Conozcamos la escuela 69 La oracin 91 Leamos e identifiquemos la letra e 71 Coloquemos las cosas en su lugar 93 Sopa de letras 72 Los sueos se hacen realidad 94 Sigamos el orden Secuencial 73 El artculo 95 Ordenemos la secuencia 75 Trabajemos juntos 96 Cantemos juntos 76 Conocemos los estados del tiempo 97 La elaboracin de morrales con hojas de palma 77 Evaluacin de la tercera unidad 99 Me inspiro y escribo mi poema 78 Tabla de contenidos 100 Describamos y expresemos nuestras ideas 101 Evaluacin de la cuarta unidad 102 Tabla de contenidos 103 Glosario 104 Bibliografa