Disjuntores IEC (3 a 1600A)

imagination at work
Record Plus
Produzidos
no Brasil
Frames FD/FE/FG
GE Energy Management
Industrial Solutions
R E C O R D P L U S
Toda a tecnologia GE aplicada em um
design moderno e compacto!
2
Disjuntores Record Plus
CaRaCTERSTiCaS RECORD PLUS
Disponvel em 3 e 4 plos Sim
Modelos fxos e extraveis Sim
Termo-magntico ajustveis Sim
Somente-magntico, ajustvel
Sim
(para proteo de motores)
Correntes Disponveis
Termo-magnticos 16 a 1600 A
Somente-magnticos 3 a 1250 A
Disjuntores que variam de acordo
S, N, H, L
com a Capacidade de Ruptura
Por conexo ou substituio de
elementos, os disjuntores Record
realizam as seguintes operaes:
Proteo de falta terra (diferencial) Sim
Proteo somente magntica Sim
Proteo termo-magntica Sim
(**) O poder de limitao de um disjuntor traduz a sua maior ou menor capacidade para limitar em condies normais de curto-circuito, a corrente a um valor inferior ao da
corrente de defeito presumido.
CaRaCTERSTiCaS RECORD PLUS
Certifcaes e Homologaes
IEC 947-2 Sim
BS, CEI, VDE Sim
Bureau Vritas, LIoyds
Sim
Register of Shipping
(para informaes adicionais sobre outras
normas consultar atravs de nossa Central
de Atendimento ao Cliente 0800 595 6565)
DifEREnCiaO DE TamanHO
4 frames
POR fRamES
FD (160A)
FE (160 e 250A)
FG (400 e 630A)
FK (800 e 1600A)

DiSjUnTORES LimiTaDORES (**)
Sim
3
Disjuntores
Corrente do frame (a)
Tenso nominal de emprego Ue
Ca 50/60 HZ (V)
CC (V)
Tenso nominal de isolamento Ui
Capacidade de interrupo icu:
Ca 50/60 HZ 220/240V (ka)
380/415V (ka)
440V (ka)
500V (ka)
600/690V (ka)
CC monopolar 250V (ka)
Bipolar 500V (ka)
ics Ca 50/60 HZ - 690V - (% icu)
Ca 500V (% icu)
nmero de plos
Terminais de conexo
Torque mximo aplicvel
Termo-magnticos - Cdigos
ajustes dos Disparadores Termomagnticos
Unidade de proteo Eletrnica LSi - Cdigos
ajustes dos Diparadores Eletrnicos
Somente disponvel a partir da linha FE
Somente magnticos - Cdigos
ajuste dos Disjuntores somente magnticos
Contatos auxiliares / alarme
Contato auxiliar 1 na
Contato auxiliar 1 nf
Contato auxiliar 1 naf
Contato de alarme 1 na
Contato de alarme 1 nf
Contato de alarme 1 naf
Bobinas de Disparo
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 Vca - 250Vcc
400/480Vca
Bobinas de mnima Tenso
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 ca - 250Vcc
400/480Vca
Comando Eltrico motorizado
24V ca/cc
48V ca/cc
110V ca/cc
220/250V ca/cc
400/440V ca/cc
manopla com montagem direta no disjuntor
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
manopla com eixo de Extenso para painel
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
Cadeado
Dispositivo para cadeado removvel
Dispositivo para cadeado fxo
Base Plug-in
Base Plug-in p/ disjuntor 3P
Sistema Extravel
Sistema de extrao p/ disjuntor 3P
mdulo Diferencial - montagem inferior
220/440V
440/690V
Terminais p/ conexo de cabos
Rgua interna de 3 plos
Dimenses - L - a - P
Peso (kg) 3 plos
(2) fG400 e fG630 em 690Vca, necessrio
um terminal longo e protegido.
fDS
160
690
500
750
50
36
25
18
6
25
25
75
100
3-4
fDn
160
690
500
750
85
50
30
22
8
40
40
50
100
3-4
fDH
160
690
500
750
100
80
65
36
10
65
65
50
100
3-4
fDL
160
690
500
750
200
150
130 (1)
50 (1)
12
100
100
35
100
3-4
Cabo: 1 x 2,5 a 95mm
2
_ ou 1 x 2,5 a 35 + 1 x 4 a 35mm
2
_ / Barra: larg. Max:12mm
8 Nm
Disjuntor Termomagntico
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: fxo (10 x In)
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
FDS36TD016EDB
FDS36TD020EDB
FDS36TD025EDB
FDS36TD032EDB
FDS36TD040EDB
FDS36TD050EDB
FDS36TD063EDB
FDS36TD080GDB
FDS36TD100GDB
FDS36TD125GDB
FDS36TD160GDB
FDN36TD016EDB
FDN36TD020EDB
FDN36TD025EDB
FDN36TD032EDB
FDN36TD040EDB
FDN36TD050EDB
FDN36TD063EDB
FDN36TD080GDB
FDN36TD100GDB
FDN36TD125GDB
FDN36TD160GDB
FDH36TD016EDB
FDH36TD020EDB
FDH36TD025EDB
FDH36TD032EDB
FDH36TD040EDB
FDH36TD050EDB
FDH36TD063EDB
FDH36TD080GDB
FDH36TD100GDB
FDH36TD125GDB
FDH36TD160GDB
-
-
FDL36TD025EDB
FDL36TD032EDB
FDL36TD040EDB
FDL36TD050EDB
FDL36TD063EDB
FDL36TD080GDB
FDL36TD100GDB
FDL36TD125GDB
FDL36TD160GDB
Disjuntor Somente magntico
Magntico: 10 a 15 x In
3
7
12.5
20
30
50
80
100
-
-
-
-
-
-
-
-
FDN36MC003EDB
FDN36MC007EDB
FDN36MC012EDB
FDN36MC020EDB
FDN36MC030EDB
FDN36MC050EDB
FDN36MC080GDB
FDN36MC100GDB
FDH36MC003EDB
FDH36MC007EDB
FDH36MC012EDB
FDH36MC020EDB
FDH36MC030EDB
FDH36MC050EDB
FDH36MC080GDB
FDH36MC100GDB
-
-
-
FDL36MC020EDB
FDL36MC030EDB
FDL36MC050EDB
FDL36MC080GDB
FDL36MC100GDB
fDS/fDn/fDH/fDL
FAS10R (direito) ou FAS10L (esquerdo)
FAS01R (direito) ou FAS01L (esquerdo)
-
FABAT10
FABAT01
FDBAM11
FASHTD
FASHTF
FASHTJ
FASHTN
FASHTU
FAUVRD
FAUVRF
FAUVRJ
FAUVRN
FAUVRU
FDEMFD
FDEMFF
FDEMFJ
FDEMFN
FDEMF8
FDNRF/5
FDNRFV/5
FA1BR1
FDNRD/5
FDNRDV/5
FA1BR1
FD1PR
FD1PF
FDDDF3
-
3P - FDQDB3M/6 / 4P - FDQDB4M/6
3P - FDQDB3H/6 / 4P - FDQDB4H/6
-
81 x 130 x 85
0.9
in
in
(1) in 160a, diminuir para 65ka em
440Vca e 36ka em 500Vca.
LinHa fD
}
at
125A
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: fxo (8 x In) }
160A
Contatos auxiliares / alarme
Contato auxiliar 1 na
Contato auxiliar 1 nf
Contato auxiliar 1 naf
Contato de alarme 1 na
Contato de alarme 1 nf
Contato de alarme 1 naf
Bobinas de Disparo
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 Vca - 250Vcc
400/480Vca
Bobinas de mnima Tenso
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 ca - 250Vcc
400/480Vca
Comando Eltrico motorizado
24V ca/cc
48V ca/cc
110/130V ca/cc
220/250V ca/cc
400/440V ca/cc
manopla com montagem direta no disjuntor
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
manopla com eixo de Extenso para painel
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
Cadeado
Dispositivo para cadeado removvel
Dispositivo para cadeado fxo
Base Plug-in
Base Plug-in p/ disjuntor 3P
Sistema Extravel*
Sistema de extrao p/ disjuntor 3P
mdulo Diferencial - montagem inferior
220/440V
440/690V
Terminais p/ conexo de cabos
Rgua interna de 3 plos
Dimenses - L - a - P
Peso (kg) 3 plos
intertravamento mecnico
Linha fE160 fEn160
160
690
500
750
85
50
42
30
10
50
50
100
100
3-4
fEH160
160
690
500
750
100
80
65
50
22
85
85
75
100
3-4
fEL160
160
690
500
750
200
150
130
100
75
100
100
25
100
3-4
Linha fE250 fEn250
250
690
500
750
85
50
42
30
10
50
50
100
100
3-4
fEH250
250
690
500
750
100
80
65
50
15
85
85
100
75
3-4
fEL250
250
690
500
750
200
150
130
100
22
100
100
100
50
3-4
Barra: Larg.Max: 25mm x Espessura Max: 5mm
25 Nm
Barra: Larg.Max: 25mm x Espessura Max: 5mm
25 Nm
in Plug Disjuntor Termomagntico
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: 5 a 10 x In
de 80
a 160A
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: fxo (8 x In)
at
63A
25
32
40
50
63
80
100
125
160
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FEH36TA025JFB
FEH36TA032JFB
FEH36TA040JFB
FEH36TA050JFB
FEH36TA063JFB
FEH36TA080JFB
FEH36TA100JFB
FEH36TA125JFB
FEH36TA160JFB
FEL36TA025JFB
FEL36TA032JFB
FEL36TA040JFB
FEL36TA050JFB
FEL36TA063JFB
FEL36TA080JFB
FEL36TA100JFB
FEL36TA125JFB
FEL36TA160JFB
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS
LT: 0,625 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
16
25
40
63
80
100
125
160
FERJ3B0016
FERJ3B0025
FERJ3E0040
FERJ3E0063
FERJ3G0080
FERJ3J0100
FERJ3G0125
FERJ3J0160
FEN36AA016JBFB
FEN36AA025JBFB
FEN36AA040JEFB
FEN36AA063JEFB
FEN36AA080JGFB
FEN36AA100JJFB
FEN36AA125JGFB
FEN36AA160JJFB
FEH36AA016JBFB
FEH36AA025JBFB
FEH36AA063JEFB
FEH36AA063JEFB
FEH36AA080JGFB
FEH36AA100JJFB
FEH36AA125JGFB
FEH36AA160JJFB
FEL36AA016JBFB
FEL36AA025JBFB
FEL36AA040JEFB
FEL36AA063JEFB
FEL36AA080JGFB
FEL36AA100JJFB
FEL36AA125JGFB
FEL36AA160JJFB
in Plug Disjuntor Somente magntico
Magntico: 7 a 15 x In } at 50A Magntico:10 a 15 x In } de 80 a 160A
3
7
12.5
20
30
50
80
100
125
160
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FEN36MC003JFB
FEN36MC007JFB
FEN36MC012JFB
FEN36MC020JFB
FEN36MC030JFB
FEN36MC050JFB
FEN36MC080JFB
FEN36MC100JFB
FEN36MC125JFB
FEN36MC160JFB
FEH36MC003JFB
FEH36MC007JFB
FEH36MC012JFB
FEH36MC020JFB
FEH36MC030JFB
FEH36MC050JFB
FEH36MC080JFB
FEH36MC100JFB
FEH36MC125JFB
FEH36MC160JFB
FEL36MC003JFB
FEL36MC007JFB
FEL36MC012JFB
FEL36MC020JFB
FEL36MC030JFB
FEL36MC050JFB
FEL36MC080JFB
FEL36MC100JFB
FEL36MC125JFB
FEL36MC160JFB
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: 5 a 10 x In
200
250
-
-
FEN36TD200KFB
FEN36TD250KFB
FEH36TD200KFB
FEH36TD250KFB
FEL36TD200KFB
FEL36TD250KFB
LT: 0,625 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
80
100
125
160
250
FERJ3G0080
FERJ3G0125
FERJ3J0100
FERJ3J0160
FERJ3K0250
FEN36AA080KGFB
FEN36AA100KGFB
FEN36AA125KJFB
FEN36AA160KJFB
FEN36AA250KKFB
FEH36AA080KGFB
FEH36AA100KGFB
FEH36AA125KJFB
FEH36AA160KJFB
FEH36AA250KKFB
FEL36AA080KGFB
FEL36AA100KGFB
FEL36AA125KJFB
FEL36AA160KJFB
FEL36AA250KKFB
Magntico: 10 a 15 x In
160
200
250
-
-
-
FEN36MC160KFB
FEN36MC200KFB
FEN36MC250KFB
FEH36MC160KFB
FEH36MC200KFB
FEH36MC250KFB
FEL36MC160KFB
FEL36MC200KFB
FEL36MC250KFB
in Plug Disjuntor Termomagntico
FEN36TA025JFB
FEN36TA032JFB
FEN36TA040JFB
FEN36TA050JFB
FEN36TA063JFB
FEN36TA080JFB
FEN36TA100JFB
FEN36TA125JFB
FEN36TA160JFB
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS
in Plug Disjuntor Somente magntico
3P - FEQDB3MJ/6 / 4P - FEQDB4MJ/6
3P - FEQDB3HJ/6 / 4P - FEQDB4HJ/6
3P - FEQDB3MK/6 / 4P - FEQDB4MK/6
3P - FEQDB3HK/6 / 4P - FEQDB4HK/6
FETCA1316 (Cabos: 2,5 a 95 mm_)
105 x 170 x 95
1.5 1.6
fEn/fEH/fEL
FAS10R (direiro) ou FAS10L (esquerdo)
FAS01R (direito) ou FAS01L (esquerdo)
-
FEBAT10 (disp. Termomagntico) ou FABAM10 (mecanismo)
FEBAT01 (disp. Termomagntico) ou FABAM01 (mecanismo)
-
FASHTD
FASHTF
FASHTJ
FASHTN
FASHTU
FAUVRD
FAUVRF
FAUVRJ
FAUVRN
FAUVRU
FEEMFD
FEEMFF
FEEMFJ
FEEMFN
FEEMF8
FENRF/5
FENRFV/5
FA1BR1
FENRD/5
FENRDV/5
FA1BR1
FD1PR
FE1PF
FEDDF3
FEWB3 (Acessrios Sob Consulta)
Disjuntores
Corrente do frame (a)
Tenso nominal de emprego Ue
Ca 50/60 HZ (V)
CC (V)
Tenso nominal de isolamento Ui
Capacidade de interrupo icu:
Ca 50/60 HZ 220/240V (ka)
380/415V (ka)
440V (ka)
500V (ka)
600/690V (ka)
CC monopolar 250V (ka)
Bipolar 500V (ka)
ics Ca 50/60 HZ - 690V - (% icu)
Ca 500V (% icu)
nmero de plos
Terminais de conexo
Torque mximo aplicvel
Termo-magnticos - Cdigos
ajustes dos Disparadores Termomagnticos
Unidade de proteo Eletrnica LS - Cdigos
ajustes dos Diparadores Eletrnicos
Somente magnticos - Cdigos
ajuste dos Disjuntores somente magnticos
4
FE1l2 - intertravamento mecnico entre disjuntores da linha FE (Disjuntores com Intertravamento Mecnico
so montados somente na Europa, consultar antes de colocar pedido)
LinHa fE
*Somente Montado em Fbrica
5
Linha fG400 fGn400
400
690
750
85
50
42
30
10
100
100
3-4
fGH400
400
690
750
100
80
65
50
22
100
45
3-4
fGL400
400
690
750
200
150
130
100
75 (7)
100
25
3-4
Linha fG630 fGn630
630
690
750
85
50
42
30
10
100
100
3-4
fGH630
630
690
750
100
80
65
50
22
100
45
3-4
fGL630
630
690
750
200
150
130
100
40 (2)
100
25
3-4
Barra: Larg. Max: 32mm x Espessura Max: 12mm
42 Nm
in
-
-
-
-
-
-
-
-
-
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS
LT: 0.625 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
160
250
400
FGRJ3LK0160
FGRJ3LK0250
FGRJ3LL0400
FGN36AA160LKFB
FGN36AA250LKFB
FGN36AA400LLFB
FGH36AA160LKFB
FGH36AA250LKFB
FGH36AA400LLFB
FGL36AA160LKFB
FGL36AA250LKFB
FGL36AA400LLFB
250
400
630
LT: 0.625 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
FGL36AA160LKFB
FGL36AA400LKFB
FGL36AA400LLFB
FGN36AA160NLFB
FGN36AA400NLFB
FGN36AA630NNFB
FGH36AA160NLFB
FGH36AA400NLFB
FGH36AA630NNFB
FGL36AA160NLFB
FGL36AA400NLFB
FGL36AA630NNFB
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS Seletivo
LT: 0.4 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
400 plug incorporado FGN36SA400LLFB FGH36SA400LLFB FGL36SA400LLFB plug incorporado 500
LT: 0.5 a 1 x In / ST: 2 a 13 x Ir (Ir = LT x In)
FGN36SA500NNFB FGH36SA500NNFB FGL36SA500NNFB
in Plug Disjuntor Somente magntico
Magntico: 2 a 10 x In Magntico: 2 a 10 x In
400 - FGN36BM400LLFB FGH36BM400LLFB FGL36BM400LLFB 500 - FGN36BM500NNFB FGH36BM500NNFB FGL36BM500NNFB
Disjuntor Termomagntico in Disjuntor Termomagntico
-
-
-
-
-
-
-
-
-
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS
in Plug Disjuntor Eletrnico - LS Seletivo
in Plug Disjuntor Somente magntico
FAS10R (direito) ou FAS10L (esquerdo)
FAS01R (direito) ou FAS01L (esquerdo)
-
FABAT10 (Unid. de proteo) ou FABAM10 (mecanismo)
FABAT01 (Unid. de proteo) ou FABAM01 (mecanismo)
-
FASHTD
FASHTF
FASHTJ
FASHTN
FASHTU
FAUVRD
FAUVRF
FAUVRJ
FAUVRN
FAUVRU
FGEMFD
FGEMFF
FGEMFH
FGEMFJ
FGEMFN
FGEMF8
FGNRF/5
FGNRFV/5
FA1BR1
FGNRD/5
FGNRDV/5
FA1BR1
FG1PR
FG1PF
FGDDF3
FGWB3 (Acessrios Sob Consulta)
3P - FGQDB3L/6 / 4P - FGQDB4L/6
3P - FGQDB3M/6 / 4P - FGQDB4M/6
3P - FGQDB3H/6 / 4P - FGQDB4H/6
FGTCA230B (Cabos: 1x 240 mm
2
_ + 1x 300mm
2
_)
140 x 264 x 115
4.5
Contatos auxiliares / alarme
Contato auxiliar 1 na
Contato auxiliar 1 nf
Contato auxiliar 1 naf
Contato de alarme 1 na
Contato de alarme 1 nf
Contato de alarme 1 naf
Bobinas de Disparo
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 Vca - 250Vcc
400/480Vca
Bobinas de mnima Tenso
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 ca - 250Vcc
400/480Vca
Comando Eltrico motorizado
24Vca / 24Vcc
48Vca / 48Vcc
60Vca / 60Vcc
110/127Vca / 110/127Vcc
220/250Vca / 220/250Vca
400/440Vca/cc
manopla com montagem direta no disjuntor
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
manopla com eixo de Extenso para painel
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
Cadeado
Dispositivo para cadeado removvel
Dispositivo para cadeado fxo
Base Plug-in
Base Plug-in p/ disjuntor 3P
Sistema Extravel*
Sistema de extrao p/ disjuntor 3P
mdulo Diferencial - montagem inferior
100 / 200V
200 / 440V
400 / 690V
Terminais p/ conexo de cabos
Rgua interna de 3 plos
Dimenses - L - a - P
Peso (kg) 3 plos
intertravamento mecnico
Disjuntores
Corrente do frame (a)
Tenso nominal de emprego Ue
Ca 50/60 HZ (V)
CC (V)
Tenso nominal de isolamento Ui
Capacidade de interrupo icu:
Ca 50/60 HZ 220/240V (ka)
380/415V (ka)
440V (ka)
500V (ka)
600/690V (ka)
CC monopolar 250V (ka)
Bipolar 500V (ka)
ics Ca 50/60 HZ - 690V - (% icu)
Ca 500V (% icu)
nmero de plos
Terminais de conexo
Torque mximo aplicvel
Termo-magnticos - Cdigos
ajustes dos Disparadores Termomagnticos
Unidade de proteo Eletrnica LS - Cdigos**
ajustes dos Diparadores Eletrnicos**
Somente magnticos - Cdigos
ajuste dos Disjuntores somente magnticos
FG1l2 - intertravamento mecnico entre disjuntores da linha FG (Disjuntores com Intertravamento Mecnico
so montados somente na Europa, consultar antes de colocar pedido)
FG1l4 - intertravamento mecnico entre disjuntores, um da linha FE e outro da linha FG (Disjuntores com Intertravamento
Mecnico so montados somente na Europa, consultar antes de colocar pedido)
LinHa fG
*Somente Montado em Fbrica **Opo Unidade de Proteo Eletrnica LSI Sob Consulta
6
Contatos auxiliares / alarme
Contato auxiliar 1 na
Contato auxiliar 1 nf
Contato auxiliar 1 naf
Contato de alarme 1 na
Contato de alarme 1 nf
Contato de alarme 1 naf
Bobinas de Disparo
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 Vca - 250Vcc
400/480Vca
Bobinas de mnima Tenso
24V ca/cc
48V ca/cc
110V/130V ca/cc
220/240 ca - 250Vcc
400/480Vca
Comando Eltrico motorizado
24Vcc
24Vca
48Vcc
48Vca
110Vca
110Vcc
230Vca
230Vcc
Chave ROniS
Chave PROfaLUX
manopla com montagem direta no disjuntor
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
manopla com eixo de Extenso para painel
Cinza
Vermelho
Trava c/ chave tipo Ronis
Cadeado
Dispositivo para cadeado removvel
Dispositivo para cadeado fxo
Base Plug-in
Base Plug-in p/ disjuntor 3P
Sistema Extravel*
Sistema de extrao p/ disjuntor 3P
mdulo Diferencial - montagem inferior
220/440V
440/690V
Terminais p/ conexo de cabos
Rgua interna de 3 plos
Dimenses - L - a - P
Peso (kg) 3 plos
intertravamento mecnico
Proteo
Diferencial
RD5 + Sensor
(ver pgina 7)
Disjuntores
Corrente do frame (a)
Tenso nominal de emprego Ue
Ca 50/60 HZ (V)
CC (V)
Tenso nominal de isolamento Ui
Capacidade de interrupo icu:
Ca 50/60 HZ 220/240V (ka)
380/415V (ka)
440V (ka)
500V (ka)
600/690V (ka)
CC monopolar 250V (ka)
Bipolar 500V (ka)
ics Ca 50/60 HZ - 690V - (% icu)
Ca 500V (% icu)
nmero de plos
Terminais de conexo
Torque mximo aplicvel
Termo-magnticos - Cdigos
ajustes dos Disparadores Termomagnticos
Unidade de proteo Eletrnica LS - Cdigos
ajustes dos Diparadores Eletrnicos
Somente magnticos - Cdigos
ajuste dos Disjuntores somente magnticos
FN1l2F - intertravamento mecnico entre disjuntores da linha FK (Disjuntores com Intertravamento Mecnico
so montados somente na Europa, consultar antes de colocar pedido)
FN1l4F - intertravamento mecnico entre disjuntores, um da linha FG e outro da linha FK (Disjuntores com Intertravamento
Mecnico so montados somente na Europa, consultar antes de colocar pedido)
Linha fK1600
Barra: Larg.Max: 50mm x Espessura Max:20mm
24 Nm (2 x term. M10) e 48 Nm (1 x term. M12)
Disjuntores Termomagnticos
Trmico: 0,8 a 1 x In
Magntico: 6 a 12 x In
630
800
1000
1250
-
-
-
-
LT: 0.4 a 1 x In / ST:1.5 a 10 x Ir (Ir = LT x In)
800
1000
1250
1600
-
-
-
-
Magntico: 10 a 15 x In
800
1250
-
-
fKV1600 *
1600
690
500
1000
85
50
42
36
20
100
100
3 - 4
fKn1600
1600
690
500
1000
85
50
42
36
20
50**
36***
100
100
3 - 4
fKH1600
1600
690
500
1000
100
80
65
42
25
60**
50***
75
75
3 - 4
fKL1600
1600
690
500
1000
170
100
80
50
30
80**
60***
50
50
3 - 4
FKV36NT630PF
FKV36NT800PF
FKV36NT100SF
FKV36NT125SF
FKN36NT630PF
FKN36NT800PF
FKN36NT100SF
FKN36NT125SF
FKH36NT630PF
FKH36NT800PF
FKH36NT100SF
FKH36NT125SF
-
FKL36NT800PF
FKL36NT100SF
FKL36NT125SF
FKV36NE800PPF
FKV36NE100SQF
FKV36NE125SQF
FKV36NE160SQF
FKN36NE800PPF
FKN36NE100SQF
FKN36NE125SQF
FKN36NE160TTF
FKH36NE800PPF
FKH36NE100SQF
FKH36NE125SQF
FKH36NE160SQF
FKL36NE800PPF
FKL36NE100SQF
FKL36NE125SSF
-
-
-
FKN36NM800PF
FKN36NM125SF
FKH36NM800PF
FKH36NM125SF
FKL36NM800PF
FKLNM125SF
-
-
FNS11R
-
-
FNBA11R
FNSHTD
FNSHTF
FNSHTJ
FNSHTN
FNSHT8
FNUVR1 (ca) / FNUVRD (cc)
FNUVRF (cc)
FNUVRJ (ca)
FNUVR6 (ca)
FNUVR8 (ca)
FNNRF/5
FNNRFV/5
FA1BR1
FNNRD/5
FNNRDV/5
FA1BR1
FN1PR
-
-
FNWS3WP
-
-
FNTCA4327 (Cabos: 4x 70 a 240mm_)
210 x 320 x 148
18
in Plug
Disjuntores Eletrnicos - LS in Plug
Disjuntores Somente magnticos in Plug
LinHa fK
*Somente Montado em Fbrica ** Usar 2 Plos *** Usar os 3 Plos
Modelo Standard p/ montagem em:
FK800 e FK1250
FKMF1P
FKMF2P
FKMF3P
FKMF6P
FN1BRE FN1BRE FN1BRE
FN1BPE FN1BPE FN1BPE
FKMF1S
FKMF2S
FKMF3S
FKMF6S
FNEMFD/M
FNEMFF/M
FNEMFJ/M
FNEMFN/M
Modelo Standard p/ montagem em:
FK1600
Modelo para montagem na Fbrica da GE
(FK800, FK1250 e FK1600)
7
Princpio de funcionamento
O rel RD5 em conjunto com o sensor externo, transformador toroidal, capaz de detectar a corrente de fuga e atuar na
abertura de um disjuntor atravs de uma bobina de disparo.
Ou seja, este conjunto atua como um interruptor diferencial, porm com o sensor externo e utilizao de uma bobina de
abertura.
Os transformadores toroidais funcionam como sensores, no qual envolvem todas as fases do circuito, inclusive o neutro.
Assim, este detecta a soma vetorial das fases, e desde que o sinal seja diferente de zero, o mesmo enviado para o rel
RD5 que processa as informaes.
Recomendaes de Uso
A conexo rel-transformador toroidal deve ser feita com cabos isolados com uma resistncia onhmica menor ou igual
a 30 Ohm.
Sensores de grandes dimenses devem ser utilizados apenas para sensibilidades com retardo.
Para distncias entre o transformador toroidal e o rel maiores que 5 m, recomendado a utilizao de cabos blindados
com malha posta a terra, especialmente se a proteo diferencial for menor que 0,5A.
Para correntes nominais ou sensibilidades elevadas os cabos devem estar centralizados dentro do transformador
toroidal.
RD5 - REL DifEREnCiaL COm SEnSOR EXTERnO
Caractersticas Tcnicas
Tenso de Operao (V) 110; 220Vca 50/60 Hz-+15%
Potncia Consumida (VA) 2.5
Sensibilidade (A) 0,03; 0,3; 0,5; 1
Frequncia (Hz) 50 - 60
Ajuste do retardo (s) 0 a 1
Tempo de abertura (ms) 1 x Idn<50ms - 5 x Idn<35ms
Especifcao do contato (V) (A) 230/5A
Temperatura de operao (C) -20 a +50
Capacidade do terminal (mm
2
) 2.5
Dimensionais
TT35
TT60
TT80
TT110
TT160
TT210
TTO110
TTO210

35
60
80
110
160
210
110
210
a
110
143
163
198
248
298
198
298
B
90
102
110
140
181
210
140
210
C
78.5
94.5
114.5
150.5
200.5
250.5
150.5
250.5
E
27
27
27
32
32
32
32
32
f
104
117
125
155
197
227
155
227
G
-
-
-
-
-
-
190
296
Dimenses (Sensor Circular)
Cdigo Tenso de Operao (V)
704175 110Vca
704169 220Vca
Transformador Toroidal
Acurcia: 3/10.000 da corrente de fase
Cdigo Dimenso
BTS35 35mm (dimetro interno)
TT60 60mm (dimetro interno)
TT80 80mm (dimetro interno)
TT110 110mm (dimetro interno)
TT160 160mm (dimetro interno)
TT210 210mm (dimetro interno)
TTD22 22mm (dimetro interno)
TTO110 110mm (dimetro interno)
TTO210 210mm (dimetro interno)
BTR175 70x175mm (abertura interna)
BTR305 115x305mm (abertura interna)
BTR350 150x350mm (abertura interna)
Transformador
Toroidal
BTR 175
BTR 305
BTR 350
a x b
70x150
115x305
150x350
H
162
226
271
h
85
116
140
E
261
402
460
e
46
55
55
d
225
360
415
Dimenses (Sensor Retangular)
Sensor Retangular
Tenso de
Emprego (50/60 Hz)
Sensibilidade: (A)
Temporizao (ms)
Disponibilidade
fEQ
100-200V
200-440V
440-690V
0,03-0,3-1-3-10
inst-60-150-300-600
3,4
Proteo Diferencial
Caractersticas
Bsicas
fGQ
100-200V
200-440V
440-690V
0,03-0,3-1-3-10
inst-60-150-300-600
3,4
fDQ
100-200V
200-440V
440-690V
0,03-0,3-1-3-10
inst-60-150-300-600
3,4
RD5
Sensor Circular
8
DiSjUnTOR - LinHaS fD63/160 fiXO
DiSjUnTOR - LinHaS fE160 e fE250 fiXO
9
RCD - fD63/160 (mOnTaGEm EmBaiXO DO DiSjUnTOR)
RCD - fE160 e fE250 (mOnTaGEm EmBaiXO DO DiSjUnTOR)
10
DiSjUnTORES fD63/160 COm COmanDO mOTORiZaDO
DiSjUnTORES fE160 e fE250 COm COmanDO mOTORiZaDO
11
manOPLa ROTaTiVa - fD63/160 (mOnTaGEm nO DiSjUnTOR E nO PainEL)
manOPLa ROTaTiVa - fE160 e fE250 (mOnTaGEm nO DiSjUnTOR E nO PainEL)
12
manOPLa ROTaTiVa - fD63/160 (COm EiXO DE EXTEnSO PaRa mOnTaGEm Em PainEL)
manOPLa ROTaTiVa - fE160 e fE250 (COm EiXO DE EXTEnSO PaRa mOnTaGEm Em PainEL)
13
BaSE PLUG-in - fD63/160
BaSE PLUG-in - fE160 e fE250
14
DiSjUnTOR LinHaS fG400/630 fiXO
RCD - fG400/630 (mOnTaGEm EmBaiXO DO DiSjUnTOR)
15
DiSjUnTOR fG400/630 COm COmanDO mOTORiZaDO
manOPLa ROTaTiVa - fG400/630 (mOnTaGEm nO DiSjUnTOR E nO PainEL)
16
manOPLa ROTaTiVa - fG400/630 (COm EiXO DE EXTEnSO PaRa mOnTaGEm Em PainEL)
BaSE PLUG-in fG400/630
17
DiSjUnTORES - LinHaS fK800/1250/1600 fiXO
DiSjUnTORES - LinHaS fK800/1250/1600 COm COmanDO mOTORiZaDO
18
manOPLa ROTaTiVa - fK800/1250/1600 (COm EiXO DE EXTEnSO PaRa mOnTaGEm Em PainEL)
manOPLa ROTaTiVa - fK800/1250/1600 (mOnTaGEm nO DiSjUnTOR E nO PainEL)
19
DiSjUnTOR - fK800/1250/160 COm GaVETa EXTRaVEL
CURVaS DE LimiTaO RECORD PLUS
Corrente de Pico
(690V)
I

p
i
c
o
Icc
Curva I
2
t
(690V)
E
n
e
r
g
i
a

p
a
s
s
a
n
t
e
I
2
t

(
a
2
s
)
Icc
Corrente de Pico
(400/415V)
I

p
i
c
o
Icc
Curva I
2
t
(400/415V)
E
n
e
r
g
i
a

p
a
s
s
a
n
t
e
I
2
t

(
a
2
s
)
Icc
20
As curvas de disparo so descritas em estado frio
CURVaS DE DiSPaRO RECORD PLUS
As curvas de disparo so descritas em estado frio
fD fRamE
fE fRamE
21
fG400 Disjuntores tipo SmR1
fG630 Disjuntores tipo SmR1
fK fRamE
nmero mximo de acessrios
RECORD PLUS
Contato Auxiliar
montagem esquerda - 1NA ou 1NF
montagem direita - 1NA ou 1NF
Contato de alarme
1NA ou 1NF
1NAF
Bobinas
Bob. Disparo
Bob. de Mnima
fRamE fD
OU
1 1
1 1
1 1
1 1
1 0
0 1
fRamE fE
OU
2 2
2 2
1 1
0 0
1 0
0 1
fRamE fG
OU
3 3
2 2
1 1
0 0
1 0
0 1
fRamE fK
OU
0 0
3 3
0 0
1 1
1 0
0 1
22
23
Edio 08.2012
MKTG/KE
Contato
imagination at work
Acesse nossa home-page
e faa cursos via E-learning
totalmente gratuitos!
CAC
Central de Atendimento ao Cliente
0800 595 6565
E-mail 0800@ge.com
Home Page
www.geindustrial.com.br
www.twitter.com/@geindustrial_br
www.geindustrial.com.br/blog/
GE Energy Management
Industrial Solutions
A GE Energy Management possui produtos
de baixa e mdia tenso direcionados para
controle e distribuio de energia, bem como
produtos de superviso e proteo dos
sistemas eltricos, rels de proteo, UPS,
chaves de transferncia, motores, geradores,
servios industriais e automao industrial,
tendo sempre uma soluo eltrica para
melhor atender sua necessidade nas reas
residenciais, comerciais e industriais.
Visite nosso site:
www.geindustrial.com.br