WWW.NEWSYS EM.COM.

BR
a c e s s e n o s s o s i t e :
0800 773.7366
a s s i s t n c i a t c n i c a :
sempre um grande prazer atender voc!
asstec@newsystem.com.br
Caractersticas
! Temporiza os botes durante 1 minuto aps desligar a chave de ignio;
! Comanda vidros eltricos originais de fbrica.
2 Portas (Tirar Jumper)
! Sobe um vidro por vez com comando do alarme ou ao trancar o veculo com a
chave (comando atravs da trava eltrica);
! Transforma os vidros eltricos comuns ou originais em semi-inteligentes com
subida automtica (toque longo no boto) 0,5 segundos;
! Interrompe a subida dos vidros com um toque no boto, ou ao ligar a ignio;
! Comanda vidros eltricos comuns ou inteligentes originais de fbrica (toque
longo no boto).
1 Porta (Colocar Jumper)
! Sobe um vidro com comando do alarme ou ao trancar o veculo com a chave
(comando atravs da trava eltrica);
! Transforma o vidro eltrico original em inteligente, com subida e descida
automtica (toque longo no boto) 0,5 seg.
LW 621 - MODULO DE CON ROLE
P/ 1 OU 2 POR AS ELE RICOS VIDROS
E DE FECHAMEN O AU OMA ICO
SINTOMA CAUSA SOLUO
Os vidros no sobem
atravs do alarme e
atravs dos botes
Os vidros no sobem
atravs do alarme, mas
sobem atravs dos botes
S um vidro sobe atravs
do alarme
Os vidros sobem atravs
do alarme, mas no
sobem atravs dos botes
Os vidros comeam a subir
mas param aps 1 segundo
Vidros com descanso Positivo
Fusvel queimado
Fio azul ligado no +12v direto
Fio vermelho/preto ligado errado
Jumper colocado
Fio azul no est ligado no +12v
aps chave
Fio verde/preto ligado errado
Fio vermelho e vermelho/preto
ligados em um fio de bitola fina
Ligao feita antes do mdulo
eletrnico original
Instalar um rel auxiliar Fig. 2
Substituir o fusvel
Ligar o fio azul ao +12v aps chave
Ligar conforme tabela no esquema
Retirar o jumper
Ligar o fio azul ao +12v aps chave
Ligar o fio verde/preto conforme esquema
ou Fig. 3
Ligar os fios vermelho e vermelho/preto
em um +12v proveniente da bateria
Fazer a ligao aps o mdulo eletrnico
original (nos fios dos motores)
PROBLEMAS E SOLUCOES
ERMO DE GARAN IA
A NEW SYS EM AGRADECE
A SUA PREFERENCIA
Voc acaba de adquirir um produto New System, garantido por vinte e
quatro meses, includos os trs meses assegurados pelo Cdigo de Defesa
do Consumidor a contar da data da compra e com o certificado de garantia
devidamente preenchido.
Este equipamento instalado e usado nos padres deste manual ajudar na
proteo de seu veculo.
A garantia do produto contra defeitos de: projeto, fabricao e
componentes defeituosos.
No caso de transferncia de propriedade do equipamento, a nota fiscal de
compra ter que ser anexada ao certificado de garantia; o prazo da garantia
no se altera.
A garantia fica invalidada quando: o equipamento for violado,
inadequadamente instalado, infiltrao de gua, aes da natureza,
acidentes, quedas e mau uso.
O transporte e a embalagem do produto ficam por conta e risco do
comprador. As solues constantes neste termo so as nicas e exclusivas
oferecidas ao cliente. A empresa no se responsabiliza por roubos ou furtos
ou quaisquer danos diretos ou indiretos, inclusive lucro cessante, especiais,
incidentais ou conseqncias seja com base em contrato, ato ilcito, prejuzo
ou outro evento.
N
LW 621
MDULO P/ VI DROS
1 OU 2 PORTAS
MANUAL
Mdulo Eletrnico para
Automao de Vidros Eltricos
Quando o alarme no possuir sada auxiliar para subida de vidros,
utilize a sada da trava eltrica colocando um diodo 1N4007
Alarme
Diodo 1N4007 ou 1N4004
Centralina Trava
Sada trava (-) alarme
Fio verde/preto Lw621
Trava
Destrava
15
Fio AZUL Lw621
Fio ROXO Lw621
Rel Original
Ignio
Existem veculos que mesmo aps desligar a ignio os vidros ainda
funcionam durante alguns segundos (VW, ou outros temporizadores que
cortam o Negativo).
FIGURA 1
VEICULOS COM VIDROS EMPORIZADOS
FIGURA 2
PARA EMPORIZAR OS BO OES
OU VIDROS COM MO ORES
DESCANSANDO EM POSI IVO
Utilizando um Rel auxiliar (30/40A) os veculos que no possuem vidros
temporizados podero obter este recurso conforme a figura abaixo.
No caso de vidros com descanso positivo torna-se obrigatria a colocao
deste rel.
86
Ignio
87
30
85
Fio Roxo do Lw621
Isolar esta ponta
Rel
Auxiliar 30/40A
Boto Vidro
F
u
s
e
l

v
30A
Bateria
Ligao Original
Ligao a fazer
INS ALACAO
! Localizar no veculo os fios de subida dos
vidros eltricos para que sejam executadas as
ligaes do Lw621;
! Procure sempre verificar se existe algum
mdulo eletrnico entre os botes e os
motores, pois neste caso a ligao dos fios do
Lw621 dever ser feita aps o mdulo
eletrnico (nos fios dos motores. Ex.: Marea,
Brava, Tipo etc);
! Verificar tambm se os vidros sobem com
sinal Positivo ou Negativo, e ento ligar o fio
Vermelho/Preto conforme a tabela no esquema de instalao. A maioria
dos vidros descansam em negativo. Quando os vidros descansarem
em positivo torna-se obrigatrio instalar um rel auxiliar (Fig. 2).
Quando houver rel temporizador original que corta o negativo, Ex.: VW
ligue o fio Roxo conforme a Fig.1;
! Pode ser ligado nos fios que vo dos botes centralina original (em
caso de vidros inteligentes originais), somente em veculos GM (Corsa,
Omega, Vectra) ou vidros inteligentes originais com pulso de subida
maior que 0,5 Segundo.
1 2
Verde/Preto
Azul
Roxo
Vermelho
Cinza
Branco
Cinza/Preto
Bran o/Pret c o
P
r
e
t
o
Rel
Temporizador
Alarme
sinal ou pulso
negativo para
subir os vidros
Ignio
Veja Fig. 1 e 2
Vermelho/Preto
+
_
Bateria
M
M to o r
Fio de subida
Jp
Com Jumper
Verde/Preto
Azul
Roxo
Vermelho
Cinza
Branco
Cinza/Preto
r
a
r
B
n
c
o
/
P
e
t
o
o
P
r
e
t
Alarme
sinal ou pulso
negativo para
subir os vidros
Ignio
Rel
Temporizador
Veja Fig. 1 e 2
Vermelho/Preto
+
_
Bateria
M
Motor 2
Fio de subida
M
Motor1
Fio de subida
Primeiro motor
a subir
Jp
Sem Jumper
Descanso
Positivo
Negativo
Fio Vermelho/Preto
Ligar no Negativo
Ligar no Positivo
Descanso
Positivo
Negativo
Fio Vermelho/Preto
Ligar no Negativo
Ligar no Positivo
~
FIGURA 3
LIGACAO DO LW 621
A RAVES DO SINAL DE RAVA ELE RICA