Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
12 Comentarios
1.- !rgentina. "a economa argentina
tendr# un crecimiento menor al del
a$o pasado, pero a%n as por encima
del promedio de la regi&n. El 'ondo
pro(ecta )ue su *+, subir# 8- al
cierre de 2011.
2.- ./ile. En proceso de recuperaci&n
de terremoto )ue los a0ot& el a$o
pasado, la economa sure$a tendr#
un me1or desempe$o con un
crecimiento estimado de 2,- seg%n
el '3+.
Navegador Semntico
Entidades Mencionadas
Fondo Monetario Internacional (FMI)
37 Muro 7
in Share
4.- *aragua(. El 'ondo estima )ue los
paragua(os repetir#n el buen
desempe$o econ&mico del a$o
pasado ( con un al0a de 2,5- del *+,
seguir#n a6an0ando sobre el
promedio regional.
5.- *er%. "a naci&n andina )ue
estren& presidente /ace unos meses
se prepara para repetir su buena
e7periencia del a$o pasado. El '3+
estima )ue su economa crecer#
2,2-.
.- 8rugua(. .ompleta la lista con
una pro(ecci&n de 2-, 1 punto
porcentual sobre la media regional.
ernando de Soto! "es
inevita#le la pro$undizaci%n
de la crisis& no importa cunto
dinero se ponga'
Latinoamrica, Per
El economista peruano Hernando de
Soto, fundador del nstituto Li!ertad
y "emocracia #L"$, con%ers con
&mrica Economa so!re el difcil
momento que %i%en los mercados
financieros, las razones de la
'isteria reinante y las repercusiones
que una posi!le recada glo!al
podra tener en &mrica Latina.
9El problema )ue tenemos a/ora es
una continuaci&n del 2008. "a crisis
:inanciera mundial es una
contracci&n del cr;dito9, sentenci& el
economista.
19 Comentarios
3ientras la ma(ora de los
economistas predicen recesiones
globales ( recetan polticas
macroecon&micas para su
recuperaci&n, el peruano <ernando
=e >oto declara la bancarrota del
primer mundo ( apela a los
bene:icios de los sistemas
normati6os, el Estado de =erec/o (
las organi0aciones polticas para
e6itarlas.
! tra6;s del +nstituto "ibertad (
=emocracia ?+"=@, centro de estudios
ubicado en la capital peruana, "ima,
:undado por el mismo =e >oto (
destacado por publicaciones como
T/e Economist, Time, 'orbes (
'oreign *olic(, /a desarrollado
in6estigaciones ( planes en con1unto
con gobiernos de !m;rica "atina,
A:rica ( 3edio Briente, para )ue los
sectores marginados de la sociedad
-entre ellos, indgenas ( cocaleros-
se integren al sistema econ&mico a
tra6;s del orden legal.
Navegador Semntico
Entidades Mencionadas
Standard & Poor's
Personas Mencionadas
Hernando de Soto
141 Muro 8
in Share
!ntes de participar en la con:erencia
Festival of Media Latam ?a reali0arse entre
el 12-15 de octubre de 2011@, este
economista con6ers& con !m;rica
Economa ( nos re6el& su opini&n
sobre el di:cil momento )ue 6i6en
los mercados :inancieros, las ra0ones
de la /isteria reinante ( las
repercusiones )ue una posible
recada global podra tener en
!m;rica "atina.
-sted tiene una visi!n "articular
so#re las recesiones$ %a &ue afirma
&ue tienen una 'nesis (ur)dica$
m*s &ue financiera+ En el actual
conte,to de incertidum#re$
-asevera lo mismo.
"Yo creo que sta es una buena
oportunidad de legalizar nuestros
pases. Si Amrica Latina quiere
escaparse de la maldicin, tenemos
que generar mercados internos"
-El problema )ue tenemos a/ora es
una continuaci&n del 2008. "a crisis
:inanciera mundial es una
contracci&n del cr;dito. .uando ba1a
la con:ian0a, el cr;dito se contrae,
se :inancian menos negocios, se
produce menos, aumenta la
desocupaci&n ( los precios caen, lo
)ue genera m#s descon:ian0a ( se
6uel6e a un crculo 6icioso. "o )ue
est#n /aciendo los pases es meter
d&lares adicionales para estimular la
economa, pero no est# :uncionando,
por)ue los pri6ados no producen todo
el cr;dito )ue se re)uiere.
-Entonces$ -cu*l es la ra)/ del
"ro#lema.$ -&u es lo &ue 0a% &ue
atacar.
-E7isten una serie de indicadores )ue
no :uncionan. *rimero, saber cu#ntas
de las /ipotecas en Europa ( Estados
8nidos pueden pagarse o
recuperarse. >egundo, /ace 1 a$os
los balances de los bancos no e7isten
por)ue tienen una contabilidad )ue
no est# en los libros ?o:: balance
s/eet@, al constituirse como
entidades para prop&sitos especiales
?special purpose entit(@. >e calcula
)ue el 70- de los balances en EE.88.
est#n adulterados. 8n tercer
problema es )ue la ma(or parte de
los instrumentos :inancieros son
deri6ados ?/ipotecas, garantas de
bienes tangibles o intangibles, etc@.
"o )ue se /a /ec/o es crear
deri6ados de los deri6ados: se toma
una /ipoteca ( se la pone en un
papel :inanciero ( se crea una
li)uide0. Btra persona agarra el
mismo papel ( lo une a otras
/ipotecas, m#s o menos riesgosas, (
as sucesi6amente se di6iden ( se
crean distintos pa)uetes de 6alor )ue
6an al mercado. >e puede llegar
/asta 12 generaciones de distancia
)ue estar#n en las arcas de un banco
como un papel 6alor. E7isten 8>C200
billones de esos papeles deri6ados
?die0 6eces el *+, mundial@. Este es
el %nico papel en el mundo )ue no
est# registrado. .ual)uier persona
)ue est# en el mercado :inanciero de
Dall >treet o "ondres sabe )ue est#
prestando a gente )ue no tiene la
seguridad de si est# )uebrada,
por)ue no tienes los balances, ni los
registros )ue digan los acti6os )ue
tienen para respaldar su situaci&n.
Es ine6itable la pro:undi0aci&n de la
crisis, no importa cu#nto dinero se
ponga en el mercado, por)ue una
gran cantidad de esos interlocutores
pueden tener una enorme cantidad
de estas reser6as )ue no 6alen
absolutamente nada. "a crisis
contin%a con un crculo 6icioso ( lo
%nico )ue e6ita su cada es )ue los
gobiernos de EE.88. ( Europa
aprueban presupuestos de apo(o (
)ue en cual)uier momento podran
parar.
-En ese sentido$ dir)a &ue las
medidas de la administraci!n de
1#ama % la o"eraci!n 2t3ist4 de la
5eserva Federal de Estados nidos$
-son medidas intiles &ue
"retenden solo retardar el
"ro#lema "or un tiem"o m*s.
-!lgunos de mis artculos no se /an
publicado por)ue se los considera
terrorismo :inanciero, ( lo
comprendo. *or)ue una salida es
estar )uebrados, creer )ue no lo
estamos ( seguir adelante. *ero el
momento de la 6erdad lleg& por)ue
el m;todo de poner m#s dinero no es
su:iciente. Esta es una crisis )ue
Bbama /ered& ( cuando llega al
poder la crisis tal como la conocemos
/o( (a /aba regresado /ace cinco
meses ( no le )ued& m#s remedio
)ue seguirla. >upongo )ue parte de
la a(uda es )ue la recesi&n actual
ocurra sua6emente o e6itar una
cat#stro:e /asta )ue pasen las
elecciones del 2012 ( )ue Estados
8nidos ( 6arios gobiernos europeos se
encuentren en una posici&n m#s
:uerte para asumir un programa de
correcci&n a largo pla0o.
-Standard & Poor's re#a(! la nota
de la deuda so#erana de EE++$ %
de Italia confirmando el momento
cr)tico en sus econom)as+ 6esde su
visi!n normativa$ donde el tras"aso
de los valores en documentos nos
a%udan a trans"arentar los
"ro#lemas de la sociedad$ -tiene
una o"ini!n so#re el "a"el de estas
auditor)as.
-!l principio crea )ue las auditoras
eran %tiles por)ue son una :uente de
in:ormaci&n m#s. *ero
e6identemente se /a dado un punto
en )ue los pases del norte no /acen
su propia in6estigaci&n, sino )ue
todo el peso se lo dan a unas
e6aluadoras. ! m me encantara
conducir mi 6ida con una e6aluadora,
pero la 6ida real no es as, el riesgo
lo calcula uno mismo. 8n e6aluador
solo es una opini&n ( muc/as 6eces
se e)ui6oca, como "e/man ,rot/ers
)ue le /aban dado !!! a todos. Es
una opini&n entre otras ( )ue no
substitu(e un e7amen de un registro,
un balance o un in:orme certi:icado.
-Si la ni!n Euro"ea lle'a a un
acuerdo con la situaci!n de 7recia
% los "a)ses con su"er*vit del
#lo&ue tienen la voluntad de se'uir
a"o%ando a los m*s vulnera#les en
trminos fiscales$ -&u futuro ve en
el euro como moneda nica.
-Ea a ser mu( di:cil. El Euro es lo
)ue tienen en com%n, pero como no
tienen polticas :iscales, polticas
monetarias, ni polticas para cambiar
el registro de bienes en com%n, se
les /ace di:cil la coordinaci&n. Es
posible tener la 6oluntad de
mantener una sola moneda, ( espero
)ue ocurra por)ue me parece
importante la integraci&n de Europa
para la pa0 mundial, pero tambi;n es
posible )ue los ciudadanos de los
pases )ue tienen super#6it, como
!lemania, se rebelen por)ue sus
a/orros se est#n utili0ando para
rescatar a griegos, italianos (
espa$oles, ( )ue por polticas
internas se termine el asunto. En
todo caso, de )ue el euro est#
amena0ado, es absolutamente
cierto.
-n escenario de recesi!n$ -c!mo
"odr)a afectar a 8mrica Latina$
considerando &ue e,isten
econom)as m*s desarrolladas o
'lo#ali/adas$ como 9rasil o :0ile$ %
un #lo&ue #olivariano re"resentado
"or ;ene/uela$ Ecuador o 9olivia.
-Fos puede a:ectar de manera
distinta. En 2008 todas las bolsas
ca(eron: Fue6a GorH, >antiago (
"ima, a pesar de tener acciones
distintas. 8na de las tantas :ormas
en )ue a:ectan las recesiones es )ue
las e7pectati6as son mu(
contagiosas, aun)ue 6i6amos en
realidades distintas. Tambi;n es
cierto )ue los latinoamericanos
camos menos, pero camos. "o
estamos 6iendo, la recesi&n de
Estados 8nidos est# /aciendo )ue nos
compren menos minerales ( sus
precios est#n ca(endo.
En el caso peruano, cuando 6ino la
recesi&n, el gobierno /i0o su
programa de a(uda :iscal: condon&
deudas, impuestos ( meti& dinero en
la economa. *ero como una buena
parte del *er%, al igual )ue ,oli6ia,
Eene0uela ( los pases indo
americanos, la economa es in:ormal
o al margen de la le(, los recursos no
llegaron. G pas& algo sorprendente:
tu6imos un problema en la sel6a
peruana, donde la gente anda
solamente con pa$os menores,
por)ue ca(& el empleo ( la
capacidad de generar ri)ue0a entre
1- a 20- en algunos casos, por)ue
esa poblaci&n 6i6a del turismo, de
las 6entas de /ierbas ( artesanas.
*arece )ue estamos m#s globali0ados
de lo )ue nosotros /ubi;ramos
esperado.
-Ser)a m*s adecuado aseverar &ue
en una situaci!n econ!mica
adversa$ m*s &ue afectar a los
"a)ses de acuerdo a sus distintos
niveles de desarrollos "roductivos$
-los efectos ser*n m*s evidentes
se'n el estado de sus sistemas
le'ales.
-Go creo )ue ;sta es una buena
oportunidad de legali0ar nuestros
pases. >i !m;rica "atina )uiere
escaparse de la maldici&n, tenemos
)ue generar mercados internos. Eso
signi:ica, desde ,oli6ia /asta 3;7ico,
registrar la ma(or parte de nuestras
empresas )ue no est#n en los libros (
)ue se constitu(an como su1etos de
cr;dito, para as crear mercados
internos )ue nos 6an a a(udar un
mont&n.
<a( )ue darse cuenta de )ue /acer
eso no es una tarea macroecon&mica
( )ue la crisis no solamente tiene
soluciones :inancieras o monetarias,
)ue es una pe)ue$a :racci&n del
total. El da )ue nos demos cuenta
de )ue las soluciones son polticas (
legales estaremos en camino de
corregir las causas del problema.
-Pero la re'i!n tam#in tiene
elementos "ositivos en el *m#ito
financiero+ El 6eutsc0e 9an<
"u#lic! una "ro%ecci!n "ara este
a=o de &ue la #anca
latinoamericana ser* la m*s
renta#le (unto con la asi*tica+++
-Eso es cierto. *or)ue no /a emitido
dinero para entrar en los mercados
deri6ados, tienen balances m#s
e7igentes ( )ue son di:ciles de
esconder. *or traba1o, muc/os
latinoamericanos tenamos dinero
a:uera ( lo /emos trado de 6uelta a
nuestros pases por)ue est# me1or
administrado. En parte, por)ue la
banca no es tan so:isticada ( no se
/a metido en productos t&7icos. El
resultado es )ue tendra m#s
con:ian0a en nuestra banca )ue en la
de a:uera.
-La econom)a en la re'i!n an
descansa en la transacci!n de los
commodities$ %a sea el co#re$ la
so(a$ el caf$ el ma)/+ -Ha#r* otra
alternativa de desarrollo.
-Es e6idente )ue /a( )ue /acer algo
m#s para no depender de ellos. 8n
buen e1emplo es >ud#:rica cuando la
des6incularon de la economa
internacional por su poltica del
apart/eid. "os suda:ricanos
empe0aron a crear industria ( a
generar productos )ue entraron al
mercado internacional (, al mismo
tiempo, depender del mercado
interno. <o( es una buena
oportunidad para comen0ar a limpiar
las cosas. "a ri)ue0a se produce por
gente )ue sabe combinar cosas
?contratos, propiedades, mercados,
etc.@, ( eso nos :or0ar# a tener
polticas ( salir de nuestros
problemas sin depender de la
:rustraci&n de un metal en la ,olsa
de "ondres.
-->u o"ini!n tiene del rol
internacional de :0ina % su relaci!n
con las econom)as
latinoamericanas.
-./ina tiene muc/as lecciones )ue
darnos de c&mo un pas del tercer
mundo puede organi0arse ( c&mo
/acer las cosas. *or otra parte,
integra la economa global ( es
interdependiente de nosotros lo )ue
signi:ica menos posibilidades de una
guerra. *or %ltimo, es un actor
importante en el mercado )ue no
desea por el momento asumir toda su
responsabilidad, pero 6a a tener )ue
/acerlo. Es decir, 6a a ser parte del
mundo global ( probablemente
a(udarnos en ese sentido.
*or otro lado, /a( una
complementariedad interesante con
!m;rica "atina por)ue necesita de
nuestros recursos mineros ( naturales
( eso sera una nue6a :uente de
in6ersi&n. <abra )ue 6er de )u;
manera eso desarrolla nuestra
capacidad de tener una gesti&n. Go
creo )ue la 6enida de ./ina al
mercado latinoamericano es una
opci&n )ue no deberamos
desapro6ec/ar, para aprender de
ellos ( para /acer las in6ersiones
adecuadas en condiciones nue6as.
-E,iste una visi!n 'enerali/ada de
&ue el narcotr*fico se instal! en
nuestros "a)ses % es un "ro#lema
evidente en 'o#iernos como M,ico
% :olom#ia+ -:u*l es la me(or
manera de erradicarlo.
-*ara cada pas es distinto. *ara
.olombia, ,oli6ia ( *er% no solo es
un problema de comercio, sino de
producci&n de recursos naturales (
/a( miles de personas )ue 6i6en de
esa coca, amapola o mari/uana.
.uando atacamos el problema en el
*er% /aba una estrategia, (a )ue
intentamos asimilar al cocalero a la
economa nacional, pero atacando al
narcotra:icante. <acer la guerra es
ponerse en la situaci&n de )ue
e7isten miles de :amilias )ue 6i6en
de esos recursos ( considerando el
tama$o del e1;rcito ( la polica
peruana era una guerra )ue bamos a
perder. >i decidimos, como lo /i0o el
presidente .alder&n, declarar la
guerra de :rente, no s; si se pueda
ganar, tomando en consideraci&n )ue
esos m;todos /an e7istido antes.
'alta una organi0aci&n )ue nos
permita 6er la situaci&n de manera
global ( re6isar 1unto a Estados
8nidos ( los pases del norte cu#les
son las guerras contra el narcotr#:ico
)ue se ganan o no se ganan.
-;olviendo a su "a)s$ al Per$ usted
no a"o%! la candidatura$ ni el
"ro%ecto "ol)tico de 1llanta
Humala+ -:u*l es la o"ini!n de los
dos "rimeros meses de su
"residencia.
-Fo dudo )ue su intenci&n 6erdadera
es cambiar un *er% por otro m#s
1usto. Est# empapado de esa 6isi&n.
"a pregunta es si con su primer
programa de gobierno ( con esos
m;todos estatistas -)ue para mi son
mar7istas-, 6a a llegar le1os.
E:ecti6amente lleg& al poder ( /a
/ec/o cosas mu( pr#cticas, muc/as
de ellas buenas. >e /a dado cuenta
de )ue no /a( 20 modelos
econ&micos, sino uno: la economa
de mercado. Espero )ue las cosas
sigan :uncionando bien, pero estamos
a uno o dos meses. En la ma(ora del
*er% e7iste un ambiente de
optimismo cauto, del )ue (o :ormo
parte.
Liliana (o)as Surez! "A
Am*rica Latina no la va a
rescatar nadie& s%lo se tiene a s
misma+
Latinoamrica, Per
La economista peruana, presidente
del (omit Latinoamericano de
&suntos )inancieros, 'uele malas
noticias, sin em!argo, cree que
capear la crisis en la regin
depender de *la capacidad que
tengan los pases para emprender
polticas monetarias y fiscales
contracclicas*.
9! ,rasil ( ./ile le pueden a:ectar su
alta e7posici&n a Europa. *ero la
pregunta correcta no es si 6as a ser
golpeado, sino )ue cu#nto 6a a durar
el golpe9, re:le7ion& Io1as >u#re0.
2011 -
0 Comentarios
"atinoam;rica, con un mercado en
al0a )ue atrae comercio e
in6ersiones, puede ser uno de los
motores )ue empu1en a la
recuperaci&n en Europa eliminando
barreras ( aportando su e7periencia
en la superaci&n de crisis,
consideraron este martes en 3adrid
ministros de 'inan0as de la regi&n.
LEn un entorno internacional
comple1oM !m;rica "atina es Luna
regi&n de oportunidades, con una
poblaci&n 1o6en, en pu1an0a
econ&mica ( un mercado en
crecimientoM, subra(& el ministro
espa$ol de Economa, "uis de
Kuindos, en la apertura de un
encuentro de responsables de
!suntos Econ&micos
iberoamericanos.
C%mo encontrar el equili#rio
econ%mico per$ecto
Gfrica, 8sia, Euro"a, Latinoamrica, Medio
1riente, 1cean)a
El )+ con%oc consultas entre
pases con dficits de !alanza de
pagos profundos y persistentes,
como Estados -nidos, o super%its
considera!les, como ('ina y los
grandes productores de petrleo.
8na 6e0 m#s, e7iste un riesgo
creciente de )ue el mundo no
en:rente los dese)uilibriosS esta 6e0,
no solo debido a la
autocomplacencia, sino tambi;n a la
incapacidad poltica.
0 Comentarios
"os dese)uilibrios mundiales /an
disminuido un poco en los %ltimos
a$os, principalmente como
consecuencia de la desaceleraci&n
mundial, m#s )ue de medidas de
poltica deliberadas. *ero siguen
siendo persistentemente ele6ados (
es cada 6e0 ma(or el riesgo de )ue el
mundo se de1e
lle6ar por una inercia per1udicial,
como ocurri& antes de la crisis
:inanciera internacional.
3ientras se gestaba la Kran
Iecesi&n, la e7istencia de estos
dese)uilibrios estaba ampliamente
reconocida, pero no suscit& polticas
correcti6as sostenidas.
El '3+ con6oc& consultas entre pases
con d;:icits de balan0a de pagos
pro:undos ( persistentes, como
Estados 8nidos, o super#6its
considerables, como ./ina ( los
grandes productores de petr&leo.
*ero esas consultas no llegaron
demasiado le1os.
.er multiplicar por oc/o su
.I0 en 12 a3os
Per
&s lo inform el ministro de
Economa y )inanzas de .er/, Luis
+iguel (astilla, quien precis que
durante el 0123 la proyeccin de
e4pansin del .5, medido en
dlares, se multiplicar por cuatro
en comparacin al 0111.
"a economa peruana marc/a por un
buen camino gracias al mane1o
adecuado de la poltica econ&mica
gubernamental de la %ltima d;cada.
0 Comentarios
Lima$ Hin0ua+ "a economa peruana
tiene la capacidad para multiplicar
por oc/o su *roducto +nterno ,ruto
+nterno ?*+,@ en los pr&7imos 20
a$os, destac& este mi;rcoles el
ministro de Economa ( 'inan0as de
*er%, "uis 3iguel .astilla.
El 1e:e de las :inan0as de este pas
andino precis& )ue durante el
pr&7imo a$o la pro(ecci&n de
e7pansi&n del *+,, medido en
d&lares, se multiplicar# por cuatro
en comparaci&n al 2000.
.er est entre las 12
principales economas en
desarrollo que a#astecieron a
4N5
Latinoamrica, Per
Seg/n la 6ficina de las 7aciones
-nidas de Ser%icios para .royectos
en esa %eintena de economas en
transicin o en desarrollo tam!in
figuran pases como &rgentina,
5rasil, Hait y .anam.
0 Comentarios
Lima+ El *er% :igura entre los 20
principales pases con economas en
desarrollo )ue suministraron
ser6icios ( bienes a la Brgani0aci&n
de las Faciones 8nidas ?BF8@
durante el 2011, in:orm& ese
organismo internacional.
>eg%n la B:icina de las Faciones
8nidas de >er6icios para *ro(ectos
?8nops@, en esa 6eintena de
economas en transici&n o en
desarrollo tambi;n :iguran pases de
!m;rica "atina ( el .aribe como
!rgentina, ,rasil, <ait ( *anam#.
4llanta umala mirando al
1267
Per
El presidente de .er/, 6llanta
Humala, inaugura su segundo a8o
remozando su ga!inete, con el que
reafirma la Ho,a de 9uta, y espera
resol%er los conflictos sociales y
recuperar la confianza empresarial.
El mandatario peruano debe
pro:undi0ar la <o1a de Iuta con una
re:orma del Estado.
0 Comentarios
=icen )ue el 28 de 1ulio el .ardenal
e7pres& un discurso m#s poltico )ue
el del presidente Bllanta <umala,
)ue, pese al car#cter del cargo, a%n
se dirige al pas como un t;cnico )ue
antepone el N)u;O sobre el Nc&moO.
En esta administraci&n, la poltica,
con la )ue se deberan en:rentar los
con:lictos sociales, para con6ocar a
sectores /ostiles, en un marco
1urdico d;bil, /a )uedado en manos
de la *.3, donde e7isten m#s
t;cnicos )ue polticos, lo )ue /a
pro6ocado )ue el t;rmino N:usibleO
de:ina con e7actitud al primer
ministro, )ue se )uema antes de )ue
el presidente /aga cortocircuito. En
menos de 12 meses, pese a )ue no
/ubo un moti6o contundente, dos
persona1es des:ilaron (a por este
sill&n. E:icaces, pero a su estilo,
ambos se desgastaron por cargar a
sus espaldas a un presidente )ue se
comunica me1or en TJitter )ue en
una pla0a p%blica.
En estos primeros 42 das, el sector
pri6ado transit& del susto al
optimismo. =el pa6or )ue gener& la
6ictoria del candidato del polo ro1o,
)ue origin& una cada en el ndice de
la ,olsa de Ealores de "ima, /ubo un
clima de serenidad. "a
administraci&n progresista obtu6o la
aprobaci&n del empresariado, )ue
celebr& la continuidad del programa
econ&mico, con ;n:asis en la
redistribuci&n de los bene:icios del
modelo. "a rati:icaci&n de Tulio
Eelarde en el ,.I, la designaci&n de
"uis 3iguel .astilla en el 3E', con la
participaci&n acti6a de economistas
menos liberales como Uurt ,urneo,
';li7 Tim;ne0 ( Vscar =ancourt,
pareca una me0cla destinada a
garanti0ar la in6ersi&n pri6ada, el
crecimiento econ&mico, sin
con:lictos sociales. >in embargo, el
pro(ecto 3inas .onga re6el& )ue
esta :&rmula no bastaba.