La Biblia fue de escrita en un aproximado de 1600 aos, comenzando con
Moiss hasta Juan el Bautista.
MANUSCRITOS DE LA BIBLIA Un manuscrito Bblico es una copia escrita a mano en los idiomas originales, en hebreo o griego. Estos manuscritos se copiaban en letras maysculas (Uncial), o en letras minsculas o cursivas (Minsculo) y eran copiados sobre un rollo (Cdice) o en pergaminos. Una vez que se halla descubierto un manuscrito hay que hacerse la siguiente pregunta: Es genuino? Si fue escrito por el autor o los autores cuyos nombres llevan, la fecha que se refiere y si contiene la informacin dada originalmente por sus escritores. Es autntico? Si esa informacin o ese contenido es verdico. Es espreo? Si no se puede comprobar su autor. Es corrompido? Si su contenido ha sido cambiado. Es creble? Si son fidedignas las copias al original. Es ntegro? Si su contenido es autntico y no ha sido cambiado. El cuidado extremo en la preparacin y en la preservacin de los manuscritos del Antiguo Testamento se lo debemos en su mayora a los escribas judos. El pergamino tena que ser hecho de las pieles de animales limpios, preparado solo por Judos, las hojas unidas por cordones hechos de piel de animales limpios. Cada columna deba de tener no menos de 48 y no ms de 60 renglones. El escriba tena que trazar primero los renglones, y si tres palabras se escriban fuera de rengln el manuscrito no tena valor alguno. La tinta, deba ser negra, preparada por una receta especial. El escritor no poda escribir una sola palabra de su propia memoria, sino que tena que poner delante una copia autntica y deba pronunciar cada palabra en voz alta antes de escribirla. Deba limpiar la pluma con mucha reverencia antes de escribir el nombre de Dios y antes de escribir el nombre de Jehov, tena que baarse todo el cuerpo,para que no fuese contaminado aquel Nombre pavoroso.
Deba observar reglas muy estrictas acerca de la forma de las letras, los espacios entre las letras, palabras y prrafos. Cada palabra y letra fueron contadas y una revisin cuidadosa hecha de cada rollo no ms de 30 das despus de su escritura. Un error hallado condenaba la hoja y si se encontraban tres errores, todo el rollo era desechado. Cerca de 2000 manuscritos del Antiguo Testamento se conocen, pero pocos son completos. Los manuscritos del Nuevo Testamento fueron copiados con mucho cuidado por los cristianos del primer siglo. Ms adelante los monjes fueron los que copiaban y los guardaban escondidos durante los tiempos de persecucin. Hay unos 4000 manuscritos del Nuevo Testamento registrados. El nmero de estos manuscritos sigue creciendo a medida que nuevas excavaciones arqueolgicas los siguen descubriendo. Debido a todo el cuidado en preservar las Sagradas Escrituras, podemos tener plena confianza de que Dios ha guardado su Palabra durante todos estos siglos. El proceso de la formacin de la Biblia incluy la estricta seleccin, redaccin, resumen, compaginacin y sus divisiones. Los idiomas que se usaron en las Sagradas
Escrituras fueron: 1. Hebreo Es el idioma que perteneci a Israel desde el inicio de su historia. El "hebreo" recibi su nombre o de: Heber, el antepasado de Abraham (Gnesis 10:21, 24-25; 11:15; 12:6) o del significado de Hebreo, que quiere decir "Cruzar" o "Pasar". Abram el Hebreo (Gnesis 14:13; Josu 24:2-3), el hombre que "cruz" o "el hombre del otro lado" del ro Eufrates. El Hebreo pertenece a la familia de los idiomas semticos: el hebreo, arameo, fenicio, rabe, asirio, etope y algunos otros dialectos de menos importancia. El Hebreo tiene la particularidad de escribirse de derecha a izquierda y todas las letras de su alfabeto son consonantes. Este es el idioma original usado en la mayor parte del Antiguo Testamento. 2. Arameo Recibi su nombre de Aram, uno de los 5 hijos de Sem (Gnesis 10:22). Este era el idioma de los colonos que fueron puestos en Samaria despus del cautiverio del reino de Israel y tambin era el idioma de Babilonia donde fue llevado Jud. Debido a esta influencia el idioma hebreo fue desapareciendo y el arameo lo iba reemplazando hasta que en el siglo I a.C. haba llegado a ser el idioma comn de los judos y muy probable que Jess mismo lo us. El hebreo segua como el idioma de los sacerdotes, de los estudiosos y de la literatura religiosa. Hay solamente 4 pasajes cortos en el Antiguo Testamento que fueron escritos en el Arameo: Esdras 4:8-6:18; 7:12-26; Jeremas 10:11 y Daniel 2:4; 7:28. 3. Griego Fue el idioma original del Nuevo Testamento. El idioma Griego puede ser clasificado en dos divisiones: antiguo y moderno y el antiguo en dos divisiones: clsico y comn (llamado tambin alejandrino, macednico o helenstico). El griego clsico tena como cuatro dialectos de los cuales el "tico" fue el ms importante. Debido a las conquistas de Alejandro Magno, el tico lleg a ser el griego ms usado por los pueblos. Cuando el imperio Romano lleg a tener dominio mundial, no fue el "latn" que lleg a ser el idioma universal, sino que se mantuvo el griego. Por lo tanto desde la India hasta el Atlntico, el idioma griego fue entendido y ledo por los pueblos. Fue en este griego, el griego de los pueblos, que la versin de los setenta (Septuaginta) fue traducida (del hebreo) y todo el Nuevo Testamento fue escrito. La obra misionera de la iglesia del primer siglo se realiz en este idioma popular de la poca. El perodo de los mil seiscientos aos que abarc el proceso de la formacin de la Biblia se puede dividir en tres perodos: perodo paleo-testamentario, inter- testamentario y neo-testamentario.
AUTORES DE LA BIBLIA Antiguo Testamento Gnesis: Moiss. xodo: Moiss. Levtico: Moiss. Nmero: Moiss. Deuteronomio: Moiss (a excepcin del sumario final que probablemente fue escrito por Josu despus de la muerte de Moiss). Josu: Josu, excepto el final que quizs lo escribi el sumo sacerdote Finees, testigo ocular de los hechos descritos all. Jueces: Probablemente Samuel. Ruth: Desconocido. Algunos piensan que fue Samuel, pero la evidencia interna sugiere que se escribi despus de su muerte. 1 Samuel: Posiblemente Samuel, pero adems incluye escritos de los profetas Natn y Gad (1 Crnicas 29.29). 2 Samuel: Desconocido. Algunos han sugerido que Zabud el hijo de Natn pudo haber sido el autor (1 Reyes 4.5). El libro incluye adems los escritos de Natn y Gad (1 Crnicas 29.29). 1 Reyes: Desconocido. Posiblemente Jeremas o un grupo de profetas. 2 Reyes: Desconocido. Posiblemente Jeremas o un grupo de profetas. 1 Crnicas: Esdras, de acuerdo con la tradicin juda. 2 Crnicas: Esdras, de acuerdo con la tradicin juda. Esdras: No establecido, probablemente Esdras. Nehemas: La mayor parte del libro est escrita en primera persona, lo que sugiere que Nehemas es el autor. Probablemente Nehemas escribi el libro y Esdras le sirvi de editor. Ester: Desconocido. Posiblemente Mardoqueo (9.29). Algunos han sugerido a Esdras o a Nehemas debido a la similitud que existe en el estilo de escritura. Job: Desconocido, posiblemente Job. Se han sugerido los nombres de Moiss, Salomn o Eli. Salmos: David escribi 73 salmos Asaf escribi 12 Los hijos de Cor escribieron 9 Salomn escribi 2 Hemn (junto a los hijos de Cor), Etn y Moiss escribieron uno cada uno y, 51 salmos son annimos. El Nuevo Testamento atribuye dos de los salmos annimos (Salmos 2 y 95) a David (vanse Hechos 4.25; Hebreos 4.7). Proverbios: Salomn escribi la mayor parte del libro, junto con Agur y Lemuel que contribuyeron en algunas de las secciones finales. Eclesiasts: Salomn. Cantar de los Cantares: Salomn. Isaas: Isaas, hijo de Amoz. Jeremas: Jeremas. Lamentaciones: Jeremas. Ezequiel: Ezequiel hijo de Buzi. Daniel: Daniel. Osea: Oseas hijo de Beeri. Joel: Joel, hijo de Petuel. Ams: Ams. Abdas: Abdas. Jonas: Jons hijo de Amitai. Miqueas: Miqueas. Nahum: Nahum. Habacuc: Habacuc. Sofonas: Sofonas. Hageo: Hageo. Zacaras: Zacaras. Malaquas: Malaquas.
Nuevo Testamento Mateo: Mateo (Lev) Marcos: Juan Marcos. No fue uno de los doce discpulos, pero acompa a Pablo en su primer viaje misionero (Hechos 13.13). Lucas: Lucas: mdico (Colosenses 4.10), griego y cristiano gentil. Es el nico autor gentil conocido en el Nuevo Testamento. Fue amigo personal y compaero de Pablo. Tambin escribi Hechos y los dos libros van juntos. Juan: Juan, el apstol, hijo de Zebedeo, hermano de Jacobo, llamado hijo del trueno. Hechos de los Apstoles: Lucas (mdico gentil). Romanos: Pablo. 1 Corintios: Pablo. 2 Corintios: Pablo. Glatas: Pablo. Efesios: Pablo. Filipenses: Pablo. Colosenses: Pablo. 1 Tesalonicenses: Pablo. 2 Tesalonicenses: Pablo. 1 Timoteo: Pablo. 2 Timoteo: Pablo. Tito: Pablo. Filemn: Pablo. Hebreos: Se han sugerido Pablo, Lucas, Bernab, Apolos, Silas, Felipe, Priscila y otros, debido a que el nombre del autor no se da en el texto bblico. El que sea se refiere a Timoteo como hermano (13.23). Santiago: Santiago, hermano de Jess y pastor de la iglesia de Jerusaln. 1 Pedro: Pedro. 2 Pedro: Pedro. 1 Juan: El apstol Juan. 2 Juan: El apstol Juan. 3 Juan: El apstol Juan. Judas: Judas, hermano de Jess y Santiago. Apocalipsis: El apstol Juan.
ORDEN EN QUE FUE ESCRITA LA BIBLIA
Antiguo Testamento Gnesis 01-50 Job 01-42 xodo 01-40 Levtico 01-27 Nmeros 01-36 Deuteronomio 01-34 Jose 01-24 Ruth 01-04 1 Samuel 01-31 2 Samuel 01-24 Salmos 01-150 1 Reyes 01-04 Salta Proverbios 01-31 Eclesiasts 01-12 Cantares 01-08 1 Reyes 05-22 Trmina 2 Reyes 01-14:20 Salta Joel 01-03 2 Reyes 14:21-29 Salta Jons 01-04 Ams 01-09 2 Reyes 15-17 Salta Oseas 01-14 2 Reyes 18-19 Salta Isaas 01-66 Miqueas 01-07 Nahum 01-03 2 Reyes 20-21 Salta Sofonas 01-03 Habacuc 01-03 2 Reyes 22-25 Trmina Abdas 1 Jeremas 01-52 Lamentaciones 01-05 1 Crnicas 01-29 2 Crnicas 01-36 Ezequiel 01-48 Daniel 01-12 Ester 01-10 Esdras 01-04 Salta Zacaras 01-14 Esdras 05-10 Trmina Nehemas 01-13 Malaquas 01-04 Nuevo Testamento Mateo 01-28 Marcos 01-16 Lucas 01-24 Juan 01-21 Hechos 01-14 Salta Santiago 01-05 Glatas 01-06 Hechos 15:1-18:11 Salta 1 Tesalonicenses 01-05 2 Tesalonicenses 01-03 Hechos 18:12-19:10 Salta 1 Corintios 01-16 Hechos 19:11-20:1 Salta 2 Corintios 01-13 Hechos 20:2 Salta Romanos 01-16 Hechos 20:3-28 Trmina Efesios 01-06 Filipenses 01-04 Colosenses 01-04 Hebreos 01-13 Filemn 01 1 Pedro 01-05 2 Pedro 01-03 1 Timoteo 01-06 Tito 01-03 2 Timoteo 01-04 1 Juan 01-05 2 Juan 01 3 Juan 01 Judas 01 Apocalipsis 01-22 Cartas Paulinas Romanos Escrita desde Corinto al final del 3er. viaje misionero; ao 56. 1ra. de Corintios - Escrita desde Efeso en el 3er. viaje misionero; en los primeros 6 meses del ao 55. 2da. de Corintios - Escrita despues que deje Efeso a finales del ao 55 y comienzo de 56. Galatas Despues del Concilio de Jerusalen, al rededor del ao 49. Efesios Escrita desde la primera Prisin en Roma entre el ao 60 al 62 (Es llamada Epista de la Prisin junto con Filipenses. Colosenses y Filemn) Filipenses - Escrita desde la primera Prisin en Roma entre el ao 60 al 62 (Es llamada Epista de la Prisin junto con Efesios, Colosenses y Filemn) Colosenses Escrita desde la primera Prisin en Roma entre el ao 60 al 62 (Es llamada Epista de la Prisin junto con Filipenses, Efesios y Filemn) 1 Tesalonicenses - Escrita desde Corintos en el ao 51 2 Tesalonicenses Escrita desde Corintos meses despues de 1 Tesalonicenses 1 Timoteo Escrita poco despues de su liberacin de la primera carcel romana en el ao 62 al 64. 2 Timoteo - Escrita en el segundo encarcelamiento, los aos 66 y 67, poco despues de su muerte. Tito Escrita mientras ministra en Macedonia (dede Corinto o Nicopolis) entre el 1ro. y 2do. encarcelamiento romano Filemn Escrita desde la primera Prisin en Roma entre el ao 60 al 62 (Es llamada Epista de la Prisin junto con Filipenses, Efesios y Colosenses) Orden por Ao 1. Glatas Ao 49 2. 1 Tesalonicenses Ao 51 3. 2 Tesalonicenses Ao 51-52 4. 1 Corintios Ao 55 5. 2 Corintios Ao 55-56 6. Romanos Ao 56 7. Efesios Ao 60-62 8. Filipenses Ao 60-62 9. Colosenses Ao 60-62 10. Filemn Ao 60-62 11. 1 Timoteo Ao 62-64 12. Tito Ao 62-64 13. 2 Timoteo Ao 66-67
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Palau Biblia El libro de la alianza establecida entre Dios y su pueblo. El conjunto de libros que recogen las experiencias del pueblo de Dios y de otros pueblos en su relacin con Dios. ANTIGUO TESTAMENTO Es un cuerpo de diferentes escritos que revelan la vida, las actividades y la relacin del pueblo de Dios con Dios dentro de un marco de diferentes culturas y partes histricas. Tiene una conexin a pesar de haberse escrito en diferentes lugares. COMPOSICION DEL AT El criterio selectivo que se utiliz para colectar los libros y construir el Antiguo Testamento fue teolgico. 1. Movidos por el espritu de Fe. 2. Sentido de identidad nacional. 3. Sentido de vocacin (llamamiento) y de visin en el mundo. 4. Todo lo que favoreca la unidad, fidelidad y esperanza del pueblo. Lista de lo que seleccion para ser parte del Antiguo Testamento 1. Las tradiciones de Abraham 2. Moiss y el Sina 3. La monarqua 4. Las experiencias en el desierto 6. Las reflexiones de los sabios 7. Las genealogas 8. Las tribus y sus territorios 9. Las leyendas y tradiciones de sus hroes 10. Los cantos e himnos