SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE

ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 1 de 11
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/ BARRASDE ANCLAJE
CODIGO DEL DOCUMENTO:
GE-AGM-3P-01010101-MPR-016-R3
Elaborado: Gerencia de Construccin (CME) Revisado: Gerencia de Ingeniera (RICE) Aprobado por: Gerencia de Proyecto (PME)
Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 1 de 11
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/ BARRASDE ANCLAJE
CODIGO DEL DOCUMENTO:
GE-AGM-3P-01010101-MPR-016-R3
Elaborado: Gerencia de Construccin (CME) Revisado: Gerencia de Ingeniera (RICE) Aprobado por: Gerencia de Proyecto (PME)
Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 1 de 11
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/ BARRASDE ANCLAJE
CODIGO DEL DOCUMENTO:
GE-AGM-3P-01010101-MPR-016-R3
Elaborado: Gerencia de Construccin (CME) Revisado: Gerencia de Ingeniera (RICE) Aprobado por: Gerencia de Proyecto (PME)
Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 2 de 11
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS
Fecha del
Cambio
Pgina Modificada Razn del Cambio
N de
Revisin
03.04.13 Varias
Adecuacin a actual prctica constructiva;
incorporacin de matriz IPERC.
1
10.07.13 Varias
Actualizacin de procedimiento, actualizacin de
PCQ, inclusin de formatos QC.
2
25.10.13 Varias
Actualizacin de POC por inclusin de
procedimiento para pernos mecnicos.
3
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 2 de 11
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS
Fecha del
Cambio
Pgina Modificada Razn del Cambio
N de
Revisin
03.04.13 Varias
Adecuacin a actual prctica constructiva;
incorporacin de matriz IPERC.
1
10.07.13 Varias
Actualizacin de procedimiento, actualizacin de
PCQ, inclusin de formatos QC.
2
25.10.13 Varias
Actualizacin de POC por inclusin de
procedimiento para pernos mecnicos.
3
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 2 de 11
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS
Fecha del
Cambio
Pgina Modificada Razn del Cambio
N de
Revisin
03.04.13 Varias
Adecuacin a actual prctica constructiva;
incorporacin de matriz IPERC.
1
10.07.13 Varias
Actualizacin de procedimiento, actualizacin de
PCQ, inclusin de formatos QC.
2
25.10.13 Varias
Actualizacin de POC por inclusin de
procedimiento para pernos mecnicos.
3
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 3 de 11
INDICE
1. Introduccin
2. Objetivo
3. Alcance
4. Documentos de Referencia
5. Definiciones
6. Responsabilidades
7. Procedimiento
8. Recursos
9. Anexos
1. Introduccin
Este procedimiento ha sido desarrollado para describir los procesos a ejecutar en los
trabajos de Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje; trabajos contemplados en
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 3 de 11
INDICE
1. Introduccin
2. Objetivo
3. Alcance
4. Documentos de Referencia
5. Definiciones
6. Responsabilidades
7. Procedimiento
8. Recursos
9. Anexos
1. Introduccin
Este procedimiento ha sido desarrollado para describir los procesos a ejecutar en los
trabajos de Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje; trabajos contemplados en
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 3 de 11
INDICE
1. Introduccin
2. Objetivo
3. Alcance
4. Documentos de Referencia
5. Definiciones
6. Responsabilidades
7. Procedimiento
8. Recursos
9. Anexos
1. Introduccin
Este procedimiento ha sido desarrollado para describir los procesos a ejecutar en los
trabajos de Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje; trabajos contemplados en
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 4 de 11
el alcance contractual del Contrato de Ingeniera Llave en Mano, Suministros y
Construccin para la Central Hidroelctrica Cerro del guila.
2. Objetivo
El objetivo del presente documento es brindar orientacin a todo el personal
involucrado en el desarrollo de las actividades. Se describen los lineamientos tcnicos,
el control de calidad, la gestin de seguridad y gestin ambiental, de forma tal que,
luego de una adecuada capacitacin, estn preparados para ejecutar los trabajos
acorde a los estndares establecidos por el Consorcio para todas las obras del
Proyecto Hidroelctrico Cerro del guila.
3. Alcance
El documento es aplicable a todas las actividades donde se requiera realizar el
Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje.
4. Documentos de referencia
PGP-AST-146-rev1.
Planos Aprobados Para Construccin.
Especificaciones Tcnicas del proyecto.
Memo PE-LOM-3P-01010101-MEM-007_R3 Pernos de Anclaje - Evaluacin
de la Capacidad de Carga.
POC Actividades Topogrficas.
POC Construccin de Afrontonamientos para Tneles.
POC Perforacin Manual y Carguo/ Desatado de Rocas/ Sostenimiento con
Cimbras/ Concreto Lanzado.
5. Definiciones
Desatado de rocas: Consiste en identificar las porciones de rocas sueltas
ubicadas en techos, paredes y frontn de la labor que debern ser removidas
y retiradas mediante el uso de alguna tcnica establecida para este fin.
Excavaciones: Es el movimiento de tierras realizado, a fin de alcanzar las
lneas geomtricas y/o niveles requeridos en los planos u otros documentos
tcnicos.
Excavaciones en roca con voladura: Son las excavaciones realizadas en
materiales ptreos (roca) de origen gneo, metamrfico, sedimentario o sus
asociaciones, con cualquier modo de presentacin, no desprendida de su
posicin original y que, a causa de su marcada cohesin y tenacidad no pueda
ser excavada por medios manuales (utilizando pico y palas) o mecnicos (con
excavadoras, martillos neumticos o quipos similares), por lo que requiere el
uso de explosivos en voladura para lograr fraccionarla y retirarla.
Excavaciones en material suelto: Se considera a todas las excavaciones que
pueden ser realizados por medios manuales y/o mecnicos.
Panizo: Roca triturada o muy alterada, que se encuentra como relleno en las
fallas rocosas.
Pernos/barras de anclaje: Son barras de aceroque cumplen las
caractersticasestablecidas en los planos aprobados para construccin. La
longitud nominal de los pernos de anclaje corresponde a la longitud de
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 4 de 11
el alcance contractual del Contrato de Ingeniera Llave en Mano, Suministros y
Construccin para la Central Hidroelctrica Cerro del guila.
2. Objetivo
El objetivo del presente documento es brindar orientacin a todo el personal
involucrado en el desarrollo de las actividades. Se describen los lineamientos tcnicos,
el control de calidad, la gestin de seguridad y gestin ambiental, de forma tal que,
luego de una adecuada capacitacin, estn preparados para ejecutar los trabajos
acorde a los estndares establecidos por el Consorcio para todas las obras del
Proyecto Hidroelctrico Cerro del guila.
3. Alcance
El documento es aplicable a todas las actividades donde se requiera realizar el
Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje.
4. Documentos de referencia
PGP-AST-146-rev1.
Planos Aprobados Para Construccin.
Especificaciones Tcnicas del proyecto.
Memo PE-LOM-3P-01010101-MEM-007_R3 Pernos de Anclaje - Evaluacin
de la Capacidad de Carga.
POC Actividades Topogrficas.
POC Construccin de Afrontonamientos para Tneles.
POC Perforacin Manual y Carguo/ Desatado de Rocas/ Sostenimiento con
Cimbras/ Concreto Lanzado.
5. Definiciones
Desatado de rocas: Consiste en identificar las porciones de rocas sueltas
ubicadas en techos, paredes y frontn de la labor que debern ser removidas
y retiradas mediante el uso de alguna tcnica establecida para este fin.
Excavaciones: Es el movimiento de tierras realizado, a fin de alcanzar las
lneas geomtricas y/o niveles requeridos en los planos u otros documentos
tcnicos.
Excavaciones en roca con voladura: Son las excavaciones realizadas en
materiales ptreos (roca) de origen gneo, metamrfico, sedimentario o sus
asociaciones, con cualquier modo de presentacin, no desprendida de su
posicin original y que, a causa de su marcada cohesin y tenacidad no pueda
ser excavada por medios manuales (utilizando pico y palas) o mecnicos (con
excavadoras, martillos neumticos o quipos similares), por lo que requiere el
uso de explosivos en voladura para lograr fraccionarla y retirarla.
Excavaciones en material suelto: Se considera a todas las excavaciones que
pueden ser realizados por medios manuales y/o mecnicos.
Panizo: Roca triturada o muy alterada, que se encuentra como relleno en las
fallas rocosas.
Pernos/barras de anclaje: Son barras de aceroque cumplen las
caractersticasestablecidas en los planos aprobados para construccin. La
longitud nominal de los pernos de anclaje corresponde a la longitud de
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 4 de 11
el alcance contractual del Contrato de Ingeniera Llave en Mano, Suministros y
Construccin para la Central Hidroelctrica Cerro del guila.
2. Objetivo
El objetivo del presente documento es brindar orientacin a todo el personal
involucrado en el desarrollo de las actividades. Se describen los lineamientos tcnicos,
el control de calidad, la gestin de seguridad y gestin ambiental, de forma tal que,
luego de una adecuada capacitacin, estn preparados para ejecutar los trabajos
acorde a los estndares establecidos por el Consorcio para todas las obras del
Proyecto Hidroelctrico Cerro del guila.
3. Alcance
El documento es aplicable a todas las actividades donde se requiera realizar el
Sostenimiento con Pernos/Barras de Anclaje.
4. Documentos de referencia
PGP-AST-146-rev1.
Planos Aprobados Para Construccin.
Especificaciones Tcnicas del proyecto.
Memo PE-LOM-3P-01010101-MEM-007_R3 Pernos de Anclaje - Evaluacin
de la Capacidad de Carga.
POC Actividades Topogrficas.
POC Construccin de Afrontonamientos para Tneles.
POC Perforacin Manual y Carguo/ Desatado de Rocas/ Sostenimiento con
Cimbras/ Concreto Lanzado.
5. Definiciones
Desatado de rocas: Consiste en identificar las porciones de rocas sueltas
ubicadas en techos, paredes y frontn de la labor que debern ser removidas
y retiradas mediante el uso de alguna tcnica establecida para este fin.
Excavaciones: Es el movimiento de tierras realizado, a fin de alcanzar las
lneas geomtricas y/o niveles requeridos en los planos u otros documentos
tcnicos.
Excavaciones en roca con voladura: Son las excavaciones realizadas en
materiales ptreos (roca) de origen gneo, metamrfico, sedimentario o sus
asociaciones, con cualquier modo de presentacin, no desprendida de su
posicin original y que, a causa de su marcada cohesin y tenacidad no pueda
ser excavada por medios manuales (utilizando pico y palas) o mecnicos (con
excavadoras, martillos neumticos o quipos similares), por lo que requiere el
uso de explosivos en voladura para lograr fraccionarla y retirarla.
Excavaciones en material suelto: Se considera a todas las excavaciones que
pueden ser realizados por medios manuales y/o mecnicos.
Panizo: Roca triturada o muy alterada, que se encuentra como relleno en las
fallas rocosas.
Pernos/barras de anclaje: Son barras de aceroque cumplen las
caractersticasestablecidas en los planos aprobados para construccin. La
longitud nominal de los pernos de anclaje corresponde a la longitud de
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 5 de 11
empotramiento en roca.La colocacin de resinasu otro sistema de fijacin ser
ejecutada para empotrar el perno a la roca.
Pernos mecnicos: barras de acero tipo helicoidal, cuya seccin transversal
es semi- ovalada, con resaltes en forma de un hilo helicoidal izquierdo, que
acta en colaboracin con un sistema de fijacin formado por una placa
de acero perforada centralmente y una tuerca de fundicin nodular. El perno
est mecanizado con un hilo en M22 y tiene un desbaste para instalar
correctamente la cabeza de expansin.
Perforacin: Horadacin de agujeros en la roca a fin de colocar el material
explosivo, el perno/barra de anclaje o para otra necesidad.
Talud: Inclinacin de la superficie de un terreno natural o trabajado.
Taladro: Agujeros perforados en las rocas para confinar el material explosivo.
Tambin se denomina as a las perforaciones realizadas para instalar algn
tipo de sostenimiento al macizo rocoso.
6. Responsabilidades
6.1 Director de Proyecto (PME):
Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementacin del
presente procedimiento dentro del marco de estndares contemplados por el
Consorcio y el Cliente.
Comunicar oportunamente al Cliente a travs de sus representantes, el inicio
de las operaciones correspondientes, as como de la identificacin de las
restricciones contractuales a que hubiere lugar.
Verificar que se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Aprobar el presente procedimiento.
6.2 Gerente de Construccin (CME); Jefe de Obra (CCE); Supervisor de
Campo (ASC)
Liderar, organizar y coordinar los trabajos indicados en el presente documento,
segn los planos, normas y especificaciones tcnicas aplicables.
Registrar los resultados de las inspecciones de calidad, seguridad y ambiente
en los formatos correspondientes.
Asegurar la difusin y el cumplimiento del presente procedimiento.
Asegurarque se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Verificar/aprobar el documento ATS que tendr como base la matriz IPERC
adjunta al presente POC. Aprobar el listado de pre-uso de los equipos.
Solicitar la atencin oportuna para el mantenimiento de equipos.
Participar activamente en la preparacin del presente procedimiento.
Se incluyen tambin las responsabilidades del personal operativo de construccin:
Capataz:
- Liderar, conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Es el encargado de liderar la ejecucin de los trabajos en campo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 5 de 11
empotramiento en roca.La colocacin de resinasu otro sistema de fijacin ser
ejecutada para empotrar el perno a la roca.
Pernos mecnicos: barras de acero tipo helicoidal, cuya seccin transversal
es semi- ovalada, con resaltes en forma de un hilo helicoidal izquierdo, que
acta en colaboracin con un sistema de fijacin formado por una placa
de acero perforada centralmente y una tuerca de fundicin nodular. El perno
est mecanizado con un hilo en M22 y tiene un desbaste para instalar
correctamente la cabeza de expansin.
Perforacin: Horadacin de agujeros en la roca a fin de colocar el material
explosivo, el perno/barra de anclaje o para otra necesidad.
Talud: Inclinacin de la superficie de un terreno natural o trabajado.
Taladro: Agujeros perforados en las rocas para confinar el material explosivo.
Tambin se denomina as a las perforaciones realizadas para instalar algn
tipo de sostenimiento al macizo rocoso.
6. Responsabilidades
6.1 Director de Proyecto (PME):
Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementacin del
presente procedimiento dentro del marco de estndares contemplados por el
Consorcio y el Cliente.
Comunicar oportunamente al Cliente a travs de sus representantes, el inicio
de las operaciones correspondientes, as como de la identificacin de las
restricciones contractuales a que hubiere lugar.
Verificar que se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Aprobar el presente procedimiento.
6.2 Gerente de Construccin (CME); Jefe de Obra (CCE); Supervisor de
Campo (ASC)
Liderar, organizar y coordinar los trabajos indicados en el presente documento,
segn los planos, normas y especificaciones tcnicas aplicables.
Registrar los resultados de las inspecciones de calidad, seguridad y ambiente
en los formatos correspondientes.
Asegurar la difusin y el cumplimiento del presente procedimiento.
Asegurarque se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Verificar/aprobar el documento ATS que tendr como base la matriz IPERC
adjunta al presente POC. Aprobar el listado de pre-uso de los equipos.
Solicitar la atencin oportuna para el mantenimiento de equipos.
Participar activamente en la preparacin del presente procedimiento.
Se incluyen tambin las responsabilidades del personal operativo de construccin:
Capataz:
- Liderar, conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Es el encargado de liderar la ejecucin de los trabajos en campo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 5 de 11
empotramiento en roca.La colocacin de resinasu otro sistema de fijacin ser
ejecutada para empotrar el perno a la roca.
Pernos mecnicos: barras de acero tipo helicoidal, cuya seccin transversal
es semi- ovalada, con resaltes en forma de un hilo helicoidal izquierdo, que
acta en colaboracin con un sistema de fijacin formado por una placa
de acero perforada centralmente y una tuerca de fundicin nodular. El perno
est mecanizado con un hilo en M22 y tiene un desbaste para instalar
correctamente la cabeza de expansin.
Perforacin: Horadacin de agujeros en la roca a fin de colocar el material
explosivo, el perno/barra de anclaje o para otra necesidad.
Talud: Inclinacin de la superficie de un terreno natural o trabajado.
Taladro: Agujeros perforados en las rocas para confinar el material explosivo.
Tambin se denomina as a las perforaciones realizadas para instalar algn
tipo de sostenimiento al macizo rocoso.
6. Responsabilidades
6.1 Director de Proyecto (PME):
Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementacin del
presente procedimiento dentro del marco de estndares contemplados por el
Consorcio y el Cliente.
Comunicar oportunamente al Cliente a travs de sus representantes, el inicio
de las operaciones correspondientes, as como de la identificacin de las
restricciones contractuales a que hubiere lugar.
Verificar que se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Aprobar el presente procedimiento.
6.2 Gerente de Construccin (CME); Jefe de Obra (CCE); Supervisor de
Campo (ASC)
Liderar, organizar y coordinar los trabajos indicados en el presente documento,
segn los planos, normas y especificaciones tcnicas aplicables.
Registrar los resultados de las inspecciones de calidad, seguridad y ambiente
en los formatos correspondientes.
Asegurar la difusin y el cumplimiento del presente procedimiento.
Asegurarque se cuenten con todos los recursos suficientes antes del inicio de
las actividades: recursos humanos, equipos, maquinarias, materiales,
herramientas, permisos y autorizaciones gubernamentales, etc.
Verificar/aprobar el documento ATS que tendr como base la matriz IPERC
adjunta al presente POC. Aprobar el listado de pre-uso de los equipos.
Solicitar la atencin oportuna para el mantenimiento de equipos.
Participar activamente en la preparacin del presente procedimiento.
Se incluyen tambin las responsabilidades del personal operativo de construccin:
Capataz:
- Liderar, conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Es el encargado de liderar la ejecucin de los trabajos en campo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 6 de 11
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y la preparacin
de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar la
actividad.
- Responsable de realizar la inspeccin general antes de iniciar las
actividades a las herramientas/equipos a utilizar.
- Responsable de verificar el uso de los equipos de proteccin personal
segn la actividad a desarrollar.
- Liderar yparticipar activamente en las charlas de 5 minutos.
Operarios, Oficiales, Ayudantes:
- Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Son los encargados de ejecutar los trabajos en campo: calificados, no
calificados.
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y participar en la
elaboracin de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar
la actividad.
- Responsables de realizar la inspeccin de equipos/herramientas a utilizar,
antes del inicio de las actividades diarias.
- Responsables de utilizar los equipos de proteccin personal segn la
actividad a desarrollar.
- Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
6.3 Responsable de Ingeniera (RICE); Responsable de Oficina Tcnica (RUT):
Supervisar el cumplimiento de los documentos tcnicos aplicables (planos,
especificaciones tcnicas, normas nacionales e internacionales).
Participar activamente en la elaboracin y revisin del presente
procedimiento.
6.4 Responsable de Calidad (RQC); Control de Calidad (RCQ):
Gestin/coordinacin inter-reas para la preparacin del POC hasta la emisin
en archivo digital.
Supervisar la implementacin y cumplimiento del presente procedimiento, a fin
de que se complemente con las especificaciones tcnicas y planos aprobados
para construccin en el proyecto.
Redactar el PCQ correspondiente a las actividades realizadas.
Ejecutar/verificar el correcto llenado de los registros/protocolos de Control de
Calidad o los requeridos para otras reas o segn est establecido en la
secuencia de liberacin de trabajos.
Llevar el control de los protocolos aplicables y emitidos para estas actividades,
las cuales se organizarn en el Dossier correspondiente.
Enviar al Cliente los certificados de calibracin de equipos e instrumentos;
certificados de calidad de los materiales.
Se verificarn los materiales utilizados, a fin de asegurar que cumplan con las
especificaciones tcnicas y los planos aprobados para construccin.
6.5 Responsable de Seguridad y Salud Ocupacional (SMC):
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 6 de 11
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y la preparacin
de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar la
actividad.
- Responsable de realizar la inspeccin general antes de iniciar las
actividades a las herramientas/equipos a utilizar.
- Responsable de verificar el uso de los equipos de proteccin personal
segn la actividad a desarrollar.
- Liderar yparticipar activamente en las charlas de 5 minutos.
Operarios, Oficiales, Ayudantes:
- Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Son los encargados de ejecutar los trabajos en campo: calificados, no
calificados.
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y participar en la
elaboracin de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar
la actividad.
- Responsables de realizar la inspeccin de equipos/herramientas a utilizar,
antes del inicio de las actividades diarias.
- Responsables de utilizar los equipos de proteccin personal segn la
actividad a desarrollar.
- Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
6.3 Responsable de Ingeniera (RICE); Responsable de Oficina Tcnica (RUT):
Supervisar el cumplimiento de los documentos tcnicos aplicables (planos,
especificaciones tcnicas, normas nacionales e internacionales).
Participar activamente en la elaboracin y revisin del presente
procedimiento.
6.4 Responsable de Calidad (RQC); Control de Calidad (RCQ):
Gestin/coordinacin inter-reas para la preparacin del POC hasta la emisin
en archivo digital.
Supervisar la implementacin y cumplimiento del presente procedimiento, a fin
de que se complemente con las especificaciones tcnicas y planos aprobados
para construccin en el proyecto.
Redactar el PCQ correspondiente a las actividades realizadas.
Ejecutar/verificar el correcto llenado de los registros/protocolos de Control de
Calidad o los requeridos para otras reas o segn est establecido en la
secuencia de liberacin de trabajos.
Llevar el control de los protocolos aplicables y emitidos para estas actividades,
las cuales se organizarn en el Dossier correspondiente.
Enviar al Cliente los certificados de calibracin de equipos e instrumentos;
certificados de calidad de los materiales.
Se verificarn los materiales utilizados, a fin de asegurar que cumplan con las
especificaciones tcnicas y los planos aprobados para construccin.
6.5 Responsable de Seguridad y Salud Ocupacional (SMC):
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 6 de 11
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y la preparacin
de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar la
actividad.
- Responsable de realizar la inspeccin general antes de iniciar las
actividades a las herramientas/equipos a utilizar.
- Responsable de verificar el uso de los equipos de proteccin personal
segn la actividad a desarrollar.
- Liderar yparticipar activamente en las charlas de 5 minutos.
Operarios, Oficiales, Ayudantes:
- Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
- Son los encargados de ejecutar los trabajos en campo: calificados, no
calificados.
- Participar en la elaboracin del ATS, donde se identifiquen todos los
peligros y aspectos ambientales presentes, sus controles y participar en la
elaboracin de los permisos de alto riesgo que se requieran para desarrollar
la actividad.
- Responsables de realizar la inspeccin de equipos/herramientas a utilizar,
antes del inicio de las actividades diarias.
- Responsables de utilizar los equipos de proteccin personal segn la
actividad a desarrollar.
- Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
6.3 Responsable de Ingeniera (RICE); Responsable de Oficina Tcnica (RUT):
Supervisar el cumplimiento de los documentos tcnicos aplicables (planos,
especificaciones tcnicas, normas nacionales e internacionales).
Participar activamente en la elaboracin y revisin del presente
procedimiento.
6.4 Responsable de Calidad (RQC); Control de Calidad (RCQ):
Gestin/coordinacin inter-reas para la preparacin del POC hasta la emisin
en archivo digital.
Supervisar la implementacin y cumplimiento del presente procedimiento, a fin
de que se complemente con las especificaciones tcnicas y planos aprobados
para construccin en el proyecto.
Redactar el PCQ correspondiente a las actividades realizadas.
Ejecutar/verificar el correcto llenado de los registros/protocolos de Control de
Calidad o los requeridos para otras reas o segn est establecido en la
secuencia de liberacin de trabajos.
Llevar el control de los protocolos aplicables y emitidos para estas actividades,
las cuales se organizarn en el Dossier correspondiente.
Enviar al Cliente los certificados de calibracin de equipos e instrumentos;
certificados de calidad de los materiales.
Se verificarn los materiales utilizados, a fin de asegurar que cumplan con las
especificaciones tcnicas y los planos aprobados para construccin.
6.5 Responsable de Seguridad y Salud Ocupacional (SMC):
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 7 de 11
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Prevencin
de Riesgos.
En coordinacin con el Gerente de Construccin, Jefe de Obra,
Ingeniero/Supervisor de Campo, realizarn el anlisis de riesgos y las medidas
de control respectivas, para evitar accidentes con el personal que realicen las
actividades o cualquier contratiempo que interfiera en el proceso.
Realizara supervisin en forma aleatoria en los diferentes frentes de trabajo
durante la ejecucin de las actividades, verificando el cumplimiento del
presente procedimiento.
Inspeccionar aleatoriamente el buen estado de maquinarias, herramientas,
equipos de proteccin individual (EPI) y sistemas de proteccin colectiva (SPC)
requeridos para desarrollar el trabajo en forma segura.
Asesorar, auditar, apoyar a la supervisin de operaciones para el
cumplimiento de los procedimientos, estndares y normas que correspondan a
estos trabajos
6.6 Responsable del Ambiente (EMC)
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Gestin
Ambiental.
Asegurar el cumplimiento de las normas de manejo ambiental establecido por
el PMA del proyecto y el plan especfico de Gestin Ambiental del Proyecto.
Comunicacin permanente con las gerencias de las reas en todos los temas
relativos al cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales referidos a
los compromisos ambientales.
7. Procedimiento
7.1 Consideraciones Generales
Inspeccionar el rea en general, delimitar el rea de trabajo y elaborar el ATS.
Asegurar de contar con buena ventilacin e iluminacin; realizar el desatado y
regado del rea de trabajo.
El personal encargado de la colocacin de los pernos/barras de anclaje debe
disponer del equipo de proteccin personal definido para tal actividad.
Asegurar que las indicaciones impartidas por el supervisor inmediato queden
claras y definidas en todo el personal.
Revisar que las mquinas, accesorios y empalmes se encuentren en buen
estado.
Trasladar al lugar de trabajo los equipos a ser utilizados, los accesorios,
herramientas y materiales.
Purgar las mangueras de agua y aire para eliminar obstrucciones.
Instalar la mquina perforadora u otro equipo que sirva para realizar el trabajo.
Revisando la presin de aire, de agua, de aceite, etc.
Topografa, deber identificar y marcar los puntos donde se colocarn los
pernos, siempre y cuando estos sean colocados de manera sistemtica.
Construccin perforar los taladros y asegurar el sostenimiento de avanzada.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 7 de 11
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Prevencin
de Riesgos.
En coordinacin con el Gerente de Construccin, Jefe de Obra,
Ingeniero/Supervisor de Campo, realizarn el anlisis de riesgos y las medidas
de control respectivas, para evitar accidentes con el personal que realicen las
actividades o cualquier contratiempo que interfiera en el proceso.
Realizara supervisin en forma aleatoria en los diferentes frentes de trabajo
durante la ejecucin de las actividades, verificando el cumplimiento del
presente procedimiento.
Inspeccionar aleatoriamente el buen estado de maquinarias, herramientas,
equipos de proteccin individual (EPI) y sistemas de proteccin colectiva (SPC)
requeridos para desarrollar el trabajo en forma segura.
Asesorar, auditar, apoyar a la supervisin de operaciones para el
cumplimiento de los procedimientos, estndares y normas que correspondan a
estos trabajos
6.6 Responsable del Ambiente (EMC)
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Gestin
Ambiental.
Asegurar el cumplimiento de las normas de manejo ambiental establecido por
el PMA del proyecto y el plan especfico de Gestin Ambiental del Proyecto.
Comunicacin permanente con las gerencias de las reas en todos los temas
relativos al cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales referidos a
los compromisos ambientales.
7. Procedimiento
7.1 Consideraciones Generales
Inspeccionar el rea en general, delimitar el rea de trabajo y elaborar el ATS.
Asegurar de contar con buena ventilacin e iluminacin; realizar el desatado y
regado del rea de trabajo.
El personal encargado de la colocacin de los pernos/barras de anclaje debe
disponer del equipo de proteccin personal definido para tal actividad.
Asegurar que las indicaciones impartidas por el supervisor inmediato queden
claras y definidas en todo el personal.
Revisar que las mquinas, accesorios y empalmes se encuentren en buen
estado.
Trasladar al lugar de trabajo los equipos a ser utilizados, los accesorios,
herramientas y materiales.
Purgar las mangueras de agua y aire para eliminar obstrucciones.
Instalar la mquina perforadora u otro equipo que sirva para realizar el trabajo.
Revisando la presin de aire, de agua, de aceite, etc.
Topografa, deber identificar y marcar los puntos donde se colocarn los
pernos, siempre y cuando estos sean colocados de manera sistemtica.
Construccin perforar los taladros y asegurar el sostenimiento de avanzada.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 7 de 11
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Prevencin
de Riesgos.
En coordinacin con el Gerente de Construccin, Jefe de Obra,
Ingeniero/Supervisor de Campo, realizarn el anlisis de riesgos y las medidas
de control respectivas, para evitar accidentes con el personal que realicen las
actividades o cualquier contratiempo que interfiera en el proceso.
Realizara supervisin en forma aleatoria en los diferentes frentes de trabajo
durante la ejecucin de las actividades, verificando el cumplimiento del
presente procedimiento.
Inspeccionar aleatoriamente el buen estado de maquinarias, herramientas,
equipos de proteccin individual (EPI) y sistemas de proteccin colectiva (SPC)
requeridos para desarrollar el trabajo en forma segura.
Asesorar, auditar, apoyar a la supervisin de operaciones para el
cumplimiento de los procedimientos, estndares y normas que correspondan a
estos trabajos
6.6 Responsable del Ambiente (EMC)
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el
trabajo para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de Gestin
Ambiental.
Asegurar el cumplimiento de las normas de manejo ambiental establecido por
el PMA del proyecto y el plan especfico de Gestin Ambiental del Proyecto.
Comunicacin permanente con las gerencias de las reas en todos los temas
relativos al cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales referidos a
los compromisos ambientales.
7. Procedimiento
7.1 Consideraciones Generales
Inspeccionar el rea en general, delimitar el rea de trabajo y elaborar el ATS.
Asegurar de contar con buena ventilacin e iluminacin; realizar el desatado y
regado del rea de trabajo.
El personal encargado de la colocacin de los pernos/barras de anclaje debe
disponer del equipo de proteccin personal definido para tal actividad.
Asegurar que las indicaciones impartidas por el supervisor inmediato queden
claras y definidas en todo el personal.
Revisar que las mquinas, accesorios y empalmes se encuentren en buen
estado.
Trasladar al lugar de trabajo los equipos a ser utilizados, los accesorios,
herramientas y materiales.
Purgar las mangueras de agua y aire para eliminar obstrucciones.
Instalar la mquina perforadora u otro equipo que sirva para realizar el trabajo.
Revisando la presin de aire, de agua, de aceite, etc.
Topografa, deber identificar y marcar los puntos donde se colocarn los
pernos, siempre y cuando estos sean colocados de manera sistemtica.
Construccin perforar los taladros y asegurar el sostenimiento de avanzada.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 8 de 11
7.2 Instalacin de Barras/Pernos de Sostenimiento
La perforacin para el perno/barra de anclaje ser realizada tomando como
referencia lo establecido en los planos Aprobados para Construccin. Antes de
proceder a la colocacin, el orificio deber ser lavado cuidadosamente con
chorros de agua y aire hasta obtener agua limpia sin polvos (detritus) ni
fragmentos de roca.
El perno colocado debe quedar por lo menos, quince (15) centmetros fuera del
taladro (para que se pueda colocar la platina y la tuerca).
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de resinas, se deber introducir
laresina rpida y despus la resina lenta, utilizando los atacadores de madera.
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de lechada de cemento, se deber
asegurar la disponibilidad y vigencia del diseo de lechada, los materiales a
utilizar, equipos de inyeccin o roto-percusin, dependiendo del tipo de lechada
a colocar.
Repetir los pasos anteriormente indicados, en cada perno/barra a colocarse.
Ajustar las tuercas de los pernos hasta que la platina quede bien presionada.
Usar el tipo de perno/barra de anclaje, sistema de fijacin y dems detalles
tcnicos segn lo establecido en las EE.TT. del proyecto y sobre todo
evaluando el tipo de roca (substrato), condiciones de sostenimiento, entre
otros, la evaluacin especfica la brindar el geomecnico o el especialista del
obras en el tnel.
Retirar todos los equipos y herramientas utilizadas a un lugar seguro una vez
terminado los trabajos.
Cumplir con la clasificacin de residuos slidos y mantener el orden y limpieza
durante el trabajo.
7.3 Inyeccin de Lechada en Taladros con Pernos Instalados con Resinas
Quitar la tuerca y la platina de los pernos ya instalados (con resina).
Colocar unamanguera de PVC de dimetro no menor de entre el taladro y
el perno colocado, tratando (en lo posible) que la manguera se introduzca lo
ms profundo posible. Esta manguera deber sobresalir una longitud adecuada
y servir para asegurar que la lechada haya llegado hasta el fondo del taladro
vaco (rebose).
Colocar otramanguera de PVC de dimetro no menor de pero de longitud
ms corta. Estamanguera servir para inyectar la lechada.
Sellar el taladro con un tapn de yeso-cemento (diablo fuerte) para facilitar la
inyeccin de la parte vaca del taladro.
Preparar la lechada de inyeccin, segn lo defino en el diseo aprobado
vigente.
Acoplar la manguera de inyeccin de la lechadora a la manguera instalada en
el taladro (mencionado en punto anterior). Empezar la inyeccin y continuar
hasta que la lechada salga por la manguera de rebose.
Sellar la manguera de rebose y continuar inyectando la lechada hasta lograr
mantener una presin no menor de 3 bares durante cierto tiempo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 8 de 11
7.2 Instalacin de Barras/Pernos de Sostenimiento
La perforacin para el perno/barra de anclaje ser realizada tomando como
referencia lo establecido en los planos Aprobados para Construccin. Antes de
proceder a la colocacin, el orificio deber ser lavado cuidadosamente con
chorros de agua y aire hasta obtener agua limpia sin polvos (detritus) ni
fragmentos de roca.
El perno colocado debe quedar por lo menos, quince (15) centmetros fuera del
taladro (para que se pueda colocar la platina y la tuerca).
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de resinas, se deber introducir
laresina rpida y despus la resina lenta, utilizando los atacadores de madera.
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de lechada de cemento, se deber
asegurar la disponibilidad y vigencia del diseo de lechada, los materiales a
utilizar, equipos de inyeccin o roto-percusin, dependiendo del tipo de lechada
a colocar.
Repetir los pasos anteriormente indicados, en cada perno/barra a colocarse.
Ajustar las tuercas de los pernos hasta que la platina quede bien presionada.
Usar el tipo de perno/barra de anclaje, sistema de fijacin y dems detalles
tcnicos segn lo establecido en las EE.TT. del proyecto y sobre todo
evaluando el tipo de roca (substrato), condiciones de sostenimiento, entre
otros, la evaluacin especfica la brindar el geomecnico o el especialista del
obras en el tnel.
Retirar todos los equipos y herramientas utilizadas a un lugar seguro una vez
terminado los trabajos.
Cumplir con la clasificacin de residuos slidos y mantener el orden y limpieza
durante el trabajo.
7.3 Inyeccin de Lechada en Taladros con Pernos Instalados con Resinas
Quitar la tuerca y la platina de los pernos ya instalados (con resina).
Colocar unamanguera de PVC de dimetro no menor de entre el taladro y
el perno colocado, tratando (en lo posible) que la manguera se introduzca lo
ms profundo posible. Esta manguera deber sobresalir una longitud adecuada
y servir para asegurar que la lechada haya llegado hasta el fondo del taladro
vaco (rebose).
Colocar otramanguera de PVC de dimetro no menor de pero de longitud
ms corta. Estamanguera servir para inyectar la lechada.
Sellar el taladro con un tapn de yeso-cemento (diablo fuerte) para facilitar la
inyeccin de la parte vaca del taladro.
Preparar la lechada de inyeccin, segn lo defino en el diseo aprobado
vigente.
Acoplar la manguera de inyeccin de la lechadora a la manguera instalada en
el taladro (mencionado en punto anterior). Empezar la inyeccin y continuar
hasta que la lechada salga por la manguera de rebose.
Sellar la manguera de rebose y continuar inyectando la lechada hasta lograr
mantener una presin no menor de 3 bares durante cierto tiempo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 8 de 11
7.2 Instalacin de Barras/Pernos de Sostenimiento
La perforacin para el perno/barra de anclaje ser realizada tomando como
referencia lo establecido en los planos Aprobados para Construccin. Antes de
proceder a la colocacin, el orificio deber ser lavado cuidadosamente con
chorros de agua y aire hasta obtener agua limpia sin polvos (detritus) ni
fragmentos de roca.
El perno colocado debe quedar por lo menos, quince (15) centmetros fuera del
taladro (para que se pueda colocar la platina y la tuerca).
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de resinas, se deber introducir
laresina rpida y despus la resina lenta, utilizando los atacadores de madera.
Si el perno/barra ser fijado con el sistema de lechada de cemento, se deber
asegurar la disponibilidad y vigencia del diseo de lechada, los materiales a
utilizar, equipos de inyeccin o roto-percusin, dependiendo del tipo de lechada
a colocar.
Repetir los pasos anteriormente indicados, en cada perno/barra a colocarse.
Ajustar las tuercas de los pernos hasta que la platina quede bien presionada.
Usar el tipo de perno/barra de anclaje, sistema de fijacin y dems detalles
tcnicos segn lo establecido en las EE.TT. del proyecto y sobre todo
evaluando el tipo de roca (substrato), condiciones de sostenimiento, entre
otros, la evaluacin especfica la brindar el geomecnico o el especialista del
obras en el tnel.
Retirar todos los equipos y herramientas utilizadas a un lugar seguro una vez
terminado los trabajos.
Cumplir con la clasificacin de residuos slidos y mantener el orden y limpieza
durante el trabajo.
7.3 Inyeccin de Lechada en Taladros con Pernos Instalados con Resinas
Quitar la tuerca y la platina de los pernos ya instalados (con resina).
Colocar unamanguera de PVC de dimetro no menor de entre el taladro y
el perno colocado, tratando (en lo posible) que la manguera se introduzca lo
ms profundo posible. Esta manguera deber sobresalir una longitud adecuada
y servir para asegurar que la lechada haya llegado hasta el fondo del taladro
vaco (rebose).
Colocar otramanguera de PVC de dimetro no menor de pero de longitud
ms corta. Estamanguera servir para inyectar la lechada.
Sellar el taladro con un tapn de yeso-cemento (diablo fuerte) para facilitar la
inyeccin de la parte vaca del taladro.
Preparar la lechada de inyeccin, segn lo defino en el diseo aprobado
vigente.
Acoplar la manguera de inyeccin de la lechadora a la manguera instalada en
el taladro (mencionado en punto anterior). Empezar la inyeccin y continuar
hasta que la lechada salga por la manguera de rebose.
Sellar la manguera de rebose y continuar inyectando la lechada hasta lograr
mantener una presin no menor de 3 bares durante cierto tiempo.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 9 de 11
Al trmino de la inyeccin se sellar la manguera de inyeccin del taladro y
realizar el corte de las mangueras salientes (luego de la fragua de la lechada).
Enseguida se volver a colocar la platina y su tuerca retiradas anteriormente.
Al trmino de los trabajos, retirar todos los equipos y herramientas utilizados y
proceder a su limpieza en lugares autorizados para este fin.
Cumplir con el Procedimiento de Manejo de Residuos. Mantener el orden y
limpieza durante el trabajo.
7.4 Instalacin de Pernos Mecnicos
7.4.1 Ensamblado del perno
Se debe roscar la cabeza expansiva en los pernos helicoidales antes de su
ingreso al lugar de instalacin, asegurando que los hilos del perno helicoidal
queden a ras con la parte superior de la cua, tal como muestra la figura.
Instalar dos mangueras de plstico flexible, las cuales pasarn por los agujeros
de la planchuela, asegurando que cada una de ellas est libre (no estn
estranguladas) y tengan la longitud adecuada.
La primera manguera ser de dimetro y servir para inyectar la lechada
hasta el fondo de la perforacin. Para el caso de taladros con inclinacin
negativa, la manguera de inyeccin debe llegar a 5 centmetros del extremo
interior del taladro.
La segunda manguera ser de dimetro 3/8 y servir como ventilacinpara la
expulsin del aire del interior del taladro. Esta manguera ser marcada con una
cinta de color para ser identificada fcilmente. Para el caso de taladros con
inclinacin positiva la manguera de ventilacin debe llegar a 5 centmetros del
extremo interior del perno a instalar. En el caso de taladros con inclinacin
negativa la manguera de ventilacin debe quedar prxima a la boca del
taladro.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 9 de 11
Al trmino de la inyeccin se sellar la manguera de inyeccin del taladro y
realizar el corte de las mangueras salientes (luego de la fragua de la lechada).
Enseguida se volver a colocar la platina y su tuerca retiradas anteriormente.
Al trmino de los trabajos, retirar todos los equipos y herramientas utilizados y
proceder a su limpieza en lugares autorizados para este fin.
Cumplir con el Procedimiento de Manejo de Residuos. Mantener el orden y
limpieza durante el trabajo.
7.4 Instalacin de Pernos Mecnicos
7.4.1 Ensamblado del perno
Se debe roscar la cabeza expansiva en los pernos helicoidales antes de su
ingreso al lugar de instalacin, asegurando que los hilos del perno helicoidal
queden a ras con la parte superior de la cua, tal como muestra la figura.
Instalar dos mangueras de plstico flexible, las cuales pasarn por los agujeros
de la planchuela, asegurando que cada una de ellas est libre (no estn
estranguladas) y tengan la longitud adecuada.
La primera manguera ser de dimetro y servir para inyectar la lechada
hasta el fondo de la perforacin. Para el caso de taladros con inclinacin
negativa, la manguera de inyeccin debe llegar a 5 centmetros del extremo
interior del taladro.
La segunda manguera ser de dimetro 3/8 y servir como ventilacinpara la
expulsin del aire del interior del taladro. Esta manguera ser marcada con una
cinta de color para ser identificada fcilmente. Para el caso de taladros con
inclinacin positiva la manguera de ventilacin debe llegar a 5 centmetros del
extremo interior del perno a instalar. En el caso de taladros con inclinacin
negativa la manguera de ventilacin debe quedar prxima a la boca del
taladro.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 9 de 11
Al trmino de la inyeccin se sellar la manguera de inyeccin del taladro y
realizar el corte de las mangueras salientes (luego de la fragua de la lechada).
Enseguida se volver a colocar la platina y su tuerca retiradas anteriormente.
Al trmino de los trabajos, retirar todos los equipos y herramientas utilizados y
proceder a su limpieza en lugares autorizados para este fin.
Cumplir con el Procedimiento de Manejo de Residuos. Mantener el orden y
limpieza durante el trabajo.
7.4 Instalacin de Pernos Mecnicos
7.4.1 Ensamblado del perno
Se debe roscar la cabeza expansiva en los pernos helicoidales antes de su
ingreso al lugar de instalacin, asegurando que los hilos del perno helicoidal
queden a ras con la parte superior de la cua, tal como muestra la figura.
Instalar dos mangueras de plstico flexible, las cuales pasarn por los agujeros
de la planchuela, asegurando que cada una de ellas est libre (no estn
estranguladas) y tengan la longitud adecuada.
La primera manguera ser de dimetro y servir para inyectar la lechada
hasta el fondo de la perforacin. Para el caso de taladros con inclinacin
negativa, la manguera de inyeccin debe llegar a 5 centmetros del extremo
interior del taladro.
La segunda manguera ser de dimetro 3/8 y servir como ventilacinpara la
expulsin del aire del interior del taladro. Esta manguera ser marcada con una
cinta de color para ser identificada fcilmente. Para el caso de taladros con
inclinacin positiva la manguera de ventilacin debe llegar a 5 centmetros del
extremo interior del perno a instalar. En el caso de taladros con inclinacin
negativa la manguera de ventilacin debe quedar prxima a la boca del
taladro.
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 10 de 11
7.4.2 Instalacin del perno mecnico
Una vez realizada la perforacin en la roca, cuyo dimetro no debe ser
superior a 45 mm y de un largo 20 centmetros menor que la longitud total del
perno, se procede a introducir el perno.
Limpiar el taladro perforado con aire comprimido y/o cuchara para extraer el
detritus.
Alinear el perno mecnico con la perforacin.
Introducir la cabeza y cuerpo del perno mecnico en la perforacin en forma
manual en una sola operacin, evitando realizar movimientos de avance y
retroceso en la perforacin.
Nunca golpear el perno para introducirlo en perforacin.
Cuando el perno est en el taladro, se deber traccionar manualmente para
asegurar que la cabeza de expansin este afianzada a la roca.
Colocar un pao absorbente para que funcione como tapn cuando se inyecte
la lechada de cemento.
Instalar la planchuela con perforaciones y pasar las mangueras de inyeccin y
venteo por los orificios.
Instalar la tuerca y generar un ajuste (torque) de acuerdo a la especificacin
delperno. Luego de aplicar el torque, el perno empezar a trabajar.
Evitar en todo momento que el perno gire en el interior del taladro al realizar el
torque; se deber sujetar la barra con una llave ajustable para tal fin.
La inyeccin de la lechada ser realizada tomando en consideracin lo
establecido en la especificacin tcnica: tipo de lechada, plazo para inyeccin,
ensayos. Se deber asegurar que el espacio anular existente quede
completamente rellenado.
La inyeccin ser considerada como concluida, cuando la presin alcance ms
de 2bares o cumpla lo establecido en las especificaciones tcnicas.
8. Recursos
8.1 Mano de Obra
Perforista
Ayudante
Operador de Track drill (de ser requerido).
Operador de Telehandler (de ser requerido).
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 10 de 11
7.4.2 Instalacin del perno mecnico
Una vez realizada la perforacin en la roca, cuyo dimetro no debe ser
superior a 45 mm y de un largo 20 centmetros menor que la longitud total del
perno, se procede a introducir el perno.
Limpiar el taladro perforado con aire comprimido y/o cuchara para extraer el
detritus.
Alinear el perno mecnico con la perforacin.
Introducir la cabeza y cuerpo del perno mecnico en la perforacin en forma
manual en una sola operacin, evitando realizar movimientos de avance y
retroceso en la perforacin.
Nunca golpear el perno para introducirlo en perforacin.
Cuando el perno est en el taladro, se deber traccionar manualmente para
asegurar que la cabeza de expansin este afianzada a la roca.
Colocar un pao absorbente para que funcione como tapn cuando se inyecte
la lechada de cemento.
Instalar la planchuela con perforaciones y pasar las mangueras de inyeccin y
venteo por los orificios.
Instalar la tuerca y generar un ajuste (torque) de acuerdo a la especificacin
delperno. Luego de aplicar el torque, el perno empezar a trabajar.
Evitar en todo momento que el perno gire en el interior del taladro al realizar el
torque; se deber sujetar la barra con una llave ajustable para tal fin.
La inyeccin de la lechada ser realizada tomando en consideracin lo
establecido en la especificacin tcnica: tipo de lechada, plazo para inyeccin,
ensayos. Se deber asegurar que el espacio anular existente quede
completamente rellenado.
La inyeccin ser considerada como concluida, cuando la presin alcance ms
de 2bares o cumpla lo establecido en las especificaciones tcnicas.
8. Recursos
8.1 Mano de Obra
Perforista
Ayudante
Operador de Track drill (de ser requerido).
Operador de Telehandler (de ser requerido).
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 10 de 11
7.4.2 Instalacin del perno mecnico
Una vez realizada la perforacin en la roca, cuyo dimetro no debe ser
superior a 45 mm y de un largo 20 centmetros menor que la longitud total del
perno, se procede a introducir el perno.
Limpiar el taladro perforado con aire comprimido y/o cuchara para extraer el
detritus.
Alinear el perno mecnico con la perforacin.
Introducir la cabeza y cuerpo del perno mecnico en la perforacin en forma
manual en una sola operacin, evitando realizar movimientos de avance y
retroceso en la perforacin.
Nunca golpear el perno para introducirlo en perforacin.
Cuando el perno est en el taladro, se deber traccionar manualmente para
asegurar que la cabeza de expansin este afianzada a la roca.
Colocar un pao absorbente para que funcione como tapn cuando se inyecte
la lechada de cemento.
Instalar la planchuela con perforaciones y pasar las mangueras de inyeccin y
venteo por los orificios.
Instalar la tuerca y generar un ajuste (torque) de acuerdo a la especificacin
delperno. Luego de aplicar el torque, el perno empezar a trabajar.
Evitar en todo momento que el perno gire en el interior del taladro al realizar el
torque; se deber sujetar la barra con una llave ajustable para tal fin.
La inyeccin de la lechada ser realizada tomando en consideracin lo
establecido en la especificacin tcnica: tipo de lechada, plazo para inyeccin,
ensayos. Se deber asegurar que el espacio anular existente quede
completamente rellenado.
La inyeccin ser considerada como concluida, cuando la presin alcance ms
de 2bares o cumpla lo establecido en las especificaciones tcnicas.
8. Recursos
8.1 Mano de Obra
Perforista
Ayudante
Operador de Track drill (de ser requerido).
Operador de Telehandler (de ser requerido).
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 11 de 11
Operador de Jumbo (de ser requerido).
8.2 Equipos
Compresora
Perforadora manual o automatizada (Jumbo).
Plataforma de trabajo o plataforma elevadora(en caso de ser
necesario).
Data logger.
Adaptadores para pernos helicoidales.
Bomba lechadora.
Equipo de ensayos de Laboratorio.
8.3 Materiales / herramientas
Perno helicoidal con platina y tuerca.
Barra de anclaje con sistema de sujetacin especfico.
Aceros de perforacin.
Barra saca-barreno (de ser necesario).
Cartuchos de resina rpida, lenta, material cementicio, etc.
Mangueras y accesorios.
Cemento.
Aditivos (si es requerido)
Barretillas.
Tubos de PVC =y
Manguera de inyeccin de y 3/8.
9. Anexos
Plan de Control de Calidad (PCQ).
Matriz Investigacin de Peligros Evaluacin de Riesgos y Control
(IPERC).
Matriz de Control Operacional Ambiental (MCOA).
Procedimiento Instalacin Perno Mecnico Minova (Minova Mining
Service).
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 11 de 11
Operador de Jumbo (de ser requerido).
8.2 Equipos
Compresora
Perforadora manual o automatizada (Jumbo).
Plataforma de trabajo o plataforma elevadora(en caso de ser
necesario).
Data logger.
Adaptadores para pernos helicoidales.
Bomba lechadora.
Equipo de ensayos de Laboratorio.
8.3 Materiales / herramientas
Perno helicoidal con platina y tuerca.
Barra de anclaje con sistema de sujetacin especfico.
Aceros de perforacin.
Barra saca-barreno (de ser necesario).
Cartuchos de resina rpida, lenta, material cementicio, etc.
Mangueras y accesorios.
Cemento.
Aditivos (si es requerido)
Barretillas.
Tubos de PVC =y
Manguera de inyeccin de y 3/8.
9. Anexos
Plan de Control de Calidad (PCQ).
Matriz Investigacin de Peligros Evaluacin de Riesgos y Control
(IPERC).
Matriz de Control Operacional Ambiental (MCOA).
Procedimiento Instalacin Perno Mecnico Minova (Minova Mining
Service).
SOSTENIMIENTO CON PERNOS/BARRAS DE
ANCLAJE
SGI-CRM-GC-044_POC
Rev. 2
Fecha: 28/03/2,012
Cliente:CERRO DEL AGUILA
S.A.
Contrato: LLAVE EN MANO, INGENIERIA,
SUMINISTROS Y CONSTRUCCION PARA
EL PROYECTO HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Obra: PROYECTO
HIDROELCTRICO
CERRO DEL GUILA
Pgina 11 de 11
Operador de Jumbo (de ser requerido).
8.2 Equipos
Compresora
Perforadora manual o automatizada (Jumbo).
Plataforma de trabajo o plataforma elevadora(en caso de ser
necesario).
Data logger.
Adaptadores para pernos helicoidales.
Bomba lechadora.
Equipo de ensayos de Laboratorio.
8.3 Materiales / herramientas
Perno helicoidal con platina y tuerca.
Barra de anclaje con sistema de sujetacin especfico.
Aceros de perforacin.
Barra saca-barreno (de ser necesario).
Cartuchos de resina rpida, lenta, material cementicio, etc.
Mangueras y accesorios.
Cemento.
Aditivos (si es requerido)
Barretillas.
Tubos de PVC =y
Manguera de inyeccin de y 3/8.
9. Anexos
Plan de Control de Calidad (PCQ).
Matriz Investigacin de Peligros Evaluacin de Riesgos y Control
(IPERC).
Matriz de Control Operacional Ambiental (MCOA).
Procedimiento Instalacin Perno Mecnico Minova (Minova Mining
Service).