que regula y sanciona de diferentes formas el porte, consumo y trfco de drogas. Si bien existe soberana en cada pas para legislar frente a este tema, en su mayora los pases comparten objetivos estratgicos que se formalizan a travs de estrategias hemisfricas de drogas. A continuacin se exponen brevemente la legislacin de algunos pases, con el fn de contextualizar o situar la legislacin nacional que se expone en adelante con mayor detalle. ALEMANIA La legislacin alemana permite la existencia y el funcionamiento de Salas para el Consumo de Drogas, las que dan la oportunidad a dependientes de drogas de obtener las respectivas sustancias sin necesidad de incurrir en la delincuencia y sin correr el peligro de contraer enfermedades que puedan ser fatales. Dichas salas tienen que dar la garanta de asistencia mdica de emergencia inmediata en caso de necesitarla. Se sanciona el cultivo, produccin, comercializacin, importacin o exportacin sin fnes comerciales, venta, entrega, adquisicin, puesta en circulacin o consecucin de cualquier otra forma desautorizada de estupefacientes, adems de la publicacin de oportunidades para la adquisicin y el consumo de sustancias de este tipo. LEYES DE DROGAS CONTEXTO INTERNACIONAL Y LEGISLACION NACIONAL. 1. La Legislacin Internacional FRANCIA Lgislation des stupfants Legislacin de estupefacientes. La ley francesa identifca claramente al usuario. Este perfl lo constituyen sujetos que consumen drogas con fnes teraputicos o medicinales. En este sentido, la ley francesa estipula que una persona que consume sustancias ilcitas o plantas clasifcadas como estupefacientes, est bajo la supervisin de la autoridad sanitaria, ya sea un mdico o un asistente social. En Francia el consumo de estupefacientes es reprimido. La ley plantea que para tal infraccin el sujeto sea penalizado con al menos un ao de prisin y multa en dinero. La incitacin al consumo o al trfco de estupefacientes por cualquier medio (incitacin al consumo, publicidad, etc.) o quien presente estas infracciones de manera favorable, an si sta no tiene ningn efecto, se sanciona de la misma manera, as como el consumo de productos presentados como estupefacientes, aunque no lo sean. La produccin y distribucin de estupefacientes son severamente reglamentados y totalmente prohibidos, ambos sancionados con altas penas. 2 ESPAA Espaa fue el primer pas europeo en despenalizar el consumo de drogas. Su uso y posesin personal no son delito, sin embargo, el consumo pblico es castigado con multas administrativas.Tambin est penalizado el consumo callejero de alcohol desde marzo de 2002. El consumo de drogas es tratado en Espaa como un problema de salud. No obstante, ese pas frm acuerdos bilaterales antidroga con otros pases, y su legislacin contra el trfco de estupefacientes est entre las ms severas de Europa. El consumo personal y el cultivo casero de marihuana no est afecta a sancin, pero comprar o vender marihuana o hachs sigue siendo delito. INGLATERRA La posesin, entrega, oferta, consumo y trfco de sustancias ilcitas estn prohibidas e implica sanciones dependiendo su clase (A: xtasis, cocana, herona, crack, hongos mgicos, LSD, cristal meth, otras anfetaminas preparadas para la inyeccin; B: Anfetaminas, Ritaln, pholcodinas y Marihuana. C: Tranquilizantes, algunos analgsicos, GHB, ketamina), para la posesin, va desde siete das (A) hasta cinco aos (B) en prisin, multa ilimitada, o ambos inclusive. Para el trfco de drogas existen penas, dependiendo de la clase de drogas, de hasta 14 aos en prisin (B y C) hasta cadena perpetua, una multa ilimitada o ambos. ESTADOS UNIDOS La ley estadounidense prohbe la manufacturacin, distribucin, reparticin o posesin, el intento de manufacturar, distribuir o repartir una sustancia controlada. Est prohibido crear, distribuir, repartir o poseer con el fn de crear, distribuir o repartir una sustancia falsifcada. Tambin es sancionada la publicacin de oportunidades de consumo, ya sea en medios de comunicaciones u otra forma con el fn de adquirir, repartir, vender, fabricar, etc. HOLANDA En Holanda, la posesin de pequeas cantidades de marihuana y su cultivo en pequea escala para uso personal fueron despenalizados y su venta y uso en los llamados coffeeshops con licencia ofcial para uso y venta de marihuana en pequeas cantidades fueron descriminalizados. El objetivo original era permitir el acceso a la marihuana para consumo individual, disocindola de drogas ms pesadas. La herona es accesible bajo prescripcin mdica, y salas para inyeccin segura estn disponibles para dependientes. La oferta legal de marihuana no ha producido tasas de consumidores ms altas que en varios pases europeos donde el comercio permanece ilegal. Si bien no han llegado a una despenalizacin legal general, si imper en ese pas una despenalizacin de facto al uso de drogas blandas. 3 PORTUGAL El ao 2001, comenz a regir la ley 30/2000, despenalizando el uso, posesin y compra de droga, tanto para los usuarios casuales como para los dependientes. Desde la implementacin de la nueva estructura legal en Julio del 2001, los usuarios de drogas aprehendidos por la polica por el uso personal de drogas fueron remitidos dentro de las 72 horas a una de las veinte Comisiones para la Disuasin del Uso de Drogas (Comissoes para a Dissuasao da Toxicodependencia- CDTs) locales que cubren el pas entero. La polica ya no tiene la potestad de arrestar a los usuarios, pero pueden disponer de cualquier droga encontrada, tomar el nombre y direccin de los ofensores, y enviar esta informacin a las CDT. Las CDTs son un grupo de tres miembros compuesto por trabajadores sociales, consejeros legales y profesionales de la medicina, y estn respaldados por un equipo de expertos tcnicos. Ellos reciben a los remitidos por la polica, y asesoran cada caso de acuerdo a: el tipo de droga; el nivel de uso de droga (si un ofensor es adicto, usuario habitual o usuario ocasional)., si el uso fue en pblico o en privado y las condiciones econmicas del usuario.. Las sanciones pueden incluir servicios comunitarios, multas, suspensin de licencias profesionales y amonestaciones desde lugares designados. En Chile, la evolucin del problema de las drogas exige una actualizacin permanente de las normas y leyes sobre la materia, correspondindole a SENDA proponer y realizar el acompaamiento de estas reformas legislativas. Por tratarse de un fenmeno global, la cooperacin internacional es estratgica para abordar este tema. En tal sentido, SENDA acta como contraparte y coordinador de la representacin de nuestro pas en numerosas 2. La Legislacin Nacional instancias multilaterales especializadas en la temtica (ONU, OEA, Mercosur, Gafsud), as como tambin ante los pases vecinos. Ejemplo de ello, es la participacin de nuestro pas en la Comisin Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) perteneciente a la Organizacin de Estados Americanos (OEA). En este contexto se actualizan y materializan las leyes N 20.000 referidas a las drogas ilcitas, la ley de alcoholes N 19.925 y la N 20015 o Ley del Tabaco. El 16 de febrero de 2005 entr en vigencia la Ley N 20.000 que sustituy a la Ley 19.366 que sanciona el trfco ilcito de estupefacientes y sustancias psicotrpicas. Esta normativa reemplaz a la Ley N 19.366, incorporando aspectos que la antigua normativa no consideraba, como por ejemplo, la sancin del delito de microtrfco, evitando as que quienes trafcan pequeas cantidades de droga queden sin sancin o slo lo sean como consumidores. La ley sanciona el trfco, el porte y consumo de drogas en los siguientes casos. 2.1. Ley de Drogas N20.000 4 2.1.1. Acciones sancionadas por la ley, asociadas a la produccin y trfco de drogas La elaboracin de sustancias o drogas estupefacientes o psicotrpicas (Art. 1). La produccin o trfco de precursores y sustancias qumicas esenciales (Art. 2). El trfco ilcito de sustancias o drogas estupefacientes o psicotrpicas (Art. 3). El microtrfco (pequeas cantidades) de sustancias o drogas estupefacientes o psicotrpicas y de materias primas que sirvan para obtenerlas. Esta es una novedad, ya que la antigua ley no lo contemplaba. No establece mnimos ni mximos, no obstante, entregan elementos para distinguir entre el consumo y el trfco (Art. 4). El suministro a cualquier ttulo, de productos que contengan hidrocarburos aromticos a menores de 18 aos de edad (Ej.: benceno, tolueno u otras sustancias similares) (Art. 5). La prescripcin de sustancias o drogas estupefacientes o psicotrpicas sin necesidad mdica o teraputica (Art. 6). La siembra, plantacin, cultivo o cosecha sin la debida autorizacin, de especies vegetales del gnero cannabis u otras productoras de sustancias estupefacientes o psicotrpicas (Art.8). La facilitacin de bienes para la elaboracin de drogas, la produccin o trfco de precursores y sustancias qumicas esenciales o el cultivo de especies vegetales del gnero cannabis u otras productoras de sustancias estupefacientes o psicotrpicas (Art. 11). El tolerar o permitir, por parte del encargado, que en ciertos espacios abiertos al pblico se trafque o consuman drogas ilegales (Art. 12). La omisin de denuncia por parte del funcionario pblico cuando ha tomado conocimiento de algunos de los delitos sancionados en esta Ley (Art. 13). El porte de drogas por ofciales y personal de gente de mar de dotacin de buques de la marina mercante, de naves especiales y de artefactos navales (Art. 15). La asociacin u organizacin para la perpetracin de alguno de los delitos previstos en esta ley. Esto es lo que se denomina delito de Asociacin Ilcita. Adems, conlleva las penas ms altas (Art. 16). Se sanciona el consumo de drogas cuando: Sucede en lugares pblicos o abiertos al pblico, en establecimientos de educacin o de capacitacin, y en lugares o recintos privados, previo concierto o acuerdo. Si existe la tenencia o porte de drogas en lugares pblicos o abiertos al pblico. Las sanciones pueden considerar una multa de 1 a 10 UTM, asistencia obligatoria a programas de prevencin, tratamiento o rehabilitacin, o bien, participacin en actividades determinadas en benefcio de la comunidad. Se podr aplicar tambin como pena accesoria la suspensin de la licencia de conducir de vehculos motorizados. Nuestra legislacin tambin sanciona como falta especial el consumo de drogas cuando: Se hiciera en un lugar de detencin, recinto militar o policial (por personas ajenas al mismo) o en un establecimiento educacional o de salud (por quienes se desempeen como docentes o trabajadores). Frente a estos comportamientos la sancin pecuniaria (multa) se aplicar en su mximo. La Ley establece adems que las personas que sean sorprendidas consumiendo drogas no sern detenidas por los agentes de polica, 5 no obstante, los dejarn citados para que comparezcan a la Fiscala correspondiente, a la cual se remitir la respectiva denuncia. Finalmente la ley sanciona el consumo de drogas cuando lo realiza personal militar (Ejrcito, Fuerza Area, Armada y Carabineros) de la Polica de Investigaciones, de Gendarmera y de aeronutica (Art. 14), exceptuando los conscriptos de alguna de las ramas de las fuerzas armadas, salvo que el consumo se produzca en acto de servicio, en situaciones de guerra, campaa o en instalaciones militares. Consumo de Drogas en la Administracin Pblica La nueva normativa establece que corresponder a la autoridad superior de cada rgano u organismo de la Administracin del Estado prevenir el consumo indebido de drogas. Asimismo, la Ley 20.000 introdujo modifcaciones a una serie de leyes, establecindose como inhabilidad para acceder a determinados cargos pblicos (altos cargos) el ser consumidor dependiente de drogas. Para cautelar el cumplimiento de estas normas, la ley estableci adems que los funcionarios afectos a dicha inhabilidad, debern someterse a control de drogas. Estos controles debern ser aleatorios, imprevistos y reservados, establecindose el procedimiento a seguir en caso de resultar positivos. 6 Trmino usado para denominar genricamente las drogas ilcitas o drogas de abuso. En sus acepciones originales se empleaba para denominar al opio y sus derivados (morfna, codena, herona), conocidos tambin como narcticos, esta acepcin se explica por los efectos de estupor de estas sustancias. De acuerdo a las convenciones internacionales se entiende por estupefaciente a cualquiera de las sustancias, naturales o sintticas, que fguran en la Lista I o la Lista II de la Convencin nica de 1961 sobre Estupefacientes y esa Convencin enmendada por el Protocolo de 1972 de Modifcacin de la Convencin nica de 1961 sobre Estupefacientes. Son sustancias que actan sobre el Sistema Nervioso (estimulantes, sedantes, tranquilizantes, alucingenos) cuyo uso puede crear hbito, provocar efectos de dependencia y sndrome de abstinencia cuando se prescinde de ellas. GLOSARIO Estupefacientes Trfico de Precursores Descrito y sancionado en el artculo segundo de la Ley N 20.000, en el cual se seala que la produccin, fabricacin, elaboracin, distribucin, transporte, comercializacin, importacin, exportacin, posesin o tenencia de precursores o de sustancias qumicas esenciales, con el objetivo de destinarlos a la preparacin de drogas estupefacientes o sustancias psicotrpicas para perpetrar, dentro o fuera del pas, alguno de los hechos considerados como delitos en esta ley, ser castigado con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales. Asimismo, la Ley N 20.000 en el Titulo V De las medidas de control de precursores y sustancias qumicas esenciales dispone en su artculo N 55 que las personas naturales o jurdicas que produzcan, fabriquen, preparen, importen o exporten precursores o sustancias qumicas esenciales catalogadas por el reglamento como susceptibles de ser utilizadas para la fabricacin ilcita de drogas estupefacientes o psicotrpicas, debern inscribirse en un registro especial que el Ministerio del Interior crear para tal efecto. 7 1.- Ttulo: Decreto 867, Reglamento Ley 20.000 Formato: PDF 2.- Ttulo: Ley 20.000 Formato: PDF 3.- Ttulo: Estrategias Hemisfricas sobre Drogas de la Comisin Interamericana oara el control del Abuso de Drogas. Ao 2010. Formato: PDF Nota: Estos ducumentos estn disponibles en aula virtual LECTURA COMPLEMENTARIA 8 El 19 de diciembre del ao 2003 se promulg la Ley de Alcoholes. Esta Ley regula el expendio y consumo de bebidas alcohlicas, las medidas de prevencin y rehabilitacin del alcoholismo, adems de las sanciones y los procedimientos aplicables a quienes las infrinjan. 2.2. Ley de Alcoholes N19.925 Se delega en las Municipalidades la determinacin en su respectivo plan regulador, respecto de las zonas territoriales en las cuales se podrn instalar establecimientos autorizados para la venta de bebidas alcohlicas, considerando a priori como criterios de exclusin los siguientes: No se concedern patentes de venta para el funcionamiento de establecimientos en conjuntos habitacionales cuyos casos se encuentren establecidos por ordenanza municipal. Para ello se considerar informe de Carabineros. No se concedern patentes de venta para el funcionamiento de locales que estn ubicados a menos de cien metros de establecimientos educacionales, de salud o penitenciarios, de recintos militares o policiales, de terminales y garitas de la movilizacin colectiva. La Municipalidad podr excluir de esta prohibicin a los hoteles o restaurantes de turismo. La distancia se medir entre los extremos ms prximos de los respectivos establecimientos, tomando la lnea de acceso principal ms corta, por aceras, calles y espacios de uso pblico. 2.2.1. Regulacin del expendio de bebidas alcohlicas La Ley prohbe y sanciona el consumo de bebidas alcohlicas en calles, caminos, plazas, paseos y otros lugares de uso pblico. Tambin se determina sanciones respecto de quienes fueran sorprendidos en la va pblica o en lugares de libre acceso al pblico en manifesto estado de ebriedad. Se prohbe, asimismo, la conduccin de cualquier vehculo o medio de transporte, la operacin de cualquier tipo de maquinaria o el desempeo de las funciones de guardafrenos, cambiadores o controladores de trnsito ejecutados en estado de ebriedad, bajo la infuencia de sustancias estupefacientes o psicotrpicas, o bajo la infuencia del alcohol. La contravencin de las prohibiciones indicadas sern sancionadas con las siguientes medidas: Multa de hasta una unidad tributaria mensual. Amonestacin, cuando aparecieren antecedentes favorables para el infractor. Al respecto cabe sealar que las personas que fueren sorprendidas por Carabineros en manifesto estado de ebriedad en ms de tres oportunidades durante un mismo ao, sern 2.2.2. Sanciones respecto del consumo de alcohol en lugares no autorizados 9 denunciadas ante el Juez de Polica Local correspondiente, quien se encargar de imponer en audiencia establecida, alguna de las siguientes medidas: Seguir alguno de los programas considerados por la ley para tales efectos, o someterse a un tratamiento mdico, psicolgico o de alguna otra naturaleza, destinado a la rehabilitacin, o Internarse en un establecimiento hospitalario o en su defecto, comunidad teraputica que cuente con programas para el tratamiento del alcoholismo. La duracin de las medidas determinadas ser resorte del Juez, pero que no podrn exceder de noventa das, renovables, por un perodo similar. En tal sentido, para resolver respecto de la determinacin de alguna de estas medidas, el juez de Polica Local podr requerir los informes y diligencias que estime convenientes a efectos de discriminar el diagnstico de habitualidad de ingesta alcohlica. 2.2.3. Disposiciones de la Ley para Menores de 18 aos Si un menor de dieciocho aos de edad fuere sorprendido realizando alguna conducta prohibida por la ley, ser conducido por Carabineros al cuartel policial o a su domicilio y entregado bajo el cuidado de sus padres o persona adulta a modo de medida de proteccin. Si el menor de dieciocho aos fuere conducido al cuartel policial, Carabineros adoptar las medidas necesarias para informar a su familia o a las personas que l indique acerca del lugar en l que se encuentra residiendo o bien, se le otorgar las facilidades para que se comunique telefnicamente con alguna de ellas. Al devolver al menor de dieciocho aos a sus padres o a la persona encargada de su cuidado, Carabineros les indicar por escrito que, si se incurriere nuevamente en conductas prohibidas en la ley ms de tres veces en un mismo ao, se harn llegar sus antecedentes al Servicio Nacional de Menores. Asimismo, consignar en ese documento las ocasiones precedentes en que aqul hubiere realizado tales conductas. La persona que reciba al menor, previa individualizacin, frmar la constancia respectiva. Se prohbe el ingreso de menores de dieciocho aos a los cabars, cantinas, bares y tabernas, y el ingreso de menores de diecisis aos a discotecas. El Ministerio de Educacin proporcionar material didctico a los establecimientos educacionales de menores recursos y capacitar docentes en la prevencin del alcoholismo. 10 Se prohbe la venta, suministro o consumo de toda clase de bebidas alcohlicas en los establecimientos educacionales. No obstante lo sealado, la Direccin del respectivo establecimiento a solicitud del Centro General de Padres y Apoderados o con la aprobacin de ste, podr autorizar que se proporcionen y consuman bebidas alcohlicas durante Fiestas Patrias o actividades de benefcencia que se realicen hasta por tres veces en cada ao calendario, de lo cual se dar aviso previo a Carabineros y a la respectiva Municipalidad. La Direccin del establecimiento velar por el correcto uso de la autorizacin concedida y para que la realizacin de la actividad no afecte de manera alguna el normal desarrollo de las actividades educacionales. Una comisin interministerial, compuesta por representantes de los Ministerios de Educacin, de Salud y de Trabajo y Previsin Social, estar encargada de implementar y fomentar programas de prevencin del abuso de bebidas alcohlicas para ser impartidos en establecimientos educacionales, empresas, servicios pblicos y municipalidades, y de arbitrar las medidas y efectuar los estudios necesarios para evaluar sus resultados. La Ley del Trnsito prohbe la conduccin de cualquier vehculo o medio de transporte bajo la infuencia del alcohol, en estado de ebriedad o bajo la infuencia de sustancias estupefacientes o psicotrpicas. Adems, se prohbe al conductor y a los pasajeros, el consumo de bebidas alcohlicas al interior de vehculos motorizados. Para determinar si una persona se encuentra en ebriedad o bajo la infuencia del alcohol, el tribunal podr considerar todos los medios de prueba, evaluando especialmente el estado general del imputado en relacin con el control de sus sentidos, como tambin el nivel de alcohol presente en el fujo sanguneo, que conste en el informe de alcoholemia o en el resultado de la prueba respiratoria practicada por Carabineros. 2.3. Consumo de Alcohol y Ley de Trnsito 2.3.1. Sanciones que establece la ley por manejar bajo la infuencia del alcohol. Si no se han causado daos: Multa de entre 1 y 5 UTM y suspensin de la licencia de conducir por 3 meses. Si se han casado daos materiales o lesiones leves: Multa de entre 1 y 5 UTM y suspensin de la licencia de conducir por 6 meses. Si se han causado lesiones menos graves: Prisin en su grado mnimo (1 a 20 das) o multa de 4 a 10 UTM y la suspensin de la licencia de conducir por 9 meses. Si se han causado lesiones graves: Reclusin menor en su grado mnimo (de 61 a 540 das) o multa de 11 a 20 UTM y la suspensin de la licencia de 18 a 36 meses. 11 Si se han causado lesiones gravsimas o la muerte: Reclusin menor en su grado mximo (de tres aos y un da a cinco aos), multa de 21 a 30 UTM y suspensin de la licencia entre 36 a 60 meses, segn lo determine el juez. Reincidencia:En caso de reincidencia el infractor sufrir, adems de la pena que corresponda, la suspensin de la licencia para conducir por el tiempo que estime el juez, que no podr ser inferior a 48 meses ni superior a 62 meses. 2.3.2. Sanciones por manejar en estado de ebriedad o bajo la infuencia de estupefacientes Si no se han causado daos, se causan daos materiales o lesiones leves: Presidio menor en grado mnimo (de 61 a 540 das) y multa entre 2 y 10 UTM. Adems, la suspensin de la licencia por 2 aos para la primera ocasin; por 5 aos, en una segunda oportunidad, y la cancelacin defnitiva, si es la tercera. Si se han causado lesiones graves o menos graves: Presidio menor en grado medio (541 das a tres aos), multa entre 4 y 12 UTM. Si se provocan lesiones menos graves, la licencia se suspender durante 36 meses, si se causan lesiones graves, durante 5 aos. Si existe reincidencia, el juez deber cancelar la licencia. Si se han causado lesiones gravsimas o la muerte: Presidio menor en grado mximo (de tres aos y un da a cinco aos), multa entre 8 y 20 UTM. Adems, se aplicar la pena de inhabilidad perpetua para conducir vehculos. LECTURA COMPLEMENTARIA 1. Ttulo: Ley de Alcoholes 19.925 Formato: PDF 2. Ttulo: Ley 20.084 Formato: PDF Nota: Estos ducumentos estn disponibles en aula virtual 12 Plano Regulador El Plano Regulador Comunal es un instrumento de planifcacin que orienta, fomenta y regula el desarrollo urbanstico del territorio comunal, en especial de sus centros poblados y sus sistemas de espacios pblicos, y tendr como base el plan de desarrollo regional y el plan comunal de desarrollo. Las disposiciones del Plano Regulador son elaboradas por el municipio y se referen a la estructuracin del sistema de centros poblados de la comuna, al lmite urbano de los mismos, la infraestructura, la vialidad, sistema de aguas lluvias y causes naturales, reas verdes y equipamiento de nivel comunal, la zonifcacin y el establecimiento de condiciones para la ocupacin del territorio comunal, los usos del suelo, constructibilidad, densidades, condiciones de subdivisin y dems normas urbansticas aplicables a las zonas o sub-zonas de la comuna, las condiciones para los Proyectos Urbanos Condicionados, y los accesos a los bienes nacionales de uso pblico. GLOSARIO Patente de Alcoholes Es el permiso necesario que requiere un local fjo para la venta o expendio de bebidas alcohlicas. Lo otorga la municipalidad del lugar donde se instalar el negocio. Esta patente se entrega a botilleras, bares, restaurantes y afnes. La Ley 20.015 o Ley de Tabaco detalla en qu recintos se permite fumar , qu caractersticas deben tener los espacios para fumadores , las sanciones para infractores, as como regulacin en materia de publicidad. La ley indica que se prohbe fumar en los siguientes lugares, salvo en sus patios o espacios al aire libre: al interior de los recintos o dependencias de los rganos del Estado. Sin embargo, en las ofcinas individuales se podr fumar slo en el caso que cuenten con ventilacin hacia el aire libre o extraccin del aire hacia el exterior; 2.4. Ley de Tabaco N 20.015 establecimientos de educacin superior, pblicos y privados; establecimientos de salud, pblicos y privados; aeropuertos y terrapuertos; teatros, cines, lugares en que se presenten espectculos culturales y musicales, salvo que sean al aire libre; gimnasios y recintos deportivos; centros de atencin o de prestacin de servicios abiertos al pblico en general supermercados, centros comerciales y dems establecimientos similares de libre acceso al pblico. 13 Quienes fumen en lugares no autorizados se exponen a una sancin de 1,5 UTM, pero si reincide dentro del mismo ao calendario, se aplicar el doble de la multa y el triple en la tercera infraccin. El dueo o administrador del lugar tambin ser sancionado con una multa de 1 UTM, a menos que acredite que trat de impedir la conducta o le solicit al infractor que abandonara el lugar. En restoranes y discotecas. Si estos tienen una superfcie de ms de 100 metros cuadrados, deben separar sus ambientes entre fumadores y no fumadores, permitiendo un ambiente limpio y ventilado para los que no fuman. Ahora, si la superfcie es menor a 100 metros cuadrados se debe optar entre fumadores o no fumadores, debiendo especifcarse en la entrada. En el caso de los ambientes compartidos, el ambiente de los fumadores debe tener ventilacin y extraccin de aire hacia el exterior para impedir el paso del humo. En los locales exclusivos para fumadores no se permitir la entrada a menores de 18 aos. En cuanto a las restricciones a la venta de cigarrillos se prohbe su venta a menores de 18 aos de edad, a menos de 100 metros de establecimientos de enseanza bsica y media y la venta de cigarros sueltos o en paquetes inferiores a 10 unidades. En lo que respecta a la publicidad , por cualquier forma o medio, debe contener una clara y precisa advertencia de los daos, enfermedades y efectos que implica el consumo de cigarrillos para la salud de las personas. Esto rige tanto para los carteles publicitarios, avisos de televisin o paquetes y cajetillas de cigarrillos. La advertencia debe ocupar un 50% del cartel, deber fgurar en ambas caras del paquete o cajetillas ocupando tambin un 50%. Puede hacerse por medio de fotografas, leyendas o dibujos, iguales para toda la produccin nacional y no puede ser removible. La publicidad por televisin, slo puede transmitirse cuando se exhiban programas para mayores de 18 aos. Si los cigarrillos contienen sustancias distintas al tabaco, stas deben sealarse en el envase junto con los riesgos que representan. No se pueden usar palabras como light, suave, ligero, o bajo en nicotina o mencin similar. Las multas van de 101 a mil UTM por omisin de las advertencias antes descritas, por uso de productos prohibidos por el Ministerio de Salud o por exceder los lmites mximos permitidos de las sustancias contenidas en los productos hechos con tabaco.