1

SUELO





2
SUELO: medio de soporte y base de todos los
ecosistemas terrestres


1. El suelo

Es una mezcla de materia orgnica, partculas minerales y aire en
proporciones variables, que evoluciona bajo factores activos del medio, el
clima y la vegetacin. Gracias al factor climtico, diferentes suelos del
planeta pueden tener caractersticas muy similares a pesar de haber sido
generados por la desintegracin fsica en pequeos fragmentos de rocas
madre diferentes.
Adems de estar en funcin del clima, el relieve es fundamental ente la
evolucin del suelo, la cual puede ser sedimentaria o erosiva, junto con la
vegetacin, la fauna y los microorganismos.
Suelo y vegetacin evolucionan hasta llegar a un equilibrio llamado clmax,
pero esto se logra luego de varios siglos.
Sus caractersticas fsico-qumicas son utilizadas como herramientas para
poder prever la dinmica de un contaminante:

Estas caractersticas son:
La porosidad, que condiciona la movilidad de los compuestos solubles
y voltiles
La temperatura, que condiciona la alteracin de materiales orgnicos
y difusin de contaminantes
Los procesos cido-base, que influyen en la descomposicin de la
materia orgnica y en los minerales, en la solubilidad de algunos
contaminantes y en general, en los procesos controlados por el pH del
suelo
Las reacciones redox ,que se originan en el metabolismo de los
microorganismos del suelo, afectando tanto elementos naturales como
contaminantes
Las propiedades coloidales, que explican los procesos de agregacin
e inmovilizacin de partculas
Las interacciones superficiales, como por ejemplo la adsorcin entre
componentes del suelo y otros extras a ste
La capacidad de intercambio inico, segn la cantidad de iones
metlicos que una determinada cantidad de suelo puede intercambiar,
y gracias a estas interacciones los iones pueden acceder a las plantas.

En el suelo se encuentran las tres fases: la fase vapor o gaseosa que se
encuentra en los poros, la fase slida que se conforma principalmente de
3
granos y partculas, y la fase lquida que es el agua que se encuentra en los
poros o adherida a las partculas slidas.
Se integra de material inorgnico, que son las partculas coloidales (arcillas,
xidos se Al y Si), minerales (cuarzo y silicatos), xidos (Fe, Mg, Ti, Al, Zn);
material orgnico, que se compone de plantas degradadas, organismos
vivos y humus; aire que se concentra en los horizontes Ay B; y gases en
procesos anaerbicos que son el CH
4
, H
2
, SH
2
, NO.


2. La materia orgnica del suelo:

Debido a la desintegracin de la roca original en fragmentos pequeos
pero con gran rea superficial, los minerales originales o primarios se
transforman en otros minerales con caractersticas fsicas y qumicas muy
diferentes, denominados minerales secundarios. En consecuencia, stos
retienen otro tipo de iones alcalinos y alcalinotrreos, impidiendo que sean
arrastrados por el agua (lixiviacin). Algunos de stos como por ej: Ca
+2
,
Mg
+2
, K
+
, etc, son nutrientes que participan en el crecimiento de la
biomasa.
Los residuos de la biomasa, principalmente de la vegetal, originan de
Materia Orgnica del Suelo (MOS), los cuales se meteorizan por medio
de cidos segregados por ciertos organismos, como el oxlico o los de
cadena corta (ctrico, maleico, etc.). Ej.: al anin oxalato (forma
desprotonada del cido oxlico en disolucin neutra) disuelve xidos
metlicos insolubles que movilizan al in metlico, ej: para el xido de Al

3H
2
O
+
+ Al(OH)
3(s)
+ C
2
O
4
-2
AlC
2
O
4
+
+ 6 H
2
O

Otros compuestos que intervienen en la meteorizacin qumica son los
cidos flvicos y hmicos, provenientes de humus, y compuestos por un
70% de celulosa u hemicelulosa, un 18% de lignina y un resto de
compuestos polimricos: azcares, protenas, ceras, pigmentos, etc.
La entrada de materia orgnica al suelo depende en gran parte de las
caractersticas climticas y geogrficas, en bosques tropicales entran varias
toneladas por hectrea en un ao, mientras que en zonas ridas es de
dcimas o centsimas de toneladas. Dos terceras partes se descompone en
el primer ao, compuestas en mayor parte por los residuos celulsicos y el
resto demora mucho ms.
Adems se deben tener en cuenta la concentracin de microorganismos, el
contenido del agua en el suelo, del pH, de la temperatura y del grado de
aireacin.

4
La celulosa es un polmero lineal (polisacrido) con masa molculas
alrededor de un milln e gramos, formado por ncleos de piranosa unidos
por enlaces glucosdicos. (IMAGEN). stos se despolimerizan en un
comienzo por la rotura de estos enlaces, mediante un proceso que es
catalizado por enzimas extracelulares de la fase acuosa que rodea a las
partculas del suelo (edficas). Se obtienen as molculas de glucosa
(C
6
H
12
O
6
) que se mineralizan a CO
2
y H
2
O, y en medios anaerbicos se
obtiene en su lugar metano. Como son reacciones exotrmicas, los
microorganismos utilizan esa energa liberada para sus propios procesos
metablicos.
Los residuos provenientes de la lignina se resisten ms a la degradacin, la
cual es un polmero constituido por ncleos aromticos de fenilpropano
(IMAGEN).

Los radicales pueden ser de H o metoxi (CH
3
O). Este compuesto de une
por enlaces de C o de C y O formando estructuras cruzadas muy estables y
resistentes a la degradacin microbiana. As sufre transformaciones como
la desmetilacin, oxidacin y condensacin de otras molculas, como
azcares, aminocidos, etc., y se obtiene el humus. Durante el proceso de
humificacin los microorganismos utilizan C y N.
Algunos compuestos son polmeros de condensacin de compuestos
alifticos y aromticos, otros forman la fraccin insoluble o casi insoluble
llamada Humina. Un 45-55% del peso del material hmico es C, un 30-45%
es O, y el resto es H, N y S, en ncleos aromticos con cadenas grasas
protenicas y de azcares, ncleos fenlicos, N protenico, hidratos de C y
quinonas (VER).

La materia orgnica cumple las siguientes funciones fundamentales:
Ayuda a retener el agua de lluvia
Protege al suelo del impacto erosivo de las lluvias
Disminuye el problema del escurrimiento
Mejora la aireacin
Facilita el laboreo
Otorga esponjosidad
Regula las altas temperaturas en verano, con lo que disminuyen las
prdidas de agua por evaporacin
Contribuye en la recuperacin de suelos salinos, convirtindolos en
menos txicos y ms aptos para el crecimiento de los vegetales
Favorece el medio para que habiten millones de microorganismos
que se alimentan de la misma y que producen a su ves los nutrientes
necesarios para el desarrollo de los cultivos, por ejemplo, las
lombrices, gusanos, hormigas, cavan tneles que permiten el ingreso
de O
2
y la salida de CO
2
del suelo.
5
3. El color del suelo
El color de la matriz suelo es un factor, cuyas caractersticas son
comprobables a primera vista. El color puede decirnos acerca del modo en
que se ha formado un suelo y de los materiales que lo componen. Sus
distintos horizontes se distinguen generalmente por su diferente
coloracin. Estas van aumentando en intensidad, desde el blanco hasta el
negro, pasando por el pardo, a medida que aumenta su porcentaje de
humus, que es materia orgnica parcialmente descompuesta y finamente
dividida. Esta proporcin va a depender de la abundancia de vegetacin y
de la intensidad de la actividad microbiana, que a su vez, estn en funcin
del clima.
As en las latitudes medias, encontramos que el color de los suelos va desde
el negro o pardo oscuro en las regiones hmedas y fras hasta pardo claro o
gris en las estepas semiridas y en los desiertos. Los suelos de los desiertos
tienen poco o nada de humus.
Los suelos rojizos y amarillos, tienen tal coloracin debido a la
presencia de pequeas cantidades de compuestos de hierro;
el rojo est asociado con el sesquixido de hierro (Fe2O3), e indica
que el agua se filtra fcilmente a travs del suelo, aunque
localmente el color puede ser debido a la presencia de rocas tales
como areniscas o pizarras rojas;
el amarillo puede indicar la presencia del mismo compuesto de
hierro combinado con agua (xido hidratado de hierro).
Los colores grisceos y azulados de los suelos (climas hmedos),
indican la presencia de compuestos de hierro reducidos y denotan
que la filtracin es escasa o la existencia de pantanos. Los suelos
grisceos (climas secos), indican que el humus es escaso; el color
blanco puede ser consecuencia de sales depositadas en el suelo.
Perfiles del suelo. Podemos observar diferentes tonalidades.
Fuente: Geografa Fsica. Arthur Strahler
El Perfil del Suelo

El perfil del suelo, es un corte vertical del terreno, en el que pueden
distinguirse capas que se denominan horizontes, con caractersticas y
propiedades diferentes en cuanto a color, estructura, textura, composicin
qumica, biolgica o mineralgica. Los horizontes principales son:
6
Horizonte O: Horizonte orgnico de un suelo mineral. En la parte superior
de suelo, en condiciones predominantemente aerobias, con un 20 % o ms
de carbono orgnico. Es tpico de suelos de bosque.

Horizonte A: Horizonte mineral oscurecido por aportes de materia
orgnica. Contiene elementos orgnicos, y tambin se designa como A
cualquier horizonte en superficie afectado por laboreo o pastoreo.

Horizonte B: Horizonte mineral
formado en el interior del suelo. En l
se encuentran elementos orgnicos
provenientes del horizonte anterior
por lixiviacin, con mayor fraccin
mineral.

Horizonte C: Horizonte mineral,
poco afectado por procesos
edafognicos, excepto meteorizacin
hidromorfismo. Es la zona de contacto
entre el suelo y la roca madre, donde
la roca madre se disgrega.

(R) Roca: Roca consolidada subyacente, demasiado dura para romperla con
la mano. Impide el paso de races. Se requiere un pico para romperla.

7
La Estructura del Suelo

La textura del suelo se refiere a la forma y
proporcin de los constitutivos del suelo,
los cuales son de diferentes tamaos. Ellos
son: arenas gruesas (estructura particular
arenosa), arenas finas y limos (estructura
particular pulverulenta), arcilla (estructura
compacta), humus (estructura grumosa),
caliza (puede tener estructura grumosa o
compacta.

La estructura el modo en que estos
elementos se unen para conformar la fase
slida del mismo, debido a que sus
partculas se agrupan en fragmentos
mayores.

Las partculas irregulares de aristas y
vrtices agudos dan lugar a una estructura
en bloques con forma de nuez. Si las
partculas son ms o menos esfricas, la
estructura es granular. Algunos suelos
tienen estructura prismtica o en
columnas, formada por prismas o columnas verticales de tamao
comprendido entre 0,5 y 10 centmetros. La estructura laminar consiste en
trozos planos en posicin horizontal. La estructura influye en la proporcin
de agua que es absorbida por el suelo, en la susceptibilidad del suelo a la
erosin y en la facilidad de cultivo.






Estructura en placa



8



Estructura
en bloque



Estructura prismtica


Estructura granular
Fuente: Geografa Fsica. Arthur Strahler




4. El problema de la aplicacin de modelos
tecnolgicos en la agricultura:

La prctica de diferentes modelos tecnolgicos para mejorar el rendimiento
de la produccin agrcola ha trado consecuencias negativas para los suelos
que se centran en la erosin y degradacin acelerada de los mismos,
afectando la vida econmica de un gran nmero de empresas agrcolas y
comprometiendo as el desarrollo futuro de la regin pampeana.

Para este tipo de actividades, es sin duda el principal capital de trabajo, el
suelo. Sin l de poco sirve tener la ltima tecnologa en maquinarias o
utilizar excelentes semillas y los mejores herbicidas.

9
Se si hace un pozo en una determinada parte del terreno se puede notar
que hay una capa superficial, de espesor variable entre 20 y 30 cm y de
color ms oscuro, debido a su gran proporcin de nutrientes y materia
orgnica microorganismos, lombrices, y la mayor parte del desarrollo de
races de cultivos. Debajo de esta capa se encuentra otra de color
generalmente ms rojizo - debido a un mayor contenido de arcilla y ms
compacta, loe que dificulta el crecimiento de races, pero normalmente no
alcanza a detenerlo. Aqu casi no hay materia orgnica a causa de que no
est en contacto con el aire de la superficie, adems en pocas de sequa se
compacta y endurece como un ladrillo, y se compacta agrietndose.

El horizonte A es el ms influyente en un sistema de labranza, por eso es
importante conocer las alteraciones que ha sufrido durante los ltimos
aos:
Espesor
Aparicin y ubicacin de zonas compactadas
Esponjosidad
Cantidad y calidad de nutrientes que posee
Capacidad de retener agua




La aparicin de estructuras laminares sobre la superficie es un sntoma de
la prdida de materia orgnica en el horizonte superior. Esto ocurre
normalmente a aquellos suelos que han sido utilizados durante muchos
aos para la agricultura, y que no han tenido un criterio de conservacin
para los mismos. Al perder la materia orgnica debido al uso intensivo, las
partculas se agrupan en forma diferente, y en consecuencia no se obtienen
buenos rendimientos en cultivos tan exigentes como el maz.

La rotacin de la agricultura y la ganadera que se practicaba hasta hace
pocos aos en la llanura pampeana permiti la mantencin de un
equilibrio propio del suelo, ya que luego de un perodo de trabajo intensivo
10
y de extraccin de minerales debido a la agricultura segua un perodo de
descanso y reposicin de la materia orgnica por medio de la
implementacin de la ganadera en ese terreno. En los ltimos aos, la
forma de produccin de esta regin pas de la combinacin de la
agricultura y ganadera al sistema de agricultura continua, y en muchos
casos mediante el monocultivo de soja.

Este cambio modific el estado de los suelos acelerando el proceso de
deterioro. Ocurre que cada cultivo toma del suelo un determinado grupo y
cantidad de nutrientes para poder desarrollarse, as en cada cosecha se
extraen enormes cantidades de stos por medio de la soja, trigo o maz. El
resto, alojado en tallos, hojas y races quede en el terreno y muchas veces
no se aprovecha. En consecuencia, segn las forma en que se efecte las
cosecha, los vegetales pueden transformarse en nutrientes que alimenten a
nuevos cultivos o, de los contrario, perderse definitivamente.

Otro punto muy importante a tener en cuenta en esta cuestin es la quema
de rastrojos: si se efecta esta quema, se interrumpe el proceso natural por
el cual todo lo que sale de la tierra vuelve a ella para alimentar el crculo de
la vida.

Ciclo de la MO

11
5. Contaminacin y remediacin de Suelos

Transporte De Mercancas Peligrosas

Las cargas, productos o mercaderas peligrosas son aquellas sustancias,
materiales, soluciones o mezclas con valor comercial (diferencia con los
residuos peligrosos) que presentan riesgos para:
1. la salud de los seres vivos
2. el medio ambiente
3. los bienes materiales

Para este transporte debe cumpliese con la normativa de la Secretaria de
Transporte de la Nacin sobre Mercancas Peligrosas (Revisin tcnica
obligatoria, Capacitacin de conductores de mercaderas peligrosas, etc).
Adems deber identificarse la carga, tener procedimientos escritos de
emergencia y entrenamiento del chofer, es decir saber como atacar el
derrame o escape y establecer distancias de evacuacin.

Los principales grupos de contaminantes del suelo son:
metales pesados
plaguicidas y herbicidas
compuestos orgnicos voltiles( VOCS) derivados de petrleo
contaminantes radiactivos y
contaminantes inorgnicos( como las sales)

Pasos A Seguir Frente Al Derrame De Un Contaminante De Suelo
I I. . IDENTIFICACIN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD
I II I. . DIAGNSTICO
I II II I. . REMEDIACION

I I. . IDENTIFICACIN DE LAS CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
Y MEDIDAS DE SEGURIDAD: Primero se deber tener en cuenta las
caractersticas del contaminante derramado para saber la
profundidad que alcanza y si afecta o no la napa fretica; si es viscoso
como el H
2
SO
4
queda sobre la superficie y tiene bajo ndice de
percolacin vertical. Como primera medida se deber colocar un
montculo de tierra para limitarlo horizontalmente de ser un
producto no viscoso, como GAS oil, tendr una importante
percolacin vertical, afectando a la napa fretica si se encuentra a
poca profundidad
Las medidas de seguridad a tomar son: delimitar la zona afectada con
vallas de seguridad, colocar balizas. Y los operarios debern usar los
12
elementos correspondientes: guantes, barbijo, lentes de proteccin y
zapatos adecuados.

I II I. . DIAGNSTICO: Determinar la cantidad que se derramo sobre la
superficie, esto se podr realizar observando la cubierta vegetal( en
aquellas zonas donde no se presenta habr impactado el
contaminante) y la humedad del suelo( donde se presenta hmedo
habr impactado el contaminante. Luego se observa que ver si el
suelo es apto para agricultura o no para determinar su recuperacin.
En el caso de serlo se deber aplicar un mejorador de suelo.
Las muestras del suelo para posteriormente ser analizada en un
laboratorio, debern ser sacadas realizando un damero, este consiste
en rectngulo que abarque la zona afectada, realizar otro rectngulo
dejando un margen de seguridad de dos metros, trazar una
interseccin de las diagonales y obtener un punto medio. Se
enumerar todos los vrtices de los rectngulos en el sentido de las
agujas del reloj. Se debern tomar la muestra 9(Siempre), elegir entre
las restantes segn la pendiente del lugar. As como tambin se
deber tomar una muestra como blanco , fuera del rea afectada, para
comparar cuanto esta contaminado.
De cada pozo se toman las muestras cada 20 centmetros.
Se rotulan las muestras por separado siempre en recipientes de vidrio
porque si sonde plstico pueden reaccionar con el hidrocarburo. Pero
antes de llevarlas al laboratorio hago un CUARTERO: este consiste en
extender la muestra sobre una superficie y tomar 2 partes de la
muestra opuesta por el vrtice con el objetivo de homogenizar la
muestra.

ENSAYOS:
Segn el tipo de contaminante se realizaran diferentes ensayos en el
laboratorio, el laboratorio debe estar certificado para realizar los anlisis.
Si es:
cido o Base: se hace una solucin de se tierra con agua
desmineralizada y se mide el pH de dicha solucin
Hidrocarburos o derivados: medicin de H. Totales e H.
Polinucleares
Metales Pesados( Pb, Hg,): Absorcin atmica: al compuesto
metlico se lo pasa a voltil, y luego por una llama produce una
excitacin elctrica. El aparato identifica la longitud de onda.
La espectroscopa de absorcin atmica (AA) es un mtodo que utiliza
un nebulizador pre-quemador (cmara de nebulizacin) para crear una
niebla de la muestra y un quemador con forma de ranura que da una llama
13
con una longitud de trayecto ms larga. La temperatura de la llama es lo
bastante baja para que la llama de por s no excite los tomos de la muestra
de su estado fundamental. El nebulizador y la llama se usan para desolvatar
y atomizar la muestra, pero la excitacin de los tomos del analito es hecha
por el uso de lmparas que brillan a travs de la llama a diversas longitudes
de onda para cada tipo de analito.
En la AA, la cantidad de luz absorbida despus de pasar a travs de la llama
determina la cantidad de analito en la muestra. Una mufla de grafito para
calentar la muestra a fin de desolvatarla y atomizarla se utiliza
comnmente hoy da para aumentar la sensibilidad. El mtodo del horno
de grafito puede tambin analizar algunas muestras slidas o semislidas.
Debido a su buena sensibilidad y selectividad, sigue siendo un mtodo de
anlisis comnmente usado para ciertos elementos traza en muestras
acuosas (y otros lquidos).
Equipo de adsorcin atmica
14
Determinacin de la Efectividad de la Remediacin de Suelos
Accidentalmente Contaminados con cido Sulfrico mediante
Mtodos Geofsicos
Determination of the Remediation Effectiveness of Soils
Accidentally Contaminated by Sulphuric Acid by Geophysical
Methods
Ignacio D. Coria
(1)
y Matas de la Vega
(2)

(1) Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad Abierta
Interamericana, Av. Pellegrini 1957, S2000BUG Rosario-Argentina (e-
mail: dcoria@sinectis.com.ar)(2) Departamento de Geofsica Aplicada,
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires -
CONICET, Int. Giraldes 2160 - Ciudad Universitaria C1428EGA, Buenos
Aires-Argentina (e-mail:matias@df.uba.edu.ar)
Resumen
Este trabajo muestra que el diagnstico de suelos contaminados con
sustancias peligrosas despus de la remediacin puede realizarse con
tcnicas no invasivas, en menos tiempo, con menor costo y evitando los
riesgos de contaminacin cruzada de muestras del mtodo invasivo. Los
mtodos no invasivos utilizados para este caso particular de una
contaminacin accidental con cido sulfrico concentrado fueron el de
induccin electromagntica y el mtodo geoelctrico. De acuerdo con los
resultados obtenidos, se concluye que la utilizacin complementaria de
ambos mtodos permite realizar un diagnstico correcto de la efectividad
de la remediacin.
Palabras clave: induccin electromagntica, mtodo geoelctrico,
contaminacin de suelo, efectividad de remediacin, diagnstico invasivo

Abstract
This work demonstrates that the diagnosis of soils that have been
contaminated with dangerous substances after remediation can be done
with non invasive techniques, with cost and time reduction, and avoiding
the sample cross contamination risks of invasive methods. The non-
invasive methods used in this particular case of accidental contamination
with concentrated sulphuric acid were electromagnetic induction and
geoelectric. According to the results, it is concluded that the
15
complementary use of both methods allows making a correct diagnosis of
the remediation effectiveness.
Keywords: electromagnetic induction, geoelectric method, soil
contamination, remediation effectiveness, invasive diagnosis

INTRODUCCIN
Los mtodos de diagnstico de suelos contaminados por sustancias
peligrosas pueden clasificarse en invasivos(tradicionales), practicando
perforaciones en suelo contaminado y extrayendo muestras a distintas
profundidades para anlisis qumicos, y no invasivos (geofsicos):
geoelctrico e induccin electromagntica (EMI), entre otros. En general,
en los mtodos geofsicos con una fuente (externa o natural; elctrica,
magntica, elstica, etc.) se excita el subsuelo y a partir de la respuesta
obtenida se infiere la distribucin de alguna propiedad del subsuelo
(resistividad, constante dielctrica, elasticidad, etc. Ver por ejemplo:
Telford et al., 1990). Para obtener una imagen de la distribucin de alguna
de estas propiedades es necesario resolver lo que se conoce como problema
inverso: conocida la fuente de excitacin y la respuesta que produce, hay
que caracterizar las propiedades del medio. Este problema en s mismo no
tiene una solucin nica. Adems, hay que tener en cuenta que los
materiales tienen distintas respuestas frente a los distintos tipos de
excitacin y por lo tanto ciertos mtodos pueden dar muy buena respuesta
mientras que otros pueden fracasar, ya sea local o regionalmente. Por eso,
para mejorar la resolucin, es necesario aplicar distintas tcnicas que
contribuyan a disminuir la ambigedad de las soluciones (Coria et al.,
2009). De hecho se han encontrado evidencias de una mejor resolucin
cuando se combinan mtodos alternativos y distintas configuraciones
(Lascano et al., 2003).
Dentro de los mtodos geofsicos como el geoelctrico y el de induccin
electromagntica, la caracterizacin de plumas contaminantes se hace a
partir de los cambios en la resistividad del subsuelo debido a la presencia
del contaminante (Stemberg et al. 1990). Con la informacin recabada se
puede estimar el estado del suelo y la profundidad de las napas, y se
extrapola una posible "pluma contaminante". La caracterizacin de plumas
contaminantes producidas por derrames de diversas sustancias se realiza
generalmente mediante mtodos invasivos, seguidos de la aplicacin de
modelos matemticos; sin embargo, los mtodos geofsicos son menos
costosos y tienen las ventajas de reducir los tiempos de diagnstico y evitar
la contaminacin cruzada de muestras, lo cual ocurre con frecuencia en el
16
muestreo invasivo. La caracterizacin de zonas contaminadas por mtodos
geofsicos est ampliamente documentada en la bibliografa (Walraevens et
al., 1997; Benson et al., 1997; Atekwana et al., 2000; Osella et al., 2002;
Shevnin et al., 2006; Coria et al., 2009). Con estos mtodos, se puede
determinar la extensin de una pluma contaminante y en caso de que sta
llegue a la napa de agua, detectar la presencia y extensin del sobrenadante
(de la Vega et al., 2003). La combinacin con tcnicas petrofsicas permite
determinar las concentraciones de contaminantes (Shevnin et al., 2005).
Tambin, se han utilizado mtodos geofsicos en la etapa post remediacin,
como en el control de la efectividad de la remediacin en el caso de un sitio
contaminado con gasolina (Coria et al., 2009). En el presente trabajo se
estudia la factibilidad de utilizar los mtodos geofsicos de induccin
electromagntica y geoelctrica en la evaluacin de la efectividad de un
proceso de remediacin de suelo contaminado por un derrame de cido
sulfrico.
MATERIALES Y MTODOS
En febrero de 2006, un accidente automovilstico produjo el vuelco de un
camin que transportaba 22.000 litros de cido sulfrico al 98 % p/p, en
Ruta 60, Km. 870, en las cercanas de Quilino (provincia de Crdoba,
Argentina).
El mtodo de diagnstico post-derrame empleado fue el de anlisis
qumico mediante perforacin de pozos. LaTabla 1 muestra los anlisis de
acidez del suelo antes de la remediacin. Las muestras se tomaron en el
Pozo 1, ubicado en el centro del derrame (vase Fig. 1).
Tabla 1: Resultados de los anlisis de acidez del suelo antes de la
remediacin
Horizonte Profundidad PH Caractersticas
A 0-20 cm 1,5
Textura franco limosa con presencia de
materia orgnica
B 20-40 cm
4.0-
6,2
Textura franco limosa
C 40-60 cm 7,2 Textura franco limosa
17

Fig. 1: Croquis del sitio analizado por mtodos no invasivos
Mediante estos datos se delimit el rea afectada y el grado de dispersin
del contaminante tanto en profundidad como en forma superficial. El
derrame de cido sulfrico llev el pH del suelo de 7 a 1,5 en zonas
impactadas y los sulfatas a 1,62 % p/p. La superficie total impactada fue de
aproximadamente 1.000 m
2
y la profundidad mxima, de 0,5 m. Se realiz
un censo de pozos para la determinacin de la posicin y movilidad del
cuerpo de agua fretica y analizar la vulnerabilidad de contaminacin de la
misma. Se realizaron calicatas con toma de muestras de suelos en los
diferentes horizontes diagnsticos identificados para determinar los
valores de pH que dieran indicios confiables del grado de contaminacin
del suelo y sus variaciones tanto en sentido horizontal como vertical. Para
ello se realizaron tomas en diferentes sectores del rea contaminada. Las
muestras fueron analizadas en el Laboratorio de Suelos y Aguas de la
Agencia Crdoba Ambiente, provincia de Crdoba, Argentina. Se trata de
una contaminacin del tipo puntual con un mecanismo de infiltracin
difusa o generalizada que afect solamente a un rea de extensin limitada,
constituida por la presencia del contaminante cido con escasa a nula
capacidad de infiltracin por debajo de los 0,40 - 0,50 m debido a la
presencia de un horizonte con una textura limo arcillosa que lo hace muy
poco permeable.
Se ve que la contaminacin es superficial y que llega hasta 0,5 metros de
profundidad en toda la zona impactada. En base a esto, el mtodo de
remediacin escogido fue el de remediacin in situ con neutralizacin y
estabilizacin qumica de la acidez de los suelos mediante la utilizacin de
un lcali de gran potencia. Se realizaron dos etapas: 1) Shock alcalnico en
la mancha de mayor concentracin acida y 2) Neutralizacin y
estabilizacin qumica del rea afectada. La primera etapa consisti en la
rpida neutralizacin del horizonte A, que presenta mayor contaminacin,
llevando su pH de 1,5 a 4 mediante la adicin de Ca (OH)
2
en una
18
proporcin o concentracin mayor al 5%. La cantidad total de hidrxido de
calcio empleada fue de 32 Tn, a partir de clculo estequiomtrico. En la
segunda etapa se continu con la neutralizacin de la totalidad de la zona
afectada mediante incorporacin de Ca (OH)
2
en una proporcin del 4%.
En ambas etapas se procedi por escarificacin y mezcla de la totalidad del
suelo con el lcali y posterior riego.
RESULTADOS OBTENIDOS EN LA EVALUACIN DE LA
REMEDIACION
El estudio post remediacin, llevado a cabo para evaluar la efectividad de la
misma, se realiz tanto con la tcnica invasiva habitual como con los
mtodos geoelctrico e induccin electromagntica. El monitoreo de
evaluacin tradicional, realizado en forma simultnea con el desarrollo de
las tareas de remediacin corresponden a los pozos de P1 a P5, ubicados
(vase Fig. 1): P1 en el centro del derrame, P2 a 40 m, P3 a 115 m, P4 a 200 m
y P5 a 280 m del centro del derrame en la direccin sur-norte, con una
profundidad de 0 a 0,40 m. Para las mediciones con mtodos de
diagnstico no invasivos, se utilizaron los mtodos geoelctrico y de
induccin electromagntica. En la Fig. 1 se muestra la zonificacin del rea
y las mediciones realizadas; Z1 hasta Z4 corresponden a las reas estudiadas
con el mtodo de induccin electromagntica, y con L2 hasta L4 se indican
las lneas prospectadas con el mtodo geoelctrico.
El rea prospectada con induccin electromagntica Z4 corresponde a la
zona del derrame y Z2 a la zona de escurrimiento, mientras que Z1 se halla
fuera de la zona afectada. Z3 es contigua pero externa a la zona afectada.
L2, L3 y L4 son las lneas prospectadas con el mtodo geoelctrico. El punto
0 corresponde a la zona de derrame del cido sulfrico concentrado (Z3) y
dada la pendiente superficial hacia el oeste se realizaron mediciones
electromagnticas hasta Z1, ubicada entre 134 y 144 m de distancia, y
mediciones con mtodo geoelctrico hasta L4 a 139 m del punto 0.
Con el mtodo geoelctrico se realizaron en total tres perfiles (ver Fig. 1) en
configuracin dipolo-dipolo realizando en cada caso dos series de
mediciones, una con separacin entre electrodos de 1 m y otra de 0,5 m (a=
1 y 0.5 m). En todos los casos la separacin mxima entre los electrodos de
corriente y potencial fue de seis veces estas distancias (n= 6, ver por
ejemplo Telford, 1990). Se utiliz esta configuracin para, combinando en
cada perfil las dos series de mediciones, obtener al invertir una buena
resolucin lateral y a su vez poder llegar a una profundidad de sondeo del
orden de los 3 m. Para la inversin de los datos se utiliz el programa
Res2Dlnv (Loke y Barker, 1996) combinando los datos correspondientes a
19
las aberturas de 0,5 y 1 m para tener buena resolucin en las capas ms
superficiales y a la vez mayor poder de penetracin.
En la Fig. 2 se muestran los resultados obtenidos de la inversin de los
datos tomados. En esta figura, la direccin vertical indica profundidad y la
horizontal distancia creciente hacia la ruta. En la escala de grises se
muestran los valores de resistividad del subsuelo. De arriba hacia abajo, las
lneas son: L2, L3 y L4.
Los estudios de induccin electromagntica se realizaron con un equipo
Geophex GEM-2. Este equipo puede emitir hasta quince frecuencias en el
rango entre 330 y 47970 Hz. En la prctica, se trabaj con seis frecuencias
para aprovechar mejor la potencia emitida y a la vez disponer de datos
correspondientes a distintas profundidades. Las seis frecuencias
seleccionadas fueron mayores a los 5000 Hz ya que las profundidades de
inters eran menores a los 3 m. Se tomaron datos en las reas indicadas a lo
largo de las lneas con una separacin de 1 m entre lnea y lnea. En la Fig.
3 se muestran los resultados obtenidos en las cuatro zonas, interpolando
los datos obtenidos en las lneas de cada zona para mostrar un barrido en
superficie.



Fig. 2: Resultados obtenidos por el mtodo geoelctrico
20

Fig. 3: Resultados obtenidos por el mtodo de induccin electromagntica
(EMI)
La direccin vertical indica distancia hacia la ruta y la direccin horizontal
indica la distancia paralela a la ruta. La escala de grises indica el campo
diferencial detectado por la segunda espira en ppm. Aqu se muestran los
resultados correspondientes a una sola frecuencia (8000 Hz). Para
frecuencias menores, correspondiente a capas ms profundas, los grficos
son parecidos entre s, indicando un subsuelo homogneo a ms
profundidad. Para frecuencias mayores, que corresponden a lo ms
superficial, los datos son similares a los aqu mostrados.
DISCUSIN
Los valores de pH en las muestras tomadas en los mencionados pozos
muestran el incremento de la alcalinidad producido por el tratamiento
fisicoqumico de neutralizacin realizado, y que los valores de pH
alcanzados son similares a los de un suelo no contaminado.
Tabla 2: Anlisis de acidez del suelo despus de la remediacin (Agencia
Crdoba Ambiente, provincia de Crdoba, Argentina)

P1 P2 P3 P4 P5
pH en H
2
0 12,0 11,4 6,9 8,6 7,8
En las mediciones con mtodo geoelctrico se observa que en la lnea L2,
que corresponde a la zona ms contaminada, hay un cambio de resistividad
entre 0 y 1 m de profundidad. La anomala ms significativa presenta una
resistividad de alrededor de 10 ohm.m. En la lnea L3, que corresponde a la
zona de escurrimiento del contaminante, se observa una anomala de
similar resistividad (-10 ohm.m) a menor profundidad, y de menor ancho
21
que en la lnea L2. En L4, fuera de la zona contaminada, no se observan
anomalas de este tipo. La aplicacin de este mtodo, por lo tanto,
demuestra que la alta resistividad del suelo evidencia que ste no contiene
remanente de un electrolito como el cido sulfrico.
En el caso de induccin electromagntica, aunque los resultados son
cualitativos, tambin se observan tres zonas diferenciadas. Una zona
oscura amplia en Z4 que se corresponde con la zona donde fue el derrame
y se realiz la remediacin, que se repite en Z2 aunque en forma ms
estrecha, coherente con la zona de escurrimiento. Las otras dos zonas
presentan caractersticas similares y se corresponden con zonas no
afectadas. La aplicacin de este mtodo, por lo tanto, indica qu parte del
suelo fue impactada, realizando un barrido superficial. Que la remediacin
ha sido eficiente tanto en el pozo testigo como en el resto de la zona
remediada puede comprobarse por el anlisis qumico del pozo testigo y
por el valor de resistividad homogneo en toda la zona remediada. Se
comprueba que la delimitacin de la zona contaminada ha sido adecuada.
A la vez, se comprueba que la contaminacin era superficial.
CONCLUSIONES
Se pueden obtener las siguientes conclusiones principales: i) Los mtodos
no invasivos permiten realizar monitoreos post remediacin para verificar
la eficiencia del tratamiento empleado; ii) El diagnstico de suelos
contaminados por cido sulfrico y posteriormente remediados puede
realizarse con ventajas tcnicas y econmicas por mtodos no invasivos,
como EMI y geoelctrico, respecto al tradicional mtodo invasivo por
perforacin de pozos; iii) Los mtodos EMI y geoelctrico pueden
utilizarse, adems, en forma complementaria para lograr mayor certeza
respecto a los datos obtenidos por mtodo invasivo; iv) El mtodo de
remediacin empleado (fisicoqumico por neutralizacin) fue el correcto
para este caso particular; y v) La eficiencia de la remediacin en este caso
particular se ha comprobado tanto por un mtodo invasivo (anlisis
qumico sobre muestras de suelo extradas por perforacin) como por dos
mtodos no invasivos (geoelctrico y EMI).
AGRADECIMIENTOS
A la Lie. Mara Victoria Bongiovanni, por su labor en la inversin de datos
en los mtodos geoelctrico y EMI. A La Segunda, Compaa Limitada de
Seguros Generales, por el apoyo econmico para la cobertura de gastos de
movilidad y estada en Quilino.

22
REFERENCIAS
Atekwana, E.A., W.A. Sauck y D.D. Werkema, Investigations of
geoelectrical signaturas at a hydrocarbon contaminated site, Journal of
Applied Geophysics, 44, 167-180 (2000). [ Links ]
Benson, A.K., K.L. Payne y M.A. Stubben, Mapping ground-water
contamination using dc resistivity and VLF geophysical
methods, Geophysics, 62, 80-86 (1997). [ Links ]
Coria, I. D., V. Bongiovanni, N. Bonomo, M. de la Vega y M.T.
Garea, Hydrocarbon Contaminated Soil: Geophysical-Chemical Methods for
Designing Remediation Strategies, Near Surface Geophysics, 7 (3), 227-236
(2009). [ Links ]
de la Vega, M., A. Osella y E. Lascano, Joint inversion of Wenner and dipole-
dipole data to study a gasoline contaminated zone, Journal of Applied
Geophysics, 54, 97-109 (2003). [ Links ]
Lascano, E., A. Osella, M. de la Vega, S. Buscaglia, X. Senatore y J.L.
Lanata, Geophysical Prospection at Floridablanca Archaeological Site, San
Julian Bay Argentina, Archaeological Prospection, 10, 175-192
(2003). [ Links ]
Loke, M.H. y R.D. Barrer, Res2Dinv. Coded based on rapad least-squares
inversin of apparent resistivity pseudosections by a quasi-Newton
method, Geophysical Prospecting, 44, 131-152 (1996). [ Links ]
Osella, A., M. de la Vega y M. Lascano, Characterization of a contaminated
pluma due to a hydrocarbon spill using geoelectrical methods, Journal of
Environmental and Engineering Geophysics, 7 (2), 78-87
(2002). [ Links ]
Shevnin, V., O. Delgado-Rodrguez, A. Mousatov, D. Flores Hernndez, H.
Zegarra Martnez y A. Ryjov, Estimation of soil petrophysical parameters
from resistivity data: Application to oil-contaminated site
characterization,Geofsica Internacional, 45 (3), 179-193
(2006). [ Links ]
Shevnin, V., O. Delgado-Rodrguez, L. Fernndez-Linares, H. Zegarra
Martnez, A. Mousatov y A. Ryjov, Gcharacterization of an oil-contaminated
site in Tabasco, Mxico. Geofsica Internacional, 44 (3), 251-
263(2005). [ Links ]
Telford, W.M., L.P. Geldart y R.E. Sheriff, Applied Geophysics, Cambridge
University Press, Cambridge (1990). [ Links ]
Walraevens, K., E. Beeuwsaert y W. De Breuk, Geophysical methods for
prospecting industrial pollution; a case history, European Journal of
Environmental and Engineering Geophysics, 2, 95-109 (1997). [ Links ]
Recibido Mar. 04, 2010;
Aceptado Abr. 19, 2010;
Versin Final recibida May. 28, 2010
23
I II II I. . REMEDIACIN: Puede ser in situ, es decir en el lugar, o ex situ, en
otro lugar de donde ocurri la contaminacin

cido o Base: Neutralizar
cido: se neutraliza con oxido de calcio
Base: se agrega Ac. actico. Pasada las 72 horas, muestreo y comparo los
valores obtenidos antes y despus del agregado del cido o la base.

Hidrocarburos: Inyeccin de aire: hago dos pozos inyecto aire por uno
de ellos y extraigo los vapores por succin en el otro pozo, luego trato
esos gases hacindolos pasar por un decantador(decantan gotas de
liquido) y un retenedor.
Agua de la Napa Fretica: Inyeccin de aire

MONITOREO: El seguimiento de los resultados obtenidos en la
remediacin y la evolucin del suelo remediado y su adaptacin al medio,
implica el monitoreo del sitio durante un ao, una vez cada tres meses.

24
6. Bibliografa

Impacto ambiental en agrosistemas. Ana C. Amador, Patricia
Caffarini. Editorial: Fac. Agronoma, Univ. de Buenos Aires,
Buenos Aires, Argentina. 2003
Biologa, 6 edicin. Curtis, Barnes,------2000
El suelo y sus caractersticas agronmicas. M. Gaucher. Editorial
Dunod, Pars. 1971
Qumica Ambiental de sistemas terrestres, 1 edicin X.
DOMENECH y J. PERAL. Barcelona, Espaa. 2006
Revista de la Asociacin de Ciencias Naturales del Litoral:
"Incidencia de factores ambientales en la abundancia y
distribucin de peces del ro Paran y su relacin con los
sistemas de transferencia de la represa de Yacyret". Volumen
32 (1) 2001.
Fundacin Producir Conservando, Manual de Agricultura
Conservacionista, INTA, Argentina, 1987.

PAGINAS WEB
www.oni.escuelas.edu.ar
www.oas.org
www.scruz.gov.ar
www.rolac.unep.mx
http://www.buenosaires.gov.ar/areas/med_ambiente/pol_ambi
ental/evaluacion.php?menu_id=10753
http://es.wikipedia.org/wiki/Espectroscopia_de_absorci%C3%B
3n_at%C3%B3mica
http://images.google.com.ar/imgres?imgurl=http://bp3.blogger.
com/_gGtRECEvr6c/Rlyepe-
4FPI/AAAAAAAAAGk/O2j_HZLKvOU/s320/suelo.jpg&imgrefur
l=http://planeta.ecosofia.org/Rincon_Verde/&h=224&w=300&sz
=24&hl=es&start=2&um=1&tbnid=RQ_6R1DirN9CdM:&tbnh=87
&tbnw=116&prev=/images%3Fq%3Dsuelo%2Blaminar%26um%3
D1%26hl%3Des%26sa%3DN