1

LITURGIA DE LAS HORAS

RETIRO DE SEMANA SANTA
17 20 de Abril

CASA DE NAZARETH
Vicara episcopal de Juventud y Vocaciones
Arquidicesis de Lima
2

JUEVES SANTO

COMPLETAS (Oracin antes del descanso nocturno)
V. Dios mo, ven en mi auxilio.
R. Seor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre. Como era.

Examen de conciencia
Hermanos, habiendo llegado al final de esta jornada que Dios nos ha
concedido, reconozcamos sinceramente nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios todopoderoso
y ante vosotros, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin:
por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos y a vosotros, hermanos,
que intercedis por m ante Dios, nuestro Seor.

V. El Seor todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros
pecados y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn.

Himno: CUANDO LLEG EL INSTANTE DE TU MUERTE

Cuando lleg el instante de tu muerte
inclinaste la frente hacia la tierra,
como todos los mortales;
mas no eras t el hombre derribado,
sino el Hijo que muerto nos contempla.

Cuando me llegue el trnsito esperado
y siga sin retorno por mi senda,
como todos los mortales,
el sueo de tu rostro ser lumbre
tu gloria mi gloria venidera.

El silencio sagrado de la noche
tu paz y tu venida nos recuerdan,
3

Cristo, luz de los mortales;
acepta nuestro sueo necesario
como secreto amor que a ti se llega. Amn

Salmodia
Ant 1. Al amparo del Altsimo no temo el espanto nocturno.

Salmo 90
A LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE.

T que habitas al amparo del Altsimo,
que vives a la sombra del Omnipotente,
di al Seor: Refugio mo, alczar mo.
Dios mo, confo en ti.

l te librar de la red del cazador,
de la peste funesta.
Te cubrir con sus plumas,
bajo sus alas te refugiars:
su brazo es escudo y armadura.

No temers el espanto nocturno,
ni la flecha que vuela de da,
ni la peste que se desliza en las tinieblas,
ni la epidemia que devasta a medioda.

Caern a tu izquierda mil,
diez mil a tu derecha;
a ti no te alcanzar.

Tan slo abre tus ojos
y vers la paga de los malvados,
porque hiciste del Seor tu refugio,
tomaste al Altsimo por defensa.

No se te acercar la desgracia,
ni la plaga llegar hasta tu tienda,
porque a sus ngeles ha dado rdenes
4

para que te guarden en tus caminos;

te llevarn en sus palmas,
para que tu pie no tropiece en la piedra;
caminars sobre spides y vboras,
pisotears leones y dragones.

Se puso junto a m: lo librar;
lo proteger porque conoce mi nombre,
me invocar y lo escuchar.

Con l estar en la tribulacin,
lo defender, lo glorificar;
lo saciar de largos das,
y le har ver mi salvacin.

Ant. Al amparo del Altsimo no temo el espanto nocturno.

Lectura breve Ap 22, 4-5
Vern el rostro del Seor, y tendrn su nombre en la frente. Y no habr ms
noche, y no necesitarn luz de lmpara ni de sol, porque el Seor Dios
alumbrar sobre ellos, y reinarn por los siglos de los siglos.

Responsorio breve
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte.

Cntico evanglico
Ant. Slvanos, Seor, despiertos, protgenos mientras dormimos, para que
velemos con Cristo y descansemos en paz.
(Para el Cntico de Simen ver pg. 31)

Oracin
Humildemente te pedimos, Seor, que despus de haber celebrado en este
da los misterios de la resurreccin de tu Hijo, sin temor alguno, descansemos
en tu paz, y maana nos levantemos alegres para cantar nuevamente tus
alabanzas. Por Cristo nuestro Seor. Amn.


5

Bendicin
V. El Seor todopoderoso nos conceda una noche tranquila y una santa
muerte.
R. Amn.
Se reza una de las antfonas de la Virgen (Ver pg. 32)


VIERNES SANTO

LAUDES (Oracin de la maana)
V. Seor, abre mis labios.
R. Y mi boca proclamar tu alabanza.
Para el salmo del invitatorio se responde:
Ant. Cristo, Hijo de Dios, que nos redimi con su sangre preciosa, venid,
adormosle.

Himno: BRAZOS RGIDOS Y YERTOS

Brazos rgidos y yertos,
por dos garfios traspasados,
que aqu estis, por mis pecados,
para recibirme abiertos,
para esperarme clavados.

Cuerpo llagado de amores,
yo te adoro y yo te sigo;
yo, Seor de los seores,
quiero partir tus dolores
subiendo a la cruz contigo.

Quiero en la vida seguirte
y por sus caminos irte
alabando y bendiciendo,
y bendecirte sufriendo
y muriendo bendecirte.

Que no ame la poquedad
de cosas que van y vienen;
6

que adore la austeridad
de estos sentires que tienen
sabores de eternidad;

que sienta una dulce herida
de ansia de amor desmedida;
que ame tu ciencia y tu luz;
que vaya, en fin, por la vida
como t ests en la cruz:

de sangre los pies cubiertos,
llagadas de amor las manos,
los ojos al mundo muertos
y los dos brazos abiertos
para todos mis hermanos. Amn.

Salmodia
Ant 1. Dios no perdon a su propio Hijo, sino que lo entreg a la muerte por
todos nosotros.

Salmo 50
CONFESIN DEL PECADOR ARREPENTIDO

Misericordia, Dios mo, por tu bondad;
por tu inmensa compasin borra mi culpa;
lava del todo mi delito,
limpia mi pecado.

Pues yo reconozco mi culpa,
tengo siempre presente mi pecado:
contra ti, contra ti solo pequ,
comet la maldad que aborreces.

En la sentencia tendrs razn,
en el juicio brillar tu rectitud.
Mira, que en la culpa nac,
pecador me concibi mi madre.

7

Te gusta un corazn sincero,
y en mi interior me inculcas sabidura.
Rocame con el hisopo: quedar limpio;
lvame: quedar ms blanco que la nieve.

Hazme or el gozo y la alegra,
que se alegren los huesos quebrantados.
Aparta de mi pecado tu vista,
borra en m toda culpa.

Oh Dios!, crea en m un corazn puro,
renuvame por dentro con espritu firme;
no me arrojes lejos de tu rostro,
no me quites tu santo espritu.

Devulveme la alegra de tu salvacin,
afinzame con espritu generoso:
ensear a los malvados tus caminos,
los pecadores volvern a ti.

Lbrame de la sangre, oh Dios,
Dios, Salvador mo!,
y cantar mi lengua tu justicia.
Seor, me abrirs los labios,
y mi boca proclamar tu alabanza.

Los sacrificios no te satisfacen;
si te ofreciera un holocausto, no lo querras.
Mi sacrificio es un espritu quebrantado:
un corazn quebrantado y humillado
t no lo desprecias.

Seor, por tu bondad, favorece a Sin,
reconstruye las murallas de Jerusaln:
entonces aceptars los sacrificios rituales,
ofrendas y holocaustos,
sobre tu altar se inmolarn novillos.

8

Ant. Dios no perdon a su propio Hijo, sino que lo entreg a la muerte por
todos nosotros.
Ant 2. Jesucristo nos ama y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre.

Cntico
JUICIO DE DIOS - Ha 3, 2-4. 13a. 15-19

Seor, he odo tu fama,
me ha impresionado tu obra!
En medio de los aos, realzala;
en medio de los aos, manifistala;
en el terremoto acurdate de la misericordia.

El Seor viene de Temn;
el Santo, del monte Farn:
su resplandor eclipsa el cielo,
la tierra se llena de su alabanza;
su brillo es como el da,
su mano destella velando su poder.

Sales a salvar a tu pueblo,
a salvar a tu ungido;
pisas el mar con tus caballos,
revolviendo las aguas del ocano.

Lo escuch y temblaron mis entraas,
al orlo se estremecieron mis labios;
me entr un escalofro por los huesos,
vacilaban mis piernas al andar.
Tranquilo espero el da de la angustia
que sobreviene al pueblo que nos oprime.

Aunque la higuera no echa yemas
y las vias no tienen fruto,
aunque el olivo olvida su aceituna
y los campos no dan cosechas,
aunque se acaban las ovejas del redil
y no quedan vacas en el establo,
9

yo exultar con el Seor,
me gloriar en Dios mi salvador.

El Seor soberano es mi fuerza,
l me da piernas de gacela
y me hace caminar por las alturas.

Ant. Jesucristo nos ama y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre.
Ant 3. Tu cruz adoramos, Seor, y tu santa resurreccin alabamos y
glorificamos; por el madero ha venido la alegra al mundo entero.

Salmo 147
RESTAURACIN DE JERUSALN.

Glorifica al Seor, Jerusaln;
alaba a tu Dios, Sin:
que ha reforzado los cerrojos de tus puertas
y ha bendecido a tus hijos dentro de ti;
ha puesto paz en tus fronteras,
te sacia con flor de harina.

l enva su mensaje a la tierra,
y su palabra corre veloz;
manda la nieve como lana,
esparce la escarcha como ceniza;

hace caer el hielo como migajas
y con el fro congela las aguas;
enva una orden, y se derriten;
sopla su aliento, y corren.

Anuncia su palabra a Jacob,
sus decretos y mandatos a Israel;
con ninguna nacin obr as,
ni les dio a conocer sus mandatos.

Ant. Tu cruz adoramos, Seor, y tu santa resurreccin alabamos y
glorificamos; por el madero ha venido la alegra al mundo entero.
10


Lectura breve Is 52, 13-15
Mirad: mi siervo tendr xito, ser enaltecido y ensalzado sobremanera. Y,
as como muchos se horrorizaron de l, pues tan desfigurado estaba que ya ni
pareca hombre, no tena ni aspecto humano, as tambin muchos pueblos se
admirarn de l y, a su vista, los reyes enmudecern de asombro porque
vern algo jams narrado y contemplarn algo inaudito.

Responsorio breve
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz.

Cntico evanglico
Ant. Fijaron encima de su cabeza un letrero indicando el motivo de su
condenacin: ste es Jess, el rey de los judos.
(Para el BENEDICTUS ver la pg. 30)

Preces
Adoremos a nuestro Redentor, que por nosotros y por todos los hombres
quiso morir y ser sepultado para resucitar de entre los muertos, y
supliqumosle, diciendo:
Seor, ten piedad de nosotros.

Seor y Maestro nuestro, que por nosotros te sometiste incluso a la muerte,
ensanos a someternos siempre a la voluntad del Padre.

T que siendo nuestra vida quisiste morir en la cruz para destruir la muerte y
todo su poder,
haz que contigo sepamos morir tambin al pecado y resucitemos contigo a
vida nueva.

Rey nuestro, que como un gusano fuiste el desprecio del pueblo y la
vergenza de la gente,
haz que tu Iglesia no se acobarde ante la humillacin, sino que como t
proclame en toda circunstancia el honor del Padre.

Salvador de todos los hombres, que diste tu vida por los hermanos,
ensanos a amarnos mutuamente con un amor semejante al tuyo.

11

T que al ser elevado en la cruz atrajiste hacia ti a todos los hombres,
rene en tu reino a todos los hijos de Dios dispersos por el mundo.
Se pueden aadir algunas intenciones libres
Porque la muerte de Cristo nos ha hecho agradables a Dios, nos atrevemos a
orar al Padre, diciendo: Padre nuestro.

Oracin
Mira, Seor, con bondad a tu familia santa, por la cual Jesucristo nuestro
Seor acept el tormento de la cruz, entregndose a sus propios enemigos.
Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del
Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amn.
*
Hoy no rezan VSPERAS quienes participan
en la Celebracin de la Pasin del Seor
*

COMPLETAS (Oracin antes del descanso nocturno)
V. Dios mo, ven en mi auxilio.
R. Seor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre. Como era.

Examen de conciencia
Hermanos, habiendo llegado al final de esta jornada que Dios nos ha
concedido, reconozcamos sinceramente nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios todopoderoso
y ante vosotros, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin:
por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos y a vosotros, hermanos,
que intercedis por m ante Dios, nuestro Seor.

V. El Seor todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros
pecados y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn.

Himno: CUANDO LLEG EL INSTANTE DE TU MUERTE (Ver pg. 2)

12

Salmodia
Ant 1. Al amparo del Altsimo no temo el espanto nocturno.

Salmo 90
A LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE.

T que habitas al amparo del Altsimo,
que vives a la sombra del Omnipotente,
di al Seor: Refugio mo, alczar mo.
Dios mo, confo en ti.

l te librar de la red del cazador,
de la peste funesta.
Te cubrir con sus plumas,
bajo sus alas te refugiars:
su brazo es escudo y armadura.

No temers el espanto nocturno,
ni la flecha que vuela de da,
ni la peste que se desliza en las tinieblas,
ni la epidemia que devasta a medioda.

Caern a tu izquierda mil,
diez mil a tu derecha;
a ti no te alcanzar.

Tan slo abre tus ojos
y vers la paga de los malvados,
porque hiciste del Seor tu refugio,
tomaste al Altsimo por defensa.

No se te acercar la desgracia,
ni la plaga llegar hasta tu tienda,
porque a sus ngeles ha dado rdenes
para que te guarden en tus caminos;

te llevarn en sus palmas,
para que tu pie no tropiece en la piedra;
13

caminars sobre spides y vboras,
pisotears leones y dragones.

Se puso junto a m: lo librar;
lo proteger porque conoce mi nombre,
me invocar y lo escuchar.

Con l estar en la tribulacin,
lo defender, lo glorificar;
lo saciar de largos das,
y le har ver mi salvacin.

Ant. Al amparo del Altsimo no temo el espanto nocturno.

Lectura breve Ap 22, 4-5
Vern el rostro del Seor, y tendrn su nombre en la frente. Y no habr ms
noche, y no necesitarn luz de lmpara ni de sol, porque el Seor Dios
alumbrar sobre ellos, y reinar por los siglos de los siglos.

Responsorio breve
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz.

Cntico evanglico
Ant. Slvanos, Seor, despiertos, protgenos mientras dormimos, para que
velemos con Cristo y descansemos en paz.
(Para el Cntico de Simen ver pg. 31)

Oracin
Visita, Seor, esta habitacin: aleja de ella las insidias del enemigo; que tus
santos ngeles habiten en ella y nos guarden en paz y que tu bendicin
permanezca siempre con nosotros. Por Cristo nuestro Seor. Amn.

Bendicin
V. El Seor todopoderoso nos conceda una noche tranquila y una santa
muerte.
R. Amn.
Se reza una de las antfonas de la Virgen (Ver pg. 32)

14

SBADO SANTO

LAUDES
V. Seor, abre mis labios.
R. Y mi boca proclamar tu alabanza.
Para el salmo del invitatorio se responde:
Ant. A Cristo, el Seor, que por nosotros muri, y por nosotros fue sepultado,
venid, adormosle.

Himno: VENID AL HUERTO, PERFUMES

Venid al huerto, perfumes,
enjugad la blanca sbana:
en el tlamo nupcial
el Rey descansa.

Muertos de negros sepulcros,
venid a la tumba santa:
la Vida espera dormida,
la Iglesia aguarda.
Llegad al jardn, creyentes,
tened en silencio el alma:
ya empiezan a ver los justos
la noche clara.

Oh dolientes de la tierra,
verted aqu vuestras lgrimas:
en la gloria de este cuerpo
sern baadas.

Salve, cuerpo cobijado
bajo las divinas alas;
salve, casa del Espritu,
nuestra morada. Amn.

Salmodia
Ant 1. Harn llanto como llanto por el hijo nico, porque siendo inocente fue
huerto el Seor.
15

Salmo 63
SPLICA CONTRA LOS ENEMIGOS

Escucha, oh Dios!, la voz de mi lamento,
protege mi vida del terrible enemigo;
escndeme de la conjura de los perversos
y del motn de los malhechores:

afilan sus lenguas como espadas
y disparan como flechas palabras venenosas,
para herir a escondidas al inocente,
para herirlo por sorpresa y sin riesgo.

Se animan al delito,
calculan cmo esconder trampas,
y dicen: Quin lo descubrir?
Inventan maldades y ocultan sus invenciones,
porque su mente y su corazn no tienen fondo.

Pero Dios los acribilla a flechazos,
por sorpresa los cubre de heridas;
su misma lengua los lleva a la ruina,
y los que lo ven menean la cabeza.

Todo el mundo se atemoriza,
proclama la obra de Dios
y medita sus acciones.

El justo se alegra con el Seor,
se refugia en l,
se felicitan los rectos de corazn.

Ant. Harn llanto como llanto por el hijo nico, porque siendo inocente fue
muerto el Seor.
Ant 2. Lbrame, Seor, de las puertas del abismo.

Cntico: ANGUSTIA DE UN MORIBUNDO Y ALEGRA DE LA CURACIN
Is. 8,10-14. 17-20
16

Yo pens: En medio de mis das
tengo que marchar hacia las puertas del abismo;
me privan del resto de mis aos.

Yo pens: Ya no ver ms al Seor
en la tierra de los vivos,
ya no mirar a los hombres
entre los habitantes del mundo.

Levantan y enrollan mi vida
como una tienda de pastores.
Como un tejedor devanaba yo mi vida,
y me cortan la trama.

Da y noche me ests acabando,
sollozo hasta el amanecer.
Me quiebras los huesos como un len,
da y noche me estas acabando.

Estoy piando como una golondrina,
gimo como una paloma.
Mis ojos mirando al cielo se consumen:
Seor, que me oprimen, sal fiador por m!

Me has curado, me has hecho revivir,
la amargura se me volvi paz
cuando detuviste mi alma ante la tumba vaca
y volviste la espalda a todos mis pecados.

El abismo no te da gracias,
ni la muerte te alaba,
ni esperan en tu fidelidad
los que bajan a la fosa.

Los vivos, los vivos son quienes te alaban:
como yo ahora.
El Padre ensea a sus hijos tu fidelidad.

17

Slvame, Seor, y tocaremos nuestras arpas
todos nuestros das en la casa del Seor.

Ant. Lbrame, Seor, de las puertas del abismo.
Ant 3. Estaba muerto, pero ahora vivo por los siglos de los siglos, y tengo las
llaves de la muerte y del hades.

Salmo 150
ALABAD AL SEOR.

Alabad al Seor en su templo,
alabadlo en su augusto firmamento.

Alabadlo por sus obras magnficas,
alabadlo por su inmensa grandeza.

Alabadlo tocando trompetas,
alabadlo con arpas y ctaras,

Alabadlo con tambores y danzas,
alabadlo con trompas y flautas,

alabadlo con platillos sonoros,
alabadlo con platillos vibrantes.

Todo ser que alienta, alabe al Seor.

Ant. Estaba muerto, pero ahora vivo por los siglos de los siglos, y tengo las
llaves de la muerte y del hades.

Lectura breve Os 6,1-3
Esto dice el Seor: En su afliccin me buscarn, diciendo: "Volvamos al
Seor. l, que nos despedaz, nos sanar; l, que nos hiri, nos vendar. En
dos das nos sanar, y al tercero nos levantar, y viviremos en su presencia."

Responsorio breve
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz; por
eso Dios lo levant sobre todo y le concedi el Nombre-sobre-todo-nombre.
18

Cntico evanglico
Ant. Salvador del mundo, slvanos; t que con tu cruz y con tu sangre nos
redimiste, socrrenos, Dios nuestro.
(Para el BENEDICTUS ver la pg. 30)

Preces
Adoremos a nuestro Redentor, que por nosotros y por todos los hombres
quiso morir y ser sepultado, para resucitar de entre los muertos, y
supliqumosle, diciendo:
Seor, ten piedad de nosotros.

Oh Seor, que junto a tu cruz y a tu sepulcro tuviste a tu Madre dolorosa que
particip en tu afliccin,
haz que tu pueblo sepa tambin participar en tu pasin.

Seor Jess, que como grano de trigo caste en la tierra para morir y dar con
ello fruto abundante,
haz que tambin nosotros sepamos morir al pecado y vivir para Dios.

Oh Pastor de la Iglesia, que quisiste ocultarte en el sepulcro para dar la vida a
los hombres,
haz que nosotros sepamos tambin vivir escondidos contigo en Dios.

Nuevo Adn, que quisiste bajar al reino de la muerte, para librar a cuantos,
desde el origen del mundo, estaban encarcelados,
haz que todos los hombres, muertos al pecado, escuchen tu voz y vivan.

Cristo, Hijo de Dios vivo, que has querido que por el bautismo furamos
sepultados contigo en la muerte,
haz que siguindote a ti caminemos tambin nosotros en novedad de vida.
Se pueden aadir algunas intenciones libres

Movidos por el espritu filial que Cristo nos mereci con su muerte, digamos
al Padre: Padre nuestro.

Oracin
Dios todopoderoso, cuyo Unignito descendi al lugar de los muertos y sali
victorioso del sepulcro, te pedimos que concedas a todos tus fieles,
19

sepultados con Cristo por el bautismo, resucitar tambin con l a la vida
eterna. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la
unidad del Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amn.
*

VSPERAS
V. Dios mo, ven en mi auxilio
R. Seor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre. Como era.

Himno: VENID AL HUERTO, PERFUMES (Ver pg. 14)

Salmodia
Ant 1. Oh muerte, yo ser tu muerte; pas de los muertos, yo ser tu aguijn.

Salmo 115
ACCIN DE GRACIAS EN EL TEMPLO.

Tena fe, aun cuando dije:
Qu desgraciado soy!
Yo deca en mi apuro:
Los hombres son unos mentirosos.

Cmo pagar al Seor
todo el bien que me ha hecho?
Alzar la copa de la salvacin,
invocando su nombre.
Cumplir al Seor mis votos
en presencia de todo el pueblo.

Vale mucho a los ojos del Seor
la vida de sus fieles.
Seor, yo soy tu siervo,
siervo tuyo, hijo de tu esclava:
rompiste mis cadenas.

Te ofrecer un sacrificio de alabanza,
invocando tu nombre, Seor.
Cumplir al Seor mis votos
20

en presencia de todo el pueblo,
en el atrio de la casa del Seor,
en medio de ti, Jerusaln.

Ant. Oh muerte, yo ser tu muerte; pas de los muertos, yo ser tu aguijn.
Ant 2 Como estuvo Jons en el vientre del cetceo tres das y tres noches, as
estar el Hijo del hombre en el seno de la tierra.

Salmo 142, 1-11

Seor, escucha mi oracin;
t que eres fiel, atiende a mi splica;
t que eres justo, escchame.
No llames a juicio a tu siervo,
pues ningn hombre vivo es inocente frente a ti.

El enemigo me persigue a muerte,
empuja mi vida al sepulcro,
me confina a las tinieblas
como a los muertos ya olvidados.
mi aliento desfallece,
mi corazn dentro de m est yerto.

Recuerdo los tiempos antiguos,
medito todas tus acciones,
considero las obras de tus manos
y extiendo mis brazos hacia ti:
tengo sed de ti como tierra reseca.

Escchame en seguida, Seor,
que me falta el aliento.
No me escondas tu rostro,
igual que a los que bajan a la fosa.

En la maana hazme escuchar tu gracia,
ya que confo en ti;
indcame el camino que he de seguir,
pues levanto mi alma a ti.
21

Lbrame del enemigo, Seor,
que me refugio en ti.
Ensame a cumplir tu voluntad,
ya que t eres mi Dios.
Tu espritu, que es bueno,
me gue por tierra llana.

Por tu nombre, Seor, consrvame vivo;
por tu clemencia, scame de la angustia.

Ant. Como estuvo Jons en el vientre del cetceo tres das y tres noches, as
estar el Hijo del hombre en el seno de la tierra.
Ant 3. Destruid este templo -dice el Seor- y yo lo levantar en tres das;
esto lo deca refirindose al templo de su propio cuerpo.

Cntico
CRISTO, SIERVO DE DIOS, EN SU MISTERIO PASCUAL - Flp 2, 6-11

Cristo, a pesar de su condicin divina,
no hizo alarde de su categora de Dios,
al contrario, se anonad a s mismo,
y tom la condicin de esclavo,
pasando por uno de tantos.

Y as, actuando como un hombre cualquiera,
se rebaj hasta someterse incluso a la muerte
y una muerte de cruz.

Por eso Dios lo levant sobre todo
y le concedi el Nombre-sobre-todo-nombre;
de modo que al nombre de Jess toda rodilla se doble
en el cielo, en la tierra, en el abismo
y toda lengua proclame:
Jesucristo es Seor, para gloria de Dios Padre.

Ant. Destruid este templo -dice el Seor- y yo lo levantar en tres das;
esto lo deca refirindose al templo de su propio cuerpo.

22

Lectura breve 1Pe 1, 18-21
Ya sabis con qu os rescataron: no con bienes efmeros, con oro o plata,
sino a precio de la sangre de Cristo, el cordero sin defecto ni mancha. Ya de
antes de la creacin del mundo estaba l predestinado para eso; y al fin de
los tiempos se ha manifestado por amor a vosotros. Por l creis en Dios que
lo resucit de entre los muertos y lo glorific. As vuestra fe y esperanza se
centran en Dios.

Responsorio breve
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz; por
eso Dios lo levant sobre todo y le concedi el Nombre-sobre-todo-nombre.

Cntico evanglico
Ant. Ahora ha entrado el Hijo del hombre en su gloria, y Dios ha recibido su
glorificacin por l; Dios, a su vez, pronto lo revestir de su misma gloria.
(Para el MAGNIFICAT ver la pg. 31)

Preces
Adoremos a nuestro Redentor, que por nosotros y por todos los hombres
quiso morir y ser sepultado, para resucitar de entre los muertos, y
supliqumosle, diciendo:
Seor, ten piedad de nosotros.

Seor Jess, de tu corazn traspasado sali sangre y agua, signo de cmo la
Iglesia naca de tu costado;
por tu muerte, por tu sepultura y por tu resurreccin vivifica, pues, a tu
Iglesia.

T que te acordaste incluso de los apstoles que haban olvidado la promesa
de tu resurreccin,
no olvides tampoco a los que por no creer en tu triunfo viven sin
esperanza.

Cordero de Dios, vctima pascual inmolada por todos los hombres,
atrae desde tu cruz a todos los pueblos de la tierra.


23

Dios del universo, que contienes en ti todas las cosas y aceptaste, sin
embargo, ser contenido en un sepulcro,
libra a toda la humanidad de la muerte y concdele una inmortalidad
gloriosa.
Se pueden aadir algunas intenciones libres

Cristo, Hijo de Dios vivo, que colgado en la cruz prometiste el paraso al
ladrn arrepentido,
mira con amor a los difuntos, semejantes a ti por la muerte y la sepultura, y
hazlos tambin semejantes a ti por su resurreccin.

Siguiendo la enseanza de Jesucristo, que nos ha hecho hijos de Dios,
digamos juntos a nuestro Padre: Padre nuestro.

Oracin
Dios todopoderoso, cuyo Unignito descendi al lugar de los muertos y sali
victorioso del sepulcro, te pedimos que concedas a todos tus fieles,
sepultados con Cristo por el bautismo, resucitar tambin con l a la vida
eterna. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la
unidad del Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amn.
*
Hoy no rezan COMPLETAS quienes participan
en la Vigilia Pascual



DOMINGO DE RESURRECCIN

LAUDES
V. Seor, abre mis labios.
R. Y mi boca proclamar tu alabanza.
Para el salmo del invitatorio se responde:
Ant. Verdaderamente ha resucitado el Seor. Aleluya.

Himno: ESTABA AL ALBA MARA

Estaba al alba Mara,
llamndole con sus lgrimas.
24


Vino la Gloria del Padre
y amaneci el primer da.
Envuelto en la blanca tnica
de su propia luz divina
-la sbana de la muerte
dejada en tumba vaca-,
Jess, alzado, reinaba;
pero ella no lo vea.

Estaba al alba Mara,
la fiel esposa que aguarda.

Mueva el Espritu al aura
en el jardn de la vida.
Las flores huelan la Pascua
de la carne sin mancilla,
y quede quieta la esposa
sin preguntas ni fatiga.
Ya est delante el esposo,
venido de la colina!

Estaba al alba Mara,
porque era la enamorada. Amn.

Salmodia
Ant 1. Cristo ha resucitado y con su claridad ilumina al pueblo rescatado con
su sangre. Aleluya.

Salmo 62, 2-9
EL ALMA SEDIENTA DE DIOS

Oh Dios!, t eres mi Dios, por ti madrugo,
mi alma est sedienta de ti;
mi carne tiene ansia de ti,
como tierra reseca, agostada, sin agua.


25

Cmo te contemplaba en el santuario
viendo tu fuerza y tu gloria!
Tu gracia vale ms que la vida,
te alabarn mis labios.

Toda mi vida te bendecir
y alzar las manos invocndote.
Me saciar de manjares exquisitos,
y mis labios te alabarn jubilosos.

En el lecho me acuerdo de ti
y velando medito en ti,
porque fuiste mi auxilio,
y a la sombra de tus alas canto con jbilo;
mi alma est unida a ti,
y tu diestra me sostiene.

Ant. Cristo ha resucitado y con su claridad ilumina al pueblo rescatado con su
sangre. Aleluya.
Ant 2. Ha resucitado del sepulcro nuestro Redentor; cantemos un himno al
Seor, nuestro Dios. Aleluya.

Cntico
TODA LA CREACIN ALABE AL SEOR - Dn 3, 57-88. 56

Creaturas todas del Seor, bendecid al Seor,
ensalzadlo con himnos por los siglos.

ngeles del Seor, bendecid al Seor;
cielos, bendecid al Seor.

Aguas del espacio, bendecid al Seor;
ejrcitos del Seor, bendecid al Seor.

Sol y luna, bendecid al Seor;
astros del cielo, bendecid al Seor.


26

Lluvia y roco, bendecid al Seor;
vientos todos, bendecid al Seor.

Fuego y calor, bendecid al Seor;
fros y heladas, bendecid al Seor.

Rocos y nevadas, bendecid al Seor;
tmpanos y hielos, bendecid al Seor.

Escarchas y nieves, bendecid al Seor;
noche y da, bendecid al Seor.

Luz y tinieblas, bendecid al Seor;
rayos y nubes, bendecid al Seor.

Bendiga la tierra al Seor,
enslcelo con himnos por los siglos.

Montes y cumbres, bendecid al Seor;
cuanto germina en la tierra, bendiga al Seor.

Manantiales, bendecid al Seor;
mares y ros, bendecid al Seor.

Cetceos y peces, bendecid al Seor;
aves del cielo, bendecid al Seor.

Fieras y ganados, bendecid al Seor,
ensalzadlo con himnos por los siglos.

Hijos de los hombres, bendecid al Seor;
bendiga Israel al Seor.

Sacerdotes del Seor, bendecid al Seor;
siervos del Seor, bendecid al Seor.

Almas y espritus justos, bendecid al Seor;
santos y humildes de corazn, bendecid al Seor.
27


Ananas, Azaras y Misael, bendecid al Seor,
ensalzadlo con himnos por los siglos.

Bendigamos al Padre, al Hijo y al Espritu Santo,
ensalcmoslo con himnos por los siglos.

Bendito el Seor en la bveda del cielo,
alabado y glorioso y ensalzado por los siglos.

No se dice Gloria al Padre.

Ant. Ha resucitado del sepulcro nuestro Redentor; cantemos un himno al
Seor, nuestro Dios. Aleluya.
Ant 3. Aleluya. Ha resucitado el Seor, tal como os lo haba anunciado.
Aleluya.

Salmo 149
ALEGRA DE LOS SANTOS

Cantad al Seor un cntico nuevo,
resuene su alabanza en la asamblea de los fieles;
que se alegre Israel por su Creador,
los hijos de Sin por su Rey.

Alabad su nombre con danzas,
cantadle con tambores y ctaras;
porque el Seor ama a su pueblo
y adorna con la victoria a los humildes.

Que los fieles festejen su gloria
y canten jubilosos en filas:
con vtores a Dios en la boca
y espadas de dos filos en las manos:

para tomar venganza de los pueblos
y aplicar el castigo a las naciones,
sujetando a los reyes con argollas,
28

a los nobles con esposas de hierro.

Ejecutar la sentencia dictada
es un honor para todos sus fieles.

Ant. Aleluya. Ha resucitado el Seor, tal como os lo haba anunciado. Aleluya.

Lectura breve Hch 10, 40-43
Dios resucit a Jess al tercer da e hizo que se apareciese no a todo el
pueblo, sino a nosotros, que somos los testigos elegidos de antemano por
Dios. Nosotros hemos comido y bebido con l, despus que Dios lo resucit
de entre los muertos. Y l nos mand predicar al pueblo y atestiguar que ha
sido constituido por Dios juez de vivos y muertos. De l hablan todos los
profetas y aseguran que cuantos tengan fe en l recibirn por su nombre el
perdn de sus pecados.

Responsorio breve
ste es el da en que actu el Seor: sea l nuestra alegra y nuestro gozo.
Aleluya.

Cntico evanglico
Ant. Muy de madrugada, el primer da de la semana, llegaron al sepulcro,
apenas salido el sol. Aleluya.
(Para el BENEDICTUS ver la pg. 30)

Preces
Oremos a Cristo, autor de la vida, a quien Dios resucit de entre los muertos,
quien por su poder nos resucitar tambin a nosotros, y digmosle:
Cristo, vida nuestra, slvanos.

Cristo, luz esplendorosa que brillas en las tinieblas, rey de la vida y salvador
de los que han muerto,
concdenos vivir hoy en tu alabanza.

Seor Jess, que anduviste los caminos de la pasin y de la cruz,
concdenos que, unidos a ti en el dolor y en la muerte, resucitemos
tambin contigo.

29

Hijo del Padre, maestro y hermano nuestro, t que has hecho de nosotros un
pueblo de reyes y sacerdotes,
ensanos a ofrecer con alegra nuestro sacrificio de alabanza.

Rey de la gloria, esperamos anhelantes el da de tu manifestacin gloriosa,
para poder contemplar tu rostro y ser semejantes a ti.
Se pueden aadir algunas intenciones libres

Dirijmonos ahora al Padre con las palabras que el Espritu del Seor
resucitado pone en nuestra boca: Padre nuestro.

Oracin
Dios nuestro, que en este da nos abriste las puertas de la vida por medio de
tu Hijo, vencedor de la muerte, concdenos a todos los que celebramos su
gloriosa resurreccin que, por la nueva vida que tu Espritu nos comunica,
lleguemos tambin nosotros a resucitar a la luz de la vida eterna. Por nuestro
Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu
Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amn.

*

30

Cnticos evanglicos

Benedictus Lc 1, 68-79
EL MESAS Y SU PRECURSOR
+ Bendito sea el Seor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo,
suscitndonos una fuerza de salvacin
en la casa de David, su siervo,
segn lo haba predicho desde antiguo,
por boca de sus santos profetas.

Es la salvacin que nos libra de nuestros enemigos
y de la mano de todos los que nos odian;
realizando la misericordia
que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza
y el juramento que jur a nuestro padre Abrahn.

Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros das.

Y a ti, nio, te llamarn profeta del Altsimo,
porque irs delante del Seor
a preparar sus caminos,
anunciando a su pueblo la salvacin,
el perdn de sus pecados.

Por la entraable misericordia de nuestro Dios,
nos visitar el sol que nace de lo alto,
para iluminar a los que viven en tinieblas
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.


31

Magnificat Lc 1, 46-55
ALEGRA DEL ALMA EN EL SEOR

+ Proclama mi alma la grandeza del Seor,
se alegra mi espritu en Dios mi salvador;
porque ha mirado la humillacin de su esclava.

Desde ahora me felicitarn todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por m:
su nombre es santo
y su misericordia llega a sus fieles
de generacin en generacin.

l hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazn,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacos.

Auxilia a Israel, su siervo,
acordndose de su misericordia
-como lo haba prometido a nuestros padres-
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.
***

Cntico de Simen Lc 2, 29-32
CRISTO, LUZ DE LAS NACIONES Y GLORIA DE ISRAEL

+ Ahora, Seor, segn tu promesa,
puedes dejar a tu siervo irse en paz,

porque mis ojos han visto a tu Salvador,
a quien has presentado ante todos los pueblos:

luz para alumbrar a las naciones
y gloria de tu pueblo Israel.

32

Antfonas de la Virgen
(Para las completas)

I
Madre del Redentor, virgen fecunda,
puerta del cielo siempre abierta,
estrella del mar,
ven a librar al pueblo que tropieza
y se quiere levantar.
Ante la admiracin de cielo y tierra,
engendraste a tu santo Creador,
y permaneces siempre virgen.
Recibe el saludo del ngel Gabriel,
y ten piedad de nosotros, pecadores.

II
Salve, Reina de los cielos
y Seora de los ngeles;
salve raz, salve puerta,
que dio paso a nuestra luz.
Algrate, virgen gloriosa,
entre todas la ms bella;
salve, hermosa doncella,
ruega a Cristo por nosotros.

III
Bajo tu amparo nos acogemos,
santa Madre de Dios,
no desprecies las oraciones
que te dirigimos en nuestras necesidades,
antes bien lbranos de todo peligro,
oh Virgen gloriosa y bendita