Sei sulla pagina 1di 135

1

PLATAFORMA DE INTEROPERABILIDAD DEL ESTADO



La Plataforma de Interoperabilidad del Estado (PIDE) fue creado a travs del Decreto
Supremo N 083-2011-PCM , infraestructura tecnolgica que permite la
implementacin de servicios pblicos por medios electrnicos y el intercambio
electrnico de datos, entre entidades del Estado a travs de Internet, telefona mvil y
otros medios tecnolgicos disponibles.

La Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, es administrada por la
Presidencia del Consejo de Ministros a travs de la Oficina Nacional de Gobierno
Electrnico e Informtica - ONGEI, en el marco del proceso de modernizacin de la
gestin del Estado. Lo dispuesto en esta norma es de aplicacin a todas las entidades
integrantes del Sistema Nacional de Informtica
La Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica (ONGEI) queda encargada
de dictar las directivas y lineamientos necesarios para su funcionamiento.
Entre otras bondades la Plataforma de Interoperabilidad del Estado (PIDE), permitir
el intercambio electrnico de datos entre las entidades pblicas, mejorando su gestin
y permitiendo la implementacin intensiva de servicios pblicos en lnea con alto
impacto en los ciudadanos, al reducir tiempos y costos en su desarrollo,
implementacin y uso.
La implementacin tecnolgica del PIDE estuvo a cargo del consorcio empresarial
conformado por IdeaSoft, de Uruguay; Tecnologa y Gerencia S.A., de Per; y SSA
Sistemas, de Panam.
De acuerdo a WIkipedia, el Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos (IEEE)
define interoperabilidad como la habilidad de dos o ms sistemas o componentes
para intercambiar informacin y utilizar la informacin intercambiada.
Ms all de la perspectiva tecnolgica, actualmente la interoperabilidad es entendida
como un concepto ms amplio con un grupo de dimensiones diferenciadas. En este
sentido, el Marco Iberoamericano de Interoperabilidad recoge para el mbito de la
administracin electrnica una de las definiciones ms completas existentes
actualmente en lnea con la definicin dada por la Comisin Europea, definiendo
interoperabilidad como la habilidad de organizaciones y sistemas dispares y diversos
para interaccionar con objetivos consensuados y comunes y con la finalidad de
obtener beneficios mutuos. La interaccin implica que las organizaciones involucradas
compartan informacin y conocimiento a travs de sus procesos de negocio, mediante
el intercambio de datos entre sus respectivos sistemas de tecnologa de la informacin
y las comunicaciones.
El mbito de la administracin electrnica ha dotado a la interoperabilidad de gran
relevancia y ha impulsado estudios cientficos que actualmente destacan otras
dimensiones por encima de la dimensin tcnica de la interoperabilidad.
3
Es
precisamente en este contexto donde se impone la interoperabilidad actualmente
como uno de los elementos clave para la administracin electrnica, reflejado en
Espaa a travs del Esquema Nacional de Interoperabilidad.
Adems de hablarse de la gobernanza de la interoperabilidad, se reconoce a la
interoperabilidad actualmente, al menos, tres dimensiones bien diferenciadas:

2
Dimensin tcnica
Dimensin semntica
Dimensin organizacional
En el mundo del transporte existen iniciativas que promueven la interoperabilidad de
los sistemas ferroviarios. Un caso destacado es la directiva europea 96/48/CE relativa
a la interoperabilidad del Sistema Ferroviario Transeuropeo de Alta Velocidad. Esta
directiva define la interoperabilidad como la "capacidad para permitir la circulacin
segura e ininterrumpida de trenes de alta velocidad cumpliendo unos rendimientos
especficos". Su objetivo es eliminar las diferencias reglamentarias, tcnicas y
operativas que actualmente obstaculizan en gran medida la libre circulacin de trenes
por las fronteras transeuropeas.
En Latinoamrica, existe el caso mas reciente en Per, y su Proyecto de Gobierno
Electrnico, que luego se llamo a partir del ao 2009, Plataforma de Interoperabilidad
del Estado Peruano - PIDE, basado en la Arquitectura SOA, teniendo como proyecto
piloto un servicio denominado Constitucin de Empresas en Lnea, en la que
intervienen cinco entidades pblicas, actualmente en funcionamiento. El proyecto se
ejecuto entre los aos 2007 y 2011, es un proyecto modelo de interoperabilidad de
xito a estudiar, por los actores involucrados (instituciones pblicas, organismos
internacionales, empresas TI nacionales e internacionales, ciudadanos beneficiarios),
estrategias empleadas, liderazgo poltico y tcnico, equipos multidisciplinarios, entre
otros. Revisar ms en www.iadb.org, www.ongei.gob.pe.
Casos similares, se tiene en Brasil, Chile, Colombia, Uruguay.





















3

DECRETO SUPREMO N 083-2011-PCM

Crean la Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el Artculo 19 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo - Ley N 29158,
dispone que corresponde al Presidente del Consejo de Ministros, entre otros, el
coordinar y dirigir la modernizacin del Estado;

Que, la Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado - Ley N 27658,
declara al Estado Peruano en proceso de modernizacin en sus diferentes instancias,
dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la finalidad de mejorar
la gestin pblica y contribuir en el fortalecimiento de un Estado moderno,
descentralizado y con mayor participacin del ciudadano;

Que, segn la norma invocada, el proceso de modernizacin de la gestin del
Estado tiene como finalidad fundamental la obtencin de mayores niveles de eficiencia
del aparato estatal, de manera que se logre una mejor atencin a la ciudadana,
priorizando y optimizando el uso de los recursos pblicos;

Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia del
Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo N 063-2007-PCM, establece
que la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI, tiene como
parte de sus funciones, implementar la Estrategia Nacional de Gobierno Electrnico;

Que, el Artculo 40 del Reglamento de la Ley N 27269, Ley de Firmas y
Certificados Digitales, aprobado por el Decreto Supremo N 052-2008-PCM, dispone
que el ciudadano tiene derecho al acceso a los servicios pblicos a travs de medios
electrnicos seguros para la realizacin de transacciones de gobierno electrnico con
las entidades de la Administracin Pblica, como manifestacin de su voluntad y en el
marco de lo previsto en la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley N
27444;

Que, la Estrategia Nacional de Gobierno Electrnico, aprobada mediante
Resolucin Ministerial N 274-2006-PCM, se constituye en el instrumento de gestin
que define las actividades informticas de las entidades de la Administracin Pblica
integrantes del Sistema Nacional de Informtica en sus diferentes niveles, permitiendo
la coordinacin de esfuerzos de las entidades de la Administracin Pblica;

Que, como parte de las acciones del Objetivo Estratgico 2 de la Estrategia
Nacional de Gobierno Electrnico, se encuentra el desarrollar y establecer la
plataforma de red transaccional del Estado, denominada actualmente como
Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE;

Que, mediante Resolucin Ministerial N 381-2008-PCM, se aprueban los
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano, con la
finalidad de implementar la interconexin de equipos de procesamiento electrnico de
informacin entre entidades del Estado, los que permiten establecer estndares para
el intercambio de datos entre dichas entidades;


4
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per, la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la
Ley N 27658 - Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado, la Ley N 27269
- Ley de Firmas y Certificados Digitales, modificada por la Ley N 27310 y su
Reglamento;

DECRETA:

Artculo 1.- Creacin de la Plataforma de Interoperabilidad del Estado -
PIDE
Crase la Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, infraestructura
tecnolgica que permite la implementacin de servicios pblicos por medios
electrnicos y el intercambio electrnico de datos, entre entidades del Estado a travs
de Internet, telefona mvil y otros medios tecnolgicos disponibles.

La Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, es administrada por la
Presidencia del Consejo de Ministros a travs de la Oficina Nacional de Gobierno
Electrnico e Informtica - ONGEI, en el marco del proceso de modernizacin de la
gestin del Estado.

Artculo 2.- Alcance
La presente norma ser de aplicacin a todas las entidades integrantes del
Sistema Nacional de Informtica.

Artculo 3.- Uso obligatorio de la Plataforma de Interoperabilidad del
Estado
La Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, es de uso obligatorio a
las entidades de la Administracin Pblica a que se refiere el Artculo 2 de la presente
norma, que implementen servicios pblicos por medios electrnicos y/o el intercambio
electrnico de datos, que requieran de la participacin de una o ms entidades del
Estado.

Artculo 4.- Uso de las Firmas y Certificados Digitales
Las entidades a que se refiere el Artculo 2 de la presente norma, utilizarn
firmas y certificados digitales de acuerdo a lo dispuesto en la Ley N 27269, Ley de
Firmas y Certificados Digitales y su Reglamento vigente.

Artculo 5.- Funcionario responsable
El titular de cada entidad a que se refiere el Artculo 2 del presente Decreto,
designar al funcionario responsable, quien se encargar de adoptar las acciones
necesarias para el cumplimiento y ejecucin de las disposiciones contenidas en la
presente norma.

Artculo 6.- Gratuidad del uso de la Plataforma de Interoperabilidad del
Estado - PIDE
El uso de la Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, por parte de las
entidades a que se refiere el Artculo 2 de la presente norma, ser gratuita.

El acceso a los servicios pblicos por medios electrnicos a travs de la
Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE, no demandar costo adicional al
administrado.

Artculo 7.- Procedimiento
Las entidades a que se refiere el Artculo 2, debern realizar el siguiente
procedimiento, para el uso de la Plataforma de Interoperabilidad del Estado - PIDE:

5

1) Enviar el requerimiento de uso mediante documento oficial a la Oficina
Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI, de la Presidencia del
Consejo de Ministros.

2) Adjuntar un Informe Tcnico que detalle los objetivos, antecedentes,
descripcin de procesos, recursos y propuesta de cronograma de los servicios
pblicos por medios electrnicos y/o intercambio electrnico de datos entre entidades
del Estado, a ser implementados por medio de la PIDE. Dicho informe deber ser
desarrollado en coherencia con el proceso de modernizacin de la gestin del Estado.

3) La Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI, de la
Presidencia del Consejo de Ministros, en un plazo que no exceder los siete (7) das
hbiles, comunicar la recepcin de la documentacin a la entidad solicitante y
convocar a las entidades participantes, as como, a las entidades relacionadas, para
la implementacin del servicio pblico y/o intercambio electrnico de datos, para el
inicio de actividades y/o implementacion de la solucin, garantizando la articulacin
coherente y efectiva de la interoperabilidad entre los mismos, en el marco del proceso
de modernizacin de la gestin del Estado.

4) Todos los servicios pblicos por medios electrnicos implementados a travs
de la PIDE debern ser publicados a travs del Portal de Servicios al Ciudadano y
Empresas (www.tramites.gob.pe)

El costo de la implementacin de los servicios pblicos en la PIDE sern
asumidos por cada entidad participante, con cargo a sus presupuestos institucionales
asignados anualmente.

Artculo 8.- Efecto de la publicacin
La informacin contenida en la Plataforma de Interoperabilidad del Estado -
PIDE, tiene carcter oficial.

Artculo 9.- Normas Complementarias
La Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI, de la
Presidencia del Consejo de Ministros, en su calidad de Ente Rector del Sistema
Nacional de Informtica, dictar las directivas y/o lineamientos necesarios que
permitan la aplicacin y el funcionamiento adecuado de la Plataforma de
Interoperabilidad del Estado - PIDE.

Artculo 10.- Vigencia
La presente norma entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin.

Artculo 11.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte das del mes de octubre
del ao dos mil once.

OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica

SALOMN LERNER GHITIS
Presidente del Consejo de Ministros

6

DECRETO SUPREMO N 052-2008-PCM

Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Ley N 27269, modificada por la Ley N 27310, se aprob la
Ley de Firmas y Certificados Digitales, que regula la utilizacin de la firma digital
otorgndole la misma validez y eficacia jurdica que la firma manuscrita u otra anloga,
establecindose los lineamientos generales respecto de los Prestadores de Servicios
de Certificacin Digital y la necesidad de contar con una Autoridad Administrativa
Competente encargada de regular de manera ms especfica esta materia.

Que, mediante el Decreto Supremo N 019-2002-JUS, modificado por el
Decreto Supremo N 024-2002-JUS, se aprob el Reglamento de la Ley N 27269 -
Ley de Firmas y Certificados Digitales, el cual finalmente fuera derogado mediante
Decreto Supremo N 004-2007-PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano con
fecha 14 de enero de 2007, que aprob el Reglamento de la Ley de Firmas y
Certificados Digitales.

Que, conforme a la Ley N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil - RENIEC, corresponde a esta Entidad planear, dirigir,
coordinar y controlar las actividades de registro e identificacin de las personas, as
como emitir el documento nico que acredita la identidad de las personas.
Habindosele sealado, en la Stima disposicin transitoria del Reglamento de la Ley
de Firmas y Certificados Digitales vigente, la responsabilidad de implementar la
infraestructura necesaria para la operacin de la Entidad de Certificacin Nacional del
Estado Peruano, a fin de emitir certificados digitales para los DNI electrnicos en
tarjetas inteligentes y las entidades de la Administracin Pblica que operen bajo la
modalidad de Entidades de Certificacin del Estado Peruano.

Que, ha cobrado gran importancia dentro de la Administracin Pblica el
empleo de las nuevas tecnologas para interactuar con los ciudadanos, como
mecanismos de ahorro de tiempo y costos en la tramitacin de solicitudes y
procedimientos administrativos. En tal sentido, mediante Ley N 27658, Ley Marco de
Modernizacin de la Gestin del Estado, se declara al Estado Peruano en proceso de
modernizacin en sus diferentes instancias y procedimientos, con la finalidad de
mejorar la gestin pblica y contribuir en el fortalecimiento de un Estado moderno,
descentralizado y con mayor participacin del ciudadano. Por su parte, El artculo
20.1.2 de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General establece
entre las modalidades de notificacin, las cursadas a travs de medios electrnicos
que permitan comprobar de manera fehaciente su acuse de recibo y quien lo recibe;
asimismo el artculo 46 de la Ley N 27444 permite la cancelacin de los derechos de
tramitacin mediante transferencias electrnicas de fondos; y, el artculo 123.1 de la
Ley N 27444 seala que los administrados puedan solicitar que el envo de
informacin o documentacin que les corresponda recibir dentro de un procedimiento,
sea realizado por medios de transmisin a distancia.

Que, a fin de lograr un verdadero desarrollo de las transacciones de gobierno
electrnico resulta indispensable establecer un sistema integral que permita acercar de
manera efectiva y segura al ciudadano a la realizacin de transacciones por medios

7
electrnicos, siendo para ello importante que se reconozca a los ciudadanos, al igual
que sucede en la experiencia comparada, el derecho a acceder electrnicamente a las
entidades de la Administracin Pblica de manera sencilla, progresiva y bajo
parmetros de seguridad y proteccin de las transacciones en s mismas y de los
datos personales utilizados en ellas.

Que, el artculo 50 del Decreto Supremo N 063-2007-PCM encomienda a la
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica, entre otras funciones,
proponer la Estrategia Nacional de Gobierno Electrnico y coordinar y supervisar su
implementacin, as como tambin aprobar los estndares tecnolgicos para asegurar
las medidas de seguridad de la informacin en las entidades de la Administracin
Pblica, lo que resulta indispensable para lograr la materializacin del derecho
ciudadano de acceso a los servicios pblicos electrnicos seguros.

Que, mediante Decreto Legislativo N 681 se establecen las normas que
regulan el uso de tecnologas avanzadas en materia de documentos e informacin
tanto respecto a la elaborada en forma convencional cuanto a la producida por
procedimientos informticos en computadoras y sus normas tcnicas,
complementarias y reglamentarias, disponiendo un marco jurdico para la validez y
archivo de documentos en formato digital.

Que, en consecuencia, es necesario aprobar un nuevo Reglamento de la Ley
N 27269 modificada por Ley N 27310 - Ley de Firmas y Certificados Digitales.

Que, de conformidad con el Decreto Supremo N 066-2003-PCM y el artculo
49 del Decreto Supremo N 063-2007-PCM, la Presidencia del Consejo de Ministros,
acta como ente rector del Sistema Nacional de Informtica;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per, el inciso 3) del artculo 11 de la Ley N 29158 - Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27269 modificada por Ley N 27310 - Ley de
Firmas y Certificados Digitales y el Decreto Ley N 25868;

DECRETA:

Artculo 1.- Aprobacin
Aprubese el Reglamento de la Ley N 27269 modificada por Ley N 27310 -
Ley de Firmas y Certificados Digitales, que consta de tres (3) Ttulos, setenta y cinco
(75) Artculos y catorce (14) Disposiciones Finales, que en Anexo forma parte del
presente Decreto Supremo.

Artculo 2.- Derogacin
Derguese el Decreto Supremo N 004-2007-PCM.

Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho das del mes de julio
del ao dos mil ocho.

ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica

JORGE DEL CASTILLO GLVEZ Presidente del Consejo de Ministros

8


REGLAMENTO DE LA LEY DE FIRMAS Y CERTIFICADOS DIGITALES

TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- Del objeto
El objeto de la presente norma es regular, para los sectores pblico y privado,
la utilizacin de las firmas digitales y el rgimen de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica, que comprende la acreditacin y supervisin de las Entidades de
Certificacin, las Entidades de Registro o Verificacin, y los Prestadores de Servicios
de Valor Aadido; de acuerdo a lo establecido en la Ley N 27269 - Ley de Firmas y
Certificados Digitales, modificada por la Ley N 27310, en adelante la Ley.

Reconociendo la variedad de modalidades de firmas electrnicas, la diversidad
de garantas que ofrecen, los diversos niveles de seguridad y la heterogeneidad de las
necesidades de sus potenciales usuarios, la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica no excluye ninguna modalidad, ni combinacin de modalidades de firmas
electrnicas, siempre que cumplan los requisitos establecidos en el artculo 2 de la
Ley.

Artculo 2.- De la utilizacin de las firmas digitales
Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento no restringen la
utilizacin de las firmas digitales generadas fuera de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica, las cuales sern vlidas en consideracin a los pactos o convenios que
acuerden las partes.

CAPTULO I

DE LA VALIDEZ Y EFICACIA JURDICA DE LAS FIRMAS DIGITALES Y
DOCUMENTOS ELECTRNICOS

Artculo 3.- De la validez y eficacia de la firma digital
La firma digital generada dentro de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica tiene la misma validez y eficacia jurdica que el uso de una firma
manuscrita. En tal sentido, cuando la ley exija la firma de una persona, ese requisito se
entender cumplido en relacin con un documento electrnico si se utiliza una firma
digital generada en el marco de la Infraestructura Oficial de la Firma Electrnica.

Lo establecido en el presente artculo y las dems disposiciones del presente
Reglamento no excluyen el cumplimiento de las formalidades especficas requeridas
para los actos jurdicos y el otorgamiento de fe pblica.

Artculo 4.- De los documentos firmados digitalmente como medio de
prueba
Los documentos electrnicos firmados digitalmente dentro del marco de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica debern ser admitidos como prueba en los
procesos judiciales y/o procedimientos administrativos, siempre y cuando la firma
digital haya sido realizada utilizando un certificado emitido por una Entidad de
Certificacin acreditada en cooperacin con una Entidad de Registro o Verificacin
acreditada, salvo que se tratara de la misma entidad con ambas calidades y con la
correspondiente acreditacin para brindar ambos servicios, asimismo deber haberse
aplicado un software de firmas digitales acreditado ante la Autoridad Administrativa

9
Competente. Esto incluye la posibilidad de que a voluntad de las partes pueda haberse
utilizado un servicio de intermediacin digital.

La firma digital generada en el marco de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica garantiza el no repudio del documento electrnico original. Esta garanta
no se extiende a los documentos individuales que conforman un documento
compuesto, a menos que cada documento individual sea firmado digitalmente.

La comprobacin de la validez de un documento firmado digitalmente se realiza
en un ambiente electrnico aplicando el Software de Verificacin de la firma digital. En
caso de controversia sobre la validez de la firma digital, el Juez podr solicitar a la
Autoridad Administrativa Competente el nombramiento de un perito especializado en
firmas digitales, sin perjuicio de lo dispuesto por los artculos 252, 264 y 268 del
Cdigo Procesal Civil.

Si el documento firmado digitalmente se ha convertido en una microforma o
microarchivo, el notario o fedatario con Diploma de Idoneidad Tcnica vigente cumplir
con las normas del Decreto Legislativo N 681 y cuidar de cumplir aquellas normas
que sean pertinentes de la Ley y de este Reglamento.

Artculo 5.- De la conservacin de documentos electrnicos
Cuando los documentos, registros o informaciones requieran de una formalidad
para la conservacin de documentos electrnicos firmados digitalmente, debern:

a) Ser accesibles para su posterior consulta.

b) Ser conservados con su formato original de generacin, envo, recepcin u
otro formato que reproduzca en forma demostrable la exactitud e integridad del
contenido electrnico.

c) Ser conservado todo dato que permita determinar el origen, destino, fecha y
hora del envo y recepcin.

Para estos casos, los documentos electrnicos debern ser conservados
mediante microformas o microarchivos, observando para ello lo regulado en el Decreto
Legislativo N 681 y normas complementarias y reglamentarias; siendo, en tales
supuestos, indispensable la participacin de un notario o fedatario que cuente con
Diploma de Idoneidad Tcnica y se encuentre registrado ante su correspondiente
Colegio o Asociacin Profesional conforme a lo establecido por la legislacin de la
materia.(*)

(*) Prrafo modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012, cuyo texto es el siguiente:

"La firma digital vinculada a un certificado digital generada bajo la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica no requiere mecanismos adicionales para
conservar dicho documento a salvo de adulteraciones y asegurar el cumplimiento del
principio de equivalencia funcional y la integridad del contenido del documento
electrnico.

CAPTULO II
DE LA FIRMA DIGITAL

Artculo 6.- De la firma digital

10
Es aquella firma electrnica que utilizando una tcnica de criptografa
asimtrica, permite la identificacin del signatario y ha sido creada por medios que
ste mantiene bajo su control, de manera que est vinculada nicamente al signatario
y a los datos a los que refiere, lo que permite garantizar la integridad del contenido y
detectar cualquier modificacin ulterior, tiene la misma validez y eficacia jurdica que el
uso de una firma manuscrita, siempre y cuando haya sido generada por un Prestador
de Servicios de Certificacin Digital debidamente acreditado que se encuentre dentro
de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, y que no medie ninguno de los vicios
de la voluntad previstos en el Ttulo VIII del Libro IV del Cdigo Civil.

Las firmas digitales son las generadas a partir de certificados digitales que son:

a) Emitidos conforme a lo dispuesto en el presente Reglamento por entidades
de certificacin acreditadas ante la Autoridad Administrativa Competente.

b) Incorporados a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica bajo acuerdos
de certificacin cruzada, conforme al artculo 74 del presente Reglamento.

c) Reconocidos al amparo de acuerdos de reconocimiento mutuo suscritos por
la Autoridad Administrativa Competente conforme al artculo 72 del presente
Reglamento.

d) Emitidos por Entidades de Certificacin extranjeras que hayan sido
incorporados por reconocimiento a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica
conforme al artculo 73 del presente Reglamento.

Artculo 7.- De las caractersticas de la firma digital
Las caractersticas mnimas de la firma digital generada dentro de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica son:

a) Se genera al cifrar el cdigo de verificacin de un documento electrnico,
usando la clave privada del titular del certificado.

b) Es exclusiva del suscriptor y de cada documento electrnico firmado por
ste.

c) Es susceptible de ser verificada usando la clave pblica del suscriptor.

d) Su generacin est bajo el control exclusivo del suscriptor.

e) Est aadida o incorporada al documento electrnico mismo de tal manera
que es posible detectar si la firma digital o el documento electrnico fue alterado.

Artculo 8.- De las presunciones
Tratndose de documentos electrnicos firmados digitalmente a partir de
certificados digitales generados dentro de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica, se aplican las siguientes presunciones:

a) Que el suscriptor del certificado digital tiene el control exclusivo de la clave
privada asociada.

b) Que el documento electrnico fue firmado empleando la clave privada del
suscriptor del certificado digital.


11
c) Que el documento electrnico no ha sido alterado con posterioridad al
momento de la firma.

Como consecuencia de los literales previos, el suscriptor no podr repudiar o
desconocer un documento electrnico que ha sido firmado digitalmente usando su
clave privada, siempre que no medie ninguno de los vicios de la voluntad previstos en
el Ttulo VIII del Libro II del Cdigo Civil.

CONCORDANCIAS:
D.S. N 070-2011-PCM, Art. 2 (Reconocimiento de presunciones legales a las
comunicaciones electrnicas generadas por la Administracin Pblica, cuyas
entidades generadoras de certificados digitales hayan contado con el sello Web Trust,
a la fecha de su generacin, y su posterior reemplazo por certificados generados por
RENIEC)

Artculo 9.- Del suscriptor
Dentro de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, la responsabilidad
sobre los efectos jurdicos generados por la utilizacin de una firma digital corresponde
al titular del certificado.

Tratndose de personas naturales, stas son titulares y suscriptores del
certificado digital.

En el caso de personas jurdicas, stas son titulares del certificado digital. Los
suscriptores son las personas naturales responsables de la generacin y uso de la
clave privada, con excepcin de los certificados digitales para su utilizacin a travs
agentes automatizados, situacin en la cual las personas jurdicas asumen las
facultades de titulares y suscriptores del certificado digital.

Artculo 10.- De las obligaciones del suscriptor
Las obligaciones del suscriptor son:

a) Entregar informacin veraz bajo su responsabilidad.

b) Generar la clave privada y firmar digitalmente mediante los procedimientos
sealados por la Entidad de Certificacin.

c) Mantener el control y la reserva de la clave privada bajo su responsabilidad.

d) Observar las condiciones establecidas por la Entidad de Certificacin para la
utilizacin del certificado digital y la generacin de firmas digitales.

e) En caso de que la clave privada quede comprometida en su seguridad, el
suscriptor debe notificarlo de inmediato a la Entidad de Registro o Verificacin o a la
Entidad de Certificacin que particip en su emisin para que proceda a la cancelacin
del certificado digital.

Artculo 11.- De la invalidez
Una firma digital generada bajo la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica
carece de validez, adems de los supuestos que prev la legislacin civil, cuando:

a) Es utilizada en fines distintos para los que fue extendido el certificado.

b) El certificado haya sido cancelado conforme a lo establecido en el Captulo
III del presente Ttulo.

12

CAPTULO III
DEL CERTIFICADO DIGITAL

Artculo 12.- De los requisitos
Para la obtencin de un certificado digital, el solicitante deber acreditar lo
siguiente:

a) Tratndose de personas naturales, tener plena capacidad de ejercicio de sus
derechos civiles.

b) Tratndose de personas jurdicas, acreditar la existencia de la persona
jurdica y su vigencia mediante los instrumentos pblicos o norma legal respectiva,
debiendo contar con un representante debidamente acreditado para tales efectos.

Artculo 13.- De las especificaciones adicionales para ser titular
Para ser titular de un certificado digital adicionalmente se deber cumplir con
entregar la informacin solicitada por la Entidad de Registro o Verificacin, de acuerdo
a lo estipulado por la Entidad de Certificacin correspondiente, asumiendo el titular la
responsabilidad por la veracidad y exactitud de la informacin proporcionada, sin
perjuicio de la respectiva comprobacin.

En el caso de personas naturales, la solicitud del certificado digital y el registro
o verificacin de su identidad son estrictamente personales. La persona natural
solicitante se constituir en titular y suscriptor del certificado digital.

Artculo 14.- Del procedimiento para ser titular
Las personas naturales debern presentar una solicitud a la Entidad de
Registro o Verificacin; dicha solicitud deber estar acompaada de toda la
informacin requerida por la Declaracin de Prcticas de Registro o Verificacin, o en
los procedimientos declarados. La Entidad de Registro o Verificacin deber
comprobar la identidad del solicitante a travs de su documento oficial de identidad.

En el caso de personas jurdicas, la solicitud del certificado digital y el registro o
verificacin de su identidad debern realizarse a travs de un representante
debidamente acreditado. La persona jurdica se constituir en titular del certificado
digital. Conjuntamente con la solicitud, debe indicarse la persona natural que ser el
suscriptor, sealando para tal efecto las atribuciones y los poderes de representacin
correspondientes. Tratndose de certificados digitales solicitados por personas
jurdicas para su utilizacin a travs de agentes automatizados, las facultades de titular
y suscriptor de dicho certificado correspondern a la persona jurdica, quien asumir la
responsabilidad por el uso de dicho certificado digital.

Artculo 15.- De las obligaciones del titular
Las obligaciones del titular son:

a) Entregar informacin veraz durante la solicitud de emisin de certificados y
dems procesos de certificacin (cancelacin, suspensin, re-emisin y modificacin).

b) Actualizar la informacin provista tanto a la Entidad de Certificacin como a
la Entidad de Registro o Verificacin, asumiendo responsabilidad por la veracidad y
exactitud de sta.

c) Solicitar la cancelacin de su certificado digital en caso de que la reserva
sobre la clave privada se haya visto comprometida, bajo responsabilidad.

13

d) Cumplir permanentemente las condiciones establecidas por la Entidad de
Certificacin para la utilizacin del certificado.

Artculo 16.- Del contenido y vigencia
Los certificados emitidos dentro de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica debern contener como mnimo, adems de lo establecido en el artculo 7
de la Ley, lo siguiente:

a) Para personas naturales:

* Nombres completos
* Nmero de documento oficial de identidad
* Tipo de documento
* Direccin oficial de correo electrnico

b) Para personas jurdicas:

* Razn social
* Nmero de RUC
* Nombres completos del suscriptor
* Nmero de documento oficial de identidad del suscriptor
* Tipo de documento del suscriptor
* Facultades del suscriptor
* Correo electrnico del suscriptor
* Direccin oficial de correo electrnico del suscriptor
* Direccin oficial de correo electrnico de la persona jurdica

La Entidad de Certificacin podr incluir, a pedido del solicitante del certificado,
informacin adicional siempre y cuando la Entidad de Registro o Verificacin
compruebe de manera fehaciente la veracidad de sta.

El perodo de vigencia de los certificados digitales comienza y finaliza en las
fechas indicadas en l, salvo en los supuestos de cancelacin conforme a lo
establecido en el artculo 17 del presente Reglamento. (*)

(*) Artculo modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 070-2011-PCM,
publicado el 27 julio 2011, que entr en vigencia a los treinta (30) das hbiles de su
publicacin cuyo texto es el siguiente:

Artculo 16.- Del contenido y vigencia
Los certificados emitidos dentro de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica debern contener como mnimo, adems de lo establecido en el artculo 7
de la Ley, lo siguiente:

a) Para personas naturales:

* Nombres completos
* Nmero de documento oficial de identidad
* Tipo de documento

b) Para personas jurdicas:

* Razn social
* Nmero del Registro nico de Contribuyentes (RUC)

14
* Nombres completos del suscriptor
* Nmero de documento oficial de identidad del suscriptor
* Tipo de documento del suscriptor

La Entidad de Certificacin podr incluir indistintamente, a pedido del solicitante
del certificado, la direccin oficial de correo electrnico del suscriptor, la direccin
oficial de correo electrnico de la persona jurdica o el domicilio electrnico del
solicitante. Asimismo, podr incluir informacin adicional siempre y cuando la Entidad
de Registro o Verificacin compruebe de manera fehaciente la veracidad de sta.

El perodo de vigencia de los certificados digitales comienza y finaliza en las
fechas indicadas en l, salvo en los supuestos de cancelacin conforme a lo
establecido en el artculo 17 del presente Reglamento.

Artculo 17.- De las causales de cancelacin
La cancelacin del certificado digital puede darse:

a) A solicitud del titular del certificado digital o del suscriptor sin previa
justificacin, siendo necesario para tal efecto la aceptacin y autorizacin de la Entidad
de Certificacin o la Entidad de Registro o Verificacin, segn sea el caso, dentro del
plazo establecido por la Autoridad Administrativa Competente. Si una solicitud de
cancelacin es aprobada por la Entidad de Registro o Verificacin, y luego tal entidad
supere el plazo mximo en el cual debe comunicar dicha aprobacin a la Entidad de
Certificacin correspondiente, dicha Entidad de Registro o Verificacin ser
responsable por los daos ocasionados debido a la demora. De otro modo, habiendo
sido notificada dentro del plazo establecido, la Entidad de Certificacin ser
responsable de los daos que pueda ocasionar la demora en dicha cancelacin. Del
mismo modo ocurrir en el caso que un suscriptor o titular solicite directamente a la
Entidad de Certificacin la cancelacin de su certificado. Compete a la Autoridad
Administrativa Competente establecer las sanciones respectivas.

b) Por decisin de la Entidad de Certificacin (por revocacin, segn los
supuestos contenidos en el artculo 10 de la Ley), con expresin de causa.

c) Por expiracin del plazo de vigencia.

d) Por cese de operaciones de la Entidad de Certificacin que emiti el
certificado.

e) Por resolucin administrativa o judicial que ordene la cancelacin del
certificado.

f) Por interdiccin civil judicialmente declarada o declaracin de ausencia o de
muerte presunta, del titular del certificado.

g) Por extincin de la personera jurdica o declaracin judicial de quiebra.

h) Por muerte, o por inhabilitacin o incapacidad declarada judicialmente de la
persona natural suscriptor del certificado.

i) Por solicitud de un tercero que informe y pruebe de manera fehaciente alguno
de los supuestos de revocacin contenidos en los incisos 1) y 2) del artculo 10 de la
Ley.

j) Otras causales que establezca la Autoridad Administrativa Competente.

15

Las condiciones bajo las cuales un certificado digital pueda ser cancelado
deben ser estipuladas en los contratos de los suscriptores y titulares.

El uso de certificados digitales con posterioridad a su cancelacin conlleva la
inaplicabilidad de los artculos 3, 4 y 8 del presente Reglamento.

En todos los casos la Entidad de Certificacin debe indicar el momento desde
el cual se aplica la cancelacin, precisando la fecha, hora, minuto y segundo en la que
se efecta. La cancelacin no puede ser aplicada retroactivamente y debe ser
notificada al titular del certificado digital cuando corresponda. La Entidad de
Certificacin debe incluir el certificado digital cancelado en la siguiente publicacin de
la Lista de Certificados Digitales Cancelados.

Artculo 18.- De la cancelacin del certificado a solicitud de su titular,
suscriptor o representante.
La solicitud de cancelacin de un certificado digital puede ser realizada por su
titular, suscriptor o a travs de un representante debidamente acreditado; tal solicitud
podr realizarse mediante documento electrnico firmado digitalmente, de acuerdo con
los procedimientos definidos en cada caso por las Entidades de Certificacin o las
Entidades de Registro o Verificacin.

El titular y el suscriptor del certificado estn obligados, bajo responsabilidad, a
solicitar la cancelacin del certificado al tomar conocimiento de la ocurrencia de alguna
de las siguientes circunstancias:

a) Exposicin, puesta en peligro o uso indebido de la clave privada.

b) Deterioro, alteracin o cualquier otro hecho u acto que afecte la clave
privada.

c) Revocacin de las facultades de representacin y/o poderes de sus
representantes legales o apoderados.

d) Cuando la informacin contenida en el certificado ya no resulte correcta.

e) Cuando el suscriptor deja de ser miembro de la comunidad de inters o se
sustrae de aquellos intereses relativos a la Entidad de Certificacin.

Artculo 19.- De la cancelacin por revocacin
La revocacin supone la cancelacin de oficio de los certificados por parte de la
Entidad de Certificacin, quien debe contar, para tal efecto, con procedimientos
detallados en su Declaracin de Prcticas de Certificacin.

TTULO II
DE LA INFRAESTRUCTURA OFICIAL DE FIRMA ELECTRNICA

CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES

Artculo 20.- De los elementos
La Infraestructura Oficial de Firma Electrnica est constituida por:

a) El conjunto de firmas digitales, certificados digitales y documentos
electrnicos generados bajo la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

16

b) Las polticas y declaraciones de prcticas de los Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital, basadas en estndares internacionales o compatibles con los
internacionalmente vigentes, que aseguren la interoperabilidad entre dominios y las
funciones exigidas, conforme a lo establecido por la Autoridad Administrativa
Competente.

c) El software, el hardware y dems componentes adecuados para las
prcticas de certificacin y las condiciones de seguridad adicionales comprendidas en
los estndares sealados en el literal b).

d) El sistema de gestin que permita el mantenimiento de las condiciones
sealadas en los incisos anteriores, as como la seguridad, confidencialidad,
transparencia y no discriminacin en la prestacin de sus servicios.

e) La Autoridad Administrativa Competente, as como los Prestadores de
Servicios de Certificacin Digital acreditados o reconocidos.

Artculo 21.- De los estndares aplicables
La Autoridad Administrativa Competente determinar los estndares
compatibles aplicando el principio de neutralidad tecnolgica y los criterios que
permitan lograr la interoperabilidad entre componentes, aplicaciones e infraestructuras
de la firma digital anlogas a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

Artculo 22.- De los niveles de seguridad
A fin de garantizar el cumplimiento de los requerimientos de seguridad
necesarios para la implementacin de los componentes y aplicaciones de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, se establecen tres niveles: Medio, Medio
Alto y Alto, cuyas precisiones adicionales a lo establecido en el presente Reglamento
sern definidas por la Autoridad Administrativa Competente.

El nivel de seguridad Alto se emplea en aplicaciones militares.

CAPTULO II
DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS DE CERTIFICACIN DIGITAL

Artculo 23.- De las modalidades
Los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital (PSC) pueden adoptar
cualquiera de las modalidades siguientes:

a) Entidad de Certificacin.
b) Entidad de Registro o Verificacin.
c) Prestador de Servicios de Valor Aadido.

De conformidad con lo establecido en la Ley, resulta factible que una misma
Entidad preste sus servicios en ms de una de las modalidades establecidas
anteriormente. No obstante, deber contar con una acreditacin independiente y
particular para cada una de las modalidades de prestacin de servicios de certificacin
que decida adoptar, a efectos de formar parte de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica.

Artculo 24.- De la acreditacin
La acreditacin del Prestador de Servicios de Certificacin permite su ingreso a
la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, gozando de las presunciones legales
que rigen para tal supuesto. A tal efecto, el Prestador de Servicios de Certificacin

17
ser inscrito en el correspondiente Registro de Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital.

De manera general el proceso de acreditacin se rige por lo establecido en el
presente Reglamento y de manera particular por lo establecido en los Reglamentos
Especficos y Guas de Acreditacin aprobados para tales efectos por la Autoridad
Administrativa Competente.

SECCIN I
DE LAS ENTIDADES DE CERTIFICACIN

Artculo 25.- De las funciones
Las Entidades de Certificacin tendrn las siguientes funciones:

a) Emitir certificados digitales manteniendo una secuencia correlativa en el
nmero de serie.

b) Cancelar certificados digitales.

c) Reconocer certificados digitales emitidos por entidades de certificacin
extranjeras que hayan sido incorporadas por reconocimiento a la Infraestructura Oficial
de Firma Electrnica conforme al artculo 73 del presente Reglamento. Caso contrario,
dichos certificados no gozarn del amparo de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica.

d) Adicionalmente a las anteriores funciones, realizar las sealadas en los
artculos 29 y 33 del presente Reglamento, en caso opten por asumir las funciones de
Entidad de Registro o Verificacin, o de Prestador de Servicios de Valor Aadido,
respectivamente.

Artculo 26.- De las obligaciones
Las Entidades de Certificacin registradas tienen las siguientes obligaciones:

a) Cumplir con los requerimientos de la Autoridad Administrativa Competente
en lo referente a la Poltica de Certificacin, Declaracin de Prcticas de Certificacin,
Poltica de Seguridad, Poltica de Privacidad y Plan de Privacidad. Estos documentos
debern ser aprobados por la Autoridad Administrativa Competente dentro del
procedimiento de acreditacin.

b) Informar a los usuarios de todas las condiciones de emisin y de uso de sus
certificados digitales, incluyendo las referidas a la cancelacin de stos.

c) Mantener el control y la reserva de la clave privada que emplea para firmar
digitalmente los certificados digitales que emite. Mantener la debida diligencia y
cuidado respecto a la clave privada de la Entidad de Certificacin, estando en la
obligacin de comunicar inmediatamente a la Autoridad Administrativa Competente
cualquier potencial o real compromiso de la clave privada.

d) Mantener depsito de los certificados digitales emitidos y cancelados,
consignando su fecha de emisin y vigencia. No almacenar las claves privadas de los
usuarios finales a menos que correspondan a certificados cuyo uso se limite al cifrado
de datos.



18
e) Cancelar el certificado digital al suscitarse alguna de las causales
establecidas en el artculo 17 del presente Reglamento. Las causales y condiciones
bajo las cuales deba efectuarse la cancelacin del certificado deben ser estipuladas en
los contratos de los titulares y suscriptores.

f) Mantener la confidencialidad de la informacin relativa a los titulares y
suscriptores de certificados digitales limitando su empleo a las necesidades propias
del servicio de certificacin, salvo orden judicial o pedido del titular o suscriptor del
certificado digital (segn sea el caso) realizado mediante un mecanismo que garantice
el no repudio, debiendo respetar para tales efectos los lineamientos establecidos por la
Autoridad Administrativa Competente y contenidos en la Norma Marco sobre
Privacidad.

g) Mantener la informacin relativa a los certificados digitales, por un perodo
mnimo de diez (10) aos a partir de su cancelacin.

h) Cumplir los trminos bajo los cuales obtuvo la acreditacin, as como los
requerimientos adicionales que establezca la Autoridad Administrativa Competente
conforme a lo establecido en el Reglamento.

i) Informar y solicitar autorizacin a la Autoridad Administrativa Competente
respecto de acuerdos de certificacin cruzada que proyecte celebrar, as como los
trminos bajo los cuales dichos acuerdos se suscribiran.

j) Informar y solicitar autorizacin a la Autoridad Administrativa Competente
para efectos del reconocimiento de certificados emitidos por entidades extranjeras.

k) Cumplir con las disposiciones de la Autoridad Administrativa Competente a
que se refiere el artculo 27 del presente Reglamento.

l) Brindar todas las facilidades al personal autorizado por la Autoridad
Administrativa Competente para efectos de supervisin y auditora.

m) Demostrar que los controles tcnicos que emplea son adecuados y
efectivos a travs de la verificacin independiente del cumplimiento de los requisitos
especificados en el estndar WebTrust for Certification Authorities y la obtencin del
sello de Webtrust.

n) Acreditar domicilio en el pas.

Estas obligaciones podrn ser precisadas por la Autoridad Administrativa
Competente, a excepcin de las que seale expresamente la Ley.

Artculo 27.- De la responsabilidad por riesgos
Para operar en el marco de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica y
afrontar los riesgos que puedan surgir como resultado de sus actividades de
certificacin, las Entidades de Certificacin acreditadas o reconocidas, de acuerdo a
los niveles de seguridad establecidos, debern cumplir con mantener vigente la
contratacin de seguros o garantas bancarias que respalden sus certificados, as
como con informar a los usuarios los montos contratados a tal efecto.

La Autoridad Administrativa Competente establecer la cuanta mnima de las
plizas de seguros o garantas bancarias, as como las medidas tecnolgicas
correspondientes al nivel de seguridad respectivo.


19
Asimismo, la Autoridad Administrativa Competente determinar los criterios
para evaluar el cumplimiento de este requisito.

Artculo 28.- Del cese de operaciones
La Entidad de Certificacin cesa sus operaciones en el marco de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, en los siguientes casos:

a) Por decisin unilateral comunicada a la Autoridad Administrativa
Competente, asumiendo la responsabilidad del caso por dicha decisin.

b) Por extincin de su personera jurdica.

c) Por cancelacin de su registro.

d) Por sentencia judicial.

e) Por liquidacin, decidida por la junta de acreedores en el marco de la
legislacin concursal, o resolucin judicial de quiebra.

f) Por decisin debidamente sustentada de la Autoridad Administrativa
Competente frente al incumplimiento de los requerimientos exigidos en sus
Reglamentos Especficos y Guas de Acreditacin, observado en el proceso de
evaluacin tcnica anual a que se refiere el artculo 71 del presente Reglamento.

Para los supuestos contemplados en los incisos a) y b) la Entidad de
Certificacin tiene un plazo de treinta (30) das calendario para notificar el cese de sus
operaciones tanto a la Autoridad Administrativa Competente como a los titulares de los
certificados digitales que hubiera emitido. En tales supuestos, la Autoridad
Administrativa Competente deber adoptar las medidas necesarias para preservar las
obligaciones contenidas en los incisos c), g) y h) del artculo 26 del presente
Reglamento.

La Autoridad Administrativa Competente establecer los procedimientos para
hacer pblico el cese de operaciones de las entidades de certificacin.

Los certificados digitales emitidos por una Entidad de Certificacin cuyas
operaciones han cesado deben ser cancelados a partir del da, hora, minuto y segundo
en que se aplica el cese.

SECCIN II
DE LAS ENTIDADES DE REGISTRO O VERIFICACIN

Artculo 29.- De las funciones
Las Entidades de Registro o Verificacin tienen las siguientes funciones:

a) Identificar a los titulares y/o suscriptores del certificado digital mediante el
levantamiento de datos y la comprobacin de la informacin brindada por aqul.

b) Aprobar y/o denegar, segn sea el caso, las solicitudes de emisin,
modificacin, re-emisin, suspensin o cancelacin de certificados digitales,
comunicndolo a la respectiva Entidad de Certificacin, segn se encuentre estipulado
en la correspondiente Declaracin de Prcticas de Certificacin.

Artculo 30.- De las obligaciones

20
Las Entidades de Registro o Verificacin acreditadas tienen las siguientes
obligaciones:

a) Cumplir con los requerimientos de la Autoridad Administrativa Competente
respecto de la Poltica de Registro o Verificacin, Declaracin de Prcticas de Registro
o Verificacin, Poltica de Seguridad y Poltica y Plan de Privacidad. Estos documentos
debern ser aprobados por la Autoridad Administrativa Competente dentro del
procedimiento de acreditacin.

b) Determinar objetivamente y en forma directa la veracidad de la informacin
proporcionada por los solicitantes del certificado digital, bajo su responsabilidad.

c) Mantener la confidencialidad de la informacin relativa a los suscriptores y
titulares de certificados digitales, limitando su empleo a las necesidades propias del
servicio de registro o verificacin, salvo orden judicial o pedido del titular o suscriptor
del certificado digital, segn sea el caso, realizado mediante un mecanismo que
garantice el no repudio, debiendo respetar para tales efectos los lineamientos
establecidos por la Autoridad Administrativa Competente en la Norma Marco sobre
Privacidad.

d) Recoger nicamente informacin o datos personales de relevancia para la
emisin de los certificados.

e) Acreditar domicilio en el Per.

f) Cumplir con las disposiciones de la Autoridad Administrativa Competente a
que se refiere el artculo 31 del presente Reglamento.

g) Brindar todas las facilidades al personal autorizado por la Autoridad
Administrativa Competente para efectos de supervisin y auditora.

Estas obligaciones podrn ser precisadas por la Autoridad Administrativa
Competente, a excepcin de las que seale expresamente la Ley.

Artculo 31.- De la responsabilidad por riesgos
Para operar en el marco de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica y
afrontar los riesgos que puedan surgir como resultado de sus actividades de registro o
verificacin, las Entidades de Registro o Verificacin acreditadas, de acuerdo a los
niveles de seguridad establecidos, debern cumplir con:

a) Nivel de seguridad Medio: mantener vigente la contratacin de seguros o
garantas bancarias y emplear para efectos de la verificacin de la identidad de los
ciudadanos:

* De nacionalidad peruana, la base de datos del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil - RENIEC.

* Extranjeros, carn de extranjera actualizado (residentes) o pasaporte (no
residentes); o

b) Nivel de seguridad Medio Alto: mantener vigente la contratacin de seguros
o garantas bancarias y emplear para efectos de la verificacin de la identidad de los
ciudadanos:


21
* De nacionalidad peruana, el sistema de identificacin biomtrica AFIS del
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC.

* Extranjeros, carn de extranjera actualizado (residentes) o pasaporte (no
residentes).

La Autoridad Administrativa Competente establecer la cuanta mnima de las
plizas de seguros o garantas bancarias.

Asimismo, la Autoridad Administrativa Competente determinar los criterios
para evaluar el cumplimiento de este requisito.

Artculo 32.- Del cese de operaciones
La Entidad de Registro o Verificacin cesa de operar en el marco de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica en los siguientes casos:

a) Por decisin unilateral comunicada a la Autoridad Administrativa
Competente, asumiendo la responsabilidad del caso por dicha decisin.

b) Por extincin de su personera jurdica.

c) Por cancelacin de su registro.

d) Por sentencia judicial.

e) Por liquidacin, decidida por la junta de acreedores en el marco de la
legislacin concursal o resolucin judicial de quiebra.

f) Por decisin debidamente sustentada de la Autoridad Administrativa
Competente frente al incumplimiento de los requerimientos exigidos en sus
Reglamentos Especficos y Guas de Acreditacin, observado en el proceso de
evaluacin tcnica anual a que se refiere el artculo 71 del presente Reglamento.

Para los supuestos contenidos en los incisos a) y b), la Entidad de Registro o
Verificacin tiene un plazo de treinta (30) das calendario para notificar el cese de sus
operaciones a la Autoridad Administrativa Competente debiendo dejar constancia ante
aqulla de los mecanismos utilizados para preservar el cumplimiento de lo dispuesto
en el inciso c) del artculo 30 del presente Reglamento.

SECCIN III
DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS DE VALOR AADIDO

Artculo 33.- De las funciones
Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido tienen las siguientes funciones:

a) Participar en la transmisin o envo de documentos electrnicos firmados
digitalmente, siempre que el usuario lo haya solicitado expresamente.

b) Certificar los documentos electrnicos con fecha y hora cierta (Sellado de
Tiempo) o en el almacenamiento de tales documentos, aplicando medios que
garanticen la integridad y no repudio de los datos de origen y recepcin (Sistema de
Intermediacin Digital).

c) Generar certificados de autenticacin a los usuarios que lo soliciten. Dichos
certificados sern utilizados slo en caso que se requiera la autenticacin del usuario

22
para el control de acceso a domicilios electrnicos correspondientes a los servicios
vinculados a notificaciones electrnicas. Su uso fuera del servicio, en aplicaciones
ajenas al Prestador de Servicios de Valor Aadido que lo emiti, no gozar del amparo
de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

Los usuarios que as lo deseen podrn emplear su propio certificado digital de
autenticacin para los usos descritos en el presente inciso.

Artculo 34.- De las modalidades del Prestador de Servicios de Valor
Aadido
Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido pueden adoptar cualquiera de
las modalidades siguientes:

a) Prestador de Servicios de Valor Aadido con firma digital del usuario final.
En este caso, se requiere en determinada etapa del servicio de valor aadido la firma
digital del usuario final en el documento.

b) Prestador de Servicios de Valor Aadido sin firma digital del usuario final. En
ninguna parte del servicio de valor aadido se requiere la firma digital del usuario final.

En cualquiera de los casos, el Prestador de Servicios de Valor Aadido puede
contar con los servicios de un notario o fedatario con diploma de idoneidad tcnica
registrado ante su correspondiente colegio o asociacin profesional, de conformidad
con lo establecido en el Decreto Legislativo N 681, para los casos de prestacin de
servicios al amparo de lo sealado en el artculo 35 inciso a) del presente Reglamento.

Artculo 35.- De las modalidades del Prestador de Servicios de Valor
Aadido con firma digital del usuario final
Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido que realizan procedimientos
con firma digital del usuario final, podrn a su vez adoptar dos modalidades:

a) Sistema de Intermediacin Digital cuyo procedimiento concluye con una
microforma o microarchivo.

b) Sistema de Intermediacin Digital cuyo procedimiento no concluye en
microforma o microarchivo.

En la modalidad de Sistema de Intermediacin Digital cuyo procedimiento
concluye con una microforma o microarchivo y se requiera de una formalidad para la
conservacin de documentos electrnicos firmados digitalmente, se deber respetar
para tales efectos lo establecido en el artculo 5 del presente Reglamento.

Artculo 36.- De la modalidad del Prestador de Servicios de Valor Aadido
sin firma digital del usuario final
El Prestador de Servicios de Valor Aadido sin firma digital del usuario final se
refiere al sistema de Sellado de Tiempo, el cual permite consignar la fecha y hora
cierta de la existencia de un documento electrnico.

Artculo 37.- De las obligaciones
Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido tienen las siguientes
obligaciones:

a) Cumplir con los requerimientos de la Autoridad Administrativa Competente
respecto de la Poltica de Valor Aadido, Declaracin de Prcticas de Servicios de
Valor Aadido, Poltica de Seguridad, Poltica y Plan de Privacidad. Estos documentos

23
debern ser aprobados por la Autoridad Administrativa Competente dentro del
procedimiento de acreditacin.

b) Informar a los usuarios de todas las condiciones para la prestacin de sus
servicios.

c) Mantener la confidencialidad de la informacin relativa a los usuarios de los
servicios, limitando su empleo a las necesidades propias del servicio de valor aadido
prestado, salvo orden judicial o pedido del usuario utilizando medios que garanticen el
no repudio, debiendo respetar para tales efectos los lineamientos establecidos en la
Norma Marco sobre Privacidad.

d) Tener operativo software, hardware y dems componentes adecuados para
la prestacin de servicios de valor aadido y las condiciones de seguridad adicionales
basadas en estndares internacionales o compatibles a los internacionalmente
vigentes que aseguren la interoperabilidad y las condiciones exigidas por la Autoridad
Administrativa Competente.

e) Cumplir los trminos bajo los cuales obtuvo la acreditacin, as como los
requerimientos adicionales que establezca la Autoridad Administrativa Competente
conforme a lo establecido en el presente Reglamento.

f) Cumplir con las disposiciones de la Autoridad Administrativa Competente a
que se refiere el artculo 38 del presente Reglamento.

g) Brindar todas las facilidades al personal autorizado por la Autoridad
Administrativa Competente para efectos de supervisin y auditora.

Estas obligaciones podrn ser precisadas por la Autoridad Administrativa
Competente, a excepcin de las que seale expresamente la Ley.

Artculo 38.- De la responsabilidad por riesgos
Para operar en el marco de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica y
afrontar los riesgos que puedan surgir como resultado de sus actividades de valor
aadido, los Prestadores de Servicios de Valor Aadido acreditados, de acuerdo a los
niveles de seguridad establecidos, debern cumplir con:

a) Nivel de seguridad Medio: mantener vigente la contratacin de seguros o
garantas bancarias; o

b) Nivel de seguridad Medio Alto: acreditar una certificacin internacional,
segn:

* Sistema de Intermediacin Digital cuyo procedimiento concluye con una
microforma o microarchivo: certificacin de acuerdo al Decreto Legislativo N 681.

* Sistema de Intermediacin Digital cuyo procedimiento no concluye con una
microforma o microarchivo: certificacin internacional de calidad para la provisin de
sus servicios, de acuerdo a lo establecido por la Autoridad Administrativa Competente.

* Sistema de Sellado de Tiempo: certificacin internacional de calidad para la
provisin de sus servicios, de acuerdo a lo establecido por la Autoridad Administrativa
Competente.


24
La Autoridad Administrativa Competente establecer la cuanta mnima de las
plizas de seguros o garantas bancarias, las certificaciones de calidad internacional,
as como las medidas tecnolgicas correspondientes a cada nivel de seguridad.

Asimismo, la Autoridad Administrativa Competente determinar los criterios
para evaluar el cumplimiento de este requisito.

Artculo 39.- Del cese de operaciones
El Prestador de Servicios de Valor Aadido cesa de operar en el marco de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica en los siguientes casos:

a) Por decisin unilateral comunicada a la Autoridad Administrativa
Competente), asumiendo la responsabilidad del caso por dicha decisin.

b) Por extincin de su personera jurdica.

c) Por cancelacin de su registro.

d) Por sentencia judicial.

e) Por liquidacin, decidida por la junta de acreedores en el marco de la
legislacin concursal o resolucin judicial de quiebra.

Para los supuestos contenidos en los incisos a) y b) el Prestador de Servicios
de Valor Aadido tiene un plazo de treinta (30) das calendario para notificar el cese de
sus operaciones a la Autoridad Administrativa Competente.

f) Por decisin debidamente sustentada de la Autoridad Administrativa
Competente frente al incumplimiento de los requerimientos exigidos en sus
Reglamentos Especficos y Guas de Acreditacin.observado en el proceso de
evaluacin tcnica anual a que se refiere el artculo 71 del presente Reglamento;

Para los supuestos contenidos en los incisos a) y b), el Prestador de Servicios
de Valor Aadido tiene un plazo de treinta (30) das calendario para notificar el cese de
sus operaciones a la Autoridad Administrativa Competente debiendo dejar constancia
ante aqulla de los mecanismos utilizados para preservar el cumplimiento de lo
dispuesto en el inciso c) del artculo 37 del presente Reglamento.

CAPTULO III

DE LA PRESTACIN DE SERVICIOS DE GOBIERNO ELECTRNICO Y DE LA
CERTIFICACIN DIGITAL A CARGO DEL ESTADO

SECCIN I
ASPECTOS GENERALES

Artculo 40.- Del derecho ciudadano de acceso a servicios pblicos
electrnicos seguros
El ciudadano tiene derecho al acceso a los servicios pblicos a travs de
medios electrnicos seguros para la realizacin de transacciones de gobierno
electrnico con las entidades de la Administracin Pblica, como manifestacin de su
voluntad y en el marco de lo previsto en la Ley del Procedimiento Administrativo
General - Ley N 27444.


25
Artculo 41.- De los principios generales de acceso a los servicios
pblicos electrnicos seguros
La prestacin de servicios pblicos por medios electrnicos seguros deber
respetar lo establecido para tales efectos por la Ley del Procedimiento Administrativo
General - Ley N 27444 y en particular deber ajustarse a los principios siguientes:

41.1. Principio de legalidad, que exige respetar y observar las garantas y
normativa vigente que regula las relaciones entre los ciudadanos y las entidades de la
Administracin Pblica, principalmente observando el marco jurdico establecido por la
Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley N 27444.

41.2. Principio de responsabilidad y calidad respecto a la veracidad,
autenticidad e integridad de la informacin y servicios ofrecidos por las entidades de la
Administracin Pblica a travs de medios electrnicos.

41.3. Principio de presuncin, reconocimiento y validez de los documentos
electrnicos y medios de identificacin y autenticacin empleados en los trmites y
procedimientos administrativos, siempre y cuando se respeten los lineamientos y
requisitos establecidos por el presente Reglamento.

41.4. Principio de seguridad en la implantacin y utilizacin de medios
electrnicos para la prestacin de servicios de gobierno electrnico, segn el cual se
exigir a las entidades de la Administracin Pblica el respeto a los estndares de
seguridad y requerimientos de acreditacin necesarios para poder dotar de respaldo
tecnolgico y presuncin legal suficiente a las operaciones que realicen por medios
electrnicos, segn lo establecido para tales efectos por la Autoridad Administrativa
Competente.

41.5. Principio de proteccin de datos personales empleados en los trmites y
procedimientos ante las entidades de la Administracin Pblica, as como aquellos
mantenidos en sus archivos y sistemas, para lo cual se deber tener en consideracin
los lineamientos establecidos por la Norma Marco sobre la Privacidad.

41.6. Principio de cooperacin, tanto en la utilizacin de medios electrnicos,
como en el acceso a la informacin obtenida de los ciudadanos por las entidades de la
Administracin Pblica, a fin de lograr el intercambio seguro de datos entre ellas y
garantizar la interoperabilidad de los sistemas y soluciones que adopten para lograr,
de manera progresiva y en la medida de lo posible, la prestacin integrada de servicios
a los ciudadanos.

41.7. Principio de usabilidad en la prestacin de los servicios de certificacin,
brindando la informacin y los sistemas de ayuda necesarios, de manera que los
usuarios puedan acceder a dichos servicios de manera efectiva, eficiente y
satisfactoria.

Artculo 42.- De los derechos conexos
El derecho ciudadano de acceso a servicios pblicos electrnicos seguros tiene
como correlato el reconocimiento de los siguientes derechos:

42.1. A relacionarse con las entidades de la Administracin Pblica por medios
electrnicos seguros para el ejercicio de todos los derechos y prerrogativas que
incluye, entre otros, los consagrados en el artculo 55 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444. En tal sentido, constituye obligacin de la
Administracin Pblica facilitar el ejercicio de estos derechos ciudadanos, debiendo
promover la prestacin de servicios por medios electrnicos. Los trmites y

26
procedimientos administrativos ante las entidades de la Administracin Pblica, la
constancia documental de la transmisin a distancia por medios electrnicos entre
autoridades administrativas o con sus administrados, o cualquier trmite,
procedimiento o proceso por parte de los administrados o ciudadanos ante las
Entidades Pblicas o entre estas entidades, no excluyendo a las representaciones del
Estado Peruano en el exterior, se entendern efectuadas de manera segura siempre y
cuando sean realizados empleando firmas y certificados digitales emitidos por los
Prestadores de Servicios de Certificacin Digital que se encuentren acreditados y
operando dentro de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

"Para la prestacin electrnica de los servicios por parte del Estado que
requieran el uso de la firma digital de los funcionarios y/o de los administrados,
corresponde a las entidades pblicas la acreditacin del software que crea la firma
digital del funcionario de conformidad con el artculo 4 y el inciso c) del artculo 54 del
Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales aprobado por el Decreto
Supremo N 052-2008-PCM. Dicho software verificar adems que la firma digital del
administrado est asociada a un certificado digital emitido dentro de la IOFE. "(*)

(*) Prrafo incorporado por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012.

"En ningn caso los administrados a los que estn destinados los servicios que
requieran firma digital estn obligados a acreditar el software de firma digital que
utilicen. (*)

(*) Prrafo incorporado por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012.

42.2. A optar por relacionarse con las entidades de la Administracin Pblica ya
sea empleando los centros de acceso ciudadano o a travs de canales seguros para la
realizacin de transacciones de gobierno electrnico que stas debern poner a su
disposicin.

42.3. A conocer por medios electrnicos el plazo y los requisitos necesarios
para el inicio de cualquier procedimiento o tramitacin ante una entidad de la
Administracin Pblica. Teniendo asimismo derecho a conocer por medios
electrnicos el estado en el que tales procedimientos o trmites se encuentran y
solicitar la emisin de copias y constancias electrnicas. Esto no resulta aplicable para
los casos de procedimientos o trmites que pudieran afectar a la intimidad personal,
las vinculadas a la seguridad nacional o las que expresamente sean excluidas por Ley.

42.4. A obtener y utilizar firmas y certificados digitales emitidos por Prestadores
de Servicios de Certificacin Digital acreditados y que se encuentren dentro de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica como medio de identificacin en todo tipo
de trmite y actuacin ante cualquier entidad de la Administracin Pblica.

42.5. A presentar solicitudes, escritos y comunicaciones todos los das del ao
durante las veinticuatro (24) horas, para tal efecto las entidades de la Administracin
Pblica debern contar con un archivo electrnico detallado de recepcin de
solicitudes. Corresponde a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica,
el establecimiento de los lineamientos para el cmputo de plazos en los casos de
solicitudes, escritos y comunicaciones recibidas bajo estas condiciones.


27
42.6. A obtener servicios de gobierno electrnico de calidad, en estricta
observancia de los lineamientos y requisitos establecidos para tales efectos por el
presente Reglamento y por la Autoridad Administrativa Competente.

Artculo 43.- De las garantas para el acceso de los ciudadanos a los
servicios pblicos electrnicos seguros
Las diferentes entidades y dependencias de la Administracin Pblica debern
garantizar el acceso a los ciudadanos para la realizacin de transacciones de gobierno
electrnico, debiendo para tales efectos:

a) Adecuar sus trmites y procedimientos aplicados en sus comunicaciones
tanto con los ciudadanos como con las distintas entidades de la Administracin
Pblica, a fin de llevarlos a cabo por medios electrnicos; debiendo asegurar en todo
momento la disponibilidad de acceso, la integridad, la autenticidad, el no repudio y la
confidencialidad de las transacciones realizadas por estos medios, empleando para
tales fines los certificados y firmas digitales emitidos dentro de la Infraestructura Oficial
de Firma Electrnica de acuerdo al artculo 4 del presente Reglamento, as como
canales seguros.

b) Proveer a su personal competente de certificados digitales y sistemas
basados en firma digital reconocidos por la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica
de acuerdo al artculo 4 del presente Reglamento. Asimismo, cada Administracin
Pblica deber brindar a sus empleados la capacitacin en la utilizacin de las firmas y
certificados digitales, y dems medios electrnicos requeridos en las actividades
propias de dicha entidad. Adems, debern ser capacitados en los temas de seguridad
y privacidad respecto de los documentos de carcter personal que les competen
segn la funcin o cargo que ocupen.

c) Poner a disposicin de los interesados, por va electrnica, la informacin
actualizada acerca de los trmites y procedimientos a su cargo, con especial
indicacin de aquellos que resulten factibles de ser iniciados por va electrnica.

d) Informar a los ciudadanos de las condiciones tecnolgicas necesarias para
el acceso a servicios pblicos electrnicos seguros y, de ser el caso, el modo de
obtencin de los implementos o dispositivos requeridos para tal efecto.

e) El equipo informtico constituido por los servidores empleados por las
instituciones para la prestacin y realizacin de transacciones de gobierno electrnico,
deber brindar las garantas necesarias para una comunicacin segura, debiendo
obtener los correspondientes certificados de dispositivo seguro emitidos por una
Entidad de Certificacin debidamente acreditada ante la Autoridad Administrativa
Competente.

f) Las entidades de la Administracin Pblica debern admitir la recepcin de
documentos firmados digitalmente de acuerdo al artculo 4 del presente Reglamento,
siempre que hayan sido emitidos por Entidades de Certificacin y Entidades de
Registro o Verificacin que se encuentren acreditadas y operen dentro de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

g) Contar con personal capacitado para brindar informacin a los usuarios
sobre el manejo y uso de la tecnologa requerida (implementos y dispositivos) para la
realizacin de transacciones de gobierno electrnico. Esta informacin podr ser
proporcionada por el mencionado personal y deber necesariamente estar incorporada
en el mismo medio o instrumento requerido para la realizacin del trmite o solicitud
correspondiente.

28

h) Contar con una red de puntos de acceso a nivel nacional a travs de centros
de acceso ciudadano que por medio de canales seguros permitan la interaccin con
otras dependencias de la Administracin Pblica. Estos centros de acceso ciudadano
debern estar dotados de personal capacitado para brindar la informacin y facilidades
necesarias para que el ciudadano pueda realizar transacciones seguras de gobierno
electrnico, debiendo igualmente contar con un servicio integral de atencin de
reclamos y solicitudes de informacin respecto al empleo de los mecanismos
necesarios para la interaccin con el Estado a travs de medios electrnicos.

i) Implementar los procedimientos necesarios para que en los casos de
ciudadanos que no cuenten con el conocimiento y la tecnologa necesaria para poder
realizar transacciones electrnicas, su identificacin y autenticacin a efectos de poder
acceder a los mismos podr ser realizada por un notario que cuente con Diploma de
Idoneidad Tcnica inscrito en su correspondiente Colegio profesional. En este caso, el
ciudadano deber identificarse ante el depositario de la fe pblica y prestar su
consentimiento expreso, dejando constancia de ello para los casos de discrepancia o
litigio.

j) Aplicar los criterios de usabilidad establecidos por la Autoridad Administrativa
Competente.

Artculo 44.- De la implementacin de los procedimientos y trmites
administrativos por medios electrnicos seguros
A fin de lograr una correcta implementacin de la prestacin de servicios de
gobierno electrnico a travs del empleo de canales seguros, certificados y firmas
digitales reconocidos por la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, de acuerdo
con el artculo 4 del presente Reglamento, para el intercambio seguro de datos, resulta
indispensable la elaboracin de un anlisis de rediseo funcional y simplificacin de
los procedimientos, trmites y servicios administrativos, debindose poner principal
nfasis en los aspectos siguientes:

a) La creacin y mantenimiento de archivos electrnicos para el
almacenamiento y gestin de los documentos electrnicos generados durante los
trmites y procedimientos pblicos: recepcin y envo de solicitudes, escritos y
comunicaciones.

Las entidades de la Administracin Pblica, mediante convenios de
colaboracin, podrn habilitar sus respectivos archivos electrnicos para la recepcin
de solicitudes, escritos y comunicaciones de competencia de otra entidad, segn lo
establecido en el convenio.

Los sistemas informticos encargados de la gestin de los archivos
electrnicos emitirn automticamente un acuse de recibo o cargo electrnico
consistente en una copia autenticada del escrito, solicitud o comunicacin, incluyendo
la fecha y la hora de presentacin y el nmero de ingreso al archivo.

b) El establecimiento de convenios que hagan factible el intercambio
electrnico seguro de informacin y documentos obtenidos de los ciudadanos, entre
las entidades encargadas de su archivo y las entidades interesadas, con el propsito
de suprimir su reiterada solicitud.

c) La puesta a disposicin de los ciudadanos de sus servicios empleando
firmas digitales, certificados digitales y canales seguros que se encuentren dentro del
mbito de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

29

d) La proteccin del derecho a la intimidad y a la confidencialidad de las
comunicaciones dentro de lo establecido para tales efectos por la Norma Marco sobre
Privacidad.

e) El empleo de la direccin oficial de correo electrnico cuando dicho servicio
sea implementado.

En cumplimiento de lo establecido en el presente artculo, las entidades de la
Administracin Pblica que brinden el servicio de Sistema de Intermediacin Digital
debern acreditarse ante la Autoridad Administrativa Competente como Prestador de
Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano.

Artculo 45.- Del Documento Nacional de Identidad electrnico (DNIe)
El Documento Nacional de Identidad electrnico (DNIe) es un Documento
Nacional de Identidad, emitido por el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
- RENIEC, que acredita presencial y electrnicamente la identidad personal de su
titular, permitiendo la firma digital de documentos electrnicos y el ejercicio del voto
electrnico presencial. A diferencia de los certificados digitales que pudiesen ser
provistos por otras Entidades de Certificacin pblicas o privadas, el que se incorpora
en el Documento Nacional de Identidad electrnico (DNIe) cuenta con la facultad
adicional de poder ser utilizado para el ejercicio del voto electrnico primordialmente
no presencial en los procesos electorales.

El voto electrnico presencial o no presencial se dar en la medida que la
Oficina Nacional de Procesos Electorales - ONPE reglamente e implante dichas
alternativas de conformidad con lo dispuesto por la Ley que establece normas que
regirn para las Elecciones Generales del ao 2006 - Ley N 28581.

SECCIN II

DE LAS TRANSACCIONES DE GOBIERNO ELECTRNICO EN LAS QUE
INTERVIENEN PRESTADORES DE SERVICIOS DE CERTIFICACION DIGITAL
PBLICOS

Artculo 46.- De la Estructura Jerrquica de Certificacin del Estado Peruano
Las entidades que presten servicios de certificacin digital en el marco de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica son las entidades de la administracin
pblica o personas jurdicas de derecho pblico siguientes:

a) Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, la cual ser la
encargada de emitir los certificados raz para las Entidades de Certificacin para el
Estado Peruano que lo soliciten, adems de proponer a la Autoridad Administrativa
Competente, las polticas y estndares de las Entidades de Certificacin para el
Estado Peruano y Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano, segn
los requerimientos de la Autoridad Administrativa Competente y lo establecido por el
presente Reglamento.

b) Entidades de Certificacin para el Estado Peruano acreditadas por la
Autoridad Administrativa Competente, las cuales sern las encargadas de
proporcionar, emitir o cancelar los certificados digitales:

i. A los administrados, personas naturales y jurdicas, los cuales sern
utilizados prioritariamente en los trmites, procedimientos administrativos y similares;


30
ii. A los funcionarios, empleados y servidores pblicos para el ejercicio de sus
funciones y la realizacin de actos de administracin interna e interinstitucional, y a las
personas expresamente autorizadas por la entidad pblica correspondiente.

c) Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano acreditadas por
la Autoridad Administrativa Competente, las cuales sern las encargadas del:
levantamiento de datos, comprobacin de la informacin del solicitante, identificacin y
autenticacin de los titulares y suscriptores, aceptacin y autorizacin de solicitudes de
emisin, cancelacin, modificacin, re-emisin y suspensin, si fuera el caso, de
certificados digitales adems de su gestin ante las Entidades de Certificacin; para
los fines previstos en el inciso b) del presente artculo.

d) Prestador de Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano acreditados
por la Autoridad Administrativa Competente, quienes se encargarn de intervenir en la
transmisin o envo de documentos electrnicos, pudiendo participar grabando,
almacenando o conservando cualquier informacin enviada por medios electrnicos
que permitan certificar los datos de envo y recepcin, fecha y hora y no repudio de
origen y recepcin, concernientes a alguna tramitacin o procedimiento realizado ante
una entidad de la Administracin Pblica.

Las entidades sealadas en los incisos a) y b) podrn brindar servicios de valor
aadido en condicin de Prestador de Servicios de Valor Aadido para el Estado
Peruano conforme a lo dispuesto en la Ley y el presente Reglamento, siempre y
cuando cuenten con la correspondiente acreditacin.

Cualquier entidad pblica que cumpla con lo requerido para su acreditacin
ante la Autoridad Administrativa Competente puede operar bajo la modalidad de
Entidad de Certificacin para el Estado Peruano, Entidad de Registro o Verificacin
para el Estado Peruano y/o Prestador de Servicios de Valor Aadido para el Estado
Peruano.

En ningn caso se admitir la existencia de sistemas de certificacin digital
fuera de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica por parte de las entidades de la
Administracin Pblica.

Los servicios brindados por los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital
pblicos se sustentan en los principios de acceso universal y no discriminacin del uso
de las tecnologas de la informacin y de comunicaciones, procurando que los
beneficios resultantes contribuyan a la mejora de la calidad de vida de todos los
ciudadanos. En consecuencia, las entidades pblicas que presten servicios como
Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, Entidades de Certificacin
para el Estado Peruano, Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano
y Prestador de Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano, slo podrn
considerar los costos asociados a la prestacin del servicio al momento de determinar
su valor.

Artculo 47.- De la designacin de las entidades responsables
Se designa al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC
como Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, Entidad de
Certificacin para el Estado Peruano y Entidad de Registro o Verificacin para el
Estado Peruano. Los servicios a ser prestados en cumplimiento de los roles sealados
estarn a disposicin de todas las Entidades Pblicas del Estado Peruano y de todas
las personas naturales y jurdicas que mantengan vnculos con l, no excluyendo
ninguna representacin del Estado Peruano en el territorio nacional o en el extranjero.


31
A fin de viabilizar la prestacin segura de los servicios pblicos a los
ciudadanos, el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC deber
realizar los trmites correspondientes para su acreditacin ante la Autoridad
Administrativa Competente a fin de ingresar a la Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica.

Las dems entidades de la Administracin Pblica que opten por constituirse
como Entidad de Certificacin para el Estado Peruano y/o Entidad de Registro o
Verificacin para el Estado Peruano debern cumplir con las polticas y estndares
que sean propuestos por la Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano
y aprobadas por la Autoridad Administrativa Competente, y solicitar su acreditacin
correspondiente a fin de ingresar a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

Artculo 48.- De la Entidad de Certificacin Nacional para el Estado
Peruano

a) El Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC ser la nica
Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano y actuar tambin como
Entidad de Certificacin para el Estado Peruano y Entidad de Registro o Verificacin
para el Estado Peruano. Todas las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano
y las Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano deben seguir las
polticas y estndares propuestos por la Entidad de Certificacin Nacional para el
Estado Peruano y aprobados por la Autoridad Administrativa Competente.

b) La Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano contar con
una estructura funcional y jurdica estable, no cambiante en el mediano plazo, slo
variable en la cantidad de Entidades de Certificacin para el Estado Peruano y
Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano que pueda tener.

c) La Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano y las Entidades
de Certificacin para el Estado Peruano observarn los lineamientos establecidos por
la Autoridad Administrativa Competente en relacin al grado de seguridad adecuado
en la seleccin del algoritmo, en la longitud de la clave, en el medio de
almacenamiento de la clave privada y en la implementacin de los algoritmos
empleados, as como el contenido de los certificados digitales que permitan la
interoperabilidad entre los distintos componentes tecnolgicos, aplicaciones
informticas e infraestructuras de firmas digitales.

d) La Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano ser auditada
peridicamente por la Autoridad Administrativa Competente, de conformidad con lo
establecido para tales efectos en el presente Reglamento y en las correspondientes
Guas de Acreditacin. Los informes de auditoria deben ser tenidos en cuenta para
continuar su operacin.

Artculo 49.- De las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano y
las Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano

a) Las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano debern ofrecer un
servicio de directorio y permitir que las aplicaciones accedan a los certificados digitales
emitidos y a la Lista de Certificados Digitales Cancelados, de conformidad con los
lineamientos establecidos para tales efectos por la Autoridad Administrativa
Competente en las correspondientes Guas de Acreditacin, debiendo encontrarse
actualizado dicho servicio con la frecuencia indicada en las Guas de Acreditacin.
Junto al Servicio de Directorio se puede disponer del servicio de consulta en lnea del
estado de un certificado digital.

32

b) Una Entidad de Certificacin para el Estado Peruano podr ofrecer distintos
servicios y mecanismos para recibir un requerimiento de certificado digital, siendo
necesario que en todos los casos de primera emisin de un certificado digital, el
solicitante comparezca de manera personal ante la correspondiente Entidad. Adems,
deber ofrecer en forma obligatoria los servicios de recepcin de solicitudes de
cancelacin y la publicacin peridica de la Lista de Certificados Digitales Cancelados.
Asimismo, deber garantizar el acceso permanente a dichos servicios, proponiendo
una solucin para una eventual contingencia, todo lo cual deber encontrarse en
estricta observancia de lo establecido para tales efectos por la Autoridad
Administrativa Competente en sus correspondientes Guas de Acreditacin.

c) Las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano debern ofrecer el
servicio de emisin y cancelacin de certificados digitales, conforme a los lineamientos
establecidos por la Autoridad Administrativa Competente. Podrn ofrecer servicios de
re-emisin, modificacin o suspensin de certificados digitales.

d) Las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano debern brindar el
nivel de seguridad adecuado en relacin a los equipos informticos y de comunicacin
utilizados, el personal empleado para operar la Entidad de Certificacin para el Estado
Peruano, as como los responsables de operar las claves de la Entidad de
Certificacin para el Estado Peruano y los procedimientos utilizados para la
autenticacin de los datos a ser incluidos en los certificados digitales, sern
establecidos de conformidad con lo sealado para tales efectos en las Guas de
Acreditacin aprobadas por la Autoridad Administrativa Competente.

e) Las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano y Entidades de
Registro o Verificacin para el Estado Peruano sern auditadas peridicamente por la
Autoridad Administrativa Competente, de conformidad con lo establecido para tales
efectos en el presente Reglamento y en las correspondientes Guas de Acreditacin.
Los informes de auditoria deben ser tenidos en cuenta para continuar su operacin.

f) La integridad del Directorio de Certificados Digitales y la Lista de Certificados
Digitales Cancelados debe estar permanentemente asegurada. Es responsabilidad de
la Entidad de Certificacin para el Estado Peruano garantizar la disponibilidad de este
servicio y la calidad de los datos suministrados por ste.

g) Respecto a los elementos que componen el nombre diferenciado de un
certificado digital, los nombres correspondientes al titular y suscriptor del certificado
debern ser distinguidos unvocamente. Para el caso de los funcionarios, empleados o
servidores pblicos y de las personas expresamente autorizadas por la entidad pblica
correspondiente, deber incluirse en los certificados digitales, el organismo en el cual
desempean sus funciones o el organismo por el cual ha sido autorizada la emisin de
los certificados digitales.

h) Los campos que indiquen el perodo de validez o vigencia (no antes de y
no despus de) debern detallar la fecha y la hora.

Artculo 50.- De los Prestadores de Servicios de Valor Aadido para el
Estado Peruano

a) Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano
podrn adoptar cualquiera de las dos modalidades de prestacin de servicios de valor
aadido a que se refiere el artculo 34 del presente Reglamento.


33
b) En todos los casos, los Prestadores de Servicios de Valor Aadido para el
Estado Peruano que realicen procedimientos que incluyan la firma digital del usuario
final, y cuyo procedimiento concluya con una microforma o microarchivo, ser
indispensable emplear los servicios de un notario o fedatario que cuente con Diploma
de Idoneidad Tcnica y se encuentre registrado ante su correspondiente Colegio o
Asociacin Profesional, conforme a lo establecido por el Decreto Legislativo Normas
que regulan el uso de Tecnologa Avanzada en materia de documentos e informacin -
Decreto Legislativo N 681.

c) Los Prestadores de Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano
sern auditados peridicamente por la Autoridad Administrativa Competente, de
conformidad con lo establecido para tales efectos en el presente Reglamento y en las
correspondientes Guas de Acreditacin. Los informes de auditoria deben ser tenidos
en cuenta para continuar su operacin.

SECCIN III
DE LOS CENTROS DE ACCESO CIUDADANO

Artculo 51.- De los modos de acceso del ciudadano
Los ciudadanos titulares y suscriptores de certificados digitales emitidos por un
Prestador de Servicios de Certificacin Digital dentro de la Infraestructura Oficial de
Firma Electrnica pueden realizar transacciones electrnicas a travs de cualquier
computador o punto de acceso que cuente con la tecnologa necesaria para tales
efectos, no estn limitados a ningn modo en particular.

Artculo 52.- De los Centros de Acceso Ciudadano
Se entiende por Centros de Servicios Ciudadanos a los locales, instituciones o
puntos que sirven para el acceso ciudadano a la realizacin de transacciones de
gobierno electrnico prioritariamente, a fin que a travs de tales Centros los
ciudadanos puedan materializar los derechos a que se refieren los artculos 40, 41 y
42 del presente Reglamento.

Artculo 53.- De los elementos de los Centros de Acceso Ciudadanos
A fin de poder dotar al ciudadano de todas las facilidades necesarias para una
ptima interaccin con el Estado, resulta indispensable que un Centro de Acceso
Ciudadano ponga a disposicin de los usuarios, como mnimo, los siguientes
elementos:

a) Equipos de cmputo que cuenten con lectoras de tarjetas inteligentes,
incluyendo sus respectivos controladores de dispositivo (drivers), a fin de permitir a los
usuarios su autenticacin y empleo de firma digital para las transacciones en que sta
sea requerida.

b) Infraestructura tecnolgica adecuada (computadores, equipos de red, etc.).

c) Sistemas que garanticen la seguridad en las transacciones que realizan,
confidencialidad, privacidad y no almacenamiento de informacin personal.

d) Personal capacitado para la asistencia en el empleo de los mecanismos y
dispositivos necesarios para la realizacin de transacciones de gobierno electrnico

e) Terminales equipados con los componentes de software necesarios para la
realizacin de transacciones pblicas a travs de medios electrnicos, incluyendo los
componentes de firma digital y verificacin de firma digital.


34
Adicionalmente, los Centros de Acceso Ciudadano podrn tambin encargarse
de la prestacin de los servicios siguientes:

* Lnea de produccin de microformas digitales a partir de documentos en
formato papel, debiendo respetar para tal efecto lo establecido por el Decreto
Legislativo N 681.

* Archivo y almacenamiento de documentos electrnicos, debiendo para tales
efectos respetar igualmente lo establecido por el Decreto Legislativo N 681.

* Prestacin de servicios de registro o verificacin, para tales efectos debern
contar con la acreditacin correspondiente por parte de la Autoridad Administrativa
Competente.

* Prestacin de servicios de valor aadido, para tal efecto debern contar con
la acreditacin correspondiente por parte de la Autoridad Administrativa Competente.

Corresponde a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
verificar el cumplimiento de los requisitos necesarios para operar un Centro de Acceso
Ciudadano, de acuerdo a lo establecido en el presente artculo, debiendo asimismo
llevar un Registro Nacional de los Centros de Acceso Ciudadano autorizados para la
prestacin de este tipo de servicios.

SECCIN IV

DEL INTERCAMBIO DE INFORMACIN Y COOPERACIN ENTRE ENTIDADES DE
LA ADMINISTRACIN PBLICA

Artculo 54.- Del intercambio de documentos electrnicos por medios
seguros

a) Todas las entidades de la Administracin Pblica contarn con facultades
suficientes para la emisin vlida de comunicaciones y resoluciones por medios
electrnicos de todo tipo de documento administrativo, siempre que se respete para
tales efectos los lineamientos establecidos por el presente Reglamento y normas
complementarias.

b) El intercambio de documentos electrnicos tanto al interior de las entidades
de la Administracin Pblica, como aquellos realizados entre entidades, requerir para
su validez y a efecto de gozar del principio de equivalencia funcional, del empleo de
firmas y certificados digitales.

c) Los certificados digitales a que alude el inciso anterior, necesariamente
debern haber sido emitidos por una Entidad de Certificacin para el Estado Peruano
que cuente con la correspondiente acreditacin por parte de la Autoridad
Administrativa Competente. Las firmas digitales deben ser generadas por programas
de software o componentes acreditados por la Autoridad Administrativa Competente
segn su Gua de Acreditacin de Software.

Artculo 55.- De la cooperacin de informacin entre las entidades de la
Administracin Pblica
Cada entidad de la Administracin Pblica deber facilitar, mediante convenios,
el acceso de las dems entidades a los documentos de los ciudadanos que obren en
su poder y que se encuentren en archivo electrnico, especificando las condiciones y
criterios para el acceso a dicha informacin. La disponibilidad de dichos documentos

35
estar limitada estrictamente a aquellos que son requeridos por las entidades de la
Administracin Pblica para la tramitacin y resolucin de los procedimientos de su
competencia. El acceso a los documentos con informacin de carcter personal estar
condicionado al cumplimiento de lo establecido en la Norma Marco sobre Privacidad.

Artculo 56.- De la interoperabilidad de los sistemas para la prestacin de
servicios de gobierno electrnico
Las entidades de la Administracin Pblica utilizarn las tecnologas y sistemas
para la prestacin de sus servicios a los ciudadanos y para sus relaciones con las
dems entidades y dependencias del Estado, aplicando medidas informticas,
tecnolgicas, organizativas y de seguridad que garanticen la interoperabilidad, en
estricta observancia de lo establecido para tales efectos por la Autoridad
Administrativa Competente.

TTULO III
DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA COMPETENTE

CAPTULO I
DE LAS FUNCIONES

Artculo 57.- De las funciones
La Autoridad Administrativa Competente tiene las siguientes funciones:

a) Aprobar las Polticas de Certificacin, de Registro o Verificacin y de Valor
Aadido, las Declaraciones de Prcticas de Certificacin, de Registro o Verificacin y
de Valor Aadido, las Polticas de Seguridad y las Polticas y Planes de Privacidad de
las Entidades de Certificacin, de Registro o Verificacin y de Valor Aadido, de los
Prestadores de Servicios de Certificacin tanto pblicos como privados.

b) Acreditar Entidades de Certificacin nacionales tanto pblicas como privadas
y establecer acuerdos de reconocimiento mutuo con otras Infraestructuras compatibles
con la Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas.

c) Acreditar Entidades de Registro o de Verificacin tanto pblicas como
privadas.

d) Acreditar a los Prestadores de Servicios de Valor Aadido tanto pblicos
como privados y el software que emplean en la prestacin de sus servicios en los
casos del artculo 34 inciso a).

e) Registrar a las entidades acreditadas sealadas en los incisos c), d) y e) del
presente artculo en el Registro de Prestadores de Servicios de Certificacin Digital,
previsto en el artculo 15 de la Ley.

f) Supervisar a los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital.

g) Cancelar las acreditaciones otorgadas a los Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital conforme a lo dispuesto en el presente Reglamento.

h) Publicar, por medios telemticos, la relacin de Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital acreditados.

i) Aprobar el empleo de estndares tcnicos internacionales dentro de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, as como de otros estndares tcnicos
determinando su compatibilidad con los estndares internacionales; cooperar, dentro

36
de su competencia, en la unificacin de los sistemas que se manejan en los
organismos de la Administracin Pblica, tendiendo puentes entre todos sus niveles; y,
en la obtencin de la interoperabilidad del mayor nmero de aplicaciones,
componentes e infraestructuras de firmas digitales (anlogos a la Infraestructura
Oficial de Firma Electrnica en otros pases).

CONCORDANCIAS: D.S. N 070-2011-PCM, Art. 3 (Atribucin al INDECOPI para
cumplir su funcin de Autoridad Administrativa Competente de la Infraestructura Oficial
de Firma Electrnica - IOFE)

j) Formular los criterios para el establecimiento de la idoneidad tcnica de los
Prestadores de Servicios de Certificacin Digital, as como aquellas relacionadas con
la prevencin y solucin de conflictos.

k) Establecer los requisitos mnimos para la prestacin de los diferentes
servicios a cargo de los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital.

l) Impulsar la solucin de conflictos por medio de la conciliacin y el arbitraje.

m) Definir los criterios para evaluar el cumplimiento del requisito relativo al
riesgo por los daos que los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital puedan
ocasionar como resultado de sus actividades de certificacin.

n) Suscribir acuerdos de reconocimiento mutuo con Autoridades
Administrativas Extranjeras que cumplan funciones similares a las de la Autoridad
Administrativa Competente.

o) Autorizar la realizacin de certificaciones cruzadas con entidades de
certificacin extranjeras.

p) Fomentar y coordinar el uso y desarrollo de la Infraestructura Oficial de
Firma Electrnica en las entidades del sector pblico nacional en coordinacin con la
Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano.

q) Delegar a terceros, bajo sus rdenes y responsabilidad, las funciones que
estime pertinentes conforme a lo previsto en el presente Reglamento.

r) Elaborar el Reglamento de infracciones y sanciones a los usuarios finales y
los procedimientos correspondientes en caso de incumplimiento por parte de los
Prestadores de Servicios de Certificacin Digital de lo establecido en la Ley, el
presente Reglamento y en los Reglamentos y Guas de Acreditacin de la Autoridad
Administrativa Competente.

s) Sancionar a los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital, por el
incumplimiento o infraccin al presente Reglamento y dems disposiciones vinculadas
a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica, de acuerdo al Reglamento de
infracciones y sanciones a que se refiere el inciso anterior.

t) Definir las precisiones adicionales a lo establecido en el presente
Reglamento, correspondientes a cada uno de los niveles de seguridad contemplados
en el artculo 22 del referido Reglamento, bajo los cuales podrn operar los
Prestadores de Servicios de Certificacin acreditados.


37
u) Definir los criterios para evaluar el cumplimiento de la responsabilidad por
riesgos por parte de los Prestadores de Servicios de Certificacin acreditados,
considerando los niveles de seguridad establecidos.

v) Las dems que sean necesarias para el buen funcionamiento de la
infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

Se designa al Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI como Autoridad Administrativa
Competente.

CAPTULO II

DEL RGIMEN DE ACREDITACIN DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS DE
CERTIFICACIN DIGITAL

Artculo 58.- De la acreditacin de Entidades de Certificacin
Las entidades que soliciten su acreditacin y registro ante la Autoridad
Administrativa Competente, como Entidades de Certificacin, incluyendo las Entidades
de Certificacin para el Estado Peruano, deben contar con los elementos de la
Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas sealados en los incisos b), c) y d) del
artculo 20 del presente Reglamento y someterse al procedimiento de evaluacin
comprendido en el artculo 70 del presente Reglamento.

Cuando alguno de los elementos sealados en el prrafo precedente sea
administrado por un tercero, la entidad solicitante deber demostrar su vinculacin con
aqul, asegurando la viabilidad de sus servicios bajo dichas condiciones, y la
disponibilidad de estos elementos para la evaluacin y supervisin que la Autoridad
Administrativa Competente considere necesarias. La Autoridad Administrativa
Competente, de ser el caso, precisar los trminos bajo los cuales se regirn los
supuestos del servicio de certificacin.

Artculo 59.- De la presentacin de la solicitud de acreditacin de
Entidades de Certificacin
La solicitud para la acreditacin de Entidades de Certificacin debe presentarse
a la Autoridad Administrativa Competente, observando lo dispuesto en el artculo
anterior y adjuntando lo siguiente:

a) El pago por derecho de solicitud de acreditacin por un monto equivalente al
100% de la UIT, vigente a la fecha de pago.

b) Los documentos que acrediten la existencia y vigencia de la persona jurdica
mediante los instrumentos pblicos o norma legal respectiva, as como las facultades
del representante.

c) Los documentos que acrediten contar con un domicilio en el pas.

d) Los documentos que acrediten contar con la infraestructura e instalaciones
necesarias para la prestacin del servicio y presentar declaracin jurada de aceptacin
de la visita comprobatoria de la Autoridad Administrativa Competente.

e) Los procedimientos detallados que garanticen el cumplimiento de las
funciones establecidas en el presente Reglamento.


38
f) La Poltica de Certificacin, la Declaracin de Prcticas de Certificacin, la
Poltica de Seguridad, la Poltica de Privacidad y el Plan de Privacidad, y
documentacin que comprende el sistema de gestin implementado conforme al inciso
d) del artculo 20 del presente Reglamento.

g) La declaracin jurada del cumplimiento de los requisitos sealados en los
Incisos c) y d) del artculo 20 del presente Reglamento; informacin que ser
comprobada por la Autoridad Administrativa Competente.

h) La documentacin que acredite el cumplimiento de lo dispuesto en los
artculos 26 y 27 del presente Reglamento y dems requisitos que la Autoridad
Administrativa Competente seale.

i) El informe favorable de la entidad sectorial correspondiente, cuando lo solicite
la Autoridad Administrativa Competente, para el caso de personas jurdicas
supervisadas, respecto de la legalidad y seguridad para el desempeo de actividades
de certificacin.

j) Otros documentos o requisitos establecidos por la Autoridad Administrativa
Competente.

Artculo 60.- De la acreditacin de Entidades de Registro o Verificacin
Las entidades que soliciten su acreditacin y registro ante la Autoridad
Administrativa Competente, como Entidades de Registro o Verificacin, incluyendo las
Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano, deben contar con los
requerimientos establecidos por la Autoridad Administrativa Competente para la
prestacin de sus servicios, los que tendrn que asegurar la verificacin presencial de
la identidad del solicitante de un nuevo certificado digital.

Artculo 61.- De la presentacin de la solicitud de acreditacin de
Entidades de Registro o Verificacin
La solicitud para la acreditacin de Entidades de Registro o Verificacin debe
presentarse a la Autoridad Administrativa Competente, observando lo dispuesto en el
artculo anterior y adjuntando lo siguiente:

a) El pago por derecho de solicitud de acreditacin por un monto equivalente al
cien por ciento (100%) de la UIT, vigente a la fecha de pago.

b) Los documentos que acrediten la existencia y vigencia de la persona jurdica
mediante los instrumentos pblicos o norma legal respectiva, as como las facultades
del representante.

c) Los documentos que acrediten contar con domicilio en el pas.

d) Los documento que acrediten contar con la infraestructura e instalaciones
necesarias para la prestacin del servicio y presentar declaracin jurada de aceptacin
de las visitas comprobatorias de la Autoridad Administrativa Competente.

e) Los procedimientos detallados que garanticen el cumplimiento de las
funciones establecidas en el presente Reglamento.

f) Las Polticas de Registro, la Declaracin de Prcticas de Registro o
Verificacin, la Poltica de Seguridad, la Poltica y el Plan de Privacidad.


39
g) La declaracin jurada del cumplimiento de las obligaciones y los requisitos
sealados en los artculos 30 y 31 del presente Reglamento.

h) Otros documentos o requisitos establecidos por la Autoridad Administrativa
Competente.

Artculo 62.- De la acreditacin de los Prestadores de Servicios de Valor
Aadido
Las entidades pblicas y privadas que soliciten su acreditacin y registro ante
la Autoridad Administrativa Competente como Prestadores de Servicios de Valor
Aadido, deben contar con procedimientos idneos para la prestacin de sus
servicios, los cuales se encontrarn recogidos en su correspondiente Declaracin de
Prcticas de Valor Aadido. En el caso de los Prestadores de Servicios de Valor
Aadido con modalidad de Servicios de Valor Aadido con firma digital del usuario, y
cuyo procedimiento concluya con una microforma o microarchivo, sus procedimientos
tendrn que asegurar la presencia de un notario o fedatario que cuente con Diploma
de Idoneidad Tcnica y se encuentre inscrito en su correspondiente Colegio o
Asociacin Profesional, conforme a lo establecido por el Decreto Legislativo N 681.

Artculo 63.- De la acreditacin del Software de los Prestadores de
Servicios de Valor Aadido que realizan procedimientos con firma digital del
usuario final
A fin de garantizar la seguridad de la prestacin de los servicios de los
Prestadores de Servicios de Valor Aadido que involucran la realizacin de procesos
de firma digital por parte de los usuarios, resulta indispensable la acreditacin del
software a ser empleado en la prestacin de los servicios, conforme a los lineamientos
y parmetros establecidos por la Autoridad Administrativa Competente.

Artculo 64.- De la presentacin de la solicitud de acreditacin de los
Prestadores de Servicios de Valor Aadido
La solicitud para la acreditacin de Prestadores de Servicios de Valor Aadido
debe presentarse a la Autoridad Administrativa Competente, observando lo sealado
en los artculos anteriores y adjuntando lo siguiente:

a) El pago por derecho de solicitud de acreditacin por un monto equivalente al
cien por ciento (100%) de la UIT vigente a la fecha de pago.

b) Los documentos que acrediten la existencia y vigencia de la persona jurdica
mediante los instrumentos pblicos o norma legal respectiva, as como las facultades
del representante.

c) Los documentos que acrediten contar con domicilio en el pas.

d) Los documentos que acrediten contar con la infraestructura e instalaciones
necesarias para la prestacin del servicio y presentar declaracin jurada de aceptacin
de la visita comprobatoria de la Autoridad Administrativa Competente.

e) Las Polticas de Registro, la Declaracin de Prcticas de Valor Aadido, la
Poltica de Seguridad, Poltica y el Plan de Privacidad.

f) La declaracin jurada de tener operativo el software, hardware y dems
componentes adecuados para la prestacin de servicios de valor aadido y las
condiciones de seguridad adicionales basadas en estndares internacionales o
compatibles a los internacionalmente vigentes que aseguren la interoperabilidad y las
condiciones exigidas por la Autoridad Administrativa Competente.

40

g) La declaracin jurada del cumplimiento de las obligaciones y los requisitos
sealados en los artculos 37 y 38 del presente Reglamento.

h) Otros documentos o requisitos establecidos por la Autoridad Administrativa
Competente.

Artculo 65.- Del procedimiento Administrativo de la Acreditacin
Admitida la solicitud, la Autoridad Administrativa Competente proceder a la
evaluacin del cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley, el Reglamento y
las respectivas Guas de Acreditacin.

La evaluacin de los requisitos de competencia tcnica de la Entidad de
Certificacin, Entidad de Registro o Verificacin o Prestadores de Servicios de Valor
Aadido solicitante podr ser realizada directamente por la Autoridad Administrativa
Competente, o a travs de terceros, o reconociendo aquellas realizadas en el
extranjero por otras Autoridades Extranjeras que cumplan funciones equivalentes a las
de la Autoridad Administrativa Competente, y siempre que los requisitos evaluados por
ellas sean equivalentes a los requisitos comprendidos en el Reglamento, para lo cual
la Autoridad Administrativa Competente adoptar los requerimientos, estndares y
procedimientos empleados a nivel internacional para la realizacin de esta funcin.

En todos los casos, el procedimiento de acreditacin se regir en particular por
lo establecido para tales efectos por la Autoridad Administrativa Competente en los
correspondientes Reglamentos y Guas de Acreditacin, y en todos los casos de
respuesta favorable a la acreditacin, implicar el ingreso de la entidad solicitante a la
Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas a travs de su Registro como Prestador
de Servicios de Certificacin Digital acreditado.

Artculo 66.- Del reconocimiento de evaluaciones en el extranjero
La Autoridad Administrativa Competente reconocer las evaluaciones sobre los
requisitos de competencia tcnica de la Entidad de Certificacin solicitante realizadas
en el extranjero siempre y cuando se cumpla con las normas establecidas por la
Autoridad Administrativa Competente en el marco del Reglamento, en especial si
dichas evaluaciones consisten en certificaciones de cumplimiento de estndares
internacionales que sean estipuladas por la Autoridad Administrativa Competente.

Artculo 67.- De la subsanacin de observaciones
Dentro del procedimiento y en el plazo mximo de seis (6) meses, podrn
subsanarse las deficiencias tcnicas observadas durante la evaluacin. Las entidades
podrn solicitar la suspensin del procedimiento a fin de implementar las medidas
necesarias para superar estas dificultades.

Si, culminada la etapa de evaluacin, subsisten observaciones, se denegar el
Registro y se archivar el procedimiento.

Artculo 68.- Del Costo del Registro y otros procedimientos
Las entidades solicitantes asumirn los costos por la tramitacin del
procedimiento, y aquellos por evaluacin, auditoria y dems previstos por la Autoridad
Administrativa Competente.

Artculo 69.- Del otorgamiento y vigencia de la acreditacin
La acreditacin se otorga por un perodo de cinco (5) aos, renovable por
perodos similares. La Entidad beneficiaria estar sujeta a evaluaciones tcnicas
anuales para mantener la vigencia de la referida acreditacin.

41

Artculo 70.- De la cancelacin de la acreditacin
La cancelacin de la acreditacin de los Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital procede:

a) Por decisin unilateral comunicada a la Autoridad Administrativa
Competente.

b) Por extincin de su personera jurdica.

c) Por cancelacin de su registro.

d) Por sentencia judicial.

e) Por liquidacin, decidida por la junta de acreedores en el marco de la
legislacin concursal o resolucin judicial de quiebra.

f) Por determinacin de la Autoridad Administrativa Competente frente al
incumplimiento observado en los procesos de evaluacin tcnica anual, de los
requerimientos exigidos en sus Reglamentos Especficos y Guas de Acreditacin.

CAPTULO III
DE LOS CERTIFICADOS EMITIDOS POR ENTIDADES EXTRANJERAS

Artculo 71.- De los acuerdos de reconocimiento mutuo
La Autoridad Administrativa Competente podr suscribir acuerdos de
reconocimiento mutuo con entidades extranjeras que cumplan funciones similares, a
fin de reconocer la validez de los certificados digitales otorgados en el extranjero y
extender la interoperabilidad de la Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas. Los
acuerdos de reconocimiento mutuo deben garantizar en forma equivalente las
funciones exigidas por la Ley y su Reglamento.

Artculo 72.- Del reconocimiento
La Autoridad Administrativa Competente podr reconocer los certificados
digitales emitidos por Entidades Extranjeras, de acuerdo con las prcticas y polticas
que para tal efecto apruebe, las que deben velar por el cumplimiento de las
obligaciones y responsabilidades establecidas en el presente Reglamento u otra
norma posterior.

Asimismo, podr autorizar la operacin de aquellas Entidades de Certificacin
nacionales que utilicen los servicios de Entidades de Certificacin extranjeras, de
verificarse tal supuesto, las entidades nacionales asumirn las responsabilidades del
caso.

Para tal efecto, la entidad extranjera deber comunicar a la Autoridad
Administrativa Competente los nombres de aquellas Entidades de Certificacin que
autorizarn las solicitudes de emisin de certificados digitales y que asumirn la
gestin de tales certificados.

La Autoridad Administrativa Competente emitir las normas que aseguren el
cumplimiento de lo establecido en el presente artculo, as como los mecanismos
adecuados de informacin a los agentes del mercado.

Artculo 73.- De la certificacin cruzada

42
Las Entidades de Certificacin acreditadas pueden realizar certificaciones
cruzadas con Entidades de Certificacin extranjeras a fin de reconocer los certificados
digitales que stas emitan en el extranjero, incorporndolos como suyos dentro de la
Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas, siempre y cuando obtengan autorizacin
previa de la Autoridad Administrativa Competente.

Las entidades que presten servicios de acuerdo a lo establecido en el prrafo
precedente, asumirn responsabilidad de daos y perjuicios por la gestin de tales
certificados.

Las Entidades de Certificacin acreditadas que realicen certificaciones
cruzadas conforme al primer prrafo del presente artculo, garantizarn ante la
Autoridad Administrativa Competente que las firmas digitales y/o certificados digitales
reconocidos han sido emitidos bajo requisitos equivalentes a los exigidos en la
Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas, y que cumplen las funciones sealadas
en el artculo 2 de la Ley.

El incumplimiento de lo estipulado en el prrafo anterior ameritar las
sanciones correspondientes, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de
infracciones y sanciones a que se refiere el inciso r) del artculo 57 del presente
Reglamento.

CAPTULO IV
DE LA SUPERVISIN DE ENTIDADES ACREDITADAS

Artculo 74.- De las facultades de supervisin
La Autoridad Administrativa Competente tiene la facultad de verificar la correcta
prestacin de los servicios de certificacin y/o emisin de firmas digitales, as como de
los servicios de registro o verificacin y de los servicios de valor aadido, el
cumplimiento de las obligaciones legales y tcnicas por parte de las entidades
acreditadas que operen bajo la Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas, as como
la facultad de verificar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la Ley, el
Reglamento, y en sus Resoluciones.

Artculo 75.- De la fiscalizacin
La Autoridad Administrativa Competente ejercer su facultad fiscalizadora y
sancionadora de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley de Organizacin y
Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de
la Propiedad Intelectual - Decreto Ley N 25868. Las sanciones a aplicar son
determinadas por la Autoridad Administrativa Competente en el marco de la Decisin
Andina 562 dada la naturaleza de reglamento tcnico de la presente norma.

La Autoridad Administrativa Competente deber aplicar el Reglamento de
infracciones y sanciones a que se refiere el inciso r) del artculo 58 de este
Reglamento a efectos de regular el procedimiento administrativo sancionador a ser
seguido en caso de incumplimiento o infraccin al presente Reglamento, las Guas de
Acreditacin de los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital y dems
disposiciones vinculadas a la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica; asimismo,
debe fiscalizar el cumplimiento de lo establecido en las Polticas de Certificacin, de
Registro o Verificacin y de Valor Aadido, las Declaraciones de Prcticas de
Certificacin, de Registro o Verificacin y de Valor Aadido, las Polticas de Seguridad
y las Polticas y Planes de Privacidad.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES


43
Primera.- De la cooperacin internacional
Las entidades del Sector Pblico Nacional pueden suscribir acuerdos de
cooperacin con sus similares a nivel mundial o con instituciones de cooperacin
internacional, para recibir apoyo, asesora y financiamiento para el empleo de la
tecnologa relativa a las firmas digitales y transacciones electrnicas en general en la
Administracin Pblica, en el marco de la Ley. Encrguese al Consejo Nacional de
Ciencia Tecnologa e Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC para que en coordinacin
con la Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, la Oficina Nacional
de Gobierno Electrnico e Informtica y la Autoridad Administrativa Competente
desarrolle las acciones tendientes a masificar el uso de las firmas digitales en la
Administracin Pblica, dentro del marco de la investigacin e innovacin tecnolgica.

Segunda.- Del procedimiento administrativo contra decisiones de las
Entidades de Certificacin
Los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital deben establecer
procedimientos giles y sencillos para que sus usuarios puedan presentar
directamente reclamaciones por la prestacin de sus servicios, las cuales debern ser
atendidas en el ms breve plazo. La Autoridad Administrativa Competente aprobar o
reformar estos procedimientos y regular lo relativo a las reclamaciones. Agotada la
va previa de la reclamacin ante el Prestador de Servicios de Certificacin Digital,
proceder recurrir en va administrativa ante la Autoridad Administrativa Competente,
con sujecin a la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General. La
Autoridad Administrativa Competente determinar todos aquellos procedimientos y
polticas necesarios para la aplicacin del presente Reglamento. En los casos que
proceda la reclamacin, la Autoridad Administrativa Competente adoptar las medidas
correctivas pertinentes.

Tercera.- De la compatibilidad de la normativa con los avances
tecnolgicos
Dentro del marco conformado por la Ley y el presente Reglamento, la
Autoridad Administrativa Competente se encargar de emitir las resoluciones que sean
necesarias para mantener la presente normativa compatible con la evolucin
tecnolgica de la materia y el desarrollo de las necesidades de los usuarios de la
Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas.

Cuarta.- Del plan de implementacin de los procedimientos y trmites
administrativos por medios electrnicos seguros en las entidades de la
Administracin Pblica
En el plazo de seis (6) meses a partir de la vigencia del presente Reglamento,
las entidades de la Administracin Pblica debern elaborar y presentar a la Oficina
Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica un plan para el cumplimiento de lo
estipulado en los artculos 40, 41, 42, 43, 44 y 45 del presente Reglamento, asimismo
debern proponer las normas complementarias necesarias para tal fin. La Oficina
Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica evaluar y aprobar dichas
propuestas.(*)

(*) Prrafo modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012, cuyo texto es el siguiente:

Cuarta.- Del plan de implementacin de los procedimientos y trmites
administrativos por medios electrnicos seguros en las entidades de la Administracin
Pblica
Las entidades de la administracin pblica debern elaborar y presentar a la
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica, en el plazo que se establezca
por Decreto Supremo, un plan para el cumplimiento de lo estipulado en los artculos

44
40, 41, 42, 43, 44 y 45 del presente Reglamento, asimismo debern proponer las
normas complementarias necesarias para tal fin. La Oficina Nacional de Gobierno
Electrnico e Informtica evaluar y aprobar dicha propuesta."

Considerando que las entidades de la Administracin Pblica que brinden el
servicio de Sistema de Intermediacin Digital debern acreditarse como Prestadores
de Servicios de Valor Aadido ante la Autoridad Administrativa Competente, el
mencionado plan deber incorporar las estimaciones de los recursos econmicos,
tcnicos y humanos, as como los plazos necesarios para su implantacin. El plazo
mximo para la implementacin de lo descrito en dicho plan es de veinticuatro (24)
meses a partir de su aprobacin por la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e
Informtica.

Durante la implementacin progresiva de los servicios de Gobierno Electrnico
por parte de las entidades de la Administracin Pblica, stas debern incentivar la
utilizacin de los medios electrnicos para la realizacin de sus trmites y
procedimientos, considerando aquellos casos donde los ciudadanos se vean
imposibilitados debido a que no cuentan con la tecnologa, conocimientos necesarios
para poder acceder a la prestacin de los servicios electrnicos, ni con centros de
acceso ciudadano disponibles en su respectiva provincia.

Quinta.- De la capacitacin de empleados pblicos
Cada entidad de la Administracin Pblica deber garantizar de manera
gradual la capacitacin de sus empleados en los temas competentes a su funcin, que
impliquen el uso de certificados y firmas digitales, as como los requerimientos de
seguridad en la utilizacin de los medios electrnicos, la proteccin de la informacin
personal de los ciudadanos y el respeto a la propiedad intelectual.

Sexta.- De la implementacin del Registro Nacional de Centros de Acceso
Ciudadano
En un plazo no mayor de ciento veinte (120) das calendario contados a partir
de la vigencia del presente Reglamento, la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e
Informtica deber tomar las medidas necesarias a fin de implementar el Registro
Nacional de los Centros de Acceso Ciudadano a que hace referencia el artculo 53 de
este Reglamento.

Sptima.- De la importacin de computadoras personales con lectoras de
tarjetas inteligentes para uso en el sector pblico y en aqullas que se vinculen
a ste
A partir de los ciento veinte (120) das calendario de vigencia del presente
Reglamento, las Entidades del Sector Pblico adquirirn, preferentemente,
computadoras personales que debern incorporar lectoras de tarjetas inteligentes,
incluyendo sus respectivos controladores de dispositivo (drivers), segn los estndares
correspondientes.

Octava.- Del plazo de Implementacin de la Entidad de Certificacin
Nacional para el Estado Peruano
El Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil -RENIEC, en su calidad de
Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, tendr un plazo de diez (10)
meses a partir de la vigencia del presente Reglamento, para implementar y poner al
servicio de las personas naturales y jurdicas, as como de las entidades de la
Administracin Pblica, la infraestructura indicada en el artculo 48 del presente
Reglamento. Dicho plazo podr ser prorrogado si por motivo de fuerza mayor
debidamente acreditado, el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil -
RENIEC se viera imposibilitado de cumplir con lo sealado.

45

Despus de vencido el plazo, la Entidad de Certificacin Nacional para el
Estado Peruano emitir los certificados raz correspondientes a las Entidades de
Certificacin para el Estado Peruano acreditadas por la Autoridad Administrativa
Competente, con el fin de garantizar la interoperabilidad y la confianza en el uso de los
certificados digitales emitidos por las referidas entidades. (*)

(*) Disposicin modificada por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 070-2011-PCM,
publicado el 27 julio 2011, que entr en vigencia a los treinta (30) das hbiles de su
publicacin cuyo texto es el siguiente:

Octava.- Del plazo de Implementacin de la Entidad de Certificacin
Nacional para el Estado Peruano
El Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil (RENIEC), en su calidad
de Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, tendr un plazo hasta el
31 de julio del 2012 para iniciar los procedimientos de acreditacin respectivos ante el
INDECOPI. Este ltimo contar con un plazo mximo de 120 das hbiles para
culminarlos, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 67 del presente Reglamento.

Autorcese al Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil (RENIEC), en
su condicin de Entidad de Certificacin Nacional para el Estado Peruano, Entidad de
Certificacin para el Estado Peruano y Entidad de Registro o Verificacin para el
Estado Peruano, emitir firmas y certificados digitales en tanto no est acreditada ante
la Autoridad Administrativa Competente (INDECOPI), reconocindose a los
documentos electrnicos soportados en dichos certificados digitales las presunciones
legales establecidas en el artculo 8, as como, los efectos jurdicos que corresponde
para los fines de los artculos 4 y 43 del presente reglamento.

A tal efecto las entidades de la Administracin Pblica que hagan uso de la
firma digital, y de ser el caso, los Colegios de Notarios del Per y/o la Junta de
Decanos de los Colegios de Notarios del Per, que as lo soliciten, debern suscribir
Convenios con el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil (RENIEC), a fin de
llevar un registro de los titulares y/o suscriptores de certificados digitales, as como, de
los Certificados Digitales emitidos bajo esta Disposicin Complementaria Final.

Las entidades de la Administracin Pblica que requieran hacer uso de la firma
digital debern iniciar el procedimiento de acreditacin de Software de firma digital,
ante la Autoridad Administrativa Competente (INDECOPI), a ms tardar en el mes de
abril de 2012.(*)

(*) Prrafo modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012, cuyo texto es el siguiente:

"Las entidades de la Administracin Pblica que requieran hacer uso de la
firma digital debern iniciar el procedimiento de acreditacin de Software de firma
digital, ante la Autoridad Administrativa Competente (INDECOPI), a ms tardar en el
mes de julio de 2013."

Asimismo, aquellos que requieran servicios de valor aadido tales como
sellado de tiempo y/o sistema de intermediacin electrnica, en tanto no se encuentren
acreditados ante la Autoridad Administrativa Competente (INDECOPI), debern
cumplir con los requerimientos tcnicos de los estndares sealados en las Guas de
Acreditacin: de Prestador de Servicios de Valor Aadido y de Aplicaciones de
Software, aprobadas por la Autoridad Administrativa Competente, en lo que le fuese
aplicable.

46

Novena.- Del plazo para la habilitacin del Registro de Prestadores de
Servicios de Certificacin Digital
La Autoridad Administrativa Competente se encargar de la aprobacin de las
Guas de Acreditacin de los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital y
realizar las gestiones, procedimientos legales y tcnicos necesarios para iniciar los
procesos de acreditacin, a fin de habilitar el Registro de Prestadores de Servicios de
Certificacin Digital sealado en el Artculo 15 de la Ley.

Corresponde a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
supervisar la efectiva implementacin de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica
y el cumplimiento del plazo establecido en la presente Disposicin Final.

En caso de incumplimiento del plazo establecido, la Oficina Nacional de
Gobierno Electrnico e Informtica asumir la responsabilidad de aprobar las
mencionadas Guas de Acreditacin en un plazo adicional no mayor de quince (15)
das calendario. Corresponder a la Autoridad Administrativa Competente la ejecucin
de los procesos de acreditacin aprobados.

Dcima.- De la reutilizacin de aplicaciones de software de propiedad de
la Administracin Pblica
Las entidades de la Administracin Pblica que sean titulares de derechos de
propiedad intelectual de aplicaciones de software desarrolladas para la prestacin de
sus servicios o cuyo desarrollo haya sido objeto de contratacin, debern ponerlas a
disposicin de cualquier otra entidad de la Administracin Pblica sin necesidad de
pago de contraprestacin alguna.

Corresponde a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica, llevar
un registro actualizado de las diferentes aplicaciones de software desarrolladas por las
entidades de la Administracin Pblica o las contrataciones que pudieran haberse
realizado para tales efectos, debiendo poner dicha informacin a disposicin de todas
las entidades de la Administracin Pblica, a efectos de lograr un efectivo intercambio
tecnolgico y reutilizacin de las citadas aplicaciones.

Dcima Primera.- De la contratacin de seguros o garantas bancarias
A fin de fomentar el registro de los Prestadores de Servicios de Certificacin
Digital ante la Autoridad Administrativa Competente, como presupuesto indispensable
para la efectiva operacin de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica y el
desarrollo de las transacciones de gobierno y comercio electrnico seguras, exonrese
a los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital, por un perodo de un (1) ao, a
partir de la vigencia del presente Reglamento, de la contratacin de seguros o
garantas bancarias, sea cual fuera la modalidad bajo la que decidan operar; sin
perjuicio de aquellos que opten voluntariamente por el cumplimiento de dichos
requerimientos. (*)

(*) Disposicin modificada por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 070-2011-PCM,
publicado el 27 julio 2011, que entr en vigencia a los treinta (30) das hbiles de su
publicacin cuyo texto es el siguiente:

Dcimo Primera.- De la contratacin de seguros o garantas bancarias
A fin de fomentar el registro de los Prestadores de Servicios de Certificacin
Digital ante la Autoridad Administrativa Competente, como presupuesto indispensable
para la efectiva operacin de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica y el
desarrollo de las transacciones de Gobierno Electrnico y de Comercio Electrnico
seguras, exonrese a los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital, hasta el 31

47
de diciembre de 2012, de la contratacin de seguros o garantas bancarias prevista en
los artculos 27, 31 y 38 del presente Reglamento; sin perjuicio de aquellos que opten
voluntariamente por el cumplimiento de dichos requerimientos. (*)

(*) Disposicin modificada por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012, cuyo texto es el siguiente:

Dcimo Primera.- De la contratacin de seguros o garantas bancarias
A fin de fomentar el registro de los Prestadores de Servicios de Certificacin
Digital ante la autoridad Administrativa Competente, como presupuesto indispensable
para la efectiva operacin de la infraestructura Oficial de Firma Electrnica y el
desarrollo de las transacciones de Gobierno Electrnico y de Comercio seguras,
exonrese a los Prestadores de Servicios de Certificacin Digital, hasta el 31 de
diciembre de 2013, de la contratacin de seguros o garantas bancarias previstas en
los artculos 27, 31 y 38 del presente Reglamento; sin perjuicio de aquellos que opten
voluntariamente por el cumplimiento de dichos requerimientos.

Dcima Segunda.- Del cumplimiento de los criterios WebTrust
A fin de fomentar el registro de los Entidades de Certificacin ante la Autoridad
Administrativa Competente, como presupuesto indispensable para la efectiva
operacin de la Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas y el desarrollo de las
transacciones de gobierno y comercio electrnico seguras, exonrese a las Entidades
de Certificacin, por un perodo de tres (3) aos a partir de la vigencia del presente
Reglamento, del cumplimiento de los requisitos especificados en el estndar WebTrust
for Certification Authorities y la obtencin del sello de WebTrust; sin perjuicio de
aquellos que opten voluntariamente por el cumplimiento de dichos requerimientos. (*)

(*) Disposicin modificada por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 070-2011-PCM,
publicado el 27 julio 2011, que entr en vigencia a los treinta (30) das hbiles de su
publicacin cuyo texto es el siguiente:

Dcimo Segunda.- Del cumplimiento de los criterios Web Trust
La obtencin del sello de Web Trust al que hace referencia el artculo 26
numeral m) del presente Reglamento es de cumplimiento obligatorio para las
Entidades de Certificacin que acrediten en el Nivel de Seguridad Medio Alto.

A fin de fomentar el registro de las Entidades de Certificacin ante la Autoridad
Administrativa Competente, como condicin indispensable para la efectiva operacin
de la Infraestructura Oficial de Firmas Electrnicas y el desarrollo de las transacciones
de gobierno y comercio electrnico seguras, exonrese a las Entidades de
Certificacin hasta el 31 de diciembre de 2012 del cumplimiento de los requisitos
especificados en el estndar Web Trust for Certification Authorities y la obtencin del
sello de Web Trust; sin perjuicio de aquellos que opten voluntariamente por el
cumplimiento de dichos requerimientos.

Dcima Tercera.- Del voto electrnico
En tanto no se implemente el Documento Nacional de Identidad electrnico
(DNIe), los ciudadanos podrn utilizar los certificados de persona natural emitidos por
cualquier Entidad de Certificacin para el Estado Peruano a efectos del ejercicio del
voto electrnico en los procesos electorales, en la medida que la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE) implemente dicha alternativa.

Dcima Cuarta.- Del glosario de trminos
De conformidad con lo establecido por la segunda disposicin complementaria,
transitoria y final de la Ley, se incluye el Glosario de Trminos siguiente:

48

Acreditacin.- Es el acto a travs del cual la Autoridad Administrativa
Competente, previo cumplimiento de las exigencias establecidas en la Ley, el
Reglamento y las disposiciones dictadas por ella, faculta a las entidades solicitantes
reguladas en el presente Reglamento a prestar los servicios solicitados en el marco de
la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.

Acuse de Recibo.- Son los procedimientos que registran la recepcin y
validacin de la Notificacin Electrnica Personal recibida en el domicilio electrnico,
de modo tal que impide rechazar el envo y da certeza al remitente de que el envo y la
recepcin han tenido lugar en una fecha y hora determinada a travs del sello de
tiempo electrnico.

Agente Automatizado.- Son los procesos y equipos programados para atender
requerimientos predefinidos y dar una respuesta automtica sin intervencin humana,
en dicha fase.

Ancho de banda.- Especifica la cantidad de informacin que se puede enviar a
travs de una conexin de red en un perodo de tiempo dado (generalmente un
segundo). El ancho de banda se indica generalmente en bites por segundo (bps),
kilobits por segundo (Kbps), o megabits por segundo (Mbps).

Cunto ms elevado el ancho de la banda de una red, mayor es su aptitud para
transmitir un mayor caudal de informacin.

Archivo.- Es el conjunto organizado de documentos producidos o recibidos por
una entidad en el ejercicio de las funciones propias de su fin, y que estn destinados al
servicio.

Archivo Electrnico.- Es el conjunto de registros que guardan relacin. Tambin
es la organizacin de dichos registros.

Autenticacin.- Es el proceso tcnico que permite determinar la identidad de la
persona que firma digitalmente, en funcin del documento electrnico firmado por ste
y al cual se le vincula; este proceso no otorga certificacin notarial ni fe pblica.

Autoridad Administrativa Competente.- Es el organismo pblico responsable de
acreditar a las Entidades de Certificacin, a las Entidades de Registro o Verificacin y
a los Prestadores de Servicios de Valor Aadido, pblicos y privados, de reconocer los
estndares tecnolgicos aplicables en la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica,
de supervisar dicha Infraestructura, y las otras funciones sealadas en el presente
Reglamento o aquellas que requiera en el transcurso de sus operaciones. Dicha
responsabilidad recae en el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI.

Canal seguro.- Es el conducto virtual o fsicamente independiente a travs del
cual se pueden transferir datos garantizando una transmisin confidencial y confiable,
protegindolos de ser interceptados o manipulados por terceros.

Certificacin Cruzada.- Es el acto por el cual una Entidad de Certificacin
acreditada reconoce la validez de un certificado emitido por otra, sea nacional,
extranjera o internacional, previa autorizacin de la Autoridad Administrativa
Competente; y asume tal certificado como si fuera de propia emisin, bajo su
responsabilidad.


49
Certificado Digital.- Es el documento credencial electrnico generado y firmado
digitalmente por una Entidad de Certificacin que vincula un par de claves con una
persona natural o jurdica confirmando su identidad. El ciclo de vida de un certificado
digital podra comprender:

La suspensin consiste en inhabilitar la validez de un certificado digital por un
perodo de tiempo establecido en el momento de la solicitud de suspensin, dicho
perodo no puede superar la fecha de expiracin del certificado digital.

La modificacin de la informacin contenida en un certificado sin la re-emisin
de sus claves.

La re-emisin consiste en generar un nuevo par de claves y un nuevo
certificado, correspondiente a una nueva clave pblica pero manteniendo la mayor
parte de la informacin del suscriptor contenida en el certificado a expirar.

Clave privada.- Es una de las claves de un sistema de criptografa asimtrica
que se emplea para generar una firma digital sobre un documento electrnico y es
mantenida en reserva por el titular de la firma digital.

Clave pblica.- Es la otra clave en un sistema de criptografa asimtrica que es
usada por el destinatario de un documento electrnico para verificar la firma digital
puesta en dicho documento. La clave pblica puede ser conocida por cualquier
persona.

Cdigo de verificacin o resumen (hash).- Es la secuencia de bits de longitud
fija obtenida como resultado de procesar un documento electrnico con un algoritmo,
de tal manera que:

(1) El documento electrnico produzca siempre el mismo cdigo de verificacin
(resumen) cada vez que se le aplique dicho algoritmo.

(2) Sea improbable a travs de medios tcnicos, que el documento electrnico
pueda ser derivado o reconstruido a partir del cdigo de verificacin (resumen)
producido por el algoritmo.

(3) Sea improbable por medios tcnicos, se pueda encontrar dos documentos
electrnicos que produzcan el mismo cdigo de verificacin (resumen) al usar el
mismo algoritmo.

Controlador de dispositivo (driver).- Es el programa informtico que permite a
un Sistema Operativo entender y manejar diversos dispositivos electrnicos fsicos que
se conectan o forman parte de la computadora.

Criptografa Asimtrica.- Es la rama de las matemticas aplicadas que se
ocupa de transformar documentos electrnicos en formas aparentemente ininteligibles
y devolverlas a su forma original, las cuales se basan en el empleo de funciones
algortmicas para generar dos claves diferentes pero matemticamente relacionadas
entre s. Una de esas claves se utiliza para crear una firma numrica o transformar
datos en una forma aparentemente ininteligible (clave privada), y la otra para verificar
una firma numrica o devolver el documento electrnico a su forma original (clave
pblica). Las claves estn matemticamente relacionadas, de tal modo que cualquiera
de ellas implica la existencia de la otra, pero la posibilidad de acceder a la clave
privada a partir de la pblica es tcnicamente nfima.


50
Declaracin de Prcticas de Certificacin.- Es el documento oficialmente
presentado por una Entidad de Certificacin a la Autoridad Administrativa Competente,
mediante el cual define sus Prcticas de Certificacin.

Declaracin de Prcticas de Registro o Verificacin.-Documento oficialmente
presentado por una Entidad de Registro o Verificacin a la Autoridad Administrativa
Competente, mediante el cual define sus Prcticas de Registro o Verificacin.

Declaracin de Prcticas de Valor Aadido.- Documento oficialmente
presentado por una Entidad de Registro o Verificacin a la Autoridad Administrativa
Competente, mediante el cual define las prcticas y procedimientos que emplea en la
prestacin de sus servicios.

Depsito de Certificados.- Es el sistema de almacenamiento y recuperacin de
certificados, as como de la informacin relativa a stos, disponible por medios
telemticos.

Destinatario.- Es la persona designada por el iniciador para recibir un
documento electrnico, siempre y cuando no acte a ttulo de intermediario.

Direccin de correo electrnico.- Es el conjunto de palabras que identifican a
una persona que puede enviar y recibir correo. Cada direccin es nica y pertenece
siempre a la misma persona.

Direccin oficial de correo electrnico.- Es la direccin de correo electrnico del
ciudadano, reconocido por el Gobierno Peruano para la realizacin confiable y segura
de las notificaciones electrnicas personales requeridas en los procesos pblicos.

Esta direccin recibir los mensajes de correo electrnico que sirvan para
informar al usuario acerca de cada notificacin o acuse de recibo que haya sido
remitida a cualquiera de sus domicilios electrnicos. A diferencia del domicilio
electrnico, esta direccin centraliza todas las comunicaciones que sirven para
informar al usuario que se ha realizado una actualizacin de los documentos
almacenados en sus domicilios electrnicos. Su lectura es de uso obligatorio.

Documento.- Es cualquier escrito pblico o privado, los impresos, fotocopias,
facsmil o fax, planos, cuadros, dibujos, fotografas, radiografas, cintas
cinematogrficas, microformas tanto en la modalidad de microfilm como en la
modalidad de soportes informticos, y otras reproducciones de audio o video, la
telemtica en general y dems objetos que recojan, contengan o representen algn
hecho, o una actividad humana o su resultado.

Los documentos pueden ser archivados a travs de medios electrnicos,
pticos o cualquier otro similar.

Documento electrnico.- Es la unidad bsica estructurada de informacin
registrada, publicada o no, susceptible de ser generada, clasificada, gestionada,
transmitida, procesada o conservada por una persona o una organizacin de acuerdo
a sus requisitos funcionales, utilizando sistemas informticos.

Documento oficial de identidad.- Es el documento oficial que sirve para
acreditar la identidad de una persona natural, que puede ser:

a) Documento Nacional de Identidad (DNI);


51
b) Carn de extranjera actualizado, para las personas naturales extranjeras
domiciliadas en el pas; o,

c) Pasaporte, si se trata de personas naturales extranjeras no residentes.

Domicilio electrnico.- Est conformado por la direccin electrnica que
constituye la residencia habitual de una persona dentro de un Sistema de
Intermediacin Digital, para la tramitacin confiable y segura de las notificaciones,
acuses de recibo y dems documentos requeridos en sus procedimientos. En el caso
de una persona jurdica el domicilio electrnico se asocia a sus integrantes.

Para estos efectos, se emplear el domicilio electrnico como equivalente
funcional del domicilio habitual de las personas naturales o jurdicas.

En este domicilio se almacenarn los documentos y expedientes electrnicos
correspondientes a los procedimientos y trmites realizados en el respectivo Sistema
de Intermediacin Digital. El acceso a este domicilio se realiza empleando un
certificado digital de autenticacin.

Entidad de Certificacin.- Es la persona jurdica pblica o privada que presta
indistintamente servicios de produccin, emisin, gestin, cancelacin u otros servicios
inherentes a la certificacin digital. Asimismo, puede asumir las funciones de registro o
verificacin.

Entidad de Certificacin Extranjera.- Es la Entidad de Certificacin que no se
encuentra domiciliada en el pas, ni inscrita en los Registros Pblicos del Per,
conforme a la legislacin de la materia.

Entidades de la Administracin Pblica.- Es el organismo pblico que ha
recibido del poder poltico la competencia y los medios necesarios para la satisfaccin
de los intereses generales de los ciudadanos y la industria.

Entidad de Registro o Verificacin.- Es la persona jurdica, con excepcin de
los notarios pblicos, encargada del levantamiento de datos, la comprobacin de stos
respecto a un solicitante de un certificado digital, la aceptacin y autorizacin de las
solicitudes para la emisin de un certificado digital, as como de la aceptacin y
autorizacin de las solicitudes de cancelacin de certificados digitales. Las personas
encargadas de ejercer la citada funcin sern supervisadas y reguladas por la
normatividad vigente.

Entidad final.- Es el suscriptor de un certificado digital.

Estndares Tcnicos Internacionales.- Son los requisitos de orden tcnico y de
uso internacional que deben observarse en la emisin de certificados digitales y en las
prcticas de certificacin.

Estndares Tcnicos Nacionales.- Son los estndares tcnicos aprobados
mediante Normas Tcnicas Peruanas por la Comisin de Reglamentos Tcnicos y
Comerciales - CRT del INDECOPI, en su calidad de Organismo Nacional de
Normalizacin.

Equivalencia funcional.- Principio por el cual los actos jurdicos realizados por
medios electrnicos que cumplan con las disposiciones legales vigentes poseen la
misma validez y eficacia jurdica que los actos realizados por medios convencionales,
pudindolos sustituir para todos los efectos legales. De conformidad con lo establecido

52
en la Ley y su Reglamento, los documentos firmados digitalmente pueden ser
presentados y admitidos como prueba en toda clase de procesos judiciales y
procedimientos administrativos.

Expediente electrnico.- El expediente electrnico se constituye en los trmites
o procedimientos administrativos en la entidad que agrupa una serie de documentos o
anexos identificados como archivos, sobre los cuales interactan los usuarios internos
o externos a la entidad que tengan los perfiles de accesos o permisos autorizados.

Gobierno Electrnico.- Es el uso de las Tecnologas de Informacin y
Comunicacin para redefinir la relacin del gobierno con los ciudadanos y la industria,
mejorar la gestin y los servicios, garantizar la transparencia y la participacin, y
facilitar el acceso seguro a la informacin pblica, apoyando la integracin y el
desarrollo de los distintos sectores.

Identificador de objeto OID.- Es una cadena de nmeros, formalmente definida
usando el estndar ASN.1 (ITU-T Rec. X.660 | ISO/IEC 9834 series), que identifica de
forma nica a un objeto. En el caso de la certificacin digital, los OIDs se utilizan para
identificar a los distintos objetos en los que sta se enmarca (por ejemplo,
componentes de los Nombres Diferenciados, CPS, etc.).

Infraestructura Oficial de Firma Electrnica.- Sistema confiable, acreditado,
regulado y supervisado por la Autoridad Administrativa Competente, provisto de
instrumentos legales y tcnicos que permiten generar firmas digitales y proporcionar
diversos niveles de seguridad respecto de:

1) La integridad de los documentos electrnicos;
2) La identidad de su autor, lo que es regulado conforme a Ley.

El sistema incluye la generacin de firmas digitales, en la que participan
entidades de certificacin y entidades de registro o verificacin acreditadas ante la
Autoridad Administrativa Competente incluyendo a la Entidad de Certificacin Nacional
para el Estado Peruano, las Entidades de Certificacin para el Estado Peruano, las
Entidades de Registro o Verificacin para el Estado Peruano y los Prestadores de
Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano.

Integridad.- Es la caracterstica que indica que un documento electrnico no ha
sido alterado desde la transmisin por el iniciador hasta su recepcin por el
destinatario.

Interoperabilidad.- Segn el OASIS Forum Group la interoperabilidad puede
definirse en tres reas:

* Interoperabilidad a nivel de componentes: consiste en la interaccin entre
sistemas que soportan o consumen directamente servicios relacionados con PKI.

* Interoperabilidad a nivel de aplicacin: consiste en la compatibilidad entre
aplicaciones que se comunican entre s.

* Interoperabilidad entre dominios o infraestructuras PKI: consiste en la
interaccin de distintos sistemas de certificacin PKI (dominios, infraestructuras),
estableciendo relaciones de confianza que permiten el reconocimiento indistinto de los
certificados digitales por parte de los terceros que confan.


53
Ley.- Ley N 27269 - Ley de Firmas y Certificados Digitales, modificada por la
Ley N 27310.

Lista de Certificados Digitales Cancelados.- Es aquella en la que se deber
incorporar todos los certificados cancelados por la entidad de certificacin de acuerdo
con lo establecido en el presente Reglamento.

Mecanismos de firma digital.- Es un programa informtico configurado o un
aparato informtico configurado que sirve para aplicar los datos de creacin de firma
digital. Dichos mecanismos varan segn el nivel de seguridad que se les aplique.

Medios electrnicos.- Son los sistemas informticos o computacionales a travs
de los cuales se puede generar, procesar, transmitir y archivar de documentos
electrnicos.

Medios electrnicos seguros.- Son los medios electrnicos que emplean firmas
y certificados digitales emitidos por Prestadores de Servicios de Certificacin Digital
acreditados, donde el intercambio de informacin se realiza a travs de canales
seguros.

Medios telemticos.- Es el conjunto de bienes y elementos tcnicos
informticos que en unin con las telecomunicaciones permiten la generacin,
procesamiento, transmisin, comunicacin y archivo de datos e informacin.

Neutralidad tecnolgica.- Es el principio de no discriminacin entre la
informacin consignada sobre papel y la informacin comunicada o archivada
electrnicamente; asimismo, implica la no discriminacin, preferencia o restriccin de
ninguna de las diversas tcnicas o tecnologas que pueden utilizarse para firmar,
generar, comunicar, almacenar o archivar electrnicamente informacin.

Niveles de seguridad.- Son los diversos niveles de garanta que ofrecen las
variedades de firmas digitales, cuyos beneficios y riesgos deben ser evaluados por la
persona, empresa o institucin que piensa optar por una modalidad de firma digital
para enviar o recibir documentos electrnicos.

No repudio.- Es la imposibilidad para una persona de desdecirse de sus actos
cuando ha plasmado su voluntad en un documento y lo ha firmado en forma
manuscrita o digitalmente con un certificado emitido por una Entidad de Certificacin
acreditada en cooperacin de una Entidad de Registro o Verificacin acreditada, salvo
que la misma entidad tenga ambas calidades, empleando un software de firmas
digitales acreditado, y siempre que cumpla con lo previsto en la legislacin civil.

En el mbito del artculo 2 de la Ley de Firmas y Certificados Digitales, el no
repudio hace referencia a la vinculacin de un individuo (o institucin) con el
documento electrnico, de tal manera que no puede negar su vinculacin con l ni
reclamar supuestas modificaciones de tal documento (falsificacin).

Nombre Diferenciado (X.501).- Es un sistema estndar diseado para
consignar en el campo sujeto de un certificado digital los datos de identificacin del
titular del certificado, de manera que stos se asocien de forma inequvoca con ese
titular dentro del conjunto de todos los certificados en vigor que ha emitido la Entidad
de Certificacin. En ingls se denomina Distinguished Name.

Norma Marco sobre Privacidad.- Es la norma basada en la normativa aprobada
en la 16 Reunin Ministerial del APEC, que fuera llevada a cabo en Santiago de Chile

54
el 17 y 18 de noviembre de 2004, la cual forma parte integrante de las Guas de
Acreditacin aprobadas por la Autoridad Administrativa Competente.

Notificacin electrnica personal.- En virtud del principio de equivalencia
funcional, la notificacin electrnica personal de los actos administrativos se realizar
en el domicilio electrnico o en la direccin oficial de correo electrnico de las
personas por cualquier medio electrnico, siempre que permita confirmar la recepcin,
integridad, fecha y hora en que se produce. Si la notificacin fuera recibida en da u
hora inhbil, sta surtir efectos al primer da hbil siguiente a dicha recepcin.

Par de claves.- En un sistema de criptografa asimtrica comprende una clave
privada y su correspondiente clave pblica, ambas asociadas matemticamente.

Polticas de Certificacin.- Documento oficialmente presentado por una entidad
de certificacin a la Autoridad Administrativa Competente, mediante el cual establece,
entre otras cosas, los tipos de certificados digitales que podrn ser emitidos, cmo se
deben emitir y gestionar los certificados, y los respectivos derechos y
responsabilidades de las Entidades de Certificacin. Para el caso de una Entidad de
Certificacin Raz, la Poltica de Certificacin incluye las directrices para la gestin del
Sistema de Certificacin de las Entidades de Certificacin vinculadas.

Prctica.- Es el modo o mtodo que particularmente observa alguien en sus
operaciones.

Prcticas de Certificacin.- Son las prcticas utilizadas para aplicar las
directrices de la poltica establecida en la Poltica de Certificacin respectiva.

Prcticas especficas de Certificacin.- Son las prcticas que completan todos
los aspectos especficos para un tipo de certificado que no estn definidos en la
Declaracin de Prcticas de Certificacin respectiva.

Prcticas de Registro o Verificacin.- Son las prcticas que establecen las
actividades y requerimientos de seguridad y privacidad correspondientes al Sistema de
Registro o Verificacin de una Entidad de Registro o Verificacin.

Prestador de Servicios de Certificacin.- Es toda entidad pblica o privada que
indistintamente brinda servicios en la modalidad de Entidad de Certificacin, Entidad
de Registro o Verificacin o Prestador de Servicios de Valor Aadido.

Prestador de Servicios de Valor Aadido.- Es la entidad pblica o privada que
brinda servicios que incluyen la firma digital y el uso de los certificados digitales. El
presente Reglamento presenta dos modalidades:

a. Prestadores de Servicio de Valor Aadido que realizan procedimientos sin
firma digital de usuarios finales, los cuales se caracterizan por brindar servicios de
valor aadido, como Sellado de Tiempo que no requieren en ninguna etapa de la firma
digital del usuario final en documento alguno.

b. Prestadores de Servicio de Valor Aadido que realizan procedimientos con
firma digital de usuarios finales, los cuales se caracterizan por brindar servicios de
valor aadido como el sistema de intermediacin electrnico, en donde se requiere en
determinada etapa de operacin del procedimiento la firma digital por parte del usuario
final en algn tipo de documento.


55
Prestador de Servicios de Valor Aadido para el Estado Peruano.- Es la
Entidad pblica que brinda servicios de valor aadido, con el fin de permitir la
realizacin de las transacciones pblicas de los ciudadanos a travs de medios
electrnicos que garantizan la integridad y el no repudio de la informacin (Sistema de
Intermediacin Digital) y/o registran la fecha y hora cierta (Sello de Tiempo).

Reconocimiento de Servicios de Certificacin Prestados en el Extranjero.- Es el
proceso a travs del cual la Autoridad Administrativa Competente, acredita, equipara y
reconoce oficialmente a las entidades de certificacin extranjeras.

Registro.- En trminos informticos, es un conjunto de datos relacionados entre
s, que constituyen una unidad de informacin en una base de datos.

Reglamento.- El presente documento, denominado Reglamento de la Ley N
27269 - Ley de Firmas y Certificados Digitales, modificada por la Ley N 27310.

Servicio de Valor Aadido.- Son los servicios complementarios de la firma
digital brindados dentro o fuera de la Infraestructura Oficial de Firma Electrnica que
permiten grabar, almacenar, conservar cualquier informacin remitida por medios
electrnicos que certifican los datos de envo y recepcin, su fecha y hora, el no
repudio en origen y de recepcin. El servicio de intermediacin electrnico dentro de la
Infraestructura Oficial de Firma Electrnica es brindado por persona natural o jurdica
acreditada ante la Autoridad Administrativa Competente.

Servicio OCSP (Protocolo del estado en lnea del certificado, por sus siglas en
ingls).- Es el servicio que permite utilizar un protocolo estndar para realizar
consultas en lnea (on line) al servidor de la Autoridad de Certificacin sobre el estado
de un certificado.

Sistema de Intermediacin Digital.- Es el sistema WEB que permite la
transmisin y almacenamiento de informacin, garantizando el no repudio,
confidencialidad e integridad de las transacciones a travs del uso de componentes de
firma digital, autenticacin y canales seguros.

Sistema de Intermediacin Electrnico.- Es el sistema WEB que permite la
transmisin y almacenamiento de informacin, garantizando el no repudio,
confidencialidad e integridad de las transacciones a travs del uso de componentes de
firma electrnica, autenticacin y canales seguros.

Sistema WEB (World Wide Web).- Sistema de documentos electrnicos
enlazados y accesibles a travs de Internet. Mediante un navegador Web, un usuario
visualiza pginas Web que pueden contener texto, imgenes, vdeos u otros
contenidos multimedia, y navega a travs de ellas usando hiperenlaces.

Suscriptor.- Es la persona natural responsable de la generacin y uso de la
clave privada, a quien se le vincula de manera exclusiva con un documento electrnico
firmado digitalmente utilizando su clave privada. En el caso que el titular del certificado
digital sea una persona natural, sobre ella recaer la responsabilidad de suscriptor. En
el caso que una persona jurdica sea el titular de un certificado digital, la
responsabilidad de suscriptor recaer sobre el representante legal designado por esta
entidad. Si el certificado est designado para ser usado por un agente automatizado,
la titularidad del certificado y de las firmas digitales generadas a partir de dicho
certificado correspondern a la persona jurdica. La atribucin de responsabilidad de
suscriptor, para tales efectos, corresponde a la misma persona jurdica.


56
Tercero que confa o tercer usuario.- Se refiere a las personas naturales,
equipos, servicios o cualquier otro ente que acta basado en la confianza sobre la
validez de un certificado y/o verifica alguna firma digital en la que se utiliz dicho
certificado.

Titular.- Es la persona natural o jurdica a quien se le atribuye de manera
exclusiva un certificado digital.

Usabilidad.- En el contexto de la certificacin digital, el trmino Usabilidad se
aplica a todos los documentos, informacin y sistemas de ayuda necesarios que
deben ponerse a disposicin de los usuarios para asegurar la aceptacin y
comprensin de las tecnologas, aplicaciones informticas, sistemas y servicios de
certificacin digital de manera efectiva, eficiente y satisfactoria.

Usuario final.- En lneas generales, es toda persona que solicita cualquier tipo
de servicio por parte de un Prestador de Servicios de Certificacin Digital acreditado.

Voto electrnico.- Sistema de votacin que utiliza una combinacin de
procedimientos, componentes de hardware y software, y red de comunicaciones que
permiten automatizar los procesos de identificacin del elector, emisin del voto,
conteo de votos, emisin de reportes y/o presentacin de resultados de un proceso
electoral, referndum y otras consultas populares. El voto electrnico se puede
clasificar en:

a) Presencial: cuando los procesos de votacin se dan en ambientes o lugares
debidamente supervisados por las autoridades electorales; y

b) No presencial: cuando los procesos de identificacin del elector y emisin
del voto se dan desde cualquier ubicacin geogrfica o ambiente que el elector elija y
disponga de los accesos apropiados.

WebTrust.- Certificacin otorgada a prestadores de servicios de certificacin
digital - PSC, especficamente a las Entidades Certificadoras - EC, que de manera
consistente cumplen con estndares establecidos por el Instituto Canadiense de
Contadores Colegiados (CICA por sus siglas en ingls - ver Cica.ca) y el Instituto
Americano de Contadores Pblicos Colegiados (AICPA). Los estndares mencionados
se refieren a reas como privacidad, seguridad, integridad de las transacciones,
disponibilidad, confidencialidad y no repudio.

DISPOSICION COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

nica.- Certificado de firmas digitales para la utilizacin de servicios de
gobierno electrnico.
Para la utilizacin electrnica de servicios brindados por el Estado en los que la
entidad pblica requiera firma digital, excepcionalmente, en tanto no se haya
acreditado ante el INDECOPI o no cuente con reconocimiento oficial del INDECOPI, al
menos una entidad prestadora de servicios de certificacin, las personas naturales
podrn utilizar Certificados Digitales de proveedores que cuenten con la certificacin
internacional Web Trust.

Las personas jurdicas privadas, excepcionalmente, en tanto no se haya
acreditado ante el INDECOPI o no cuente con reconocimiento oficial del INDECOPI, al
menos una entidad privada prestadora de servicios de certificacin, solamente podrn
utilizar Certificados Digitales de proveedores privados que cuenten con la certificacin
internacional Web Trust.

57

En cualquiera de los supuestos indicados en los prrafos anteriores, el
proveedor deber identificar a los titulares y/o suscriptores del certificado digital
mediante el levantamiento de datos y la comprobacin de la informacin brindada por
aqul.

El uso de los certificados digitales referidos en los anteriores prrafos en
cualquier procedimiento, trmite o transaccin con la Administracin Pblica generar,
para los documentos electrnicos soportados en ellos, las presunciones legales del
artculo 8 as como los efectos jurdicos que corresponde para los fines de los artculos
3, 4 y 43 del presente Reglamento. (*)

(*) Disposicin incorporada por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 105-2012-PCM,
publicado el 21 octubre 2012.










































58

RESOLUCION MINISTERIAL N 381-2008-PCM

Aprueban lineamientos y mecanismos para implementar la interconexin de
equipos de procesamiento electrnico de informacin entre las entidades del
Estado

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Primera Disposicin Complementaria Final del Decreto
Legislativo N 1029 se estableci que en un plazo no mayor de 30 das hbiles,
contados a partir de la vigencia de la referida norma, la Presidencia del Consejo de
Ministros establecer los lineamientos y mecanismos para implementar la
interconexin de equipos de procesamiento electrnico de informacin entre las
entidades del Estado, a que se refiere el numeral 76.2.2 del artculo 76 de la Ley N
27444, con el fin de hacer efectivo el deber de colaboracin entre las entidades del
Estado.

De conformidad con el Decreto Supremo N 063-2007-PCM que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
modificado por el Decreto Supremo N 057-2008-PCM y con la Ley N 29158 - Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Aprobacin de los lineamientos y mecanismos para implementar la
interconexin de equipos de procesamiento electrnico de informacin entre las
entidades del Estado.
Aprubanse los lineamientos y mecanismos establecidos en el documento
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano, que forma
parte integrante de la presente Resolucin.

Artculo 2.- Publicacin.
La presente Resolucin ser publicada en el Diario Oficial El Peruano.

El documento Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado
Peruano, aprobado por el artculo 1 de la presente norma, ser publicado en el Portal
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y el Portal Institucional de la Presidencia del
Consejo de Ministros, al da siguiente de publicada la presente norma en el Diario
Oficial El Peruano.

Artculo 3.- Vigencia.
La presente norma entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin en los portales institucionales a que se refiere el artculo 2.

Regstrese, comunquese y publquese.

YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente del Consejo de Ministros







59
ESTANDERES Y ESPECIFICACIONES INTEROPERATIVIDAD DEL
ESTADO PERUANO


El presente documento ha sido elaborado por la Oficina nacional de Gobierno
Electrnico e Informtica ONGEI de la Presidencia del Consejo de Ministros- PCM,
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT, la Oficina de
Informtica del Ministerio Pblico, el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil-
RENIEC, el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y la Proteccin de la
Propiedad Intelectual INDECOPI, en el que se establecen los lineamientos, polticas
estndares y especificaciones para la interoperatividad Electrnica del Estado
Peruano.



PDF 1






































Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
2




(Este texto no fue publicado en el Diario Oficial El Peruano, ha sido enviado por la
Presidencia del Consejo de Ministros, mediante correo electrnico.)





PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS



















Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad
del Estado Peruano










LIMA - PERU
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
3







CAPITULO I: GENERALIDADES
NDICE
1. Presentacin.............................................................................................................................. 4

2. Base Normativa .......................................................................................................................... 4

3. Introduccin ................................................................................................................................ 5

4. Alcance y obligatoriedad............................................................................................................. 7

5. Polticas Generales..................................................................................................................... 9

6. Gestin de la Plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico................................. 10



CAPITULO II: ESTNDARES Y ESPECIFICACIONES DE INTEROPERABILIDAD DEL ESTADO
PERUANO


7. Interconexin ............................................................................................................................ 13

8. Seguridad ................................................................................................................................. 19

9. Organizacin e intercambio de informacin ............................................................................. 29

10. Medios de Acceso ................................................................................................................... 35
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
4





CAPITULO I

GENERALIDADES

1. PRESENTACIN

La Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI de la Presidencia
del Consejo de Ministros - PCM, con la participacin de la Intendencia Nacional de
Sistemas de Informacin de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
- SUNAT, la Oficina de Informtica del Ministerio Pblico, el Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil - RENIEC, el Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, entre otros,
ha elaborado el presente documento con el propsito de establecer los lineamientos,
polticas, estndares y especificaciones para la interoperabilidad electrnica del
Estado Peruano.

El propsito es contar con un instrumento tcnico gua, que contiene polticas y
especificaciones que deben desplegar las entidades del Estado a fin de hacer posible
la interoperabilidad de sus servicios electrnicos, de acuerdo con lo establecido en el
Decreto Legislativo N 1029 que modifica la Ley del Procedimiento Administrativo
General - Ley N 27444 y la Ley del Silencio Administrativo - Ley N 29060,
especficamente relacionado con la Primera y Segunda Disposiciones
Complementarias y Finales. Se ha considerado en este documento los siguientes
aspectos:

1. Interconexin
2. Seguridad
3. Organizacin e intercambio de informaciones
4. Medios de acceso
5. reas de integracin para Gobierno Electrnico


2. BASE NORMATIVA

Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo (LOPE): Que reconoce a la
Presidencia del Consejo de Ministros, en adelante PCM, la calidad de
Ministerio.

Decreto Supremo N 063-2007-PCM: Que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la PCM, en el cual se establece que la Oficina
Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica de la PCM, tiene entre sus
funciones implementar la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico e
Informtica, as como, proponer los lineamientos de la poltica de
contrataciones electrnicas del Sistema Electrnico de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado - SEACE;

Decreto Supremo N 066-2003-PCM: Que fusiona la Sub Jefatura de
Informtica (SJI) del INEI con la PCM, a travs de su Secretara de Gestin
Pblica.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
5






Decreto Supremo N 060-2001-PCM: Que crea el Portal de Estado Peruano.

Decreto Supremo N 032-2006-PCM: Que crea el Portal de Servicios al
Ciudadano y Empresas - PSCE.

Resolucin Ministerial N 179-2004-PCM: Que aprueba el uso obligatorio de la
Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 12207:2004 Tecnologa de la
Informacin. Procesos del Ciclo de Vida del Software. 1 edicin en entidades
del Sistema Nacional de Informtica.

Resolucin Ministerial N 224-2004-PCM: Que aprueba uso obligatorio de la
Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 17799:2004 EDI. Tecnologa de la
Informacin: Cdigo de Buenas Prcticas para la gestin de la Seguridad de la
Informacin. 1 Edicin. en entidades del Sistema Nacional de Informtica

Decreto Supremo N 059-2004-PCM: Que establece disposiciones relativas a
la administracin del Portal del Estado Peruano.

Decreto Supremo N 019-2007-PCM: Que establece el uso de la Ventanilla
nica del Estado a travs del Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas y
crea el Sistema Integrado de Servicios Pblicos Virtuales SISEV.

Decreto Legislativo N 1029: Que modifica la Ley del Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444 y la Ley del Silencio Administrativo - Ley
N 29060.

Decreto Legislativo N 604 - Ley de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica: Que establece como uno de los mbitos
de competencia del INEI al Sistema Nacional de Informtica.


3. INTRODUCCIN

El desarrollo del Gobierno Electrnico en el Per que propende impulsar el avance de
la Sociedad de la Informacin y del Conocimiento se basa en la integracin y
optimizacin de sus procesos y servicios, que le permite facilitar el cumplimiento de
sus obligaciones y el desarrollo de sus actividades al servicio del ciudadano, tanto de
manera individual o en sus diversas formas de organizacin privada.

Es por tanto necesario llevar adelante un enfoque de integracin y calidad de los
procesos, con el apoyo de las tecnologas de la informacin y de la comunicacin,
transformando la gestin del Estado, aumentando la competitividad global as como el
desarrollo empresarial, procurando lograr una sociedad ms equitativa, integrada y
democrtica.

Este enfoque adems se realiza dentro del marco del Deber de Colaboracin entre
entidades del Estado que contempla la siguiente base legal:

- Ley N 27444 del Procedimiento Administrativo General (en adelante LPAG).
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
6





- Decreto Legislativo N 1029, que modifica la LPAG - Ley N 27444 - y la Ley del
Silencio Administrativo - Ley N 29060.

La LPAG regula en el Sub-Captulo III, artculos 76 y siguiente, la Colaboracin entre
entidades; al respecto, en el numeral 76.1 del citado artculo 76 indica que: Las
relaciones entre entidades se rigen por el criterio de colaboracin, sin que ello importe
renuncia a la competencia propia sealada por ley.

Atendiendo a dicho criterio de colaboracin, en el numeral 76.2.2 del artculo 76 de
la LPAG se manifiesta que las entidades deben: Proporcionar directamente los datos
e informacin que posean, sea cual fuere su naturaleza jurdica o posicin
institucional, a travs de cualquier medio, sin ms limitacin que la establecida por la
Constitucin o la ley, para lo cual se propender a la interconexin de equipos de
procesamiento electrnico de informacin, u otros medios similares.

En ese sentido, el presente documento se centra en las polticas, en la identificacin y
el reconocimiento de los estndares como mecanismos para la interconexin de
equipos de procesamiento electrnico de informacin, esto es, en el logro de la
interoperabilidad.

INTEROPERABILIDAD: Segn el Institute of Electrical and Electronics Engineers
(IEEE
1
), la interoperabilidad es la capacidad de dos o ms sistemas o componentes
para intercambiar informacin y para utilizar la informacin que ha sido intercambiada.

Considerando la importancia del APEC en la determinacin y la bsqueda de la
interoperabilidad a nivel de dominios o economas miembros, y siendo el Per parte de
dicho foro, es que se admite el Proyecto de Interoperabilidad PKI del Foro PKI (PKI
Forum
2
) en donde se define a la interoperabilidad en tres niveles: interoperabilidad a
nivel de componentes, interoperabilidad a nivel de aplicaciones e interoperabilidad
entre dominios:

La interoperabilidad a nivel de componentes, se refiere a la interaccin entre
sistemas que directamente soportan y/o consumen servicios relativos a la PKI.

La interoperabilidad a nivel de aplicacin, est referida a la compatibilidad que
debe de existir entre las aplicaciones que se ejecutan en las computadoras, que
pueden ser suministradas por dos proveedores diferentes, que usan servicios de
infraestructura PKI tambin diferentes para la realizacin de sus operaciones.

Los temas y opciones relativos a la interoperabilidad entre dominios estn en
relacin al logro de interoperabilidad entre dos dominios PKI que necesitan
comunicarse entre s.

En relacin a la interoperabilidad a nivel de dominios, un elemento adicional a
considerar es la interoperabilidad a nivel de datos, dentro del marco del Foro de
APEC.


1
Institute of Electrical and Electronics Engineers. IEEE Standard Computer Dictionary: A Compilation of IEEE
Standard Computer Glossaries
2
PKI Interoperability Framework Whitepaper, March 2001. Documento disponible en: http://www.oasis-
pki.org/pdfs/PKIInteroperabilityFramework.pdf.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
7





La presente gua tambin considera los lineamientos de la Organizacin Mundial de
Aduanas - OMA, que es una organizacin intergubernamental, reconocida
internacionalmente como un centro global de prcticas aduaneras y juega un rol de
liderazgo en la discusin, desarrollo, promocin e implementacin de un sistema
moderno y seguro de procedimientos aduaneros.

Tambin recoge lineamientos en materia de interoperabilidad de otras organizaciones,
de las que nuestro pas forma parte, como Naciones Unidas, ISO, OGC, entre otras.

Por lo tanto, la interoperabilidad no est referida slo a los aspectos tcnicos, sino
implica tambin consideraciones funcionales, operacionales, normativas y de poltica,
que permiten desarrollar actuaciones coordinadas y cohesionadas, en este caso entre
los organismos del Estado y de la Sociedad Civil.

3.1. Plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico del Estado
Peruano

La plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico se refiere al
sistema de polticas, lineamientos y especificaciones que definen los
estndares empleados en el Estado Peruano que permite de manera efectiva
la interoperabilidad de los servicios electrnicos de las distintas entidades de la
Administracin Pblica.


4. ALCANCES, ADMINISTRACION Y OBLIGATORIEDAD

4.1. Alcances

Estas polticas y lineamientos deben permitir la interoperabilidad de los
sistemas de informacin y la gestin compartida de la informacin del Estado
Peruano.

La estructura bsica de los estndares y especificaciones de interoperabilidad
del Gobierno Electrnico alcanzan las necesidades conectivas en el mbito
interno del Estado, como en relacin con la interaccin con la sociedad, tanto a
nivel local, nacional y global (especialmente en el marco del APEC), as como
entre personas y organizaciones.

Se promueve que la informacin del Estado pueda ser localizada e
intercambiada en forma rpida y sencilla entre las entidades que conforman el
Sistema Nacional de Informtica, as como tambin con el sector privado y la
sociedad, en condiciones de privacidad y seguridad.

La arquitectura definida en este documento contempla el intercambio de
informacin entre los sistemas de informacin del Estado Peruano y abarca las
interacciones con los siguientes mbitos:

Poderes del Estado Peruano (Ejecutivo, Legislativo y Judicial).
Organismos pblicos y privados, nacionales y extranjeros.
Ciudadanos y otras personas individuales.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
8





Empresas y entidades no gubernamentales.
Otros Estados y organismos internacionales, en especial los referidos a las
economas miembros del APEC especficamente a la interoperabilidad de
documentos electrnicos no repudiables, esto es, basados en tecnologa de
certificacin digital (PKI).

4.2. Administracin

La plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico es administrada
por el Grupo de Trabajo de Interoperabilidad del Estado - GTIE.

El GTIE es un grupo de trabajo multisectorial, dependiente de la Presidencia
del Consejo de Ministros, que tiene por finalidad establecer las polticas,
estndares y mecanismos de interoperabilidad entre entidades pblicas, de
acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo N 1029.

4.3 Funciones del GTIE

1. Proponer a PCM los lineamientos de poltica, los estndares y las
especificaciones de interoperabilidad del Estado Peruano.

2. Recoger, clasificar y catalogar las propuestas de nuevos componentes
o mejoras de la plataforma de interoperabilidad del Gobierno
Electrnico.

3. Proponer a PCM los procedimientos a fin de asegurar una adecuada
administracin de los estndares y especificaciones de
interoperabilidad.

4. Elaborar el Plan de Interoperabilidad del Estado Peruano PIEP que
considere la implementacin estratgica y progresiva de los
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad de Gobierno
Electrnico en el Per.

5. Proponer a PCM directivas y lineamientos que sean necesarios para
una adecuada aplicacin de las especificaciones de interoperabilidad.

6. Emitir opinin tcnica en caso de controversia o dudas respecto a los
estndares de interoperabilidad.

7. Ejercer la labor de seguimiento y monitoreo del Plan de
Interoperabilidad del Estado Peruano.

8. Elaborar un informe anual de los avances del Plan de Interoperabilidad
del Estado Peruano.

4.4 Obligatoriedad

Para las Entidades que pertenecen al Poder Ejectuvito, Poder Legislativo y
Poder Judicial, y los organismos autnomos, la adopcin de los estndares y
polticas contenidos en este documento es de carcter obligatorio, en forma
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
9





progresiva, de acuerdo a los lineamientos establecidos en el Plan de
Interoperabilidad del Estado Peruano - PIEP.

Las especificaciones contempladas en este documento pueden ser adoptadas
por los gobiernos regionales y gobiernos locales, para el logro de la
interoperabilidad con el Estado y entre ellos mismos.

La ONGEI ser la responsable de supervisar el cumplimiento de las polticas y
lineamientos de interoperabilidad y de las facilidades brindadas por los
organismos del Estado para implementar servicios interoperables basados en
los estndares reconocidos propuestos por el GTIE.


5. POLTICAS GENERALES

A fin de establecer un marco general y condiciones de desarrollo tecnolgico que
permitan llevar adelante un esquema de conectividad e interoperabilidad viable, se
establecen las siguientes polticas generales:

Enfoque de Sistemas. El desarrollo de Sistemas de Informacin y las soluciones
informticas del Estado debern ser enmarcadas en un modelo de negocio integrado y
contemplando el entorno en el que interopera la organizacin.

Estndares Abiertos. Se define la adopcin fundamentalmente de estndares
abiertos en las especificaciones tcnicas de las soluciones informticas del Estado. En
el caso de la interaccin con el sector privado, se respetar la plataforma establecida
en cada caso y se establecer un plan de operacin temporal.

Estndares Internacionales. Los estndares y patrones establecidos por el Estado,
debern mantener la mayor correspondencia posible con los Estndares
Internacionales de reconocimiento mundial, regional y nacional, segn est disponible,
en dicho orden de prioridad.

Software Libre. El Estado preferir emplear esta tecnologa cuando existan
soluciones y componentes en software libre, preferir asimismo la libre disponibilidad
del cdigo fuente -entre otras- por razones de seguridad, las que debern contar con
el soporte tcnico slido correspondiente y con la capacidad comprobada de soportar
eficientemente los servicios electrnicos, de acuerdo con la Resolucin Jefatural N
199-2003-INEI.

Independencia tecnolgica y soporte tcnico. Todas las especificaciones y
soluciones informticas, deben estar ampliamente apoyadas por soporte tcnico
alternativo en el mercado, evitando la dependencia tecnolgica y reduciendo los
riesgos de su adopcin.

Intercambio Electrnico de Datos en el marco de la colaboracin entre entidades
del Estado. Las relaciones entre entidades se rigen por el criterio de colaboracin, sin
que ello importe renuncia a la competencia propia sealada por ley. El criterio de
colaboracin no debe atentar contra la calidad del servicio prestado, esto es, no se
debe disminuir ni degradar la prestacin del servicio y tampoco debe de causar
perjuicio a los colaboradores en el sentido de infringir gastos en infraestructura de
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
10





Tecnologa Informtica y de Telecomunicaciones TICs a efectos de realizar dicha
colaboracin.

Intercambio Electrnico de Datos en el marco de Naciones Unidas (UN/EDI). El
Estado Peruano adopta en forma homologada, para lo que est establecido, las
normas internacionales que en materia de normalizacin estn definidas por Naciones
Unidas en particular en materia de definicin de datos, para su intercambio electrnico.

ISO. En todo lo que est establecido, se considerar en forma prioritaria los
estndares de la International Organization for Standardization (ISO), especialmente
los que se han constituido en Norma Tcnica Peruana por INDECOPI.

XML. Se adopta como estndar primario el Extensible Markup Language para la
definicin, transmisin, validacin e interpretacin de datos entre aplicaciones en el
intercambio electrnico de datos.

Seguridad y privacidad de la informacin. Todos los organismos responsables de
los servicios electrnicos del Estado implementarn progresivamente medios seguros,
garantizando la privacidad de la informacin y respetando lo dispuesto en la legislacin
peruana en materia de validez, seguridad y proteccin de datos.

Desarrollo de Metadatos del Estado. Basado en estndares internacionales, se
adopta un Modelo Arquitectural General de Datos del Estado, cuyo Metadatos es
actualizado por las entidades del Estado, bajo la administracin y responsabilidad de
la ONGEI.

OGC. Open Geospatial Consortium; las entidades del Estado que generen, desarrollen
e implementen aplicaciones que incorporen datos espaciales debern implementar
progresivamente aquellos estndares que faciliten el intercambio de la informacin
geogrfica

6. GESTIN DE LA PLATAFORMA DE INTEROPERABILIDAD DEL GOBIERNO
ELECTRNICO

La plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico es una definicin sistmica
y dinmica que requiere contar con atributos de coordinacin y cohesin integrada. Es
por ello que se requiere establecer los mecanismos que permitan tomar las acciones
oportunas y prospectivas, que devengan de los cambios en los procesos y en las
tecnologas, aplicando para ello inteligencia colaborativa y estableciendo los
mecanismos de definicin de polticas, identificacin y reconocimiento de estndares
que permitan hacer el balance entre los cambios y la estabilidad de dicha plataforma.

6.1. Estrategia de Gestin

La plataforma de interoperabilidad del Gobierno Electrnico establece un
esquema de versiones, debiendo estos ser revisados en forma contina por el
GTIE, fundamentalmente para la publicacin de adendas de mejora a fin de
generar la publicacin de una nueva versin en -al menos- un evento
especializado anual.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
11





6.2. Conformacin del Grupo de Trabajo

6.2.1. Integrantes del Grupo de Trabajo

El Grupo de Trabajo de Interoperabilidad del Estado - GTIE est
conformado por los siguientes miembros:
El Jefe de la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
ONGEI de la PCM, quien la presidir;
Un representante del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Un representante de la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria - SUNAT
Un representante del Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil RENIEC
Un representante del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual -
INDECOPI-

6.2.2. Del Secretario del GTIE

El Secretario ser el representante de la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria.

Entre las funciones a cargo del Secretario estn las siguientes:

1. Convocar, por encargo del Presidente del GTIE, a las
sesiones ordinarias y extraordinarias;

2. Preparar la agenda y los documentos que correspondan para
cada sesin;

3. Redactar las actas de las sesiones y servir de depositario de
ellas;

4. Brindar apoyo administrativo y logstico al GTIE;

5. Presentar en cada reunin del GTIE, informes sobre el avance
de las labores encomendadas por ste, para lo cual solicitar
a los Presidentes de los Sub Grupos de Trabajo la informacin
respectiva.

6. Presentar al GTIE, para su consideracin, planes, programas,
proyectos de dispositivos normativos, otros trabajos realizados
al interior de sta, elaborados por los Sub Grupos de Trabajo,
relacionados con el tema de Interoperabilidad en el Estado;

7. Solicitar informacin y documentacin a otras entidades
pblicas, entidades privadas o especialistas;

8. Coordinar y realizar el seguimiento de las labores de los
grupos de trabajo y llevar el registro de reuniones de dichos
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
12





grupos, para lo cual los Coordinadores de los Sub Grupos de
Trabajo informarn mensualmente de sus actividades al
Secretario.

9. El Secretario podr solicitar a las entidades pblicas o
privadas y especialistas, el asesoramiento, informacin y
apoyo necesarios para el cumplimiento de la labor
encomendada.

10. Las dems que le encomiende el Presidente del GTIE.


6.2.3. De los Sub Grupos de Trabajo

El GTIE podr contar con Sub Grupos de Trabajo que colaborarn con su
gestin. Los Sub Grupos se referirn a reas especficas que son:


SUB GRUPOS DE TRABAJO COORDINADORES
Sub Grupo N. 1:
Interconexin
MTC
Sub Grupo N. 2:
Seguridad
ONGEI PCM
Sub Grupo N. 3:
Organizacin e Intercambio de Informacin
SUNAT
Sub Grupo N. 4:
Medios de Acceso
RENIEC



6.2.4. Funciones de los Sub Grupos de Trabajo

1. Proponer los planes de seguimiento y evaluacin del Plan de
Interoperabilidad del Estado Peruano (PIEP).

2. Opinar y proponer estndares y especificaciones de interoperabilidad
para el Estado Peruano, en la materia que le compete.

3. Atender los requerimientos de estudio para el mejoramiento o
incorporacin de nuevas especificaciones.

4. Opinar sobre la baja o derogatoria de los estndares y especificaciones
de interoperabilidad.

5. Opinar sobre la propuesta de directivas, lineamientos, requisitos,
condiciones, ambiente, metodologas y procedimientos, para una
adecuada aplicacin de los estndares y especificaciones.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
13





6. Emitir opinin tcnica y hacer propuestas, a pedido de la ONGEI, en
caso de controversia o dudas respecto a los estndares y
especificaciones de interoperabilidad.

7. Otros que se encomiende a cada Sub Grupo en la resolucin que lo
conforme.




CAPITULO II
ESTNDARES Y ESPECIFICACIONES DE INTEROPERABILIDAD
DEL ESTADO PERUANO

7. INTERCONEXIN

7.1. Polticas tcnicas

1. Los organismos debern interconectarse utilizando Ipv4 y planeando su
futura migracin para Ipv6. Las nuevas contrataciones y actualizaciones
de redes deben contemplar soporte a la coexistencia de los protocolos
Ipv4 e Ipv6 y a productos que contemplen ambos protocolos.

2. Los sistemas de mensajera electrnica de documentos electrnicos de
carcter no repudiable (firmados digitalmente) deben estar basados en
los domicilios electrnicos, especificados en la Gua de Acreditacin de
software (SW) y en la Gua de Servicios de Valor Aadido (SVA)
aprobados por la Autoridad Administrativa Competente, INDECOPI.

3. Los sistemas de correo electrnico deben utilizar SMTP/MIME para el
transporte de mensajes. Para acceso a los mensajes, se deben utilizar
protocolos POP3 y/o IMAP, y se promueve el uso de interfaces Web
para el acceso al correo electrnico, teniendo siempre en cuenta
aspectos de seguridad.

4. Los organismos deben usar un esquema de Directorio compatible, no
propietario e interoperable.

5. Los organismos deben obedecer la poltica de nombramiento de
dominios establecida por el Sistema Peruano de Nombres de Dominio
(ccTLD pe).

6. El DNS - Domain Name System - se debe utilizar para la resolucin de
nombres de dominios en Internet, convirtindolos en direcciones IP e,
inversamente, convirtiendo direcciones IP en nombres de dominio.

7. Los protocolos FTP y/o HTTP deben ser utilizados para transferencia
de archivos, observando sus funcionalidades para recuperacin de
interrupciones y seguridad, cuando sea necesario. El protocolo HTTP
debe ser priorizado para transferencia de archivos oriundos de pginas
de sitios de Internet.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
14






8. Siempre que sea posible, se debe emplear tecnologa basada en la
Web en aplicaciones que utilizaron Emulacin de Terminal,
anteriormente.

9. La tecnologa de Web Services es recomendada como estndar de
interoperabilidad entre los organismos.

10. Los Web Services debern ser registrados y ubicarse en estructuras de
directorio compatibles con el estndar UDDI. El protocolo de acceso a
esa estructura deber ser el HTTP.

11. El protocolo SOAP es recomendado para la comunicacin entre los
clientes y los Web Services y la especificacin del servicio deber
utilizar el lenguaje WSDL.

12. Los Web Servicies para datos Espaciales emplearn los estndares
XML y SOAP
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
15







7.2. Especificaciones tcnicas


Componente Especificacin SIT Observaciones

A : Adoptado
R : Recomendado
T : En transicin
E : En estudio
F : Estudio futuro

Protocolo de
transferencia de
hipertexto
Utilizar HTTP/1.1 (RF 2616) y/o HTTPS (RFC 2660) A

Transporte de
mensaje electrnico
Utilizar productos de mensajera electrnica que soporten
interfaces en conformidad con SMTP/MIME para transferencia
de mensajes. RFCs correlacionadas: RFC 2821, RFC2822,
RFC 2045, RFC 2046, RFC 2646, RFC 2047, RFC 2231, RFC
2183, RFC 2048, RFC 3023 y RFC 2049
R

Envo de
calendarios
Para enviar calendarios de eventos y/o citas, se debe utilizar
el estndar iCalendar: RFC 2445.

Aplicaciones
mviles
El protocolo WAP 2.0 deber utilizarse para la comunicacin
de aplicaciones inalmbricas, de acuerdo a lo definido por la
Open Mobile Alliance (OMA).
Para mostrar el contenido se utilizar el lenguaje XHTML-MP
y WCSS.
http://www.wapforum.org/what/WAPWhite_Paper1.pdf
R

Envo de modelos
UML
Para compartir modelos de UML, se debe de utilizar el
estndar XMI de la OMG. ISO 19503:2005 Information
technology - XML Metadata Interchange (XMI).
R

Seguridad de
contenido de
mensaje electrnico
El S/MIME v3.1, deber utilizarse cuando sea apropiado para
seguridad de contenido de mensajes generales del Gobierno,
a menos que los requisitos de seguridad determinen otra
forma. RFCs correlacionadas: RFC 3852, RFC 2631, RFC
3850 y RFC 3851
R

Acceso al apartado
postal
A excepcin de que las exigencias de seguridad lo determinen
de otra manera, programas de correo debern, como mnimo,
estar de acuerdo con POP3 para acceso remoto al apartado
postal. RFCs correlacionadas: RFC 1939, RFC 1957 y RFC
2449. Los programas de correo que ofrecen facilidades
avanzadas de acceso a la correspondencia, debern estar de
acuerdo con IMAP para acceso remoto al apartado postal
(siempre teniendo en cuenta las polticas de seguridad). RFCs
correlacionadas: RFC 3501, RFC 2342, RFC 2971, RFC 3502,
RFC 3503, RFC 3510 Y RFC 2910.
R

Acceso seguro al
apartado postal
El acceso al apartado postal, por medio de redes no seguras,
deber utilizar HTTPS, de acuerdo con los padrones de
seguridad en el transporte. Cuando sea necesario utilizar
IMAP o POP, usarlo a travs de TLS, segn RFC 2595.
R

Directorio Utilizar el esquema de Directorio central, basado en LDAP v3. R
Servicios de
nombramiento de
dominio
El DNS debe ser utilizado para resolucin de nombres de
dominios Internet, conforme la RFC 1035.
Siguiendo las polticas y formativas de Sistema Peruano de
A

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
16





Componente Especificacin SIT Observaciones

Nombres de Dominio.
Los dominios del estado deben seguir la directiva No. 010-
2002-INEI/DTPN que regula la utilizacin de nombres de
dominio en las entidades de la Administracin Pblica emitida
por INEI, y las dems que le sean aplicables en el presente
reglamento.

Direcciones de
apartado postal
electrnico
Se debe revisar si existe una norma a nivel Gobierno, pero al
parecer est definido por cada institucin.
E

Protocolos de
transferencia de
archivos
FTP (RFC 959 y RFC 2228) (con reinicio y recuperacin) y
HTTP (RFC 2616) para transferencia de archivos.
R

Protocolos de
sealizacin
Uso del Protocolo de Inicializacin de Sesin (SIP), definido
por la RFC 3261, como protocolo de control en la camada de
aplicacin (sealizacin) para crear, modificar y terminar
sesiones con uno o ms participantes.
R

Mensajera en
tiempo real
El modelo y requisitos para Instant Messaging and Presence
Protocol (IMPP) son definidos por la RFC 2778 y RFC 2779
T

El modelo y requisitos para Extensible Messaging and
Presence Protocol (XMPP) son definidos por la RFC 3920 y
RFC 3921
R

Servicio de
mensajes cortos
El Servicio de Mensajes Cortos (SMS por sus siglas en ingls)
deber utilizar el protocolo SMPP, de acuerdo a lo definido por
el SMS Forum.
R

Intercomunicacin
LAN/WAN
IPv4 (RFC 791) A
Ipv6 (RFC 2460) E
Transporte TCP (RFC 793)
UDP (RFC 768) cuando sea necesario, siempre sometido a
las limitaciones de seguridad
R

Trfico avanzado Cuando sea necesario, el trfico de red puede ser optimizado
por el uso del MPLS (RFC 3031), debiendo este poseer, como
mnimo, cuatro formas de servicio.
R

Red local
inalmbrica
Se debe utilizar la norma IEEE 802.11 b/g, en conformidad
con las determinaciones del Wi-Fi Alliance.
R

Red metropolitana
inalmbrica
Se debe utilizar la norma IEEE 802.16, en conformidad con las
determinaciones del WiMax Forum.

Informacin
Geogrfica
distribuida
Se debe utilizar la especificacin de OpenGIS Web Feature
Service (WFS) para requerir datos espaciales en forma de
entidades vectoriales a partir de consultas a bases de datos
geogrficas distribuidas, mediante GML
R

Mapas
georeferenciados
distribuidos
Se debe utilizar la especificacin de OpenGIS WebMap
Service para requerir datos espaciales en forma de imgenes
georeferenciadas a partir de consultas a bases de datos
geogrficas distribuidas


7.3. Web Services

Se puede definir el trmino Web Services como un servicio disponible en la red
(Internet o Intranet) que utilice un sistema estndar XML para cambiar
mensajes, independiente del sistema operativo operacional o lenguaje de
programacin, con dos propiedades bsicas:
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
17





a. Publicable: Al crear un Web Service, su publicacin debe ser hecha
mediante registro en un catlogo de servicios para que potenciales
usuarios puedan encontrarlo y utilizarlo de ser el caso. El catlogo puede
utilizar UDDI.

b. Auto describible: Los Web Services ofrecen una descripcin completa de
sus servicios y de cmo los usuarios podrn crear aplicaciones para
interactuar con ellos. Esa descripcin es realizada a travs de WSDL.

La necesidad de integracin entre los diversos sistemas de informacin del
Gobierno, implementados en diferentes tecnologas conlleva la adopcin de un
estndar de interoperabilidad que garantice escalabilidad, facilidad de uso,
adems de brindar la capacidad de actualizacin de forma simultnea.

En ese contexto, se entiende que el uso de Web Services, es adecuado para
esas necesidades.

El soporte de Web Services para integracin directa con otras aplicaciones de
software utiliza mensajes escritos en XML como estndar de interoperabilidad.
Esos mensajes son involucrados en protocolos de aplicacin estndar de
Internet (SOAP).

Componente Especificacin SIT Observaciones

A : Adoptado
R : Recomendado
T : En transicin
E : En estudio
F : Estudio futuro

Protocolo de
intercambio de
informaciones
Utilizar SOAP v1.2 como definido por el W3C.
http://www.w3.org/TR/soap12-part1
http://www.w3.org/TR/soap12-part2
R

Infraestructura de
registro
Utilizar la especificacin UDDI v3.0.2 (Universal
Description, Discovery and Integration por sus
siglas en ingls)definida por OASIS
http://uddi.org/pubs/uddi_v3.htm
R

Lenguaje de
definicin del
servicio
WSDL 1.1 (Web Services Description Language)
como definido por la W3C.
http://www.w3.org/TR/wsdl
R

WSDL 2.0 (Web Services Description Language)
como definido por la W3C.
http://www.w3.org/TR/wsdl20
E

Perfil bsico de
interoperabilidad
Basic Profile 1.1 SE, como definido por la WS-I
http://www.ws-i.org/Profiles/BasicProfile-1.1.html
E

Portles Remotos WSRP 1.0 (Web Services for Remote Portles)
como definido por OASIS.
http://www.oasis-open.org/committees/wsrp
E

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
18





Componente Especificacin SIT Observaciones
Mashup Aplicacin Web hbrida, que utiliza contenido de
distintas webs para generar un contenido ms
rico y completo.
E Actualmente la W3C
est en proceso de
crear un estndar
para su manejo.

7.4. Mensajera electrnica

7.4.1. Certificacin Digital

Para el caso de los documentos electrnicos de carcter no repudiable,
especficamente los generados mediante Servicios de Certificacin
Digital (PKI), la mensajera electrnica se realizar a travs de
Sistemas de Intermediacin Digital (SID), como se especifica en el
Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales, Ley N
27269
3
, en la SECCIN III, De los Prestadores de Servicios de Valor
Aadido.

La operacin de los SID estn regulados por la Autoridad Administrativa
Competente a travs de las respectivas Guas de Acreditacin (Gua de
Acreditacin de Servicios de Valor Aadido SVA) y las Guas de
Acreditacin de Software.

7.4.2. Correo electrnico
Transporte de mensaje electrnico
El transporte de mensaje electrnico es definido como la interfaz entre
dos sistemas de correo.

Acceso al apartado postal
Acceso al apartado postal es definido como la interfaz entre un cliente
de correo y un sistema de correo.

Red Privada Virtual
VPN por sus siglas en ingls (Virtual Private Network), es un tnel
virtual privado construido sobre la infraestructura de una red pblica o
privada. En vez de servirse de circuitos digitales dedicados o redes de
paquetes para conectar redes remotas, utiliza usualmente, de la
infraestructura de la Internet.

Dicha utilizacin, como infraestructura de conexin entre servidores de
la red privada, es una buena solucin en trmino de costos, pero no en
lo que se refiere a privacidad, pues los datos en trnsito pueden ser
ledos por cualquier equipo, siendo necesario el uso de la VPN.

Los tneles virtuales trasmiten datos cifrados sobre redes pblicas o
privadas, formando un canal virtual seguro a travs de esas redes. Por
tanto, se utilizan protocolos de tneles virtuales.



3
Aprobado por Decreto Supremo N 052-2008-PCM, el 18 de julio de 2008 y publicado en el diario oficial El
Peruano el 19 del mismo mes.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
19





Los dispositivos responsables por la administracin de la VPN deben
ser capaces de garantizar privacidad, integridad y autenticidad de los
datos.

7.5. Redes punto a punto

Tambin conocidas por las siglas P2P, son sistemas distribuidos que consisten
en nodos interconectados con capacidad de auto organizacin en topologas
de red, con el objetivo de compartir recursos como procesamiento,
almacenamiento y anchura de banda, capaces de adaptacin a fallos y
acomodar poblaciones de nodos, mientras mantienen conectividad y resultados
aceptables, sin depender de la intermediacin o soporte de una autoridad
(servidor) central.

8. SEGURIDAD

8.1. Polticas tcnicas

1. Los datos, informaciones y sistemas de informacin del Gobierno deben
ser protegidos contra amenazas y vulnerabilidades para as reducir riesgos
y garantizar la integridad, confidencialidad y disponibilidad.

2. Los sistemas operativos para aplicaciones de servidores que almacenan
informacin y bases de datos relativas a los ciudadanos y aqullas
concernientes a aspectos de la seguridad nacional, preferentemente deben
de permitir disponer libremente del cdigo fuente de dichos sistemas
operativos.

3. Los datos e informaciones deben ser mantenidos con el mismo nivel de
proteccin, independiente del medio en que sean procesados,
almacenados o en trnsito.

4. Las informaciones que transitan en redes inseguras, incluyendo aquellas
inalmbricas, deben adoptar los controles de seguridad necesarios.

5. Los requisitos de seguridad de la informacin, de los servicios y de
infraestructura deben ser identificados y tratados de acuerdo con la
clasificacin de la informacin, niveles de servicio definidos y resultado del
anlisis de riesgo.

6. La seguridad debe ser tratada de forma preventiva. Para los sistemas que
dan soporte a procesos crticos se deben elaborar planes de continuidad,
en los cuales sern tratados los riesgos residuales tratando de atender los
niveles mnimos de produccin.

7. La seguridad es un proceso que debe estar presente en todas las etapas
del ciclo de desarrollo del sistema y todos los componentes relacionados a
la comunicacin.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
20





8. Los sistemas deben poseer registros histricos (logs) para permitir
auditoras y pruebas forenses, siendo imprescindible la adopcin de un
sistema de sincronismo de tiempo, bien como se deben utilizar
mecanismos que garanticen la autenticidad de los registros almacenados,
prioritariamente con firma digital.

9. Los servicios de seguridad de XML deben estar en conformidad con las
especificaciones del W3C.

10. En las redes inalmbricas metropolitanas se recomienda la adopcin de
valores variables en las asociaciones de seguridad, diferentes
identificadores para cada servicio y la limitacin del tiempo de vida de las
llaves de autorizacin.

11. El uso de criptografa y certificacin digital, para la proteccin del trfico,
almacenamiento de datos, control de acceso, firma digital y firma de
cdigo, debe estar en conformidad con las Guas de Acreditacin
respectivas aprobadas por la Autoridad Administrativa Competente
INDECOPI.

12. La documentacin de los sistemas, de los controles de seguridad y de las
topologas de los ambientes debe ser mantenida actualizada y protegida.

13. Los usuarios deben conocer sus responsabilidades respecto a la seguridad
y deben estar capacitados para la realizacin de sus tareas y utilizacin
correcta de los medios de acceso.

14. Los organismos de la administracin pblica, teniendo como objetivo la
mejora de la seguridad, deben tener como referencia la norma NTP
ISO/IEC 17799:2007 EDI cdigo de buenas prcticas para la gestin de la
seguridad de la informacin.

8.2. Especificaciones tcnicas
8.2.1. Seguridad de IP
Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R =Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

Transferencia de
datos en redes
inseguras por los
protocolos HTTP,
LDAP, IMAP, POP3,
Telnet siempre que
sea posible.
Seguridad de redes
IPv4 en la capa de
transporte
TLS Transport Layer Security, RFC4346
(http://www.ietf.org/rfc/rfc4346.txt).

HTTP sobre TLS, RFC 2818
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2818.txt)
Pudiendo implementar los siguientes algoritmos
criptogrficos:

- Algoritmos para cambio de llaves de sesin, durante
el handshake: RSA, Diffie-Hellman RSA, Diffie-Hellman
DSS, DHE_DSS, DHE_RSA;

- Algoritmos para definicin de llave de cifra: RC4,
R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
21





Componente Especificacin SIT Observaciones

IDEA, 3DES, AES;

- Algoritmos que implementan la funcin de hash para
definicin del MAC:
SHA-256 o SHA-512.

- Tipo de Certificado Digital - X.509 v3

SASL - Simple Authentication and Security Layer, RFC
4422 (http://www.ietf.org/rfc/rfc4422.txt).

Seguridad de redes
Ipv4
IPSec Authentication Header RFC 2402 y RFC 2404
para autenticacin de cabecera del IP.
http://www.ietf.org/rfc/rfc2402.txt
http://www.ietf.org/rfc/rfc2404.txt

IKE v.2 Internet Key Exchange, RFC 4306
(http://www.ietf.org/rfc/rfc4306.txt), debe ser utilizado
siempre que necesario para negociacin de la
asociacin de seguridad entre dos entidades para
cambio de material de cierre.

ESP Encapsulating Security Payload, RFC 4303
(http://www.ietf.org/rfc/rfc4303.txt) Requisito para
VPN Virtual Private Network.
R

Seguridad de redes
IPv4 para protocolos
de aplicacin
El S/MIME v3.1 ,RFC3851
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3851.txt) deber ser utilizado
cuando sea apropiado para seguridad de mensajes
generales de Gobierno.
R

Seguridad de redes
IPv6 en la capa de
red
El IPv6 definido en la RFC2460
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2460.txt) presenta
Implementaciones de seguridad nativas en el
protocolo. Las especificaciones del IPv6 definieron dos
mecanismos de seguridad: la autenticacin de
encabezamiento AH (Authentication Header) RFC4302
(http://www.ietf.org/rfc/rfc4302.txt) o autenticacin IP, y
la seguridad del ambiente IP, ESP (Encrypted Security
Payload) RFC4305 (http://www.ietf.org/rfc/rfc4305.txt).
R


8.2.2. Seguridad de correo electrnico

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R =Recomendado
T = En transicin
E = En Estudio
F = Estudio futuro

Acceso a
casilleros
electrnicos
El acceso al casillero electrnico deber suceder por
intermedio del cliente del software de correo electrnico
utilizado, considerando las facilidades de seguridad nativas
del cliente. Cuando no sea posible utilizar el cliente
especfico o sea necesario acceder al casillero electrnico a
travs de redes no seguras (por ejemplo: Internet) se debe
utilizar HTTPS de acuerdo con los padrones de seguridad
de transporte descritos en la RFC 2595
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2595.txt), que trata de la utilizacin
del TLS con IMAP, POP3 y ACAP.
R

Contenido de El S/MIME V3 deber ser utilizado cuando sea R
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
22


Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R =Recomendado
T = En transicin
E = En Estudio
F = Estudio futuro

Algoritmo de cifrado DES, 3DES o AES, SKIPJACK R
Algoritmo para firma DSA
Algoritmos de Hashing
SHA-1, SHA 224, SHA-256, SHA
R

Algoritmos asimtricos
RSA, Eliptic Curve DSA R

Algoritmo de intercambio de claves
pblicas
KEA R

Formatos estndar para certificados de
claves pblicas
X.509 v3, ETSI TS 102 280

R

Formatos de nombres para certificados
de claves pblicas
X.500, X.501, X.509, X.521

R





Requisitos de seguridad para mdulos
criptogrficos.
FIPS 140-2 requisitos mnimos
para las soluciones de
almacenamiento de llaves privadas
y certificados digitales que utilizan
dispositivos tanto de software como
de hardware tipo token o smart card,
Adherencia al estndar:
Utilizar los niveles del 1 al 4 de
acuerdo a la sensibilidad de la
informacin manejada.




R


Gestin de sistemas EC de confianza CWA 14167(1-4)

R

Conformidad con las Directivas CEN
para apropiacin y operacin de EC
CWA 14172 (1-8)

R

Dispositivos de creacin de firma
segura
CWA 14355 R


Uso de las Firmas Electrnicas:
Aspectos legales y tcnicos
CWA 14365 (1-2)

R

Interfaz de aplicacin para tarjetas
inteligentes utilizadas como dispositivos
de creacin de firma segura
CWA 14890 (1-2)

R


Infraestructuras y firmas electrnicas
(ESI) Algoritmos y Parmetros para
firmas electrnicas seguras

ETSI SR 002 176


R




e-mail adecuado para seguridad de mensajes generales de
Gobierno. Eso incluye RFC 3369
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3369.txt), RFC 3370
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3370.txt), RFC 2631
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2631.txt), RFC 3850
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3850.txt) y RFC 3851
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3851.txt).

Firma Utilizar estndar de firma digital para la firma de e-mail,
cuando sea necesario.
R


8.2.3. Criptografa y PKI










384, SHA-512, RFC 1231
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
23





Componente Especificacin SIT Observaciones

Perfil de estampa de tiempo ETSI TS 101 861

R


Infraestructuras y firmas electrnicas
(ESI) Requisitos de Poltica para
Autoridades de Time-Stamping

ETSI TS 102 023


R


Infraestructuras y firmas electrnicas
(ESI) Armonizacin Internacional de
Requisitos de Poltica para EC

ETSI TS 102 040


R


Requisitos de Poltica para EC que
emiten Certificados de Clave Pblica
ETSI TS 102 042

R


Juegos de caracteres arbitrarios IETF RFC 373

R


Certificados Digitales, gestin de claves
y Lista de Certificados Revocados
(CRL)

IETF RFC 1422


R


Protocolo OCSP X.509 para PKI IETF RFC 2560

R


Certificado y perfil CRL X.509 para PKI IETF RFC 2459, IETF RFC 3280

R

Perfil de certificados calificados X.509
para PKI
IETF RFC 3039

R


Formato de conversin de la norma
ISO 10646
IETF RFC 3629

R


Sistema bsico de Poltica de
Certificados y Prcticas de Certificacin
X.509 para PKI
IETF RFC 3647

R


Criptografa RSA PKCS#1

R


Acuerdo de clave Diffie-Hellman PKCS#3

R


Criptografa basada en contrasea PKCS#5

R


Sintaxis de mensaje criptogrfico PKCS#7

R

Sintaxis de informacin de clave
privada
PKCS#8

R

Clases de objetos seleccionados y
tipos de atributos
PKCS#9

R

Sintaxis de solicitud de certificacin PKCS#10 R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
24





Componente Especificacin SIT Observaciones

Interfaz de token criptogrfico PKCS#11

R


Intercambio de informacin personal PKCS#12

R


Formato estndar de la informacin del
token criptogrfico
PKCS#15

R


Lineamientos para Declaracin de
Prcticas de Certificacin (CPS) y
Polticas de Certificados (CP)

RFC 3647 (RFC2527)


R


Diagrama LDAPv2 X.509 para PKI RFC 2587

R

HTTP sobre TLS RFC 2818 R

Requisitos para validacin de ruta
delegada y para el protocolo de
descubrimiento de Ruta Delegada
RFC 3379

R

Generadores de nmeros aleatorios
(RNG) FIPS 140-2 Anexo C

R

Generadores determinsticos de bit
aleatorios (DRBG)
NIST SP 800-90

R


Algoritmo MAC basado en cifrado de
bloques (CMAC)
NIST SP 800-38B

R


Contador con modo de
encadenamiento de bloques cifrados
(Counter Chipre-block chaining mode -
CCM)

NIST SP 800-38C


R

Suma de chequeo para corroborar la
integridad de los datos (Keyed
Hashing for Message Authentication)
FIPS 198

R


Requisitos de seguridad para mdulos
criptogrficos: hardware y firmware


FIPS 140-2


R


Microcontrolador y Unidad de
Procesamiento Numrico (NPU)
suplementario capaces de calcular
operaciones criptogrficas acordes con
PKCS#11 y PKCS #15, de conformidad
con los requisitos del ISO/IEC 7816-1
al 7816-5



ISO 7816 1-5




R


Certificacin para tarjeta inteligente Certificacin EMC

R

Protocolo de sello de tiempo (TSP)
X.509 para PKI
RFC 3161

R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
25





Componente Especificacin SIT Observaciones

Requerimientos de polticas para
autoridades de sello de tiempo (TSA)
RFC 3628

R

Protocolo TSL RFC 2246 R
Protocolos de administracin de
certificados X.509 para PKI
RFC 2510

R


Sintaxis para mensajes criptogrficos RFC 2630

R

Optimizacin de los servicios de
seguridad para S/MIME
RFC 2634

R

Proveedor de servicios criptogrficos
en el sistema operativo del chip en
tarjeta inteligente
Software CSP

R

Formato de firma electrnica para
formas electrnicas a largo plazo
RFC 3126

R


8.2.4. Seguridad para desarrollo de sistemas

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En Estudio
F = Estudio futuro

Firmas XML Sintaxis y Procesamiento de firma XML (XMLsig)
conforme definido por el W3C
http://www.w3.org/TR/xmldsig-core/
R

Cifra XML Sintaxis y Procesamiento de Cifra XML (XMLenc)
Conforme definido por el W3C
http://www.w3.org/TR/xmlenc-core/
R

Firma y cifra
XML
Transformacin de decodificacin para firma XML
conforme definido por el W3C
http://www.w3.org/TR/xmlenc-decrypt
R

Principales
gestiones XML
cuando un
ambiente PKI es
utilizado
XML Key Management Specification (XKMS 2.0)
(Especificaciones de Gestin de Llave XML)
conforme definido por el W3C
http://www.w3.org/TR/xkms2/
R

Autenticacin y
autorizacin de
acceso XML
SAML conforme definido por el OASIS cuando un
ambiente ICP es utilizado
http://www.oasisopen.org/committees/security/index.s
HTML
R

Intermediacin o
Federacin de
Identidades
WS-Security 1.1 - conjunto de estndares para
garantizar integridad y confidencialidad en mensajes
SOAP. (http://docs.oasisopen.org/wss/2004/01/oasis-
200401
-wss-soapmessage-security-1.0.pdf).

WS-Trust 1.3 extensiones para el estndar
WSSecurity, definiendo el uso de credenciales de
seguridad y gestin de confianza distribuida.
(http://docs.oasis-open.org/ws-sx/ws-trust/200512).
E El componente
anterior (SAML)
podr juntarse a
este componente
despus de
estudios.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
26





8.2.5. Seguridad para servicios de red

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro (http://www.ietf.org/rfc/rfc2251.txt).

Directorio LDAPv3 RFC 3377
LDAP v3 extensin para TLS RFC3377
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3377.txt).
R

DNS Resolucin no. 7 de 29/07/2002 Comit Ejecutivo del
Gobierno Electrnico Prcticas de Seguridad para
Administradores de Redes Internet NIC BR Security Office
http://www.nbso.nic.br/docs/seg-adm-redes/seg-
admchklist.pdf

Versin 1.2
16 de mayo de 2003
Securing an internet name server, CERT ago/2002.
R

Transferencia de
archivos de
forma segura
HTTPS RFC 2818 (http://www.ietf.org/rfc/rfc2818.txt).

Securing FTP with TLS, RFC 4217
http://www.faqs.org/rfcs/rfc4217.html y RFC 2246
http://www.faqs.org/rfcs/rfc2246.html
R



E

Mensaje
instantneo
RFC 2778 (http://www.ietf.org/rfc/rfc2778.txt),
RFC 3261 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3261.txt),
RFC 3262 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3262.txt),
RFC 3263 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3263.txt),
RFC 3264 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3264.txt) y
RFC 3265 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3265.txt).
E

Sincronismo de
tiempo
RFC 1305 IETF-Network Time Protocol NTP version 3.0
(http://www.ietf.org/rfc/rfc1305.txt). RFC 2030 IETF- Simple
Network Time Protocol - SNTP version 4.0
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2030.txt).
R

Sello de tiempo RFC 3628 TSAs - Policy Requirements for Time-Stamping
Authorities (http://www.ietf.org/rfc/rfc3628.txt), Time-Stamp
Protocol, RFC 3161 ETSI TS101861 (Time-Stamping
Profile)
(http://www.ietf.org/rfc/rfc3161.txt)
R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
27





8.2.6. Seguridad para redes inalmbricas

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

MAN
4

inalmbrico
802.16-2004
5

802.16.2-

2004
6

802.16e
7
e
802.16f
8

Utilizar PKM-EAP (Privacy Key Management - Extensible
Autentication Protocol) com:
EAP TLS ou TTLS;
AES (Advanced Encryption Standard).
http://csrc.nist.gov/CryptoToolkit/aes/rijndael/Rijndael.pdf.
E

LAN
inalmbrico
802.11
Utilizar la especificacin WPA2 (Wi-Fi Protect Access). R


8.2.7. Seguridad para colecta, tratamiento y archivo de evidencias

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R =Recomendado
T = En transicin
E = En Estudio
F = Estudio futuro

Preservacin
de registros
Guidelines for Evidence Collection and Archiving,
RFC 3227 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3227.txt).
R

Respuesta a
incidentes
Expectations for Computer Security Incident Response, RFC
2350
(http://www.ietf.org/rfc/rfc2350.txt).
R

Informtica
forense
Guide to Integrating Forensic Techniques into Incident
Response NIST - Special Publication 800-86 (Draft)
(http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-86/SP8
00-86.pdf).
R


















4
El 802.16 es definido por el IEEE como una interfaz tecnolgica para redes de acceso inalmbrico
metropolitanas o WMAN (Wireless Metropolitan Access Network).
5
http://standards.ieee.org/getieee802/download/802.16-2004.pdf.
6
http://standards.ieee.org/getieee802/download/802.16.2-2004.pdf.
7
http://standards.ieee.org/getieee802/download/802.16e-2005.pdf.
8
http://standards.ieee.org/getieee802/download/802.16f-2005.pdf.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
28





8.2.8. Gestin de la seguridad de la informacin

Componente Especificacin SIT Observaciones
Tecnologas de
la informacin
Tcnicas de
seguridad -
Requerimientos
ISO 27001 R

Tecnologas de
la informacin
Tcnicas de
seguridad -
Cdigo de
prcticas para
la gestin de la
seguridad de la
informacin
ISO 27002 R

Tecnologas de
la informacin
Criterios de
evaluacin de
Tcnicas de
seguridad para
TI
ISO 15408 R

Tecnologa de
la informacin
Guas para la
gestin de la
Seguridad TI
Directrices
respecto al tipo
de controles
que deben ser
implementados
y deben ser
especificados
por una EC
ISO/IEC TR13335 R


8.2.9. Infraestructura

Componente Especificacin SIT Observaciones
Infraestructura de
Telecomunicaciones
para Centros de
Datos
TIA 942 R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
29





8.2.10. Usabilidad

Componente Especificacin SIT Observaciones
Metodologa de
usabilidad
ISO/TR 16982:2002: Ergonomics of human-system
interaction-- Usability methods supporting human-
centred design
R

Gua de interfaces
WWW para
usuarios
ISO 9241-151:2008: Ergonomics of human-system
interaction--Part 151: Guidance on World Wide Web
user interfaces
R

Gua de
accesibilidad en
software
ISO 9241-171:2008: Ergonomics of human-system
interaction--Part 171: Guidance on software
accessibility
R

CIF para reportes
de pruebas de
usabilidad
ISO/IEC 25062:2006: Software engineering -- Software
product Quality Requirements and Evaluation
(SQuaRE) -- Common Industry Format (CIF) for
usability test reports
R

Principios y
requerimientos
para dispositivos
fsicos de entrada
ISO 9241-400:2007: Ergonomics of human--system
interaction -- Part 400: Principles and requirements for
physical input devices
R

Criterios de diseo
para dispositivos
fsicos de entrada
ISO 9241-410:2008: Ergonomics of human-system
interaction -- Part 410: Design criteria for physical input
devices
R

Interfaz de
descripcin de
contenido
multimedia
ISO/IEC 15938-9:2005: Information technology --
Multimedia content description interface -- Part 9:
Profiles and levels
R



9. ORGANIZACIN E INTERCAMBIO DE INFORMACIN

9.1. Polticas tcnicas


1. Uso de XML para el intercambio de datos.

2. Uso de XML Schema y de UML(cuando sea el caso) para definicin de
los datos para intercambio.

3. Uso de XSL para transformacin de datos.

4. Uso de un estndar de metadatos para la gestin de contenidos
electrnicos.

5. Uso del estndar ISO 19115 para elaboracin de metadatos usando
como mnimo el perfil bsico de metadatos para la gestin de informacin
espacial recomendado por la IDEp

6. Uso del estndar ISO 19139 catlogo de metadatos para los metadatos
en XML. La representacin de los metadatos en la web a travs de un
sistema de transformacin dinmica del XML en base a estilos,
generalizando lo ms posible la representacin de los tags del rbol XML
del metadato, para que el usuario pueda discriminar fcilmente la
informacin que le hace falta en cada momento.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
30






7. Uso de la Norma ISO 19128: Geographic Information Web Map Server
Interface, para los servicios Web Map Services Permite la superposicin
visual de informacin geogrfica compleja y distribuida en diferentes tipos
de servidores. Tiene establecidas tres tipos de peticiones:

a. GetCapabilities: investiga las capacidades del servidor de mapas
interrogado mediante un mensaje XML. El servidor le devuelve la
informacin mediante otro mensaje XML.

b. GetMap: conociendo las capacidades del servidor, requiere un
mapa mediante un mensaje XML y el servidor interrogado devuelve
un mapa en formato rster (PNG, JPEG, GIF). Estos mapas pueden
superponerse al definir colores transparentes.

c. GetFeatureInfo: sobre el mapa devuelto se puede interrogar al
servidor remoto sobre informacin asociada a algn elemento (que
se puede seleccionar, por ejemplo, mediante un clic sobre un pixel
del elemento). Tanto la pregunta como la respuesta se vuelven a
realizar mediante mensajes XML.

8. Uso del estndar ISO1917 define representacin de Informacin
Geografica.

9. Uso de la Norma ISO 19119:2002 Geographic Information- Services


9.2. Especificaciones tcnicas
GRUPO 1

Componente Especificacin SIT
Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

Lenguaje de
Intercambio de
datos
XML (Extensible Markup Language) como definido
Por el W3C
http://www.w3.org/XML
R

Transformacin
de
Datos
XSL (Extensible Stylesheet Language) como definido por
el W3C http://www.w3.org/TR/xsl
XSL Transformation (XSLT) como definido por el W3C
http://www.w3.org/TR/xslt
R

Definicin de los
datos
para intercambio
XML Schema como definido por el W3C:
- XML Schema Part 0: Primer
http://www.w3.org/TR/2004/RECxmlschema-0-20041028/
- XML Schema Part 1: Structures
http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/structures
- XML Schema Part 2: Datatypes
http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/datatypes
R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
31






UML (Unified Modeling Language) como definido por el
OMG
http://www.omg.org/gettingstarted/specsandprods.htm/

Descripcin de
Datos
RDF (Resource Description Framework) como definido
por la W3C.
F

Elementos de
Metadatos para
gestin de
contenidos
ebXML(Electronic Business XML). R

HL7(Health Level Seven).

Definir un catlogo de metadatos del estado. E

Perfil bsico de
metadatos
geograficos IDEP
Perfil Basico de Metadatos IDEP v1.4 SE, por el Grupo
de Trabajo N 2 IDEPI
http://www.ccidep.gob.pe
E

Datos Espaciales http://www.opengeospatial.org/standards

Definicin de
datos
Creacin de un catlogo de Padrones de Datos. E


GRUPO 2

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

Agricultura AgXML http://www.agxml.org/ R









Negocios
CXML http://www.cxml.org/ R
XAML R
IATA http://www.iata.org/index.htm R
TOGAF http://www.togaf.org/ R
OTA http://www.ota.com/index.html R

XCBL http://www.xcbl.org/

UBL http://www.oasis-
open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=ubl

XBRL http://www.xbrl.org/Home/

BSML
Acord http://www.acord.org/home/home.aspx#
CATXML

XCAT











Comercio
GCI http://xml.coverpages.org/gci.html R


Rossetanet
http://www.rosettanet.org/cms/sites/RosettaNet/

Bolero http://www.bolero.net/

EHD

VICS

HR-XML http://www.hr-xml.org/hr-xml/wms/hr-xml-1-
org/index.php?language=2

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
32





Componente Especificacin SIT Observaciones
Petrleo PIDX http://www.pidx.org/ R
Industria qumica CIDX http://www.cidx.org/ R
Salud HL7 http://www.hl7.org/ R
Industria martima SMDG http://www.smdg.org/ R
Finanzas SWIFT http://www.swift.com/ R

Geografia
GML http://www.opengeospatial.org/standards/gml R
Opentrans R
Construccin E-construct R
Comercio
electrnico
UNeDocs - Naciones Unidas
http://www.unece.org/etrades/unedocs/ R


GRUPO 3:

APLICACIONES

SUNAT:
1. Generacin de RUC:
i. Web Services:
1. http://wsgr.sunat.gob.pe:8089/ol-ti-etinscripcionsunarp/GeneraRucService
ii. Descripcin: Genera RUC en SUNAT, previa verificacin de datos
recibidos de SUNARP
iii. Requisitos:




RENIEC:
2. Validacin de DNIs:
i. Web Services:
1. http://wservices.reniec.gob.pe/wsauth/WSAuthentication
2. http://wservices.reniec.gob.pe/wsauth/WSDataVerification
ii. Descripcin: Dado el nmero de DNI, devuelve apellidos y
nombres.
iii. Requisitos:


SUNARP:
3. Recepcin de datos de CNL:
i. Web Services:
1.
http://enlinea.sunarp.gob.pe/webapp/extranet/services/SunarpSer
viceProvider?wsdl
ii. Descripcin: Recibe datos de notaras que prestan servicios de
constitucin de empresas en lnea.
iii. Requisitos:


PCM:
4. Generacin de Cdigo nico de Operacin - CUO:
i. Web Services:
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
33





1. http://190.81.122.150/PortalServicios/WS_PSC
2. WSDL:
http://190.81.122.150/PortalServicios/WS_PSC_NOTARIOS.
wsdl

ii. Descripcin: Genera cdigos de operacin para trmites que
dependen de 2 o ms instituciones.
iii. Requisitos:



9.3. XML y Middleware

No todos los sistemas necesitan tener capacidad de comunicarse directamente
en XML, en algunos casos es apropiada la utilizacin de un middleware.

9.4. ebXML

ebXML (Electronic Business eXtensible Markup Language) es un framework
que establece las condiciones para hacer comercio electrnico entre las
empresas. Proporciona una serie de especificaciones, que debern ser
respetadas por el software y los servicios desarrollados sobre ellas. Se basa en
la experiencia acumulada con el EDI (Electronic Data Interchange), pero
tambin saca provecho de nuevas tecnologas que usa, como la flexibilidad de
XML y la ubicuidad de Internet.

ebXML es fruto del trabajo conjunto por parte de OASIS (Organization for the
Advancement of Structured Information Standards), encargada de la parte
tecnolgica, y UN/CEFACT (United Nations Centre for Trade Facilitation and
Electronic Business), que aporta los conocimientos sobre el comercio. Las
especificaciones se realizaron en 18 meses y colabor gente de todo el mundo,
siendo la primera versin liberada de mayo del 2001.

9.5. HL7
HL7 (Health Level Seven) es un conjunto de estndares para el intercambio
electrnico de informacin mdica. Level Seven hace referencia al nivel siete
(aplicacin) del modelo OSI. Los estndares HL7 son desarrollados por la
organizacin ANSI del mismo nombre.


Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

Agricultura AgXML http://www.agxml.org/ R
Negocios
CXML http://www.cxml.org/ R
XAML R
IATA http://www.iata.org/index.htm R
TOGAF http://www.togaf.org/ R
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
34





Componente Especificacin SIT Observaciones

OTA http://www.ota.com/index.html R

XCBL http://www.xcbl.org/

UBL http://www.oasis-
open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=ubl

XBRL http://www.xbrl.org/Home/

BSML
Acord http://www.acord.org/home/home.aspx#
CATXML

XCAT











Comercio
GCI http://xml.coverpages.org/gci.html R


Rossetanet
http://www.rosettanet.org/cms/sites/RosettaNet/

Bolero http://www.bolero.net/

EHD

VICS

HR-XML http://www.hr-xml.org/hr-xml/wms/hr-xml-1-
org/index.php?language=2

Petrleo PIDX http://www.pidx.org/ R
Industria qumica CIDX http://www.cidx.org/ R
Salud HL7 http://www.hl7.org/ R
Industria martima SMDG http://www.smdg.org/ R
Finanzas SWIFT http://www.swift.com/ R

Geografia
GML http://www.opengeospatial.org/standards/gml R
Opentrans R
Construccin E-construct R
Comercio
electrnico
UNeDocs - Naciones Unidas
http://www.unece.org/etrades/unedocs/

R


9.6. Especificaciones del Grupo Metadatos IDEP

Perfil Bsico de Metadatos IDEP

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En transicin
E = En estudio
F = Estudio futuro

Identificacin Titulo A
Fecha A
Tipo de Fecha R
Forma de Presentacin A
Resumen A

Propsito R

Estado
R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
35





Componente Especificacin SIT Observaciones

Punto de Contacto R

Palabras Claves A
Tipo der epresentacin Espacial R
Escala A

Tema o Categora R
Extensin A


Restricciones
Limitaciones de Uso R
Limitaciones de Acceso R

Mantenimiento
Frecuencia de Mantenimiento y Actualizacin R
Fecha de actualizacin A


Distribucin
Recurso en lnea Web R
Recurso en lnea WMS R
Nombre T
Versin T
Sistema de
referencia
Cdigo A
Nombre R

Calidad
Nivel Jerrquico R
Declaracin R
Representacin
Espacial

Nivel de Topologa

E

Tipo de Objeto geomtrico E
Metadato Identificador A
Norma y version A
Idioma R
Juego de Caracteres R
Fecha de creacin R
Autor del Metadato A



10. MEDIOS DE ACCESO

10.1. Polticas Tcnicas
Las polticas tcnicas para permitir el acceso a los servicios electrnicos del
Gobierno dirigidas a la sociedad en general, incluyendo a ciudadanos,
empresas privadas, esferas y Poderes de Gobierno, servidores pblicos y otras
instituciones, son:

10.1.1. Los servicios que presta el Gobierno mediante sistemas
informticos deben ser concebidos dentro del respeto a la
normatividad vigente, facilitando el acceso a los mismos,
particularmente a aquellos ciudadanos con necesidades especiales
y a aquellos cuyo riesgo de exclusin social o digital sea elevado.
Los servicios de Gobierno Electrnico deberan incluso extenderse
a aquellos sectores de poblacin que no puede tener acceso directo
a los mismos por medio de los dispositivos previstos.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
36





10.1.2. En relacin a los sistemas informticos orientados a la prestacin
de servicios de Gobierno Electrnico:

Debern proyectarse para brindar a los usuarios, servicios de
Gobierno Electrnico por intermedio de diversos medios de
acceso;

Se utilizar la Internet como medio de comunicacin y las
estaciones de trabajo o computadoras personales como
medios de acceso, facilitndose la disponibilidad de la
informacin con el uso de tecnologas y protocolos de
comunicacin web basados en navegadores (browsers);

Al valerse de otros dispositivos de acceso, como por ejemplo
telfonos mviles, televisin digital y tarjetas inteligentes
(smart cards), podr usarse otras interfaces adems de los
navegadores web;

Deben contemplar la sustitucin gradual del uso del
login/contrasea por la autenticacin de usuarios con la
utilizacin de certificados digitales, conforme a la normatividad
establecida para la IOFE (Infraestructura Oficial de Firma
Electrnica);

Los nuevos servicios debern crearse ya incorporando
soporte a la autenticacin de usuarios por medio de
certificados digitales de la IOFE;

En esta versin del documento de definicin de lineamientos y
mecanismos de interoperabilidad que se requiere en el D.L.
1029, se trata de los siguientes medios de acceso:

o Estaciones de trabajo;
o Tarjetas inteligentes, tokens y otras tarjetas;

Otros mecanismos de acceso, como telfonos mviles, hand-
helds y televisin digital sern objeto de estudio futuro para la
determinacin de los estndares a ser aceptados por el
Gobierno.

10.1.3. Los sistemas de informtica del Gobierno, implementados para dar
soporte a un determinado dispositivo de acceso, deben seguir,
obligatoriamente, las especificaciones sealadas en este
documento para el dispositivo correspondiente.

10.1.4. Todos los sistemas de informacin del Gobierno que ofrezcan
servicios electrnicos deben ser capaces de utilizar la Internet como
medio de comunicacin, sea de forma directa o por medio de
servicios de terceros.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
37





10.1.5. El desarrollo de los servicios de Gobierno Electrnico debe
orientarse de manera tal que permitan el dar atencin a aquellos
usuarios sin acceso a las tecnologas ms recientes disponibles en
el mercado. Por otra parte, tambin se debe considerar la
necesidad de atender a aquellos usuarios con necesidades
especiales, lo que involucrar la utilizacin de recursos ms
sofisticados y de uso especfico. En particular, respecto de las
facilidades de acceso a Internet para personas con discapacidad y a
la adecuacin de las cabinas pblicas que brindan este servicio, se
seguir lo sealado en la Ley 28530 y su Reglamento.

10.1.6. Al utilizarse la Internet como medio de comunicacin, los sistemas
informticos del Gobierno deben contemplar el que se pueda
acceder a una cantidad mxima de informacin mediante aquellos
navegadores que cumplan con el estndar mnimo requerido segn
las Especificaciones Tcnicas para Estaciones de Trabajo que se
observan a continuacin. Se recomienda que cualquier servicio de
Gobierno Electrnico especifique en su pgina web inicial, las
Versiones mnimas de navegadores que soportan las
funcionalidades requeridas por el servicio asociado. En relacin al
estndar mnimo referido arriba, pueden considerarse las
excepciones que involucren cuestiones de seguridad en el trato de
la informacin.

10.1.7. Cuando la Internet sea utilizada como medio de comunicacin, si no
hay alternativa tcnicamente posible, podr utilizarse middleware o
plug-ins adicionales para optimizar la funcionalidad del navegador
en las estaciones de trabajo. En este caso, ese software adicional
deber ofrecerse sin el pago de tasa por licencia, debiendo cumplir
las especificaciones tcnicas correspondientes sealadas en el
presente documento. Adems, el mismo debera mantenerse en un
repositorio seguro del organismo gubernamental responsable de la
aplicacin y estar firmado digitalmente con un certificado para firma
de cdigo, de manera tal que se garantice la disponibilidad y la
autenticidad de la aplicacin y la integridad del cdigo.

10.1.8. Los servicios de Gobierno Electrnico deben concebirse de manera
que garanticen a los usuarios la autenticidad de su contenido con la
utilizacin de certificados digitales para servidores web, conforme a
los estndares sealados para la IOFE. En ese sentido, todos los
sitios web debern, de modo obligatorio, utilizar https en vez de
http.

10.1.9. La necesidad de la sociedad aunada a la voluntad del Gobierno de
desarrollar e implementar servicios electrnicos posibilitar la
definicin de las especificaciones tcnicas necesarias para los
medios de acceso disponibles. Podr usarse tcnicas de
administracin de contenidos y tecnologas que posibiliten la
adaptacin de los dispositivos para soportar los servicios de
Gobierno Electrnico, de manera tal que se facilite el acceso por
medio del estndar mnimo de navegador web establecido. Se
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
38





facilitar as el uso de quioscos pblicos multiservicios y de Centros
de Acceso Ciudadano.

10.1.10. Los sistemas informticos del Gobierno deben considerar cuando
sea necesario, adems de tcnica y econmicamente viable, el
desarrollo de adaptadores que posibiliten el acceso a la informacin
de los servicios electrnicos en la web dentro de una diversidad de
ambientes, presentando tiempos de respuesta aceptables y costos
reducidos.

Estos adaptadores pueden utilizarse para poner en cola, convertir y
reformatear dinmicamente el contenido web, de modo que se
adapte a las exigencias y a las capacidades de exhibicin del
dispositivo de acceso. Pueden an, posibilitar la modificacin del
contenido de una pgina web, con base en protocolos de datos,
XML, XSL, posibilitando el que se sealen preferencias del usuario
y parmetros de red y de dispositivos de acceso.

Esos adaptadores tambin podrn utilizarse como una forma
alternativa de posibilitar el acceso a minoras lingsticas o con
discapacidades como la deficiencia visual (utilizacin de traductores
de textos, fuentes y grficos de tamao grande, audio, etc.).

10.1.11. Se considerar preferencialmente aquellos tipos de archivo que
tienen como estndar de empaquetamiento el xml, de forma que
se facilite la interoperabilidad entre los servicios de Gobierno
Electrnico.

10.1.12. Los servicios de Gobierno Electrnico que faciliten documentos a
sus usuarios debern hacerlo empleando, en el propio enlace de
acceso al documento, informacin clara respecto a origen, versin,
fecha de publicacin y formato. Por fecha de publicacin se
entiende aquella en la que el documento fue publicado en el diario
oficial El Peruano, para los casos en que esta medida se exija, o la
fecha de la publicacin en el sitio web, para los otros casos. Otra
informacin sobre el documento, tal como, autor, redactor, emisor u
otra de relevancia para su identificacin precisa, deber constar en
el campo de propiedades del propio documento.

10.2. Especificaciones Tcnicas para Estaciones de Trabajo

Para la elaboracin de documentos o trabajos a ser creados en colaboracin
por ms de una persona y/u organismo, pueden utilizarse los formatos
previstos en la Tabla 10.

Para la construccin de la versin final de documentos, a ser enviada a otros
organismos o incluso archivada digitalmente, se recomienda la utilizacin del
formato PDF/A.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
39





Aquellos documentos que necesiten de garanta de integridad y/o autora
deben ser firmados digitalmente por su autor utilizando certificados digitales de
la IOFE, siendo recomendable que se encuentren en formato PDF/A.

La mencin a los productos que generan los formatos de archivos referidos en
la Tabla 10 tiene como objetivo nico la identificacin de una referencia
mnima a partir de la cual los servicios de Gobierno Electrnico habrn de
intercambiar informacin, de manera tal que queden aptos para recibir o enviar
archivos en versiones iguales o posteriores a las mencionadas.

Tabla 10 Especificaciones Tcnicas Estaciones de Trabajo

Componente Especificacin SIT Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En Transicin
E = En Estudio
F = Estudio Futuro

Conjunto de
caracteres y
alfabetos
UNICODE estndar versin 4.0, latin-1, UTF8, ISBN
0-321-18578-1.
R

Formato de
intercambio de
hipertexto
HTML versin 4.01 (.html o .htm), generado
conforme especificaciones del W3C
15

A

XHTML versiones 1.0 o 1.1 (.xhtml), generado
conforme especificaciones del W3C
16

A
XML versiones 1.0 o 1.1 (.xml), generado conforme
especificaciones del W3C
17

A
SHTML (.shtml). R
MHTML (.mhtl o .mht)
18
. R
Archivos del tipo
documento
XML versiones 1.0 o 1.1 (.xml), o con formato
(opcional) XSL (.xsl), generado conforme
especificaciones del W3C
19
.
R

Open Document (.odt), generado conforme
especificaciones del estndar ISO/IEC 26300
20
.
R
OpenOffice.org XML (.sxw), generado en el formato
del OpenOffice version 1.0.
R
Rich Text Format (.rtf). R

PDF (.pdf) generado en formato versin 1.3.
R
15 HTML 4.01 Specification W3C Recommendation 24 December 1999. Disponible en:
http://www.w3.org/TR/html4/.
16 XHTML 1.0 The Extensible HyperText Markup Language (Second Edition): A Reformulation of HTML 4 in
XML 1.0 W3C Recommendation 26 January 2000, revised 1 August 2002. Disponible en:
http://www.w3.org/TR/xhtml1/.
17 Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Third Edition) W3C Recommendation 04 February 2004.
Disponible en: http://www.w3.org/TR/2004/REC-xml-20040204/. Extensible Markup Language (XML) 1.1
W3C Recommendation 04 February 2004, edited in place 15 April
2004. Disponible en: http://www.w3.org/TR/2004/REC-xml11-20040204/.
18 (Mime Enscapsulation of Aggregate HTML Documents).
Disponible en : http://tools.ietf.org/html/rfc2557
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
40





19 Extensible Stylesheet Language (XSL) Version 1.0 W3C Recommendation 15 October 2001. Disponible
en: http://www.w3.org/TR/xsl/.
20 Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 estndar ISO/IEC 26300.
Disponible en: http://www.iso.org/.



Componente Especificacin SIT Observaciones
PDF versin abierta PDF/A
21
. R
Texto puro (.txt). A
HTML versin 4.01 (.html ou .htm), generado
conforme especificaciones del W3C.
R
Office Open XML , formato de documento
electrnico ISO/IEC DIS 29500
R
Microsoft Word document (.doc), generado en el
formato del MS Office versin 2000.
R
Archivos del tipo
planilla
Open Document (.ods), generado conforme
especificaciones del estndar ISO/IEC 26300.
R

OpenOffice.org XML (.sxc). generado en el formato
del Open Office versin 1.0.
R
Planilla MS Excel (.xls), generado en el formato del
MS Office versin 2000.
R
Archivos del tipo
presentacin
Open Document (.odp), generado conforme
especificaciones del estndar ISO/IEC 26300.
R

OpenOffice.org XML (.sxi), generado en el formato
del Open Office versin 1.0.
R
HTML (.html o .htm), generado conforme
especificaciones del W3C.
R
Presentacin MS Power Point (.ppt), generado en el
formato del MS Office versin 2000.
R
Archivos del tipo
banco de datos
para estaciones de
trabajo
XML versiones 1.0 o 1.1 (.xml) R
En las opciones texto
plano (txt) y csv, se
debe incluir, de modo
obligatorio, el lay-out
de los campos, de
forma a posibilitar su
tratamiento.
MySQL Database (.myd, .myi), generados en los
formatos del MySQL, versin 4.0 o superior.
R
Texto Puro (.txt) A
Texto Puro (.csv) comma-separated values A
Archivo del Base (.odb), generado en el formato del
BrOffice.org (u OpenOffice.org) versin 2.0 o
posterior.
R
Archivo MS Access (.mdb), generado en el formato
del MS Office versin 2000.
R

PDF versin abierta PDF/A
21
.
R

Intercambio de
informaciones
grficas e
PNG (.png), generado conforme especificaciones
del W3C
22
ISO/IEC 15948:2003 (E).
R

TIFF (.tif)
23
A
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
41





imgenes estticas
SVG (.svg), generado conforme especificaciones del
W3C
24
.
R

JPEG File Interchange Format (.jpeg, .jpg o .jfif)
25
A
21 Document management -- Electronic document file format for long-term preservation -- Part 1: Use of PDF
1.4 (PDF/A -1) estndar ISO 19005-1:2005. Disponible en: http://www.iso.org/.
22 Portable Network Graphics (PNG) Specification (Second Edition). W3C Recommendation 10 November
2003. ISO/IEC 15948:2003 (E) Information technology Computer graphics and image processing
Portable Network Graphics (PNG): Functional specification. Disponible en:
http://www.w3.org/TR/2003/RECPNG-20031110/
23 Tagged Image File Format (Adobe Systems).
24 Scalable Vector Graphics (SVG) 1.1 Specification. W3C Recommendation 14 January 2003. Disponible en:
http://www.w3.org/TR/2003/REC-SVG11-20030114/.
25JPEG File Interchange Format (version 1.02) 1 September 1992. Disponible en:
http://www.jpeg.org/public/jfif.pdf y http://www.w3.org/Graphics/JPEG/itu-t81.pdf



Componente Especificacin SIT Observaciones
Open Document (.odg), generado conforme
especificaciones del estndar ISO/IEC 26300.
R

OpenOffice.org XML (.sxd), generado en el formato
del Open Office versin 1.0.
R
XCF (.xcf), generado en el formato del GIMP
versin 1.0 o superior.
R
BMP (.bmp). A
GIF (.gif), generado conforme las especificaciones
GIF87a y GIF89a
26

A
Imagen Corel Photo-Paint (.cpt), generado en el
formato de la suite Corel Draw hasta versin 7.
R
|Imagen Photoshop (.psd), generado en el formato
del Adobe Photoshop versin 4.
R
WSQ (.wsq), generado conforme a ANSI/NIST-ITL
1-2000, formato de datos para el intercambio de
imgenes de huellas dactilares, rostro, cicatrices y
tatuajes
R
Grficos
vectoriales
SVG (.svg), generado conforme especificaciones
del W3C.
R

Open Document (.odg), generado conforme
especificaciones del estndar ISO/IEC 26300.
R
OpenOffice.org XML (.sxd), generado en el formato
del Open Office versin 1.0.
R
Grfico Corel Draw (.cdr), generado en el formato
hasta versin 7.
R
MSX (.msx), generado en el formato de la suite
Corel Draw hasta versin 7.
R
Grfico MS Visio (.vss o .vsd), generados en el
formato hasta versin 2000.
R
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
42





Windows Metafile (.wmf). R
Especificacin de
estndares de
animacin
SVG (.svg), generado conforme especificaciones
del W3C.
R

GIF (.gif), gerado conforme a especificacin
GIF89a.
A
Shockwave Flash (.swf), generado en formato de
Macromedia Flash versin 4, de Macromedia
Shockwave version 1.
R
Archivos del tipo
audio y del tipo
video
.mpg A
Audio y video MPEG-4, Part 14 (.mp4)
27
A

MIDI (.mid)
28
A
Audio Ogg Vorbis I (.ogg)
29
R
Audio-Video Interleaved (.avi), con codificacin
Xvid.
A

Audio-Video Interleaved (.avi), con codificacin
divX.
A

Audio MPEG-1, Audio Layer 3 (.mp3)
30
A
26 Graphics Interchange Format (CompuServe/America Online, Inc.).
http://www.w3.org/Graphics/GIF/spec-gif89a.txt
27 ISO/IEC 14496-14:2003 Information Technology Coding of audio-visual objects Part 14: MP4 file
format.
28 Musical Instrument Digital Interface, conforme la especificacin The Complete MIDI 1.0 Detailed
Specification. Version 96.1, 2.ed., nov. 2001. Disponible en: http://www.midi.org/aboutmidi/specinfos.shtm.
29 Xiph.Org Foundation. Especificacin disponible en: http://xiph.org/vorbis/doc/Vorbis_I_spec.html.
30 ISO/IEC 11172-3:1993 Information technology Coding of moving pictures and associated audio fordigital
storage media at up to about 1,5Mbit/s Part 3: Audio. ISO/IEC 11172-3:1993/Cor 1:1996.


Componente Especificacin SIT Observaciones

Real Media (.rm o .rmm), generado en el formato de
los aplicativos Real Audio Media Player, versin 8.
A

Real Audio (.ra o .ram), generado en el formato de
los aplicativos Real Audio Media Player, versin 8.
A

WAVE (.wav) A
Shockwave Flash (.swf), generado en el formato del
Macromedia Flash, hasta versin 4 o por el
Macromedia Shockwave, versin 1.
R

Windows Media Video (.wmv), generado en el
formato del Windows Media Player, versin 6.4.
A

Windows Media Audio (.wma), generado en el
formato del Windows Media Player, versin 6.4.
A

QuickTime (.mov), generado en el formato del Apple
Quicktime, versin 6.
A

QuickTime (.qt), generado en el formato del Apple
Quicktime, versin 6.
R

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
43


Compresin de
archivos de uso
general
ZIP (.zip). A
RAR (.rar). R
GNU ZIP (.gz). R
Paquete TAR (.tar).
R

Paquete TAR compactado (.tgz o .tar.gz). R

BZIP2 (.bz2). R

Paquete TAR compactado con BZIP2 (.tar.bz2). R

MS Cabinet (.cab). R


GML versin 1.0 o superior
31
.






F
Sealado para
estructuras
vectoriales
complejas,
abarcando primitivas
geogrficas como
polgonos, puntos,
lneas, superficies,
colecciones, y
atributos numricos o
textuales sin lmites
de nmero de
caracteres.
ShapeFile
32
.





F
Sealado para
estructuras
vectoriales limitadas
a lneas, puntos y
polgonos, cuyos
atributos textuales no
sobrepasen 256
caracteres. Puede
almacenar tambin
las dimensiones M y
Z.















Informaciones
georreferenciadas
estndares de
archivos para
intercambio entre
estaciones de
trabajo




















31 Geography Markup Language. Especificaciones disponibles en: http://www.opengeospatial.org/standards.
32 ESRI Shapefile Technical Description. Disponible en:
http://www.esri.com/library/whitepapers/pdfs/shapefile.pdf.


Componente Especificacin SIT Observaciones

GeoTIFF
33
. F Sealado para
estructuras
matriciales limitadas
a matrices de pixel.

SFS. F

Programacin
Extendida (Plugins)
Tema para consideracin futura. F


33 GeoTIFF Format Especification. Disponible en: http://remotesensing.org/geotiff/geotiff.html.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
44





10.3. Especificaciones Tcnicas para tokens, Tarjetas Inteligentes y Tarjetas en
General

Las especificaciones sobre tarjetas inteligentes y tokens se basan
fundamentalmente en la familia de estndares ISO/IEC (7816 partes 1 a 6).

Los dispositivos criptogrficos a utilizarse para la firma digital dentro de la
IOFE, segn los alcances de lo que seala la Ley de Firmas y Certificados
Digitales y su Reglamento, se guiarn adems de por estas normas, por lo
referido en las Guas de Acreditacin emitidas por la Autoridad Administrativa
Competente (INDECOPI). As, sern pasibles de acreditacin segn lo
sealado en las guas pertinentes, las entidades de certificacin, las de registro
o verificacin, el software de firma digital, adems de las entidades prestadoras
de servicios de valor aadido como el sellado de tiempo, entre otros. Segn all
se seala, los medios que generan y almacenan el material criptogrfico
(certificados digitales y claves), adems de los sistemas, software y equipos
necesarios para la realizacin de la certificacin digital (como los HSM),
debern obedecer a estndares y especificaciones tcnicas mnimas, con el fin
de garantizar su interoperabilidad y la confiabilidad de los recursos de
seguridad de la informacin utilizados por ellos.

Es importante observar que el acceso a los datos almacenados en una
determinada tarjeta inteligente o token no deber limitarse bajo ningn tipo de
licenciamiento de software que prohba su lectura a excepcin del que
pertenece a aquella tarjeta inteligente o token.

Se considera tambin el estndar ISO/IEC 7810, que define las propiedades
fsicas tales como flexibilidad, resistencia a la temperatura y dimensiones para
tres diferentes tipos de formato de tarjeta (ID-1, ID-2 e ID-3); el estndar
PC/SC Workgroup y la estandarizacin para seguridad de dispositivos FIPS-
140, del National Institute of Standards and Technology (http://www.nist.gov).
Se incluy adems normas ISO correspondientes a tarjetas magnticas y
pticas.

Para cada estndar se sealan las versiones vigentes (ao de publicacin a la
fecha).

Para versiones futuras de este documento se debern considerar los
estndares de otras tarjetas utilizadas o por utilizarse por los organismos de
Gobierno. De verificarse un uso intensivo, ser evaluada su inclusin. De igual
manera, sern evaluados los estndares orientados a la comunidad europea.

Tabla 11 Especificaciones para Medios de Acceso Tarjetas Inteligentes, tokens y Tarjetas
en General

Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones

A = Adoptado
R = Recomendado
T = En Transicin
E = En Estudio
F = Estudio Futuro

Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
45





Definicin de
datos
Tarjetas de identificacin --
Tarjetas de Circuito(s)
Integrado(s)

ISO/IEC 7816-6:2004
Parte 6: Elementos de datos
para el intercambio
intersectorial.
A Todos Identification cards --
Integrated circuit cards --
Part 6: Interindustry data
elements for interchange.
Tarjetas de identificacin --
Identificacin de los emisores

ISO/IEC 7812-1:2006
Parte 1: Sistema de
Numeracin.
R Todos Identification cards --
Identification of issuers --
Part 1: Numbering system
Tarjetas de transacciones
financieras

Mensajes entre la tarjeta de
circuito integrado y el
dispositivo de aceptacin de
la tarjeta

ISO 9992-2:1998
Parte 2: Funciones, mensajes
(comandos y respuestas),
elementos y estructuras de
datos.
F Tarjetas
financieras
Financial transaction cards --
Messages between the
integrated circuit card and
the card accepting device --
Part 2: Functions, messages
(commands and responses),
data elements and
structures.
Sistemas de tarjeta de
identificacin. Monedero
electrnico intersectorial

BS EN 1546-3:1999
Parte 3: Elementos e
intercambio de datos.

BS EN 1546-4:1999
Parte 4: Objetos de datos.
F Todos
Identification card systems.
Inter-sector electronic purse.
Data elements and
interchanges.


Identification card systems.
Inter-sector electronic purse.
Data objects

La actual edicin de este
estndar britnico es base
del trabajo del
CEN/TC224/WG10.
Tecnologa de la informacin
Formatos de intercambio de
biometra

ISO/IEC 19794-2:2005
Parte 2: Datos de minucias de
huella dactilar.

ISO/IEC 19794-2:2005
Parte 2: Formato de imagen
del rostro para el intercambio
de datos



R



R
Biometra en
tarjetas
inteligentes


Information technology
Biometric data interchange
formats Part 2: Finger
minutiae data.

Information technology
Biometric data interchange
formats Part 5: Face Image
Format for Data Interchange
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
46





Aplicaciones,
incluyendo
multiaplicaciones
Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito integrado

ISO/IEC 7816-4:2005
Parte 4: Comandos
intersectoriales para
intercambio.

ISO/IEC 7816-5:2004
Parte 5: Sistema de
numeracin y tramitacin de
registro para identificadores
de aplicacin.

ISO/IEC 7816-7:1999
Parte 7: Comandos
intersectoriales para
Structured Card Query
Language (SCQL);

ISO/IEC 7816-11:2004
Parte 11: Estructura para el
uso dinmico de aplicaciones
mltiples en tarjetas de
circuitos integrados.

ISO/IEC 7816-15:2004
Parte 15: Aplicacin de
informacin criptogrfica.
(con sus correcciones y
adendas)


A




A
R
R
F
Tarjetas de
Circuito(s)
Integrado(s)
con contactos.

Identification cards --
Integrated circuit cards --
Part 4: Organization, security
and commands for
interchange

Identification cards --
Integrated circuit cards --
Part 5: Registration of
application providers

Identification cards --
Integrated circuit(s) cards
with contacts -- Part 7:
Interindustry commands for
Structured Card Query
Language (SCQL)

Identification cards --
Integrated circuit cards --
Part 11: Personal verification
through biometric methods

Identification cards --
Integrated circuit cards --
Part 15: Cryptographic
information application

Se sealan los aos de
publicacin de las versiones
vigentes. Existen disponibles
adendas y correcciones en
el web site de ISO
(http://www.iso.org).

Partes 4 y 5 requeridas en
Anexo 11 de la Gua de
Acreditacin de Entidades
de Certificacin EC de la
IOFE.

La Parte 15 da continuidad
al estndar RSA PKCS#15
mencionado en el Anexo 11
de la Gua de Acreditacin
de Entidades de
Certificacin EC de la IOFE.
en lo que se refiere a
estructuras de archivos para
aplicaciones criptogrficas
en tarjetas inteligentes.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
47


Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones

Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
Integrado(s) con contactos

ISO/IEC 7816-10:1999
Parte 10: Seales electrnicas
y respuesta a reinicio de
tarjetas sncronas.

ISO/IEC 7816-12:2005
Parte 12: Interfaz USB.
R Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
con contactos.

Identification cards --
Integrated circuit(s) cards with
contacts -- Part 10: Electronic
signals and answer to reset
for synchronous cards
Esta parte se encuentra en
revisin por ISO.

Identification cards -
Integrated circuit cards -- Part
12: Cards with contacts --
USB electrical interface and
operating procedures



Tarjetas de identificacin
ISO/IEC 7813:2006
Tarjetas de transacciones
financieras.
R Tarjetas
financieras.
Information technology --
Identification cards --
Financial transaction cards
Tarjetas de identificacin--
Identificacin de los emisores
ISO/IEC 7812-2:2007
Parte 2: Procedimientos de
aplicacin y registro.
R Todos Identification cards --
Identification of issuers --
Part 2: Application and
registration procedures
Sistemas de tarjeta de
identificacin
BS EN 1332-1:1999
Interfaz hombre/mquina
Parte 1: Principios de
proyecto para interfaz de
usuario

BS EN 1332-4:1999
Interfaz hombre/mquina
Parte 4: Codificacin de
exigencias de usuario para
personas con necesidades
especiales.
R Todos Identification card systems.
Man-machine interface.
Design principles for the user
interface



Identification card systems.
Man-machine interface.
Coding of user requirements
for people with special needs

Estndar britnico.






Elctrico
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
48


Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones

Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito integrado
con contactos

ISO/IEC 7816-3:2006

Parte 3: Protocolos de seales
y transmisiones electrnicas.
R Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
con contactos.
Identification cards --
Integrated circuit cards -- Part
3: Cards with contacts --
Electrical interface and
transmission protocols

Sealado en Anexo 11 de la
Gua de Acreditacin de
Entidades de Certificacin EC
de la IOFE.




Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
Integrado(s) sin contacto
(CICC) Tarjetas de
Proximidad

ISO/IEC 14443-2:2001

Parte 2: Interfaz de potencia y
seal de frecuencia de radio.
R Tarjetas de
circuito
integrado de
proximidad sin
contacto.
Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Proximity
cards -- Part 2: Radio
frequency power and signal
interface

Esta parte define la interfaz
de frecuencia de radio, y
contiene dos tcnicas de
modulacin (Tipos A y B)
para la comunicacin de
datos entre tarjeta y terminal.
Se seala la versin vigente,
aunque se encuentra en
revisin por ISO.
Tarjetas de identificacin --
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contacto
(CICC) -- Tarjetas de
Acoplamiento Cercano

ISO/IEC 10536-3:1996

Parte 3: Procesamiento de
seales electrnicas y
reinicializacin.
F Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
de
acoplamiento
cercano sin
contacto.
Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Part 3:
Electronic signals and reset
procedures

Se seala la versin vigente,
aunque se encuentra en
revisin por ISO.
Tarjetas de identificacin --
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contacto
(CICC) -- Tarjetas de
Vecindad

ISO/IEC 15693-2:2006

Parte 2: Interfaz area e
inicializacin.
R Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
de vecindad
sin contacto.
Identification cards --
Contactless integrated circuit
cards -- Vicinity cards -- Part
2: Air interface and
initialization



Protocolos de
Comunicacin
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
49






Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
Integrado(s) sin contacto
(CICC) Tarjetas de
Proximidad

ISO/IEC 14443-3:2001
Parte 3: Inicializacin y
anticolisin.









ISO/IEC 14443-4:2008
Parte 4: Protocolos de
transmisin.
R Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
de proximidad
sin contacto.
Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Proximity
cards -- Part 3: Initialization
and anticollision

Los procedimientos de
anticolisin son mtodos
utilizados para identificar y
seleccionar una tarjeta
cuando varias tarjetas estn
activas dentro del campo RF
del terminal.
La Parte 3 tiene diversas
adendas e ingresar a
revisin por ISO.

Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Proximity
cards -- Part 4: Transmission
protocol

La Parte 4 contiene
informaciones de alto nivel
(nivel de mensaje) de
protocolo de transmisin de
datos, equivalentes al
protocolo T=1 del ISO/IEC
7816, y es un puente sobre
dicho estndar. El ISO/IEC
14443-4 incluye un
procedimiento de
inicializacin de protocolo
para tarjetas Tipo A.
Tarjetas de identificacin --
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contacto
(CICC) -- Tarjetas de
Vecindad

ISO/IEC 15693-3:2001

Parte 3: Protocolo de
anticolisin y transmisin.
R Tarjetas de
circuito
integrado de
proximidad sin
contacto.
Identification cards -
Contactless integrated
circuit(s) cards - Vicinity cards
-- Part 3: Anticollision and
transmission protocol

Se seala la versin vigente,
aunque ser revisada por
ISO.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
50





Mensajes originados por
tarjetas de transacciones
financieras

ISO 8583-1:2003

Parte 1: Mensajes, elementos
de datos y valores de cdigo.

ISO 8583-2:1998

Parte 2: Procedimientos de
solicitud y registro para
cdigos de identificacin de
instituciones.

ISO 8583-3:2003

Parte 3: Procedimientos de
mantenimiento para mensajes,
elementos de datos y valores
de cdigo.
F Tarjetas
financieras.
Financial transaction card
originated messages --
Interchange message
specifications -- Part 1:
Messages, data elements and
code values

Financial transaction card
originated messages --
Interchange message
specifications -- Part 2:
Application and registration
procedures for Institution
Identification Codes (IIC)

Financial transaction card
originated messages --
Interchange message
specifications -- Part 3:
Maintenance procedures for
messages, data elements and
code values

Las versiones sealadas de
las Partes 2 y 3 se
encuentran en revisin
peridica por ISO.
Tarjetas de transacciones
financieras -- Mensajes entre
la tarjeta de circuito integrado
y el dispositivo de aceptacin
de la tarjeta.

ISO 9992-1:1990
Parte 1: Conceptos y
estructuras

ISO 9992-2:1998
Parte 2: Funciones, mensajes
(comandos y respuestas),
elementos y estructuras de
datos.
F Tarjetas
financieras. Financial transaction cards --
Messages between the
integrated circuit card and the
card accepting device -- Part
2: Functions, messages
(commands and responses),
data elements and structures.


Financial transaction cards --
Messages between the
integrated circuit card and the
card accepting device -- Part
1: Concepts and structures
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
51






Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones
Estndares de
Caractersticas
Fsicas.
Cubren las
dimensiones de
la tarjeta
adems de la
ubicacin de los
elementos para
el
almacenamiento
de datos.
Caractersticas fsicas --
Tarjetas de identificacin

ISO/IEC 7810:2003
R Todas las
tarjetas de
contacto y
combinacin.
Identification cards --
Physical characteristics

Todas las tarjetas deben
seguir el formato ID-1, segn
se define en ISO/IEC 7810,
para asegurar que puedan
ser ledas en lectoras
estndar.

Este estndar ser revisado
por ISO.
Tarjeta Magntica

ISO/IEC 7811-2:2001
Parte 2: Banda magntica
Baja coercitividad.
R Tarjetas con
banda
magntica.
Identification cards --
Recording technique -- Part
2: Magnetic stripe -- Low
coercivity

Define las propiedades,
ubicacin y codificacin
(coding) de la banda
magntica de la tarjeta.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
52






Tarjeta de memoria ptica

ISO/IEC 11693:2005







ISO/IEC 11694-1:2005

ISO/IEC 11694-2:2005

ISO/IEC 11694-3:2008
F Tarjetas
pticas Identification cards -- Optical
memory cards -- General
characteristics

Estndar a ser revisado por
ISO.

Identification cards -- Optical
memory cards -- Linear
recording method -- Part 1:
Physical characteristics

Identification cards -- Optical
memory cards -- Linear
recording method -- Part 2:
Dimensions and location of
the accessible optical area

Identification cards -- Optical
memory cards -- Linear
recording method -- Part 3:
Optical properties and
characteristics

Serie de estndares que
describe los parmetros para
las tarjetas de memoria
ptica y su uso para el
almacenamiento e
intercambio de datos.

Ambos reconocen la
existencia de diferentes
mtodos de grabacin y
lectura en tarjetas con
memoria ptica

Estas tarjetas soportan el
almacenamiento de varios
megabytes.

Las Partes 4, 5 y 6 del
ISO/IEC 11694 cubren
aspectos de datos y
biometra en tarjetas de
memoria ptica.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
53






Tarjetas de identificacin

ISO/IEC 7816-1:1998
Parte 1: Caractersticas
fsicas Tarjetas de
identificacin

ISO/IEC 7816-2:2007
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) con contactos
Parte 2: Dimensiones y
ubicacin de los contactos.
A Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
con contactos.
Identification cards --
Integrated circuit(s) cards
with contacts -- Part 1:
Physical characteristics

Esta parte suplementa la
norma ISO/IEC 7810,
estableciendo las
caractersticas fsicas
particulares de las tarjetas de
CI con contactos.

Sealados en Anexo 11 de la
Gua de Acreditacin de
Entidades de Certificacin
EC de la IOFE.
Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contactos
Tarjetas de proximidad

ISO/IEC 14443-1:2008
Parte 1: Caractersticas
fsicas.
R Tarjetas de
circuito
integrado de
proximidad sin
contacto.
Identification cards --
Contactless integrated circuit
cards -- Proximity cards --
Part 1: Physical
characteristics

Esta parte suplementa las
caractersticas fsicas
definidas en el ISO/IEC
7810.
Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contactos
Tarjetas de proximidad

ISO/IEC 15693-1:2000
Parte 1: Caractersticas
fsicas.
R Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
de vecindad
sin contacto.
Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Vicinity
cards -- Part 1: Physical
characteristics

Esta parte suplementa las
caractersticas fsicas
definidas en el ISO/IEC
7810.


Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones

Tarjetas de identificacin
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s) sin contacto

ISO/IEC 10536-1:2000
Parte 1: Caractersticas fsicas

ISO/IEC 10536-2:1995
Parte 2: Dimensiones y
ubicacin de las reas de
acoplamiento.
F Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
de
acoplamiento
cercano sin
contacto.
Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Close-
coupled cards -- Part 1:
Physical characteristics

Identification cards --
Contactless integrated
circuit(s) cards -- Part 2:
Dimensions and location of
coupling areas

Esta parte suplementa las
caractersticas fsicas
definidas en el ISO/IEC 7810.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
54



Sistemas de Tarjetas de
identificacin -- Interfaz
hombre/mquina --
Identificadores tctiles.

BS EN 1332-2
Parte 2: Dimensiones y
ubicacin -un identificador
tctil para tarjetas ID-1.
F Para identificar
el sentido en
el que se
introducir la
tarjeta en el
lector, un
identificador
tctil ayudar
a quienes
sufren de
deficiencias
visuales.
Identification card systems.
Man-machine interface.
Dimensions and location of a
tactile identifier for ID-1 cards
Segn el estndar britnico,
Identificadores tctiles del
tipo notch (relieve) deberan
solicitarse a los fabricantes o
a quienes personalicen las
tarjetas.

Tarjetas de identificacin --
Tarjetas de circuito(s)
integrado(s):

ISO/IEC 7816-8:2004
Parte 8: Comandos de
seguridad intersectoriales

ISO/ IEC 7816-9:2004
Parte 9: Comandos
adicionales intersectoriales y
atributos de Seguridad.

ISO/IEC 7816-11:2004
Parte 11: Verificacin personal
Por medio de mtodos
biomtricos. Tarjetas de
identificacin

ISO/IEC 7816-15:2004
Parte 15: Informacin de
dispositivo Criptogrfico en
tarjetas CI.
A Tarjetas de
circuito(s)
integrado(s)
con contactos.


Identification cards --
Integrated circuit cards -- Part
8: Commands for security
operations

Identification cards --
Integrated circuit cards -- Part
9: Commands for card
management

Identification cards --
Integrated circuit cards -- Part
11: Personal verification
through biometric methods

Identification cards --
Integrated circuit cards -- Part
15: Cryptographic information
application
Estndar FIPS-140-2 A Todos. Para usos criptogrficos
dentro de la IOFE, siguiendo,
en cuanto a la aplicacin de
los diversos niveles de
exigencia de este estndar lo
sealado en la Gua de
Acreditacin de Entidades de
Certificacin EC, en su punto
6.IV, Niveles de seguridad de
PKI y en su Anexo 11.






















Seguridad
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
55






Common Criteria

Para el IC bajo perfiles de
proteccin como:

BSI-PP-0002:2001



PP/9806:1998




Como dispositivo seguro de
creacin de firmas digitales,
bajo los perfiles de proteccin
sealados en:

CWA 14169:2004
R

Niveles EAL4+ o superiores


Smartcard IC Protection
Profile. Bundesamtes fr
Sicherheit in der
Informationstechnik

Smartcard Integrated Circuit
Protection Profile
Registered at the French
Certification Body under the
number PP/9806






CEN Workshop Agreement
Secure signature-creation
devices EAL 4+

Se hace mencin al nivel
EAL4+ en el Anexo 11 de la
Gua de Acreditacin de
Entidades de Certificacin EC
de la IOFE.
Infraestructura
del terminal
Tecnologa de la informacin
Diseos de teclados para texto
y sistemas de oficina

ISO/IEC 9995-1:2006
Parte 1: Principios generales
que gobiernan el diseo de los
teclados.
R Todos. Information technology --
Keyboard layouts for text and
office systems -- Part 1:
General principles governing
keyboard layouts
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
56






Especificacin de
Interoperabilidad para ICCs y
Sistemas de Ordenador
Personal

Estndares del Consorcio
Grupo de Trabajo PC/SC

Parte 1. Introduccin y Visin
General de la Arquitectura

Parte 2. Requisitos de Interfaz
para Tarjetas Compatibles con
CI y Dispositivos de Interfaz

Parte 3. Requisitos para
Dispositivos de Interfaz
Conectados a PC

Parte 4. Consideraciones del
proyecto IFD e Informacin de
Referencia del Proyect

Parte 5. Definicin del Gestor
de Recursos ICC

Parte 6. Definicin de la
Interfaz del Surtidor de
Servicio ICC

Parte 7. Consideraciones del
Proyecto de Dominio /
Desarrollador de la Aplicacin

Parte 8. Recomendacin para
la Implementacin de
Dispositivos de Seguridad y
Privacidad ICC.
A Todos. Para uso general en PCs.

Certificacin EMC (de
compatibilidad
electromagntica)
A Para lectores
de tarjetas
inteligentes
Segn el Anexo 11 de la Gua
de Acreditacin de Entidades
de Certificacin EC de la
IOFE.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
57






Componente Especificacin SIT Aplicable a Observaciones
Tarjetas tipo
Java Card
API (Application
Programming Interface) para
la plataforma de tarjetas
Java Card.
A Esta API define
un conjunto de
clases a partir
de las cuales la
tecnologa Java
Card basada
en applets
puede ser
construida.
Versin general para la
tecnologa Java Card es 2.2.2
(marzo de 2006),
http://java.sun.com/products/j
avacard/
Especificacin para el
ambiente de ejecucin
(runtime environment) para
la plataforma Java Card.
A Esta
especificacin
describe el
ambiente
requerido para
la ejecucin de
applets basado
en tarjetas
Java Card.

Especificacin para la
mquina virtual para la
plataforma Java Card.
A Esta
Especificacin
define la
configuracin
requerida para
la mquina
virtual de la
tarjeta.


Especificaciones de Tarjeta
GlobalPlatform:2006
R Especificacin
de tarjeta que
permite una
implementacin
neutral en
cuanto a
hardware,
proveedores y
aplicaciones,
posibilitando
una
arquitectura de
seguridad y
gestin comn.
GlobalPlatform Card
Specification, Version 2.2
March 2006.
Estndares y Especificaciones de Interoperabilidad del Estado Peruano
58



Requerimientos Funcionales
para el Sistema de gestin
de Tarjetas Inteligentes
GlobalPlatform

Requerimientos Funcionales
para el Sistema de Gestin
de Claves GlobalPlatform

Gua a la Personalizacin
Comn GlobalPlatform

Especificaciones de
Requerimientos de
Seguridad para Tarjetas
GlobalPlatform

Especificacin de Mensajera
GlobalPlatform

Gua de Configuracin de
Tarjetas GlobalPlatform

Especificaciones del
Lenguaje Interpretado para
los Sistemas (ECMAScript)
GlobalPlatform

Especificaciones de Perfiles
para los Sistemas
GlobalPlatform
F Permite una
implementacin
estandarizada
para la
infraestructura
de soporte de
las tarjetas
ICC.
GlobalPlatform Smart Card
Management System
Functional Requirements,
Version 4.0, 21 December
2004.

GlobalPlatform Key
Management System
Functional Requirements,
Version 1.0, November 2003.

GlobalPlatform Guide to
Common Personalization,
Version 1.0, March 2003.

GlobalPlatform Card Security
Requirements Specification,
Version 1.0, May 2003.

GlobalPlatform Messaging
Specification, Version 1.0,
October 2003.

GlobalPlatform Card
Customization Guide, Version
1.0, 13 August 2002.

GlobalPlatform Systems
Scripting Language
Specification, An ECMAScript
Representation, Version
1.1.0, 24 September 2003.

GlobalPlatform Systems
Profiles Specification, An
XML Representation, Version
1.1.0, 24 September 2003.



Infraestructura
de soporte a
tarjetas ICC
GlobalPlatform

60

PROYECTO PLATAFORMA INTEROPERATIVIDAD
DEL ESTADO

Este Proyecto ha sido elaborado por el equipo Proyecto PIDE, para brindar servicios al
ciudadano en: identidad, salud, educacin, garanta de la propiedad individual y
colectiva, administracin tributaria, administracin pblica, saneamiento, medios de
pago electrnicos y comunicacin social entre otros


PDF 2
Proyecto
Plataforma de
Interoperabilidad
del Estado
PIDE
Presentacin
Preparado por: Equipo de Proyecto PIDE
Contenido
Introduccin
Objetivos del Estado
Servicios al Ciudadano
Situacin Actual
LA PIDE
Beneficios para las entidades
Servicios al ciudadano enriquecidos
Proyeccin de futuro

Introduccin
La Gestin Pblica an no es lo eficiente
que debiera, que el pas exige
Cada entidad pblica duplica esfuerzos al
procurar servicios o componentes de
servicios que otras entidades ya los
tienen
El costo de comunicacin y la
complejidad que puede llegar a
representar la integracin es alto
La informacin que le interesa al
ciudadano est diseminada en diversas
entidades, su integracin le es muy
costosa y tediosa

Objetivos del Estado
Bienestar al Ciudadano
a travs de mejores
servicios
Modernizacin de la
Gestin del Estado:
Estado Moderno,
Descentralizado y
Mayor participacin
ciudadana
Eficiencia y Eficacia en
la Gestin Pblica


Mejores Servicios:
Bienestar General
Eficiencia y
Eficacia en
Gestin
Pblica
Modernizacin
del Estado
Servicios al Ciudadano
Identidad
Salud
Educacin
Garanta de la propiedad individual y colectiva
Administracin Tributaria
Administracin Pblica
Saneamiento
Medios de pago electrnicos
Comunicacin Social, entre otros

Situacin Actual
An existe mucho trmite manual, personal, con
tiempos de atencin elevados y costosos, por los
trmites y el traslado.
El ciudadano tienen que viajar de una oficina a otra en bsqueda de
respuesta, evidenciando falta de integracin en el nivel estatal.
Las entidades pblicas ofrecen servicios informatizados, va Internet, con
esfuerzos independientes
Trmites va Internet, an no suficientes, algunos seguros y con
esfuerzos independientes
Situacin Actual: Las conexiones de una entidad
Sus proveedores de
servicios
Los consumidores de sus
servicios
Entidad Proveedora de
los servicios al
ciudadano
Situacin Actual: Un grupo de entidades operando
(Hipottica)
MODELO SOA
UNA SOLUCIN:
La Plataforma de Interoperabilidad del Estado
Enterprise Service Bus (ESB) / Bus de Servicios Corporativos
La Plataforma de Interoperabilidad del Estado
(PIDE)
Plataforma de
Hardware

Plataforma
SOA




Proposito

Estable
Probada
Segura
Confiable
Escalable

Estandarizacin
Uniformidad
Despliegue fcil.
Acceso rpido.
Integracin de servicios
Catlogo de servicios.
Ciudadanos satisfechos
Gobernabilidad
Reduccin de costos.

La Plataforma de Interoperabilidad del Estado
(PIDE)
Beneficios para las entidades
Centralizacin de comunicaciones y servicios comunes como:
Seguridad, Transformacin de mensajes, Enrutamiento, Orquestacin
de servicios, Coreografa de Procesos,
Flexibilidad y Reusabilidad de Servicios a travs del soporte informtico
Reduccin de costos en las Entidades Pblicas para la entrega de sus
servicios
Establecimientos de estndares de interoperabilidad en trminos de
calidad y seguridad para la gestin pblica
Servicios al Ciudadano Enriquecidos
Identidad
Punto central de referencia de
informacin sobre identidad
del ciudadano
Salud
Historias clnicas integradas
de los pacientes de los
diversos CC.HH.
Padrn de Mdicos y sus
turnos en los diversos CC.HH.
Educacin
Record acadmico a nivel
nacional de cada ciudadano
Garanta de la propiedad
individual y colectiva
Integracin con Municipios,
MTC, SUNARP
Administracin Pblica
Coordinacin ms efectiva de
proyectos, recursos,
funciones
Medios de pago
electrnicos
Pagos va Internet, fcil y
seguro, integrando al Banco
de la Nacin.
Proyeccin
Integracin total de las entidades pblicas, con el aadido de una
reingeniera de procesos
Gobierno electrnico orientado a servicios y resultados
Implementacin de integracin jerrquica en dos o tres niveles
Implementacin de la red de gobierno electrnico del Per, con
estndares de disponibilidad de nivel de clase mundial (99.999%)
Implementacin de nuevos servicios o mejora a los existentes en
tiempos record
Adaptabilidad de los servicios a las nuevas necesidades del ciudadano
en el entorno globalizado
Estandares I Etapa
Estndares que soporten el BASIC PROFILE 1
SOAP 1.1 Simple Object Acces Protocol
HTTP 1.1
XML 1.0 y Namespaces in XML 1.0
XML Schema Part 1 (Structures) y Part 2 (DataTypes)
Web Services Description Language WSDL 1.1
UDDI v2
Mecanismos para invocar Servicios Web sobre HTTPS ( HTTP over TLS, etc)
GRACIAS POR SU ATENCIN
LA PIDE AL SERVICIO DEL PAS

Potrebbero piacerti anche