Tecnologa Antigravedad, traduccin y transcripcin de lo ms destacado de la

entrevista con Paul A. LaViolette, Ph.D. en Exopolitics Radio.

El libro se llama "Los Secretos de la Propulsin de Antigravedad: Tesla, OVNIs y Tecnologa
Clasificada Aeroespacial". Alfred, en la presentacin de este nuevo programa comenta que a
travs de esta entrevista con Paul LaViolette, se presenta mucha evidencia cientfica para
confirmar que los Estados Unidos, as como otros grupos de poder, tienen una flota secreta de
naves antigravedad y que de hecho, la razn por la cual Gary McKinnon ha sido amenazado con
los cargos de extradicin y encarcelacin durante 70 aos es porque al entrar en los ordenadores
del Pentgono y otras agencias de inteligencia descubri evidencia de una flota no terrestre
basada en tecnologa antigravedad para propulsar naves espaciales, quien Paul A. LaViolette
demuestra en su libro y a travs de esta entrevista que es posible.

A lo largo de este libro, Paul LaViolette revela los
secretos de la tecnologa antigravedad desde Nikola
Tesla hasta los avanzados bombarderos B2, y
desclasifica avanzada tecnologa antigravedad
mantenida en secreto bajo programas militares a lo largo
de varias dcadas que podran revolucionar el transporte
areo con energas renovables. Tambin revela
programas secretos incluyendo el programa "Sky Ball"
para desarrollar un programa de propulsin aeroespacial
utilizando la energa de intensos rayos de microondas
similares a las extraas naves vistas cerca del rea 51.
Alfred Webre: Entrando directamente en tu libro, estoy mirando aqu en la pgina 400
de tu nuevo libro, el captulo que dice, "una tecnologa que podra cambiar el mundo",
dices: "el control de la gravedad sera un boom para la sociedad". Por qu se ha
mantenido altamente clasificado el trabajo e investigacin sobre esta tecnologa de
control de la gravedad.
Paul LaViolette: La tecnologa antigravedad se ha desarrollado en las divisiones
militares del Gobierno, ese es el procedimiento estndar para mantener avanzadas
tecnologas clasificadas con el miedo de que el enemigo podra aventajarse si tuviese
acceso a esta informacin y la usase en contra de los Estados Unidos, por ejemplo.
Por lo tanto quieren siempre ir un paso por delante de los dems, y para conseguirlo
permanecen callados sobre sus investigaciones ms avanzadas, sta es una de las
razones. Otra razn es tambin el miedo de que es una tecnologa que no solo
cambiara la manera como hacemos las cosas, sino que cambiara la sociedad con un
salto cuntico, en el sentido de que no volveran a existir las naciones como las
conocemos en el mundo, en otras palabras, si pudieses volar desde Nueva York a
Sidney en Australia en 15min con tu propio vehculo, esto es como ir desde los
suburbios hasta el centro de la ciudad. Lo que ocurre es que en ese momento el
mundo entero se convierte en una nica ciudad. En consecuencia, se vuelve mucho
ms difcil controlar a las personas en cuanto a que cada nacin le es ms difcil tener
autoridad sobre su propia poblacin, en este punto se tiende hacia un nico gobierno
planetario. Por supuesto estoy mirando muy lejos en el futuro, y creo que no debera
haber ninguna razn por la cual debiramos tener miedo de ello, pero todo cambio
requiere cambio en las instituciones y debido a ello puede haber miedo al cambio.
Pero estamos en un punto en el que debemos hacer algo, slo hay que mirar al estado
actual del mundo, stas son tecnologas que pueden generar energa de forma muy
barata, no contaminable, y el coste de viajar por el aire bajara mucho. Por ejemplo, la
industria de las compaas areas se quejan de que el precio de la gasolina est muy
alto y que por ello estn en peligro de ir a la banca rota, este tipo de situaciones ya no
importaran si se tuviese un sistema de propulsin diferente que redujese el coste por 4
o 5 o ms. Adems, cada vez que se pueden transportar productos de un lugar a otro
ms rpidamente, tendr unos resultados increbles en la productividad de un pas o
del mundo. Avances en el transporte y en la energa lo han hecho histricamente,
como por ejemplo cuando bamos en caballo y pasamos al automvil, de la fuerza de
los caballos a la fuerza de un motor de vapor, a un motor de combustin, a fuerza
elctrica. Cada vez hemos experimento un salto cuntico en la sociedad en trminos
de beneficios que se han podido disponer para la gente. Por lo tanto, este tipo de
tecnologa producira enormes beneficios para la humanidad, pero
desafortunadamente est atrapada en "el mundo de lo clasificado". Una vez est
clasificado es difcil romper esa clasificacin porque todo el mundo involucrado a
jurado mantener silencio al respecto, y una de las razones para escribir mi libro ha sido
la de explicar la tecnologa, explicar cmo funciona de tal manera que no habra
ninguna razn para mantenerla clasificada nunca ms. Bsicamente leer el libro y si
tienes suficientes fondos podras empezar a duplicar parte de esta tecnologa.
AW: Muy interesante, tambin has discutido la actual capacidad militar para viajar de
forma interplanetaria con una nave, y la posibilidad de que otros pases, incluyendo los
Estados Unidos, tal vez Rusia tengan bases en la Luna, hablas un poco sobre lo
que Gary McKinnon ha sacado a la luz, nosotros hemos cubierto extensamente su caso
aqu en Exopolitics Radio, como podrs imaginar, y estoy mirando de nuevo aqu en tu
libro, y dices: "los Rusos tambin pueden tener una presencia considerable en el
espacio, una fuente indicando que los rusos pueden disponer de grandes naves con
propulsin de electrogravedad llamada "Cosmo spheres" (Esferas Csmicas) que
estn equipadas con armas lser que pueden suministrar a las bases que hay en la
Luna. Me pregunto si podras discutir toda esta rea sobre lo que sabemos y lo que no
sabemos.
PL: De acuerdo. En cuanto a las instalaciones rusas, esta informacin procede de un
libro llamado "The Awakening of the read bear", as que no he comprobado
personalmente esa informacin, es solamente lo que se haba publicado en ese libro
en particular. De todas formas, he investigado de forma ms directa lo que concierne a
las instalaciones americanas. Como ejemplo, uno de mis contactos, que no he
publicado su nombre, estaba en el control areo civil, ostentando un alto cargo y fue a
una convencin nacional en la que se reunan representantes de control areo civil de
todos los estados, y tuvo lugar una muy interesante sesin en la que haban 8
generales de las fuerzas areas en la mesa de conferencias respondiendo a las
preguntas de cualquiera de la audiencia presente, y esto tuvo lugar en 1963. En aquel
entonces fue cuando enviamos una nave a Venus, nuestro satlite, y creo que los
rusos intentaron hacer lo mismo con Marte pero fallaron. En aquella conferencia los
generales informaron de los Estados Unidos tenan satlites en Venus, en Marte, y en
planetas todava ms lejanos y no especificaron exactamente en cuales, dando la
impresin de estaban muchos aos por delante.

Tambin este contacto me dijo que un amigo suyo que sola trabajar en [Jonson Island]
en la Isla de .... entre los aos 1976-1978, y esta isla tiene una base militar donde la
fuerza area maneja su propio sistema de naves espaciales[his own shuttle space
system]. Por ejemplo, la primera nave espacial [space shuttle] fue entregada a la
NASA en 1979, sta fue el Shuttle Columbia, pero la fuerza area tuvo su primera
nave espacial de North America Rockwell, en 1976, tres aos antes, y estaban
organizando sus propios vuelos espaciales. Haba un rumor de que haba una base en
la Luna, esta era la poca en la que supuestamente el programa Apollo haba
terminado. La ltima misin del Apollo fue en 1972, y esto estaba ocurriendo entre
1976 y 1978 empezamos a enviar vuelos de estas naves espaciales (los shuttles). Este
amigo tuvo la oportunidad de mirar la carga que llevaba una de estas naves espaciales
y observ que mucho de lo que se llevaba eran provisiones para proveer y dar soporte
a gente. La idea es que podra haber una base en la Luna. No tenemos ninguna
evidencia directa, excepto a travs de rumores que he podido recoger, pero
considerando que tenemos la capacidad tcnica para poderlo conseguir, en otras
palabras, esta nueva tecnologa que he descrito en el libro no est basa en propulsin
por cohetes, nada que tenga que ver con sistemas convencionales de propulsin.
Es lo que generalmente se conoce como "propulsin de campo" [field propulsion] u
otra versin sera "control de la gravedad", en otras palabras, la habilidad para
manipular campos elctricos y campos gravitacionales para crear un efecto de
propulsin. Estamos hablando de la habilidad de crear una fuerza en una nave con
esta tecnologa de 70.000 veces ms potente que un motor de un jet o cohete puede
crear con el mismo gasto de energa, o algo parecido a 500.000 veces ms potencia
de lo que el motor principal de un shuttle puede crear. Es para darte una idea de los
beneficios de esta tecnologa. Existe una verdadera razn para utilizar esta otra
tecnologa. Si conocieses la tecnologa de cohetes y conocieses esta tecnologa, no
volveras a utilizar la tecnologa de cohetes, es vuelve completamente inefectiva, pero
querrs hacer creer a la poblacin que todo lo que es posible es la tecnologa de
cohetes para poder encubrir lo que realmente se est haciendo. Y en este caso seran
operaciones militares.
AW: Para seguir con lo que ests diciendo, nicamente dos breves preguntas, estoy
mirando aqu en tu libro y discutes el caso de Gary McKinnon, y a la vez que hablamos, su
suerte est con la Home Secretary de UK en el ltimo esfuerzo, y ella puede de forma efectiva
darle algn tipo de perdn antes de ser extraditado a los Estados Unidos, ya que su apelacin a
los Lores y al tribunal de los Derechos Humanos en la Unin Europea ha fallado, y tu indicas en tu
libro que lo que Gary McKinnon haba encontrado, de hecho parece, y tu indicas una lista de
"transferencia de flota a flota, y una lista de nombres de naves"
PL: No eran naves de la Navy, no eran naves en nuestro Planeta...
AW: Entonces consideras que lo que de hecho Gary McKinnon dice que
encontr puede tener una base en hechos reales?
PL: Correcto, supongo que la gente sabe que Gary entr en varias
organizaciones de militares de los Estados Unidos, en redes de
ordenadores, incluyendo a la NASA, a la US Comand, etc., y encontr
esta informacin en un ordenador de la US Comand.


Se vuelve ms creble lo que l encontr y fue publicado en las noticias y
en los peridicos si tienes este contexto, de lo contrario, sin estas
informaciones diras "oh por Dios, podemos realmente creernos esto?".
Gary McKinnon
Pero cuando tienes una perspectiva ms grande y lo ves en el "The Big Picture" y
todas estas otras evidencias que estn saliendo a la luz, todo lo que est ocurriendo
en la NASA, que trata de encubrir cosas como borrar los ovnis que aparecen de las
imgenes que se toman desde los satlites, este tipo de cosas..., bsicamente la
NASA es una organizacin tapadera que sirve para dar una apariencia al pblico y
hacer ver que estn haciendo cosas para mantenerlos contentos, cuando lo real est
teniendo lugar en el sector militar.

AW: Bien, la segunda pregunta que quera hacer siguiendo en esta misma lnea,
tenemos lo que se denomina "el segundo amanecer lunar", el cual est teniendo lugar
ahora, en el que las "naciones espaciales" o las que sern "naciones espaciales" como
Japn, China, India, y la Unin Europea, todos estn trabajando y compitiendo para
usar su tecnologa de cohetes con el fin de llegar a la Luna e incluso para llegar a
Marte, y me pregunto, dado lo que has incluido en este libro, por qu estas naciones
estn invirtiendo cantidades enormes de dinero en tecnologa anticuada e inefectiva,
por qu no proceden a utilizar tecnologa de antigravedad dado que ellos tienen las
economas de escala?

PL: En las mismas lneas, por qu la Unin Europea ha financiado el proyecto CERN,
este super colisionador en Suiza, todo est construido desde la fsica convencional con
fsicos convencionales, y esta tecnologa, la tecnologa de cohetes est siendo
impulsada por gente que ha estado entrenada en estas reas, gente que no se
creeran que existe esta otra tecnologa alternativa. Quiero decir, la ciencia de la
"propulsin de campo" no se ha enseado en las universidades, puedes acceder a
algunos cursos que estn en la lnea que podran prepararte para poder trabajar en
este campo pero no es parte del sistema de educacin en general, no est en el rea
visible, est en el rea de los "proyectos negros". Por lo tanto, si vas a hacer algo de
forma pblica, obteniendo fondos pblicos, lo primero de todo necesitas tener una
tecnologa que est aceptada como por ejemplo la tecnologa de cohetes que obedece
a las leyes de la fsica tal como las conocemos.

Por ejemplo el Primer Principio de la Termodinmica, el de la conservacin de la
energa, la "propulsin de campo" contradice este principio, en otras palabras, generas
energa en el proceso de aceleracin. Pongmoslo de esta manera, digamos que
puedes manipular la gravedad y crear un campo de gravedad alrededor de tu nave
para poder acelerar, y supn que no se requiere de demasiada energa para poder
crear ese campo, supongamos que dispones de un pequeo generador de energa a
bordo que te permite crear ese campo de gravedad, a medida que aceleras tu energa
cintica es como si estuvieses en cada libre en ese campo, y puedes ir cada vez ms
rpido y ms rpido y ms rpido, como en una cada libre a travs del espacio. Y si
multiplicas la masa de tu nave por tu velocidad al cuadrado ah tienes tu energa, y a
medida que pasa el tiempo esa energa contina incrementndose, en otras palabras,
tu eficiencia se multiplica enormemente. Esto no encaja con el principio de
conservacin de la energa, y cualquier proyecto que tenga que financiarse tiene que
conformarse con los criterios establecidos, de lo contrario ser criticado y se vuelve
imposible.

AW: Entonces, para estar seguros ahora, crees que los Estados Unidos tienen en
estos momentos "propulsin de campo", en otras palabras, tecnologa antigravedad
que puede suspenderse en movimiento y operar como naves de antigravedad?

PL: S, mi cuado estuvo en la Guerra del Golfo, es turco, estuvo en el otro lado, en el
lado contra el que estuvimos luchando, y dijo que haban naves que podan bloquear
las estrellas, que haban naves triangulares negras, y se quedaban all arriba y los
iraques estaban bastante asustados de estas naves. Realmente no era ni un jet ni una
nave con propulsin de cohete, o un avin...

AW: Entonces, las famosas naves triangulares de las cuales los investigadores en
ufologa han reportado en los aos 90s en los cielos de los Estados Unidos de vez en
cuando tambin se han reportado en Iraq...

PL: S, esa fuera la primera guerra del Golfo, bajo la administracin de Bush senior. La
mayora de los aviones eran convencionales, pero tambin estaba esta oportunidad
para provar estas naves exticas.

AW: Recuerdas si coment las dimensiones de la nave, cuantos metros de largo...

PL: Lo bsico fue en trminos generales, eran
grandes, oscuras y sin movimiento, podan
sostenerse en el aire, y en mi libro hablo acerca del
ejemplo del Bombardero B2, una nave que la mayora
de la gente cree que vuela nicamente hacia
adelante, pero si tuvieses que ponerlos levitando
parecido a lo que T. Tompson Brown estaba
desarrollando en las ltimas etapas de su
investigacin, y producir un [thrust......] varios miles
de veces lo que produce un motor jet, y esto slo est
basado en datos publicados, datos de los libros de
notas que Brown escribi de sus experimentos. Si
pones una lnea de stos, y son clculos sencillos de
hacer, si pones varios cientos de stos y los
distribuyes a lo largo del fuselaje del B2 y lo impulsas
con las llamas de los motores jet que estn en la
nave, stos son motores que estn adecuados para
producir

stos son motores que estn adecuados para producir electricidad de alto voltaje, esto
podra provocar suficiente [thrust.....] para poder elevar todo el bombardero
completamente cargado, con lo que sea que est cargado, misiles o lo que sea, es
totalmente razonable. Esto es una simple extrapolacin de lo que conocemos que se
ha hecho, no es algo hipottico. [Nota del traductor: este prrafo no se comprender demasiado bien,
aunque la traduccin sea bastante literal, falta una palabra que no consigo entender, si alguien la identifica que por
favor me avise - los minutos que abarca ese prrafo en la entrevista son desde el minuto 37:39 a 39:09]

AW: Bien, ahora, qu pasos crees que tendran que tomarse para que esta
tecnologa pudiese empezar a entrar en la economa civil?

PL: Ok, mi sensacin es que esta tecnologa debera iniciarse desde los civiles
mismos, el esfuerzo tendra que venir desde las races sociales, lo ciudadanos; desde
organizaciones bien financiadas que estn involucradas en propulsin de campo. Es
posible en algunos pases, y no creo que lo sea con el Gobierno de los Estados Unidos
para hacerlo, pero en otros pases que tienen gobiernos con "mentes ms abiertas"
digmoslo as, que no estn en la carrera para conquistar el espacio, que no tienen
programas para el espacio y que querran tenerlos pero que no disponen del dinero
para hacer lo que la NASA est haciendo con la propulsin por cohete, podra hacer un
programa no muy caro usando esta avanzada tecnologa, todo lo que se necesita es
posible. Toda la historia est entre tus odos, si crees que es posible abre tu mente y
mira qu es lo que se ha hecho, no hay que cegarse los ojos. Estamos hablando de
material que ha sido publicado en los medios conocidos, en el Business Week,
artculos publicados en los aos 50 antes de que el secretismo bloquease las
publicaciones, que muestras todas estas compaas aeroespaciales que estaban
involucradas en la investigacin de estas tecnologas.

AW: Por ejemplo, digamos que existen estas naciones o a lo mejor proyectos privados
o consorcios que querran involucrarse en viaje espacial, es posible viajar ms rpido
que la luz en el viaje espacial?, cunto se tardara en viajar hasta Alfa Centauri, que
es nuestra estrella ms cercana?

PL: En mi libro sugiero posibles maneras usando el sistema de propulsin de gravedad
de P_______ [41:03], l empez experimentos mostrando que las bolas [caterballs]
podan ser empujadas cada vez que les disparaba un rayo de gravedad [gravity beam],
qu es un rayo de gravedad?, es bsicamente cargar elctricamente un condensador
y lo descarga a travs de un superconductor, y se crea una onda de choque que tiene
una onda de gravedad asociada a la misma, y a medida que viaja hacia adelante es
capaz de mover las cosas que se encuentra en su camino. Esta onda es un lser que
no se desva y de hecho es superlumnico. l midi en su unidad de alta potencia, y
suena difcil de creer cuando lo oyes por primera vez, miles de veces ms rpido que
la velocidad de la luz. Tena un reloj atnico muy preciso para determinar el tiempo
transcurrido al pasar entre dos puntos, y la velocidad era miles de veces ms rpido
que la luz.

Cogiendo esto y reescalndolo para una nave, imagnate una nave con sistemas de
propulsin por lser, incorporndolo a la nave podra empujarla hacia adelante, podra
impulsarla tericamente miles de veces la velocidad de la luz. Podras hacer un viaje a
Alfa Centauri en pocos aos. Para acelerar podras utilizar una tecnologa diferente
que es ms eficiente energticamente porque en su actual situacin la tecnologa de
lser que ha desarrollado P_______ necesita mucha energa, pero esto no significa
que no pueda hacer ms eficientemente. A lo mejor algo combinado con Tompson
Brown's condensadores asimtricos para llevarta hasta casi la velocidad de la luz, y a
partir de aqu se encendera el lser de gravedad para ir de forma superlumnica. De
esta manera el 10% de tu viaje sera con una tecnologa y el 90% restante con
velocidad superlumnica.

Tambin es posible imaginarse o proveer puertos espaciales que tendran estos
generadores de lser, y la nave no tendra este lser incorporado porque el puerto la
empujara hasta el siguiente puerto, y lo nico necesario sera mantenerse bajo la
fuerza del lser para llegar al otro puerto. Aunque este es un concepto diferente.

Estas son tecnologas que creo que son posibles, es posible viajar de forma
superlumnica?, se puede apuntar a experimentos en los que se ha conseguido enviar
ondas de choque de un lugar a otro de forma ms rpida que la velocidad de la luz, y
no slo lo que P______ ha hecho porque su trabajo no ha sido publicado todava, pero
soy testigo de un experimento con Guy Odelansky que hemos realizado
conjuntamente, en el que con mis propios ojos he visto pulsos yendo 2 o 3 veces a la
velocidad de la luz con su sencillo generador de ondas de choque, basado en el
concepto de Tesla de crear una onda de choque. Por lo tanto, creo que s, es muy
posible.

AW: Esto es absolutamente fascinante y hemos llegado al final del programa, y
tendremos que invitarte nuevamente en un futuro programa para poder continuar con
los secretos de la propulsin de antigravedad, y tambin ir ms en profundidad en
descodificar los mensajes de los Pulsares que mencionas en tu libro. Podis a la web
de Paul en esta web: http://www.etheric.com/ Querras dar tus ltimas ideas antes de
terminar el programa?

PL: Dira que leyeseis en este campo porque es la ciencia del futuro, y es la tecnologa
del futuro que si cambiamos la manera como miramos al mundo puede cambiar los
resultado ahora mismo, incluso si conseguimos que la agencia de patentes tenga una
mente ms abierta a estas tecnologas, dando un paso adelante.

AW: Gracias por abrir nuestras mentes a este nuevo campo.