FICHA O.D.

I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
1




FORMULARIO DE REGISTRO INDIVIDUAL DE INFORMACION DE
LOS RIESGOS PROFESIONALES A LOS TRABAJADORES (ODIS.)

Debe ser llenado por el Encargado de rea del Trabajador informado.

El Decreto Supremo N 40, Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales, dispone que:

Los empleadores tienen obligacin de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca
de los riesgos que entraan sus labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos.
Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa.

Especialmente, deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que
deben utilizar en los procesos de produccin o en su trabajo, sobre la identificacin de los mismos (frmula,
sinnimos, aspecto y olor), sobre los lmites de exposicin permisibles de esos productos, acerca de los
peligros para la salud y sobre las medidas de control, de prevencin y proteccin que deben adoptar para
evitar tales riesgos.

1. Antecedentes Generales del Trabajador

Registre los antecedentes personales y datos debidamente verificados del trabajador que recibir la
Informacin de los Riesgos Profesionales especficos y generales.

Nombre:__________________________________________Fecha: _____________________
R.U.T.:____________________
Cargo / Puesto de Trabajo:______________________________________________________
___________________________________________________________________________
rea / Seccin de Trabajo:______________________________________________________
Superintendencia / Direccin / Departamento:_______________________________________
___________________________________________________________________________
Gerencia: _________________________________________

Informacin de los Riesgos Profesionales al Trabajador por:

Marque con una X la causa por la que se debe informar al trabajador de los Riesgos Profesionales:

Trabajador Nuevo Nuevas Actividades / Tareas Desempeo de Tareas en
que implican riesgos rea nica
Trabajador Reubicado
Nuevos Riesgos por cambios Desempeo de Tareas en
Ausencia Prolongada del o modificaciones en su reas Diferentes
Puesto de Trabajo Puesto de Trabajo
Riesgos Generales

Riesgos Especficos

Reinstruccin






FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
2




2. Informacin del Uso, Manejo y Cuidado y Reposicin del Equipo de Proteccin
Personal entregado al trabajador.

Marque con una X los elementos o equipo de proteccin personal entregado al trabajador, de acuerdo al
puesto de trabajo, en relacin a los riesgos efectivos a que estn expuestos los trabajadores. Informe al
trabajador sobre la entrega, uso, mantencin o cuidados, reposicin y motivacin de tales elementos.

Casco de Seguridad Proteccin Auditiva

Lentes de Seguridad Otros E.P.P.

Zapato de Seguridad

Guantes de Seguridad


Equipo de Proteccin Personal entregado al trabajador, de acuerdo a riesgos especficos en relacin con su
Puesto de Trabajo y Tareas que el trabajador debe realizar.

- Polera Corporativa
- Chaqueta corporativa
- Pantaln de Mezclilla


3. rea en la que se desempea

a) Mina b) Plantas c) Servicios d) Otros

Marque con una X el rea o reas donde realizar sus actividades.


4. Tareas Principales o Crticas, Peligros Potenciales, Riesgos Profesionales Inherentes o
Asociados y Medidas de Prevencin y Control y Mtodos Correctos de Trabajo.

Identifique las tareas principales o crticas asociadas o inherentes al puesto de trabajo, los peligros /
riesgos inherentes de mayor potencial de prdida (gravedad) y las Medidas de Prevencin y Control
que debe adoptar el trabajador para evitarlos. Informe al trabajador.
















X
Firma del Trabajador

FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
3



Actividades
Peligros / Riesgos Inherentes
de la Secuencia o Pasos
Medidas de Prevencin
y/o de Control y Mtodos
Correctos de Trabajo
Trabajos de Administrativos Desconocimiento de
Procedimientos de e
Instructivos de Seguridad.
Antes de iniciar cualquier actividad,
deber conocer los procedimientos de
trabajo Tiger S.A, y Procedimientos y
Estndares de Planta Calama.
Falta de Descripcin de cargo
personal
Determinar competencias de cargo
(encargado de rea, administrativos,
APR etc. con capacidades y
aptitudes).
Conduccin de Vehculos Colisin

Choque

Atropellamiento

Volcamiento
No descuidar las condiciones del
vehculo, respete las velocidades
mximas indicadas y estar atento a
las condiciones del entorno.
Revisin en forma diaria a estado de
funcionamiento de vehculos.
Generar listado de trabajadores
autorizados a operar.
Conducir en Condiciones
Fsicas Deficientes.
El conductor que no est en
condiciones de manejar debe avisar
inmediatamente al Encargado de
rea.
Utilizacin de Equipos
Computacionales (Riesgo
Elctrico)
Shock Elctrico
Proteja el cable elctrico, nunca tire
de l para desconectarlo.
No cambiar los accesorios con el
equipo conectado.
No emplee equipos con cables con la
aislacin gastada, agrietada o con
puntos desnudos.
Asegrese de usar extensiones de
tres polos y cordn elctrico, nunca
use extensiones en cable paralelo.
Utilizacin de Extensiones
Elctricas
Shock Elctrico / Incendio
Toda extensin elctrica deber tener
conexin elctrica a tierra.
Nunca deben unirse dos o ms
extensiones elctricas para conseguir
mayores distancias para suministro
de energa.
Las extensiones al ser usadas deben
extenderse por lugares donde no
afecte el trnsito de las personas ya
que podra tropezar y producir un
accidente tanto al personal que
transita y al que usa la extensin.

FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
4



Nunca tirar del cable para
desconectar una extensin elctrica,
ya que el someter el cable a fuerzas
de traccin, podra soltar los cables
del enchufe macho o hembra y
provocar as un cortocircuito.
Digitacin y visualizacin en
pantallas de visualizacin de
datos
Posturas corporales
inadecuadas



Cadas
Mantener postura correcta la trabajar
frente a pantallas de visualizacin de
datos.

Evitar la acumulacin de cajas o
archivadores o cualquier otro
elemento, que obstruya las zonas de
trnsito.









5. Identifique los Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales a la Salud Ocupacional por Agentes
Fsicos, Qumicos y Biolgicos (si los hubiera) asociados al Puesto de Trabajo y/o Tareas,
Medidas de Prevencin y Control y Mtodos Correctos de Trabajo.

Identifique en forma individual los agentes fsicos, qumicos y biolgicos aplicables asociados al
Puesto de Trabajo y sobre lmites de exposicin permisibles a dichos agentes, los Peligros y Riesgos
asociados a la Salud Ocupacional y de las Medidas de Prevencin y Control establecidas y
consideradas y los Mtodos Correctos de Trabajo. Informe al trabajador sobre los lmites permisibles
de aquellos agentes qumicos y fsicos, capaces de provocar efectos adversos en el trabajador como
ndices de referencia del riesgo ocupacional, segn Decreto Supremo N 594 y modificaciones.

Agentes Fsicos
Qumicos y Biolgicos
(D. S. N 594)
Valores Lmites Permi-
sibles de los Agentes
Fsicos y Qumicos
Peligros Potenciales y
Riesgos Profesionales
(D. S. N 594)
Medidas de Prevencin y/o
de Control y Mtodos
Correctos de Trabajo

Trabajos realizados
principalmente en
oficinas. No existe
exposicin.










Informe y seale recomendaciones y medidas generales para prevenir los riesgos de enfermedades
profesionales que complementen la informacin anterior (si las hubieran) de acuerdo con el puesto de
trabajo y tareas designadas.




Firma del Trabajador
Firma del Trabajador

FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
5



6. Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales por Productos y Sustancias que deban utilizar en
los Procesos o en su Trabajo.

Identifique, registre e informe al trabajador sobre los elementos, productos y sustancias que deba
utilizar o manipular en los procesos o en su trabajo, sobre los lmites de exposicin permisibles de
esos productos, acerca de los peligros para la salud ocupacional y sobre las medidas de prevencin y
control que deben adoptar para evitar tales riesgos.

Elementos,
productos y
sustancias que
debe utilizar en
los procesos o
en su trabajo
Peligros para la Salud Identificacin
(Frmula, sinnimos,
aspecto y olor)
Lmites de
exposicin
permisibles de los
productos
Medidas de
Prevencin y/o
Control para evitar
tales Riesgos y
Mtodos Correctos
de Trabajo



No Aplica.








Firma del Trabajador



7. Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales Generales que afecten la integridad fsica y/o salud
ocupacional del trabajador, asociados al Entorno Laboral.

Identifique e informe al trabajador Peligros Potenciales y Riesgos Generales que pueden afectar la
integridad fsica del trabajador (Incendio, Sismos, Condiciones Climticas Adversas) y de las Medidas
de Control para evitar o reducir el potencial de dao de tales riesgos, mediante el combate de
incendio, evacuacin, primeros auxilios en situaciones de emergencia.


Peligros Potenciales / Riesgos Generales

Medidas de Control de Riesgos que debe adoptar el
Trabajador y Mtodos Correctos de Trabajo

Incendio

Reconozca el lugar de origen del fuego.
Evalu el estado de avance de las llamas
y elementos que podran encender.
Si est entrenado y el fuego no se ha
descontrolado, haga uso de los extintores;
d aviso inmediatamente al Encargado de
rea; retrese del rea y dirjase a un lugar
seguro. Si es Incendio ya declarado activar
Plan de emergencia de planta


Fenmeno ssmico (terremoto)

Permanezca bajo vigas, pilares, muebles o
lugares de seguridad preestablecidos con
anterioridad
Detenerse inmediatamente. Mantener la

FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
6



calma. Aljese del cableado elctrico y de
cualquier elemento que presente seales de
cada.













8. Mtodos de Trabajo / Documentos entregados al Trabajador

Identifique los procedimientos, reglamentos, normas, manuales e instructivos que le han sido
entregados al trabajador y debe quedar registrada la firma del trabajador que acredita el recibo
conforme de los documentos.


Difusiones y Documentos Entregados al Trabajador:

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.


Procedimientos de Trabajo Seguro.


Evaluacin de riesgo por puesto de trabajo (descripcin de cargos)


Estndares de Planta Calama.


Organismo Administrador de la Ley 16.744. Mutual de Seguridad CCHC. Calama.-


Difusin de Peligros y Evaluacin de los Riesgos asociados a las actividades


Poltica Integral de Seguridad, Calidad y Medio Ambiente.












Firma de Recepcin del Trabajador
Firma del Trabajador

FICHA O.D.I
Tiger Ingeniera y Servicio


Cdigo: DCT-012.IN Fecha Autorizacin: 01 Abril 2010.-
Versin N: 00.
7





CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
DE LA INFORMACION DE LOS RIESGOS
LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR

DERECHO A SABER

Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entraan o son inherentes a las labores que
desempear en las actividades propias del trabajo y sobre las medidas preventivas que deber aplicar en el
desempeo de mis labores, y tambin acerca de los riesgos de exposicin a los contaminantes existentes en
las reas de trabajo y los lmites de exposicin permisibles, los peligros / riesgos acerca de los elementos,
productos y sustancias que deba utilizar en los procesos o en el trabajo.

Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevencin y de proteccin que debo adoptar
para evitar tales riesgos, como asimismo sobre los mtodos de trabajo correctos.

Declaro tambin que he recibido la informacin sobre las medidas que debo adoptar en materia de combate
contra incendios y evacuacin en situaciones de emergencia.

1. Nombre del Trabajador: _______________________________________________________________
2. Puesto de Trabajo / Ocupacin / Cargo o Funcin: __________________________________________
_____________________________________________________________________________________
3. Fecha: _____ / ______________________ / ________
4. Nombre Instructor: ___________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
5. Cargo Instructor : ____________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
6. Firma Instructor. ______________________________
7. Fecha:_____ / ______________________ / ________



___________________________ ______________________________
Firma del Trabajador Firma del Encargado de rea



Distribucin Instruccin ODI.
Carpeta Personal.