LUNES 16 de junio de 2014 San Quintn, B.C. Desde 2005 64 Pgs. 9 Secciones Costo diario $10.00 Pesos www.elvigia.

net
P E R I O D I S M O C O N L A G E N T E
ESTADO DEL TIEMPO
EN SAN QUINTN
Mxima
Mnima
18C
27C
Parcialmente
soleado
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Erojasvigia1@elvigia.net
Ser ms exitosos en aos escolares
posteriores, ms competentes social y
emocionalmente y un mayor desarrollo
verbal e intelectual durante sus creci-
miento, son algunos benefcios de la
estimulacin temprana, afrm Susana
Velasco.
La responsable del Programa de Esti-
mulacin Temprana, de la IV Jurisdiccin
Sanitaria, agreg que a travs de esta
prctica las y los nios tienden a mejorar
la coordinacin de sus movimientos.
As como en el desarrollo y fortaleza
de los cinco sentidos; mayor seguridad
y confanza en sus relaciones sociales y
afectivas.
Y lo ms importante: el rea afectiva
es de las ms esencial para que el nio
(a) sienta seguridad en s mismo (a),
que es fundamental para el desarrollo
emocional.
ACTIVIDADES PARA EL HOGAR
Es por ello que invit a la poblacin
tenga nios (as) menores de cinco aos
acudan a la unidad de salud ms cercana
para que se evale el desarrollo psicomo-
tor y se les entregue por escrito activida-
des de estimulacin temprana para que
se realicen en el hogar.
Explic que la estimulacin temprana
es un conjunto de ejercicios, juegos, y
otras actividades que se les brindan a los
menores, con el objetivo de desarrollar al
mximo sus capacidades fsicas, emocio-
nales, sociales y de aprendizaje.
Los estmulos, agreg, son todas las
cosas que nos rodean como los sonidos,
juguetes, caricias, un olor, el sol y muchas
cosas ms.
Y se le llama temprana porque los es-
tmulos son brindados a nios y nias
desde recin nacidos hasta los cinco
aos de vida.
Dijo que para realizar la estimulacin
se recomienda que la madre o cuidado-
ra aproveche al momento de alimentar,
cambiar de paal y baar a su beb. Esto
puede hacerse diariamente o por lo me-
nos tres veces por semana.
Mejora desarrollo
estimulacin en
primeros aos
Los estmulos a temprana edad favorecen el
desarrollo todas las capacidades del menor.
Foto: Cortesa
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Erojasvigia1@elvigia.net
L
a visita de las autoridades del Cabil-
do de San Martn Itunyoso, Oaxaca,
represent motivo de orgullo para los
indgenas de origen triqui asentados en el
valle, oriundos de aquella localidad.
El reencuentro entre dichas autoridades
con sus coterrneos radicados en la zona
fue la tarde del pasado sbado en la colo-
nia Santa Fe de Braulio Maldonado.
Los visitantes fueron el presidente mu-
nicipal constitucional de San Martn Itun-
yoso, Emilio Martnez Lpez, y Marcelino
Rodrguez Ordaz, primer regidor del
Ayuntamiento del pueblo oaxaqueo.
Los recibieron los representantes del
grupo cultural de San Martn Itunyoso, que
encabeza Mario Rodrguez Martnez, como
consejero mayor y presidente del grupo. Lo
acompaaron Enrique Martnez Gonzlez,
secretario; Martimiano Merino Gonzlez,
tesorero, y los vocales Carlos Guzmn Vz-
quez e Isack de la Rosa Hernndez.
DA HISTRICO
Todos ellos destacaron la presencia de las
autoridades establecidas de su pueblo de
origen en la zona, lo que demuestra, dijeron,
el inters que hay para con los oriundos de
aqul pueblo que residen en el valle.
Mencionaron que ese 14 de junio se
marca una historia para nuestras memo-
rias y el recuerdo que siempre vivir en
cada una de nuestras familias.
La actitud del hombre, subrayaron, nace
frente a las masas necesitadas en la comunica-
cin y al dilogo para que juntos caminemos y
construyamos un nuevo mundo en cada andar
de cada paso. Concluyeron reconocindose y
felicitndose mutuamente por este encuentro,
primero que ocurre durante muchos aos, se-
gn sus propias expresiones.
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net
E
nmarcado con un mosaico
de abigarrados colores, re-
flejado en la vestimenta de to-
dos los participantes, as como
de una numerosa cantidad de
grupos y bandas musicales, se
celebr este fin de semana el
vigsimo aniversario de la Xe-
qin, La voz del valle.
Denominada la fiesta gran-
de de San Quintn, por la gran
cantidad de auditorio que rene
en cada celebracin, el evento se
llev a cabo este ao en el par-
que pblico de la colonia Vicen-
te Guerrero.
Como cada aniversario, el fes-
tejo se inici la tarde del sbado
14 a las 16:40 horas y concluy
a la medianoche. Durante este
tiempo los varios centenares de
asistentes disfrutaron de la msi-
ca de 15 grupos musicales.
stos fueron Indestructible
norteo, Rufino Nstor, Criss y
su ritmo digital, Los anhelados
del sur, Bacali, Explosin de la
sierra, Los ahijados, Indicadores
musical y Nuevo voltaje.
Cerraron la noche Poder mu-
sical Santiaguito, Sentencia
nortea, Tormenta musical, Los
chirrines, Aguileros de Oaxaca y
Seleccin nortea.
La fiesta reanud a las 11:00
horas de ayer domingo con la feria
de servicios del nio y la familia.
A la par se dio comienzo con el
primer bloque de la guelaguetza
infantil, que concluy a las 12:10
horas del medio da. Estuvo a car-
go de alumnos de siete preescola-
res y dos primarias bilinges.
A las 14:00 horas se hizo la
presentacin de ballets de danza
regional presentados por grupos
de jvenes indgenas.
La celebracin concluy con la
fase final del programa, que fue de
las 15:00 a las 16:00 horas, con la
presentacin del segundo bloque
de grupos culturales indgenas.

SALDO BLANCO
Hasta el medio da de ayer, el
operativo de vigilancia que los
mandos locales de la Polica Mu-
nicipal implementaron con moti-
vo de la celebracin del festejo del
20 aniversario de la emisora cul-
tural Xeqin, el saldo era blanco.
El comandante Delfino Pedraza
Chirez inform que para garanti-
zar la seguridad de los asistentes
al evento, que suman algunos mi-
les de personas, se recurri a todo
el personal disponible.As como
un grupo de agentes que fueron
comisionados por la Direccin
de Seguridad Pblica Munici-
pal de Ensenada (Dspme) y de
algunas delegaciones ms cer-
canas, indic.
Dijo que estas acciones se
iniciaron desde horas antes del
primer da del evento, la tarde
del sbado, con rondines en el
entorno del parque pblico de la
colonia Vicente Guerrero, donde
se desarroll el festejo.
Previamente, continu el res-
ponsable de la seguridad pblica
en esta localidad, se acord con
la direccin de la radiodifusora de
no permitir, bajo ninguna circuns-
tancia, que se ingiriera bebidas
alcohlicas en el lugar.
Arma Xeqin festa en grande
Foto: Enrique Rojas/El Valle
Adems de los 15 grupos musicales, grupos infantiles se presentaron en el magno
festejo, como el bailable de la guelaguetza.
Visita edil oaxaqueo
a paisanos del valle
Autoridades de uno
de los municipios
de Oaxaca lleg para
un reencuentro con
sus coterrneos del valle
la tarde del sbado
LAS VISITAS
Emilio Martnez Lpez, alcalde
Marcelino Rodrguez Ordaz, primer
regidor
ANFITRIONES
Mario Rodrguez Martnez
Enrique Martnez Gonzlez
Martimiano Merino Gonzlez
Isack de la Rosa Hernndez
Carlos Guzmn Vzquez
De blanco, el presidente municipal de San Martn Itunyoso, Emilio
Martnez Lpez, acompaado de otros miembros del Cabildo
Foto: Enrique Rojas/El Valle
Paltrow y Martin ponen pausa a divorcio
Algunas fuentes informaron que la pareja
tiene planes de reconciliacin, luego de verlos
juntos en un plan romntico
Espectculos
Auto
tumba
poste
y huye
conductor
El accidente
dej sin
electricidad
a la colonia
Moderna y sus
alrededores
la madrugada
de ayer
066
PGINA 2
CONTRA INCENDIOS
La capacitacin impartida
en el Parque Nacional
Constitucin de 1857 busca
prevenir siniestros en esta
temporada de verano y otoo
INFORMACIN GENERAL LUNES 16 de junio de 2014
2
REDACCIN/ EL VIGA
Ensenada, BC
Con el propsito de escuchar y analizar
las propuestas que existen para BC y En-
senada de parte de organismos pblicos y
privadas de toda la entidad, el diputado Ar-
mando Reyes Ledesma asisti este sbado
como invitado especial, ante integrantes de
la Cmara Nacional de la Industria de Trans-
formacin (Canacintra Ensenada).
Durante su participacin como orador
principal en el foro Ley de Asociaciones
Pblico Privadas, el legislador indic que
el esquema de las APP bien encaminado
puede generar el incremento de inversin
de los gobiernos, as como la eficiencia en
la ejecucin de obras.
DISTRIBUCIN DE RIESGOS
Seal que esta alternativa de co-
laboracin puede permitir una mejor
distribucin de los riesgos, ya que al
involucrar en mayor proporcin a los
particulares, el sector privado deber
asumir proporcionalmente los compro-
misos que se presenten directamente
con el desarrollo de infraestructura y la
proporcin de servicios.
REDACCIN/ EL VIGA
Ensenada, BC
C
on el objetivo de abatir el rezago
de registros dotando de actas de
nacimiento a los ensenadenses que
no cuentan con tan importante do-
cumento, se lanz la campaa de re-
gistros extemporneos denominada
Registrarme es pensar en grande.
Este mes concluye la campaa de re-
gistros extemporneos, recuerda Roco
Lpez Gorosave, titular del Registro Civil
del Ayuntamiento. Detall que hasta el
momento 2 de enero a 12 de junio se
han otorgado 540 registros, de los que
474 corresponden a menores de edad y
66 a poblacin adulta; y enfatiz que este
esfuerzo concluye el prximo lunes 30 de
junio.
Una persona es extempornea
cuando es registrada despus de los seis
meses de vida, por lo regular es la niez
el sector ms afectado pues hay padres
que hacen desidia y otros se esperan a
las campaas, pasando por alto que en
los primeros seis meses de vida el trmi-
te es completamente gratuito, explic.
La funcionaria subray que la ins-
cripcin del nacimiento en los registros
pblicos dota al recin nacido de iden-
tidad, nombre y nacionalidad lo que le
permite hacer valer las garantas indivi-
duales que le confieren la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexica-
nos y dems leyes vigentes.
Precis que quienes inscriben un
registro extemporneo son sujetos
a una multa de 338 pesos por parte
del Ayuntamiento, aunado a que para
realizar el trmite necesitan presentar
un certificado de inexistencia que se
tramita en el Gobierno del Estado y
cuesta 554 pesos, dando un total de
892 pesos ms los 68 pesos que se pa-
gan por el acta correspondiente.
Con la campaa se exime del pago
de la multa municipal a todos los soli-
citantes, quienes slo pagan dos pesos
por el trmite en general; sin embargo,
los adultos obligatoriamente deben
presentar el comprobante de inexisten-
cia emitido por el Estado, afirm.
Para ms informacin existe la lnea
172-34-46 y 47.
DIRECTORIO
Editorial El Viga S.A. de C.V.
El Valle, Periodismo con la Gente
VIERNES 23 de mayo de 2014
Publicacin diaria.
No. 3804
Reporteros
Enrique Rojas
erojas@elvigia.net
UBICACIN
Plaza Dr. Fernando Figueroa
Carretera Transpeninsular Km 194-5
Ejido Nvo. Mexicali, San Quintn B.C.
Tel. (616) 166-5242
C.P. IsidroGonzlezGastlum
Prof. Hctor RamnRamrezCastro
Ing. EnriqueRosasPatrn
Dr. JessSalvador RuizCarbajal
C.P. Joel ValenciaQuintero
Agencias de noticias: Agencia Reforma,
Associated Press. Nmero de Certifcado de
Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2005-
050214112900-101 Certifcado de licitud de ttulo:
14279. Certifcado de licitud de contenido: 11852
Editado, impreso y distribuido por Editorial El
Viga S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados
en Av. Lpez Mateos No. 1875, Ensenada,
Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55,
extensiones 1011 y 1036
Jorge Camargo Villa| Director General
Ariel Montoya Velarde| Director Editorial
Javier Leyvas| Gerente administrativo
Carmen Petriz| Gerente de operaciones
carmenpetriz@hotmail.com
Alejandro Ramos | Coord. Diseo Editorial
DIRECTORIO CONSEJO EDITORIAL
REDACCIN/ EL VALLE
Mexicali, BC
El gobierno federal a travs de la Agen-
cia de Desarrollo de Servicios a la Co-
mercializacin y Desarrollo de Mercados
(Aserca), y de la Secretara de Agricultu-
ra, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin Sagarpa, invertirn un total
de 324 millones de pesos, en benefcio de
2 mil 500 productores de trigo y crtamo
del estado de Baja California.
La delegacin estatal de la Sagarpa
inform en conferencia de prensa que los
trigueros del Valle de Mexicali, Baja Cali-
fornia, recibirn durante el presente ciclo
agrcola Otoo-Invierno 2013-2014 un
monto de 440 pesos por tonelada para el
trigo cristalino y 470 pesos por tonelada
para el trigo panifcable por concepto de
Compensacin de Bases.
El anuncio oficial fue realizado por el Direc-
tor Regional Noroeste de la Agencia de Desa-
rrollo de Servicios a la Comercializacin y De-
sarrollo de Mercados (Aserca), Daniel Trelles
Iruretagoyena, quien se hizo acompaar por
el delegado estatal de la Sagarpa, Guillermo
Aldrete Haas, el titular de la Secretara de Fo-
mento Agropecuario del Gobierno del Esta-
do (Sefoa), Manuel Valladolid Seamanduras
y el director estatal de la Aserca.
Trelles Iruretagoyena seal que en
atencin a los productores de trigo del
Valle de Mexicali, el gobierno federal
determin que durante el ciclo agrcola
Otoo-Invierno 2013-2014, el monto de la
Compensacin de Bases para el trigo cris-
talino ser de 440 pesos por tonelada, y
para el caso de los trigos panifcables ser
de 470 pesos por tonelada.
El funcionario anunci que tambin
sern otorgados incentivos por 3 mil 150
pesos por tonelada para los productores
mexicalenses, que este ao, se adhirieron
al Programa de Reconversin Productiva
de crtamo.
Anuncia Sagarpa
la compensacin
a trigueros de BC
El monto de la compensacin para trigos
panifcables ser de 470 pesos por tonelada.
REDACCIN/ EL VALLE
Ensenada, BC
Proporcionar herramientas necesarias
para brindar una atencin de calidad, es
uno de los objetivos de las capacitaciones
que brinda DIF Municipal a personal de
estancias infantiles.
El departamento de Psicologa del Siste-
ma para el Desarrollo Integral de la familia
(DIF) Municipal, imparti el curso Detec-
cin de Riesgos en la etapa de Desarrollo
del Menor a 45 personas encargadas de
guarderas infantiles en el puerto.
Benjamn Salgado Lpez, director de
la paramunicipal, inform que esta ser
la primera de varias capacitaciones que
buscan mejorar la calidad del servicio en
las estancias infantiles y contar con per-
sonal preparado ante situaciones que
pongan en riesgo la seguridad del menor,
integridad fsica y emocional.
La psicloga Yessica Elizalde Baaga,
encargada del rea de Psicologa de DIF,
agradeci la asistencia a nombre de la
presidenta de la institucin, Consuelo
Mora de Hirata.
La capacitacin se llevo a cabo en las
instalaciones de DIF Reforma, con una
duracin de dos horas y la convocatoria
la realiz el rea de Estancias Infantiles
de DIF.
Capacita DIF
a encargadas
de guarderas
Las capacitaciones estn dirigidas a personal
de estancias infantiles.
Entregan 350
despensas en
delegaciones
REDACCIN/ EL VALLE
Ensenada, BC
Durante la semana que termin familias
de Camal y la colonia Vicente Guerrero
recibieron 350 despensas por parte del
gobierno municipal.
Mientras que en la delegacin Camal
se repartieron 150 despensas en personas
de escasos recursos, en la colonia Vicente
Guerrero se entregaron 200, cien en cada
unas de las colonias visitadas por el alcal-
de Gilberto Hirata Chico.
La entrega en la delegacin Vicente
Guerrero se llev a cabo en las colonias
Las Aves y Rancho Santa Fe en donde el
primer edil aprovech la visita para dia-
logar con los vecinos de cada una de las
colonias a las que asisti, en donde los re-
sidentes tuvieron la oportunidad de comu-
nicar sus necesidades ms urgentes.
SEGUIMIENTO A PETICIONES
Hirata Chico indic que a cada una de
sus peticiones se les dar seguimiento y
las visitas a las delegaciones continuarn
de manera constante a lo largo de la ges-
tin del Ayuntamiento, con el afn de aten-
der puntualmente las necesidades de las
comunidades alejadas de la zona urbana
del municipio.
Durante la gira de trabajo el alcalde es-
tuvo acompaado del secretario de Desa-
rrollo Social, Samuel Albestrain Prez; los
titulares de las direcciones de Desarrollo
Rural Sustentable, Servicios Pblicos Mu-
nicipales y Catastro y Control Urbano, as
como el director del Fideicomiso de Desa-
rrollo Urbano de Ensenada (Fidue).
Estuvieron tambin durante la visita a
delegaciones del sur del municipio, los re-
gidores Guillermina Calvo Romero, Mxi-
mo Rivas Valencia, Vernica Hernndez
Valdez, Salvador Espinoza Ascencio y
Jaime Zepeda valos.
Las despensas se entregaron en Camal
y en la colonia Vicente Guerrero.
Foto: Cortesa
REDACCIN/ EL VIGA
Ensenada, BC
E
n una accin conjunta con depen-
dencias de los tres niveles de gobier-
no, la Direccin de Proteccin Civil
Municipal imparti cursos de prevencin
de incendios a nuevos brigadistas origina-
rios de diferentes partes del municipio.
Arturo Granados Gonzlez, director
de Proteccin Civil, indic que los cur-
sos fueron impartidos por personal de la
Comisin Nacional Forestal (Conafor), la
Secretara de Proteccin al Ambiente, la
Comisin Nacional de reas Naturales
Protegidas y Proteccin Civil Municipal.
Inform que los talleres estn orienta-
dos a crear nuevas brigadas para combatir
incendios en los puntos ms vulnerables a
sufrir este tipo de siniestros, que son ms
frecuentes en verano y otoo, por lo que
todas las dependencias necesitan estar
preparadas para enfrentar eficazmente
este tipo de desastres naturales.
A NUEVAS BRIGADAS
El funcionario coment que el curso fue
impartido en el Parque Nacional Cons-
titucin 1857 por Sergio Montes de Oca
Ramos de la Conafor y personal de Pro-
teccin Civil del Ayuntamiento.
Enfatiz que debido a que hay luga-
res estratgicos en donde existe un nivel
ms alto de riesgo, el curso fue dirigido a
nuevas brigadas establecidas en el Parque
Nacional, Sierra de Jurez y la Sierra de
San Pedro Mrtir.
Granados Gonzlez inform que este tipo
de acciones se realizan para dar seguimiento
a las instrucciones emitidas por el presiden-
te municipal, Gilberto Antonio Hirata Chico,
quien busca que toda Ensenada se encuen-
tre alerta y preparada ante contingencias
naturales que puedan representar riesgo
para la comunidad y las zonas rurales.
Agreg que el esfuerzo coordinado de
los tres niveles de gobierno en la preven-
cin y combate de incendios es de suma
importancia para evitar catstrofes y
prdidas humanas as como la prdida
y dao de reservas naturales que repre-
sentan lugares valiosos para nuestro
municipio.
Imparte PC curso
contra incendios
La capacitacin
impartida en el Parque
Nacional Constitucin
de 1857 busca prevenir
siniestros en esta
temporada en las zonas
ms vulnerables
Estpor terminar
campaa de actas
Foto: Cortesa
La campaa exime del pago de multa
municipal, lo que representa un ahorro.
Expone ley de asociaciones
a socios de la Canacintra
La alternativa de colaboracin permite
mejorar la distribucin de riesgos.
Foto: Archivo/El Viga
El curso fue impartido en el Parque Nacional Constitucin 1857 por Sergio Montes
de Oca Ramos de la Conafor y personal de Proteccin Civil del Ayuntamiento.
Foto: Archivo/El Viga
Foto: Archivo/El Viga
Foto: Cortesa
Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. LUNES 16 de junio de 2014 www. elvigia.net
AP
Bagdad
A
medida que el go-
bierno de Irak re-
forzaba la seguridad en
Bagdad el domingo, el
grupo extremista isl-
mico que captur dos
ciudades importantes
hace das difundi fo-
tografas del momento
en que combatientes
ejecutan a decenas de
soldados iraques cap-
turados.
Las imgenes publi-
cadas en un cibersitio
extremista parecen
mostrar a combatientes
enmascarados del Esta-
do Islmico de Irak y el
Levante que suben a pri-
sioneros a camionetas y
despus los obligan a
que se tiendan boca
abajo en una zanja poco
profunda con las manos
atadas a la espalda.
En las ltimas imge-
nes se ve a los prisione-
ros muertos a tiros y sus
cadveres empapados en
sangre.
Las espeluznantes
imgenes podran exa-
cerbar an ms las ten-
siones sectarias debido
a la reaccin de cente-
nares de chies al llama-
do del dirigente espiri-
tual ms venerado a que
tomen las armas contra
los extremistas sunes
que azotan el norte del
pas.
El grupo extremista ha
anunciado que llevar la
batalla hasta Bagdad
y ciudades ms al sur
donde existen venerados
santuarios chies.
AP
Bogot, Colombia
E
l mandatario Juan Ma-
nuel se proclam el do-
mingo vencedor en las
elecciones presidenciales, se-
gn cifras oficiales.
Contabilizado ms del 88% de
las mesas en todo el pas, Santos
tiene 6, 850.098 votos frente a 6,
102.859 del candidato opositor
Oscar Ivn Zuluaga.
La sede de campaa de San-
tos en Bogot ya celebraba los
resultados apenas se conocie-
ron los resultados.
UNA DURA CAMPAA
La campaa presidencial ms
perversa de los ltimos aos se
ha centrado en gran medida en
un solo punto: la receta de San-
tos para poner fin a medio siglo
de conflicto con la guerrilla.
El presidente con educacin
universitaria estadounidense
dice que la paz est a la vuelta
de la esquina luego de 18 me-
ses de morosas conversaciones
en Cuba que l esperaba haber
concluido hace meses. Zuluaga,
un ex ministro de Hacienda que
nunca deja de hacer alarde de
sus races provincianas, acusa
a Santos de vender el pas a una
insurgencia que ya est contra
las cuerdas.
Candidato escogido a dedo
por el ex presidente Alvaro Uri-
be, quien sigue cumpliendo un
papel protagnico en la polti-
ca colombiana, Zuluaga fue el
candidato ms votado entre los
cinco que se presentaron en la
primera ronda el 25 de mayo.
Zuluaga ha fijado lo que pare-
cen ser condiciones inaceptables
para continuar las negociaciones
si gana: los rebeldes deben dete-
ner todas las actividades milita-
res y muchos tendran, en esen-
cia, que aceptar ir a prisin.
LA PAZ, EN JUEGO
En momentos que el prolon-
gado conflicto colombiano ha
costado ms de 200 mil vidas
y ha restado impulso econmi-
co a una nacin emprendedora,
algunos pudieran pensar que el
candidato que busca la paz tiene
ventaja.
Pero esta es Colombia, donde
la paz es un pas extrao, dice
el analista poltico Len Valen-
cia, ex miembro del Ejrcito de
Liberacin Nacional que depu-
so las armas hace dos dcadas.
Uribe y Zuluaga dicen que la
paz que Santos negocia signifi-
cara que asesinos terroristas
llegarn al Congreso. Por su
parte, Santos niega permitira
que criminales de guerra se sal-
gan con la suya.
La irona es que Santos,
primero como ministro de
Defensa de Uribe y despus
en sus primeros dos aos como
presidente, dirigi unas fuer-
zas armadas nacionales cada
vez ms eficaces, respaldadas
por Estados Unidos, contra las
debilitadas Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC) en operaciones que
aniquilaron a los principales
lderes de la guerrilla y devas-
taron campamentos rebeldes en
las selvas con golpes areos de
precisin.
Aumentar el alcance de los
beneficios de una economa
en crecimiento parece ser
ms importante para muchos
colombianos. El crecimiento
econmico promedi 4.5%
anual durante los cuatro aos
de Santos, cuando se crearon
2.5 millones de empleos, dice el
ministro de Finanzas, Mauricio
Crdenas, pero los analistas
afirman que el presidente ha
hecho poco por mejorar la edu-
cacin, la atencin mdica y la
infraestructura.
AP
Madrid
E
spaa est preparando una for-
ma de proteccin legal para cu-
brir al rey Juan Carlos una vez ste
abdique el trono en favor de su hijo
Felipe.
Cuando el prncipe de 46 aos
asuma la corona de Espaa el 19 de
junio -convirtindose en Felipe VI- el
monarca de 76 aos perder la inmu-
nidad de que ha gozado desde que se
convirti en rey en 1975.
La vicepresidenta de gobierno So-
raya Senz de Santamara dice que el
fuero deber proteger a Juan Carlos,
que en retiro mantendr su ttulo de
rey, de querellas legales. Cualquier
causa legal contra l debera ser
examinada por el Tribunal Supremo,
que tiene un umbral mucho mayor
para evidencias.
Su inmunidad fren dos deman-
das en el 2012 para que el monarca
se sometiese a dos exmenes de
paternidad.
Juan Carlos asumi la corona dos
das despus de la muerte del dictador
Francisco Franco, que le haba nom-
brado su sucesor. Gan gran popula-
ridad al rechazar un intento de golpe
de estado en 1981, garantizando con
ello una transicin sin problemas a la
democracia. Pero su popularidad ha
sido mellada en tiempos recientes por
escndalos.
En el 2012 caus furia pblica al
hacer un viaje secreto a Botsuana
para cazar elefantes durante el mo-
mento lgido de la crisis financiera
espaola.
La monarqua fue daada tam-
bin por una investigacin a su
yerno, Iaki Urdangarn, por sos-
pechas de desfalco. Su hija menor,
la princesa Cristina, tuvo que de-
clarar como sospechosa nombrada
en la causa de fraude y lavado de
dinero contra su esposo.
En su discurso navideo del
2012, el monarca trat de distan-
ciarse del escndalo, diciendo: La
justicia es igual para todos.
Ahora, polticos como Pedro
Snchez, del opositor Partido
Socialista, dicen que Juan Carlos
debera atenerse a esas palabras
y permitir que su inmunidad sea
eliminada.
Cuando el rey Juan Carlos abdique el trono a su hijo Felipe de Asturias perder la inmunidad.
Prepara Espaa otorgar la
inmunidad al rey Juan Carlos
Las imgenes fueron difundidas en un cibersitio extremista.
Difunden extremistas fotos
de ejecucin colectiva en Irak
Foto: AP
Foto: AP
AP
Roma
El papa Francisco critic el domingo a Europa por
tornarse cansada a causa de las bajas tasas de
natalidad y el creciente nmero de jvenes que ni
estudian ni trabajan.
El pontfce hizo la severa evaluacin al visitar una
vieja baslica romana en Trastevere, un barrio tra-
dicional de clase obrera que es adems base de la
Comunidad de San Egidio, una organizacin catlica
cuyos voluntarios ayudan a ancianos, inmigrantes y
otros necesitados.
Francisco dijo que Europa suele descartar a sus
ancianos, al dejarles a un lado, y a sus jvenes al no
proveerles empleo.
Un pueblo que no se ocupa de sus ancianos, que
no se ocupa de sus jvenes, es un pueblo sin futuro,
sin esperanza, afrm el papa.
Francisco dijo que al ayudar a jvenes y ancianos
comienzas a renovar la sociedad.
Como lo hizo previamente en la jornada, cuando ha-
bl ante decenas de miles de feles en la Plaza de San
Pedro, en el Vaticano, Francisco pidi se ore por l.
Ustedes tienen que orar por m en tiempo extra,
afrm el pontfce en tono jovial.
Esta semana, Francisco cancel dos das de re-
uniones tras sufrir lo que el Vaticano llam una en-
fermedad moderada. Regres a la vista pblica el
mircoles, durante su audiencia semanal, y se le vio
bien en un da caliente y hmedo.
Horas antes el domingo, el papa anunci que ha-
ba aceptado una invitacin para visitar Albania en
septiembre. En agosto viajar a Corea del Sur para
varios eventos, incluida una reunin de jvenes ca-
tlicos.
Mueren 11 en
choque en Hait
AP
Puerto Principe, Hait
Una camioneta deportiva conducida por un legis-
lador haitiano choc el domingo con un minibs y
11 personas murieron, entre ellas un nio pequeo,
inform un funcionario policial.
Las autoridades sospechan que el legislador iba a
exceso de velocidad cuando perdi el control de su ve-
hculo de traccin en las cuatro ruedas en la regin de
Artibonito, dijo Seme Calixte, comisionado de polica
del poblado norteo de Saint Marc.
El conductor del vehculo era Jules Lionel Anelus,
miembro de la Cmara de Diputados de Hait, agreg
Calixte.
El funcionario policial indic el domingo que el me-
nor y la madre estaban entre los muertos en el colori-
do autobs conocido en el pas como tap tap. Otras
10 personas, entre ellos el propio Anelus, resultaron
lesionadas en el accidente el sbado por la tarde, el
cual an est bajo investigacin.
Calixte dijo que es demasiado pronto para saber si
se impondrn cargos penales.
Los accidentes de trfco mortales son comunes
en Hait, donde la polica pocas veces hace cumplir las
reglas de trnsito y muchos vehculos se desplazan
con exceso de carga.
El pontfce Francisco.
Papa lamenta una
Europa cansada
BREVES
AP
El Cairo, Egipto
En pleno fervor por el futbol a nivel
mundial, un clrigo ultraconservador
egipcio dijo que ver los juegos de ba-
lompi es inaceptable para el islam
porque es una distraccin y destruye
a las naciones.
Filadelfa, Pensilvania
El servicio de trenes de pasajeros en
Filadelfa qued restablecido el domin-
go en la maana, horas despus de que
los trabajadores volvieran a sus puestos
tras una breve huelga que termin con
la intervencin del presidente Barack
Obama.
Vence Santos en Colombia
El actual
presidente obtuvo
una ventaja de ms
de 700 votos sobre
su similar Oscar
Ivn Zuluaga
El actual mandatario Juan Manuel
Santos gan los comicios en Colombia.
Prohbe ver futbol
Termina huelga en Filadelfa
Foto: AP
Foto: AP
LUNES 16 de junio de 2014
4