Copyright 1990,

ABNTAssociao Brasileira
de NormasTcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Sede:
Rio de J aneiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de J aneiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210-3122
Telex: (021) 34333 ABNT- BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
NOV./1991
Janela retangular com tampa de
combate para construo naval
EB-2172
Palavras-chave: Acessrios de casco. Convs. Superestrutura.
Janela
3 pginas
Especificao
Origem: Projeto 07:000.01-176/90
CB-07 - Comit Brasileiro de Construo Naval
CE-07:000.01 - Comisso de Estudo de Casco e Acessrios de Casco
EB-2172 - Shipbuilding - Rectangular window with dead light - Specification
Descriptors: Hull acessory/ deck/superstructure. Window
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies especficas
5 Inspeo
6 Aceitao e rejeio
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies e requisitos para aceitao
e/ou recebimento de janela retangular com tampa de com-
bate para uso a bordo de embarcaes.
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
EB-344 - Produtos de ao ou ferro fundido - Revesti-
mento de zinco por imerso a quente - Especificao
EB-478 - Vidros para janela, vigia e olho-de-boi para
construo naval - Especificao
PB-359 - Junta de vedao para janela, vigia e olhos-
de-boi para construo naval - Formatos e dimen-
ses - Padronizao
PB-1563 - Janela retangular com tampa de combate
para construo naval - Formatos e dimenses - Pa-
dronizao
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 a 3.9.
3.1 Janela retangular mvel com tampa de combate
Acessrio de forma retangular colocado na antepara de
uma superestrutura ou casaria, com abertura interna, para
permitir a entrada de luz e/ou ar em um compartimento.
3.1.1 Janela retangular mvel com tampa de combate direita
Janela cujas dobradias do porta-vidro encontram-se
direita, olhando-se do lado para o qual ela se abre,confor-
me Figura 1.
3.1.2 Janela retangular mvel com tampa de combate
esquerda
Janela cujas dobradias do porta-vidro encontram-se
esquerda, olhando-se do lado para o qual ela se abre, con-
forme Figura 2.
3.2 Janela retangular fixa com tampa de combate
Acessrio de forma retangular colocado na antepara de
uma superestrutura ou casaria, para permitir a entrada de
luz em um compartimento.
3.3 Janela retangular rebatvel com tampa de combate
Acessrio de forma retangular colocado na antepara de
Cpia no autorizada
2 EB-2172/1991
Figura 1 - Janela retangular mvel com tampa de com-
bate direita
Figura 2 - Janela retangular mvel com tampa de com-
bate esquerda
uma superestrutura ou casaria, com abertura interna e
dobradias na parte superior, para permitir a entrada de
luz e/ou ar em um compartimento. A tampa de combate
pode ter as dobradias na parte superior ou lateral.
3.4 Dimenses nominais
Largura e altura que compreendem o claro de uma janela.
3.5 Gola
Pea metlica das janelas retangulares que soldada ou
aparafusada na antepara e na qual se fixa o porta-vidro. No
caso de janela fixa, a gola o prprio porta-vidro.
3.6 Porta-vidro
Aro suporte do vidro de uma janela, dotado ou no de do-
bradias e guarnio de borracha.
3.7 Anel de aperto
Aro metlico colocado junto gola (nas janelas fixas) ou
junto ao porta-vidro (nas janelas mveis e rebatveis) des-
tinado fixao do vidro.
3.8 Tampa de combate (TC)
Tampa destinada a manter a estanqueidade da janela em
caso de quebra do vidro e a evitar a entrada de luz.
3.9 Gancho fixador
Dispositivo fixo na antepara ou teto com finalidade de sus-
tentar a tampa de combate na posio aberta.
4 Condies especficas
4.1 Classificao
As janelas so classificadas quanto espessura do vidro,
material e principais caractersticas.
4.1.1 Espessura do vidro
As janelas retangulares com tampa de combate so clas-
sificadas quanto espessura do vidro em:
a) tipo LTC - janelas do tipo leve com tampa de com-
bate;
b) tipo PTC - janelas do tipo pesada com tampa de
combate.
4.1.2 Material
As janelas retangulares com tampa de combate so clas-
sificadas quanto ao tipo de material em:
a) tipo A (TA) - lato;
b) tipo B (TB) - alumnio.
4.1.3 Caractersticas principais
As janelas retangulares com tampa de combate so clas-
sificadas conforme suas caractersticas principais (ver Ta-
bela 1).
Mvel Posio Cdigo de designao do modelo
fixa ou da
rebatvel dobradia Aparafusada (A) Soldada (S)
esquerda (E) MIAE MISE
Mvel (M) direita (D) MIAD MISD
Fixa (F) - JFA JFS
Rebatvel (R) Topo rebatvel JRA JRS
Tabela 1 - Caractersticas principais das janelas retangulares com tampa de combate
Lateral
Cpia no autorizada
EB-2172/1991 3
4.5.3 Juntas de vedao
As juntas de vedao tm formatos e dimenses confor-
me PB-359.
5 Inspeo
5.1 Inspeo de estanqueidade na fbrica
O fabricante, antes de despachar as janelas, deve executar
um jateamento com gua, na janela, por uma mangueira de
dimetro nominal de, pelo menos, 16 mm, a uma distncia
de, aproximadamente, 3 m desta mangueira e uma pres-
so de 0,21 MPa, por um perodo mximo de 3 min em
10% do lote, selecionado aleatoriamente.
Nota: No caso do lote ser inferior a dez janelas, no mnimo, uma
janela deve ser submetida inspeo.
5.2 Inspeo de estanqueidade a bordo
Para se verificar a estanqueidade das janelas, quando
montadas a bordo, deve ser feito um jateamento com
gua, equivalente ao descrito em 5.1.
5.3 Verificao da resistncia mecnica
O fabricante deve garantir que os materiais usados na fa-
bricao tm, no mnimo, as caractersticas especificadas
na Tabela 2. A verificao deve ser acordada entre fabri-
cante e comprador.
6 Aceitao e rejeio
6.1 As janelas retangulares so consideradas aceitas se,
durante a inspeo de estanqueidade a bordo, nenhuma
permeabilidade for verificada. Quando da inspeo por r-
go competente, deve ser emitido umcertificado de apro-
vao da referida inspeo.
6.2 As janelas que no satisfaam os requisitos especifi-
cados nesta Norma devem ser rejeitadas.
(1)
Por exemplo: Janela, tipo PTC, TA, JRA, 450 x 630, Y1, EB-2172.
4.2 Designao
(1)
As janelas retangulares devem ser designadas na seguinte
ordem:
a) nome;
b) classificao (ver 4.1);
c) dimenso nominal, conforme PB-1563;
d) cdigo do vidro, conforme EB-478;
e) nmero desta Norma/ano.
4.3 Proteo superficial
A tampa de combate deve ser galvanizada por imerso
quente, conforme EB-344.
4.4 Marcao
As janelas retangulares com tampa de combate devem
ser marcadas de maneira durvel com as letras LTC ou
PTC conforme o tipo, sendo os vidros marcados confor-
me EB-478.
4.5 Formatos, dimenses e materiais
4.5.1 Janelas
As janelas tm formatos, dimenses e materiais confor-
me PB-1563.
4.5.2 Vidros
Os vidros tm formatos e dimenses conforme EB-478.
Tabela 2 - Resistncia mecnica
Resistncia Elongao
Descrio Tipo trao mnima mnima
(MPa) (%)
Porta-vidro, gola LTC 140 3
e anel de aperto PTC 180 10
Parafuso atracador LTC 250 14
e pino da dobradia PTC 350 15
LTC 180 8
Porca borboleta PTC 250 14
Tampa de combate LTC/PTC 180 14
Cpia no autorizada