Contribucin al conocimiento de los insectos ectoparsitos de aves acuticas A. NOTARIO, M. a P. MARTIN, J. R. BARAGAO y L. CASTRESANA En sentido amplio es posible cifrar en 132 las especies de aves acuticas que se dis- tribuyen por el territorio espaol. El estudio de sus ectoparsitos posee unaimportancia notable desde los puntos de vistafilogentico, veterinario y mdico. El presente trabajo trata de llamar laatencin sobre el inters de dicho estudio, al mismo tiempo que presentalos resultados de laidentificacin de ectoparsitos malfa- gos de un cierto nmero de aves acuticas, recolectadas en el embalse de Navalcn, si- tuado al noroeste de laprovinciade Toledo. A. NOTARIO, J. R. BARAGAO y L. CASTRESANA. ETS de Ingenieros de Montes. Madrid. M. a P. MART N. CSIC. Museo de Ciencias Naturales. Madrid. Palabras clave: Ectoparsitos, aves acuticas, malfagos INTRODUCCIN Por aves acuticas se entiende aquellas que tienen cierta relacin, a lo largo de su ciclo biolgico, con masas de agua tanto dulce como salada. Para integrarse en esta categora, en sentido amplio, no es necesa- rio que su vida transcurra ntegramente en el lquido elemento; pueden encontrarse en sus inmediaciones o simultanearlo con zonas por completo secas. En Espaa, es posible contar con 132 es- pecies de estas caractersticas, de hbitos fundamentalmente dulceacucolas, distribui- das en 25 familias. Podicipedidae (somormujos y zampulli- nes), 4; Phalacrocoracidae (cormoranes), 1; Ardeidae (avetoros, avetorillos, martinetes, garcillas, garcetas y garzas), 9; Ciconiidae (cigeas), 2; Threskiornithidae (moritos y esptulas), 2; Phoenicopteridae (flamen- cos), 1; Anatidae (cisnes, gansos y patos), 29; Pandionidae (guilas pescadoras), 1; Accipitridae (milanos y aguiluchos), 3; Tur- nicidae (torillos), 1; Gruidae (grullas), 2; Rallidae (rascones, polluelas, pollas de agua, calamones y fochas), 10; Haematopo- didae (ostreros), 1; Recurvirostridae (cige- elas y avocetas), 2; Glareolidae (corredo- res y canasteras), 2; Charadriidae (avefras, chorlitos y chorlitejos), 7; Scolopacidae (agujas, zarapitos, archibebes, andarros, vuelvepiedras, falaropos, agachadizas, agu- jetas, correlimos y combatientes), 32; Lari- dae (gaviotas, pagazas, charranes y charran- citos), 6; Alcedinidae (maitines pescadores), 1; Alaudidae (terreras marismeas), 1; Mo- tacillidae (lavanderas), 3; Cinclidae (mirlos acuticos), 1; Muscicapidae (bigotudos, buscarlas, carriceros y carricerines), 9; Pari- dae (carboneros palustres), 1; Emberizidae (escribanos palustres), 1. En esta relacin se incluyen, adems de las especies que en nuestro pas se compor- tan comnmente como sedentarias, estivales e invernantes, aquellas otras que son acci- dentales, como lo son lagarceta grande, los cisnes vulgar, cantor y chico, los nsares pi- quicorto y careto grande, las barnaclas cari- blanca, carinegra y cuelliroja, lacercerta aliazul, el porrn bastardo, el calamn de Alien, los archibebes patigualdos grande y chico y el correlimos canelo. La importancia del estudio de los ectopa- rasites de estas aves, debe contemplarse, b- sicamente, desde dos puntos de vista: el fi- logentico y el patolgico. La relacin ectoparsito-hospedante se ha venido considerando como un excelente ins- trumento en las investigaciones filogenti- cas. Parsitos comunes en hospedantes dis- tintos, por lo general confieren a estos lti- mos estrechas relaciones de parentesco. Bien es verdad, segn MAYR (1969), que la regla no se comporta, en ocasiones, como universal. Los parsitos cambian a nuevos hospedantes con ms frecuencia que lo que se cree. Es el ejemplo de los flamencos. Estas aves presentan caractersticas anat- micas ms prximas a las cigeas que a los gansos, pero sus ectoparsitos malfagos pertenecen al mismo gnero que los de estos ltimos. Ello parece indicar que las relacio- nes filogenticas entre flamenco y ganso son muy acusadas, aunque lo cierto es que se trata de una transferencia, ms o menos reciente, de los piojos de una a otra ave, en este caso, de la antida a la fnicoptrida, con lo que, en definitiva, sigue firme la es- trecha afinidad entre ciconiiformes y feni- copteriformes. En el contexto patolgico, es conocido que las aves acuticas reciben como huspe- des a distintos caros, piojos, chinches, mosquitos, moscas y pulgas. La mayor parte de ellos no les causan serios trastornos, pero es posible citar casos que indican lo contra- rio. CLARK y STOTTS (1960) diagnostican dermatitis agudas en patos reales, originadas por el caro trombcido Womersia strand- mari. LEIBOVITZ (1962) describe un dao en las rmiges secundarias de la barnacla cana- diense, producido por el tambin caro Sy- ringophilus sp. WOBESER (1981) menciona una grave miasis de la subcutcula abdomi- nal en pollos de patos cucharas y cercetas aliazules, causada por el dptero Wohlfahr- tia opaca. COHEN et al., (1991) estudian el malfago Trinoton anserinum como hospe- dante intermedio del nematodo filaria Sar- conema eurycerca, el comnmente denomi- nado gusano del corazn de los cisnes vulgar y de Bewick. DOUGHERTY y PRICE (1960) detectan en patos domsticos la en- cefalitis oriental transmitida por mosquitos, al igual que BURTON et al, (1961) localizan anticuerpos de encefalitis occidental en patos silvestres. SEEGAR et al, (1976) supo- nen que los artrpodos hematfogos trans- miten el clera aviar. Por otra parte, LOZANO y FILIPE (1983) ponen de manifiesto la importancia de las aves como transmisores de enfermedades producidas por arbovirus, virus que, multi- plicndose en un artrpodo hematfago, son transmitidos por picadura a animales verte- brados. Indican que existen cerca de 440 ar- bovirus descritos, de los que, aproximada- mente 100, producen enfermedades en el hombre, en ocasiones graves, como lo son las fiebres hemorrgicas y la encefalitis. Re- alizan una encuesta serolgica en personas que viven alrededor del Coto de Doana, obteniendo positividades que oscilan entre el 6 y el 18 % frente a 5 arbovirus, y otra encuesta sobre 1.037 sueros humanos, obte- nidos en el Delta del Ebro, rea considerada de alto riesgo por sus especiales caracte- rsticas ecolgicas (arrozal, vectores, aves migratorias, etc). Y por ltimo, los autores ofrecen una lista de 32 aves en las que se encontraron anticuerpos positivos frente a algn tipo de arbovirus, figurando en dicha lista 4 acuticas: la garza real, la garcilla bueyera, el escribano palustre y la lavandera blanca. Conocida, aunque brevemente, la impor- tancia de estos ectoparsitos, cabe el pre- guntar qu atencin se les ha dispensado en nuestro pas. En primer lugar, los estudios han sido di- rigidos preferentemente al grupo de los in- sectos malfagos. En segundo lugar, las in- vestigaciones han pretendido, por lo gene- ral, lograr resultados taxonmicos, morfol- gicos y biomtricos. Buena prueba de ello lo tenemos en los trabajos de GIL COLLADO (1960), MARTN MATEO (1973, 1974a, Fig. 1 -Anatoecus icterodes Q Fig. 2-Trinoton querquedulae Q . Fig. 3.-Anaticola crassicornis Fig. AAnaticola crassicornis Q . 1974b, 1975), MARTN MATEO y ALBALA (1978), MARTN MATEO y JIMNEZ MILLN (1967), y MARTN MATEO et al, (1979- 1980). En este artculo, los autores no se desvan de la lnea seguida hasta ahora por el resto de los especialistas, pero conscientes de la transcendencia de un estudio profundo de la bionoma y etologia de estos tan interesan- tes insectos, desean animar a sus colegas a emprender dicho estudio, que sin ningn g- nero de duda, supondra un gran avance en nuestra entomologa aplicada. MATERIALES Y MTODOS La captura de aves acuticas se llev a cabo en el embalse de Navalcn, situado al noroeste de la provincia de Toledo. Como quiera que dicho embalse est considerado como zona de caza controlada, fue necesario obtener el opor- tuno permiso cientfico, permiso concedido por la Direccin General de Montes, Caza y Pesca de la Junta de Comunidades de Castilla- La Mancha, en base a la Ley 4/199 de 23 de marzo sobre conservacin de los espacios na- turales y de la flora y fauna silvestres. L.T. Cuadro 3.-Longitud total (L.T.) del cuerpo y anchura del abdomen (A.Ab.) ANATOECUSICTERODES Los ejemplares capturados pertenecen a la familia Anatidae: Anas platyrrhynchos (pato real, azuln). Anas crecca (cerceta comn), Anas acuta (nade rabudo), Anas penelope (nade silbn), Anas strepera (nade friso), y Anas clypeata (pato cuchara). Cada uno de los especmenes, despus de haber sido pulverizado con un insecticida (por lo general, con Baygn), se introduce en una bolsa de material plstico transpa- rente de 40 x 30 mm. Transcurridos de 30 a 45 minutos se analizan cuidadosamente el animal y la bolsa contenedora, a fin de detectar los malfagos afectados por el pesticida, que se recolectan con pinzas blandas, para a continuacin sumergirlos en alcohol de 70; despus se tratan con NaOH al 30 % para disolver los restos de alimentos y partes ms esclerosadas, y por ltimo, se montan en preparaciones defini- tivas en lquido de Hoyer para su estudio microscpico. Cuadro 4.-Longitud total del cuerpo (L.T.) y anchura del abdomen (A.Ab.) TRINOTON QUERQUEDULAE Cuadro 5.-Longitud total (L.T.) del cuerpo y anchura del abdomen (A.Ab) ANATICOLA CRASSICORNIS RESULTADOS A partir del estudio de 51 muestras de malfagos, se ha logrado la identificacin de cuatro especies, dos pertenecientes al su- borden Amblycera: Holomenopon setige- rum (Blagoveschensky) y Trinoton quer- quedulae (Linnaeus), y dos al suborden Ischnocera, Anatcola crassicornis (Scopo- li) y Anatoecus icterodes (Nitzsch). (Cua- dro 1). Como quiera que los autores como Zlo- torzycka (1970, 1976, 1980) y Ledger (1980), sealan la existencia de subespcies con caracteres poco definidos en base a su presencia en diferentes especies de hospe- dantes, en este trabajo se ha procedido a rea- lizar la medicin de la longitud total del cuerpo (L.T.) y de la anchura del abdomen (A.Ab.) de los ejemplares de cada especie, para de este modo intentar determinar las posibles subespcies. Los Cuadros 2, 3, 4 y 5 presentan las dis- tintas medidas, junto con aquellas otras que aparecen en la bibliografa consultada. CONCLUSIONES 1. a Se cita por vez primera en nuestro pas a Trinoton querquedulae sobre Anas strepera. 2. a Asimismo, se inicia, tambin por vez primera, el estudio de Holomenopon setige- rum, que hasta ahora no haba sido citado en Espaa. 3. a Con el material disponible, no es po- sible precisar la existencia de subespcies con diferencias morfolgicas o biomtricas claras. ABSTRACT BURTON, A. N.,CONNELL, R., REMPEL, J. G. y GOLLOP, J. B., 1961. Studies on western equine encephalitis associated with wild ducks in Saskatchewan. Can. J. Microbiol., 7: 295. CLARK, G. M. y STOTTS, U. D., 1960. Skin lesions on black ducks and mallards caused by chigger (Wo- mersia strandmani). I. Witdl. Manage., 24: 106. CLAY, T. y HOPKINS, G. H. E., 1950. The early literatu- re on Mallophaga. Part I. Bull. Brit. Mus. Natu. Hist. (Ent.), 1(3): 223-272. COHEN, S., GREENWOOD, M. T. y FOWLER, J. A., 1991. The louse Trinoton anserinum (Amblycera: Phthi- raptera), an intermediate host of SarGonema eurycer- ca (Filarioidea: Nematoda), a heartworm of swams. Med. Veter. Ent., 5(1): 101-110. 4. a En general, las medidas de los ejem- plares analizados son ligeramente mayores que las referenciadas por los otros autores. Este hecho podra estar relacionado con las dimensiones de los hospedantes, dimensio- nes que probablemente dependan de facto- res tales como localizacin geogrfica, ali- mentacin, etc. AGRADECIMIENTOS Este trabajo no hubiera podido llevarse a cabo sin la estimada colaboracin de los In- genieros de Montes Jos Antonio Gil Porras, Joaqun Ramn Buil Latas, Pedro Molina Vi- cente y Javier Martn, y la dedicacin y es- fuerzo del guarda jurado Mariano Gutirrez. DOUGHERTY, E. y PRICE, J. J., 1960. Eastern encephali- tis in White Pekin ducklings on Long Island. Avian Dis., 4: 247. GIL COLLADO, J., 1960. Insectos y caros de los anima- les domsticos. Salvat. Madrid, 592 pp. LEDGER, J. A., 1980. The Arthropod parasites of Verte- brates in Africa South of Sahara. Vol. V. Phthirapte- ra (Insecta). Publ, of South African Institute for Me- dical Research, 56, 327 pp. LEIBOVITZ, L., 1962. Unusual bird-parasite cases and overall parasitic incidence found a diagnostic labora- tory during a five-year period. Avian Dis, 6: 41. LOZANO, A. y FILIPE, A. R., 1983. Importancia de las aves como transmisoras de enfermedades producidas por virus. Alytes 1:11-20. NOTARIO, A.; MARTN, M. a P.; BARAGAO, J. R. & CASTRESANA, L., 1994: Contribu- cin al conocimiento de los insectos ectoparasites de aves acuticas. Bol. San. Veg. Plagas, 20(3): 551-559. To this effect, it is possible to count 132 waterfowl species, distributed all around the spanish territory. The study of their ectoparasites insects has a notable importance from a philogenetic, veterinary and medical point of view. This present work tries to call the attention about the importance of this study, and at the same time shows the mallophaga ectoparasites identification results from a cer- tain number of waterfowl, recolected at the Navalcan damming, situated at the north- east of the province of Toledo. Key words: ectoparasites, waterfowl, mallophaga. REFERENCIAS MARTN MATEO, M. P., 1973. Especies espaolas de Me- noponidae (Mallophaga: Insecta) parsitas de aves do- msticas. Rev. Iber. Parasitoi, 33(2-3): 281-294. MARTN MATEO, M. P., 1974a. Observaciones sobre al- gunas especies de Menoponidae (Mallophaga: Insec- ta) parsitas de aves domsticas en Espaa. Vie et Milieu, 24(1): C: 151. MARTN MATEO, M. P., 1974b. Philopteridae (Mallop- haga: Insecta), parsitas de aves domsticas en Espa- a. Proc. III. ICOPA, Munich, 2, Sect. C-3: 872. MARTN MATEO, M. P., 1975. Revisin de malfagos Philopteridae denunciados en Espaa como parsitos de aves domsticas. Rev. Iber. Parasitoi., 35: 41. MARTN MATEO, M. P. y ALB ALA, F., 1978. Malfagos de aves de Zaragoza. Corn. IV Cong. Int. Parasitoi. Polonia, agosto 1978. MARTN MATEO, M. P. y JIMNEZ MILLN, F., 1967. Contribucin al conocimiento de las especies de ma- lfagos existentes en Espaa. Graellsia, 23: 143. MARTN MATEO, M. P., SNCHEZ, C. y ALBALA, F., 1979-1980. Estudio taxonmico y biomtrico de Malfagos ectoparasites de aves Antidas en Espa- a. Eos LV-LVI: 115-130. MAYR, E., 1969. Principles of Systematic Zoology. Mc Graw-Hill Book company, New York. PRICE, R. D., 1971. A review of the genus Holomeno- pon (Mallophaga: Menoponidae) from the Anseri- formes. Ann. Ent. Soc. Am., 64(3): 633-646. SEEGAR, W. S., SCHILLER, E. L., SLADEN, W. J. L. y TRIPS, M., 1976. A mallophaga, Trinoton anserinum as a cyclodevelopmental for a heartworm parasites of waterfowl. Science, 194: 739. WOBESER, G. A., 1981. Diseases of Wild Waterfowl. Plenum Press, New York. ZLOTORZYCKA, J., 1976. Klucze do oznaczania owadon polski. 15. Mallophaga (2) Menoponidae. Publ. Po- lish Entomological Society, 189 pp. ZLOTORZYCKA, J., 1970. Studien an den mitteleu- ropischen Arten der Gattung Anatoecus Cumm. (Esthiopteridae, mallophaga). Bull. Ent. Pologne XL/1: 7-67. ZLOTORZYCKA, J., 1980. Klucze do oznaczania owadow polski. XV. Mallophaga. 6. Philopteroidea. Publ. Po- lish Entomological society, 202 pp.