La problemtica de la neutralidad de la tcnica en el pensamiento poltico de

Lenin
1
Hernn Ouvia
Si la lanzadera supiera moverse
por s misma en el bastidor, se
podra prescindir de esclavos que
la condujeran.
Aristteles, Etica a Nicmaco
El presente artculo tiene por propsito abordar el pensamiento de Lenin con
respecto al problema de la tcnica, centrndonos en el anlisis de dos aspectos
de la realidad social, diferenciados pero -a la ve- indisolublemente unidos! el
aparato estatal "tcnico# $ el sistema ta$lorista% La discusin resulta por dems
pertinente, &abida cuenta de las profundas consecuencias ne'ativas (ue sufri
ms de un tercio de la &umanidad )$ a*n padece &o$ un porcenta+e no menos
considerable, al re'irse durante dcadas por estos principios% En efecto, el
leninismo &a tenido una enorme rai'ambre como lectura terica, $ sobre todo
poltica, a lo lar'o del si'lo --% . si bien se &a asumido de sobra su paternidad,
resta a*n romper con el comple+o de Edipo% /ara ello, es preciso -en palabras de
0alter 1en+amin- pasarle "el cepillo a contrapelo# a sus postulados ms
polmicos% 2omo veremos, la caracteriacin (ue de la tcnica realia el lder
bolc&evi(ue, se encuentra impre'nada de instrumentalismo $ neutralidad, al punto
de reificar la posibilidad de utilizar, tanto a las instituciones de re'istro $ control
(ue forman parte del Estado bur'us, como a las innovaciones ta$loristas, para
fines revolucionarios en la construccin de la sociedad comunista%
/or el contrario, creemos (ue resulta imposible inscribirles una l'ica inversa, $a
(ue no se est en presencia de un problema de mero "contenido#, sino (ue es la
propia forma que asume la tcnica lo ena+enante% Ella condensa, en efecto, un
c*mulo de relaciones sociales (ue suponen e3plotacin $ dominacin,
sometimiento $ fra'mentacin, castracin de la creatividad $ disciplinamiento
creciente de cuerpos $ conciencias% El proceso tecnol'ico mismo se presenta, al
decir de 4aniero /anieri )5678,, como modo de e3istencia del capital% En tanto
sistema de dominio, or'ania de manera especfica la reproduccin del orden
social, institu$endo formas de control $ de co&esin social alienantes, cada ve
ms sutiles% 9e encuentra, por tanto, viciado de ra, debido a las condiciones
histricas concretas en las cuales se &a 'estado $ desarrollado% :e a& (ue, antes
(ue intentar "aprovec&ar# la tecnolo'a capitalista para la liberacin de la
&umanidad, el socialismo debe, tal como postula Hebert ;arcuse, crear su propia
1
Artculo publicado en la 4evista 1a+o el <olcn N= 57, 1enemrita >niversidad Autnoma
de /uebla, /os'rado en 9ociolo'a, /uebla, ?@5?%
1
tecnologa en el sentido ms estricto% Ello supone una radicalmente nueva base
or'aniativa de la realidad social, as como un vnculo con la naturalea, opuesto
de cua+o al actual%
La neutralidad del aparato estatal tcnico
/ara el anlisis del Estado moderno, partimos de la caracteriacin formulada por
el mar3ista ruso Ev'eni /asuAanis )567B,, para (uien en el capitalismo, la
intervencin estatal es opresiva por su forma misma, al mar'en del contenido
especfico de la accin del Estado% A ra de su e3istencia como una instancia
diferenciada con respecto al proceso inmediato de produccin )esto es, a su
abstraccin real de las relaciones sociales capitalistas,, el Estado siempre tiende a
fra'mentar a la clase traba+adora en un con+unto dismil de tomos, desvinculados
unos de otros% La constitucin del ciudadano vaciado de toda reminiscencia
material, es imprescindible para la e3istencia del Estado en tanto forma
ena+enante% :e a& (ue lo importante no sea slo lo que el Estado &ace, sino
tambin la forma en que lo lleva a cabo% En ambos casos, la neutralidad no tiene
cabida, $a (ue cada aspecto de la or'aniacin $ accionar estatal e3presa $
refuera su naturalea de clase
2
% Es as como la dominacin bur'uesa se apo$a
esencialmente en la separacin de lo econmico respecto de lo poltico
3
, (ue es
un ras'o especfico distintivo de las sociedades modernas, ine3istente en las
formaciones econmico-sociales precedentes%
A&ora bien, se'*n Lenin, e3iste un aparato estatal (ue se encuentra e3ento de
esta l'ica% :e acuerdo a sus propias palabras, "adems del aparato de CopresinD
por e3celencia, (ue forman el e+ercito permanente, la polica $ los funcionarios, el
Estado moderno posee un aparato enlaado mu$ ntimamente con los bancos $
los consorcios, un aparato (ue efect*a, si vale e3presarlo as, un vasto traba+o de
clculo $ re'istro% Este aparato no puede ni debe ser destruido% Lo (ue &a$ (ue
&acer es arrancarlo de la supeditacin a los capitalistas, cortar, romper, desmontar
2
Lo cual no implica ne'ar el carcter constitutivamente contradictorio del Estado,
entendido como condensacin refractaria de la relacin social de dominacin capital-
traba+o, por definicin asimtrica%
3
:ic&a separacin no e3ista en las sociedades de clase anteriores, en donde la
e3plotacin econmica $ la coercin fsica eran e+ercidas por la misma persona%
E3presado en otros trminos! la sociedad civil era eminentemente poltica% 9er recin
con el capitalismo (ue ambas esferas se "autonomicen# una de la otra, tendiendo a
ad(uirir e3istencia propia% Este &ec&o, al (ue podramos denominar particularizacin de la
poltica, est vinculado con el cambio radical de la forma (ue asume la
e3plotacinEdominacin en la sociedad bur'uesa, al estar mediada por el intercambio
mercantil% /ara un desarrollo de este punto, vase Ev'eni /asuAanis )567B,, Teora
general del derecho y marxismo, Ed% Labor, 567BF as como la reformulacin de su
teora realiada por Goac&im Hisrc&, "Elementos para una teora materialista del Estado#,
en 4evista 2rtica de la Economa /oltica N=5BE57, 56H@F $ Go&n HolloIa$,
Fundamentos tericos para una crtica marxista de la administracin p!blica, JNA/,
;3ico, 56H?F entre otros%
2
todos los &ilos por medio de los cuales los capitalistas influ$en en l,
subordinndolo a los 9oviet proletarios $ darle un carcter ms vasto, ms
universal $ ms popular% Esto se puede &acer, apo$ndose en las con(uistas $a
realiadas por el 'ran capitalismo# )Lenin, 567K,%
:e esta forma, Lenin establece una diferencia sustancial entre las funciones de los
burcratas $ las de los "e3pertos tcnicos#
"
% Estos *ltimos pueden desempear
idnticas tareas tanto en la sociedad capitalista como en la transicin al
socialismo% :e acuerdo al lder sovitico, "el mecanismo de la administracin $a
est preparado a(u% No &a$ ms (ue derrocar a los capitalistas $ tendremos ante
nosotros un mecanismo de alta perfeccin tcnica, libre de CparsitoD $
perfectamente susceptible de ser puesto en marc&a por los mismos obreros
unidos, contratando tcnicos, inspectores $ contables#
#
%
Al parecer, tal como &ace notar EriA Olin 0ri'&t )56HK,, lo (ue se democratia es
el control, no la pericia tcnica como tal% 9e torna clara as la intencin de Lenin de
utilizar al personal con instruccin cientfica para fines revolucionarios, en tanto
meros e+ecutores de las tareas dispuestas por los traba+adores or'aniados como
clase dominante% No concibe (ue el conocimiento tcnico especialiado conten'a
en s mismo una cuota de poder burocrtico (ue amenace seriamente las bases
del proceso de democratiacin creciente implcito en su idea de la transicin al
socialismo
$
%

2omo en otras ocasiones
%
, Lenin retoma a(u los principios de Larl LautsA$
acerca de la necesidad de (ue el proletariado tome el poder $ utilice el aparato
estatal tcnico en lu'ar de destruirlo% En sus propias palabras, "para (ue podamos
construir el comunismo, es necesario (ue &a'amos ms accesibles a las masas
los medios (ue proporcionan la ciencia $ la tecnolo'a bur'uesas% :e otro modo,
no ser posible construir la sociedad comunista% . para poder construirla as,
debemos arrancar el aparato de manos de la bur'uesa, debemos incorporar al
traba+o a todos estos especialistas# )Lenin, 56HH,% 4esulta claro (ue la intencin
de Lenin es simplemente desmontar los vnculos (ue atan a estos tcnicos a los
capitalistas, para lue'o avanar &acia el socialismo% A&ora bien, es lcito
4
"No &a$ (ue confundir -dir- la cuestin del control $ del re'istro con la cuestin del
personal cientfico )%%%, estos seores traba+an &o$ subordinados a los capitalistas $
traba+arn todava me+or maana, subordinados a los obreros armados#% &l &stado y la
re'olucin, Ed% 1ei+in', 56BB%
5
Jbid%
6
;al (ue les pese a los mar3istas, fue ;a3 0eber (uien me+or describi esta tendencia
inscripta en la propia l'ica burocrtica a acumular poder, en funcin de la posicin
estrat'ica (ue ocupan los administradores en relacin al control diario del conocimiento $
la informacin% Al respecto, vase &conoma y (ociedad, Mondo de 2ultura Econmica,
56H8 $ "/arlamento $ 'obierno en el nuevo ordenamiento alemn#, en &scritos polticos,
Editorial Molios, 56H?%
7
/or e+emplo, en el famoso prrafo del )*u hacer+, en el cual adscribe a su tesis de la
incorporacin de la conciencia desde afuera a los traba+adores%
3
pre'untarse si el propio aparato estatal (ue se intenta desli'ar no se encuentra
estructuralmente or'aniado para esos fines% :ic&o de otra manera! la
conformacin misma de dic&as instituciones, Nno fue producto de la luc&a de la
clase dominante por separar )$ oponer, lo poltico respecto de lo social,
'arantiando de esta manera el m3imo control de la e3plotacin de los
traba+adoresO 9u desarrollo, pues, debe ser concebido como un momento de la
confrontacin entre las irreconciliables fueras sociales, $ no en tanto mbito
inocuo a+eno a las mismas%
Esta errnea caracteriacin permite e3plicar por (u Lenin lle' a e3presar (ue
"el socialismo no es ms (ue el monopolio capitalista del Estado puesto al servicio
de todo el pueblo#
,
% Lo (ue se'*n l tenan de malo los mtodos bur'ueses de
produccin $ administracin era simplemente (ue se encontraban al servicio de
los capitalistas, por lo (ue su mera utilizacin por parte del Estado obrero,
posibilitara inscribirles una l'ica inversa a la &asta ese entonces vi'ente%
La apologa del sistema Taylor
Es sabido (ue el ta$lorismo, al i'ual (ue el fordismo, &a e3presado &istricamente
la ofensiva del capital contra el traba+o en aras de su creciente disciplinamiento%
En palabras del propio Pa$lor, la direccin de los obreros consiste, en esencia, en
la aplicacin de dos ideas elementales! "en primer lu'ar, tener enfrente de ellos un
seuelo (ue los &a'a treparF en se'undo lu'ar, &acer restallar el lti'o sobre ellos,
$ tocarlos de tanto en tanto con el mismo#, )citado en Mriedman, 5677,% En efecto,
en tanto va tecnol'ica de la represin, &a intentado e intenta descalificar a los
obreros profesionales a travs de la e3propiacin intelectual, destru$endo as la
base de sustentacin de su poder en el seno del proceso productivo% El aumento
del capital constante respecto del capital variable, especialmente en la
automatiacin fordista, le+os de ser un proceso a+eno a la luc&a de clases, es la
estrate'ia poltica implementada por la bur'uesa a los efectos de reconstruir su
dominacin al interior de la fbrica% :e esta forma, el traba+o muerto somete $
absorbe la fuera de traba+o viva, castrando al m3imo su creatividad &umana $
convirtindola en e3istencia ne'ada% En este punto, coincidimos con Adorno
)5666, en (ue "en los propios movimientos (ue las ma(uinas e3i'en de los (ue las
utilian est $a lo violento, lo brutal#%
9in embar'o, parafraseando a ;artin Heide''er, el ta$lorismo para el lder
bolc&evi(ue "e3iste para ser usado#% En tal sentido, Lenin impulsar el estudio $ la
posterior utiliacin masiva de este recurso% 2omo e3presar l mismo "lo ms
necesario para nosotros, a&ora, consiste en aprender de Europa $ de los Estados
>nidos#% El aumento de la productividad industrial lo llev a apolo'etiar el sistema
Pa$lor, (ue aos ms tarde ser reformulado en funcin de las particularidades de
8
"La catstrofe (ue nos amenaa $ cmo combatirla#, en -bras &scogidas, Ed%
/ro'reso, 56BB%
4
la sociedad rusa por 9ta+anov
6
% 9in embar'o, en tanto fuera productiva 'estada
en condiciones ena+enantes, lleva impresa las relaciones sociales capitalistas en
su seno% /recisamente, uno de los errores cruciales de Lenin )$ de buena parte de
la diri'encia sovitica, fue creer (ue el ob+etivo principal del desarrollo tecnol'ico
capitalista estriba en la m3ima produccin de bienes% 9i bien, en parte, esto
puede ser cierto, el verdadero nudo 'ordiano radica en 'arantiar la subordinacin
de la fuera de traba+o al mando unvoco del capital% En sintona con este
precepto, la propia l'ica del ta$lorismo supone la fra'mentacin del proceso
productivo en lo (ue Andr Qor &a definido como "subculturas# tcnico-
cientficas, (ue impiden una perspectiva de con+unto de la sociedad en tanto
totalidad concreta% A*n ms! esta atomiacin -(ue, en palabras de 1en+amin
2oriat )566H,, instaura la prctica individual del traba+ador, all donde el e(uipo $
las solidaridades a nivel colectivo eran ms fuertes- es condicin de posibilidad
para la e3istencia del propio sistema capitalista% :esde esta ptica, la e3propiacin
del saber obrero es, pues, in&erente al modelo de acumulacin fordista $
ta$lorista%
En este punto, podemos concluir afirmando (ue Lenin no desarrolla la manera en
(ue la clase traba+adora e3perimentar las transformaciones revolucionarias en su
mbito de traba+o% Es indudable (ue la refle3in en torno a la alienacin in&erente
a la separacin entre el traba+ador $ los medios de produccin no resulta prioritaria
en sus diferentes te3tos, $a sean de a(uellos de ndole directamente polticos o
bien en los (ue focalia su mirada en la esfera del proceso inmediato de
produccin% 9e'*n 2&ris 0ri'&t )?@@?,, el problema reside en (ue Lenin centra su
anlisis en las relaciones de propiedad $ no en lo especfico de la e3plotacin en
la relacin social capitalista, (ue constitu$e el blanco privile'iado de la crtica
mar3iana! la separacin del productor de sus medios de produccin% :e a& (ue
enfatice ms en la estatiacin de los medios de produccin (ue en una
reapropiacin de los mismos por los traba+adores% :e esta forma, el Estado
tendera a tomar el lu'ar del capital en su oposicin al traba+o en el seno del
proceso productivo, $a (ue las relaciones sociales de produccin no sufriran
transformaciones trascendentes en la fase socialista% /odra afirmarse entonces
(ue la concepcin de Lenin de las tareas econmicas de la dictadura del
proletariado resulta, en cierta medida, economicista e incluso tecnicista, en tanto
desatiende el problema nodal de la alienacin, &aciendo &incapi por el contrario
en la necesidad de contrarrestar la anar(ua de la produccin, propia del
capitalismo, mediante la centraliacin de los resortes productivos en pos de su
desarrollo
/or otra parte, como bien seala ;arcuse )56B6,, la nocin de "desarrollo de las
fueras productivas# establece una continuidad entre el capitalismo $ el
socialismo% En efecto, de acuerdo al autor de Eros !ivilizacin, en virtud de esta
ausencia de (uiebre, la transicin &acia una sociedad auto-emancipada sera en
9
/ara un desarrollo de las teora sta+anovista en clave apolo'tica $ desde la perspectiva
del :JA;AP, puede consultarse el libro de 1la 9Ael$! .e Taylor a (ta/ano', Editorial
2alomino, 568B%
5
primer lu'ar un cambio cuantitativo, cu$a caracterstica fundamental radicara en
un incremento de la productividad% En efecto, coincidimos con 4icardo Qraiano
)566@, en (ue "reconocer el desarrollo de las fueras productivas, tal como tiene
lu'ar en la industrialiacin capitalista, como el factor desencadenante (ue
permite realiar el ideal &umano, entraa desconocer la dimensin poltica
presente en el interior del proceso mismo de produccin fabril#
10
% Esta concepcin
sub$ace sin duda en el planteo de Lenin
11
! el comunismo comiena, se'*n el lder
bolc&evi(ue, cuando los obreros "sienten una preocupacin -abne'ada $ ms
fuerte (ue el duro traba+o- por aumentar la productividad del traba+o
12
% La
emancipacin &umana es con(uistada a travs del culto de la tecnolo'a (ue
e3acerba al m3imo la ena+enacin% La derrota definitiva del capitalismo ser
alcanada debido a (ue "el socialismo lo'ra una nueva productividad del traba+o
muc&o ms alta#
13
% :e esta forma, Lenin reifica plenamente el postulado
metafsico moderno (ue plantea la e3istencia de una actividad productivista
consustancial al &ombre, $ previa )al menos en trminos l'icos, a su insercin en
el con+unto de relaciones (ue constitu$en a la totalidad social
1"
% 9in embar'o, la
evidencia en contra de este errneo pre+uicio resulta abundante, $ basta leer a
autores crticos como /ierre 2lastrs para impu'nar a(uella premisa%
Asimismo, la frase repetida en numerosas ocasiones por Lenin, de (ue "el
mecanismo econmico funcione realmente como un relo+#, resulta una metfora
tr'ica de la concepcin del tiempo (ue mane+aba! cronometral, sin ras'o al'uno
de &umanidad% En efecto, el mismo era entendido en trminos bur'ueses, esto es,
como al'o &omo'neo $ vaco, plausible de ser fraccionado en infinitas partes% Lo
sub+etivo era la falla, tal como sola e3presar Pa$lor en su teora de la
"or'aniacin cientfica del traba+o#% :esde esta concepcin, se entiende por (u
la idiotizacin de los traba+adores en el proceso productivo &a sido un &ec&o
necesario, en la medida en (ue "no es posible confiar en ellos, $a (ue mientras
disponen de una mnima parte de poder en su traba+o, se corre el ries'o de (ue
se sirvan de ella contra los (ue les e3plotan# )Qor, 5677,% :e a& (ue el
ta$lorismo act*e en detrimento del poder de los obreros al interior del proceso
productivo, e3propindoles el e+ercicio del control sobre esta instancia, a travs de
la descalificacin masiva, fi+ndoles tareas simples $ montonas susceptibles de
ser controladas, convirtindolos as -en palabras de Antonio Qramsci- en dciles
gorilas amaestrados
1#
%
10
";ar3 frente a la democracia industrial#, en 4evista :o3a N= ?, 566@%
11
;arcuse lle'a a insinuar, provocativamente, (ue est presente incluso en la obra de
;ar3%
12
">na 'ran iniciativa#, en -bras &scogidas, Ed% /ro'reso, 56BB%
13
Jbid%
14
>na interesante crtica al productivismo leninista, en esta clave, es la realiada por Gordi
9anc&e en su breve artculo ":el obrero masa al obrero social! ms all de Lenin#, en
4evista Ant&ropos N= 588, ma$o 566K%
15
En su forado encierro carcelario, el revolucionario italiano e3presar, en relacin a la
imposibilidad de la neutralidad tcnica, (ue "los nuevos mtodos de traba+o son
inseparables de un determinado modo de vivir, de pensar $ de sentir la vida# )Qramsci,
6
/odra ar'umentarse (ue la diferencia sustancial de Lenin con respecto a ;ar3 es
(ue el primero se enfrenta con un problema no $a meramente terico, sino
prctico% 9in embar'o, la desesperante situacin econmica $ social de la 4usia
de a(uel entonces no debe opacar la discusin poltica, ni +ustificar prcticas por
dems alienantes en pos de la mentada "construccin del socialismo#% Antes bien,
debe potenciar la crtica &acia (uienes tendieron a &acer, errneamente, de la
necesidad una virtud%
As pues, la defensa e3plcita por parte de Lenin de la concepcin bur'uesa del
pro'reso tcnico resulta sorprendente% 9u e(uivocada creencia en (ue se estaba
nadando, al decir de 0alter 1en+amin, a favor de la corriente dinmica del
desarrollo tecnol'ico, lo llev a e3presar (ue "la forma de or'aniacin del
traba+o no la inventamos, sino (ue la tomamos $a &ec&a del capitalismo#, por lo
(ue "no tenemos ms (ue adoptar lo me+or de la e3periencia de los pases
avanados#% La frase &abla a las claras del tipo de "auto'estin# (ue pretenda
imponer en el mbito productivo% La discusin en torno de la democratiacin del
proceso de traba+o tambin e3presa este tipo de concepcin% El rec&ao de Lenin
)$ ms a*n de ProtsA$
1$
, a la e3tensin masiva del control obrero -$ su ape'o a "la
direccin por un solo &ombre#- es totalmente comprensible en el marco del
despotismo fabril (ue supona la aplicacin frrea del sistema Pa$lor% Este &ec&o,
le+os de contribuir a la superacin de la escisin entre traba+o manual $ traba+o
intelectual, tenda a intensificar al m3imo la divisin entre un reducido n*mero de
administradores, $ una 'ran cantidad de obreros descalificados, a los cuales deba
susurrrseles al odo la irnica frase de Pa$lor! "no se os pide (ue pensis#
1%
% . si
bien no es el propsito de este ensa$o, &abra (ue leer en i'ual sentido sus
crticas a los activistas de la "rolet#ult%
Elevar la disciplina del traba+o era, pocos meses despus del triunfo de octubre,
una tarea imprescindible
1,
% :e acuerdo a Lenin )568K,, se deba "plantear a la
566H,%
16
El lder del E+ercito 4o+o no slo pre'onaba la autoridad *nica dentro de la fbrica, sino
tambin la militariacin e3trema de los traba+adores% En el Noveno 2on'reso del /artido,
lle' a declarar abiertamente (ue "no puede permitirse (ue la clase obrera se pasee por
toda 4usia% Ha$ (ue decir a los obreros dnde tienen (ue estar, trasladarlos $ diri'irlos
como si fueran soldados )%%%, A los CdesertoresD del traba+o, &a$ (ue meterlos en batallones
disciplinarios, o en campos de concentracin#% En relacin a su apolo'a del ta$lorismo,
no es menor a la realiada por Lenin% Al respecto, vase Terrorismo y 1omunismo, Ed%
Gucar, 5677F $ Las tareas de los sindicatos, Ed% /luma, 567K% /ara un anlisis crtico de
la discusin vase ;aurice 1rinton! Los bolche'i2ues y el control obrero, Ed% 4uedo
Jbrico, 567?%
17
:e acuerdo a Pa$lor, la separacin ta+ante entre direccin $ planificacin mental por un
lado, $ e+ecucin corporal por el otro, era un re(uisito indispensable a la &ora de
'arantiar una reduccin de los costos $ un "e+emplar# mane+o del tiempo productivo%
18
>na posible e3plicacin, se'*n Antonio Ne'ri )5668,, es "la vuelta a la produccin#
vinculada con el $ermidor de la revolucin rusa, $ la consi'uiente necesidad de aplacar la
insubordinacin de las masas $ el democratismo de los soviets%
7
orden del da la aplicacin prctica $ la e3perimentacin del traba+o a desta+o, la
utiliacin de lo muc&o (ue &a$ de cientfico $ pro'resivo en el sistema Pa$lor, la
coordinacin del salario con el balance 'eneral de la produccin o con los
resultados de la e3plotacin del transporte ferroviario $ fluvial#% Las consecuencias
de este planteo fueron sumamente tr'icas para millones de vidas &umanas% La
racionalidad instrumental puesta en prctica por Lenin $ sus sucesores en la 4usia
)pseudo,sovitica llev &asta el lmite la accin &umana tabulada en base a
parmetros de medios a fines% El pra'matismo decant en la validacin de
cual(uier tipo de pra3is, siempre $ cuando ella contribu$era a elevar los niveles de
productividad del traba+o% Esto no poda sino intensificar la a'ona $ el sufrimiento
de los obreros $ campesinos (ue padecan la imposicin como forma privile'iada
de mediacin con el Estado% La respuesta realista de los diri'entes bolc&evi(ues
no fue otra (ue la de profundiar el proceso de e3propiacin del poder de los
traba+adores, cerrando as su ciclo circular de burocratiacin% El final del brillante
libro de Qeor' OrIell, (ue relata la rebelin de los animales en la "'ran+a rusa#,
sintetia me+or (ue nadie esta tra'edia devenida en farsa! el rostro de los cerdos
burcratas se mimetiaba poco a poco con el de los ricac&ones bur'ueses, al
punto de tornarse difusas las diferencias entre unos $ otros%
1onclusiones pro'isionales
Hec&o este recorrido crtico por los principales planteos de Lenin en torno a las
posibilidades emancipatorias de este tipo de instancias polticas $ productivas,
creemos necesario reafirmar (ue ni el aparato estatal tcnico, ni la llamada
"or'aniacin cientfica del traba+o#, pueden considerarse entidades a+enas a las
relaciones sociales en las cuales se inscriben% Antes bien, deben ser analiados
como formas cosificantes $ contradictorias de determinados vnculos &umanos, tal
como lo son el dinero, :ios o el Estado, aun(ue no aparecan como tales% Rue el
dominio de clase se presente ba+o la mistificacin de un aparato administrativo
neutro, o bien asuma en el mbito productivo la forma pervertida de saberes
tcnicos especialiados -tendientes, ambos, a "autonomiarse# $ cobrar vida
propia- es parte de proceso de fetic&iacin propio de la sociedad capitalista% La
crtica 'entica, precisamente, desenmascara la falsa neutralidad de estos
poderes e%tra&os (ue e3propian a diario el &acer &umano% :ebemos, entonces,
ser conscientes de (ue, antes (ue vctimas, somos cmplices reproductores de la
violencia del capital, encarnada en cada uno de los m*ltiples alius (ue invierten -$
pervierten- las relaciones entre los &ombres% En nuestras propias prcticas $
len'ua+es se percibe la reificacin constante de este proceso
13
%
Peniendo en cuenta las profundas implicancias terico-polticas de este planteo,
podemos concluir (ue, si bien somos nosotros los verdaderos responsables del
asesinato sistemtico (ue se realia cotidianamente en la sociedad capitalista
19
2onceptos tan usuales entre el activismo de i(uierda, como arma de luc&a o
herramienta de transformacin, no &acen ms (ue ratificar una visin de la poltica en
trminos instrumentales%
8
)esto es, la escisin entre su+eto $ ob+eto, $ la constante subsuncin del primero en
la dinmica impuesta por el se'undo,
20
, &uel'a decir (ue el cuc&illo-te#hne
tambin debera ser condenado por su co-autora )o al menos, por su inne'able
responsabilidad,, aun(ue resultar por dems problemtico llevarlo al ban(uillo de
los acusados% Pal ve el veredicto *ltimo lo dicte la &istoria, crecientemente
acorralada por una crisis civiliatoria cada ve ms a'uda% A +u'ar por las
rotundas pruebas, la absolucin parece cuanto menos dudosa%
4ibliogra5a
Adorno, P&eodor )5666, 6nima 6oralia, Editorial Paurus, 1uenos Aires%
2oriat, 1en+amin )566H, &l taller y el cronmetro, Ed% 9i'lo --J, 1uenos Aires%
Mriedman, Qeor'es )5677, La crisis del progreso, Editorial Laia, ;adrid%
Qor, Andr )5677, "Pcnica, tcnicos $ luc&a de clases#, en 1rtica de la
di'isin tcnica del traba/o, Andr Qor )comp%,, Editorial Laia, 1arcelona%
Qramsci, Antonio )566H, "Pa$lorismo $ mecaniacin del traba+ador#, en 7ntologa
)a car'o de ;anuel 9acristn,, Ed%9i'lo --J, ;adrid%
Qraciano, 4icardo )566@, ";ar3 frente a la democracia industrial#, en 4evista :o3a
N= ?, 1uenos Aires%
Lander, Ed'ardo )?@@H, 1ontribucin a la crtica del socialismo realmente
existente8 9erdad: ciencia y tecnologa, Editorial El /erro $ la 4ana, 2aracas%
Lenin, <ladimir )568K, "Las tareas inmediatas del poder sovitico#, en -bras
&scogidas, Pomo JJJ, Editorial /roblemas, 1uenos Aires%
Lenin, <ladimir )56BBO, "La catstrofe (ue nos amenaa $ cmo combatirla#, en
-bras &scogidas, Editorial /ro'reso, 1uenos Aires%
Lenin, <ladimir )56BO, ">na 'ran iniciativa#, en -bras &scogidas, Editorial
/ro'reso, 1uenos Aires%
Lenin, <ladimir )567K, "N9e sostendrn los bolc&evi(ues en el poderO#, en 1ontrol
obrero y nacionali;acin, Editorial Pierra Nueva, 1uenos Aires%
Lenin, <ladimir )56HH, "Jnforme sobre el pro'rama del partido#, <JJJ 2on'reso del
/2)b,4, en 1ontra el burocratismo, Ed% Anteo, 1uenos Aires%
;arcuse, Hebert )56B6, "La obsolescencia del mar3ismo#, en La sociedad
industrial y el marxismo, Editorial Ruitaria, 1uenos Aires%
Ne'ri, Antonio )5668, &l poder constituyente, Editorial Libertarias, ;adrid%
20
Lo cual supone entender nuestra vivencia, al decir de Go&n HolloIa$, como
constitutivamente contradictoria! la luc&a no es, por tanto, entre su+etos sociol'icos
constituidos a priori )los malvolos capitalistas por un lado, los impolutos obreros por el
otro,, sino (ue ms bien la contradiccin capital-traba+o nos permea $ atraviesa a todos,
despedandonos en cada mbito social, si bien de forma diferenciada% No obstante,
todos somos partcipes activos del proceso de fetic&iacin, a la ve (ue intentamos
combatirlo% :e a& (ue la luc&a sea en $ contra el capital, intentando prefi'urar en el &o$,
los a'n no posibles tan ansiados por Ernest 1loc&%
9
/anieri, 4aniero )5678, "9obre el uso capitalista de las ma(uinas#, en <<%AA% La
di'isin capitalista del traba/o, 2uadernos de /asado $ /resente N= K?, 1uenos
Aires%
/asuAanis, Ev'eni )567B, Teora general del derecho y marxismo, Editorial
Labor, ;adrid%
0ri'&t, EriA Olin )56HK, 1lase: crisis y &stado, Editorial 9i'lo --J, ;3ico%
0ri'&t, 2&ris )?@@?, "Peora /oltica! crtica de El Estado $ la revolucin#, en
4evista Herramienta N= ?5, 1uenos Aires%
10