Resumen

CAPITULO V
MEDICIN DE FLUIDOS PRODUCIDOS
INTRODUCCIN
La medicin de gas y aceite, en la Industria Petrolera, tiene como objetivo, el
control de la produccin. En la industria del petrleo son empleados principalmente
los medidores del
tipo diferencial, aunque existen gran variedad de medidores basados en principios
diferentes corno son los de desplazamiento positivo, turbomedidores y los
computadores de aceite y contenido de agua.
Para medir grandes cantidades de gas se emplea ampliamente el medidor
con placa de orificio (Medidor del tipo diferencial).
Este aparato no mide volmenes, sino que registra las presiones de flujo y a
partir de estas presiones, se efecta el clculo del gasto de flujo circulante. Este
tipo de
medidores consisten de un elemento primario que registra la presin diferencial y
de
un elemento secundario que mide esa precisin diferencial. Es similar a la placa de
orificio con la ventaja de
producir bajas cadas de presin. V.l Tipos de Registradores de Presin Diferencial.
El registrador de flujo del tipo diferencial, comnmente denominado medidor
de orificio, es un dispositivo que registra la presin de flujo antes y despus de una
restriccin del dimetro, ocasionada intencionalmente a la tubera por la cual
circula
un fluido.
El principio de operacin del medidor de orificio est basado en la relacin
que existe entre la velocidad de flujo y la cada de presin, es decir; La prdida de
presin causada por restriccin del dimetro es proporcional al cuadrado de
la velocidad de flujo.
La presin diferencial es medida y convertida a unidades de flujo por medio
del dispositivo de medicin. Los registradores de flujo del tipo diferencial, por su
construccin, se dividen en
medidores con mercurio y medidores con fuelles, y aunque el principio de
operacin
es el mismo, son diferentes en cuanto a su construccin.
REGISTRADOR CON MERCURIO. Este tipo de registrador consiste de una cmara
de alta presin y una de baja presin, ambas conectadas por un tubo en U, el cual
es llenado con mercurio, y un flotador, el que puede estar en la cmara de alta o
baja presin, dependiendo del diseo bsico seleccionado. REGISTRADOR CON FUELLE.
RECOMENDACIONES
Se obtienen mejores resultados en la medicin de fluidos cuando la placa de
orificio, se instala debidamente, por lo que, al colocarla en el porta-orificio, deben
tomarse las precauciones siguientes:
a) La placa debe ser instalada con la parte biselada de
orificio,hacia el lado de baja presin.
Las vlvulas de control, reducciones o ensanchamientos del dimetro, codos
y desniveles antes del porta-orificio originan remolinos, contracciones que al no ser
eliminados, producen errores en la medicin. Ver Fig. V.9
f) Diferentes tipos de conexiones antes, 20 dimetros.
g) Diferentes tipos de curvas antes, 26 dimetros.
h) Diferentes tipos de vlvulas antes, 50 dimetros.
i) En todos los casos djese 5 dimetros despus del porta-orificio.
REGISTRADOR DE FLUJO.
Las conexiones que transmiten la presin del elemento primario al
registrador, se denominan tomas de presin, pueden colocarse directamente, en
el porta-orificio o en la tubera.
Las formas ms comunes de instalar las tomas de presin cuando se usa
placa de orificio, son: conexin en brida, conexin en vena contracta y conexin en
tubera.
a) CONEXIN EN BRIDA. La toma de baja presin se sita a una distancia igual a
un dimetro de
la tubera, en tanto que la toma de alta presin, deber instalarse a una distancia
igual a medio dimetro.
c) CONEXIN EN TUBERA. La toma de alta presin se instala a una
distancia de 2-1/2 dimetros de la tubera, en tanto que la de baja presin a ocho
dimetros, tomando como referencia el lado correspondiente de la placa de orificio.
Tomando en consideracin el tipo de fluido que se desea medir, debe
seguirse las recomendaciones anotadas a continuacin:
a) Para la medicin de gas, las tomas de presin deben situarse en
la parte superior del porta-orificio o de la tubera.
CALIBRACIN.
REGISTRADOR CON FUELLES
UNIDAD DE PRESIN DIFERENCIAL. 2) Conectar la escala o manmetro de pulgadas de
agua a la cmara de alta presin
y remover uno de los tapones de la cmara de baja presin para que quede
expuesta a la presin atmosfrica.
Apretar tornillos.
Aplicar una presin de 100 de agua en la cmara de alta presin equivalente a la
lectura 10 de la grfica (rango 100) . APUNTES DE MANEJO DE LA PRODUCCIN EN SUPERFICIE
UNIDAD DE PRESIN ESTTICA
1) Conectar un manmetro, en el lado de la cmara de baja presin, de rango
igual o mayor al del elemento de presin, indicado en el aparato registrador.
2) Armar la articulacin o brazo de la pluma de presin esttica (brazo
transmisor, brazo de unin, brazo de la pluma).
3) Colocar la pluma en la lectura de la grfica equivalente a la presin
atmosfrica, segn el rango del elemento de presin. Ver Tabla II., 5) Dejar escapar
la presin, ajustar nuevamente la plumilla a la presin
atmosfrica con el tornillo micromtrico. CAMBIO DE RANGO. 1) Posicin de plumilla de
presin diferencial
REGISTRADOR CON MERCURIO.
UNIDAD DE PRESIN DIFERENCIAL. UNIDAD DE PRESIN ESTTICA.
Proceder en la forma descrita para la
calibracin del medidor con fuelles.
LQUIDOS.
Al haber flujo a travs del orificio, la diferencia de presiones origina una diferencia
de nivel del mercurio en el tubo en U, luego:
en la que:
h m = columna de mercurio
P1-P2 = hm m

Para obtener una columna de agua, equivalente a una columna de mercurio
m hm = w hw
siendo:
w= 1 gr/cm3 a 4 0C (densidad del agua)
g = 978.73 cm/seg2 (aceleracin de la gravedad)
Sustituyendo valores en la ec. = Densidad del liquido en medicin (gr/cm3).

En la que hw es la presin diferencial real en pulgadas de agua (valor que no
indica el aparato) Haciendo las siguientes consideraciones:
h = Presin diferencial que indica el aparato
hr = Presin diferencial real
h = Presin diferencial equivalente al peso de sello
s = Densidad del sello (agua = 1.0)
m =Densidad del mercurio a 20 C = 13.5485 (agua = 1.000)
f = Densidad del liquido por medir a temperatura de escurrimiento.
(agua = 1.000)
establece:
hr = h- h
hr= hw f

pero:
340 (1-0.0738)1/2 = 327.216
adems: s = 1.000 (densidad del sello para el agua)
q = 327.216 d2(h/f)

Fs = Factor por sello
Fc = Factor por viscosidad
1= Densidad del lquido en medicin a temperatura base (20C)
(agua = 1.000).
f= Densidad del lquido por medir a temperatura de escurrimiento.
(agua = 1.000)
Fp = Factor por supercompresibilidad
Fa = Factor por expansin trmica
Fm = Factor por aparato con mercurio
h= Presin diferencial en pg de agua
La frmula anterior es vlida para medidor de rango 0-100 pg. APUNTES DE MANEJO DE LA
PRODUCCIN EN SUPERFICIE
factor por rango del aparato ( M ).
q = MNSd i Fa Fm Fs Ld+ 0 . 01 + 0 . 00001947

Para conexin en tubera y conexin en vena contracta:
S = 0.58925 2 + 0.2725 3 + 0.825 4 + 1.75 5
4) di., Dimetro interior de la lnea. (Ver Tabla X)
5) Fa, Factor de correccin por expansin trmica de la placa. (Ver Tabla No. Este
factor corrige el error que se introduce al tomar el dimetro del orificio a las
condiciones ambientales. (ver tabla VII o ecuaciones 5.55 y 5.56).
6) Fm, Factor para medidores con mercurio
Fm = (1 0.0737 s )
7) f 1/2 / 1 , Factor por densidad.
f Densidad del liquido en medicin a temperatura de escurrimiento.
(agua = 1.000)
1 Densidad del lquido en medicin a temperatura base 200C Tabla V.
8) F = Factor por viscosidad.
9) Fs , Factor de correccin por sello. (ver Tabla VIII). Este factor, corrige la presin
adicional que registra el medidor de presin diferencial, debido a la columna del
lquido separador; que se encuentra entre el lquido que se est midiendo y el
mercurio del medidor.
10) hw , Presin diferencial en pulgadas de agua.
Ld 2 XRh
Hw= 100
donde:
Ld= Lectura diferencial en grfica L-10
Rh= Rango del registrador en pulgadas de agua

condensados en los clculos que involucren gases en equilibrio con el aceite y el
uso de las curvas correspondientes al gas, para gases superficiales.
La ecuacin para gases superficiales es:
Tpc = 167 + 316.67 g
Ppc = 702.5 50 g
La ecuacin para gases hmedos (condensados) es:
Tpc = 238 + 210 g
Ppc = 740 100 g
r = 0.27
(menor o igual a 0.001)
Fr= Factor por nmero de Reynolds. Ver Tabla XVII
b
Fr = 1 +.1
hw Pf 2
(
)
hw,en pulgadas de agua (valor supuesto)
Pf, presin de flujo abs., lb/pg 2
Fm = factor para registradores con mercurio. Ver Tabla XIX
Este factor es introducido para corregir el error en la presin diferencial medido en
el
tubo en U, debido al peso propio del mercurio.
g= densidad del gas (aire = 1.000)
m =densidad del mercurio = 844.363 lb/pie3 a 30 C
Fpv= factor de supercompresibilidad del gas, a temperatura ambiente y presin
manomtrica.
Pf= presin de flujo lb/pg 2 (absoluta)
Tf = temperatura de flujo, 0R
Fm= 1.000 (Cuando se usa medidor sin mercurio)
Y2= Factor de correccin por expansin. Se tiene que:
Y1 =factor por expansin basado en la presin tomada antes del orificio.
Y2 =factor de expansin basado en la presin tomada despus del orificio.
Conexin en brida........5.47
Y1 = 1 (0.333 + 1.145( 2 + 0.7 5 + 12 13 ))
donde:
K=Cp Cv y
X =Pf 1 Pf 2
Pf 1= hw 27 .70
Cp, relacin de calor especifico a presin constante
Cv, relacin del calor especifico a volumen constante.
Conexin en brida
Y2 = (1 + X 2 ) 0.333 + 1.145 2 + 0.7 5 + 12 13
Fb= factor de orificio (factor por placa) Ver Tabla XX
Fb = 338.17 d 2 k o




Para conexin en tubera:
.-DESCARGA POR BOMBEO.
DESCARGA POR GRAVEDAD.
2.-Vlvula de bloqueo (Vlvula de compuerta)
3.-Ducto de descarga.
5.-Vlvula de bloqueo.
6.-Medidor de desplazamiento positivo.
7.-Vlvula de bloqueo.
8.-Vlvula de retencin.
DESCARGA POR BOMBEO.-
2.-Vlvula de bloqueo.
3.-Ducto de descarga.
4.-Vlvula de bloqueo
5.-Bomba
6.-Derivacin con vlvula de contrapresin para lquido.
7.-Derivacin.
8.-Vlvula de bloqueo.
9.-Medidor de desplazamiento positivo.
10.-Vlvula de bloqueo.
11.-Vlvula de retencin.
La vlvula se calibra a una presin mayor que la presin de bombeo.

PRINCIPIO BSICO
En este tema ser tratado el medidor ROCKWELL que es el turbo-medidor
ms utilizado en la Industria Petrolera Mexicana, con un rango de 2289 m3/da
mnimo, 11,446 m3/da mximo.
COMPENSADOR DE TEMPERATURA. Como el medidor patrn, ya esta calibrado lo
nico por hacer es calibrar el
turbomedidor contra dicho medidor. V.5
Computador de Aceite y contenido de Agua.
Los elementos bsicos del computador son: instrumentos de medicin de
capacitancia. El contador superior corresponde a la produccin bruta
El contador inferior, a la produccin de aceite neto.
MEDIDOR DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO. La instalacin es en el orden
siguiente:
1) Tanque de medicin
2) Vlvula de compuerta de 2de
3) Lnea de descarga
4) Derivacin
5) Vlvula de compuerta de 2
6) Computador de aceite y contenido de agua
7) Vlvula de compuerta de 2
8) Vlvula de Retencin
9) Oleoducto o Tanque de almacenamiento
DESCARGA POR BOMBEO. La instalacin es en el
orden siguiente:
1) Tanque de medicin
2) Vlvula de compuerta de 2
3) Lnea de descarga
4) Vlvula de compuerta de 2
5) Bomba centrfuga
6) Derivacin
7) Vlvula de compuerta de 2
8) Computador de aceite y contenido de agua
9) Vlvula de compuerta de 2
10) Vlvula de Retencin
11) Oleoducto o tanques de almacenamiento