Sei sulla pagina 1di 11

www.flsnet.

it
Il sensore di flusso compatto ULF pu essere
utilizzato con ogni tipo di fluido aggressivo e
privo di solidi in sospensione. Il sensore pu
essere installato su tubi rigidi o flessibili, con
attacchi filettati GAS. Il rotore a palette
produce un segnale in frequenza, proporzionale
alla velocit del fluido, che pu essere
facilmente elaborato o trasmesso a distanza.
Il sensore ULF disponibile in due diverse
gamme di portata, a partire da 1.5 o da 6 l/h
(0.0066 o 0.0264 gpm).
I materiali impiegati, POM o ECTFE (Halar

),
offrono elevata resistenza chimica
e meccanica.
n Parti a contatto con il fluido: POM o ECTFE
(Halar

).
n Due gamme di portata:
- da 1.5 a 100 l/h (da 0.0066 a 0.44 gpm)
- da 6 a 250 l/h (da 0.0264 a 1.1 gpm).
n Trattamento acque.
n Industria Chimica.
n Industria Farmaceutica.
Caratteristiche
principali
n Elevata resistenza chimica.
n Facilit di installazione.
n Opzione di uscita 4-20 mA.
n Opzione di uscita a rel per allarme di portata
MIN.
Applicazioni
Caratteristiche
tecniche
FLOWX3 ULF Sensore di flusso per basse portate
Elettronica
completamente
incapsulata
Cavo elettrico: 2 m
(6.5 ft) standard
Connessione " GAS
(altre versioni
disponibili su richiesta
in base al materale
del corpo)
Corpo sensore in
POM o ECTFE
(Halar

)
Piastra di fissaggio
in PVC o PP
Halar


un marchio registrato di Ausimont-Solvay
n Sistemi di dosaggio.
n Impianti di Laboratorio.
22
www.flsnet.it
n Il sensore disponibile con trasduttore ad
effetto Hall (standard) o ad effetto Reed
(nel caso di alimentazione a batteria).
n Il sensore Hall opera con alimentazione da
5 a 24 VCC @ < 15 mA.
n Il sensore Reed non richiede alimentazione.
n Il segnale in uscita standard un'onda quadra
con frequenza proporzionale alla velocit di
flusso.
n Il segnale trasmesso direttamente tramite
cavo elettrico.Il cavo fornito standard lungo
2 m (6.5 ft).
Specifiche
tecniche
Abbinamento
con strumenti
FLOWX3
Principio di
funzionamento
ULF01.H
ULF01.R
ULF03.H
ULF03.R
ULF3.15*
ULF3.30*
Strumenti FLOWX3 Sensori FLOWX3
F9.00 F9.01 F9.02 F9.20
* Con Output Kit montato.
n Nella versione trasmettitore 4-20 mA o con
rel di MIN, al sensore viene addizionato un
box IP65. I segnali sono prelevati da una
morsettiera interna al box, attraverso un
passacavo PG 11.
n I sensori ULF3.30 con uscita 4-20 mA,
ed ULF3.15 con rel di MIN richiedono
alimentazione da 12 a 24 VCC.
n I campi di misura nominali sono da 1.5 a
100 l/h (da 0.0066 a 0.44 gpm) per la versione
ULF01 e da 6 a 250 l/h (da 0.0264 a 1.1 gpm)
per la versione ULF03.
Il sensore costituito da un trasduttore e da
un rotore a palette. In ogni pala integrato un
magnete permanente.
Quando un magnete passa in corrispondenza
del trasduttore, viene generato un impulso.
Il fluido mette in rotazione il rotore, producendo
un segnale in uscita ad onda quadra, la cui
frequenza proporzionale alla velocit del fluido
stesso.
Dimensioni
Guida
all'installazione
n Il sensore pu essere installato in qualsiasi
posizione, sia orizzontalmente che
verticalmente, sebbene il montaggio orizzontale
sia preferibile. Una installazione in posizione
non orizzontale pu causare un errore di misura
maggiore nella parte bassa del campo di
funzionamento.
n Installare il sensore con la punta della freccia
nella direzione del flusso.
n Massimizzare sempre la distanza fra sensore
e pompa. Non installare il sensore
immediatamente a valle di valvole, gomiti o
qualsiasi tipo di ostacolo presente nellimpianto:
sono consigliati almeno 150 mm di tubo rettilineo
a monte e a valle del sensore.
F9.50 F9.03
23
www.flsnet.it
Collegamenti
elettrici
Collegamento del sensore ULFXX.H
con strumenti di misura FLOWX3
Collegamento del sensore ULFXX.R
con strumenti di misura FLOWX3
Dati tecnici Generali (per Hall e Reed)
n Campo di misura:
- versione ULF01: da 1.5 a 100 l/h
(da 0.0066 a 0.44 gpm)
- versione ULF03: da 6 a 250 l/h
(da 0.0264 a 1.1 gpm).
n Linearit: 1 % del fondo scala.
n Ripetibilit: 0.5 % del fondo scala.
n Max Temperatura: da -10 a 80C
(da 14 a 176F).
n Max Pressione: 5 bar (70 psi)
max @ 22C (72F).
n Viscosit del fluido: da 1 a 10 cST.
n Protezione: IP65.
n Materiali a contatto con il fluido:
q Versione POM
- corpo Sensore: POM
- O-ring: FPM
- rotore: POM
- asse: corepoint
q Versione ECTFE
- corpo Sensore: ECTFE (Halar

)
- O-ring: FPM o KALREZ
- rotore: ECTFE (Halar

)
- asse: zaffiro
- cuscinetti: zaffiro.
n Connessione: filettatura maschio GAS.
n Lunghezza cavo: 2 m (6.5 ft) standard.
Marchi di Qualit
n Produzione in regime ISO 9001.
n CE.
Specifici per ULF01.H / ULF03.H
(Versione Hall)
n Alimentazione: da 5 a 24 VCC
10%, stabilizzata.
n Corrente assorbita: < 15 mA @ 24 VCC.
n Segnale in uscita: onda quadra Cmos
(NPN/PNP).
n K-factor:
- versione ULF01: 8431 Impulsi/Litro
(31569 Impulsi/Gallone)
- versione ULF03: 3394 Impulsi/Litro
(12846 Impulsi/Gallone).

Collegamento del sensore ULFXX.H


con strumenti diversi
Collegamento del sensore ULFXX.R
con strumenti diversi
24
www.flsnet.it
Dati tecnici
Output kit
Dimensioni
Specifici per ULF01.R / ULF03.R
(Versione Reed)
n Alimentazione: nessuna.
n Segnale in uscita: onda quadra.
n Tipo di segnale: contatto Reed.
K315U - KIT Segnale di uscita in frequenza e allarme di MIN
Il Kit consiste in un box addizionale IP65,
integrato sul corpo sensore tramite una piastrina
in PVC, in grado di fornire un segnale di uscita
in frequenza open collector ed un contatto
meccanico SPDT. Il punto di intervento
dellallarme di MIN pu essere liberamente
settato, per mezzo di un potenziometro, fino a
21 l/h (0.09 gpm) nella versione ULF01
e 53 l/h (0.23 gpm) nella versione ULF03.
Quando la velocit del fluido scende al di sotto
del valore impostato, il rel apre e lindicatore
locale di stato cambia colore. Questo strumento
stato progettato principalmente per proteggere
pompe da funzionamento a secco o per evitare
pompaggi contro valvole chiuse.
Principali caratteristiche
n Impostazione della soglia di allarme facile
e veloce.
n Uscita in frequenza open collector.
n Rel con contatto meccanico SPDT.
n Indicatore di stato bicolore molto visibile.
KIT K315U
Applicazioni
n Protezione di Pompe.
n Trattamenti acque.
n Monitoraggio Sistemi di raffreddamento.
n K-factor:
- versione ULF01: 2108 Impulsi/Litro
(7978 Impulsi/Gallone).
- Versione ULF03: 848 Impulsi/Litro
(3210 Impulsi/Gallone).
25
www.flsnet.it
2
1
Dimensioni
Collegamenti elettrici ed impostazioni
Sensore ULF3.15 con uscita in frequenza O.C. e allarme di MIN
Il modulo di output caratterizzato da due modi
operativi:
n Modo Calibrazione:
- Switch 1 in posizione OFF e la soglia di
MIN viene fissata agendo sul trimmer.
1) Trimmer di Calibrazione dellallarme di MIN
2) Switch di impostazione
n Modo Operativo:
- Switch 1 in posizione ON ed il modulo
in funzionamento.
- Switch 2 pu essere usato per selezionare
il ritardo alla commutazione (3 secondi o 10
secondi).
Dati tecnici
n Sensore Associato: Effetto Hall (ULFXX.H).
n Alimentazione: da 12 a 24 VCC
10%, stabilizzata.
n Segnale in uscita: onda quadra.
n Tipo di segnale: transistor NPN open collector.
n Corrente di uscita: 10mA max.
n Output Rel: contatto meccanico SPDT,
3A @ 30 VCC, 3A @ 230 VCA, carico resistivo.
n Soglia di intervento: regolabile
- fino a 21 l/h (0.09 gpm) per la versione ULF01
- fino a 53 l/h (0.23 gpm) per la versione ULF03.
n Indicatore di stato:
- Led VERDE = Flusso
- Led ROSSO = No Flusso.
n Protezione: IP65.
n Temperatura di esercizio: da 0 a 60C
(da 32 a 140F).
n Umidit relativa: da 0 a 95% senza condensa.
n Materiale del box: PVC.
Marchi di Qualit
n Produzione in regime ISO 9001.
n CE.
Output kit
26
www.flsnet.it
Output kit
Dimensioni
K330U KIT uscita 4-20 mA
Il Kit consiste di un box addizionale IP65,
integrato sul corpo sensore tramite una piastrina
in PVC. Si tratta di un trasmettitore senza
visualizzatore che converte il segnale in uscita
dal sensore in un segnale 4-20 mA per
trasmissione a distanza.
Principali caratteristiche
n Facile calibrazione delluscita 4-20 mA.
n Uscita del segnale in corrente con tecnologia
a 3 fili.
Applicazioni
n Controllo e monitoraggio di flusso.
n Trattamenti acque.
n Sistemi di Dosaggio.
KIT K330U
Sensore ULF3.30 con uscita 4-20 mA
27
www.flsnet.it
1
Collegamenti elettrici ed impostazioni
1) Switch di calibrazione
Il campo di misura corrispondente ai 4-20 mA
viene calibrato per mezzo degli switch 2,3 e 4.
Dati tecnici
n Sensore Associato: Effetto Hall (ULFXX.H).
n Alimentazione: da 12 a 24 VCC
10%, stabilizzata.
n Corrente assobita: < 50 mA.
n Segnale in uscita: da 4 a 20 mA, regolabile.
n Impedenza di carico Max: 800 W @ 24 VCC,
300 W @ 12 VCC.
n Protezione: IP65.
n Temperatura di esercizio: da 0 a 60C
(da 32 a 140F).
n Umidit relativa: da 0 a 95% senza condensa.
n Materiale del box: PVC.
Marchi di Qualit
n Produzione in regime ISO 9001.
n CE.
Lo switch 1 viene usato per applicare un filtro
alluscita in corrente.
Output kit
28
www.flsnet.it
ULF.K315U
KIT uscita in frequenza
e allarme di MIN
ULFXX.H.X
Sensore per
basse portate
ULF3.15.XX.X
Sensore per basse portate
con uscita in frequenza
e allarme di MIN
ULF.K330U
KIT uscita 4-20 mA
ULFXX.H.X
Sensore per
basse portate
ULF3.30.XX.X
Sensore per basse portate
con uscita 4-20 mA
Installazione
I kit K315U e K330U possono essere ordinati
direttamente assiemati al sensore o
separatamente, per essere poi semplicemente
montati sul sensore appropriato.
Si prega di fare riferimento alla sezione Dati
per lordine per la lista completa degli articoli.
Output kit
29
www.flsnet.it
Dati per l'ordine
Articolo Versione Alimentazione Materiale Campo di portata
ULF01.H.0 Hall 5 - 24 VCC POM/FPM 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF01.H.2 Hall 5 - 24 VCC ECTFE/FPM 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF01.H.3 Hall 5 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF01.R.0 Reed Nessuna POM/FPM 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF01.R.2 Reed Nessuna ECTFE/FPM 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF01.R.3 Reed Nessuna ECTFE/KALREZ 1.5 -100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
FLOWX3 ULF01.X.X
Articolo Versione Alimentazione Materiale Campo di portata
ULF03.H.0 Hall 5 - 24 VCC POM/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF03.H.2 Hall 5 - 24 VCC ECTFE/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF03.H.3 Hall 5 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF03.R.0 Reed Nessuna POM/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF03.R.2 Reed Nessuna ECTFE/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF03.R.3 Reed Nessuna ECTFE/KALREZ 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
FLOWX3 ULF03.X.X
Articolo Versione Alimentazione Materiale Campo di portata
ULF3.15.01.0 Hall 12 - 24 VCC POM/FPM 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.15.01.2 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/FPM 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.15.01.3 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.15.03.0 Hall 12 - 24 VCC POM/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF3.15.03.2 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF3.15.03.3 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
FLOWX3 ULF3.15.XX.X (con uscita in frequenza O.C. e allarme di MIN)
Articolo Versione Alimentazione Materiale Campo di portata
ULF3.30.01.0 Hall 12 - 24 VCC POM/FPM 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.30.01.2 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/FPM 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.30.01.3 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 1.5 - 100 l/h (0.0066 - 0.44 gpm)
ULF3.30.03.0 Hall 12 - 24 VCC POM/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF3.30.03.2 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/FPM 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
ULF3.30.03.3 Hall 12 - 24 VCC ECTFE/KALREZ 6 - 250 l/h (0.0264 - 1.1 gpm)
FLOWX3 ULF3.30.XX.X (con uscita 4-20 mA)
30
www.flsnet.it
2
1
Output kit
Ricambi
Componente Articolo Denominazione Descrizione
1 ULF.SP1U Piastrina PVC Adattatore in PVC per KIT K315U o K330U
F3.SP6 Cavo elettrico Cavo elettrico (per metro), 3 cond. AWG22
2 F3.SP7 PG11 Passacavo PG11 per KIT K315U o K330U
Dati per l'ordine
Articolo Box Guarnizione Protezione Descrizione
ULF.K315U PVC EPDM IP65 KIT Segnale di uscita in frequenza
e allarme di MIN
ULF.K330U PVC EPDM IP65 KIT uscita 4-20 mA
31