DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ

02-junio
Resciliacin; Convencin; Mutuo consentimiento.
Es un acto jurdico bilateral que tiene por objeto extinguir derechos y obligaciones. De tal
forma que no hay duda que la resciliacin es una convencin de tal manera que necesitamos
que estas personas sean capaces de celebrar actos jurdicos.
Esta resciliacin debe ser llevada a cabo o estas partes que son capaces no les basta ser
capaces si no que tienen que tener facultad de disposicin, en otras palabras, la libre
administracin de sus bienes.
Por qu necesitan facultad de disponer? Porque imaginemos que estas dos personas
celebraron una compraventa de un escritorio de $500.00 y ahora quieren dejarla sin efecto
a travs de una resciliacin, que pasa, el comprador por la compraventa adquiri un
escritorio y el vendedor adquiri $500.000, a travs de la resciliacin ellos tienen que
enajenar es por ello que necesitan la facultad de disposicin, la libre administracin de los
bienes., porque ahora es el comprador el que tiene que desprenderse del escritorio y es el
vendedor el que tiene que desprenderse del dinero y para desprenderse de un derecho que
recae sobre una cosa hay que tener facultad de disposicin y por ende la libre administracin
de los bienes, y por eso el cdigo dice personas capaces y teniendo la libre administracin
de sus bienes.
Conclusin: No cualquiera puede resciliar, solo aquel que puede enajenar.
Est resciliacin no puede ir contra o afectar a terceros, por ejemplo, Juan compra a Pedro
un escritorio en $500.000, juan le vende el mismo escritorio a Mara y resulta que despus
Juan y Pedro quieren resciliar est contra resta pero no pueden porque si se dejara sin efecto
la compraventa entre Juan y Pedro afecta a Mara que tendra que devolver el escritorio.
Otro requisito de esta resciliacin es que no alcance o afecte a terceros. Siempre los terceros
van a estar protegidos en el Derecho.
Las resciliacin cuando ocurren, ocurren muy sobre la celebracin del acto o contrato.
El art. 1567 enumera una serie de modos de extinguir obligaciones, hay algunos que ya
hemos vistos, por ejemplo, la nulidad, la resolucin, la caducidad.

El Pago
El pago dice el cdigo civil es la prestacin de lo que se debe.
Principiooregladeorodelpago: El pago que el cdigo lo llama prestacin de lo que se debe
(y nosotros sabes que la prestacin es dar, hacer o no hacer) quiere decirnos en otras


DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ
palabras es dar lo que debo, hacer lo que debo o no hacer lo que debo, es eso consiste en
cumplir la obligacin.
Nosotros creemos generalmente que el pago es cuando uno da una cantidad de dinero y no
es as. El pago es el cumplimiento de la obligacin y la obligacin puede ser una cantidad de
dinero, pero puede ser tambin otra cosa, por ejemplo, dar un escritorio, dar un lpiz., o
hacer algo, por ejemplo cuando una persona hace una clase est pagando su obligacin de
hacer que naci del contrato con la universidad. Por tanto lo primero que hay que tener a la
vista es que el pago es el cumplimiento de la obligacin y el cdigo lo traduce y dice que es
la prestacin de lo que se debe que es dar, hacer o no hacer, y que es lo mismo.
Y la regla de oro del pago es que el pago como dice el cdigo se har bajo todo respecto al
tenor de la obligacin. Cuando se dice bajo todo respecto estamos hablando en todos los
trminos, al tenor de la obligacin y cul es el tenor de la obligacin? Lo que las partes
pactaron.
Por lo tanto la primera regla del pago es:
- El pago debe hacerse tal y como lo pactaron las partes. Esto antes que nada es una
concrecin de la autonoma de la voluntad y la libertad contractual porque aqu
queda entregado a la voluntad de las partes los trminos en que se van a entablar en
el pago. (Si las partes no dicen dnde se va a pagar o a quien se tiene que pagar o si
no dijeron con que se tiene que pagar se aplica el cdigo civil).
El pago tiene una serie de requisitos y estos requisitos en su conjunto copulativamente harn
que el pago sea vlido, que sea eficaz. Cundo algo es vlido o eficaz? Cuando produce el
efecto que se espera de l. Cul es el efecto que se espera del pago? Que extinga la
obligacin. Si falta alguno de los requisitos del pago el pago no va a hacer valido y no va
hacer capaz de extinguir la obligacin.
Requisitos
1. Principio de Integridad: Consiste en que el pago sea integro, sea completo. El
acreedor no est obligado a recibir pagos parciales, por ejemplo, cuando se compra
algo a plazo el pago sigue siendo integro. Cuando se habla de que no se cumple la
integridad es cuando yo debo 500 y pago 300. El pago debe ser integro, si no es
integro no es capaz de extinguir la obligacin.
Enunciado el principio tambin hay que tener conciencia que hay situaciones en las cuales a
pesar de que el pago no sea integro igual se extingue la obligacin, hay varios casos de
excepciones:
a.- obligacinAlternativa (se deben varias cosas pero el pago de una ellas exonera del pago
de las otras) este es un caso en que el pago no es integro, porque se deben tres cosas y


DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ
con el pago de una se libera de tres, este es el tipo caso de no integro que extingue la
obligacin.
b.- TeoradelosRiesgos:la perdida fortuita de la cosa debida extingue la obligacin, por lo
tanto si hay una perdida fortuita parcial de la cosa debida el deudor deber pagar con lo
que reste de ella y se liberara igual de la obligacin. Por ejemplo, si el deudor deba un
rebao de ovejas de 50 ovejas y se murieron 30 congeladas, l tendr que pagar con las
20 restantes y como ha sido una perdida fortuita las 30 ovejas que murieron son una
perdida para el acreedor.
c.- LaQuiebra: Cuando una persona cae en quiebra, se har un inventario de sus bienes y se
irn satisfaciendo los crditos en la medida que se pueda y a prorrata del crdito, con lo
que haya porque para llegar a la quiebra significa que hay alguien que tiene menos
patrimonio que deudas. Entonces si yo tengo un patrimonio de 100 y deudas por 500,
entonces con esos 100 tendr que ir satisfaciendo a mis acreedores a prorrata de sus
crditos, y va a pasar que los crditos se extinguen igual porque ya no hay ms
patrimonio, es un deudor en quiebra, es un deudor fallido. Cuando una persona est en
quiebra y todo su patrimonio se usa en pagar sus deudas el resto de las deudas no
subsisten, a lo imposible nadie est obligado. (Esta es el cdigo de comercio)
d.- SesindeBienes:Es un acto por el cual un deudor que no por su diligencia sino que por
caso fortuito o fuerza mayor ha cado en insolvencia, abandona sus bienes a sus
acreedores. La sesin de bienes fue absolvida por la ley de quiebra, para proteger a
aquellos deudores que caen en quiebra pero no por su culpa, si no que por caso fortuito
o fuerza mayor y que voluntariamente abandonan todo su patrimonio a los acreedores,
de tal forma que se privilegia la buena fe del deudor y se le permite realizar esta sesin
de bienes para que sus acreedores se paguen en su patrimonio hasta lo que buenamente
puedan. Ac tampoco se satisfacen todos los crditos.
e.- BeneficiodeCompetencia: Consiste en que ciertos parientes como el conyugue, los hijos,
los ascendientes, los hermanos del acreedor, pagan lo que buenamente puedan. Por
ejemplo, le debo a mi hijo 2 millones de pesos y no tengo con que pagrselos, en este
caso le voy a pagar a mi hijo lo que pueda., si le pago los 2 millones a mi hijo quedo en la
calle viviendo debajo de un puente, y por ende lo demando de alimento. Entonces el
beneficio de competencia tiene por una parte el fundamento de la cosa familiar, a
relacin de parentesco, el vnculo sanguneo que es un vnculo jurdico que acarrea
consecuencias jurdicas y por otra parte podramos decir que hay un principio de
economa procesal porque mi hijo me va a demandar a m por 2 millones de pesos y yo
lo demando a l por alimento de 500 mil pesos mensual, por lo tanto a mi hijo le conviene
no decir nada y recibir lo que yo le puedo pagar solamente. Las personas que tiene
beneficio de competencia son las mismas que estn en el art. 321. En el art. 1625 dice
el beneficio de competencia es el que se le concede a ciertos deudores para no ser
obligados a pagar de lo que ms buenamente puedan dejndose en consecuencia lo
indispensable para una modesta subsistencia, segn su clase y circunstancia y con cargo


DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ
de devolucin cuando mejore de fortuna en el artculo siguiente dice se debe otorgar
este beneficio a: conyugue, lo ascendientes, los descendientes y los hijos entonces hay
hagan relacin con el 321 que es donde estn los titulares del derecho de alimentos.


2. Principio de Identidad: Este principio tiene que ver con que se debe pagar con la cosa
debida. Hay casos en los cuales uno paga con algo distinto y de la misma manera
extingue la obligacin, por ejemplo:
- Las Obligaciones Facultativas: Se debe una cosa pero se paga con otra que no se debe.
- La Dacin en Pago: Consiste en ofrecer una cosa distinta a la debida al momento del pago
y esta es aceptada por el acreedor, por ejemplo, juan le debe 500 a pedro y se los tiene que
pagar hoy, juan le dice a pedro que no tiene los 500 pero que si le puede pagar con el cdigo
civil y pedro puede aceptar esa dacin en pago. La dacin en pago se hace al momento de
pagar, hay se ofrece, porque estamos cambiando el objeto de la obligacin dinero por un
cdigo eso lo podemos hacer al celebrar el contrato creando una obligacin facultativa (se
designa la cosa con que se paga); al momento de cumplir la obligacin es una dacin en pago
(ac se ofrece la cosa diferente para pagar); tambin se puede cambiar el objeto entre el
momento que la contraje y antes del cumplimento a travs de una novacin en el cual se va
a extinguir la obligacin original y se va a cambiar por una nueva que va a tener un objeto
diferente. En estos 3 casos vamos a pagar con algo distinto de lo debido, pero ese pago con
algo distinto se hace a travs de actos jurdicos distintos que se forman a travs de puntos
de vistas diferentes. En cualquiera de los 3 casos se requiere la voluntad del acreedor y del
deudor.




Estas son 3 probabilidades que a pesar de que no se cumple el principio de identidad en el
pago la obligacin se extingue de igual manera o porque es una obligacin facultativa o por
una novacin por cambio de objeto o porque ha habido una dacin en pago, estamos
pagando con cosas distintas, el casi ms tpico de pagar con algo distinto es aquellos casos
en que hay indemnizacin de perjuicio.
Hay que recordar que en la ejecucin forzada de las obligaciones veamos que el acreedor
solo cobra la indemnizaciones y no cobra exactamente la cosa debida, en las de hacer articulo
1553 incluso se le permite al acreedor que vaya directamente por una indemnizacin de
Facultativa
C
o
n
t
r
a
j
o


C
u
m
p
l
i
d
o



Dacin en
Pago
Novacin


DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ
perjuicio sin ejecutar forzadamente la obligacin, sin apremiar ni contratar a un tercero para
que haga lo que el otro no hizo. Entonces lo que tena que hacer el deudor se transformaba
en una obligacin de dar una cantidad de dinero por concepto de indemnizacin de perjuicio,
este es el tpico caso de subrogacin en el pago, se reemplaza la cosa debida por una cantidad
de dinero.
3. El pago debe ser hecho por el deudor
Pero obviamente el pago tambin puede ser hecho por un tercero. Al acreedor lo que le
interesa es que le paguen, salvo que sea una obligacin intuito persona.

Cuando un tercero paga la obligacin se extingue respecto del acreedor.
Si el tercero paga el acreedor sale de la relacin, del
vnculo jurdico, se extingue la obligacin respecto de l.
Qu pasa entre el deudor y el tercero que paga? El art.
1608 la subrogacin es la transmisin de los derechos del
acreedor a un tercero, que le paga. Si entiendo as al
pagar el tercero, se pone en el lugar del acreedor para
cobrarle al deudor. Cuando se dice que ocupa el lugar del
acreedor estoy diciendo en otra palabra que es la misma
obligacin que haba anteriormente entre el deudor y el
acreedor, con las mismas caractersticas, porque lo nico que
ha sucedido es que por el solo ministerio de la ley el tercero
que pago se subroga en el lugar del acreedor en la misma
obligacin. Esta es la regla general.
Este tercero no est obligado a subrogarse, por eso se hace la distincin de como pago el
tercero, porque no es lo mismo pagar con/sin/contra la voluntad del deudor:


Pago por un
Tercero
Con la voluntad del
deudor
Sin la voluntad del
deudor
Contra la voluntad del
deudor
A
3 D
3
D


DERECHO CIVIL III OBLIGACIONES | PAZ FERNANDA CALDERN GONZLEZ
1. Pago con la voluntad del deudor
En primer lugar se puede entender que hay una subrogacin y como tal el tercero tiene
accinsubrogatoria en contra del deudor.
En segundo lugar se puede encontrar una agencia oficiosa en que el tercero fue a pagar, a
extinguir una obligacin que tena el deudor sin que haya celebrado con el deudor un
contrato de mandato, por lo tanto es una agente oficioso y como la extincin de una
obligacin es til al deudor, el deudor siempre va a estar obligado a reembolsar lo que
pagaron por l. Por tanto en la calidad de agente oficioso tiene una accindereembolso.
En tercer lugar se entiende que habiendo voluntad por las partes aqu se ha celebrado un
mandato entre el deudor y el tercero, y por ende el tercero tiene las accionesdelmandato.
Los mandatos son consensuales.
Cuando un tercero paga el acreedor sale de este vnculo jurdico porque ya se le satisfizo su
derecho, lo que se va a tratar de desentraar es la relacin del tercero con el deudor para
obtener que le devuelva lo que pago por l. Que puede hacer el tercero para que el deudor
le devuelva lo que pago por l:
- Accin de Reembolso
- Accin Subrogatoria
- Accin del Mandato
El tercero es quien elige que es lo que hace, cual accin ejerce.

Un tercero puede pagar con la voluntad del deudor, si paga con la voluntad del deudor el
tercero podr entablar cualquiera de esas 3 acciones, cada una de estas acciones le da
distintos derechos al tercero, por eso es que l tiene que elegir.
La subrogatoria le da la posibilidad de exigir la obligacin, intereses o reajustes que le hayan
cobrado pero adems le da la posibilidad de quedarse con las cauciones o garantas que tena
el acreedor.
La de reembolso le da solo lo que pago.
La accin del mandato le da lo que pago, los gastos del pago y una remuneracin por la
gestin.
Pago
realizado
por tercero
Con la voluntad
del deudor
Accin de
Reembolso
Accin
Subrogatoria
Accin de
Mandato