SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.

indd 7-9 2011-11-21 15:52:00

en tecnologa de lucha contra incendios por espuma en todo el mundo
LA NUEVA
REFERENCIA
SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.indd 10-12 2011-11-21 15:52:00
Una gama nica de espumgenos contra incendios para fuegos de Clase A y Clase B
Con nuestra exclusiva oferta de espumgenos sostenibles sin
uorotensoactivos ni uoropolmeros y de espumgenos tradicionales,
Solberg es lder del sector en innovacin en espuma contra incendios.
Espuma RE-HEALING

Espumgenos sostenibles sin or para
fuegos de Clase B.
Los espumgenos RE-HEALING,
una novedad en espumgenos
contra incendios, no contienen
uorotensoactivos ni uoropolmeros.
Formulada con una tecnologa
de espumgeno sinttico de alto
rendimiento, la espuma RE-HEALING
est diseada para sustituir a los
espumgenos AFFF y AR-AFFF y a las
espumas uoroprotenicas tradicionales.
Espuma ARCTIC

Espumgenos para espuma formadora

de pelcula acuosa (AFFF) y espuma
formadora de pelcula acuosa
resistente al alcohol (AFFF/ATC

) para
fuegos de Clase B.
Nuestra gama de espumgenos
ARCTIC

no contiene PFO y se ha
formulado pensando en la seguridad y
el rendimiento.
Espuma FIRE-BRAKE

Espumgeno sostenible en la interfaz

urbano-forestal para fuegos de Clase A.
El espumgeno FIRE-BRAKE hace
el agua ms mojada, acelerando la
penetracin en el sustrato inamable
y proporcionando una expansin
controlada de la espuma para mxima
ecacia extintora de fuegos de Clase A.
Tambin es una herramienta esencial
para la gestin del agua. Con el equipo
adecuado y el espumgeno FIRE-
BRAKE, un suministro de agua puede
expandir su volumen en hasta diez
veces.
El espumgeno FIRE-BRAKE est
diseado para su aplicacin en fuegos
de Clase A, incluyendo madera, papel,
carbn y caucho.
Espuma SOLBERG de alta
expansin
Espumgeno sinttico para su uso con
generadores de espuma de media y alta
expansin en fuegos de Clase B.
CONCENTRADOS EQUIPOS
M E R C A D O S
Aeroespacial / Aviacin / Qumico / Defensa / Energa / Servicios contra incendios / Naval / Minero
Petrleo y gas / Petroqumico / Farmacutico / Oleoductos / Disolventes y revestimientos / Suministros
SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.indd 10-12 2011-11-21 15:52:00
Los equipos para sistemas de supresin por espuma SOLBERG han sido diseados
por un equipo que suma ms de 200 aos de experiencia en el campo de la
proteccin contra incendios. Nuestros expertos entienden los retos del mundo
real, y saben cmo optimizar el diseo de nuestros productos de ecacia probada
para adaptarse a las necesidades individuales de cada cliente.
Depsitos
SOLBERG ofrece una amplia
gama de depsitos, que incluye
depsitos verticales y horizontales,
premontados, atmosfricos y de
acero inoxidable, adems de todos
los accesorios necesarios. Tambin
puede contar con nosotros para sus
necesidades relativas a los skid con
grupo de bombeo.
Dispositivos dosicadores
En lo referente a dispositivos
dosicadores, tenemos el equipo
que necesita para hacer el trabajo
bien sin importar el tipo de
sistema de espuma.
Equipos personalizados para su correcta dosificacin, con alto rendimiento y fiabilidad
EQUIPOS
Hangares / Vehculos de rescate / Cubetos / Puertos / Helipuertos y helipads / Muelles de carga
Rampas de carga / Procesos de fabricacin / Estaciones de bombeo / Centrales elctricas / Depsitos / Almacenes
A P L I C A C I O N E S
Fabricamos a medida, y adaptamos los equipos contra incendios a sus especi-
caciones individuales. Puede contar con la colaboracin de Solberg para obtener
productos que rindan segn sus necesidades, en el momento en que los precise.
Nuestra amplsima gama de productos SOLBERG incluye las mejores soluciones
del mercado.
Dispositivos de descarga
Encontrar lo que necesita entre los
mltiples dispositivos de descarga
SOLBERG, de alto rendimiento y
abilidad. Ya busque generadores
de espuma, monitores, lanzas o
cualquier otro producto relacionado,
Solberg le proporcionar el dispositivo
adecuado para satisfacer sus
requisitos, sin importar el tipo de
riesgo.
Productos mviles
Los productos mviles de SOLBERG
facilitan el acercamiento al fuego.
Tambin mejoran su rendimiento
y abilidad una vez ha llegado a
l. Djenos ayudarle a aumentar la
movilidad de sus bomberos.
SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.indd 7-9 2011-11-21 15:52:00
PRODUCTOS RELEVANTES PARA LAS
NECESIDADES CAMBIANTES ACTUALES
Solberg ha desarrollado algunos de los espumgenos
contra incendios y equipos para sistemas personalizados
de supresin por espuma ms avanzados del mercado.
Con expertos lderes en el sector, experiencia a nivel
mundial y alcance global, seguimos siendo pioneros
en las tecnologas de espumgenos para satisfacer las
ltimas demandas del sector.
Los espumgenos RE-HEALING

y FIRE-BRAKE

son una respuesta innovadora a la necesidad global
de espumgenos que cumplan rigurosos criterios de
rendimiento contra incendios y las normativas de
seguridad medioambiental, sin contener contaminantes
persistentes.
En Solberg, trabajamos sin cesar para hacer avanzar la
tecnologa contra incendios.
O F R E C E M O S P R O D U C T O S D E A L T A
C A L I D A D A L M S A L T O N I V E L
T E C N O L G I C O .
SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.indd 10-12 2011-11-21 15:52:00
Pngase en contacto con un
representante de la fbrica
Solberg para recibir atencin
personalizada:
AMRICA +1 920 593 9445
EMEA +47 56 34 97 00
ASIA-PACFICO +61 2 9673 5300
PRESENCIA GLOBAL
Solberg es una empresa con tradicin europea parte de la Amerex
Corporation. En los ltimos treinta aos hemos experimentado un
crecimiento constante, primeramente centrado en Europa para
despus expandirnos a la regin Asia-Pacco. Hoy en da, Solberg
tiene la experiencia, capacidades y recursos para prestar servicio a la
industria de proteccin y lucha contra incendios en todo el mundo.
LA CULTURA SOLBERG
N U E S T R A G E N T E Y N U E S T R O S
R E C U R S O S M A R C A N L A D I F E R E N C I A .
Fabricamos productos de alta
calidad y rendimiento
Es fcil trabajar con nosotros
Alianzas y relaciones
Entregamos los pedidos
completos y dentro de plazo
Capacidad de respuesta
Innovacin continua
Englobamos calidad, salud y
seguridad
Responsabilidad
medioambiental
SOLB5302 Overview Brochure A4_EN-GB for customer.indd 7-9 2011-11-21 15:52:00
COPYRIGHT 2011. SOLBERG

, ARCTIC

, RE-HEALING

, Y FIRE-BRAKE

SON
MARCAS COMERCIALES DE THE SOLBERG COMPANY O SUS COMPAAS ASOCIADAS.
FORM No. F-2011001ES
AMRICA
THE SOLBERG COMPANY
1520 Brookfield Avenue
Green Bay, WI 54313
EE.UU.
Tel : +1 920 593 9445
EMEA
SOLBERG SCANDINAVIAN AS
Radyvegen 721 - Olsvollstranda
N-5938 Sbvgen
Noruega
Tel : +47 56 34 97 00
ASIA-PACIFIC
SOLBERG ASIA PACIFIC PTY LTD
3 CHARLES STREET
ST. MARYS NSW 2760
AUSTRALIA
TEL: +61 2 9673 5300
Solberg es una empresa global que constituye una fuente nica
para espumgenos de lucha contra incendios y equipos para
sistemas personalizados de sistemas de supresin por espuma, y
que ofrece tecnologa de espuma contra incendios tanto tradicional
como innovadora. www.solbergfoam.com