Sei sulla pagina 1di 341

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIERA (ICAI)


INGENIERO EN ORGANIZACIN INDUSTRIAL












PROYECTO FIN DE CARRERA




MODELO DE DESARROLLO DE
INSTALACIONES EN EDIFICIOS
SINGULARES ADAPTADO AL NUEVO
CDIGO TCNICO DE LA EDIFICACIN













AUTOR: Javier Surez Salgado

MADRID, Septiembre de 2007



Autorizada la entrega del proyecto al alumno:
Javier Surez Salgado

EL DIRECTOR DEL PROYECTO
Emilio Gonzlez Gaya
Fdo: Fecha:
V B del Coordinador de Proyectos
Claudia Meseguer Velasco
Fdo: Fecha:

















Resumen del Proyecto


Los edificios en general y los edificios del sector terciario en particular,
son elementos que desde hace dcadas en primera instancia se intentaba
conseguir un objetivo principal, que no era otro que el de poder resguardar del
exterior a una serie de personas o habitantes, de una manera confortable,
intentando resolver las necesidades bsicas de utilizacin para las actividades
para las que haba sido diseados. Las condiciones para poder considerar
habitable un edificio son sencillamente aquellas que permitan desarrollar unas
condiciones normales de vida en su interior, y esto se consigue mediante la
implantacin de una serie de instalaciones que garanticen una serie de servicios
necesarios para las personas, tales como agua potable, electricidad, sistema de
saneamiento, etc.

Hoy por hoy, gracias al imparable avance de la tcnica, la mayor preocupacin
por la salud de las personas, y tambin debido a la cada vez ms crtica y
necesaria gestin de los recursos naturales y la necesidad de plantear
soluciones sostenibles econmica y ecolgicamente hace que las personas
encargadas de velar por el desarrollo y el avance sostenible visto desde las dos
caras de la moneda, administracin, en este caso el ministerio de fomento en
colaboracin con el de medio ambiente, y empresas privadas del sector, lleguen
a un resultado comn en el desarrollo de proyectos constructivos, por medio de
la aceptacin de un conjunto de normas, reglas y procedimientos que a la postre
hacen posible un planteamiento de objetivos y metas mucho ms profundos y
ambiciosos y se consiga un resultado acorde con la coyuntura actual.

Enfocando estos conceptos al sector de la gestin industrial del edificio, se
transforman en soluciones que vayan mucho ms all que simplemente hacer
confortable y habitable la edificacin, tales reduccin al mximo las prdidas de
energa a travs de la estructura, diseos anticontigencias , sistemas avanzados
que garanticen la seguridad integral, consumo responsable de recursos como el
agua, electricidad, combustibles, etc, as como de reducir la burocracia que
entraa hacer obras de esta envergadura pero a la vez intensificando el control
sobre aspectos que influyan directamente sobre la seguridad e integridad de las
personas.
Pero este cambio en las exigencias por parte de las partes encargadas
de velar del cumplimiento de toda la normativa propuesta y aprobada provoca
un impacto grande y tangible en todas las partes implicadas en el desarrollo de
una edificacin moderna, pero si una parte es grandemente afectada esta es sin
duda el desarrollo de instalaciones industriales de la edificacin. Se ha decidido
por tanto enfrentarse de manera decidida a este cambio en la forma de realizar
las acciones realizando un proyecto pionero tomando un edificio singular, en
concreto una moderna sede de servicios sociales de la Comunidad de Madrid,
haciendo un estudio profundo, de las necesidades planteadas por el cliente, a
partir de los datos arquitecturales de la edificacin, sus condiciones de uso, el
tipo de actividades que se van a realizar en el interior, su emplazamiento
concreto, presupuesto, enganches a empresas suministradoras, etc., con la
intencin de proponer una serie de serie de soluciones concretas, diseadas,
calculadas, desarrolladas y especificadas, de una manera eficiente y
cumpliendo todos los objetivos previamente planteados y satisfaciendo al
mximos todo los estndares de calidad, para que pueda representar a otros

proyectos que se realizaran despus, y para que sirva de toma de contacto del
Nuevo Cdigo Tcnico de la edificacin, que ha entrado en vigor a todos los
efectos desde este ao dos mil siete, y pueda ser un modelo autoformativo que
represente la adaptacin del nueva normativa.

Este caso de estudio, sirve adems para adaptar una reformada
metodologa general de trabajo separa y desarrollada departamentalmente, y
que se ha desarrollando paralelamente al proyecto conforme se va avanzando
en el trabajo, prestando un especial inters en el departamento de climatizacin,
el cual debido a la aplicacin de la nueva normativa introduce notables cambios
en diversos temas que afectan directamente a esta seccin de la empresa. Se
podra destacar como ejemplo la necesidad de utilizar nuevas tcnicas y
procedimientos, tales como aplicaciones informticas como la una nueva
aplicacin de Limitacin de Demanda Energtica (LIDER) para realizar la
auditacin climtica.



















Summary

The entire designed constructions, and in a special way, the ones which
are going to be use in a non domestic mode of use but an industrial or
commercial activity, are a kind of elements which for a long time, have had a
main goal to achieve which is not other that attain the people who are thought to
inhabit inside them in a comfortable way and keep the save from the outdoor
awkward conditions and allowing them the develop of all their responsibilities
and activities.
The situation there has to be, in order to can consider a building comfortable
are simply these which consent to the development of some specific conditions
that allows to live inside them, and this is reachable through the establishing of
some installations which guaranteed the existence of some services for the
people, such as potable water, electricity, sanitary system, etc.
Now days, thanks to the unstoppable technical advances, the increase of
concerning about the people health and also because of the every time more
necessary and critical natural resources management and the requirement of
present both economic and ecologic sustainable solutions, makes GRUPO JG
to search higher and much more deep and ambitious objectives and goals,
which goes beyond than simply make a building comfortable, such as
investigations to achieve reductions in energetic misses from the building
structures, plans against catastrophic situations, sophisticated informatics
systems which guaranteed the security of the building, conscientious
consumption of natural resources such, electricity, etc.
As a result, the goal of this project could be divided in two main parts, by one
hand the objective of making a deep and conscious revision of the client asked
requirements, from the architectural building data, its specific use conditions,
the kind of activities there are going to take place inside, its location, budget,
points of services from suppliers companies, etc. whit the purpose to offer a list
of concrete solution for the mechanical, electrical, communicational and climatic
installations, where after client approval, have been designed, calculated and
specified in a efficient way and accomplishing all the goals and objectives,
satisfying all the quality standards .

On the other hand, it has been the pioneer project on accomplish every one
regulation of new technical code of edification (CTE from now on) which has
come into effect this two thousand and seven year. But in particular one of the
huge challenges of this project has been without a doubt the checking process
of the accomplish of the HE1 section in de CTE code, where we had to do the
test of energetic efficiency of the building using the general way of the CTE
norm, which deal about using a special energetic demand limitation computer
program (LIDER) with all the drawbacks the entails the incorporation of a new
compulsory process obey the norm, based in a software platform in its test
period.

































INDICE GENERAL



Seccin 1
Introduccin......9
Objetivos del Proyecto......................................................................................11
Normativa Aplicada..........................................................................................13
La herramienta LIDER......................................................................................14
Metodologa general de trabajo.................................................................18
Organizacin de equipos...........................................................................21
El Edificio..26




Seccin 2

PARTE I MEMORIA DESCRIPTIVA....30

PARTE I BASE DE CLCULO Y CLCULOS..................................................91

PARTE III PLANOS.........................................................................................140

PARTE IV ESPECIFICACIONES TCNICAS.................................................142

PARTE V PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES....................................284

PARTE VI PRESUPUESTO............................................................................316

PARTE VII BIBLIOGRAFA..............................................................................341





Introduccin 9



Introduccin
La tecnologa es un elemento que nos rodea a todos en mayor o menor medida
y que tiene una caracterstica fundamental, que no es otra, que el que su
avance y desarrollo desde hace unas dcadas hasta a.C. es imparable. Este
avance se produce por el desarrollo de investigaciones en campos concretos
de la ciencia que hacen posible dar solucin a problemas que antes no la
tenan, o simplemente mejorar la manera de realizar algo concreto utilizando
los recursos imprescindibles para tal efecto.
El sector industrial en general, y el sector del desarrollo y gestin de servicios
en edificios en singular, esta regulado por una serie de normas provenientes
del Ministerio de Fomento, con las cuales se consigue una estandardizacin de
las soluciones y se garantiza unos niveles mnimos de seguridad, calidad,
salubridad, y optimo uso de recursos.
Este avance tecnolgico hace que el modo de aplicar la tcnica admita
cambios y mejoras, lo cual hace que cada cierto tiempo sea necesario
actualizar y mejorar la normativa vigente.
Los cambios en los modos de realizar la actividad de negocio en las grandes
corporaciones suelen acarrear, si no se toman las medidas oportunas,
importantes trastornos en el desarrollo de la actividad de la empresa, y por
tanto el periodo de adaptacin entre el uso de una normativa y la utilizacin de
otra normativa nueva es un momento crtico en el cual hay que tomar una serie
de actuaciones que aseguren la conclusin con xito de la migracin de un
estado al actual.
En este momento nos encontramos exactamente en ese periodo de cambio
entre el uso de la normativa antigua a seguir para la realizacin de proyectos
de instalaciones industriales en edificios, y la obligacin de uso del nuevo
Cdigo Tcnico de la edificacin que introduce grandes cambios en la
realizacin de proyectos de estas caractersticas.
Con el objeto de preparar la realizacin de proyectos cumpliendo las
especificaciones del nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin se ha decidido
realizar un proyecto puente que verse sobre el diseo de instalaciones e
Introduccin 10

implantacin de tecnologa en un centro de servicios sociales, que pueda servir
de ejemplo de cmo realizar proyectos en edificios de caractersticas
complejas, que pueda ser utilizado como una gua de desarrollo y consulta para
proyectos futuros
Los centros de Servicios Sociales son la puerta de acceso al sistema
pblico de prestaciones, y a travs de ellos se materializa tanto la atencin
como la intervencin social al ciudadano, garantizando al tiempo la globalidad y
coherencia de las actuaciones, por tanto son edificios que exigirn una serie de
caractersticas complejas que otro clase de edificio no planteara.
















Objetivos 11


Objetivos del Proyecto

El objetivo fundamental de este proyecto es desarrollar un estudio de gestin
de proyectos encargados de dar respuesta a la demanda de instalaciones
industriales en edificios institucionales o singulares con objeto de hacerlos
tecnolgica y energticamente eficientes, en base a las prescripciones dadas
por el nuevo cdigo tcnico de la edificacin que ha entrado en vigor
recientemente y a otros avances tecnolgicos que se vayan desarrollando en
este campo, utilizando un proyecto concreto que dotar de una serie de
servicios de instalaciones y de tecnologa en un edificio de servicios sociales de
la Comunidad de Madrid.
Una vez terminado, este proyecto ha de servir como gua prctica o
borrador para el de diseo de una metodologa de trabajo que ha de ser
desarrollada para concluir con xito el desarrollo, gestin e implantacin de
instalaciones en edificios de caractersticas especiales, con un grado superior
de complejidad tcnica y con unos niveles inferiores de presupuesto que
tendra un edificio de las mimas caractersticas en condiciones normales una
serie de herramientas para desarrollar proyectos de edificios.
Adems servir como experiencia piloto en el desarrollo de proyectos con la
utilizacin del nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin, (CTE) el cual introduce
grandes cambios y modificaciones respecto a la normativa anterior, y que
obliga a cambiar procedimientos y metodologas en la realizacin de proyectos
de estas caractersticas.
En resumen:
Estudio del nuevo CTE
Optimizacin metodologa de trabajo
Diseo y desarrollo de instalaciones en el edificio
Documentacin y formato para utilizacin como gua de trabajo



Objetivos 12

Objetivos personales
Organizacin departamento de climatizacin en el proyecto y su
interconexin con el resto de departamentos
Gestin y diseo del sistema de climatizacin del edificio
Gestin de Documentacin memoria del proyecto
Formacin de equipo en la herramienta LIDER























Normativa Aplicada 13

Normativa Aplicada

El Cdigo Tcnico de la Edificacin, en adelante CTE, es el marco
normativo las exigencias bsicas de calidad que deben cumplir los edificios,
incluidas sus instalaciones, para satisfacer los requisitos bsicos de seguridad
y habitabilidad, en desarrollo de lo previsto en la disposicin adicional segunda
de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin.
El CTE establece dichas exigencias bsicas para cada uno de los requisitos
bsicos de seguridad estructural, seguridad en caso de incendio, seguridad
de utilizacin, higiene, salud y proteccin del medio ambiente, proteccin
contra el ruido y ahorro de energa y aislamiento trmico, esta-
blecidos, y proporciona procedimientos que permiten acreditar su cumplimiento
con suficientes garantas tcnicas.
Los requisitos bsicos relativos a la funcionalidad y los aspectos funcionales
de los elementos constructivos se regirn por su normativa especfica.
Las exigencias bsicas deben cumplirse en el proyecto, la construccin, el
mantenimiento y la conservacin de los edificios y sus instalaciones.











Herramienta LIDER 14

La herramienta LIDER
La herramienta LIDER (Limitacin de la Demanda Energtica,) es una
aplicacin informtica suministrada por la direccin general de Arquitectura y
Poltica de Vivienda del Ministerio de Vivienda a travs de su plataforma WEB
del Cdigo Tcnico de la Edificacin.
La comprobacin de cumplimientos de limitacin en la demanda energtica por
medio de la herramienta LIDER se suele denominar opcin general, y esta se
tiene que aplicar siempre:
a) que el porcentaje de huecos en cada fachada sea superior al 60% de su
superficie;
b) que el porcentaje de lucernario sea superior al 5% de la superficie total de la
cubierta, a excepcin, se excluyen porcentajes de huecos superiores al 60%
en aquellas fachadas cuyas reas supongan un porcentaje inferior al 10% del
rea total de las fachadas del edificio.
c) Aquellos edificios cuyos cerramientos estn formados por soluciones
constructivas no convencionales tales como muros Trombe, muros
parietodinmicos, invernaderos adosados, etc.
d) En el caso de obras de rehabilitacin, no se aplicarn a los nuevos
cerramientos los criterios establecidos en esta opcin.
El objetivo del anlisis de este programa es cudruplo:
a) Limitar la demanda energtica de los edificios de una manera directa,
evaluando dicha demanda mediante el mtodo de clculo definido por el
CTE
Esta evaluacin se realizar considerando el edificio en dos situaciones:
i) como edificio objeto, es decir, el edificio tal cual ha sido proyectado en
geometra (forma y tamao), construccin y operacin;
ii) como edificio de referencia, que tiene la misma forma y tamao del
edificio objeto, la misma zonificacin interior y el mismo uso de cada zona
que tiene el edificio objeto, los mismos obstculos remotos del edificio
objeto y unas calidades constructivas de los componentes de fachada,
suelo y cubierta por un lado y unos elementos de sombra por otro que
garantizan el cumplimiento de las exigencias de demanda energtica,
establecidas.
Herramienta LIDER 15

b) Limitar la presencia de condensaciones en la envolvente trmica, segn
el apartado.
c) Limitar las infiltraciones de aire para las condiciones establecidas.
Conformidad con la opcin:
1 El procedimiento de aplicacin para verificar que un edificio es conforme con
la opcin general consiste en comprobar que:
a) las demandas energticas de la envolvente trmica del edificio objeto para
rgimen de calefaccin y refrigeracin son ambas inferiores a las del edificio de
referencia. Por rgimen de calefaccin se entiende los meses de diciembre a
febrero ambos inclusive y por rgimen de refrigeracin los meses de junio a
septiembre, ambos inclusive.
Como excepcin, se admite que en caso de que para el edificio objeto una de
las dos demandas anteriores sea inferior al 10% de la otra, se ignore el
cumplimiento de la restriccin aso- ciada a la demanda ms baja. Adems para
evitar descompensaciones entre la calidad trmica de diferentes espacios,
cada uno de los cerramientos y particiones interiores de la envolvente trmica
tendrn una transmitancia no superior a los valores correspondiente a la zona
climtica en la que se ubique el edificio.
b) la humedad relativa media mensual en la superficie interior sea inferior al
80% para controlar las condensaciones superficiales. Comprobar, adems, que
la humedad acumulada en cada capa del cerramiento se seca a lo largo de un
ao, y que la mxima condensacin acumulada en un mes no sea mayor que el
valor admisible para cada material aislante.
c) el cumplimiento de las limitaciones de permeabilidad al aire de las
carpinteras de los huecos.
Por tanto, para realizar toda esta serie de comprobaciones, se le deben
suministrar a la aplicacin un conjunto de datos que podemos resumir aqu:
Para la definicin geomtrica ser necesario especificar los siguientes datos o
parmetros:
a) situacin, forma, dimensiones de los lados, orientacin e inclinacin de todos
los cerramientos de espacios habitables y no habitables. De igual manera se
precisar si estn en contacto con aire o con el terreno;
b) longitud de los puentes trmicos, tanto de los integrados en las fachadas
Herramienta LIDER 16

como de los lineales procedentes de encuentros entre cerramientos;
c) para cada cerramiento la situacin, forma y las dimensiones de los
huecos(puertas, ventanas, lucernarios y claraboyas) contenidos en el mismo;
d) para cada hueco la situacin, forma y las dimensiones de los obstculos de
fachada, incluyendo retranqueos, voladizos, toldos, salientes laterales y
cualquier otro elemento de control solar exterior al hueco;
e) para las persianas y cortinas exteriores no se definir su geometra sino que
se incluirn coeficientes correctores de los parmetros de caracterizacin del
hueco;
f) La situacin, forma y dimensiones de aquellos obstculos remotos que
puedan arrojar sombra sobre los cerramientos exteriores del edificio.
3 Para la definicin constructiva se precisarn para cada tipo de cerramiento
los datos siguientes:
a) Parte opaca de los cerramientos:
i) espesor y propiedades de cada una de las capas (conductividad trmica,
densidad, calor especifico y factor de resistencia a la difusin del vapor de
agua).
ii) absortividad de las superficies exteriores frente a la radiacin solar en caso
de que el cerramiento est en contacto con el aire exterior;
iii) factor de temperatura de la superficie interior en caso de que se trate de
cerramientos sin capa aislante.
b) Puentes trmicos:
i) transmitancia trmica lineal
c) Huecos y lucernarios:
i) transmitancia del acristalamiento y del marco;
ii) factor solar del acristalamiento;
iii) absortividad del marco;
iv) corrector del factor solar y corrector de la transmitancia para persianas o
cortinas exteriores;
v) permeabilidad al aire de las carpinteras de los huecos para una
sobrepresin de 100 Pa. (Para las puertas se proporcionar siempre un valor
por defecto igual a 60 m3/hm2).
4 Se especificar para cada espacio si se trata de un espacio habitable o no
Herramienta LIDER 17

habitable, indicando para estos ltimos, si son de baja carga interna o alta
carga interna.
5 Se indicarn para cada espacio la categora del mismo en funcin de la clase
de higrometra o, en caso de que se pueda justificar, la temperatura y la
humedad relativa media mensual de dicho espacio para todos los meses del
ao.


















Metodologa de trabajo 18

Metodologa general de trabajo
Aceptacin del proyecto
A la empresa se le plantea la idea que tiene el cliente y en funcin de la
envergadura del trabajo, los plazos y el presupuesto, se acepta o deniega el
proyecto.
En caso que el proyecto cumpla los requisitos exigibles es aceptado y pasa
directamente a produccin. Se le asigna un director de proyecto y un equipo de
proyecto, que podr participar en otros proyectos al mismo tiempo, aunque
dependiendo de la envergadura pueden tener dedicacin completa.

Reunin inicial
Este es un punto crucial en la vida de un proyecto, y es el momento en
el que van a quedar establecidas la condiciones principales de desarrollo del
proyecto, tales como plazos, presupuestos, reuniones de seguimiento, as
como de conocimiento mutuo de las partes implicadas en el proyecto, como
coordinadores, tcnicos y cliente.
Esta reunin puede ser nica o separarse en varias reuniones hasta alcanzar
un consenso entre las partes para abordar el consenso de las partes.
Estructuracin del proyecto
Llegados a este punto, el jefe de proyecto ha de definir y estructurar las cargas
de trabajo entre los diferentes departamentos de la empresa implicados y tener
un plan de hitos temporal coherente y verosmil


Reunin de lanzamiento
En este momento, el jefe de proyecto ha de reunirse con el equipo de proyecto
para comunicar cual es el plan de desarrollo y poner en comn toda la
informacin disponible del trabajo que se va a realizar.
En esta fase se tiene que asegurar:
Tener una clara definicin de los objetivos
Disponer de toda la informacin necesaria para desarrollar los trabajos
tales como
Metodologa de trabajo 19

o Documentacin por parte de la propiedad.
o Exigencias del ayuntamiento.
o Exigencias compaa.
o Puntos de enganche.
o Distribucin en planta base a los requerimientos de la
propiedad.
o Propuesta de la distribucin de la maquinaria e instalaciones.
o Definicin de las calidades de acabados
Conocer el alcance del proyecto y los elementos implicadas en el.
Conocer los requisitos tcnicos de calidad y de cualquier otra ndole.
Saber con exactitud los recursos con los que se cuenta, y la
disponibilidad temporal de la que se dispone.

Elaboracin del la propuesta
A partir de toda la informacin disponible se empieza a desarrollar todo el
proyecto por reas y se elabora lo que se puede denominar el esqueleto del
proyecto final llamado Preproyecto, con especial precaucin de dar un enfoque
que a la postre entre en el marco del cumplimiento de la normativa del nuevo
Cdigo Tcnico de la Edificacin.
Este debe de contener:
Anlisis completo que determina las opciones de sistemas y justificacin
de las solucin elegida.
Bases de partida, funciones, exigencia y normas del cliente.
Clculos globales para determinar equipos principales y terminales.
Esquemas de principio de la solucin elegida.
Planos de implantacin de centrales, pasos de instalacin y exigencias
arquitectnicas.
Coste aproximado con posible variacin del +/-15%.




Metodologa de trabajo 20

Reunin de control
Una vez esta finalizado el anteproyecto, se convoca una reunin entre el
equipo de proyecto y el cliente para revisar que la solucin elegida se cie a
sus exigencias, una vez que se tiene el visto bueno del cliente, comienza el
desarrollo propiamente dicho del proyecto.

Desarrollo de los trabajos
El equipo de trabajo dividido entre los diferentes departamentos de la empresa
comienza a desarrollar todos los trabajos concernientes al proyecto, tales como
clculos, diseos, esquemas y planos.

Reuniones de seguimiento
El jefe de proyecto convoca reuniones de control para verificar que todos los
trabajos se estn realizando correctamente y que los flujos de trabajo estn
siendo todo lo correctos que deben, as como garantizar la buena
comunicacin interdepartamental.
A estas reuniones asisten los componentes del equipo aunque en algunas
ocasiones estar tambin presente el cliente

Reunin de cierre
Llegados a este punto se tiene que garantizar que todos los trabajos han sido
terminados con xito, y que el proyecto ha sido finalizado. Se har un cheklist
de comprobacin para garantizar este punto, y se verificar que ningun cabo a
quedado suelto.

Aceptacin del cliente y cierre del proyecto
El proyecto llega a su fin cuando es entregado al cliente y este da su
aprobacin. En ese momento el proyecto se da por finalizado.


Organizacin de Equipos 21


Organizacin de equipos

La unidad bsica de funcionamiento en general para cualquier empresa
que se dedique ha realizar proyectos de cualquier tipo es el EQUIPO DE
PROYECTO. En la empresa en la que se desarrolla el proyecto de la sede
social para la Escuela se funciona de la misma manera, y se ha formado un
equipo que participa de forma activa en el proyecto desde el inicio hasta el final
del mismo.
Al frente del equipo es necesario a un responsable para que realice funciones
de coordinacin, con el fin de cumplir los plazos estipulados para el proyecto,
costes totales y por supuesto la calidad del mismo. A este responsable se le
denomina coordinador del equipo.
Aunque solo se defina un equipo de trabajo para cada proyecto, los
profesionales que lo componen pueden estar involucrados en varios proyectos
simultneamente, siendo responsabilidad de los mimos el presentar el servicio
adecuado a cada uno de los proyectos en los que participa.
La asignacin de profesionales para formar un equipo determinado par un
proyecto la realiza el comit de direccin asegurando la adecuacin y la
disponibilidad.
Adems el comit de direccin podr establecer grupos de trabajo con una
estructura similar al equipo de proyecto pero de carcter interdepartamental
con un nmero variable de componentes y con el objetivo de desarrollar temas
concretos.








Organizacin de Equipos 22



La estructura de la empresa en Madrid se resume en esta tabla































DIRECTOR GERENTE
ADMON.-CONTAB.
COMERCIAL
RRHH
CALIDAD

RESPONSABLE
PRODUCCIN


RESPONSABLE
DPTO.CLIMAT.


RESPONSABLE
DPTO.
ELECTRICIDAD Y
COMUNIC.


RESPONSABLE
DPTO.
MECNICAS

COORDINADORES COORDINADORES COORDINADORES
TCNICOS A
TCNICOS B
AYUDANTES
TCNICOS
TCNICOS A TCNICOS A
TCNICOS B TCNICOS B
AYUDANTES
TCNICOS
AYUDANTES
TCNICOS
Organizacin de Equipos 23

Con objeto de explicar de manera general las funciones de cada componente
del organigrama

DIRECTOR GERENTE

El director gerente es el responsable de lograr los objetivos aprobados por el
consejo de administracin a su propuesta y de que cumplan las directrices
emanadas de los servicios corporativos.
Es responsable tambin de la comunicacin tanto entre las partes externas a la
empresa con la propia empresa representando la imagen de la compaa y la
gestin de propuestas al cliente, as como la comunicacin interna dentro de la
Ingeniera. Ha de tener capacidades de liderazgo para conseguir impulsar
controlar y coordinar la unidad de negocio.
Ser encargado de realizar la gestin financiera as como la aprobacin de
presupuestos y la facturacin.
Realiza tambin la programacin general de tareas e hitos, as como
asignacin personal de medios econmicos y materiales a tareas concretas.
Como ltima responsabilidad, saber que el director gerente ha de dar
representacin legal de la unidad de negocio.



RESPONSABLES DE DEPARTAMENTO

Son profesionales con experiencia en coordinacin de proyectos y que realizan
las funciones de:

Cumplimiento de las directrices de la Direccin de los Servicios
Corporativos.
Programacin de tareas
Asignacin personal de medios econmicos y materiales a tareas
concretas.
Formacin de personal, formacin de coordinadores y tcnicos A.
Organizacin de Equipos 24

Evaluacin del personal.
Relacin con el personal de su departamento.
Garanta de calidad tcnica
Promocin de herramientas de trabajo para la mejora de la calidad,
(creacin de know-how)
Labor comercial, preparacin y seguimiento de ofertas.
Coordinacin de empresas del grupo.
Coordinacin con control de calidad y pruebas.
Coordinacin de proyectos
Colaboracin en guas tcnicas y desarrollo de procedimientos

RESPONSABLE DE PRODUCCIN

Los responsables de la unidad de negocio se convierten en tutores de resto de
personal, para sus relaciones laborales. La asignacin empleado-responsable
se fijar por razones histricas o de otra ndole. Los tutores realizaran
evaluaciones peridicas de personal con periodicidad mnima anual.
Funciones:
Cumplimiento de las directrices de los servicios corporativos
Programacin de tareas
Seguimiento y control de la programacin
Programacin y seguimiento de la facturacin
Coordinacin de servicios auxiliares

COORDINADORES

Son profesionales con experiencia en la concepcin global y desarrollo de
proyectos de su especialidad que lideran equipos de proyecto y llevan la
relacin de la empresa con el cliente.

Coordinadores de proyectos: estudios previos , proyecto, direccin de
obras
Facturacin de sus proyectos
Organizacin de Equipos 25

Relacin con los clientes
Conceptuacin y desarrollo de proyectos de su especialidad.
Responsable de direccin de obra en instalaciones de mediana y gran
envergadura
Colaboracin en el desarrollo tecnolgico
Los coordinadores participan y asumen las compromisos de plazo, costes y
calidad de los proyectos de obra o servicios de asistencia tcnica.
Salvo excepciones, los coordinadores sern tcnicos medios o superiores.

TCNICOS A

Los tcnicos son profesionales competentes capaces de conceptuar y
desarrollar ntegramente un proyecto de su especialidad.
Concepcin de proyectos de su especialidad
Desarrollo integro de proyectos de su especialidad
Responsable de direccin de obra en las instalaciones de pequea o
mediana envergadura.
Desarrollo de trabajos de asistencia tcnica
Tutela y formacin de tcnicos B y de ayudantes
Funcin de adjunto a coordinador para proyectos puntuales

TECNICOS B

Desarrollo integro de proyectos de su especialidad
Realizan apoyo tcnico especfico en direccin de obra
Realizan apoyo tcnico especifico en el desarrollo de servicios de
asistencia tcnica




EL Edificio 26

Resumen del Edificio

1.- Propuesta

El edificio objeto de desarrollo en este proyecto es un edificio de carcter
institucional situado en Madrid.
Se trata de un edificio administrativo que cuenta con dos plantas sobre rasante
y otras dos bajo rasante.
No cuenta con garaje aparcamiento en el propio edificio y est adaptado para
personas minusvlidas.

2.- Descripcin volumtrica del edificio

El edificio es exento y su volumen es de planta sensiblemente rectangular, en
la zona sobre rasante, doblndose esta superficie en el primer stano de zona
bajo rasante, donde aparece un segundo cuerpo edificado paralelo al
principal, de similares caractersticas que este, y separado de l por un patio
ingls.
En este primer stano se dan luces a zonas de trabajo con lucernarios y
mediante el patio ingls.
La cubierta del edificio es plana y sus fachadas cuentan con un alto porcentaje
de vidrio en muro cortina.
Las comunicaciones verticales se resuelven con un ascensor adaptado una
escalera interior. Exteriormente existen escaleras de comunicacin y rampas
adaptadas.

2.- Distribucin interior del edificio

2.1.- Planta Baja

La planta baja cuenta con un acceso pblico situado en el centro de la misma y
se ordena linealmente mediante un distribuidor que reparte a ambos lados las
diferentes dependencias del edificio.
EL Edificio 27

Cuenta con una superficie de 294,86 m
2
, y est distribuida en las siguientes
dependencias:
Acceso
Sala de Espera
Conserjera
Sala de Reuniones
Despachos
Archivo
Mini Bar
Saln de Minusvlidos
Aseos

2.2.- Planta Primera

La planta primera tiene una distribucin similar a la de planta baja, y su
superficie es de 256,63 m
2
, y est distribuida en las siguientes dependencias:
Sala de espera
Sala de Reuniones
Despachos
Ludoteca Infantil
Aseos

2.3.-Planta Stano 1

Su distribucin y usos son similares a las plantas primera y segunda, con la
particularidad ya mencionada de contar con un doble cuerpo rectangular de
edificacin. Su superficie es de 536,31m
2
, y est distribuida en las siguientes
dependencias:
Despachos
Archivos
Aseos
Salas Tcnicas

2.3.-Planta Stano 2

EL Edificio 28

El stano 2 es una pequea planta rectangular de 82,06 m
2
, de superficie y
cuenta nicamente con:
Aseos
Salas Tcnicas


3.- Sistema Constructivo

El sistema constructivo adoptado en el edificio es el siguiente:

3.1 Estructura

La estructura es de hormign armado a base de losas y pilares.

3.2.- Fachada

A base de muros en ladrillo macizo a cara vista, cmara con aislamiento y
trasdosado de ladrillo hueco doble revestido con yeso.
Carpinteras de aluminio y acristalamiento doble con cmara de aire tipo
climalit.

3.3.- Albailera

La albailera se ejecuta a base de ladrillo macizo perforado o hueco segn
zonas.
Los tabiques se revestirn con yeso.

3.4.- Cubierta

Ser cubierta plana con losa de hormign con formacin de pendientes en
hormign ligero, aislamiento de poliestireno extruido y tablero de madera.

3.5.- Pavimentos

EL Edificio 29

En general los pavimentos utilizados son de grs.

3.4.- Lucernarios

Lucernarios con doble acristalamiento y cmara de aire. Vidrio Stadip.




3.5.- Stano

La solera de stano se ejecuta con un forjado sanitario con cmara de aire de
50 cm.
























Memoria Descriptiva 30
































1.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Memoria Descriptiva 31
Tabla de contenido
1.2 NORMATIVA APLICABLE.................................................................................... 33
1.2.1 MECNICAS ......................................................................................................... 33
1.2.3 ELECTRICIDAD ..................................................................................................... 37
1.2.3. CLIMATIZACIN................................................................................................... 40
1.2.4 COMUNICACIN.................................................................................................... 42
1.3. INSTALACION MECNICA................................................................................. 44
1.3.1. FONTANERIA................................................................................................... 44
1.3.1.1 AGUA FRIA SANITARIA (AFS)....................................................................... 44
1.3.2. APARATOS SANITARIOS Y GRIFERA............................................................ 48
1.3.2.1 APARATOS SANITARIOS.............................................................................. 48
1.3.2.2. GRIFERIA ...................................................................................................... 49
1.3.3. INSTALACIN DE SANEAMIENTO.................................................................. 49
1.3.3.1. RED VERTICAL Y ELEMENTOS DE DESAGE INTERIOR.......................... 49
1.3.2.2. RED HORIZONTAL (ALBAALES) ............................................................... 50
1.3.2.3. POZO DE BOMBEO....................................................................................... 51
1.3.4.1 EXTINTORES PORTATILES........................................................................... 51
1.3.4. INSTALACIN DE EXTINCIN CONTRA INCENDIOS..................................... 51
1.3.2.2. BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS ............................................................. 52
1.4 INSTALACIN ELCTRICA................................................................................ 54
1.4.1 INSTALACIONES DE BAJA TENSION.............................................................. 55
1.4.1.1. DESCRIPCION DEL SISTEMA....................................................................... 55
1.4.1.2. POTENCIA MAXIMA PREVISTA.................................................................... 55
1.4.1.2. INSTALACIONES DE ENLACE...................................................................... 55
1.4.1.3. CUADRO PRINCIPAL (CGBT) ....................................................................... 56
1.4.1.3. CORRECCION DEL FACTOR DE POTENCIA............................................... 57
1.4.1.4. LINEAS A CUADROS SECUNDARIOS.......................................................... 58
1.4.1.5. CUADROS SECUNDARIOS........................................................................... 58
1.4.1.5 INSTALACION INTERIOR .............................................................................. 60
1.4.1.7. ALUMBRADOS GENERALES....................................................................... 61
1.4.1.8 ALUMBRADOS ESPECIALES........................................................................ 62
1.4.1.9 ALIMENTACIONES USOS VARIOS ............................................................... 62
1.4.1.10. PUESTA A TIERRA ..................................................................................... 63
1.4.2. RED DE TIERRAS ............................................................................................ 63
1.4.2.1. RED DE TIERRAS ......................................................................................... 63
1.4.3. GESTIN DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS......................................... 66
1.5. INTALACIN DE CLIMATIZACIN..................................................................... 67
1.5.1. PROGRAMA DE FUNCIONAMIENTO............................................................... 67
1.5.2. DESCRIPCION DE LOS CERRAMIENTOS....................................................... 67
1.5.3. CONDICIONES EXTERIORES DE CLCULO.................................................. 67
1.5.4. CONDICIONES INTERIORES DE CLCULO ................................................... 68
1.5.5. CARGAS TRMICAS DE LOS LOCALES........................................................ 69
1.5.6. SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AIRE......................................................... 69
Memoria Descriptiva 32
1.5.7. REDES DE TUBERIAS ..................................................................................... 70
1.5.8 REDES DE CONDUCTOS.................................................................................. 71
1.5.9 COMPUERTAS Y REGULADORES................................................................... 72
1.5.10 DEFINICION DE LAS UNIDADES TERMINALES DE DIFUSION DE AIRE...... 72
1.5.11. SISTEMA DE PRODUCCION DE FRIO Y CALOR......................................... 73
1.5.11. DEPOSITOS DE EXPANSION Y DE ACUMULACION TERMICA O DE
INERCIA..................................................................................................................... 73
1.5.13. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE GESTIN................................................ 74
1.5.14. GESTION DE LAS INSTALACIONES DE CLIMATIZACION............................ 76
1.5.16. INSTALACION ELECTRICA .......................................................................... 80
1.5.17 FUENTES DE ENERGIA................................................................................. 80
1.6 INSTALACIN COMUNICACIN......................................................................... 80
1.6.1 SISTEMA DE MEGAFONIA ............................................................................... 80
1.6.2. SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO.................................................. 81
1.6.3. DISTRIBUCIN TV ........................................................................................... 84
1.6.3. CCTV ................................................................................................................ 85
1.6.4. SEGURIDAD CONTRAINTRUSION .................................................................. 85
1.6.5 DETECCIN AUTOMTICA DE INCENDIOS .................................................... 87























Memoria Descriptiva 33
1.2 NORMATIVA APLICABLE


1.2.1 Mecnicas

Para la confeccin del proyecto de instalaciones mecnicas, se han tenido en
cuenta, principalmente, las siguientes normativas:

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el
Cdigo Tcnico de la Edificacin (BOE nm. 74, 28/03/2006)

Artculo 1.1. Exigencias bsicas de seguridad en caso de incendio (SI).
11.4 Exigencia bsica SI 4: Instalaciones de proteccin contra incendios.

Artculo 13. Exigencias bsicas de salubridad (HS).
13.4 Exigencia bsica HS 4: Suministro de agua.
13.5 Exigencia bsica HS 5: Evacuacin de aguas.

Artculo 15. Exigencias bsicas de ahorro de energa (HE).
15.4 Exigencia bsica HE 4: Contribucin solar mnima de agua caliente
sanitaria.

Dimetros y espesores mnimos de tubos de cobre para instalaciones
interiores de suministro de agua.
Resolucin del 14 de febrero de 1980, de la Direccin General de la Energa (BOE
nm. 58, 07/03/1980).

Prescripciones del Instituto Eduardo Torroja PIET-70

Normas para el abastecimiento de agua del Canal de Isabel II

Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE) y sus
Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITE). Real Decreto 1751/1998, de
31 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE nm. 186, 05/08/1998)
(C.E. - BOE nm. 259, 29/10/1998) Y posteriores modificaciones de sus
Instrucciones Tcnicas Complementarias

Reglamento de aparatos a presin. Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril,
del Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 128, 29/05/1979) (C.E. -
BOE nm. 154, 28/06/1979)
* Modificacin de los artculos 6 y 7. Real Decreto 507/1982, de 15 de enero (BOE
nm. 61, 12/03/1982)
* Modificacin de varios artculos. Real Decreto 1504/1990, de 23 de noviembre
(BOE nm. 285, 28/11/1990) (C.E. - BOE nm. 21, 24/01/1991)

Disposiciones de aplicacin de la Directiva 87-404-CEE, sobre recipientes a
presin simples.
Memoria Descriptiva 34
Real Decreto 1495/1991, de 11 de octubre, del Ministerio de Industria, Comercio y
Turismo (BOE nm. 247, 15/10/1991)
* Modificacin. Real Decreto 2486/1994, de 23 de diciembre, del Ministerio de
Industria y Energa (BOE nm. 20, 24/01/1995)
* Relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto. Resolucin de
28 de diciembre de 1999, del Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 17,
20/01/2000)

Se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento
Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos de presin y se
modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que aprob el
Reglamento de aparatos a presin.
Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energa (BOE
nm. 129, 31/05/1991)
* Relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto. Resolucin de
22 de febrero de 2001, del Ministerio de Ciencia y Tecnologa (BOE nm. 82,
05/04/2001)

Se establecen los criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control
de la legionelosis. Real Decreto 865/2003, de 4 de julio (BOE nmero: 171-
2003)

* Se establecen las condiciones higinico-sanitarias para la prevencin y el
control de la legionelosis. Decreto 352/2004, de 27 de Julio, Departamento
de la Presidencia (DOGC nm. 4185, 29/07/2004)

*Decreto 202/1998, de 30 de julio, por el que se establecen medidas de
fomento para el ahorro de agua en determinados edificios y viviendas
(DOGC num.2697-06.08.1998).

* Decreto 21/2006, de 14 de febrero, por el que se regula la adopcin de
criterios ambientales y de ecoeficiencia en los edificios. (DOGC num. 4574
16.2.2006).

Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus instrucciones tcnicas
complementarias ITC BT. Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto. (BOE N:
224 de 18/09/2002)

Pliego de prescripciones tcnicas generales para tuberas de
abastecimiento de agua y creacin de una "Comisin permanente para
tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones". Orden
de 28 de julio de 1974, del Ministerio de Obras Pblicas (BOE nm. 236 y
237, 02 y 03/10/1974) (C.E. - BOE nm. 260, 30/10/1974)

Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano. Real
Decreto 140/2003, de 7 de febrero (BOE nm 45, 21/02/2003).
* Orden SCO/3719/2005, de 21 de noviembre. Sustituye el anexo II.

Memoria Descriptiva 35
* Caractersticas que tienen que cumplir las protecciones a instalar entre les
redes de los diferentes suministros pblicos que discurren por el subsuelo.
Decreto 120/1992, de 28 de abril, del Departamento de Industria y Energa (DOGC
nm. 1606, 12/06/1992)
* Modificacin. Decreto 196/1992, de 4 de agosto (DOGC nm. 1649, 25/09/1992)

Pliego de prescripciones tcnicas generales para tuberas de saneamiento
de poblaciones.
Orden de 15 de septiembre de 1986, del Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo
(BOE nm. 228, 23/09/1986)

Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y
sus instrucciones tcnicas complementarias ICG 01 a 11. Real Decreto
919/2006, de 28 de julio (BOE nm 211, 4/9/2006).

Reglamento de instalaciones de gas en locales destinados a usos
domsticos, colectivos o comerciales. Y sus instrucciones tcnicas
complementarias ITC MI-IRG (1-13)

Reglamento general del servicio pblico de gases combustibles.
Decreto 2913/1973, de 26 de octubre, del Ministerio de Industria (BOE nm. 279,
21/11/1973)
Complementacin artculo 27. Decreto 1091/1975, de 24 de abril (BOE nm. 121,
21/05/1975)
Modificacin. Real Decreto 3484/1983, de 14 de diciembre (BOE nm. 43,
20/02/1984)
Derogacin en aquello que contradiga o se oponga a lo dispuesto en el Real
Decreto. Real Decreto 916/2006, de 28 de julio (BOE nm 211, 4/9/2006). Entrar
en vigor a los 6 meses de su publicacin en el BOE.

Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos e
Instrucciones complementarias ITC-MIG.
Orden de 18 de noviembre de 1974, del Ministerio de Industria (BOE nm. 292,
06/12/1974) (C.E. - BOE nm. 39, 14/02/1975)
* Modificacin. Orden de 26 de octubre de 1983 (BOE nm. 267, 08/11/1983) (C.E.
- BOE nm. 175, 23/07/1984)
Modificacin. Orden de 6 de julio de 1984 (BOE nm. 175, 23/07/1984)
Modificacin de la ITC-MIG-5.1. Orden de 9 de marzo de 1994 (BOE nm. 68,
21/03/1994)
Modificacin de las ITC MIG-R.7.1 y MIG-R.7.2. Orden de 29 de mayo de 1998, del
* Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 139, 11/06/1998)
Derogacin en aquello que contradiga o se oponga a lo dispuesto en el Real
Decreto. Real Decreto 916/2006, de 28 de julio (BOE nm 211, 4/9/2006). Entrar
en vigor a los 6 meses de su publicacin en el BOE.

Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios. Real Decreto
1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energa (BOE
nm. 298, 14/12/1993) (C.E. - BOE nm. 109, 07/05/1994).

Memoria Descriptiva 36
Normas de procedimiento y desarrollo del Real Decreto 1942/1993 y se
revisa el anexo I y los apndices del mismo. Orden de 16 de abril de 1998
(BOE.nm. 101, 28/04/1998).

ITC-MIE-AP5 "Extintores de incendios".
Orden de 31 de mayo de 1982, del Ministerio de Industria y Energa (BOE nm.
149, 23/06/1982)
* Modificacin artculos 2, 9 y 10. Orden de 26 de octubre de 1983 (BOE nm. 266,
07/11/1983)
* Modificacin de varios artculos. Orden de 31 de mayo de 1985 (BOE nm. 147,
20/06/1985)
* Modificacin. Orden de 15 de noviembre de 1989 (BOE nm. 285, 28/11/1989)
* Modificacin. Orden de 10 de marzo de 1998, del Ministerio de Industria y
Energa (BOE nm. 101, 28/04/1998).

Aplicacin de la ITC-MIE-AP5 del Reglamento de Aparatos a Presin sobre
extintores. Orden de 25 mayo de 1983, del Departamento de Industria y
Energa (DOGC nm. 335, 08/06/1983)

Orden ministerial de 29 de noviembre de 1984, del ministerio del interior
por la que se aprueba el manual de autoproteccin. Gua para desarrollo del
plan de emergencia contra incendios y de evacuacin de locales y edificios.
(BOE nm. 49, 26/02/1985)

Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo.
Orden de 9 de marzo de 1971, del Ministerio de Trabajo (BOE nms. 64 y 65, 16 y
16/03/1971) (C.E. - BOE nm. 82, 06/03/1971)

Ley 31/1995, de 8 noviembre de la Jefatura del Estado (BOE nm. 269,
10/11/1995).
Modificada Ley 50/1998, de 30-12, de medidas fiscales, administrativas y del orden
social (BOE.N 313. 31-12-1998).



*Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales (BOE nm. 97, 23/04/1997).
Modificado por: Real Decreto 2177/2004, 12-11-2004 (BOE.N 274. 13-11-2004)

*Se establecen disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de
construccin.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia (BOE
nm. 256, 25/10/1997).
Modificado por el Real Decreto 2177/2004 y el Real Decreto 604/2006.

* Modificacin del Real Decreto 39/1997, de 17-01-1997, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevencin, y del Real Decreto 1627/1997, de 24-
10-1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud
Memoria Descriptiva 37
en las obras de construccin. Real Decreto 604/2006, de 19-05-2006 (BOE nm
127, 29/05/2006)

*Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo.
*Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE
nm. 188, 07/08/1997).

*Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, (BOE nm. 274, 13/11/2004) por el
que modifica el RD 1215/1997, en materia de trabajos temporales en altura.

*Real Decreto 614/2001 de 08-06 sobre disposiciones mnimas para la proteccin
de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico.

*Real Decreto 1316/1989 de 27-10-1989 sobre proteccin de los trabajadores
frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo.

Normas UNE citadas en las normativas y reglamentaciones.

Normas Tecnolgicas de la Edificacin, del Ministerio de obras Pblicas y
Urbanismo, en lo que no contradiga los reglamentos o CTE.


1.2.3 Electricidad

Reglamento sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en
centrales elctricas y centros de transformacin. Real Decreto 3275/1982,
de 12 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 288,
01/12/1982) (C.E. - BOE nm. 15, 18/01/1983)

Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus instrucciones tcnicas
complementarias ITC BT. Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto. (BOE N:
224 de 18/09/2002)

Actividades de transporte, distribucin, comercializacin, suministro y
procedimientos de autorizacin de instalaciones de energa elctrica.
Real Decreto 1955/2000, de 1 diciembre (BOE nm. 310, 27/12/2000)(CE BOE
nm.62, 13/03/2001).
Derogado parcialmente parcialmente por el Real Decreto 436/2004 de 12-03-2004.
Incluyendo los modificaciones posteriores: Real Decreto 2351/2004, Real Decreto
1454/2005, Real Decreto 1634/2006.

Normas tecnolgicas de la Edificacin NTE-IEP y NTE-IPP. Directrices de la
normativa de puestas a tierra VDE y de puesta a tierra en cimentaciones
VDEW.

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el
Cdigo Tcnico de la Edificacin (BOE nm. 74, 28/03/2006)
Artculo 12. Exigencias bsicas de seguridad de utilizacin (SU).
Memoria Descriptiva 38

12.4 Exigencia bsica SU 4: Seguridad frente al riesgo causado por
iluminacin inadecuada.
12.8 Exigencia bsica SU 8: Seguridad frente al riesgo relacionado con la
accin del rayo.

Artculo 15. Exigencias bsicas de ahorro de energa (HE).
15.3 Exigencia bsica HE 3: Eficiencia energtica de las instalaciones de
iluminacin.
15.5 Exigencia bsica HE 5: Contribucin fotovoltaica mnima de energa
elctrica

Normas sobre ventilacin y acceso de ciertos centros de transformacin.
Resolucin de 19 de junio de 1984, de la Direccin General de Energa (BOE nm.
152, 26/06/1984)

Instrucciones Tcnicas Complementarias ITC-MIE-RAT, del Reglamento
sobre Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales
Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin.
Orden de 6 de julio de 1984, del Ministerio de Industria (BOE nm. 183,
01/08/1984)
* Complementa ITC-MIE-RAT-20. Orden de 18 de octubre de 1984 (BOE nm.
256, 25/10/1984)
* Se actualizan las ITC-MIE-RAT-13 y ITC-MIE-RAT-14. Orden de 27 de
noviembre de 1987 (BOE nm. 29, 05/12/1987) (C.E. - BOE nm. 54, 03/03/1988)
* Se actualizan varias instrucciones tcnicas complementarias. Orden de 23 de
junio de 1988 (BOE nm. 160, 05/07/1988) (C.E. - BOE nm. 238, 01/08/1988)
* Modificacin de la ITC-MIE-RAT-06. Orden de 16 de abril de 1991 (BOE nm. 98,
24/04/1991)
* Se adapta al progreso tcnico la ITC-MIE-RAT-02. Orden de 15 de diciembre de
1996 (BOE nm. 5, 05/01/1996) (C.E. - BOE nm. 47, 23/02/1996)
* Se modifican las Instrucciones Tcnicas Complementarias MIE-RAT 01, MIE-
RAT 02, MIE-RAT 06, MIE-RAT 14, MIE-RAT 15, MIE-RAT 16, MIE-RAT 17, MIE-
RAT 18 y MIE-RAT 19. Orden de 10 de marzo de 2000 (BOE nm. 72, 24/03/2000)

Resolucin 08-09-2006, de la Direccin General de Poltica Energtica y Minas,
por la que se modifica la de 14-03-2006, por la que se establece la tabla de
potencias normalizadas para todos los suministros en baja tensin.

Real Decreto 1663/2000, de 29 de septiembre, sobre la conexin de instalaciones
fotovoltaicas a la red de baja tensin.

R.D. 436/2004, de 2 de Marzo, por el que se establece la metodologa de
actuacin y sistematizacin del rgimen jurdico y econmico de la actividad
de produccin de energa elctrica en rgimen especial.

Pliego de Condiciones Tcnicas para instalaciones conectadas a red, PTC
C Octubre de 2002 editado por el IDAE.

Memoria Descriptiva 39
Resolucin de 31 de mayo de 2001, de la Direccin General de Poltica
Energtica y Minas, por la que se establecen modelo de contrato tipo y
modelo de factura para instalaciones solares fotovoltaicas conectadas a la
red de baja tensin.

Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo.
Orden de 9 de marzo de 1971, del Ministerio de Trabajo (BOE nms. 64 y 65,
16/03/1971).Y modificaciones posteriores.

Ley 31/1995, de 8 noviembre de la Jefatura del Estado (BOE nm. 269,
10/11/1995).
Modificada Ley 50/1998, de 30-12, de medidas fiscales, administrativas y del orden
social (BOE.N 313. 31-12-1998).

*Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales (BOE nm. 97, 23/04/1997).
Modificado por: Real Decreto 2177/2004, 12-11-2004 (BOE.N 274. 13-11-2004)

*Se establecen disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de
construccin.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia (BOE
nm. 256, 25/10/1997).
Modificado por el Real Decreto 2177/2004 y el Real Decreto 604/2006.

* Modificacin del Real Decreto 39/1997, de 17-01-1997, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevencin, y del Real Decreto 1627/1997, de 24-
10-1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud
en las obras de construccin. Real Decreto 604/2006, de 19-05-2006 (BOE nm
127, 29/05/2006)

*Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo.
*Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE
nm. 188, 07/08/1997).

*Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, (BOE nm. 274, 13/11/2004) por el
que modifica el RD 1215/1997, en materia de trabajos temporales en altura.

*Real Decreto 614/2001 de 08-06 sobre disposiciones mnimas para la proteccin
de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico.

*Real Decreto 1316/1989 de 27-10-1989 sobre proteccin de los trabajadores
frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo.

Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos e
Instrucciones complementarias ITC-MIG.
Orden de 18 de noviembre de 1974, del Ministerio de Industria (BOE nm. 292,
06/12/1974) (C.E. - BOE nm. 39, 14/02/1975)
Memoria Descriptiva 40
* Modificacin. Orden de 26 de octubre de 1983 (BOE nm. 267, 08/11/1983) (C.E.
- BOE nm. 175, 23/07/1984)
* Modificacin. Orden de 6 de julio de 1984 (BOE nm. 175, 23/07/1984)
* Modificacin de la ITC-MIG-5.1. Orden de 9 de marzo de 1994 (BOE nm. 68,
21/03/1994)
* Modificacin de las ITC MIG-R.7.1 y MIG-R.7.2. Orden de 29 de mayo de 1998,
del * Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 139, 11/06/1998)

Normas UNE citadas en las normativas y reglamentaciones.

Normas Tecnolgicas de la Edificacin, del Ministerio de obras Pblicas y
Urbanismo, en lo que no contradiga los reglamentos o CTE.


1.2.3. Climatizacin



Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE) y sus
Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITE) y se crea la Comisin
Asesora para las Instalaciones Trmicas en los Edificios.
Real Decreto 1751/1998, de 31 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE nm.
186, 05/08/1998) (C.E. - BOE nm. 259, 29/10/1998)
* Real Decreto 1218/2002, de 22 de noviembre, para el que se modifica el Real
decreto 1751/1998. (BOE nm. 289, 03/12/2002)

* Orden de 3 de mayo de 1999, sobre el procedimiento de actuacin de las
empresas instaladoras de las entidades de inspeccin y control y de los
titulares, instalaciones reguladas por el Reglamento de instalaciones
trmicas en los edificios (RITE) y sus Instrucciones Tcnicas
Complementarias (ITE) (DOGC nm 2886, 11/05/1999).

Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades
Europeas 92-42-CEE, relativa a los requisitos de rendimiento para las
calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles lquidos o
gaseosos, modificada por la Directiva 93-68-CEE, del Consejo.
Real Decreto 275/1995, de 24 de febrero, del Ministerio de Industria y Energa
(BOE nm. 73, 27/03/1995) (C.E. - BOE nm. 125, 26/05/1995)

Reglamento de Seguridad para Plantas e Instalaciones Frigorficas. Instrucciones
Complementarias MI IF.
Real Decreto 3099/1977, de 8 de septiembre (BOE nm.291, 6/12/77)
Y posteriores modificaciones de las instrucciones complementarias MI IF.

Norma Bsica de la Edificacin NBE-CA-88. Condiciones acsticas en los
edificios. Orden 29-09-1988, que modifica la NBE-CA-82.

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el
Cdigo Tcnico de la Edificacin (BOE nm. 74, 28/03/2006)
Memoria Descriptiva 41

Artculo 13. Exigencias bsicas de salubridad (HS).
13.3 Exigencia bsica HS 3: Calidad del aire interior.

Artculo 14. Exigencias bsicas de proteccin frente al ruido (HR).

Artculo 15. Exigencias bsicas de ahorro de energa (HE).
15.1 Exigencia bsica HE 1: Limitacin de demanda energtica.
15.2 Exigencia bsica HE 2: Rendimiento de las instalaciones trmicas.


Desarrollo de la Ley 38/1972, de 22-12, de proteccin del Ambiente
Atmosfrico. Decreto 833/1975, de 6 de febrero (BOE nm.96, 22/04/75)
Y sus posteriores modificaciones. (RD 547/1979)

Reglamento de aparatos a presin.
Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, del Ministerio de Industria y Energa (BOE
nm. 128, 29/05/1979) (C.E. - BOE nm. 154, 28/06/1979)
* Modificacin de los artculos 6 y 7. Real Decreto 507/1982, de 15 de enero (BOE
nm. 61, 12/03/1982)
* Modificacin de varios artculos. Real Decreto 1504/1990, de 23 de noviembre
(BOE nm. 285, 28/11/1990) (C.E. - BOE nm. 21, 24/01/1991)

Se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento
Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos de presin y se
modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que aprob el
Reglamento de aparatos a presin.
Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energa (BOE
nm. 129, 31/05/1991)
* Relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto. Resolucin de
22 de febrero de 2001, del Ministerio de Ciencia y Tecnologa (BOE nm. 82,
05/04/2001)

Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus instrucciones tcnicas
complementarias ITC BT. Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto. (BOE N:
224 de 18/09/2002)

Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo.
Orden de 9 de marzo de 1971, del Ministerio de Trabajo (BOE nms. 64 y 65,
16/03/1971) (C.E. - BOE nm. 82, 06/03/1971)

Prevencin de riesgos laborales. Ley 31/1995, de 10 de noviembre de la Jefatura
del Estado (BOE nm. 269, 10/11/1995)

Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales (BOE nm. 97, 23/04/1997)

Memoria Descriptiva 42
Se establecen disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de
construccin.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia (BOE
nm. 256, 25/10/1997)
* Modificacin del Real Decreto 39/1997, de 17-01-1997, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevencin, y del Real Decreto 1627/1997, de 24-
10-1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud
en las obras de construccin.
Real Decreto 604/2006, de 19-05-2006 (BOE nm 127, 29/05/2006)

Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores
de los equipos de trabajo.
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE nm.
188, 07/08/1997).
* Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, (BOE nm. 274, 13/11/2004) por
el que modifica el RD 1215/1997, en materia de trabajos temporales en altura.

Normas Tecnolgicas de la Edificacin, del Ministerio de obras Pblicas y
Urbanismo, en lo que no contradiga los reglamentos o normas bsicas

Normas UNE citadas en las anteriores normativas y reglamentaciones.

1.2.4 Comunicacin


Decreto 172/1999, de 29 de Junio, sobre canalizaciones e infraestructuras
de radiodifusin sonora, televisin, telefona bsica y otros servicios por
cable en los edificios, (DOGC nm. 2925, 7/07/1999).

Estndares en Cableados de Comunicaciones para Edificios Comerciales
de EIA/TIA-568-9 (Asociacin de Industrias Electrnicas).

Especificaciones para cables de par trenzado (UTP) TSB-36 (Boletn de
Sistemas Tcnicos).

Normas de Interconexin definidas por ISO/IEC JTC1/SC25 11801.

Ley 23/1992, de 30 de Julio, de Seguridad Privada. (BOE. nm. 186,
4/08/1992).
*Ley 2/1999 de 29 de enero, por el que se modifica la ley 23/1992 de seguridad
privada. (BOE nm. 26, 30/01/1999).
*Resolucin 18-02-1999 del Congreso de los Diputados por la que se ordena la
publicacin del Acuerdo de Convalidacin del R.D. Ley 2/1999. (BOE nm. 47,
24/02/1999).
*Articulo 85 de la Ley 14/2000, de 29 de diciembre. (BOE nm. 313, de 30 de
diciembre).

Reglamento de Seguridad Privada segn Real Decreto 2364/1994 de 9 de
diciembre. (BOE nm. 8, 10/01/1995). Modificado parcialmente por:
Memoria Descriptiva 43
* Real Decreto 938/1997, de 20 junio. (BOE nm. 148, 21/06/1997).
* Real Decreto 1123/2001 de 19 de octubre. (BOE nm. 281, 23/11/2001).
*Real Decreto 277/2005, de 11 de marzo (BOE nm. 61 de 12 de marzo)

Normas Tecnolgicas de Edificacin (NTE), Instalaciones Audiovisuales.
Vdeo en CCTV, segn Decreto 3565/1972 y Orden Ministerial del 28 de
julio de 1977 publicada en el B.O.E. de fecha 3 de septiembre de 1977 y en
el B.O.E. de fecha 10 de septiembre de 1977.

Los equipos instalados de radiocomunicacin no podrn perturbar
radioelctricamente a otros del entorno, para lo que debern cumplir la
norma UNE-EN 55011 (Limites y mtodos de medida de las caractersticas
relativas a las perturbaciones radioelctricas de los aparatos industriales,
cientficos y mdicos (ICM) que producen energa en radiofrecuencia).

Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus instrucciones tcnicas
complementarias ITC BT. Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto. (BOE N:
224 de 18/09/2002)

Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo.
Orden de 9 de marzo de 1971, del Ministerio de Trabajo (BOE nms. 64 y
65, 16/03/1971).Y modificaciones posteriores.

Ley 31/1995, de 8 noviembre de la Jefatura del Estado (BOE nm. 269,
10/11/1995).
Modificada Ley 50/1998, de 30-12, de medidas fiscales, administrativas y
del orden social (BOE.N 313. 31-12-1998).

*Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales (BOE nm. 97, 23/04/1997).
Modificado por: Real Decreto 2177/2004, 12-11-2004 (BOE.N 274. 13-11-
2004)

*Se establecen disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras
de construccin.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia
(BOE nm. 256, 25/10/1997).
Modificado por el Real Decreto 2177/2004 y el Real Decreto 604/2006.

* Modificacin del Real Decreto 39/1997, de 17-01-1997, por el que se
aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin, y del Real Decreto
1627/1997, de 24-10-1997, por el que se establecen las disposiciones
mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. Real Decreto
604/2006, de 19-05-2006 (BOE nm 127, 29/05/2006)

*Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo.
Memoria Descriptiva 44
*Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia
(BOE nm. 188, 07/08/1997).

*Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, (BOE nm. 274,
13/11/2004) por el que modifica el RD 1215/1997, en materia de trabajos
temporales en altura.

*Real Decreto 614/2001 de 08-06 sobre disposiciones mnimas para la
proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo
elctrico.

*Real Decreto 1316/1989 de 27-10-1989 sobre proteccin de los
trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante
el trabajo.

Normas UNE citadas en las normativas y reglamentaciones.

Normas Tecnolgicas de la Edificacin, del Ministerio de obras Pblicas y
Urbanismo, en lo que no contradiga los reglamentos o CTE.

1.3. INSTALACION MECNICA

1.3.1. FONTANERIA

1.3.1.1 AGUA FRIA SANITARIA (AFS)

Se alimentar con agua fra sanitaria:

- Ncleos de aseos de las distintas plantas.
- Circuito de Climatizacin.

1.3.1.1.1. Acometida de AFS

La instalacin de agua fra para abastecimiento al edificio se inicia en una
acometida de agua procedente de la red de abastecimiento exterior por el lugar
indicado en los planos. La acometida se realizar con tubera enterrada por
zanja hasta acometer a la zona prevista para contener el contador instalado en el
armario de acometida.

La tubera enterrada desde la acometida exterior hasta el interior del edificio se
realizar con tubera de polietileno de alta densidad a 16 kg/cm
2
segn UNE
53.966-EN 12.201, con accesorios del mismo material; ir montada en el interior
de zanja segn las especificaciones del fabricante de la tubera.

Se montar un contador general de suministro de agua equipado con filtro para
retencin de impurezas, vlvula de retencin para evitar retroceso de agua a la
Memoria Descriptiva 45
red de abastecimiento y vlvulas de entrada y salida para facilitar su reparacin y
desmontaje.

Desde el contador se efecta una distribucin por el interior del edificio hasta alimentar a los depsitos de
reserva y acumulacin de agua para uso sanitario.
Adems, se ha previsto una conexin de la acometida de agua al colector del de
presin distribuidor de los diferentes circuitos para poder alimentar a todas las
instalaciones con presin y caudal de la red de suministro exterior en caso del
grupo de presin.

1.3.1.1.2. Depsito de acumulacin de AFS

Se instalarn dos depsitos de acumulacin de agua sanitaria de 1000 litros
cada uno de ellos para la totalidad del edificio. Estos depsitos estarn
instalados en un cuarto tcnico situado en planta stano 2.

Los depsitos de acumulacin y reserva de agua dispondr de vlvula de paso
en la entrada para llenado manual, electrovlvula para llenado automtico,
rebosadero, entrada de hombre para limpieza, juego de niveles y alarma por
mnima y por exceso de agua, con nivel de proteccin para evitar el
funcionamiento de las bombas de los grupos de presin sin agua acumulada.

1.3.1.1.3. Grupo de presin de AFS

Se ha previsto instalar un grupo de presin para alimentar la totalidad del edificio.


El grupo de presin estar formado por dos bombas centrfugas verticales
multicelulares y dispondr de un depsito regulador de membrana.

Las bombas de los grupos de presin dispondrn de vlvulas, filtros, vlvulas de
retencin en la impulsin, manguitos antivibratorios en la impulsin y aspiracin y
entrarn en cascada y se variarn las condiciones para que entren, de forma
alternativa, a fin de permitir un uniforme desgaste de todas las bombas.

El grupo de presin dispondr de un cuadro elctrico propio para la alimentacin
y el control de las bombas, incorporando presostatos, ampermetros individuales
por bomba, voltmetros, pulsadores de paro y marcha manual individual por
bomba, pilotos individuales, temporizador y contador de horas.

A la salida de los grupos de presin de agua sanitaria se instalar un colector
distribuidor de acuerdo con el esquema de principio, del que partirn los circuitos
independientes de AFS de distribucin general y red de fluxores. El colector
dispondr de grifos de vaciado, manmetro y vlvula de seguridad.

Cada uno de los circuitos que salen del colector de agua fra dispondr de una
llave de cierre para poder independizarlos del resto de la instalacin en caso de
necesidad por avera u otra causa.
Memoria Descriptiva 46
Con objeto de garantizar la renovacin del agua almacenada en el depsito
regulador (al menos dos veces cada 24 horas), en el caso de que se aproveche
la presin y caudal suministrado por la red, se ha previsto una electrovlvula en
el bypass de acometida, un programador y el conexionado de control
correspondiente para funcionamiento automtico del sistema.

1.3.1.1.4. Distribucin de AFS

Desde el colector de salida del grupo de presin con bypass para posible
alimentacin desde la acometida se efecta una distribucin de tuberas por el
interior del edificio hasta acometer a los distintos puntos de consumo.

En el recorrido del montante de agua fra hasta niveles superiores, se
realizarn las derivaciones correspondientes para alimentar los locales con
necesidad de esta instalacin en cada planta, con recorridos horizontales por
techos y falsos techos y bajadas verticales de alimentacin a los aparatos.

Para alimentacin a los aparatos sanitarios, el sistema utilizado ha sido el de
efectuar recorridos horizontales por el interior de falsos techos de pasillos hasta
cada grupo de servicios y hasta cada punto de alimentacin a los aparatos
sanitarios, con bajadas verticales empotradas para cada aparato o punto de
consumo y protegidas con tubo de PVC corrugado para una libre dilatacin de
las tuberas y al mismo tiempo evitar desperfectos por contacto del material de la
obra con la tubera.

El material empleado en la red de distribucin general de agua fra ser tubera
de polipropileno serie 3.2 , segn norma UNE norma UNE 53-380-90/2 con
accesorios del mismo material.

1.3.1.1.5. Valvulera y elementos auxiliares de la red de
Distribucin de AFS

Las vlvulas que se montarn en la red de distribucin de agua fra sern del tipo
bola de latn para dimetros inferiores o iguales a dos pulgadas y del tipo
mariposa para los dimetros superiores.

En el interior de los aseos y locales con consumo de agua, se instalarn vlvulas
de paso en la alimentacin antes de efectuar la distribucin en el interior de cada
local.

Se colocarn vlvulas de paso en cada alimentacin a un grupo o zona de
servicios, de esta manera se facilitan los trabajos de reparacin y mantenimiento
al poder sectorizar la red de distribucin.

Las tuberas dispondrn de uniones flexibles en los puntos donde crucen juntas
de dilatacin del edificio, capaces de absorber los movimientos y las dilataciones
Memoria Descriptiva 47
que puedan producirse, reduciendo de esta manera las tensiones en los
soportes y en la propia tubera.

1.3.1.1.6. Aislamiento de tuberas de AFS

Se aislarn todas las tuberas de agua fra para evitar condensaciones. No se
aislarn las tuberas de vaciado, reboses y salidas de vlvula de seguridad en el
interior de las centrales tcnicas. Tambin se dejarn sin aislar las tuberas de
bajada de alimentacin a los aparatos sanitarios, pero se protegern con tubo de
PVC corrugado para facilitar su libre dilatacin y evitar el contacto entre el
material de obra y las tuberas.

El aislamiento escogido es a base de espuma elastomrica de 9 mm de espesor
con barrera de vapor, con accesorios aislados a base del mismo material.

Una vez terminada la instalacin de las tuberas, stas se sealizarn con cinta
adhesiva de colores normalizados, segn normas DIN, en tramos de 2 a 3
metros de separacin y coincidiendo siempre en los puntos de registro, junto a
vlvulas o elementos de regulacin.

1.3.1.2. AGUA CALIENTE SANITARIA (ACS)

Se alimentar con agua caliente sanitaria:

- Ncleos de aseos

1.3.1.2.1. Produccin de ACS

Como equipo auxiliar del sistema de produccin de ACS se han dispuesto en
cada planta termos elctricos de capacidad adecuada segn el local al que
abastece.

Los termos-acumuladores elctricos se alimentarn del circuito de agua caliente
producida con la instalacin solar trmica ( se ha previsto una mezcla previa con
agua fra a fin de conseguir un correcto funcionamiento de la instalacin). Se
montarn vlvulas de paso en la entrada y salida del agua del termo y vlvula de
retencin en la acometida de agua para evitar retornos a este circuito. Los
termos podrn ir montados vertical u horizontalmente y sus caractersticas
constructivas sern: cuba de acero con esmalte vitrificado, aislamiento de
poliuretano, nodo de magnesio, cubierta de acero pintada, termostato de
control, resistencia blindada de cermica con vaina, manguitos aislantes y
vlvula de seguridad. En los termos que quedan alojados en el interior de falsos
techos se instalar el mecanismo de puesta en marcha (interruptor y piloto de
sealizacin) junto a cada uno de los elementos pero en lugar accesible desde el
interior del local donde se prev su instalacin.

La conexin de las tuberas a los termos-acumuladores se efectuar mediante
un grupo de seguridad, compuesto por vlvula de cierre, vaciado, dispositivo de
retencin y vlvula de seguridad. Este elemento (vaciado y vlvula de seguridad)
Memoria Descriptiva 48
deber estar conectado a un elemento de desage con sifn que ser conducido
a la instalacin de saneamiento ms prxima (depsito alto inodoro, desage de
fan-coil o bajantes).

1.3.1.2.2. Distribucin del ACS

El material empleado en la red de distribucin de agua caliente sanitaria ser de
las mismas caractersticas que las descritas en el apartado de agua fra.

La distribucin al edificio se realiza a partir de los acumuladores paralela a la
descrita en agua fra.

Las distribuciones en el interior de las plantas en horizontal y en el interior de
cada aseo o local con consumo se efectuarn una distribucin de tuberas de
agua caliente sanitaria a partir de la vlvula de paso, paralela a la del agua fra,
por el falso techo y con bajadas verticales empotradas de alimentacin a los
aparatos sanitarios.

1.3.1.2.3. Aislamiento de tuberas

Se aislarn las tuberas de los circuitos de agua caliente y retorno para evitar
prdidas de calor. No se aislarn las tuberas de vaciado, reboses y salidas de
vlvula de seguridad en el interior de las centrales tcnicas. Tambin se dejarn
sin aislar las tuberas de bajada de alimentacin a los aparatos sanitarios, pero
se protegern con tubo de PVC corrugado para facilitar su libre dilatacin y evitar
el contacto entre el material de obra y las tuberas.

El aislamiento escogido es a base de espuma elastomrica de 30 mm de
espesor para dimetros de tubera de 50 mm o superiores y de 20 mm de
espesor para dimetros de tubera inferiores, con accesorios aislados a base del
mismo material.


1.3.2. APARATOS SANITARIOS Y GRIFERA

1.3.2.1 APARATOS SANITARIOS



Distribuidos por el edificio se instalarn lavabos e inodoros con fluxor.
Los aparatos sanitarios de los aseos sern de porcelana vitrificada color blanco.
Tambin se instalarn aparatos sanitarios acondicionados para los aseos de
minusvlidos.






Memoria Descriptiva 49



1.3.2.2. GRIFERA

La grifera de los aparatos sanitarios ser a base de monomandos con cartucho
cermico, cromados, aireador, llaves de regulacin tipo escuadra y enlaces de
alimentacin.


La grifera para las duchas ser mezclador monomando empotrable, cromado,
con rosetn embellecedor y racores de conexin a red de DN 15 mm.





1.3.3. INSTALACIN DE SANEAMIENTO

1.3.3.1. RED VERTICAL Y ELEMENTOS DE DESAGE INTERIOR

El material empleado para la red de bajantes ser el tubo de PVC segn norma
UNE-EN-1329-1 para aplicaciones tipo B, con accesorios de unin encolados o
mediante junta elstica del mismo material.

El sistema de saneamiento del edificio ser del tipo mixto para la red vertical,
con bajantes verticales de recogida para aguas pluviales de las cubiertas y
aguas fecales del interior del edificio.

Los bajantes efectuarn su recorrido por patios o huecos previstos por
arquitectura o junto a pilares y elementos estructurales para su mejor
soportacin.

El desage de los aparatos sanitarios se efectuar por el falso techo de la planta
inferior hasta conectar al bajante. Tambin se admitir la solucin de tramos de
desage empotrados en los aparatos suspendidos que se encuentren prximos
a los bajantes.

La instalacin de bajantes de aguas fecales dispondr de un sistema de
ventilacin primaria, formado por la prolongacin del propio bajante hasta la
cubierta del edificio.

Los desages desde los aparatos sanitarios hasta los colectores o bajantes se
realizarn con tubo de PVC, segn norma UNE-EN 1329-1 tipo B o tipo BD para
los tramos enterrados, con accesorios encolados del mismo material.

Memoria Descriptiva 50
Todos los aparatos sanitarios dispondrn de sifn individual para evitar la
transmisin de olores desde la red de saneamiento al interior de los locales.

En las zonas de salas de mquinas y cubierta se ha previsto instalar sumideros
sifnicos para la recogida de aguas.

1.3.2.2. RED HORIZONTAL (ALBAALES)

Los desplazamientos de los bajantes y la red horizontal de colectores colgados
de saneamiento se realizarn con tubera de PVC, segn norma UNE-EN 1329-1
tipo BD, con accesorios del mismo material encolados o mediante junta elstica.

La red horizontal de evacuacin general se prev efectuarla de forma mixta,
realizando colectores colgados por falso techo, que evacuarn por gravedad
prcticamente la totalidad de las aguas producidas en el edificio.

La pendiente de los colectores, ser como mnimo del 1 % en todo su recorrido,
empleando si es posible el 1,5 % para mejorar y facilitar la evacuacin.

No obstante, la red de saneamiento se dimensionar teniendo en cuenta las
pendientes de evacuacin de forma que la velocidad del agua no sea inferior a
0,3 m/s (para evitar que se depositen materias en la canalizacin) y no superior a
6 m/s (evitando ruidos y la capacidad erosiva o agresiva del fluido a altas
velocidades).

La red enterrada de saneamiento se realizar con tubera de PVC para ejecucin
enterrada, segn norma UNE-EN 1401-1:1998, con accesorios del mismo
material con espesor mnimo de pared SDR41 y rigidez anular nominal SN4.

El sistema utilizado para la red de albaales enterrada ser mediante arquetas
y colectores enterrados hasta conectar a la red exterior de alcantarillado
pblico.

Se colocarn arquetas a pie de bajantes verticales y en las zonas donde se
hayan previsto locales hmedos (salas de mquinas). Tambin se realizarn
arquetas para encuentro de colectores o en medio de tramos excesivamente
largos.

Las arquetas a construir se ejecutarn segn detalles constructivos y sern de
una profundidad variable en el encuentro con cada colector debido a la
pendiente que llevan stos. El interior de la base de cada arqueta se realizar
con una pendiente de cinco centmetros para evitar estancamientos y un mejor
desage de las aguas.

Las arquetas podrn ser registrables o no registrables, dependiendo del caso,
segn se explica en el pliego de especificaciones tcnicas, llamando registrables
Memoria Descriptiva 51
aquellas arquetas que es posible su acceso desde la solera pavimentada de la
planta donde se ejecuta la red de albaales.
Las aguas recogidas en arquetas se desaguarn a travs de colector enterrado,
montado en zanja, segn especificaciones tcnicas adjuntas, realizando su
derivacin hasta los colectores de albaales exteriores.

La pendiente de los colectores, ser como mnimo del 1 % en todo su recorrido.

La red de albaales una vez en el exterior del edificio efectuar un recorrido lo
ms continuo posible, es decir con pendiente nica, hasta acometer a la red de
alcantarillado.

1.3.2.3. POZO DE BOMBEO

Dado que todos los aparatos sanitarios instalados en la planta stano 2 quedan
por debajo del nivel de la red de albaales, se ha previsto la instalacin de un
pozo de recogida y elevacin de aguas fecales.
1.3.4.1 EXTINTORES PORTTILES

El pozo de bombeo estar formado por dos bombas sumergidas para elevacin
de aguas sucias, apoyadas directamente en el fondo del depsito. Las bombas
podrn funcionar de forma alternativa o simultnea en caso de emergencia (fallo
de una de las bombas). El pozo dispondr asimismo de un juego mltiple de
niveles para la puesta en marcha y parada independiente de cada bomba y nivel
superior de alarma de llenado del depsito, cuadro elctrico de funcionamiento,
tapas de registro capaces para el paso de vehculos y tubera de ventilacin
hasta el exterior.

Desde cada bomba una tubera independiente conectar a la arqueta exterior de
evacuacin y conexin con la red exterior, con tubera de acero galvanizado.


1.3.4. INSTALACIN DE EXTINCIN CONTRA INCENDIOS

El extintor manual se considera el elemento bsico para un primer ataque a los
conatos de incendio que puedan producirse en el edificio. Por esto se distribuirn
extintores manuales porttiles de forma que cualquier punto de una planta se
encuentre a una distancia inferior a 15 m de uno de ellos. En las zonas difanas
se colocarn a razn de un extintor cada 300 m
2
o fraccin de superficie y en los
aparcamientos cada 20 plazas como mximo.

En los locales o zonas de riesgo especial se colocar como mnimo un extintor
en el exterior y prximo a la puerta de acceso, adems en el interior del local o
de la zona se colocarn los necesarios para que:

- En los locales de riesgo medio y bajo la distancia hasta un extintor
sea como mximo de 15 m (incluyendo el situado en el exterior).

Memoria Descriptiva 52
- En los locales de riesgo alto la distancia hasta un extintor sea como
mximo de 10 m (incluyendo el situado en el exterior) en locales de
hasta 100 m
2
, en locales de superficie mayor la distancia de 10 m
se cumplir respecto a algn extintor interior.

Las zonas de riesgo alto de superficie construida superior a 500 m
2
en edificios
de uso hospitalario, dispondrn de extintores sobre carro de 25 kg de polvo seco
polivalente antibrasa/ anhdrido carbnico, a razn de uno por cada 2.500 m
2
o
fraccin de superficie construida.

Las zonas de riesgo especial medio y alto de superficie construida superior a
1.000 m
2
en edificios de uso comercial, dispondrn de extintores sobre carro de
50 kg de polvo seco polivalente antibrasa, a razn de uno por cada 1.000 m
2
o
fraccin de superficie construida.

En la sala de grupo electrgeno / calderas se instalarn extintores automticos
de polvo seco polivalente antibrasa, de 12 kg de capacidad, con disparo
mediante percutor trmico y manual, instalados suspendidos sobre el motor /
quemador a una distancia mxima de 1 m del mismo.

Los extintores se colocarn en lugares muy accesibles, especialmente en las
vas de evacuacin horizontales y junto a las bocas de incendio equipadas a fin
de unificar la situacin de los elementos de proteccin, la parte superior del
extintor quedar como mximo a una altura de 1,70 m.

El tipo de agente extintor escogido es fundamentalmente el polvo seco
polivalente antibrasa, excepto en los lugares con riesgo de incendio por causas
elctricas donde sern de anhdrido carbnico.

Los extintores sern del tipo homologado por el Reglamento de aparatos a
presin (MIE-AP5) y UNE 23.110, con su eficacia grabada en el exterior y
equipados con manguera, boquilla direccional y dispositivo de interrupcin de
salida del agente extintor a voluntad del operador.

Los extintores tendrn las siguientes eficacias mnimas:

- reas generales: 21A-113B

- Aparcamientos: 21A-113B

- Locales y reas de riesgo especial: 21A 55B

- Trasteros de viviendas: 21A

1.3.2.2. BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

Para la distribucin de esta instalacin se colocarn bocas de incendio
equipadas (B.I.E.) repartidas por toda la superficie del edificio con una densidad
tal que la distancia mxima desde cualquier punto de la planta hasta un equipo
Memoria Descriptiva 53
de manguera sea inferior a 25 m. Con el radio de accin de las mangueras (la
longitud de la manguera ms cinco metros) se cubrir la totalidad de la
superficie.

La posicin exacta de las B.I.E. viene indicada en los planos. stas estarn
situadas preferentemente junto a las vas de evacuacin horizontales, en lugares
fcilmente accesibles, existiendo siempre que sea posible una a menos de cinco
metros de una salida de sector.

Las BIE a instalar en este proyecto cumplirn las normas UNE 23.402 si son de
45 mm y UNE 23.403 si son de 25 mm, o sus sustitutas la UNE-EN 671-2-1995 y
la UNE-EN 671-1-1995 respectivamente.

Las BIE se montarn de manera que su centro est como mximo a 1,50 m de
altura sobre el nivel del suelo o a ms altura si se trata de una BIE de 25 mm,
siempre que la boquilla y la vlvula de apertura manual, si existe, estn a la
altura citada.

A partir del colector del grupo de presin contra incendios se realizar la
distribucin de tuberas por el interior del edificio hasta alimentar a cada una de
las BIE repartidas por el edificio.

La red en el interior de cada planta efectuar un recorrido horizontal, con bajadas
verticales en la conexin de alimentacin a cada BIE.

Las tuberas dispondrn de uniones flexibles en los puntos donde cruce juntas
de dilatacin del edificio, capaces de absorber los movimientos y las dilataciones
que puedan producirse, reduciendo de esta manera las tensiones en los
soportes.

Las BIE a instalar de 25 mm estarn compuestas por los siguientes elementos:

- Armario adosado o empotrado, segn el caso, diseado por arquitectura.

- Armario metlico adosado o empotrado segn el caso, con tapa de
cristal, marco de acero inoxidable e inscripcin alusiva a su uso.

- Llave de paso de DN 25 homologada con racord normalizado tipo
Barcelona de 25 mm, segn UNE 23.400-2-1994.

- Devanadera circular apta para contener 20 m de manguera semirrgida
de 25 mm.

- 20 m de manguera semirrgida de 25 mm, UNE 23.091-83/3, con juego
de racores normalizados tipo Barcelona, UNE 23.400-1-1994.

- Lanza de agua multiefecto (cierre, chorro, niebla y proteccin).

- Manmetro 0-1.600 kPa, con lira y grifo de comprobacin.
Memoria Descriptiva 54

El material empleado en la instalacin de la red de tuberas ser el tubo de acero
negro estirado, segn UNE 19.052, con accesorios soldados del mismo material
o con uniones mediante juntas bi-taulic.

Una vez acabada la instalacin de la red de tuberas se pintarn estas con dos
capas de pintura antioxidante y despus con dos capas de pintura normalizada,
la aplicacin de las pinturas se realizar de acuerdo con las especificaciones
de los fabricantes.








1.4 INSTALACIN ELCTRICA

Suministro elctrico

El edificio dispondr de dos sistemas de suministro que corresponden a RED
/ EMERGENCIA

Suministro de red. Realizado a travs de un centro de transformacin
de compaa existente. La contratacin se realizar en la modalidad de baja
tensin. La instalacin se realizar a partir de una CGPM situada en fachada.
La potencia mxima prevista ser de 131 kW.

Suministro de emergencia. Realizado a travs de un centro de
transformacin de compaa existente distinto al centro de transformacin para
el suministro en Red. La instalacin se realizar a partir de una CGPM situada
en fachada. La potencia mxima prevista ser de 69 kW

Esquema de las instalaciones

La distribucin interior de las instalaciones se har a partir de las CGPM
situadas en fachada (el edificio constar de doble acometida al ser un edificio
de pblica concurrencia, una acometida para suministro normal y otra para
suministro de emergencia), dichas acometidas provienen de distintos centros
de transformacin de compaa ya existentes.

De las CGPM se ir al CGBT situado en planta stano 2 donde se realizar la
conmutacin entre suministro normal y preferente, realizado a travs de una
platina de automatismo.

En cada zona se situar un cuadro de mando y proteccin para los circuitos
elctricos de su influencia, constituyendo lo que denominaremos cuadros
Memoria Descriptiva 55
secundarios. Los cuadros secundarios se alimentarn directamente del
cuadro principal. Se construirn cuadros separados para suministros de red y
emergencia.

Las actuaciones sobre la conmutacin del suministro (red-grupo), secuencia
de entrada escalonada de cargas en emergencia y reanudacin del
suministro de red en los cuadros de zona dotados de servicios en suministros
distintos (normal y preferente) se realizarn mediante un autmata
programable y a travs de interruptores dotados de telemando.





1.4.1 INSTALACIONES DE BAJA TENSIN

1.4.1.1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA

Sistema trifsico 400 V, tres fases, cuatro conductores, neutro conectado a
tierra, 50 Hz.

1.4.1.2. POTENCIA MXIMA PREVISTA

De acuerdo con la estimacin de cargas que se relaciona en la justificacin de
potencias y hojas de clculo, la potencia mxima prevista ser la siguiente:




1.4.1.2. INSTALACIONES DE ENLACE

1.4.1.2.1 Conjuntos de proteccin y medida

Las cajas sern del tipo establecido por la Empresa Suministradora en sus
normas particulares. Sern precintables y respondern a las caractersticas
elctricas constructivas sealadas en la norma UNESA 1403B. En su interior se
instalarn cortacircuitos fusibles en todos los conductores de fase o polares, con
poder de corte al menos igual a la corriente de cortocircuito posible en el punto
de su instalacin. Dispondrn, adems, de un borne de conexin para el
conductor neutro y otro para la puesta a tierra de la caja.

Las cajas generales de proteccin se instalarn en montaje de superficie o
empotrado en un punto de trfico general con fcil y permanente acceso.

Caractersticas elctricas

Intensidad nominal: 160 A suministro de
emergencia
400 A suministro en red
Memoria Descriptiva 56
Tensin nominal: 440 V
Nivel de aislamiento.
A frecuencia industrial 1 minuto: 2.500 V entre partes activas
8.000 V entre partes activas y
masa
A onda de choque: 20 kV entre partes activas y
masa
Resistencia a los cortocircuitos: 13 kA (1 sg)
Grado de proteccin: IP.43 / IK.08

1.4.1.2.2. Derivaciones individuales

Las derivaciones individuales (una para suministro de red y otra para suministro
de emergencia) enlazarn cada uno de los mdulos de proteccin y medida con
el cuadro general de baja tensin.

Las derivaciones individuales se prev estarn constituidas por conductores de
cobre con aislamiento de polietileno reticulado y cubierta de poliolefinas para
1.000 V de servicio, segn designacin RZ1 0,6/1 kV segn UNE 21123 parte 4
5, canalizados sobre bandejas de PVC provistas de tapa registrable IP.4X /
IK.09 (Clasificacin M1 segn UNE 23-727-90). El clculo y dimensionado de
estas canalizaciones se realizar de acuerdo con ITC-BT-15.


1.4.1.3. CUADRO PRINCIPAL (CGBT)

Las caractersticas constructivas sern las sealadas en las Especificaciones
Tcnicas (Cuadros elctricos de distribucin).

Se dimensionar el cuadro en espacio y elementos bsicos para ampliar su
capacidad en un 30 % de la inicialmente prevista. El grado de proteccin ser
IP.55 / IK.10.

El cuadro se har segn normas UNE-EN 60439 y UNE 20451.

El conexionado entre aparamenta se realizar con pletinas de cobre siguiendo el
esquema de proyecto.

Caractersticas elctricas

Intensidad nominal: < 400 A
Tensin asignada de empleo: < 1.000 V
Tensin asignada de aislamiento: 1.000 V
Corriente admisible de corta duracin: 85 kA eff/1 sg
Corriente de cresta admisible: 187 kA

Elementos de maniobra y proteccin

Memoria Descriptiva 57
Todas las salidas estarn constituidas por interruptores automticos de baja
tensin en caja moldeada que debern cumplir las condiciones fijadas en las
Especificaciones Tcnicas (Interruptores automticos compactos), equipados
con rels magnetotrmicos regulables o unidades de control electrnicas con los
correspondientes captadores. Las salidas correspondientes al suministro
preferente (red-grupo) estarn dotadas de telemando. Poder de corte: 25 kA eff
(380/415 V).

Estos interruptores incorporarn, por lo general, una proteccin diferencial
regulable en sensibilidad y tiempo, de acuerdo con las caractersticas que se
sealan en la mencionada Especificacin Tcnica.

Todos los elementos cumplirn normativa general UNE-EN 60947.

1.4.1.3. CORRECCIN DEL FACTOR DE POTENCIA
1.4.1.3.1 Compensacin de las lneas de baja tensin

Se colocarn bateras automticas de condensadores para compensar el factor
de potencia de la instalacin., en las salidas B.T. del CGBT utilizando una
compensacin global, para beneficiarnos de las siguientes ventajas:
- Suprimir las penalizaciones por un consumo excesivo de energa
reactiva.
- Ajustar la potencia aparente a la necesidad real de la instalacin.
- Descargar el centro de transformacin (potencia disponible en kW).

Utilizaremos una compensacin variable ya que nos encontramos ante una
instalacin donde la demanda de reactiva no es fija, suministrando la potencia
segn las necesidades de la instalacin.

Las bateras de condensadores se dimensionarn para obtener un factor de
potencia de 0,95 con la finalidad de evitar el pago en concepto de energa
reactiva y obtener, si cabe, una bonificacin sobre los trminos de energa y
potencia por este concepto.

Las bateras de condensadores estarn constituidas por unidades completas con
contactores de mando y condensadores sobredimensionados en tensin a 470 V
e inductancias antiarmnicos sintonizadas, probadas en fbrica y listas para ser
conectadas a la red. La unidad base estar compuesta por un regulador
(vrmetro) que mantiene el factor de potencia a un valor determinado,
conectando o desconectando condensadores unitarios llamados escalones. Esta
unidad base ya constituye, por ella misma, una batera automtica de pequea
potencia.

Caractersticas elctricas

Potencia nominal: 90 kVAr
Tensin asignada: 400 V
Clase de aislamiento: 0,6 kV
Frecuencia: 50 Hz
Memoria Descriptiva 58
Temperatura de trabajo: -5 a +40 C
Sobrecargas admisibles
- Lmite a 50 Hz 1 min : 2,5 kV
- Lmite onda de choque 1-2/50 ms: 15 kV

1.4.1.4. LINEAS A CUADROS SECUNDARIOS

Son las lneas de enlace entre el cuadro principal (CGBT) y los cuadros
secundarios de zona y planta.

Al tratarse de un edificio de pblica concurrencia las lneas a los cuadros
secundarios de suministro normal sern distintas a la de los cuadros secundarios
de suministro preferente.



1.4.1.4.1. Lneas de suministro normal

Los conductores empleados para esta lneas sern de cobre con aislamiento de
polietileno reticulado y cubierta de poliolefinas, no propagador del incendio y sin
emisin de humos ni gases txicos y corrosivos, y correspondern a la
designacin RZ1 0,6/1 kV segn UNE 21123 parte 4 5. Se canalizarn sobre
bandejas de PVC rgido con tapa registrable clase M1 (UNE 23-727-90) o bajo
tubo de PVC rgido blindado, de la misma clasificacin atendiendo a la capacidad
y coincidencia de trazado de los mismos.

1.4.1.4.2. Lneas de suministro preferente

Los conductores empleados para esta lneas sern de cobre con aislamiento de
polietileno reticulado y cubierta de poliolefinas, no propagador del incendio y sin
emisin de humos ni gases txicos y corrosivos, y correspondern a la
designacin RZ1 0,6/1 kV segn UNE 21123 parte 4 5, resistente al fuego
segn norma UNE 20431. Se canalizarn sobre bandejas de PVC rgido
blindado, de la misma clasificacin atendiendo a la capacidad y coincidencia de
trazado de los mismos.

Para el clculo de la seccin de estas lneas deber considerarse una cada de
tensin mxima del 1 %.

1.4.1.5. CUADROS SECUNDARIOS

En cada zona se situar un cuadro de mando y proteccin para los circuitos
elctricos de su influencia. Las caractersticas constructivas de estos cuadros
sern las sealadas en las Especificaciones Tcnicas (Cuadros elctricos de
distribucin).

Memoria Descriptiva 59
Se dimensionarn los cuadros en espacio y elementos bsicos para ampliar su
capacidad en un 30 % de la inicialmente prevista. El grado de proteccin ser
IP.43 / IK.07.

Los cuadros y sus componentes sern proyectados, construidos y conexionados
de acuerdo con las siguientes normas y recomendaciones:

- UNE-EN 60439.1
- UNE-EN 60439.3
- UNE 20451

Caractersticas elctricas

Intensidad nominal: < 630 A
Tensin de empleo: < 1.000 V
Tensin de aislamiento: 1.000 V
Corriente admisible de corta duracin: 25 kA eff/1 sg
Corriente de cresta admisible (50 Hz): 53 kA

Elementos de maniobra y proteccin

El interruptor general ser del tipo automtico en caja moldeada, que deber
cumplir con las condiciones fijadas en las Especificaciones Tcnicas
(Interruptores automticos compactos), equipadas con rels magnetotrmicos
regulables.

El interruptor general ser del tipo manual en carga, en caja moldeada aislante,
de corte plenamente aparente, con indicacin de "sin tensin" solo cuando todos
los contactos estn efectivamente abiertos y separados por una distancia
conveniente.

Todas las salidas estarn constituidas por interruptores automticos
magnetotrmicos modulares para mando y proteccin de circuitos contra
sobrecargas y cortocircuitos, de las caractersticas siguientes:

Calibres: 6 a 63 A regulados a 20 C
Tensin nominal: 230/400 V ca
Frecuencia: 50 Hz
Poder de corte : Mnimo 10 kA

Todas las salidas estarn protegidas contra defectos de aislamiento mediante
interruptores diferenciales de las siguientes caractersticas:

Calibres: Mnimo 25 A
Tensin nominal: 230 V (unipolares) 400 V (tetrapolares)
Sensibilidad: 30 mA (alumbrado y tomas de corriente)
300 mA (mquinas y fuerza en salas de
instalaciones)

Memoria Descriptiva 60
Todas las salidas cuya actuacin est prevista se realice de forma local y/o a
distancia, mediante control manual o a travs de un sistema de gestin, estarn
dotadas de contactores que permitan el telemando de estos circuitos bajo carga
y aseguren un nmero elevado de aperturas y cierres.

1.4.1.5 INSTALACION INTERIOR

La instalacin interior de planta se realizar con:

Cables:

- Potencia: Se realizar con conductores de cobre con aislamiento de
polietileno reticulado y cubierta de poliolefinas para 1.000 V con designacin
RZ1 0,6/1Kv segn UNE 21123 parte 4 5.

- Control y mando: Se realizar con conductores de cobre con aislamiento
de PVC para 500 V designacin H05VV-F.

Tubos:

- Ejecucin superficie: Sern de acero galvanizado blindado roscado /
enchufable.

- Ejecucin empotrada: Sern de PVC doble capa grado de proteccin 7.

Bandejas:

- Estarn fabricadas en PVC rgido de gran rigidez dielctrica,
anticorrosivo, no inflamable clasificacin M1 (UNE 23.727, NFP 92.507)
de grado de proteccin 9 contra daos mecnicos (UNE 20.324) irn
provistas de tapa extrable, llevarn separadores y podrn ser
ranuradas.

Cajas:

- Superficie: Sern metlicas plastificadas, de grado de proteccin IP.55.

- Empotrada: Sern de baquelita, con gran resistencia dielctrica dotada
de racods. Como norma general todas las cajas debern estar marcadas
con los nmeros de circuitos de distribucin.

Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la Instruccin
ITC-BT-20.

Los dimetros exteriores nominales mnimos para los tubos protectores en
funcin del nmero, clase y seccin de los conductores que han de alojar, segn
el sistema de instalacin y clase de tubo, sern los fijados en la instruccin ITC-
BT-21.

Memoria Descriptiva 61
Las cajas de derivaciones estarn dotadas de elementos de ajuste para la
entrada de tubos. Las dimensiones de estas cajas sern tales que permitan
alojar holgadamente todos los conductores que deban contener. Su profundidad
equivaldr, cuando menos, al dimetro del tubo mayor ms un 50 % del mismo,
con un mnimo de 40 mm para su profundidad y 80 mm para el dimetro o lado
inferior. Cuando se quiera hacer estancas las entradas de los tubos en las cajas
de conexin, debern empleares prensaestopas adecuados.

En ningn caso se permitir la unin de conductores, como empalmes o
derivaciones por simple, retorcimiento entre s de los conductores, sino que
deber realizarse siempre utilizando bornes de conexin montados
individualmente o constituyendo bloques o regletas de conexin, puede
permitirse asimismo, la utilizacin de bridas de conexin.

Las lneas sobre bandejas que discurran por el interior de suelos tcnicos o de
atarjeas registrables estarn constituidas por conductores de cobre con
aislamiento de polietileno reticulado para 1.000 V de servicio, designacin RV
0,6/1 kV / RZ1 0,6/1 kV.

1.4.1.7. ALUMBRADOS GENERALES

Niveles medios de iluminacin

Los niveles medios de iluminacin previstos para las distintas reas del edificio
son los siguientes:

Niveles medios de iluminacin

Los niveles medios de iluminacin previstos para las distintas reas del edificio
son los siguientes:

- Alumbrado general oficinas: 300-350 lux
- Vestbulo y zonas de paso: 150-250 lux
- Direccin y administracin: 300-350 lux
- Salas de instalaciones: 300-400 lux

Sistemas de iluminacin

Se ha optado principalmente por la utilizacin de luminarias empotrables tipo
downlights constituidas por un cuerpo de chapa de acero esmaltado con un
reflector parablico de baja luminancia, en aluminio especular o de material
sinttico vaporizado de aluminio, y una celosa antideslumbrante, dotadas de un
sistema de sujecin adaptado al techo, con lmparas fluorescentes compactas
de 18 W/26 W (1.200/1.800 lm), 4000 K, Ra 80-89 (1B), con balastos
compensados.




Memoria Descriptiva 62
1.4.1.8 ALUMBRADOS ESPECIALES

Siguiendo las prescripciones sealadas en la instruccin ITC-BT-28, se
dispondr un sistema de alumbrado de emergencia (seguridad o re
emplazamiento) para prever una eventual falta del alumbrado normal por avera
o deficiencias en el suministro de red.

El alumbrado de seguridad permitir la evacuacin de las personas de forma
segura y deber funcionar como mnimo durante 1 hora. Se incluyen dentro del
alumbrado de seguridad las siguientes partes:

- Alumbrado de evacuacin: Proporcionar a nivel de suelo en el eje de
los pasos principales una iluminancia horizontal mnima de 1 lux. En los
puntos con instalaciones de proteccin contraincendios y en los cuadros
elctricos de alumbrado, la iluminancia mnima ser de 5 lux.

- Alumbrado antipnico: Proporcionar una iluminacin ambiente
adecuada para acceder a las rutas de evacuacin, con una iluminancia
mnima de 0,5 lux. En las zonas de alto riesgo la iluminancia ser de 15 lux.

El alumbrado de reemplazamiento permitir la continuidad de las actividades
normales. En las zonas de hospitalizacin, el alumbrado de emergencia
proporcionar una iluminancia de 5 lux durante 2 horas como mnimo. En las
salas de intervencin, tratamiento intensivo, curas, paritorios y emergencias el
alumbrado de reemplazamiento proporcionar un nivel igual al del alumbrado
normal durante 2 horas.

El alumbrado de emergencia (seguridad o reemplazamiento) estar constituido
por aparatos autnomos alimentados en suministro preferente (red-grupo) cuya
puesta en funcionamiento se realizar automticamente al producirse un fallo de
tensin en la red de suministro o cuando sta baje del 70 % de su valor nominal.

1.4.1.9 ALIMENTACIONES USOS VARIOS

De acuerdo con la disposicin del mobiliario y las necesidades previstas se
dispondrn alimentaciones y tomas de corriente para las diversas utilizaciones.

En las zonas con suelo tcnico, se dispondrn conjuntos portamecanismos
adaptados al pavimento / bajo el pavimento.

En las zonas con canal empotrado bajo pavimento, se dispondrn conjuntos
portamecanismos en el interior de cajas metlicas especficas para alojar dichos
conjuntos.

En los esquemas unifilares de cuadros elctricos se hace relacin de las
previsiones de potencias elctricas por circuitos de utilizacin y tipo de
suministro, as como el dimensionado de los conductores a los distintos equipos.

Memoria Descriptiva 63
1.4.1.10. PUESTA A TIERRA

La puesta a tierra de los elementos que constituyen la instalacin elctrica partir
del cuadro general que, a su vez, estar unido a la red principal de puesta a
tierra de que deber dotarse el edificio.

Los conductores de proteccin sern independientes por circuito y tendrn el
dimensionado siguiente, de acuerdo con la instruccin ITC-BT-18.

- Para las secciones de fase iguales o menores de 16 mm! el conductor
de proteccin ser de la misma seccin que los conductores activos.

- Para las secciones comprendidas entre 16 y 35 mm! el conductor de
proteccin ser de 16 mm!.

- Para secciones de fase superiores a 35 mm! el conductor de proteccin
ser la mitad del activo.

Los conductores de proteccin sern canalizados preferentemente en
envolvente comn con los activos y en cualquier caso su trazado ser paralelo a
estos y presentar las mismas caractersticas de aislamiento.

En las instalaciones de los locales que contienen una baera o ducha se
respetarn los volmenes fijados en la ITC-BT-27. La toma de corriente situada
junto al espejo ser de seguridad, con transformador de aislamiento. Se realizar
una conexin equipotencial entre las canalizaciones metlicas, las partes
metlicas accesibles y partes conductoras externas tales como baeras y
duchas metlicas, de acuerdo con la referida instruccin ITC-BT-27.

Las instalaciones de puesta a tierra se realizarn de acuerdo con las condiciones
sealadas en la instruccin ITC-BT-18, ITC-BT-19, Normativa NTE IEP y
Especificaciones Tcnicas (Puesta a tierra).

Si en una instalacin existen tomas de tierra independientes se mantendr entre
los conductores de tierra una separacin y aislamiento apropiado a las tensiones
inducidas que aparecen en estos conductores en caso de falta, de acuerdo con
ITC-BT-18.


1.4.2. RED DE TIERRAS
1.4.2.1. RED DE TIERRAS

Objeto de la puesta a tierra

El objetivo de la puesta a tierra es limitar la tensin con respecto a tierra que
puede aparecer en las masas metlicas, por un defecto de aislamiento (tensin
de contacto); y asegurar el funcionamiento de las protecciones. Los valores que
se consideran admisibles para el cuerpo humano son:

Memoria Descriptiva 64
- Local o emplazamiento conductor: 24 V
- Dems casos: 50 V

La puesta a tierra consiste en una ligazn metlica directa entre determinados
elementos de una instalacin y un electrodo o grupo de electrodos enterrados en
el suelo. Con esta conexin se consigue que no existan diferencias de potencial
peligrosas en el conjunto de instalaciones, edificio y superficie prxima al terreno.
Asimismo, la puesta a tierra permite el paso a tierra de las corrientes de falta o
de descargas de origen atmosfrico.

Para garantizar la seguridad de las personas en caso de corriente de defecto, se
establecen los siguientes valores de resistencia de paso a tierra mxima del
conjunto del edificio.

- Edificio: 10 !

- Instalaciones de equipos independientes 2 a 5 !

Partes de la instalacin de puesta a tierra

- El terreno: Absorbe las descargas

- Tomas de tierra: Elementos de unin entre terreno y circuito. Estn
formadas por electrodos embebidos en el terreno que se unen, mediante
una lnea de enlace con tierra a los puntos de puesta a tierra (situados
normalmente en arquetas).

- Lnea principal de tierra: Une los puntos de puesta a tierra con las
derivaciones necesarias para la puesta a tierra de todas las masas.

- Derivaciones de las lneas principales de tierra: Uniones entre la lnea
principal de tierra y los conductores de proteccin.

- Conductores de proteccin: Unin entre las derivaciones de la lnea
principal de tierra y las masas, a fin de proteger contra los contactos
indirectos.

Segn la instruccin ITC-BT-18 y las Normas Tecnolgicas de la edificacin NTE
IEP/73 se ha dotado al conjunto de los edificios de una puesta a tierra, formada
por cable de cobre desnudo de 35 mm! de seccin con una resistencia a 22C
inferior a 0,524 Ohm/km formando un anillo cerrado que integre a todo el
complejo.
A este anillo debern conectarse electrodos de acero recubierto de cobre de 2
metros de longitud, y dimetro mnimo de 19 mm hincados verticalmente en el
terreno, soldados al cable conductor mediante soldadura aluminotrmica tipo
Cadwell, (el hincado de la pica se efectuar mediante golpes cortos y no muy
fuertes de manera que se garantice una penetracin sin roturas).

Memoria Descriptiva 65
El cable conductor se colocar en una zanja a una profundidad de 0,80 metros a
partir de la ltima solera transitable.

Se dispondrn de puentes de prueba para la independencia de los circuitos de
tierra que se deseen medir sin tener influencia de los restantes.

A la toma de tierra establecida se conectar todo el sistema de tuberas
metlicas accesibles, destinadas a la conduccin, distribucin y desages de
agua gas al edificio, toda masa metlica importante existente en la zona de la
instalacin y las masas metlicas accesibles de los aparatos receptores,
debindose cumplir lo expuesto en la especificacin tcnica que acompaa a
este proyecto.

Para la conexin de los dispositivos del circuito de puesta a tierra, ser necesario
disponer de bornes o elementos de conexin que garanticen una unin perfecta,
teniendo en cuenta que los esfuerzos dinmicos y trmicos en caso de cortocir-
cuito son muy elevados.

Los conductores que constituyan las lneas de enlace con tierra, las lneas
principales de tierra y sus derivaciones, sern de cobre o de otro metal de alto
punto de fusin y su seccin no podr ser menor en ningn caso de 16 mm! de
seccin, para las lneas de enlace con tierra, si son de cobre.

Los conductores desnudos enterrados en el suelo se considerar que forman
parte del electrodo de puesta a tierra.

Si en una instalacin existen tomas de tierra independientes se mantendr entre
los conductores de tierra una separacin y aislamiento apropiado a las tensiones
susceptibles de aparecer entre estos conductores en caso de falta.

En nuestro caso se han considerado instalaciones independientes para (Baja
Tensin, Media Tensin y pararrayos).

El recorrido de los conductores ser lo ms corto posible y sin cambios bruscos
de direccin. No estarn sometidos a esfuerzos mecnicos y estarn protegidos
contra la corrosin y desgaste mecnico.

Los circuitos de puesta a tierra formarn una lnea elctrica continua en la que
no podrn incluirse ni masa ni elementos metlicos, cualquiera que sean estos.
Las conexiones a masa y a elementos metlicos se efectuarn por derivaciones
del circuito principal.

Estos conductores tendrn un contacto elctrico, tanto con las partes metlicas y
masas como en el electrodo. A estos efectos se dispondr que las conexiones
de los conductores se efecten con todo cuidado, por medio de piezas de
empalme adecuadas, asegurando una buena superficie de contacto de forma
que la conexin sea efectiva, por medio de tornillos, elementos de compresin,
remaches o soldaduras de alto punto de fusin.

Memoria Descriptiva 66
Se prohbe el empleo de soldaduras de bajo punto de fusin, tales como: Estao,
plata, etc.

La puesta a tierra de los elementos que constituyen la instalacin elctrica partir
del cuadro general que, a su vez, estarn unidos a la red principal de puesta a
tierra existente en el edificio.

De acuerdo con la Instruccin ITC-BT-18, los conductores de proteccin sern
independientes por circuito, debern ser de las siguientes caractersticas:

- Para las secciones de fase iguales o menores de 16 mm! el conductor
de proteccin ser de la misma seccin que los conductores activos.

- Para las secciones comprendidas entre 16 y 35 mm! el conductor de
proteccin ser de 16 mm!.

- Para secciones de fase superiores a 35 mm! hasta 120 mm
2
el
conductor de proteccin ser la mitad del activo.

Los conductores de proteccin sern canalizados preferentemente en
envolvente comn con los activos y en cualquier caso su trazado ser paralelo a
estos y presentar las mismas caractersticas de aislamiento.

Se seguirn las secciones marcadas en cada uno de los planos, que acompaan
a esta Memoria.

El instalador deber verificar y/o completar los valores tericos que se han
incluido en las bases de clculo del sistema de puesta a tierra tanto en baja
tensin como en media (no incluido en este proyecto) de forma que durante la
ejecucin de la obra se obtengan los valores deseados.

1.4.3. GESTIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS

Las actuaciones sobre la conmutacin del suministro (RED 1-RED 2/RED-
GRUPO), secuencia de entrada escalonada de cargas en emergencia,
reanudacin del suministro de red en los cuadros de zona dotados de servicios
en suministros distintos (normal y preferente), el control de funcionamiento de los
diversos equipos elctricos y las actuaciones sobre el alumbrado de diversas
zonas del edificio se realizar mediante un sistema de autmata programable
asociado al sistema de gestin del edificio.

El proyecto de instalaciones de electricidad incluir el cableado y conexionado
entre los cuadros elctricos y las regleteras de bornas de los cuadros donde se
alojarn las subestaciones correspondientes al sistema de gestin, as como las
canalizaciones necesarias para el tendido de estos cables.

Los puntos de actuacin del sistema de gestin que corresponden a la insta-
lacin de electricidad se describen en las fichas de las subestaciones asignadas,
relacionadas en el proyecto de gestin del edificio.
Memoria Descriptiva 67

1.5. INTALACIN DE CLIMATIZACIN

1.5.1. PROGRAMA DE FUNCIONAMIENTO

Atendiendo a que el edificio objeto del proyecto es del tipo social debe
considerarse que su utilizacin se har de acuerdo con un programa que
afectar a los horarios y a las ocupaciones por parte de las personas con
actividades coherentes con los usos del mismo.

En el correspondiente apartado del Anexo 2.3, donde se incluyen los
clculos de las cargas trmicas, puede encontrarse la hoja donde se resumen
los horarios de funcionamiento y las mximas ocupaciones previstas de cada
una de las dependencias.

1.5.2. DESCRIPCION DE LOS CERRAMIENTOS

La descripcin de las caractersticas de los cerramientos se indica en el
apartado correspondiente del Anexo de la memoria donde aparece la
justificacin de los valores de los distintos coeficientes de transmisin de calor
utilizados en este proyecto.

Asimismo se encuentra en dicho apartado la justificacin del valor del
coeficiente K
g.



1.5.3. CONDICIONES EXTERIORES DE CLCULO

Los valores adoptados como condiciones exteriores de clculo en este
proyecto se han obtenido de la Norma UNE 100001-2001/ del Servicio
Meteorolgico Nacional, en lo relativo a las temperaturas y considerando las
variaciones horarias y mensuales de las mismas de acuerdo con UNE 100014.
Para los valores de la radiacin solar sobre las superficies de la envolvente del
edificio se han tomado valores segn ASHRAE, los cuales se han modificado
para tener en cuenta el efecto de reduccin por la atmsfera.

El edificio est situado en Madrid a 40 latitud Norte y 595 m sobre el nivel del
mar.

Condiciones de Verano
Memoria Descriptiva 68

La temperatura seca exterior de diseo de verano es de 36,5 C.

Segn los datos climatolgicos contenidos en UNE 100001/obtenidos del
Servicio Meteorolgico Nacional, esta temperatura se supera en los 4 meses
de verano durante un 1 % del tiempo total

La temperatura hmeda exterior ms probable coincidente con esta temperatura
seca es de 22,6 C, que se alcanza en los 4 meses de verano durante un 1% del
tiempo total.

La oscilacin media diaria de las temperaturas secas durante el verano es de 16
C.

La temperatura seca de diseo para el dimensionado de los equipos frigorficos
condensando por aire es de 36,5 C.

Condiciones de Invierno

La temperatura seca exterior de diseo de invierno es de 4,9 C.

Segn los datos climatolgicos contenidos en UNE 100001/ obtenidos del
Servicio Meteorolgico Nacional, se alcanzan temperaturas inferiores a sta en
los meses de diciembre, enero y febrero durante un 1% del tiempo total.

La humedad relativa exterior de diseo en invierno es del 85%.

El viento sopla en la direccin N con una velocidad media de 4,4 m/s.

Gradosda

El nmero de grados da con base 15 C, para todo el ao, segn UNE
100002-88 para el lugar de la instalacin es de 1403,2.

Coeficientes

En el proyecto se han considerado unos coeficientes de intermitencia y
simultaneidad que se han incorporado a los clculos de las cargas segn lo
que se indica en el Anexo a la memoria.





1.5.4. CONDICIONES INTERIORES DE CLCULO

Memoria Descriptiva 69
Las condiciones interiores de diseo y los niveles de ventilacin se fijarn en
funcin de la actividad metablica de las personas y su grado de vestimenta y,
en general, sern las indicadas en el anexo a la memoria, de acuerdo con lo
indicado en ITE 02.2.1.

Las condiciones de diseo de temperatura interior son:

Verano: 24C
Invierno: 22C

Niveles de ruido de conformidad con ITE 02.2.3.1.

Las velocidades residuales del aire en zonas ocupadas, siguiendo lo
recomendado por UNE EN ISO 7730, sern la que corresponden a los
valores del ndice IPDA (ndice de Prestaciones de la Distribucin del Aire) que,
como indicacin de la calidad de la instalacin de distribucin, se tienen de
acuerdo con ASHRAE. El ndice IPDA que se ha considerado en las distintas
zonas, de acuerdo con la aplicacin de los mismos, es:

Oficinas generales: 0,70


1.5.5. CARGAS TRMICAS DE LOS LOCALES

Para el clculo de las cargas trmicas de los diferentes locales y zonas del
proyecto se ha utilizado el programa informtico CARRIER E-CAT Hourly
Analysis Program V 4.06 con los datos de partida descritos en el apartado
correspondiente. Este programa sigue la metodologa CLTD/SCL/CLF segn
ASHRAE, siendo, por tanto, un mtodo de clculo hora a hora que permite
determinar los valores de las cargas de refrigeracin a distintas horas del da,
mes y ao, lo cual hace posible determinar el valor punta de la carga tanto para
un local como para el conjunto de un edificio.

La carga de calefaccin se determina para las condiciones de diseo fijadas en
el propio programa informtico.

Las necesidades trmicas globales del edificio segn hojas de clculo, son las
siguientes:

Total fro (refrigeracin) 196 kW

Total calor 164 kW

Todas las hojas de clculo que se mencionan en este apartado se hallan en el
Anexo.


1.5.6. SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AIRE
Memoria Descriptiva 70

Los sistemas de tratamiento de aire estn constituidos por el conjunto de
climatizadores o unidades de tratamiento de aire en las que el aire sufre alguna
modificacin de sus caractersticas trmicas o termodinmicas, as como las
redes de conductos y tuberas que conectan estos equipos al sistema de
generacin de fro y calor. En el presente proyecto los sistemas elegidos son:

Los sistemas de tratamiento de aire constan de dos climatizadores de aire
primario. Uno de ellos para la zona norte de la planta stano 1 y el otro para la
zona sur de las plantas stano 1, baja y primera.

Estos climatizadores aportan el aire de ventilacin de dichas zonas,
combatindose la carga interna mediante fan-coils de techo.

La definicin de las caractersticas o especificaciones de las unidades de
tratamiento de aire que forman parte de este proyecto se indican en forma de
fichas tcnicas, que se adjuntan en el Apartado correspondiente de esta
Memoria.


1.5.7. REDES DE TUBERAS

Para la conexin de los grupos electrobombas indicados con cada uno de los
elementos que componen la instalacin de aire acondicionado, se ha previsto la
instalacin de un nico circuito hidrulico para produccin y distribucin. As
mismo, la distribucin se realiza a 4 tubos.

Los circuitos de agua fra y caliente se realizarn con tubera de acero negro
estirado.

Para evitar las prdidas de energa, las tuberas en los recorridos se aislarn
exteriormente con coquilla de espuma elastomrica terminada en aluminio. En el
resto de las zonas se aislarn con coquilla de espuma elastomrica terminada en
pintura.

El aislamiento de los circuitos de agua fra incorporar barrera de vapor.

Los desages climatizadores y fancoils se realizarn con tubo de PVC sin aislar
y conducirn los condensados hasta el bajante ms prximo.

En los puntos ms elevados de los circuitos de agua se instalarn purgadores
automticos de aire con llave de paso.
Para absorber las dilataciones lineales que sufren las tuberas metlicas al
calentarse o enfriarse y en el paso por las juntas de dilatacin del edificio, se ha
previsto la instalacin de dilatadores de acero inoxidable con tubo gua interior
para conexin con bridas.

Memoria Descriptiva 71
En los puntos ms bajos de cada circuito hidrulico se incorporarn grifos de
vaciado con descarga conducida al desage ms prximo de forma que en algn
punto de dicha descarga sea visible el paso del agua.

En los colectores de retorno de los diferentes circuitos hidrulicos se
incorporarn acometidas de agua para el llenado inicial y posteriores cargas.
Estas acometidas estarn compuestas por manguitos flexibles con enchufe
rpido, vlvulas de corte y vlvula de retencin. Los manguitos se realizarn con
tubera de acero inoxidable flexible recubierta de malla trenzada y extremos de
acero.

El dimensionado y disposicin de las tuberas se realizar de forma que la
diferencia entre los valores extremos de la presin diferencial en la acometida de
los distintos aparatos alimentados por una misma bomba no sea superior al 15%
del valor medio de los mismos. Las tuberas se han dimensionado por el mtodo
de la cada de presin constante con una limitacin de la velocidad en los tramos
rectos de acuerdo con la disposicin de estos tramos en relacin con las zonas
ocupadas. Esta limitacin se impone bsicamente para cumplir con las
condiciones de ruido impuestas, aunque tambin se atiende a los efectos
producidos por la erosin.

Para el dimensionado se ha utilizado un mtodo manual basado en bacos y
tablas especficos para cada tipo de material. La metodologa aplicada parte de
la divisin de la red en nudos que limitan tramos de tubera con caudales
constantes. En cada nudo se produce la entrada salida de caudales de
acuerdo con el diseo general de la red. A cada uno de los tramos se aplica la
cada de presin constante seleccionada, de modo que a partir del caudal
circulante es posible determinar el dimetro de la tubera y, mediante la
expresin de la longitud del tramo, se determina la cada de presin global en
dicho tramo. Las prdidas de carga debidas a la presencia de equipos de
accesorios y singularidades se tiene en cuenta a travs del valor de la cada de
presin conocida a travs del equipo mediante un coeficiente de incremento
aplicado a la cada total de las tuberas rectas.

Los listados y datos de clculo generados se hallan en el Anexo a la memoria.


1.5.8 REDES DE CONDUCTOS

Las redes de conductos para la aportacin y extraccin de aire primario, para la
conexin de los fan-coils con los elementos de difusin de aire, para la toma y
descarga de aire de los climatizadores y para la extraccin de lavabos y cuartos
tcnicos, son rectangulares de chapa galvanizada.

Los conductos de impulsin estn aislados exteriormente mediante manta de
fibra de vidrio de 45 mm con papel de aluminio.

Memoria Descriptiva 72
La conexin a los plenums de los difusores y bocas de ventilacin se realiza
mediante conducto circular flexible en aluminio resistente.

Los conductos se han dimensionado de forma que la prdida de carga en tramos
rectos sea del orden de 1 Pa/m.

Para este clculo se han utilizado bacos y tablas especficos para cada tipo de
material.

Para el dimensionado de las redes de conductos se ha utilizado el programa
informtico desarrollado por el Grupo JG basado en la resolucin matemtica de
la ecuacin de prdidas de carga por friccin de Darcy-Weisbach y la expresin
semiemprica de Colebrook para el coeficiente de friccin.


1.5.9 COMPUERTAS Y REGULADORES

Para separar los distintos sectores de incendio se instalarn en los conductos
compuertas cortafuegos EI-120, equipadas con fusible trmico actuador
electrnico. Todas las compuertas cortafuegos estarn dotadas de contactor final
de carrera abierto/cerrado.

Para el equilibrado hidrulico de las redes de conductos de aportacin y
extraccin de aire primario se instalarn compuertas de regulacin en los puntos
indicados en los planos y las necesarias de forma que la diferencia entre los
valores extremos de la presin en la acometida de los distintos difusores o rejas
alimentados por el mismo ventilador, no sea superior al 15 % del valor medio de
los mismos.


1.5.10 DEFINICIN DE LAS UNIDADES TERMINALES DE DIFUSIN
DE AIRE

Se incluyen aqu los elementos de distribucin de aire en los espacios
climatizados objeto del presente proyecto.

La difusin de aire se realiza mediante rejillas continuas de impulsin para
tratar la carga transmitida a travs del vidrio y el retorno en estas zonas es a
travs de una fosa realizada segn el proyecto de arquitectura y situada por
debajo de la rejilla anteriormente mencionada.

En las zonas donde no hay vidrio, la impulsin se realiza mediante difusores
rotacionales con plenum y el retorno con rejillas que extraen el aire al falso
techo.

La extraccin de lavabos y aseos se lleva a cabo mediante bocas de
ventilacin y la de cuartos tcnicos y almacn mediante rejillas de extraccin.

Memoria Descriptiva 73
En el Apartado 3 de esta Memoria se indican las caractersticas especificadas
para los difusores, rejillas, etc... que forman parte del sistema de tratamiento de
aire.


1.5.11. SISTEMA DE PRODUCCIN DE FRIO Y CALOR

La potencia de las maquinarias previstas para la produccin de energa son las
siguientes:

Refrigeracin:

Bombas de calor (Recuperacin) 99 kW
Bombas de calor 99 kW
Total fro (refrigeracin) 198 kW

Calefaccin:

Bombas de calor (Recuperacin) 109 kW
Bombas de calor 109 kW
Total calor (calefaccin) 218 kW

El sistema de produccin de fro y calor para la instalacin objeto de este
proyecto est constituido por 2 bombas de calor, una de ellas con un 25% de
recuperacin de calor as como por el conjunto de bombas para el vehiculado
del agua.

Se encuentran situadas en la planta stano 1.

En el Apartado 3 de esta Memoria se indican las caractersticas y
especificaciones cuantificadas de estos equipos.




1.5.11. DEPSITOS DE EXPANSIN Y DE ACUMULACIN TRMICA O DE
INERCIA

Para absorber las dilataciones volumtricas del agua al calentarse o enfriarse
dentro de los circuitos cerrados de agua fra y caliente, se ha previsto la
instalacin de acumuladores hidroneumticos cerrados de membrana
recambiable.

En el Anexo a la memoria de expansin y de mercanca, se dan los resultados
de los clculos del dimensionado de los depsitos para el circuito de agua
caliente y agua fra.
Memoria Descriptiva 74

Este dimensionado se ha realizado tomando en consideracin lo que se indica
en UNE 100155 para los depsitos de expansin.

El dimensionado del depsito de inercia se ha realizado de acuerdo con el
clculo que se acompaa en el Anexo.


1.5.13. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE GESTIN

Un regulador con microprocesador se encargar de gestionar el funcionamiento
de cada unidad terminal de aire (climatizadores y fancoils), actuando sobre las
vlvulas de 2/3 vas proporcionales y todo-nada (respectivamente).

Para la gestin de la produccin de energa se implantar una subestacin
programable que controle el funcionamiento ptimo de los equipos, la marcha-
paro de las electrobombas as como su adecuada rotacin.

El proyecto de gestin incluye el puesto central de control y las
subestaciones necesarias as como los diferentes elementos de campo, que
forman parte del proyecto de climatizacin.

El objetivo de este proyecto ser realizar un control bsico y especfico de la
instalacin de climatizacin, con el propsito de conseguir unas condiciones
ptimas de confort y de gestin energtica.

1.5.1.13.1 Hardware

La instalacin estar formada por un conjunto de subestaciones distribuidas por
las diversas plantas del edificio, con el fin de recoger las seales de control de
los elementos de campo instalados. Estas subestaciones se interconectarn
mediante un bus de comunicaciones y funcionarn bajo la filosofa de control
digital directo (DDC), con su propia autonoma de funcionamiento mecnico
(soporte elctrico suplementario) y tcnico (programacin residente en memoria
no voltil), siendo posible conectar en cualquier subestacin un terminal lector
accesible a todos los datos del edificio.

Para la alimentacin de las subestaciones debern suministrarse tomas de
tensin a 220 V a.c. 10 %, 50/60 Hz, y tomas de 24 V a.c. 10 %, 50/60 Hz.

En el puesto de control de la planta Stano 2 se instalar un equipo completo de
gestin formado por un ordenador con tarjeta grfica y una impresora para
registro continuo de alarmas. Otro equipo similar ser instalado en el despacho
del jefe de mantenimiento, para que pueda realizar trabajos de gestin y anlisis
de consumos con volcados a su impresora lser de listados.

Estas subestaciones estarn incorporadas en los cuadros elctricos relacionados
en apartado posterior de este proyecto, por lo que el instalador del Sistema de
Memoria Descriptiva 75
Control de Instalaciones deber confirmar a los instaladores de los proyectos
afectados las dimensiones y requisitos necesarios para su montaje.

El sistema de gestin deber contemplar la posibilidad de incorporar
posteriormente un sistema de telegestin, a travs de un mdem de
comunicaciones y el software necesario, aunque en el presente proyecto no se
contemplen dichos equipos.

1.5.13.2. Software

El Sistema de Control de Climatizacin deber incorporar los siguientes
programas de forma estndar en su banco de datos para su utilizacin en el
proceso de gestin de las instalaciones:

- Programa de alarmas y de estado (Entrada Digital)
- Programa de Entrada Analgica
- Programa de bloqueo de alarmas
- Programa de arranque/paro de la instalacin
- Enclavamientos
- Programa de optimizacin
- Medicin de la energa y programa de clculos de consumos
- Programa de totalizacin del tiempo de funcionamiento
- Programa de datos histricos
- Programa de rearranque automtico
- Programa de cicleado de cargas
- Programa de control de entalpa
- Programa de restauracin del punto de control
- Programa de mando numrico directo (DDC)
- Programa de punto de rotacin
- Programa de cambio automtico para los accionamientos del rgimen
normal y de reserva

Los equipos de mando sern manipulados por personal autorizado, y en todo
momento se pedir un cdigo de acceso al operador. Dicho cdigo ser diferente
para diversas actuaciones, de esta forma el responsable general de las
instalaciones dispondr del cdigo que le permite acceder a la totalidad de
funciones del sistema, mientras que se podr asignar a todo el personal que
pueda tener acceso al sistema de diferentes cdigos con el lmite de funciones
que en su momento se establezca:

Nivel 0 visin de estados sin permiso para modificacin
Nivel 1 nivel 0 + actuaciones sobre alumbrado
Nivel 2 nivel 1 + actuaciones sobre climatizacin
Nivel 3 nivel 2 + supervisin y mando general
Nivel 4 nivel 3 + acceso programacin sistema

Deber confeccionarse un programa de clculo de consumos mediante el cual y
segn la informacin recogida por los contadores de energa elctrica indicados
en las fichas correspondientes, ser posible conocer el gasto asignable a cada
Memoria Descriptiva 76
instalacin: iluminacin general y por zonas, climatizacin general y por zonas e
instalaciones suplementarias (ascensores, montacargas, ventilacin, ...) tambin
de forma general y por zonas, registrndolo en forma de KWh y traducible a
euros (tras la asignacin por parte de la propiedad del parmetro Euros./KWh
que en todo momento ser modificable por el usuario del sistema de control).
Dicho programa permitir la realizacin de grficos diarios, semanales,
mensuales y anuales as como listados de todos los datos a travs de la
impresora.


1.5.14. GESTIN DE LAS INSTALACIONES DE CLIMATIZACIN

El sistema de gestin del edificio controlar las instalaciones de climatizacin a
travs de diferentes sondas y actuadores montados en la instalacin.

El proyecto de instalaciones de climatizacin cubrir los diferentes elementos de
campo y el cableado y conexionado de estos elementos con las diferentes
subestaciones del sistema de gestin del edificio, as como las canalizaciones
necesarias para el tendido de estos cables.

El instalador de climatizacin tambin ser responsable de la alimentacin
elctrica a los elementos de campo que lo requieran, y conectar los cables de
conexin de los elementos de campo a una regletera de bornas situada dentro
del cuadro donde se alojar la subestacin del sistema de gestin del edificio.

El instalador de climatizacin deber facilitar al instalador de contraincendios la
lista de zonas finales sobre las que actuar cada equipo o mquina instalada,
con la finalidad de obtener una correlacin entre la instalacin de deteccin
contraincendios y la de climatizacin en el caso de una alarma de incendios
(paro climatizacin, cierre compuertas cortafuegos, ). No obstante, el
responsable directo de una actuacin sobre la climatizacin y las compuertas
cortafuegos ser el equipo de deteccin contraincendios, efectuando el sistema
de gestin nicamente una supervisin de estado.

1.5.14.1Produccin de agua fra y caliente

Produccin de fro y calor

La produccin de fro y calor se realiza mediante 2 plantas enfriadoras
condensadas por aire trabajando a 7-12C en fro y 45-40C en calor, del tipo
bomba de calor y bombas de circulacin del circuito primario. Una de las bombas
de calor ser con recuperacin de calor.

Los interruptores del cuadro elctrico de climatizacin tendrn tres posiciones:
LOCAL / OFF / REMOTO. Cuando estn en REMOTO, los sistemas de
climatizacin sern controlados por el sistema de gestin tal como se describe a
continuacin.

Memoria Descriptiva 77
Las bombas del circuito primario y la alimentacin a las plantas enfriadoras se
activan siempre y cuando un programa de tiempo de cualquier sistema de
climatizacin del edificio lo necesite. De igual modo, el ltimo programa de
tiempo que apague el sistema de climatizacin desactivar las plantas
enfriadoras y parar las bombas del circuito primario.

La puesta en marcha de las plantas enfriadoras se realiza a travs de los
contactores (CONT) instalados a tal efecto en el cuadro elctrico
correspondiente. De estas acciones, se recibir en el sistema de gestin la
confirmacin de marcha/paro y un registro horario para mantenimiento mediante
los contactos auxiliares respectivos (EST).

Los detectores de flujo (FLU) instalados en el retorno de cada planta enfriadora
desactivarn su funcionamiento para evitar condiciones de trabajo sin caudal.
Se instalarn sondas de temperatura (TLI) en la impulsin y retorno de cada
planta enfriadora.

La puesta en marcha de las bombas de circulacin se realiza a travs de los
contactores (CONT) instalados a tal efecto en el cuadro elctrico
correspondiente. De estas acciones, se recibir en el sistema de gestin la
confirmacin de marcha/paro y un registro horario para mantenimiento mediante
los contactos auxiliares respectivos (EST), adems de una alarma por fallo en el
trmico del sistema de arranque (ESTT).
En cada grupo de bombas, una de ellas deber realizar la funcin de reserva, lo
cual deber ser regulado por el sistema de gestin. De este modo, el sistema
deber contar con un programa de rotacin horaria, de forma que todas las
bombas dentro de su propio circuito funcionen por perodos de tiempo similares
e iguales en su totalidad.

Las plantas enfriadoras seleccionadas para este proyecto permitirn una
conexin al sistema de gestin a travs de un mdulo de interfase que permitir
leer las temperaturas de entrada y salida de agua, as como las alarmas e
informacin descrita en las fichas. Las plantas enfriadoras se equiparn con un
mdulo secuenciador que regular el paro y marcha de los circuitos de
refrigeracin internos de cada una de ellas.

Circuitos secundarios de agua fra y caliente

En el edificio se han previsto 1 circuito secundario de agua fra (climatizadores y
fancoils) y 1 circuito secundario de agua caliente (climatizadores y fancoils).

Los interruptores del cuadro elctrico de climatizacin tendrn tres posiciones:
LOCAL/OFF/REMOTO. Cuando estn en REMOTO, las bombas de circulacin
sern controladas por el sistema de gestin tal como se describe a continuacin.

Las bombas de cada circuito secundario se activan siempre y cuando el
programa de tiempo asociado al sistema de climatizacin del edificio que
alimentan lo necesite. De igual modo, este programa de tiempo ser el
responsable de parar las bombas del secundario.
Memoria Descriptiva 78

La puesta en marcha de las bombas de circulacin se realiza a travs de los
contactores (CONT) instalados a tal efecto en el cuadro elctrico
correspondiente. De estas acciones, se recibir en el sistema de gestin la
confirmacin de marcha/paro y un registro horario para mantenimiento mediante
los contactos auxiliares respectivos (EST), adems de una alarma por fallo en el
trmico del sistema de arranque (ESTT).

En cada grupo de bombas, una de ellas deber realizar la funcin de reserva, lo
cual deber ser regulado por el sistema de gestin. De este modo, el sistema
deber contar con un programa de rotacin horaria, de forma que todas las
bombas dentro de su propio circuito funcionen por perodos de tiempo similares
e iguales en su totalidad.

Se instalarn sondas de temperatura en la impulsin y en el retorno a cada
uno de los circuitos como informacin y para controlar dichos parmetros.

En la impulsin del circuito de calor a climatizadores y fan-coils se ha previsto
una vlvula mezcladora V3P para enviar el agua caliente a 45/40 C y la fra a
7/12C. La vlvula ser modulada por la sonda de temperatura en la impulsin
mediante un bucle del tipo P+I+D.
Climatizadores

De aire primario (VAC-AP)

Estos climatizadores constan de las siguientes secciones: retorno, filtro, batera
fro y calor e impulsin.

Los interruptores del cuadro elctrico de climatizacin tendrn tres posiciones:
LOCAL/OFF/REMOTO. Cuando los interruptores estn en REMOTO, el
climatizador ser controlado por el sistema de gestin como se describe a
continuacin.

Se utilizar la informacin de temperatura exterior obtenida a partir de la sonda
que a tal efecto se instalar en el exterior del edificio.

El climatizador funcionar normalmente segn un horario programado, que
podr ser cambiado por el operador del sistema.

Para la puesta en marcha del climatizador se usar un programa de arranque
ptimo, que fije el tiempo de arranque en base a las condiciones del aire exterior
y la experiencia (datos histricos almacenados).

La puesta en marcha de los ventiladores de impulsin y retorno se realiza a
travs de los contactores (CONT) instalados a tal efecto en el cuadro elctrico
correspondiente, de modo que no se conecten los dos ventiladores al mismo
tiempo. De estas acciones, se recibir en el sistema de gestin la confirmacin
de marcha/paro y un registro horario para mantenimiento mediante los contactos
Memoria Descriptiva 79
auxiliares respectivos (EST), adems de una alarma por fallo en el trmico del
sistema de arranque (ESTT).

El controlador asignado a cada climatizador, deber ser capaz de aportar un
sistema de regulacin con lazo tipo P-I-D (Proporcional - Integral - Derivativo).

El control se realizar fijando una temperatura de impulsin a partir de un punto
de consigna y de acuerdo con el rgimen exterior.

La variacin del punto de consigna entre los lmites de verano e invierno se
realizar en funcin de la variacin de la temperatura exterior. El rango de
variacin del punto de consigna nunca ser mayor de 1 C cada 24 horas.

La sonda de temperatura TAC ubicada en el conducto de impulsin de aire,
tambin realizar funciones de proteccin del sistema. Esta sonda anular el
circuito de control y no permitir que se exceda en ningn caso de unas
temperaturas de impulsin mximas (30 C) y mnimas (13 C).

Se controla el nivel de ensuciamiento del filtro a travs del presostato (PSCD),
que dar una alarma si la prdida de carga es superior a la de consigna.

Se validar la accin de estos presostatos una vez el ventilador haya entrado en
rgimen de funcionamiento tras un determinado tiempo de arranque, para evitar
falsas alarmas.

Para parar el climatizador, se desconectarn los ventiladores y se cerrar la
vlvula de regulacin de la batera.

Otros elementos de climatizacin

Ventilacin

El sistema de gestin tendr tambin mando sobre los extractores y ventiladores
de la instalacin de climatizacin, para que puedan funcionar con un programa
horario modificable fcilmente por el usuario o a simple peticin.


1.5.15. SISTEMAS DE VENTILACIN MECNICA

Los sistemas de ventilacin mecnica que forman parte de este proyecto son
los que afectan a las siguientes zonas:

- Zona central de aseos donde la ventilacin se realiza mediante un
ventilador VE02 con 500 l/s de caudal. El retorno del climatizador CL02
que se efecta con el ventilador VE01 de 900 l/s de caudal situado en
la planta stano 1 y descargando al exterior.

Los correspondientes equipos se definen en el Apartado 3 de esta Memoria.

Memoria Descriptiva 80


1.5.16. INSTALACION ELCTRICA

En el Anexo a esta Memoria se incluyen las hojas de clculo y dimensionado
de las lneas elctricas de alimentacin de los distintos equipos que forman
parte de la instalacin de climatizacin. La especificacin de los cuadros
elctricos correspondientes se encuentra en los esquemas elctricos que se
encuentran en los Planos.

La instalacin elctrica de climatizacin se inicia en el cuadro general de
climatizacin.

La acometida elctrica desde el cuadro general de baja tensin hasta el cuadro
general de climatizacin no es objeto del presente proyecto.

1.5.17 FUENTES DE ENERGA

La fuente de energa que se utilizar en esta instalacin ser la electricidad ya
que los equipos generadores de fro y calor son del tipo bomba de calor segn
se ha indicado anteriormente. Naturalmente el accionamiento de los
ventiladores y bombas ser mediante energa elctrica.

1.6 INSTALACIN COMUNICACIN

1.6.1 SISTEMA DE MEGAFONA

Para dotar al edificio de un sistema de avisos y ambiente musical se instalar en
planta baja, una central de megafona capaz para las potencias previstas en todo
el edificio para cada una de las diversas zonas.

El sistema de megafona debe desempear las siguientes funciones:

- Seleccin mltiple de zonas.

- Reproduccin de los avisos posibles hacia cada zona, por grupos
(programable) o bien en forma de llamada general a todas las zonas
simultneamente.

Dicha funcin se llevar a cabo mediante un pupitre de pulsadores que
se encuentra en zona de control.
- Grabacin/reproduccin de mensajes digitalizados.

- Reproduccin automtica de mensajes digitalizados, con cadencia pre
programada.

- Reproduccin de las seales de emergencia, por zonas individualmente,
por grupos (programable) o bien en forma de llamada general a todas las
zonas simultneamente.
Memoria Descriptiva 81

- Comprobacin (auto-testeo) de las lneas de altavoces y amplificadores.

- Control automtico del volumen en funcin del nivel de ruido ambiental.

- Reproduccin de la msica ambiental, generada por [una doble platina
casete / y / un reproductor compact-disc].

- Sealizacin remota de alarma por fallo de algn componente del equipo
mediante contacto seco a travs de rel.

El hecho de incorporar esta instalacin como auxiliar del sistema de evacuacin
nos obliga a situar altavoces en zonas que no requieran ambiente musical.

Asimismo, se obliga a que la instalacin disponga de un sistema de conmutacin
para poder dar desde control los correspondientes avisos microfnicos
independientemente por zona o en su totalidad.

La distribucin de zonas, potencias y usos es la siguiente:

DIFUSIN
ZONA
AVISOS
EMERGENC.
M.AMBIENTE
E INFORM.
1. VESTBULOS SI SI
2.
INSTALACIONES
SI SI
3. DESPACHOS SI SI
4. SALAS VARIAS SI SI


La instalacin se proyecta instalando altavoces de forma [centralizada /
distribuida] con transformador incorporado en lnea de 100 V. En salas de
mquinas y zonas de riesgo mecnico se instalarn proyectores sonoros,
direccionables y anclados en soporte fijo rotatorio sobre techo pared.

El volumen del ambiente musical, se regular para las zonas comunes desde la
propia central de megafona, mientras que para los lugares o dependencias
cerradas esta regulacin se realizar desde un atenuador instalado junto a la
puerta de entrada, prximo a los interruptores de alumbrado.


Para la seleccin de programas musicales, se instalarn selectores para 4
canales junto a los atenuadores locales.

1.6.2. SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO
Memoria Descriptiva 82

La infraestructura fsica de la red consistir en el Sistema Estructurado de
Cableado troncal y horizontal por las plantas del edificio.

Los servicios que se suministrarn a travs de esta Red sern los que dependan
de la Central Telefnica Digital multiservicio que no son objeto del presente
proyecto.

Sobre la red de cableado se soportar el Sistema de Informacin compuesto por
los servidores de aplicaciones, elementos activos asociados (Hubs, Routers,
Bridges, etc.) y terminales informticos, interconectados a travs de una Red de
Area Local.

El sistema de Distribucin de cableado, representa el elemento de integracin y
soporte de los servicios de voz / datos / del edificio.

El sistema a implantar, garantizar los servicios y cobertura siguientes:
Servicios Facilitados

Cada punto de conexin de usuario, dispondr de capacidad para soportar como
mnimo los siguientes servicios:

- 1 Servicio de Telefona o similar.
- 1 Servicio de Transmisin de Datos.

Cobertura deseada

La implantacin del sistema se realizar considerando el nmero de puntos de
conexin representado en los planos correspondientes y distribuidos en el
edificio.

El sistema dispone de capacidad para soportar las comunicaciones de los
sistemas y servicios que se detallan a continuacin, sobre Terminaciones de Red
tipo "modular jack" de 8 pines RJ-45, de acuerdo con el estndar de la futura
Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) as como los estndares en S.C.E. de
EIA / TIA, ISO / IEC y CENELEC respectivos.

- Servicios de voz o similar:

. Sistemas de telefona analgica o digital
. Sistemas y terminales RDSI
. Fax, telex, etc...
. Transmisin de datos va mdem
. Terminales para operaciones a crdito (Datafonos)
. Amplia variedad de sistemas de intercomunicacin

- Servicios de transmisin de datos, mediante los adaptadores adecuados
cuando sean necesarios, para los siguientes entornos, entre otros:

Memoria Descriptiva 83
. Tipos IBM, DIGITAL,...
. Amplia variedad de sistemas y terminales con interfase RS-232
Asncrona y Sncrona.

- Servicios de transmisin de audio y vdeo, mediante los adaptadores
adecuados.

El sistema permitir que cada uno de los usuarios pueda integrar y administrar a
nivel local, dentro de su propia rea, los sistemas y servicios de su inters (p.e.
sus propios sistemas informticos).
Para el diseo del sistema se tiene en cuenta la reserva de espacio en los
repartidores de Planta para la conexin de los equipos informticos o de
telefona particulares, con el Subsistema Horizontal.

El sistema tambin permitir, a travs de la red troncal instalada en los edificios
[y en el conjunto de ellos], la interconexin de distintas reas individuales para
configurar entornos pertenecientes a un nico usuario (p.e. diferentes plantas
para el mismo usuario).

La arquitectura del sistema de cableado utilizado, se discrimina entre los
siguientes subsistemas:

Subsistema Administracin

Integran este subsistema los elementos que permiten la asignacin y
reordenacin flexible y rpida de los diferentes servicios a las tomas de red de
los puestos de trabajo. Se incluyen los puenteos, interconexiones, latiguillos y
conectores.
Este subsistema se configura bsicamente con bloques de conexin de distinto
nmero de pares, que soportan la conexin de los pares mediante tcnicas de
separacin de aislante.

La estructura del subsistema presenta un repartidor de Edificio o Principal.

Debido a la distribucin de las plantas se ha proyectado 1 repartidor en planta
stano 2.

En el repartidor se integrarn los servicios particulares de cada usuario, as
como los servicios generales compartidos.

Subsistema Horizontal

Este subsistema engloba el conjunto de elementos necesarios para constituir el
enlace entre el Puesto de Trabajo y el Subsistema de Administracin.

El conjunto de elementos est formado por:

- Tomas de Red, que definen la interface con el Puesto de Trabajo.

Memoria Descriptiva 84
- Cables, conectores y adaptadores que permiten la conexin de cada
toma de Red con el Subsistema de Administracin.

Cada Terminacin de Red estar formada por 2 mdulos RJ-45 hembra
integrados en una placa embellecedora para 2 mecanismos. La Terminacin de
Red estar alimentada mediante 2 cables de 4 pares trenzados sin apantallar de
24 AWG (0,510 mm de dimetro) que cumplan las especificaciones de
transmisin de categora 6.

El cableado se realizar por la canalizacin prevista para voz y datos y las tomas
de Red se instalarn dentro de mecanismos empotrados y cajas
portamecanismos situadas en el suelo y pared.

La ubicacin de las tomas de red es la descrita en los planos respectivos.

El equipamiento e instalacin es el indicado en el captulo de mediciones, planos
y esquema correspondientes.


1.6.3. DISTRIBUCIN TV

Se ha previsto la instalacin de televisin con recepcin de los canales
nacionales, autonmicos y privados y programas va satlite procedentes de un
satlite a escoger.

En la planta cubierta del edificio 2 se instalar un equipo de captacin para TV
en UHF y FM compuesto por un mstil con una antena multibanda de UHF y una
antena de frecuencia modulada omnidireccional.
Cada una de las lneas de bajada desde cada equipo captador deber estar
protegida contra las posibles inducciones y sobretensiones que puedan provocar
los efectos atmosfricos.

Tambin se instalar un equipo captador va satlite compuesto por una antena
parablica de 1 metro de dimetro para captar los canales de los satlites que en
el momento de la instalacin se decidan, con las correspondientes unidades
externas y los conectores necesarios.

La cabecera del equipo estar formada por los siguientes conjuntos de
elementos:

- Recepcin va satlite.
- Recepcin terrestre.

Para la recepcin terrestre se instalarn los amplificadores necesarios para los
canales de la banda de UHF y uno para la banda de FM, con una fuente de
alimentacin y los correspondientes porta-chasis.

Memoria Descriptiva 85
Para la recepcin va satlite se instalar un distribuidor, un receptor y un mdulo
amplificador para cada uno de los canales y las fuentes de alimentacin
necesarias, con los correspondientes porta-chasis.

Para la red de distribucin se instalarn los distribuidores y derivadores
necesarios, teniendo en cuenta que siempre los elementos finales debern
terminarse con una resistencia final de lnea y todas las salidas de un distribuidor
y derivador que queden libres de conexin se debern de acabar tambin con
una resistencia final de lnea.

De la cabecera de amplificacin saldrn los montantes que dotarn de servicio al
edificio.

Para la distribucin interna del edificio el conductor a instalar ser del tipo coaxial
con una atenuacin no superior a los 12,7 dB cada 100 m, con la finalidad de
que a las tomas ms desfavorables les llegue una seal no inferior a los 60 dB a
800 MHz, y de 20 dB/100 m a 2400 MHz.

El conductor transcurrir en el montante y en la distribucin en planta bajo tubos
de PVC rgido curvable en caliente en ejecucin superficie y bajo tubos de PVC
flexible en ejecucin empotrada en bajantes, mientras que en las zonas de
riesgo mecnico o en la azotea o donde transcurra visto, se instalar bajo tubos
de acero galvanizado.

Las tomas sern ecualizadoras y separadoras de la seal y se instalarn en
ejecucin empotrada.

El trazado de las lneas, el dimensionado y la situacin de los elementos que
forman la instalacin est grafiado en los planos correspondientes.


1.6.3. CCTV

Se ha previsto una preinstalacin del sistema de CCTV.

Esta preinstalacin consiste en la instalacin de las canalizaciones hasta el
elemento terminal (cmaras, detectores...) desde la central correspondiente.
Estas canalizaciones incluyen un alambre gua para la futura instalacin de los
elementos.


1.6.4. SEGURIDAD CONTRA INTRUSIN

Para dotar al edificio de un sistema de seguridad contra intrusin y robo se
instalarn en las puertas de acceso al edificio, un conjunto de elementos,
indicados en los planos correspondientes, cada uno de ellos destinado a
conseguir el nivel de proteccin efectiva necesaria, asignables a sus respectivas
centrales y puestos de control.

Memoria Descriptiva 86
Se colocarn los siguientes tipos diferentes de elementos, con deteccin
individual de cada uno de ellos o por zonas, segn el rea a proteger y tal como
queda reflejado en los planos, contactos magnticos de apertura de puertas.
Las caractersticas de los elementos previstos para efectuar la proteccin contra
intrusin sern como mnimo las siguientes:

Contacto magntico para deteccin de la apertura de una puerta, con distancias
de montaje variables, instalacin de superficie o empotrada en diferentes tipos
de materiales, interruptor magntico, imn, caja de proteccin y sistema
antisabotaje.

El uso de estos contactos quedar restringido a las puertas de cristal, las
correderas y las de apertura automtica, donde el uso de los contactos
electromecnicos no sea posible por problemas tcnicos de montaje.

La central automtica de seguridad ser microprocesada con teclado de mando
incorporado, cdigo de acceso, pantalla con display L.C.D. para visualizacin de
incidencias, salida para transmisin de alarma a distancia, transmisor telefnico,
mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin, modulo horario y plan de
alarma da-noche, sirena electrnica de dos tonos, mdulo para conexin a
central de control instalaciones de seguridad, fuente de alimentacin y bateras
estancas de Ni/Cd de emergencia para funcionamiento de 1 hora en alarma y 72
horas en reposo.

Desde la central partirn las lneas de datos en bucle para la conexin a los
elementos de direccionamiento situados en los patios donde se colocan los
montantes verticales, desde los elementos de direccionamiento se efecta una
distribucin horizontal por el falso techo de cada planta donde exista o vista en
las plantas donde no haya falso techo, hasta la vertical donde se haya previsto la
situacin de algn elemento de la instalacin de seguridad, colocando una caja
de derivacin y bajada con tubo flexible empotrado hasta cada elemento.

Se ha previsto efectuar una instalacin con deteccin individual para cada
elemento o grupo de elementos de la instalacin definidos para una misma zona,
a fin de disponer de una mayor seguridad y a la vez tener la posibilidad de
conectar o desconectar desde la central de seguridad cada elemento, segn los
horarios de ocupacin de las mltiples y diferentes zonas protegidas, pudindose
conectar y desconectar a voluntad cada uno de los elementos de
direccionamiento repartidos en cada una de las lneas de seguridad.

Solamente se admitir la conexin en serie, con el fin de tener una misma seal
de alarma, en aquellos elementos que estn protegiendo un mismo mbito de
acceso, por ejemplo los dos contactos de apertura de correspondientes a las dos
hojas de una misma puerta, los detectores volumtricos de acceso a un mismo
sector y planta.

Las lneas de deteccin de intrusin y los mdulos de direccionamiento y control
se dimensionarn con capacidad suficiente para admitir una ampliacin de
puntos vigilados no inferior al 30% de los instalados, con el fin de poder absorber
Memoria Descriptiva 87
las ampliaciones necesarias provenientes de las solicitudes de los diferentes
inquilinos que ocupen los locales comerciales y las plantas de oficinas.

La central de deteccin de intrusin se dimensionar con capacidad suficiente
para admitir una ampliacin de puntos controlados no inferior al 30 % de los
instalados.

Paralela a la red de datos se instalar otra lnea de alimentacin elctrica a los
elementos de la instalacin que lo precisan (detectores activos y elementos
mster de direccionamiento); esta lnea de alimentacin discurrir trenzada en el
mismo cable de la red de datos en caso de garantizarse la no existencia de
interferencias, en caso contrario se instalar paralela a la lnea de datos.

Desde los elementos de direccionamiento de seales hasta cada elemento in-
dividual de seguridad, la conexin se realizar a base de conductores
canalizados a travs de tubos metlicos rgidos curvables en caliente en
ejecucin de superficie en falso techo y vista, y tubos metlicos flexibles en
ejecucin empotrada en bajadas. Las condiciones de instalacin de estos tubos
son las fijadas en las Especificaciones Tcnicas.

Los dimetros interiores nominales para tubos protectores se calcularn en
funcin del nmero de conductores que han de alojar, siendo la seccin interior
de stos, como mnimo, igual a tres veces la seccin total ocupada por los
conductores.

Los puntos y elementos de seguridad sern los indicados en los planos
correspondientes.


1.6.5 DETECCIN AUTOMTICA DE INCENDIOS

Este proyecto consiste en dotar de una instalacin de deteccin automtica de
incendios, pulsadores manuales, sirenas de alarma para las dependencias del
edificio.

La instalacin de deteccin Automtica de incendios del edificio se iniciar en
una nueva central automtica, situada en el puesto de Control y Accesos de
planta baja, segn consta en planos; desde la central se efectuar una
distribucin de circuitos por el techo de la planta, colocando cajas de derivacin
en el lugar donde se prev la instalacin de algn elemento a conectar (detector,
pulsador, indicador de accin, sirena de alarma, electroimn cierre puertas,
detector de flujo, elemento de control, elemento de mando u otro).

El sistema de deteccin se realizar con lneas que permitan conectar elementos
de deteccin individual, pudiendo de esta manera proteger zonas de forma
individual, a la vez que se puede ir conectando a las lneas los diferentes
elementos para mandos y control (detectores de flujo, alarmas puestos de
control de rociadores, electroimanes cierre puertas de sectorizacin, disparo
extincin automtica, cierre compuertas cortafuegos, paro instalacin ventilacin,
Memoria Descriptiva 88
climatizacin, mando ventiladores sobrepresin, extraccin de humos, etc.); con
posibilidad por programacin de actuaciones individuales o colectivas segn las
necesidades.

Se ha previsto que la mayor parte de los elementos de la instalacin de
deteccin sean de deteccin individual, con el fin de facilitar la localizacin de los
conatos de incendio o avisos desde pulsadores manuales y la programacin
desde el teclado de la central de deteccin para designar las zonas de iden-
tificacin o efectuar modificaciones por reformas o mantenimiento.

Los elementos que vayan asociados a las lneas de deteccin ocuparn solo un
80 % de la capacidad mxima de las mismas, con el fin de que puedan recoger
los elementos que vayan aadindose en el futuro en el interior de los locales o
por cambios de distribucin.
Las lneas de deteccin se cerrarn en bus sobre la central a fin de garantizar
una mayor seguridad en caso de corte en las lneas, tambin se instalarn
intercalados en las lneas mdulos aisladores de cortocircuitos que permitan
detectar los cortocircuitos y aislar tramos.

Las zonas que se han considerado y los elementos de la instalacin se pueden
ver en los planos de planta.

Estas lneas de deteccin se conectarn a la central automtica de deteccin de
incendios en planta baja. Esta central ser la encargada de realizar todas las
acciones pertinentes en funcin de la seal que reciban de los detectores y / o
pulsadores manuales.

La central automtica de deteccin de incendios ser microprocesada con
teclado de mando incorporado, cdigo de acceso, pantalla con display L.C.D.
para visualizacin de incidencias, salida para transmisin de alarma a distancia,
salida para conexin de impresora, transmisor telefnico, mdulo de extincin,
mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin, modulo horario y plan de
alarma da-noche, sirena electrnica de dos tonos, fuente de alimentacin y
bateras estancas de Ni/Cd de emergencia para funcionamiento de 1 hora en
alarma y 72 horas en reposo.

Las centrales de deteccin automtica de incendios se dimensionarn con
capacidad suficiente para admitir una ampliacin de puntos controlados no
inferior al 25 % de los instalados.

Integrado con la central se instalar un armario para contener los mdulos con
los rels necesarios para poder realizar todos los accionamientos necesarios
segn las indicaciones de programacin, al producirse una o varias seales de
alarma.

La transmisin acstica de la alarma en el interior del edificio se realizar
mediante las sirenas acsticas, desde la Central de Deteccin se dar una seal,
que puede ser automtica y tambin manual, a este sistema para poder efectuar
la transmisin de la alarma.
Memoria Descriptiva 89

Al tener confirmacin de una seal de incendios en el edificio, se dar de forma
automtica, desde la Central de Deteccin, una seal al sistema de climatizacin
para que se efecte el paro de las unidades de climatizacin de sobrepresin
para la evacuacin de los humos.

Los detectores a instalar sern preferentemente del tipo ptico de humos.

Los detectores que se instalarn sern del tipo analgico cuando vayan a ir
conectados individualmente sobre la central, para facilitar las tareas de
mantenimiento y control, en los casos de zonas con detectores conectados a las
lneas con elementos de control para zonas difanas los detectores sern del
tipo colectivo.

Todos los detectores situados en el interior de dependencias que puedan quedar
de forma habitual permanentemente cerradas, dispondrn de indicadores de
accin situados sobre la puerta de acceso al local, en el exterior de la
dependencia y en zona de paso.

Los pulsadores de alarma se situarn junto a las bocas de incendio equipadas a
fin de agrupar al mximo los elementos de proteccin contra incendios.

Los puestos de control de rociadores situados en cada planta estarn
conectados con la central de deteccin para que esta informe en el momento en
que algn rociador haya actuado.

Paralela a la red de datos se instalar otra lnea de alimentacin elctrica a los
elementos de la instalacin que lo precisan (sirenas de alarma, electroimanes y
elementos de control direccionables); esta lnea de alimentacin discurrir
paralela a la red de datos.

El cableado de las lneas de deteccin se realizar, en sus recorridos principales,
por bandeja rgida de PVC, en los tramos desde la bandeja hasta los elementos
se instalarn bajo tubo rgido de PVC en ejecucin de superficie con cajas de
derivacin del mismo material.

En el interior de salas de mquinas y las conexiones con cuadros de maniobra
de otras instalaciones se realizar con tubo metlico.

La instalacin de las lneas de deteccin se efectuar mediante hilo trenzado o
apantallado, de seccin y tensin adecuada segn recomendaciones del
fabricante del material de deteccin instalado. La seccin mnima admitida ser
de 1 mm
2
, y de 500 V de aislamiento.

Las derivaciones hasta los elementos de deteccin se realizarn bajo tubo rgido
de en ejecucin de superficie y bajo tubo flexible en ejecucin empotrada.

Memoria Descriptiva 90
Los dimetros interiores de los tubos se calcularn en funcin del nmero de
conductores que se deben alojar, siendo la seccin interior del tubo como
mnimo igual a 3 veces la seccin total de los conductores.

Los tubos se unirn entre s mediante accesorios adecuados a su clase y que
aseguren la continuidad de la proteccin de los conductores.

Debe resultar fcil la introduccin y retirada de los conductores en los tubos
despus de colocados e instalados estos y sus accesorios, disponiendo para
esto de los registros que se consideren necesarios y que en tramos rectos no
estarn separados ms de 15 m.

El nmero de curvas situadas entre dos registros consecutivos no ser superior
a 3.

Los conductores se alojarn en los tubos despus de colocados estos.

Cuando los tubos se instalen en montaje superficial se tendr en cuenta las
siguientes prescripciones:

- Los tubos se fijarn a las paredes o techos por medio de bridas contra la
corrosin slidamente sujetas. La distancia entre estas ser como
mximo de 0.80 m. Se dispondrn fijaciones a uno y otro lado de los
cambios de direccin, de los empalmes y en la proximidad inmediata de
las entradas en cajas o aparatos.
- Las conexiones entre conductores se realizarn en el interior de cajas
apropiadas, protegidas contra la corrosin en el caso de ser metlicas.
Las dimensiones de estas cajas sern tales que permitan alojar
holgadamente todos los conductores que deban contener. Su
profundidad equivaldr por lo menos al dimetro del tubo ms grande
ms un 50 % de este, con un mnimo de 40 mm. Su lado inferior ser
como mnimo de 80 mm. Se emplearn prensaestopas en las entradas
de los tubos en las cajas de conexin.

- En ningn caso se permitir la unin de conductores, como empalmes o
derivaciones, por simple retorcimiento entre s, sino que siempre deber
realizarse empleando bornes de conexin montados individualmente o
constituyendo bloques o regletas de conexin.












2.
Base de Clculo y Clculos
Base de Clculo y Clculos 92
Tabla de contenido
Tabla de contenido
2.1 CALCULOS GENERALES
2.1.1. INSTALACIN DE FONTANERA..................................................................... 93
2.1.1.1. CONSUMOS UNITARIOS .............................................................................. 93
2.1.1.2. BASES DE CLCULO PARA LA RED DE FONTANERIA............................. 93
2.1.1.3. CLCULOS.................................................................................................... 94
2.1.2. SANEAMIENTO................................................................................................ 98
2.1.2.1. DISEO DE LAS REDES DE SANEAMIENTO POR CLCULOS MANUALES
................................................................................................................................... 98
2.1.3. EXTINCIN CONTRA INCENDIOS................................................................. 113
2.1.3.1. INSTALACION DE EQUIPOS DE MANGUERA............................................ 113
2.1.3.2. BASES DE CLCULO PARA LA RED DE INCENDIOS............................... 113
2.1.3.3. CALCULO DE LA ACOMETIDA................................................................... 114
2.1.3.GRUPO DE PRESIN CONTRA INCENDIOS.................................................. 115
2.2 INSTALACIN DE ELECTRICIDAD ................................................................... 116
2.2.1. JUSTIFICACION DE POTENCIAS................................................................... 116
2.2.2. INSTALACIONES DE BAJA TENSION ........................................................... 116
1.2.2 CLCULOS DE ILUMINACIN........................................................................ 118
2.3 INSTALACIN DE COMUNICACIN ................................................................. 121
2.3.1 INSTALACION DE TELEFONIA....................................................................... 121
2.3.2 INSTALACION ANTENA COLECTIVA TV-FM.................................................. 123
2.3.3 INSTALACIN DE MEGAFONIA..................................................................... 126
2.3.4 INSTALACIN DETECCIN DE INCENDIOS.................................................. 129

2.4 INSTALACIN DE CLIMATIZACIN................................................................ 1219
2.4.1 RESUMEN DE CARGAS INTERIORES....................................................................... 110

2.3.4 CONDICIONES DE USO......................................................................................... 111

2.3.4 CALCULOS LIDER.............................................................................................. 129







Base de Clculo y Clculos 93


2.1.1. INSTALACIN DE FONTANERA

2.1.1.1. CONSUMOS UNITARIOS

Los caudales de los puntos de consumo del edificio se resumen en la siguiente
tabla:

Consumos instantneos por aparato y dimetros de conexin

Aparato
Caudal
(l/s)
DN Conexin
(mm)
Inodoro fluxor 1,50 50
Lavabo 0,10 15
Ducha 0,20 20


2.1.1.2. BASES DE CLCULO PARA LA RED DE FONTANERIA
2.1.1.2.1. Clculo del caudal instantneo

El caudal total instantneo (Q
tot
) de un tramo se obtiene de la suma de caudales
instantneos (Q
i
) de los puntos de consumo situados aguas abajo, siendo n
i
el
nmero de aparatos del tipo i aguas abajo.

Q Q n
tot i i
= !
"
( )

2.1.1.2.2. Clculo del caudal simultneo


Para el clculo del caudal simultneo a considerar en cada tramo se ha seguido
la Norma Francesa NFP 41.204, a partir del caudal instantneo del tramo y un
coeficiente de simultaneidad obtenido con la siguiente expresin:

K
n
=
!
1
1 ( )


donde n es el nmero de aparatos alimentados.

El caudal simultneo del tramo se obtiene con la siguiente expresin: Q
sim
= Q
tot

x K



2.1.1.2.3. Clculo de dimetros

Base de Clculo y Clculos 94
El dimetro de las tuberas se obtiene a partir de las velocidades mximas
admitidas en circuitos de agua de fontanera: en general de 1,5 m/s y 1,2 m/s en
la distribucin interior en edificios que exigen un nivel acstico bajo (teatros,
auditorios,...). El dimetro nominal (DN) se calcula con la siguiente expresin

DN mm
Q l s
V m s
acometida
( )
. ( / )
( / )
=
!
!
4 000
"


donde Q es el caudal simultneo en l/s y v la velocidad en m/s.

2.1.1.3. CLCULOS
2.1.1.3.1 Dimensionamiento

El caudal de clculo Q
1
correspondiente al Grupo 1 se obtendr acudiendo a la
Tabla III-1, donde figuran los caudales unitarios q
1
de cada zona, reducidos con
el coeficiente de simultaneidad de los aparatos que la componen.

El valor Q
1
se obtendr multiplicando la suma de los caudales unitarios de cada
zona por el factor de simultaneidad entre zonas.

Q
N
N
n q
q 1 1
19
10 1
=
+
+
!
( )


donde

N es el nmero de zonas abastecidas.
Q
1
es el caudal unitario de cada zona, obtenido en la tabla III-1
n
1
es el nmero de zonas de caudal q
1
.

El valor mnimo del coeficiente ser 0,20.

Los riegos se computarn como una sola zona.

El caudal en l/s correspondiente a los fluxores sin depsito incorporado se
obtendr de la frmula:

Q
2
= 1,5 x N x K
f


donde
N es el nmero de fluxores.

K
f
es el factor de simultaneidad entre ellos obtenido de la Tabla III-2 en la que se
diferencian los usos privados y pblicos.

Finalmente, el caudal total de clculo ser:

Q = Q
1
+ Q
2

Base de Clculo y Clculos 95

y entrando con este valor se obtendr, en la tabla III-3, el dimetro de la toma y
del contador, y el tipo de contador.

TABLA III-1

CAUDALES UNITARIOS EN CADA RED
ZONAS
CAUDAL INSTALADO
L/s
CAUDAL REDUCIDO
Q
1
l/s.
AFS 1,9 0,475
FLX 25,5 4,488

TABLA III-2

FACTOR DE SIMULTANEIDAD ENTRE FLUXORES
(sin depsito incorporado)
Nmero de fluxores
Factor de simultaneidad Pblico
1 1
2 1
3 0,69
4 0,52
5 0,42
6 0,367
7 0,30
8 0,30
9 0,278
10 0,255
11 0,237
12 0,225
13 0,210
14 0,20
15 0,189
16 0,181
17 0,176
Caudal de cada fluxor 1,5 l/s.

Abastecimiento agua fra:

Q
N
N
n q
i i 1
19
10 1
=
+
+
!
( )

Base de Clculo y Clculos 96

Fluxmetros:

Q N N
f 2
1 6 = ! + ,

Total de clculo:

Q = Q
1
+ Q
2


TABLA III-3

DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS DE LAS ACOMETIDAS
Calibre del contador
Caudal hasta
l/s
Dimetro acometida mm
Mltiple mm Woltmann mm
2,00 30 30 --
2,50 40 30 --
5,00 50 40 --
6,00 50 50 --





1.2.1.1.1. Clculo de la presin mnima de entrada P
acometida
(kPa)

PARAMETRO VALOR
P
min
(kPa) 150
H + "p (kPa) 153
P
acometida
(kPa) 303

H: Diferencia de cota entre el punto de acometida y el punto de consumo ms
elevado.
P
min
: Presin mnima de acometida a los puntos de consumo.
"p: Prdidas de carga, segn programa de clculo.

2.1.1.3. GRUPOS DE PRESIN

2.1.1.3.1 Clculo del caudal Q
grupo
(l/s)

CAUDAL DE GRUPO
ENVO
CAUDAL
INSTALADO
L/s
CAUDAL REDUCIDO
Q
1
l/s.
AFS 2,9 0,592
Base de Clculo y Clculos 97
CAUDAL DE GRUPO
ENVO
CAUDAL
INSTALADO
L/s
CAUDAL REDUCIDO
Q
1
l/s.
FLX 33 5,082


Al disponer de depsito regulador se tiene en cuenta lo siguiente:

- Se segregarn todos los fluxores y se incluirn en el grupo 1 con el caudal
reducido aplicando el factor de simultaneidad que figura en la tabla III-2 ,
tratndose en consecuencia como aparatos de caudal discontinuo.
- En todos los casos el caudal de clculo obtenido se multiplicar por un
factor corrector de 0,7, dado que existe grupo de elevacin.

Teniendo en cuenta estas consideraciones el caudal del grupo de presin es el
siguiente:

Q
N
N
n q
i i 1
19
10 1
=
+
+
!
( )


Como tenemos dos redes:

97 , 3 ) 082 , 5 592 , 0 (
) 1 2 ( 10
2 19
= +
+
+
= Q l/s

Aplicando el factor corrector

97 , 3 7 , 0 ! = Q



Q
grupo
(l/s) = 2,78


2.1.1.3.2. Clculo de la presin de trabajo P
grupo
(kPa)

PARMETRO VALOR
P
min
(kPa) 150
H + "p (kPa)+ P
asp
(kPa) 200
P
grupo
(kPa) 350

H: Diferencia de cota entre el depsito y el punto de consumo ms elevado.
P
min
: Presin mnima de acometida a los puntos de consumo.
"p: Prdidas de carga obtenidas segn programa de clculo.
P
asp
: Prdidas en la aspiracin del grupo de presin.

Base de Clculo y Clculos 98

2.1.1.3.2. Seleccin del grupo de presin

DESCRIPCION CARACTERSTICAS

Modelo: Wilo COR-2 MHIE 803/VR
N de bombas: 1 vertical + 1 de reserva
Caudal unitario por bomba: 3 l/s
Presin de trabajo: 410 kPa
Colector de aspiracin: DN 80
Colector de impulsin: DN 80
Alimentacin elctrica: 400 V
Potencia elctrica total: 4,4 Kw
Velocidad bombas: 3.770 rpm








2.1.2. SANEAMIENTO
2.1.2.1. DISEO DE LAS REDES DE SANEAMIENTO POR CLCULOS
MANUALES

2.1.2.1.1. Bajantes mixtos (por clculo manual)

El clculo se realiza utilizando la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-ISS.

1) Datos de partida:

Base de Clculo y Clculos 99

Zona climtica (Ver Anexo N 1 basado en la NTE-ISS).
Superficie de cubierta (S
cub
) (m
2
): Variable para cada bajante.
N
1
= n WC + n vertederos: Variable en cada bajante.
N
2
= n de aparatos sanitarios N
1
: Variable en cada bajante.
Pendiente > 100%

2) Calcular el dimetro del bajante a partir de la tabla del Anexo N 3 en
NTE-ISS.







2.1.2.1.2. Bajantes separativos pluviales (por clculo manual)

Datos de partida:

Nivel de pluviometra (P
LV
) (Ver hoja de clculo) (l/h m
2
)
Superficie de cubierta (S
cub
) (m
2
)

El clculo se realiza utilizando la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-ISS.

1) Datos de partida:
Zona climtica (Ver Anexo N 1 basado en la NTE-ISS).
N
1
= 0
N
2
=0.
Pendiente > 100%
Superficie de cubierta (S
cub
) (m
2
): Variable para cada bajante.

2) Calcular el dimetro del bajante a partir de la tabla del Anexo N 3 en
NTE-ISS.

El clculo se realiza utilizando el manual denominado GALLIZIO.

1) Calcular el caudal del ramal (Q
r
) mediante la siguiente expresin:

Q
S P l
s
r
cub LV
=
!
"
#
$
%
&
'
3600 .


2) Obtener el dimetro nominal del bajante en la siguiente tabla:

Q
r
(l/s) DN (mm)
Q
r
# 0,22 40
0,22 < Q
r
# 0,69 50
0,69 < Q
r
# 2,08 70
Base de Clculo y Clculos 100
Q
r
(l/s) DN (mm)
2,08 < Q
r
# 4,72 80
4,72 < Q
r
# 9,31 100
9,31 < Q
r
# 13,89 125
13,89 < Q
r
# 27,78 150

El clculo se realiza utilizando la Norma DIN 1986 y las siguientes bases:

1) Definir el coeficiente de descarga $ segn la localizacin del bajante:

2) Fijar el valor del Nivel de Pluviometra: P
LV



Localizacin $
Cubiertas con pendiente % 15 1
Cubiertas con pendiente < 15 0,8
Cubiertas con grava 0,5
Cubiertas enjardinadas 0,3
Rampas de aparcamiento 1
Superficies de hormign o con acabados
bituminosos
0,5

3) Calcular el caudal del ramal (Q
r
) mediante la siguiente expresin:

Q
S P l
s
r
Cub LV
=
! !
"
#
$
%
&
'
(
3600 .


4) Obtener el dimetro nominal del bajante en la siguiente tabla:

Q
r
(l/s) DN (mm)
Q
r
< 0,7 40
0,7 # Q
r
< 1,1 50
1,1 # Q
r
< 1,7 70
1,7 # Q
r
< 2,5 80
2,5 # Q
r
< 4,5 100
4,5 # Q
r
< 8,1 125
8,1 # Q
r
< 13,3 150
13,3 # Q
r
< 28,5 200


2.1.2.1.3. Bajantes separativos fecales (por clculo manual)

El clculo se realiza utilizando la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-ISS.

1) Datos de partida:

Superficie de cubierta (S
cub
) (m
2
) = 0
N
1
= n WC + n vertederos: Variable en cada bajante.
Base de Clculo y Clculos 101
N
2
= n de aparatos sanitarios N
1
: Variable en cada bajante.
Pendiente > 100%

2) Calcular el dimetro del bajante a partir de la tabla del Anexo N 3 en
NTE-ISS.

El clculo se realiza utilizando el Manual llamado GALLIZIO.


1) Definir los siguientes parmetros:

Longitud del bajante (m) (L
B
)
N de unidades de desage tipo WC, vertedero (N
V1
) (Ver Anexo
N 2)
Resto de unidades de desage (N
V2
)(Ver Anexo N 2)
N mximo de unidades de desage por planta (N
VP
)

Ejemplo: Tenemos un edificio de 5 plantas con un bajante para 3 WC
(inodoro), 1 vertedero y 4 lavabos en cada planta:

N
V1
= 5 plantas x (3 WC x 10 ud/WC + 1 vertedero x 5
ud/vertedero) = 175 ud
N
V2
= 5 plantas x (4 lavabos x 2 ud/lavabo) = 40 ud
N
VP
= 3 WC x 10 ud/WC + 1 vertedero x 5 ud/vertedero = 35
ud

(*) ud: unidad de desage

2) Obtener el dimetro nominal del bajante a partir de la siguiente tabla,
teniendo en cuenta que para el dimetro elegido no se pueden superar
los valores de N
VP
, N
V1
+ N
V2
y L
B
que se indican en la tabla.


DN (mm) N
V1
N mx. De unidades L
B
mx.
N
VP
N
V1
+ N
V2

35 0 1 1 14
40 0 3 8 18
50 0 8 18 27
65 0 20 36 31
80 0 45 72 64
100 > 0 190 384 91
125 > 0 350 1.020 119
150 > 0 540 2.070 153
200 > 0 1.200 5.400 225


3) Calcular el caudal del bajante mediante la siguiente expresin:

Base de Clculo y Clculos 102
Q N N
l
s
f V V
= + !
"
#
$
%
&
' ( ) ,
1 2
0 4666




ANEXO N 2 APARATOS SANITARIOS

Cdigo Nombre del Aparato
Sanitario
Unidades de
desage
Valores de
conexin
DN (mm)
I Inodoro 10 2,5 100
L Lavabo 2 0,5 40
LC Lavacuas 15 1,5 80
LDO Lavadero 2 0,5 50
P Pila 2 0,5 40
R Reja aparcamiento 10 2,0 100
SO1 Sumidero DN 100 10 2,0 100
SO2 Sumidero DN 80 6 1,5 80
SO3 Sumidero DN 50 2 1,0 50
U Urinario suspendido 4 1,0 50

Nota: Unidades de desage (Gallizio)
Valores de conexin (DIN 1986)

El clculo se realiza utilizando la Norma DIN 1986

1) Definir los siguientes parmetros:

Tipo de ventilacin: primaria, secundaria o terciaria: (Fijo)
Sumatorio de los valores de conexin (&"W
S
) (Ver Anexo N 2):
Variable para cada bajante.
N de aparatos sanitarios tipo WC, vertedero (N
1
): Variable para
cada bajante.
N de desages tipo cocina (N
3
): Variable para cada bajante.

2) Obtener el dimetro nominal del bajante a partir de las siguientes tablas:

Ventilacin primaria

DN (mm) N
1
N
3
&"W
S

70 0 < 4 0-9
100 1-13 -- 10-64
125 14-31 -- 65-154
150 32-82 -- 155-408




Base de Clculo y Clculos 103

Ventilacin secundaria

DN (mm) N
1
N
3
&"W
S

70 0 < 4 0-18
100 1-25 -- 19-125
125 26-60 -- 126-300
150 61-159 -- 301-795


Ventilacin terciaria

DN (mm) N
1
N
3
&"W
S

70 0 < 4 0-27
100 1-37 -- 28-185
125 38-88 -- 186-441
150 89-236 -- 442-1.183

3) Calcular el caudal del bajante mediante la siguiente expresin:

Q K W
l
s
f S
= !
"
#
$
%
&
' ()

donde el factor K es funcin del tipo de edificio:

Tipo de edificio K
Viviendas, restaurantes pequeos, hoteles pequeos y
oficinas
0,5
Escuelas, hospitales, restaurantes grandes y hoteles
grandes
0,7
Instalaciones de lavado industrial 1,0
Laboratorios (industriales) 1,2


2.1.2.1.4. Colectores mixtos (por clculo manual)

Datos de partida

Zona climtica o nivel de pluviometra (l/h m
2
): (Ver hoja de clculo)
Pendiente de cada tramo del colector (%)!Ver hoja de clculo)

Nota: El DN de un colector enterrado ser siempre % 200 mm

El clculo se realiza utilizando la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-ISS.


1) Definir los siguientes parmetros para cada tramo del colector:

Base de Clculo y Clculos 104
Superficie de cubierta asociada al tramo (S
cub i
) (m
2
): Variable
segn acumulacin
N
1 i
= n WC + n vertederos asociados al tramo: Variable segn
acumulacin
N
2 i
= otros aparatos sanitarios asociados al tramo: Variable segn
acumulacin.

2) Calcular el dimetro del tramo del colector a partir de la tabla del Anexo
N 3

El clculo se realiza utilizando el Manual llamado GALLIZIO.

1) Definir los siguientes parmetros para cada tramo:

Superficie de cubierta asociada al tramo (S
cub i
) (m
2
): Variable
segn acumulacin
N
VT i
= n total de unidades de desage asociadas al tramo (Ver
Anexo N 2): Variable segn acumulacin

2) Calcular el dimetro del bajante a partir de la tabla del Anexo N 4. Esta
tabla sirve para colectores con pendientes del 1 % o ms. El mtodo
descrito en Gallizio no contempla pendientes menores.

El clculo se realiza utilizando la Norma DIN 1986.

1) Calcular para cada tramo del colector los siguientes caudales:

Q
f i
: (Caudal aguas fecales)

Q K W
l
s
fi S
= !
"
#
$
%
&
' ()

donde K es un factor funcin del tipo de edificio:

Tipo de edificio K
Viviendas, restaurantes pequeos, hoteles pequeos y
oficinas
0,5
Escuelas, hospitales, restaurantes grandes y hoteles
grandes
0,7
Instalaciones de lavado industrial 1,0
Laboratorios (industriales) 1,2



Fijar los valores de:

P
LV
(pluviometra)
$ (coeficiente de descarga)

Base de Clculo y Clculos 105
Q
r i
: (Caudal aguas pluviales)

Q
S P l
s
ri
Cub LV
=
! !
"
#
$
%
&
'
(
3600 .


Q
mi
= Q
fi
+ Q
ri

2) Calcular el DN del tramo del colector en funcin del caudal Q
mi
y de la
pendiente a partir de la tabla siguiente:

DN (mm) Q
mi
mximo
2 % 1,5 % 1 % 200/DN % 100/DN %
70 2,4 (2,1) (1,7) -- --
100 6,4 (5,5) (4,5) -- (4,5)
125 11,6 10,0 (8,1) -- (7,3)
150 18,8 16,6 (13,3) (15,3) (10,8)
200 40,4 34,9 28,5 28,5 (20,1)
250 73 63,2 51,5 46 (32,4)
300 118 102 83,5 68 (48)
350 178 154 126 94,7 (66,7)
400 253 219 179 126 (88,8)
500 456 394 322 203 (143)

Nota: Los valores de la tabla que aparecen entre parntesis son nicamente
para el exterior del edificio.

Datos de partida:

Zona climtica o nivel de pluviometra (P
LV
):l/hm
2
(Ver hoja de clculo)
Pendiente de cada tramo del colector: %
Coeficiente de descarga $ segn tipo de edificio:
Rugosidad absoluta ficticia KF: 0,25 x 10
-3
m
Viscosidad cinemtica del agua ': 1,24 x 10
-6
m
2
/s
Pendiente mnima: 10 %
Velocidad mnima: 0,3 m/s
Velocidad mxima: 6 m/s
Radio hidrulico aguas pluviales o mixtas
(tubo casi lleno): H = 0,7D ( Rh =
0,3D
Radio hidrulico aguas fecales (tubo semi lleno): H = 0,5D ( Rh = 0,25D

Proceso:

Para cada tramo se calcula:

a) Caudal de aguas fecales: Q
Fi


Base de Clculo y Clculos 106
Q K W
l
s
Fi SS
= !
"
#
$
%
&
' ()


donde K es un factor funcin del tipo de edificio.

Tipo de edificio K
Viviendas, restaurantes pequeos, hoteles pequeos y
oficinas
0,5
Escuelas, hospitales, restaurantes grandes y hoteles
grandes
0,7
Instalaciones de lavado industrial 1,0
Laboratorios (industriales) 1,2

b) Caudales de aguas pluviales:

Q
S P l
s
Pi
Cub LV
=
! !
"
#
$
%
&
'
(
3600 .


Q
mx
= Q
F
+ Q
P


c) Velocidad de circulacin del agua residual segn frmula de
COLEBROOK

V g R J
K
R
R g R J
h
f
h
h h
= ! " " " "
"
+
"
" " " "
#
$
%
%
&
'
(
(
2 8
14 84
0 63
8
log
,
, )


J = es la pendiente de la tubera
R
h
= radio hidrulico
S = la aceleracin de la gravedad 9,8 m/s
2






d) Se selecciona en DN del tramo en funcin del caudal Q
m
y de la
pendiente a partir de la tabla siguiente:


DN (mm) Q
mi
mximo
2 % 1,5 % 1 % 200/DN % 100/DN
%
70 2,4 (2,1) (1,7) -- --
100 6,4 (5,5) (4,5) -- (4,5)
125 11,6 10,0 (8,1) -- (7,3)
150 18,8 16,6 (13,3) (15,3) (10,8)
200 40,4 34,9 28,5 28,5 (20,1)
Base de Clculo y Clculos 107
DN (mm) Q
mi
mximo
2 % 1,5 % 1 % 200/DN % 100/DN
%
250 73 63,2 51,5 46 (32,4)
300 118 102 83,5 68 (48)
350 178 154 126 94,7 (66,7)
400 253 219 179 126 (88,8)
500 456 394 322 203 (143)

Nota: Los valores de la tabla que aparecen entre parntesis son nicamente
para el exterior del edificio.

2.1.2.1.5. Colectores separativos pluviales (por clculo manual)

Zona climtica (Ver Anexo N 1)
Superficie de cubierta asociada al tramo(S
cub
) (m
2
): Variable en
base a la acumulacin
N
1
= 0
N
2
=0.
Pendiente del tramo (%): variable

1) Calcular el dimetro del tramo del colector a partir de la tabla del Anexo
N 3

El clculo se realiza utilizando el manual denominado GALLIZIO.

1) Definir los siguientes parmetros:

Superficie de cubierta asociada a cada tramo S
cub i
) (m
2
)
Pendiente del tramo






2) Calcular el dimetro del bajante a partir de la tabla siguiente:

DN (mm) S
cub i
x P
LV
mxima / 3.600
1-2% 2-4% % 4 %
35 0,22 0,33 0,47
40 0,36 0,56 0,75
50 0,78 1,14 1,61
68 1,39 2,05 2,83
80 2,22 3,22 4,53
100 4,81 6,83 9,77
125 8,53 12,14 17,17
150 13,56 19,36 27,64
200 28,42 41,23 57,36
Base de Clculo y Clculos 108
DN (mm) S
cub i
x P
LV
mxima / 3.600
1-2% 2-4% % 4 %
250 50,39 71,03 103,33
300 83,94 117,53 169,17
400 149,83 209,25 297,08

El mtodo descrito en Gallizio no permite pendientes menores.

El clculo se realiza segn la Norma DIN 1986 y las siguientes bases:

1) Definir el coeficiente de descarga $ segn la localizacin del bajante:

Localizacin $
Cubiertas con pendiente % 15 1
Cubiertas con pendiente < 15 0,8
Cubiertas con grava 0,5
Cubiertas enjardinadas 0,3
Rampas de aparcamiento 1
Superficies de hormign o con acabados
bituminosos
0,5

2) Seleccionar la pluviometra segn la zona P
LV
= l/h x m
2


3) Calcular el caudal Q
r i
para cada tramo del colector mediante la siguiente
expresin:

Q
S P l
s
ri
Cub LV
=
! !
"
#
$
%
&
'
(
3600 .


4) Definir la pendiente del tramo

5) Calcular el dimetro nominal a partir de la siguiente tabla:
DN
(mm)
Q
mi
mximo
2 % 1,5 % 1 % 200/DN % 100/DN %
50 1,0 0,9 0,7 -- --
60 1,6 1,4 1,1 -- --
70 2,4 2,4 2,1 -- --
80 3,5 3,0 2,5 -- --
100 6,4 5,5 4,5 -- 4,5
125 11,6 10,0 8,1 -- 7,3
150 18,8 16,3 13,3 15,3 10,8
200 40,4 34,9 28,5 28,5 20,1
250 73 63,2 51,5 46 32,4
300 118 102 83,5 68 48

Base de Clculo y Clculos 109
6) Comprobar que la
pendiente cumple las especificaciones de la siguiente tabla. En caso contrario
volver al apartado 4

Tablas de pendientes mnimas

DN (mm) Dentro del edificio Fuera del edificio
# 150 1%
100 / DN
% 200 200 / DN


2.1.2.1.6. Colectores separativos fecales (por clculo manual)

El clculo se realiza utilizando la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE-ISS.

1) Definir los siguientes parmetros para cada tramo del colector:

Superficie de cubierta asociada al tramo (S
cub i
) (m
2
) = = 0
N
1 i
= n WC + n vertederos asociados al tramo
N
2 i
= n de aparatos sanitarios N
1 i
asociados al tramo
Pendiente del tramo (%)

2) Calcular el dimetro del colector a partir de la tabla del Anexo N3

El clculo se realiza utilizando el manual denominado GALLIZIO.

1) Definir los siguientes parmetros par cada tramo

N unidades de desage del tramo (Ver Anexo N2): Variable
Pendiente del tramo (%)
Tipo de tubera: lisa (PVC o fundicin) o rugosa (hormign)

2) Calcular el dimetro nominal a partir de la siguiente tabla:


N de unidades de desage mximo
DN 1 a 2 % 2 a 4 % > 4 %
(mm) Lisa Rugosa Lisa Rugosa Lisa Rugosa
35 1 0 1 0 1 0
40 2 1 2 1 3 1
50 7 3 9 4 12 6
68 17 8 21 10 27 13
80 33 16 45 22 72 36
100 114 57 150 75 210 105
125 270 135 370 185 540 270
150 510 255 720 360 1.050 525
Base de Clculo y Clculos 110

N de unidades de desage mximo
DN 1 a 2 % 2 a 4 % > 4 %
(mm) Lisa Rugosa Lisa Rugosa Lisa Rugosa
200 1.290 645 1.860 930 2.640 1.320
250 2.520 1.260 3.600 1.800 5.250 2.625
300 4.390 2.195 6.300 3.150 9.300 4.650
350 8.300 4.150 11.600 5.800 16.800 8.400


Nota 1: Si hay retretes el dimetro nominal ser % 100 mm
Nota 2: Si el colector es enterrado el dimetro nominal ser siempre %
200 mm

El mtodo descrito en Gallizio no permite pendientes < 1%

El clculo se realiza utilizando la Norma DIN 1986.

1) Definir los siguientes parmetros para cada tramo del colector:

Sumatorio de los valores de conexin asociados al tramo (&"W
si
)
Definir si el colector est dentro o fuera del edificio
Definir la pendiente del tramo

2) Calcular para cada tramo del colector los siguientes caudales:

Q
f i
: (Caudal mximo de fecales)

Q K W
l
s
fi S
= !
"
#
$
%
&
' ()

donde K es un factor funcin del tipo de edificio:

Tipo de edificio K
Viviendas, restaurantes pequeos, hoteles pequeos y
oficinas
0,5
Escuelas, hospitales, restaurantes grandes y hoteles
grandes
0,7
Instalaciones de lavado industrial 1,0
Laboratorios (industriales) 1,2

3) Obtener el DN del colector a partir de la siguiente tabla:


DN
(mm)
Q
mi
mximo
Base de Clculo y Clculos 111
2 % 1,5 % 1 % 200/DN % 100/DN
%
70 1,5 -- -- -- --
100 4,0 (3,4) (2,8) -- (2,8)
125 7,2 6,2 (5,1) -- (4,5)
150 11,7 10,1 (8,2) (9,5) (6,7)
200 25,1 21,7 17,7 17,7 (12,5)
250 45,4 39,2 32 28,6 (20,2)
300 73,5 63,6 51,9 42,3 (29,8)
350 111 95,6 78 58,8 (41,5)
400 157 136 111 78,3 (55,2)
500 283 245 200 126 (89,9)

Nota: Los valores de la tabla que aparecen entre parntesis son nicamente para el exterior del edificio.

4) Comprobar en las siguientes tablas que:

La pendiente del tramo del colector cumple las especificaciones de
la tabla de la izquierda, en caso contrario volver al apartado 3.

Si el colector est dentro del edificio comprobar que cumple los
requisitos de la tabla de la derecha. En caso contrario volver al
apartado 3.

DN del colector % DN del bajante que desemboca en el colector



DN
(mm)
Dentro del
edificio
Fuera del
edificio
Pendiente
interior
DN
mnimo
100 2 % 2 % 70
125 1,5 % 100/DN % 1,5 % 125
150 1,5 % 1 % 200
% 200 200/DN %

1.2.1.1.2. Columnas de ventilacin

El DN de la columna de ventilacin se calcula a partir de la tabla del Anexo N 5
segn GALLIZIO

Ventilacin secundaria

Segn DIN 1986

Para DN del bajante # 100 mm ( DN columna de ventilacin =
80 mm
Para DN del bajante > 100 mm ( DN columna de ventilacin =
100 mm
Base de Clculo y Clculos 112

Colectores de ventilacin

El dimetro nominal de la columna o colector de las tuberas de ventilacin
deber cumplir:

DN
DN
vent
i
! "
2
2


donde:

DN
i
= Dimetro nominal de los bajantes que confluyen en el colector (mm).

Ventilacin del colector general del edificio

El dimetro nominal de la tubera de ventilacin tomado antes y despus del
sifn de salida del edificio no ser inferior al dimetro del mayor de los bajantes
ni superior a 160 salvo que el colector sea superior a ) 300 mm.

2.1.2.1.7. Derivaciones fecales

De acuerdo con la NTE-ISS para cada derivacin:

1) Se definen los siguientes parmetros:

Superficie de cubierta (S
cub i
) (m
2
) = 0
N
1
= n WC + n vertederos asociados al tramo
N
2
= n de aparatos sanitarios N
1 i
asociados al tramo
Pendiente de la derivacin (%)

2) Se calcula el dimetro de la derivacin a partir de la tabla del Anexo N3

2.1.2.1.8. Alcantarillado (por clculo manual)

Se entiende por alcantarillado la evacuacin de aguas pluviales y fecales desde
los edificios hasta el cauce receptor o estacin depuradora.

Se calculan los valores segn la NTE-ISS.
Para red unitaria o pluvial

1) Se definen los siguientes parmetros:

Superficie evacuada (S) (ha):
Pendiente del conducto (mm x m):
Zona climtica (Ver hoja de clculo):

2) Se calcula el valor del coeficiente K:

Base de Clculo y Clculos 113
Zona Climtica X ( K = 1
Zona Climtica Y ( K = 1,5
Zona Climtica Z ( K = 2

3) Se multiplica la superficie evacuada S por el coeficiente K

4) Se obtiene la altura del conducto (cm) a partir de la Tabla 1 del Anexo
N6

Para la red de aguas fecales se definen los siguientes parmetros:

Pendiente del conducto (mm x m):
N de viviendas que evacuan en cada tramo. En edificios que no sean de
viviendas se considerarn las siguientes equivalencias:

Oficinas: 1 Vivienda cada 50 personas

Se obtiene la altura del conducto (cm) a partir de la Tabla 2 del Anexo N 6.


2.1.3. EXTINCIN CONTRA INCENDIOS
2.1.3.1. INSTALACION DE EQUIPOS DE MANGUERA

Distancia mxima desde salida de sector o planta hasta una BIE: 5 m.

Distancia mxima desde cualquier punto de una planta hasta una BIE: 25 m.

Caudal unitario de clculo para cada BIE de 45 mm: 3,3 l/s.

Caudal unitario de clculo para cada BIE de 25 mm: 1,6 l/s.

Presin mnima aceptada en la punta de lanza de las dos BIE mas desfavorables
hidrulicamente en caso de funcionamiento simultneo: 2 bar.

2.1.3.2. BASES DE CLCULO PARA LA RED DE INCENDIOS

2.1.3.2.1. Clculo de dimetros

El dimetro de las tuberas se obtiene a partir de las velocidades mximas
admitidas en circuitos de agua de incendios: en general de 1,5 m/s a 2 m/s en la
distribucin interior en edificios que exigen un nivel acstico bajo (teatros,
auditorios,...), en otros casos pueden admitirse velocidades superiores, hasta 6-8
m/s. El dimetro nominal (DN) se calcula con la siguiente expresin

DN mm
Q l s
V m s
acometida
( )
. ( / )
( / )
=
!
!
4 000
"


donde Q es el caudal simultneo en l/s y v la velocidad en m/s.
Base de Clculo y Clculos 114

2.1.3.3. CALCULO DE LA ACOMETIDA

Clculo del caudal Q
acometida
(l/s)

PUNTO DE CONSUMO Unidades Q
unit
(l/s) Q
tot
(l/s)
BIE 25 mm 2 1,6 3,2
TOTALES 3,2
Q
acometida
(l/s) 3,2



Clculo de la presin mnima de entrada P
acometida
(kPa)


PARAMETRO VALOR
H (m) 150
P
min
(kPa) 400
P
grupo
(kPa) 550

H: Diferencia de cota entre el punto de acometida y el punto de consumo ms
elevado.
P
min
: Presin mnima de acometida a los puntos de consumo.
"p: Porcentaje de las prdidas de carga respecto la altura geomtrica H.

Dimensionado del dimetro de la acometida

Para el clculo del dimetro de la acometida se utiliza la expresin:

DN mm
Q l s
V m s
acometida
( )
. ( / )
( / )
=
!
!
4 000
"


Q
acometida
(l/s) = 3,32
V (m/s) = 2
DN (mm) = 50


DIMENSIONADO DEL DEPOSITO DE AGUA INCENDIOS

Tabla para el dimensionado de depsitos de agua para incendios
Unidad Caudal l/s/ud. Tiempo
minutos
m!
Reserva BIE 25
mm
2 1,6 60 12
Base de Clculo y Clculos 115
Tabla para el dimensionado de depsitos de agua para incendios
Unidad Caudal l/s/ud. Tiempo
minutos
m!
Total 12


2.1.3. GRUPO DE PRESIN CONTRA INCENDIOS

Clculo del caudal Q
grupo
(l/s)

PUNTO DE CONSUMO Unidades Q
unit
(l/s) Q
tot
(l/s)
BIE 25 mm 2 1,6 3,2
Q
grupo
(l/s) 3,2
Clculo de la presin de trabajo P
grupo
(kPa)


PARAMETRO VALOR
H (m) 15
P
min
(kPa) 400
P
asp
(kPa) 50
P
grupo
(kPa) 600

H: Diferencia de cota entre el depsito y el punto de consumo ms elevado.
P
min
: Presin mnima de acometida a los puntos de consumo.
"p: Prdidas de carga segn hoja de clculo.
P
asp
: Prdidas en la aspiracin del grupo de presin.

Se adjuntan hojas de clculo redes de tuberas.

Seleccin del grupo de presin

DESCRIPCION CARACTERISTICAS

Modelo: ITUR 12-60-JE
Tipo: Segn UNE 23.500/CEPREVEN
N de bombas: 1 jockey + 1 servicio elctrica


BOMBA
JOCKEY
BOMBA
SERVICIO
ELECTRICA
Caudal unitario por
bomba
6 m"/h 12 m"/h
Presin de trabajo 700 kPa 600 kPa
Dimetro de aspiracin 25 65
Base de Clculo y Clculos 116
Dimetro de impulsin 25 65
Potencia elctrica motor 2,2 KW 7,5 KW




2.2 INSTALACIN DE ELECTRICIDAD
2.2.1. JUSTIFICACIN DE POTENCIAS

Relacin de las potencias elctricas previstas para cada una de las diversas
reas de utilizacin que constituyen el edificio.

2.2.2. INSTALACIONES DE BAJA TENSIN

Para el clculo de la potencia y la seccin de los conductores se ha seguido lo
especificado en el Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin, actualmente en
vigor y lo que especifican las Hojas de Interpretacin del Ministerio de Industria.

Para el clculo de las secciones de los conductores se han seguido los
siguientes pasos:

a) Se ha calculado la intensidad del circuito mediante las frmulas
siguientes:

Circuito monofsico:


Circuito trifsico:


donde:

I = Intensidad en A.
P = Potencia en W.
U = Tensin entre fase y neutro en V.
V = Tensin entre fases en V.
* = Angulo de desfase entre la tensin y la intensidad.

Una vez sabida la intensidad en amperios, se ha elegido el conductor
segn las indicaciones de las instrucciones ITC-BT-06, ITC-BT-07 e ITC-
BT-19.

I
P
U
=
! cos"

I
P
V
=
! ! 3 cos"

Base de Clculo y Clculos 117
Se ha tenido en cuenta si el cable es unipolar o en manguera, si el
circuito es monofsico o trifsico, el material del aislamiento, el tipo de
instalacin y los factores de correccin debido a agrupaciones de cables.

b) Para el clculo de la seccin por cada de tensin del mismo conductor,
se han empleado las siguientes frmulas:





Circuito monofsico:


Circuito trifsico:


donde:

S = Seccin del cable en mm!.
P = Potencia en W.
L = Longitud del conductor en m.
+ = Conductividad del conductor en m/mm!#W
e = Cada de tensin en V.
U = Tensin entre fase i neutro en V.
V = Tensin entre fases en V.

Para el clculo de las secciones se ha tenido en cuenta que la cada de tensin
no sea superior al 0,5 % entre la caja general de proteccin, conjunto de
medicin o centralizacin de contadores y el cuadro general, y al 1 % en las
derivaciones individuales, hasta los cuadros de abonados y en las lneas
generales desde el cuadro de servicios generales hasta los cuadros secundarios,
dejando el resto, hasta un 3 % en alumbrado y un 5 % en fuerza, desde los
diferentes cuadros hasta los puntos de consumo.

La seccin de cable elegido en cada lnea es la mayor de las encontradas en los
apartados a) y b).

Como detalle de todo lo anterior se adjuntan las hojas de clculo donde
aparecen las potencias previstas, intensidades mximas admisibles, cadas de
tensin, coeficientes de simultaneidad, etc. que junto con los esquemas de los
cuadros completan la informacin.

S
P L
V e
=
! !
! !
2
"

S
P L
V e
=
!
! ! "

Base de Clculo y Clculos 118
1.2.2 CLCULOS DE ILUMINACIN


BASES DE CALCULO: NIVELES DE ILUMINACIN

Clase de locales o de actividad
Iluminancia
nominal (lux)
Temperatura de
color*
Reproduccin
cromtica **
ALMACENES
Zonas de trnsito en depsitos 50 ww,nw 3
Almacenes 50-100 ww,nw 3
Almacenes con necesidad de
lectura
200 ww,nw 3
Expedicin 200 ww,nw 3
Zonas de carga 100-200 ww,nw 3
CIRCULACION EN EDIFICIOS
Para personas 50 ww,nw 3
Para personas y vehculos 100 ww,nw 3
Escaleras/esc. mecnicas/rampas 100-150 ww,nw 3
Transporte aut./cintas
transportadoras
100 ww,nw 3
Ascensores 150 ww,mw 3
Entradas 150 ww,nw 3
OFICINAS Y DESPACHOS
Oficinas 400-500 ww,nw 2 A
Salas de dibujo 750 ww,nw 2 A
Salas de CAD 200-300 ww,nw 2 A
Salas ordenadores 300-400 ww,nw 2 A
Salas de reunin/conferencias 300 ww,nw 2 A
Locales con pblico circulante 200 ww,nw 2 A
Salas de visita 200-200 ww,nw 2 A
Recepcin 200-250 ww,nw 2 A
Archivos 100-200 ww,nw 2 A
HOSPITALES
Hospitalizacin general habitacin 100-200 ww 1 B
Local/cama 200-300 ww 1 B
Examen mdico 400-500 ww 1 B
Areas de infermera 300-350 ww 1 B
Pasos habitaciones 100-150 ww 1 B
Quirfanos General 1000 nw 1 A
Salas anexas 500 nw 1 A
Pasos 300 nw 2 A
Consultas externas general 500 ww,nw 1 B
Zonas de paso 200 ww,nw 1 B
Salas de espera 200 ww,nw 1 B
Salas de boxes 200 ww,nw 1 B
General box 100-400 ww,nw 1 B
Local/cama 200-300 ww,nw 1 B
Base de Clculo y Clculos 119
Clase de locales o de actividad
Iluminancia
nominal (lux)
Temperatura de
color*
Reproduccin
cromtica **
Examen mdico 400-500 ww,nw 1 B
Areas de enfermera 300-350 ww,nw 1 B
Pasos 300 ww,nw 1 B
Salas de dilisis 100-200 ww 1 B
Salas teraputicas 300 ww,nw 1 B
APARCAMIENTOS PBLICOS
Accesos vehculos desde el
exterior
350-400 nw 2 B
Rampas interiores 150 nw 2 B
Vas de circulacin 100 nw 2 B
Plazas aparcamiento 25 nw 2 B
ESCUELAS
Aulas en general 300 ww,nw 2 A
Laboratorios 300 ww,nw 2 A
Aulas de dibujo 300 ww,nw 2 A
Encerados 300 ww,nw 2 A
Salas conferencias 300 ww,nw 2 A
Biblioteca 300 ww,nw 2 A
Pasos 150 ww,nw 2 A
Vestuarios y aseos 200 ww,nw 2 A
HOTELES/RESTAURANTES
Recepcin 200 ww,nw 2 A
Cocinas 400-500 ww,nw 2 A
Comedores 200 ww 1 B
Salas conferencias 300 ww,nw 2 A
Autoservicios 300 ww,nw 1 B
Salas lectura/juegos 300 ww 1 B
Pasos habitaciones 100 ww 1 B
Lavandera 300 ww,nw 2 A
Vestuarios y aseos 200 ww,nw 2 A
Peluquera 500 ww,nw,tw 1 B
salones de belleza 750 ww,nw,tw 1 A

CENTROS COMERCIALES
Sala de ventas 800 ww,nw 1 B
Carnicera 800 ww 1 A
Pescadera 800 ww 1 A
Frutas y verduras 800 nw 1 A
Panadera 800 ww 1 A
Floristera 800 ww 1 A
Galera comercial 300 ww,nw 2 A
Reservas 200 ww,nw 2 B
Obradores 400-500 ww,nw 1 B
Salas instalaciones 300 ww,nw 2 A
Aparcamiento exterior vas 15-25 nw 2 B
Base de Clculo y Clculos 120
Clase de locales o de actividad
Iluminancia
nominal (lux)
Temperatura de
color*
Reproduccin
cromtica **
circulacin
Plazas aparcamiento 10 nw 2 B


BASES Y CLCULOS DE ILUMINACIN

Para los clculos de iluminacin se ha utilizado la siguiente frmula:

donde:

* = Flujo luminoso en lm.
E = Iluminancia en lx.
S = Superficie del local en m!.
Cu = Coeficiente de utilizacin.
Cd = Coeficiente de apreciacin.

Como en realidad se calcula el nmero de luminarias necesario para una
determinada iluminancia, la frmula anterior se convierte en la siguiente:


n = Nmero de luminarias.
*
1
= Flujo luminoso de la luminaria.

El coeficiente de depreciacin, tambin denominado factor de mantenimiento,
tiene en cuenta la prdida de flujo luminoso de las lmparas motivada tanto por
su envejecimiento como por el polvo o la suciedad que pueda depositarse en
ellas, y la prdida de reflexin del reflector o difusor motivada asimismo por la
suciedad.

Los valores generalmente utilizados para el coeficiente de depreciacin oscilan
entre 0,5 y 0,9; correspondiendo el valor ms alto a instalaciones situadas en
locales limpios, con cambios frecuentes de las lmparas y con un mantenimiento
efectivo, mientras que el valor ms bajo corresponde a locales de ambiente con
polvo y suciedad, con limpieza poco frecuente y un mantenimiento de la
instalacin difcil.

El coeficiente de utilizacin se obtiene mediante unas tablas y est en funcin
del tipo de luminaria, los coeficientes de reflexin de las paredes del local y el
ndice del local. Este ndice del local se obtiene del valor de la constante K,
definida por las frmulas:

Alumbrados directos y semidirectos:
! =
"
"
E S
Cu Cd

n
E S
Cu Cd
=
!
! !"
1

Base de Clculo y Clculos 121

Alumbrados indirectos:

donde:

l = Longitud del local.
a = Anchura del local.
h
u
= Altura til (altura de montaje de la luminaria menos la altura del plano de
trabajo).

Con el valor de la constante K se obtiene el valor del ndice del local mediante la
tabla siguiente:

Valor de K ndice del local
<0,70 0,60
0,70 a 0,90 0,80
0,90 a 1,12 1
1,12 a 1,38 1,25
1,38 a 1,75 1,5
1,75 a 2,25 2
2,25 a 2,75 2,50
2,75 a 3,50 3
3.50 a 4,50 4
>4,50 5
Las previsiones para el clculo de la iluminacin de los locales, escaleras,
pasillos y dependencias diversas, se han basado en las recomendaciones CEI i
UNE sobre:

- Nivel y uniformidad de iluminancias.
- Clasificacin de luminarias segn BZ y UNE.
- Control de luz.
- Control de deslumbramiento.


2.3 INSTALACIN DE COMUNICACIN

2.3.1 INSTALACION DE TELEFONA

RECINTO DE INSTALACIONES TELEFNICAS:

TIPO ALTO (m) ANCHO (m) FONDO (m)
Inferior a 4 pares Ninguno -- -- --
De 4 a 25 pares Armario 2,00 1,00 0,30
( )
K
a
h a
u
=
!
! +
1
1

( )
K
l a
h a
u
=
! !
! ! +
3
2 1

Base de Clculo y Clculos 122
De 26 a 50 pares Armario 2,00 1,00 0,30
A partir de 50
pares
Recinto 2,80 2,00 1,50

REGISTROS CANALIZACIN DE ENLACE

ALTO (m) ANCHO (m) FONDO (m)
Hasta 100 pares 0,7 0,3 0,12
Ms de 100 pares 0,7 0,5 0,12

ARMARIO DE DISTRIBUCIN PRINCIPAL

ALTO (m) ANCHO (m) FONDO (m)
1 par 0,2 0,2 0,12
De 2 a 4 pares 0,25 0,2 0,12
De 5 a 25 pares 0,45 0,4 0,12
De 26 a 50 pares 0,7 0,4 0,12
De 51 a 100 pares 0,7 0,55 0,12
De 101 a 200
pares
0,7 1,05 0,12

NUMERO TUBERAS CANALIZACIN PRINCIPAL

N E (mm)
Hasta 25 pares 2 40
De 26 a 100 pares 3 40
De 101 a 200 pares 4 40
De 201 a 300 pares 5 40

Base de Clculo y Clculos 123
2.3.2 INSTALACION ANTENA COLECTIVA TV-FM

BANDAS DE FRECUENCIA

BANDA BANDA FREC. (MHz) CANAL BANDA CANAL (MHz)
I 47 -68 2
3
4
47 - 54
54 - 61
61 - 68
II 87,5 - 104 FM 87,5 - 104
III 174 - 230 5
6
7
8
9
10
11
12
174 - 181
181 - 188
188 - 195
195 - 202
202 - 209
209 - 216
216 - 223
223 - 230
IV 470 - 606 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
470 - 478
478 - 486
486 - 494
494 - 502
502 - 510
510 - 518
518 - 526
526 - 534
534 - 542
542 - 550
550 - 558
558 - 566
566 - 574
574 - 582
582 - 590
590 - 598
598 - 606
V 606 - 862 38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
606 - 614
614 - 622
622 - 630
630 - 638
638 - 646
646 - 654
654 - 662
662 - 670
670 - 678
678 - 686
686 - 694
694 - 702
Base de Clculo y Clculos 124
BANDA BANDA FREC. (MHz) CANAL BANDA CANAL (MHz)
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
702 - 710
710 - 718
718 - 726
726 - 734
734 - 742
742 - 750
750 - 758
758 - 766
766 - 774
774 - 782
782 - 790
790 - 798
798 - 806
806 - 814
814 - 822
822 - 830
830 - 838
838 - 846
846 - 854
854 - 862


SEALES MNIMAS DE CAPTACIN

BANDA I: 250 $V/m

BANDA III: 500 $V/m

BANDA IV - V: 500 $V/m


NIVELES SALIDA CABECERA AMPLIFICACION

BASE DE DISEO: 110 dB/$V

NIVELES DE ATENUACION ELEMENTOS

Frecuencia de trabajo: 47 a 862 MHz

ATENUACIN (dB)
ELEMENTO
PASO DERIVACION
DERIVADOR INDUCTIVO
1,2 13,4
DERIVADOR INDUCTIVO
1,5 15
DISTRIBUIDOR
4,2 --
Base de Clculo y Clculos 125
INDUCTIVO
TOMA FINAL 1 --
CABLE COAXIAL
13 dB/100 m a 800 MHz


Resistencia de acoplamiento por lnea o cable de distribucin 500 m /m a 200
MHz

Desacoplo recproco entre tomas de antena: 26 dB (TV)
46 dB (FM)
Base de Clculo y Clculos 126
2.3.3 INSTALACIN DE MEGAFONA

TABLA 1: NIVELES ACSTICOS CARACTERSTICOS

NIVEL
DE
RUIDO
dB(A)
NIVEL
ACSTICO
TIL A
OBTENER
dB(A)
SALAS DE ESPECTACULOS Y ESTUDIOS DE
GRABACIN

Estudio TV o Radio 35 s/necesidade
s
Estudio de grabacin 40 s/necesidade
s
Estudio-sala de control 45 s/necesidade
s
Teatro 40-45 65-80
Sala de conciertos 45-50 85-110
Cine 50 70-80
Night-Club (Pista de baile) 76 95-110
HOSPITALES
Quirfano 50-55 55-60
Sala con varias camas 55 60
Corredores 55-60 65
Lavabos - Servicios 55-60 65
Vestbulo - Sala de espera 50-60 55-65
HOTELES - RESTAURANTES
Habitacin 40-50 45-55
Saln de banquetes 60 70-75
Sala de baile 60-65 80-90
Sala de conferencias 50-55 70-75
Corredores - Servicios 55-60 65
Restaurante 50-60 60-65
Bar - Cafetera 60 - 65 60 - 70
COMERCIO - GRANDES SUPERFICIES
Grandes almacenes 55 - 65 70
Supermercado - Hipermercado 65-70 75
Cafetera 60-65 65-70
EDIFICIOS DE OFICINAS - CONGRESOS
Sala del consejo de administracin 45-50 65
Sala de conferencias 45 65
Recepcin 50-55 60
Anfiteatro 45-65 65-75
Oficinas 55-60 60-65
Museo 50-55 55-60
Tribunal 45-50 60-65
SALAS DE ESPERA - ANDENES
Aeropuerto 65-70 75-80
Base de Clculo y Clculos 127
NIVEL
DE
RUIDO
dB(A)
NIVEL
ACSTICO
TIL A
OBTENER
dB(A)
Estacin 80 85-90
Metro 90 95-100
POLIDEPORTIVOS
Gimnasio 55-65 70-75
Piscina - Pista de patinaje 60-70 75-80
Sala polivalente - Cancha de baloncesto 75-80 90-95
Gradas de un estadio 75-85 90-95
Estadio en el momento de marcar un tanto 90
LOCALES INDUSTRIALES
Garaje 65-75 75-85
Carroceras 70-85 90-95
Industria ligera 65-70 75-80
Industria pesada 70-80 85-90
LUGARES DE CULTO
Iglesias 50-55 60-65
Mezquitas 50-55 65-75
Base de Clculo y Clculos 128
TABLA 2: NIVEL SONORO EN FUNCIN DE LA POTENCIA APLICADA

AUMENTO DE NIVEL


POTENCIA APLICADA (Vatios)

N
L
= 10 log P
A



TABLA 3: PROPAGACIN SONIDO EN FUNCIN DE LA DISTANCIA
EMISOR/RECEPTOR

ATENUACION (dB)


DISTANCIAS (Metros)

PROP = -20 log D


NIVEL SONORO (N
S
)

( ) N dB N A
s D A S
( ) = ! + "

con: ,
D
= rendimiento difusor (dato de diseo)
N
A
= nivel acstico a obtener (dato de diseo)
A
S
= atenuacin en funcin de la distancia
A
S
= 20 log d

POTENCIA NECESARIA A APLICAR A CADA ALTAVOZ (P)

P W
N
S
( )
,
= 10
0 1



IMPLANTACIN DIFUSORES


Base de Clculo y Clculos 129

Segn directricidad de cada elemento.


2.3.4 INSTALACIN DETECCIN DE INCENDIOS

Distancia mxima desde cualquier punto de una planta hasta el pulsador de
alarma ms cercano: 25 m

Superficie mxima protegida por un detector fotoelctrico de humos en locales
con altura inferior a 4 m: 60 m
2


Superficie mxima protegida por un detector fotoelctrico de humos en locales
con altura comprendida entre 4 m y 6 m: 80 m
2


Superficie mxima protegida por un detector fotoelctrico de humos en locales
con altura superior a 6 m: 100 m
2


Superficie mxima protegida por un detector fotoelctrico de humos en falsos
techos / suelos de altura superior a 50 cm: 20 m
2


Superficie mxima protegida por un detector fotoelctrico de humos en falsos
techos / suelos de altura inferior a 50 cm: 10 m
2


Superficie mxima protegida por detector termovelocimtrico en locales: 30 m
2


Distancia mxima entre detectores fotoelctricos de humos en pasillos de menos
de 3 m de anchura: 11,5 m.

Distancia mxima entre detectores termovelocimtricos en pasillos de menos de
3 m de anchura: 9 m.

Autonoma mnima de las bateras de emergencia para las Centrales de
Deteccin Automtica de Incendios: una (1) hora en estado de alarma y setenta
y dos (72) horas en reposo.

Nmero mximo de hilos de 1 mm! de seccin por tubo de rgido:

Dimetro PG Tubo PVC Tubo metlico
11 4 6
13 6 8
16 8 12
21 14 18
29 26 34
36 42 52
48 70 86



Base de Clculo y Clculos 130
2.4 Clculos Climatizacin

2.4.1 Resumen de cargas



2.4.1 Condiciones interiores de Clculo








Base de Clculo y Clculos 131


2.4 Clculos LIDER

Base de Clculo y Clculos 132


INFORME GENERAL
Base de Clculo y Clculos 133













Base de Clculo y Clculos 134


3.1 Descripcin de Espacios


Base de Clculo y Clculos 135




Base de Clculo y Clculos 136



Base de Clculo y Clculos 137




Base de Clculo y Clculos 138




Base de Clculo y Clculos 139





























3
Planos
Planos 141




Tabla de contenidos

PLANOS MECNICAS

SANEAMIENTO
IS04 SANEAMIENTO. ESQUEMA Y DETALLES

FONTANERA
IF03 FONTANERA. ESQUEMAS Y DETALLES

PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

II03 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS. ESQUEMAS Y DETALLES


PLANOS ELECTRICIDAD


EL01 RED DE TIERRAS
EL06 ESQUEMA VERTICAL ELCTRICO. ESQUEMA UNIFILAR CGBT

PLANOS CLIMATIZACIN

AA05 CLIMATIZACIN. DETALLES
AA07 CLIMATIZACIN. ESQUEMAS


PLANOS COMUNICACIONES

COM03 ESQUEMAS VERTICALES











4
Especificaciones Tcnicas
Especificaciones Tcnicas 143

Tabla de contenidos

3.1 MECNICAS

1. GRUPOS DE PRESIN CON VARIADOR DE FRECUENCIA
2. GRUPOS DE PRESIN CONTRA INCENDIOS TODO ELCTRICO
3. TUBERAS ACERO GALVANIZADO
4. SOPORTES PARA TUBERAS
5. TUBERAS DE ACERO NEGRO
6. TUBERAS PVC PARA DESAGES Y BAJANTES
7. TUBERAS DE POLIETILENO DE ALTA Y BAJA DENSIDAD
8. TUBERAS DE POLIPROPILENO PARA FONTANERIA
9. VLVULAS DE MARIPOSA Y DE BOLA
10. LLAVE GENERAL DE COMPUERTA
11. DEPOSITO DE EXPANSIN CERRADO Y AUTOMTICO
12. MEDIDOR DE CAUDAL DE LQUIDOS
13. CONTADORES DE AGUA
14. AISLAMIENTO ESPUMA ELASTOMERICA
15. SUMIDEROS Y REJILLAS DESAGE DE PVC
16. SIFONES SIMPLES
17. APARATOS SANITARIOS
18. GRIFERA
19. ARMARIO EQUIPO DE MANGUERA 25 MM
20. EXTINTORES POLVO SECO PRESIN INCORPORADA
21. EXTINTORES ANHDRIDO CARBNICO
22. CONDUCTORES DE COBRE Y ALUMINIO B.T.
23. CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACIN DE
SUPERFICIE
24. CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACIN
EMPOTRADA
25. INTERRUPTORES PROTECTORES DEL MOTOR
26. INTERRUPTORES AUTOMTICOS
27. INTERRUPTORES DIFERENCIALES
28. PINTURA Y SEALIZACIN
29. ZANJAS OBRA CONDUCCIONES DE SANEAMIENTO
30. POZOS DE REGISTRO CONSTRUIDOS EN OBRA
31. CONEXIN CON ALCANTARILLADO PUBLICO
32. VARIOS
33. CRITERIOS GENERALES DE PREVENCIN DE LEGIONELOSIS EN
INSTALACIONES




2. CLIMATIZACIN

1. PLANTAS ENFRIADORAS DE AGUA, CONDENSACIN POR AIRE
2. PLANTAS ENFRIADORAS DE AGUA CON RECUPERACIN DE
CALOR Y CONDENSACIN POR AIRE
Especificaciones Tcnicas 144

3. UNIDAD CLIMATIZADORA Y VENTILADORA DE AIRE
4. UNIDADES FAN-COILS
5. DIFUSORES DE TECHO ROTACIONALES
6. REJILLAS DE IMPULSIN Y RETORNO
7. REJAS DE TOMA Y DESCARGA DE AIRE EXTERIOR
8. BOCAS CIRCULARES DE VENTILACIN
9. BOMBAS CENTRFUGAS EN LNEA
10. SOPORTES PARA TUBERAS
11. TUBERAS DE ACERO NEGRO
12. TUBERAS PVC PARA DESAGES Y BAJANTES
13. VLVULAS DE MARIPOSA Y DE BOLA
14. ACTUADOR DE COMPUERTA
15. ACTUADOR PARA VLVULA DE DOS Y TRES VAS, ACCIN TODO-
NADA
16. ACTUADOR PARA VLVULA DE DOS Y TRES VAS, ACCIN
PROPORCIONAL
17. SONDA DE TEMPERATURA DE INMERSIN PARA LQUIDOS
18. TERMOSTATO AMBIENTE
19. SONDA DE PRESIN DIFERENCIAL DE CONDUCTO PARA AIRE
20. SONDA DE PRENSIN ABSOLUTA DE INMERSIN PARA LQUIDOS
21. INTERRUPTOR DE FLUJO PARA LQUIDOS
22. ORDENADOR DE GESTIN DE INSTALACIONES
23. IMPRESORAS
24. SUBESTACIONES
25. SOFTWARE DEL SISTEMA-GENERALIDADES
26. AISLAMIENTO DE CONDUCTOS TERMINADO EN ALUMINIO


3. ELECTRICIDAD

1. CONDUCTORES DE COBRE Y ALUMINIO B.T.
2. CANALIZACIONES POR TUBERA RGIDA METLICA
3. CANALIZACIONES POR TUBERA AISLANTE RGIDA
4. CANALIZACIONES POR TUBERA AISLANTE FLEXIBLE
5. CANALIZACIN POR BANDEJA METLICA
6. BANDEJAS DE PVC
7. CANALES Y CAJAS BAJO PAVIMENTO
8. CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACIN
SUPERFICIE
9. CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACIN
EMPOTRADA
10. CUADROS ELCTRICOS DE DISTRIBUCIN
11. INTERRUPTORES AUTOMTICOS COMPACTOS
12. INTERRUPTORES PROTECTORES DEL MOTOR
13. CONMUTADORES AUTOMTICOS DE REDES
14. INTERRUPTORES AUTOMTICOS
15. INTERRUPTORES DIFERENCIALES
16. INTERRUPTORES, CONMUTADORES Y CONTACTORES
17. CORTOCIRCUITOS FUSIBLES
Especificaciones Tcnicas 145

18. BATERAS AUTOMTICAS DE CONDENSADORES
19. TOMAS DE CORRIENTE
20. MECANISMOS EMPOTRABLES
21. LUMINARIAS DE TUBOS FLUORESCENTES DE ENCENDIDO
NORMAL Y ALTA FRECUENCIA
22. APARATOS AUTNOMOS DE EMERGENCIA Y SEALIZACIN
23. PUESTA A TIERRA


4. COMUNICACIONES

1. DETECTORES
2. PULSADOR MANUAL DE ALARMA DE INCENDIOS
3. MODULO DE ENTRADA ANALGICO DEL SISTEMA DE DETECCIN
DE INCENDIOS
4. MODULO DE SALIDA ANALGICO DEL SISTEMA DE DETECCIN
DE INCENDIOS
5. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN DE LA INSTALACIN DE
DETECCIN AUTOMTICA
6. CONTACTO MAGNTICO
7. DETECTOR BIVOLUMTRICO
8. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN DE LA INSTALACIN DE
SEGURIDAD CONTRA INTRUSIN
9. CABLE DE PARES TRENZADOS NO APANTALLADOS (UTP) PARA
RED DE VOZ Y DATOS
10. CONEXIN INFORMTICA
11. CABLEADO PARA SEALES ANALGICAS
12. CABLEADO PARA SEALES DIGITALES
13. BANDEJAS DE PVC
14. TELEVISIN Y FM
15. ARMARIO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO
16. TOMAS PARA SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO NO
APANTALLADAS (UTP)
















Especificaciones Tcnicas 146








3.1 MECNICAS









































Especificaciones Tcnicas 147



1. GRUPOS DE PRESIN CON VARIADOR DE FRECUENCIA


Ed. 01/97

Las bombas de los grupos de presin sern centrfugas multiturbina de las
caractersticas (caudal, presin y potencia motor) indicadas en las especifica-
ciones. Las bombas se instalarn en cascada con un mdulo de control.

El montaje de las bombas y depsitos dispondr de los siguientes accesorios:

- Vlvulas en la entrada a cada depsito.

- Vlvulas de pie en caso de aspiracin de agua de depsito.

- Nivel o presostato para parada del grupo en caso de falta de agua.

- Vlvula en la aspiracin de cada bomba.

- Manguito antivibratorio en impulsin y aspiracin de cada bomba.

- Conos reductores en aspiracin e impulsin de bomba.

- Manmetro con llave y lira en la impulsin de la bomba y en aspiracin
cuando aspire de red urbana.

- Vlvulas de retencin en la impulsin de cada bomba.

- Filtros en la aspiracin de cada bomba.

- Vlvula de salida de cada bomba.

- Colector de impulsin de todos los circuitos.

- Presostatos regulables.

- Mdulo de control de bombas.

- Traductor de presin.

- Convertidor de frecuencia.

- Protecciones contra: sobrecargas, derivaciones a masa, sobretensin,
sobrealimentacin, cortes instantneos de alimentacin, sobrecorrientes
y cortacircuitos.

- Indicador visual y ajustes de las siguientes funciones; presin de
consigna, presin mnima, RPM mxima, RPM mnima, tensin mxima,
potencimetros, presin colector impulsin y marcha del convertidor.
Especificaciones Tcnicas 148


- Cuadro elctrico del grupo de presin incorporando los siguientes
elementos: magnetotrmico general, interruptor diferencial, juego de
fusibles para cada bomba, rels trmicos para cada bomba, contactores
para cada bomba e interruptores manual - automtico.

2. GRUPOS DE PRESIN CONTRAINCENDIOS TODO
ELCTRICO
CB/CC/DS_4

Ed. 01/97

El grupo dispondr de los siguientes elementos:

- Bomba jockey de caudal, presin, potencia, motor y revoluciones indi-
cadas en mediciones para pequeos consumos.

- Bomba de servicio con motor elctrico de caudal, presin, potencia y
revoluciones indicadas en mediciones.

Las caractersticas de la bomba y la potencia del motor permitirn suministrar un
caudal 140 % del de punto de consigna con una presin del 70 % de la de su
punto de funcionamiento.

- Depsito cerrado de membrana de la capacidad y presin de timbre
indicada en proyecto, con juegos de presostatos regulables.

El montaje de las bombas y depsitos dispondr de los siguientes accesorios:

- Vlvula de entrada a cada depsito de membrana.

- Vlvulas de pie en el punto de aspiracin de agua de cada bomba en
caso de trabajar en aspiracin.

- Nivel de mnima o presostato para parada del grupo en caso de falta de
agua.

- Vlvula en la aspiracin de cada bomba.

- Filtros en la aspiracin de cada bomba.

- Manguito antivibratorio en impulsin y aspiracin de cada bomba.

- Conos reductores en impulsin y aspiracin de cada bomba.

- Manmetro de 10 cm de dimetro con llave y lira en la impulsin de la
bomba.

- Manmetro con llave y lira en la impulsin y aspiracin de cada bomba.

- Vlvula de retencin en la impulsin de cada bomba.
Especificaciones Tcnicas 149


- Vlvula en la impulsin de cada bomba.

- Colector en la impulsin de todos los circuitos.

- Juego de presostatos regulables.

- Vlvula para colector de pruebas.

- Vlvula de apertura instantnea total.

El cuadro elctrico dispondr de los elementos de proteccin y mando de las
bombas, interruptores, arrancadores de estrella tringulo, fusibles de alta
capacidad de ruptura, ampermetros, voltmetros, pulsadores de arranque
manual o automtico y sistema de parada, siempre manual.

3. TUBERAS DE ACERO GALVANIZADO
DA

Ed. 07/97

Las tuberas de acero galvanizado pueden ser sin soldadura (UNE 19.048-85) o
con soldadura (UNE 19.047-96) longitudinal.

Se emplear tubera de acero galvanizado sin soldadura en las siguientes
aplicaciones:

- Instalacin de columna seca.
- Instalacin de extincin automtica por gas.
- Instalacin de torres de recuperacin.

Se emplear tubera de acero galvanizado con soldadura en las siguientes
aplicaciones:

- Instalacin de agua fra y caliente sanitaria.
- Instalacin de torres de recuperacin.

Todas las tuberas irn debidamente marcadas con el cumplimiento de la norma
correspondiente.

Las tuberas sern lisas y de seccin circular, no presentando rugosidades ni
rebabas en sus extremos. La galvanizacin ser uniforme y no presentar
rugosidades.

La unin de las tuberas y de los accesorios ser roscada para dimetros igual o
inferiores a DN 50, y ser con bridas para dimetros superiores. Si la unin es
roscada, se pintarn con minio las roscas y se encintar la unin con cintas tipo
tefln. Si la unin es con bridas, se dispondr entre ellas una junta de cinta
tefln.

Especificaciones Tcnicas 150

Se utilizarn accesorios especficos en cambios de direccin y derivaciones. No
se admitirn los tubos curvados en caliente. No se admitirn accesorios de acero
negro.

Los tendidos de tuberas se instalarn previo replanteo de forma paralela a los
elementos estructurales del edificio, coordinando con el resto de instalaciones
para no interferir con ellas.

Las tuberas se colocarn en su sitio sin forzarlas o flexearlas. Se instalarn de
modo que contraigan o dilaten sin deterioro para si mismas o el resto de la obra.

Todo paso por forjados o paramentos se realizar protegido por un pasamuros
plstico que permita la libre dilatacin del tubo.

Los tramos principales de tubera irn siempre vistos o en cmaras registrables.

Los tramos empotrados (derivaciones) de tuberas en muros o tabiques se
realizarn si es posible en cmara ventilada, o bien, se protegern con tubo
flexible de PVC para permitir la libre dilatacin. Las tuberas no debern ponerse
nunca en contacto con yeso hmedo, oxicloruros y escorias.

Para las tuberas de climatizacin, se prevern purgadores en los puntos altos y
grifos de vaciado en los puntos bajos. El tendido horizontal de tuberas se
realizar con una mnima pendiente desde los purgadores hacia los puntos de
drenaje.

Una vez finalizada la instalacin de las tuberas se realizar una prueba de
estanqueidad a 30 kg/cm
2
para comprobar la ausencia de fugas y exudaciones.

En la instalacin de agua sanitaria, la red de agua fra se instalar a no menos
de 4 cm de la red de agua caliente, y por debajo de ella. La red de agua caliente
ir debidamente calorifugada tanto en impulsin como en retorno.
Por ltimo, se sealizarn todas las tuberas indicando el fluido que transportan y
la direccin del mismo.

4. SOPORTES PARA TUBERIAS
1.1.1 D
A
/
D
B
_
1

Ed. 07/97

Los soportes de las columnas y bajantes abrazarn enteramente el tubo
mediante pletina curvada en forma de semicrculos con orejas taladradas para
unir los dos semicrculos mediante tornillos y tuercas, fijados a elementos de la
propia construccin si es posible o a perfiles metlicos dispuestos al efecto.

Especificaciones Tcnicas 151

Los soportes de las distribuciones horizontales se realizarn mediante un
elemento formado por dos perfiles en L unidos entre s por los extremos con
pletinas, dejando entre ambos perfiles una rendija de 2 cm aproximadamente
soportados del techo con varilla roscada anclada al mismo spitrox. Las tuberas
se apoyarn en el soporte mediante caas soldadas al perfil y de dimetro
inmediatamente superior al de la tubera que soporta y disponiendo una abraza-
dera para sujetar el tubo. De esta forma el tubo puede dilatar libremente excepto
en los puntos que se determinen como fijos. Entre la media caa, abrazadera y
el tubo se dispondr una junta de goma y se cuidar que entre el soporte en V, la
varilla roscada y la tuerca haya algn elemento antivibratorio.

Los soportes de los colectores de los bajantes se realizarn con perfiles en U
soportados del techo con varilla roscada anclada al mismo spitrox. La sujecin
del colector al perfil se realizar mediante pletina adaptada al tubo y atornillada al
perfil.

Los soportes de las tuberas de fontanera y climatizacin llevarn una junta de
goma que abrace enteramente el tubo para evitar el contacto directo del tubo con
el soporte. En las tuberas de las instalaciones de extincin de incendios la junta
de goma se sustituir por tres capas de cinta adhesiva plstica para cumplir las
especificaciones de las compaas de seguros.

Todos los elementos metlicos montados en la intemperie sern construidos en
perfiles laminados de acero y posteriormente galvanizados, toda la tornillera,
tuercas, tornillos, arandelas, etc. estarn construidos en acero inoxidable.

Todos los elementos metlicos montados en el interior del edificio sern
construidos en perfiles laminados de acero y recubiertos con pintura
anticorrosiva, toda la tornillera, tuercas, tornillos, arandelas, etc. estarn
construidos en acero y posteriormente "pavonados".

La distancia mxima entre soportes, para tuberas de acero negro y acero
galvanizado, ser la indicada en la siguiente tabla:
DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES (m) DIAMETRO
TUBERIA (DN, mm) Tramos verticales Tramos horizontales
15 2,5 1,8
20 3,0 2,5
25 3,0 2,5
32 3,0 2,8
40 3,5 3,0
50 3,5 3,0
65 4,5 3,0
80 4,5 3,5
100 4,5 4,0
125 4,5 4,0
150 y superior 4,5 4,0


Especificaciones Tcnicas 152

5. TUBERAS DE ACERO NEGRO
DB

Ed. 07/97

Las tuberas de acero negro pueden ser sin soldadura (UNE 19.052-85) o con
soldadura (UNE 19.051-96) longitudinal.

Se emplear tubera de acero negro sin soldadura en las siguientes aplicaciones:

- Instalacin de climatizacin.
- Instalacin de gas natural.
- Instalacin de equipos de manguera y rociadores.

Se emplear tubera de acero negro con soldadura en las siguientes
aplicaciones:

- Instalacin de climatizacin.
- Instalacin de equipos de manguera y rociadores.

Todas las tuberas irn debidamente marcadas con el cumplimiento de la norma
correspondiente.

Las tuberas sern lisas y de seccin circular, no presentando rugosidades ni
rebabas en sus extremos.

La unin de las tuberas ser soldada, y la unin de los accesorios se realizar
roscada para dimetros hasta DN 50 y con bridas para dimetros superiores. Se
utilizarn accesorios adecuados en cambios de direccin y derivaciones. No se
admitirn los tubos curvados en caliente.
Los tendidos de tuberas se instalarn previo replanteo de forma paralela a los
elementos estructurales del edificio, coordinando con el resto de instalaciones
para no interferir con ellas.

Las tuberas se cortarn exactamente a las dimensiones establecidas a pie de
obra y se colocarn en su sitio sin forzarlas o flexearlas.

Se instalarn de modo que contraigan o dilaten sin deterioro para si mismas el
resto de la obra.

Todo paso por forjados o paramentos se realizar protegido por un pasamuros
plstico que permita la libre dilatacin del tubo.

Los tramos empotrados de tuberas en muros o tabiques se protegern con tubo
flexible de PVC para proteger los tubos y permitir su dilatacin. Las tuberas no
debern ponerse nunca en contacto con yeso hmedo, oxicloruros y escorias.

Para las tuberas de climatizacin, se prevern purgadores en los puntos altos y
grifos de vaciado en los puntos bajos. El tendido horizontal de tuberas se
Especificaciones Tcnicas 153

realizar con una mnima pendiente desde los purgadores hacia los puntos de
drenaje.

Una vez finalizada la instalacin de las tuberas se realizar una prueba de
estanqueidad a 30 kg/cm
2
para comprobar la ausencia de fugas y exudaciones.

A continuacin se limpiar y pintar la tubera con dos capas de minio
antioxidante, se instalar el aislamiento trmico (tuberas de climatizacin) o se
pintar con el color de acabado normalizado (tubera de gas y contraincendios).

Por ltimo, se sealizarn todas las tuberas indicando el fluido que transportan y
la direccin del mismo.

6. TUBERAS PVC PARA DESAGES Y BAJANTES
1.1.2 D
E
A
1

Ed. 12/02

Los tubos se designarn por su dimetro nominal y sern del tipo y espesor de
paredes indicado en las mediciones.

Los tubos debern presentar interior y exteriormente una superficie regular y lisa,
estando los extremos y accesorios perfectamente limpios antes de realizar las
uniones.

Para las uniones de tubos, derivaciones y cambios de direccin se emplearn
siempre accesorios prefabricados normalizados, aceptndose los curvados en
caliente y perforaciones en los tubos solamente en los casos autorizados por la
D.F. Para los bajantes se emplearn copas o juntas de goma.

Al atravesar los muros y suelos se utilizarn manguitos que reserven alrededor
del tubo un espacio vaco anular de 3 a 5 cm y de ninguna forma deben quedar
bloqueados por muros y forjados. En los lugares que sea necesario se colocarn
piezas especiales de dilatacin para dejar trabajar al tubo libremente.

Los soportes abrazaderas se colocarn a distancias no superiores a 1,5 metros
en tramos verticales y 1,0 metros en tramos horizontales.

Las uniones de los tubos de PVC con otros materiales se realizarn siempre con
piezas de latn o con uniones a tubo metlico.

En los extremos de cada tramo horizontal de gran longitud se dispondr de un
tapn de registro.

Asimismo se dispondr de tapn de registro a pie de bajante.

Especificaciones Tcnicas 154

Los desages de aparatos se realizarn con tubera de PVC serie B segn UNE-
EN 1329-1:1999. Los bajantes fecales, pluviales y mixtos se realizarn con
tubera serie B segn UNE-EN 1329-1:1999.

Los colectores colgados se realizaran con tubera de PVC serie BD segn
UNE-EN 1329-1:1999.

7. TUBERIAS DE POLIETILENO DE ALTA Y BAJA DENSIDAD
DFA/DFB

Ed. 09/97

Materiales

Estas tuberas se ajustarn en cuanto a medidas y caractersticas a la norma
UNE 53.131-90.

Los materiales empleados para la fabricacin de los tubos comprendidos en esta
norma estarn formados por:

a) Polietileno de baja, media o alta densidad segn se define en UNE 53-
188.

b) Negro de carbono cuyas caractersticas sern las siguientes:

Densidad 1,5 - 2,0 g/ml
Materias voltiles, mxima 9,0 % en peso
Tamao medio de partcula 0,010 - 0,025 $m
Extracto en tolueno 0,10 % en peso

c) Antioxidantes

Aspecto

Los tubos estarn exentos de burbujas y grietas, presentando sus superficies
exterior e interior un aspecto liso libre de ondulaciones u otros defectos
eventuales.

Medidas

Los dimetros y espesores nominales de los tubos se dan en la tabla siguiente:

Espesores para presiones nominales en MPa (UNE 53.131-90)
PE 32 PE 50 A PE 50 B Dimetro
nominal
Dn mm
Serie 8
(Pn 0,4)
Serie 5
(Pn 0,6)
Serie 3,2
(Pn 1,0)
Serie 2
(Pn 1,6)
Serie
12,5
(Pn 0,4)
Serie 8
(Pn 0,6)
Serie 5
(Pn 1,0)
Serie
3,2
(Pn 1,6)
CEN/TC155
PE 100
(+=80)
PN 16
10 - - 2,0 2,0 - - 2,0 2,0 -
12 - - 2,0 2,4 - - 2,0 2.0 -
16 - 2,0 2,2 3,2 - - 2,0 2,2 .
20 - 2,0 2,8 4,0 - - 2,0 2,8 2,0
Especificaciones Tcnicas 155

Espesores para presiones nominales en MPa (UNE 53.131-90)
PE 32 PE 50 A PE 50 B Dimetro
nominal
Dn mm
Serie 8
(Pn 0,4)
Serie 5
(Pn 0,6)
Serie 3,2
(Pn 1,0)
Serie 2
(Pn 1,6)
Serie
12,5
(Pn 0,4)
Serie 8
(Pn 0,6)
Serie 5
(Pn 1,0)
Serie
3,2
(Pn 1,6)
CEN/TC155
PE 100
(+=80)
PN 16
25 2,0 2,3 3,5 5,0 - 2,0 2,3 3,5 2,3
32 2,0 2,9 4,4 6,4 - 2,0 2,9 4,4 2,9
40 2,4 3,7 5,5 8,0 2,0 2,4 3,7 5,5 3,7
50 3,0 4,6 6,9 10,0 2,0 3,0 4,6 6,9 4,6
63 3,8 5,8 8,6 12,6 2,4 3,8 5,8 8,6 5,8
75 4,5 6,8 10,3 15,0 2,9 4,5 6,8 10,3 6,8
90 5,4 8,2 12,3 - 3,5 5,4 8,2 - 8,2
110 6,6 10,0 15,1 - 4,2 6,6 10,0 - 10,0
125 7,4 11,4 17,1 - 4,8 7,4 11,4 - 11,4
140 8,3 12,7 19,2 - 5,4 8,3 12,7 - 12,7
160 9,5 14,6 21,9 - 6,2 9,5 14,6 - 14,6
180 10,7 16,4 24,6 - 6,9 10,7 16,4 - 16,4
200 11,9 18,2 27,3 - 7,7 11,9 18,2 - 18,2
225 13,4 20,5 - - 8,6 13,4 20,5 - -
250 14,8 22,7 - - 9,6 14,8 22,7 - 22,7
280 16,6 25,4 - - 10,7 16,6 25,4 - -
315 18,7 28,6 - - 12,1 18,7 28,6 - 28,6
355 21,1 - - - 13,6 21,1 32,3 - -
400 23,7 - - - 15,3 23,7 36,4 - 36,4
450 26,7 - - - 17,2 26,7 41,0 - 41,0
500 29,6 - - - 19,1 29,6 45,5 - 45,5
560 - - - - 21,4 33,2 - - 50,9
630 - - - - 24,1 37,4 - - 57,3
710 - - - - 27,2 42,0 - - -
800 - - - - 30,6 47,4 - - -

Designacin

Un tubo de polietileno se designar como mnimo por:

a) La referencia al material (PE 32, PE 50A, PE 50B).

b) Su dimetro nominal.

c) Su presin nominal.

d) Norma que cumple.

Marcado

Un tubo de polietileno se marcar de forma indeleble como mnimo cada metro
de longitud, indicndose como mnimo:

a) Identificacin del fabricante.
Especificaciones Tcnicas 156


b) La referencia al material (PE 32, PE 50A, PE 50B).

c) Su dimetro nominal.

d) Su espesor nominal.

e) La presin nominal.

f) Ao de fabricacin.

g) Norma que cumple.

Unin mediante accesorios resistentes a la traccin

Referente a este grupo e independientemente de la resistencia de la unin, para
la unin de tuberas de polietileno de cualquier tipo (PE-32 PE-50), se emplean
tanto los accesorios fabricados en materiales plsticos como los de metal
(generalmente bronce, latn y acero). La eleccin entre estas dos clases,
depender normalmente del medio en el cual las tuberas vayan a ser usadas y
el lquido a conducir, adems de las consideraciones econmicas. En medios
corrosivos son preferibles los accesorios de material plstico, debido a su mejor
resistencia qumica.

Los accesorios y uniones destinados a ser usados con tuberas de polietileno
deben estar diseados para prestar en la prctica, el mismo servicio de
funcionamiento a largo plazo que las propias tuberas. En cada caso se deber
comprobar con las indicaciones del fabricante si la resistencia del accesorio se
corresponde con la presin de trabajo de la instalacin.

Las uniones con accesorios roscados, no debern realizarse roscando
directamente la tubera, sino a travs de accesorios de transicin.

Aparte de la funcin especfica de todo accesorio, que es producir una unin
estanca, determinados tipos permiten, poder hacer trabajar la unin a traccin.

Condiciones de instalacin

Se cumplirn las tcnicas recomendadas en la UNE 53-394-92-IN.

Las tuberas se suministrarn en obra en rollos de gran longitud en tuberas de
hasta 90 mm de dimetro como fabricaciones normales, y sobre bobinas en
dimetros superiores.

Referente al enterrado mediante zanja debe primeramente tenerse en cuenta
que las tuberas de polietileno son consideradas como conducciones de material
flexible, en donde una deformacin ilimitada, no necesariamente puede producir
una rotura sino una deformacin permanente en razn de la carga y del tiempo
de aplicacin de la citada carga.
Especificaciones Tcnicas 157


La anchura de las zanjas tendr dos alternativas en funcin de si el tubo, por las
condiciones locales particulares, puede ser soldado o unido fuera de la zanja o
no. En el primer caso las zanjas pueden ser mucho ms estrechas que en el
segundo, en que la anchura no ser inferior a la suma del dimetro ms 30 cm
con un mnimo de 40 cm en dimetros inferiores a 110 mm y de 60 cm en los
dimetros superiores.

En cuanto a la profundidad mnima de la zanja es funcin de las cargas fijas y
mviles que puedan existir, de la proteccin de las tuberas frente a las bajas
temperaturas y del dimetro de la tubera y su espesor.

Se realizar un lecho de arena en la zanja con una altura de entre 0,15 a 0,30 m.

8. TUBERAS DE POLIPROPILENO PARA FONTANERIA
DGA10

Ed. 12/02

Esta especificacin tiene por objeto definir las caractersticas que han de
reunir los tubos de polipropileno-copolmero de bloque (PP-), para la
conduccin de agua a presin fra y caliente, segn la norma UNE 53-380-
2:1990 EX.

Esta norma se aplica a los tubos de polipropileno-copolmero de bloque (PP-C)
para uniones mediante soldadura y mecnicas tipo compresin destinados a la
conduccin de agua a presin y hasta una temperatura mxima de 95 C.

Los valores de las presiones mximas de trabajo en funcin de la temperatura se
dan en la tabla 1.

2 Tabla 1
Presiones mximas de trabajo en funcin de la temperatura

Presiones de trabajo MPa
Temperatura
del fluido C
Duracin del
servicio
en aos
Serie 3,2 Serie 2,5
20 25 1,68 2,36
40 25 1,15 1,44
60 25 0,57 0,72
70 25 0,38 0,48
80 20 0,28 0,36

CARACTERSTICAS

Caractersticas del material

Especificaciones Tcnicas 158

El copolmero de bloque propileno-etileno (PP-C) tiene las siguientes
caractersticas:

- Densidad a 23 C (sin pigmentar) medida segn la norma UNE 53.020 =
0,9 a 0,92 gr/cm
3
.
- Mdulo de elasticidad, medido segn la norma UNE-EN ISO 527-2:1997
= 750 a 1.100 N/mm!

- Coeficiente de dilatacin lineal, medido segn la norma UNE 53.126 =
1,5 a 2x10
-4
K
-1


- Conductividad trmica, medida segn la norma UNE 92.201:1989 = 0,2
Kcal/m hC

Caractersticas de los tubos

Aspecto. Los tubos estarn exentos de burbujas y grietas, presentando sus
superficies, exterior e interior, un aspecto liso, libre de ondulaciones u otros
defectos eventuales.

Sistemas de unin. Los tubos podrn unirse mediante accesorios mecnicos o
por termofusin.

DESIGNACION

Los tubos definidos en esta norma se designarn como mnimo por:

a) identificacin del fabricante;
b) la referencia del material (PP-C);
c) un nmero que indica su dimetro nominal en milmetros;
d) su espesor nominal;
e) la temperatura mxima de utilizacin y la presin mxima de trabajo a
dicha temperatura y a 20C, indicando los aos de utilizacin entre
parntesis;
f) la referencia a la norma (UNE 53.380-2:1990 EX)

MARCADO

Un tubo de polipropileno-copolmero de bloque se marcar de forma indeleble,
como mnimo cada metro de longitud, indicando al menos:

a) identificacin del fabricante;
b) la referencia del material (PP-C);
c) su dimetro nominal;
d) su espesor nominal;
e) la temperatura mxima de utilizacin y la presin mxima de trabajo a
dicha temperatura y a 20C, indicando los aos de utilizacin entre
parntesis.
f) la referencia a la norma (UNE 53.380-2:1990 EX)
Especificaciones Tcnicas 159

g) ao de fabricacin.

INDICACIONES PARA EL USO

Con el fin de no perjudicar la fiabilidad en el tiempo aconsejamos en el uso de
este material tener en cuenta las siguientes advertencias:

- No trabajar el tubo con llamas para conseguir curvas o saltos en cuanto
no pudiendo controlar la temperatura, se puede destruir la estructura
molecular del polipropileno. El tubo se puede curvar en fro hasta un
ngulo de 90. El radio de curvatura no ha de ser inferior a 8 veces el
dimetro del tubo.

- Utilizar el sistema en obra, tapado o protegido de los rayos UV directos
para evitar la cristalizacin del material con el tiempo.

- Despus de la soldadura no girar el tubo o los empalmes ms de 30.

Antes de tapar la instalacin es aconsejable llenar totalmente de agua la
instalacin, asegurndose de que no existe aire en su interior.

Probar el tubo durante 30 minutos, a una presin de 20 Bar, comprobando que
tal presin no disminuya ms de 0,6 Bar. Despus de 10 minutos, volver a
probar la instalacin a una presin de 20 Bar por dos horas, comprobando que la
presin no disminuya ms de 0,2 Bar.

Al efectuar esta operacin se tendr en cuenta que las variaciones de
temperatura, influyen en la presin (10 k de diferencia causan un aumento de
presin de 0,5/1 Bar.)

- Evitar rigurosamente acoplar a los terminales hembras tapones cnicos
de fundicin o roscas cilndricas no calibradas. Para la estanqueidad es
apto el uso de teflon o camo en una cantidad adecuada.

- Evitar golpes y cargas excesivas en condiciones de trabajo iguales o
inferiores a 0 grados. Evitar el uso de tubos con incisiones o roturas
evidentes.

- Emplear niveles para dejar los puntos de agua rectos y a la distancia
deseada.

Evitar corrientes de aire durante la operacin de la soldadura para prevenir
tensiones en las soldaduras. Es aconsejable el empleo de manguitos elctricos
sobre todo si la temperatura es muy baja.

En el momento de la fusin mantener el soldador perpendicular al tubo y al racor
a fin de evitar soldaduras parciales.


Especificaciones Tcnicas 160

DILATACIN TRMICA

Para la instalacin de la tubera de PP al exterior es esencial considerar que en
funcin de la temperatura de los lquidos transportados tendremos dilataciones
lineales segn la siguiente frmula:

0,15 mm x m x C (salto trmico)

La solucin ms apropiada para absorber las dilataciones son:

Instalaciones exteriores

Poner tubos en canaletas.

Realizar en obras compensadores de dilatacin en U.

Los valores para el clculo de los compensadores se obtienen con la frmula:

l d 30 L
c
! " " =

donde L
c
= largo del compensador de dilatacin
d = dimetro exterior del tubo en mm.
%l = dilatacin del tramo de tubo (0,15 mm x m x C)

Instalaciones en obra

Colocar el tubo con la funda aislante (si es la correcta resuelve las funciones de
aislante termoacstico y evita la formacin de condensacin).

Dejar en la regata donde pasa el tubo trozos de porexpan o materiales similares
comprimibles en los puntos de empalmes.

El tubo se puede colocar directamente en obra en contacto con hormign, yeso y
cemento.

Abrazaderas para instalaciones exteriores

En las instalaciones horizontales exteriores, sino es posible la instalacin de
canaleta es necesaria la colocacin de abrazadera para soportarlos segn la
siguiente tabla:




DISTANCIAS ENTRE PUNTOS DE APOYO EN
CM
DIAMETRO
EXTERIOR
DEL TUBO (mm)
TEMPERATURA DEL
AGUA 60 C
TEMPERATURA DEL
AGUA 20 C
20 65 72
Especificaciones Tcnicas 161

DISTANCIAS ENTRE PUNTOS DE APOYO EN
CM
DIAMETRO
EXTERIOR
DEL TUBO (mm)
TEMPERATURA DEL
AGUA 60 C
TEMPERATURA DEL
AGUA 20 C
30 85 75
40 110 115
50 120 130
60 145 150
70 155 170
80 165 180
90 185 195

Tambin se colocarn abrazaderas rgidas en los siguientes casos:

- Para observar empujes hidrulicos en cambios de direcciones (tes o
codos) y en reducciones.

- En la proximidad de vlvulas, contador, etc.

Proteccin contra el hielo

Las tuberas de distribucin de agua fra, deben protegerse contra el hielo y
contra el calor del exterior. Las conducciones que no se utilicen con continuidad
y tengan riesgo de hielo deben ser seccionables y vaciarlas.

Las conducciones bajo el terreno para alimentacin de edificios antiguos ,
establos casas de campo, talleres, etc., deben ser emplazadas a una
profundidad tal que sea evitado el peligro de hielo. Esta profundidad que
depende del clima y del tipo de terreno vara desde 0,8 hasta 1,5 m. No se
deben instalar las tuberas en paredes exteriores. Deben por consiguiente ser
instaladas de forma tal que el conjunto de las tuberas puedan calorifugarse para
su proteccin contra el hielo o la dispersin de calor.

No debern ser colocadas conducciones de agua fra y caliente en el interior de
un nico envolvente de calorifugado.

9. VALVULAS DE MARIPOSA Y DE BOLA
DLA/DLB

Ed. 05/94

Las vlvulas previstas en proyecto para interrupcin del flujo del agua sern del
tipo bola roscadas hasta 2" y de tipo mariposa con bridas para los dimetros
superiores.

Debern permitir una presin de prueba del 50 % superior a la de trabajo sin que
se produzcan goteos durante la prueba.

Todas las vlvulas se instalarn en lugares accesibles.
Especificaciones Tcnicas 162


Cuando la tubera no vaya empotrada en el muro se colocar una abrazadera a
una distancia no mayor de 15 cm de la vlvula para impedir todo movimiento de
la tubera.

Ninguna vlvula se instalar con su vstago por debajo de la horizontal.

Toda vlvula llevar colgado un disco de PVC de 12 cm de dimetro en sala de
mquinas y de 8 cm en el resto de los casos, de diferentes colores, con
indicacin del tipo de circuito y cuantas indicaciones sean precisas para el co-
rrecto funcionamiento de la instalacin. El precio de estas sealizaciones debe
estar incluido en el precio unitario de las vlvulas.

10. LLAVE GENERAL DE COMPUERTA
DLD

Ed. 05/94

Ser una llave del tipo de compuerta roscada o embridada. Permitir el corte
total del paso de agua y su cuerpo ser bronce o fundicin con mecanismo de
bronce. Tendr un espesor mnimo de 2 mm y permanecer estanca a una
presin de 15 atm.

Ir alojada en cmara impermeabilizada y con desage, situada en el interior del
inmueble, en zona comn, fcilmente accesible y prxima a la entrada del
edificio.

En el paso de la conduccin a travs de muros o forjados se recibir con mortero
de cal un manguito pasamuros de fibrocemento con holgura mnima de 10 mm y
se rellenar el espacio libre con masilla plstica.

Tanto el dimetro de la llave como las dimensiones mnimas de la cmara se
ajustarn a las especificadas.

11. DEPOSITO DE EXPANSION CERRADO Y AUTOMATICO
DSD

Ed. 05/97

Depsito de aire

El depsito estar construido en acero de alta resistencia, tipo vertical, con
orificios centrados en la partes alta y baja, en su parte exterior estar cubierto
con pintura secada al horno.
Los depsitos sern probados a una presin de 10 kg/cm
2
y timbrados a 6
kg/cm
2
por la Delegacin de Industria correspondiente.

Los depsitos tendrn incorporada vlvula de seguridad de aire instalada en su
parte superior.

Vejiga
Especificaciones Tcnicas 163


En el interior del depsito de aire estar montada una vejiga construida de
caucho sinttico "butlico", la cual estar fijada en la parte superior e interior del
depsito.

En el interior de la vejiga se almacenar el agua procedente de la expansin y
entre la vejiga y el depsito se halla el aire comprimido regulador.

Grupo motor-compresor

El grupo motor-compresor estar montado en la parte superior del equipo, el cual
produce y regula la presin de aire determinada por el sistema del grupo
automtico en funcin de la altura del edificio.
Los compresores son del tipo seco sin aceite y refrigerados por aire.

Grupo automtico

El grupo automtico estar montado en la parte superior o central del deposito y
en el se ubicarn todos los elementos de proteccin y control, y entre los cuales
estarn los siguientes:

- Manmetro de mbolo con indicacin de la presin de aire y mando de
los rganos de conmutacin.

- Manmetro de mbolo con indicacin del contenido de agua del vaso.

- Interruptor de encendido.

- Lmparas de sealizacin.

- Contador para proteccin del compresor con rel trmico.






12. MEDIDOR DE CAUDAL DE LIQUIDOS
FLB10

Ed. 05/94

Elemento medidor de caudal compuesto de elemento de paso del lquido y
elemento medidor de caudal.

Ser acoplable a tamaos de tubera desde 1/4" a 16" y capaz de medir
caudales desde 0,2 a 4.000 m
3
/h, con una precisin mnima del 0,5 % del caudal
real.

Especificaciones Tcnicas 164

Debe adaptarse a las caractersticas de temperatura y viscosidad del lquido a
medir.

El contador debe proporcionar una seal de salida de 4 - 20 mA o de impulsos
para realizar el contaje remoto.

Es un instrumento que debe montarse en lugares donde el fluido tenga una
circulacin continuada sin alteraciones debidas a la proximidad de codos o
elementos depresores que no forman parte del mismo medidor.

La tcnica para realizar el contaje del caudal puede variar entre el medidor por
vrtices y torbellino, el medidor tipo turbina, el medidor por presin diferencial, el
medidor electromagntico o el medidor ultrasnico, adaptndose en todo caso a
los tamaos apropiados de tuberas, caudales tericos de fluidos y montaje
idneo sea para tuberas o bien para canales abiertos, depsitos, equipos de
bombeo y vertederos.

13. CONTADORES DE AGUA
FLD

Ed. 05/94

El aparato registrador del gasto de agua permitir medir el caudal de agua que
pasa a travs. Ser del tipo especificado en las mediciones o en su defecto de
cualquier otro tipo excepto el de cuadrante anegado o el de mbolo giratorio.
Este ltimo slo se utilizar para aguas muy puras.

En todos los casos la construccin ser sencilla y los materiales empleados no
se alterarn al contacto con el agua ni la contaminacin. Cualquiera que sea su
fabricacin llevarn grabados su marca, ao de fabricacin, tipo, direccin del
agua y calibre en mm. Asimismo estar homologado por la Delegacin de
Industria.

El contador ir roscado o embridado al tubo y quedar alojado en armario o
cmara impermeabilizada y con desage, situado en el interior del inmueble en
zona comn fcilmente accesible y prxima a la entrada del edificio. Junto al
contador irn las correspondientes llaves de compuerta y el grifo de
comprobacin. Todos ellos roscados o embridados al tubo. Los utilizados en los
circuitos de agua caliente sern del tipo adecuado para este uso.

14. AISLAMIENTO ESPUMA ELASTOMERICA
HBD

Ed. 05/94

Todas las superficies y tuberas estarn perfectamente limpias y secas antes de
aplicarse el aislamiento y una vez que tubera y equipos hayan sido sometidos a
las pruebas y ensayos de presin.

Para aislar tuberas que todava no estn instaladas en su lugar definitivo, se
deslizar la coquilla por la tubera antes de roscarla o soldarla. Una vez
Especificaciones Tcnicas 165

colocados se aplicar una fina capa de pegamento presionando las superficies a
unir.

Para aislar tuberas ya instaladas se cortar la coquilla flexible longitudinalmente
con un cuchillo. Cortada la coquilla se debe encajar en la tubera. El corte y las
uniones se sellarn con pegamento aplicado uniformemente y ligeramente,
presionando las dos superficies una contra otra firmemente durante algunos
minutos despus de aplicar el pegamento para que se sellen las clulas de la
coquilla formando una barrera de vapor. Se aislarn igualmente todas las vl-
vulas y accesorios.

Una vez colocado el aislamiento se proceder a la proteccin y sealizacin de
las conducciones con dos capas de pintura vinlica.

15. SUMIDEROS Y REJILLAS DESAGE DE PVC
JBA/JDA

Ed. 05/94

Los sumideros situados en los lugares indicados en los planos estarn
realizados a base de PVC con rejilla, cerco de acoplamiento en PVC y sistema
de cierre sifnico.

Las rejillas estarn formadas por piezas de longitud no superior a 1 m acoplables
y dispondrn de un canal de evacuacin realizado tambin en PVC.

Tanto sumideros como rejillas tendrn espesor suficiente para permitir el paso de
vehculos.






16. SIFONES SIMPLES
JE

Ed. 05/94

Todos los aparatos sanitarios que no tengan incluido un cierre hidrulico
dispondrn en su desage de un sifn. Tendrn como misin impedir la salida de
los gases existentes en las redes de desage a travs de las vlvulas de los
aparatos.

Los sifones sern lisos y de un material resistente a las aguas evacuadas.

El dimetro interior del sifn debe ser por lo menos igual al del tubo de desage.
Un mismo aparato no debe tener dos sifones.

La cota que define la altura del agua del cierre hidrulico no debe ser menor de 5
cm ni superior a 10 cm. Es conveniente que no pase de 6 a 7 cm para las aguas
Especificaciones Tcnicas 166

negras y debe ser de 10 cm para desages de agua de lluvia o sucias sin
materias slidas y con uso poco frecuente.

Los sifones deben ser accesibles y llevar un tapn roscado para su limpieza.

Los sifones debern colocarse lo ms cerca posible del desage del aparato, la
distancia en vertical desde las vlvulas de desage al tramo de descarga del
sifn no ser mayor de 60 cm para evitar el autosifonado.

17. APARATOS SANITARIOS
KA/KC/KD

Ed. 05/94

Sern de cermica, acero inoxidable o fundicin esmaltada.

La distribucin se ajustar a las indicaciones de los planos del Proyecto.

Los aparatos sanitarios quedarn siempre nivelados. Se comprobarn de la
forma siguiente:

- Para baeras, lavabos, fregaderos, lavaderos, etc. por la horizontabilidad
del borde anterior de la cubeta.

- Para los bids, cubetas de inodoros, etc. por la horizontabilidad de sus
gargantas laterales.

Los aparatos podrn ir fijados al suelo mediante tornillos de anclaje y fijados al
muro mediante mnsulas, pernos o tornillos sobre tacos de madera.
Los recipientes presentarn las siguientes caractersticas:

a) Homogeneidad de la pasta (productos cermicos).

b) Inalterabilidad y resistencia del esmalte (productos cermicos).

c) La evacuacin ser rpida, silenciosa y total.

18. GRIFERIA
KB/KG/KI..

Ed. 05/94

La grifera presentar las caractersticas siguientes:

- No presentar defectos.

- Las maniobras de apertura y cierre no han de producir ningn ruido,
zumbido o vibracin.

- La empaquetadura debe ser estanca.

Especificaciones Tcnicas 167

- Las condiciones anteriores debern ser cumplidas bajo todas las
presiones, tanto de servicio como de prueba.

- El sistema de cierre no deber producir golpes de ariete capaces de
provocar la subida de presin al doble de la de servicio fijado.

- Desde el punto de vista del acabado de fabricacin los grifos debern
tener el exterior pulimentado, limado o desbastados segn los casos, o
simplemente fundido, pero en todos los casos perfectamente desbarba-
dos, sin asperezas ni cavidades. Adems las partes que trabajen debe-
rn estar perfectamente mecanizadas y funcionar sin juego apreciable.

- Los pasos de rosca debern corresponder a los normalizados.

Todas las griferas se desmontarn antes de su colocacin y se ensebarn para
evitar goteos y suavizar su funcionamiento.

El grifo no se recibir con mortero de cemento en la cermica del aparato.




19. ARMARIO EQUIPO DE MANGUERA 25 mm
MEB

Ed. 12/02

Los armarios de la red contraincendios en carga estarn certificados en
conformidad a la norma UNE-EN 671-1:2001 por la entidad acreditativa y
dispondrn de los elementos siguientes:

- Armario metlico pintado, con puerta equipada con cristal. El armario
permitir su montaje empotrado o adosado, segn situacin. En todos
los casos, el armario dispondr de una puerta de fcil apertura por
sistema de muletilla hasta 180. Si el armario dispone de cerradura, debe
poderse abrir con llave.
Los armarios de cerradura han de poder estar dotados de unos
dispositivos de abertura de urgencia que estar protegido mediante un
material transparente de rotura fcil y sin riesgo de provocar heridas.

- Devanadera de tipo rotativo para contener manguera de 25 mm
enrollada que permita la actuacin del equipo, incluso con la manguera
enrollada y que cumpla con UNE-EN 671-1:2001.

- Vlvula normalizada y homologada con racord manguera segn UNE
23400-1:1998.

- Pieza de manguera de 25 mm de dimetro, semi-rgida, del tipo indicado
en mediciones con juegos de racores normalizados y cumpliendo PR EN
694 y UNE 23091-3A:1996
Especificaciones Tcnicas 168


- Lanza con chorro y elemento para interrupcin de salida del agua segn
UNE-EN 671-1:2001.

- Manmetro con llave de paso o vlvula de enchufe rpido para
desmontarlo sin vaciar la instalacin.

- Debe cumplir las normas: UNE-EN 671-3:2001
UNE-EN 694:2001

20. EXTINTORES POLVO SECO PRESION INCORPORADA
MHA2

Ed. 01/97

Los extintores se colocarn siempre en sitios visibles y de fcil acceso.

Debern ajustarse a las especificaciones de las normas UNE 23-110 y estar
homologados por el Ministerio de Industria y Energa, figurando en su placa el
tipo y capacidad del agente extintor, vida til, eficacia de extincin y tiempos de
descarga.

El extintor dispondr de manguera y boquilla direccional para facilitar el trabajo al
operador, dispositivo para interrupcin de salida del agente extintor a voluntad
del operador y manmetro para comprobar la presin.

Para su colocacin se fijar soporte a la columna o paramento vertical por un
mnimo de dos puntos, de forma que una vez dispuesto sobre dicho soporte el
extintor, la parte superior quede como mximo a 170 cm del suelo.

Podrn usarse para cualquier tipo de fuego A, B, C y elctrico, para lo cual
dispondrn del tipo de agente extintor adecuado.

Los extintores estarn fabricados en acero de alta calidad, soldados en su parte
central y acabados exteriormente en pintura epoxy de color rojo.

Las eficacias mnimas exigidas para este tipo de extintores, segn su capacidad,
sern las siguientes:

3 Capacida
d Extintor
kg
Hogar
tipo A
Hogar
tipo B
6/9 21 113
12 34 144
25 -- --
50 -- --

Especificaciones Tcnicas 169

21. EXTINTORES DE ANHIDRIDO CARBONICO
MHC

Ed. 01/97

Los extintores se colocarn siempre en sitios visibles y de fcil acceso.

Debern ajustarse a las especificaciones de las normas UNE 23-110 y estar
homologados por el Ministerio de Industria y Energa, figurando en su placa el
tipo y capacidad del agente extintor, vida til, eficacia de extincin y tiempos de
descarga.

El extintor dispondr de manguera y boquilla direccional para facilitar el trabajo al
operador y dispositivo para interrupcin de salida del agente extintor a voluntad
del operador.

Para su colocacin se fijar soporte a la columna o paramento vertical por un
mnimo de dos puntos, de forma que una vez dispuesto sobre dicho soporte el
extintor, la parte superior quede como mximo a 170 cm del suelo.

Son especialmente recomendables para los fuegos tipo B por su gran potencia
extintora.

Los extintores estarn fabricados en acero estirado sin soldadura, con vlvula de
latn estampado, maneta de disparo rpido, manguera de alta presin con
blindaje trenzado y lanza-boquilla totalmente dielctricas.

Las carretillas para extintores de gran capacidad estarn construidas en tubo de
acero y dispondrn de sujeciones para botellones y accesorios, ruedas con
banda de goma, suspensin por muelles helicoidales y anilla de remolque.

Las eficacias mnimas exigidas para este tipo de extintores, segn su capacidad,
sern las siguientes:

Capacidad
Extintor kg
Hogar
tipo B
5 55
10 --
20 --

22. CONDUCTORES DE COBRE Y ALUMINIO B.T.
QA/QB

Ed. 01/97

DESIGNACION DE LOS CABLES ELECTRICOS DE TENSIONES NOMINA-
LES HASTA 450/750 V

Especificaciones Tcnicas 170

La designacin de los cables elctricos aislados de tensin nominal hasta
450/750 V se designarn segn las especificaciones de la norma UNE 20.434,
que corresponden a un sistema armonizado (Documento de armonizacin HD-
361 de CENELEC) y por tanto son de aplicacin en todos los pases de Europa
Occidental.

El sistema utilizado en la designacin es una secuencia de smbolos ordenados,
que tienen los siguientes significados:

Posi
cin
Referencia a: Smbolo Significado
1 Correspondencia
con la normaliza-
cin
H
A
ES-N
Cable segn normas armonizadas
Cable nacional autorizado por CENELEC
Cable nacional (sin norma armonizada)
2 Tensin nominal
1
01
03
05
07
100/100 V
300/300 V
300/500 V
450/750 V
3 Aislamiento G
N2
R
S
V
V2
V3
Z
Etileno-acetato de vinilo
Mezcla especial de policloropreno
Goma natural o goma de estireno-butadieno
Goma de silicona
PVC
Mezcla de PVC (servicio de 90 C)
Mezcla de PVC (servicio de baja temperatura)
Mezcla reticulada a base de poliolefina
4 Revestimientos
metlicos
C4 Pantalla de cobre de forma de trenza, sobre el conjunto de
conductores aislados reunidos
5 Cubierta y envol-
vente no metlica
J
N
Q4
R
T
T6
V
V5
Trenza de fibra de vidrio
Policloropreno
Poliamida (sobre un conductor)
Goma natural o goma de estireno-butadieno
Trenza textil (impregnada o no) sobre conductores aislados
reunidos
Trenza textil (impregnada o no) sobre 1 conductor
PVC
Mezcla de PVC (resistente al aceite)
6 Elementos consti-
tutivos y construc-
ciones especiales
D3


D5
Ninguno
H

H2
Elemento portador constituido por uno o varios componentes
(metlicos o textiles) situados en el centro de un cable
redondo o repartidos en el interior de un cable plano.
Relleno central
Cable redondo
Cables planos, con o sin cubierta, cuyos conductores aislados
pueden separarse
Especificaciones Tcnicas 171

Posi
cin
Referencia a: Smbolo Significado

H6
H7
H8
Cables planos, con o sin
cubierta, cuyos conductores
aislados no pueden separarse
Cables planos de 3 ms conductores aislados
Doble capa de aislamiento extruda
Cable extensible
7 Forma del conduc-
tor
-D
-E
-F
-H
-K
-R
-U
-Y
Flexible para uso en mquinas de soldar
Muy flexible para uso en mquinas de soldar
Flexible (clase 5 de la UNE 21.022) para servicio mvil
Extraflexible (clase 6 de la UNE 21.022) para servicio mvil
Flexible de 1 conductor para instalaciones fijas
Rgido de seccin circular, de varios alambres cableados
Rgido circular de 1 alambre
Cintas de cobre arrolladas en hlice alrededor de un soporte
textil
8 N de conductores N Nmero de conductores
9 Signo de multipli-
cacin
x
G
Si no existe conductor amarillo/verde
Si existe un conductor amarillo/verde
10 Seccin nominal mm
2
Seccin nominal
2


1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:
Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un sistema de cables
unipolares.

2: En los conductores "oropel" no se especifica la seccin nominal despus del smbolo Y.

En esta tabla se incluyen los smbolos utilizados en la denominacin de los tipos
constructivos de los cables de uso general en Espaa de las siguientes normas
UNE:

UNE 21.031 (HD-21) Cables aislados con PVC de tensiones nominales
inferiores o iguales a 450/750 V.
UNE 21.027 (HD-22) Cables aislados con goma de tensiones nominales
inferiores o iguales a 450/750 V.
UNE 21.153 (HD-359) Cables flexibles planos con cubierta de PVC.
UNE 21.154 (HD-360) Cables aislados con goma para utilizacin normal en
ascensores.
UNE 21.160 Cables flexibles con aislamiento y cubierta de PVC
destinados a conexiones internas de mquinas y
equipos industriales.

Especificaciones Tcnicas 172

DESIGNACION DE LOS CABLES ELECTRICOS DE TENSIONES NOMINA-
LES ENTRE 1 kV Y 30 kV

La designacin de los cables de tensiones nominales entre 1 y 30 kV se realizar
de acuerdo con la norma UNE 21.123. Las siglas de la designacin indicarn las
siguientes caractersticas:

- Tipo constructivo
- Tensin nominal del cable en kV
- Indicaciones relativas a los conductores

Caracters-
tica
Pos
i-
cin
Referencia a:
Sm-
bolo
Significado
Tipo construc-
tivo
1 Aislamiento V
E
R
D
PVC
Polietileno
Polietileno reticulado
Etileno propileno
2 Pantallas (cables
campo radial)
H


HO
Pantalla semiconductora sobre el conductor y
sobre el aislamiento y con pantalla metlica
individual
Pantalla semiconductora sobre el conductor y
sobre el aislamiento y con pantalla metlica
sobre el conjunto de los conductores aislados
(cables tripolares)
3 Cubierta de sepa-
racin
E
V
N
I
Polietileno
PVC
Policloropreno
Polietileno clorosulfonado
4 Protecciones
metlicas
O

F
FA

M
M2
MA

Q
QA

P
A
AW
T
TA
Pantalla sobre el conjunto de los conductores
aislados cableados
Armadura de flejes de acero
Armadura de flejes de aluminio o aleacin de
aluminio
Armadura de alambres de acero
Armadura filsticas alambres de acero
Armadura de alambres de aluminio o aleacin de
alum.
Armadura de pletinas de acero
Armadura de pletinas de aluminio o aleacin de
alum.
Tubo continuo de plomo
Tubo liso de aluminio
Tubo coarrugado de aluminio
Trenza hilos de acero
Trenza hilos de aluminio o aleacin de aluminio
Especificaciones Tcnicas 173

Caracters-
tica
Pos
i-
cin
Referencia a:
Sm-
bolo
Significado
TC Trenza hilos de cobre
5 Cubierta exterior E
V
N
I
Polietileno
PVC
Policloropreno
Polietileno clorosulfonado
Tensin nomi-
nal
6 Tensin nominal
1
Uo/U
kV

Conductores 7 N conductores N x
8 Seccin nominal S
mm
2


9 Forma del con-
ductor
K
S
ningu
no
Circular compacta
Sectoral
Circular no compacto
10 Naturaleza del
conductor
Al
ningu-
no
Aluminio
Cobre
11 Pantalla metlica +H
Sec.
+O
Sec.
Pantalla individual. Seccin en mm
2

Pantalla conjunta. Seccin en mm
2


1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:
Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un sistema de cables
unipolares.

Tipos de cable a utilizar

Los conductores aislados sern del tipo y denominacin que se fijan en el
Proyecto y para cada caso particular, pudiendo sustituirse por otros de
denominacin distinta siempre que sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo
exigido. Se ajustarn a las Normas UNE 21.031, 21.022 y 21.123.

Los conductores a utilizar sern, salvo que se especifiquen otros distintos en
otros documentos del proyecto, los siguientes:

- Los conductores que constituyen las lneas de alimentacin a cuadros
elctricos correspondern a la designacin VV 0,6/1 kV.

Especificaciones Tcnicas 174

- Los conductores de potencia para la alimentacin a motores
correspondern a la designacin VV 0,6/1 kV.

- Los cables para las lneas de mando y control correspondern a la
designacin VV500F.

En las instalaciones en las cuales se especifique que deban colocarse cables no
propagadores del incendio y sin emisin de humos ni gases txicos y corrosivos
(UNE 21031), stas debern satisfacer los niveles de seguridad siguientes:

CARACTERSTICAS NORMAS VALORES S/NORMA
NO PROP. DE LA LLAMA UNE-20432.1 PASAR ENSAYO
NO PROP. DEL INCENDIO
IEE-383
UNE-20432.3
UNE-20427.1
PASAR ENSAYO
SIN EMISIN DE HALO-
GENOS
UNE-21147.1
IEC-754.1
BS-6425.1
DESPRECIABLE
SIN TOXICIDAD
PROY. UNE-21174
NF C-20454
RATP K-20
CEI 20-37 p.2
< 5
SIN CORROSIVIDAD UNE 21147.2
IEC-754.2
NF C-20453
pH > 4,3
c > 10 S/mm
SIN DESPRENDIMIENTO
DE HUMOS OPACOS
(Transmitancia luminosa)
UNE-21172.1, IEC-
1034.1
UNE 21172.2, IEC-1034.2
BS-6724
CEI-20-37 P III
NES-711
RATP-K-20
ASTM-E-662-79
> 60 %

Secciones mnimas

Las secciones mnimas utilizadas sern de 1,5 mm
2
en las lneas de mando y
control y de 2,5 mm
2
en las lneas de potencia.

Colores

Los colores de los conductores aislados estarn de acuerdo con la norma UNE
21.089, y sern los de la siguiente tabla:

COLOR CONDUCTOR
Especificaciones Tcnicas 175

Amarillo-verde Proteccin
Azul claro Neutro
Negro Fase
Marrn Fase
Gris Fase

Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la Instruccin
MI.BT.018.

Identificacin

Cada extremo del cable habr de suministrarse con un medio autorizado de
identificacin. Este requisito tendr vigencia especialmente para todos los cables
que terminen en la parte posterior o en la base de un cuadro de mandos y en
cualquier otra circunstancia en que la funcin del cable no sea evidente de
inmediato.

Los medios de identificacin sern etiquetas de plstico rotulado, firmemente
sujetas al cajetn que precinta el cable o al cable.

Los conductores de todos los cables de control habrn de ir identificados a ttulo
individual en todas las terminaciones por medio de clulas de plstico
autorizadas que lleven rotulados caracteres indelebles, con arreglo a la
numeracin que figure en los diagramas de cableado pertinentes.





23.
CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACION
SUPERFICIE
RCA

Ed. 05/94

Las cajas para instalaciones de superficie estarn plastificadas con PVC fundido
en toda su superficie, tendrn un cierre hermtico con la tapa atornillada y sern
de dimensiones tales que se adapten holgadamente al tipo de cable o conductor
que se emplee.

Estarn provistas de varias entradas troqueladas ciegas en tamaos con-
cntricos, para poder disponer en la misma entrada agujeros de diferentes
dimetros.

La fijacin a techo ser como mnimo de dos puntos de fijacin, se realizar
mediante tornillos de acero, para lo cual debern practicrsele taladros en el
fondo de las mismas. Deber utilizarse arandelas de nylon en tornillos para con-
seguir una buena estanqueidad.

Especificaciones Tcnicas 176

Las conexiones de los conductores se ejecutarn en las cajas y mediante
bornas, no pudiendo conectarse ms de cuatro hilos en cada borna. Estas
bornas irn numeradas y sern del tipo que se especifique en los dems
documentos del proyecto.

24.
CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACION
EMPOTRADA
RCB

Ed. 05/94

Las cajas para instalacin empotrada sern de baquelita, con gran resistencia
dielctrica, que no ardan ni se deformen con el calor. Estas cajas deben estar
provistas de una pestaa que contornee la boca y otros elementos que impidan
su salida de la pared, cuando se manipulan, una vez empotradas.

Tienen que estar provistas de rebajes en toda su superficie para facilitar la
entrada de los tubos. Las tapas irn roscadas las destinadas a las cajas
circulares, y con tornillos las destinadas a cajas cuadradas y rectangulares.

Las conexiones de los conductores, en este tipo de caja, se harn mediante
bornas con tornillos si no se indica lo contrario en otros documentos del
Proyecto.

25. INTERRUPTORES PROTECTORES DEL MOTOR
SBA21

Ed. 02/97

Los interruptores protectores de motor sern del tipo modular, sin bloqueo de
reconexin, y cumplirn con las recomendaciones internacionales y con las
normas de los principales pases europeos Cumplirn tambin con la norma
europea para aparamenta de baja tensin reconocida por AENOR como UNE-
EN 60947, equivalente a la norma CEI 947. En particular ser de aplicacin la
parte 2, referente a interruptores automticos y la parte 4-1 referente a
protectores de motor.

El grado de proteccin de estos aparatos ser IP.20.

Caractersticas elctricas

Intensidad nominal permanente: 40 A
Tensin nominal: 660 V
Frecuencia: 50 /60 Hz
N de polos: 2 o 3
Intensidad asignada de cortocircuito (380/415 V): 35 kA eff
Longevidad de los contactos segn AC 3: 0,1 x 10
6

man.
Frecuencia de maniobra: 40 man./hora

Rels
Especificaciones Tcnicas 177


Protecciones contra las sobrecargas mediante rels trmicos regulables entre
0,6 y 1 vez la intensidad asignada permanente (I
u
). Umbral mximo todos los
polos cargados compensados de -5 C a +40 C.

Protecciones contra los cortocircuitos mediante rels magnticos regulables
entre 8,5 y 14 veces la intensidad asignada permanente (I
u
). Umbral 2 polos
cargados.

Contactos auxiliares

Tensin nominal de aislamiento: 500 V
Intensidad nominal trmica: 6 A
Intensidad nominal de empleo (220V): 3,5 A

Accesorios adaptables

- Cajas IP 41 - IP 55.
- Accesorios de conexionado.
- Sealizador de desconexin.
- Indicador de cortocircuito.
- Enclavamiento por candado.
- Bobinas de desconexin.
- Accionamiento a distancia.
- Accionamiento de paro de emergencia.

Proteccin diferencial

Estos interruptores automticos podrn llevar asociada una proteccin diferencial
consistente en un dispositivo diferencial residual, un bloque diferencial o un rel
diferencial con transformador toroidal separado.

Estos dispositivos debern estar conforme con la normativa vigente y protegidos
contra los disparos intempestivos. Podrn ser regulables en el tiempo.

Contactores

El interruptor protector de motor se combinar con un contactor o un sistema de
contactores asociados (arranque estrella-tringulo), constituyendo los
arrancadores de motor sin bloqueo de reconexin.

Los contactores de potencia correspondern a la categora de empleo AC-3.

Los guardamotores sern de arranque directo para las potencias comprendidas
entre 0,06 y 4 kW (inclusive). Sern de arranque estrella-tringulo a partir de 5,5
kW (inclusive).

Telemando

Especificaciones Tcnicas 178

Los contactores podrn estar equipados con un sistema de telemando que
permita puedan ser accionados a distancia por dos o tres seales a manera de
pulsos: apertura, cierre, estado. Por otro lado, el interruptor - guardamotor podr
ser accionado manualmente.

Pruebas

Todos los equipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos
a las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos,
exigidos a esta clase de material en la norma UNE-EN 60 898-92.

26. INTERRUPTORES AUTOMTICAS
SBB1

Ed. 01/97

Los interruptores automticos sern del tipo y denominacin que se fijan en el
proyecto, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta, siempre que
sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido, lleven impresa la marca de
conformidad a Normas UNE y haya sido dada la conformidad por la Direccin
Facultativa.

Estos interruptores automticos podrn utilizarse para la proteccin de lneas y
circuitos. Todos los interruptores automticos debern estar provistos de un
dispositivo de sujecin a presin para que puedan fijarse rpidamente y de
manera segura a un carril normalizado.

Para la proteccin de circuitos monofsicos se utilizarn interruptores bipolares
con 2 polos protegidos.

Los contactos de los automticos debern estar fabricados con material
resistente a la fusin.

Todos los tipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos a
las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos,
exigidos a esta clase de material en la norma UNE-EN 60.898-1992.

En caso de que se acepte material no nacional, este se acompaar de
documentacin en la que se indique que este tipo de interruptor se ha ensayado
de acuerdo con la Norma nacional que corresponde y concuerde con la CEE 19.

27. INTERRUPTORES DIFERENCIALES
SBB2

Ed. 08/00

Los interruptores diferenciales sern del tipo y denominacin que se fijen en el
Proyecto, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta, siempre que
sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido, cumplan las Normas UNE
20.383 y UNE-EN 61.008-1, lleven impresa la marca de conformidad a Norma
UNE y haya sido dada la conformidad por la Direccin Facultativa.
Especificaciones Tcnicas 179


Estos interruptores de proteccin tienen como misin evitar las corrientes de
derivacin a tierra que puedan ser peligrosas, y que normalmente es indepen-
diente de la proteccin magnetotrmica de circuitos y aparatos salvo en caso de
utilizacin de VIGI (UNE-EN 61.009-1).

Reaccionarn con toda la intensidad de derivacin a tierra que alcance o supere
el valor de la sensibilidad del interruptor.

La capacidad de maniobra debe garantizar que se produzca una desconexin
perfecta en caso de cortocircuito y simultnea derivacin a tierra.

Por l debern pasar todos los conductores que sirvan de alimentacin a los
aparatos receptores, incluso el neutro.

Se deber garantizar la inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo
de 250 A de cresta para los instantneos y de 3 kA de cresta para los selectivos,
segn onda 8/20 s. La gama residencial solamente podr utilizarse para su uso
especfico.

En los interruptores diferenciales del tipo sperinmunizado (SI) se deber
garantizar la inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo de 3 kA de
cresta para los instantneos y de 5 kA de cresta para los selectivos segn onda
8/20 s

28. PINTURA Y SEALIZACIN
ZE

Ed. 05/94

Los pasamuros, soportes y todas las tuberas que sean de acero negro debern
recubrirse una vez limpiadas de dos manos de pintura antioxidante

En las tuberas aisladas todos los circuitos se identificarn con colores
normalizados y se indicar la direccin del fluido en cada tramo recto y a
distancias no superiores a los 5 metros.

En las tuberas no aisladas se pintarn con dos capas de pintura normalizada
toda la superficie de las tuberas.

La canalizaciones de acero enterradas se protegern en toda su longitud con
dos capas de cinta bituminosa debiendo aplicarse la proteccin una vez las
tuberas estn completamente secas, limpias de polvo y sin ninguna capa de
xido.

La proteccin debe ser elstica permanentemente en el tiempo amoldndose
perfectamente a los movimientos del objeto protegido sin que se produzcan
grietas ni fisuras. La proteccin debe poseer una gran resistencia al desgaste
mecnico, a la accin de los rayos solares y a la accin de los agentes
corrosivos que contiene el agua y la atmsfera.
Especificaciones Tcnicas 180


29. ZANJAS OBRA CONDUCCIONES DE SANEAMIENTO
1BA10

Ed. 05/94

Si la tubera no va apoyada en solera, se apisonar el fondo de la zanja hasta
llegar a la profundidad prevista.

La zanja ser de la menor anchura practicable hasta la generatriz superior del
tubo, para evitar en lo posible la carga de la tierra que gravita sobre el tubo.

La anchura en el fondo de la zanja ser la suficiente para poder abrirla en caso
de no utilizar maquinaria especial, es decir, de 55 cm como mnimo. En todo
caso, ser equivalente al dimetro de la tubera mas de 30 cm.

La tubera ira enterrada a una profundidad mnima de 1,20 m desde la
superficie. Esta altura podr ser disminuida en el caso de que la superficie est
colocada bajo una solera de piso. En zonas ajardinadas la tubera de
saneamiento podr ir enterrada a una distancia mnima de 75 cm.

No se efectuar el relleno de la zanja hasta que haya sido probado cada tramo
de tubera dando resultados positivos. Antes de comenzar el relleno se alisar el
fondo, dejndolo limpio de guijarros.

La tierra que rodee a la tubera ser limpia, bien apisonada a mano, en capas de
15 cm hasta sobre pasar la generatriz superior en 15 cm como mnimo. El resto
de la zanja se rellenar con la tierra normal extrada, que ser apisonada a mano
o con maquinaria y regada hasta que sus caractersticas sean similares a las del
terreno.

En el caso de las tuberas sin soleras, los tubos descansarn ligeramente
empotrados en el fondo apisonado de manera que la tierra los rodee en 120
grados de su circunferencia. En el tramo situado bajo las juntas se ahuecar
para que los enchufes queden libres.

En terrenos rocosos el fondo de la zanja estar a 15 cm como mnimo de la
generatriz inferior del tubo, para lo que se extender sobre el fondo primitivo una
capa de arena sobre la que descansar uniformemente la tubera.

En cualquier caso, los enchufes o capas, si se dispone de tubera en pendiente,
se conectarn hacia la cota ms alta. La tubera antes de quedar enterrada,
estar protegida de las variaciones bruscas de temperatura y de los rayos
directos del sol para evitar deformaciones posteriores y grietas. Para situar
correctamente las tuberas se utilizarn calzos que se retirarn antes de
enterrarlas.

Para las tuberas de hormign y gres se construyen soleras o bien se las rodear
de una envoltura de hormign. Esta proteccin ser necesaria en caso de
tenderse la tubera en terrenos con gravas poco firmes, debajo de los edificios o
Especificaciones Tcnicas 181

cuando hayan de soportar el trfico de la superficie y como norma general
siempre que la falta de resistencia de la tubera o la rigidez de sus juntas as lo
aconseje. Las soleras sern de seccin rectangular con un espesor mnimo de
10 cm y una anchura de 15 cm a cada lado de la tubera. Si es necesaria mayor
proteccin como en el caso de tuberas enterradas a menos de 1,20 m o ms de
4 m se enrasar la solera hasta la generatriz superior del tubo y en casos
extremos se rodear totalmente el tubo hasta una altura de 15 cm. sobre la
generatriz superior. Esta proteccin ser tambin necesaria en las juntas, codos
y derivaciones.

Si se emplean juntas flexibles con anillos de goma, se procurar que aquellos
puedan tener libre movimiento para lo que se har un rebaje en el hormign
antes de su fraguado.

Se colocarn dados de hormign exclusivamente en la tubera de fundicin. Se
colocarn a continuacin de las capas, en sentido descendente, pudiendo colocarse
tambin dados en la zona media del tubo si fuera necesario.

30. POZOS DE REGISTRO CONSTRUIDOS EN OBRA
1CB

Ed. 05/94

Los pozos de registro sern necesarios siempre que se deba registrar la red en
un punto situado a ms de 1,50 metros de profundidad o cuando se trate de
hacer afluir todas las aguas residuales a un punto antes de su acometida a la red
general de alcantarillado.

La mxima distancia entre pozos de registro para tramos rectos y pendientes
uniformes no ser mayor de 30 m.

Podrn ser construidos con hormign o fbrica de ladrillo con mortero de
cemento, con la superficie interior enfoscada y bruida con mortero de cemento.

Sus dimensiones mnimas deben permitir el trabajo de un hombre en su interior y
una boca de acceso de 0,60 metros de dimetro o de lado con tapa de fundicin.

31. CONEXIN CON ALCANTARILLADO PUBLICO
1KB12

Ed. 01/97

La acometida al edificio a la red de alcantarillado debe ser como mnimo de 15
cm de dimetro y siempre inferior al dimetro de la alcantarilla receptora.

La pendiente de la acometida puede alcanzar el mnimo de 2 %, pero
normalmente no debe ser inferior a 3 %.

Especificaciones Tcnicas 182

El trazado y disposicin de la acometida y la conexin con la alcantarilla
receptora deben ser tales que el agua de sta no pueda penetrar en el edificio a
travs de la acometida.

El eje de la acometida en la conexin debe formar ngulo con el eje de la
alcantarilla comprendido entre 90 a 45 .

El ngulo de 90 ofrece mayores seguridades constructivas y el de 45
mayores facilidades hidrulicas. Normalmente es aconsejable utilizar ngulos de
90 .

Las acometidas a alcantarillas receptoras muy profundas deben efectuarse en
pozos reforzados con hormign, o mediante pozos de registro intermedios.

La acometida debe poseer juntas totalmente estancas y el material de
construccin debe ser anlogo al de la alcantarilla receptora.

Se dispondr de un sifn en la acometida a la salida del edificio, normalmente en
su interior, aunque en casos especiales puede construirse en el exterior junto a
la fachada.

Dicho sifn tendr por funcin retener aquellos objetos impropios para ser
vertidos a la alcantarilla. El sifn deber ser ventilado y a su vez permitir la
ventilacin de la alcantarilla por la cubierta del edificio, y adems dispondr de
una tapa de acceso para su limpieza y para la conservacin de la acometida.

En cualquier caso las acometidas o albaales debern cumplir la Ordenanza que
regula las condiciones a las que deber ajustarse el uso de la red de
alcantarillado.

32. VARIOS
2AA

Ed. 10/97

1. Documentos del proyecto

Se recuerda al contratista/instalador que toda la informacin del proyecto
descrita en le pliego de condiciones tcnicas se completa con los otros
documentos del mismo (Memorias, clculos, estado de mediciones,
presupuesto y planos).

2. Documentacin complementaria

Adems de los documentos anteriores e independientemente de los mismos,
sern de obligado cumplimiento todas las rdenes y documentacin complemen-
taria o aclaratoria, facilitadas por la Direccin Facultativa y la Propiedad.

Igualmente tendrn carcter de documentacin contractual, con carcter de
obligatorias, e independientemente de los documentos citados, todas las
Especificaciones Tcnicas 183

normas, disposiciones y reglamentos que por su carcter puedan ser de obligada
aplicacin.

El Contratista deber seguir la normativa propia de las compaas
suministradoras de fluidos, energa y combustibles y deber solicitar los informes
e inspecciones preceptivos y necesarios para dejar los trabajos en perfecta
consonancia con las exigencias de las compaas de suministro externo.

La interpretacin del Proyecto y documentacin contractual corresponder a la
Direccin Facultativa.

El contratista/instalador confirmar a la mayor brevedad posible con la empresa
suministradora correspondiente, el lugar exacto de la acometida (fachada o lmite
de parcela) para alojar los armarios y/o arquetas correspondientes.

Se presentar a la Direccin Facultativa las dimensiones de los mismos
indicando necesidades de espacios, ventilaciones, distancias mnimas a otras
instalaciones, etc. Se proceder de la misma forma para cuartos de instalaciones
y recorridos de las mismas.

3. Muestra de materiales

Los materiales objeto de contratacin son los indicados en la oferta
obligatoriamente.

El Instalador/Contratista dispondr en obra de muestras de cada uno de los
materiales y equipos que se van a instalar para su aprobacin por parte de la
Direccin Facultativa.
Si en alguna partida del Proyecto aparece el "o equivalente" se entiende que el
tipo y marca objeto de contrato es el indicado como modelo en el Proyecto, es
decir, de las mismas caractersticas, siempre a juicio de la Propiedad y la
Direccin Facultativa.

A peticin de la Direccin Facultativa, el Contratista presentar las muestras de
los materiales que se soliciten, siempre con la antelacin prevista en el
calendario de la obra.

Cualquier cambio que efecte el Contratista sin tenerlo aprobado por escrito y de
la forma que le indique la Direccin Facultativa, representar en el momento de
su advertencia su inmediata sustitucin, con todo lo que ello lleve consigo de
trabajos, coste y responsabilidades. De no hacerlo, podr la Direccin
Facultativa buscar soluciones alternativas con cargo al Presupuesto de contrato
y/o garanta.

Los materiales que hayan de constituir parte integrante de las unidades de obra
definitivas, los que el Contratista emplee en los medios auxiliares para su
ejecucin, as como los materiales de aquellas instalaciones y obras auxiliares
que parcialmente hayan de formar parte de las obras objeto del contrato, tanto
Especificaciones Tcnicas 184

provisionalmente como definitivas, debern cumplir las especificaciones
establecidas en el Pliego de Condiciones Tcnicas de los materiales.
Cualquier trabajo que se realice con materiales de procedencia no autorizada
podr ser considerado como defectuoso.

4. Control de calidad de los materiales

El Contratista entregar a la Direccin Facultativa una lista de materiales que
considere definitiva dentro de los 30 das despus de haberse firmado el
Contrato de Ejecucin. Se incluirn los nombres de fabricantes, de la marca,
referencia, tipo, caractersticas tcnicas y plazo de entrega. Cuando algn
elemento sea distinto de los que se exponen en el Proyecto, se expresar
claramente en dicha descripcin.

El Contratista informar fehacientemente a la Direccin Facultativa de las fechas
en que estarn preparados los diferentes materiales que componen la
instalacin, para su envo a obra.

De aquellos materiales que estime la Direccin Facultativa oportuno y de los
materiales que presente el Contratista como variante, la Direccin Facultativa
proceder a realizar, en el lugar de fabricacin, las pruebas y ensayos de control
de calidad, para comprobar que cumplen las especificaciones indicadas en el
Proyecto, cargando a cuenta del Contratista los gastos originados.

Todo ensayo que no haya resultado satisfactorio o que no ofrezca las suficientes
garantas podr comenzarse de nuevo a cargo del mismo Contratista. Aquellos
materiales que no cumplan alguna de las especificaciones indicadas en Proyecto
no sern autorizados para montaje en obra. Los elementos o mquinas
mandados a obra sin estos requisitos podrn ser rechazados sin ulteriores
pruebas.

5. Planos de montaje

Los planos de montaje son los que complementan a los planos del Proyecto en
aquellos aspectos propios de la ejecucin de la instalacin, y que permiten
detectar y resolver problemas de ejecucin y coordinacin con otras
instalaciones antes de que se presenten en la obra.

El Contratista presentar al inicio de la obra una lista de los planos de montaje
que va a realizar, que ser aprobada por la Direccin Facultativa. Tambin
presentar un programa de produccin de estos planos de acuerdo con el
programa general de la obra.

El Contratista presentar los planos de montaje a la Direccin Facultativa, que
los revisar en un plazo no superior a dos semanas.

El contratista/Instalador presentar planos de coordinacin entre las diferentes
instalaciones previos al inicio de los trabajos con el fin de detectar posibles
Especificaciones Tcnicas 185

interferencias o cruces que a posteriori perjudique la esttica o el futuro
mantenimiento de las instalaciones.

Se realizarn especialmente planos de montantes en patio de instalaciones con
detalles de salida de los mismos: recorrido por falsos techos, falsos suelos,
recorridos vistos en techos, salas de mquinas, etc,... estos planos sern
aprobados previamente a su ejecucin por la Direccin Facultativa.

En la instalacin elctrica se indicar: reparto de fases, situacin de cajas de
derivacin y registro, dimensionado de tubos, bandejas y cables.

6. Replanteo

De acuerdo con los planos de montaje conformados y en el momento oportuno
segn el plan de obra, el Contratista marcar de forma visible la instalacin con
puntos de anclaje, rozas, taladros, etc. lo cual deber ser aprobado por la
Direccin Facultativa antes de empezar su ejecucin.

7. Pruebas

Al finalizar la ejecucin de la instalacin, el Contratista/instalador est obligado a
regular y equilibrar todos los circuitos y a realizar las pruebas pertinentes y
dejar la instalacin completamente acabada y en perfecto funcionamiento, as
como garantizarlo durante el tiempo que marque el pliego de condiciones
generales del proyecto (mnimo 1 ao). El Contratista cumplimentar las fichas
del Protocolo de Pruebas de proyecto en su totalidad (una ficha para cada
elemento de la instalacin).

En un plazo de 15 das laborables, la Direccin Facultativa o el Control de
Calidad segn el caso, comprobar la documentacin entregada descrita
anteriormente y emitir un plan de comprobaciones y pruebas que debern ser
realizadas por el Contratista en presencia de la Direccin Facultativa o personal
de la empresa de Control de Calidad.

Caso de resultar negativas, aunque sea en parte, se propondr otro da para
efectuar las pruebas, cuando el Contratista considere pueda tener resueltas las
anomalas observadas y corregidos los Planos no concordantes.

Si en esta segunda revisin se observan de nuevo anomalas que impidan a
juicio de la Direccin Facultativa proceder a la Recepcin Provisional, los gastos
ocasionados por las siguientes revisiones corrern por cuenta del Contratista,
con cargo a la liquidacin.

El Contratista/instalador se responsabilizar en todo momento que la instalacin
por el ejecutada sea correcta tanto en normativa como en su funcionamiento.

8. Documentacin final de obra

Especificaciones Tcnicas 186

El Contratista preparar la siguiente documentacin final de obra de la
instalacin segn el pliego de condiciones generales e instrucciones de la
Direccin Facultativa comprendiendo:

1. Planos de detalle y montaje.

2. Planos final de obra de la instalacin realmente ejecutada.

3. Memorias, bases de clculo y clculos, especificaciones tcnicas, estado de
mediciones finales y presupuesto segn lo realmente ejecutado

4. Resultado de las pruebas realizadas de acuerdo con el protocolo de Proyecto
y/o Reglamento vigente.

5. Manual de instrucciones de la instalacin.

6. Libro de mantenimiento.

7. Lista de materiales empleados y catlogos.

8. Relacin de suministradores y telfonos.

9. Y la necesaria para cumplimentar la normativa vigente y conseguir la
legalizacin y suministros de fluidos o energa. (Boletines de la instalacin,
libro de mantenimiento, etc.).

De la documentacin anterior se entregar una primera copia sin aprobar a la
Direccin Facultativa o a la empresa de control de Calidad.

Una vez aprobada esta documentacin por la Direccin Facultativa se
entregarn 3 copias de toda la documentacin debidamente encuadernada.

Al mismo tiempo el Contratista aclarar a los Servicios de Mantenimiento
cuantas dudas encuentren.




9. Legalizaciones

El Contratista/instalador realizar la legalizacin de todas las instalaciones que
se vean afectadas, incluyendo la preparacin y visados de proyectos en el
Colegio Profesional correspondiente, la presentacin y seguimiento hasta el
buen fin de los expedientes ante los Servicios de Industria y Entidades
Colaboradoras, incluso en abono de tasas correspondientes. Se incluyen todos
los trmites administrativos que haya que realizar con cualquier organismo
oficial para llevar a buen trmino las instalaciones.

33. CRITERIOS GENERALES DE PREVENCIN DE
2AB
Especificaciones Tcnicas 187

LEGIONELOSIS EN INSTALACIONES

Ed. 12/02

La utilizacin de aparatos y equipos que basan su funcionamiento en la
transferencia de masas de agua en corrientes de aire con produccin de
aerosoles, recogidos dentro del mbito de aplicacin del presente Decreto, se
debe llevar a cabo de manera que se reduzca al mnimo el riesgo de explosin
para las personas. A tal efecto se debern ubicar en lugares alejados de las
personas y de las tomas de aire acondicionado y las ventanas.

Estos aparatos tienen que estar dotados de separadores de gotas de alta
eficacia. La cantidad de agua arrastrada tiene que ser inferior al 0,1% del caudal
de agua en circulacin en el aparato.

Los materiales de los sistemas de refrigeracin tienen que resistir la accin
agresiva del agua y del cloro u otros desinfectantes, con la finalidad de evitar la
corrosin. Asimismo se tienen que evitar los materiales particularmente
favorables para el desarrollo de las bacterias y los hongos, como son el cuero, la
madera, la uralita, el hormign o los derivados de la celulosa.

Se deben evitar las zonas de estancamiento de agua en los circuitos, como
tuberas de by-pass, equipos o aparatos de reserva, tuberas con fondo ciego y
similares. Los equipos o aparatos de reserva, en caso que hayan se deben de
aislar del sistema mediante vlvulas de cierre hermtico, y tienen que estar
equipados con una vlvula de drenaje, situada en el punto ms bajo, para
vaciarlos cuando estn en parada tcnica.

Los equipos y aparatos se deben ubicar de forma que sean fcilmente
accesibles para la inspeccin, desinfeccin y limpieza. Se tiene que poner una
atencin especial en el mantenimiento de bateras fras y bandejas hmedas de
los equipos, mediante accesos adecuados y tapas de registro. Los equipos
tienen estar dotados, en un lugar accesible, al menos de un dispositivo para
realizar la toma de muestras del agua de recirculacin.
Las bandejas de recogida de agua de los equipos y aparatos de refrigeracin
deben estar dotadas de fondo con la pendiente adecuada y tubo de desage de
manera que se puedan vaciar completamente.

Si el circuito de agua dispone de depsitos (de abastecimiento, bombeo y otros)
se deben de cubrir mediante tapas hermticas de materiales adecuados, as
como poner pantallas en los sumideros y ventilaciones.

Se cumplirn las especificaciones indicadas en el Real Decreto 909/2001 de 27
de Julio y en la norma UNE 100.030:2001 IN.

En cada localidad se debe cumplir la normativa vigente para esa Comunidad
Autnoma y su Ordenanza Municipal.
Especificaciones Tcnicas 188





































1. CLIMATIZACIN
Especificaciones Tcnicas 189

3.1
1. PLANTAS ENFRIADORAS DE AGUA, CONDENSACION POR
AIRE
AAA

Ed. 02/97

Estas plantas enfriadoras sern de construccin de intemperie a base de chapa
de acero con tratamiento de aire-fosfato y pintura de epoxi y secado al horno.

Los compresores sern del tipo alternativo, hermtico accesible, el motor ser
refrigerado por gas, protecciones incorporadas y arranque con arrollamiento partido
"part-winding", estos compresores sern capaces de suministrar la potencia unitaria
requerida de forma escalonada, adems, dispondrn de filtro de gas de succin,
control de capacidad efectuado por la descarga del cilindro controlado por vlvulas
solenoides y vlvulas de servicio en succin y descarga.

Dispondr de vlvula electrnica de expansin en el circuito de refrigerante.

Batera de condensacin fabricada en tubo de cobre, sin soldadura
expansionada mecnicamente en aletas de aluminio y ventiladores tipo helicoidal
fabricados en chapa de acero y con proteccin de intemperie, si la mquina debe
ser montada en el interior del edificio o dentro de cerramientos acsticos, se
suministrarn con ventiladores tipo axial con presin disponible de 200 Pa como
mnimo.

Evaporador formado por tubo y carcasa construido con tubos de cobre sin
soldadura y expansionados mecnicamente en soportes de acero. Las tapas del
extremo sern desmontables que permitan el acceso para cambio de tubos
cuando sea necesario. El exterior del intercambiador estar aislado con
aislamiento de fibras minerales de 100 mm de espesor como mnimo.

Estas plantas enfriadoras dispondrn de panel de control y contactores de los
motores necesarios para el funcionamiento de los compresores y deben
controlar las funciones de temperatura salida agua, banda muerta de
refrigeracin, retardo entre etapas, luces de carga y descarga, display digital de
nmero y capacidad de etapa.

Adems incorporar las alarmas de alta y baja presin refrigerante, alarma baja
presin aceite, alarma baja y alta temperatura y alarmas de avera en motor de
ventiladores y compresores.

En el caso de instalarse ms de una planta enfriadora, se ha de disponer de un
secuenciador para igualacin de tiempos de funcionamiento de las mquinas y
compresores y las centralitas de control se interconectarn entre ellas para que
el funcionamiento de todas las plantas enfriadoras sea homogneo.

Especificaciones Tcnicas 190

La centralita de control deber disponer de contactos libres de tensin en las
alarmas de funcionamiento para poder monitorizar la planta enfriadora desde un
puesto de control remoto.

2. PLANTAS ENFRIADORAS DE AGUA CON RECUPERACIN
DE CALOR Y CONDENSACIN POR AIRE
AAB

Ed. 05/94

Estas plantas enfriadoras sern de construccin de intemperie a base de chapa
de acero con tratamiento de aire-fosfato y pintura de epoxi y secado al horno.

Los compresores sern del tipo alternativo, hermtico accesible, el motor ser
refrigerado por gas, protecciones incorporadas y arranque con arrollamiento
partido "part-winding", estos compresores sern capaces de suministrar la
potencia unitaria requerida de forma escalonada, adems, dispondrn de filtro de
gas de succin, control de capacidad efectuado por la descarga del cilindro
controlado por vlvulas solenoides y vlvulas de servicio en succin y descarga.

Dispondr de vlvula electrnica de expansin en el circuito de refrigerante.

Batera de condensacin fabricada en tubo de cobre, sin soldadura
expansionada mecnicamente en aletas de aluminio y ventiladores tipo helicoidal
fabricados en chapa de acero y con proteccin de intemperie, si la mquina debe
ser montada en el interior del edificio o dentro de cerramientos acsticos, se
suministrarn con ventiladores tipo axial con presin disponible de 200 Pa como
mnimo.

Evaporador formado por tubo y carcasa construido con tubos de cobre sin
soldadura y expansionados mecnicamente en soportes de acero. Las tapas del
extremo sern desmontables que permitan el acceso para cambio de tubos
cuando sea necesario. El exterior del intercambiador estar aislado con
aislamiento de fibras minerales de 100 mm de espesor como mnimo.

Condensador auxiliar para recuperacin de calor, formado por tubo y carcasa
construido con tubos de cobre sin soldadura y expansionados mecnicamente
en soportes de acero. Las tapas del extremo sern desmontables que permitan
el acceso para cambio de tubos cuando sea necesario.

El exterior del intercambiador estar aislado con aislamiento de fibras minerales
de 100 mm de espesor como mnimo.

Estas plantas enfriadoras dispondrn de panel de control y contactores de los
motores necesarios para el funcionamiento de los compresores y deben
controlar las funciones de temperatura salida agua, banda muerta de
refrigeracin, retardo entre etapas, luces de carga y descarga, display digital de
nmero y capacidad de etapa.

Especificaciones Tcnicas 191

Adems incorporar las alarmas de alta y baja presin refrigerante, alarma baja
presin aceite, alarma baja y alta temperatura y alarmas de va motor compresor
y ventiladores.

En el caso de instalarse ms de una planta enfriadora, se ha de disponer de un
secuenciador para igualacin de tiempos de funcionamiento de las mquinas y
compresores y las centralitas de control se interconectarn entre ellas para que
el funcionamiento de todas las plantas enfriadoras sea homogneo.

La centralita de control deber disponer de contactos libres de tensin en las
alarmas de funcionamiento para poder monitorizar la planta enfriadora desde un
puesto de control remoto.

3. UNIDAD CLIMATIZADORA Y VENTILADORA DE AIRE
BA/BB

Ed. 07/00

Las unidades climatizadoras de aire cumplen las funciones de
acondicionamiento del aire interior de diferentes espacios. Pueden realizar todas
o algunas de las siguientes funciones: filtraje, calentamiento, enfriamiento,
recuperacin de calor, humectacin, deshumectacin y renovacin del aire.

La presente especificacin tambin se aplica a unidades ventiladoras y
extractores de aire, que sean con ventiladores del tipo centrfugo, en las partes
que les correspondan.

A efectos de esta especificacin, se distinguen los climatizadores/ventiladores en
tres grupos:

Pequeos climatizadores: de 280 a 1.000 l/s (1.000 - 3.600 m
3
/h)
Climatizadores medianos: de 1.000 a 5.000 l/s (3.600 - 18.000 m
3
/h)
Grandes climatizadores: ms de 5.000 l/s (ms de 18.000 m
3
/h)

Los climatizadores estarn formados por la unin de diferentes secciones, todas
de la misma seccin transversal, construidos con panel sandwich de chapa de
acero galvanizada, como se describe a continuacin.

Envolvente del climatizador

Las secciones del climatizador se formarn a partir de paneles sandwich que se
irn fijando a un bastidor:

a) Bastidor: Formado por perfiles de chapa de acero galvanizada o
de aluminio, de 2 mm de espesor. Las cantoneras de los
perfiles sern de fundicin de aluminio. La geometra de
los perfiles ser tal que no existirn puentes trmicos
para que no haya condensaciones en el exterior de los
mismos.

b) Paneles: Paneles tipo sandwich con la siguiente composicin:
Especificaciones Tcnicas 192


Exterior: Chapa de acero galvanizada y pintada de color a
especificar por la Direccin Facultativa.
Espesor: Clim. peq. y med.: 1,0 mm
Clim. grandes: 1,5 mm

Aislamiento: Manta de fibra de vidrio de alta densidad, de los
siguientes espesores:

Para interior: Clim. peq. y med.: 25 mm
Clim. grandes: 40 mm
Para intemperie: Clim. peq. y med.: 50
mm
Clim. grandes: 60 mm

El material del aislamiento de los climatizadores debe
ser de clasificacin al fuego M0 (No Combustible). No se
aceptarn por lo tanto, aislamientos del tipo de espumas
de poliuretano inyectadas.

Interior: Chapa de acero galvanizada lisa, con los siguientes
espesores:
Suelo (pisable): 1,5 mm
Paredes y techo: 0,8
mm

c) Ejecucin para intemperie:

Los climatizadores para ser instalados en intemperie debern estar
construidos con consideraciones especiales respecto a las inclemencias
climatolgicas: espesores de aislamiento, posibilidad de heladas, cada
de rayos, proteccin para la radiacin solar directa o la lluvia. En
particular, el diseo del climatizador debe impedir la entrada y
acumulacin de agua de lluvia en la unidad. Para ello, los climatizadores
de intemperie adoptarn las siguientes configuraciones:

Clim. pequeos: Cubiertos con una lmina plstica continua y sin
juntas, o con lmina asfltica protegida por chapa
galvanizada o de aluminio, de 0,8 mm de espesor.
Clim. med. y gra.: Los paneles de techo de las diferentes secciones
sern en tejadillo a dos aguas con paneles tipo
sandwich de igual construccin a los del resto del
climatizador.

d) Coeficientes de transmisin y atenuacin:

Los paneles cumplen una doble funcin de aislamiento trmico y
acstico de la unidad. Los valores mximos del coeficiente de
transmisin trmica (K, en W/m!K) y mnimos del coeficientes de
atenuacin acstica (A, en dBA) sern los siguientes:
Especificaciones Tcnicas 193


Aislam. K A
Para interior: Clim. peq. y med.: 25 mm 1,1 22
Clim. grandes: 40 mm 0,7 26
Para intemperie: Clim. peq. y med.: 50 mm
0,6
29
Clim. grandes: 60 mm 0,5 31

e) Resistencia mecnica:

Los suelos de las unidades sern pisables, y los paneles sern en
general rgidos y no deformables. Las presiones mnimas (positivas o
negativas) que deben soportar los paneles sin deformarse sern:

Clim. peq. y med.: 1.200 Pa
Clim. grandes: 1.800 Pa

f) Estanqueidad:

Los paneles se fijarn al bastidor firmemente atornillados, con juntas de
goma entre paneles y bastidor para garantizar la estanqueidad. Las
prdidas (fugas) o entradas de aire por los paneles del climatizador no
deben superar el 3 % del caudal de aire movido por el climatizador.

Accesos al interior del climatizador

Los paneles de la unidad debern incorporar sistemas de acceso para realizar
operaciones de verificacin y mantenimiento en el interior de los climatizadores.
Los accesos mnimos obligatorios sern:

Ventiladores: cambio correas y motor
Filtros: cambio filtros
Bateras: limpieza, peinado, bandeja condensados
Humectadores: limpieza, cubetas
Recuperadores: limpieza, peinado, bandeja condensados

La dimensin de los accesos ser tal que permita realizar fcilmente las
operaciones anteriormente descritas. En el caso de los climatizadores grandes,
permitir el acceso de personal al interior de la unidad.

Para climatizadores pequeos, los accesos se realizarn con paneles extraibles
en su totalidad, con cierres de tipo rpido, sin herramientas, con junta de
estanqueidad.

Para climatizadores medianos y grandes, se dispondrn puertas con bisagras y
cierres tipo rpido, sin herramientas ni cerraduras, con cierre accionable tambin
desde el interior (para evitar quedarse encerrado).

Especificaciones Tcnicas 194

En los climatizadores grandes se practicarn mirillas de inspeccin en accesos,
con cristal transparente de seguridad, de 10 mm de espesor. La mirilla ser
circular, de dimetro mnimo 25 cm.

En los climatizadores grandes se instalar luz interior en las zonas de acceso,
accionable desde un solo interruptor para todo el climatizador, situado en un
panel lateral del mismo (lado de accesos). Los apliques se fijarn a paredes
interiores de los paneles, sern estancos, IP 65, en fundicin de aluminio,
lmpara incandescente de 60 W a 220 V. La instalacin elctrica asociada a esta
iluminacin ser estanca.

Placa de caractersticas de la unidad

La unidad deber incorporar en lugar bien visible una placa metlica de
caractersticas, remachada al climatizador y con las caractersticas grabadas de
forma indeleble en la misma. Los datos mnimos que deben figurar son:

a) Marca, modelo y nmero de serie del climatizador
b) Fecha de fabricacin
c) Caudal de aire ventilador/es
d) Potencia elctrica motor/es ventilador/es
e) Presin disponible ventilador/es
f) Potencia trmica batera/s

Ventilador (impulsin - retorno)

a) Ventilador: Centrfugo, doble aspiracin, equilibrado dinmica
y estticamente, con palas de accin (hasta 800
Pa de Ptotal) o de reaccin (a partir de 800 Pa de
Ptotal). Ha de permitir la medida de sus
reducciones con un tacmetro.
El ventilador se seleccionar siguiendo los criterios
de: mximo rendimiento (al menos un 70 %),
mnimo nivel sonoro y mnimo coste; y por este
orden.

b) Correas: Conexin del ventilador al motor con poleas
acanaladas y correas trapezoidales,
dimensionadas para un 130 % de la potencia del
motor. No se admite el acoplamiento directo motor-
ventilador. El conjunto de correas-poleas ser
ajustable para variar el caudal ventilador en un
10 %. Todas las correas incorporarn un cubre-
correas de proteccin, con malla metlica.

Para medianos y grandes climatizadores, se
instalarn un mnimo de 2 correas para cada
ventilador, y de modo que cada una de ellas sea
capaz de transmitir el 100 % de la potencia.

Especificaciones Tcnicas 195

c) Motor: Con arranque directo hasta 5,5 kW y estrella-
tringulo para potencias superiores. Velocidad de
giro: 1.450 r.p.m. Motor trifsico, ndice proteccin
IP 54. Para los pequeos climatizadores, el motor
podr ser monofsico. Fijado a la bancada comn
motor-ventilador mediante una placa soporte
regulable para regular la altura y distancia respecto
al ventilador.

d) Bancada: Bancada metlica comn a motor y ventilador, de
chapa galvanizada, apoya sobre amortiguadores
de vibracin tipo muelle. Para los pequeos
climatizadores, los amortiguadores podrn ser del
tipo tacos de goma.

e) Embocadura: La posicin de descarga del ventilador puede ser
horizontal frontal, vertical ascendente y vertical
descendente. La conexin de la embocadura del
ventilador a la envolvente se realizar con junta
flexible.

f) V.A.V.: Para los sistemas de Volumen de Aire Variable, se
emplearn variadores electrnicos de frecuencia,
mandados por seal analgica de 0 - 10 V.
Adems, el variador limitar la corriente de
arranque del motor a un 120 % de la nominal. El
variador tendr proteccin trmica incorporada.

g) Distancias: La cmara del ventilador deber
dimensionarse de modo que el ventilador
mantenga las siguientes distancias mnimas con
otros elementos:

- En la aspiracin del ventilador, 30 cm para
climatizadores pequeos y medianos y 60 cm
para grandes climatizadores.

- En los laterales del ventilador se mantendr
una distancia mnima igual a 3/4 del dimetro
de los odos del ventilador, con un mnimo de
30 cm.

- En la descarga del ventilador se mantendr
una abertura mxima de 45 entre la boca
del ventilador y el elemento aguas abajo del
climatizador, con un mnimo de 60 cm para
pequeos climatizadores y 120 cm para
climatizadores medianos y grandes. En estos
ltimos, adems, se instalar un elemento
Especificaciones Tcnicas 196

deflector en la boca del ventilador para
repartir y abrir la descarga de aire.

Compuertas

La seccin de compuertas sirve para regular la cantidad de aspiracin, descarga
y mezcla de aire. Las compuertas se construirn con lamas de chapa de acero
galvanizada, de accionamiento opuesto, con perfil aerodinmico, cojinetes
plsticos y bielas y accionamientos fuera del flujo del aire.

El accionamiento de las compuertas puede ser manual (para fijar en una
posicin) o motorizado (para regulacin, con actuadores todo-nada o
proporcionales). Los actuadores se instalarn en el interior del climatizador, y
sern del par adecuado a la resistencia de las compuertas.

En climatizadores de intemperie, las compuertas de toma y descarga de aire se
situarn en posicin vertical (en los laterales del climatizador) para evitar entrada
de agua en caso de lluvia. Para evitar cortocircuitos del aire, se instalarn en
lados opuestos del climatizador. Incorporarn malla antipjaros y lamas
exteriores con perfil antilluvia.

Las compuertas de aspiracin y mezcla deberan estar preferentemente a 90
grados para optimizar el rendimiento de la seccin de compuertas, consiguiendo
una buena homogeneidad en la mezcla de aire.

Las compuertas debern poder estar taradas para mantener un mnimo paso de
aire. La posicin de apertura de las compuertas deber poder verse desde el
exterior con un indicador mecnico.

Cuando haya compuertas de regulacin motorizadas, se deben seleccionar para
que su caracterstica de control sea lineal. La compuerta de regulacin debe
producir un incremento de presin equivalente a la diferencia de presin entre
las cmaras de descarga y aire exterior, y deber complementar a la compuerta
de toma de aire exterior, para asegurar el caudal de aire constante a travs del
climatizador.

Bateras

En la seccin de bateras se produce el atemperamiento del aire, enfrindolo
(por agua fra o expansin directa de refrigerante) o calentndolo (por agua
caliente o resistencias elctricas).

a) Enfriamiento por agua:

Bastidor en chapa acero galvanizada. Tubos de cobre y aletas de
aluminio, unin por expansin mecnica del cobre. En ejecucin especial
(ambientes marinos y muy agresivos), las aletas sern de cobre.
Colectores de acero galvanizado. La batera incorporar purgador de
aire y desage, conducido hasta bajante.

Especificaciones Tcnicas 197

En la parte inferior de la batera se instalar una bandeja para recogida
de condensados, construida en acero inoxidable, aislada interiormente
con lmina asfltica para evitar condensaciones en el exterior de la
bandeja. No se aceptar la utilizacin de pintura asfltica como aislante.
La bandeja tendr conexin para desage en su parte inferior. En
grandes climatizadores, se instalar una bandeja de condensados
adicional a media altura de la batera, para evitar el arrastre de
condensados por el aire. La conexin de bandeja a desages se
realizar a travs de un sifn. Las conexiones sern resistentes a la
corrosin. La bandeja tendr una pendiente mnima del 3 % hacia el
desage, y la altura mnima del borde ser de 5 cm.

La circulacin de agua por la batera ser a contracorriente respecto al
flujo de aire, esto es, el agua entrar a la batera por la parte inferior de
la ltima fila y saldr por la parte superior de la primera fila.

Para garantizar un mnimo tiempo de contacto del aire con la batera, el
nmero mnimo de filas de la batera ser de 4.

Velocidad mxima de paso de aire por batera: 2,75 m/s
Presin de prueba: 30 kg/cm!
Presin de trabajo: 15 kg/cm!
Velocidad de agua en batera: 1,5 m/s

b) Enfriamiento por expansin directa:

Bastidor en chapa acero galvanizada. Tubos de cobre y aletas de
aluminio, unin por expansin mecnica del cobre. En ejecucin especial
(ambientes marinos y muy agresivos), las aletas sern de cobre.
Colectores de cobre.

En la parte inferior de la batera se instalar una bandeja para recogida
de condensados, construida en acero inoxidable, aislada interiormente
con lmina asfltica para evitar condensaciones en el exterior de la
bandeja. No se aceptar la utilizacin de pintura asfltica como aislante.
La bandeja tendr conexin para desage en su parte inferior. En
grandes climatizadores, se instalar una bandeja de condensados
adicional a media altura de la batera, para evitar el arrastre de
condensados por el aire. La conexin de bandeja a desages se
realizar a travs de un sifn. Las conexiones sern resistentes a la
corrosin. La bandeja tendr una pendiente mnima del 3 % hacia el
desage, y la altura mnima del borde ser de 5 cm.

Velocidad mxima de paso de aire por batera: 2,75 m/s

c) Calentamiento por agua:

Bastidor en chapa acero galvanizada. Tubos de cobre y aletas de
aluminio, unin por expansin mecnica del cobre. En ejecucin especial
(ambientes marinos y muy agresivos), las aletas sern de cobre.
Especificaciones Tcnicas 198

Colectores de acero galvanizado. La batera incorporar purgador de
aire y desage, conducido hasta bajante.

La circulacin de agua por la batera ser a contracorriente respecto al
flujo de aire, esto es, el agua entrar a la batera por la parte inferior de
la ltima fila, y saldr por la parte superior de la primera fila.

Para garantizar un mnimo tiempo de contacto del aire con la batera, el
nmero mnimo de filas ser de 2.

Velocidad mxima de paso de aire por batera: 3,5 m/s
Presin de prueba: 30 kg/cm!
Presin de trabajo: 15 kg/cm!
Velocidad de agua en batera: 1,5 m/s

d) Calentamiento por resistencias elctricas:

Bastidor en chapa acero galvanizada. Resistencias monofsicas bajo
tubo de acero y aletas acero galvanizado. Las resistencias estarn
escalonadas en etapas, con un mximo de 5 kW por etapa. Esta batera
incorporar un termostato de seguridad para limitar temperatura mxima
de aire a 40 grados, y un interruptor de caudal para detectar la falta de
circulacin de aire.

Velocidad mxima de paso por batera: 3,5 m/s

Filtros

La seccin de filtraje estar formada por mdulos de dimensiones mximas
600x600 mm. Marco del mdulo de acero galvanizado. Fijacin al climatizador
con sistema rpido (tipo clips) y con junta de estanqueidad para evitar by-pass
de aire. El material de los filtros ser no inflamable (clasificacin M1). Los
diferentes tipos de filtros que se pueden especificar son:

a) Prefiltros planos o en V:

Se utilizarn como prefiltros de otros filtros de ms rendimiento.

Material: Fibra de vidrio o sinttica (lavable)
Clase de filtro: EU4
Rendimiento: 90 % polvo sinttico (tamao medio partculas: 4
$m)
-- % polvo atmosfrico
Prdida de carga: 50 - 100 Pa (limpio - sucio)

b) Filtros de bolsas:

Filtros de alta eficacia, con marco frontal y bolsas en V instaladas
verticalmente.

Especificaciones Tcnicas 199

Material: Fibra de vidrio (desechable)
Clase de filtro: EU7
Rendimiento: 98 % polvo sinttico (tamao medio partculas: 4
$m)
85 % polvo atmosfrico
Prdida de carga: 150 - 300 Pa (limpio - sucio)

c) Filtros absolutos:

Filtros para aplicaciones especiales (laboratorios, quirfanos, salas
blancas) de muy alta eficacia. Estos filtros se ensayarn individualmente
y exhaustivamente para comprobar la calidad de su ejecucin y su
eficacia.

Material: Fibra de vidrio con distanciadores de aluminio
Clase de filtro: --
Rendimiento: 99,99 % polvo sinttico (tamao medio partculas:
4 $m)
-- % polvo atmosfrico
Prdida de carga: 250 - 600 Pa (limpio - sucio)

Para compensar la gran diferencia de prdida de carga de estos filtros
desde limpios a sucios, se instalar una compuerta de regulacin de
compensacin de presin en serie con estos filtros. Esta compuerta
estar motorizada, e ir abriendo proporcionalmente al ensuciamiento de
los filtros absolutos.

d) Filtros de carbn activo:

Filtros especficos para la absorcin de gases y olores presentes en el
aire (SOx, NOx, etc.). Formado por grnulos de carbn activado alojados
en paneles que se instalan horizontalmente en el filtro.

Uno de los paneles ser registrable para realizar el anlisis de
colmatacin del carbn activo en laboratorio, sin parar el sistema de
filtrado.

Material: Carbn activo
Prdida de carga: 100 Pa

Se instalarn prefiltros planos para proteger los de carbn activo, y post-
filtros planos para captar los posibles grnulos de carbn activo que
pudieran ser arrastrados por el aire.

Humectacin

La seccin de humectacin permite aumentar la humedad relativa del aire
tratado hasta los niveles necesarios segn el proyecto. En cualquier caso,
precisar alimentacin de corriente, toma de agua y desage. El humectador
Especificaciones Tcnicas 200

debe estar preparado para funcionar correctamente con agua corriente, sin
ningn especial tratamiento. Existen dos posibles sistemas:

a) Humectacin celular:

El aire pasa por paneles de celulosa saturados de agua, y absorbe parte
de este agua en forma de vapor de agua. El sistema se compone de la
bomba de circulacin de agua, los paneles de celulosa y la cubeta de
recogida de agua.

La bomba de circulacin de agua se encuentra sumergida en la cubeta,
en la que hay una alimentacin de agua a travs de una vlvula de
flotador. La cubeta incorporar un rebosadero y un grifo de vaciado, y
estar construida en acero inoxidable y aislada con lmina asfltica para
evitar condensaciones en su parte exterior. La bomba impulsa el agua a
los paneles de celulosa higroscpica, que estn tratados con sales anti-
incrustantes y que quedan saturados de agua. El agua sobrante de los
paneles va a parar a la cubeta.

Con este sistema se garantiza un mnimo nivel de humedad, pero el aire
se humecta siempre hasta su saturacin. La humectacin es adiabtica,
y el aire se enfra al captar humedad. El sistema de control es todo/nada,
actuando sobre la bomba.

b) Humectacin por vapor:

Es el sistema que se utilizar preferentemente.

En los humectadores de vapor se genera vapor de agua por calenta-
miento de un depsito de agua por resistencias elctricas o por circula-
cin de corriente elctrica. El vapor de agua as generado es inyectado
en el climatizador (o el conducto) a travs de unas lanzas de inyeccin
de vapor. La dimensin de las lanzas ser tal que ocuparn al menos el
75 % de la dimensin horizontal del conducto en el que estn instaladas.

La conexin del humectador a la lanza de inyeccin de vapor se
realizar con manguera flexible especial para vapor (hasta 2 m de
longitud) o con tubo de acero galvanizado aislado trmicamente, para
distancias hasta 5 m. En ambos casos la conexin debe tener pendiente
mnima de un 5 % hacia el humectador. Siempre que sea posible, se
instalar el humectador por debajo de la lanza de vapor. Si no es
posible, deber preverse una evacuacin adicional de agua en la
conexin del humectador a la lanza de inyeccin.

Para garantizar una correcta absorcin del vapor de agua en la corriente
de aire, la lanza de vapor debe ser instalada en un tramo de climatizador
o conducto recto y sin obstculos, de un mnimo de 1 m (a partir de la
posicin de la lanza).

Especificaciones Tcnicas 201

Si el humectador se encuentra en intemperie, deber estar instalado en
un armario metlico de proteccin.

Con este sistema se puede garantizar un nivel de humedad controlado.
La humectacin es prcticamente isotrmica. El control puede ser
modulante del 0 al 100 %, o por etapas.
El sistema de control del humectador debe permitir, al menos, las
siguientes seales de entrada: conexin/desconexin general y nivel de
produccin de vapor; y las siguientes seales de salida: humectacin y
avera general.

Recuperacin de calor

Las secciones de recuperacin de calor sirven para aprovechar parte de la
energa del aire viciado que se descarga para precalentar o preenfriar el aire
fresco de ventilacin. Existen tres posibles sistemas:

a) Recuperadores estticos o de placas:

Envolvente en acero galvanizado tipo sandwich, como el resto del
climatizador. Bloque intercambiador en chapas de aluminio de 0,2 mm
de espesor, espaciadas entre 3,0 y 8,0 mm. El flujo de aire debe ser
cruzado. La velocidad mxima de paso de aire es 3,0 m/s. La presin
mxima diferencial entre los dos flujos que debe poder soportar es 1.200
Pa. El rendimiento mnimo debe ser del 50 % del calor sensible
disponible.

Opcionalmente, si el intercambiador realiza intercambio latente, deber
incorporar bandeja aislada de recogida de condensados y sifn para
desage.

El climatizador debe incorporar un sistema para by-pasar el recuperador
esttico cuando no interese el intercambio de calor (por ejemplo, para
realizar free-cooling).

b) Recuperadores rotativos o entlpicos:

Envolvente en acero galvanizado tipo sandwich, como el resto del
climatizador. Rueda intercambiadora formada por chapas de aluminio
tipo nido de abeja. El flujo de aire debe ser cruzado. El rendimiento
mnimo debe ser del 70 % del calor total disponible.

La rueda intercambiadora gira accionada por un motor elctrico, de
velocidad variable, para controlar la capacidad de intercambio de la
rueda.

El intercambiador dispondr de una bandeja aislada de recogida de
condensados y sifn para desage, as como una purga de aire en el
lado de extraccin para minimizar en lo posible la entrada de
contaminantes en el aire nuevo.
Especificaciones Tcnicas 202




c) Recuperadores por bateras:

Sistema de recuperacin de calor basado en la instalacin de una
batera de intercambio en cada uno de los flujos de aire, y circulacin de
agua-glycol entre ambas bateras.

Las bateras de recuperacin sern de la misma construccin que las
bateras principales de intercambio agua-aire. El circuito hidrulico de
conexin de las bateras comprender las tuberas de interconexin (en
acero negro estirado aislado), la bomba de circulacin, purga manual,
llenado del circuito, grifo de vaciado, vlvula de seguridad, vaso de
expansin, manmetro, vlvulas de corte en bateras y bomba, y vlvula
de tres vas de regulacin.

El control del funcionamiento y capacidad del conjunto se realizar
modulando sobre la vlvula de tres vas. El rendimiento mnimo debe ser
del 60 % del calor total disponible.

En las bateras de recuperacin que pueda haber condensados se
instalar una bandeja aislada para recogida de los mismos, y sifn para
desage.

Silenciadores

El ruido generado por los ventiladores del climatizador y por otros elementos del
mismo se transmite de dos modos al exterior:

Radiante: Las ondas sonoras son radiadas al exterior a travs de la
envolvente del climatizador. El ruido radiante se reduce con el
aislamiento trmico-acstico de las paredes de la envolvente del
climatizador.

En conducto: Las ondas sonoras son transportadas en el aire de climatizacin.
Para reducir este ruido, se pueden instalar silenciadores de aire en
los climatizadores.

Los silenciadores estarn formados por paneles con marco de chapa de acero
galvanizada y rellenos de lana mineral con un velo de fibra de vidrio para impedir
el arrastre de partculas (abrasin) y evitar que sea afectado por variaciones de
humedad. El material del silenciador ser incombustible. El conjunto de paneles
formar una seccin uniforme con una envolvente de acero galvanizada.

El silenciador puede ir instalado en el conducto, y en este caso ir
convenientemente aislado como el resto del conducto. Tambin puede estar
alojado en el climatizador, dentro de una seccin del mismo.

Especificaciones Tcnicas 203

El nivel de atenuacin del silenciador ser el indicado en el proyecto, con un
mnimo de 30 dBA. La mxima prdida de carga admisible es de 60 Pa.

Instalacin elctrica

Se realizar con cable tipo VV 0,6/1 kV, manguera, continuo desde el cuadro
elctrico hasta el elemento alimentado. La canalizacin ser bajo tubo o bandeja.
La conexin final a la unidad se realizar con tubo aislante flexible reforzado
(IP67) y racord de conexin.

En climatizadores medianos y grandes, se instalar un interruptor de
seccionamiento de seguridad, para cada acometida elctrica, colocado en el
propio climatizador, para realizar operaciones de mantenimiento en el
climatizador.

Cuando los climatizadores se instalen en intemperie, se conectarn a la red de
proteccin contra descargas atmosfricas del edificio, a base de cable de cobre
de 35 mm! de seccin.

Instalacin de control

Los diferentes elementos captadores (sondas) y actuadores se instalarn en el
climatizador de modo que no provoquen puentes trmicos.

Las sondas de humedad, temperatura y presin deben penetrar en el
climatizador al menos un 25 % de la dimensin lateral del mismo, para poder
medir valores significativos.

En el caso de un climatizador tipo V.A.V. en el que se instale una sonda de
temperatura en la batera de fro y antes de la batera de calor, se deber
espaciar ambas bateras al menos 20 cm, para garantizar que la lectura de
temperatura de fro no est afectada por la radiacin de la batera de calor.

La instalacin de los diferentes elementos se realizar de acuerdo con sus
especificaciones. En el caso de climatizadores en intemperie, los elementos
debern estar adecuadamente protegidos.

Repuestos

Con la recepcin de la instalacin se proporcionar a la Propiedad los siguientes
repuestos, para cada climatizador, y perfectamente referenciados:

a) Un juego completo de filtros de cada ventilador
b) Un juego completo de correas para cada ventilador
Seleccin y fabricacin del climatizador

Los ventiladores se seleccionarn para proporcionar el caudal y presin
disponible necesaria considerando los filtros sucios al 75 %.

Especificaciones Tcnicas 204

Antes de confirmar el pedido y la construccin de los climatizadores, el Instalador
remitir a la Direccin Facultativa la ficha de caractersticas completas del
climatizador, para ser revisada y aprobada.

Esta ficha deber incluir, al menos, los siguientes datos:

a) Marca y modelo de ventiladores, curvas de seleccin, presiones,
caudales, nivel sonoro, rendimientos.

b) Clculo y dimensionamiento de bateras.

c) Caractersticas de filtros, silenciadores y dems elementos.

d) Caractersticas constructivas y dimensionales: cerramientos,
dimensiones, pesos, etc.

e) Tamao de las conexiones para conductos.

f) Plazo de fabricacin y entrega.

Antes de enviar los climatizadores fabricados a obra, el Instalador informar a la
Direccin Facultativa de su disponibilidad, por si la Direccin Facultativa desea
probar el rendimiento de los climatizadores en el taller de fabricacin.

Instalacin, bancada y apoyos

Los climatizadores se debern instalar correctamente en las zonas previstas en
proyecto, permitiendo espacio suficiente para acceso y mantenimiento general
de la unidad.

El climatizador se instalar sobre una bancada, que podr ser de hormign o
metlica.

La bancada de inercia de hormign ser la normalmente empleada, tendr un
canto mnimo de 10 cm, y se apoyar elsticamente sobre el forjado, a travs de
lmina de corcho.

Cuando no pueda emplearse este sistema, se prevern bancadas metlicas
formadas por vigas de canto adecuado al peso del climatizador, y con apoyos
elsticos (como pastillas de neopreno).

En ambos casos, el climatizador apoyar sobra la bancada a travs de
amortiguadores metlicos del tipo de muelles.

Desages

Los sifones y desages se conducirn hasta la red de bajantes del edificio,
preferentemente a bajantes pluviales, para evitar la posibilidad de desifonajes y
malos olores. Se conectarn de modo discontinuo, para que pueda observarse a
Especificaciones Tcnicas 205

simple vista si se est produciendo condensados o no. El dimetro de las
tuberas de desages ser de 32 mm.

El sifn de desage debe llenarse de agua antes de la puesta en marcha de la
instalacin y despus de paradas prolongadas.

Conexin de tuberas y conductos

La conexin de tuberas a las bateras debe hacerse poniendo especial cuidado
en no obstaculizar el acceso a otras secciones del climatizador (puertas de
acceso).

La conexin de los conductos al climatizador debe realizarse con una conexin
flexible para evitar transmitir vibraciones. Esta embocadura flexible debe estar
tambin aislada trmicamente.

Proteccin contra heladas

Si el climatizador est instalado en intemperie y en climas muy fros, deben
tomarse medidas especiales para evitar el riesgo de heladas:

a) Debern aislarse trmicamente los sifones de desage.

b) Debern vaciarse aquellas bateras que tengan un funcionamiento
estacional y no se utilicen en invierno. Si esto no es posible, deber
contemplarse la posibilidad de hacer circular el agua de estas bateras
cuando hay riesgo de congelacin.

c) Debern adoptarse medidas para cerrar las tomas de descarga y aire
exterior cuando el climatizador est parado. Si las compuertas de aire
exterior estn motorizadas, se programarn para estar cerradas cuando
el climatizador est parado. Si son compuertas manuales y fijas, se
dispondrn compuertas de sobrepresin adicionales, que cierren cuando
no haya paso de aire.

d) Se instalarn resistencias elctricas en las cubetas de los humectadores
celulares.

4. UNIDADES FAN-COIL
BE/BF

Ed. 07/94

Las unidades fan-coil para tratamiento de aire de locales estarn formadas por
los siguientes elementos: armazn metlico, bateras, ventilador, filtro de aire,
mandos elctricos y vlvulas de regulacin. El fan-coil podr ir montado en
posicin horizontal o vertical, y podr ir terminado con una chapa envolvente
decorativa tambin metlica.

Armazn y envolvente

Especificaciones Tcnicas 206

El armazn del fan-coil ser de chapa de acero galvanizada con un espesor
mnimo de 1 mm.

Si los fan-coils se instalan en ejecucin vista, dispondrn de un elemento
envolvente decorativo metlico, acabado con pintura al horno o lacado, que
incorporar una rejilla para la impulsin de aire. Dicha rejilla podr ser de
aluminio o plstica. En este ltimo caso, el plstico deber ser no combustible.

Bateras

Los fan-coils podrn disponer de una o dos bateras de intercambio (batera de
fro/calor o bateras de fro y calor). Las bateras estarn construidas en tubo de
cobre con aletas de aluminio, e incorporarn purgador manual y llave de vaciado.
Para evitar la formacin de condensados en la superficie del armazn, se aislar
trmicamente el mismo alrededor de la zona de bateras.

El fan-coil incorporar una bandeja de recogida de condensados de capacidad
suficiente, con conexin de desage. Esta bandeja ir aislada trmicamente en
su parte exterior para evitar la formacin de condensados en la cara externa de
la misma. La bandeja de recogida de condensados se prolongar hasta las
vlvulas de corte y regulacin de las bateras, para recoger cualquier posible
goteo de las vlvulas.

Ventilador

El fan-coil impulsar aire por una o dos turbinas centrfugas de aluminio, de
doble aspiracin, con motor incorporado de 3 velocidades, con condensador
permanente y proteccin trmica con rearme automtico. La tensin de
alimentacin ser 220 V, monofsica, 50 Hz. El grupo motor-ventilador ir fijado
al armazn a travs de suspensiones elsticas, para evitar la transmisin de
vibraciones.

Filtro de aire

El filtro de aire ser del tipo plano, de material lavable, con marco metlico,
fcilmente desmontable sin necesidad de desmontar la envolvente. El material
del filtro deber ser de clasificacin al fuego M1. No se aceptarn filtros del tipo
desechable y/o con marco de cartn. La eficacia mnima del filtro ser EU4.

Mandos elctricos

El bloque de mandos del fan-coil podr instalarse solidario con el aparato o
instalarse de forma mural. El fan-coil dispondr de un conmutador manual de
velocidades de 4 posiciones: paro - alta velocidad - media velocidad - baja
velocidad. Dispondr tambin de un termostato para regulacin del fan-coil, que
ser de bulbo (montado en el fan-coil) si el mando es solidario al fan-coil. Si el
mando del fan-coil es mural, el termostato puede ser de bulbo (montado en el
fan-coil) o de ambiente (montado en el mando).

Especificaciones Tcnicas 207

Para el caso de fan-coils con una sola batera, se dispondr de un conmutador
de funcionamiento invierno/verano, que podr ser local (interruptor en el propio
mando) o remoto (cambio desde un controlador central).

Regulacin

La regulacin de temperatura de impulsin del fan-coil se realizar mediante
vlvulas de regulacin de entrada de agua a las bateras. Estas vlvulas sern
de 2 o 3 vas (sistema de caudal de agua variable o constante), y de accin
todo/nada, 3 puntos o proporcional, segn se especifique en proyecto.

En general, no se aceptar regular la accin del fan-coil por actuacin directa del
termostato sobre el ventilador (marcha/paro).

Criterios de instalacin

a) Sujecin a techo: El fan-coil se suspender del techo con varillas
metlicas rgidas tipo M4, que se fijarn al fan-coil a travs de juntas
elsticas para absorber vibraciones.

b) Sujecin a pared o suelo: El fan-coil se fijar a la pared o al suelo de
forma rgida y solidaria.

c) Embocaduras y rejillas de impulsin para fan-coils sin envolvente: Se
realizarn en plancha de fibra de vidrio recubierta interior y exteriormente
con pelcula de aluminio o con plancha de chapa galvanizada aislada
interiormente con espuma flexible de 13 mm de espesor, para conseguir
aislamiento trmico y acstico.

Las rejillas de impulsin para fan-coils sin envolvente sern de aluminio
acabado en color RAL a definir. Las rejillas sern con lamas regulables
para doble deflexin si van montadas en falso techo o pared, y sern con
lamas fijas y rectificador de direccin de aire si van montadas en falso
suelo o en antepecho de ventana.

d) Retorno de aire: Para los fan-coils en ejecucin vista, el retorno se
realizar de forma libre por la parte trasera del fan-coil. En este caso,
debe mantenerse una abertura mnima libre de 10 cm de conexin con
el ambiente.

Para los fan-coils sin envolvente (ejecucin oculta), el retorno se
realizar a travs de una rejilla o aberturas en el paramento entre el
ambiente tratado y el espacio donde se encuentre el fan-coil.

Si se instala una rejilla de retorno, sta ser de aluminio acabado en
color RAL a definir, y ser de lamas fijas. El rea libre mnima de paso
para el retorno deber ser al menos la misma que la de la rejilla de
impulsin.

Especificaciones Tcnicas 208

En general, el espacio donde se aloje el fan-coil oculto actuar como
plenum de retorno, y no se conducir la rejilla de retorno hasta el fan-
coil. Sin embargo, si este espacio no puede actuar como tal plenum (por
comunicar a varios fan-coils, o porque es de grandes dimensiones, y la
distancia entre la rejilla de retorno y el fan-coil es muy elevada), ser
necesario conducir el retorno de aire desde la rejilla o abertura hasta la
parte trasera del fan-coil, con un conducto aislado de iguales
caractersticas constructivas que para la embocadura de impulsin.

En caso de instalar conducto de retorno al fan-coil, la conexin entre el
fan-coil y el conducto se realizar de modo que el filtro de aire pueda
registrarse con facilidad.

e) Acceso: Los fan-coils situados en falso techo, falso suelo o dentro de
muebles dispondrn de un acceso suficiente para poder realizar un buen
mantenimiento, incluyendo la reposicin de filtros y verificaciones de
valvulera e instalacin elctrica.

f) Desages: El tubo de desage de condensados ser de dimetro
mnimo 32 mm, de PVC rgido, con conexin flexible a bandeja. Si por la
disposicin de fan-coils y bajantes es posible, se conectarn varios
desages de fan-coil al bajante a travs de un mismo sifn conjunto. Los
desages se conectarn preferentemente a bajantes de tipo pluvial, para
minimizar la posibilidad de malos olores y desifonajes. Si esto no es
posible, cada fan-coil dispondr de sifn individual. El cierre mnimo de
los sifones ser de 7 cm para los sifones individuales y de 10 cm para
los sifones que recogen varios fan-coils.

g) Conexin de bateras: Se realizarn con vlvulas de corte y con
conexin flexible metlica trenzada para evitar la transmisin de
vibraciones.

h) Alimentacin elctrica: La alimentacin elctrica y de control al fan-coil
se realizar con tubo de PVC flexible doble capa y con racords de
conexin.

i) Seleccin de fan-coils: Las caractersticas que se especifican para los
fan-coils (potencia de fro y calor, caudal de aire, nivel sonoro), se
obtendrn siempre a la velocidad media del ventilador.

Las condiciones de seleccin de los fan-coils sern en general las
siguientes:

Verano: Ambiente: 27 C, 48 % HR
Agua: 9/13 C

Invierno: Ambiente: 20 C
Agua: 50/40 C

Especificaciones Tcnicas 209

El nivel de presin sonoro mximo admisible ser el indicado en
proyecto, pero en ningn caso ser superior a 45 dBA a 1 m de la
unidad.

j) Elementos vistos: El tipo y acabado (color) de los elementos vistos
(rejillas, mandos) debern ser sometidos a la aprobacin previa de la
Direccin Facultativa. La posicin del mando del fan-coil, cuando se
instale en pared, deber ser aprobada por la Direccin Facultativa. En
general, deber instalarse en paramentos que no sean exteriores, a una
altura de 1,5 m, lejos de corrientes de aire o focos puntuales de calor o
radiacin solar directa, que podran falsear la lectura.

k) Ahorro energtico: El fan-coil incorporar, si se especifica en el Proyecto,
un contacto para paro del ventilador accionado desde un microrruptor
remoto, relacionado con la apertura de ventana, un tarjetero de acceso a
habitacin o un detector de presencia que inhiba la accin del fan-coil
cuando pudiera suponer un consumo intil de energa.
l) Aire primario: Cuando el fan-coil reciba una aportacin de aire primario a
travs de un conducto, ste se conectar al plenum de retorno del fan-
coil o al conducto de retorno del fan-coil, segn los casos. En el
conducto de aire primario se instalar una compuerta de regulacin para
ajustar el caudal de aire que se aporta.

5. DIFUSORES DE TECHO ROTACIONALES
BLD

Ed. 07/94

Los difusores de techo rotacionales consiguen una elevada induccin del aire del
local, con temperaturas de impulsin de 10 C sobre la temperatura ambiente.
Se compone de plenum de conexin y difusor, que puede ser de 3 tipos: lamas
fijas, lamas ajustables manualmente y lamas motorizadas.

Plenum de conexin

El plenum de conexin ser de chapa galvanizada, aislado interiormente con
espuma ignfuga de 12 mm de espesor, con compuerta de regulacin circular de
una hoja, accionable desde el frontal del difusor. La alimentacin al plenum se
realizar a travs de una conexin circular en un lateral del plenum.

Difusor lamas fijas

Difusor de efecto rotativo, para locales de altura entre 2,5 y 4,0 m, con lamas
fijas para impulsin horizontal, con frontal cuadrado o circular. Construido en
chapa metlica pintada de color a elegir.

Difusor lamas ajustables manualmente

Difusor de efecto rotativo y vertical, para locales de altura entre 2,5 y 4,0 m, con
frontal cuadrado o circular. Construido en chapa metlica pintada de color a
elegir. Las lamas del difusor son ajustables manualmente en 3 posiciones:
Especificaciones Tcnicas 210

rotacin horizontal centrfuga, rotacin horizontal centrpeta, impulsin vertical sin
rotacin.

Difusor lamas ajustables motorizadas

Difusor de efecto rotativo y vertical, para impulsar elevados caudales desde ms
de 4 m de altura, construido en chapa de acero pintada al horno de color a elegir.
Las lamas estn motorizadas, y pueden adquirir varias posiciones: rotacin
horizontal (para impulsar aire fro), rotacin a 45 C (para aire isotermo) e
impulsin vertical sin rotacin (aire caliente). La motorizacin de las lamas se
realizar con motores elctricos del tipo todo/nada (a 220 V o 24 V) o del tipo
proporcional (a 24 V), segn se especifique en el proyecto.

Criterios de instalacin

a) Unin difusor-plenum: Se realizar por un tornillo en el centro de la parte
frontal del difusor, fijado al plenum. La cabecera del tornillo ir
disimulada por un embellecedor. Se colocar una junta de estanqueidad
perimetral para garantizar el sellado de la unin.

b) Sujecin del conjunto: El conjunto plenum-difusor se fijar al forjado del
techo independientemente del falso techo. No podr apoyarse en el falso
techo. El sistema de sujecin deber permitir la nivelacin de los
difusores respecto al falso techo. Se instalarn varillas roscadas tipo M4,
que se fijarn a pestaas del plenum con tuerca y contratuerca, y se
fijarn en su parte superior al forjado con tacos para roscar.

c) La conexin del conducto principal de aire al plenum del difusor se
realizar con conducto circular flexible aislado, de no ms de 1,5 m de
recorrido, instalado sin curvas bruscas ni estrangulamientos, y con un
punto de soporte a techo intermedio si la longitud del flexible es superior
a 1,0 m. No se aceptarn conexiones directas de conducto a difusor
(esto es, sin plenum).

d) Seleccin de difusores: Segn indicaciones del fabricante, y con los
siguientes criterios:

Nivel sonoro mximo: 40 dBA
Velocidad mxima de aire en zona ocupada: 0,25 m/s

e) Los difusores debern ser de primeras marcas del mercado, con sus
caractersticas tcnicas referenciadas en catlogos actualizados y
comprobables en laboratorios del fabricante en caso de discrepancia. No
se admitirn difusores fabricados sin referencias fiables.

f) El acabado (color) y modelo de los difusores debern ser sometidos a la
aprobacin previa de la Direccin Facultativa.



Especificaciones Tcnicas 211





6. REJILLAS DE IMPULSIN Y RETORNO
BNA/BNB

Ed. 07/94

Las rejillas para impulsin y retorno de aire pueden ir instaladas en paramentos
(paredes, techos o suelos) o directamente sobre conductos. Estn formadas por
parte frontal, marco y accesorios:

Parte frontal

El frontal de la rejilla estar formado por lamas horizontales, que pueden ser
ajustables de forma individual o fijas. Las lamas sern de aluminio o chapa de
acero, acabadas con pintura al horno o lacadas. No se aceptarn rejillas en
plstico.

Marco y premarco

Cuando as se especifique en el proyecto, las rejillas dispondrn de marco del
mismo material y acabados que la parte frontal. El marco se realizar con
perfiles a inglete y unidos de forma estanca, con junta perimetral. Cuando las
rejillas se instalen sobre paramentos, se colocar un premarco en el paramento,
al que se fijar la rejilla. El premarco ser de chapa galvanizada, excepto cuando
se fije sobre yeso, que ser de madera (para evitar oxidaciones).

Accesorios

a) Las rejillas de impulsin, incorporarn en su parte posterior un
rectificador de direccin de aire, formado por lamas deflectoras verticales
ajustables individualmente desde el frontal de la rejilla.

b) Las rejillas de impulsin y retorno incorporarn en su parte posterior una
compuerta de regulacin de caudal del tipo de lamas opuestas, regulable
desde el frontal de la rejilla.

c) Opcionalmente, la rejilla puede incorporar un filtro de aire en su parte
posterior. El filtro ser del tipo plano, lavable, con marco metlico,
accesible al retirar la rejilla. El material del filtro deber ser de
clasificacin al fuego M1, y su eficacia mnima ser EU4. No se
aceptarn filtros del tipo desechable y/o con marco de cartn.

Criterios de instalacin

a) Las rejillas pueden ser montadas directamente sobre conducto o a
travs de un premarco sobre paramentos. No se aceptar la fijacin de
rejillas directamente a placas de falso techo, pues podra provocar
pandeos de las placas. Las rejillas en falso techo se fijarn con soportes
Especificaciones Tcnicas 212

hasta forjado o con travesaos a los perfiles del falso techo. No se
aceptar la fijacin de rejillas con tornillos vistos en el frontal.

b) Conexin de rejillas: en el caso de rejillas de tipo lineal, se dispondr una
conexin cada 1.500 mm de rejilla o fraccin. La conexin normal ser a
conducto a travs de una embocadura del mismo material que el
conducto. La abertura de la embocadura desde el conducto a la rejilla no
ser en principio mayor de 60 (30 por cada lado).

Si no es posible limitar el ngulo de abertura de la embocadura, se
admitirn embocaduras con aberturas mayores (hasta 120 ) si se
instalan guas deflectoras de aire en la embocadura para garantizar un
buen reparto del aire por toda la rejilla. Como alternativa a esta solucin,
se admitirn conexiones con plenum de chapa galvanizada aislada
interiormente y chapa interior perforada equalizadora del aire, con
conexin a conducto principal a travs de conducto flexible circular.

c) Seleccin de rejillas: segn indicaciones del fabricante, con los
siguientes criterios:

Velocidad mxima efectiva de salida de aire: 4 m/s
Nivel sonoro mximo: 40 dBA
Velocidad mxima de aire en la zona ocupada: 0,25 m/s

d) Las rejillas debern ser de primeras marcas del mercado, con sus
caractersticas tcnicas referenciadas en catlogos actualizados y
comprobables en laboratorios del fabricante en caso de discrepancia. No
se admitirn rejillas fabricadas sin referencias fiables.

e) El acabado (color) y modelo de las rejillas debern ser sometidos a la
aprobacin previa de la Direccin Facultativa.

7. REJAS DE TOMA Y DESCARGA DE AIRE EXTERIOR
BNC

Ed. 09/99

Las rejillas de intemperie para toma y descarga de aire exterior irn normalmente
instaladas sobre paramentos. Estn formadas por parte frontal, marco y
premarco.



Parte frontal

El frontal de la rejilla estar formado por lamas horizontales con perfil especial
antilluvia, construidas en chapa de acero galvanizado, acabadas con pintura al
horno o lacadas. No se aceptarn rejillas en plstico.

En la parte posterior incorporarn una malla antipjaros, formada por tela
metlica de acero galvanizado, con malla de 20x20 mm.
Especificaciones Tcnicas 213


Marco y premarco

Cuando as se especifique en el proyecto, las rejas dispondrn de marco de
chapa galvanizada, con perfiles a inglete y unidos de forma estanca, con junta
perimetral. Se colocar tambin un premarco de fijacin en el paramento,
tambin de chapa galvanizada.

Criterios de instalacin

a) Seleccin de rejillas: segn indicaciones del fabricante, con los
siguientes criterios:

Velocidad mxima efectiva de paso de aire: 2,5 m/s

b) Las rejillas debern ser de primeras marcas del mercado, con sus
caractersticas tcnicas referenciadas en catlogos actualizados y
comprobables en laboratorios del fabricante en caso de discrepancia. No
se admitirn rejas sin referencias fiables.

c) El acabado (color) y modelo de las rejillas debern ser sometidos a la
aprobacin previa de la Direccin Facultativa.

d) Cuando las rejillas se conecten a embocadura o a conducto, el interior
de la embocadura deber ser pintado de negro para que no pueda verse el
conducto desde el exterior de la reja.

8. BOCAS CIRCULARES DE VENTILACIN
BPB

Ed. 07/94

Las bocas circulares de ventilacin tienen su aplicacin para impulsin y
extraccin de pequeos caudales de aire. Estn formadas por un aro circular
perimetral y un disco central. El material de ambos elementos ser la chapa de
acero pintada al horno. No se aceptarn bocas en plstico.
El aro circular se fijar a paramento (pared o techo) con fijacin oculta. Para
garantizar un asiento correcto, el aro circular incorporar una junta de
estanqueidad. No se aceptarn fijaciones con tornillos vistos en la parte frontal
de la boca de ventilacin. El disco central se fijar a un puente de montaje del
aro circular a travs de un esprrago central.

La regulacin de caudal de la boca de ventilacin se realiza por rotacin del
disco central, y fijando una tuerca en el esprrago para hacer de tope.

La conexin de la boca de ventilacin al conducto principal se realizar con
conducto flexible circular.

Especificaciones Tcnicas 214

Las bocas de ventilacin debern ser de primeras marcas del mercado, con sus
caractersticas tcnicas referenciadas en catlogos actualizados y comprobables
en laboratorios del fabricante en caso de discrepancia. No se admitirn bocas de
ventilacin fabricadas sin referencias fiables.

El acabado (color) y modelo de las bocas de ventilacin deber ser sometido a la
aprobacin previa de la Direccin Facultativa.

9. BOMBAS CENTRIFUGAS EN LNEA
CD2

Ed. 05/94

Se instalarn en los lugares indicados en los planos, ajustndose a las
caractersticas en ellos indicados.

Sern bombas centrfugas, de rotor seco con motor directamente acoplado,
formando un bloque compacto.

La estanqueidad en el eje, ser por medio de cierre mecnico tipo DIN 24.960.

El eje de la bomba ser de acero inoxidable con casquillo de proteccin de
bronce en el eje.

Los motores sern trifsicos 2.900/1.450 r.p.m, no emplear bombas de 2.900
r.p.m sin medidas especiales de insonorizacin, tipo de proteccin IP 44/54 y
clase de aislamiento B.

Carcasa de la bomba en fundicin gris y la presin de trabajo mxima admisible
ser de 16 bar hasta 120 C, con fluidos de -10 C hasta +140 C.

Cada bomba estar aislada entre dos llaves, instalndose vlvula de retencin y
filtro con tamiz en forma de cartucho.

10. SOPORTES PARA TUBERIAS
DA/DB_1

Ed. 07/97

Los soportes de las columnas y bajantes abrazarn enteramente el tubo
mediante pletina curvada en forma de semicrculos con orejas taladradas para
unir los dos semicrculos mediante tornillos y tuercas, fijados a elementos de la
propia construccin si es posible o a perfiles metlicos dispuestos al efecto.

Los soportes de las distribuciones horizontales se realizarn mediante un
elemento formado por dos perfiles en L unidos entre s por los extremos con
pletinas, dejando entre ambos perfiles una rendija de 2 cm aproximadamente
soportados del techo con varilla roscada anclada al mismo spitrox. Las tuberas
se apoyarn en el soporte mediante caas soldadas al perfil y de dimetro
inmediatamente superior al de la tubera que soporta y disponiendo una abraza-
dera para sujetar el tubo. De esta forma el tubo puede dilatar libremente excepto
en los puntos que se determinen como fijos. Entre la media caa, abrazadera y
Especificaciones Tcnicas 215

el tubo se dispondr una junta de goma y se cuidar que entre el soporte en V, la
varilla roscada y la tuerca haya algn elemento antivibratorio.

Los soportes de los colectores de los bajantes se realizarn con perfiles en U
soportados del techo con varilla roscada anclada al mismo spitrox. La sujecin
del colector al perfil se realizar mediante pletina adaptada al tubo y atornillada al
perfil.

Los soportes de las tuberas de fontanera y climatizacin llevarn una junta de
goma que abrace enteramente el tubo para evitar el contacto directo del tubo con
el soporte. En las tuberas de las instalaciones de extincin de incendios la junta
de goma se sustituir por tres capas de cinta adhesiva plstica para cumplir las
especificaciones de las compaas de seguros.

Todos los elementos metlicos montados en la intemperie sern construidos en
perfiles laminados de acero y posteriormente galvanizados, toda la tornillera,
tuercas, tornillos, arandelas, etc. estarn construidos en acero inoxidable.

Todos los elementos metlicos montados en el interior del edificio sern
construidos en perfiles laminados de acero y recubiertos con pintura
anticorrosiva, toda la tornillera, tuercas, tornillos, arandelas, etc. estarn
construidos en acero y posteriormente "pavonados".

La distancia mxima entre soportes, para tuberas de acero negro y acero
galvanizado, ser la indicada en la siguiente tabla:

DISTANCIA MXIMA ENTRE SOPORTES (m) DIMETRO
TUBERIA (DN, mm) Tramos verticales Tramos horizontales
15 2,5 1,8
20 3,0 2,5
25 3,0 2,5
32 3,0 2,8
40 3,5 3,0
50 3,5 3,0
65 4,5 3,0
80 4,5 3,5
100 4,5 4,0
125 4,5 4,0
150 y superior 4,5 4,0

11. TUBERAS DE ACERO NEGRO
DB

Ed. 07/97

Las tuberas de acero negro pueden ser sin soldadura (UNE 19.052-85) o con
soldadura (UNE 19.051-96) longitudinal.

Se emplear tubera de acero negro sin soldadura en las siguientes aplicaciones:

Especificaciones Tcnicas 216

- Instalacin de climatizacin.
- Instalacin de gas natural.
- Instalacin de equipos de manguera y rociadores.

Se emplear tubera de acero negro con soldadura en las siguientes
aplicaciones:

- Instalacin de climatizacin.
- Instalacin de equipos de manguera y rociadores.

Todas las tuberas irn debidamente marcadas con el cumplimiento de la norma
correspondiente.

Las tuberas sern lisas y de seccin circular, no presentando rugosidades ni
rebabas en sus extremos.

La unin de las tuberas ser soldada, y la unin de los accesorios se realizar
roscada para dimetros hasta DN 50 y con bridas para dimetros superiores. Se
utilizarn accesorios adecuados en cambios de direccin y derivaciones. No se
admitirn los tubos curvados en caliente.

Los tendidos de tuberas se instalarn previo replanteo de forma paralela a los
elementos estructurales del edificio, coordinando con el resto de instalaciones
para no interferir con ellas.

Las tuberas se cortarn exactamente a las dimensiones establecidas a pie de
obra y se colocarn en su sitio sin forzarlas o flexearlas.

Se instalarn de modo que contraigan o dilaten sin deterioro para si mismas el
resto de la obra.

Todo paso por forjados o paramentos se realizar protegido por un pasamuros
plstico que permita la libre dilatacin del tubo.

Los tramos empotrados de tuberas en muros o tabiques se protegern con tubo
flexible de PVC para proteger los tubos y permitir su dilatacin. Las tuberas no
debern ponerse nunca en contacto con yeso hmedo, oxicloruros y escorias.

Para las tuberas de climatizacin, se prevern purgadores en los puntos altos y
grifos de vaciado en los puntos bajos. El tendido horizontal de tuberas se
realizar con una mnima pendiente desde los purgadores hacia los puntos de
drenaje.

Una vez finalizada la instalacin de las tuberas se realizar una prueba de
estanqueidad a 30 kg/cm
2
para comprobar la ausencia de fugas y exudaciones.

A continuacin se limpiar y pintar la tubera con dos capas de minio
antioxidante, se instalar el aislamiento trmico (tuberas de climatizacin) o se
pintar con el color de acabado normalizado (tubera de gas y contraincendios).

Especificaciones Tcnicas 217

Por ltimo, se sealizarn todas las tuberas indicando el fluido que transportan y
la direccin del mismo.

12. TUBERAS PVC PARA DESAGES Y BAJANTES
DEA1

Ed. 12/02

Los tubos se designarn por su dimetro nominal y sern del tipo y espesor de
paredes indicado en las mediciones.

Los tubos debern presentar interior y exteriormente una superficie regular y lisa,
estando los extremos y accesorios perfectamente limpios antes de realizar las
uniones.
Para las uniones de tubos, derivaciones y cambios de direccin se emplearn
siempre accesorios prefabricados normalizados, aceptndose los curvados en
caliente y perforaciones en los tubos solamente en los casos autorizados por la
D.F. Para los bajantes se emplearn copas o juntas de goma.

Al atravesar los muros y suelos se utilizarn manguitos que reserven alrededor
del tubo un espacio vaco anular de 3 a 5 cm y de ninguna forma deben quedar
bloqueados por muros y forjados. En los lugares que sea necesario se colocarn
piezas especiales de dilatacin para dejar trabajar al tubo libremente.

Los soportes abrazaderas se colocarn a distancias no superiores a 1,5 metros
en tramos verticales y 1,0 metros en tramos horizontales.

Las uniones de los tubos de PVC con otros materiales se realizarn siempre con
piezas de latn o con uniones a tubo metlico.

En los extremos de cada tramo horizontal de gran longitud se dispondr de un
tapn de registro.

Asimismo se dispondr de tapn de registro a pie de bajante.

Los desages de aparatos se realizarn con tubera de PVC serie B segn UNE-
EN 1329-1:1999. Los bajantes fecales, pluviales y mixtos se realizarn con
tubera serie B segn UNE-EN 1329-1:1999.

Los colectores colgados se realizaran con tubera de PVC serie BD segn
UNE-EN 1329-1:1999.

13. VLVULAS DE MARIPOSA Y DE BOLA
DLA/DLB

Ed. 05/94

Las vlvulas previstas en proyecto para interrupcin del flujo del agua sern del
tipo bola roscadas hasta 2" y de tipo mariposa con bridas para los dimetros
superiores.

Especificaciones Tcnicas 218

Debern permitir una presin de prueba del 50 % superior a la de trabajo sin que
se produzcan goteos durante la prueba.

Todas las vlvulas se instalarn en lugares accesibles.

Cuando la tubera no vaya empotrada en el muro se colocar una abrazadera a
una distancia no mayor de 15 cm de la vlvula para impedir todo movimiento de
la tubera.

Ninguna vlvula se instalar con su vstago por debajo de la horizontal.

Toda vlvula llevar colgado un disco de PVC de 12 cm de dimetro en sala de
mquinas y de 8 cm en el resto de los casos, de diferentes colores, con
indicacin del tipo de circuito y cuantas indicaciones sean precisas para el co-
rrecto funcionamiento de la instalacin. El precio de estas sealizaciones debe
estar incluido en el precio unitario de las vlvulas.

14. ACTUADOR DE COMPUERTA
FCA10

Ed. 05/94

Elemento actuador de compuerta para el ajuste de compuertas de aire en accin
todo-nada hasta 3 m
2
.

El ngulo de giro deber alcanzar como mnimo los 95 de forma reversible.

El actuador giratorio, provisto de un acoplamiento de fijacin universal, quedar
montado directamente sobre el eje de la compuerta. El actuador dispondr de un
pulsador para desconectar el engranaje y accionar la compuerta manualmente.

La alimentacin de la compuerta se realizar a 24 V en corriente continua y el
momento de giro ser de 15 Nm.

El actuador deber instalarse perfectamente perpendicular al eje de giro de la
compuerta para evitar esfuerzos de torsin.

15.
ACTUADOR PARA VALVULA DE DOS Y TRES VIAS, ACCION
TODO-NADA
FCB11

Ed. 05/94

El actuador todo - nada para apertura y cierre de vlvulas de dos y tres vas
consta de un motor sncrono y un sistema de transmisin para el accionamiento
de cuerpos de vlvula de asiento. El motor deja de operar cuando la resistencia
encontrada alcanza un valor prefijado.

La alimentacin elctrica de la vlvula es a 24 V, y su control mediante contactos
auxiliares (seal digital). La fuerza mnima de cierre ser de 600 N.

Especificaciones Tcnicas 219

El actuador deber disponer de la posibilidad de accionar la vlvula de forma
manual.

Si el actuador se especifica con contactos auxiliares, stos darn informacin
sobre los estados "Abierto" y "Cerrado" de la vlvula en forma de contactos libres
de tensin.
16.
ACTUADOR PARA VLVULA DE DOS Y TRES VAS, ACCIN
PROPORCIONAL
FCB20

Ed. 02/00

El actuador proporcional para modulacin de vlvulas de 2 y 3 vas consta de un
motor sncrono y un sistema de transmisin para el accionamiento de cuerpos de
vlvula de asiento. El motor deja de operar cuando la resistencia encontrada
alcanza un valor prefijado.

La alimentacin elctrica de la vlvula es a 24 V, y su control mediante una seal
0 - 10 V. La fuerza mnima de cierre ser de 600 N.

El actuador deber disponer de la posibilidad de accionar la vlvula de forma
manual.

Si el actuador se especifica con contactos auxiliares, stos darn informacin
sobre los estados "Abierto" y "Cerrado" de la vlvula en forma de contactos libres
de tensin.

Si el actuador se especifica con potencimetro auxiliar, ste dar informacin
sobre la posicin de la vlvula en forma de una seal 4-20 mA.

Si el actuador va destinado a vlvula mezcladora para Agua Caliente
Sanitaria, deber ser del tipo de accin rpida, con un tiempo de actuacin no
superior a 30 segundos.

17. SONDA DE TEMPERATURA DE INMERSIN PARA
LQUIDOS
FDA40

Ed. 05/94

Sonda para la medicin de la temperatura de lquidos, formada por vaina de
proteccin en acero inoxidable, elemento sensor de temperatura en forma
cilndrica y caja de conexionado.

La sonda proporcionar una seal analgica entre 0 y 10 V, con variacin lineal
con la temperatura, con coeficiente de temperatura positivo. El rango mnimo de
medida deber estar entre -40 y +130 C. La longitud de la vaina y elemento
sensor ser de 65 mm como mnimo.

Especificaciones Tcnicas 220

La sonda puede ser montada en tuberas y depsitos de lquido. En tuberas de
dimetro inferior a 150 mm (6"), la sonda deber instalarse aprovechando un
codo de 90
o
en la tubera, de modo que la vaina y el elemento sensor se sitan
longitudinalmente en la tubera. Si este montaje no es posible, deber
intercalarse en la tubera un pequeo depsito para medicin, cilndrico, de
altura y dimetro no inferiores a 150 mm.
En tuberas de dimetro igual o superior a 150 mm, la sonda se podr instalar
perpendicularmente a la tubera.

Si la sonda se instala en depsitos, se montar en el punto en que pueda dar la
lectura ms fiable de la temperatura media en el depsito.

18. TERMOSTATO AMBIENTE
FEA20

Ed. 05/94

Termostato ambiente formado por elemento sensor de temperatura incorporando
convertidor electrnico de seal, placa de fijacin y caja de conexionado.

El sensor proporcionar una seal analgica de 0 a 10 V con variacin lineal a
travs del convertidor electrnico.

El rango mximo de medida en temperatura estar entre 15 y 30 C.

El termostato debe ir instalado a una altura de suelo de 1,5 m aproximadamente,
evitando su instalacin junto a puertas, ventanas o en lugares donde la
circulacin del aire sea desfavorable o se produzcan condensados.

19. SONDA DE PRESION DIFERENCIAL DE CONDUCTO PARA
AIRE
FGA01

Ed. 05/94

Sonda para la medicin de la presin de aire, formada por boquillas de lectura,
placa de fijacin, membrana captadora tensada, convertidor neumtico -
electrnico y caja de conexionado.

La sonda proporcionar una seal analgica entre 0 y 10 V, con variacin lineal
positiva con la presin. El rango mnimo de medida ser de 0 a 1.000 Pa. La
carga mxima de sobrepresin ser de 5.000 Pa.

La sonda puede ser montada en conductos de aire manteniendo la placa de
fijacin de forma que la membrana quede en posicin horizontal. Debe fijarse al
conducto las boquillas o las sondas de medida y se conectan mediante tubo de
PVC a las conexiones de presin de la sonda.

El tubo de PVC debe llevarse continuamente de forma ascendente desde las
boquillas o sondas de medida a la sonda, para que pueda escurrir el agua de
condensacin.

Especificaciones Tcnicas 221

20. SONDA DE PRESIN ABSOLUTA DE INMERSIN PARA
LQUIDOS
FGB10

Ed. 05/94

Sonda para la medicin de la presin de lquidos, formada por racord de
conexin, membrana captadora de acero inoxidable, convertidor neumtico -
electrnico y caja de conexionado.

La sonda proporcionar una seal analgica entre 0 y 10 V, 4-20 mA con
variacin lineal positiva con la presin. El rango de medida ser de 0 a 10 bar. La
carga mxima de presin ser de 20 bar.

La sonda puede ser montada en colectores y depsitos de lquido, donde la
velocidad del agua sea lo ms baja posible, e ir roscada al colector o depsito.

21. INTERRUPTOR DE FLUJO PARA LQUIDOS
FKA01

Ed. 05/94

El interruptor de flujo para lquidos es un controlador de paso de fluido que abre
o cierra un contacto libre de tensin (seal digital) si hay o no paso de fluido por
una conduccin.

Consta de una lengeta mvil y carcasa de conexin con microcontacto. La
lengeta mvil ser de acero inoxidable AISI 316.

22. ORDENADOR DE GESTIN DE INSTALACIONES
GBA

Ed. 01/96

El sistema de Control y Gestin de las instalaciones estar formado por una
estacin de trabajo compuesta por:

- Ordenador tipo PC con sistema operativo MS-DOS 6.0 o superior, con
entorno MS Windows 2000, NT

- Procesador Pentium IV 2 Gb 512 Mbytes RAM + CACHE 256 Kbytes.

- Disquetera 3.5, disco duro (min. 350 Mbytes).

- Lector de CD-Rom 32x

- Tarjeta grfica de 8 Mb de RAM.
- Monitor color SVGA 1024 x 768 (multifrecuencia).

- Ratn Microsoft.

- Placa red local de TX 100 Mbps.

Especificaciones Tcnicas 222

- Dos canales de comunicacin en serie.

- Dos canales de comunicacin en paralelo.

- Interfaces necesarios para la conexin entre las centrales previstas.

- Sistema de alimentacin ininterrumpida.

Todo el hardware del sistema deber poder funcionar en las siguientes
condiciones:

- Temperatura de operacin: 5-40 C
- Humedad relativa: 5-90 %

Unidad central de proceso (CPU)

El software maestro para cumplir con los diversos requisitos sealados deber
mantenerse en el CPU independiente de cualquier lugar donde se realicen
normalmente las rutinas y ser operado desde las centrales. Cuando sea
necesario, deber transmitirse automticamente a las centrales para actualizar y
despus de un fallo en la alimentacin si se borra el software de la central.

El CPU deber tener un reloj de tiempo real para referenciar la programacin del
sistema. En el caso de fallo del procesador o del registro de memoria, no se le
pedir el operador que vuelva a introducir manualmente los datos (la
introduccin y arranque operativo de un dispositivo de programacin maestro,
por ejemplo, un disco, no se considera manual).

El CPU slo o con sus perifricos locales deber tener como mnimo un 100 %
ms de memoria libre y capacidad de almacenamiento de datos que la requerida
para los valores programados y funciones detalladas en esta Especificacin y
tambin deber tener un software de registro de datos fcilmente ampliable.

La comunicacin del operador con el sistema ser en el idioma oficial de la
ubicacin de la instalacin de acuerdo con la Direccin Facultativa.

La interrupcin de la alarma, interbloqueo de secuencia, adicin y borrado de
valores, etc. se har a travs del software con niveles de acceso adecuados
mediante contraseas.

El CPU deber incluir un canal/puerto de salida auxiliar para transmitir cualquier
dato analgico que se haya seleccionado para recogida a intervalos de tiempo
especificados para fines de registro de tendencias o registros. Los datos se
almacenarn de forma que puedan ser transferidos para su impresin grfica o
numrica en papel, o visualizados en VDU, indicando la hora del registro inicial,
la identificacin del punto y el valor del parmetro en las unidades de servicio. El
canal/puerto de salida deber ser del tipo RS232, apto para la transmisin en
serie, a una velocidad no inferior a 1.200 baudios.

Unidad de visualizacin (VDU)
Especificaciones Tcnicas 223


Las unidades de visualizacin de los operadores debern ser capaces de
visualizar resmenes de datos recuperados por el software del CPU o mediante
rdenes del operador, mientras que el rea dedicada de la pantalla deber
indicar la generacin de la ltima alarma. En el caso de generacin de alarmas
mltiples, tendr prioridad y se visualizar la primera alarma.

Las unidades de visualizacin debern configurarse a travs de tarjetas SVGA.

Las unidades de visualizacin de grficos en color debern visualizar esquemas
dinmicos en color, conjuntamente con los valores de referencia actualmente
programados, valores medidos, modalidad de funcionamiento y estado de la
instalacin para cada una y todas las instalaciones. En el grfico debern
aparecer todos los valores del sistema. En una condicin de alarma por cambio
de estado deber visualizarse en el VDU, a peticin o automticamente cuando
se especifique, el grfico pertinente, y el punto de alarma cambiar de color
indicando su condicin de alarma, funcin y valor de consigna, cuando proceda.

En el caso de que se produzca una alarma, deber ser posible bloquear la
seleccin automtica de un grfico.

La unidad de grficos en color deber tener un teclado de modo que los grficos
puedan ser modificados o generados por el operador. El teclado puede ser
integrado al VDU, o una unidad conectable y desmontable, o puede ser
combinado con el VDU del operador. El sistema deber tener un registro de
memoria de forma que puedan almacenarse los smbolos y esquemas
generados por el operador y este dispositivo deber estar protegido con una
clave o palabra de paso. Para esta tarea se permite el uso de un procesador
independiente.


Teclado

El teclado funcionar conjuntamente con el VDU del operador y ser el mtodo
principal de comunicacin del operador con el sistema. El teclado tendr una
configuracin QWERTY y un juego de caracteres alfanumricos estndar.

Ratn (Mouse)

Deber suministrarse un ratn para facilitar el manejo del equipo de control junto
con los accesorios e interface necesarios para su correcto funcionamiento.

Acometida elctrica

El equipo suministrado deber ser apto para funcionar con alimentacin de
380/220 V, 50 Hz y con un voltaje de alimentacin y tolerancias de frecuencia
permitidas por REBT. Deber indicarse cualquier tolerancia, apantallamiento y
requisitos de conexin a tierra especiales.

Especificaciones Tcnicas 224

Con el fin de evitar corrupcin en el funcionamiento del equipo por interferencia
elctrica, todo el cableado deber instalarse minimizando el acoplamiento de
interferencia electromagntica y electrosttica en las seales de bajo voltaje y
distribucin de datos. El mtodo preferente para lograr esto ser asegurando una
separacin fsica superior a 50 mm entre los cables de alimentacin y los cables
de seales y datos. Todas las entradas y salidas del sistema de gestin debern
realizarse por cable apantallado. Cuando no pueda evitarse el cableado mixto se
preferir cable de red con pantalla trenzada, recubierto cerca del bastidor
metlico, pero el instalador deber especificar claramente los mtodos a travs
de los cuales intenta eliminar tal interferencia con su transmisin de seales y
datos.

Sistema de alimentacin ininterrumpido (SAI)

El sistema SAI deber ser capaz de mantener el CPU, la pantalla y las
impresoras en funcionamiento normal durante un perodo de 20 minutos.

Se suministrarn equipos de forma que en caso de que no se pueda recuperar el
suministro de la red o alimentacin del generador de reserva de 20 minutos por
fallo de la red, a la reanudacin de la alimentacin se recargue automticamente
en todos los procesadores pertinentes toda la biblioteca de programas, en su
ltima forma y que se retenga toda la base de datos. Todo el recargado del CPU
y del software de la subestacin no deber durar ms de 30 minutos desde la
reanudacin de la alimentacin.



23. IMPRESORAS
GCA

Ed. 08/94

En todas las impresoras se deber poder colocar papel continuo. Para cada
impresora se suministrarn alimentadores de papel y bandejas de recogida.

No se aceptarn impresoras trmicas ni papel de impresin termosensible.

Adems, el instalador deber proporcionar papel hasta la Recepcin Provisional
de la instalacin, momento en el cual se entregar al cliente dos cajas de papel
para cada impresora como parte del procedimiento de entrega.

Las impresoras debern imprimir un mnimo de 132 caracteres por lnea y a una
velocidad mnima de 80 caracteres por segundo.

24. SUBESTACIONES
GDA

Ed. 05/94

Todos las subestaciones que tengan una funcin de orden o control debern ser
independientes, de forma que si se produce un fallo en el CPU permitan que la
instalacin y los controles relacionados con las subestaciones continen
Especificaciones Tcnicas 225

funcionando normalmente y las subestaciones continen comunicndose entre
s.

En el caso de fallo en la transmisin, las subestaciones debern continuar
funcionando con todos los enclavamientos secuenciales y estrategias de control
operando normalmente excepto aquellas que requieran informacin global.
Entonces, para estos parmetros globales se tomarn los valores por defecto
ajustables por el usuario o el ltimo valor sensado.

Las subestaciones se suministrarn de forma que alojen todos los dispositivos
de codificacin, rels de interconexin, cuando se requieran, transductores y
dispositivos de reposicin. El software programable en el puesto terminal deber
poder actualizarse desde el CPU. Tambin deber ser posible programar la
subestacin desde un terminal porttil conectable o teclado incorporado.

Cualquier cambio realizado localmente se transmitir automticamente en el
CPU.

Las subestaciones debern ser capaces de suministrar al CPU la informacin de
estado relacionada con sus operaciones internas. Esta informacin deber
incluir, pero no limitarse a:

(i) Condiciones de transmisin y verificacin de datos.

(ii) Estado interno.

(iii) Estado de la pila.

La subestacin deber ser capaz de aceptar entradas digitales, analgicas y de
impulsos, y proporcionar salidas digitales y analgicas.

Cada subestacin deber tener una capacidad y memoria para futuras adiciones
de al menos un 20 % de cada tipo de valor. Esta memoria deber ser suficiente
para permitir ejecutar en la subestacin todos los programas asociados con
estos valores.

Las subestaciones debern estar encerradas dentro de unos cuadros elctricos
de poco peso montados en la pared. Estos armarios debern cumplir la Es-
pecificacin IP 54. Los armarios se suministrarn con cerradura de llave y todas
las cerraduras utilizarn los mismos nmeros de llave.

Dentro de los armarios elctricos se instalar, aparte de las subestaciones
necesarias, una regletera de bornas, a la cual llegarn todos los cables de los
actuadores y sensores a travs de los cuales se realiza el control de la
instalacin, debiendo conectar las subestaciones a esta regletera. Por lo tanto
queda definido el lmite de la instalacin en campo del sistema de gestin a la
regletera de bornas.

Las subestaciones debern construirse de forma que puedan montarse los
armarios y los bloques de terminales internos, y realizar terminaciones elctricas
Especificaciones Tcnicas 226

pudindose aadir posteriormente toda la parte electrnica durante las fases de
prueba y puesta en marcha.

Las subestaciones se suministrarn con su propio suministro de alimentacin de
reserva interno por pila capaz de mantener la memoria durante un mnimo de 48
horas. Si por alguna razn la subestacin quedara "fuera de lnea" deber
informarse inmediatamente al CPU, produciendo una alarma visible en pantalla.

El sistema de transmisin estar diseado para proporcionar el tiempo de
comunicacin ms bajo posible entre la CPU y las subestaciones.

25. SOFTWARE DEL SISTEMA-GENERALIDADES
GHB1

Ed. 01/96

El BMS deber suministrar programas de software capaces de proporcionar las
facilidades y caractersticas detalladas en la Especificacin. El instalador deber
estar preparado para demostrar el funcionamiento de cada programa en sus
talleres o en un lugar complementario. La demostracin deber incluir cualquier
prueba de validacin requerida por la Direccin Facultativa y se llevarn a cabo
en su presencia.

Todo el software estipulado se suministrar independientemente de lo
comprendido en los requisitos de funcionamiento o en los programas detallados
para las instalaciones particulares, de forma que sea posible realizar futuras
extensiones del sistema mediante otros sensores, detectores, subestaciones y
cableado complementario, y/o la entrada de datos adicionales para diversos
programas.

Todos los datos y mensajes visualizados en el VDU e impresoras debern estar
precedidos por la fecha y hora en que ocurre el hecho.

Deber ser posible asignar valores, desde el teclado, a cualquier entrada y salida
digital o analgica de forma que las respuestas de funcionamiento especificadas
puedan verificarse y probarse segn los requisitos. Se deber indicar que se ha
asignado un valor a un punto en particular.

La configuracin del software y del hardware ser tal que la transmisin de datos
y secuencias operativas no se obstruyan entre s y ocasionen demoras borrado
de la recepcin de alarmas, visualizaciones analgicas y grficas y la entrada de
rdenes desde el teclado. El formato maestro de los programas de software
deber permitir que los operadores no calificados ejecuten las rutinas normales
de los sistemas de la instalacin mediante mensajes en pantalla, a base de
preguntas y respuestas o con soluciones tipo men a los programas estndar.

Se deber facilitar una rutina de entrada de "AYUDA" o "SOS" con una tarjeta de
instrucciones impresa con el fin de obtener un acceso inicial a las diversas
facilidades del software.

Especificaciones Tcnicas 227

Deber tener la capacidad de comunicacin con el software de gestin de
mantenimiento (averas en tiempo real, horas de funcionamiento de los equipos y
parmetros de lectura). La comunicacin se realizar va ficheros a travs de
una red local.

Niveles de acceso

El acceso del operador al software para correccin, actualizacin y cambio de los
valores de los parmetros ser a travs de un mnimo de tres niveles de
contraseas de seguridad facilitando el acceso a diferentes dispositivos.

El nivel de acceso/descripcin se acordar con la Direccin Facultativa.

El instalador deber:

(i) Proporcionar acceso a la Direccin Facultativa al software del sistema y
a detalles sobre la proteccin con contraseas hasta el nivel ms alto del
usuario, con el fin de permitir que los listados puedan cambiarse en la
obra.

(ii) Indicar qu programas de software se ejecutan en las subestaciones,
cules se ejecutan desde el CPU y el nivel de actualizacin posible de
cada uno desde el CPU y en las subestaciones.

(iii) Incluir para programacin todas las secuencias funcionales detalladas,
incluyendo mensajes impresos y la generacin de grficos de color para
incluir todos los puntos en el sistema.

(iv) Proporcionar planos de muestra de los trazados del diagrama grfico
para comentarlos antes de la produccin y demostrar dichos grficos
antes de la entrega en el emplazamiento para aprobacin por la
Direccin Facultativa, como mnimo tres meses antes de la fecha de
terminacin programada del proyecto.

(v) Proporcionar registros fotogrficos de dichas demostraciones dentro de
un plazo de 7 das.

(vi) Proporcionar a la Direccin Facultativa toda la codificacin interna propia
de los elementos del sistema de gestin (equipos, elementos terminales,
instalaciones, etc.) para la comunicacin con el software de
mantenimiento.

Deber suministrarse tambin una lista de los nombres de todos los
equipos para la interrelacin de ambos programas.

26. AISLAMIENTO DE CONDUCTOS TERMINADO EN ALUMINIO
HAC

Ed. 05/94

Especificaciones Tcnicas 228

El aislamiento en los lugares indicados en mediciones se terminar con chapa de
aluminio-manganeso, resistente a la corrosin, debiendo mecanizarse en obra
con mquinas herramientas adecuadas, montndose con solapas en todas sus
juntas de 50 a 100 m/m de ancho, segn las dimensiones de los conductos.

Los diferentes elementos de chapa deben afianzarse con tornillos de acero
inoxidable 18/8 o de duro aluminio.

El aislamiento del conducto de aire se realizar a base de mantas de IBR-
aluminio de 45 m/m de espesor y atada con tela metlica.

Las juntas de unin del conducto se realizarn por su parte inferior y sern del
tipo bridas y tornillos, adems dispondrn de junta de goma entre bridas y
terminado en silicona para mayor estanqueidad.

Se construirn elementos separadores, cada 20 cm, a fin de evitar hundimientos
y pandeos de la terminacin de aluminio.




























Especificaciones Tcnicas 229

2. ELECTRICIDAD















































Especificaciones Tcnicas 230



1. CONDUCTORES DE COBRE Y ALUMINIO B.T.
QA/QB

Ed. 01/97

DESIGNACION DE LOS CABLES ELECTRICOS DE TENSIONES NOMINA-
LES HASTA 450/750 V

La designacin de los cables elctricos aislados de tensin nominal hasta
450/750 V se designarn segn las especificaciones de la norma UNE 20.434,
que corresponden a un sistema armonizado (Documento de armonizacin HD-
361 de CENELEC) y por tanto son de aplicacin en todos los pases de Europa
Occidental.

El sistema utilizado en la designacin es una secuencia de smbolos ordenados,
que tienen los siguientes significados:

Posi
cin
Referencia a: Smbolo Significado
1 Correspondencia
con la normaliza-
cin
H
A
ES-N
Cable segn normas armonizadas
Cable nacional autorizado por CENELEC
Cable nacional (sin norma armonizada)
2 Tensin nominal
1
01
03
05
07
100/100 V
300/300 V
300/500 V
450/750 V
3 Aislamiento G
N2
R
S
V
V2
V3
Z
Etileno-acetato de vinilo
Mezcla especial de policloropreno
Goma natural o goma de estireno-butadieno
Goma de silicona
PVC
Mezcla de PVC (servicio de 90 C)
Mezcla de PVC (servicio de baja temperatura)
Mezcla reticulada a base de poliolefina
4 Revestimientos
metlicos
C4 Pantalla de cobre de forma de trenza, sobre el conjunto de
conductores aislados reunidos
5 Cubierta y envol-
vente no metlica
J
N
Q4
R
T
T6
V
Trenza de fibra de vidrio
Policloropreno
Poliamida (sobre un conductor)
Goma natural o goma de estireno-butadieno
Trenza textil (impregnada o no) sobre conductores aislados
reunidos
Trenza textil (impregnada o no) sobre 1 conductor
PVC
Especificaciones Tcnicas 231

Posi
cin
Referencia a: Smbolo Significado
V5 Mezcla de PVC (resistente al aceite)
6 Elementos consti-
tutivos y construc-
ciones especiales
D3


D5
Ninguno
H

H2

H6
H7
H8
Elemento portador constituido por uno o varios componentes
(metlicos o textiles) situados en el centro de un cable
redondo o repartidos en el interior de un cable plano.
Relleno central
Cable redondo
Cables planos, con o sin cubierta, cuyos conductores aislados
pueden separarse
Cables planos, con o sin
cubierta, cuyos conductores
aislados no pueden separarse
Cables planos de 3 ms conductores aislados
Doble capa de aislamiento extruda
Cable extensible
7 Forma del conduc-
tor
-D
-E
-F
-H
-K
-R
-U
-Y
Flexible para uso en mquinas de soldar
Muy flexible para uso en mquinas de soldar
Flexible (clase 5 de la UNE 21.022) para servicio mvil
Extraflexible (clase 6 de la UNE 21.022) para servicio mvil
Flexible de 1 conductor para instalaciones fijas
Rgido de seccin circular, de varios alambres cableados
Rgido circular de 1 alambre
Cintas de cobre arrolladas en hlice alrededor de un soporte
textil
8 N de conductores N Nmero de conductores
9 Signo de multipli-
cacin
x
G
Si no existe conductor amarillo/verde
Si existe un conductor amarillo/verde
10 Seccin nominal mm
2
Seccin nominal
2


1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:
Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un sistema de cables
unipolares.

2: En los conductores "oropel" no se especifica la seccin nominal despus del smbolo Y.

En esta tabla se incluyen los smbolos utilizados en la denominacin de los tipos
constructivos de los cables de uso general en Espaa de las siguientes normas
UNE:

UNE 21.031 (HD-21) Cables aislados con PVC de tensiones nominales
inferiores o iguales a 450/750 V.
Especificaciones Tcnicas 232

UNE 21.027 (HD-22) Cables aislados con goma de tensiones nominales
inferiores o iguales a 450/750 V.
UNE 21.153 (HD-359) Cables flexibles planos con cubierta de PVC.
UNE 21.154 (HD-360) Cables aislados con goma para utilizacin normal en
ascensores.
UNE 21.160 Cables flexibles con aislamiento y cubierta de PVC
destinados a conexiones internas de mquinas y
equipos industriales.


DESIGNACION DE LOS CABLES ELECTRICOS DE TENSIONES NOMINA-
LES ENTRE 1 kV Y 30 kV

La designacin de los cables de tensiones nominales entre 1 y 30 kV se realizar
de acuerdo con la norma UNE 21.123. Las siglas de la designacin indicarn las
siguientes caractersticas:

- Tipo constructivo
- Tensin nominal del cable en kV
- Indicaciones relativas a los conductores

Caracters-
tica
Pos
i-
cin
Referencia a:
Sm-
bolo
Significado
Tipo construc-
tivo
1 Aislamiento V
E
R
D
PVC
Polietileno
Polietileno reticulado
Etileno propileno
2 Pantallas (cables
campo radial)
H


HO
Pantalla semiconductora sobre el conductor y
sobre el aislamiento y con pantalla metlica
individual
Pantalla semiconductora sobre el conductor y
sobre el aislamiento y con pantalla metlica
sobre el conjunto de los conductores aislados
(cables tripolares)
3 Cubierta de sepa-
racin
E
V
N
I
Polietileno
PVC
Policloropreno
Polietileno clorosulfonado
4 Protecciones
metlicas
O

F
FA

M
M2
MA
Pantalla sobre el conjunto de los conductores
aislados cableados
Armadura de flejes de acero
Armadura de flejes de aluminio o aleacin de
aluminio
Armadura de alambres de acero
Armadura filsticas alambres de acero
Armadura de alambres de aluminio o aleacin de
Especificaciones Tcnicas 233

Caracters-
tica
Pos
i-
cin
Referencia a:
Sm-
bolo
Significado

Q
QA

P
A
AW
T
TA
TC
alum.
Armadura de pletinas de acero
Armadura de pletinas de aluminio o aleacin de
alum.
Tubo continuo de plomo
Tubo liso de aluminio
Tubo coarrugado de aluminio
Trenza hilos de acero
Trenza hilos de aluminio o aleacin de aluminio
Trenza hilos de cobre
5 Cubierta exterior E
V
N
I
Polietileno
PVC
Policloropreno
Polietileno clorosulfonado
Tensin nomi-
nal
6 Tensin nominal
1
Uo/U
kV

Conductores 7 N conductores N x
8 Seccin nominal S
mm
2


9 Forma del con-
ductor
K
S
ningu
no
Circular compacta
Sectoral
Circular no compacto
10 Naturaleza del
conductor
Al
ningu-
no
Aluminio
Cobre
11 Pantalla metlica +H
Sec.
+O
Sec.
Pantalla individual. Seccin en mm
2

Pantalla conjunta. Seccin en mm
2


1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:
Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un sistema de cables
unipolares.

Tipos de cable a utilizar

Los conductores aislados sern del tipo y denominacin que se fijan en el
Proyecto y para cada caso particular, pudiendo sustituirse por otros de
Especificaciones Tcnicas 234

denominacin distinta siempre que sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo
exigido. Se ajustarn a las Normas UNE 21.031, 21.022 y 21.123.

Los conductores a utilizar sern, salvo que se especifiquen otros distintos en
otros documentos del proyecto, los siguientes:

- Los conductores que constituyen las lneas de alimentacin a cuadros
elctricos correspondern a la designacin VV 0,6/1 kV.

- Los conductores de potencia para la alimentacin a motores
correspondern a la designacin VV 0,6/1 kV.

- Los cables para las lneas de mando y control correspondern a la
designacin VV500F.

En las instalaciones en las cuales se especifique que deban colocarse cables no
propagadores del incendio y sin emisin de humos ni gases txicos y corrosivos
(UNE 21031), stas debern satisfacer los niveles de seguridad siguientes:

CARACTERISTICAS NORMAS VALORES S/NORMA
NO PROP. DE LA LLAMA UNE-20432.1 PASAR ENSAYO
NO PROP. DEL INCENDIO
IEE-383
UNE-20432.3
UNE-20427.1
PASAR ENSAYO
SIN EMISIN DE HALO-
GENOS
UNE-21147.1
IEC-754.1
BS-6425.1
DESPRECIABLE
SIN TOXICIDAD
PROY. UNE-21174
NF C-20454
RATP K-20
CEI 20-37 p.2
< 5
SIN CORROSIVIDAD UNE 21147.2
IEC-754.2
NF C-20453
pH > 4,3
c > 10 S/mm
SIN DESPRENDIMIENTO
DE HUMOS OPACOS
(Transmitancia luminosa)
UNE-21172.1, IEC-
1034.1
UNE 21172.2, IEC-1034.2
BS-6724
CEI-20-37 P III
NES-711
RATP-K-20
ASTM-E-662-79
> 60 %

Secciones mnimas

Especificaciones Tcnicas 235

Las secciones mnimas utilizadas sern de 1,5 mm
2
en las lneas de mando y
control y de 2,5 mm
2
en las lneas de potencia.

Colores

Los colores de los conductores aislados estarn de acuerdo con la norma UNE
21.089, y sern los de la siguiente tabla:

COLOR CONDUCTOR
Amarillo-verde Proteccin
Azul claro Neutro
Negro Fase
Marrn Fase
Gris Fase

Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la Instruccin
MI.BT.018.
Identificacin

Cada extremo del cable habr de suministrarse con un medio autorizado de
identificacin. Este requisito tendr vigencia especialmente para todos los cables
que terminen en la parte posterior o en la base de un cuadro de mandos y en
cualquier otra circunstancia en que la funcin del cable no sea evidente de
inmediato.

Los medios de identificacin sern etiquetas de plstico rotulado, firmemente
sujetas al cajetn que precinta el cable o al cable.

Los conductores de todos los cables de control habrn de ir identificados a ttulo
individual en todas las terminaciones por medio de clulas de plstico
autorizadas que lleven rotulados caracteres indelebles, con arreglo a la
numeracin que figure en los diagramas de cableado pertinentes.

2. CANALIZACIONES POR TUBERA RGIDA METLICA
RAA

Ed. 02/95

Los tubos a emplear sern metlicos rgidos blindados, normalmente de acero,
de aleacin de aluminio y magnesio, de cinc o de sus aleaciones. Estos tubos
son estancos y no propagadores de la llama, roscados en ambos extremos,
galvanizado en caliente exterior-interior segn normas UNE 36.130 2R-91.

Cumplirn la normativa UNE 20.333 1R (dimensional) UNE 20.334 y UNE
20.324 y tendrn un grado de proteccin 7 o 9 (REBT).

Para la ejecucin de las canalizaciones bajo tubos metlicos se tendrn en
cuenta las prescripciones generales siguientes:

Especificaciones Tcnicas 236

- El trazado de las canalizaciones se har siguiendo preferentemente
lneas paralelas a las verticales y horizontales que limitan el local donde
se efecta la instalacin.

- Los tubos se unirn entre si mediante accesorios adecuados a su clase
que aseguren la continuidad de la proteccin que proporcionan a los
conductores.

- Las curvas practicadas en los tubos sern continuas y no originarn
reducciones de seccin inadmisibles. Los radios mnimos de curvatura
son los indicados en la MI.BT.019.

- Ser posible la fcil introduccin y retirada de los conductores en los
tubos despus de colocados y fijados stos y sus accesorios,
disponiendo para ello de registros que se consideren convenientes y que
en tramos rectos no estarn separados entre si ms de 15 metros. El
nmero de curvas en ngulo recto situadas entre dos registros
consecutivos no ser superior a 3. Los conductores se alojarn en los
tubos despus de colocados stos.

Los registros podrn estar destinados nicamente a facilitar la
introduccin y retirada de los conductores en los tubos o servir al mismo
tiempo como cajas de empalme o derivacin.

Para que no pueda ser destruido el aislamiento de los conductores por
su roce con los bordes libres de los tubos, los extremos de stos,
cuando penetren en una caja de conexin o aparato, estarn provistos
de boquillas con bordes redondeados y dispositivos equivalentes o bien
convenientemente mecanizados.

- Cuando los tubos hayan recibido durante el curso de su montaje algn
trabajo de mecanizacin (aterrajado, curvado, etc.), se aplicar a las
partes mecanizadas pinturas antioxidantes.

Igualmente se tendr en cuenta las posibilidades de que se produzcan
condensaciones de agua en el interior de los mismos, para lo cual se
elegir convenientemente el trazado de su instalacin, previendo la
evacuacin del agua en los puntos ms bajos de ella e, incluso, si fuera
necesario, estableciendo una ventilacin apropiada en el interior de los
tubos mediante el sistema adecuado, como puede ser, por ejemplo, el
empleo de una "T" cuando uno de los brazos no se emplea.

- Cuando los tubos metlicos deban ponerse a tierra, su continuidad
elctrica quedar convenientemente asegurada.

- No podrn utilizarse los tubos metlicos como conductores de proteccin
o de neutro.

Especificaciones Tcnicas 237

- Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la
Instruccin MI.BT.018.

- Los tubos se fijarn a las paredes o techos por medio de bridas o
abrazaderas protegidas contra la corrosin y slidamente sujetas. La
distancia entre stas ser, como mximo, de 0,80 metros. Se dispondrn
fijaciones de una y otra parte de los cambios de direccin y de los
empalmes y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas o
aparatos.

- Es conveniente disponer los tubos normales, siempre que sea posible, a una
altura mnima de 2,50 metros sobre el suelo, con objeto de protegerlos de
eventuales daos mecnicos.

3. CANALIZACIONES POR TUBERIA AISLANTE RIGIDA
RAC

Ed. 02/95

Los tubos a emplear sern aislantes rgidos blindados, normalmente de PVC,
exentos de plastificante. Estos tubos son estancos y no propagadores de la
llama. Cumplirn la normativa UNE 20.333 1R-91 (dimensional) y UNE 20.324 y
tendrn un grado de proteccin 7 a 9 (REBT).

Para la ejecucin de las canalizaciones bajo tubos aislantes rgidos se tendrn
en cuenta las prescripciones generales siguientes:

- El trazado de las canalizaciones se har siguiendo preferentemente
lneas paralelas a las verticales y horizontales que limitan el local donde
se efecta la instalacin.

- Los tubos se unirn entre si mediante accesorios adecuados a su clase
que aseguren la continuidad de la proteccin que proporcionan a los
conductores.

- Las curvas practicadas en los tubos sern continuas y no originarn
reducciones de seccin inadmisibles. Los radios mnimos de curvatura
son los indicados en la MI.BT.019.

- Ser posible la fcil introduccin y retirada de los conductores en los
tubos despus de colocados y fijados stos y sus accesorios,
disponiendo para ello de registros que se consideren convenientes y que
en tramos rectos no estarn separados entre si ms de 15 metros. El
nmero de curvas en ngulo recto situadas entre dos registros
consecutivos no ser superior a 3. Los conductores se alojarn en los
tubos despus de colocados stos.

Los registros podrn estar destinados nicamente a facilitar la
introduccin y retirada de los conductores en los tubos o servir al mismo
tiempo como cajas de empalme o derivacin.
Especificaciones Tcnicas 238


Para que no pueda ser destruido el aislamiento de los conductores por
su roce con los bordes libres de los tubos, los extremos de stos,
cuando penetren en una caja de conexin o aparato, estarn provistos
de boquillas con bordes redondeados y dispositivos equivalentes o bien
convenientemente mecanizados.

- Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la
Instruccin MI.BT.018.

- Los tubos se fijarn a las paredes o techos por medio de bridas o
abrazaderas protegidas contra la corrosin y slidamente sujetas. La
distancia entre stas ser, como mximo, de 0,80 metros. Se dispondrn
fijaciones de una y otra parte de los cambios de direccin y de los
empalmes y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas o
aparatos.

- Es conveniente disponer los tubos normales, siempre que sea posible, a
una altura mnima de 2,50 metros sobre el suelo, con objeto de
protegerlos de eventuales daos mecnicos.

4. CANALIZACIONES POR TUBERA AISLANTE FLEXIBLE
RAD

Ed. 02/95

Se utilizarn tubos flexibles articulados, para instalaciones empotradas. No se
admitirn conexiones, siendo su instalacin de caja a caja.

Todo el material auxiliar, codos, mangueras de conexin y derivacin, etc. que
utilicen las instalaciones con tubo rgido tendrn las mismas caractersticas
exigidas para los tubos. Las roscas estarn perfectamente acabadas y la unin
se har sin utilizar estopa, sino sello ardiente, asegurando la completa
estanqueidad de toda la instalacin.

Las conexiones finales desde las canalizaciones tubulares hasta los motores u
otros aparatos sometidos a vibracin se realizar mediante tubos aislantes
flexibles de poliamida 6 color gris, libres de halgenos, debiendo tener una
longitud mnima de 500 mm. Estos tubos sern estancos y no propagadores de
la llama, con una gran resistencia al impacto y una proteccin IP 67 (segn UNE
20.324).

Los tubos estarn clasificados como especialmente indicados para la proteccin
mecnica de los conductores elctricos de alimentacin a mquinas,
instalaciones mviles o de difcil trazado.

Las conexiones se realizarn mediante racores de tipo giratorio, aislantes,
construidos con el mismo material que los tubos, con un grado de proteccin IP
65.

Especificaciones Tcnicas 239

El conjunto deber responder a criterios constructivos de gran solidez y
presentar un buen comportamiento frente a los agentes exteriores a que puedan
estar sometidos (resistencia a aceites minerales, cidos, etc.).


5. CANALIZACIN POR BANDEJA METLICA
RBA

Ed. 09/99

Las bandejas que se utilicen para las conducciones elctricas sern metlicas,
galvanizadas por inmersin en zinc fundido y ranuradas para facilitar la fijacin y
ordenacin de los cables. Cumplirn las referencias de las normas UNE-EN
50.085. y UNE-EN 60.695. Tendrn un grado de proteccin 9 contra daos
mecnicos (UNE 20324).

Se utilizarn accesorios standard del fabricante para codos, ngulos, quiebros,
cruces o recorridos no standard. No se cortarn o torcern los canales para
conformar bridas u otros elementos de fijacin o acoplamiento.

Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 2 m de longitud.
Los puntos de soportacin se situarn a la distancia que fije el fabricante, de
acuerdo a las especficas condiciones de montaje, no debiendo exceder entre s
una separacin mayor a 1,5 m.

Se instalarn elementos internos de fijacin y retencin de cables a intervalos
peridicos comprendidos entre 0,25 m (conductores de dimetro hasta 9 mm) y
0,55 m (conductores de dimetro superior).

El nmero mximo de cables instalados en un canal no excedern a los que se
permitan de acuerdo a las normativas de referencia y las instrucciones del
fabricante. El canal ser dimensionado sobre estas bases a no ser que se defina
o acuerde lo contrario.

En aquellos casos en que el canal atraviese muros, paredes y techos no
combustibles, barreras contra el fuego no metlicas debern ser instaladas en el
canal. Debern ser instaladas barreras similares en los recorridos verticales en
los patinillos, y a intervalos inferiores a 3 m.

Los canales sern equipados con tapas del mismo material que el canal y sern
totalmente desmontables a lo largo de la longitud entera de estos. La tapa ser
suministrada en longitudes inferiores a 2 m.

En los casos en que sean necesarios separadores en los canales la terminacin
de los separadores ser la misma standard que la de canal.

Los acoplamientos cubrirn la total superficie interna del canal y sern diseados
de forma que la seccin general del canal case exactamente con las juntas de
acoplamiento.

Especificaciones Tcnicas 240

Las conexiones a canalizaciones, cajas mltiples, interruptores, aparamenta en
general y cuadros de distribucin ser realizada por medio de unidades de
acoplamiento embridadas.

Cuando los canales crucen juntas de expansin del edificio se realizar una junta
en el canal. Las conexiones en este punto sern realizadas con perforaciones de
fijacin elpticas de forma que se permita un movimiento de 10 mm en ambos
sentidos horizontal y vertical.

En los canales de montaje vertical se instalaran, racks de fijaciones para
soportar los cables y prevenir el trabajo de los cables en los cambios de
direccin, de horizontal a plano vertical.

Los canales metlicos son masas elctricamente definibles de acuerdo con la
normativa CEI 64-8/668 y como tales debern ser conectados a tierra en toda su
longitud. Se conectarn a tierra mediante un conductor de cobre descubierto de
50 mm
2
de seccin, debiendo tener un punto de conexin en cada tramo
independientemente.

6. BANDEJAS DE PVC
RBB

Ed. 05/94

Estarn fabricadas en PVC rgido de gran rigidez dielctrica, anticorrosivo, no
inflamable, clasificacin M1 (UNE 23727, NFP 92507), de grado de proteccin 9
contra los daos mecnicos (UNE 20324, NFC 20010).

Se utilizarn accesorios standard del fabricante para codos, ngulos, quiebros,
cruces o recorridos no standard. No se cortarn o torcern los canales para
conformar bridas u otros elementos de fijacin o acoplamiento.

Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 2 m de longitud.
Los puntos de soportacin se situarn a la distancia que fije el fabricante, de
acuerdo con las especficas condiciones de montaje, no debiendo exceder entre
s una separacin mayor a 1,5 m.

Se instalarn elementos internos de fijacin y retencin de cables a intervalos
peridicos comprendidos entre 0,25 m (conductores de dimetro hasta 9 mm) y
0,55 m (conductores de dimetro superior).

El nmero mximo de cables instalados en un canal no excedern a los que se
permitan de acuerdo a las normativas de referencia. El canal ser dimensionado
sobre estas bases a no ser que se defina o acuerde lo contrario.

En aquellos casos en que el canal atravieses muros, paredes y techos no
combustibles, barreras contra el fuego no metlicas debern ser instaladas en el
canal. Debern ser instaladas barreras similares en los recorridos verticales en
los patinillos, y a intervalos inferiores a 3 m.

Especificaciones Tcnicas 241

Los canales sern equipados con tapas del mismo material que el canal y sern
totalmente desmontables a lo largo de la longitud entera de estos. La tapa ser
suministrada en longitudes inferiores a 2 m.

En los casos en que sean necesarios separadores en los canales la terminacin
de los separadores ser la misma standard que la de canal.

Los acoplamientos cubrirn la total superficie interna del canal y sern diseados
de forma que la seccin general del canal case exactamente con la juntas de
acoplamiento.

Las conexiones a canalizaciones, cajas mltiples, interruptores, aparamenta en
general y cuadros de distribucin ser realizada por medio de unidades de
acoplamiento embridadas.

Cuando los canales crucen juntas de expansin del edificio se realizar una junta
en el canal. Las conexiones en este punto sern realizadas con perforaciones de
fijacin elpticas de forma que se permita un movimiento de 10 mm en ambos
sentidos horizontal y vertical.

En los canales de montaje vertical se instalarn racks de fijaciones para soportar
los cables y prevenir el trabajo de los cables en los cambios de direccin, de
horizontal a plano vertical.

7. CANALES Y CAJAS BAJO PAVIMENTO
RBE

Ed. 05/94

La distribucin elctrica bajo pavimento se realizar a travs de canales
metlicos prefabricados provistos de accesorios standard del fabricante para
bridas de unin, piezas de cierre finales de canal, manguitos de dilatacin,
piezas de sealizacin, codos verticales, etc. No se cortarn o trocearn los
canales para conformar bridas u otros elementos de fijacin o acoplamiento.

Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 2 m.

El nmero mximo de cables instalados en un canal no exceder a los que se
permiten de acuerdo con las normativas de referencia. El canal ser
dimensionado sobre estas bases a no ser que se defina o acuerde lo contrario.
Los canales estarn construidos en chapa galvanizada al fuego con espesor
mnimo de 20 micras. El espesor de la chapa ser de 1,2/0,8 mm
(superior/inferior). El suministro se realizar en tramos acotados segn
necesidades de obra.

Las derivaciones en el canal se realizarn mediante cajas apropiadas,
empotrables bajo pavimento, provistas de aberturas laterales rectangulares con
pletina de ajuste para la entrada del canal y una obertura cuadrada en su parte
superior para ubicar a un conjunto portamecanismos o tapa ciega de registro.

Especificaciones Tcnicas 242

La caja de derivacin estar construida en chapa galvanizada con escuadras de
nivelacin en aluminio. El espesor de chapa de la base ser de 1,5 mm y el de la
tapa 4 mm, disponiendo sta de una tapa de proteccin en obra de 3 mm. La
caja dispondr de elementos de regulacin y nivelacin en obra.

Los conjuntos portamecanismos estarn constituidos por una o varias cubetas
para alojamiento de mecanismos, de acuerdo con su capacidad y el nmero de
mecanismos previstos, un marco para proteccin, escuadras para su fijacin a la
caja de duracin, tapa abatible de plstico con chapa galvanizada de 4 mm de
refuerzo y salida de cables de posicin variable con fijacin que imposibilite su
extraccin y con posibilidad de regular la profundidad de la cubeta. Material:
plstico-poliamida en diversos colores.

El montaje de los canales, cajas y conjuntos portamecanismos se realizar de
acuerdo con las instrucciones del fabricante y en coordinacin con la empresa
constructora encargada de la pavimentacin. El relleno o acabado de pavimento
debe verterse inmediatamente despus de terminado el montaje, a fin de
proteger el sistema contra posibles deterioros.

8.
CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACION
SUPERFICIE
RCA

Ed. 05/94

Las cajas para instalaciones de superficie estarn plastificadas con PVC fundido
en toda su superficie, tendrn un cierre hermtico con la tapa atornillada y sern
de dimensiones tales que se adapten holgadamente al tipo de cable o conductor
que se emplee.

Estarn provistas de varias entradas troqueladas ciegas en tamaos con-
cntricos, para poder disponer en la misma entrada agujeros de diferentes
dimetros.

La fijacin a techo ser como mnimo de dos puntos de fijacin, se realizar
mediante tornillos de acero, para lo cual debern practicrsele taladros en el
fondo de las mismas. Deber utilizarse arandelas de nylon en tornillos para con-
seguir una buena estanqueidad.

Las conexiones de los conductores se ejecutarn en las cajas y mediante
bornas, no pudiendo conectarse ms de cuatro hilos en cada borna. Estas
bornas irn numeradas y sern del tipo que se especifique en los dems
documentos del proyecto.

9.
CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIN PARA INSTALACION
EMPOTRADA
RCB

Ed. 05/94

Las cajas para instalacin empotrada sern de baquelita, con gran resistencia
dielctrica, que no ardan ni se deformen con el calor. Estas cajas deben estar
Especificaciones Tcnicas 243

provistas de una pestaa que contornee la boca y otros elementos que impidan
su salida de la pared, cuando se manipulan, una vez empotradas.

Tienen que estar provistas de rebajes en toda su superficie para facilitar la
entrada de los tubos. Las tapas irn roscadas las destinadas a las cajas
circulares, y con tornillos las destinadas a cajas cuadradas y rectangulares.

Las conexiones de los conductores, en este tipo de caja, se harn mediante
bornas con tornillos si no se indica lo contrario en otros documentos del
Proyecto.

10. CUADROS ELCTRICOS DE DISTRIBUCIN
SBA01

Ed. 07/00

Para la centralizacin de elementos de medida, proteccin, mando y control, se
dispondrn cuadros elctricos construidos de acuerdo con los esquemas fijados
en los planos.

Los cuadros elctricos habrn de atenerse totalmente a los requisitos de las
Normas UNE-EN-60439.1, as como las normas CEI 439-1, CEI 529 y CEI-144.
Todos los componentes de material plstico respondern al requisito de
autoextinguibilidad conforme a la norma CEI-695.2.1.

El aparellaje y materiales utilizados para la construccin de los cuadros sern los
indicados en el presente proyecto (memoria, presupuesto y esquemas) o
similares siempre que sean aceptados por la Direccin Facultativa.

Construccin

La estructura del cuadro ser metlica de concepcin modular ampliable. Los
paneles perimetrales tendrn un espesor no inferior a 10/10 (secundarios) y
15/10 (principales). El grado de proteccin del conjunto ser IP407 (secundarios)
e IP307 (principales).

Se dimensionarn en espacio y elementos bsicos para ampliar su capacidad en
un 30% de la prevista inicialmente.

Los cuadros debern ser ampliables, los paneles perimetrales debern ser
extrables por medio de tornillos. Estos tornillos sern de clase 8/8 con un
tratamiento anticorrosivo a base de zinc. El panel posterior deber ser fijo o
pivotante con bisagras. La puerta frontal estar provista de cierre con llave; el
revestimiento frontal estar constituido de vidrio templado.

Para la previsin de la posibilidad de inspeccin del resto del cuadro, todos los
componentes elctricos sern fcilmente accesibles por el frontal mediante tapas
atornilladas o con bisagras.

Especificaciones Tcnicas 244

Sobre el panel anterior estarn previstos agujeros para el paso de los rganos
de mando.

Todo el aparellaje quedar fijado sobre carriles DIN o sobre paneles y traveseros
especficos. La totalidad de lo elementos de soportacin y fijacin sern
estandarizados y de la misma fabricacin que los componentes principales.

Los instrumentos y las lmparas de sealizacin sern montados sobre paneles
frontales.

La estructura tendr una concepcin modular, permitiendo las extensiones
futuras. Grado de proteccin adaptable sobre la misma armadura (estructura), de
un IP20 a IP54; o IP55.

Para garantizar una eficaz resistencia a la corrosin, la estructura y los paneles
debern estar oportunamente tratados y barnizados. El tratamiento base deber
prever el lavado, la fosfatizacin ms pasivacin por cromo o la electrozincacin
de las lminas. Las lminas estarn barnizadas con pintura termoendurecida a
base de resinas epoxi mezcladas con resina polister, color final beige liso y
semilcido con espesor mnimo de 40 micrones.

Se cuidar la conveniente aireacin del interior de los cuadros disponiendo, si es
necesario, ventanillas laterales en forma de celosa, que permitan la entrada de
aire pero impida el acceso de cuerpos extraos. Si a causa de las condiciones
de trabajo de los cuadros, se prevn temperaturas superiores a 40 C en su
interior, se adoptar el sistema de ventilacin forzada, con termostato
incorporado.

Cuando as se soliciten los cuadros se suministrarn en ejecucin precintable,
bien sea su conjunto o partes del mismo.

Caractersticas elctricas generales

Intensidad nominal # 160 A # 630 A # 1.250 A # 2.500 A # 3.200 A
Tensin de utilizacin # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V
Tensin de aislamiento # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V # 1.000 V
Corriente corta duracin (380 V) 15 kA eff/1sg 25 kA eff/1sg 40 kA eff/1sg 65 kA eff/1sg 85 kA eff/1sg
Corriente de cresta admisible 33 kA 55 kA 88 kA 88 kA 187 kA
Frecuencia 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Embarrados

Se dispondr un sistema de barras de distribucin formado bsicamente por un
soporte fijo compacto de tres polos ms neutro. Las barras sern perforadas de
cobre electroltico, estaadas y pintadas. El dimensionado y nmero de barras
as como la separacin entre ellas sern las recomendadas por el fabricante de
acuerdo con las caractersticas elctricas sealadas.

Especificaciones Tcnicas 245

Las barras sern de cobre, perforadas y se fijarn al armario con la ayuda de
soportes fijos que acepten hasta 3 barras por fase. La eleccin de la seccin de
las barras se realizar de acuerdo con la intensidad permanente y la corriente de
cortocircuito que han de soportar.

Las derivaciones de barras generales a aparellaje se harn con pletinas de cobre
dimensionadas para la intensidad mxima prevista. Cuando la intensidad sea
inferior a un 50% a la admisible en la pletina normalizada de menor seccin, las
conexiones se harn con conductores flexibles de cobre, aislamiento de servicio
750 V (hasta 6 mm
2
) y 1.000 V (superiores) con terminales a presin adecuados
a la seccin empleada. Los cables se recogern en canaletas aislantes clase M1
sobredimensionadas en un 30%.

n barras por
fase
Seccin
Intensidad
admisible a 35
C (A)
I cc mxima (A
eff)
1 15 x 5
20 x 5
32 x 5
50 x 5
63 x 5
80 x 5
100 x 5
125 x 5
160
250
400
600
700
900
1.050
1.200
25
20
22
30
39
52
66
75
2 50 x 5
63 x 5
80 x 5
100 x 5
125 x 5
1.000
1.150
1.450
1.600
1.950
66
85
85
85
85
3 63 x 5
80 x 5
100 x 5
125 x 5
1.600
1.900
2.200
2.800
85
85
85
85

Dependiendo del valor de la corriente de cortocircuito, la separacin mxima
entre los soportes del juego de barras se calcular de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.

Dispositivos de maniobra y proteccin

Sern objeto de preferencia conjuntos que incorporen dispositivos principalmente
del mismo constructor.

Deber ser garantizada una fcil individualizacin de la maniobra de enchufado,
que deber por tanto estar concentrada en el frontal del compartimento.

En el interior deber ser posible una inspeccin rpida y un fcil mantenimiento.
Especificaciones Tcnicas 246


La distancia entre los dispositivos y las eventuales separaciones metlicas
debern impedir que interrupciones de elevadas corrientes de cortocircuito o
averas notables puedan afectar el equipamiento elctrico montado en
compartimentos adyacentes.

Debern estar en cada caso garantizadas las distancias (permetros de
seguridad) del conjunto.

Todos los componentes elctricos y electrnicos debern tener una tarjeta de
identificacin que se corresponda con el servicio indicado en el esquema
elctrico.

Todos los conjuntos de interruptor e interruptor-diferencial estarn equipados con
contactos de sealizacin y de disparo que permitan saber su estado desde un
sistema de gestin.

Todos los circuitos gobernados por contactores dispondrn de un selector para
mando manual o automtico y de contactos abiertos y cerrados para poder ser
accionados a distancia. La maniobra ser independiente para cada contactor.
Los interruptores diferenciales que se intercalen en circuitos de alimentacin a
ordenadores debern responder a la clase A SI, superinmunizados.

Los interruptores automticos magnetotrmicos carril DIN sern de curva C,
salvo que se especifique otra distinta, sern de corte omnipolar con proteccin
activa en todos los polos.

Los interruptores automticos de calibres superiores sern de caja moldeada con
seccionamiento de corte plenamente aparente. Estarn equipados con bloques
de reles magnetotrmicos o electrnicos para proteccin estndar, salvo que se
especifique otra distinta. La intensidad de regulacin asignada corresponder a
la nominal ms baja que permita el bloque de reles. Sern de corte omnipolar
con proteccin activa en todos los polos.

Los interruptores estarn normalmente alimentados por la parte superior, salvo
diversas exigencias de instalacin; en tal caso podrn estar previstas diversas
soluciones.

Tanto en el exterior de los cuadros como en su interior, se dispondrn rtulos
para la identificacin del aparellaje elctrico con el fin de poder determinar en
cualquier momento el circuito al que pertenecen. Los rtulos exteriores sern
grabados imborrables, de material plstico o metlico, fijados de forma
imperdible e indicarn las funciones o servicios de cada elemento.

Conexionados

Conexionado de potencia

Especificaciones Tcnicas 247

El aparellaje elctrico se dispondr en forma adecuada para conseguir un fcil
acceso en caso de avera.

Se dispondr una borna de conexin para la puesta a tierra de cada cuadro.
Todos los componentes metlicos que constituyen la carpintera del cuadro y la
soportacin del aparellaje estarn unidos elctricamente y conectados a una
pletina de puesta a tierra a la que se conectarn los conductores de tierra ce
cada uno de los circuitos que salen del cuadro.

Todo el cableado interior de los cuadros, se canalizar por canaleta
independiente para el control y maniobra con el circuito de potencia y estar
debidamente numerado de acuerdo con los esquemas y planos que se faciliten,
de manera que en cualquier momento sean perfectamente identificados todos
los circuitos elctricos. Asimismo se debern numerar todas las bornas de
conexin para las lneas que salgan de los cuadros de distribucin as como las
barras mediante seales autoadhesivas segn la fase. Todas las conexiones se
efectuarn con terminal a presin adecuado.
Los cables elctricos empleados debern responder a la categora de no
propagadores del incendio y sin emisin de humos ni gases txicos. La seccin
de los conductores ser la que se seala en las MI.BT.017/004 en las
condiciones de instalacin que en ellas se contemplan.

Los conductores sern dimensionados para la corriente nominal de cada
interruptor.

Los bornes y terminales de conexin, sern perfectamente accesibles y
dimensionados ampliamente, con arreglo a las secciones de cable indicadas.
Las entradas y salidas de cables exteriores se harn por zanja o canal debajo
del cuadro.

Conexionado auxiliar

Ser en conductor flexible con aislamiento de 3 kV, con las siguientes secciones
mnimas:

- 4 mm
2
para los T.C. (transformadores de corriente)
- 2,5 mm
2
para los circuitos de mando
- 1,5 mm
2
para los circuitos de sealizacin y transformadores de tensin

Cada conductor estar completado de un anillo numerado correspondiendo al
nmero sobre la regletera y sobre el esquema funcional.

Debern estar identificados los conductores para los diversos servicios
(auxiliares en alterna, corriente continua, circuitos de alarma, circuitos de mando,
circuitos de sealizacin), utilizando conductores con cubierta distinta o poniendo
en las extremidades anillos coloreados.

Montaje e instalacin

Especificaciones Tcnicas 248

Las dimensiones de los cuadros permitirn un cmodo mantenimiento y sern
propuestas por las empresas licitantes, as como el tipo de construccin y
disposicin de aparatos, embarrados, etc. Junto con la oferta se facilitarn los
croquis necesarios para una perfecta comprensin de las soluciones
presentadas.

Se adjuntar asimismo el esquema de cuadro, en el que se identifiquen
fcilmente circuitos y aparellaje. Se prever un soporte adecuado para el
esquema del cuadro, que se entregar por triplicado y en formato reproducible.

Los cuadros debern ser montados y conexionados en taller para asegurar su
calidad, la correcta disposicin de todos sus elementos y su adecuada
sealizacin y para facilitar las tareas de control y pruebas exigibles.

El instalador deber comprobar que las medidas exteriores de los cuadros estn
en relacin con las de los espacios en donde deben quedar ubicados.

El instalador deber verificar las caractersticas de los equipos que se alimentan
de los cuadros para asegurarse del que el calibrado de las protecciones y el
dimensionado de las conexiones son los adecuados.

11. INTERRUPTORES AUTOMTICAS COMPACTOS
SBA2

Ed. 02/97

Los interruptores automticos de baja tensin en caja moldeada cumplirn con
las recomendaciones internacionales y con las normas de los principales pases
europeos. Cumplirn tambin con la norma europea para aparamenta de baja
tensin UNE-EN 60947, equivalente a la norma CEI 947. En particular, ser de
aplicacin la parte 2, referente a interruptores automticos (CEI 947-2).

Grados de proteccin de estos aparatos en cofret o armario:

- Empuadura vista: IP.405
- Mando rotativo directo: IP.405
- Mando rotativo prolongado: IP.557
- Telemando: IP.405

Caractersticas elctricas

Las caractersticas elctricas generales de los interruptores se enumeran a
continuacin. El resto de caractersticas se detallan en la memoria y esquemas
de cuadros:

Intensidad asignada: 100 - 3.200 A
Tensin asignada de aislamiento: 660 V
Frecuencia asignada: 50/60 Hz
N de polos: 2-3 o 4
Poder de corte (380/415 V): 35 kA eff (P
n
< 800 kVA *)
Especificaciones Tcnicas 249

70 kA eff (800 < P
n
< 2x800 kVA *)
150 kA eff (2x800 < P
n
< 2x1.600
kVA *)
Rels:
Magnetotrmicos: 100 - 630 A
Electrnicos: 400 - 3.200 A
Instalacin: Fija

* Transformadores encapsulados en resinas Ucc = 6 % hasta 1.250 kVA
Ucc = 8 % para 1.600 kVA

Rels

Protecciones contra las sobrecargas mediante rels trmicos regulables de 0,7 a
1 veces I
r
(A). Umbral mximo todos los polos cargados.

Protecciones contra los cortocircuitos mediante rels magnticos fijos o
regulables, igual a I
rm
(A). Umbral 2 polos cargados.

En lugar de los rels trmicos y magnticos, se podrn utilizar unidades de
control electrnico con proteccin contra las sobrecargas mediante dispositivo
electrnico "largo retardo" y proteccin contra los cortocircuitos mediante
dispositivo electrnico instantneo.

PROTECCIN LARGO RETARDO regulable
Umbral de regulacin I
r
= I
n
x de 0,4 a 1
Tiempo de disparo a 1,5 I
r
(s) 120

PROTECCIN INSTANTNEA regulable
Umbral de regulacin I
nst
= I
r
x de 2 a 10
Precisin 15 %

Auxiliares y accesorios

Auxiliares adaptables:

- Contactos auxiliares.
- Bobina de mnima.
- Bobina de emisin.

Accesorios adaptables:

- Cubrebornes.
- Accesorios de conexionado.
- Enclavamiento por candado.
- Enclavamiento por cerradura.
- Mando rotativo.


Especificaciones Tcnicas 250



Proteccin diferencial

En los casos que se especifiquen en la memoria o los esquemas de cuadros, los
interruptores automticos llevarn asociada una proteccin diferencial
consistente en un dispositivo diferencial residual, un bloque diferencial o un rel
diferencial con transformador toroidal separado.

Estos dispositivos debern estar conforme con la normativa vigente y protegidos
contra los disparos intempestivos. Debern ser regulables en sensibilidad y en
tiempo.

Telemando

En los casos que se especifiquen en la memoria o los esquemas de cuadros, los
interruptores podrn estar equipados con un telemando que permita pueda ser
accionado a distancia por dos o tres seales a manera de impulsos: apertura,
cierre, rearme. Por otro lado, el interruptor automtico podr ser accionado
manualmente.

Pruebas

Todos los tipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos a
las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos,
exigidos a esta clase de material en la norma UNE-EN 60.898-92.

12. INTERRUPTORES PROTECTORES DEL MOTOR
SBA21

Ed. 02/97

Los interruptores protectores de motor sern del tipo modular, sin bloqueo de
reconexin, y cumplirn con las recomendaciones internacionales y con las
normas de los principales pases europeos Cumplirn tambin con la norma
europea para aparamenta de baja tensin reconocida por AENOR como UNE-
EN 60947, equivalente a la norma CEI 947. En particular ser de aplicacin la
parte 2, referente a interruptores automticos y la parte 4-1 referente a
protectores de motor.

El grado de proteccin de estos aparatos ser IP.20.

Caractersticas elctricas

Intensidad nominal permanente: 40 A
Tensin nominal: 660 V
Frecuencia: 50 /60 Hz
N de polos: 2 o 3
Intensidad asignada de cortocircuito (380/415 V): 35 kA eff
Especificaciones Tcnicas 251

Longevidad de los contactos segn AC 3: 0,1 x 10
6

man.
Frecuencia de maniobra: 40 man./hora

Rels

Protecciones contra las sobrecargas mediante rels trmicos regulables entre
0,6 y 1 vez la intensidad asignada permanente (I
u
). Umbral mximo todos los
polos cargados compensados de -5 C a +40 C.

Protecciones contra los cortocircuitos mediante rels magnticos regulables
entre 8,5 y 14 veces la intensidad asignada permanente (I
u
). Umbral 2 polos
cargados.

Contactos auxiliares

Tensin nominal de aislamiento: 500 V
Intensidad nominal trmica: 6 A
Intensidad nominal de empleo (220V): 3,5 A

Accesorios adaptables

- Cajas IP 41 - IP 55.
- Accesorios de conexionado.
- Sealizador de desconexin.
- Indicador de cortocircuito.
- Enclavamiento por candado.
- Bobinas de desconexin.
- Accionamiento a distancia.
- Accionamiento de paro de emergencia.

Proteccin diferencial

Estos interruptores automticos podrn llevar asociada una proteccin diferencial
consistente en un dispositivo diferencial residual, un bloque diferencial o un rel
diferencial con transformador toroidal separado.

Estos dispositivos debern estar conforme con la normativa vigente y protegidos
contra los disparos intempestivos. Podrn ser regulables en el tiempo.

Contactores

El interruptor protector de motor se combinar con un contactor o un sistema de
contactores asociados (arranque estrella-tringulo), constituyendo los
arrancadores de motor sin bloqueo de reconexin.
Los contactores de potencia correspondern a la categora de empleo AC-3.

Especificaciones Tcnicas 252

Los guardamotores sern de arranque directo para las potencias comprendidas
entre 0,06 y 4 kW (inclusive). Sern de arranque estrella-tringulo a partir de 5,5
kW (inclusive).

Telemando

Los contactores podrn estar equipados con un sistema de telemando que
permita puedan ser accionados a distancia por dos o tres seales a manera de
pulsos: apertura, cierre, estado. Por otro lado, el interruptor - guardamotor podr
ser accionado manualmente.

Pruebas

Todos los equipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos
a las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos,
exigidos a esta clase de material en la norma UNE-EN 60 898-92.

13. CONMUTADORES AUTOMTICAS DE REDES
SBA4

Ed. 05/94

El conmutador automtico de redes estar formado por dos interruptores
automticos con las caractersticas indicadas en la memoria y esquemas de
cuadros, un automatismo de conmutacin, telemandos y platinas de
automatismo y enclavamiento.

El automatismo de conmutacin dispondr de un selector manual que permita el
funcionamiento "automtico" o "manual".

Conmutacin de red "Normal" a "Reserva"

La actuacin del automatismo de conmutacin se producir despus de
detectarse la falta de tensin en la red "Normal" durante un tiempo T
1
, que ser
regulable como mnimo en un margen de 0,3 - 30 segundos. Despus de
transcurrido este tiempo, el automatismo dar la orden de arranque al grupo (si
se trata de una conmutacin red-grupo) y al detectar la presencia de tensin en
la red "Reserva", producir la conmutacin despus de un tiempo T
3
, que ser
regulable como mnimo en un margen de 0,3 - 30 segundos.




Conmutacin de red "Reserva" a "Normal"

La actuacin del automatismo de conmutacin se producir despus de
detectarse la presencia de tensin en la red "Normal" durante un tiempo
regulable como mnimo en un margen de 10 - 180 segundos. Despus de este
tiempo se producir la conmutacin.

Especificaciones Tcnicas 253

Enclavamientos

El conmutador automtico de redes habr de contar con dos enclavamientos de
los interruptores automticos: uno mecnico y otro elctrico realizado por un
circuito auxiliar.

14. INTERRUPTORES AUTOMTICAS
SBB1

Ed. 01/97

Los interruptores automticos sern del tipo y denominacin que se fijan en el
proyecto, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta, siempre que
sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido, lleven impresa la marca de
conformidad a Normas UNE y haya sido dada la conformidad por la Direccin
Facultativa.

Estos interruptores automticos podrn utilizarse para la proteccin de lneas y
circuitos. Todos los interruptores automticos debern estar provistos de un
dispositivo de sujecin a presin para que puedan fijarse rpidamente y de
manera segura a un carril normalizado.

Para la proteccin de circuitos monofsicos se utilizarn interruptores bipolares
con 2 polos protegidos.

Los contactos de los automticos debern estar fabricados con material
resistente a la fusin.

Todos los tipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos a
las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos,
exigidos a esta clase de material en la norma UNE-EN 60.898-1992.

En caso de que se acepte material no nacional, este se acompaar de
documentacin en la que se indique que este tipo de interruptor se ha ensayado
de acuerdo con la Norma nacional que corresponde y concuerde con la CEE 19.





15. INTERRUPTORES DIFERENCIALES
SBB2

Ed. 08/00

Los interruptores diferenciales sern del tipo y denominacin que se fijen en el
Proyecto, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta, siempre que
sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido, cumplan las Normas UNE
20.383 y UNE-EN 61.008-1, lleven impresa la marca de conformidad a Norma
UNE y haya sido dada la conformidad por la Direccin Facultativa.

Especificaciones Tcnicas 254

Estos interruptores de proteccin tienen como misin evitar las corrientes de
derivacin a tierra que puedan ser peligrosas, y que normalmente es indepen-
diente de la proteccin magnetotrmica de circuitos y aparatos salvo en caso de
utilizacin de VIGI (UNE-EN 61.009-1).

Reaccionarn con toda la intensidad de derivacin a tierra que alcance o supere
el valor de la sensibilidad del interruptor.

La capacidad de maniobra debe garantizar que se produzca una desconexin
perfecta en caso de cortocircuito y simultnea derivacin a tierra.

Por l debern pasar todos los conductores que sirvan de alimentacin a los
aparatos receptores, incluso el neutro.

Se deber garantizar la inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo
de 250 A de cresta para los instantneos y de 3 kA de cresta para los selectivos,
segn onda 8/20 s. La gama residencial solamente podr utilizarse para su uso
especfico.

En los interruptores diferenciales del tipo sperinmunizado (SI) se deber
garantizar la inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo de 3 kA de
cresta para los instantneos y de 5 kA de cresta para los selectivos segn onda
8/20 s

16. INTERRUPTORES, CONMUTADORES Y CONTACTORES
SBB3

Ed. 01/97

Todos los aparatos citados llevarn inscritos en una de sus partes principales y
de forma bien legible la marca de fbrica, as como la tensin e intensidad
nominales. Los aparatos de tipo cerrado llevarn una indicacin clara de su
posicin de abierto y cerrado. Los contactos tendrn dimensiones adecuadas
para dejar paso a la intensidad nominal del aparato, sin excesivas elevaciones
de temperatura. Las partes bajo tensin debern estar fijadas sobre piezas
aislantes, suficientemente resistentes al fuego, al calor y a la humedad y con la
conveniente resistencia mecnica.
Las aberturas para entradas de conductores, debern tener el tamao suficiente
para que pueda introducirse el conductor correspondiente con su envoltura de
proteccin.

Todos lo interruptores, conmutadores y contactores hasta 25 A debern estar
construidos para 380 V como mnimo. Las distancias entre las partes en tensin
y entre stas y las de proteccin debern ajustarse a las especificadas por las
reglamentaciones correspondientes. Los mismos aparatos con intensidad
superior a 25 A debern, adems, estar construidos en forma que las distancias
mnimas entre contactos abiertos y entre polos no sean inferiores a las si-
guientes:

5 a 6 mm para los 25 - 125 A.
Especificaciones Tcnicas 255


6 a 10 mm para los de ms de 125 A.

La parte mvil debe servir nicamente de puente entre los contactos de entrada
y salida. Las piezas de contacto debern tener elasticidad suficiente para
asegurar un contacto perfecto y constante. Los mandos sern de material
aislante.

Los soportes para conseguir la ruptura brusca no servirn de rganos de
conduccin de corriente.

En los contactores, la temperatura de los devanados de las bobinas no ser
superior a las admitidas en las reglamentaciones vigentes, debindose
especificar el tiempo propio de retardo de desconexin, tiempo de desenganche
y tiempo total de desconexin. Todos los contactores debern tener el enganche
impedido, mientras no desaparezca la causa que le produjo la desconexin.

Todo el material comprendido en este apartado deber haber sido sometido a los
ensayos de tensin, aislamiento, resistencia al calor y comportamiento al servicio
exigidos en esta clase de aparatos, en las normas UNE 20.109 y 20.353.

17. CORTOCIRCUITOS FUSIBLES
SBB4

Ed. 07/94

Todos los cortocircuitos fusibles estarn construidos para tensiones de 250, 500
o 750 V. La intensidad nominal del fusible ser aquella que normalmente circula
por el circuito en carga.

Todo este material se ajustar a las pruebas de tensin, aislamiento, resistencia
al calor, fusin, y cortocircuitos exigido a esta clase de material en la norma UNE
especialmente los n 20.520-76; 21.095 y 21.103 y recomendaciones de la
A.E.E.

Los zcalos sern de material aislante resistente a la humedad y de resistencia
mecnica adecuada, no debiendo sufrir deterioro por la temperatura a que de
lugar su funcionamiento en las mximas condiciones posibles admitidas.

En el zcalo irn grabados en forma bien visible la tensin y la intensidad
nominales y la marca del fabricante.

Los orificios de entrada de conductores debern tener el tamao suficiente para
que pueda introducirse fcilmente el conductor con la envoltura de proteccin.
Los contactos deben ser amplios y resistir sin calentamiento anormal las
temperaturas que ocasionan las sobrecargas.

Las conexiones entre partes conductoras de corriente deben efectuarse de modo
que no puedan aflojarse por el calentamiento natural del servicio, ni por la
alteracin de las materias aislantes.
Especificaciones Tcnicas 256


Las cubiertas o tapas deben ser tales que eviten por completo la proyeccin del
metal en caso de fusin y eviten en servicio normal que puedan ser accesibles
las partes en tensin.

Las distancias mnimas entre partes bajo tensin o entre estas y tierra sern las
fijadas por las reglamentaciones vigentes.

Los cartuchos fusibles debern estar construidos de forma que no puedan ser
abiertos sin herramientas y sin provocar desperfectos y los de hasta 60 A
estarn construidos de forma que sea imposible el reemplazo de un fusible de in-
tensidad dada por otro de intensidad superior a la nominal de los zcalos.

18. BATERAS AUTOMTICAS DE CONDENSADORES
SCA

Ed. 12/02

Los equipos de compensacin de energa reactiva estarn formados por bateras
automticas de condensadores de baja tensin. Las caractersticas principales
se encuentran en la memoria y planos del proyecto.

Las bateras automticas de condensadores estarn construidas segn las
normas UNE-EN 60831-1:1998, UNE-EN 60831-2:1998, CEI 70/70A, CEI BC33
y CEI 831.

Estarn formadas por los siguientes elementos:



Condensadores

Formarn escalones trifsicos conectados en tringulo.

Los condensadores estarn fabricados en polipropileno metalizado
autoregenerable. En ningn caso se admitirn los dielctricos compuestos de
P.C.B.

Se incluirn tambin resistencias de descarga, con el fin de reducir la tensin
residual de los condensadores despus de la desconexin.

CARACTERSTICAS ELCTRICAS GENERALES DE LOS CONDENSADORES

Variacin de la capacidad con la temperatura en el
rango de funcionamiento: < 4 %
Clase de aislamiento: 0,6 kV
Tensin admisible a 50 Hz durante 1 minuto: 3 kV
Lmite a la onda de choque 1-2/50 ms: 15 kV
Sobretensin de trabajo (larga duracin): 10 %
Sobretensin 15 minutos: 15 %
Especificaciones Tcnicas 257

Sobreintensidad debida a los armnicos: 30 %
Factor de prdidas (segn potencia): 0,2x10
-3
a 0,3x10
-3

Temperatura de funcionamiento permanente: Hasta 50 C
Temperatura media durante 24 h: Hasta 40 C

Regulacin

Los escalones estarn pilotados por un regulador varmtrico, que adaptar de
forma automtica la potencia reactiva suministrada por los condensadores a las
necesidades de la red, actuando sobre los contactores de los diferentes
escalones. De esta forma el factor de potencia se habr de mantener siempre en
el valor deseado.

El regulador ser electrnico, con posibilidad de
conexin y desconexin manual, y con indicacin
digital de cos & de la red.

La configuracin de las bateras ser tal que permitan la conexin de varios
equipos controlados por un solo regulador.

Aparellaje de mando y proteccin

La maniobra de los condensadores se llevar a cabo mediante contactores
previstos especialmente para tal efecto. Para preservar la duracin de vida de
los contactores y condensadores, se limitarn las corrientes de conexin
mediante inductancias de choque, que constarn de un cable formando una
espira que una el contactor del escaln con el embarrado de la batera. La
seccin de este cable se elegir de acuerdo con la potencia del escaln y la
tensin de trabajo.

El aparellaje de proteccin estar formado por disyuntores o fusibles HPC. El
poder de corte del aparellaje utilizado ser como mnimo igual a la corriente de
cortocircuito en el punto donde la batera de condensadores se conecta a la red.

Envolvente

Los equipos se montarn bajo armario metlico con un grado de proteccin
mnimo de IP-21. La envolvente cumplir la Norma CEI 439.

19. TOMAS DE CORRIENTE
TxB

Ed. 05/94

Las cajas y clavijas de enchufe comprendidas en este apartado sern las
construidas para una tensin mnima de 380 V con intensidades normales de 10,
25 y 60 A.

Especificaciones Tcnicas 258

Todas las partes de la caja y de la clavija accesibles al contacto normal sern de
material aislante. Se dispondr de la toma de tierra que la reglamentacin
vigente exigiese y con las caractersticas y dimensiones adecuadas. Las partes
metlicas bajo tensin debern estar fijadas sobre piezas aislantes
suficientemente resistentes al fuego, al calor y a la humedad, teniendo adems
la resistencia mecnica necesaria.

Para la conexin de los conductores debern emplearse bornas con tornillos
dejando previsto el espacio suficiente para que la conexin pueda ser hecha con
facilidad.

Todos los enchufes de este apartado debern haber sido sometidos a los
ensayos de tensin, aislamiento, calentamiento resistencia mecnica y de
comportamiento de servicio que se estipulan en la norma UNE 20.315.

20. MECANISMOS EMPOTRABLES
TA

Ed. 01/97

Las cajas para los mecanismos que comprende este apartado sern empotra-
bles, aislantes, del tipo universal enlazables y estarn construidas con material
termoplstico o resina termoestable (baquelita).

Estarn provistas de huellas troqueladas para el paso de los tubos y se
introducirn en el hueco realizado al efectuar la regata de la instalacin interior.
Se esmerar la colocacin de las mismas a fin de evitar correcciones
posteriores.
Su distancia al pavimento, si no se especifica otra cosa en otro de los
documentos del proyecto, ser la siguiente:

- Interruptores 10 A 250 V a 110 cm.

- Bases de enchufe 10/16 A 250 V entre 20 y 30 cm excepto en cocinas y
baos donde la distancia ser de 110 cm.

- Bases de enchufe 25 A 250 V a 70 cm.

- Tomas de TV - FM entre 20 y 30 cm.

- Tomas de telfono entre 20 y 30 cm.

- Tomas de telfono mural a 150 cm.

La tapa quedar adosada al pavimento y todas las partes de la caja y
mecanismo accesible al contacto normal sern de material aislante. Las partes
metlicas bajo tensin debern estar fijadas sobre piezas aislantes al fuego, al
calor y a la humedad, teniendo, adems, la resistencia mecnica necesaria. Los
conductores debern penetrar en las cajas de mecanismos con la longitud
Especificaciones Tcnicas 259

suficiente para que la conexin pueda ser hecha con facilidad, con un mnimo de
10 cm.

Partiendo de la base de que la distribucin interior sea monofsica, los
interruptores en funcin de la misin que se les destine podrn ser unipolares y
bipolares para 10 A 250 V.

Los interruptores unipolares se emplearn especialmente para el encendido y
apagado de puntos de luz tanto fijos como mviles, as como para el
accionamiento de pequeos electrodomsticos que no se consideran fijos.

Deben conectarse siempre a la fase (conductores negro, marrn o gris) nunca al
neutro (azul).

Los interruptores bipolares se usarn especialmente para el accionamiento
(apagado y encendido) de aparatos de potencia y todos aquellos que se
consideren fijos como termos, lavadoras, lavavajillas, calefactores, etc.

Cada mecanismo se colocar de forma que quede vertical. En el caso de
interruptores, si los dispositivos de manipulacin tienen un movimiento vertical, el
aparato debe abrirse cuando se efecta el movimiento hacia abajo.

En funcin de la aplicacin que quiera drsele, las tomas de corriente estarn
previstas con toma de tierra o sin ella; la intensidad mnima que deben de poder
soportar en rgimen permanente ha de ser 10 A 250 V y admitir como mnimo
una clavija con espiga de 4 mm.

La Norma UNE 20315-94 define la forma y caractersticas de las bases con toma
de tierra.

Todas estas bases deben poder soportar en rgimen permanente 16 A en
corriente alterna y 10 A en corriente continua.

Deben de admitir clavijas con espiga de 4,8 mm y asimismo asegurar un buen
contacto para las clavijas con espiga de 4 mm.

21. LUMINARIAS DE TUBOS FLUORESCENTES DE
ENCENDIDO NORMAL Y ALTA FRECUENCIA
UA/UB

Ed. 03/00

Las luminarias se ajustarn en cuanto a su composicin, montaje, sealizacin,
rendimiento y ensayos a lo especificado en la Norma UNE-EN 60.598.

Asimismo, cada uno de sus componentes deber cumplir las siguientes normas
en la totalidad de sus partes y complementos vigentes:

Reactancia: Norma UNE-EN 60.920
UNE-EN 60.921
Especificaciones Tcnicas 260


Casquillos: Norma UNE-EN-60.061

Condensadores: Norma UNE-EN 61.048
UNE-EN 61.049

Cebadores: Norma UNE-EN 60.155-93

Portacebadores y portalmparas fluorescentes: Norma UNE-EN 60.400-95

Tubos: Norma UNE-EN 60.081-93
Norma UNE-EN 61.195

Cable Norma UNE 21.031

Tanto las reactancias como los condensadores llevarn impresa la marca de
conformidad a normas UNE.

22. APARATOS AUTNOMOS DE EMERGENCIA Y
SEALIZACIN
UM

Ed. 06/97

El alumbrado de emergencia y sealizacin estar constituido por aparatos
autnomos que cumplirn la norma UNE EN 60 598.2.22. Los aparatos
constituidos por lmparas incandescentes sern conformes a la Norma UNE 20
062-93, mientras que los constituidos por lmparas fluorescentes sern
conformes a la Norma UNE 20 392-93.

En todos los casos incorporarn lmparas de sealizacin . Estarn
preparados para la puesta en reposo y reencendido mediante telemando. Los
bornes de telemando estarn protegidos para prevenir la conexin accidental a
230V. Las bateras estarn constituidas por acumuladores de Ni-Cd, que
proporcionarn una autonoma mnima de una hora, durante la cual la
intensidad del flujo luminoso ser estable.

Siempre que los aparatos autnomos se utilicen como alumbrado de
sealizacin (entendiendo como tal el descrito en el punto 2.2 de la instruccin
MIBT 025 del REBT) llevarn incorporado un rtulo adhesivo con los
pictogramas normalizados, indicando las salidas y direcciones de evacuacin
de emergencia.

23. PUESTA A TIERRA
XA/QF

Ed. 05/94

Para conseguir una adecuada puesta a tierra y asegurar con ello unas
condiciones mnimas de seguridad, deber realizarse la instalacin de acuerdo
con las instrucciones siguientes:
Especificaciones Tcnicas 261


La puesta a tierra se har a travs de picas de acero, recubiertas de cobre, si no
se especifica lo contrario en otros documentos del proyecto.

La configuracin de las mismas debe ser redonda, de alta resistencia,
asegurando una mxima rigidez para facilitar su introduccin en el terreno,
evitando que la pica se doble debido a la fuerza de los golpes.
Todas las picas tendrn un dimetro mnimo de 19 mm y su longitud ser de dos
metros.

Para la conexin de los dispositivos del circuito de puesta a tierra, ser necesario
disponer de bornas o elementos de conexin que garanticen una unin perfecta,
teniendo en cuenta que los esfuerzos dinmicos y trmicos en caso de
cortocircuito son muy elevados.

Los conductores que constituyan las lneas principales de tierra y sus
derivaciones, sern de cobre o de otro metal de alto punto de fusin y su seccin
no podr ser menor en ningn caso de 16 mm
2
de seccin para las lneas
principales a tierra, ni de 35 mm
2
de seccin para las lneas de enlace con tierra
si son de cobre.

Los conductores desnudos enterrados en el suelo se considerarn que forman
parte del electrodo de puesta a tierra.

Si en una instalacin existen tomas de tierra independientes se mantendr entre
los conductores de tierra una separacin y aislamiento apropiada a las tensiones
susceptibles de aparecer entre estos conductores en caso de falta.

El recorrido de los conductores ser lo ms corto posible y sin cambios bruscos
de direccin. No estarn sometidos a esfuerzos mecnicos y estarn protegidos
contra la corrosin y desgaste mecnico.
Los circuitos de puesta a tierra formarn una lnea elctricamente continua en la
que no podrn incluirse ni masa ni elementos metlicos, cualesquiera que sean
estos. Las conexiones a masa y a elementos metlicos, se efectuarn siempre
por derivaciones del circuito principal.

Estos conductores tendrn un buen contacto elctrico, tanto con las partes
metlicas y masa como con el electrodo. A estos efectos se dispondr que las
conexiones de los conductores se efecten con todo cuidado, por medio de pie-
zas de empalme adecuadas, asegurando una buena superficie de contacto de
forma que la conexin sea efectiva por medio de tornillos, elementos de
compresin, remaches o soldaduras de alto punto de fusin.

Se prohbe el empleo de soldaduras de bajo punto de fusin, tales como: estao,
plata, etc.




Especificaciones Tcnicas 262





















4. COMUNICACIONES
Especificaciones Tcnicas 263


1. DETECTORES
MA

Ed. 12/02

Los detectores deben permitir que el sistema se adapte a condiciones de servicio
variables o ampliables con el tiempo. Para ello:

Debe ser siempre posible sustituir con comodidad un detector por otro del mismo
tipo. Esto es importante para facilitar la revisin y el mantenimiento. Para ello, las
conexiones del detector con su zcalo deben ser de tipo apropiado (por ejemplo,
conexin bayoneta).

Debe existir posibilidad material de intercambiar con facilidad detectores de tipos
diferentes, sin que sea necesario modificar la instalacin o la central de
sealizacin.

Los zcalos y los detectores propiamente dichos deben ser de tipos y
caractersticas que permitan el montaje de las diversas condiciones existentes:
Saliente o empotrado, en locales hmedos, con polvo, con peligro de explosin,
etc. Desde luego, la intercambiabilidad de detectores exigida en los puntos
anteriores debe mantenerse para todos los tipos de zcalos y montajes.

Cada detector debe tener un nmero mnimo de componentes y ninguno de ellos
debe consumirse con el uso (deben prohibirse por ejemplo componentes que se
calienten, lmparas de incandescencia, contactos de rels, etc.) Deben
prohibirse especialmente las piezas que est previsto sustituir peridicamente
(por ejemplo, fotmetros, pilas, etc.)

Todas las piezas del detector sometidas a influencia del medio ambiente deben
ser fcilmente desmontables para limpiarlas, sin que sea necesario desmontar
tornillos o efectuar desconexiones elctricas.

Los detectores deben ser insensibles a vibraciones o choques. Todos los
componentes importantes deben estar protegidos de forma que al efectuar la
limpieza de las piezas en contacto con el medio ambiente, no puedan lesionarse
ni destruirse (por ejemplo por sobretensiones debidas a electricidad esttica).

Una longitud de lnea de deteccin menor o igual a 1.000 m no debe tener
ninguna influencia ni sobre el nmero de detectores admisibles en dicha lnea, ni
sobre la seccin de los cables, ni tampoco sobre el funcionamiento de los detec-
tores.

Todos los detectores situados en falso suelo, falso techo o dependencias que
puedan quedar cerradas durante largos periodos de tiempo, dispondrn de
indicadores de accin conectados en paralelo con los detectores.
Los detectores instalados en falso suelo dispondrn de soportes tipo basculante
para facilitar las pruebas y revisiones peridicas de los detectores.

Especificaciones Tcnicas 264

Deben cumplir las normas:

- UNE 23.007-5/1M:1990, UNE 23.007-5:1978, UNE-EN 54-5:2001
- UNE 23.007-6:1993
- UNE 23.007-7:1993, UNE-EN 54-7:2001
- UNE 23.007-8:1993
- UNE 23.007-9:1993
- UNE 23.007-10:1996, UNE-EN 54-10:2002

2. PULSADOR MANUAL DE ALARMA DE INCENDIOS
MCB

Ed. 09/01

La alarma se debe activar al romper el cristal sin necesidad de usar ningn
instrumento adicional (p.ej. un martillo). La ventana de cristal debe estar
diseada de forma que previene los daos provocados por golpes.

El pulsador se debe poder conectar junto con otros dispositivos interactivos,
como por ejemplo detectores de humos en un bucle de deteccin.

El pulsador manual, en caso de un cortocircuito, se tiene que poder desconectar
de la lnea de deteccin de forma que no se interrumpe el correcto
funcionamiento del resto de detectores conectados a la lnea de deteccin. La
funcin de desconexin se debe poder configurar en la central de manera que se
pueda desactivar cuando se ha reparado el cortocircuito.

El pulsador tiene que tener comunicacin digital con la central con base a un
protocolo de reconocimiento de errores con transmisin mltiple de la
informacin.

El pulsador debe tener un LED incorporado que se active cuando se activa el
pulsador. El pulsador se tiene que poder probar sin necesidad de romper el
cristal.

El pulsador ir montado a una altura mxima de 1,5 m desde el nivel del suelo.

La sustraccin no autorizada de los pulsadores debe activar una alarma.

El pulsador debe cumplir la norma prEN54-11, la norma BS 5839-2, la norma
UNE 23008-2 i la norma UNE 23.007-14-14:1996.

El pulsador se tiene que poder montar en una caja de montaje visto que
contenga como mnimo las bornas necesarias para la conexin de los cables.

La parte que contiene el circuito de la electrnica se tiene que poder montar por
separado justo antes de la puesta en servicio de forma que se puedan prevenir
daos ocasionados por manipulaciones inapropiadas.

RESUMEN DE CARACTERISTICAS
Especificaciones Tcnicas 265


Caractersticas Clasificacin/Procedi-
miento de pruebas
Valor
Tensin funcionamiento 16 a 28 V, modulada
Corriente de funcionamiento Tip 150$A
Velocidad de transmisin de datos % 167 baud.
Temperatura de funcionamiento -25 C a +60 C
Temperatura de almacenamiento -30 C a + 75 C
Humedad relativa
- DM1131
- DM1133, DM1134

95%
100%
Categora de pruebas CEI 68-1 25/060/42
Categora de proteccin
- DM1131
- DM1133, DEM1134
EN 60529/CEI529
IP24D
IP54
Proteccin interfer. electr. prEN54-11 y CEI 801-3
(1MHz a 1 Ghz)
50V7m
Color: rojo -RAL 3000
Bornas 0,2 A 1,5 mm!
Etiquetado de conformidad para la
CE
Si
Normas/Homologaciones BS 5839-2, prEN54-11, UNE 23008-2: 1988, UNE 23007-14: 1996





3. MODULO DE ENTRADA ANALGICO DEL SISTEMA DE
DETECCIN DE INCENDIOS
MCE01

Ed. 02/97

El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar diseado de forma que
se pueda conectar en un bucle junto con otros elementos analgicos
direccionables. Los dispositivos deben permitir la conexin en estrella desde un
bucle direccionable analgico mediante contactos secos simples (interruptores).

La lnea en bucle debe estar vigilada con una resistencia fin de lnea.

Se debe poder usar contactos programables normalmente abiertos o
normalmente cerrados.
Especificaciones Tcnicas 266


El mdulo de entrada direccionable analgico debe poder recibir la alimentacin
que necesite a travs del bucle de deteccin direccionable analgico.

El mdulo de entrada direccionable analgico debe tener incorporada la funcin
de desconexin / aislamiento de la lnea, funcionamiento del cual no debe afectar
funcionamiento del dispositivo cuando est conectado en un bucle.

El piloto de LED incorporado debe sealizar una alarma cuando el contacto
conectado est en alarma.

El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar equipado con un
pulsador para la asignacin de su posicin durante la puesta en servicio. Un LED
adicional incorporado debe indicar el estado de funcionamiento del dispositivo.
Tanto el LED como el pulsador deben ser accesibles solo con el armario del
mdulo abierto.

La electrnica se tiene que poder cambiar sin necesidad de retirar el armario del
mdulo o los cables.

El mdulo de entrada direccionable analgico debe poder funcionar en
ambientes secos y hmedos, segn la categora de proteccin IP56.

El armario debe tener prensaetopas PG16.

El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar equipado con bornas
sin tornillo con mecanismo de fijacin por torsin.

El armario con las bornas de conexin y las partes electrnicas deben estar
disponibles por separado de forma que se puedan efectuar las conexiones antes
de introducir la electrnica y/o introducir la electrnica en cualquier otro armario
estndar del tamao apropiado.

Caractersticas Clasificacin/Procedi-
miento de pruebas
Valor
Tensin de funcionamiento
- direccionable analgico
- contacto
16 a 28 V, modulada
Corriente de funcionamiento
- direccionable analgico
- contacto
# 200 $A
# 1 mA
Velocidad de transmisin de datos % 167 baud.
Temperatura de funcionamiento -25 C a +60 C
Temperatura de almacenamiento -30 C a + 75 C
Humedad relativa CEI 721-3:3K6 100%
Especificaciones Tcnicas 267

Caractersticas Clasificacin/Procedi-
miento de pruebas
Valor
Categora de proteccin EN 60259/CEI529
UNE 20.324
IP56
Color: blanco RAL 9010
Bornas 0,2 a 2,5 mm!
Etiquetado de conformidad para la
CE
Si

4. MODULO DE SALIDA ANALGICO DEL SISTEMA DE
DETECCIN DE INCENDIOS
MCE02

Ed. 02/97

El mdulo de salida direccionable analgico debe estar diseado para situarlo en
cualquier punto a lo largo del bus de deteccin de los dispositivos de deteccin
direccionables analgicos. El mdulo debe proporcionar las conexiones entre las
salidas de mando del panel de alarma de incendios a los equipos tales como
puertas de incendios, ventiladores de humos, etc.

El contacto de salida del mdulo de salida direccionable analgico debe ser de
240 Vca/2A.

El mdulo de salida debe ser controlable por cualquier detector conectado a la
misma central de deteccin de incendios. El mdulo se tiene que poder
desconectar desde la central / panel de mando mediante cdigo desde el
teclado. Para activar la salida de rel no tiene que ser necesaria alimentacin
adicional.

El mdulo de salida direccionable analgico se debe conectar a la central por
medio de una linea en bucle direccionable analgica de 2 conductores. El
mdulo de salida direccionable analgico debe tener como base un
microprocesador y su propio nmero de identificacin de fabricacin.

El mdulo de salida direccionable analgico debe tener integrada la funcin de
desconexin / aislamiento sin prdida de su funcin de confirmacin y mando. El
mdulo de salida direccionable analgico, despus de solucionar el cortocircuito
debe volver a su estado normal.

El mdulo de salida direccionable analgico debe tener un pulsador incorporado
para activar el dispositivo de pruebas y para asignar su posicin durante la
puesta en servicio. Un LED interno debe indicar la funcionalidad del dispositivo.
Tanto el LED como el pulsador slo deben ser accesibles con la caja abierta.

Especificaciones Tcnicas 268

El mdulo de salida direccionable analgico debe poder funcionar tanto en
ambientes hmedos como en ambientes secos segn la categora de proteccin
IP56.

La electrnica se tiene que poder cambiar sin tener que retirar el armario ni los
cables.

El armario se debe poder equipar con prensaestopas PG16.

El mdulo de salida direccionable analgico debe estar equipado con bornas sin
tornillo con topes de lmite para prevenir deformaciones de la borna y el
debilitamiento de la presin de contacto. Las bornas de conexin y las partes
electrnicas deben estar disponibles por separado con el fin de efectuar los
trabajos de cableado antes de introducir el dispositivo electrnico y/o para
adaptar la electrnica en cualquier otra caja estndard del tamao adecuado.

RESUMEN DE CARACTERISTICAS

Caractersticas Clasificacin/Procedi-
miento de pruebas
Valor
Tensin funcionamiento 16 a 28 V, modulada
Corriente de funcionamiento 200 $A
Velocidad de transmisin de datos % 167 baud.
Rel: cada uno 1 NA, 1 NC 240 Vca/mx. 2
125 Vcc/mx. 2A (mx. 150W)
Temperatura de funcionamiento -25 C a +60 C
Temperatura de almacenamiento -30 C a + 75 C
Humedad relativa CEI 721-3: 3K6 100%
Categora de proteccin EN605529/CEI529
UNE 20.324
IP56
Color: blanco RAL 9010
Bornas 0,2 a 2,5 mm!
Etiquetado de conformidad para la
CE
Si

5. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN DE LA
INSTALACION DE DETECCIN AUTOMTICA
MDA

Ed. 05/94

Estar constituida por la central propiamente dicha, bloque de alimentacin y
acumulador de reserva.
Especificaciones Tcnicas 269


La central estar alojada en armario metlico y compuesta por los siguientes
elementos:

El elemento central de la instalacin multiplexada de deteccin automtica de
incendios estar formada por los siguientes elementos:

- Elemento de mando principal, con sealizacin luminosa y teclado de
interrogacin y mando.
- Armario del concentrador de datos, sistema de multiplexado.
- Impresora tamao DIN A-4 para impresin de rdenes y alarmas.
- Micro-ordenador para funcionamiento automtico de todo el conjunto de
la instalacin.

Mdulos, uno por cada zona de detectores, provistos de pilotos que sealen el
funcionamiento de algn detector de la zona, con piloto que indique zona en
alarma, avera y pruebas.

Mdulos, uno por cada pulsador manual de alarma, provistos de pilotos que
sealen el accionamiento de algn pulsador, con piloto que indique zona de
pulsadores en alarma, avera y pruebas.

Nmero de salidas, una por cada control de apertura de puerta, provista de
pilotos que sealen la apertura de la puerta avera y pruebas.

Piloto que seale permanentemente que la central se encuentra en servicio.

Pilotos que sealen avera en la instalacin.

Mdulo que permita poner en servicio la central, cortar la tensin de entrada y
probar el encendido de los pilotos.

Mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin.

Mdulos dobles de cada instalacin de extincin automtica de gas haln.

Indicador acstico de alarma de dos tonos que funcione con el encendido de
cualquier piloto.

Mdulo para conexin a la central de megafona general del edificio.

Nmero de salidas para sirenas electrnicas de alarma de dos tonos, con
funcionamiento por plantas y/o general.

Nmero de salidas para transmitir a travs de la red de megafona del edificio los
avisos previstos en el plan de alarma y emergencia del edificio.

Mdulo para conexin al ordenador del control general de instalaciones del
edificio.
Especificaciones Tcnicas 270


Salida para parada de la instalacin de climatizacin y ventilacin.

Mdulos de salida para orden de cierre de compuertas cortafuegos de la
instalacin de climatizacin.

Salidas para conexin al cuadro de la instalacin de aire acondicionado.

Salidas para parar instalacin de aire acondicionado y ventilacin por zonas.

Salidas de mando que permitan el corte de compuertas cortafuegos de
conductos de aire acondicionado y/o parada de ventiladores, con pilotos para
comprobacin de cierre efectivo de las compuertas.
Salidas de mando que permitan el corte de compuertas con comprobacin de
cierre efectivo de las compuertas.

Transmisor automtico de la alarma a una central de seguridad exterior a travs
de la lnea telefnica.

Mdulo que permita la transmisin automtica de la alarma a travs de la
instalacin de telefona al servicio de extincin pblico ms prximo a una central
de alarma.

Trabajos de programacin y puesta en servicio del sistema.

Mdulo de conexin con la central general del edificio.

Salidas para conexin a panel sinptico incluyendo las lneas necesarias hasta
una distancia de 10 m.

Salida para orden de cierre de los juegos de electroimanes de las puertas
retenidas y confirmacin del cierre efectivo de cada puerta.

Mdulo central que permita la conexin de la central con otra central de
deteccin.

Mdulos de salidas de rdenes de puesta en marcha de instalaciones de
sobrepresin de escaleras y vestbulos de independencia.

Mdulos de conexin a puestos de control de la instalacin de rociadores
automticos.

Pulsador para puesta en marcha de las sirenas electrnicas de alarma.

Salidas para conexin a tableros repetidores de alarma.

Impresora de las alarmas e incidencias.

Salida para conexin al repetidor del equipo 1240.
Especificaciones Tcnicas 271


Salida para conexin a los tableros repetidores de alarma.

Bloque de alimentacin alojado en la propia central o en armario independiente
conteniendo transformador, rectificador de corriente alterna continua que
alimentar a la central en caso de falta de corriente en la red y que permita el
funcionamiento de toda la central durante una hora en estado de alarma y 72
horas en estado de reposo.

Mdulo rectificador con batera estanca de cadmio-nquel para autonoma de la
central de una hora en estado de alarma y 24 horas en estado de reposo.
Previsin de ampliacin en espacio de todos los componentes de la central en
un 25 % como mnimo.

Todos los elementos componentes de la instalacin cumplirn tanto en
caractersticas estructurales como en su ejecucin la Norma UNE 23007.

Para su instalacin la caja metlica de la central se recibir al paramento por un
mnimo de cuatro puntos, de forma que quede colocada verticalmente y con su
lado inferior a 120 cm del suelo.

Mdulo que permita la conexin de la nueva central con la central de deteccin ya
existente.

6. CONTACTO MAGNETICO
NAA01

Ed. 08/94

El contacto magntico para deteccin de apertura estar formado por un in-
terruptor magntico tipo "Reed" y un imn, montados sobre la parte fija y mvil
del objeto a proteger con cable fijo de 5 m.

Las partes integrantes del contacto irn alojadas en el interior de cajas estancas
con tapas de proteccin y dispondrn de contacto de cubierta contra sabotaje,
con posibilidad de incorporar resistencia terminal.

Se instalar montado el contacto magntico en el lado correspondiente a la zona
protegida, el interruptor magntico sobre la parte fija y el imn sobre la parte
mvil, con un margen de separacin entre ambas partes de 1 a 12 mm.

Para conseguir una correcta nivelacin del imn en relacin al interruptor podr
utilizarse placas separadoras de 2 mm de espesor.

El modelo de contacto magntico permitir su instalacin en diferentes
materiales, segn los elementos a proteger (puertas, ventanas, armarios,
cajones, cuadros de aparellaje, etc), funcionando de forma correcta en todos
ellos, incluso en partes metlicas.

Especificaciones Tcnicas 272

- Temperatura de operacin: -20 C a +60 C
- Caractersticas de los contactos: 500 Ma




7. DETECTOR BIVOLUMTRICO
NAD

Ed. 08/94

El detector bivolumtrico constar de dos sensores independientes de
movimiento. Uno de los sistemas sensores utilizar el principio Doppler
ultrasnico y el otro utilizar un sistema pasivo de infrarrojos con un transductor
piro-elctrico.

Las dos seales que provienen de los sistemas de infrarrojos y ultrasnico sern
analizadas segn criterios diferentes (desplazamiento de frecuencia, amplitud y
estadsticas para el ultrasnico, curva de la seal y amplitud para el de
infrarrojos). Los parmetros de seal que sean caractersticos de ataque e
interferencias sern derivados para una evaluacin de seales multi-criterio
controlada por un microprocesador.

Se garantizar una alta sensibilidad en toda la zona de cobertura con un mnimo
riesgo de falsas alarmas, mediante la tecnologa utilizada en el detector.

Dispondr de una entrada de prueba de movimiento y, si fuese necesario, una
entrada da/noche para control remoto. Una adaptacin automtica del umbral de
alarma compensar las interferencias ambientales tales como cambios de la
temperatura ambiente, etc.

El detector ser programable en distancia y sensibilidad, para una adaptacin
mxima a los tamaos de los locales.

Se podr seleccionar la polaridad de la seal de entrada de todas las funciones
de control.

Tendr un contacto de alarma sin potencial.

El detector deber estar protegido contra los sabotajes mediante un contacto en
la tapa.

El detector deber estar equipado con auto-comprobacin en ambos sistemas
sensores. Deber disponer de funciones para identificacin individual,
visualizacin de la memoria y reasentado de la memoria.

Tendr una salida electrnica y una salida para indicador de seal, as como una
de entrada da/noche (opcional).

Especificaciones:
Especificaciones Tcnicas 273


- Temperatura de operacin -20 C a +50 C
- Tensin de operacin 8 a 16 Vcc
- Consumo de intensidad (12 Vcc) 18 mA
- Alcance de operacin (2 niveles) 7/10 metros
- Sensibilidad 1 2 niveles
- Salidas de alarmas
- capacidad de contactos 30 Vcc/70 mA
- tiempo de retardo de la alarma 2,5 s
- EMC hasta 20 V/m

8. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN DE LA
INSTALACION DE SEGURIDAD CONTRA INTRUSIN
NCB

Ed. 05/94

Estar constituida por la central propiamente dicha, bloque de alimentacin y
acumulador de reserva.

La central estar alojada en armario metlico y compuesta por los siguientes
elementos:

El elemento central de la instalacin multiplexada de seguridad contra intrusin
estar formada por los siguientes elementos:

- Elemento de mando principal, con sealizacin luminosa y teclado de
interrogacin y mando.
- Armario del concentrador de datos, sistema de multiplexado.
- Impresora tamao DIN A-4 para impresin de rdenes y alarmas.
- Micro-ordenador para funcionamiento automtico de todo el conjunto de
la instalacin.

Mdulos, uno por cada zona de detectores, con identificacin individual.

Mdulo que permita poner en servicio la central, cortar la tensin de entrada y
probar el funcionamiento del panel de mando.

Mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin.

Indicador acstico de alarma de dos tonos que funcione con la alarma de
cualquier zona.

Mdulos para conexin al ordenador del control general de las instalaciones de
seguridad del edificio.

Mdulo para conexin al sistema de control de instalaciones del edificio.
Salidas para efectuar el encendido de la iluminacin de las zonas donde exista
deteccin de intrusin.
Especificaciones Tcnicas 274


Trabajos de programacin y puesta en servicio del sistema.

Mdulo de sealizacin y mando con display y teclado incorporado, permitir
acceso al mando, bloqueo, uso de contraseas, cambio de contraseas,
conexin y desconexin de la proteccin de la central, modo de sealizacin,
programacin fecha y hora, cambio horario, reconocimiento, rearme,
organizacin da / noche, zonas, posiciones, test, alarmas, avera, contadores y
memorias.

Bloque de alimentacin alojado en la propia central o en armario independiente
conteniendo transformador, rectificador de corriente alterna continua que
alimentar a la central en caso de falta de corriente en la red y que permita el
funcionamiento de toda la central durante una hora en estado de alarma y 72
horas en estado de reposo.

Mdulo rectificador con batera estanca de cadmio-nquel para autonoma de la
central de una hora en estado de alarma y 24 horas en estado de reposo.

Previsin de ampliacin en espacio de todos los componentes de la central en
un 25 % como mnimo.

Para su instalacin la caja metlica de la central se recibir al paramento por un
mnimo de cuatro puntos, de forma que quede colocada verticalmente y con su
lado inferior a 120 cm del suelo.

Mdulo que permita la conexin de la nueva central con la central de seguridad
ya existente.

9. CABLE DE PARES TRENZADOS NO APANTALLADOS (UTP)
PARA RED DE VOZ Y DATOS
QIA10

Ed. 01/97

Se constituir mediante agrupaciones de 4 pares de conductores de cobre de
0,511 mm de dimetro (24 AWG) para conectar un puesto de trabajo dentro del
Subsistema Horizontal de Cableado Estructurado. Podr adems configurarse
en agrupaciones multipar para conectar Subsistemas de Administracin.

El cable deber cumplir las especificaciones definidas en las normas EN 50173,
EIA/TIA 568 e ISO/IEC 11801 para cables de 100 ! y 120 !, en cuanto a
caractersticas mecnicas y caractersticas elctricas, siendo adecuado para
regmenes de datos de alta velocidad con un ancho de banda mnimo de hasta
100 MHz y en general todas aquellas normas definidas por la Directiva Europea
sobre EMC (Compatibilidad Electromagntica). El cable tambin deber cumplir
los parmetros de:

- Impedancia caracterstica
- Prdidas de retorno
Especificaciones Tcnicas 275

- Atenuacin
- Diafona (NEXT)
- ACR (ratio atenuacin/diafona)
- Resistencia DC
- Retardo de propagacin
- Balanceo

definidos en dichas normas para asegurar el cumplimiento respecto al enlace del
que forma parte para clase D.

Para su instalacin ser necesario respetar unas normas mnimas de separacin
respecto a instalaciones elctricas indicadas en las siguientes tablas.

Para cables con instalacin monofsica a 240 V/50 Hz

SEPARACION
MINIMA ENTRE
CABLES (cm)
LONGITUD MAXIMA
EN PARALELO (m)
CORRIENTE
MAXIMA CABLES
ELECTRICOS (A)
NUMERO CABLES
ELECTRICOS
0,5 50 20 1
1,0 75 32 1
2,0 100 25 3
5,0 100 28 6
10,0 100 28 11
15,0 100 25 18

Para cables con instalacin monofsica a 380 V/50 Hz

SEPARACIN
MNIMA ENTRE
CABLES (cm)
LONGITUD MXIMA
EN PARALELO (m)
CORRIENTE
MXIMA CABLES
ELCTRICOS (A)
NUMERO CABLES
ELCTRICOS
5 100 85 1
10 100 80 2
15 100 57 4
15 100 107 1
15 75 140 1
20 100 58 5
20 100 140 1
20 75 185 1
20 50 285 1
30 100 200 1
30 75 265 1
30 50 400 1
40 100 260 1
40 75 350 1
40 50 260 2

Para lmparas fluorescentes:

Especificaciones Tcnicas 276

Separacin mnima entre cables: 16 cm

Para realizar correctamente la instalacin de este tipo de cable deben respetarse
las siguientes condiciones:

- Se realizar como mximo un destrenzado en cualquiera de los pares a
conectorizar y en cualquiera de sus extremos como mximo de 13 mm
para optimizar los valores de diafona entre pares (NEXT).

- Se utilizar la herramienta designada por el fabricante del cableado para
realizar su conexin tanto en las tomas como en los paneles.

- Se respetar en todo caso el radio de curvatura definido por el fabricante
sin aplicar presin alguna ni estiramientos.

- Para su conexin al armario repartidor se dejarn al menos 2 m de cable
para permitir su conexionado a los paneles y el movimiento frontal de
stos.

- Los cables sern etiquetados tanto en el extremo del panel como en la
roseta segn las normas establecidas por el Director de Obra.

- En ltimo caso, siempre debern cumplirse las normas de montaje y
caractersticas definidas por el fabricante del cable.





10. CONEXIN INFORMTICA
QIF

Ed. 05/94

Se considerar conexin informtica a la establecida entre dos o ms estaciones
microprocesadas mediante un cableado bus como medio fsico de interconexin.
Dicho cableado deber cumplir con las normas correspondientes, sea IEEE802.3
para cableados tipo ETHERNET o IEEE 802.5 para cableados tipo TOKEN
RING y bajo las especificaciones de la normativa internacional FDDI si la red lo
requiere.

Para la conexin entre dos estaciones puntuales el enlace ser del tipo RS232C
TOKEN RING, ETHERNET o cualquier otro protocolo standard soportado con
cableado UTP (pares trenzados apantallados).

El conector final entre enlaces se determinar una vez definidos los protocolos y
cableados necesarios.

11. CABLEADO PARA SEALES ANALGICAS
QLB1
Especificaciones Tcnicas 277


Ed. 05/94

El cableado para la transmisin de seales analgicas / impulsos entre los
elementos de campo y las subestaciones de control ser del tipo multipar
apantallado por pares y conjunto (referencia UNE: VHOV).

El conductor ser de cobre desnudo clase 2, con aislamiento de PVC 105
o
. La
pantalla de cada par ser cinta de Aluminio - Poliester. La pantalla colectiva ser
cinta de Aluminio - Poliester, y las cubiertas de PVC 105
o
. La tensin nominal del
cable ser de 300/500 V, y la resistencia mxima del cable a 20
o
C ser de 19
/Km en corriente continua.

La seccin de conductores ser de 1 mm
2
para distancias inferiores a 100 m, y
de 1,5 mm
2
para distancias entre 100 y 200 m.

Para realizar la conexin entre una subestacin y varios elementos de campo, se
podrn utilizar cables multipar, para optimizar el tendido y nmero de cables. Los
diferentes pares del cable debern ir claramente identificados en toda su
longitud.

El tendido de estos cables se realizar bajo tubo o canaletas o bandejas
metlicas, dependiendo del nmero de cables y su tamao, y se evitar en la
medida de lo posible la instalacin de estos cables junto a cables de potencia
elctrica.

Los cables se conectarn a cada uno de los elementos de campo bajo tubo
flexible, y a la regletera de bornas del cuadro donde se halla alojada la
subestacin correspondiente a esos elementos de campo.

Los cables multipar sern de las siguientes dimensiones:

Nmero pares: 2 4 6 8 10 15 20 25 30
Tubo PG para 1 mm
2
13 21 29 36 42 48
Tubo PG para 1,5 mm
2
13 21 29 36 42 48

Referencia: ROQUE INST-VHOV 500 V. A (2xB) (A = nmero de pares)
(B = 1 o 1,5 mm
2
)

12. CABLEADO PARA SEALES DIGITALES
QLB2

Ed. 05/94

El cableado para la transmisin de seales digitales entre los elementos de
campo y las subestaciones de control ser del tipo multipar apantallado conjunto
(referencia UNE: VOV).

Especificaciones Tcnicas 278

El conductor ser de cobre desnudo clase 2, con aislamiento de PVC 105
o
. La
pantalla colectiva ser cinta de Aluminio - Poliester, y las cubiertas de PVC 105
o
.
La tensin nominal del cable ser de 300/500 V, y la resistencia mxima del
cable a 20
o
C ser de 19 /Km en corriente continua.

La seccin de conductores ser de 1 mm
2
para distancias inferiores a 100 m, y
de 1,5 mm
2
para distancias entre 100 y 200 m.

Para realizar la conexin entre una subestacin y varios elementos de campo, se
podrn utilizar cables multipar, para optimizar el tendido y nmero de cables. Los
diferentes pares del cable debern ir claramente identificados en toda su
longitud.

El tendido de estos cables se realizar bajo tubo o canaletas o bandejas
metlicas, dependiendo del nmero de cables y su tamao, y se evitar en la
medida de lo posible la instalacin de estos cables junto a cables de potencia
elctrica.

Los cables se conectarn a cada uno de los elementos de campo bajo tubo
flexible, y a la regletera de bornas del cuadro donde se halla alojada la
subestacin correspondiente a esos elementos de campo.

Los cables multipar sern de las siguientes dimensiones:

Nmero pares: 2 4 6 8 10 15 20 25 30
Tubo PG para 1 mm
2
13 21 29 36 42 48
Tubo PG para 1,5 mm
2
13 21 29 36 42 48

Referencia: ROQUE INST-VOV 500 V A (2xB) (A = nmero de pares)
(B = 1 o 1,5 mm
2
)

13. BANDEJAS DE PVC
RBB

Ed. 05/94

Estarn fabricadas en PVC rgido de gran rigidez dielctrica, anticorrosivo, no
inflamable, clasificacin M1 (UNE 23727, NFP 92507), de grado de proteccin 9
contra los daos mecnicos (UNE 20324, NFC 20010).

Se utilizarn accesorios standard del fabricante para codos, ngulos, quiebros,
cruces o recorridos no standard. No se cortarn o torcern los canales para
conformar bridas u otros elementos de fijacin o acoplamiento.

Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 2 m de longitud.
Los puntos de soportacin se situarn a la distancia que fije el fabricante, de
acuerdo con las especficas condiciones de montaje, no debiendo exceder entre
si una separacin mayor a 1,5 m.
Especificaciones Tcnicas 279


Se instalarn elementos internos de fijacin y retencin de cables a intervalos
peridicos comprendidos entre 0,25 m (conductores de dimetro hasta 9 mm) y
0,55 m (conductores de dimetro superior).

El nmero mximo de cables instalados en un canal no excedern a los que se
permitan de acuerdo a las normativas de referencia. El canal ser dimensionado
sobre estas bases a no ser que se defina o acuerde lo contrario.

En aquellos casos en que el canal atravieses muros, paredes y techos no
combustibles, barreras contra el fuego no metlicas debern ser instaladas en el
canal. Debern ser instaladas barreras similares en los recorridos verticales en
los patinillos, y a intervalos inferiores a 3 m.

Los canales sern equipados con tapas del mismo material que el canal y sern
totalmente desmontables a lo largo de la longitud entera de estos. La tapa ser
suministrada en longitudes inferiores a 2 m.

En los casos en que sean necesarios separadores en los canales la terminacin
de los separadores ser la misma standard que la de canal.

Los acoplamientos cubrirn la total superficie interna del canal y sern diseados
de forma que la seccin general del canal case exactamente con la juntas de
acoplamiento.

Las conexiones a canalizaciones, cajas mltiples, interruptores, aparamenta en
general y cuadros de distribucin ser realizada por medio de unidades de
acoplamiento embridadas.

Cuando los canales crucen juntas de expansin del edificio se realizar una junta
en el canal. Las conexiones en este punto sern realizadas con perforaciones de
fijacin elpticas de forma que se permita un movimiento de 10 mm en ambos
sentidos horizontal y vertical.

En los canales de montaje vertical se instalarn racks de fijaciones para soportar
los cables y prevenir el trabajo de los cables en los cambios de direccin, de
horizontal a plano vertical.

14. TELEVISIN Y FM
VE

Ed. 05/94

La antena de TV - FM estar constituida por 3 elementos: banda I, antena super-
spectral color para banda IV-V y antena omnidireccional para FM, debern llevar
incorporadas las correspondientes fijaciones para poder ser instaladas en un
mismo mstil guardando como mnimo las distancias siguientes entre ellas:

- 142 cm entre la antena FM y TV Banda I.

Especificaciones Tcnicas 280

- 142 cm entre las antenas de TV Banda I y IV-V.

Dichas antenas se soportarn en mstil de acero galvanizado de 5 m de altura y
un dimetro de 35 mm y 1,5 mm de espesor como mnimo. El mstil se sujetar
mediante anclajes de pared de 32 cm reforzados, asimismo se dispondr de
cables de acero galvanizado de 3 mm para proteccin de los vientos con un
mnimo de tres para cada brida que se colocar al mstil y por tensores con
grapas a los muros del edificio, instalndose un mnimo de dos bridas para cada
mstil.

El equipo de amplificacin estar constituido por un alimentador estabilizado, con
toma de corriente para 12 V, tres mdulos amplificadores, para UHF, VHF y FM
y un mezclador que para tensin de salida del amplificador de 2 V, ser blindado.

Se indicar la marca, tipo, prestacin del alimentador, ganancias G en dB para el
mdulo amplificador de UHF, J para el de VHF y K para el de FM y nmero de
homologacin de la Direccin General de Radiodifusin y Televisin.

Desde el equipo de amplificacin se bajar el montante o montantes formado por
cable coaxial tipo FC-75 de atenuacin 17,2 dB constituido por un conductor
central de hilo de cobre, un conductor exterior apantallado, formado por un
entramado de hilos de cobre, un dielctrico intercalado entre ambos y un
recubrimiento exterior plastificado. Se indicar la marca y nmero de
homologacin de la Direccin General de Radiodifusin y Televisin.

El cable coaxial ir protegido en el interior de tubo rgido de PVC curvable en
caliente de dimetro 21 mm. Las cajas de distribucin sern metlicas o de
plstico con tapa del mismo material, acondicionadas para recibir una entrada y
proporcionar N salidas. Se indicar la marca, tipo, nmero N de salidas y nmero
de homologacin de la Direccin General de Radiodifusin y Televisin.

Desde ellas con cables de iguales caractersticas se alimentarn cada una de las
tomas que se instalarn en cada planta o zona.

Todos los mstiles, cofrets y partes metlicas de la instalacin se unirn a la red
equipotencial de la planta cubierta del edificio o a la red de puesta a tierra de la
estructura del edificio. En este ltimo caso se dispondra de un electrodo
especfico para estas instalaciones y de una caja donde existir una pletina de
cobre a fin de poder efectuar la desconexin y medida de la misma. El conductor
a utilizar ser de cobre desnudo de 35 mm
2
de seccin mnima.

15. ARMARIO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO
VLA

Ed. 01/97

Se constituir mediante el ensamblaje de mdulos y elementos determinando las
caractersticas definidas para cada uno de ellos segn su capacidad indicada en
el Proyecto.

Especificaciones Tcnicas 281

La capacidad de los armarios se determinar en unidades U con montaje tipo
mural o rack (recomendable tipo rack a partir de 24 U). Las dimensiones
estandarizadas sern las siguientes:

U ANCHO (mm) ALTO (mm) FONDO (mm)
24 600 1200 600
24 800 1200 600
29 600 1400 600
29 600 1400 800
29 800 1400 600
33 600 1600 600
33 600 1600 800
33 800 1600 600
38 600 1800 800
38 600 1800 600
38 800 1800 800
38 800 1800 600
42 600 2000 800
42 600 2000 600
42 800 2000 800
42 800 2000 600
47 600 2200 600
47 600 2200 800

Los elementos que constituirn el armario sern los siguientes:

- Paredes laterales de chapa de acero.
- Puerta de chapa de acero frontal con cierre y cristal de seguridad.
- Techo de chapa de acero y mecanizado para entrada de cables.
- Zcalo para soportacin sobre suelo o sobre ruedas mecanizado para
entrada de cables.
- Guas de perfil y ngulos de montaje.
- Bandejas para aparatos de montaje fijo o extraible.
- Regletas de enchufe para el montaje en los perfiles angulares
posteriores.
- Unidad de ventilacin con un mnimo de 4 a 8 ventiladores de 18 W cada
uno segn capacidad, con sus cables de conexin y elementos de
fijacin.
- Paneles de conexin de datos para 8, 16, 24 o 32 bases tipo RJ-45 (no
apantallado), RJ-49 (apanatallado) o RJ-49 (apantallado y blindado).
- Paneles de conexin de fibra ptica para 8, 16, 24 o 32 conectores del
tipo necesario para la red
- Caja de empalme de fibra ptica para 8, 12, 16 o 24 fibras.
- Paneles de conexin de telefona.
- Latiguillos de 1 a 2,5 m de longitud segn disposicin en armario de
idnticas caractersticas al tipo de cableado y tomas escogidas en el
Proyecto de cables.
- Paneles de paso de cables.
Especificaciones Tcnicas 282

- Paneles ciegos
- Paneles de alineacin y fijacin de cables.
- Estribos de fijacin de cables.
- Portaesquemas adosable a la puerta.

Para realizar correctamente la instalacin se seguirn las especificaciones de
montaje designadas por el fabricante.

Los paneles de voz y datos, tanto en cobre como en fibra, se etiquetarn y
montarn en el orden establecido por el Director de Obra.

16. TOMAS PARA SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO
NO APANTALLADAS (UTP)
VLD1

Ed. 01/97

Se constituirn por una base o por agrupacin de bases modulares del tipo RJ-
45 para conexin de cables de pares trenzados no apantallados cumpliendo los
requisitos establecidos por las normas EN 50173, EIA/TIA 568 e ISO/IEC 11801
en cuanto a caractersticas mecnicas y caractersticas elctricas, siendo
adecuadas para regmenes de datos de alta velocidad con un ancho de banda
mnimo de hasta 100 MHz y en general todas aquellas normas definidas por la
Directiva Europea sobre EMC (Compatibilidad Electromagntica)

Los contactos se realizarn con metal y cubrimiento de alta calidad y
conductividad y se conexionarn al cable por sistemas de desplazamiento de
aislante, atendiendo a la codificacin de colores de los pares del cable y segn el
orden establecido por el fabricante y las normas correspondientes.

Cada base de la toma cumplir los parmetros definidos en las citadas normas
respecto al enlace del que forma parte para clase D.

Las bases modulares se adaptarn perfectamente a las placas frontales
escogidas como compatibles asegurando la manipulacin de su conexin.

Para realizar correctamente la instalacin de este tipo de tomas deben
respetarse las siguientes condiciones:

- Deben dejarse entre 8 y 18 cm de cable disponible para cada base de
toma (en la roseta o panel) para evitar tracciones mecnicas sobre la
conexin cuando se manipule la roseta o panel.

- No dejar partes sobrantes de cable y cubierta en la conexin.

- Debe usarse la herramienta indicada por el fabricante para la conexin
del cable.

- Se etiquetar la toma segn las normas establecidas por el Director de
Obra.
Especificaciones Tcnicas 283


Esta especificacin es vlida tanto para las tomas de usuario como para las
bases incorporables en los paneles de distribucin del armario repartidor.































































5
Pliego de Condiciones
Generales
Pliego de Condiciones Generales 285



















Pliego de Condiciones Generales 286


Tabla de Contenidos

1. CONTENIDO Y MBITO DE APLICACIN
2. DOCUMENTACIN COMPLEMENTARIA
3. MUESTRA DE MATERIALES
4. CONTROL DE CALIDAD DE LOS MATERIALES
5. DESARROLLO DE LAS OBRAS
6. PLANOS DE MONTAJE
7. REPLANTEO
8. INSPECCIONES
9. SUMINISTROS AUXILIARES
10. RIESGO DE LA OBRA
11. SEGURIDAD E HIGIENE EN LA OBRA
12. PERSONAL EN LA OBRA
13 SUBCONTRATISTAS
14. JORNADA LABORAL
15 COORDINACIN CON OTROS OFICIOS
16. NORMAS GENERALES DE MONTAJE
17. DIRECCIN TCNICA DE LA PUESTA EN MARCHA
18. CONTROL DE CALIDAD
19. PRUEBAS
20. PROYECTO DE MANTENIMIENTO E IMPLANTACIN INFORMTICA
21. RECEPCIN PROVISIONAL
22. GARANTA DE FUNCIONAMIENTO
23. GARANTA DE RESULTADOS
24. RECEPCIN DEFINITIVA
25A. PERMISOS (POR CUENTA DEL CONTRATISTA)
25B. PERMISOS (NO POR CUENTA DEL CONTRATISTA)
26. CRITERIOS DE MEDICIN DE LAS INSTALACIONES
27. VALORACIN DE UNIDADES DE OBRA
28. TRABAJOS ADICIONALES POR PRECIOS UNITARIOS
29. TRABAJOS ADICIONALES POR ADMINISTRACIN
30. CERTIFICACIONES
31. LIQUIDACIN DE OBRAS
32. FIANZA
33. LIBERACIN DE FIANZA
34. PENALIZACIONES
35. FORMA DE PAGO
36. SUSPENSIN DE LAS OBRAS
37. RESOLUCIN Y RESCISIN
38. RGIMEN JURDICO
Pliego de Condiciones Generales 287



1. CONTENIDO Y MBITO DE APLICACIN

El presente Pliego contiene la normativa econmica, legal y facultativa entre el
Propietario, la Direccin Facultativa y el Contratista o Instalador, al objeto de
realizar las instalaciones definidas en el Proyecto que se adjunta hasta su
completo funcionamiento.

Aprobado y suscrito por ambas partes se unir a este Pliego el Proyecto, que
estar formado por los siguientes documentos:

a) Memoria descriptiva y bases de clculo.
b) Especificaciones tcnicas y generales.
c) Protocolo de pruebas.
d) Planos y detalles.
e) Mediciones.

Todos los componentes del proyecto quedan definidos en la documentacin
anterior, salvo cambios posteriores a la ejecucin del proyecto.

Cualquier clusula que est en contradiccin con los anteriores documentos,
queda sin efecto.


2. DOCUMENTACIN COMPLEMENTARIA

Adems de los documentos anteriores e independientemente de los mismos,
sern de obligado cumplimiento todas las rdenes y documentacin complemen-
taria o aclaratoria, facilitadas por la Direccin Facultativa y la Propiedad.

Igualmente tendrn carcter de documentacin contractual, con carcter de
obligatorias, e independientemente de los documentos citados, todas las
normas, disposiciones y reglamentos que por su carcter puedan ser de obligada
aplicacin.

El Contratista deber seguir la normativa propia de las compaas
suministradoras de fluidos, energa y combustibles y deber solicitar los informes
e inspecciones preceptivos y necesarios para dejar los trabajos en perfecta
consonancia con las exigencias de las compaas de suministro externo.

La interpretacin del Proyecto y documentacin contractual corresponder a la
Direccin Facultativa.



3. MUESTRA DE MATERIALES

Los materiales objeto de contratacin son los indicados en la oferta
obligatoriamente.
Pliego de Condiciones Generales 288



Si en alguna partida del Proyecto aparece el "o equivalente" se entiende que el
tipo y marca objeto de contrato es el indicado como modelo en el Proyecto, es
decir, de las mismas caractersticas, siempre a juicio de la Propiedad y la
Direccin Facultativa.

A peticin de la Direccin Facultativa, el Contratista presentar las muestras de
los materiales que se soliciten, siempre con la antelacin prevista en el
calendario de la obra.

Cualquier cambio que efecte el Contratista sin tenerlo aprobado por escrito y de
la forma que le indique la Direccin Facultativa, representar en el momento de
su advertencia su inmediata sustitucin, con todo lo que ello lleve consigo de
trabajos, coste y responsabilidades. De no hacerlo, podr la Direccin
Facultativa buscar soluciones alternativas con cargo al Presupuesto de contrato
y/o garanta.

Los materiales que hayan de constituir parte integrante de las unidades de obra
definitivas, los que el Contratista emplee en los medios auxiliares para su
ejecucin, as como los materiales de aquellas instalaciones y obras auxiliares
que parcialmente hayan de formar parte de las obras objeto del contrato, tanto
provisionalmente como definitivas, debern cumplir las especificaciones
establecidas en el Pliego de Condiciones Tcnicas de los materiales.

Cualquier trabajo que se realice con materiales de procedencia no autorizada
podr ser considerado como defectuoso, con las consecuencias que en este
Pliego se especifican.


4. CONTROL DE CALIDAD DE LOS MATERIALES

El Contratista entregar a la Direccin Facultativa una lista de materiales que
considere definitiva dentro de los 30 das despus de haberse firmado el
Contrato de Ejecucin. Se incluirn los nombres de fabricantes, de la marca,
referencia, tipo, caractersticas tcnicas y plazo de entrega. Cuando algn
elemento sea distinto de los que se exponen en el Proyecto, se expresar
claramente en dicha descripcin.

El Contratista informar fehacientemente a la Direccin Facultativa de las fechas
en que estarn preparados los diferentes materiales que componen la
instalacin, para su envo a obra.

De aquellos materiales que estime la Direccin Facultativa oportuno y de los
materiales que presente el Contratista como variante, la Direccin Facultativa
proceder a realizar, en el lugar de fabricacin, las pruebas y ensayos de control
de calidad, para comprobar que cumplen las especificaciones indicadas en el
Proyecto, cargando a cuenta del Contratista los gastos originados.

Pliego de Condiciones Generales 289


Todo ensayo que no haya resultado satisfactorio o que no ofrezca las suficientes
garantas podr comenzarse de nuevo a cargo del mismo Contratista. Aquellos
materiales que no cumplan alguna de las especificaciones indicadas en Proyecto
no sern autorizados para montaje en obra. Los elementos o mquinas
mandados a obra sin estos requisitos podrn ser rechazados sin ulteriores
pruebas.


5. DESARROLLO DE LAS OBRAS

Las obras se iniciarn y finalizarn en los plazos previstos contractualmente. En
dichos plazos se entender incluido el trabajo de replanteo y limpieza final de
obra, as como la correccin de los defectos observados en la recepcin provi-
sional y la entrega de la Documentacin Final de Obra prevista en el apartado
Pruebas.

En la reunin de replanteo de obra, que se efectuar con el Contratista, ste
deber entregar un planning de la obra con la fecha de terminacin acordada en
el contrato.

El Contratista estar obligado a cumplir los plazos parciales fijados en el planning
para la ejecucin sucesiva del Contrato y en general para su total realizacin.

El desarrollo de las obras, ajustndose a las previsiones del Proyecto y al
programa de trabajos, corresponder al Contratista. La Direccin Facultativa
estar constantemente informada de las previsiones, actuaciones e incidencias
del trabajo.

El Contratista no podr excusarse de no haber cumplido los plazos estipulados,
alegando como causa la carencia de planos u rdenes de la Direccin
Facultativa, a excepcin del caso en que habindolo solicitado por escrito no se
le hubiesen proporcionado.

Cuando la Direccin Facultativa estime que ciertos trabajos presentan un
carcter de urgencia, exigir su fecha de comienzo y terminacin. Si el
Contratista deja pasar la fecha prevista, reflejada en una orden por escrito, la
Direccin Facultativa podr hacer ejecutar los trabajos por otra entidad y a
cualquier precio. Los gastos ocasionados sern pagados directamente por la
Propiedad, y debidamente descontados al Contratista, en la siguiente
certificacin provisional de obra que se liquide.

Cuando el Contratista no se ajuste a las disposiciones del Proyecto, y/o a las
rdenes escritas de la Direccin Facultativa, se le fijar un tiempo determinado
para conseguirlo, pasado el cual, la Direccin Facultativa puede ordenar el
establecimiento de un Inventario del valor de la obra ejecutada, y equipos
acopiados, y proceder a una nueva adjudicacin por concurso, previa anulacin
del contrato.

Pliego de Condiciones Generales 290


El Contratista mantendr la obra completamente limpia en todas sus partes,
incluso acopios, debindola conservar en tales condiciones hasta la recepcin
provisional en que efectuar una limpieza definitiva. Los costes de dichas lim-
piezas sern a su cargo.


6. PLANOS DE MONTAJE

Los planos de montaje son los que complementan a los planos del Proyecto en
aquellos aspectos propios de la ejecucin de la instalacin, y que permiten
detectar y resolver problemas de ejecucin y coordinacin con otras
instalaciones antes de que se presenten en la obra.

El Contratista presentar al inicio de la obra una lista de los planos de montaje
que va a realizar, que ser aprobada por la Direccin Facultativa. Tambin
presentar un programa de produccin de estos planos de acuerdo con el
programa general de la obra.

El Contratista presentar los planos de montaje a la Direccin Facultativa, que
los revisar en un plazo no superior a dos semanas.

Sin ser exhaustivos, los planos de montaje deben incluir: coordinacin en falsos
techos, detalles de patios de instalaciones, relacin de las instalaciones con la
estructura, salas de mquinas, ejecucin de bancadas y soportes, etc.


7. REPLANTEO

De acuerdo con los planos de montaje conformados y en el momento oportuno
segn el plan de obra, el Contratista marcar de forma visible la instalacin con
puntos de anclaje, rozas, taladros, etc. lo cual deber ser aprobado por la
Direccin Facultativa antes de empezar su ejecucin.


8. INSPECCIONES

Ser misin exclusiva de la Direccin Facultativa la comprobacin de la
realizacin de la obra con arreglo al Proyecto e instrucciones complementarias.

El Contratista deber guardar las consideraciones debidas al personal de la
Direccin Facultativa, el cual tendr libre acceso a todos los puntos de trabajo, y
a los almacenes de materiales destinados a la misma, para su reconocimiento
previo, siendo retirados de la obra los que a su juicio no renan las condiciones
establecidas. Este reconocimiento previo no constituye su aprobacin definitiva y
podrn retirarse, an despus de colocados en obra, cuando presenten defectos
no percibidos en principio con independencia del tiempo transcurrido desde su
instalacin.

Pliego de Condiciones Generales 291


La Direccin Facultativa podr ordenar la apertura de calas durante la obra,
inclusive antes de la recepcin definitiva cuando sospeche la existencia de vicios
ocultos de la instalacin o de materiales de calidad deficiente, siendo por cuenta
del Contratista todos los gastos ocasionados.


9. SUMINISTROS AUXILIARES

Todas las ayudas tales como cualquier ayuda de peonaje o elementos me-
cnicos para transporte y colocacin de material, descarga de camiones,
suministros de anclajes, soportes, andamios, etc. sin que sea esta relacin
limitativa, corren por cuenta del Contratista de la instalacin ya que debe prever
una instalacin completa, perfectamente terminada y entregada en completo y
buen orden de marcha.


10. RIESGO DE LA OBRA

El Contratista toma plena responsabilidad y ejecuta la obra de acuerdo con las
especificaciones reseadas en los documentos tcnicos.

Las obras se ejecutarn, en cuanto a su coste, plazos de ejecucin y arte de la
construccin, a riesgo y ventura del Contratista, sin que este tenga por tanto,
derecho a indemnizacin por causa de prdidas, averas o perjuicios.

Asimismo, no podr alegarse desconocimiento de situacin, comunicaciones,
caractersticas de la obra, transporte, etc

El Contratista ser responsable en caso de incendio, robo, daos causados por
defectos atmosfricos, inundaciones, etc. debiendo cubrirse mediante seguro de
tales riesgos, hasta la recepcin definitiva de la obra. Estn incluidos en este
prrafo los materiales y bienes suministrados por el Propietario.

El Contratista deber cumplir todos los reglamentos sobre condiciones de
Seguridad Social, accidentes, etc. disponiendo de las correspondientes plizas
de seguro. Deber disponer tambin de seguro de responsabilidad civil a ter-
ceros, con un mnimo de 150.000 ' de garanta, en obras que asciendan hasta la
suma de 1.500.000 ' de presupuesto, y a partir de esta cifra tendr que tener
una cobertura del 10 % sobre el total del presupuesto, ya que ser el
responsable de los daos y perjuicios, directos o indirectos, que se puedan
ocasionar como consecuencia de la obra o del personal de la misma. As deber
tomar las precauciones necesarias o convenientes para la seguridad de los
inmuebles colindantes y si fuera necesario efectuar cualquier recalzo en las
fincas colindantes o reparar cualquier hueco o agujero o desconchn que se
produzca en las medianeras o muros colindantes, a cuenta y cargo del
Contratista. Se incluye tambin en lo dicho anteriormente los casos de omisin o
negligencia.

Pliego de Condiciones Generales 292


Si fuese preciso, a juicio de la Direccin Facultativa, el apuntalamiento de alguna
zona de la casa o colindantes, sern a cuenta y cargo del Contratista.


11. SEGURIDAD E HIGIENE EN LA OBRA

El Contratista es responsable de las condiciones de seguridad e higiene de los
trabajos y est obligado a adoptar y hacer cumplir las disposiciones vigentes
sobre esta materia, las medidas y normas que dicten los Organismos
competentes, las exigidas en el Pliego de Condiciones y las que fije o sancione
la Direccin Facultativa.

Si, por el tamao de la obra, sta dispone de un proyecto especfico de
seguridad e higiene, el Contratista est obligado a conocerlo, cumplirlo y darlo a
conocer y cumplir a sus trabajadores y subcontratistas.

Si la Obra no dispusiera de un proyecto especfico de seguridad, el Contratista
deber adoptar las normas generales de seguridad en construccin y en
particular las aplicables a trabajos de instalaciones.

Los riesgos de realizacin de la obra que se deben prevenir son:

- Atrapamientos.
- Cadas en altura y al mismo nivel.
- Cada de objetos.
- Golpes.
- Incendios y explosiones.
- Asfixia, electrocucin, quemaduras.
- Cortes y mutilaciones.
- Polvo, ruidos.
- Riesgos de utilizacin de maquinaria (gras, andamios, maquinaria
porttil).

Para prevenir estos riesgos, el Contratista deber proporcionar los medios de
proteccin necesarios, que se pueden clasificar en medios individuales y medios
de proteccin colectivos.

Los medios de proteccin individuales se facilitarn a cada operario en funcin
del trabajo que est realizando, y consisten en: cascos, botas, guantes, cinturn
de seguridad, gafas y pantallas de proteccin.

El Contratista dispondr de cascos adicionales suficientes para facilitarlos a la
Direccin Facultativa, Propiedad y visitantes de la obra.

Los medios de proteccin colectivos sern los adecuados en todo momento al
riesgo de la obra, pero podemos resumir los ms significativos en:

- Separacin mnima de 5 m con cables de alta tensin.
Pliego de Condiciones Generales 293


- Proteccin con vallas adecuadas de los huecos de escalera y
ascensores, huecos en pisos y aberturas en fachadas.
- Sujecin adecuada de cargas y materiales.
- Control del vertido de escombros.
- Proteccin con marquesinas y redes la proyeccin de objetos a distinto
nivel.
- Instalacin elctrica provisional con las protecciones magnetotrmicas y
diferenciales adecuadas, cableado elctrico sin empalmes entre cuadro
y punto de consumo.
- Cumplimiento de las prescripciones tcnicas del fabricante de la
maquinaria y medios auxiliares empleados, en especial, revisiones
requeridas y formacin de los operarios.
- Se dotar de iluminacin y ventilacin artificial a aquellas zonas que no
dispongan de iluminacin y ventilacin natural.
- Se colocar un extintor de polvo seco y uno de CO
2
de 6 kg cada 500 m
2

de obra, en perfecto estado de funcionamiento.

Todo el personal recibir, al ingresar en la obra, una exposicin de los mtodos
de trabajo y los riesgos que stos puedan implicar, juntamente con las medidas
de prevencin a emplear.

Se elegir al personal ms cualificado para impartir nociones de socorrismo y
primeros auxilios. Se dispondr un botiqun adecuado en la obra.


12. PERSONAL EN LA OBRA

Corresponde al Contratista bajo su exclusiva responsabilidad la contratacin de
toda la mano de obra que precise para la ejecucin de los trabajos en las
condiciones previstas por el contrato y en las condiciones que fije la normativa
laboral vigente.

El Contratista deber entregar una lista con los nombres del responsable tcnico,
jefe de obra y encargado de cada especialidad y notificar puntualmente cualquier
cambio que hubiese durante el desarrollo de la obra. En la relacin se
especificar el tiempo de su dedicacin y los das de permanencia en la obra.

Aparte de la Direccin Tcnica del Contratista, deber haber un jefe de obra y un
encargado, pudiendo ser estos dos ltimos la misma persona. El encargado
deber estar permanentemente en la obra durante todas las jornadas laborales.

La designacin de esta persona deber ser aprobada por la Direccin Fa-
cultativa, as como tambin sus sustituciones, pudiendo exigir la separacin de
cualquier persona adscrita a la obra, en el caso de que cometiera faltas previstas
y sancionadas con tal medida en la legislacin laboral, sin obligacin de
indemnizacin por los perjuicios derivados.

El Contratista deber emplear la mano de obra necesaria para el cumplimiento
de los plazos previstos. El Contratista entregar mensualmente la lista del
Pliego de Condiciones Generales 294


personal en obra tanto propio como subcontratado con justificacin fehaciente
de:

1. Estar al da de las cotizaciones a la Seguridad Social.

2. Estar al da del pago del seguro de responsabilidad civil que cubra los
daos a propios y terceros.


13. SUBCONTRATISTAS

El Contratista necesitar autorizacin previa de la Direccin Facultativa para
efectuar la subcontratacin de cualquier parte de la obra.

Asimismo, la Direccin Facultativa podr recusar a los Subcontratistas que a su
juicio no parezcan idneos para ejecutar la parte de la obra para la cual fueron
propuestos por el Contratista.

La adjudicacin a Subcontratistas, se realizar siempre con sujecin al Plan de
Trabajos. El Contratista ser el responsable de la omisin de dichas condiciones.

Cualquier Subcontratista que intervenga en la obra, lo har con conocimiento y
sumisin al Presente Pliego de Condiciones, en cuanto pueda afectarle, siendo
obligacin del Contratista el cumplimiento de esta clusula.

Salvo pacto en contra, cualquier Subcontratista garantizar su instalacin
durante el mismo plazo indicado en el contrato para el Contratista principal. En
dicho perodo sern a su cargo las reposiciones, sustituciones, etc. sin que el
plazo de garanta le libre de las responsabilidades legales.
14. JORNADA LABORAL

La duracin normal del trabajo diario ser limitada por las Leyes del lugar de
trabajo.

No se permitirn horas extras sin previa autorizacin de la Direccin Facultativa
y slo para casos especiales a juicio de la misma.

Si el Contratista entiende que no podr cumplir el plan previsto, deber ampliar
la plantilla, pero nunca le ser permitido subsanar los retrasos mediante horas
extras.


15. COORDINACIN CON OTROS OFICIOS

El Contratista coordinar perfectamente con el Contratista general, si lo hubiese,
o con quin haga sus veces y con los dems Contratistas. Si surgen dificultades
se sometern a la Direccin Facultativa, cuya decisin acatarn.

Pliego de Condiciones Generales 295


En el caso concreto de utilizar soportes, bancadas o elementos auxiliares
comunes, se pondrn de acuerdo en el reparto de costes. De no haber
avenencia entre ellos, acatarn la decisin de la Direccin Facultativa.


16. NORMAS GENERALES DE MONTAJE

Las instalaciones se realizarn siguiendo las prcticas normales para obtener un
buen funcionamiento, por lo que se respetarn las especificaciones e
instrucciones de las empresas suministradoras.

El montaje de la instalacin se realizar ajustndose a las indicaciones y Planos
del proyecto y a los Planos de montaje realizados por el Contratista y aprobados
por la Direccin Facultativa.

Cuando en la obra sea necesario hacer modificaciones en estos Planos o
sustituir los materiales aprobados por otros, se solicitar permiso a la Direccin
Facultativa en la forma por ella establecida.

En todos los equipos se dispondrn las protecciones pertinentes para evitar
accidentes. En aquellas partes mviles de las mquinas y motores se dispondrn
envolventes o rejillas metlicas de proteccin.

Durante el proceso de instalacin se protegern debidamente todos los aparatos,
colocndose tapones o cubiertas en las tuberas que vayan a quedar abiertas
durante algn tiempo.

Todos los elementos de la instalacin como vlvulas, motores y controles se
montarn de forma que sean fcilmente accesibles para su revisin, reparacin o
sustitucin.


17. DIRECCIN TCNICA DE LA PUESTA EN MARCHA

Para conseguir una correcta puesta en marcha de las instalaciones, la empresa
instaladora tendr que disponer de un equipo totalmente diferenciado del de
montaje y manipulacin de las instalaciones, encargado de sistematizar los
procesos, cumplimiento de parmetros tcnicos y entrega de las instalaciones.
La gestin de este proceso se llama DIRECCIN TCNICA DE LA PUESTA EN
MARCHA.

La direccin tcnica de la puesta en marcha, tendr las siguientes fases de
actuacin.

1. Definicin del plan de puesta en marcha, para unidades de trabajo con
indicacin del tiempo previsto, segn ficha del plan de puesta en
marcha.

Pliego de Condiciones Generales 296


Este planning tendr que presentarse a direccin de obra para recibir su
aprobacin, antes de iniciar cualquier actuacin.

2. Direccin de los equipos de trabajo de la empresa instaladora con:

- Seguimiento e interpretacin de las especificaciones de proyecto y
de la direccin de obra.
- Definicin de los parmetros de regulacin
- Uso de aparatos tcnicos de medida y regulacin
- Introduccin de los valores de la puesta en marcha a las ventanas
de pruebas
- Entrega de los protocolos de puesta en marcha a la direccin de
obra para su aprobacin
- Asistencia al control de calidad en caso de haber

Tambin realizar asistencia tcnica a las consultas presentadas para la
direccin de obra, servicios de mantenimiento o otros agentes de la obra.

El contratista, en caso de no tener partida correspondiente al presupuesto,
destinar para la Direccin Tcnica de la Puesta en Marcha al menos un 1% del
importe de ejecucin de materiales de los captulos correspondientes a las
instalaciones objeto.

En caso que el contratista sea quien tenga de que
contratar al equipo tcnico que realice los trabajos
escritos, quedara la eleccin a criterio de la direccin
de la obra.
18. CONTROL DE CALIDAD

LA PROPIEDAD contratar directamente o a travs del Contratista una
ASISTENCIA TCNICA para el Control de Calidad de las instalaciones de
acuerdo con las especificaciones del proyecto.

La Asistencia Tcnica propuesta tendr las siguientes fases de actuacin sobre
las instalaciones previstas:

a) Preparacin Plan de Control confirmacin del Plan de Control del
Proyecto, si lo hubiese

b) Control de Calidad sobre Materiales y Equipos

c) Control de Ejecucin Instalaciones segn Normativas.

d) Control sobre Pruebas de funcionamiento, Regulacin y Seguridad
realizadas por el Contratista.

Pliego de Condiciones Generales 297


La Asistencia Tcnica del Control de Calidad, estar vinculada y al servicio de la
Direccin Facultativa y la Propiedad a la cual dirigir toda su actividad.

La empresa adjudicataria de esta Asistencia Tcnica realizar el Plan de Control
de las instalaciones de acuerdo con las indicaciones existentes en la
documentacin del proyecto, dentro del apartado denominado "Control de
Calidad", o en su defecto, con la normativa vigente.

En caso de que sea el Contratista el que contrate esta Asistencia Tcnica
presentar al menos tres nombres de empresas capacitadas para este trabajo,
siendo elegida la adjudicataria por la Direccin Facultativa.

El Contratista destinar para estos trabajos en caso de no existir partida
presupuestada en los presupuestos del proyecto, al menos el 1,5% (uno y medio
por ciento) del importe de ejecucin material de los captulos correspondientes a
instalaciones, estando abierta la posibilidad de que el Contratista oferte un
porcentaje mayor para este fin.

En cada certificacin deber venir explcitamente el importe destinado a Control
de Calidad.





19. PRUEBAS

Al finalizar la ejecucin de la instalacin, el Contratista est obligado a regular y
equilibrar todos los circuitos y a realizar las pruebas de funcionamiento,
rendimiento y seguridad de los diferentes equipos de la instalacin. El Contratista
cumplimentar las fichas del Protocolo de Pruebas de proyecto en su totalidad
(una ficha para cada elemento de la instalacin).

El Contratista preparar con todo ello la siguiente documentacin que
denominaramos Documentacin Final de Obra:

1) Memoria actualizada con todos sus apartados.

2) Resultado de las pruebas realizadas de acuerdo con el protocolo de Pro-
yecto y/o Reglamento vigente.

3) Manual de instrucciones de la instalacin.

4) Libro de mantenimiento.

5) Planos de la instalacin terminada.

6) Lista de materiales empleados y catlogos.

Pliego de Condiciones Generales 298


7) Relacin de suministradores y telfonos.

8) Y la necesaria para cumplimentar la normativa vigente y conseguir la
legalizacin y suministros de fluidos o energa. (Boletines de la
instalacin, libro de mantenimiento, etc.).

De la documentacin anterior se entregar una primera copia sin aprobar a la
Direccin Facultativa o a la empresa de control de Calidad.

En un plazo de 15 das laborables, la Direccin Facultativa o el Control de
Calidad segn el caso, comprobar la documentacin entregada y emitir un
plan de comprobaciones y pruebas que debern ser realizadas por el Contratista
en presencia de la Direccin Facultativa o personal de la empresa de Control de
Calidad.

Caso de resultar negativas, aunque sea en parte, se propondr otro da para
efectuar las pruebas, cuando el Contratista considere pueda tener resueltas las
anomalas observadas y corregidos los Planos no concordantes.

Si en esta segunda revisin se observan de nuevo anomalas que impidan a
juicio de la Direccin Facultativa proceder a la Recepcin Provisional, los gastos
ocasionados por las siguientes revisiones corrern por cuenta del Contratista,
con cargo a la liquidacin.

Al mismo tiempo el Contratista aclarar a los Servicios de Mantenimiento
cuantas dudas encuentren.


4 20. PROYECTO DE MANTENIMIENTO E IMPLANTACIN
INFORMTICA
5 20.1 SOFTWARE DE GESTIN DEL MANTENIMIENTO

El software debe encargarse de realizar la gestin del mantenimiento preventivo,
conductivo y correctivo de los equipos pertenecientes a las diferentes instalaciones del
edificio. El nmero de usuarios simultneos mnimo para la aplicacin ser de cinco.

Funcionar utilizando tecnologas HTML, bajo el entorno de Internet. A travs de
servidor, ya sea en propiedad o en servicio de Hosting, se podr acceder al proyecto
desde cualquier punto sin necesidad de realizar la gestin in situ.

El software deber ser instalado en un servidor. Los requisitos tcnicos mnimos
para el servidor son:

Pliego de Condiciones Generales 299


- PIII 800 MHz, 256 Mb Ram, 9 Gb disco
- Windows 2000 Server
- Internet Information Server (incluido en Windows Server)
- SQL Server 7 2000
- Crystal Reports 8.5 (visualizador de informes)

Los requisitos mnimos para los puestos de trabajos son:

- Internet Explorer 5.5 o superior
- PII 300 MHz
- 32 Mb Ram o superior
- Windows 98 o superior
- Conexin a Internet (para ordenadores sin conexin por red con el
servidor)

El coste del cumplimiento de estos requisitos tcnicos ser asumido por la
propiedad.

Las caractersticas principales del software sern:

- Multiusuarios: la herramienta informtica permitir la creacin de un nmero
ilimitado de usuarios de la aplicacin y a cada uno de ellos se le podr signar
un perfil de accesos particular. Este perfil es el que definir los puntos de la
aplicacin a los que el usuario puede acceder.

- Multiproyectos: el software permitir gestionar varios edificios
simultneamente de forma particular y de forma global.

- Mdulo de mensajera interna: se podrn enviar mensajes a los diversos
usuarios de la aplicacin en un mdulo integrado en el software.

- Mdulo de peticiones: La aplicacin ofrecer la posibilidad, a los usuarios de
las instalaciones, de enviar peticiones al departamento de mantenimiento.
Estas solicitudes podrn ser rechazadas o aceptadas. Las peticiones
aceptadas se convertirn automticamente en rdenes de trabajo. El
solicitante recibir notificaciones continuas del estado de sus solicitudes (
rechazada, aceptada, en curso, realizada,... )
Pliego de Condiciones Generales 300



- Integrable con sistemas GIS: el software deber permitir integrar planos
dinmicos para la navegacin interactiva en las zonas, visualizando los
equipos en cada una de ellas y realizando consultas de rdenes o costes.

- Enlaces con otros sistemas: Posibilidad de conexin a sistemas de gestin
del edificio (BMS) del que pueda recibir avisos de avera y generar
automticamente rdenes de trabajo.

- Sistema PDA: el software permitir descargar rdenes de trabajo a realizar
sobre sistemas porttiles PDA tipo PALM, para que los ejecutores del
mantenimiento puedan introducir los trabajos, horas y recambios.

- Base de datos de mantenimiento preventivo: Deber permitir crear una base
de datos de mantenimiento preventivo, de manera que los equipos puedan
asociarse a sta, heredando as el mantenimiento a realizar sobre ellos. De
esta manera al cambiar el contenido de la base de datos todos los equipos
que se vean afectados se modificarn.

Los principales mdulos que debe aportar el programa son:

- Equipos: Cada equipo debe disponer de una ficha que han de contemplar los
siguientes apartados: Cdigo, nombre, instalacin a la que pertenece, parte
de la base de datos de mantenimiento a la que est asociada para as
heredar las operaciones de mantenimiento, fabricante, esquema grfico del
equipo (fotografa, dibujo, ...), caractersticas tcnicas, operaciones de
mantenimiento preventivo a realizar, nivel de obligatoriedad de las
operaciones, periodicidad, parmetros a controlar, categora encargada de
realizar las operaciones de mantenimiento, tiempo estimado, nmero de
unidades de mantenimiento con la situacin de las mismas incluyendo la
posibilidad de realizarlo grficamente y introduccin de horas de
funcionamiento.

- Recursos: Se podrn definir tantos operarios, ya sean internos o externos
como se deseen. De cada uno de ellos se deber poder indicar su precio de
hora de trabajo normal, extra y extra nocturna/festiva; la categora o
categoras profesionales a las que pertenece que a su vez estn asociadas a
las diferentes operaciones a realizar de la base de datos de mantenimiento
Pliego de Condiciones Generales 301


preventivo; las zonas a las que tiene acceso; el calendario de trabajo y si ste
pertenece a un contrato o no, pudindose indicar para cada da del ao el
nmero de horas de trabajo y el tanto por ciento de trabajo preventivo que
puede llevar a cabo.

- Zonas del edificio/proyecto: La zonificacin del proyecto deber estar
estructurada en forma de rbol, de manera que sea gil la navegacin por la
misma. Las consultas y listados que filtren zonas debern ser capaces de
referirse a cualquier parte del edificio/proyecto y sus subzonas.

Tambin debe permitir la definicin de agrupaciones de zonas para consulta
de costes, de manera que permita agrupar diferentes subzonas y as
conseguir que se pueda obtener una consulta de los costes imputados en esa
agrupacin.

Debe presentar la posibilidad de agrupar todos los trabajos a realizar en una
zona en una sola orden, con la finalidad de agilizar las tareas de
mantenimiento.

As tambin ha de permitir diferenciar dos zonas de manera que el programa
nunca asign un mismo recurso para realizar trabajos el mismo da, pues
pueden existir dos edificios a gestionar en ciudades diferentes.

- Empresas: Debe de disponer un mdulo en el que se puedan introducir los
datos de las empresas relacionadas con el mantenimiento del edificio. stas
empresas incluirn tanto los subministradores como las empresas externas
encargadas de realizar el mantenimiento.

- Gestin de rdenes: El programa ha de permitir realizar una correcta gestin
de rdenes de trabajo que incluya:

- Consulta y emisin de las rdenes tanto a impresora como
previsualizacin por pantalla.
- Planning de los trabajos previstos a realizar.
- Consulta de las cargas previstas de los operarios.
Pliego de Condiciones Generales 302


- Edicin y cierre de rdenes de trabajo, imputando costes de tipo
recambios, albaranes y horas, e introduciendo los parmetros de lectura
que se hayan recogido.
- El programa debe permitir la gestin de varios trabajos
agrupndolos baja una misma orden.
- Deber facilitarse y garantizarse una rpida bsqueda de las
rdenes segn criterios de inters tales como equipo, unidad, gama,
zona, zona lgica, recurso, ao, rango de fechas, contrato y agrupacin.
- Debe contemplarse el estado, de manera que sea posible
establecer un seguimiento de la orden segn haya sido empezada,
acabada o reste an pendiente.
- Cada trabajo deber tener previsiones de actuacin de
operarios, facilitando el cierre automtico de la orden.

- Almacn: Mdulo de control de almacn, que permita realizar la gestin de
stocks de repuestos, impresin de listados y la realizacin de pedidos
automticos al llegar al stock mnimo.

- Consultas sobre la explotacin: Ha de contemplar la posibilidad de realizar
consultas que permitan:

- Crear los informes de costes necesarios para situar el estado de
la explotacin. Deber disponer de un filtro que permita la bsqueda
rpida bien sea por equipos, fecha, tipo de coste, orden, Gama, zona de
trabajo,.. as como la posibilidad de visualizar la informacin agrupada
por fecha, mes, equipo, Libro de mantenimiento, unidad, ... segn
convenga.
- Consultar la evolucin de los parmetros de lectura que se han
ido tomando en las operaciones de mantenimiento.
- Mostrar los tiempos de respuesta de solicitud y de resolucin
para las rdenes de correctivo y otros trabajos que se generen.

- Mdulo de solicitudes: Un mdulo especfico que permite a sus usuarios la
comunicacin, mediante solicitudes, con el departamento de mantenimiento,
dando la opcin a que estas se conviertan en rdenes de trabajo o ser
rechazas. Deber permitir la creacin de un nmero ilimitado de solicitantes.
Estos debern recibir notificacin de estado de solicitudes enviadas.
Pliego de Condiciones Generales 303


6 20.2 PROYECTO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

El proyecto de mantenimiento preventivo deber ser realizado de forma especfica y
particular para el proyecto. ste deber contener los siguientes apartados:

1. ZONIFICACIN

Se estudiar la definicin de las zonas, que posteriormente afectarn a la ejecucin
del proyecto y se realizar de forma jerrquica. Del mismo modo se estudiarn las
diferentes posibilidades de agrupacin, concluyendo con todo ello la solucin ms
adecuada para el presente proyecto.

2. INVENTARIO DE LOS EQUIPOS EXISTENTES.

Consiste en realizar un inventario de todos los equipos instalados, identificndolos
con una nomenclatura especfica que permita particularizar cada unidad de
mantenimiento existente. De este inventario se obtendrn adems las caractersticas
propias de cada elemento, as como su situacin concreta dentro del edificio.

3. RECURSOS

Se introducirn y se asignarn los recursos disponibles con el fin de realizar las
tareas de mantenimiento. De cada uno de ellos dispondr de toda la informacin
necesaria requerida tales como horario de trabajo, calendario de disponibilidad, perfil (
si es un operario interno o externo).

4. FICHAS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Para cada uno de los equipos inventariados se preparar una completa ficha que
contendr los siguientes apartados:

- Identificacin del equipo: Se realizar a partir de los siguientes datos:
Pliego de Condiciones Generales 304



Nombre del equipo.
Cdigo identificador.
Fabricante o suministrador (nombre, direccin, telfono, e-mail,...).
Familia de mantenimiento a la que pertenece.
Instalacin a la que pertenece.

- Imagen del equipo: Imagen o grfico explicativo del equipo.

- Caractersticas del equipo: Se introducirn las caractersticas propias de
cada equipo: Marca, Modelo, nmero de serie, potencia, tensin, intensidad,
caudal,...

- Operaciones de mantenimiento: A cada equipo se le asignarn una serie de
rdenes de mantenimiento que incluirn la siguiente informacin:

- Nombre de la operacin.
- Periodicidad.
- Nivel de obligatoriedad.
- Categora profesional encargada de realizar la operacin.
- Tiempo estimado de realizacin.
- Parmetros de lectura que se deben tomar.

- Unidades de mantenimiento: Se especificar el nmero de unidades de
mantenimiento que existen de cada equipo. Cada unidad incorporar:

- Situacin.
- Cantidad.
- Estado de la unidad.
Pliego de Condiciones Generales 305


- Caractersticas propias de cada unidad.

5. PLANNING DE OPERACIONES DE MANTENIMIENTO.

Una vez obtenidas todas las fichas de mantenimiento de los diferentes equipos se
construir un planning anual de las operaciones que se deben de realizar para cada
equipo. ste permitir de forma rpida poder visualizar los trabajos a realizar durante
el periodo de tiempo que se desee consultar.

6. RELACIN DE SUMINISTRADORES.

A partir de la informacin recogida anteriormente para cada equipo, se realizar un
listado de las empresas y proveedores afines al mantenimiento del edificio, en la que
se incluir la siguiente informacin: Nombre, direccin, telfono, fax, e-mail, persona
de contacto.

Se confeccionar un dossier con toda la documentacin anterior que se entregar a
la propiedad.


21. RECEPCIN PROVISIONAL

Al resultar positivas las Pruebas y aclaradas las dudas al Servicio de
Mantenimiento se proceder a formalizar la Recepcin Provisional de la obra que
ser firmada por la Propiedad, su Servicio de Mantenimiento, caso de que as lo
decida la Propiedad, la Direccin Facultativa y el Contratista.

Para formalizar la Recepcin Provisional ser necesario que el Contratista haya
entregado previamente, tres copias en papel y tres copias en soporte informtico
de la Documentacin Final de Obra corregidas con las observaciones
correspondientes.

Una copia ser para la Direccin Facultativa, otra copia para la Propiedad y la
tercera para le Empresa de Control de Calidad.

En el documento de la Recepcin Provisional deber adjuntarse fotocopia
conforme la Propiedad o la Direccin Facultativa ha recibido la documentacin
final de obra corregida.

Pliego de Condiciones Generales 306


Si en el momento de ocupar la obra y utilizar las instalaciones no han sido
completadas las Pruebas o la documentacin correspondiente por causas ajenas
a la Propiedad, Direccin Facultativa o Control de Calidad, se le retendr al
Contratista la liquidacin final y la fianza establecida, cuyas cantidades podr la
Propiedad utilizarlas para terminar los trabajos pendientes y abonar el mayor
coste y los daos y perjuicios ocasionados a los intervinientes en los trabajos y a
los usuarios de la obra.


22. GARANTA DE FUNCIONAMIENTO

El plazo de garanta de la instalacin comenzar al da siguiente al de la firma
del Acta de Recepcin Provisional. El plazo de garanta ser de 12 meses si no
se indica lo contrario.

Durante el plazo de garanta, el Contratista viene obligado a reparar, con toda
urgencia, cualquier avera que surja, aunque estime que la causa de la misma no
sea debida a defectos de material o de instalacin, sino a mal uso, tema que
deber dilucidarse posteriormente mediante justificacin escrita por parte del
Contratista.

Caso de que la Empresa Contratista no acte con la celeridad que el caso
requiera a juicio de la Direccin Facultativa, la Propiedad podr encargar la
reparacin a otra entidad con cargo a la fianza.

Si la avera se produce en mquinas de valor estimable, a juicio de la Direccin
Facultativa, se entiende que la garanta de la misma vuelve a empezar a partir
de la nueva puesta en marcha.



23. GARANTA DE RESULTADO

Se establece una garanta de aseguramiento de los resultados y de entrega de la
documentacin pertinente previa a la Recepcin Provisional que vencer en el
momento en que el Contratista obtenga de la Propiedad o Direccin Facultativa,
la aprobacin fehaciente de la documentacin pedida en el captulo PRUEBAS y
de forma ineludible la correspondiente a los apartados:

2) Resultado de las pruebas realizadas de acuerdo con el Protocolo de
Proyecto y/o Reglamento vigente.

4) Libro de mantenimiento.

5) Planos de la instalacin terminada.

8) Y la necesaria para cumplimentar la normativa vigente y conseguir la
legalizacin y suministros de fluidos o energa. (boletines de la
instalacin, libro de mantenimiento, etc.).
Pliego de Condiciones Generales 307



Caso que el Contratista no cumpla satisfactoriamente con lo expresado
anteriormente, la Propiedad, a requerimiento de la Direccin Facultativa podr, si
lo desea, recibir provisionalmente la Obra, y encargar a terceros, con cargo a las
cantidades pendientes de liquidacin o fianza, los trabajos de documentacin y
obtencin de resultados pendientes.


24. RECEPCIN DEFINITIVA

A los 12 meses de la Recepcin Provisional se proceder a la Recepcin
Definitiva, siguiendo los mismos trmites e inspecciones que en la Recepcin
Provisional y aplicndose lo previsto en el apartado de 'Fianza' para la liberacin
definitiva.

Solo podrn ser definitivamente recibidas las obras que estn en perfecto estado
y en funcionamiento. Si la obra se arruina con posterioridad a la Recepcin Defi-
nitiva, por vicios ocultos de la construccin debidos a incumplimiento doloso del
contrato por parte del Contratista, responder este de los daos y perjuicios en el
trmino de 15 aos.

La Recepcin Definitiva implica solamente la extincin de la responsabilidad
administrativa de la contrata pero no excluye la responsabilidad a la que se
refiere el Artculo 1.591 del Cdigo Civil.



25A. PERMISOS (POR CUENTA DEL CONTRATISTA)

Corre por cuenta del Contratista la confeccin y presentacin de los boletines de
la instalacin y libro de mantenimiento oficial, as como el resto de documentos
que reglamentariamente deben ser preparados y aportados por el Contratista.

Corre por cuenta del Contratista la redaccin, visado y tramitacin ante
Organismos Oficiales (Delegacin de Industria, Ayuntamiento, etc.) de los
Proyectos necesarios para obtener todos los permisos oficiales para la
construccin, puesta en marcha y conexin de las instalaciones objeto del
Pliego.

Asimismo, el Contratista es el responsable de la confeccin, visado y tramitacin
de los Certificados Finales de Obra necesarios.

Los costes de las tasas de visado y tramitacin corren por cuenta del Contratista.


25B. PERMISOS (NO POR CUENTA DEL CONTRATISTA)

Pliego de Condiciones Generales 308


Corre por cuenta del Contratista la confeccin y presentacin de los boletines de
la instalacin y libro de mantenimiento oficial, as como el resto de documentos
que reglamentariamente deben ser preparados y aportados por el Contratista.

La obtencin del resto de permisos oficiales para la construccin, puesta en
marcha y conexin de las instalaciones objeto de este pliego es responsabilidad
de la Direccin Facultativa y la Propiedad.


26. CRITERIOS DE MEDICIN DE LAS INSTALACIONES

Toda medicin deber ser reproducible admitiendo mrgenes de error tolerables.
Se emplearn los instrumentos de medicin de uso normal en una obra (reglas
rgidas o cintas mtricas) en aquellos casos en que sea posible hacerlo.

La unidad de medida ser la que se exprese en el Estado de Mediciones o la
que la Direccin Facultativa dictamine, en caso de duda.

Los elementos discretos se medirn por unidades instaladas.

Las tuberas de medirn por su eje, segn el recorrido real, incluyendo tramos
rectos y curvas, sin descontar de la medicin la longitud ocupada por vlvulas y
dems accesorios. No se admitirn suplementos por injertos, derivaciones,
mermas, etc.

El aislamiento de tuberas se medir segn el mismo criterio que las tuberas, e
incluir la valvulera, curvas y accesorios. No se admitirn suplementos por estos
conceptos ni por mermas de material.

La medicin de conductos se realizar normalmente en metros cuadrados, en
base a sus dimensiones nominales, midiendo sobre el recorrido real, incluyendo
tramos rectos y curvas. Los codos y curvas se medirn por su parte exterior. Las
reducciones se medirn en su longitud real y aplicando la mayor de las
secciones. No se admitirn suplementos de medicin por curvas, injertos,
embocaduras, derivaciones, etc. o por mermas de material.

El aislamiento de conductos se medir siguiendo los mismos criterios indicados
para los conductos, pero tomando como base las dimensiones nominales del
conducto que se asla.

Los tubos para cableado elctrico se medirn por su eje, siguiendo su recorrido
real, incluyendo tramos rectos, sin descontar de la medicin la longitud ocupada
por cajas de empalme y derivacin. No se admitirn suplementos por curvas,
derivaciones, empalmes, etc. ni por mermas de material.

Las bandejas para cableado elctrico se medirn por su eje, siguiendo su
recorrido real, incluyendo tramos rectos y curvas. Los codos y las curvas se
medirn por su parte exterior. No se admitirn suplementos de medicin por
curvas, injertos, derivaciones, etc. ni por mermas de material.
Pliego de Condiciones Generales 309



El cableado elctrico (que no est incluido en conceptos como punto de luz) se
medir por su recorrido real desde borna a borna de conexin. No se admitirn
suplementos de medicin por derivaciones, empalmes, reservas o mermas de
material.


27. VALORACIN DE UNIDADES DE OBRA

Todos los precios unitarios de los elementos del Proyecto se entender que
incluyen siempre el suministro, manipulacin y empleo de todos los materiales
necesarios para la ejecucin de las unidades de obra correspondientes, a menos
que especficamente se excluyan algunos de ellos en el artculo correspondiente.

Asimismo se entender que todos los precios unitarios comprenden los gastos
de maquinaria, mano de obra, elementos, accesorios, transportes, herramientas,
gastos generales y toda clase de operaciones, directas o accidentales,
necesarias para dejar las unidades de obra terminadas con arreglo a las
condiciones especificadas en el Proyecto.

Se entiende pues, que la expresin "Completamente instalado/a", se refiere a
unidades de obra totalmente montadas, conectadas y en perfecto
funcionamiento.

Tambin queda incluido en el precio la parte proporcional para la realizacin de
ensayos y pruebas finales.

La descripcin de las operaciones y materiales necesarios para ejecutar las
unidades de obra que figuran en el Proyecto no es exhaustivo. Por lo tanto,
cualquier operacin o material no descrito o relacionado, pero necesario, para
ejecutar una unidad de obra, se considera siempre incluido en los precios.


28. TRABAJOS ADICIONALES POR PRECIOS UNITARIOS

Se valorarn por medicin de unidades de obra aplicando los precios unitarios
aprobados.

Si surgen variaciones de calidad o tipo de materiales o nuevas unidades de obra
por exigencias de la Propiedad y/o Direccin Facultativa, dentro siempre del
contexto general del Proyecto valorado, los nuevos precios unitarios se negocia-
rn comparando los precios de venta al pblico de los nuevos materiales con los
precios de venta al pblico de los sustituidos o ms comparables,
establecindose una comparacin aritmtica, a saber:



Pliego de Condiciones Generales 310


que dar el tope aceptable del nuevo precio unitario. La fecha de comparacin
ser la de la oferta general aprobada objeto de contrato, de acuerdo con la
relacin de PVP suministrados por el Contratista junto con la oferta.

Caso de surgir nuevas partes de obra no contratadas, el nuevo presupuesto
objeto de ampliacin de contrato se realizar de acuerdo con la tnica de precios
unitarios establecidos en la oferta base.


29. TRABAJOS ADICIONALES POR ADMINISTRACIN

Los trabajos que se realicen por administracin se cotizarn de acuerdo con los
siguientes criterios:

1. Los materiales se valorarn de acuerdo con el precio de venta al pblico,
considerndose incluidos en dicho precio, transporte, beneficio industrial,
etc.

2. La mano de obra se valorar de acuerdo con los precios indicados para
los trabajos por administracin:

Encargado: '.
Oficial 1: '.
Oficial 2: '.
Ayudante: '.

En los precios anteriores, se halla incluido Seguridad Social, Dietas,
Desplazamientos, Beneficio Industrial, etc.

En los precios anteriores no est incluido el IVA.


30. CERTIFICACIONES

Durante la ejecucin de las obras, se establecern mensualmente relaciones
valoradas de las obras ejecutadas.

Dichas certificaciones sern segn formato establecido por la Direccin
Facultativa o la Propiedad y constarn de las siguientes partes:

1. Valor al origen de la obra realizada valorada con precios unitarios de
acuerdo con el presupuesto base, con la denominacin:
Presupuesto N: CERTIFICACION N:

2. Relacin numerada y valorada al origen de las variaciones surgidas
dentro del contexto de la obra contratada y referidos a cada capitulo del
presupuesto con la denominacin:
Presupuesto N: CERTIFICACION VARIACIONES N:

Pliego de Condiciones Generales 311


3. Valor al origen de nuevas partes de obra que han sido objeto de nuevos
presupuestos con la denominacin:
Presupuesto N: CERTIFICACIN AMPLIACIONES N:

4. Valor al origen de obras realizadas por administracin con detalle de
partes de trabajo y relacin de materiales valorados y suscritos por
persona autorizada con la denominacin:
CERTIFICACIN ADMINISTRACIONES N:

La certificacin deber presentarse a la Direccin Facultativa que dar su
conformidad o reparos en el plazo de 15 das. En este ltimo caso, el Contratista
los subsanar no cabiendo reclamacin alguna hasta la liquidacin definitiva.

Todas las certificaciones sern al origen, acumulndose cada una de las
anteriores y se entendern siempre como anticipo a cuenta de la liquidacin
final.

Dado que las certificaciones se llevarn al origen, teniendo carcter de buena
cuenta, todos los errores que pudieran aparecer no sern motivo para demorar el
plazo de comprobacin. En tal supuesto debern ser devueltas indicando los
errores o reparos, para ser subsanados en la certificacin siguiente.

Se establece el mismo criterio para certificaciones extraordinarias por
adicionales o trabajos por administracin.

La Direccin Facultativa podr requerir del Contratista documentacin
acreditativa de estar al corriente de pago de los suministradores, como condicin
imprescindible para aprobar una certificacin.

Los materiales a certificar debern estar instalados (montados y en
funcionamiento). No se abonarn certificaciones por acopio de materiales.


31. LIQUIDACIN DE OBRAS

La ltima certificacin de obra se presentar despus de la Recepcin
Provisional, surtir efecto de liquidacin definitiva, siempre y cuando as lo haga
constar el Contratista dndose el ttulo de certificacin final. Adems dicho
Contratista dirigir carta a la Propiedad acompaando esta certificacin final,
haciendo constar que por su parte surte efectos de liquidacin, tan pronto sea
conformada por la Direccin Facultativa.

Para la conformidad o reparos de dicha ltima certificacin, dispondr la
Direccin Facultativa de un plazo suplementario de 30 das, respecto al previsto
para las certificaciones ordinarias.

No se conformar la ltima certificacin si no se dispone de la formalizacin de la
Recepcin Provisional.

Pliego de Condiciones Generales 312



32. FIANZA

Del importe de cada certificacin de obra que se realice, se retendr un 10 % en
concepto de fianza.

La fianza responder de las deudas del Contratista dimanadas de la do-
cumentacin contractual, del reintegro de los pagos adelantados superiores al
coste, del reconocimiento de los daos o perjuicios que puedan producirse como
consecuencia del incumplimiento del contrato, de la calidad de la obra, y de
cualquier otro incumplimiento de las obligaciones que incumben al Contratista.
Esta no supondr en ningn caso un lmite superior de valoracin de las
responsabilidades del Contratista, pudiendo en su caso exigirse las
indemnizaciones correspondientes de valor superior al de la fianza.

La Propiedad podr disponer libremente de la fianza hasta su liberacin.

Con independencia de lo anterior el Contratista responder con dicha fianza y
con la totalidad de sus bienes presentes y futuros:

a) De las reparaciones que sea preciso efectuar en las obras o instala-
ciones por vicios constructivos.

b) De los gastos que ocasione por tener que demoler y volver a instalar o
reconstruir unidades de obra o instalaciones.

c) De la diferencia de precio entre el que se ha convenido para la ejecucin
de las obras y el de adjudicacin a un nuevo Contratista por cualquier
motivo. Este apartado se aplicar as mismo para las diferencias de
coste en el caso de que la Propiedad tuviera que terminar las obras por
administracin.

d) De cualquier otro evento y responsabilidad en que pueda incurrir el
Contratista en relacin a terceros.


33. LIBERACIN DE FIANZA

A la Entrega Provisional de la obra habiendo cumplido con lo indicado en los
apartados correspondientes a Pruebas, a Recepcin Provisional y a Garantas,
se practicar una primera liquidacin de fianza establecida en el 33% del valor
total.

A los 12 meses de la Recepcin Provisional y despus de efectuada la
Recepcin Definitiva se preparar la liquidacin final y se cancelar la fianza
remanente.

Para la liquidacin final de la fianzas ser preciso que se acredite la ausencia de
reclamacin ajena contra el Contratista por daos y perjuicios, que sean de su
Pliego de Condiciones Generales 313


cuenta, por deudas jornales y materiales o por indemnizaciones derivadas de
accidentes ocurridos en el trabajo por cualquier otra causa. En su defecto el
Contratista presentar Declaracin Jurada de la ausencia de dichas
responsabilidades.
34. PENALIZACIONES

Las penalizaciones sern las establecidas por la Propiedad a la firma del
Contrato.


35. FORMA DE PAGO

La forma de pago sern las que se acuerde con la Propiedad a la firma del
Contrato.


36. SUSPENSIN DE LAS OBRAS

La Propiedad podr en todo momento ordenar la suspensin de toda o parte de
la obra.

1. En el caso de que la suspensin sea parcial, es decir, si la duracin no
excede de dos meses, el Contratista vendr obligado a reajustar su
programa de trabajo.

2. En el caso de que la suspensin sea total:

a) Si se debe dicha suspensin por parte de la Propiedad, a alguna
de las causas previstas en la resolucin y rescisin del contrato, se
aplicar lo dispuesto en el apartado "Resolucin y Rescisin" del
presente Pliego de Condiciones, no teniendo el Contratista derecho
a percibir indemnizaciones bajo ningn concepto.

b) Si la suspensin total fuera debida nica y exclusivamente a la
voluntad unilateral de la Propiedad, sin causa justificada, y el
Contratista decide rescindir el contrato, tendr derecho a una
indemnizacin del 3 % de la obra pendiente de realizar,
renunciando a cualquier otra indemnizacin por daos y perjuicios
sufridos.

Los materiales depositados en la obra se certificarn en la li-
quidacin definitiva. Tambin sern certificados aquellos materiales
que aunque no estn depositados en la obra hayan sido en-
cargados por el Contratista y sean de exclusiva utilidad para dicha
obra, segn aprobacin de la Direccin Facultativa.

c) En el caso de que el Contratista decida rescindir unilateralmente el
contrato, sin causa justificada, el Propietario quedar libre de toda
obligacin pudiendo practicar inmediatamente la liquidacin
Pliego de Condiciones Generales 314


definitiva con una baja del 5 %, y estando el Contratista obligado a
abandonar la obra inmediatamente, incluso antes de practicarse
dicha liquidacin.

Asimismo podr solicitar la Propiedad una indemnizacin por daos y perjuicios,
de un mnimo del 10% del valor de la obra, segn la liquidacin definitiva. Dicha
cantidad podr incrementarse en el arbitraje que se practique. La Propiedad
tendr derecho al percibo de la fianza depositada hasta la fecha.


37. RESOLUCIN Y RESCISIN

Sern causas de rescisin del contrato, la disolucin o extincin del Contratista,
su quiebra o suspensin de pagos y el embargo de los bienes destinados a la
obra o utilizados en la misma.

En los supuestos previstos en el prrafo anterior, la Propiedad podr
unilateralmente dar por rescindido el contrato, sin pago de indemnizacin alguna,
y practicando inmediatamente la liquidacin definitiva, con una baja de un 5 %,
debiendo el Contratista abandonar la obra en el mismo momento en que sea
requerido para ello, an antes de practicarse la liquidacin.

Sern asimismo causa de rescisin: La demora en la entrega de la obra por
plazo superior a 2 meses, la manifiesta desobediencia en la ejecucin de la obra,
y en general, el incumplimiento de los Pliegos Tcnicos y Generales de Condi-
ciones Econmicas, Facultativas y Legales.

En los supuestos previstos en el prrafo anterior la Propiedad podr adems de
aplicar las sanciones establecidas, rescindir el contrato, solicitar indemnizaciones
por daos y perjuicios que sern un mnimo del 10 % del valor de la obra, segn
la liquidacin definitiva, cantidad que podr incrementarse en el arbitraje que se
practique en tales casos.

En cualquier caso de rescisin del contrato segn los anteriores supuestos, la
Propiedad ser indemnizada adems de las previsiones e indemnizaciones
sealadas, con la fianza depositada hasta la fecha.

En caso de defuncin del Contratista (como persona fsica) el contrato queda
automticamente anulado, salvo que la Propiedad acepte la oferta de los
herederos, para la continuacin de los trabajos.
La apreciacin de la existencia de circunstancias enumeradas en los prrafos
anteriores corresponder a la Direccin Facultativa.

El Contratista por su parte podr dar por rescindido el contrato en las causas
previstas en el apartado "suspensin de obras" del presente pliego.

Adems el Contratista podr rescindir por demora de aprobacin de alguna
certificacin o su pago superior a 30 das de la fecha de vencimiento.

Pliego de Condiciones Generales 315



38. RGIMEN JURDICO

El presente Pliego General de Condiciones Econmicas, Facultativas y Legales,
tendr carcter de contrato privado y podr ser elevado a escritura pblica si
alguna de las partes lo desea, debiendo en este supuesto hacerse cargo de los
gastos que tal formalizacin ocasione.

Las partes quedan sometidas, en todo momento, a la Legislacin Civil, Mercantil
y Procesal Espaola, con las particularidades que se especifican en este Pliego.

A todos los efectos, las partes se someten expresamente a la jurisdiccin y
competencia de los Juzgados y Tribunales de la provincia donde se halla
ubicado el trabajo, con renuncia de cualquier otro fuero que pudiera
corresponderle.

Cualquier diferencia que pudiera surgir entre las partes, con motivo de la obra,
interpretacin o ejecucin de lo acordado, se someter a arbitraje de equidad,
regulado por la Ley 36/1988 de 5 de diciembre de 1.988.

Ser arbitro nico la Direccin Facultativa, dispensndose las partes de los
motivos de incompatibilidad que legalmente pudiesen incurrir en dicho arbitrio.




















































6
Presupuesto
Presupuesto 317


Resumen Econmico









Presupuesto 318








































Presupuesto 319


Precios Unitarios


Presupuesto 320



Presupuesto 321



Presupuesto 322



Presupuesto 323



Presupuesto 324



Presupuesto 325



Presupuesto 326



Presupuesto 327



Presupuesto 328



Presupuesto 329



Presupuesto 330



Presupuesto 331



Presupuesto 332



Presupuesto 333



Presupuesto 334



Presupuesto 335



Presupuesto 336



Presupuesto 337



Presupuesto 338



Presupuesto 339






















3
Bibliografa
Bibliografa 341


[UNE01] Catlogo normas UNE, AENOR, Marzo 2006.

[MCAN-07] Identificacin de los procesos, Grupo JG, Enero 2004,

[FR07-15] Carpeta presentacin documentos Grupo JG, Noviembre 2006

[FR07-26 ] Carpeta coordinacin revisin y verificacin proyectos Grupo JG,
Septiembre 2006
[IITC-022] Informe tipo control calidad materiales", Grupo JG, Diciembre 06.

[PCA-12] Protocolo de control de calidad, Grupo JG, Enero 2007.

[GI-03] ndice general fichas, Grupo JG, Enero 2005,

[PCA-03] Encuesta satisfaccin de clientes mg, Grupo JG, Noviembre 2005.

[FR07-30] Revisin proyectos, Grupo JG, Enero 2004.

[CTE 07] Cdigo tcnico de la edificacin Direccin General de Arquitectura y Poltica
de Vivienda del Ministerio de Vivienda con la colaboracin del Instituto de
Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja.

Potrebbero piacerti anche