ODONTOLGICA RESUMEN Introduccin.- Las alteraciones estomatolgicas tienen una alta incidencia de acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud, en Mxico seestima que 90% de la o!lacin adece caries. O!"eti#o.- Identi$icar las rinciales con$lictos or atencin odontolgica, mani$estados en las que"as reci!idas en la %O&'M(), identi$icar sus rinciales caracter*sticas + emitir recomendaciones dirigidas a me"orar la calidad de la r,ctica odontolgica. Metodolog*a .- Se o!tu#o la in$ormacin so!re las que"as reci!idas en la %O&'M() del ,rea de Odontolog*a -enero de .00/ a octu!re de .00.0, una #ez que se conclu+ el an,lisis de las que"as, se ela!oraron una serie de recomendaciones que $ueron sometidas a un roceso de #alidacin interna + osteriormente a una #alidacin externa que $ue realizada or exertos en el ,rea. 1esultados.- Se analizaron /22 que"as3 45.5% corresondieron a mu"eres + 54.2% a 6om!res. (l gruo de edad m,s a$ectado $ue el de .7-88 a9os con 57% de los casos3 9/% de que"as $ueron de ser#icios ri#ados. Los moti#os de que"a m,s $recuentes esta!an relacionados con el tratamiento en 27.2% de los casos. Los rinciales rocedimientos realizados $ueron: .7.4% de ortodoncia, .8.8% rtesis + /5.5%. Las rincial modalidad de conclusin de las que"as $ue la conciliacin -75./%0. (n un su!an,lisis de -n;/000 se identi$ic mala r,ctica en 85% de casos. 's* mismo se identi$icaron ro!lemas cu+o origen se encuentra en la $alta de comunicacin o ro!lemas de comunicacin en la relacin del ro$esional de la salud !ucal < aciente. %onclusiones.- Los $actores identi$icados en las que"as, tales como la $alta de comunicacin entre el ro$esional de la salud !ucal + el aciente, $alsas exectati#as de los acientes + con el incumlimiento de o!ligaciones, $ueron considerados en las 1ecomendaciones ela!oradas. S=MM'1> Introduction.- ?6e stomatologic alterations 6a#e a 6ig6 incidence according @it6 Aorld Bealt6 Organization. In Mexico a!out 90% o$ t6e oulation 6a#e caries. O!"ecti#e.- ?o identi$+ rincial con$licts $or odontologic attention o!ser#ed in t6e comlaints recei#ed in t6e %O&'M(), and to generate recommendations directed to imro#e t6e qualit+ o$ t6e odontolog+ ractice Met6odolog+.- ?6ere @as o!tained in$ormation a!out t6e odontolog+ comlaints recei#ed in t6e %O&'M() -Canuar+ .00/ to Octo!er .00.0. Once ela!orated t6e recommendations @ere su!mitted to a Drou o$ (xternal Ealidation integrated !+ exert in t6e area. 1esults.< It @ere anal+zed /22 comlaints3 45.5 % corresonded to @omen and 54.2 % to men. ?6e most a$$ected age grou atients @as .7-88 +ears old @it6 57% o$ cases3 9/ % o$ comlaints @as o$ ri#ate ser#ices. ?6e most $requent causes o$ comlaint @ere related to t6e treatment in 27.2 % o$ cases. ?6e rincial rocedures @ere: .7.4 % o$ . ort6odontics + .8.8% rot6esis. Frincial modalit+ o$ conclusion o$ t6e comlaints @as t6e conciliation -75./ %0. In a secial su!-anal+sis o$ cases, malractice @as resent in 85% o$ cases. LiGe@ise t6e rincial origin o$ identi$ied ro!lems @ere related @it6 lacG o$ communication or ro!lems o$ communication !et@een 6ealt6 ersonnel an t6eir atients. %onclusions.- Hactors identi$ied in t6e comlaints are related to t6e lacG o$ communication among t6e ro$essional o$ t6e mout6 6ealt6 and atient, $alse exectations o$ t6e atients and to t6e !reac6 o$ o!ligations, ?6e $actors identi$ied in t6e comlaints, are related to lacG o$ communication among 6ealt6 ersonnel and t6eir atients, $alse exectations o$ t6e atients and @it6 t6e !reac6 o$ o!ligations, t6e+ @ere considered in recommendations. Recomendaciones paa me!oa "a p#c$ica Odon$o"%&ica Recommenda$ions $o impo'e Odon$o"o&ic pac$ice GON(LE( BARRN S)* JIMNE( CORONA ME)* TRIANA ESTRADA J) * URE+A CIRET JL,* GARC-A .ERNNDE( JA/IER0 * CARRILLO ROC.A JUAN DE DIOS1 * RI/ERA CISNEROS AE)* MANUELL LEE GR* SNC.E( GON(LE( JM)* TENA TAMA2O C)3 / %omisin &acional de 'r!itra"e Mdico, %O&'M(). . =ni#ersidad Intercontinental -=I%0 5 Hacultad de Odontolog*a, =ni#ersidad ?ecnolgica de Mxico, =&I?(% 8 =ni#ersidad Custo Sierra 50 Re'is$a CONAMED* /o"3 4* N5m3 )* eneo 6 ma7o* ,880 5 I. Introduccin y Antecedentes Las en$ermedades de ma+or incidencia en estomatolog*a, acorde a la Organizacin Mundial de la Salud, son la caries dental + la en$ermedad eriodontal, de $recuencia media son anomal*as cr,neo-$acio-dentales + maloclusiones, las de $recuencia #aria!le son el c,ncer oral, alteraciones de te"idos dentales, traumatismos maxilo$aciales + $luorosis dental. / For lo tanto, el modelo de atencin ara en$ermedades !ucales de!er, sustentarse en el conocimiento de un comle"o + din,mico con"unto de $actores conocido como salud-en$ermedad, as* como sus asectos re#enti#os ara la correcta conser#acin de la estructura anatmico-$uncional del aarato estomatolgico, que ermita disminuir la incidencia + re#encin de en$ermedades !ucales m,s $recuentes en la o!lacin mexicana. Las alteraciones estomatolgicas or su alta incidencia, condicionan al incremento en el ausentismo escolar + la!oral -e"emlo: La caries dental a$ecta al 90% de la o!lacin mexicana0, re!asando, or su alto costo econmico, la caacidad del sistema de salud + de la o!lacin. Los $ocos in$ecciosos en !oca son $actores de riesgo + redisonentes ara la aaricin de di#ersas en$ermedades + alteraciones crnico-degenerati#as que a$ectan la salud del indi#iduo. (s imortante se9alar que la ma+or*a de las en$ermedades estomalgicas ueden ser controladas con medicina re#enti#a + al tra#s de un diagnstico temrano. For este moti#o es necesario uni$icar + esta!lecer criterios de atencin a la salud !ucal, con esecial n$asis en la re#encin, en los sectores ri#ado + I!lico. 's* como me"orar la calidad de la atencin estomatolgica que se !rinda a la o!lacin. 8 Antecedentes Menos del 7% de indi#iduos se #en li!res del ataque de la caries dentaria, lo cual indica que osi!lemente se trata de la en$ermedad redominante de la 6umanidad. &o es extra9o, que el rimer ataque carioso se roduzca oco desus de la erucin de los rimeros rganos dentarios rimarios. ..5 (stad*sticamente, la redominancia de caries dental, suele exresarse mediante un *ndice llamado %FO, es decir la suma del nImero de dientes ermanentes con lesiones cariosas -c0, el nImero de dientes extra*dos - ; erdidos0 + el nImero de dientes con restauracin -o ; o!turados0 (n Mxico, los indi#iduos de .0 a9os de edad, resentan un romedio de casi /7 dientes atacados or caries dentaria. )e tales dientes, solo se 6an restaurado 4, mientras que un romedio de 7 rganos dentarios 6a!*an sido extra*dos. (n los adultos ma+ores, aumenta el nImero de dientes erdidos or en$ermedad eriodontal, or consiguiente se se9ala, que or encima de los 70 a9os, $altan en romedio .0 dientes o m,s. -%asi el /00% de la o!lacin mexicana mani$iesta cierto grado de en$ermedad eriodontal destructi#a crnica 6acia los 87 a9os de edad0. 8 (stas ci$ras contrastan con las siguientes: Indi#iduos de .0-50 de edad -% %FO0 Indice CPO en indi'id9os de ,8608 a:os de edad en di;een$es pa<ses3 N5m3 de oden Pa<s => CPO? / (tio*a /.0 . India -Fun"a!0 /.7 5 M+anmar ..0 8 ?ailandia 5.0 7 L*!ano 8.0 4 (squimales 'lasGa 2.0 2 (cuador J.0 J %6ile /..0 9 Mxico 15.0 /0 %olom!ia /2.0 7,4,2 (stos datos se ueden transolar a otras entidades atolgicas estomatolgicas, como las que citan a continuacin: 7 1. (l J0% de la o!lacin norteamericana, adece en$ermedad eriodontal -gingi#itis- eriodontitis0. J 2. (l /5% de la o!lacin del 1eino =nido, antes de cumlir los ./ a9os, +a 6an erdido la totalidad de sus rganos dentarios. 9 3. (l 94% de la o!lacin mundial adece caries. /0,// 8. (l 90% de la o!lacin Mexicana adece caries. 7. La OMS considera a la caries + a la en$ermedad eriodontal, como . de las a$ecciones de m,s alta incidencia, a ni#el mundial glo!al. 6. (l 70% de toda la o!lacin mundial, resenta algIn signo de dis$uncin de la articulacin temoro < mandi!ular -roorcin de mu"eres- #arones 5:/0. /. 7. (l 70% de ni9os sin maloclusin, tienen malos 6,!itos que las inducen su!secuentemente. /5 8. La re#alencia de la maloclusion en los estados =nidos oscila entre el 40 + 47% -slo el 57% osee oclusin normal0. /8,/7 Maloclusin de causa desconocida 40% Maloclusin de causa conocida 7% /4,/2,/J
9. (n los (stados =nidos, el /00% de la o!lacin requiere asistir con el ro$esional de la salud !ucal, el 80% lo 6acen durante el a9o + solo el /7% acude con regularidad. /9,.0 10. (n los (stados =nidos, la roorcin de curacin de un c,ncer oral, no so!reasa el 50%. ./,..,.5 (n Mxico las estad*sticas relacionada con los ser#icios de odontolog*a reortada 6asta /999 se9ala que los ro$esionales de la salud !ucal se distri!u+en de la siguiente manera: 20./% atienden a o!lacin a!ierta + .9.9% a o!lacin derec6o6a!ientes, -Dr,$ica/0. Los ro$esionales de la salud !ucal que atienden a o!lacin derec6o6a!ientes se distri!u+en en las siguientes instituciones, rincialmente: IMSS -82%0, ISSS?( -.J%0 + S()(&' -/8%0 entre otras, -Dr,$ica .0. Los ro$esionales de la salud !ucal que atienden a la o!lacin a!ierta corresonden a la Secretaria de Salud -77%0 + el restante 87% a otras instituciones en donde se inclu+en los ser#icios ri#ados de odontolog*a, -Dr,$ica 50. .8 4 20./ .9.9 0.0 .0.0 80.0 40.0 J0.0 > '!ierta )erec6o6a!iente ?io de o!lacin Dr,$ica / . )istri!ucin de los ro$esionales de la salud !ucal de acuerdo al tio de o!lacin que atienden, Mxico /999. Dr,$ica .. )istri!ucin de los ro$esionales de la salud !ucal que atienden a la o!lacin derec6o6a!iente, Mxico /999. IMSS 82% ISSS?( .J% F(M(K 5% (statal 7% SM 5% S()(&' /8% IMSS ISSS?( F(M(K S()(&' SM (statal Dr,$ica 5. )istri!ucin de los ro$esionales de la salud !ucal que atienden a la o!lacin a!ierta, Mxico /999. SS' 77% IMSS Solidaridad .% Otros 85% SS' IMSS Solidaridad Otros 2 II. Quejas de Odontologa en la COAM!". ' artir de las que"as reci!idas en la %O&'M() + registradas en la !ase de datos del Sistema de 'tencin de Lue"as Mdicas -S'LM()0, se o!tu#o la in$ormacin so!re las que"as relacionadas con Odontolog*a, durante el eriodo de enero de .00/ a octu!re de .00.. Se analiz la in$ormacin deri#ada del S'LM() de las siguientes #aria!les: edad + gnero de los acientes, tio de institucin en donde $ue atendido, entidad $ederati#a, tio de rocedimiento realizado, algunas caracter*sticas del ro$esional de la salud !ucal que lo atendi, el moti#o de la que"a + la modalidad de conclusin de las que"as. Fosteriormente se analiz la Ealoracin Mdica Integral -EMI0, ara o!tener in$ormacin m,s esec*$ica so!re los casos, cuando esto $ue osi!le. Fara el an,lisis se emle estad*stica descriti#a, ara este rosito se utiliz el aquete estad*stico SFSS #ersin /0./. Res9"$ados Se analizaron /22 que"as corresondientes al ,rea de Odontolog*a de enero de .00/ a octu!re de .00., //8 -48.8%0 corresondieron al rimer a9o + 45 -57.4%0 al segundo. )e acuerdo al gnero el 45.5% de las que"as corresondieron al $emenino + el 54.2% al masculino, -Dr,$ica 80. G#;ica 13 @9e!as de odon$o"o&<a de ac9edo a" &Aneo de "os pacien$es* CONAMED ,88)6,88,3 Masculino 54.2% Hemenino 45.5% nB)CC J La distri!ucin de la edad de los acientes or gruos $ue la siguiente: el rimer lugar $ue ara el gruo de .7-88 a9os con 4. casos -57.0%0 el segundo lugar $ue ara el gruo de 87-48 a9os con 40 casos -55.9%0, el tercer sitio $ue ara el gruo de /7-.8 a9os con .. casos -/..8%0, los orcenta"es ara los gruos de edad restantes se o!ser#an en la Dr,$ica 7. 0.4 /.2 5.8 /..8 57.0 55.9 //.9 /./ 0.0 7.0 /0.0 /7.0 .0.0 .7.0 50.0 57.0 80.0 > /-8 7-9 /0-/8 /7-.8 .7-88 87-48 M 48 &( &9pos de edad =a:os? G#;ica D3 @9e!as de Odon$o"o&<a de ac9edo a &9pos de edad* CONAMED ,88)6,88,3 n;/22 )e acuerdo al tio de institucin en donde reci!ieron la atencin odontolgica los casos se distri!u+eron de la siguiente $orma: en rimer lugar los ser#icios ri#ados con /4/ casos -9/%0, en segundo lugar los de Seguridad Social con /7 casos -J.7%0 + en Iltimo lugar los ser#icios I!licos con un solo caso -0.7%0, Dr,$ica 4. 9/.0 J.7 0.7 0.0 .0.0 80.0 40.0 J0.0 /00.0 Ser#icios Fri#ados Seguridad Social Ser#icios FI!licos G#;ica E3 @9e!as de odon$o"o&<a de ac9edo a" $ipo de ins$i$9ci%n* CONAMED ,88)6,88,3 nB)CC % 9 For entidad $ederati#a la ma+or arte de las que"as corresondieron al ).H. con /58 casos -27.2%0, el segundo lugar $ue ara el (stado de Mxico con /J casos -/0..%0, el tercero ara Sonora con 8 casos -..5%0 + los ./ casos restantes -//.9%0 corresondieron a otras entidades, Dr,$ica 2. G#;ica C3 @9e!as de Odon$o"o&<a po en$idad ;edea$i'a* CONAMED ,88)6,88,3 )istrito Hederal 27.2% (stado de Mxico /0..% Sonora ..5% Otras entidades //.9% nB)CC Los moti#os de que"a que re$ieren los acientes est,n relacionados con el tratamiento de re6a!ilitacin en el 27.2% de los casos, seguidos or que"as relacionadas con tratamiento quirIrgico con /7.J%, en tercer lugar los ro!lemas originados en la relacin dentista-aciente con 5.8%, el /./% corresondi a ro!lemas en el diagnstico, los ro!lemas relacionados con los auxiliares de )iagnstico + ?ratamiento $ueron el 0.4% + $inalmente el gruo de otros corresondi al 5.8% de las que"as, Dr,$ica J. /0 27.2 /7.J 5.8 5.8 /./ 0.4 0.0 /0.0 .0.0 50.0 80.0 70.0 40.0 20.0 J0.0 Trat amient o Trat amient o Quirrgico Relacin mdico paciente Ot ros mot ivos Diagnst ico Auxiliares de Diagnstico y Trat amient o G#;ica 43 Fases de "a a$enci%n G9e oi&inaon "as G9e!as de Odon$o"o&<a* CONAMED ,8886,88)3 nB)CC % (n cuanto al tio de rocedimiento realizado, se o!tu#o in$ormacin en 90 casos, los rocedimientos realizados en orden decreciente $ueron de ortodoncia -.7.4%0, rtesis -.8.8%0, endodoncia -/5.5%0, exodoncia -/...%0, cirug*a !ucal + maxilo$acial, as* como oeratoria dental con 2.J% cada uno, imlantes con 4.2% + arodoncia con ...%3 Dr,$ica 9. .7.4 .8.8 /5.5 /... 2.J 2.J 4.2 ... 0.0 7.0 /0.0 /7.0 .0.0 .7.0 50.0 > Ortodoncia Frtesis (ndodoncia (xodoncia %irug*a Oeratoria dental Imlantes Farodoncia G#;ica H3 @9e!as de Odon$o"o&<a po $ipo de pocedimien$o* CONAMED ,88)6,88,3 nBH8 'lgunas caracter*sticas de los ro$esional de la salud !ucal que atendieron a los acientes $ueron: .J.0% del gnero $emenino + 2..0% del masculino3 Dr,$ica 2. (l rango de edad de los ro$esional de la salud !ucal estu#o entre .2 + 4. a9os, con un romedio de 8/.2 -).(. J.20. For quinquenios de edad la ma+or arte de los // ro$esional de la salud !ucal corresondieron al gruo de edad de 80-88 a9os, seguidos del gruo de 50-58 a9os con /J.8% + en tercer lugar los gruos de 57-59 a9os + el de 70-78 a9os con /8.9% cada uno, %uadro /. G#;ica )83 @9e!as de odon$o"o&<a de ac9edo a" &Aneo de" C3D3 G9e a$endi% e" caso* CONAMED ,88)6,88,3 Hemenino .J.0% Masculino 2..0% n;/72 Especia"idad Fec9encia > .7-.9 7 7.2 50-58 /4 /J.8 57-59 /5 /8.9 80-88 .8 .2.4 87-89 9 /0.5 70-78 /5 /8.9 77-79 5 5.8 40-48 8 8.4 TOTAL 4C )8838 C9ado )3 Edad de "os po;esiona"es de "a sa"9d I9ca" en "as G9e!as de Odon$o"o&<a* CONAMED ,88)6,88,3 La rinciales modalidades de conclusin de las que"as de odontolog*a corresondieron a los siguientes tios: el rimer lugar $ue ara la conciliacin -75./%0, el segundo lugar que"as en#iadas a ar!itra"e -//.9%0 + en tercer lugar , derec6os a sal#o, otras modalidades se o!ser#an en el %uadro .. /. Res9"$ado Fec3 > %onciliadas 98 75./ (n#iadas a ar!itra"e ./ //.9 )erec6os a sal#o .0 //.5 Halta de inters -art*culo ./0 2 8.0 Halta de inters del restador 7 ..J Halta de inters del romo#ente 5 /.2 Halta de inters rocesal 5 /.2 Halta de #oluntad conciliatoria / 0.4 &o eseci$icado .5 /5.0 To$a" )CC )8838 C9ado ,3 Moda"idad de conc"9si%n de "as G9e!as de odon$o"o&<a* CONAMED ,88)6,88,3 Se lle# a ca!o un su!-an,lisis de /00 casos con el $in de e#aluar la resencia de con$lictos or la atencin estomatlogica, se o!ser# que en el 72% existi !uena r,ctica, desde el unto de #ista de la #aloracin estomatolgica integral realizada or %O&'M() + el 85% tu#ieron alguna de$iciencia en atencin, mane"o inadecuado o mala r,ctica -Dr,$ica //0. Dr,$ica //. ?io de r,ctica odontolgica en las que"as de la %O&'M(). Nuena r,ctica 72.0% Mane"o inadecuado o mala r,ctica 85.0% nB)88 (n las que"as de odontolog*a se identi$ican ro!lemas cu+o origen se encuentra en la $alta de comunicacin o ro!lemas de comunicacin en la relacin del /5 ro$esional de la salud !ucal < aciente, como los ro!lemas que se se9alan a continuacin: Maltrato al aciente. &o se roorciona al aciente + sus $amiliares exlicaciones so!re su tratamiento en trminos accesi!les. &o se en$atiza el alcance + las limitaciones del tratamiento. &o se in$orma el costo + riesgoO!ene$icio de la atencin -ro!a!ilidades de $racaso del tratamiento0. Inexactitudes e imrecisiones or arte del restador del ser#icio. )elegacin de resonsa!ilidades or arte del ro$esional de la salud !ucal. Modi$icacin de con#enios en cuanto a modo, tiemo + costo de la atencin !rindada. /8 III. "iscusin (n el an,lisis de la que"as odontolgicas reci!idas ante esta %omisin, es imortante en$atizar + destacar, que en nuestro a*s se cuenta con regulaciones de la Le+ Deneral de Salud + normas O$iciales Mexicanas, que de!en di$undirse entre el gremio estomatolgico institucional + ri#ado. 'simismo, se se9ala la urgente necesidad de orientar al aciente en cuanto al conocimiento de sus derec6os + o!ligaciones ante una re6a!ilitacin estomatolgica integral + or suuesto la in6erente otimizacin en la calidad de los ser#icios !rindados or arte del ro$esional de la salud. 'l realizar el an,lisis de los casos -n ; /000 con el $in de e#aluar la resencia de con$lictos or la atencin estomatolgica, se o!ser# que en 72% de los casos existi !uena r,ctica + 85% tu#ieron alguna de$iciencia en la atencin !rindada desde el unto de #ista de la #aloracin estomatolgica integral realizada or la %O&'M() -mane"o inadecuado o mala r,ctica0. (n estos casos las irregularidades con ma+or incidencia + $recuencia se citan a continuacin: (n rimer lugar, la $alta de comunicacin entre el ro$esional de la salud !ucal + el aciente que uede englo!arse de la siguiente manera: maltrato al aciente, el ro$esional de la estomatolog*a no se exlica con trminos accesi!les ara el usuario, no se en$atiza el alcance + las limitaciones del tratamiento en cuestin, no se in$orma del costo + riesgoO!ene$icio de la atencin -osi!ilidad de rango de $racaso del rocedimiento otorgado0, caer en inexactitudes e imrecisiones or arte del restador del ser#icio, as* como la delegacin de resonsa!ilidades or arte del ro$esional de la salud !ucal + $inalmente, la modi$icacin de con#enios en cuanto a modo, tiemo + costo de la atencin !rindada. /7 (n segundo lugar, la emisin de $alsas exectati#as del ro$esional de la salud !ucal 6acia sus acientes, rese9adas de la siguiente $orma: =so + mane"o equi#ocados de materiales + rocedimientos no indicados, as* como tratamientos simulados, retensiones cl*nicamente inalcanza!les + tcnicas cl*nicas inexertas. (n tercer lugar, el incumlimiento de o!ligaciones: )e medios: ausencia de exediente cl*nico, omisin de 6istoria cl*nica + consentimiento #,lidamente in$ormado .7,.4,.2 que se remiten en anulacin del sustento legal de las declaraciones cl*nicas del aciente, carencia de auxiliares diagnsticos -estudios radiogr,$icos, estudios de ga!inete, re$erencia de interconsulta, inadecuado mane"o $armacolgico0 as* como la su!secuente de$iciencia de un ronstico + lan de tratamiento. )e seguridad: (xoner al aciente a riesgos innecesarios, no sal#aguardando la integridad $*sica, cl*nica + sicolgica del usuario. )e resultados: Insatis$accin del aciente ante los o$recimientos rometidos a riori or el $acultati#o, tratamientos exageradamente rolongados + costosos. (n cuarto lugar, el desconocimiento del ro$esional de la salud !ucal de la Le+ Deneral de Salud + las &ormas O$iciales Mexicanas, que regulan la normati#idad del e"ercicio de la ro$esin odontolgica, as* como la relacin con sus acientes. (n quinto lugar, el anteoner las tcnicas re6a!ilitatorias mutilantes a las tcnicas re#enti#as conser#adoras de calidad. .J,.9 (n sexto lugar, matizacin de una tica ro$esional de$iciente, exresada en la re#alencia de intereses ersonales del ro$esional de la salud !ucal a los del aciente, una ausencia de actualizacin ro$esional, al e"ercicio inde!ido del menester odontolgico -e"ercicio de la ro$esin sin las acreditaciones resecti#as0 + la r,ctica de una medicina !ucal de$ensi#a. 50,5/,5.,55,58,57 Hinalmente, ca!e en$atizar que el diagnstico, ronstico + lan de tratamiento constitu+en la iedra angular ara otorgar al aciente las timas condiciones de salud estomatolgica e integral, + que son las razones que sustentan el existir de la ro$esin odontolgica. /4 I#. $eco%endaciones &ara Mejorar la 'r(ctica Odontolgica /. Homentar las estrategias re#enti#as de manera intensi#a ara e#itar la aaricin rematura de en$ermedades estomatolgicas. .0,./ 1e$orzar las r,cticas de autocuidado que $a#orezcan la salud !ucal. Intensi$icar en el e"ercicio ro$esional una educacin encaminada a la terautica dental re#enti#a. Fromo#er la #isita al consultorio dental de manera eridica ara coad+u#ar a los rocedimientos re#enti#os conser#adores de integridad estomatolgica as* como el timo mantenimiento de los tratamientos re6a!ilitatorios !ucales re-existentes. Incrementar las acti#idades de romocin de la salud !ucal esecialmente en gruos de riesgo. .. Fracticar todo acto estomatolgico diagnstico resoluti#o + re6a!ilitatorio en un marco legal que asegure el cumlimiento "ur*dico de su roceder. 'tender a los contenidos de las siguientes disosiciones: %onstitucin Fol*tica de los (stados =nidos Mexicanos. 'rticulo 8P, ,rra$o IE, )etermina el derec6o que tiene toda ersona a la roteccin de la salud, ara lo cual la le+ determinar, las !ases + modalidades ara el acceso a los ser#icios + esta!lecer, la concurrencia de la Hederacin + (ntidades Hederales en materia de salud en general con$orme al 'rticulo 25, Hraccin KEI. Le+ Deneral de Salud. 'rticulo 7/. Los usuarios tendr,n derec6o a o!tener restaciones de salud oortunas + de calidad idnea + a reci!ir atencin ro$esional + ticamente resonsa!le, as* como trato resetuoso + digno de ro$esionales, tcnicos + auxiliares. Le+ Deneral de Salud. Qrea %onsultorio -'rt. 79, &OM /2J SS'/- /99J, &OM /92 SS'/- .0000 )e!er, contar con instalaciones sanitarias adecuadas, !uen estado de aseo, conser#acin + esacio su$iciente ara la atencin odontolgica. Notiqu*n =rgencias -'rt. .87 1eglamento Le+ Deneral de Salud0 (l consultorio de!er, contar con !otiqu*n de urgencias que esta!lecen las normas son insumos que esta!lecen las &OM 0/5-SS'.- /998, &OM /2J-SS'/-/99J, &OM /92-SS'/- .000. /2 %urso N,sico de 1%F -'rt. .87 1eglamento Le+ Deneral de Salud0 Los ciru"anos dentistas + ersonal auxiliar del consultorio dental sin excecin de!en contar con curso !,sico de 1%F. &OM 0/5 SS'-.-/998. 1eceta Mdica -'rt. 52 + 48 del 1eglamento Le+ Deneral de Salud0 )e!e contener: &om!re del mdico, &om!re de Institucin que la exide, ?*tulo + %dula Fro$esional, )omicilio + &om!re del (sta!lecimiento + Hec6a de exedicin. Instrumental + equio -'rt. .87 del 1eglamento Le+ Deneral de Salud0 (l consultorio de!e contar con ersonal su$iciente e idneo, equio, material o local de acuerdo a los ser#icios que reste. 'uxiliares + esecialistas, mdicamente #igentes e instrumentos m*nimos de acuerdo a la &OM /92- SS'-.000 > &OM /2J-SS'/-/99J. &ormas O$iciales Mexicanas Marco Legal &OM 0/5 SS'. < /998 -Fara la re#encin + control de en$ermedades !ucales0 &OM 0/0 SS' < /995 -Fara la re#encin + control de la in$eccin or el #irus de inmuno < de$iciencia 6umana.0 &OM 0J2 < (%OL < /992 -(sta!lece los requerimientos ara la searacin, almacenamiento, recoleccin, transorte, tratamiento + disosicin $inal de residuos eligrosos !iolgicos-in$eccioso que se generan en esta!lecimientos que restan atencin mdico-odontolgica0. &OM /4J SS'/ < /99J -)el exediente cl*nico0 Le+ 1eglamentaria del 'rticulo 7P %onstitucional, relati#o al e"ercicio de las ro$esiones en el )istrito Hederal O!ligacin de Medios: ?odos los recursos emleados ara oder o!tener un diagnstico, lan de tratamiento + ronstico3 so!resaliendo los medios auxiliares de diagnstico + la ela!oracin del exediente cl*nico. O!ligacin de seguridad: Son todos los medios utilizados ara re#enir cualquier accidente. /J O!ligacin de resultados: La odontolog*a en algunos rocedimientos odr, comrometer resultados, udiendo ser estos $uncionales o estticos. 5. Ha#orecer + romo#er la comunicacin resetuosa + ermanente entre el ro$esional de la salud !ucal, el aciente, sus $amiliares o reresentantes legales. (sta!lecer una comunicacin clara, accesi!le + exl*cita, con el aciente + sus $amiliares Siemre !rindar la atencin en caso de urgencia cali$icada. (nterar de la osi!ilidades de xito o de $racaso de cualquier rocedimiento estomatolgico, as* como de sus riesgos + !ene$icios, sin crear $alsas exectati#as %onsiderar al aciente como un ente integral + no Inicamente como una !oca. Frooner, las alternati#as idneas ara el tratamiento del aciente, considerando ara ello las circunstancias de modo, tiemo + lugar, siemre en aego a los lineamientos cient*$icos. 1esetar los derec6os del aciente, 54 as* como de otros ro$esionales de la salud. Danar la atencin + con$ianza del aciente, $amiliares o reresentantes legales demostrando emat*a e inters or su adecimiento. 4. Integrar un exediente cl*nico que inclu+a una 6istoria cl*nica, as* como un consentimiento #,lidamente in$ormado. 52,5J (l exediente es el instrumento documental que garantiza rec*rocamente la relacin del ro$esional de la salud !ucal + el aciente, desde el unto de #ista "ur*dico + cl*nico. Sistematizar toda accin estomatolgica + otimizar su roceder. %onser#ar el exediente cl*nico un m*nimo de 7 a9os. 59 'cetacin rec*roca -ro$esional de la salud !ucal-aciente0 de la in$ormacin acerca de los riesgos + !ene$icios re#istos, as* como ro!a!les comlicaciones ante el roceder diagnstico, terautico + re6a!ilitatorio. (la!orar el exediente de acuerdo a la normati#idad existente + lo sugerido or los gruos de consenso. 7. )eterminar un diagnstico oortuno, as* como un ronstico + lan de tratamiento acordes con las !ases ticas + cient*$icas. %onsiderar al aciente como un ente integral. (#itar simular o demorar tratamientos. Solamente actuar cuando se tiene caacidad ro$esional. 1ecurrir a una actualizacin continua. Sal#aguardar siemre la integridad $*sica del aciente. /9 Homentar una atencin esecializada + multidiscilinaria cuando el caso lo requiera. (l ro$esional de la salud !ucal tiene el de!er de !rindarse al ser#icio de su actuar con comasin, reseto + 6onestidad a la dignidad de sus colegas, de sus acientes + sus $amiliares. #. )i*liogra+a .0 / 'rnin SS: Microcosms o$ t6e Buman Mout63 C. ?enn. )ent 'ssoc, /997. . RSelected dental Hindings in adults !+ 'ge, 1ace and SexS. Aas6. ).%. Fress, /9J7. 5 Ismail, 'mid, %linical )iagnosis o$ Freca#itaded %arious Lesions. %ommunit+ )ent Oral (idemiol. /99J. 8 1ussell '. L., R)ental )isease in Latin 'mericaS. 'm. %om. )ent. C. /995. 7 )a+ %)M and Se@ic6 BC. )ental caries in &ort6ern India. Nr. )ent ". /998 4 Mal6er!e M and OcGerse t. )ental %aries in &ort6 '$rica s. '$r. C. Med. Sci. /998. 2 Frice A.': (sGimo and Indian Hield Studies in 'lasGa and %anada C. 'm. )ent 'ssoc. /99J. J %urd M.L. Nollen, Mongardini %laudio (t. 'l. ?6e ($$ect o6 Hull Mout6 )esin$ection o$ di$$erent intra-oral &ic6es. %linical and micro!ial o!ser#ations C. %lin Feriodontol /99J. 9 '!!ot H. %aries o$ Buman ?eet6. )ent %osmos, /992. /0 Im$eld, ?&, Mart6aler, ?M. Fredictions o$ Huture caries increments $or c6ildren. C. )ent (ducat. /997 // No@en AB, Immunologic 'sects o$ )ental %aries. Secial Sulement to immunolog+ '!s ?racGs. Aas6, ).%. /994. /. %ollins M1: R?emoromandi!ular Coint: diagnosis.S %urrent concets in Ort6odontics and )ento$acial Ort6oedics, /99/ /5 '.L. Morris and B. M. No6annan R)ental Secialties in Deneral FracticeS, A.N. Saunders, %o. F6iladel6ia, /995. /8 Dra!er ?M, 1aGosi ?. Fetro#ic 'D: R)ento$acial Ort6oedics @it6 Hunctional 'liancesS. St. Louis: %E: mos!+ %o, /9J7. /7 Mc &amara C', 1i!enns T', (ditors: RMaloclusion and ?6e Feriodontium.S 'nn 'r!or, /9J2. =ni#. O$ Mic6igan Fress /4 Dorlin 1C, Find!org, CC, %o6en MM: RSindromes o$ t6e Bead and &ecGS. (d. ., &e@ >orG, /990, Mc Dra@ Bill. /2 R'tlas o$ Ort6odontics: Frinciles an clinical alicationsS. /995, A.N: S'=&)(1S %o. Barcourt Nrace and %o. F6iladel6ia. Fa. /J R%ontemorar+ Ort6odontics: /995, Mos!+->ear NooG, Inc. 'cGerman, Sinclair, ?6omas, ?ulloc6. /9 R(ssencials o$ %linical )ental 'ssistingS, Cose6 (. %6asteen. ?6e %E Mos!+, %o., /997. .0 1ussell, '.L. RMeasures '#aila!le $or t6e Fre#ention an control o$ oral )iseasesS. AN Saunders %o., /998. ./ %a6n L1 and Slaug6ter. ROral %ancer, a Monogra6 $or t6e )entistS. &e@ >orG, 'M. %ancer %oc., /99.. .. )ollr: R=nco#ering t6e ($$ects o$ SmoGingS. Stat Met6ods Med. 1es., /99J. .5 La Eecc6ia %. No+le , Hrancesc6i (t 'L.: RSmoGing and %ancerS. (ur. C. %ancer, /99/. .8 Secretar*a de Salud. Nolet*n de in$ormacin (stad*stica. 1ecursos + ser#icios, a9o /999. Eolumen /, 4.-45. .7 Aarner 1. Segal B. R(t6ical Issues o$ In$ormed %onsent In )entistr+S. %6icago, Ill. Luintenssence Fu!l %o3 /9J0: //7. .4 Haden 1. Neauc6am ?l, Ting &&F. R' Bistor+ and ?6eor+ o$ In$ormed %onsent. &e@ >orG, &>, Ox$ord =ni#ersit+ Fress, /9J4. .2 &OM /4J ara la ela!oracin, Integracin + uso del exediente cl*nico. Le+ Deneral de Salud. (d. ForrIa. F. 98. .J 1eglamento de la Le+ Deneral de Salud en Materia de restacin de Ser#icios Le+ Deneral de Salud. (d. ForrIa. .9 &OM /4J ara la ela!oracin, Integracin + uso del exediente cl*nico. Le+ Deneral de Salud. (d. ForrIa. F. 98. 50 Cong '. Beine, %.S. R?6e ?eac6ing o$ (t6ics in t6e dental B+giene %urriculumS. C. )ental (duc /9JJ, 7.:504-50J. 5/ Sando@sG+ ). RMoral )ilemmas o$ Multile Frescrition in t6e dentistr+. C. 'm. %oll )ent, /929, 84:.57-.8J 5. Eeatc6 1M. R?6e %ase Hor %ontract in Medical (t6ics: R?6e Moral Ha!ric o$ t6e Fatient < )entist 1elations6iS. )ordrec6t, Bo@and: ). 1eideG Fu!lico, /9J5:/07-//.. 55 Cames ?. 1ule, ))S, MS, 1o!ert M. Eeatc6, F6 ). R(t6ical Luestions in )entistr+S. Luintessence Fu!lis6ing %o, Inc, /995. 58 Odom CD. 1ecognizing and 1esol#ing (t6ical )ilemmas in )entistr+. Med La@, /9J7, 8:785- 789. 57 Bollo@a+ C', Mc&eal )r, LotzGar S. (t6ical Fro!lems in )ental Fractice. C 'M %oll )ental, /9J7, 7.:/.-/4. 54 %arta )erec6os de los acientes 52 %arta de los )erec6os Denerales de los acientes, )iciem!re, .00/ %O&'M(). 5J &OM 0/5-SS'.-/998. Fara la re#encin + control de en$ermedades !ucales. 59 &OM /4J Fara la (la!oracin, Integracin + uso del (xediente %l*nico. Le+ Deneral de Salud. (d. ForrIa. F. 98.