Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
deben calibrarse de manera que se pueda asegurar su trazabilidad.
9.6b Cuando se utilicen equipos que no estn bajo el control permanente del organismo
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
18/30
de inspeccin, (ver 9.1a) ste tiene que verificar que cumplen todos los requisitos
relevantes de la Norma ISO/IEC 17020 antes de utilizarlos en una inspeccin.
Adems, tiene que documentar el procedimiento de verificacin y mantener
registros de la verificacin. Cuando esa verificacin no sea posible en la prctica,
el informe no podr emitirse con la marca de la acreditacin o, cuando la
acreditacin sea obligatoria, ese hecho tendr que indicarse en un lugar
destacado del informe de inspeccin y habr que informar de ello al cliente.
9.7a Los equipos identificados conforme al criterio establecido en la clusula 9.6, con
las salvedades de la clusula 9.6a, deberan calibrarse de manera que pueda
asegurarse su trazabilidad a patrones nacionales o internacionales siempre que
sea posible.
9.7b Cuando las calibraciones se realicen internamente, debe asegurarse la
trazabilidad a patrones nacionales utilizando patrones de referencia que
dispongan de un certificado de calibracin o equivalente en vigor emitido por un
organismo competente. El certificado o equivalente debe indicar una
incertidumbre de medida apropiada para el equipo que tenga que ser calibrado
frente al patrn de referencia. Para ms informacin sobre la incertidumbre de
medida, vase el documento ILAC G8.
NOTA: Los equipos que se calibren externamente, as como los patrones de
referencia debern calibrarse en Laboratorios Nacionales firmantes del MRA de
CIPM o laboratorios acreditados por ENAC o por cualquier organismo de
acreditacin con que ENAC haya firmado un acuerdo de reconocimiento (EA,
ILAC...)
10. PROCEDIMIENTOS Y MTODOS DE INSPECCIN
10.1 El organismo de inspeccin debe utilizar los procedimientos y mtodos de inspeccin
definidos en los requisitos, frente a los cuales debe determinarse la conformidad.
10.2 El organismo de inspeccin debe tener y utilizar instrucciones documentadas adecuadas,
sobre la planificacin de la inspeccin y sobre las tcnicas de inspeccin y muestreo
normalizado, cuando la ausencia de tales instrucciones pudiera comprometer la eficiencia
del proceso de inspeccin. Cuando sea aplicable, esto requiere el conocimiento suficiente
de las tcnicas estadsticas para asegurarse de que los procedimientos de muestreo son
estadsticamente vlidos y de que el procesamiento e interpretacin de los resultados son
correctos.
10.3 Cuando el organismo de inspeccin tenga que utilizar mtodos o procedimientos de
inspeccin no normalizados, tales procedimientos y mtodos deben ser adecuados y estar
totalmente documentados.
10.4 Todas las instrucciones, normas o procedimientos documentados, hojas de trabajo, listas
de comprobacin, y datos de referencia relativos al trabajo del organismo de inspeccin
deben mantenerse actualizados y estar disponibles fcilmente para el personal.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
19/30
10.5 El organismo de inspeccin debe tener un sistema de control de contratos o pedidos que
asegure que:
a) el trabajo a realizar est dentro de su competencia y que la organizacin tiene los
recursos adecuados para cumplir los requisitos;
b) los requisitos de los solicitantes del servicio del organismo de inspeccin estn definidos
de forma adecuada y cualquier condicin especial es entendida, de tal forma que se
puedan transmitir instrucciones sin ninguna ambigedad a las personas que
desempean las actividades requeridas;
c) se controla el trabajo a realizar mediante revisiones regulares y acciones correctivas;
d) el trabajo concluido se revisa para confirmar que se han cumplido los requisitos.
10.6 Las observaciones y/o datos obtenidos en el transcurso de las inspecciones deben
registrarse de manera oportuna para evitar la prdida de informacin relevante.
10.7 Todos los clculos y datos transferidos deben comprobarse de forma apropiada.
10.8 El organismo de inspeccin debe tener instrucciones documentadas para llevar a cabo con
seguridad la inspeccin.
10.1a Los requisitos frente a los cuales se realiza la inspeccin suelen establecerse en
reglamentos, normas o especificaciones. Las especificaciones pueden incluir
requisitos internos o del cliente.
Cuando los mtodos y procedimientos de inspeccin no se definen en reglamentos,
normas o especificaciones, el propio organismo de inspeccin tiene que definir y
documentar los mtodos y procedimientos de inspeccin.
10.1b En algunas circunstancias, el cliente del organismo de inspeccin puede
proporcionar informacin para que ste la tenga en cuenta cuando realice la
inspeccin. Si el organismo de inspeccin utiliza la informacin facilitada por otra
parte para evaluar la conformidad, debe poder demostrar las medidas adoptadas
para verificar la integridad de esa informacin.
10.3a Un mtodo de inspeccin normalizado es un mtodo que ha sido publicado, por
ejemplo, en normas internacionales, regionales o nacionales, o por organizaciones
tcnicas de prestigio, o con la cooperacin de varios organismos de inspeccin o
en textos o revistas cientficas relevantes. Eso significa que los mtodos
desarrollados por otros medios, entre ellos por el propio organismo de inspeccin
o por su cliente, no se consideran mtodos normalizados.
NOTA: Los procedimientos de inspeccin contendrn toda la informacin
necesaria para garantizar la correcta realizacin de la inspeccin y su
repetibilidad.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
20/30
Los procedimientos de inspeccin deben cubrir aquellas carencias del documento
normativo que puedan afectar a la calidad de la inspeccin. Como mnimo
incluirn la siguiente informacin:
Equipos necesarios para realizar la inspeccin;
Secuencia de operaciones;
Datos a registrar;
Nivel de cualificacin del personal;
Criterios de aceptacin y rechazo y categorizacin de defectos;
Medidas de seguridad del personal;
Cuando el organismo de inspeccin utilice procedimientos internos de muestreo, stos
debern ser lo suficientemente detallados como para permitir realizar dicha actividad
de forma satisfactoria incluyendo informacin sobre:
Productos o materiales a muestrear de acuerdo con tal procedimiento;
Plan de muestreo y criterios de aceptacin y rechazo;
Tcnicas estadsticas para la seleccin y validez de la muestra;
Equipamiento necesario y detalles de su calibracin y mantenimiento antes
de su uso;
Condiciones ambientales durante el muestreo;
- Sistema de almacenamiento y transporte para asegurar la integridad de las
muestras;
- Marcado o etiquetado de las muestras.
10.5a Cuando resulte apropiado (vase nota), todos los contratos o pedidos deben ser
revisados por el organismo de inspeccin para asegurarse de que:
1. los requisitos del cliente hayan sido debidamente definidos, documentados y
entendidos,
2. el organismo de inspeccin tiene capacidad para cumplir los requisitos del
cliente,
3. se hayan acordado las condiciones del contrato,
4. se hayan identificado las necesidades de equipos especiales,
5. se hayan identificado las necesidades de formacin del personal,
6. se hayan identificado requisitos reglamentarios,
7. se hayan identificado requisitos especiales de seguridad,
8. se haya determinado la necesidad de subcontratacin,
9. se hayan identificado las necesidades de documentacin
10. el contrato final o pedido aceptado por el organismo de inspeccin coincidan
con la versin original de lo que se revis en los anteriores puntos (1), (2) y
(3).
El organismo de inspeccin debe conservar registros de la revisin de los contratos.
Nota: Para trabajos de rutina o repetidos, la revisin puede limitarse a consideraciones de
tiempo y recursos humanos, en cuyo caso un registro aceptable sera la aceptacin por
escrito del contrato por una persona debidamente autorizada.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
21/30
10.5b En situaciones en que los acuerdos verbales se consideren aceptables, el organismo
de inspeccin debe mantener un registro de todos los pedidos e instrucciones
recibidos de palabra, las fechas y la identidad del representante del cliente.
10.6a Las hojas de trabajo, los cuadernos de notas, etc. utilizados para anotar
observaciones durante las inspecciones tienen que conservarse para su posible
consulta durante el perodo que se establezca.
10.8a Los procedimientos documentados deben incluir procedimientos para garantizar
la seguridad del personal y, en su caso, la proteccin del entorno exterior.
11. MANIPULACIN DE LOS ITEMS DE INSPECCIN
11.1 El organismo de inspeccin debe asegurarse de que los tems se identifican de forma nica
para evitar confusiones con respecto a la identidad de tales elementos en cualquier
momento.
11.2 Cualquier anormalidad aparente notificada por el inspector, o bien notificada a ste, debe
ser registrada antes del comienzo de la inspeccin. Cuando exista alguna duda acerca de la
adecuacin del tem para las inspecciones previstas o cuando el elemento no sea conforme
con la descripcin suministrada, el organismo de inspeccin debe consultar al cliente antes
de proceder a la inspeccin.
11.3 El organismo de inspeccin debe establecer si el tem ha recibido toda la preparacin
necesaria, o si el cliente requiere que el organismo de inspeccin lleve a cabo u organice
dicha preparacin.
11.4 El organismo de inspeccin debe disponer de procedimientos documentados y de las
instalaciones adecuadas para evitar el deterioro o dao de los elementos de inspeccin
mientras estn bajo su responsabilidad.
NOTA: El sistema de identificacin de tem a inspeccionar implantado por el organismo
debe asegurar, sin ninguna posible confusin, la rastreabilidad entre la muestra primaria,
las posibles submuestras tomadas a partir de ella (cuando sea aplicable) y el lote muestrado.
Existir una sistemtica para la transferencia de informacin y marcado/etiquetado de las
muestras, en las diferentes etapas del proceso de muestreo.
12. REGISTROS
12.1 El organismo de inspeccin debe mantener un sistema de registro adaptado a sus
circunstancias particulares y que cumpla con la reglamentacin aplicable.
12.2 Los registros deben incluir la informacin suficiente para permitir una evaluacin
satisfactoria de la inspeccin.
12.3 Todos los registros deben conservarse en lugar seguro durante un perodo especificado y
deben ser tratados de forma confidencial para preservar los intereses del cliente, a menos
que la ley disponga otra cosa.
NOTA: Los registros de inspeccin debern contener todos los datos necesarios para poder
demostrar que la decisin tomada ha sido tcnicamente correcta. Dichos datos debern ser
registrados en el transcurso de la inspeccin.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
22/30
13. INFORMES DE INSPECCIN Y CERTIFICADOS DE INSPECCIN
13.1 El trabajo llevado a cabo por el organismo de inspeccin debe estar recogido en un
informe de inspeccin y/o certificado de inspeccin recuperable.
13.2 El informe de inspeccin y/o certificado de inspeccin debe incluir todos los resultados de
los exmenes y la determinacin de la conformidad realizada sobre la base de estos
resultados, as como toda la informacin necesaria para la comprensin e interpretacin de
los mismos. Cuando el informe de inspeccin o el certificado de inspeccin contengan
resultados proporcionados por subcontratistas, estos resultados deben estar claramente
identificados.
13.3 Los informes y certificados de inspeccin deben estar firmados o aprobados de alguna otra
forma slo por personal autorizado.
13.4 Las correcciones o adiciones a un informe o certificado de inspeccin despus de emitirlo
deben registrarse y justificarse de acuerdo con los requisitos pertinentes de este captulo.
13.1a Los trminos informe y certificado se utilizan como sinnimos en esta
clusula. Sin embargo, en el presente documento de directrices se supone que los
informes son descripciones detalladas de la inspeccin y sus resultados,
mientras que los certificados consisten, por lo general, en una breve
declaracin formal de conformidad con los requisitos establecidos, por ejemplo,
con relacin a una inspeccin obligatoria.
13.1b Cuando el organismo de inspeccin emite un certificado de inspeccin, no siempre
puede abarcar todo el trabajo realizado por l en el certificado. En esas
circunstancias, es necesario mantener documentacin separada para demostrar el
trabajo realizado por el organismo de inspeccin. Dicha documentacin debe ser
trazable con el certificado de inspeccin emitido.
13.2a El hecho de que el cliente no necesite un informe detallado no elimina el requisito
de mantener registros detallados de la inspeccin.
13.2b El contenido de un informe o certificado de inspeccin puede variar dependiendo
del tipo de inspeccin y los requisitos legales. El Apndice 3 contiene una lista de
los elementos que deben incluirse en los informes y certificados de inspeccin.
Algunos de esos elementos se consideran obligatorios para el cumplimiento de la
Norma ISO/IEC 17020. Los elementos obligatorios del Apndice 3 aparecen
marcados con un asterisco (*). Esa lista debe considerarse a la hora de elaborar
los informes y certificados de inspeccin.
13.2c Cuando la inspeccin sea con fines legales, las autoridades competentes
nacionales pueden imponer requisitos especiales respecto a la manera de informar
de los resultados de la inspeccin.
13.3a En todos los casos tiene que poderse identificar a la persona que asume la
responsabilidad de la verificacin y emisin del informe o certificado de inspeccin.
13.3b Un ejemplo de informe o certificado de inspeccin aprobado por otros medios es el
aprobado mediante una autorizacin electrnica segura o con un sello. En tales
casos, el organismo de inspeccin tiene que ser capaz de demostrar que la
autorizacin es segura y que el acceso al soporte electrnico de conservacin se
somete a un control estricto.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
23/30
13.4a No puede existir ambigedad entre un informe o certificado errneo y el
correspondiente informe o certificado corregido. Para evitarlo, el informe o
certificado nuevo suele emitirse con una advertencia como este informe / certificado
sustituye al informe / certificado n XYZ.
14. SUBCONTRATACIN
14.1 El organismo de inspeccin debe normalmente llevar a cabo por si mismo las inspecciones
que acepte realizar por contrato.
14.2 Cuando el organismo de inspeccin subcontrate alguna parte de la inspeccin, debe
asegurarse y ser capaz de demostrar que su subcontratista es competente para realizar el
servicio en cuestin y, cuando sea aplicable, que cumple con el criterio establecido en la
norma correspondiente de la serie EN 45000. El organismo de inspeccin debe notificar al
cliente su intencin de subcontratar alguna parte de la inspeccin. El subcontratista debe
ser aceptado por el cliente.
14.3 El organismo de inspeccin debe registrar y conservar los detalles de su investigacin sobre
la competencia y conformidad de sus subcontratistas. El organismo de inspeccin debe
mantener un registro de todas sus subcontrataciones.
14.4 Cuando el organismo de inspeccin subcontrate ciertas actividades especializadas, debe
tener acceso a una persona cualificada y con experiencia que pueda realizar una
evaluacin independiente de los resultados de las actividades subcontratadas. La
responsabilidad de la determinacin de la conformidad con los requisitos recae sobre el
propio organismo de inspeccin.
14.1a Las inspecciones incluidas en el alcance de acreditacin del organismo de
inspeccin pueden subcontratarse slo cuando se den algunas de las siguientes
condiciones:
1. Que sea necesario por una punta de trabajo imprevista o anormal, por
incapacitacin de personal de inspeccin clave o porque ciertos medios o
equipos clave se encuentren temporalmente fuera de uso.
2. Que una pequea parte del contrato firmado con el cliente contemple trabajos
de inspeccin que van ms all de los recursos del organismo. Eso no impide
que el organismo de inspeccin subcontrate los ensayos.
14.1b Aunque una parte del trabajo que forme parte de una inspeccin sea realizado por
subcontratistas, la responsabilidad de evaluar la conformidad del material
inspeccionado con los requisitos seguir siendo siempre del organismo de
inspeccin.
14.2a Cuando el organismo de inspeccin solicite a personas o empleados de otras
organizaciones que proporcionen recursos o conocimientos adicionales, esas
personas no se considerarn subcontratistas siempre que sean formalmente
contratadas para trabajar conforme al sistema de calidad del organismo de
inspeccin y posean formacin y experiencia equivalentes al personal en plantilla.
(Vanse tambin las directrices referentes a la clusula 8.1).
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
24/30
14.2b La competencia de un subcontratista puede demostrarse: mediante su acreditacin
frente a las Normas ISO/IEC 17020 o ISO/IEC 17025 para las inspecciones o
ensayos relevantes y la presentacin de informes o certificados que as lo avalen o
mediante la evaluacin que el propio organismo de inspeccin haga de la
competencia del subcontratista para cumplir los requisitos de las Normas ISO/IEC
17020 o ISO/IEC 17025, cuando proceda.
14.2c Siempre que el organismo de inspeccin realiza la auditora de un subcontratista,
debe poder demostrar que el equipo auditor es tcnicamente competente y est
familiarizado con la aplicacin de las Normas ISO/IEC 17020 o ISO/IEC 17025.
14.3a Si la competencia del subcontratista se basa parcial o totalmente en su
acreditacin, el alcance de la acreditacin tiene que abarcar las actividades que
quieren subcontratarse y el organismo de inspeccin tiene que disponer de
registros que demuestren que ha verificado la situacin del subcontratista. Si los
organismos subcontratados no estn acreditados frente a la norma relevante para
las actividades especficas que quieren subcontratarse, el organismo de inspeccin
tendr que presentar pruebas adecuadas de la competencia del organismo
subcontratado, como registros de la auditora realizada por personal competente
aplicando procedimientos adecuados.
15. RECLAMACIONES Y APELACIONES
15.1 El organismo de inspeccin debe tener procedimientos documentados para el tratamiento
de las reclamaciones recibidas de los clientes u otras partes acerca de sus actividades de
inspeccin.
15.2 El organismo de inspeccin debe tener procedimientos documentados para la
consideracin y resolucin de las apelaciones contra el resultado de sus inspecciones,
cuando stas sean realizadas bajo una autoridad delegada legalmente.
15.3 Debe mantenerse un registro de todas las reclamaciones y apelaciones y de las acciones
tomadas por el organismo de inspeccin.
15.1a Las causas de reclamacin deben analizarse como parte de las revisiones de la
direccin, para poder identificar las causas ms comunes y adoptar medidas
adecuadas que eviten en lo posible esas reclamaciones en el futuro.
15.2a Debe hacerse notar que los procedimientos de recurso son necesarios slo si las
autoridades nacionales encomiendan al organismo de inspeccin algn trabajo.
16. COOPERACIN
Se espera que el organismo de inspeccin participe en un intercambio de experiencias con otros
organismos de inspeccin y en los procesos de normalizacin cuando sea apropiado.
16.a La finalidad de esta clusula es animar a los organismos de inspeccin a participar
en intercambios de conocimientos, siempre sujetos a consideraciones de secreto
industrial y confidencialidad, y aprender unos de los otros para mejorar el nivel y la
comparabilidad de los resultados de las inspecciones acreditadas.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
25/30
ANEXO A (Normativo)
CRITERIOS DE INDEPENDENCIA PARA ORGANISMOS DE INSPECCIN TIPO A.
El organismo de inspeccin a que se hace referencia en 4.2.1 debe cumplir con los criterios
siguientes:
A.1 El organismo de inspeccin debe ser independiente de las partes involucradas.
El organismo de inspeccin, y su personal responsable de levar a cabo la inspeccin, no
deben ser diseador, fabricante, proveedor, instalador, comprador, propietario, usuario o
mantenedor de los tems que inspeccionan, ni el representante autorizado de alguna de
estas partes.
A.2 El organismo de inspeccin y su personal no debe estar comprometidos en ninguna
actividad que pueda crear conflicto con su independencia de juicio e integridad respecto a
sus actividades de inspeccin. En particular, no deben estar relacionados directamente con
el diseo, fabricacin, suministro, instalacin, uso o mantenimiento de los tems
inspeccionados, ni de tems similares de la competencia.
A.3 Todas las partes interesadas deben tener acceso a los servicios del organismo de inspeccin.
No debe existir ninguna condicin financiera o de otro tipo indebida. Los procedimientos
bajo los que el organismo opere deben ser administrados en forma no discriminatoria.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
26/30
ANEXO B (Normativo)
CRITERIOS DE INDEPENDENCIA PARA ORGANISMOS DE INSPECCIN TIPO B
El organismo de inspeccin a que se hace referencia en 4.2.2 debe cumplir con los criterios
siguientes:
B.1 Debe establecerse una clara separacin de responsabilidades entre el personal de
inspeccin y el personal empleado en otras funciones, mediante una identificacin
organizativa y los mtodos para informar del organismo de inspeccin dentro de la
organizacin matriz.
B.2 El organismo de inspeccin y su personal no deben estar comprometidos en ninguna
actividad que pueda crear conflicto con su independencia de juicio e integridad respecto a
sus actividades de inspeccin. En particular, no deben estar relacionados directamente con
el diseo, fabricacin, suministro, instalacin, uso o mantenimiento de los tems
inspeccionados, ni de tem similares de la competencia.
B.3 Los servicios de inspeccin deben suministrarse nicamente a la organizacin de la cual
forma parte el organismo de inspeccin.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
27/30
ANEXO C (Normativo)
CRITERIOS DE INDEPENDENCIA PARA ORGANISMOS DE INSPECCIN TIPO C
El organismo de inspeccin a que se hace referencia en el apartado 4.2.3 debe cumplir con los
criterios siguientes:
C.1 El organismo de inspeccin debe proporcionar garantas dentro de la organizacin, para
asegurarse de la adecuada separacin de responsabilidades en la prestacin de los servicios
de inspeccin, mediante medidas organizativas y procedimientos documentados.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
28/30
ANEXO D (Informativo)
INFORMACIN PARA SER INCLUIDA O REFERENCIADA EN EL MANUAL DE LA
CALIDAD
* Informacin general (nombre, direcciones, nmeros de telfono, etc., y estatus legal).
* Declaracin de la direccin de su poltica, objetivos y compromisos en materia de calidad.
* Declaracin de la direccin asignando a la persona designada en el apartado 7.4.
* Descripcin de las reas de actividad y competencia del organismo de inspeccin.
* Informacin sobre la relacin del organismo de inspeccin con su organizacin matriz o con
organizaciones asociadas (cuando sea aplicable).
* Organigrama (s) de la organizacin.
* Descripciones de los puestos pertinentes.
* Declaracin de la poltica de cualificacin y formacin del personal.
* Procedimientos para el control de documentos.
* Procedimientos para las auditoras internas.
* Procedimientos para el retorno de informacin y acciones correctivas.
* Procedimientos para la revisin por la direccin del sistema de la calidad.
* Otros procedimientos e instrucciones, o referencias a otros procedimientos o instrucciones, que
sean requeridos en esta norma.
* Lista de distribucin del Manual de la Calidad.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
29/30
APNDICE
INFORMACIN QUE DEBE INCLUIRSE EN LOS INFORMES Y CERTIFICADOS DE
INSPECCIN
1* Designacin del documento; por ejemplo, informe o certificado de inspeccin, segn
proceda.
2* Identificacin del documento, como fecha de emisin e identificacin individual.
3* Identificacin del organismo emisor.
4* Identificacin del cliente.
5* Descripcin del trabajo de inspeccin solicitado.
6* Fecha(s) de inspeccin.
7* Identificacin del objeto(s) inspeccionado(s) y, en su caso, identificacin de los componentes
especficos que han sido inspeccionados e identificacin de los lugares donde, por ejemplo, se
han aplicado mtodos Ensayos No Destructivos.
8* Informacin sobre lo que se ha omitido del mbito original de trabajo.
9* Identificacin o breve descripcin del mtodo(s) y el procedimiento(s) de inspeccin utilizados,
mencionando las desviaciones, adiciones o exclusiones respecto a los mtodos y procedimientos
acordados.
10 Identificacin de los equipos utilizados para medidas y ensayos.
11 En su caso, y si no se especifica en el mtodo o procedimiento de inspeccin, referencia o
descripcin del mtodo de muestreo e informacin sobre dnde, cundo, cmo y por quin se
han obtenido las muestras.
12* En el caso de tener que subcontratar una parte del trabajo de inspeccin, se identificarn
claramente los resultados de ese trabajo.
13 Informacin sobre dnde se realiz la inspeccin.
14 Informacin sobre las condiciones ambientales durante la inspeccin, si es relevante.
15* Los resultados de la inspeccin, que incluir una declaracin de conformidad
con referencia al
documento normativo usado para realizar la inspeccin, y cualquier defecto o no conformidad
encontrados (los resultados pueden acompaarse de tablas, grficos, esquemas y fotografas).
16 Una declaracin de que los resultados de la inspeccin se refieren exclusivamente al pedido o al
objeto(s) o lote inspeccionado.
Criterios Generales de Acreditacin. Competencia tcnica de las
entidades que realizan inspeccin
CGA-ENAC-EI Rev. 7 Enero 2005
30/30
17 Una declaracin de que el informe de inspeccin no puede reproducirse salvo en su totalidad sin
la aprobacin del organismo de inspeccin y el cliente.
18 La marca o sello del inspector.
19* Nombres (o identificacin individual) de los miembros del personal que hayan realizado la
inspeccin y, cuando no se utilicen procedimientos electrnicos seguros de autenticacin, su
firma (vase tambin la clusula 13.3 de la Norma ISO/IEC 17020).
Nota: La informacin contenida en los informes / certificados de inspeccin que se considera
obligatoria para el cumplimiento de la Norma ISO/IEC 17020 aparece marcada con un
asterisco (*). El resto se incluir cuando sea relevante.