U N A P U B L I C A C I N D E M I N I S T E R I O S E N C O N TA C T O | M AYO 2 0 1 4

Construya
un legado
extraordinario
En el ltimo volumen de esta serie,
el Dr. Stanley ensea bblicamente
acerca de la importancia de
practicar la vida de oracin,
amar a los dems, y honrar
a Cristo dentro y fuera del
entorno familiar.
Ponga en prctica los
principios de esta
coleccin de mensajes, y
viva con la seguridad de
que le est dejando un
legado extraordinario a
las futuras generaciones.

COMPLETOS EN CRISTO:
ESTUDIO SOBRE COLOSENSES, VOL. 4
Serie en 7 CDs | SCV4CD $23
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para
solicitar este material. Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.

artculos
M A Y O

17

No hay riesgo
demasiado
grande
Dios convertir su vida en
una inolvidable y gratificante
aventura con l, si usted est
dispuesto. Por qu, entonces,
tener temor de arriesgarse?
por Charles

F. Stanley

2 0 1 4

el agua
22 PorEspritu y
el
Cuando George y Molly
Greene fundaron Water
Missions International,
tenan un objetivo en mente:
salvar vidas, tanto fsica
como espiritualmente.
por Cameron

Lawrence

26 Amados tal
como somos
Fingimos estar muy bien,
pero a menudo estamos
viviendo una falsa apariencia.
No desperdicie su tiempo
buscando la perfeccin, cuando puede buscar a Cristo
quien le perdona y acepta
incondicionalmente.
por Fil Anderson

M A Y O

2 0 1 4

Esta publicacin de

departamentos

es para la Gloria de Dios

Dr. Charles F. Stanley

PRESIDENTE Y FUNDADOR

C. Phillip Bowen
DIRECTOR EJECUTIVO

John E. Courtney, Jr.

VICEPRESIDENTE
DESARROLLO Y MERCADEO

en la PALABRA

7 Presencia sanadora

Sabemos que es mejor dar

que recibir, pero a veces
olvidamos que cuando
se trata del amor de Dios,
podemos hacer ambas cosas.
por WINN COLLIER

11 El mentor perfecto
ESTUDIO BBLICO

Cameron Lawrence

por el CAMINO

EDITOR EN JEFE

13 Comunidad

Victor M. Rodriguez
DIRECTOR DE CONTENIDO

Interconectada
A la tecnologa se le suele
responsabilizar de lo
que est mal en nuestra
cultura, pero la verdad es
que ella solo es tan buena
(o tan mala) como las
personas que la utilizan.
por J O H N G R ECO

Martha Alvarez Restrepo

EDITORA

Tom Sabonis-Chafee
DIRECTOR DE SERVICIOS CREATIVOS

Nora T. Hernndez
COORDINADORA DE MERCADEO

En lo que concierne a su
relacin con Cristo, es
usted un espectador, un
discpulo o un siervo?

Diana Chavez
COORDINADORA DE CONTENIDO

Steve R. Lindsey

46 Una reflexin acerca

DIRECTOR DE MATERIALES

de la Trinidad

Y DISTRIBUCIN

Un actor y un trbol no
parecen tener mucho en
comn, pero ambos nos
ensean algo acerca del
Dios trino. (Parte 3 de 3)

David Blahnik
GERENTE DE PRODUCCIN

p o r A L I S T E R M C G R AT H

otras secciones
6

Palabras del
Dr. Stanley

31

Meditaciones
diarias
Devocionales diarios
extrados de los mensajes
del Dr. Stanley.

Sus palabras cuentan!

Cul es el mejor consejo que
ha recibido de su madre?
En Contacto sabe lo importante que su mam es para usted, por
eso le invitamos a contarnos el mejor consejo que recuerda haber
recibido de ella.
Para hacrnoslo llegar, visite encontacto.org/palabras. Y, como
muestra de agradecimiento, le obsequiaremos el mensaje
Cmo instruir a nuestros hijos*.
Seleccionaremos algunos consejos que sern publicados por Twitter
y Facebook, as que no olvide seguirnos para leerlos.

* Oferta vlida a partir del 24 de abril hasta el 30 de mayo para personas que
viven dentro de los Estados Unidos y Puerto Rico. Lmite de una copia por persona.

Revista En Contacto, mayo de 2014. Tomo XIV, no 8. Todos los derechos reservados.

No se aceptan manuscritos que no hayan sido solicitados. Impresa en los Estados Unidos de Amrica.

MINISTERIOS EN CONTACTO, P.O. Box 48900 Atlanta, Georgia 30362

800-303-0033 o fuera de EE.UU. 770-936-6281
Todos los precios son en dlares estadounidenses, a menos que se indique de otra manera.
La revista En Contacto no se hace responsable de la publicacin ni distribucin de ediciones internacionales, ya sea en ingls o traducidas,
a no ser que la edicin haya sido autorizada por el personal administrativo de la revista In Touch. A menos que se indique lo contrario, las
citas bblicas son tomadas de la versin Reina Valera de 1960, Sociedades Bblicas Unidas.

Para recibir la revista, llame 800-303-0033, o escriba a encontacto@intouch.org

Comentarios sobre la revista escriba a editor@encontacto.org
Lea la versin digital de esta revista en encontacto.org/revista

Foto del Dr. Stanley

por Corey Lack Pictures

palabras del DR. STANLEY

El cuerpo de Cristo
Recuerda usted haber ido alguna vez a la iglesia desesperado por renovar sus fuerzas?
A veces, a pesar de los hermosos cantos y de una excelente predicacin, volvemos a casa
preguntndonos: Qu pas? Por qu el Seor no hizo nada para que me sintiera mejor?
Algunas veces, tratamos de mantener nuestras cargas entre el Seor y nosotros, y por
eso vamos a la iglesia con la esperanza de que el pastor dir justo lo que necesitamos
escuchar. Pero Dios no ha designado a los pastores como la nica fuente de apoyo y
aliento para los creyentes. La iglesia es el cuerpo de Cristo, y est compuesta por personas
que deben crecer y trabajar juntas para llevar a cabo los propsitos de Dios (1 Co 12.12-31).
El Seor no desea que vivamos aislados y decidamos no hablar de nuestras luchas con
otros hermanos en la fe. Por el contrario, desea
que nos apoyemos unos a otros en momentos
de debilidad. No debemos dejar que el orgullo
o el temor nos roben la ayuda que Dios quiere
darnos por medio de nuestros hermanos en Cristo.
Cuando dejamos de pedir ayuda, perdemos una
gran bendicin.
Habr circunstancias en la vida cuando usted
necesitar apoyarse en alguien ms para llevar
una carga demasiado pesada; pero en otras,
usted ser la persona que ayudar a alguien en
Cuando dejamos de
necesidad. Como parte del cuerpo de Cristo,
interceder en
pedir ayuda, perdemos estamos llamadosaaquienes pasan oracin por
otros, acompaar
por momentos
difciles, y dar una palabra de aliento a un
una gran bendicin.
hermano en la fe con la verdad de la Palabra
de Dios.
La iglesia debe ser un lugar de relaciones recprocas. Hgase esta pregunta: Sabe
alguien realmente lo que hay en mi corazn, y me entiende? Pero tambin: Hay alguien
a quien estoy alentando en Cristo? Si la respuesta es no, usted necesita pedirle a Dios
que le ayude a encontrar otros creyentes con quienes pueda crecer. Tenemos el deber de
utilizar nuestros dones para servir a otros (Ef 4.11-16).
Hay una familia de creyentes que nos rodea, listos para ofrecer una mano de ayuda.
Ellos son una de las maneras en que el Seor puede dar respuesta a su necesidad. Pero
tambin, una en que usted pueda ser de bendicin para alguien ms.

e n l a PA L A B R A

R E N O V A C I N

PRESENCIA SANADORA
Algunas veces, la mejor manera de compartir con otros el amor
sanador de Dios es comparando las cicatrices.

ILUSTRADO POR JEFF GREGORY

por Winn Collier

en la PA LA B R A

ace casi cinco aos, Rachel Adams, una

amiga que se haba trasladado a la India para
trabajar como enfermera de hurfanos con
VIH, entr en un prostbulo de Kamathipura,
la zona de tolerancia de Mumbai. La experiencia
la transform. Ella coment: A medida que rea
y hablaba con las mujeres de all, la vida que yo
conoca empez a desmoronarse. En los meses
siguientes llegu a amar a un grupo de mujeres
y nios que haban sobrevivido al trfico de
seres humanos y al trauma. Seis meses ms tarde
regres a los EE.UU. y me tom meses dejar de
llorar. Yo no saba cmo armonizar lo que haba
visto, con mi vida en los Estados Unidos.
Rachel comenz a reunirse con un grupo
de nuestra iglesia para hablar acerca de la
tragedia del trfico sexual en suelo norteamericano. El Proyecto Polaris (una organizacin dedicada a la lucha contra el
trfico de personas) estima que cada
ao hay cientos de miles de vctimas
del comercio sexual en los EE.UU.
Constreidos por la restauracin de
Dios en sus propias vidas, y por su
convencimiento de que el corazn
generoso de Dios tambin se extiende
a estas mujeres, Rachel y sus amigos
se preguntaron qu parte deban
tomar en la sanidad de Dios para estas
mujeres y estos nios olvidados.
El trabajo de sanidad emana de la
accin redentora de Dios en el mundo.
En la tragedia del Edn, la desobediencia del hombre infligi una herida
mortal a nuestra alma. El pecado infect
nuestra vida, arruin nuestra comunin
con Dios, caus estragos en nuestra vida,
en nuestros matrimonios, y en nuestra
propia identidad. Esta letal cicatriz atraves
todas las fibras de la creacin. Si Dios no
hubiera actuado, la muerte nos habra
devorado.
Pero gracias a que Dios actu, nuestra
sanidad lleg con el Seor Jess. Mu8 MAYO 2014 EN CONTACTO

cho antes de la
encarnacin de
nuestro Salvador,
el profeta Isaas
se hizo eco de la
gran esperanza
de Israel en Aquel
que habra de
venir, asegurndonos que por sus
llagas seramos
curados (Is 53.5).
Durante generaciones, el pueblo
de Dios haba orado y anhelado a Aquel que sana a los quebrantados de corazn y venda sus heridas
(Sal 147.3). Por medio de la cruz de Jess,
Dios aplica el blsamo del amor. Mediante

la resurreccin, Jess sana al mundo.

Jess insisti en que vino a los que estn
enfermos, no a los que estn bien. Por
supuesto, la verdad es que todo el mundo
est enfermo y nadie est sano. Todos
estamos enfermos, y la pregunta sigue
siendo si vamos a dejarnos abrazar o no por
el Sanador. En la Biblia, parece que la nica
barrera para recibir la sanidad que Dios se
ha propuesto y es importante recordar que

Dios sabe qu clase de sanidad necesitamos (mejor que nosotros mismos), es

simplemente nuestra voluntad de recibirla.
Cuando Naamn le pidi a Eliseo que curara su lepra, tuvo que renunciar a su control
y a su ilusin de autosuficiencia (2 R 5.1-14).
Naamn no tena nada que aportar en ese
momento; solamente tena que sucumbir
al amor sanador de Dios. Lo mismo sucede
con nosotros.
Hay una gran libertad cuando reconocemos la verdad de que estamos heridos y
enfermos; que no tenemos la capacidad de
reparar nuestras vidas hechas trizas. Si bien
cada ser humano tiene una historia nica,
todos tenemos una enfermedad comn:
somos seres pecadores con heridas profundas. El esplendor del amor de Dios brilla
ms cuando se contrasta con nuestra condicin. Jess, con los brazos abiertos de par
en par, muestra la categrica bienvenida de
Dios a toda alma enferma por el pecado.
Es por esto que en nuestra iglesia invitamos regularmente a las personas a recibir
oraciones por la sanidad de sus cuerpos y
sus espritus. Es tambin por eso que hablamos regularmente acerca de cmo Dios
ha restaurado nuestros corazones, y nos
ha dado vida nueva. Creemos que nuestro
Dios est dispuesto a sanar a personas
enfermas como nosotros.
Cuando hablamos de seguir a Jess,
estamos hablando de este movimiento a
la vida, a la sanidad. Es el llamado a recibir
amor para darlo despus. Ser discpulo
de Jess es participar en lo que algunos
cristianos llaman teoterapia. El telogo
Walter Brueggemann nos recuerda que los
cristianos no retroceden con temor por el
sufrimiento del mundo. Vamos a ste con
libertad y confianza, sabiendo que Dios nos
ha confiado la capacidad de sanar y transformar. Los creyentes somos una comunidad de heridos que por haber sido sanados,
podemos ayudar a sanar a otros.

La verdad es que todo el

mundo est enfermo y
nadie est sano.
Cuando seguimos a Jess, nos embarcamos en un viaje hacia la sanidad, y
damos comienzo a toda una vida unidos
a Dios para sanar a los dems. Este movimiento encarna nuestra vocacin como
pueblo de Dios y nuestra comisin como
discpulos de Jess. La iglesia, escribi
el predicador del siglo IV Juan Crisstomo, es una farmacia del espritu. Somos
un pueblo que anuncia que Dios sanar
nuestra rebelin y nos amar de pura
gracia (cp. Os 14.4).
Una amiga, con una historia brutal
y con heridas desgarradoras, me cont
recientemente cmo un grupo de personas perseverantes y compasivas haban
entrado en su vida y cuidado delicadamente de ella en su peor momento.
Despus de varios encuentros dolorosos
que haba tenido en la iglesia, decidi
que no tena tiempo para Dios, y lleg a
la conviccin de que la fe cristiana era
una tonta fantasa. Tras haber pensando
durante varios aos en el suicidio, crea
que su vida era intil, una basura, y
digna solamente de ser desechada. Pero
de maneras admirables e inesperadas,
varios amigos se dedicaron a ella. Cada
uno de ellos le abri su corazn a ella y
su familia. Le contaron sus testimonios
de vidas destrozadas que haban sido
renovadas por el poder de la gracia.
Aunque las aseveraciones del evangelio la intrigan en este momento, al
comienzo tales no eran de su inters. Lo
que s capt su atencin fue el despertar que sinti cuando se encontr con
ENCONTACTO.ORG

en la PAL A B R A

Seguir a Jess significa

estar llamados a recibir
amor para darlo despus.
personas que vivan en realidad su propio
quebrantamiento, y que compasivamente
la invitaron a conocer la sanidad que ellas
haban encontrado en Jess. Mi amiga
me cuenta una y otra vez que se qued
sin palabras por esta transformacin
autntica la poderosa renovacin que
haba hecho erupcin en las vidas de
unas personas imperfectas a todas luces.
Ella comenz a creer que tal sanidad
tambin sera posible para ella. Mi amiga
descubri un amor que cura. Ha encontra-

do esperanza de nuevo.
Esto es lo que sucede cuando aceptamos vivir con Dios. Nos encontramos
atrados a su presencia sanadora. En Mero
cristianismo, C. S. Lewis describe la presencia de Dios como una gran fuente de
energa y de belleza que se desborda en el
centro mismo de la realidad. Si usted est
cerca de ella se mojar: si no est, seguir
estando seco. Despus que un hombre se
une a Dios, cmo no va a vivir para siempre? Una vez que un hombre se separa de
Dios, qu puede hacer, sino marchitarse
y morir?
La intencin superior de Dios para la
humanidad es la vida, no la muerte la
sanidad, no la tristeza o el sufrimiento. Seguir a Jesucristo es el largo camino hacia
el amor, el amor que nos sana y nos une, el
amor que restaura nuestras almas. l

SI DIOS ME AMA,
POR QU PERMITE QUE YO
TENGA TANTOS PROBLEMAS?
La vida no es fcil, y Dios lo sabe. l permite
que problemas lleguen a nuestra vida con
un propsito, y promete fortalecernos a
medida que los superamos.
Por medio de este libro, el Dr. Stanley
explica de manera prctica la manera en
que Dios acta en la vida de sus hijos
durante los tiempos difciles para ayudarlos
a madurar espiritualmente.

LAS BENDICIONES DEL

QUEBRANTAMIENTO

Tapa dura | SBQHC $8

Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.

E S T U D I O

B B L I C O

EL MENTOR PERFECTO
Si queremos que las personas crezcan en la fe, debemos
instruirlas, guiarlas y estimularlas.

ILUSTRADO POR JEFF GREGORY

lgunas de las palabras que utilizamos

comnmente en los crculos cristianos no
se encuentran en la Biblia; por ejemplo:
discipulado, campaa de evangelizacin,
y evanglico. Adems de algunas actividades
y celebraciones de las cuales no se nos ensea
formalmente, tales como grupos cristianos,
Navidad, e incluso servicio de adoracin.
Sin embargo, la Biblia ofrece todos los
principios, directrices y ejemplos que
necesitamos para discernir,
con la ayuda del Espritu
Santo, cmo vivir como
cristianos y funcionar
como iglesias.
Otro principio que no se
menciona explcitamente
en la Biblia, es uno del que
muchos cristianos hablan: el
de mentor. Usted puede encontrar una gran cantidad
de libros, artculos, talleres,
sitios en internet y sermones sobre el
tema. Las personas estn, o bien buscando
mentores, o bien queriendo convertirse en
uno. Por qu razn? Hay una base bblica
para el mismo?
Una de las cosas que dificulta hablar de
este tema es que muchas personas tienen
una idea diferente de lo que es ser mentor.
Para algunos, es una forma de enseanza;
para otros, una clase de amistad especial.
Aunque las definiciones, los enfoques y las
formas varan, est claro que el mentor es
una persona de confianza y con experiencia que da instruccin, gua y estmulo a

otra. Este tipo de

relacin no solo
se recomienda en
la Biblia, sino que
tambin est ejemplificada.
El fue mentor de
Samuel, Jetro fue
mentor de Moiss, y
despus Moiss fue mentor de Josu. Bernab fue mentor de Pablo y Juan Marcos, y
despus Pablo lo fue de Timoteo,
Priscila, Aquila y de otros. Tambin vemos a Noem haciendo
el papel de mentora de Rut, y a
Mardoqueo de Ester.

LEA Proverbios 9.9; 22.6; y

27.17.
El libro de Proverbios est lleno
de sabidura prctica. Gran parte
est dedicado a animar al lector
a desarrollar el hbito de buscar
el consejo de Dios. Estos versculos son
apenas algunos ejemplos. La amistad es
descrita como algo ms que una armona
entre dos personas que pasan tiempo
juntas. Es una relacin en la que ambas
partes sacan a relucir lo mejor que hay en
ellas, por medio de la sinceridad, generosidad y disposicin a exponer sus virtudes y
defectos.
LEA Tito 2.3-8; 1 Pedro 5.1-5;
y 1 Tesalonicenses 2.13
Pablo y Pedro que haban sido mentores de muchos creyentes en la iglesia
ENCONTACTO.ORG

11

en la PAL A B R A

del primer siglo exhortaron tambin a

sus hermanos en Cristo a alentar a otros
creyentes. Pero claro, en una relacin
donde hay un mentor, el discpulo debe
estar dispuesto a escuchar y aceptar con
humildad la gua.
No fue con una actitud de arrogancia
sino de humildad que Pablo dijo a estos
creyentes que siguieran su ejemplo (1 Co
11.1); despus de todo, l se haba consagrado totalmente a seguir a Cristo, quien
le haba ordenado a sus discpulos que le
siguieran e imitaran (Mt 16.24-26). Esto
nos da una buena ilustracin de cmo es
un mentor ideal: ste, al ser un discpulo
maduro de Cristo puede luego dirigir y
ensear a otro discpulo.
El Seor Jess es verdaderamente el
mentor perfecto. No solo es el ms digno
de ser seguido e imitado, sino tambin nos
ensea a ser mejores mentores.
Benjamn Franklin dijo: Dime algo, y lo
olvidar. Ensame, y lo recordar. Involcrame, y lo aprender.
En la vida espiritual, podemos ser
espectadores, discpulos o siervos. El Seor
Jess tuvo a los tres tipos de personas.
Miles se agolpaban para escucharlo y
regresar luego a sus hogares sin haber
cambiado. Decenas, tal vez incluso cientos,
le seguan y le escuchaban con fervor
mientras enseaba. Pero solamente un puado se arriesg a servir al lado de Jess
y aprender a sus pies. Estos fueron los que
cambiaron al mundo.
REFLEXIONE + EXPLORE
Es posible que usted tenga el deseo de ser
mentor, ya sea de una persona ms joven
o de un nuevo creyente. Pero antes de dar
ese paso, pdale a Dios que le indique si
debe usted ser orientado primero.

Jess acerca de ser un buen discpulo?

n Isaas profetiz: He aqu la virgen
concebir, y dar a luz un hijo, y llamar
su nombre Emanuel, un nombre que
significa Dios con nosotros (Is 7.14).
De qu manera la vida de Jess en
el mundo caminando, comiendo y
derramando lgrimas con sus discpulos influy en su rol como mentor?
Qu podemos aprender de esto?
n Mucha de la enseanza y de la orientacin en estos das puede hacerse por
medio de libros, de programas ya listos,
y de los sitios web.
Lea 2 Timoteo 2.2. De qu manera
difera el modelo de enseanza de
Pablo, cara a cara que requiere una
inversin de tiempo y energa con lo
que se considera hoy orientacin?
RESPONDA
n Quines han sido sus mentores? Cmo
llegaron a estar en esa posicin? Qu
ha aprendido de ellos? Cmo se los ha
agradecido?
n Usted slo asiste a la iglesia y escucha
sermones que olvida pronto? Participa
en estudios bblicos que permiten que la
Palabra de Dios penetre profundamente
en su mente y en su corazn? Se involucra en oportunidades de servicio, de
misiones y de evangelizacin que consolidan en usted la verdad de las Sagradas
Escrituras al aplicarlas a su vida diaria?

n Si usted es mentor, cmo ensea a su

discpulo? Si no est haciendo actualmente ese papel, qu pasos pudiera
tomar para convertirse en un mentor
ejemplar para otra persona? Si usted
necesita un mentor, cmo pudiera
n Sabemos que el Seor fue un buen maestro. Lea Juan 5.19, 20. Qu nos ense
encontrar uno?
12 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

p o r el C A M I N O
C O N E X I N

COMUNIDAD
INTERCONECTADA
La tecnologa puede ayudar a hacer discpulos en todo el
mundo, pero nos corresponde a nosotros utilizarla sabiamente.
por John Greco

ENCONTACTO.ORG

13

por el CA M I N O

ir mi telfono inteligente y despus el

televisor, preguntndome cunto tiempo
transcurrira antes de que CNN informara
lo que Twitter ya me haba estado diciendo
durante varios minutos. Mis amigos estaban
difundiendo la noticia de que Osama bin Laden
haba muerto, mientras que el que haba sido
el canal de noticias de vanguardia, se haba
quedado atrs.
Pens entonces en el veloz ritmo del
cambio. Me vino a la mente cmo el viajar
por el aire apenas un sueo durante la
mayor parte de la historia era ahora algo
normal. Pens tambin en la capacidad
tecnolgica que llev al hombre a la Luna,
y en cmo esa capacidad ha quedado
eclipsada por la computadora porttil del
mercado actual. Nuestra insaciable y evidente necesidad de lo nuevo, lo rpido y lo
conveniente escasamente puede mantener
el ritmo. Nos guste o no, nuestro mundo
es un mundo tecnolgico, y esta realidad afecta la manera como trabajamos y
vivimos, nuestras relaciones, e incluso la
forma como seguimos a Cristo.
Dos mil aos antes de Twitter, Santiago
conoca el poder de frases breves e impactantes. Resumi la vida cristiana como: La
religin pura y sin mcula delante de Dios
el Padre es esta: Visitar a los hurfanos y a
las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha del mundo (Stg 1.27).
Por cuanto los hurfanos y las viudas
estn entre los miembros ms vulnerables
de la sociedad, Dios demuestra especial
inters por ellos (vanse Dt 10.18; Is 1.17;
Jer 7.5-7). Cuidar de ellos, entonces, es
actuar como Dios. En la encarnacin, el
Hijo de Dios se humill a s mismo, y vino
a vivir entre personas heridas, de manera
que cuando los discpulos seguan a Jess
de pueblo en pueblo, tambin iban tras l
cuando se diriga a los enfermos y a los
que padecan necesidades. Seguir a Cristo
14 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

hoy es muy
parecido.
Esto exige
que nos
inclinemos
y toquemos
a los que
sufren los
hurfanos,
las viudas, y
cualquiera que est necesitando de alivio.
Pero hay otro ingrediente en cuanto a
la religin pura y sin mcula. Santiago
nos recuerda que estamos llamados a
guardarnos sin mancha del mundo.
Todos hemos sido golpeados, maltratados y manchados por el hecho de vivir
en este mundo. Hasta Jess mismo tiene
las cicatrices de lo que este mundo le
hizo. Santiago no est hablando de mantenerse libre de esta clase de manchas;
est hablando de santidad y pureza, las
caractersticas de una existencia vivida andando en las pisadas de nuestro
Salvador. Mientras los discpulos de Jess
lo seguan por todas partes de la antigua
Palestina, l les ense a orar, los ayud a
entender las Sagradas Escrituras, y abri
sus ojos al reino de Dios. Pedro, Santiago
y Juan, junto con los dems, estaban
aprendiendo a conocer la compasin de
Dios mientras pasaban tiempo con Jess,
llegando a parecerse ms a l.
Los discpulos crecieron en el conocimiento y la fe, y despus ayudaron a otros
a hacer lo mismo. Esas otras personas
transmitieron lo que haban aprendido
aun a ms gente. Esta prctica de hacer
discpulos se propag de ciudad en ciudad, y de generacin en generacin, hasta
llegar a la nuestra. El pastor y escritor
Kevin DeYoung lo dice de esta manera:
El gran requisito indispensable para
producir cristianos consagrados y maduros, es otros cristianos consagrados y

FPO
La comunidad no es una

maduros. No podemos crecer para ser

ms como Cristo dejando de lado la comunidad; no podemos crecer ms profundamente con Jess si no pasamos tiempo
con personas que lo conozcan bien.
En tanto que nos esforzamos por andar
con Cristo, la tecnologa ofrece algunas
herramientas maravillosas. El mundo est
ahora ms conectado, y nos encontramos
con ms oportunidades que nunca para
ofrecer un vaso de agua fra en el nombre
del Seor. Pero siendo que cada avance
en la tecnologa nos capacita para amar
a nuestro prjimo de una manera nueva,
tenemos que tomar una decisin.
Cuando ocurre un desastre natural,
enviar ayuda es ahora tan rpido y fcil
como enviar un mensaje de texto. Pero
el ver eventos catastrficos da tras da a
travs de una pequea pantalla de computadora puede insensibilizarnos al sufrimiento muy real de los dems, si no tenemos cuidado. Y aunque la Internet hace
que sea ms fcil ayudar a los pobres, para
muchos ser ms fcil hacer caso omiso
de la pobreza extrema cuando solo la ven
por la pantalla de una computadora.
Al mismo tiempo, la transmisin de
vdeos, podcasts y libros electrnicos permiten que cualquiera se siente a los pies
de maestros extraordinarios de la Biblia.

alternativa para los cristianos.

El Seor nunca anim a sus
seguidores a que vivieran
solos, sin ayuda.
Sin embargo, hay quienes se ven tentados
a apartarse de la comunidad local de su
iglesia por esa misma razn. Incluso, pueden justificar su decisin, a sabiendas de
que los sermones de su pastor no pueden
estar a la altura de los de los mensajes
que pueden ver y escuchar por Internet.
Facebook, Twitter e Instagram nos
conectan con amigos y familiares, pero al
mismo tiempo hacen posible que dejemos
de verles y hablarles con regularidad.
Congregarnos sigue siendo una necesidad para el creyente, pero la tecnologa
puede embaucarnos hacindonos creer
que ahora es menos necesario, o puede
llevarnos en la direccin incorrecta, engandonos con un tipo de congregacin
falsa. Hoy en da podemos mantenernos
conectados con la cultura que nos rodea, y
a pesar de eso vivir totalmente solos. Pero
el Seor nunca anim a sus seguidores a
ENCONTACTO.ORG

15

on the WAY

Cada da
cuenta!
Todos los das tomamos
decisiones que, por lo general,
consideramos insignificantes.
Por eso es importante que
manejemos correctamente el
tiempo que nos ha sido dado
para bendecir a un mundo
necesitado de esperanza.
Con la ayuda de esta serie, el
Dr. Stanley nos recuerda que
cada decisin en la vida tiene
consecuencias de valor eterno,
y que como seguidores de
Cristo hemos sido llamados a
compartir el evangelio y ayudar
a otros en necesidad.

LA CUENTA REGRESIVA
PARA EL JUICIO FINAL
DEL CREYENTE
Serie en 4 CDs | CRPJFCD $14
Serie en 4 DVDs | CRPJFDVD $24
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al
800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales,
visite encontacto.org.

que vivieran solos, sin ayuda.

Si bien no creo que sea necesario vivir
aislados, tampoco creo que tengamos que
deshacernos de todo tipo de herramienta
tecnolgica. En realidad, el problema no es
la tecnologa; lo importante es cmo nos
relacionamos con ella.
En el primer siglo, cuando los apstoles
y los primeros misioneros salan a difundir la buena nueva de Jesucristo, podan
contar con cierto avance tecnolgico que
haca posible sus viajes: las carreteras la
red de banda ancha original las cuales
hicieron posible que el evangelio llegara a
las partes ms distantes del imperio romano, y que de otra manera no habra sido
posible.
Mientras iban con las buenas nuevas,
los primeros cristianos escriban. Los
evangelios y las epstolas del Nuevo
Testamento son en s mismos el equivalente antiguo de sermones en MP3 porttiles y reproducibles. Cuando Pablo no
pudo visitar Roma, envi una carta para
explicar su teologa y animar a los fieles.
De haber l tenido a su alcance la tecnologa de hoy, podra haber grabado un
vdeo y enviado a los romanos el enlace
en YouTube. La carta a los Romanos es,
en esencia, un mensaje grabado para ser
repetido cada vez que alguien necesite
escucharlo.
La iglesia primitiva utiliz la tecnologa
disponible para compartir el evangelio y
hacer discpulos. La usaron para mejorar el
discipulado, no para desplazarlo. Nosotros
debemos hacer lo mismo. Para algunos,
esto puede significar encontrar nuevas formas de conectarse; para otros, puede significar desconectarse con ms frecuencia.
En la medida que nuestras vidas digitales
y los dispositivos nos ayuden a ser ms
como Cristo, sern una bendicin. Seguir
a Cristo fue la prioridad absoluta para los
primeros cristianos, y tambin debe ser la
nuestra con o sin pantallas. l

M AYO 2 0 1 4

ARTCULOS

ENCONTACTO.ORG

17

NO HAY
RIESGO
DEMASIAD
GRANDE
Cmo experimentar la aventura que Dios se ha
propuesto para usted. por CHARLES F. STANLEY
18 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

DO

En un invierno, cuando visitaba a mi hija y su familia

en Oregn, me hablaron de un lugar excelente para andar en
trineo. Sin embargo, al llegar, descubrimos que no haba trineos
nicamente deslizadores inflables. En ese tiempo, mi nieto
Jonathan tena solo tres aos de edad, por lo que le propuse
que se lanzara conmigo. Me sent en una de las llantas, y le dije:
Abuelo cuidar de ti.
Mir hacia abajo desde la larga y empinada colina, y luego a
toda la gente que gritaba mientras se deslizaban. Pareca que
todo el mundo se estaba divirtiendo, pero tambin se vean
asustados porque iban muy rpido. Jonathan hizo una pausa
para pensar en el asunto. Iba a confiar en m para que nos deslizramos sin ningn peligro? Finalmente se acerc, se dej caer
en mi regazo, y me dijo: De acuerdo, Abuelo, vamos!
No puedo dejar de pensar en las muchas veces que he pasado por una situacin parecida con el Seor. He orado y ledo
la Biblia; s lo que l me est diciendo que haga, pero an as
he titubeado. Su voluntad para mi vida se parece muchas veces
a esa cuesta larga y empinada, y la idea de subir a su regazo y

ENCONTACTO.ORG

19

perder el control me resulta intimidante.

Pero la confianza a medias siempre nos
mete en problemas. Primero que todo,
pensemos en lo que nos perderemos si no
nos arriesgamos a recorrer el camino con
el Seor. Todas las cosas maravillosas que
l ha dispuesto para nosotros se perdern. Aun si confiamos en l lo suficiente
para sentarnos en su regazo, podemos
ser tentados a tratar de ayudarlo a lo
largo del camino. Aunque el recorrido
puede ser un poco agitado a veces, hay
que recordar que solo l sabe lo que nos
espera al final.
Es por eso que todos necesitamos un
pasaje de la Biblia que nos afiance cuando estemos tentados a desconfiar de Dios
y a hacer las cosas a nuestra manera.
Proverbios 3.5, 6 ha sido mi pasaje durante los ltimos cincuenta aos: Fate de
Jehov de todo tu corazn, y no te apoyes
en tu propia prudencia. Reconcelo en
todos tus caminos, y l enderezar tus
veredas.
Cada vez que tengo que tomar una
decisin importante, vuelvo a este pasaje
que me ayuda a recordar lo que se requiere de un discpulo de Cristo. Un discpulo
es un alumno que sigue la enseanza de
su maestro para ser ms como l.
Para el cristiano, el discipulado es un

proceso de trasformacin que dura toda la

vida. El Seor nos ensea gradualmente,
y nos gua en la direccin que quiere que
vayamos. Es por eso que Proverbios 3.5, 6
es una gua segura. Contiene principios
esenciales que nos dicen cmo mantenernos en el buen camino.
El discpulo confa en el Seor.

La nica razn por la que mi nieto se

subi a mi regazo era porque me conoca
y confiaba en m. De la misma manera,
nuestra disposicin a dejar que Dios nos
gue depender de nuestra comprensin
de quin es l. Quin sabe ms: usted
o el Seor omnisciente que conoce el
pasado, el presente y el futuro? Por qu
confiar en nuestro entendimiento si l lo
sabe todo acerca de nosotros y lo que nos
espera? El Seor ve cada segmento de
nuestras vidas, y nos guiar por el mejor
camino si confiamos en l de corazn.
El discpulo reconoce al Seor.

La confianza en Dios implica que reconozcamos que l tiene el derecho a dirigir

cada paso que damos. Es por eso que
Proverbios 3.6 nos dice que debemos reconocer al Seor en todos nuestros caminos.
No podemos ser caprichosos en cuanto
a las veces que vamos a someternos a su

## Who has more knowledgeyou or the omniscient Lord who knows the past, present,
and future? ##
Debido a que el pecado cre una barrera
entre la humanidad y Dios, l envi a su Hijo para vencer la muerte y darnos el perdn
por nuestras transgresiones, de modo que pudiramos reconciliarnos con l (Ro 5.10).

Conoce usted a Dios?

Quisiera poner su fe en Jess como su Salvador personal? Puede usar la siguiente

oracin o sus propias palabras:
Seor Jess, creo que eres verdaderamente el Hijo de Dios. Confieso que he pecado
contra ti en pensamiento, palabra y obra. Te ruego que perdones todos mis pecados, y
que me permitas vivir en una relacin contigo a partir de este momento. Te recibo como
mi Salvador personal, aceptando la obra que realizaste a mi favor en la cruz. Aydame a
tener una vida que sea agradable a ti. Amn.
Con mucho gusto le enviaremos nuestro material gratuito Vida nueva en Cristo,
para ayudarle a dar el siguiente paso en su relacin con Dios. Puede llamar al 800-3030033, o visitar encontacto.org para ms informacin.

Los momentos en que confe en

Dios, sern los ms emocionantes
de su vida. l le har descender la
colina a salvo una y otra vez.
autoridad. Cuando no estamos en el centro de su voluntad, tropezamos y encontramos obstculos. No solo terminamos
perdiendo tiempo y energas, sino que
tambin la vida se nos vuelve ms difcil.
El camino de Dios no es necesariamente el ms fcil, pero siempre es el mejor.
Aun las dificultades que encontramos
encajan en su plan, porque nos ensean
a confiar en l. Al pensar en mi pasado,
puedo ver su mano protegindome y dirigindome de muchas maneras. Cuando
me march de casa para ir a la universidad, tena muy poco en el bolsillo. Sin
embargo, provey una beca. Haba prometido cubrir mis necesidades, y me dio
justo lo que necesitaba exactamente en el
momento preciso.
El Seor quiere que nos demos cuenta
de que l es el supremo y omnipotente
Soberano del universo, con el poder para
hacer frente a cada situacin. Uno de los
versculos que me ha recordado una y
otra vez de su atento cuidado, es el Salmo
138.8: Jehov cumplir su propsito en
m Qu le preocupa a usted hoy? Su
salud, sus finanzas, un problema en su
trabajo, o una relacin rota? La nica
manera de tener paz en estas situaciones
es confiando en el Seor, sabiendo que
est obrando siempre para darnos lo que
ms nos beneficia.
El discpulo acepta la disciplina
del Seor.

Si tenemos la intencin de dejar que Dios

dirija nuestro camino, tambin experimentaremos su amorosa disciplina. Piense
en ella, no como castigo, sino ms bien
como correccin. l ve cuando nos hemos

descarriado, y nos ama demasiado para

dejarnos seguir por esa senda. La disciplina es necesaria porque sin un incentivo
para cambiar de rumbo, nos perderemos
las bendiciones que resultan de obedecer
al Seor.
Cuando somos disciplinados, por lo
general respondemos en una de estas
dos maneras: o nos rebelamos contra ella,
o la aceptamos. Proverbios 3.11, 12 dice:
No menosprecies, hijo mo, el castigo de
Jehov, ni te fatigues de su correccin;
porque Jehov al que ama castiga, como el
padre al hijo a quien quiere. Si elegimos
ver nuestros problemas desde esta perspectiva, nuestros lamentos se convertirn
en alabanza y gratitud a Dios.
Muchas veces he tenido que decir:
Seor, no entiendo por qu est sucediendo esto. Es doloroso, y no me gusta.
Pero s que t eres ms sabio que yo, as
que voy a darte gracias por amarme lo
suficiente para corregirme. Lo ms importante es que vivamos en el centro de la
voluntad de Dios, y podamos llevar a cabo
lo que quiere que hagamos, de acuerdo
con su plan.
Me gustara invitarle a que haga de
Proverbios 3.5, 6 un pasaje que afiance su
vida. Le animar a dejar que Dios le gue
conforme a su voluntad perfecta. He sido
cristiano por muchos aos, y l no solo
me ha hecho descender la colina a salvo
sin ningn peligro una y otra vez, sino
que tambin esos momentos han sido los
ms emocionantes de mi vida. Por eso,
cuando le pida que haga algo que parezca
estar ms all de sus capacidades, decida
confiar en l, y dgale: De acuerdo, Seor,
vamos! l
ENCONTACTO.ORG

21

POR EL AGUA
Y EL ESPRITU

Cuando George y Molly Greene fundaron Water Missions International

socio estratgico de Ministerios En Contacto tenan un objetivo en
mente: salvar vidas, tanto fsica como espiritualmente.
por Cameron Lawrence

22 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

En una templada y agradable maana de diciembre, el

personal y los voluntarios de Water Missions

International en Charleston, Carolina del Sur,
estaban esparcidos por el edificio trabajando contra reloj para enviar sistemas de tratamiento de
agua a Filipinas, que haba sido devastada por un
huracn. De pie junto al depsito estaba George
Para conocer ms sobre el traGreene III, cofundador de Water Missions, obserbajo de salvar vidas de Water
vando a dos hombres con gafas protectoras mienMissions en todo el mundo,
visite watermissions.org.
tras probaban una caja de vlvulas de descompresin, una de las tecnologas exclusivas creadas en
las instalaciones. sta es una parte pequea pero crucial para salvar vidas, desde
Amrica Central hasta Asia suroriental.
Desde 2001, Water Missions ha estado trabajando en todo el mundo, enviando
su sistema de tratamiento de agua a zonas de desastre, e implementando soluciones a largo plazo en comunidades que no tienen acceso a agua potable. Se
estima que 3.400.000 personas mueren anualmente de enfermedades transmitidas por el agua todas ellas previsibles.
Pero el objetivo de Water Missions es ms grande que llevar salud fsica:
Quieren llegar a la totalidad de la persona proveer agua potable a quienes
sirven, s, pero tambin el agua de vida de Jesucristo. Hace ms de tres dcadas,
siendo un ingeniero con mucho futuro en la industria petrolera, Greene nunca
imagin que iba a hacer esta clase de trabajo cuando se acercara a su cumpleaos nmero 70. Pero eso fue antes de que Dios le hablara dos veces.

>

FOTOS (IZQUIERDA Y ARRIBA) P OR CAMERON L AWRENCE

UNA GRAN DECISIN

Haba sido una noche fra en Nueva Jersey, y Greene era el nico que estaba
despierto. Con su esposa Molly dormida a su lado, y sus dos pequeos hijos descansando en el vestbulo, luchaba con la ansiedad en cuanto a su futuro. A los
35 aos de edad, era propietario de una casa y de un velero, tena amigos, y vea
por delante una carrera prometedora con Exxon. Viva bien, pero algo haba con
lo que no se senta bien. Saba que era el momento de salir del campo petrolero.
Pero para qu?
En los meses anteriores, los Greene haban comenzado a reconsiderar la
direccin en que haban estado yendo. La carrera de George con Exxon requera
su reubicacin cada dos aos entre los Estados Unidos y en algn lugar en el
extranjero. Ahora, con nios, la perspectiva de una vida inestable les preocupaba.
Comenzaron a investigar lugares donde vivir, buscando uno para comenzar
un negocio familiar. Lo que la pareja saba con certeza era que les gustaba
estar cerca del agua, por lo que consideraron la posibilidad de administrar un
atracadero para yates. Eso fue, hasta que encontraron un pequeo laboratorio
ambiental para la venta en Charleston.
El laboratorio en s era poco impresionante y necesitada de reparaciones.
Era un basurero, me dijo George. Sin embargo, despus de pasar tiempo

ENCONTACTO.ORG

23

Thanks sssss

> El objetivo de Water

con un asesor de negocios, la pareja se

convenci de que el laboratorio podra
producir suficiente dinero para mantener a
la familia. Era lo nico que necesitaban lo
suficiente para cubrir sus necesidades y
tener una vida cmoda cerca de la costa.
De vuelta a Nueva Jersey, analizaron los
pros y los contras, pero ninguno de ellos
tena paz. Mientras yaca despierto en esa
fra y oscura noche, George hizo una oracin: Seor, necesito saberlo. Tengo dos
nios, una familia, una gran carrera.
Y entonces, para su sorpresa, vino la respuesta la primera que era capaz de recordar en su vida como cristiano: George,
mira todas las puertas que he abierto para
ti. Esto es lo que quiero que hagas. Ve y
comienza ese negocio.
En los aos siguientes, el General
Engineering Laboratories (GEL) se convirti en uno de los laboratorios ms grandes
de Carolina del Sur.
Fue entonces cuando Dios habl de
nuevo.
Era noviembre de 1998, y George estaba en su automvil cuando escuch en
la radio que un huracn haba azotado a
Amrica Central. La devastacin era especialmente grave en Honduras, y cuando
se evaluaron todas las prdidas, el huracn Mitch se convertira en la segunda
tormenta ms terrible en la historia del
hemisferio occidental. Mientras conduca,
llegaron a lo ms profundo de su ser las
siguientes palabras: George, tienes que

24 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

FOTO POR JOHN MCKINNON

Missions es proveer tanto

agua potable, como agua
de vida en Jesucristo.
hacer algo al respecto.
Record un contacto que ellos haban
hecho en Honduras algunos aos antes,
as que se sent frente a su computadora,
y comenz a escribir un mensaje: Qu
podemos hacer para ayudar? Sabemos un
poco en cuanto al agua. Pero en vista de
las circunstancias, tena poca confianza
de que el mensaje llegara. Hizo clic en
enviar, y se fue a la cama.
A la maana siguiente, una respuesta
estaba esperando: Necesitamos seis unidades de agua potable. George le mostr el correo electrnico a Molly, y dijo:
Tenemos que encargarnos de esto.
La pareja comenz a hacer llamadas
telefnicas para comprar sistemas de
agua, pero nada se ajustaba a la necesidad.
George decidi que tendran que construir
uno ellos mismos. Pero cmo? Llam a
uno de los principales ingenieros de su
compaa, y esbozaron planes para construir el primer Sistema de Tratamiento
Agua de Vida una versin tosca pero eficiente del que hoy est salvando vidas.
Consiguieron suministros de todas las
partes que pudieron. Algunas empresas y
miembros de la comunidad donaron otros
materiales, y finalmente, con la ayuda de
tres aviones de transporte de la Fuerza
Area de los EE.UU., llegaron a Honduras
con seis sistemas de tratamiento de agua,
cincuenta toneladas de productos donados, y catorce miembros del personal de
GEL.

MOMENTO DECISIVO

Las condiciones parecan imposibles una

vez que llegaron al pas, y al equipo le
tom un par de das llegar al primero de
sus destinos. En un punto, la gente estaba
aislada de la nica fuente de agua: Un
ro que los vecinos del lugar llamaban en
ese momento el ro de la muerte. Los
escombros y los cadveres haban flotado
ro abajo despus de la tormenta, y nadie
quera acercarse a beber de su agua.
La gente vea como trabajaba el equipo
de Charleston, y cuando el sistema estuvo
listo comenzaron a bombear. El agua oscura y sucia que sacaban era filtrada, y luego
sala clarsima, tal como haba sido planeado. Pero la gente estaba recelosa. Los
Greene no podan creer que despus de
todas las dificultades de esforzarse tanto,
y del viaje casi imposible su trabajo pareca haber sido en vano. Entonces, George
cay en cuenta, ellos tendran que demostrar que el agua no ofreca ningn peligro,
siendo ellos los primeros en tomarla.
Molly recuerda que estaba nerviosa,
pero ella, al igual que George, empin el
vaso y bebi. Luego vino el momento salvador cuando un pastor de la comunidad
intervino: Estas personas han venido
desde los Estados Unidos, dijo. Estn
aqu para darnos un regalo de parte de
Dios. Luego, cuando comenz a recitar el
Padrenuestro, la gente se le uni. Cuando
todos dijeron: Amn, se form una hilera
hasta el grifo. Las personas bebieron el
agua ms limpia que haban consumido en
toda su vida.
Aquello fue trascendental, me dijo
Molly. Ese momento jams podremos
olvidarlo. Fue un momento decisivo.
En los aos que siguieron despus,
GEL intent proyectos similares en otros
lugares, pero con diversos grados de xito.
Incluso crearon en la empresa una divisin

comercial enfocada exclusivamente en el

tratamiento del agua en pases en vas de
desarrollo. Pero en 2001, George y Molly
no estaban satisfechos. Sintieron el llamado de Dios de dejar la empresa; de utilizar
la experiencia que tenan para dedicarla
a los propsitos del Seor. Despus de
pasar un tiempo hablando de esto y orando, la pareja se sinti segura de que era el
momento de hacer un cambio. Vendieron
la empresa y fundaron Water Missions.
Desde entonces, la organizacin ha
expandido sus actividades ms all de las
operaciones de socorro para incluir sistemas permanentes de tratamiento de agua
en el mundo en desarrollo, letrinas especialmente diseadas para mejorar las condiciones sanitarias, y el desarrollo comunitario, entre otras iniciativas. Tambin estn
trabajando con Ministerios En Contacto
para combinar el tratamiento del agua
con la evangelizacin y el discipulado,
mejorando as tanto la salud fsica como la
espiritual de las personas.
Como cualquier organizacin, Water
Missions ha tenido sus vaivenes. A veces
no han sabido de dnde iba a llegar el
financiamiento para un proyecto. Pero fiel
a la promesa que George escuch hace
treinta y cinco aos, Dios ha seguido proveyendo. Si andamos tomados de la mano
con el Seor, dice George, invitndolo
a todos nuestros anlisis [mediante la
oracin] al comenzar el da, al iniciar la

reunin, y al terminarla manteniendo

nuestra mirada puesta en l, esa gracia nos
proteger en los momentos que vayamos
en la direccin equivocada.
En la historia de George, la oracin es
clave, pero tambin lo es la gratitud. Creo
que a Dios le gusta que le demos las gracias. Le gusta que reconozcamos cuando l
est obrando. Hay un tiempo para reflexionar y decir: Miren lo que Dios hizo por
nosotros. l

ENCONTACTO.ORG

25

n
amados

.
W
,
OMO

somos
TAL C

n
ra fachada cristiana
A pesar de que nuest los dems, Dios
puede engaar a
somos. Y est
sabe lo que realmente noslo ver.
para hacr
esperando

ILUSTRA

DO POR
JEFF GR
EGORY

por Fil Anderson

isite cualquier iglesia y encontrar personas que

lucen felices, seguras y en paz, pero que en realidad
estn tristes y avergonzadas, deseando secretamente que
alguien las ame tal como son.
Por qu se ha vuelto tan comn entre los cristianos
esta clase de simulacin? Estamos tan ciegos que no
podemos ver que pretender ser perfectos destruye nuestra integridad?
Cundo vamos a reconocer que Cristo insiste en que acudamos a l tal
como somos?
En mi caso, fue necesario que llegara a mi vida un hombre llamado Mike.
Gracias a que Dios me conoce y entiende perfectamente qu es lo que
me motiva, supo que yo necesitaba tener una idea clara de cmo estaba
viviendo realmente; as que de una manera incomprensible, lo arregl
todo para que Mike llegara a mi vida.
Desde el momento que nos conocimos, Mike me anim a reconsiderar
la manera en que yo estaba viviendo. Mike era diferente a los hombres
que haba conocido antes. Para ser sincero, no siempre me agradaba estar
con l. Hubo ocasiones en las que me intimid, pues me haca sentir
incmodo e intranquilo. Mike haba vivido con suficiente autenticidad
como para darse cuenta de que yo haba vivido la mayor parte de mi vida
como un impostor. Vio la realidad detrs de la imagen que yo proyectaba
usualmente y me desenmascar.
Nos conocimos cuando un amigo en comn nos invit a ir, junto a
otros hombres, a un retiro. Estar en una habitacin llena de hombres es
siempre algo arriesgado. El ambiente se torna muy competitivo, por lo
que la posibilidad de conflicto est siempre presente.
Mike y yo fuimos asignados a la misma habitacin. En la primera
maana, me un a los otros hombres para desayunar. Dado que Mike no
se presentaba, volv a la habitacin para ver cmo estaba antes de que
comenzara nuestra sesin. Al abrir la puerta, lo vi sentado a un lado de
su cama con las manos en la cabeza. De repente, me mir con los ojos
entrecerrados, y me dijo: En realidad, siempre he escuchado decir que
se necesita un pillo para atrapar a otro pillo. Anderson, t y yo somos
mucho ms parecidos de lo que parece. La nica diferencia es que yo he
renunciado a aparentar que todo en mi vida anda bien, pero t ests todava tratando de dar esa impresin. Luego, con una sonrisa, agreg: Fil,
me encantara saber quin eres realmente.
El grupo sigui reunindose anualmente, y como es costumbre, pensamos que sera bueno que tuviramos un nombre, algo que nos identificara. Luchamos con algunos nombres durante un tiempo, pero no logr-

ENCONTACTO.ORG

27

bamos ponernos de acuerdo. Hasta

que en una ocasin, cuando estbamos
haciendo la reservacin en un centro
de retiros, el encargado en la recepcin
pregunt el nombre de nuestro grupo,
y uno de los miembros respondi:
Pecadores notorios, as que ese fue el
nombre que qued.
Con ese nombre, no es difcil suponer que era un grupo en el que se poda
ser autntico sin ningn riesgo. Sin
embargo, mi actitud de costumbre era
fingir, proyectar la imagen de una persona estable y sin defectos graves. Pero
un ao, la noche antes de mi partida
para nuestro retiro anual, entabl una
acalorada discusin con uno de mis
hijos adolescentes. Lamentablemente,

necesitaban para arreglar el problema. Hombre, es posible que los hayas

engaado a ellos, pero a m no. Tu
vida es un desastre!
Lo nico que pude hacer fue controlar mi ira generada por el pnico.
Estaba a punto de arremeter contra l
cuando not las lgrimas en los ojos de
Mike, y el temblor de sus labios cuando
se levant de su asiento y se dirigi
hacia m. Se sent a mi lado, y me
pregunt con compasiva amabilidad:
Fil, qu te hace falta para que dejes
de ser controlado por el temor a ser t
mismo? No te gustara, por favor, salir
de tu escondite, decir la verdad, y dejar
que te conozcan? Cuando permitas que
los dems vean quin eres realmente,
experimentars el amor que
 CEPTAR LA REALIDAD DE NUESTRA
A
siempre has anhelado.
VIDA LACERADA Y LLENA DE
Su efecto en m fue
DEFECTOS, ES EL PRIMER PASO PARA
como el de un desfibrilaVIVIR EN CRISTO, PORQUE PODEMOS
dor en un corazn casi
ENTONCES DEJAR DE BUSCAR LA
muerto. Cuando nos
PERFECCIN PARA BUSCAR A JESS.
conocimos por primera vez, mi corazn
estaba cerrado, pero el de Mike estaba
mi ira insultante y venenosa se hizo
muy abierto, especialmente en cuanto a
evidente. No obstante, cuando llam
lo que tena que traer delante de Dios.
para explicar mi ausencia al grupo, me
Mike estaba convencido de que todo
present como heroico y abnegado,
incluso dedicado por haber decido que- lo que no le revelara al Seor termidarme en casa.
nara hacindole dao. Por esa razn,
Pocos meses despus, cuando Mike
luca confiado y libre para decirle todo.
y yo nos reencontramos, l demostr
Nunca haba nada que omitiera. Valoro
la habilidad de un cirujano al abrirme
especialmente el recuerdo de esos
y poner al descubierto la verdad que
momentos admirables cuando revelaba
crea que haba permanecido oculta.
sin temor las tinieblas de su corazn,
Mira, viejo, por no haber venido al
pidiendo a Jess que hiciera brillar su
retiro, perdiste la oportunidad extraorluz dentro de sus oscuros recovecos.
dinaria de recibir finalmente lo que
Mike era una voz proftica que retasiempre has querido. Yo s por qu
ba a creyentes equivocados como yo,
no fuiste, y no fue porque tu familia te
a examinar sus relaciones con Jess
necesitaba. Fue por tu remordimiento
y con los dems de una manera poco
y arrogante orgullo. Sabas que si te
convencional, valiente, franca y abierta.
quedabas en tu casa, parecera como
El testimonio de Mike, a diferencia del
si la crisis que haba en tu familia
de muchos cristianos, demuestra que
era exclusivamente de ellos, y que te
en lo profundo de su alma est la segu28 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

Descubra lo que
En Contacto con el Dr. Charles Stanley
est transmitiendo.

Esta semana en TV encontacto.org/tv

Hoy en radio encontacto.org/radio

Para informarse acerca de programas anteriores,

escuchar en lnea, encontrar alguna estacin local y mucho ms,
visite encontacto.org, o para cualquier otra pregunta,
llame al 800-303-0033.

ENCONTACTO.ORG

29

ridad de que en el corazn de Dios no

hay nada ms que amor por l.
Aceptar la realidad de nuestra vida
lacerada y llena de defectos, es el
primer paso para vivir en Cristo, no
porque as podamos reparar de inmediato todo lo que est mal en nosotros,
sino porque podremos entonces dejar
de buscar la perfeccin para buscar a
Jess, quien conoce hasta lo peor de
nuestra vida. No es hasta que descubrimos nuestro verdadero yo y lo que
necesitamos, que descubrimos quin es
realmente el Seor Jesucristo: Un amoroso, receptivo, generoso y perdonador
Salvador, Redentor y Amigo.
Al recordar ese da, no tengo duda
de que Mike me demostr un amor que
pocas personas me han demostrado en
toda mi vida. Vio mis partes vulnerables y desagradables, pero las acept
y me asegur que Jess, que siempre
me ha visto como soy realmente, estaba
ansioso de hacer lo mismo. Antes de
que terminara nuestra visita, me record las palabras del Seor Jesucristo: El
que halla su vida, la perder; y el que
pierde su vida por causa de m, la hallar (Mt 10.39).
Aceptar la imperfeccin de mi vida
es lo ms doloroso y difcil que he
hecho hasta el da de hoy. Es tambin
lo ms liberador y alentador que he
dicho de m mismo. Descubrir la necesidad de autenticidad me ha llevado a
confiar en amigos que estn dispuestos
a hacer preguntas profundas para invitar a la persona que soy en realidad a
salir de su escondite.
Hoy en da, estoy convencido de
que Dios ama a toda persona con una
profundidad, persistencia e intensidad
inimaginables. Estoy completamente
seguro de que no hay manera de exagerar la inmensidad de su amor; es inagotable; no conoce lmites. Por muy grande que sea la limitacin que podramos
30 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

tratar de ponerle, el amor de Dios es,

en pocas palabras, como ningn otro
en este mundo.
Es por esta razn que podemos
declarar con certeza que Dios nos ama
tal como somos. Cree usted esto?
No le estoy preguntando si cree en el
amor, pues esa es una ideologa terica e intrascendente. Lo que le estoy
preguntando es: Puede usted decir
con toda seguridad lo que el apstol
Juan escribi en su primera carta:
Hemos conocido y credo el amor
que Dios tiene para con nosotros? (1
Jn 4.16). El amor de Dios es la esencia
de nuestra fe, y un magnfico resumen
de todo lo que debemos creer. Ese
amor crea nuestra verdadera identidad y trae paz, gozo y satisfaccin que
el mundo no puede dar.
Jess se ofrece a s mismo a cada
uno de nosotros como un compaero
en el viaje de la vida un amigo que
es siempre paciente con nosotros,
bondadoso, misericordioso, rpido
para perdonar, y cuyo amor no lleva
un registro de nuestras faltas. l dice:
Ya no os llamar siervos pero os
he llamado amigos (Jn 15.15). Piense
ahora en cmo defini Agustn de
Hipona ese trmino: Un amigo es
alguien que sabe todo sobre ti, y
aun as te acepta. Jess es el cumplimiento de este sueo que todos
tenemos.
El discipulado autntico requiere
saber tres cosas: que nuestro yo es
profundamente amado; que nuestro
yo es profundamente pecador; y que
nuestro yo est involucrado en un
proceso de restauracin que dura
toda la vida. Confrontar estas verdades esenciales hace que sea posible
para nosotros, Pecadores notorios,
reconocer como somos en realidad y
reconocer que somos aceptados por
Dios. l

meditaciones s diarias
EXTRADAS DE LAS PREDICACIONES DE CHARLES F. STANLEY

F L O R D E M AY O M A U I , H A W A I I
F O T O E N R O N A R L C S O . S TR G L E Y
P O C C H T A E T F. O A N 31

2 CORINTIOS 2.12, 13

n el pasaje de hoy, Pablo escribi

acerca de puertas abiertas; utiliz esa
figura retrica para dar a entender que
se nos presentan grandes oportunidades
para predicar el evangelio. Esas puertas
eran importantes porque las limitaciones
fsicas, tecnolgicas y geogrficas obstaculizaban su trabajo considerablemente.
Piense nada ms en cun diferentes son
los esfuerzos de evangelizacin hoy.
Estamos viviendo en el momento ms
oportuno para alcanzar al mundo entero
para el Seor Jess. Tenemos la tecnologa para penetrar en todos los pases y
culturas.
En momentos como ste, debemos preguntarnos qu lugar ocupamos en el plan
de Dios. Puede haber todo tipo de razones
por las que nos consideremos incompetentes, pero ya es hora de que dejemos las
excusas. Todos podemos leer y estudiar la
Biblia, y hablar de ella con los dems. Si
usted ha puesto su fe en el Salvador Jesucristo, entonces ha recibido de l la vida
eterna, y en usted mora su Santo Espritu.
Por tanto, debe ser capaz de hablar de l.
Este es el momento de alcanzar al
mundo entero con el Evangelio de Jesucristo. Ya no podemos seguir pensando en
trminos de mi lugar de trabajo, mi ciudad, o mi pas; todo el mundo importa.
Comencemos en donde vivimos, pero sin
detenernos hasta que hayamos alcanzado
hasta lo ltimo de la Tierra.
Jess muri para redimir a los hombres
de toda tribu, lengua y nacin. No se descalifique ni se excluya. Puede pasar por
las puertas que Dios ha puesto delante
de usted, y tener un papel importante
llegando al mundo con las buenas nuevas
de Cristo.

32 M A Y O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

VI E

J UE

De pie ante
la puerta abierta

Cmo hacer frente

a la impotencia
2 CRNICAS 20.1-4

e ha sentido usted alguna vez totalmente impotente? Puede recordar

cuando enfrent una situacin o emergencia en la que se vio completamente impotente? Esta es una experiencia seria para
cualquier persona. Aun a las personas que
dicen depender de Dios en todo, les gusta
sentirse como si tuvieran un poco de
control sobre sus circunstancias.
Josafat enfrent un momento as. En
los versculos de hoy, el buen rey se vio
confrontado con noticias peligrosas: tres
ejrcitos diferentes haban unido sus
fuerzas para destruir a Israel. Mientras
escuchaba el informe, una gran multitud de los atacantes ya estaba en
camino (v. 2).
Cul fue la respuesta del rey? El
versculo 3 nos dice que tuvo temor. Sin
embargo, supo exactamente qu hacer.
La Biblia no dice: Josafat tuvo temor y
huy, o Josafat tuvo temor, pero se lanz
a la batalla. No, la Biblia nos dice que
Josafat tuvo miedo y se dispuso a buscar
al Seor (LBLA) (nfasis aadido).
Esa fue la respuesta perfecta a una
situacin de impotencia. El rey saba que
este no era, ni el momento de rendirse, ni
tampoco el de tomar accin motivado por
el temor. En vez de eso, hizo lo nico que
poda hacer: or. Y, adems, pidi que los
dems tambin oraran. De repente, toda
la situacin cambi, porque Dios haba
sido invitado a actuar en una situacin de
impotencia.
Cuando nos sintamos impotentes, lo
primero que debe salir de nuestra boca
debe ser: Padre celestial. A partir de
ese momento, la impotencia ya no es un
problema, porque Dios nos dar lo que
necesitemos.

Cuando se sienta
desalentado
2 CRNICAS 20.5-12

yer vimos lo que hizo Josafat cuando

se encontr en una situacin de
evidente impotencia. Hoy sacaremos otro
principio del relato para aprender cmo
manejar momentos similares.
En los versculos 5 al 12, Josafat sigue
centrado en el Seor, lo cual debe ser tambin nuestra primera respuesta al temor.
Pero observe lo que hace en esta oracin,
l no est hablando de su temor por lo que
podra suceder. En vez de eso, est recordando el pasado, evocando los tiempos en
la historia de la nacin cuando Dios sac
a Israel de situaciones parecidas.
Cuntas veces ha hecho el Seor un
milagro a favor de usted? l est activamente involucrado en nuestras vidas, sin
embargo a veces le damos gracias en el
momento y luego olvidamos lo que ha
hecho por nosotros. Ms tarde, cuando
tenemos temor otra vez, es difcil recordar
cmo ha dado el Seor evidencias de l
en nuestras vidas.
Todos necesitamos aliento cuando nos
sentimos desanimados. En esos momentos, nos ayuda pensar en lo que el Seor
ha hecho a lo largo de la historia por la
humanidad, y recordar las maneras en
que ha obrado en nuestras vidas.
Dios sabe que nuestra fe se fortalece
cuando tomamos en cuenta su historial. Es por eso que la Biblia nos dice a
menudo que recordemos lo que el Seor
ha hecho, y nos invita a compartir esa
informacin con nuestros familiares.
Al pensar en sus muchas bendiciones,
usted contemplar la obra de Dios desde
una nueva perspectiva. Comenzar a ver
cmo est entretejiendo cada hilo de su
vida para crear un hermoso tapiz y as
glorificarse por medio de su vida.

L UN

fin de semana

Su diario personal
de esperanza
DEUTERONOMIO 7.17-19

l igual que un venado inmovilizado

por la repentina aparicin de los
faros de un automvil, nosotros tambin podemos quedar paralizados por
emociones o circunstancias inesperadas. Con nuestras mentes en blanco y
nuestras emociones congeladas, Satans
y sus huestes estn listos para susurrar
mentiras a nuestro odo y desenfocarnos
de la verdad.
La Biblia ocupa un lugar invalorable,
sobre todo a la hora de sealarnos la verdad. Ella es un registro de la relacin y la
obra de Dios en y por medio de la nacin
de Israel y la iglesia del Nuevo Testamento. Somos bendecidos cuando leemos la
manera como Dios ha obrado en la vida
de las personas. Es importante cultivar el
hbito de leer la Biblia para que nuestra
respuesta automtica sea acudir a ella
cuando enfrentemos una crisis.
Un diario personal tambin tiene
un valor incalculable, por qu razn?
Porque es un registro de cmo el Seor
ha obrado en nuestra propia vida. Si no
se escriben, muchos detalles se olvidan. Estos detalles dan un testimonio
maravilloso de la presencia de Dios en
nuestra vida, y de su intervencin en
beneficio nuestro.
En el Antiguo Testamento se le dice a
menudo a Israel que recuerde lo que Dios
haba hecho. Poner por escrito cmo se
ha dado Dios a conocer personalmente a
usted, le ayudar a recordar su misericordia. Esto tambin le ayudar en la lucha
contra las mentiras del enemigo, que dice
que usted est indefenso. La Palabra de
Dios y lo que usted ha escrito en cuanto a
la obra del Seor en su vida son un arma
poderosa para hacer huir al desaliento.

E N C O N T A C T O . O R G 33

NMEROS 21.6-8

undo fue la ltima vez que usted

clam a Dios por algo que no fuera
un problema personal? A menudo estamos tan involucrados en nuestras vidas,
que no somos capaces de ver las crisis que
enfrentan otros.
Estoy hablando de situaciones que
no afectan a su familia directamente

problemas polticos de otras naciones

o desastres naturales acaso no siente
como si tales asuntos fueran demasiado
grandes para que su oracin pudiera tener
alguna influencia?
Pues bien, no es as. El enemigo quiere
que demos por sentado que la mayora
de los problemas son demasiado grandes
para nuestras oraciones. Pero la Biblia nos
asegura que la oracin eficaz del justo
puede mucho (Stg 5.16). Y el versculo 17
nos da un ejemplo grandioso: Elas era
un hombre sujeto a pasiones semejantes
a las nuestras, y or fervientemente para
que no lloviese, y no llovi sobre la tierra
por tres aos y seis meses.
Dios todopoderoso tiene el poder de
sanar, dar paz y cambiar las circunstancias. l permite que sus hijos tengan
parte en esto por medio de la oracin. l
nos dice que hablemos con l de lo que
sea (Fil 4.6), y promete escuchar cuando
el pecado no obstaculice nuestra comunicacin (Sal 66.18).
La prxima vez que usted sepa de una
tragedia o un problema independientemente de que eso afecte a extraos o a
personas que usted conozca resista la
tentacin de distanciarse de la situacin.
Usted puede tener un impacto en las vidas
de otros cuando ore a favor de ellos. Por
tanto, permita que la noticia de una crisis
se convierta en un motivo para orar.

34

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

MI E

MAR

Orar en las crisis

Un modelo de
oracin poderosa
C O LO S E N S E S 1 . 9 - 1 4

i alguien le preguntara: Cmo puedo

orar por usted?, sera capaz de darle
una respuesta clara? Muchas veces, no
sabemos qu decir, y lo mismo sucede
cuando hacemos esa pregunta a nuestros
amigos recibimos con frecuencia una
respuesta vaga. Saber cmo orar unos
por otros no es algo natural, por lo tanto,
requiere que aprendamos cmo hacerlo.
Es por eso que la Biblia contiene muchos modelos sobre la oracin eficaz. Uno
de ellos se encuentra en la epstola de
Pablo a los creyentes en Colosas. Or para
que ellos fueran llenos del conocimiento
de su voluntad (Col 1.9). El hecho de que
el apstol hiciera esa oracin, significa
que podemos llegar a saber lo que Dios
est haciendo en nuestras vidas, cuando
entendemos su voluntad.
La oracin de Pablo incluy tambin
otras peticiones a favor de los colosenses. Pidi que Dios los bendijera con el
conocimiento de lo correcto. Pero ms que
eso, pidi que anduvieran de una manera
digna de Cristo, y que fueran fortalecidos
con todo poder (vv. 10, 11).
Cuando eso sucede en la vida de un
creyente, los testigos de esto se sienten
atrados por lo que ven. Algunos, incluso,
pueden llegar a reconocer la actividad
del Seor en la vida de un cristiano que
refleja el poder del Padre celestial para
perdonar los pecados y andar delante de
l en santidad.
Estas son peticiones especficas que
usted debe hacer al orar por los dems.
De hecho, hara bien en pedir las mismas
cosas para usted mismo. Puede tener la
seguridad de que la poderosa oracin ser
contestada, porque est de acuerdo con la
voluntad de Dios.

G L ATA S 5 . 2 2 , 2 3

uando un doctor de la ley pregunt a

Jess cul de los mandamientos era
el ms grande, su respuesta fue: Amars
al Seor tu Dios con todo tu corazn, y
con toda tu alma, y con toda tu mente.
Cit tambin el segundo: Amars a tu
prjimo como a ti mismo (Mt 22.37, 39).
Qu tarea tan grande!
Con nuestras propias fuerzas, ninguno de nosotros podra cumplir con esta
obligacin, pero Dios ha proporcionado
una manera para que los cristianos hagan
lo imposible. El Espritu Santo que habita
en nosotros, obra para producir su fruto
en nosotros, y el primero de la lista es el
amor (G 5.22). De hecho, las otras ocho
cualidades son, realmente, descripciones
de la expresin del amor.
Cada vez que demostramos bondad,
paciencia, o mansedumbre, vemos el
amor del Seor en accin por medio
de nosotros, sobre todo cuando la otra
persona ha sido poco amable y no merece
ese trato afable. Este fruto no se produce
por esforzarnos en llenarnos de buena
voluntad para con alguien con quien es
difcil llevarse bien. En vez de eso, piense
en el proceso ms como la savia que corre
a travs de una rama en una vid. La rama
no produce uvas; la savia s. De la misma
manera, el Espritu fluye a travs nuestro,
produciendo el amor de Dios, para que
nosotros, a su vez, podemos darlo a otros.
El amor gape es la razn por la que
somos capaces de amar a alguien que nos
trate mal es obra de Dios, no nuestra.
Incluso la adoracin que ofrecemos al
Seor no es algo que podemos producir
en nuestro corazn sin su ayuda. Aunque
el mandamiento de amar es tremendo y
pesado, la gracia de Dios es suficiente.

VI E

J UE

Un amor imposible
hecho posible

Benignidad: Una
cualidad admirable
JEREMAS 9.23, 24

yer lemos acerca del fruto producido en una vida llena del Espritu
Santo, y sealamos que todas las dems
cualidades son expresiones de la primera
el amor (G 5.22-23). El pastor y escritor
Ray Stedman dijo: Despus de todo,
gozo es amor que se goza en s mismo;
paz es amor que descansa; paciencia es
amor que espera; benignidad es amor
que reacciona; bondad es amor que
decide; fidelidad es amor que cumple su
palabra; mansedumbre es amor que empatiza; y templanza es amor que resiste la
tentacin.
Enfoqumonos en la benignidad, la
cual se revela en...
Pensamientos de bien que buscan encontrar en otros lo bueno y no lo malo.
Palabras delicadas para el rebelde que
necesita disciplina, y de alabanza para el
que se porta bien.
Respuestas amables ante la ira o la
injusticia.
Acciones deliberadas que ayudan a
otros, sin la bsqueda del inters egosta.
Piense en sus acciones. Hay alguna
reaccin o palabra que deseara borrar?
La benignidad no es algo que nos
ponemos para ciertas ocasiones, es un
atributo que Dios desea reproducir en
nosotros. Tmese el tiempo para reconocer lo benigno que ha sido con usted el
Padre celestial. Confiese cualquier accin
poco bondadosa, y reciba el perdn que
l promete (1 Jn 1.9). Pdale que siga
obrando por medio del Espritu Santo
para producir el fruto de la benignidad
en usted, reconozca que la benignidad
es una de las cualidades en las que l se
deleita, y exprese su deseo de que este
atributo sea evidente en su persona.

E N C O N T A C T O . O R G 35

Cmo amar a
nuestras madres
1 CORINTIOS 13.4-7

e nios, mostrbamos amor a nuestra

madre con abrazos, dibujos y mimos.
Pero ahora que somos adultos, algunos
no estamos seguros de cmo demostrarle amor. A veces, esto se debe a que la
relacin es problemtica. Atender sus
necesidades a medida que envejece puede
ser agotador emocionalmente y requerir
mucho tiempo. Quizs resentimientos o
experiencias de conflictos en el pasado,
de maltratos o rechazo en la niez, han
creado una barrera.
Sin embargo, a pesar de las historias del
pasado y de las dificultades en el presente, no podemos ignorar el mandamiento
bblico de honrar a nuestros padres (Ef
6.2). Permtame sugerirle cuatro maneras
de respetar y amar a su madre, a pesar de
lo que haya sucedido en su relacin.
1. mela con paciencia. Todos cometemos errores. Piense simplemente en
cun paciente es Dios con usted, y haga lo
mismo con su madre.
2. Trtela con amabilidad. La rudeza
slo revela nuestras propias imperfecciones y en nada ayuda a su madre o mejora
la relacin.
3. Acte con generosidad. Estamos
llamados a seguir el ejemplo de Cristo de
servir con generosidad, en vez de lo que
nos convenga o resulte cmodo.
4. Recuerde que el amor requiere perdn. Guardar resentimiento no solamente
nos envenena; tambin impide que se
cultive una buena relacin.
Ahora bien, todo esto suena imposible,
y lo es si Cristo no est viviendo en
usted. l sabe exactamente cmo amar a
su madre. El Seor le guiar y le dar el
poder para responder como l lo hara, si
le da el control de su vida.

36

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

L UN

fin de semana

12

Cmo perdonarnos
1 JUAN 3.20

lguna vez escuch decir a alguien:

S que Dios me ha perdonado,
pero nunca voy a ser capaz de perdonarme a m mismo? Aunque tal autocondenacin puede tener diversos orgenes, es
un enemigo que el Seor ya ha derrotado.
Romanos 8.1 nos dice: Ahora, pues, ninguna condenacin hay para los que estn
en Cristo Jess. Pero cmo debemos,
entonces, lidiar con ella?
Primero, debemos distinguir entre
remordimiento y culpa. Tenemos razn
para sentir tristeza y remordimiento por
acciones del pasado, pero cargar con la
culpa por ellas no es necesario. La Biblia
nos asegura que si confesamos nuestros
pecados, Dios es fiel para perdonarnos (1
Jn 1.9). Los sentimientos persistentes de
culpabilidad son enemigos que tratan de
robarnos nuestra libertad en Cristo.
A veces, los sentimientos de culpabilidad surgen del concepto equivocado
de que todava tenemos que pagar por
nuestros pecados, por lo que inconscientemente aceptamos el remordimiento
perpetuo como una manera de reparar los
errores del pasado. Tal prctica sugiere la
idea errnea de que la preciosa sangre de
Cristo no fue suficiente para cubrir todos
los pecados de nuestro pasado, presente y
futuro. Una vez que nos damos cuenta de
que l pag por completo nuestra cuenta,
no debemos jams intentar aliarnos
con quienes quisieran hacernos creer lo
contrario.
Ya que nuestro Padre Celestial nos ha
dado su Palabra, podemos rechazar todas
las voces acusadoras y descansar en su
promesa: Si nuestro corazn nos reprende, mayor que nuestro corazn es Dios, y
l sabe todas las cosas (1 Jn 3.20).

HEBREOS 13.5, 6

ay todo tipo de anuncios publicitarios en la televisin y en la radio.

Con frecuencia, cuando se trata de los
defectos del producto, el locutor habla tan
rpido que usted no es capaz de seguirle.
Por qu habla tan rpido? Porque est leyendo la parte que la compaa no quiere
que usted escuche. El mensaje que ellos
quieren que usted capte es: Cmprelo ya!
Satans hace una presentacin parecida: No te preocupes por el futuro; puedes
tener satisfaccin inmediata ahora mismo!
l enfatiza que las cosas del mundo estn
disponibles de inmediato, sin mencionar
el maana. Debido a que quiere que perdamos nuestro futuro, nos invita a exigir
la satisfaccin inmediata de nuestros
deseos. Pero no hay nada en este mundo
que valga la pena como para salirnos de la
voluntad de Dios o perder los privilegios
y las oportunidades que l ha preparado
para nosotros. El Seor tiene un plan para
nuestra vida, y no hay absolutamente
nada que pueda compararse con su voluntad, su propsito y sus objetivos.
Nuestra relacin con Dios es el aspecto
ms importante de nuestra existencia.
Ninguna experiencia de la vida se compara en lo ms mnimo con conocer al Seor.
Sin embargo, la realidad es que continuamente somos tentados a preferir lo que
Satans ofrece, en lugar de esperar lo que
Dios quiere.
Sacrificamos nuestro futuro cuando
tomamos decisiones irrevocables en momentos de debilidad emocional. Jesucristo puede ayudarnos a enfrentar cualquier
tentacin o prueba que Satans puede
ponernos en el camino. El Seor est con
nosotros, y l nunca nos desamparar, ni
nos dejar.

MI E

MAR

13

El placer
momentneo

14

xito y dinero
LU C A S 1 2 . 1 3 - 2 1

xiste una gran mentira que hace que

las personas arriesguen sus familias,
su salud y su integridad. sta es que
el xito se define por nuestra riqueza
material. Muchos de nosotros decidimos
que somos un fracaso sin ella. Y con ella,
de alguna manera nos sentimos exitosos.
Para descubrir la verdad, solo tenemos que
preguntarnos: Cmo nos ve el Seor?
Dios ve que algunos de nosotros tenemos una actitud idoltrica hacia la riqueza.
La vida gira en torno al tema del dinero
conseguirlo, guardarlo y tener suficiente.
Pero un concepto adecuado de la riqueza
ve al dinero como un medio de intercambio dado por Dios para que podamos
ayudar a los dems y satisfacer nuestras
necesidades bsicas. Nuestra adoracin
solo es para Dios, no para las riquezas.
El Seor nos hace una advertencia
en cuanto a nuestra actitud materialista
(Mt 6.24). La bsqueda de riqueza puede
alejarnos de l, o minimizar el poder de la
Palabra en nuestras vidas. Incluso, puede
esclavizarnos cuando tratamos de alcanzar
la seguridad econmica. El Seor dice que
l no lo material debe ser el centro
de nuestras vidas; nuestra seguridad se
encuentra en l solo. Se nos insta a dar los
pasos necesarios para protegernos contra
las tentaciones que vienen con desear o
tener riquezas.
Ninguno de nosotros es inmune al
atractivo del dinero o a la tentacin de definirnos como exitosos cuando lo tenemos.
Pdale a Dios que le muestre con claridad
la actitud que usted tiene hacia el dinero y
el xito. Luego, confiese cualquier actitud
pecaminosa. l puede usar nuestro dinero
para el bien de su reino, si rendimos a l
todo lo que tenemos.

E N C O N T A C T O . O R G 37

HEBREOS 12.1, 2

unque a todo el mundo le gustara

sentirse exitoso, muchas de las personas si no la mayora no se ven de esa
manera. Puede parecerle sorprendente,
pero muchos creyentes tampoco se consideran exitosos espiritualmente.
Uno de los culpables es el temor. Podemos pensar que carecemos de experiencia
o habilidades suficientes para realizar
alguna tarea que Dios nos ha dado. Como
resultado, el temor puede convertirse en
un sentimiento dominante. En vez de
avanzar, comenzamos a visualizar nuestro
fracaso. Podra ser este el caso suyo cuando imagina su futuro?
Otro impedimento del xito es la duda.
Nos hace cuestionar nuestra forma de
pensar, nuestras habilidades dadas por
Dios, e incluso su direccin. Si no sabemos lo que el Seor dice en su Palabra,
nos resultar difcil entender lo que l
quiere de nosotros.
Por otra parte, los fracasos del pasado y
los sentimientos de culpa por los errores
cometidos, pueden crear dudas; tambin
los comentarios crticos de los dems
pueden frenarnos.
El xito tambin puede verse obstaculizado por las excusas que ofrecemos para
no hacer lo que Dios nos ha pedido. Adn
culp a Eva; Eva culp a la serpiente;
Moiss dijo que no era bueno para hablar
en pblico. Qu excusas ha estado dando
usted ltimamente?
Hay maneras de eliminar los obstculos
del xito. Contrarreste el temor con la Sagrada Escritura; recuerde que ha recibido
un espritu de poder de parte del Seor (2
Ti 1:7); e invierta tiempo en profundizar
su relacin con Dios; as podr creer y
obedecer sus instrucciones.

38

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

VI E

J UE

15

Impedimentos
del xito

16

La fe para
perseverar
HEBREOS 12.3-11

veces la vida puede parecer un largo

y oscuro tnel. Tal vez no podemos
descubrir la solucin para un problema,
o no podemos encontrar alivio al dolor.
Independientemente de la direccin que
tomemos, no podemos encontrar esperanza para nada mejor que nuestras circunstancias actuales.
Afortunadamente, servimos a un Dios
que siente nuestro dolor y conoce nuestras limitaciones. Jesucristo camin por el
valle de sombra de muerte, y clam: Dios
mo, Dios mo, por qu me has desamparado? (Mr 15.34). Esto significa que
cuando nuestra fe llega al lmite, nuestras
fuerzas se agotan, y nuestros sueos se
hacen aicos, Jess lo entiende. l nos
pide que perseveremos, aun cuando queremos renunciar.
Renunciar no es ms que abandonar la
ayuda de Dios para valernos de nuestras
propias fuerzas. Tratamos de manipular
una situacin o simplemente evitar el
dolor. En esencia, elegimos creer que
Satans, con su poder terrenal, es ms poderoso que Cristo dentro de nosotros (1 Jn
4.4). Por supuesto, el diablo no es ms poderoso, pero nosotros dejaremos que gane
una batalla si renunciamos a la seguridad
de que Dios nos ayudar en la dificultad.
Cuando tenemos esa actitud, perdemos la
bendicin del Padre y limitamos nuestra
utilidad en su reino.
Aunque no podamos detectar su presencia, Dios est actuando en cada detalle
de nuestro problema. Pero tenemos
que confiar en su tiempo perfecto para
que nos muestre la respuesta. El Padre
celestial conoce su dolor, y l vendr a su
auxilio en ese oscuro tnel. No se rinda
antes de recibir su bendicin.

de semana

El escudo
de la fe
EFESIOS 6.14-17

l apstol Pablo escribi acerca de la

guerra espiritual para que podamos
conocer a nuestro enemigo y saber cmo
luchar contra l. Compar la armadura
y las armas que Dios nos ha dado, con el
equipo de un soldado: un casco para proteger nuestra mente, una coraza para cubrir
nuestro corazn, zapatos especiales para
ayudarnos a mantenernos firmes, un cinturn de la verdad de Dios para mantener
unidas todas las partes de la armadura, la
poderosa espada del Espritu, y el escudo
protector de la fe.
Los soldados romanos tenan grandes
escudos y cuando enfrentaban un ataque,
permanecan de pie, hombro con hombro,
teniendo a su lado otros escudos que
podan tocar. Luego, cuando las flechas
enemigas volaban hacia ellos, se arrodillaban al mismo tiempo levantando sus escudos por sobre sus cabezas, manteniendo
siempre el contacto con los escudos que
tenan a cada lado. Nada poda penetrar
esa defensa.
Esta es una ilustracin de cmo debemos luchar cuando Satans lance dardos
de fuego a nuestro camino. Estos dardos
entran a nuestra vida en forma de tentaciones, dudas y ansiedades. Cuando mantenemos levantado nuestro escudo de la fe,
el ataque falla. Sin embargo, si lo bajamos
o dejamos de mantenernos unidos como el
cuerpo de Cristo, las flechas penetrarn.
Nuestro Padre Celestial ha dado todo lo
que necesitamos para vivir en un campo
de batalla. Ha garantizado la victoria por
medio de Jesucristo, ha destruido el poder
del pecado sobre nosotros, y nos ha dado
una armadura para que nos la pongamos.
Nuestra parte es andar por fe, creyndole a
Dios en todo momento.

L UN

fin

19

Cmo responder
a los elogios
PROVERBIOS 27.20, 21

mo responde usted cuando

alguien le felicita? A algunas
personas les encanta recibir elogios, ya
que eso les hace sentir bien. Otras, por el
contrario, se sienten incmodas. Bajan la
mirada u ofrecen razones de por qu, en
realidad, no merecen tal elogio.
Pero los cristianos tienen otro dilema. Estamos llamados a ser humildes;
entonces, qu debemos hacer cuando
nos elogien? Puesto que el orgullo est
siempre esperando el momento para
levantar su horrible cabeza, tenemos que
cuidarnos de l.
Algunos creyentes piensan que aceptar
una felicitacin es seal de orgullo, por
lo que hacen un gran espectculo dando
toda la gloria a Dios. Eso est bien, si es
realmente lo que hay en sus corazones;
pero muy a menudo se convierte en una
respuesta cristiana mecnica y rutinaria
dirigida a impresionar a los dems.
Mi consejo es simplemente dar las
gracias, y luego susurrar una oracin de
agradecimiento a Dios por la bendicin,
reconociendo que cualquier cosa digna
de alabanza viene en ltima instancia
de l. Si usted se siente alentado, hgale
saber a la persona cmo le bendijo su
comentario. Si recibe elogios por un logro
que fue realmente un esfuerzo en equipo,
asegrese de redirigir la felicitacin a todos los que estuvieron involucrados. Una
bendicin se disfruta siempre ms cuando
se comparte.
Nuestro carcter se prueba por la
alabanza que recibimos. Si nos aferramos
a ella, el veneno del orgullo comenzar a
infectar nuestro corazn. Pero si pasamos
la alabanza a Dios, la humildad se alojar
en nuestra alma.

E N C O N T A C T O . O R G 39

PROVERBIOS 15.31-33

nadie le gusta ser criticado, pero es

inevitable; por tanto, tenemos que
aprender a responder correctamente.
Aunque usted pueda sentirse tentado a
ponerse a la defensiva, mantenga la calma y escuche. Las palabras pueden herir,
pero quienes prestan atencin a lo que se
les dice pueden salir beneficiados.
Si nos negamos a aceptar la reprensin, limitaremos nuestro potencial para
madurar espiritualmente. Algunas de las
mejores lecciones de la vida se reciben
por medio de las experiencias difciles. Si
el Seor permiti la situacin, usted puede tener la seguridad de que l quiere utilizarla para transformarle a la imagen de
su Hijo. Ya sea que la crtica sea legtima
o no, o sea hecha con gentileza o dureza,
lo que usted debe hacer es responder de
una manera que glorifique al Seor.
Cuando alguien le critique, mantngase callado y escuche hasta que la otra
persona haya terminado. Haga contacto visual para demostrarle atencin y
respeto. Cuando quien le critique termine
de hablar, dele las gracias por hacerle
saber su preocupacin, y dgale que usted
pensar en lo que dijo. Pregntele al Seor si la acusacin es legtima. Deje que
l escudrie su corazn, bien sea para
confirmar su inocencia o para convencerle de su falta.
Cada reprensin es una oportunidad
que viene de Dios. Es una ocasin para
demostrarle amor a quien le critica. Si la
persona le est atacando airadamente,
su actitud respetuosa y su gentileza se
convertirn en un testimonio poderoso.
La crtica es tambin una ocasin
para que usted se humille y acepte la
correccin del Seor.

40

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

MI E

MAR

20

Cmo responder
a la crtica

21

Los peligros de la
enseanza falsa
G L ATA S 1 . 6 - 9

a Palabra de Dios es viva y eficaz, y

penetra el alma humana (He 4.12).
Considere cun poderosa es la Sagrada
Escritura que puede transformar los
corazones, salvar vidas de la condenacin
eterna y dar esperanza a los desesperados.
Es de extraar, entonces, que la Biblia
sea un campo de batalla para Satans? El
diablo har todo lo posible para destruir
su mensaje y tergiversar su verdad.
Nuestro Padre celestial nos ha permitido, por su gracia, saber que el resultado
de esta batalla es la victoria de la verdad.
Pero aunque el Seor tiene la victoria
final, Satans puede ganar terreno entre
las personas. Sus tcticas son peligrosas
y engaosas para los incautos. Por esta
razn, debemos evitar sus ataques, que
son difciles de reconocer a menos que
estemos preparados.
La enseanza falsa es una de las tcticas preferidas de Satans para llevarnos
por el mal camino. A primera vista, esa
enseanza parece coincidir con la Biblia,
pero no se deje confundir por el engao.
Dos cosas son esenciales para mantenerse firme contra estas escurridizas falacias: estar bien arraigados en la verdad
de la Palabra de Dios, y escuchar a su
Santo Espritu. Solo entonces podremos
identificar el error, y evitar las trampas
de las mentiras del enemigo.
Satans anhela inducir al error a los
creyentes para hacerlos intiles para el
reino. Tambin quiere mantener a todas
las almas lejos de la salvacin que hay
en Jesucristo. Hermano, preprese para
la batalla, crezca en el conocimiento
de la verdad y apyese en el Espritu
de Dios para que l le gue en todo
momento.

ROMANOS 15.1, 2

a Biblia ordena a los cristianos a llevar

las cargas de otros. Hacer esto de manera efectiva requiere tres cosas.
Sensibilidad. Si usted no es sensible
a las luchas de quienes le rodean, cmo
puede ayudar? Cada domingo se sienta
en la iglesia rodeado de personas que
sufren. El Seor conoce la profundidad de
su sufrimiento y desea liberarlos de la esclavitud, pero a menudo acta por medio
de sus hijos. Afortunadamente, contamos
con su Espritu para hacernos sensibles
a las necesidades que haya en medio de
nosotros.
Aceptacin. No estamos llamados
a llevar cargas de otros basndonos en
cmo nos sintamos en cuanto a ellos.
Jess no hace discriminacin sobre a
quines amar o ayudar. Si queremos ser
como Cristo, debemos estar dispuestos a ayudar a los dems, sin importar
quines sean.
Disponibilidad. A veces, los cristianos
piensan que es responsabilidad del pastor
cuidar a toda la congregacin. Pero l
tambin tiene sus cargas. Su pastor quiere
ayudar a todo el mundo en todas las
formas posibles, pero si l es el nico que
est disponible para ofrecer apoyo a la
congregacin, tanto l como la iglesia colapsarn. Hgase la pregunta de si habr
una manera en que usted pueda ayudar a
llevar la carga.
La Biblia nos dice que toda la ley
se resume en un solo mandamiento:
Amars a tu prjimo como a ti mismo
(G 5.14). Despus de amar al Seor con
todo nuestro corazn, este es el segundo
gran mandamiento (Mt 22.39). Por tanto,
cuando nos solidarizamos con la angustia
y las cargas de otra persona, cumplimos
con una gran ley de Dios.

VI E

J UE

22

Cmo llevar las

cargas de otros

23

Maneras prcticas
de llevar las cargas
1 T E S A LO N I C E N S E S 5 . 1 4

n todas partes hay personas que

sufren, pero a veces no sabemos qu
decir o hacer para aliviar su dolor. He
aqu seis maneras prcticas para ayudar a
llevar las cargas de los dems:
1) Estar all. A veces el mejor mtodo
de ayudar es simplemente estar presente.
En nuestras horas ms tristes, no necesitamos a alguien que trate de arreglarlo todo;
solo necesitamos un amigo.
2) Escuchar. No intente dar respuestas
o decirle a la persona qu es lo que tiene
que hacer. Las almas heridas muchas veces solo quieren tener un odo atento para
poder expresar lo que hay en su mente.
3) Compartir. Nunca haga alarde de
ser alguien que al parecer tiene todas las
respuestas. En vez de eso, comparta sus
fracasos, y permita que ayuden a otros.
4) Orar. Hay poder en pronunciar
delante del Seor los nombres de las
personas. Cuando los dems escuchan a
alguien hablar con Jess a su favor, comienza a menudo a producirse la sanidad.
5) Dar. A veces, ayudar a los dems
implica ms que un apretn de manos o
un abrazo clido. Tal vez necesiten algo
econmico o material. Una de las mejores
maneras de medir nuestra sinceridad es
nuestra disposicin a dar a los dems.
6) Sustituir. Usted puede conocer a
alguien que est llevando la carga de
cuidar a otra persona. Si interviene y toma
su lugar por un tiempo, est imitando a su
Salvador l, tambin, fue un sustituto.
Ya que no ramos capaces de hacerlo
por nosotros mismos, Jess carg con
todos nuestros pecados y sufrimientos. Si
Cristo hizo eso por nosotros, cmo podemos decir: Estoy demasiado ocupado
para llevar la carga de otra persona?

E N C O N T A C T O . O R G 41

fin

de semana

Por qu permite
Dios el mal?

De ellos
es el reino

GNESIS 2.15-17

uando los creyentes hablan de cmo

y cundo entr el mal en el mundo, la
mayora seala la tentacin de la serpiente
a Eva. Pero, en realidad, hay que remontarse al momento en que Dios plant el rbol
de la ciencia del bien y el mal. Al ofrecer a
Adn y Eva la alternativa de elegir entre la
obediencia y la rebelda, Dios permiti que
el mal entrara en su creacin perfecta.
Ahora bien, usted probablemente se
estar haciendo la pregunta que inquieta
a muchos creyentes y no creyentes: Por
qu Dios permite el mal? Por aos, se han
dado algunas respuestas insatisfactorias;
por ejemplo, que eso no le importa al
Seor, o que l es impotente para evitar el
mal. Tales respuestas contradicen lo que
Dios dice de s mismo en las Sagradas
Escrituras (Ro 5.8; Sal 47.8). La verdad es
que nuestro amoroso Padre celestial tiene
autoridad absoluta sobre este mundo.
Dios tuvo una razn para dejar que el
mal entrara al mundo. El rbol del conocimiento era un campo de prueba. Adn y
Eva tuvieron que elegir entre la rebelda
y el amor, el mal y el bien, la desobediencia y la obediencia. Puesto que el Seor
deseaba el amor de los seres humanos que
l cre, tena que ofrecer una alternativa,
o bien prescindir de todo el proceso de
la creacin, o bien programar a la humanidad como robots que le dieran gloria y
alabanzas.
El Seor nos asegura dos cosas en
cuanto al mal. Primero, su propsito no
es que pequemos (Stg 1.13). l desea que
tengamos intencionalmente una vida
santa, para que el mal no encuentre lugar
en nuestros corazones. Segundo, cuando
seamos tocados por el mal, l usar la
situacin para nuestro bien (Ro 8.28).

42

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

L

L

as personas se sienten comnmente

confundidas cuando se habla de temer
a Repblica Dominicana, al igual que
a Dios. La Bibliadel Caribe, es temer al
otros pases nos exhorta a conocida
Seor lugares pero al mismo tiempo se
por sus(2 Ti 1.7), tursticos. Pero lejos de
nos dice y de los hoteles de Puerto
las playasque Dios no nos ha dado un espritu de temor. Entonces, cmo debemos
Plata est otro mundo uno que no se ve
entender esta frase?
desde la autopista.
Temer a Dios no de uno estar
Escondido detrssignificade losmirando de reojo ansiosamente para saber lo
basureros de la ciudad, se encuentra un
que recinto por hacer. El temor del Seor
viejol estardonde viven drogadictos en
es algo de rehabilitacin. El dolor y
proceso positivo y saludable que est las
definido claramente ese lugar, pero de
tinieblas abundan enen varios pasajesel
la Biblia. dignidad tambin florecen en
amor y la El versculo de hoy es particularmente til: El temor de Jehov es
esta comunidad. Muchos se han converaborrecer el y de
tido al Seor,mal. entre ellos han surgido
A muchas predican el incomoda
pastores que personas lesevangelio. la
idea de aborrecer algo. Pero Dios dice
Desde el centro de rehabilitacin oran
que tenemos que aborrecer el mal porque
no solo por la liberacin de ellos mismos,
l lo aborrece en todas sus formas por
sino tambin por su nacin y el resto del
una sencilla razn: el Seor ve la influenmundo. Estos hermanos en Cristo estn
cia destructiva que ejerce el mal sobre
invitando al reino de Dios a estar en la
nosotros. A menudo, no somos capaces de
Tierra como en el cielo.
ver ninguna corrupcin en absoluto. De
Cuando un compaero de Ministerios
hecho, a veces vemos el mal y pensamos
En Contacto visit esta comunidad en un
que, en realidad, no es tan malo.
viaje misionero, llev consigo diez unidaEl trabajo de Satans es disfrazar lo
des de El Mensajeros de En Contacto.
malo para hacerlo aparecer totalmente
Al regalar estas preciosas herramientas
inocente o incluso atractivo. En realidad,
de discipulado a unos creyentes que
el enemigo tiene tanto xito en su engao,
tienen tan pocas cosas terrenales, logr
que muchas veces caemos en sus trampas
tener una nueva comprensin de lo que
sin ningn remordimiento. Es por eso que
es la riqueza verdadera.
tenemos que aprender a ver las cosas del
modo en que las ve el Seor.

SALMO 119.97-104

a gente toma un montn de decisiones a diario. La mayora de las

opciones se presentan rpidamente,
dejando poco tiempo para sopesar los
pros y los contras. As que, actuamos
con el instinto. Pero los creyentes que
quieran andar sabidamente en medio
de los peligros de este mundo necesitan
algo ms fiable que el instinto carnal.
Necesitamos conocimiento y principios
de acuerdo con lo que Dios dice.
Menciono a menudo en mis escritos y
predicaciones la meditacin en las Sagradas Escrituras, y lo hago por una buena
razn. La Biblia es la clave para conocer
a Dios y obedecer su voluntad. Los creyentes no podemos desatender el pasar
tiempo estudiando sus palabras. Si usted
quiere saber cul es el sentir del Seor
en cuanto a un asunto, vaya a esta fuente
para llenar su mente con la verdad.
Todos tenemos, en cierto modo, un
modelo en nuestra mente. Est formado
por los principios que nos ensearon
cuando nios, los hbitos que nos
hemos formado, y la informacin que
aceptamos como verdadera. La nueva
informacin que nos llega pasa a travs
de ese patrn y es, o bien asimilada o
bien rechazada. As que, el diablo desea
infiltrarse en su vida y ganar terreno en
su mente y en su espritu.
Algunos de los dardos que Satans
dispara a su mente parecen inofensivos
o incluso buenos; es por eso que actuar
con el instinto es tan peligroso. Un
patrn mental revestido con la verdad
bblica es esencial para los creyentes, ya
que identifica y rechaza todo lo que es
pecaminoso, inconveniente, o simplemente impropio para los hijos de Dios.

MAR

L UN

26

Andar en la
Palabra

27

Cmo manejar
las relaciones
desiguales
1 CORINTIOS 15.33, 34

n un entorno ideal, todas nuestras

relaciones interpersonales deberan
acercarnos ms al Seor. Sin embargo, vivimos en un mundo con gente pecadora.
Dios quiere que influyamos en quienes no
estn caminando obedientemente con l;
pero a menos que seamos cuidadosos, podemos acabar siguindoles a ellos. Entonces, cmo debemos lidiar con relaciones
que nos pueden llevar a pecar? Con:
Oracin. Su primer paso debe ser orar
por las personas que tienden a alejarle de
Dios. Su tarea no es cambiarlas, pero puede pedir al Seor que obre en sus vidas. Y
no olvide pedirle que le d la sabidura y
la paciencia que necesita para relacionarse con ellas.
Separacin. Es posible que tenga que
romper una relacin si ella afecta su testimonio. Sin embargo, esto debe hacerse
solamente despus de mucha oracin
y consejo sabio. Recuerde que algunas
relaciones estn destinadas a ser permanentes; por tanto, escuche con mucha
atencin lo que Dios le est diciendo.
Perseverancia. Si la relacin negativa nunca cambia, y el Seor no le est
llamando a romper el vnculo con esa
persona, entonces l quiere que usted
persevere en la situacin. En ese caso, su
objetivo debe ser caminar fielmente con
su Padre celestial, a pesar de los obstculos o la oposicin.
Si usted lidia con relaciones negativas,
cultive amistades con creyentes que puedan ayudarle a crecer en la fe. Dedique
tiempo a la Palabra de Dios, llenando su
mente con las verdades que sirven de
ancla a su alma en situaciones tempestuosas, y persevere andando fielmente
con Cristo.

E N C O N T A C T O . O R G 43

PROVERBIOS 28.26

egn 2 Corintios 5.7, los creyentes

deben andar por fe. Sin embargo, con
tantas voces que claman pidindonos que
sigamos los caminos del mundo, a menudo tenemos dificultades para escuchar y
aplicar la sabidura divina. Por ejemplo,
es difcil ignorar nuestro impulso natural
de ser rencorosos, a pesar de que el Seor
dice que tenemos que perdonar (Ef 4.32).
La sabidura divina es la capacidad
de ver las cosas como el Seor las ve, y
responder de acuerdo a los principios
bblicos. Pero este discernimiento no es
automtico. S, el Espritu Santo de Dios
vive dentro de los creyentes para impulsarlos a hacer lo correcto. Sin embargo,
cada persona decide si seguir o no el
camino sabio.
Si una persona quiere andar sabiamente, debe tomar de corazn la determinacin de obedecer a Dios, pase lo que
pase. Agradar a Dios y conformarse a su
semejanza es siempre lo correcto.
La resolucin de honrar a Dios transforma la manera en que tomamos decisiones.
Significa elegir lo que l dice, en vez de
seguir nuestros instintos o impulsos. Y
antes que confiar en el consejo de otras
personas, implica la decisin de examinar
la Biblia para ver lo que Dios dice. Como
resultado, la dulce voz del Espritu se
vuelve ms fcil de discernir, y los gritos
del mundo se desvanecen.
Usted tiene un Padre celestial misericordioso que honra a quienes hacen el
compromiso sincero de andar de acuerdo
con su voluntad. Dios asume la responsabilidad de dar a sus hijos la sabidura
que buscan, y mantenerlos andando en el
camino recto (Pr 3.5, 6). Obedecer al Seor
es siempre la mejor decisin.

44

M AY O 2 0 1 4

E N C O N TA C T O

J UE

MI E

28

Para andar
sabiamente

29

La gracia de dar
2 CORINTIOS 8.1-7

oy vivimos bajo un nuevo pacto establecido por Dios mediante la sangre

derramada de su Hijo Jess (He 9.15). En
base a lo que Cristo hizo, Romanos 12.1
nos dice que nos presentemos en sacrificio vivo y santo, agradable a Dios. Si
usted es hijo de Dios, todas sus capacidades, tiempo y dinero pertenecen a l.
Este principio puede evidenciarse en la
iglesia primitiva. Esos primeros creyentes
vendan con entusiasmo sus propiedades
y sus bienes para atender las necesidades
de las personas a su alrededor (Hch 2.45).
En respuesta a su generosidad, Dios los
bendeca con un corazn gozoso, el favor
de los dems, y un gran crecimiento.
Las iglesias de Macedonia entendieron
tambin la prioridad de dar. A pesar de
que los creyentes de all eran sumamente
pobres, rogaron por tener la oportunidad
de ayudar econmicamente. Segunda a
los Corintios 8.7 (NVI) dice que sobresalieron en la gracia de dar.
Bajo la ley del Antiguo Testamento,
Dios requera un diezmo (la dcima
parte de los cultivos de una persona y de
sus animales) para apoyar al templo (Lv
27.30-32). Cuando la nacin se alej de
esta prctica, el Seor envi a Malaquas
para amonestarlos en cuanto a las consecuencias de desobedecer. Al quedarse
con el diezmo, estaban robando a Dios
lo que era de l por derecho (Mal 3.8).
Nosotros, por supuesto, no queremos ser
culpables de quedarnos con el dinero que
le pertenece a Dios.
Por habernos designado como sus
mayordomos y confiado sus recursos,
Dios espera que demos generosamente.
Si confiamos a Dios nuestras finanzas,
sobresaldremos en la gracia de dar.

VI E

fin

30

de semana

Cmo gastar
sabiamente

Lo ms
importante

FILIPENSES 4.11-19

LU C A S 1 1 . 1 - 4

ios confa a cada creyente una parte

de sus recursos. Y al igual que cualquier supervisor sabio, da sus pautas en
cuanto a la mejor manera de utilizar su
abundancia:
El desembolso principal. La decisin financiera ms sabia del creyente es
apartar para la iglesia la primera parte de
sus ingresos. Al impulsar la obra de Dios,
y proveer para ella, l preserva lo que nos
queda (Dt 26.2; Mal 3.10, 11).
La siguiente prioridad. Dios prometi proveer para nuestras necesidades de
todo tipo (Fil 4.19).
La bsqueda de objetivos. Despus,
debemos utilizar el dinero para cumplir
con los propsitos del Seor para nosotros y nuestra familia. l puede guiarnos a
invertir en educacin, iniciar un negocio,
o comprar algo sea lo que sea, el creyente debe buscar con ahnco la voluntad de
Dios y persistir en ella.
Una tarea noble. Dar a los necesitados es una inversin en el reino de Dios.
Si bien no debemos fomentar la pereza,
un acto de misericordia para con un
pobre, es hacerle un prstamo al Seor;
[y] Dios pagar esas buenas acciones (Pr
19.17 NVI).
Usos de lo que queda. Lo ltimo en la
lista es la satisfaccin de los deseos. Los
creyentes que se deleitan en el Seor tambin le obedecen. l los bendice despus
con cosas buenas (Sal 37.4).
Los buenos mayordomos preguntan:
Cul es tu voluntad en cuanto al dinero
que me has dado? Usted se sorprender
de cun gratificante es vivir de acuerdo
con los principios bblicos. Hasta un poco
de dinero parece ms que suficiente cuando se gasta como el Seor espera.

uchos de nosotros hemos rediseado el tiempo de oracin para ajustarlo al afn de nuestras vidas y para
tener ms comodidad, olvidando que lo
ms importante de la oracin es nuestra
relacin con Dios.
La oracin debe ser un tiempo de separacin del mundo para estar con el Seor.
Esto tiene lugar cuando entregamos
planes, prioridades y nuestra propia vida
al gozo de acercarnos a nuestro Padre
celestial. Es una ocasin para experimentar el amor de Dios, y para expresarle el
nuestro a l; para recordar que la vida
est centrada en el Seor Jess, y que
nuestra prioridad es obedecerle. Es donde nuestras almas se nutren, y recibimos
fuerzas para continuar.
Para nosotros, como hijos del Rey, la
oracin es el medio para comunicarnos
con l. Es, tambin, una de las maneras
fundamentales para recibir sus respuestas. Pero aun ms importante, es un
tiempo para deleitarnos en la presencia
de Dios nuestro Padre celestial, y de Jess nuestro Salvador; y para ser guiados
por el Espritu Santo en la conversacin
celestial.
El valor de la oracin se ve en la vida
de Jess. l se apartaba con frecuencia de las multitudes e incluso de sus
propios discpulos con el fin de pasar
tiempo considerable con su Padre. Qu
valor le da usted a la oracin? A quin
o qu busca por medio de sus oraciones?
Con qu frecuencia entra en el trono
celestial simplemente para pasar tiempo
con Dios? Dedquese a buscar con ahnco
una vida de oracin como la de Jess,
teniendo a Dios mismo como centro de
atencin y prioridad absoluta.

E N C O N T A C T O . O R G 45

en la PAL A B R A

T E O L O G A

UNA REFLEXIN ACERCA DE

LA TRINIDAD
En esta ltima entrega de la serie acerca de la Trinidad, Alister
McGrath explica cmo las analogas pueden ayudarnos a entender
mejor a nuestro Dios trino.

por Alister McGrath

n esta breve serie de artculos, hemos estado

hablando de la doctrina de la Trinidad.
Para muchos cristianos, esta doctrina es
confusa, por lo que se preguntan, de qu
sirve entenderla? Esta es una preocupacin
perfectamente razonable, y debe ser considerada.

nuestras limitadas capacidades

por ejemplo, en
el uso de las imgenes para explicar una verdad.
Entonces,
Comencemos con el problema de las
qu analogas podramos utilizar para la
analogas. Los educadores saben lo impor- Trinidad? Nos encontramos con un protante que puede ser una buena ilustracin blema de inmediato. Ninguna analoga en
o una comparacin para ayudar a explicar cuanto a Dios es suficientemente buena.
un asunto difcil. Recuerdo una ingeniosa Soy de Irlanda, donde el famoso misionero
frase del periodista Sydney J. Harris, a
Patricio utiliz un trbol para explicar la
quien conoc hace algunos aos cuando
Trinidad. Patricio vio su nica hoja con
yo estaba tratando de inculcar de la mejor tres partes como una manera de ilustrar a
manera posible en mis alumnos los conun solo Dios en tres personas.
ceptos bsicos de la teologa cristiana.
Como todas las analogas, la que yo uso
Los estudiantes, dijo Harris: se parecen
en mi predicacin tiene debilidades; sin
ms a las ostras que a las salchichas. La
embargo, me ayuda en la argumentacin.
tarea de la enseanza no es rellenarlos y
Le digo a mi congregacin que podemos
despus taponarlos, sino ayudarles a abrir pensar en tres grandes roles en el drama
y descubrir la riqueza que hay dentro. Mi de la salvacin: la creacin, la redencin y
propia experiencia como profesor me dice consumacin final. Algunas religiones ven
que esto no es totalmente cierto, pero la
cada uno de estos roles como interpretaimagen visual nos presenta una manera
dos por agentes diferentes. Por ejemplo,
interesante de entender una idea.
algunas formas de gnosticismo hablaban
Cuando las mentes finitas tienen un
de dos dioses completamente diferentes:
encuentro con una realidad infinita, tienen un dios creador y un dios redentor.
problemas para expresar lo que encuenLa fe cristiana afirma que solamente
tran. El uso de las analogas es una mane- hay un Dios, y que este Dios grande y
ra de hacer frente a esto. Juan Calvino
maravilloso crea el mundo, nos redime, y
es uno de muchos telogos que enfatiz
finalmente lleva las cosas a un final glocmo Dios se adapta o acomoda a
rioso. Puede haber tres roles, pero todos
46 M A Y O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O

ellos son interpretados por el mismo actor.

Podemos distinguirlos, como seal Juan
Calvino, pero no podemos separarlos.
Cuando yo utilizo esta analoga, enfatizo que la Trinidad es ms que esto.
Despus de todo, si se lleva demasiado
lejos, esta ilustracin puede conducir al
sabelianismo, la idea de que Dios aparece o acta de maneras diferentes en
diferentes momentos de la historia. Pero
presenta una idea de importancia fundamental: Que la doctrina de la Trinidad nos
permite captar la grandeza y la majestad
de Dios al insistir que le hagamos justicia
a l.
La doctrina de la Trinidad nos invita a
ampliar nuestra visin de Dios, en vez de
reducirla a lo que podemos ser capaces de
entender. Comenzamos con una reflexin
sobre las grandes obras de Dios en la creacin, y luego pasamos a considerar la obra
maravillosa de Dios en la redencin, antes
de valorar la presencia de Dios con nosotros ahora y en el futuro.
Desde el primer momento, los cristianos
estuvieron convencidos de que, en Jess,
haban experimentado la autorevelacin
salvfica de Dios. Y si Jess revela a Dios,
de alguna manera, l debe tener parte
en la divinidad de Dios. De lo contrario,
uno realmente no ha conocido a Dios en
Cristo, y Dios seguira siendo una incgnita. Si ese fuera el caso, Dios pudiera
estar detrs de Jess, pero no se habra
mostrado o conocido en y por medio de l.
La doctrina de la Trinidad fue formulada
como una manera de sostener estas convicciones bsicas acerca de la salvacin
y la revelacin verdades preciosas que
pueden perderse fcilmente o verse como
ideas desconectadas. La doctrina de la
Trinidad nos ayuda a captar la visin global de Dios que est revelada en la Biblia
y confirmada en nuestra experiencia de
oracin y adoracin.

La doctrina de la Trinidad, entonces,

resume las ricas percepciones de los creyentes, logradas con tanto esfuerzo, en
cuanto a la naturaleza de Dios. Para el telogo es una garanta contra los conceptos
incorrectos sobre Dios; para el creyente es
un recordatorio de la majestad y el misterio de Aquel que se dio a s mismo en la
cruz por su pueblo. En realidad, la doctrina no nos ayuda a entender a Dios, pero s
nos permite evitar maneras equivocadas
de pensar en cuanto a l. Al enfrentarse con tener que escoger entre un Dios
inventado que poda ser entendido sin
la menor dificultad, y el Dios real que no
poda ser entendido, la iglesia opt correctamente por esto ltimo.
Aqu concluye la serie en cuanto a la
Trinidad. Si usted no ley las entregas
anteriores, puede encontrarlas en lnea
al visitar encontacto.org/revista.

A muchos cristianos, no obstante, les

resultar ms fcil hablar acerca de Dios
que de la Trinidad, y no tienen que ser
criticados por ello. Pero cuando comenzamos a reflexionar en quin es, en realidad, Aquel a quien amamos y adoramos,
nuestros pensamientos se mueven hacia
una visin trinitaria de l. Es aqu que
el largo proceso de pensar sobre Dios
se detiene, cuando nos damos cuenta de
que no podemos llevarlo ms lejos, y es
aqu que el pensamiento da paso al culto
y la adoracin, tan bien expresados en el
grandioso himno de Reginald Heber:
Santo! Santo! Santo! Seor
Omnipotente,
La gloria de tu nombre, vemos en tus
obras en cielo, tierra y mar.
Santo t eres solo y nada hay a tu
lado!
Dios en tres Personas, bendita
Trinidad. l

Kit Da de las Madres

SOLO $25

por tan

Valorado
en $42

PROVERBIOS 31:28 (NVI)

ALABA

Y LA FELICITAN;
TAMBIN SU ESPOSO LA

LEV
ANTAN

SUS HIJOS SE

Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.

Esta oferta es vlida hasta agotar existencia. Todos los artculos,

excepto la taza, estn disponibles por separado.

KIT DA DE LAS MADRES

Kit | DLMKIT $25

Diario Su gracia es todo lo que necesito

Libro Devocionales de un minuto para mujeres

Serie Instrucciones para las madres

Taza Principios de Vida 2014

Celebre a mam con una oferta especial que incluye:

IN TOUCH MINISTRIES
PO Box
PO Box 48900
7900
Atlanta, GA 30362
Atlanta, GA

NON-PROFIT ORG.
U. S. POSTAGE
PAID
IN TOUCH
MINISTRIES, INC