Psalms 104 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Na...

HOME

Print Psalms 104

Pgina 1 de 3

Hebrews 10:36. For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise. Search Promote Comment
All Words

Type Bible Search Here..

Parallel Versions of Psalms 104

http://www.qbible.com/hebrew-old-testament/psalms/104.html
< Back

Strong's Concordance

Parallel Bibles

King James Bible, 1769 Edition (red-letter NT)

Cross Reference Search
User Commentary

{Psalms 104}

Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

Tehillim / Psalms 104
1 A meditation upon the mighty power, 7 and wonderful providence of God.
glory is eternal. 33 The prophet voweth perpetually to praise God.

31

God's

104:1 Bless 1288 z8761 x853 Yhw 3068 , O my soul.

104:1
Brkhiy
naf'shiy 5315
3068
O Yhw
my lhm 430 , thou art
et-y'hwh y'hwh lohay Gdal'T
3966
1431 z8804
very
great;
thou art clothed 3847 z8804 with honour
M'od hd w'hdr lvsh'T
1935
and majesty. 1926

104:2 Who coverest 5844 z8802 [thyself] with light 216 as

104:2 oeh-r KaSal'mh
[with] a garment: 8008 who stretchest out 5186 z8802 the heavens
neh shmayim Kay'riyh
8064
like a curtain: 3407

104:3 Who layeth the beams 7136 z8764 of his chambers 5944
104:3 ham'qreh vaMayim
in the waters: 4325 who maketh 7760 z8802 the clouds 5645 his
liYtyw haSm-viym r'khv
chariot: 7398 who walketh 1980 z8764 upon x5921 the wings 3671 of
ham'haLkh' al-Kan'fy-rch
the wind: 7307

104:4
oseh
mal'khyw
104:4 Who maketh 6213 z8802 his angels 4397 spirits; 7307 his
rcht m'shr'tyw sh loh
ministers 8334 z8764 a flaming 3857 z8802 fire: 784

104:5
yad-eretz
104:5 [Who] laid 3245 z8804 x5921 the foundations 4349 of the
al-m'khneyh Bal-TiM lm earth, 776 [that] it should not x1077 be removed 4131 z8735 for
wed
ever. 5769 5703

104:6
T'hm
Kiiyt
yaam'd-myim

KaL'vsh
104:6 Thou coveredst 3680 z8765 it with the deep 8415 as
al-hriym [with] a garment: 3830 the waters 4325 stood 5975 z8799 above
x5921
the mountains. 2022

104:7 At 4480 thy rebuke 1606 they fled; 5127 z8799 at x4480
104:7 min-Gart'kh y'nn
the voice 6963 of thy thunder 7482 they hasted y2648 z8735 away.
min-ql raam'kh ychfzn
x2648

104:8 yal hriym yr'd

104:8 They go up 5927 z8799 by the mountains; 2022 they go
v'qt el-m'qm zeh yad'T down 3381 z8799 by the valleys 1237 unto x413 the place 4725
lhem
which 2088 thou hast founded 3245 z8804 for them.

104:9
Bal-yavorn
l'khat hretz

104:10
ham'shaLch
104:10 He sendeth 7971 z8764 the springs 4599 into the
ma'yniym BaN'chliym Byn
valleys, 5158 [which] run 1980 z8762 among x996 the hills. 2022
hriym y'haLkhn

104:11 They give drink 8248 z8686 to every x3605 beast 2416
104:11 yash'q Kl-chay't
of the field: 7704 the wild asses 6501 quench 7665 z8799 their
sdy yish'B'r f'riym tz'mm
thirst. 6772

104:12
lyhem
104:12 By x5921 them shall the fowls 5775 of the heaven 8064
f-haSHmayim yish'Kn miByn have their habitation, 7931 z8799 [which] sing 5414 6963 z8799
fyim yiT'n-ql
among 996 x4480 the branches. 6073

104:13 mash'qeh hriym

104:13 He watereth 8248 z8688 the hills 2022 from his
mliYtyw miP'riy maseykh chambers: 5944 x4480 the earth 776 is satisfied 7646 z8799 with the
Tis'Ba hretz
fruit 6529 x4480 of thy works. 4639

104:14 matz'miych chtziyr

104:14 He causeth the grass 2682 to grow 6779 z8688 for the
laB'hmh
w'sev
lavodat
cattle, 929 and herb 6212 for the service 5656 of man: 120 that he
hdm
l'htziy
lechem
may bring forth 3318 z8687 food 3899 out of x4480 the earth; 776
min-hretz

104:15 w'yayin y'saMach

104:15 And wine 3196 [that] maketh glad 8055 z8762 the
l'vav-nsh l'hatz'hiyl Pniym heart 3824 of man, 582 [and] oil 8081 x4480 to make [his] face 6440
miSHmen w'lechem l'vav-nsh to shine, 6670 z8687 and bread 3899 [which] strengtheneth 5582
z8799
yi'd
man's 582 heart. 3824

104:16 yis'B' tzy y'hwh

ar'zy l'vnn sher n

z8799

104:17 sher-shm tziPriym

y'qaNn chiydh B'rshiym
BytH

z8762

104:18 hriym haG'vohiym

104:18 The high 1364 hills 2022 [are] a refuge 4268 for the
laY'liym
'liym
mach'eh
wild goats; 3277 [and] the rocks 5553 for the conies. 8227
lash'faNiym

G'vl-sam'T
104:9 Thou hast set 7760 z8804 a bound 1366 that they may
Bal-y'shvn not x1077 pass over; 5674 z8799 that they turn not again 7725 z8799
x1077
to cover 3680 z8763 the earth. 776

104:16 The trees 6086 of Yhw 3068 are full 7646

[of sap]; the cedars 730 of Lvnn 3844 , which x834
he hath planted; 5193 z8804
104:17 Where x834 x8033 the birds 6833 make their nests: 7077
[as for] the stork, 2624 the fir trees 1265 [are] her house.

1004

http://www.qbible.com/hebrew-old-testament/psalms/104.html

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

GEN
EXD
LEV
NUM
DEU
JSH
JDG
RTH
1SM
2SM
1KG
2KG
1CH
2CH
EZR
NEH
EST
JOB
PSA
PRV
ECC
SGS
ISA
JER
LAM
EZK
DAN
HSA
JOL
AMS
OBA
JNA
MIC
NAH
HAB
ZPH
HGG
ZCH
MAL

28/06/2014

Psalms 104 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Na...

Pgina 2 de 3

104:19 He appointed 6213 z8804 the moon 3394 for seasons:

the sun 8121 knoweth 3045 z8804 his going down. 3996

104:19
sh
yrch
l'mdiym shemesh yda m'v

104:20
Tshet-choshekh'
104:20 Thou makest 7896 z8799 darkness, 2822 and it is x1961
wiyhiy
ly'lh
B-tir'mos night: 3915 wherein all x3605 the beasts 2416 of the forest 3293 do
Kl-chay't-yar
creep 7430 z8799 [forth].

4150

104:21 haK'fiyriym shogiym

laref l'vaQsh ml kh'lm

104:22 Tiz'rach haSHemesh

104:22 The sun 8121 ariseth, 2224 z8799 they gather
yfn
w'el-m'notm themselves together, 622 z8735 and lay them down 7257 z8799 in
x413
yir'Btzn
their dens. 4585

2964

104:21 The young lions 3715 roar 7580 z8802 after their prey,
1245 z8763
400
410
and seek
their meat
from l
.
x4480

104:23 ytz dm l'fl

104:23 Man 120 goeth forth 3318 z8799 unto his work
w'lavodt dy-rev
and to his labour 5656 until x5704 the evening. 6153

6467

104:24 mh-raB maseykh

104:24 O Yhw 3068 , how x4100 manifold 7231 z8804
y'hwh KuLm B'chkh'mh are thy works! 4639 in wisdom 2451 hast thou made 6213 z8804
siyt ml'h hretz qin'ynekh them all: x3605 the earth 776 is full 4390 z8804 of thy riches. 7075

104:25 zeh haYm Gdl

r'chav ydyim shm-remes
w'yn mi'Pr chaYt q'aNt
im-G'dolt

104:26
shm
niYt
104:26 There x8033 go 1980 z8762 the ships: 591 [there is] that
y'haLkhn
liw'ytn leviathan, 3882 [whom] thou x2088 hast made 3335 z8804 to play
7832 z8763
zeh-ytzar'T l'sacheq-B
therein.

104:27 These wait 7663 z8762 all x3605 upon x413 thee; that
104:27
KuLm
leykh
thou mayest give 5414 z8800 [them] their meat 400 in due season.
y'saBrn ltt kh'lm B'iT
6256

104:28 TiTn lhem yil'qon

Tif'Tach yd'kh yis'B'n v

104:25 [So is] this x2088 great 1419 and wide 7342 3027 sea,
wherein x8033 [are] things creeping 7431 innumerable, 4557
x369
both small 6996 and x5973 great 1419 beasts. 2416
3220

104:28 [That] thou givest 5414 z8799 them they gather: 3950
thou openest 6605 z8799 thine hand, 3027 they are filled 7646
z8799
with good. 2896
z8799

104:29 Ta'Tiyr Pneykh

104:29 Thou hidest 5641 z8686 thy face, 6440 they are
yiBhln Tof rchm yig'wn troubled: 926 z8735 thou takest away 622 z8799 their breath, 7307
they die, 1478 z8799 and return 7725 z8799 to x413 their dust. 6083
w'el-frm y'shvn

104:30 T'shaLach rchkh

104:30 Thou sendest y7971 z8762 forth x7971 thy spirit, 7307
yiBrn
t'chaDsh
P'ny they are created: 1254 z8735 and thou renewest 2318 z8762 the face
6440
dmh
of the earth. 127

104:31 The glory 3519 of Yhw 3068 shall endure

104:31 y'hiy kh'vd y'hwh
x1961
l'lm
yis'mach
y'hwh
for ever: 5769 Yhw 3068 shall rejoice 8055 z8799 in
B'masyw
his works. 4639

104:32
waTir'd
w'yeshn

haMaBiy lretz
104:32 He looketh 5027 z8688 on the earth, 776 and it
yiGa
Behriym trembleth: 7460 z8799 he toucheth 5060 z8799 the hills, 2022 and
they smoke. 6225 z8799

104:33
B'chaYy
B'diy

shiyrh
zaM'rh

104:34 yerav lyw siychiy

nokhiy es'mach Bayhwh

104:35 Let the sinners 2400 be consumed 8552 z8735 out of

104:35 yiTaM chaiym
x4480
the earth, 776 and let the wicked 7563 be no x369 more. x5750
min-hretz r'shiym d ynm
1288 z8761
thou x853 Yhw 3068 , O my soul. 5315
Brkhiy
naf'shiy
et-y'hwh Bless
1984 z8761
hal'l-yH
Praise
ye Yh 3050 .

104:33 I will sing 7891 z8799 unto Yhw 3068 as long

layhwh
llohay as I live: 2416 I will sing y2167 z8762 praise x2167 to my lhm
430
while I have my being. 5750
104:34 My meditation 7879 of x5921 him shall be sweet: 6149
I x595 will be glad 8055 z8799 in Yhw 3068 .

z8799

http://www.qbible.com/hebrew-old-testament/psalms/104.html

81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

28/06/2014

Psalms 104 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Na...

Pgina 3 de 3

Nehemiah
5:16 Yea,
also
I
continued in
the work of
this
wall,
neither
bought we
any
land:
and all my
servants
[were]
gathered
thither unto
the work.

2
Samuel
21:10 And
Rizpah the
daughter of
Aiah took
sackcloth,

ChatBible.com | Lexicon & Concordance | 1611Bible.com

Search | Promote | Comment | About |

http://www.qbible.com/hebrew-old-testament/psalms/104.html

28/06/2014