Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
C!" 6reud, ." @JKKPA" +sicopatologa de la vida cotidiana" &n "bras .ompletas" -" IF" >uenos 3ires:
3morrortu" p" JC"
!
C!" *acan, G" @JKKMA" /l +eminario" *ibro J" >uenos 3ires: +aids" p" 4JJ"
10
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
donde la direccin de la cura es la !lecha que parte de la posicin de arranque,
que es 'C(" &st '3(, '>(, lo del medio que no lleva nombre $ 'C( que implica
un recorrido: establecer los lugares ',( $ ',U(" &sta es la direccin de la cura
del +eminario &" &l gr!ico siguiente es la direccin de la cura seg<n el escrito
,bservacin sobre el in!orme de #aniel *agache("
0
3hora daremos un salto a la dcada del ULD para luego volver atrs" +orque
vo$ a proponerles que la nocin de inconsciente no participa del mismo
registro, no participa de la misma dimensin que los !enmenos propios de '+(
$ '7( o de '+/Cc(" +or ejemplo: el 'colador( de +/Cc no atrapa signi!icantes,
porque est agujerado de tal manera que no atrapa el signi!icante" 9a$ una
preponderancia en 6reud del estmulo visual" +ero a<n as, en la segunda
tpica, cuando 6reud inclu$e en su esquema el 'casquete ac<stico(, no lo hace
por el agujero de entrada:
1
9a$ dos agujeros de entrada, uno tiene una barrera antiestmulo que, en
realidad, lo <nico que hace es reducir JDDD a J" .era como un multiplicador,
"
Corresponde a la 6igura C del &scrito" C!" *acan, G" @JKOLA" ,bservacin sobre el in!orme de #aniel
*agache. &n /scritos (. >uenos 3ires: .iglo Ieintiuno" p" MV4"
#
C!" 6reud, ." @JKKPA" &l $o $ el ello" &n "bras .ompletas" -" ?F?" >uenos 3ires: 3morrortu" p" CM"
11
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
como los cambios de las bicicletas modernas" *o reprimido es ubicado por
6reud del lado derecho, que en realidad no queda mu$ claro cmo !unciona $,
sobre la i%quierda, pone el casquete ac<stico" *o coloca ah, dice, porque se ha
veri!icado que en el cerebro est en el hemis!erio i%quierdo" &sto no parece un
pabelln de oreja ni por casualidad, aunque el pabelln de oreja luego in!lu$a
en el aparato auditivo, el tmpano que es, al menos en el sentido de 6reud, una
barrera antiestmulo" +ero ese casquete ac<stico no es para 6reud la entrada
principal" +or lo tanto, para 6reud el modelo !undamental es un modelo 2isual"
No ha$ que olvidar que trabajaremos el microscopio como modelo de aparato
psquico $, nuevamente, es visual" -ampoco ha$ que perder de vista que la
primera retranscripcin que hace *acan de este modelo es el 7odelo Wptico,
no un modelo auditivo" 9a$ una preponderancia notable de lo visual respecto
de lo auditivo" #esde $a, me parece que es interesante revisarlo"
&l siguiente gr!ico sera la representacin plana de un corte sagital de un
espejo es!rico"
3
Rn espejo es!rico es como una semies!era pulida
interiormente de manera tal que !uncione como un espejo" &l otro espejo es
plano, como el del botiqun del ba=o" *a utili%acin del espejo plano como
met!ora del analista era una met!ora universal de los pos!reudianos en la
poca en que *acan produjo el 7odelo Wptico" &n las dcadas del UVD $ UMD,
los psicoanalistas 4leinianos meta!ori%aban la posicin del analista en la
prctica analtica /la 'neutralidad absoluta(/ con un espejo que le devolva al
paciente lo que el paciente haba pro$ectado en l" +ro$eccin e intro$eccin"
+or lo tanto, no ha$ que olvidar esta preponderancia de los sistemas visuales
en psicoanlisis $, adems, cun articulado todava al decir de su poca est
este modelo donde se sigue representando al analista con un espejo, aunque
es cierto que *acan le va a dar luego una utili%acin que va a cambiar bastante
su lgica" &s el esquema del !inal del anlisis, es decir, si queremos concebir
un !inal de anlisis, sta es su estructura" .e debe veri!icar que esto ha$a
sucedido, en el sentido de *acan, a la altura del escrito ,bservacin sobre el
in!orme de #aniel *agache!" &n el !inal de anlisis est el cambio de posicin
$
Corresponde a la 6igura J del &scrito" C!" *acan, G" @JKOLA" ,bservacin sobre el in!orme de #aniel
*agache. &n /scritos (. >uenos 3ires: .iglo Ieintiuno" p" MVP"
"
12
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
que tena aquello que representaba la posicin del analista" Con lo cual, $a no
puede ser el representante de la neutralidad, porque para que se veri!ique el
!inal del anlisis tiene que haber habido un cambio en la posicin del analista,
no del paciente" *o que sucede es que si ha$ un cambio en la posicin del
analista, consecuentemente, tambin habr habido un cambio en la posicin
del aquel que, entonces, habr que llamar anali%ante" No se puede hablar de
cambio de la posicin del analista sin analista" +ara que ha$a analista, tiene
que haber anali%ante $, para que ha$a !inal de anlisis tiene que haber un
cambio de posicin del analista que habilite que el cambio de posicin del
anali%ante sea su pasaje a analista"
*o que les propona, entonces, es que la entrada del concepto 'signi!icante(
implica una ruptura de lo que era hasta ese momento la continuidad
percepcin/conciencia @+/CcA, porque el !iltro '+/Cc( !ue concebido
especialmente a la modalidad escpica" +ara *acan, el mundo escpico es el
que ms vela la castracin" 2uiero aclarar que no esto$ desarrollando temas
poticamente" No es que encuentre correlaciones $, para que va$an bien con el
odo, siga con ellas" .e trata de problemas clnicos psicoanalticos" +ara que
quede ms claro: 0por qu el divn1 0+ara qu se recuesta al paciente en tal
posicin que implique un corte escpico $ no auditivo1 *a continuidad escpica
/$ la cuestin pensada bajo la modalidad escpica/ resulta problemtica en
psicoanlisis"
&l mundo escpico, en '+/Cc(, no es apto para albergar el concepto de
signi!icante, pero tampoco lo es el mundo de la palabra" &n todo caso, '+/Cc(
es apto para el registro de la palabra, pero no para el registro del signi!icante"
&stamos !rente a un problema serio" -an serio es el problema del signi!icante
que, para salir de las contradicciones que la teora del signi!icante introdujo
para recti!icar la teora de la representacin !reudiana, *acan tuvo que producir
dos cambios /qui%s tres, al menos dos seguro/ que son absolutamente
increbles $ sorprendentes" &l primero es que tuvo que crear una nueva
dimensin" Nosotros contamos con las tpicas tres dimensiones espaciales que,
les advierto, inclu$en en s un problema: si uno lee a matemticos que son
toplogos, por ejemplo Fan .te5art, que tiene un libro titulado 4atemtica
13
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
moderna, cuando encara los captulos de topologa, coloca al comien%o una
cita de un autor que dice entender que existan dos dimensiones, pero nunca
entendi la tercera" +or mi parte, nunca entend esa !rase: '#os dimensiones
entiendo que existan, lo que nunca entend es la tercera(" 02u quiere decir
que no entienda la tercera1 2ue los matemticos ponen en tela de juicio la
existencia de la tercera dimensin" +ara m es obvia, pero en el mundo
matemtico, se opera con una intuicin que no es la misma con la que
operamos nosotros" +ens en la tres dimensiones habituales" Con 'habituales(
quiero decir que ninguno de ustedes me hubiese hecho ninguna objecin a que
!ueran tres" +ero si hubiese un matemtico presente podra haber hecho una
objecin $ no por la cuarta @alguno de ustedes podra haber imaginado que un
matemtico habra objetado que eran cuatroA"
Cuatro dimensiones" *a cuarta podra ser el tiempo de &instein o el
hiperespacio, con cuatro dimensiones espaciales" *os matemticos trabajan
con espacios de cuatro dimensiones, de seis, de doce, de dieciocho $ conciben
objetos que se locali%an en tales espacios" No es poesa, lo aclaro
nuevamente, sino que *acan requiere una dimensin que no es ninguna de
esas tres, que tampoco es el tiempo como cuarta dimensin del espacio que se
nos arm a nosotros a partir de cierta imaginera hecha por las pelculas
norteamericanas sobre &instein" 9aba una serie de televisin que se llamaba
*a dimensin desconocida! $ se trataba de todas cuestiones msticas, es decir,
no era ultraciencia moderna sino un misticismo de dos mil a=os de antigXedad:
!antasmas, aparecidos que podan tener el nombre de marcianos, no cambiaba
nada, eran !antasmas $ aparecidos, los muertos vivos, todo ese tipo de cosas
pero, hacan mencin de la 'cuarta dimensin(" Y9aba cambiado el mundo a
partir de la propuesta de la cuarta dimensinZ
*acan, para introducir la lgica del signi!icante, plantea una dimensin nueva
que la llama dit-mention en !rancs $ es la dimensi5n del dicho" +ara trabajar
con la lgica del signi!icante en psicoanlisis es requerida otra dimensin" No
esto$ explicando nada, solo esto$ indicando la estructura del problema" *acan
es el autor que dice que ha recti!icado el psicoanlisis resolviendo el problema
de hacer consciente lo inconsciente o del ello proviniendo del cuerpo" No s si
14
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
acuerdan conmigo pero podramos decir que el problema del psicoanlisis a<n
es, $ sigue siendo, el hacer 8o no/ consciente lo inconsciente" 0+ara qu se
interpreta1 0+ara qu interpreta el psicoanalista1 .i quitramos el 'hacer
consciente lo inconsciente(, no s qu quedara" +or lo tanto, el problema est,
es vigente $ actual" #espus de JCD a=os, sigue siendo el problema" .in
embargo, *acan dijo que ese problema se recti!ica con la nocin de signi!icante
/con 'su( nocin de signi!icante, la de *acan" +ero debemos tener presente que
para poder albergar el signi!icante en el espacio humano, hace !alta una nueva
dimensin"
No es !cil describir 'dimensin(" Rn matemtico objet mi tesis de
doctorado porque no era clara la nocin de dimensin que $o utili%aba" &ste
matemtico 8mu$ serio $ bien predispuesto/ haba ledo mi tesis con
muchsimo cuidado $ se haba percatado de que $o deca cualquier cosa en el
sentido de las dimensiones matemticas" Con lo cual, qui%s se trat de un
descuido mo por desconocimiento de la materia o, tal ve%, se present este
problema: que hace !alta pensar, siempre, la existencia de otra dimensin"
Iamos a leer un poco sobre dimensin" .i ustedes aceptaran, tericamente
o conceptualmente, la hiptesis de que es requerida en psicoanlisis una
dimensin en ms, que solamente existe en el campo de aplicacin de la teora
del signi!icante de Gacques *acan en la prctica psicoanaltica) no la
encontraran en el psicoanlisis aplicado cuando, por ejemplo, el psicoanalista
interpreta la sociedad o cuando interpreta el atentado a las -orres Nemelas, no
la encontrarn ah" No est mal que el psicoanalista haga lecturas $ las o!erte a
la sociedad" *o que digo es que no es en ese mundo donde la nocin de
signi!icante recti!ica $ no es para ese mundo en el cual, por ejemplo, un avin
puede impactar las -orres Nemelas: no se trata de ese mundo" +ara ese
mundo, alcan%a con tres dimensiones" +ero para el psicoanlisis, hace !alta
una nueva dimensin" .i la incorporramos, el problema que se producira es
que cambia el hbitat" &l hbitat humano ha cambiado: se llama estbitat" &st
planteado por *acan en '&l 3tolondradicho(, ahora vamos a leer la cita"
.e nos empie%a a producir un mundo nuevo, otra concepcin del mundo"
&sta otra concepcin del mundo requiere una dimensin en ms pero,
1
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
ra%onablemente, si esa dimensin es introducida, se produce un cambio en el
hbitat humano" *acan le da un nombre a esa nueva concepcin del hbitat" &l
hbitat es donde vive un animal, las coordenadas biolgicas donde reside"
Iamos a trabajarlo con el &squema del anlisis del +eminario & que antes
present" 0&n cul de las tres dimensiones se inscribe1 &n ninguna, porque
hace !alta una dimensin ms para poder inscribir este recorrido"
Iamos a '*U&tourdit( @'&l 3tolondradicho(A, en las pginas C4/CV de
/scansi5n &, que es donde !ue publicado este texto por primera ve%"
.olamente quiero presentar, en este escrito de *acan, la locali%acin del
problema $ el esbo%o de solucin" *os traductores decidieron traducir el ttulo
de este escrito como '&l atolondradicho(, que es una mu$ buena traduccin" *a
reunin pasada les hice re!erencia al cambio de nombre de Unbewu6t por
equivocacin, donde queda captado" ,bserven que all, en el mismo
signi!icante @etourditA, *acan agrega el dicho" Con lo cual, no queda claro quin
sera el atolondrado: 0la persona, de cu$a boca uno supondra que salieron las
palabras, o el dicho mismo1 .uponer lo primero es bastante insostenible en
psicoanlisis, alcan%a con decirle al paciente: 'B eso, 0quin lo dijo1(, '7i
mam(, '3h, entonces no sali de su boca(" .i seguimos un poco ms,
encontraremos a la abuela en la misma sesin, aunque ha$a muerto hace
setenta a=os" 3hora bien: si decimos eso $ somos un poco serios, caemos en
un problema atro% que es: 0cmo puede ser que ha$a un dicho que est
atolondrado1 Cuando tengo que publicar, contrato correctores de estilo que
sacan de mis textos las comas que puse $ las ubican en otro lugar $ siempre
me corrigen, por ejemplo, cuando digo: '[l, el dicho(" *os correctores tachan
'l( $ ponen 'este(" Cuando se los discuto, me responden: '&s que lo ests
tratando como una persona(" ,tro ejemplo: '*a ciencia, ella, !orclu$e al sujeto("
Cuando el matemtico le$ esa !rase en mi tesis, hi%o la siguiente observacin
en una nota: '*a ciencia no hace nada, quienes hacen son los cient!icos" &n
todo caso, si usted dice que la ciencia hace algo, sera como decir que un
tringulo envidiara(" 3 lo que contest que el problema del psicoanalista es que
en su clnica muchas veces encuentra tringulos @por ejemplo, un tringulo
amorosoA que pueden ser envidiosos" +lantear estas cuestiones puede resultar
1!
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
delirante para un matemtico" No esto$ diciendo que los tringulos envidien,
sino que el problema del psicoanalista podra ser que alguien viniera a la
consulta $ dijera: 'Bo participo de un tringulo, que estuvo mu$ divertido al
principio, pero ahora no nos !unciona( $ podra resultar una demanda de
anlisis, 0por qu no1 .e podra llegar a la interpretacin, ra%onable $ e!iciente,
de que lo que sucedi con ese tringulo es que se puso envidioso" 0. o no1
9e ah el problema"
Ia$amos a la cita de *acan, de la cual vo$ a hacer un recorte, $a que el
comien%o del prra!o hace re!erencia a otra cosa que no la pondremos a
trabajar aqu" #ice as:
*o cercan como real, es decir, con lo imposible, el cual se anuncia: no ha$ relacin
sexual"
JD
.on prra!os mu$ conocidos, que todo el mundo cita, pero nadie parece
haber ledo"
&sto supone que relacin, ratio, proporcin Ten generalT, no ha$ sino enunciada,"""
7atio es tambin ra%n, es relacin $ ra%n"
&sto supone que relacin, ratio, proporcin Ten generalT, no ha$ sino enunciada, $
que lo real de ello slo se asegura con!irmndose con el lmite que se demuestra
de las consecuencias lgicas del enunciado"
JJ
No ha$ relacin entre las cosas: una relacin slo se dice" *a cuestin es
que empie%an a suceder problemas con la relacin cuando ella se dice, cuando
es dicha" Rna ve% que se dice la relacin, uno puede anali%ar lgicamente el
enunciado de la relacin $, a partir de enunciar lgicamente su enunciado,
empie%an a aparecer cosas, del anlisis lgico de la relacin" &sas cosas
pueden ser imposibles" #e hecho, no ha$ imposibles en lo real, slo los ha$ del
anlisis lgico de las relaciones"
10
*acan, G" &l atolondradicho" &n /scansi5n &" pp" C4/CV @sin datos de la edicinA"
11
Fbd"
1"
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
3qu lmite inmediato, de que Tno ha$T nada que hacer para hacer una proporcin
con un enunciado"
&l problema, se=ala *acan, es que aparece un imposible $ es que, con los
enunciados, no se pueden hacer proporciones, por ejemplo: 3 es a > lo que C
es a #" &n el !inal de los /scritos ha$ un agregado, un anexo, que se llama '*a
met!ora del sujeto(, donde *acan critica el trabajo de +erelman sobre la
met!ora" +erelman trabaja la met!ora de la siguiente manera: 3 es a > lo que
C es a #" ,, si lo trabajramos como si !uese la proporcin de *acan, que
alguna ve% vamos a tener que estudiar: 3 es a > lo que > es a C" &ntonces,
*acan dice:
3qu lmite inmediato, de que Tno ha$T nada que hacer para hacer una proporcin
con un enunciado"
&(
'No ha$( es imposible" &l imposible aparece as: '+ara m ella es como !ue
mi mam para mi hermana(, eso es imposible" &s imposible no por mi mam ni
por mi hermana sino por los enunciados" Con las partes de enunciado no se
pueden establecer relaciones/proporciones"
#e esto, ninguna consecuencia lgica, lo que no es negable, aunque ninguna
negacin basta para sostenerlo: solamente el decir que: noha$"
JP
*acan escribe 'noha$( todo junto: n89a!, en !rancs" 3h aparece, una nota
la pie de pgina, pero los editores se equivocaron $ la ubicaron en el texto en la
versin castellana" #e modo que, si tienen el texto, los prximos dos renglones
ha$ que tacharlos porque es una cita al pie de pgina que se in!iltr por error"
3s, nia @negA basta para, con el pasado que signi!ica, de cualquier presente cu$a
existencia all se connote marcar que n89a @noha$A huella"
&:
12
Fbd"
13
Fbd"
14
Fbd"
1#
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
No se entiende, pero al menos escucharon que no ha$ huella" ;ia $ n89a son
hom!onos en !rancs" &n espa=ol, uno es 'neg( $ el otro 'no ha$(, uno en
pasado $ otro en presente" .i el presente puede ser ledo en pasado $ el
pasado puede ser ledo en presente, entonces no ha$ huella, huella mnmica"
+ero 0de qu se trata1 #e la relacin del hombre $ de la mujer en tanto
precisamente !uesen apropiados, por habitar el lenguaje,"""
JV
#espus vendr estbitat, pero aqu *acan $a lo introduce con la idea de
habitar en el lenguaje, lo que implica una complicacin para el pensamiento:
0cmo se podra vivir 'en el lenguaje(1 02u lugar sera ese1 0Cmo podra
alguien vivir en un lenguaje1
"""para hacer enunciado de esta relacin"
JM
&l hombre $ la mujer viven en el lenguaje $ no tienen otra !orma dar cuenta
de la relacin de uno con el otro ms que haciendo uso de su mundo, que es el
del lenguaje, es decir, enunciados"
0&s la ausencia de esta relacin lo que lo exila en estbitat1
JL
&l hombre est exiliado del hbitat porque vive en estbitat, debido a que no
ha$ relacin sexual" &s una idea ra%onable" .i el hombre es un animal que
pierde la relacin a su partenaire, est erradicado del mundo" .i el hombre es
un animal sexuado /ha$ que decir bien las cosas/ $ est erradicada su relacin
al otro sexo, el hombre est entonces erradicado del mundo" *a maniobra de
*acan es rarsima, es di!cil seguirlo, pero dice que ha$ otro mundo, al que
llama estbitat, que es condensacin de 'este hbitat("
0&s por habitarlo que esta relacin slo puede quedar en entre/dicho1
&1
1
Fbd"
1!
Fbd"
1"
Fbd"
1#
Fbd"
1$
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
&s preciso escuchar esto mu$ bien, porque interdit, en !rancs, quiere decir
prohibido, imposible, pero tambin quiere decir entredicho"
0&s la ausencia de esta relacin lo que lo exila en estbitat1 0&s por habitarlo que
esta relacin slo puede quedar en entre/dicho1
&3
&sto quiere decir que la relacin queda como 'no ha$ relacin sexual( pero
slo existe en la medida en que ha$a entredicho" &s en la medida en que se
hable entre un hombre $ una mujer que aparece el 'no ha$ relacin sexual("
No se trata de la pregunta: ms bien de la respuesta, $ la respuesta que la
sustenta //por ser lo que la estimula a repetirse/ es lo real"
CD
3dmitmoslo: donde es/ah"
CJ
/s-ah<, otra palabra inventada por *acan" &s mu$ di!cil leer un artculo
donde ha$ un neologismo en cada prra!o" No obstante, est claro que no !ue
escrito para que nadie entendiera nada" *acan dej este material para ver qu
haca cada uno con l" .upongo que *acan hi%o ese clculo, no ha$ otra !orma"
Nada se gana con remontarse al diluvio cuando ste $a se narra por retribuir la
relacin de la mujer con la gloria"
((
es decir, no se gana nada $endo al mito del pecado original, etc"
Flustremos sin embargo esta !uncin de la respuesta con un aplogo, logo acosado
de a<llos por el psiclogo quien lo suministra, $a que el alma es a<llo, $ aun con la
@aA min<scula, a@hu$oA"
#esgraciadamente, el psiclogo, por no !undar su sector ms que en la teologa,
quiere que lo psquico sea normal, $ por ello elabora lo que lo suprime"
CP
1$
Fbd"
20
Fbd"
21
Fbd"
22
Fbd"
23
Fbd"
20
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
&scuchemos lo que viene a continuacin, aunque ms no sea los contenidos
de los problemas, de qu tema $ qu problemas vamos a qu otro tema $ qu
otro problema, sin entender, en <ltima instancia, qu quiso decir *acan del
problema $ qu de la solucin" +ero, al menos, para ir entrando en el texto"
&l =nnenwelt $ el Umwelt en especial, cuando sera mejor que se ocupara del"""
C4
$ aqu viene otro neologismo" +ero =nnenwelt $ Umwelt es lo que en la !iloso!a
alemana del siglo ?F? se traduce como mundo interno $ mundo circundante"
=nnen es interior" *acan $a trabaj bastante =nnenwelt, porque welt es mundo"
Umwelt es mundo circundante" *acan est diciendo que esta designacin,
=nnenwelt, es rara" *acan se pregunta: 0cmo hace el mundo para estar ah,
adentro1 Fnterpreta el texto" .i los !ilso!os lo llaman 'mundo( interno, en lugar
de 'x( interno, *acan dice: entonces, el mundo que me engloba, todo l, est
dentro mo $ ah $a ha$ un problema" &se es un anlisis anterior"
.i bien no tenemos mu$ en claro qu deca *acan, al menos parecera que
criticaba al psiclogo por hacer una maniobra de anulacin lo psquico" 0Cmo
hara el psiclogo esa maniobra1 *a hara, especialmente con =nnenwelt $
Umwelt" \ecordemos que no haba relacin]proporcin sexual, que era un
imposible proveniente del enunciado pero que slo apareca en el entredicho"
*acan dice que el psiclogo anula lo psquico cuando !unda =nnenwelt $
Umwelt. 0+or qu1 +orque se escriben de esta manera:
24
Fbd"
21
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
&sa '\( no es de real sino de re!erencial" *acan dice que especialmente el
psiclogo borra lo psquico, lo hace desaparecer cuando !unda =nnenwelt $
Umwelt, cuando sera mejor que se ocupara de""" $ ah aparece otro
neologismo que es: L8homme-2olte" No sabemos cmo traducirlo, podra ser el
hombre/voltio o el hombre/vuelta $ podra ser el del gr!ico del +eminario &, el
del &squema del anlisis" *o que lo caracteri%a es que no puede inscribirse en
=nnenwelt $ Umwelt.
3 '*Uetourdit( se lo llama, no s bien por qu, 'el <ltimo gran escrito de
*acan(, as lo considera la do>a lacaniana" No s qu sera un 'gran escrito(,
pero en general es un texto mu$ respetado $ seguramente *acan apost a que
!uese su legado" No es poca cosa" ,bserven que lo que est proponiendo es
que la relacin humana !undamental 8vo$ a decirlo as para !acilitar un poco los
nimos/ es entre el hombre $ la mujer" &sa relacin se escribe como imposible,
0por qu1 +orque no se puede hacer la proporcin:
7 9i
9o 7
02u quiere un hombre, seg<n 6reud1 Rna mujer" 0Cmo sale la mujer de
la castracin, seg<n 6reud1 Con un hijo" &sas son las cosas que dijo 6reud $
que nosotros seguimos comprando" &so que 6reud planteaba es una
proporcin, es una relacin de la ndole de la proporcin" *acan dice que cada
ve% que se escribe un enunciado: '? B ^(, en cualquier sistema de escritura,
adviene una lgica" *a lgica no es nada ms que algo aplicable al enunciado"
Rna ve% que se deduce eso, aparece el primer imposible" &l primer imposible
es el establecimiento de una proporcin con los elementos:
? ^
B ?
que no puede escribirse" Ninguna proporcin se puede escribir" &s decir, la
lgica del enunciado establece el primer imposible que es la proporcin" *a
22
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
relacin !undamental del ser humano es la relacin sexual $ esa relacin sexual
es imposible, porque no pueden establecerse relaciones de proporcin lgicas
entre los elementos de un enunciado" *a <nica !orma en que aparece la
relacin sexual es bajo la modalidad del imposible en el entredicho"
*acan dice que el psiclogo moderno anula toda esta dimensin al armar
mundo interno $ mundo externo" +orque en el mundo interno $ en el mundo
externo no se puede escribir el entredicho" '3( $ '>( son instancias enunciativas
*as instancias enunciativas ni siquiera se asemejan a personas" +or ejemplo: si
a la prxima reunin no viniera nadie o viniesen slo dos, $o podra decir: 'la
clase no les gust, el curso los de!raud(" +or lo tanto, $o ubicado como '3(
estara le$endo a todos ustedes, juntos, como '>(, como un texto" .i ustedes
hacen terapia de !amilia o de pareja $ les dan una cita $ no vienen ms,
ustedes podran decir: '6racas(, que es un texto que ustedes le supondran a
esa instancia enunciativa que puede ser un matrimonio o una !amilia" &l
entredicho requiere siempre de dos instancias enunciativas" 0#nde lo
escribiran1 No se puede escribir, no ha$ dimensin donde escribir el
entredicho, lo que !ue dicho, ms a<n, no tanto porque a '3( le diga a '>( $ '>(
le diga a '3(, no ha$ que quedarse en eso" 3lcan%a con que '3( diga algo $ '>(
lo escuche para que $a est el entredicho"
Comentario? @no se podr<a pensar el mundo del significante 9 el mundo de
imgenes#
A.E.: 0qu pro!undidad tendra1
Comentario? se piensa Aue se tienen las imgenes incorporadas, por ejemplo,
eso ser<a el mundo interno, la imagen incorporada.
A.E.: pero si lo llevaras al extremo $ te preguntaras por la palabra, diras que
las palabras tambin" #e hecho, para 6reud los objetos estn incorporados con
representacin de cosa" .i quieren tener una versin de lo que es la
representacin/cosa lean a 7elanie Qlein, ella lo dijo" 02u son las
23
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
representaciones de cosa1 0*o que ha$ adentro de cada uno, innatamente1
.on imgenes, son palabras, son representaciones de objeto, lo que quieran"
&l peor problema con el que nos estamos en!rentando es con la concepcin de
ese lmite, que es el lmite de lo individual" &l verdadero problema es el lmite
de lo individual que no permite inscribir que no ha$ relacin sexual" &ste es el
mundo moderno, que es el universo escrito de otra manera que sea escribible,
es el universo de discurso" &l truco es escribirlo 'universo(" ,tro ejemplo de ese
truco es: '-odo no se puede escribir( $ escribir a palabra 'todo(" &s un truco $
ha$ que pensarlo"
+ero el verdadero problema que tenemos, les deca, es el del lmite $ cmo
lo concebimos" &n la reunin anterior decamos que para *acan la posicin del
inconsciente era la puerta de la caverna de +latn" &l asunto es si para
nosotros lo psquico es o no el interior de la caverna" .i lo !uera, entonces se
tratara de hacer consciente lo inconsciente, pero tendramos el inconveniente
de que queda descartada toda posibilidad de concebir la relacin sexual,
porque no habra dnde escribir el entredicho" .i '3( dice 'x( $ '>( dice '$( $a
est el entredicho" 02u se dijo1 0#nde se anota lo que se dijo1 7uchas
veces los matrimonios buscan a un psicoanalista para resolver el entredicho" 3
muchas mujeres se les ocurre llevar al marido a terapia de pareja para que el
analista le diga a l lo que le dice a ella que el marido le dice, por ejemplo" &s
un intento de resolver el entredicho" &l problema es que, cuando se produce
esa maniobra, ha$ un enga=o discursivo que est sostenido en ese anlisis,
porque la paciente, en ese caso, estara diciendo '7i analista me dijo("
&ntonces, se estara trabajando con esa misma lgica $ lo que se quiere hacer
es un recurso al tercero que dijo algo para que quede claro qu dice cada uno
de ellos dos" &n realidad, lo que siempre se est presentando como problema
es la dimensin del entredicho, que es la dit-mention, que genera un tipo de
hbitat mu$ peculiar, que no est tan alejado de nuestra intuicin, si es que
podemos lograr cierta empata con los personajes de la pelcula '+erdidos en
-o4io( cu$o ttulo original es '&xtraviados en la traduccin @*ost in translationA("
0Cmo alguien se puede extraviar en una traduccin1 &s eso" &s que ha$ un
estbitat $ ha$ una dimensin /que es la dit-mention- donde uno puede
24
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
perderse $, e!ectivamente, esos personajes estaban perdidos" &n realidad, la
pelcula es un poquito menos lacaniana de lo que parece $ trata de dos
personas perdidas en sus mundos" .on dos personas que estn mu$ mal en
&stados Rnidos que, en realidad, perdidos en -o4io se habran reencontrado, o
no" +ero, observen que hasta habra cierta posibilidad de casi decirlo por !uera
de los trminos del psicoanlisis"
Ia$amos a otra cita, para seguir escuchando sobre dimensin" *o que
estamos trabajando, tambin, es por qu no ha$ autoanlisis" 0+or qu no
habra autoanlisis1 0+or qu hace !alta un psicoanalista1
Comentario: porAue no surgir<a la dit/mention.
A.E.: bien" +ero hasta ahora 0cmo justi!icbamos que siempre hiciera !alta un
analista1 &sta podra ser una buena !orma" *o que sucede es que implica todo
un desarrollo" +orque si no, 0cmo lo entendamos antes1 Como que haba
que hacer toda esta vuelta: lo inconsciente es lo recha%ado de uno, lo
recha%ado de uno es algo, ese algo es igual para todos, se llama complejo de
castracin, hace !alta alguien que $a lo cono%ca en s para que lo vea en vos,
etc", etc" &ntonces tenemos analistas que hacen un didctico $ con el ttulo de
didactas pueden anali%ar a otros" No haba otra !orma" &l problema es que eso
es neuroti%ante, porque institu$e al analista como lugar de 'todo saber(, que es
imposible que cure la neurosis, que es justamente una posicin subjetiva que
se caracteri%a por ese problema" .i nosotros no nos dedicsemos a la neurosis
de trans!erencia, no habra ning<n inconveniente con eso" .ucede que esa
concepcin es neuroti%ante porque implica que alguien tiene el poder $ el
dominio de saber lo que pasa adentro del paciente, porque $a lo conoce $ lo
domina en s mismo" &s por eso que despus, cuando surge que 6reud tena
relaciones sexuales con la cu=ada o que 6reud consuma cocana, se
escandali%an diciendo que cmo puede ser que alguien con esas conductas
ha$a sido el !undador del psicoanlisis" &s una tontera, sin embargo, es
nuestro propio argumento" Creemos que los analistas tienen que ser puros,
tienen que ser gente que pudo resolver, que $a !ue $ vino, etc" &ntonces no
2
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
puede ser que ha$a problemas en ellos, porque tienen que ser sanos, puros $
tenerlo todo resuelto"
Ia$amos a la cita de dit-mention, de la pgina MC:
3s, la re!erencia con la cual sit<o el inconsciente es precisamente la que escapa a
la lingXstica, porque como ciencia nada tiene que hacer con el para/ser @otro
neologismoA como tampoco nos lleva al numeno pero que nos lleva ni #ios sabe
a dnde, aunque de seguro no al inconsciente, quien por tomarla en la estructura
la desoriente en cuanto a lo realH
&l inconsciente desorienta a la lingXstica"
H en cuanto a lo real con que se motiva el lenguaje $a que el lenguaje es eso
mismo, esa deriva"
CV
*acan est diciendo que el lenguaje es algo que se dice, se va diciendo en
el propio decir $ es una mera deriva" &l lenguaje es una deriva del decir" .i les
resulta increble, piensen en la necesidad, cada ve% ms imperiosa, de hacer
actuali%aciones de los diccionarios" 0+or qu cada die% a=os ha$ una nueva
edicin de la \eal 3cademia &spa=ola1 +orque deben registrar la deriva" +ero
0qu es el lenguaje1 Rno puede decir que es lo que ha estabili%ado la \eal
3cademia &spa=ola en ese instante pero, en el instante en que ellos lo
establecieron $ lo mandaron a la editorial, eso $a deriv" Cuando lo leo, deriv
otra ve% $ cuando vo$ a explicar a alguien lo que le, $a deriv nuevamente"
02u es1 &s como la plusvala en el sistema marxista" Cuando uno empie%a a
pensar cunto ha$, costo de materiales $ plusvala, si uno reconduce a la
materia prima, se da cuenta de que la materia prima tambin est hecha con
algo de materia prima $ plusvala" .i uno sigue para atrs, es todo trabajo
humano, no ha$ nada que sea objeto"
&l psicoanlisis slo accede a lH
CM
2
*acan, G" &l atolondradicho" &n /scansi5n &" p" MC" @sin datos de la edicinA"
2!
Fbd"
2!
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
se re!iere al inconsciente" #ice que la lingXstica, como ciencia, no accede al
inconsciente porque se le escapa lo real del lenguaje, que es mera deriva"
&l psicoanlisis slo accede a l por la entradaH
podra ser la entrada a la caverna"
&l psicoanlisis slo accede a l por la entrada en juego de ,tra dicho/mensin"
CL
$ lo escribe: ,tra, con ma$<scula" &n !rancs: Butre dit-mention. &sa ,tra, 0a
qu se puede estar re!iriendo1 *o escrib en !rancs para que se den cuenta
@porque en castellano cambia el gneroA de que se puede estar re!iriendo al
,tro" B la lingXstica, en tanto ciencia 0por qu no podra entrar al
inconsciente1 .i la lingXstica en tanto ciencia no puede entrar al inconsciente,
pero el psicoanlisis s lo puede hacer, 0cmo es que lo hace1 Fntroduciendo
,tro dicho-mensi5n, no como ciencia" &l psicoanlisis no accede al
inconsciente como ciencia" .igo le$endo para que lo escuchen en el mismo
prra!o:
&l psicoanlisis slo accede a l por la entrada en juego de ,tra dicho-mensi5n"
3h, 'entrada( no es la entrada a la caverna" No es que alguien entre a las
pro!undidades, sino que se introduce ,tro que, a su ve%, entromete el
entredicho de la dit-mention" Con lo cual, la barra del gr!ico del &squema del
anlisis antes mencionado puede ser la entrada de la caverna" 9a$ algo, que lo
vamos a llamar '3(, que podra ser el inconsciente" 0Cmo aparece1 &n la
medida en que se produce una entrada del ,tro que establece esta dimensin"
&l psicoanlisis slo accede a l por la entrada en juego de ,tra dit-mention que
se abre porque el director del juego, el adalid del juego, pone 'semblante( de ser el
e!ecto del lenguaje principal, el objeto con el que se anima el corte que ah se
permite, el objeto a para llamarlo con la sigla que le asigno"
CO
2"
Fbd"
2#
Fbd"
2"
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
&s porque el analista hace semblante, pone semblante, de ser el objeto a"
Rna de las acepciones de objeto a es resto, cada, lo que resta de una
operatoria" No es una operatoria pura: deja un resto" &s el resto, lo que cae" &s
totalmente distinto a la prctica habitual /increble $ ultra lacaniana/ de ir a
atacar el narcisismo del paciente" 0+or qu es necesario sustituir el narcisismo
de 6reud1 0+or qu no es cierto que ha$a narcisismo1 9a$ narcisismo, pero
no en nuestros pacientes" Nuestros pacientes vienen mal, con baja autoestima,
cre$endo que no sirven para nada, que son un desastre, etc" 3 pesar de lo
cual, el analista lacaniano siempre interviene para que el sujeto 'se haga
responsable de su propia !alta(" *a cada, el resto, en el modelo ptico tiene
que ver con la cada del espejo $ no con la tachadura de las !lores" &n la
experiencia, el !lorero est arriba de la caja $ las !lores abajo" +ero *acan pone
las !lores arriba" .i se ponen las !lores arriba, se caen" .in embargo, *acan
hace esa maniobra" 0+or qu lo hace1 &s mu$ interesante, porque dice que es
en torno al objeto que la imagen del cuerpo, lo que envuelve al objeto, se
constitu$e" *acan no tacha las !lores, como hace el analista moderno, no ataca
el narcisismo, no le dice al paciente: '>ueno, todo no se puede(, que es una
intervencin mu$ com<n $ apunta a que el paciente se haga responsable" &l
que cae, es el analista"
&sto, el analista lo paga con tener que representar la cada de un discurso, luego
de haber permito al sentido abra%arse en torno a la cada a la que se aboca"
CK
&l analista tiene que constituir un lugar $ es el lugar que habilita el
entredicho" +ero ese lugar que habita el analista, para que ha$a !inal de
anlisis, es el que tiene que representar al resto de lo imposible de decir del no
ha$ relacin sexual" +orque si no ha$ relacin en ninguno de los trminos de
un enunciado, eso solamente se establece cuando ha$ entredicho entre al
menos dos instancias enunciativas: es una idea mu$ sencilla, ha$ que
entenderla paso a paso" 0#nde puede aparecer la cura $ el !inal de anlisis1
&n el campo donde se estable%ca el entredicho" &l entredicho que se establece
2$
Fbd"
2#
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
entre la parte del discurso del paciente" 'Y2u raroZ &l otro da dijo celeste $ ho$
dijo a%ul(" 9ace !alta incluir todas las redes $ se hace inclu$endo la ,tra
dimensin" 0Cul es la ,tra dimensin1 &l analista, la mam del paciente, el
pap, etc" *a condicin de mujer o de hombre del paciente que ustedes
analicen no va a aparecer jams si no aparece el ,tro" .e trabaja con esta
lgica" No es la <nica, ha$ otras !ormas de concebir la prctica" +ero si
nosotros mantenemos esa prctica, 0cul es el e!ecto ma$or1 No ha$ relacin
sexual" -iene que inscribirse ah el imposible de esa relacin"
Comentario? el analista 2a a atacar la idea de proporci5n.
A.E.: va a tener que trabajar para sostenerla, para hacerla existir, pero va a
tener que encarnar en ella lo que de ella ha$ de imposible, que solamente
aparece si se establece la ,tra dit-mention pero, adems, tiene que encarnar
ah el resto" +orque si uno hace aparecer la ,tra dimensin, puede hacerlo
haciendo creer que ha$ relacin sexual" No ha$ nada ms lindo que tener
analista" +ara los que sienten que tienen analista, es decir, que estn en
romance, en trans!erencia positiva, todo resulta macanudo" &s un momento
esplendoroso" 0+or qu1 +orque se establece la estructura donde se alberga
aquello de lo que se trata pero, al establecerlo, se genera la ilusin de que ha$
relacin" &l analista es el que debe encarnar all la posicin de resto" .i no la
encarnara, no se podra inscribir que no ha$ relacin sexual"
&sto$ tratando de establecer la direccin de la cura" &n ese sentido, lo que
les vo$ a proponer es que existe trans!erencia" 2ue exista trans!erencia quiere
decir habilitar la posibilidad de esta nueva dimensin" B esa posibilidad se
habilita mediante la entrada del ,tro" &l inconsciente es el discurso del ,tro, no
es nada interno de nadie, ni existe en la interioridad" 3unque sea cierto que,
psicolgicamente hablando, las personas tengan caractersticas: simptico,
cordial, etc" +ero no en un vnculo analtico, psicolgicamente hablando" #e
hecho, as planteadas las cosas, no ha$ vnculo analtico posible" &l problema
es que todos los desarrollos !reudianos, as concebidos, van en contra de esta
va" 6reud consolid un proceso cultural de ,ccidente que consisti en generar,
2$
Curso de Posgrado Desarrollos en torno a la direccin de la cura en psicoanlisis
Prof.: Dr. Alfredo Eidelsztein
Clase N 4 - 11 de junio de 2004
ms que nunca, la idea de un exterior" 6reud propuso sus partes, propuso su
!uncionamiento $ hasta dise= un aparato que, seg<n dijo, no coincida en nada
con el 'adentro( @la anatomaA pero que est adentro" Con lo cual, el
inconsciente no es nada ms que ese entredicho que se puede leer bajo la
lgica del 'no ha$(" &stamos tratando de concebir cmo es que /so habla"
9o$ vamos a dejar aqu" &n la prxima reunin trabajaremos con '*a pi%arra
mgica(. 9asta ahora, el recorrido que intent hacer !ue sobre la palabra
hablada" &n nuestro prximo encuentro tomaremos la palabra escrita" Iamos a
citar tambin la 'Carta VC( de 6reud, la de las inscripciones $ retrascripciones"
9aremos hincapi en el rebus $ el jerogl!ico" #e ah pasaremos a un !uerte
recorrido sobre la palabra escrita, sobre el escrito" B en tercer lugar, $a que
seguramente el escrito no nos llevar demasiado tiempo porque la base
argumentativa $a est aqu, va a ser sobre la realidad" Iamos a trabajar
realidad psquica con 6reud, usando el microscopio o el telescopio $ con *acan
el modelo ptico del +eminario &, el +eminario &C $ el escrito ',bservacin
sobre el in!orme de #aniel *agache!"/
dicin y "ersin final a cargo de #ariana $omila%
30