Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
6
litigios y simplificando los procedimientos de ejecucin,
constituye de hecho un mecanismo indispensable en la
administracin de una buena justicia.
Es$a de-%#%!%/# (em%$e (o#e de el%e1e las (%#!%(ales
!aa!$e.s$%!as de la (o-es%/# #o$a%al " s' m%s%/#0 Veamos al*'#as5
a@0 D S' (a(el e# ela!%/# !o# el Es$ado5
Sabemos +'e la m%s%/# del Es$ado e# ma$e%a ,'.d%!a #o $em%#a
!o# la (om'l*a!%/# de las le"es, adem2s debe ha!elas es(e$a e#
el ma!o de la le*al%dad ,'.d%!a " al me#o !os$e, +'e ho" (o ho" se
e,e!e e# el (ode ,'d%!%al, +'e (o #o habe s%do a$e#d%do s'
desaollo %#s$%$'!%o#al " e# s' !o#!e($'a!%/# !abal, se e,e!e
de-%!%e#$eme#$e, !omo (ode ,'d%!%al0
Lo +'e s'!ede ealme#$e es +'e el es$ado dele*a d%!ha -'#!%/#
e# el (ode le*%$%mado, !o#s$%$'"e#do as. la -e (<bl%!a0 Co# '#a
lame#$able (ee4a a!ad&m%!a la %#-l'e#!%a de Mo#$es+'%e' #o ha s%do
s'(eada, #% lo -'e (o el le*%slado del HO +'e h%4o '#o $a#s!%(!%/#
de-e!$'osa e# #'es$o a$0 HBH !o#s$%$'!%o#al del !oela$%1o de la
!o#s$%$'!%/# de los Es$ados U#%dos de No$eam&%!a " #o se (eo!'(/
(o desaolla la $eo.a de la -e (<bl%!a, #% de los a!$os (<bl%!os, de
s's e*%s$os " (o!ed%m%e#$os ,'.d%!os, +'e #o s/lo o(ea# e# el
llamado (ode ,'d%!%al, " (o !o#s%*'%e#$e #o (e#so #% e-le3%o#/ sobe
o$os (odees +'e $%e#e el es$ado !omo el (ode le*%$%mado, +'e es la
m%s%/# del es$ado e# ma$e%a ,'.d%!a0
E# '#a s.#$es%s m'" a(e$ada, ('edo de!%, +'e la -'#!%/#
#o$a%al, lo m%smo +'e la e*%s$al " la ,'d%!%al, es$2# des$%#adas a da
!a2!$e ,'.d%!o a las (eso#as, a las !osas " a los he!hos, a(l%!a#do
el dee!ho0
='#$o a las $es -'#!%o#es !l2s%!as5 le*%sla$%1a, e,e!'$%1a " ,'d%!%al
ha" +'e adm%$% la -'#!%/# le*%$%madoa, lo +'e !o#s$%$'"e la -e (<bl%!a
6
7
+'e !om(e#de las #omas e %#s$%$'!%o#es (o las !'ales el es$ado
ase*'a la -%me4a, le*al%dad, a'$e#$%!%dad " ('bl%!%dad de los he!hos
,'.d%!os " dee!hos +'e de ellos de%1a#) el /*a#o m2s %m(o$a#$e de
es$a -'#!%/# es el #o$a%o, +'e (o $e#e o$as -'#!%o#es ?asesoas
%#$e(e$a$%1as, eda!$oas, a'$e#$%!adoas, !'s$od%as "
do!'me#$adoas@ $%e#e e# s' !o#,'#$o '#a !o#-%*'a!%/# es(e!%al +'e
lo ha!e !o#-'sa " s%m(l%s$a a#$e los o,os de los %*#oa#$es del dee!ho
e %e-le3%1os l%!e#!%ados e# dee!ho, " desde l'e*o, (o(e#sa al
ab'so de la a'$o%dad del 6(ode d%s!e!%o#al70
La -e ('bl%!a se m'e1e e# el !am(o ob,e$%1o, '# e,em(lo es el
A$0 HBH Co#s$%$'!%o#al " las Le"es del No$a%ado0 Toma#do (alabas
de '# -%loso-o es(a;ol, =os& A#$o#%o Ma%#a d%emos +'e la -e ('bl%!a
es '# (od'!$o de la %#$el%*e#!%a !eadoa del hombe0 La %#$el%*e#!%a
del hombe #o solame#$e e!%be %#-oma!%/#, la (o!esa, " $oma, e#
1%s$a de esa %#-oma!%/# " de ese (o!eso, de$em%#adas de!%s%o#es,
s%#o +'e, adem2s, la %#$el%*e#!%a del hombe, s' %#$el%*e#!%a !eadoa,
se a'$ode$em%#a " !ea (os%b%l%dades do#de a#$es #o e3%s$.a#0
D%*amos +'e la -e (<bl%!a, es '#a (os%b%l%dad !eadoa, !eada (o la
%#$el%*e#!%a del hombe, (o el es(.%$' h'ma#o " la (od.amos
e#ma!a $amb%&#, de a!'edo !o# la !las%-%!a!%/# $%membe +'e ha!e
(o$e sobe $odo el '#%1eso, #o de lo +'e &l llama m'#do (%meo
?es$ados -.s%!os@, m'#do dos ?es$ados de la !o#!%e#!%a@, s%#o e# el +'e
&l llama m'#do $es, m'#do de la !ea!%/# ob,e$%1a del es(.%$'
h'ma#o, es de!%, a+'ello +'e se ha %do !ea#do " -oma la !'l$'a, las
obas del %#*e#%o, las obas de la $&!#%!a, " el m%smo dee!ho0 As.,
es'l$a %#d'dableme#$e +'e el meo (e#sam%e#$o #o ('ede (od'!%
e-e!$os ,'.d%!os, " (o ello debe e3(esase '$%l%4a#do '#a -oma, esa
-oma es la le*%sla$%1a0
E# e-e!$o, d%!e ='l%o E'd%el He#2#de4, D%e!$o Ge#eal de los
Re*%s$os " del No$a%ado de Es(a;a5 6La -e (<bl%!a, es '#a de esas
!ea!%o#es ob,e$%1as del es(.%$' h'ma#o +'e al es$a ob,e$%1ada, *o4a
de 1%$'al%dad (o(%a0 Esa 1%$'al%dad (o(%a de la -e ('bl%!a, ha s%do
7
!
'#a !ea!%/# de la h'ma#%dad e# s' !o#,'#$o0 No es (o $a#$o '#a
a$%b'!%/# o%*%#a%a del es$ado, '# a$%b'$o (o(%o de la sobea#.a del
es$ado, s%#o '#a !ea!%/#, +'e la so!%edad ha %do ('l%e#do, +'e ha %do
e1ol'!%o#a#do " e# '# mome#$o dado, el es$ado la ha %#!o(oado a
s' es$'!$'a, la ha e*'lado, la ha d%%*%do " la ha e#-o!ado a los -%#es
(o(%os de ese es$ado, e# !o#!e$o a la o*a#%4a!%/# so!%al " a la
eal%4a!%/# del dee!ho " de la ,'s$%!%a07
Po ello, !omo s' -%#al%dad de#$o de la o*a#%4a!%/# so!%al
!o#s%s$e e# da se*'%dad ,'.d%!a a las ela!%o#es, sobe $odo a las
ela!%o#es ,'.d%!as (%1adas, debe 'b%!ase de#$o de la o*a#%4a!%/#
,'.d%!a del es$ado " #o de#$o de la o*a#%4a!%/# adm%#%s$a$%1a 9(o
s' (o(%a ese#!%a:0 P'es la $ad%!%o#al d%1%s%/# del e,e!%!%o de la
-'#!%/# del (ode, %m('es$a (o Mo#$es+'%e', " de%1ada de
A%s$/$eles, e# el es$ado mode#o, es %#o(ea#$e, (o lo +'e, el
No$a%ado, es '# (ode le*%$%mado +'e debe es$a e*'lado de#$o de
la o*a#%4a!%/# es$a$al, (eo #o adhe%do a #%#*'#o de los $es, +'e
ho", es'l$a# obsole$os, ('es es$2# e#!as%llados0
Se.a el (ode ,'%sd%!!%o#al del es$ado, '#a 2ea (o(%a e
%#de(e#d%e#$e de la ,'d%!%al5 El 2ea de la se*'%dad ,'.d%!a (e1e#$%1a
de l%$%*%os0
Es$o e3%*e '#a e-oma (o-'#da a la Co#s$%$'!%/# Ge#eal de la
Re(<bl%!a " de los Es$ados, +'e es'l$a o(o$'#a " #e!esa%a a#$e la
!%s%s %#s$%$'!%o#al " de 1aloes %m(ea#$es, (aa +'e el (ode
le*%$%mado sea (le#ame#$e eo*a#%4ado " se es$able4!a la
se*'%dad ,'.d%!a, base " sos$&# de la se*'%dad (<bl%!a0
La -e (<bl%!a del Es$ado es '#a, (eo se e3$e%o%4a e# s'
e,e!%!%o e# dos -omas5 (eso#al " !ole!$%1a0 8o, es$o" de a!'edo !o#
Ed'ado Ea'$%s$a Po#d&
2
e# el se#$%do de +'e la -e (<bl%!a (eso#al la
$%e#e el #o$a%o, es (eso#al.s%ma e %#$a#s-e%ble0 El #o$a%o da -e e# s'
2 "r#$tico Notarial
!
9
(o(%o #ombe " ba,o s' (o(%a es(o#sab%l%dad0 La -e (<bl%!a !ole!$%1a
la $%e#e el /*a#o es$a$al Los a!$os +'e e,e!'$a, ha!e# -e, #o es '#a
-e (eso#al, es '#a -e del !'e(o al +'e (e$e#e!e0
b@0D El Do!'me#$o No$a%al5
El #o$a%o es '# -'#!%o#a%o (<bl%!o (o+'e e,e!e '#a -'#!%/#
(<bl%!a, (o +'& la le" le !o#1%e$e e# de$e#$ado de '#a (a$e de la
a'$o%dad (<bl%!a (aa e3$e#de do!'me#$os (<bl%!os0 El #o$a%o es el
a'$o " el <#%!o es(o#sable ?#o el es$ado, es$o lo ha!e d%-ee#$e a
los -'#!%o#a%os adosados a la adm%#%s$a!%/# (<bl%!a@ del do!'me#$o
o$o*ado de a!'edo !o# las (a$es a +'%e#es ha !o#s'l$ado, as%s$%do,
e %#$e(e$ado0 Res(o#de de s' $o$al !o#-om%dad a#$e la le" e# 1%$'d
de s' m%s%/# de !o#$ol de la le*al%dad +'e el es$ado le ha !o#-e%do0
!@0D El Debe de as%s$e#!%a " !o#se,o del No$a%o5
El #o$a%o (es$a s' as%s$e#!%a " d%s(e#sa s' !o#se,o a los
(a$%!'laes de -oma a!$%1a e %#d%1%d'al%4ada (eo !o# $oda
%m(a!%al%dad lo +'e le d%s$%#*'e del Abo*ado +'e debe se (a!%al "
del ,'e4 +'e $%e#e '#a %m(a!%al%dad (as%1a0 A#$o#%o Rod.*'e4
A*ados, '#o de los me,oes #o$a%al%s$as del m'#do mode#o, d%!e
3
5
6La %m(a!%al%dad del #o$a%o es a!$%1a5 debe a$e#de (o %*'al, a
+'%e#es !om(ae!e# a#$e &l sol%!%$a#do s's se1%!%os, debe ha!e
,'s$%!%a (e1e#$%1a e1%$a#do !o#-l%!$os, (aa lo !'al $%e#e, las m2s
am(l%as -a!'l$ades e# la heme#&'$%!a ,'.d%!a0 Se !o#s%dea +'e el
#o$a%o $%e#e '#a -'#!%/# (ae!%da a la del ,'e4, $amb%&# ha!e ,'s$%!%a)
(eo, ,'s$%!%a (e1e#$%1a, &l as%s$e a las (a$es !'a#do el dee!ho #o
es$2 e# !o#-l%!$o, l%$%*%oso " s. ha" %#$eeses o('es$os $%e#e obl%*a!%/#
de amo#%4alos da#do a !ada !'al lo s'"o !o#-ome a dee!ho, (aa
ello, debe se %m(a!%al0 E# !amb%o el ,'e4, $%e#e '#a %m(a!%al%dad
(as%1a, la (as%1a e!e(!%/# " 'l$e%o e(ese#$a!%/# de '#as
a!$'a!%o#es a,e#as) esa es la %m(a!%al%dad del ,'e470
3 %on&erencia $ronunciada en el 'eminario so(re 'eguridad )ur#dica, 'antander, *s$a+a, del 2! agosto al 1o,
de se$tiem(re de 19!9
9
1-
Po es$e (%#!%(%o b2s%!o de %m(a!%al%dad a!$%1a del e,e!%!%o de
la -'#!%/# #o$a%al se de$em%#a la %#!om(a$%b%l%dad del #o$a%o !o# el
e,e!%!%o de la (o-es%/# de abo*ado, !o# el e,e!%!%o del !ome!%o, !o#
la (ol.$%!a m%l%$a#$e000 El #o$a%o $%e#e l%m%$a!%o#es, #o s/lo el (%1%le*%o
del (es$%*%o +'e le da la %#1es$%d'a0 P'%e# a!e($a se #o$a%o, debe
a!e($a $amb%&# s's l%m%$a!%o#es0 Po+'e el #o$a%o, debe se, s/lo
#o$a%o " la &$%!a debe #oma s' !o#d'!$a o#$ol/*%!a, de o#$ol/*%!a "
so!%al0
Lo +'e la so!%edad +'%ee sobe la base de es$e (%#!%(%o es la
!o#-%a#4a, +'e ha de(os%$ado e# '# ,'%s$a !'al%-%!ado " -a!'l$ado (aa
da -e0 Po eso el #o$a%o $%e#e l%m%$a!%o#es " la obl%*a!%/# de ha!e
h2b%$o de %m(a!%al%dad0 Lo +'e #o se lo*a !'a#do l%$%*a, !'a#do
e,e!e el !ome!%o o !'a#do es '# (ol.$%!o m%l%$a#$e, ('es es '#
(o$a*o#%s$a %m(o$a#$.s%mo e# el (o!eso ele!$oal0
Tamb%&# d%!e el $a$ad%s$a es(a;ol A#$o#%o Rod.*'e4 Adados,
6la labo del #o$a%o es'l$a ela$%1ame#$e -2!%l !'a#do ha" '#a !%e$a
%*'aldad e#$e las (a$es, (eo !'a#do el !l%e#$e (o '# lado es
(odeoso, (ol.$%!a o e!o#/m%!ame#$e o e# !o#o!%m%e#$os ,'.d%!os "
e# aseso.a de $oda !lase, (odeoso e# !a(a!%dad (ol.$%!a o
#e*o!%adoa " -e#$e a &l) el llamado !o#$a$a#$e d&b%l s%# e3(e%e#!%a
s%# !o#o!%m%e#$os ,'.d%!os, s%# (ode (ol.$%!o) esa des%*'aldad es
!am(o abo#ado (aa +'e s',a la %#,'s$%!%a " el ab'so del dee!ho0 E#
es$e !aso, el #o$a%o #o ('ede $a$a %*'alme#$e a (eso#as +'e so#
des%*'ales, es$a.a e# el -o#do !ome$%e#do '#a (a!%al%dad0 S%#
me#*'a de s' %m(a!%al%dad, el #o$a%o (es$a2 as%s$e#!%a es(e!%al al
o$o*a#$e #e!es%$ado de ella) " #o (e!%same#$e (aa +'e (e1ale4!a
s' %#$e&s, s%#o (aa (o#ele e# !o#d%!%o#es %*'ales0 Es$o %m(l%!a e#
aas de la se*'%dad ,'.d%!a " (<bl%!a +'e el #o$a%o $e#*a am(l%a
sol1e#!%a moal, h2b%$o de %m(a!%al%dad " '#a *a# !a(a!%dad ,'.d%!a0
As. el #o$a%o $%e#e +'e em(e4a de-e#d%e#do a los !om(ae!%e#$es de
&l m%smo, " de s's (e,'%!%os %deol/*%!os " ,'.d%!os0 9 T%e#e +'e se
1-
11
('de#$e, !o#se!'e#$e, '# hombe mad'o, $olea#$e000 :
Co# es$os be1es a#$e!ede#$es "a (odemos e#$a al $ema de
es$a !hala0
CONCEPTO DE DERECHO NOTARIAL
El dee!ho #o$a%al es '# dee!ho so!%al, (o+'e e+'%l%ba los
%#$eeses de las (a$es, " (o#e e# %*'ales !%!'#s$a#!%as a los
des%*'ales) es '# dee!ho ob,e$%1o, (os%$%1o, 1%*e#$e, es!%$o,
%#$e#a!%o#al, es '#a !%e#!%a es '#a ama del dee!ho +'e (a$%!%(a
$a#$o del dee!ho (<bl%!o !omo del dee!ho (%1ado del dee!ho
s'b,e$%1o " del dee!ho ad,e$%1o, (odemos e#$e#de +'e e# la
le*%sla!%/# #o$a%al ha" '#a (a$e do!$%#a%a " '#a (a$e o*2#%!a,
!omo lo hemos 1%s$o0
S%# emba*o, el !o#!e($o de es$a d%s!%(l%#a e# #'es$o (a.s #o
('ede dase solame#$e e# -'#!%/# de la le*%sla!%/# 1%*e#$e) (o +'e,
!o# e3!e(!%/# de la le*%sla!%/# del D%s$%$o Aedeal +'e se a!$'al%4/
(o la P%mea Ho#oable Asamblea Le*%sla$%1a del D%s$%$o Aedeal el
HC de -ebeo del a;o BJJJ " +'e !o#s%deo '#a de las m2s a1a#4adas
del m'#do la$%#o la ma"o.a ha s%do '#a !o(%a de-e!$'osa de o$as
le*%sla!%o#es, (eo sobe $odo ma#%('lada (o %#$eeses bas$ados de
'#a ol%*a+'.a +'e se ha es-o4ado e# moldea las %#s$%$'!%o#es
#a!%o#ales e# s' (o(%o (o1e!ho0
S% (a$%mos de la base +'e la #o!%/# del dee!ho, es '#a #o!%/#
-%los/-%!a " +'e !ada s%s$ema -%los/-%!o $%e#e s' !oes(o#d%e#$e #o!%/#
del dee!ho, ha" +'e (e#e$a e# las s'$%le4as de la -%loso-.a del
dee!hos0
Po eso, debemos b's!a el !o#!e($o del dee!ho #o$a%al e# las
!o%e#$es -%los/-%!as ,'.d%!as del dee!ho5 e# a+'ellas #o!%o#es +'e
11
12
%#s%s$e# e# el as(e!$o moal del dee!ho) e# el +'e lo -%,a# es(e!$o a
'# a!%o#al%smo) e# a+'ellas +'e !o#s%dea# al dee!ho !omo '#
(od'!$o de la eal%dad h%s$/%!a, !omo '# es'l$ado de las -'e4as
h%s$/%!as, so!%ales o e!o#/m%!as, !omo a+'ellas !o%e#$es +'e
!o#s%dea# al dee!ho !omo la de!%s%/# de la 1ol'#$ad de la a'$o%dad,
" debemos b's!a el !o#!e($o de dee!ho #o$a%al e# los 1aloes "
(%#!%(%os '#%1esales5 la se*'%dad, la ,'s$%!%a, la l%be$ad, la
a'$o#om.a, la %#de(e#de#!%a, la -e, la e+'%dad, la %*'aldad, $amb%&#
e# los 'sos " !os$'mbes +'e se desaolla# e# el des(a!ho del
#o$a%o 000
As., (odemos de!% !o# =%m&#e4 A#a'5 6el dee!ho #o$a%al es
el !o#,'#$o de do!$%#as o de #omas ,'.d%!as +'e e*'la# la
o*a#%4a!%/# de la -'#!%/# #o$a%al " la $eo.a -omal del %#s$'me#$o
(<bl%!o7
E# dos se#$%dos !o#$em(la =os& Ma.a Me#*'al, d%s$%#*'%do
$a$ad%s$a A*e#$%#o, el Dee!ho No$a%al5 E# '# as(e!$o (os%$%1o, lo
!o#s%dea !omo '# !o#,'#$o de #omas ,'.d%!as de !a2!$e (os%$%1o,
+'e e*'la# el -'#!%o#am%e#$o " o*a#%4a!%/# de la %#s$%$'!%/# #o$a%al
e# los d%s$%#$os (a.ses0 E# '# se#$%do do!$%#al, d%!e5 6es a+'ella ama
!%e#$.-%!a del dee!ho (<bl%!o +'e, !o#s$%$'"e#do '# $odo o*2#%!o
sa#!%o#a e# -oma -eha!%e#$e las ela!%o#es ,'.d%!as, 1ol'#$a%as "
e3$a,'d%!%ales, med%a#$e la %#$e1e#!%/# de '# -'#!%o#a%o +'e oba
(o dele*a!%/# del (ode (<bl%!o7
4
8 as., $amb%&# (odemos a!e($a el !o#!e($o del %l's$e $a$ad%s$a
N';e4 La*os +'%e# e3(esa5 6 Ha" dos !ol'm#as sobe las +'e se
e%*e el dee!ho #o$a%al5 el #o$a%o " el %#s$'me#$o (<bl%!o70 De %*'al
ma#ea D a;ade Q 6 e# el dee!ho eal e3%s$e '#a ela!%/# ,'.d%!a de
(eso#a a !osa) e# el dee!ho #o$a%al ha" $amb%&# '#a ela!%/# de
(eso#a Q el #o$a%oD " !osa Del I#s$'me#$o P<bl%!o D0 El do!'me#$o,
s%# -%ma de #o$a%o, #o (e$e#e!e al dee!ho #o$a%al0 La a!$%1%dad del
4 *lementos de Derecho Notarial, Barcelona
12
13
#o$a%o s%# do!'me#$o, e# (o$e#!%a o e# a!$o, es e3$a;o al dee!ho
#o$a%al0 El #o$a%o e3%s$e (aa el do!'me#$o (<bl%!o #o$a%al, &s$o es
(aa el %#s$'me#$o ('bl%!o0 Po lo m%smo, el do!'me#$o, !omo !osa
e# el dee!ho eal, es eleme#$o ese#!%al, (%#!%(al " -%#al del dee!ho
#o$a%al07
5
E# ese Te!e Co#*eso I#$e#a!%o#al del No$a%ado La$%#o
1e%-%!ado e# Pa.s e# HNIC se de-%#%/ el dee!ho #o$a%al !omo el
!o#,'#$o de d%s(os%!%o#es le*%sla$%1as, e*lame#$a%as, 'sos de!%s%o#es
,'%s('de#!%ales " do!$%#as +'e %*e# la -'#!%/# #o$a%al " el
%#s$'me#$o (<bl%!o #o$a%al0
As., ('es, las -'e#$es (%#!%(ales del dee!ho #o$a%al so#5
H0 D El Dee!ho Pos%$%1o5 ?La le*%sla!%/# !%1%l) me!a#$%l)
adm%#%s$a$%1a, -edeal, es$a$al " m'#%!%(al) la le*%sla!%/# -%s!al -edeal,
es$a$al " m'#%!%(al) la le*%sla!%/# e*%s$al) la le*%sla!%/# (o(%ame#$e
#o$a%al000@
B0 D La Do!$%#a5 La l%$ea$'a ,'.d%!a sobe el dee!ho #o$a%al
es ab'#da#$e " de s%#*'la %m(o$a#!%a0 E3%s$e# $a$ados " e1%s$as
sobe el dee!ho #o$a%al de *a# !al%dad ha" #o$a%al%s$as
(om%#e#$es0
U#a -'e#$e de !a2!$e do!$%#a%o del dee!ho #o$a%al de
%#me#sas e(e!'s%o#es, es la +'e o-e!e# los es$'d%os " las
!o#!l's%o#es de los !o#*esos #a!%o#ales e %#$e#a!%o#ales0
La U#%/# I#$e#a!%o#al del No$a%ado La$%#o !eada e# el a;o de
HNCG e# E'e#os A%es, A*e#$%#a, es '#a O*a#%4a!%/# I#$e#a!%o#al,
+'e a*'(a a los o*a#%smos #a!%o#ales " a los #o$a%os +'e se
adh%ea# de los #o$a%ados de los d%1esos (a.ses, e# do#de e3%s$e
es$a %#s$%$'!%/# ,'.d%!a es$able!e la e3(es%/# de la '#%dad de $odos
Nu+e. /agos, "ercer %ongreso 0nternacional del Notariado /atino, 1994
13
14
los #o$a%os del m'#do la$%#o
Se !o#s$%$'"o (aa (omo1e, !ood%#a " desaolla la a!$%1%dad
#o$a%al e# el ode# %#$e#a!%o#al, !o# la -%#al%dad de ase*'a la
d%*#%dad " la %#de(e#de#!%a de la (o-es%/# de #o$a%o (aa '# me,o
se1%!%o a las (eso#as " a la !om'#%dad
Re(ese#$a al #o$a%ado a#$e los o*a#%smos %#$e#a!%o#ales !o#
los !'ales !olaboa o-e!%e#do la !o#$%b'!%/# de los !o#o!%m%e#$os "
de la e3(e%e#!%a !omo e3(e$os e# dee!ho (%1ado
La U#%/#, eal%4a s's -%#es (o med%o de la O*a#%4a!%/# de
Co#*esos I#$e#a!%o#ales, !o#sa*ados al es$'d%o de $emas ,'.d%!os,
se ha# lle1ado a !abo >>II Co#*esos I#$e#a!%o#ales0
El (/3%mo Co#*eso I#$e#a!%o#al del No$a%ado La$%#o es el
>>III, 1a a $e#e l'*a e# A$e#as, Ge!%a, del Ho0 al O de o!$'be del
BJJH0
6El No$a%ado e# el s%*lo >>I7
Temas5
H0 D La A'#!%/# No$a%al Pe1e#$%1a de L%$%*%os5 El !o#se,o " la
med%a!%/# #o$a%al !omo '#o de s's %#s$'me#$os0
B0 D La A'#!%/# No$a%al Ceadoa de Dee!ho0
K0 D C%!'la!%/# del do!'me#$o No$a%al " s's E-e!$os !omo T.$'lo
Le*%$%mado e# el T2-%!o ='.d%!o0
Aoo I#$e#a!%o#al5 A'#!%/# No$a%al al %#%!%o del #'e1o s%*lo0
K0 D La ='%s('de#!%a $amb%&# es -'e#$e -omal del dee!ho
#o$a%al
C0 D Los Usos " las P2!$%!as +'e se desaolla# e# el des(a!ho
del #o$a%o, $amb%&# so# -'e#$es del dee!ho #o$a%al0
14