Programa de Integracin Escolar nidad de Educacin Especial Este documento slo ser valido si es fiel al original que se ha puesto a disposicin para su descarga en la pgina Web de Educacin Especial (www.mineduc.cl) Educacin Especial Registro de planificacin y evaluacin de actividades del curso: 3 BSICO Programa de Integracin Escolar El PIE es una Estrategia del sistema escolar! "ue tiene el propsito de contri#uir al me$oramiento continuo de la calidad de la educacin "ue se imparte en el esta#lecimiento! favoreciendo la presencia! la participacin y el logro de los aprendi%a$es esperados de & todos y cada uno de las y los estudiantes & especialmente de a"uellos "ue presentan necesidades educativas especiales '(EE)! sean estas de car*cter permanente o transitorio+ Este documento de planificacin y evaluacin! es la ,erramienta para llevar un registro de las principales actividades del Programa de Integracin Escolar "ue son la planificacin! implementacin y seguimiento del proceso educativo en el curso! con especial -nfasis en la evolucin de los aprendi%a$es de las y los estudiantes! aportando a las estrategias del profesor de educacin regular+ Para completar el Registro se de#en tener presentes las siguientes consideraciones: & Este registro estar* a cargo del profesor.a de educacin especial.diferencial! en con$unto con el'los) profesor'es) o profesora's) de aula! & Equipo de Aula-. & Se completa cada ve% "ue se reali%an acciones de co&ense/an%a y en forma peridica para registrar tanto la planificacin como las acciones desarrolladas dentro y fuera del aula+ & El registro de#e estar disponi#le en forma permanente para el personal del 0inisterio de Educacin+ Educacin Especial I E1IPO 2E 343 5 5+& Identificacin del E"uipo de 3ula Docente(s) de educacin regular del curso: (om#re (6cleo! asignatura y.o mdulo 7el-fono Correo Electrnico 8irma NAA!E" E!#$% N&'E( "E$E"#E) *)+,E-+)A .E,E 83614588 nayadel_edith@hotmail.co m Profesores especializados: (om#re Especialidad 7el-fono Correo Electrnico 8irma MARILIN SAAEDRA PR!"#DI"EREN$IA L %&'()*+& Mar,*-.(/g0ail#co 0 Profesionales especializados asistentes de la educacin: (om#re Especialidad 7el-fono Correo Electrnico 8irma /A)+"#NA A"E.AN!)A %A)0N !#A( ,+N+A&!#+"+1A 23456277 caroharan@gmail.com 8A)$A 8+)E#)A *-#/9"+1A :;6<4:2< 8moreirac=live.cl 1E223 $AR! PARRA *-#/9"+1A !AE8 &((%.(( 4caroparra/5ot0ail#co 0 $oordinacin del Progra0a: (om#re 7el-fono Correo Electrnico 8irma En el esta4leci0iento $AR!LINA R!SALES .6-&.'+% carlinara7/5ot0ail#co0 En el DAEM (si el PIE es co0unal) 8A1RIEL R!1LES A %++'(&66 8a4riel#ro4les#a4arca/g0ail#c o0 $on Redes de Apo,o 9NIERSIDAD PEDR! DE ALDIIA 1 El E"uipo de 3ula es a:uel grupo de profesionales confor0ado por el o los profesores de aula respecti7o; el profesor especialista; profesor especializado o psicopedagoga; , otros profesionales asistentes de la educacin; asistentes de aula; int<rpretes en lengua de se=as c5ilena; etc#; cu,a finalidad co0>n es el 0e?ora0iento de la calidad de la ense=anza en un 0arco de 7alorizacin de la di7ersidad , de respeto por las diferencias indi7iduales# Educacin Especial 9+& Reuniones de Coordinacin del E"uipo de 3ula 9 Es i0portante planificar las reuniones; definir los tie0pos; el te0a de la reunin; los responsa4les de con7ocar o de recordar las reuniones; de 5acer las actas; de 5acer segui0iento del cu0pli0iento de los co0pro0isos , otros acuerdos# $alendarizacin de Reuniones de coordinacin: Pri0er Se0estre 0ar%o 3#ril 0ayo :unio :ulio "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario 4unes 0artes 0i-rcole s :ueves ;iernes RE(I<(.8EC=3 3SIS7E(7ES 3CER2OS Segundo Se0estre 3gosto Septiem#re Octu#re (oviem#re 2iciem#re "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario "ec5 a @orario 4unes 0artes 0i-rcoles :ueves ;iernes RE(I<(.8EC=3 3SIS7E(7ES 3CER2OS
2 Las reuniones de coordinacin del e:uipo del aula; tienen el propsito de to0ar decisiones respecto de la organizacin; planificacin , la e7aluacin del e:uipo en relacin a los roles; funciones , apo,os de cada uno; en los perAodos designados en cada esta4leci0iento# Educacin Especial II P43(I8IC3CI<( 2E4 PROCESO E2C37I;O 5+ Estrategias 2iversificadas a) Panorama del curso 'de todos los estudiantes)+ Descripcin de las caracterAsticas del curso; se=alando sus principales fortalezas , necesidades de apo,o: Estilos y modos de aprendi%a$e del curso $urso con un 0u, 4uen rit0o de tra4a?o# 2ra4a?an de for0a indi7idual , grupal# 8ran parte de los estudiantes son de estilo de aprendiza?e 7isual , Binest<sico# Me?oran su rendi0iento en tareas escolares 0ediante 0aterial concreto de tipo 7isual (alu0nos integrados)# 8ortale%as del curso $urso :ue se destaca por participacin en clases# Mu, 0oti7ados , co0pro0etidos con sus aprendiza?es# $urso con capacidades co0unicati7as 0u, 4ien desarrolladas# Estudiantes afectuosos , respetuosos# (ecesidades de apoyo del curso Re:uiere tra4a?ar 0oti7acin en estudiantes del PIE# Mane?ar disciplina de algunos alu0nos# Me?orar la e0patAa entre sus pares# $ontinuar apo,ando las 5a4ilidades co0unicati7as delos alu0nos con la finalidad de continuar afianzCndolas# #) Registro de las estrategias diversificadas "ue aplicar* el profesor de educacin regular para el curso Estrategia m#ito o asignatura donde se aplicar* Per>odo de tiempo en "ue se aplicar* Criterios para la evaluacin de la estrategia 3 D 94icar a los alu0nos en lugares estrat<gicos dentro del aula D Realizar guAas por unidad estudio# D Realizar es:ue0as por unidad de estudio (0apas conceptuales)# Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Lista de cote?o respecto a las conductas o4ser7adas# Lista de cote?o respecto a las conductas o4ser7adas# Lista de cote?o Registro de las t<cnicas de estudio 3 Sugerencias de criterios: Recursos educati7os responden a los distintos estilos de aprendiza?eE Participacin de todos los estudiantes; especial0ente a:uellos :ue presentan NEEE Logros de los o4?eti7os planteados para la claseE Interaccin entre los estudiantesE entre otros# Educacin Especial D $onfeccionar 5orarios de estudio con los alu0nos# D Me?orar autoesti0a con la finalidad de potenciar el rendi0iento escolar# D Aterrizar los contenidos en acti7idades funcionales# D Realizar autoe7aluaciones por parte de los alu0nos con la finalidad de :ue estos to0en conciencia de su rendi0iento co0o estudiantes# D Incorporar 0aterial concreto en acti7idades# D Reforzar positi7a0ente a los alu0nos por sus a7ances# Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Lengua?e Mate0Cticas Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ Durante el a=o escolar &6)+ utilizadas por los estudiantes# !4ser7acin Directa# Lista de cote?o Pauta de autoe7aluacin# Listo de cote?o !4ser7acin Directa 9+ 7ra#a$o Cola#orativo a) 3cciones "ue se implementar*n Cola#oracin Estrategias y.o acciones Entre profesores (educacin especial , profesor regular) Co-enseanza ? Reuniones peridicas de planificacin con?unta# D Planificacin , E7aluacin de la co F ense=anza# Entre profesores y asistentes de la educacin (psiclogos; fonoaudilogos; auGiliares; int<rpretes; etc#) ? Planificacin con?unta de acti7idades grupales# D $oordinaciones para tie0pos de tra4a?o cola4orati7o dentro , fuera del aula# D E7aluacin per0anente , siste0Ctica del tra4a?o en con?unto# Entre estudiantes 'E$: 3prendi%a$e Cola#orativo) ? $ontar con estudiantes tutores# D Moti7ar la interaccin social , e0patAa de todos los alu0nos de curso# D $onfor0acin de grupos 5eterog<neos de tra4a?os# "a7orecer instancias de tra4a?o grupal# Con la familia y entre familias ? Entre7istas se0anales o 0ensuales seg>n se re:uiera para la to0a de decisiones con?unta respecto a los apo,os a entregar , los progresos esperados# D Reuniones con los padres , apoderados con el fin de dar a conocer los a7ances del alu0no# D 2alleres respecto a te0as :ue sur?an co0o necesarios durante el proceso de ense=anza F aprendiza?e# Con la comunidad (con otras Escuelas; $entros $ulturales; Ser7icios; etc) ? isitar centros culturales , recreacin# D Participar de acti7idades a ni7el co0unal# Educacin Especial OBSER;3CIO(ES #) Organi%acin de los apoyos m#ito! asignatura y.o 0dulo de 3prendi%a$e =oras de apoyo en aula regular =oras de apoyo fuera del aula 7ipos de apoyo especiali%ado 'Recursos materiales y.o profesionales) Lengua?e , $o0unicacin Mate0Cticas NEE2: % Pedaggicas @RS# NEE2: & @RS Pedaggicas en aula de recursos# Apo,o de la profesora de educacin diferencial en aula regular de los estudiantes con NEE2; en la realizacin de las acti7idades de la clase con entrega de 0aterial concreto# Lengua?e , $o0unicacin Mate0Cticas NEEP: % Pedaggicas @RS# NEEP: & @RS Pedaggicas en aula de recursos# Apo,o de la profesora de educacin diferencial en aula regular de los estudiantes con NEEP; en la realizacin de las acti7idades de la clase , realizacin de adecuaciones curriculares en con?unto con la profesora de aula regular; asA co0o de acti7idades co0ple0entarias para la clase con entrega de 0aterial concreto# 3+ Respuesta a la diversidad y 3decuaciones Curriculares a) Estrategias "ue se utili%ar*n para dar respuesta a la diversidad de estudiantes! en el aula com6n $riterios so4re ense=anza , aprendiza?e a considerar en la planificacin , e7aluacin en el aula; a sa4er: Estrategias para Mar:ue con una H a:uellos :ue aplicarC @CmoA Se=alar 0ateriales; acciones; for0as de agrupa0iento; etc# @3 "ui-nesA No04re de los estudiantes M>ltiples 0edios de presentacin , representacin "a7orecer percepcin de la infor0acin# "a7orecer la representacin de la infor0acin# "a7orecer la co0prensin de la infor0acin# PoIer Point# 2eGtos atracti7os , acordes a sus intereses# 8uAas de tra4a?o# SAntesis por unidad 0ediante es:ue0as# Se tra4a?arC con los estudiantes agrupados e indi7iduales# "ernanda Al7arez Arratia Mic5ael Liza0a Jara $arlos Melgare?o @enrA:uez Jei0, $onc5a enegas Nicolas Liza0a "igueroa Natal, Maripil 1riones Paula Maripil 1riones M>ltiples 0edios de e?ecucin , eGpresin Para fa7orecer la eGpresin , la fluidez# Para fa7orecer la accin fAsica# $onfeccin de afic5es; escritos o "ernanda Al7arez Arratia Educacin Especial representaciones teatrales con la finalidad de :ue estos presenten de 0anera oral frente a sus pares , profesores# Mic5ael Liza0a Jara Jei0, $onc5a enegas M>ltiples for0as de participacin Para captar la atencin , el inter<s# De apo,o al esfuerzo , la persistencia# Para el control , regulacin de los propios procesos de aprendiza?e# Adecuar contenidos a los intereses de los alu0nos# $lases con disposicin de los alu0nos de 0anera distintas (cArculos; 0edia luna ect)# Reforzar tanto 7er4al0ente co0o fAsica0ente a los alu0nos# Entregarles a los alu0nos conoci0ientos so4res 5C4itos de estudio; , descu4rir fortalezas , de4ilidades; asA co0o ta04i<n la 0anera de c0o aprenden 0e?or# "ernanda Al7arez Arratia Mic5ael Liza0a Jara $arlos Melgare?o @enrA:uez Jei0, $onc5a enegas Nicolas Liza0a "igueroa Natal, Maripil 1riones Paula Maripil 1riones !tro: !tro: 3$ustes (Se=alar en :u< aspecto o ni7el se realizarCn a?ustes): En los 0ateriales de acceso# En el tie0po# !torgar tie0pos de descansos entre las acti7idades# Natal, Maripil 1riones Paula Maripil 1riones Educacin Especial E7aluaciones cortas en tie0po :ue le per0itan no fatigar a los alu0nas# En la 2area# Estructurar las tareas# ( anClisis) Dar instrucciones cortas , claras# Entregar e?e0plos concretos de c0o desarrollar la tarea# Asignar tie0pos de descansos por tarea a realizar Per0itir autoK 0onitoreo por parte de los alu0nas so4re las tareas a realizar# Natal, Maripil 1riones Paula Maripil 1riones !tro: Otras estrategias y criterios Materiales 9sar acti7idades atra,entes 7isual0ente , 0aterial fungi4le# Educacin Especial OBSER;3CIO(ES: #) Estrategias "ue se utili%ar*n para adecuar o fleBi#ili%ar el curr>culum! seg6n corresponda+ 3decuacin Curricular Mar:ue con una H a:uellas adecuaciones :ue aplicarC L04ito de aprendiza?e; Asignatura o Mdulo en :ue se aplicarCn Principales estrategias :ue se utilizarCn No04re de losMlas estudiantes 2e acceso Lengua?e , $o0unicacin# Mate0Cticas Sentar a los alu0nos con dificultades 7isuales , de concentracin en puestos estrat<gicos# "ernanda Al7arez Arratia# $arlos Melgare?o @enrA:uez 3 los o#$etivos de aprendi%a$e en el caso de la educacin #*sica+ Lengua?e , $o0unicacin# Mate0Cticas 8raduacin del ni7el de co0ple?idad de los o4?eti7os# Priorizacin de o4?eti7os# 9sar 0etodologAa acorde 0oti7adora , acorde al estilo de aprendiza?es de los alu0nos# "ernanda Al7arez Arratia Mic5ael Liza0a Jara Jei0, $onc5a enegas Nicolas Liza0a "igueroa 3l plan de estudio '#*sica) Lengua?e , $o0unicacin# Mate0Cticas Adecuacin: Priorizar el contenido facti4le de asi0ilar por el alu0no , :ue sea funcional para estos# Dar 0Cs tie0po a los alu0nos para el t<r0ino de acti7idades# E7aluaciones cortas con instrucciones claras# EGi0icin en ra0o de ingl<s# E7aluacin diferenciada del '6N Adecuacin de prue4as acorde las caracterAsticas del alu0no , contenidos prioritarios# Natal, Maripil 1riones Paula Maripil 1riones Educacin Especial Plan de adecuacin curricular individual 'P3CI) 'B*sica) OEl detalle de las estrategias , procedi0ientos de las adecuaciones curriculares de4e encontrarse en el Plan de Adecuacin $urricular Indi7idual (PA$I)# c) Estrategias y procedimientos de evaluacin de aprendi%a$e con foco en la diversidad y en las necesidades educativas especiales: Evaluacin Indi"ue Estrategias y Procedimientos "ue aplicar* para las E7aluacin de Proceso , a7anceE D E7aluaciones para el aprendiza?e; peridicas; se reco0iendan :uincenales D E7aluaciones de resultadosE tri0estrales; se0estrales con Infor0e escrito a la "a0ilia# E7aluacin Anual de logros de aprendiza?eE de e7olucin del d<ficit o trastorno; de egreso o de continuidad en el PIE# D Entre7istas con los profesores de las diferentes asignaturas para e7aluar los a7ances , necesidades de apo,o de los estudiantes del PIE# D E7aluaciones for0ales e infor0ales para e7aluar el logro de los estudiantes , deter0inar egreso o continuidad en el PIE# D E7aluacin psicolgica dos 7eces al a=o en alu0nos per0anentes o Li0Atrofes# D E7aluacin del e:uipo 0ultidisciplinario en relacin a l apo,o de los otros profesionales# OBSER;3CIO(ES: C+ Plan de 3poyo Individual C 'incluye los a$ustes o adecuaciones curriculares) 4 El Plan de Apo,o Indi7idual (PAI); se define co0o la planificacin del proceso de ense=anza aprendiza?e para responder a las NEE :ue presenta el estudiante; despu<s de un proceso de e7aluacin integral e interdisciplinaria; :ue inclu,e la organizacin; los profesionales responsa4les de los apo,os especializados , el tipo de a?uste o adecuaciones curriculares :ue el estudiante re:uiere o no; para progresar , Educacin Especial (om#re del.los estudiante.s 3poyo especiali%ado re"uerido =orario DAaM@ora 8ec,a de Inicio 8ec,a de 7-rmino (ataly 0aripil Briones Paula 0aripil Briones Educ+ 2iferencial 4(ES : 59:5D& 53:DD 3BRI4 9D5C 2ICIE0BR E 9D5C Psicopedagogo.a 8onoaudilogo.a Psiclogo.a Otros 'Especificar): O#servaciones: (om#re del.los estudiante.s 3poyo especiali%ado re"uerido =orario DAaM@ora 8ec,a de Inicio 8ec,a de 7-rmino Educ+ 2iferencial Psicopedagogo.a 8onoaudilogo.a Psiclogo.a Otros 'Especificar): O#servaciones: (om#re del.los estudiante.s 3poyo especiali%ado re"uerido =orario DAaM@ora 8ec,a de Inicio 8ec,a de 7-rmino Educ+ 2iferencial Psicopedagogo.a 8onoaudilogo.a Psiclogo.a Otros 'Especificar): O#servaciones: O Multicopiar las 7eces :ue sea necesario E+ Estrategias de tra#a$o con la familia y con la comunidad: participar en los aprendiza?es del currAculo nacional (inclu,e el punto * Respuesta a la Di7ersidad , Adecuaciones $urriculares)# Educacin Especial $onsiderar estrategias de participacin , tra4a?o cola4orati7o en distintas etapas e instancias del proceso educati7o (planificacin; e7aluacin; eGperiencias de aprendiza?e; etc#)# Estrategias de participacin 2escripcin Seguimiento Evaluacin En la planificacin ?Se darC a conocer el tra4a?o a realizar durante el a=o escolar 0ediante presentaciones orales A tra7<s de entre7ista , reuniones de apoderados# Infor0e de a7ances de cada alu0no En el proceso de aprendi%a$e DSensi4ilizar a los padres respecto a la i0portancia de su participacin en el proceso de ense=anza Faprendiza?e del alu0no# Ense=anza a los padres de t<cnicas de estudio# A tra7<s de entre7ista , reuniones de apoderados Infor0e de a7ances de cada alu0no En la evaluacin D Realizar pe:ue=os controles# D En7iar pautas de cote?o a los padres para 0onitorizar los 5C4itos de estudio# D Entrega de calendario de prue4as , tra4a?os# Registros de los controles Registro de los 5C4itos de estudio# A tra7<s de entre7ista , reuniones de apoderados Su0atoria de los controles Infor0e de los 5C4itos de estudio# Infor0e de las notas , tra4a?os Otras acciones Educacin Especial OBSER;3CIO(ES: III REFIS7RO 2E 43 I0P4E0E(73CI<( G E;343CI<( 2E4 PROCESO E2C37I;O Educacin Especial 5+ 3plicacin y evaluacin de las estrategias diversificadas y tra#a$o cola#orativo a) Indicar las acciones de aplicacin de las estrategias di7ersificadas planificadas; en los perAodos estipulados pre7ia0ente (Ite0 II; )#4): 5H Per>odo
3cciones desarrolladas Evaluacin 'resultados) de las estrategias aplicadas 9H Per>odo
3cciones desarrolladas Evaluacin 'resultados) de las estrategias aplicadas 3H Per>odo
3cciones desarrolladas Evaluacin 'resultados) de las estrategias aplicadas Educacin Especial 4) Registro de acciones reali%adas por el profesor o profesora de aula ,a sea para la planificacin con?unta de la respuesta educati7a di7ersificada o para el segui0iento , e7aluacin del tra4a?o cola4orati7o; entre otras acti7idades# O#servaciones: 8ec,a =oras pedaggicas reali%adas 3ctividades desarrolladas (om#re y firma del docente O Multicopiar las 7eces :ue sea necesario Educacin Especial 9+ Registro de apoyos para cada estudiante o grupo de estudiantes Registrar; por estudiante o grupos de estudiantes; los apo,os especAficos o acti7idades especiales :ue se realizan en for0a indi7idual o en pe:ue=os grupos dentro o fuera del aula regular , el o lasMos no04res de los profesionales :ue los entregan# (om#re.s estudiante.s O#$etivos de 3prendi%a$e: 8ec,a =oras pedaggica s reali%adas 4ugar 'dentro o fuera del aula) 3ctividades reali%adas y apoyos entregados.estudiantes (om#re y firma del profesional O Multicopiar las 7eces :ue sea necesario 3+ Registro de logros de aprendi%a$e Educacin Especial Se=alar los aprendiza?es logrados por a:uellos estudiantes :ue 5an reci4ido apo,os especAficos; en los perAodos definidos por el esta4leci0iento ' # (om#re de estudiantes 4ogros m*s relevantes Comentarios y Sugerencias * Multicopiar las veces que sea necesario I; REFIS7RO 2E 3C7I;I232ES CO( 43 830I4I3 G 43 CO0(I232 5 La infor0acin contenida en esta ta4la es de utilidad para el proceso de re7aluacin anual delMla estudiante# Educacin Especial 5+ 7ra#a$o con la familia! apoderados y.o con el o la estudiante: 8ec,a: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII+ (om#re de los.as participantes Identifi"ue si es apoderado o profesional del esta#lecimiento 7el-fono.0ail 8irma a) O#$etivo 's): #) 3ctividad: c) 3cuerdo's).compromiso's): d) Resultado's): * Multicopiar las veces que sea necesario 9+ 7ra#a$o con la comunidad y el entorno escolar+ 8ec,a: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII+ (om#re de los.as Participantes Identifi"ue si es apoderado o profesional del esta#lecimientoJ o de empresa u organi%aciones sociales 7el-fono 8irma Educacin Especial a) O#$etivo 's): #) 3ctividad: c) 3cuerdo's).compromiso's): d) Resultado's): * Multicopiar las veces que sea necesario ; 3C73 2E RE(IO(ES: 8ec,a:IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII (om#re de los.as participantes Rol "ue desempe/a 'profesor! especialista! auBiliar! int-rprete en lengua de se/as c,ilena! etc) Rut 7el-fono 8irma Educacin Especial a) 0otivo's):