estudios estudios Equipo de investigacin: Jorge Benedicto (UNED-GESP), Laura Fernndez de Mosteyrin (UDIMA-GESP), Marta Gutirrez Sastre (Univ. Salamanca), Alberto Martn Prez (UB-GESP), Eva Martn Coppola (GESP) y Mara Luz Morn (UCM-GESP) Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin Madrid, noviembre de 2013 Informe de investigacin del estudio La transformacin de las bases de legitimacin del sistema sociopoltico entre los jvenes Equipo de investigacin: Jorge Benedicto (UNED-GESP), Laura Fernndez de Mosteyrin (UDIMA-GESP), Marta Gutirrez Sastre (Univ. Salamanca), Alberto Martn Prez (UB-GESP), Eva Martn Coppola (GESP) y Mara Luz Morn (UCM-GESP) Diseo Grco Pep Carri / Sonia Snchez Antonio Fernndez Edicin @ Instituto de la Juventud Redaccin Observatorio de la Juventud en Espaa Servicio de Documentacin y Estudios C/ Marqus del Riscal, 16 28010 Madrid Tel. 91 782 74 67 E-mail: estudios-injuve@.es web injuve: www.injuve.es Las opiniones publicadas en este estudio corresponden a sus autores. El Instituto de la Juventud no comparte necesariamente el contenido de las mismas. NIPO: 684-14-006-0 Jorge Benedicto (UNED-GESP), Laura Fernndez de Mosteyrin (UDIMA- GESP), Marta Gutirrez Sastre (Univ. Salamanca), Alberto Martn Prez (UB-GESP), Eva Martn Coppola (GESP) y Mara Luz Morn (UCM- GESP) Equipo de investigacin: estudios NDICE Introduccin .................................................................................... 7 PARTE I. LA INTEGRACIN CVICA DE LAS NUEVAS GENERACIONES ........................................................ 11 Captulo 1. TRANSFORMACIONES ESTRUCTURALES Y PROCESOS DE CAMBIO SOCIOPOLTICO ......... 13 1. El modelo de relacin ciudadano-Estado en el capitalismo del bienestar y sus transformaciones estructurales .............................................................................. 13 1.1. Los vnculos cvicos en el planteamiento clsico de la ciudadana ...................................................................... 16 1.2. Los vnculos cvicos en un contexto de cambio ......... 20 2. La juventud y los mecanismos de integracin cvica ...... 27 2.1. La quiebra del contrato intergeneracional: la promesa incumplida ....................................................... 32 2.2. Las consecuencias de las transformaciones estructurales en la vida de los jvenes .......................... 33 Captulo 2. LA AVENTURA DE LA INTEGRACIN DE LOS JVENES: UNA INVESTIGACIN EMPRICA .... 41 1. El juego combinado de lo macro y lo micro en los procesos de integracin cvica juvenil ......................... 41 1.1. La integracin desde los propios contextos de experiencia de los jvenes .................................................. 44 1.2. Los riesgos de trabajar en un contexto de crisis ....... 47 2. El diseo metodolgico de la investigacin ...................... 49 2.1. Con quin trabajamos? La eleccin del grupo de estudio .................................................................................. 49 2.2. Qu hemos querido captar?: los discursos y narraciones de los jvenes .............................................. 51 2.3. La eleccin de las tcnicas para recoger los discursos y narraciones de los jvenes ................... 55 3. El desarrollo del trabajo de campo ...................................... 59 PARTE II. LA NEGOCIACIN BIOGRFICA DE LA INTEGRACIN: DE LAS EXPERIENCIAS A LAS EXPECTATIVAS DE FUTURO .................... 65 Captulo 3. LAS EXPERIENCIAS DE INTEGRACIN SOCIOLABORAL: LAS JUSTIFICACIONES BIOGRFICAS .......................................................... 67 1. La clave est en el trabajo ..................................................... 69 1.1. Las dispares trayectorias laborales de los jvenes universitarios ............................................................................ 71 1.2. Familia, trayectoria e individualismo relativo .............. 77 1.3. La complejidad de las experiencias laborales ............. 80 1.4. La sobrecualicacin como norma ................................. 85 2. Decisiones vitales en la construccin biogrca.............. 90 2.1. Las decisiones sobre el mercado y la vocacin ......... 91 2.2. Las decisiones sobre la emancipacin y la pareja ..... 92 2.3. Las decisiones sobre el arraigo y la comunidad de pertenencia ............................................................................... 95 NDICE Captulo 4. IMAGINARIOS DE FUTURO DE LOS JVENES: HILOS NARRATIVOS ENTRE LA BIOGRAFA Y LA HISTORIA ........................................................ 99 1. Imaginar el futuro en tiempos inestables ........................... 99 1.1. Las proyecciones de futuro de los jvenes: la diversidad de hilos narrativos ....................................... 102 1.2. Transitar entre lo biogrco y lo social en el proceso de imaginar ......................................................... 127 2. Reconsideraciones y dilemas: mirando al futuro ............. 129 2.1. Vivir mejor? depende ......................................................... 130 2.2. Si no es aqu, dnde? .......................................................... 132 2.3. En qu sociedad viviremos? ............................................ 134 3. El futuro como espacio de encuentro de lo individual y lo colectivo ............................................................................. 137 PARTE III. LOS FUNDAMENTOS DE LA INTEGRACIN CVICA ......................................................................... 139 Captulo 5. EL MODELO DE SOCIEDAD: CMO INTERPRETAN LOS JVENES LA SOCIEDAD EN LA QUE VIVEN? ................................................. 141 1. La construccin discursiva del modelo de sociedad ....... 143 2. La exibilidad de los marcos interpretativos de los jvenes ........................................................................................ 146 2.1. La individualizacin del contexto de las experiencias .............................................................................. 147 2.2. La ambigedad de lo pblico ........................................ 149 2.3. Los derechos de ciudadana como derechos derivados ................................................................................... 151 2.4. Las expectativas y la frustracin relativa...................... 154 3. Criterios de justicia y concepcin de la ciudadana: una renegociacin constante ................................................ 157 3.1. La familia como sustrato cultural ..................................... 159 3.2. La articulacin exible de los principios de justicia.. 162 3.3. La legitimacin crtica pero pragmtica del sistema sociopoltico ............................................................................. 168 3.4. Una idea de ciudadana: la combinacin de criterios, a veces contrapuestos.......................................................... 171 CONCLUSIONES ............................................................................ 175 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS .............................................. 187 Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 7 Los problemas de la ciencia social, cuando se formulan adecuadamente, deben comprender inquietudes personales y cuestiones pblicas, biografa e historia (W. Mills, La imaginacin sociolgica, 1999:236) Los estudios de juventud en los ltimos aos suelen oscilar entre dos planteamientos que trasmiten imgenes y diagnsticos bastante con- trapuestos sobre la situacin de los jvenes en el mundo actual. Por un lado, una parte de la literatura pone el acento en el nuevo tipo de juven- tud que estara emergiendo a la par que se transforma el contexto so- ciopoltico de nuestras sociedades de la globalizacin. Segn este en- foque, las nuevas generaciones ya se habran socializado en un nuevo contexto experiencial en el que las profundas consecuencias sociales y relacionales del actual periodo de transformacin se han convertido en elementos asumidos e integrados en sus propias vidas. Se habla as de una nueva generacin global y cosmopolita y de su capacidad de en- frentarse a la realidad desde parmetros totalmente novedosos cons- truidos a partir de su cultura digital. En n, para estos jvenes, la incer- tidumbre e inestabilidad que acompaa a este periodo de cambio se habra convertido en un componente vital con el que pueden manejar- se con xito. En el otro extremo, nos encontramos con abundantes es- tudios que ponen el acento en la creciente vulnerabilidad de la juven- tud actual. En esta perspectiva se enfatizan las dicultades a las que tienen que hacer frente los jvenes, en un contexto donde las institu- ciones han dejado de proporcionar las certidumbres y seguridades de Introduccin 8 ESTUDIOS etapas anteriores y los sujetos aparecen casi como los nicos respon- sables de sus xitos o fracasos, sin poder en muchas ocasiones dispo- ner de las herramientas adecuadas para inuir en la marcha de los acontecimientos. La imagen que se transmite es la de una juventud desorientada ante los cambios que se estn produciendo y la incerti- dumbre que les acompaa, que debe superar gran cantidad de obst- culos para culminar el proceso de integracin en la sociedad adulta, algo que no siempre se produce en condiciones favorables. Como es habitual en este tipo de debates, ambos enfoques contienen aspectos importantes para entender la juventud en nuestras socieda- des globales. Sin embargo, la mayor crtica que puede hacerse a ambos es el escaso nfasis que ponen sobre la complejidad y las contradiccio- nes que caracterizan el contexto sociopoltico actual y, por ende, la si- tuacin de la juventud. Precisamente es este el espacio en el que se si- ta la presente investigacin, dedicada a analizar los procesos de integracin de las nuevas generaciones desde los propios contextos de experiencia de los protagonistas. Lo que nos interesa es profundizar en el sentido que los jvenes atribuyen a esa aventura de integrarse como miembros plenos, esto es como ciudadanos, en la comunidad a la que pertenecen. Y para ello asumimos que se trata de procesos complejos y ampliamente contradictorios, en los que los sujetos se ven obligados a enfrentarse a las dicultades y obstculos existentes desde una posi- cin institucional bastante vulnerable pero provistos de un amplio ba- gaje de conocimientos y herramientas proporcionados por el nuevo entorno de socializacin en el que se desarrollan sus vidas y que les facilita la elaboracin de estrategias dirigidas a alcanzar sus objetivos personales y colectivos. Pero si esta aventura de la integracin sociopoltica, en la que se com- binan los aspectos biogrcos con los determinantes socioestructura- les, es siempre compleja, an lo es ms en tiempos inciertos e inesta- bles como los actuales. A lo largo del texto, en bastantes ocasiones insistiremos en las consecuencias que se derivan de la generalizacin de la incertidumbre y la inestabilidad como elementos denitorios del contexto vital juvenil y de las distintas formas de hacerlas frente por parte de unos y otros. La nocin de unsettled times, utilizada por A. Swidler y que mencionamos en varios captulos, nos sirve como met- fora descriptiva de la situacin compleja en la que los jvenes actuales desarrollan sus transiciones hacia la vida adulta, tratando de alcanzar Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 9 su condicin de miembros plenos de la comunidad en medio de una coyuntura de profunda transformacin social, poltica y cultural que les obliga a replantearse los signicados que atribuyen a sus experiencias, a sus expectativas y en general al mundo que les rodea. Tres son las partes en las que se despliega este trabajo y que a conti- nuacin presentamos. En primer lugar, abordamos, desde un punto de vista terico y analtico, cmo se desarrolla la integracin de las nuevas generaciones en nuestras sociedades actuales, haciendo especial hin- capi en los procesos de transformacin sociopoltica que caracterizan el contexto actual. Sin duda, stos van mucho ms all que las conse- cuencias ms o menos coyunturales que puedan derivarse de la crisis econmica e institucional en la que estamos inmersos en el mundo oc- cidental. Se trata de tener una idea clara de cmo se modican los me- canismos de integracin de las nuevas generaciones y cmo ello est repercutiendo tanto en los recorridos vitales de los jvenes como en su posicin frente a la sociedad en la que van a integrarse. Una vez aclara- do el marco terico y analtico con el que abordamos nuestro objeto de estudio, estaremos en disposicin de explicar el tipo de investigacin emprica que hemos llevado adelante; el diseo metodolgico adopta- do y el trabajo de campo realizado. En las dos partes siguientes, se discuten los principales resultados ob- tenidos a partir del anlisis de los discursos y narraciones de los propios jvenes 1 . En concreto, en la segunda parte nos detendremos en la di- mensin biogrca; es decir, en cmo se enfrentan los protagonistas, desde su propia biografa, a los dilemas y contradicciones que les supo- ne tratar de integrarse: cmo resuelven la dialctica entre oportunida- des y riesgos y cmo valoran la situacin en la que viven. Y ello en base tanto a sus experiencias como a sus expectativas de futuro, porque al n y al cabo estamos ante dos facetas complementarias: es tan impor- tante lo que se vive cmo lo que se espera vivir; lo que se experimenta (1) Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los jvenes que han participa- do en la investigacin, invirtiendo parte de su tiempo en comentar sus experiencias, opiniones y expectativas. Su colaboracin ha sido imprescindible para poder entender mejor qu signica para los jvenes de hoy integrarse en la sociedad. Tambin queremos hacer constar el agradecimiento a Javier Diez Soto, estudiante del Master de Servicios Pblicos y Polticas Sociales de la Universidad de Salamanca, que nos ayud en la reco- leccin de los textos biogrcos de los estudiantes y realiz un estudio preliminar de su contenido que nos ha resultado de gran utilidad para los anlisis posteriores que se contienen en este informe. 10 ESTUDIOS como lo que se imagina. En la tercera parte, en cambio, considerare- mos la dimensin ms colectiva, al analizar cules son, segn los jve- nes, los fundamentos de la integracin cvica, utilizando para ello sus concepciones e interpretaciones sobre la sociedad en la que viven. Es- taremos as profundizando en las bases de legitimacin con que cuenta el sistema sociopoltico entre las nuevas generaciones. En la intersec- cin entre ambas dimensiones (en el encuentro entre biografa e histo- ria, en palabras de W. Mills) podremos comprender mejor cmo inter- pretan, perciben y se imaginan los jvenes hoy su integracin en la sociedad en tanto que ciudadanos. PARTE 1 La integracin cvica de las nuevas generaciones 1 Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 13 Transformaciones estructurales y procesos de cambio sociopoltico 1. El modelo de relacin ciudadano-Estado en el capitalismo del bienestar y sus transformaciones estructurales Considerar los modelos de integracin sociopoltica vigentes en las so- ciedades actuales ms concretamente, los marcos que encuadran la relacin entre los ciudadanos y el Estado exige volver la vista atrs para recordar, aunque sea de forma muy breve, el modo en que el an- lisis social contemporneo dene el modelo clsico de la ciudadana. Una propuesta cuyos elementos esenciales estn contenidos en la obra de T.H. Marshall, Ciudadana y clase social (1998). Conviene tener pre- sente que dicha formulacin entenda la ciudadana como un estatus adscrito individual que determina la pertenencia de cada persona a una comunidad poltica; y ms especcamente su inclusin como miembro de un Estado-nacin. Es este estatus el que conere un conjunto de derechos y tambin de obligaciones, que varan segn las pocas his- tricas y los Estados especcos. En denitiva, la ciudadana establece una clara lnea de divisin entre la inclusin y exclusin, que se concre- ta en el disfrute de derechos y en la asuncin de responsabilidades, pero tambin en el acceso a determinados servicios y bienes que pro- porciona el Estado a sus miembros. La perspectiva sociopoltica de la ciudadana aquella que apuesta por ir ms all de la ciudadana formal para aprehender la ciudadana sus- tantiva pone el nfasis en tres facetas distintas de la inclusin en la comunidad de ciudadanos. En primer lugar, ser ciudadano remite a la dimensin de la pertenencia; al desarrollo de una identidad colectiva que genera un nosotros comn en el que los factores culturales me- morias colectivas, smbolos, lengua, etc. juegan un papel determinan- te. En segundo lugar, nos encontramos con la implicacin: el derecho, pero al tiempo el deber, de participar en los asuntos colectivos de la comunidad de pertenencia, eligiendo a los representantes e intervi- niendo en la toma de decisiones que darn lugar a la elaboracin de las polticas pblicas. Finalmente, ser un ciudadano supone tambin parti- cipar en lo que Marshall denomin el nivel general de bienestar de la sociedad de la que formamos parte. Por expresarlo con un lenguaje ms actual, signica que los ciudadanos son los beneciarios de las polticas y servicios que proporciona un Estado que interviene en dis- tintas esferas de la vida pblica para garantizar la extensin del bien- estar. Al menos desde comienzos de la dcada de los 90 del pasado siglo, comenzaron a alzarse las voces que cuestionaban las limitaciones de esta concepcin. Sealaban que, en un contexto de grandes cambios polticos, econmicos, sociales y culturales, la propia realidad de la vida ciudadana desbordaba los presupuestos de una propuesta que, sin embargo, segua operando como marco de referencia en los siste- mas democrticos, al menos en el mundo occidental. No es este el lu- gar para revisar las lneas en torno a las que se desarrolla este debate 2 . Simplemente conviene recordar que afecta a las tres dimensiones de la ciudadana que acabamos de exponer y, adems, desde una doble perspectiva. Por un lado, se cuestionan las bases normativas de la con- cepcin clsica, una tarea asumida sobre todo por los tericos y lso- fos de la poltica. Pero, por otro, se difunden crticas sobre las limita- ciones y alcance del funcionamiento real del vnculo ciudadana-Estado. stas provienen de las distintas disciplinas que comprenden las cien- cias sociales, por lo que encontramos contribuciones de historiadores, socilogos o politlogos, pero tambin de economistas y antroplo- gos. En este doble nivel, normativo y aplicado, algunas de las polmi- cas ms relevantes son las que han enfrentado a los pluralistas y a los multiculturalistas, las que oponen los conictos por el reconocimiento (2) Para considerar las crticas al modelo clsico de la ciudadana, pueden consultarse los trabajos de Barbelet (1998), Kymlicka (1996) y Turner (1992, 1993, 2001), entre otros. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 15 y por la redistribucin, o los anlisis de la ciudadana pasiva frente a la activa 3 . A lo largo de la primera parte de este captulo, nos proponemos reto- mar ciertos problemas que abordan estos debates desde una perspec- tiva innovadora, poco explorada hasta este momento. Nuestro objetivo es considerar dos cuestiones diversas pero estrechamente vinculadas entre s. Ante todo, con el n de abordar la relacin entre el Estado y la ciudadana, pondremos el foco de atencin en la relacin entre los pro- cesos de construccin de ciudadana y los de integracin social. Pero adems, analizaremos la relacin entre dichos procesos con las bases de legitimacin de la democracia, prestando una especial atencin a las transformaciones que parecen estar sufriendo las mismas. Es decir, consideraremos cmo los cambios que estn afectando a la primera de estas relaciones pueden estar produciendo transformaciones signica- tivas en los fundamentos tradicionales de legitimacin de los sistemas democrticos sobre los que descansaba lo que hemos denominado el modelo clsico de la ciudadana. Ello nos permitir aventurar en el an- lisis contenido en los siguientes captulos las posibles tendencias que subyacen a dichas transformaciones, as como algunos de sus resulta- dos sobre la naturaleza y puesta en prctica del vnculo cvico en el caso de los jvenes espaoles. Con el n de ordenar la exposicin de nuestros argumentos, a lo largo de las prximas pginas trataremos de examinar de forma muy sucinta ciertos fundamentos ocultos del modelo clsico que permiten sacar a la luz los principales rasgos que denen la relacin entre el Estado y la ciudadana. A partir de ah, estaremos en condiciones de presentar al- gunas de las principales transformaciones que, a nuestro entender, es- tn afectando a dicho vnculo. Se trata, en suma, de trazar un primer mapa sobre el que poder abordar en la segunda parte la reexin sobre los procesos de integracin sociopoltica de las nuevas generaciones. (3) Las investigaciones sobre ciudadana y juventud recogen, aunque quiz de forma ms limitada, buena parte de estas polmicas. En concreto, pueden consultarse: Bene- dicto y Morn (2003a y 2003b) y Morn y Benedicto (2000). 16 ESTUDIOS 1.1. Los vnculos cvicos en el planteamiento clsico de la ciudadana Existen dos pilares sobre los que ha descansado la concepcin del vn- culo cvico que se fragu desde nales de los aos cincuenta, y que hasta hace poco soportaban todo el complejo entramado de institucio- nes y derechos de ciudadana, as como las propias representaciones acerca de la misma. Lo interesante es advertir que dichos presupuestos rara vez se formulan de forma explcita en los numerosos trabajos de- dicados al anlisis de la ciudadana. El primero de ellos es, sin duda, el Estado de derecho, entendido como un conjunto de instituciones dedicadas a la realizacin de los diferentes derechos ciudadanos, as como a su defensa cuando son vulnerados, de acuerdo con unas normas jurdicas previamente aprobadas, de co- nocimiento pblico y que afectan por igual a todos los individuos. Aun- que Marshall no trat directamente este tema, estableci una estrecha asociacin entre la evolucin normativa e institucional del Estado y el desarrollo histrico de la ciudadana. En su conocido esquema de los tres tipos de derechos civiles, polticos y sociales, stos se vinculan con el desarrollo de los tribunales de justicia, las instituciones y organi- zaciones de representacin democrtica y, nalmente, las agencias del Estado del bienestar. En cualquier caso, el marco normativo de la vida democrtica contempornea que establece el Estado de derecho es un fundamento importante de la legitimidad estatal. 4 La segunda base del vnculo clsico de la ciudadana es ms relevante para nuestro argumento, y se puede resumir en la promesa democracia=bienestar que lleva implcita. Se trata, adems, de una do- ble promesa. Por un lado, proclama la igualdad de los ciudadanos en tanto que son sujetos de derechos y portadores de intereses que deben ser odos y considerados a la hora de la toma de decisiones y la elabo- racin de las polticas pblicas. Una igualdad que tambin afecta a to- dos los ciudadanos entendidos como beneciarios de aquellos servi- cios que derivan de los derechos sociales. Por otra parte, implica la (4) El papel de las normas jurdicas en la puesta en prctica de la ciudadana es un tema poco abordado en el anlisis sociopoltico espaol debido, probablemente, al escaso desarrollo de la sociologa del derecho en nuestro pas. En el mundo anglosajn, sin em- bargo, hay una interesante lnea de investigacin sobre las culturas de la legalidad (Silbey 2010)) que aborda algunas cuestiones relevantes sobre la ciudadana sustantiva. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 17 existencia de un Estado interventor en distintas esferas de la vida p- blica, con el objetivo de avanzar hacia una disminucin de las desigual- dades sociales hasta alcanzar niveles aceptables para cada sociedad. Al tiempo, supone realizar avances signicativos en el bienestar gene- ral de las sociedades y de los diferentes grupos que las componen. Ambas ideas se encuentran estrechamente asociadas en el modelo cl- sico. La concepcin de la ciudadana sustantiva presupone que el m- bito pblico, el Estado, contribuye a la provisin de unas bases mate- riales mnimas y comunes que se consideran esenciales para la realizacin de dicha ciudadana 5 . En consecuencia, sta exige el diseo de polticas para la provisin de bienes y servicios dirigidos, en princi- pio, a todos los miembros de la comunidad. Resulta fundamental recordar que tras este planteamiento subyace un programa ideolgico y poltico concreto. Se trata del llamado pacto social keynesiano concebido bsicamente para controlar y moderar los altos niveles de conicto social que haban caracterizado la vida europea de la primera mitad del siglo XX. En denitiva, tal y como pos- tul el propio Marshall, estaba dirigido a solucionar la contradiccin que Marx haba planteado como irresoluble: la contraposicin entre la democratizacin inherente al concepto de ciudadana y la desigualdad indisociable de la propia lgica de la economa de mercado. 6 Estos dos fundamentos de la concepcin clsica de la ciudadana si- guen presentes en la actualidad en el discurso pblico, y son tambin los que inspiran buena parte del diseo de las polticas pblicas. Ade- ms, de ellos se derivan los ejes centrales de lo que en este texto con- cebimos como las bases de legitimidad de los sistemas democrticos contemporneos. Pero al hablar de legitimidad nos enfrentamos a un concepto central para el anlisis socio-poltico, al tiempo que muy controvertido. Como es bien sabido, se trata de una nocin weberiana que alude a la domi- (5) No entramos aqu a considerar las diferencias a travs de las cuales los distintos ti- pos de Estado de Bienestar llevan a cabo dichos objetivos. Para ello, puede consultarse el trabajo de Esping-Andersen (1993). (6) ste constituy, sin duda, uno de los ejes del proyecto de la socialdemocracia desde el nal de la Segunda Guerra Mundial. No obstante, sus bases tambin fueron asumidas por el pensamiento conservador europeo, al menos hasta mediados de la dcada de los 80, el momento en el que empez el auge de las tesis neo-conservadoras. 18 ESTUDIOS nacin poltica, centrndose en el carcter de la motivacin que implica la obediencia 7 . La denicin ms difundida en el anlisis aplicado remi- te a la idea de que la legitimidad implica la capacidad de un sistema poltico de engendrar y mantener la creencia de que las instituciones polticas existentes son las ms apropiadas para la sociedad (Lipset, 1959, p.86). 8 Adems, se entiende que existe una estrecha relacin en- tre la efectividad y la legitimidad de los sistemas polticos, una cuestin relevante en el contexto de la actual crisis econmica. El tema que recorre y articula nuestro trabajo es nuestro inters por analizar los procesos de construccin de las bases de la legitimacin moral del Estado. Ello nos remite inevitablemente al complejo del an- lisis de las representaciones polticas, de las culturas ciudadanas. Y tambin por este motivo, a partir de las consideraciones anteriores so- bre los fundamentos del modelo clsico de la ciudadana, nos vemos obligados a prestar una especial atencin a dos cuestiones concretas. Por un lado, debemos considerar el concepto de igualdad que subyace tras la nocin de ciudadana universal; la idea de unos ciudadanos libres e iguales cuya relacin con la esfera poltica est denida por los dere- chos humanos y de ciudadana. Por otra parte, nos remite a los princi- pios de justicia y de merecimiento en el momento en el que se incluye en el anlisis la puesta en prctica de dichos derechos por parte del Estado. En las prximas pginas, prestaremos atencin al modo en que estos principios se estn viendo afectados por los cambios que se es- tn produciendo en los distintos elementos que componen el vnculo cvico. Para seguir avanzando en nuestro argumento, debemos advertir que, adems de los fundamentos de la ciudadana clsica que hemos ex- puesto en las pginas anteriores, existe otra dimensin que tampoco suele hacerse explcita: la ciudadana remite a un modelo concreto del proceso de integracin social en la comunidad de pertenencia. Por se- guir empleando el lenguaje de la ciudadana, sta reposa en el tipo ideal de ciudadano autnomo, competente para emitir juicios morales y (7) De acuerdo con la experiencia ninguna dominacin se contenta voluntariamente con tener como probabilidad de su persistencia motivos puramente materiales, afectivos o racionales con arreglo a valores. Antes bien, todas procuran despertar y fomentar la creencia en su legitimidad. (Weber 1964:170). (8) En el original: Legitimacy involves the capacity of a political system to engender and maintain the belief that existing political institutions are the most appropriate or proper ones for the society. (Lipset 1959: 86). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 19 con las capacidades necesarias para convertirse en sujeto poltico. Di- chas capacidades se obtienen mediante un proceso de integracin so- cial que remite a tres esferas distintas. En primer lugar, el ciudadano logra su autonoma por medio de su inclusin en el mundo del trabajo; debe ser un miembro productivo de la sociedad. En segundo lugar, la plena condicin de ciudadana est asociada a la pertenencia a una fa- milia propia; ms concretamente al ideal de miembro de una familia nuclear, especialmente al cabeza de la misma. Finalmente, como resul- tado de su socializacin, el ciudadano comparte los elementos centra- les de la cultura de su comunidad o sociedad, entre los que destacan las virtudes cvicas. En denitiva, la integracin en la sociedad econmica, social y cultural se postula como precondicin para el reconocimiento de la capacidad del ciudadano de intervenir en la vida poltica, pero tambin de ser beneciario de las polticas y servicios que proporciona el Estado. En este punto, cabe recordar las crticas de la teora feminista a este modelo de ciudadano ideal que identica con el varn proveedor (male breadwinner), y que excluye a sectores importantes nios, amas de casa, personas dependientes, enfermos, etc. de la comunidad ciu- dadana y los sita en una posicin de semiciudadana, en la medida en que el acceso a los derechos y la lgica que gua el diseo de las polti- cas pblicas se asocian con esta concepcin limitada de integracin sociopoltica. Por otra parte, hemos de reconocer que el modelo de ciudadana ideal naturaliza los procesos de integracin; los da por des- contados. Son trayectorias lineales claramente establecidas, con pun- tos de partida y de llegada jos, y con etapas bien denidas cuyas fron- teras estn marcadas por ritos de paso mayora de edad, servicio militar, boda, jubilacin, etc., diferenciadas nicamente por la clase social de origen y por el sexo. Con algunas divergencias menores entre pases, debidas fundamentalmente a diferencias culturales, dichas tra- yectorias son comunes a las sociedades modernas, occidentales. 9 Como veremos con ms detalle en la segunda parte de este captulo, en el momento en que, al menos desde los aos 90, el anlisis sociolgico comenz a emplear la expresin transiciones juveniles, los estudiosos entendieron la juventud precisamente como aquel perodo clave en el (9) Es interesante advertir en este punto cmo a partir de esta concepcin de la inte- gracin social que manejan los socilogos se desarrolla el concepto de desviacin so- cial y todo un amplio campo de anlisis. 20 ESTUDIOS que los jvenes pasan de una situacin de dependencia a la plena auto- noma y, por lo tanto, culminan sus procesos de integracin social. A lo largo de stos, se van convirtiendo en adultos y tambin en ciudadanos autnomos a medida que se incorporan al mundo del trabajo, obtienen su independencia econmica y abandonan el hogar de su familia de origen para formar una nueva familia propia. En los trabajos sobre los jvenes como ciudadanos en construccin se insiste en cmo las transiciones juveniles deben entenderse, adems, como momentos cla- ve para los aprendizajes polticos; como una etapa fundamental de la socializacin poltica en la medida en que es entonces cuando tienen lugar las primeras prcticas de ciudadana, que entre algunos grupos de jvenes son especialmente intensas. 1.2. Los vnculos cvicos en un contexto de cambio El optimismo de Marshall por resolver la contradiccin entre la lgica de la ciudadana y la de la economa de mercado se ha visto atempera- do desde hace tiempo por los propios resultados de las polticas del Estado de Bienestar. Por otra parte, cada vez se ha hecho ms patente la tensin inherente entre los principios de igualdad y de justicia que hemos mencionado con anterioridad. Se trata de un tema que excede el objetivo de estas pginas y que es objeto de debate y anlisis sobre todo en los campos de la teora y la losofa polticas (Rawls 2002; Sen 2010; Young 2000), pero que, sin duda, tiene importantes efectos so- bre las transformaciones de las bases de la legitimidad de las democra- cias actuales. Por otro lado, al comienzo de estas pginas advertimos que en los lti- mos veinte aos el modelo clsico de la ciudadana ha sido objeto de numerosas crticas tanto desde el punto de vista normativo como apli- cado. A estas alturas de nuestra exposicin, no vamos a volver sobre este debate sino que presentaremos, aunque ciertamente de un modo muy resumido, algunos procesos de cambio sociopoltico que afectan a la tradicional relacin entre los ciudadanos y el Estado, y que estn modicando los marcos y condiciones en los que se produce la integra- cin social. Unas transformaciones que, recordemos, podran estar in- uyendo en las bases de legitimidad de los sistemas democrticos. En el momento en el que nos encontramos, y a pesar de la falta de acuerdo entre los estudiosos, es difcil negar el impacto de todo un Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 21 conjunto de cambios globales que desde hace dcadas se han hecho visibles en mltiples mbitos de la vida social. Nos referimos al fenme- no de la globalizacin que, junto a sus efectos de naturaleza ms ma- cro, est inuyendo tambin en aspectos sustanciales de nuestras vi- das cotidianas. Contamos ya con numerosas evidencias de las profundas desarticulaciones de las fronteras espacio-temporales que enmarcaban la vida social y poltica en las sociedades de la modernidad clsica (Giddens 1997; Bauman 1999; Sassen 2003). Para el anlisis acadmico, este reconocimiento lleva a cuestionar que el marco del Estado-nacin siga siendo el ms adecuado para el anlisis sociopoltico. Por su parte, el propio Estado-nacin ha visto cmo se transformaba su posicin como actor de un nuevo sistema global en formacin puesto que, en algunos mbitos, ha perdido su papel hegemnico en la toma de decisiones polticas y de elaboracin de las polticas pblicas 10 . Pa- ralelamente, asistimos al surgimiento de mltiples actores organiza- ciones, grupos y movimientos cada vez ms reacios a identicarse automticamente con un Estado en concreto. Es innegable que nos encontramos ante la extensin de lo que los especialistas denominan movimientos transnacionales (Tarrow 2005; Della Porta y Tarrow 2005), que refutan la vieja relacin de la ciudadana con el Estado-na- cin en la medida en que muchas de sus demandas transcienden su mbito de competencia y actuacin. Basta con considerar, por ejemplo, el desarrollo de los derechos de cuarta generacin ecolgicos, priva- cidad, estilos de vida, etc. y el crecimiento exponencial de las nuevas tecnologas de la informacin y de la comunicacin (NTICs) para perci- bir la magnitud de estos cambios. Pero, adems, en el seno de los Estados-nacin los viejos ciudadanos los nacionales y los cada vez ms numerosos nuevos tipos de ciu- dadanos extranjeros con o sin papeles, con estatus de semiciudadana o directamente invisibles afrontan lo que S. Sassen (2003) denomina una desterritorializacin de la ciudadana que afecta tanto a las prc- ticas e identidades cvicas, como tambin a los discursos y representa- ciones sobre las lealtades ciudadanas. Enfrentados a la complejidad de las nuevas realidades globales, los ciudadanos, los semiciudadanos y los invisibles efectan un doble movimiento hacia lo global y hacia lo (10) Por poner slo un ejemplo concreto, ms del 70% de la legislacin que est actual- mente en vigor en Espaa es de origen comunitario. 22 ESTUDIOS local. Es, en suma, lo que algunos estudiosos han denominado el fen- meno de la glocalizacin (Robertson 1995; Beck 2002). El impulso hacia lo global va sentando, en los diagnsticos de algunos autores, los cimientos de una nueva ciudadana cosmopolita, o post nacional. J. Soysal (1994) o B. Turner (1993) argumentan, por ejemplo, que se ha producido un incremento del peso de los derechos humanos en los asuntos mundiales, que indica el avance hacia una ciudadana basada en la concepcin de personas universales y no en la pertenen- cia a un determinado Estado-nacin. Por su parte, D. Held (2002) de- ende la constitucin de una ciudadana cosmopolita que apuesta por formas participativas y de gobernanza que desbordan las fronteras estatales. Por ltimo, el reconocimiento de la inuencia de la globaliza- cin en la ciudadana est en el centro de los planteamientos de la ciu- dadana ecolgica (Dobson, 2006), cuya principal contribucin es sentar las bases de nuevos tipos de responsabilidades cvicas en torno al cuidado y la compasin respecto a extraos, humanos y no humanos. Ello desplaza el centro de la concepcin del vnculo cvico desde la tra- dicional relacin vertical entre el ciudadano y el Estado a una relacin horizontal entre los ciudadanos del mundo. Al mismo tiempo, el mo- vimiento hacia lo local tambin traslada la relacin cvica hacia los es- pacios ms prximos a la vida cotidiana de las personas. Nos referimos al mbito local y tambin a las distintas concepciones de la comunidad de pertenencia, que incluyen desde los grupos tnicos a comunidades de estilos de vida. Lo ms cercano el close to home se convierte, as, en el espacio por excelencia de las identidades colectivas y de la implicacin cvica. 11 Podemos sealar numerosos fenmenos que dan cuenta de estos pro- cesos y transformaciones. Entre ellos, destacan las nuevas direcciones e intensidad de los ujos migratorios, la difusin de lites transnaciona- les o la formacin de las ciudades globales (Sassen, 1999; Harvey, 1998). Todos afectan a lo que en las pginas anteriores hemos entendi- do como los marcos en los que se produce la integracin sociopoltica y tambin la constitucin de la ciudadana. Porque no debemos olvidar que se trata de tendencias que estn afectando a los pilares de la con- cepcin tradicional de la ciudadana: las claves de la pertenencia cvica (11) Buena parte de las teoras comunitaristas de la ciudadana (Walzer 1990), as como de los nuevos planteamientos de la democracia participativa (Font 2001) deenden este retorno a lo local. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 23 o las identidades colectivas, los canales de implicacin ciudadana y los marcos e instituciones de puesta en prctica de los derechos. Pero, adems de estos procesos desencadenados por la globalizacin, tambin estamos asistiendo a cambios muy signicativos en el interior del mbito estatal. Es evidente que se encuentran relacionados con los anteriores, pero tambin es cierto que, a efectos analticos, conviene diferenciarlos. En nuestra opinin, son estas mutaciones las que estn inuyendo de forma ms directa en los fundamentos de la relacin cl- sica Estado-ciudadana. Dada la complejidad de estos procesos, y con el n de lograr la mxima claridad en nuestra exposicin, nos limitare- mos a dos conjuntos de fenmenos que entendemos poseen una espe- cial signicacin. El primero de ellos comprende todos aquellos cambios relacionados con la implicacin ciudadana, entendida no tanto como derecho esen- cial sino, sobre todo, como rasgo central de la ciudadana contempor- nea. Desde hace ya tiempo, aunque con diferentes diagnsticos, los estudiosos advierten sobre la difusin de algunos sntomas que revelan una incipiente crisis de legitimidad de los sistemas democrticos con- temporneos. Sus principales sntomas son un aumento de la descon- anza frente a las principales instituciones polticas ntimamente aso- ciada a la percepcin de altos niveles de corrupcin poltica as como el incremento de la desafeccin poltica, que se concreta en un mayor distanciamiento de las esferas y canales tradicionales de la participa- cin poltica. Las consecuencias de estos fenmenos suscitan impor- tantes interrogantes acerca de la solidez de los fundamentos de la re- presentacin democrtica. Paralelamente, la difusin y la creciente visibilidad de nuevos actores de la poltica ONGs, movimientos socia- les, asociaciones transnacionales, etc. parecen anunciar una traslacin del ejercicio de los vnculos cvicos a nuevas esferas y organizaciones de la vida pblica. Pero quiz sea ms relevante para nuestra investigacin dar cuenta de la erosin del pacto social entre un Estado garante de la ciudadana sustantiva por medio del diseo y puesta en prctica de polticas que hacen efectivo el principio de igualdad, al tiempo que contribuyen a elevar los niveles de bienestar. En este sentido, debemos mencionar muy brevemente las transformaciones que estn sufriendo los distintos modelos del Estado de bienestar clsico, sometidos a profundas crti- 24 ESTUDIOS cas que cuestionan tanto sus fundamentos normativos como los resul- tados concretos de sus polticas. Ello ha producido un cambio evidente de la propia denicin de los derechos sociales as como del papel del Estado como proveedor de servicios pblicos. Los giros que, desde hace aos, se han producido en el diseo y contenido de muchas pol- ticas en el terreno de la educacin, la sanidad o los servicios sociales atestiguan la magnitud de las transformaciones de la concepcin y prctica del bienestar en los pases europeos. 12
Un ltimo fenmeno que debe estar inuyendo en la relacin entre ciu- dadanos y Estado es el constante aumento de la desigualdad social que se observa en todos los pases europeos desde hace algo ms de vein- te aos. Se trata de un hecho que se remonta a bastante antes del inicio de la actual crisis y que comenz a afectar a Espaa un poco despus que a las viejas democracias europeas, pero que ha adquirido en nues- tro pas una especial intensidad en los ltimos aos. 13 Somos plenamente conscientes de los riesgos que implica tratar de establecer relaciones de causalidad cuando se analizan fenmenos so- ciales, y no es nuestra intencin hacerlo aqu. Simplemente, conamos en que nuestro anlisis nos permita aventurar algunas tendencias en los cambios que, especialmente en el caso de los jvenes, parecen estar derivando de este nuevo contexto estatal que afecta, aunque con dife- rentes ritmos e intensidades, a todos los estados europeos y, en parti- cular, a Espaa. En esta lnea, existen dos cuestiones que entendemos especialmente relevantes porque indican que se est constituyendo una nueva concepcin de la legitimidad estatal. En primer lugar, existen bastantes indicios que apuntan a una prdida de la relevancia del principio de redistribucin que guiaba la poltica scal, pero tambin ciertas polticas sociales (rentas mnimas, vivienda, becas, etc.). Por contra, se estaran difundiendo criterios de diferencia- (12) Los anlisis sobre las transformaciones del Estado de Bienestar en Espaa son nu- merosos. Entre ellos, pueden destacarse los de Rodrguez Cabrero (2004), Esping An- dersen (2000) y Luis Moreno (2009). (13) De acuerdo con los resultados que presenta el informe de Critas Espaa del ao 2013, en Espaa se ha producido un descenso de la renta media de un 4% desde el ao 2007, mientras que en el mismo perodo los precios aumentaron un 10%. En el primer trimestre de 2013, ms de 3 millones de personas se encontraban en situacin de pobre- za severa. Adems, Espaa tiene el nivel ms alto de desigualdad social de todos los pases de la UE ya que el 20% de la poblacin ms rica concentra 7,5 veces ms riqueza que el 20% ms pobre. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 25 cin que llevan a sustituir, o al menos a matizar, el viejo criterio de la igualdad por los nuevos del mrito y la pertenencia. Paralelamente, el objetivo ideal de la universalidad de servicios de bienestar va teniendo una importancia menor frente a una concepcin de proteccin frente a la exclusin. Se trata, entonces, de sustituir el conjunto de ciudadanos como objetivo de las polticas sociales por la identicacin de colecti- vos en situacin de riesgo de exclusin social en los que focalizar las ayudas sociales. 14 Toda esta serie de transformaciones han sido estudiadas ya desde hace tiempo por los especialistas en polticas sociales y en el Estado de bien- estar, incluyendo tambin el inters por su impacto en la opinin pbli- ca. No obstante, cabe destacar que la perspectiva dominante en esta lnea de investigacin es la estrictamente cuantitativa. Por ello, al me- nos en el caso espaol, son escasos los estudios centrados en el modo en el que el nuevo contexto est afectando a aspectos relevantes de las culturas polticas ciudadanas; es decir, a lo que nosotros en este traba- jo hemos convenido en denominar el vnculo entre los ciudadanos y el Estado. Finalmente, tras haber considerado algunos de los cambios ms signi- cativos que entendemos estn afectando al vnculo ciudadano en el plano global y en el estatal, queremos detenernos en la dimensin de los valores cvicos. En opinin de distintos autores (Schnapper 2007; Dubet 2006, 2010) es en este plano en donde se percibe de forma ms clara el modo en que los nuevos contextos estn provocando la desar- ticulacin de los mecanismos tradicionales de la reproduccin y de la propia integracin social. Desde hace tiempo, no sorprende la insistencia con la que algunos es- tudiosos advierten sobre la transformacin de la naturaleza de los vn- culos sociales, ms all del mbito de la ciudadana en sentido estricto. Una de las tesis ms conocidas es la de Z. Bauman (2003) acerca del advenimiento de la sociedad lquida cuya principal fuerza impulsora es una creciente individualizacin. De acuerdo con este autor, el nico (14) En este punto en concreto, podemos pensar en las signicativas implicaciones de los cambios de vocabulario que se han producido en las polticas sociales. En pocos aos, se ha pasado de hablar de ciudadanos a usuarios o clientes de servicios o presta- ciones sociales. Es decir, se ha sustituido el lenguaje de los derechos sociales por el de la lucha o las ayudas contra la exclusin o la pobreza. 26 ESTUDIOS valor autorreferenciado de los individuos es la necesidad de hacerse con una identidad exible y verstil para hacer frente a las mltiples transformaciones con las que se encuentran a lo largo de sus vidas. En la sociedad lquida, las identidades cambiantes, maleables y volubles estn guiadas por la bsqueda de la felicidad y la autorrealizacin indi- vidual, lo que difumina y disuelve el viejo sentido de pertenencia. En esta misma lnea, la construccin de la propia biografa adquiere pro- gresivamente una mayor relevancia en comparacin con la lgica co- lectiva que guiaba los procesos de integracin social que inspiran el modelo clsico de la ciudadana. Por otra parte, hay que tener presente la doble cara del auge de las expectativas que crea el conjunto de valores asociados con la autono- ma personal, la bsqueda de la felicidad y el xito personal. Ciertamen- te, disminuye el peso de las constricciones sociales clase social, sexo, edad, etc. en las trayectorias vitales y, por lo tanto, aumenta la libertad para tomar decisiones a la hora de construir nuestra propia vida. Pero, al mismo tiempo, crecen los viejos riesgos y surgen nuevos peligros de equivocarnos en nuestras elecciones y, en consecuencia, de fracasar en nuestra propia vida. Por otro lado, tambin se perciben otras conse- cuencias sociales inditas, y no necesariamente positivas, como son las derivadas de la disolucin de los vnculos familiares tradicionales (Bau- man, 2005a) o de las viejas relaciones laborales (Sennett, 2000). ntimamente relacionado con estas preocupaciones, encontramos tam- bin un creciente inters por considerar la forma en que se desarrollan los procesos de socializacin en el seno de estos contextos de crecien- te desinstitucionalizacin. F. Dubet (2010a), por ejemplo, deende que el anlisis social debe trabajar con una perspectiva que reconozca que las personas estn slo parcialmente socializadas, por lo que se enfren- tan a un incesante trabajo de integracin y de exclusin que llevan a cabo por medio de sus propias experiencias. Adems, emplean lgicas dispares en cada uno de los mbitos en los que transcurren sus vidas cotidianas. Eso le conduce tambin admitir las crecientes dicultades que tienen las instituciones sociales tradicionales dedicadas a la labor de la socializacin (Dubet, 2006). Estos nuevos interrogantes acerca de la naturaleza de las culturas ciu- dadanas permiten comprender la inquietud del anlisis sociopoltico por vericar la permanencia de los viejos valores asociados a la ciuda- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 27 dana. Pero tambin explican las razones que han llevado a muchos a tratar de constatar el surgimiento de otros nuevos que podran dar cuenta de las tantas veces mencionada mutacin en la relaciones entre el ciudadano y la esfera de lo pblico. 15 Asimismo, algunas de estas preocupaciones estn presentes en trabajos que analizan el modo en que, en las sociedades actuales, se construyen y ponen en prcticas formas alternativas de la ciudadana como pueden ser la ciudadana intermitente (Norris, 2004), o la ciudadana de los estilos de vida. 16 2. La juventud y la transformacin de los mecanismos de integracin cvica En esta nueva etapa en la que estn inmersas las democracias capita- listas desarrolladas, muchos son los aspectos que se han transformado desde la poca dorada del capitalismo del bienestar a la que solemos referirnos, de una forma harto simplista, como si se tratara de un hori- zonte normativo del que nos alejamos irremediablemente, sin tener en cuenta los condicionamientos espacio-temporales que explican sus ca- ractersticas. Tal y como hemos considerado en el anterior apartado, los procesos de cambio asociados a la creciente globalizacin, a las repercusiones de la hegemona poltica e ideolgica del neoliberalismo o a la redenicin de los fundamentos sobre los que se asienta la soli- daridad en nuestras sociedades del bienestar estn afectando de ma- nera decisiva tanto a la vida social en su conjunto como a las propias vidas de las personas. Los recorridos vitales de los individuos as como su relacin con las instituciones y con los dems individuos siguen caminos cada vez ms inciertos y difciles de prever, aun cuando la estructura de desigualda- des (socioeconmicas, educativas, de gnero, etc.) contine introdu- ciendo una serie de regularidades fcilmente perceptibles. Hemos visto (15) Todo ello explica el retorno del anlisis sociopoltico al viejo tema de la socializacin poltica, o, por plantearlo con una denominacin ms actual, al problema de los aprendi- zajes de la ciudadana (Benedicto y Morn 2007; Morn, 2003). (16) Nos tomamos la libertad de hablar de ciudadana intermitente basndonos en el anlisis de P. Norris (2004), quien seala que la accin poltica de los jvenes est ms orientada hacia las causas concretas (cause oriented) que la de las generaciones de adultos (citizen oriented). Ello implica que uctan entre perodos de activismo y otros de apata, de acuerdo con los temas que se incluyen en la agenda poltica. Adop- tamos esta expresin de ciudadana de los estilos de vida a partir de la propuesta de W.L. Bennett (1998) de hablar de una poltica de los estilos de vida (lifestyle politics). 28 ESTUDIOS tambin cmo la individualizacin y fragmentacin que acompaan a estos grandes procesos de cambio han modicado los mecanismos de integracin social (Bendit 2008), hasta el punto de que, en ocasiones, parece generalizarse la idea de que todo depende del individuo, de sus decisiones y de su capacidad de compaginar sus deseos y necesidades con las exigencias del sistema poltico-institucional. Ahora bien, los procesos de integracin de las nuevas generaciones en la sociedad adulta son bastante ms complejos de lo que podra deducirse de esa imagen exclusivamente centrada en la capacidad de actuar del joven, que olvida no slo la desigual distribucin de recursos y oportunidades sino tambin las consecuencias que se derivan del nuevo contrato in- tergeneracional hoy en construccin. Para avanzar con ms claridad en este terreno ciertamente complicado y siempre proclive a las simpli- caciones, conviene profundizar, aunque sea brevemente, sobre algunas de las cuestiones que comenzamos a perlar en pginas anteriores. En concreto, considerar de dnde venimos, cules son los principios sobre los que se ha venido sustentando el modelo clsico de integracin c- vica de los jvenes en el capitalismo del bienestar, que hoy son puestos en cuestin por unas realidades muy diferentes a las que les dieron origen e hicieron posible su legitimacin. Recordemos que los dos principios fundamentales del modelo clsico eran la integracin a travs del trabajo y la constitucin de un ncleo familiar propio. Es lo que podramos denominar la integracin a travs de la independencia, tanto econmica como personal. Los jvenes tie- nen que completar con xito su transicin desde la escuela al trabajo y la emancipacin del hogar paterno/materno para que puedan ser con- siderados adultos y, por ende, integrados en el sistema sociopoltico como ciudadanos. Este estara formado por individuos autnomos que han alcanzado la posicin social que les corresponde, de acuerdo con los mecanismos de reproduccin social hegemnicos. Que la vida adul- ta implique tambin otro tipo de dependencias y restricciones a la au- tonoma personal no es tenido especialmente en cuenta en una con- cepcin donde autonoma e independencia econmica se identican. La reproduccin social viene determinada por los diferentes factores de diferenciacin social imperantes en la sociedad industrial, pero bsi- camente por dos de ellos: la clase social de origen y el gnero. En el capitalismo de bienestar, ambos condicionan tanto el punto de partida de la transicin a la vida adulta como su propio desarrollo y la posicin Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 29 de llegada. Recurriendo a la conocida metfora de los recorridos en tren (Furlong y Cartmel 1997), podramos decir que los jvenes proce- dentes de unas y otras clases sociales, tras su estancia en un sistema escolar que en buena medida refuerza sus diferencias tal y como Bou- rdieu y Passeron demostraron hace tiempo, se suben en trenes que llevan distintos recorridos y alcanzan tambin estaciones diferentes. Algo similar cabe decir de las diferencias de gnero, si bien en este caso la situacin se torna an ms compleja por cuanto a las diferencias de origen socioeconmico hay que sumar las derivadas de las expecta- tivas socioculturales atribuidas a uno y otro gnero. 17 La posibilidad de cambiar de tren o de alterar los recorridos es escasa, aunque ello no excluya la posibilidad de cierta movilidad social, ni tampoco procesos de resistencia que de vez en cuando ponen en pie los grupos ms des- favorecidos. Determinismo y seguridad aparecen como los rasgos fun- damentales de un modelo de integracin en el que los puntos de parti- da (la transicin escuela-trabajo) y sobre todo de llegada (el acceso al estatus de adulto) estn claramente denidos. Las transiciones a la vida adulta se desarrollan, as, en la mayora de los casos de acuerdo a una secuencia de eventos, lineal y previsible, en la que se inscribe la accin socializadora de las grandes instituciones de la vida social: familia, escuela y trabajo 18 . Estas instituciones proporcionan a los individuos unas guas de accin, unas normas y valores, que orientan su comportamiento de acuerdo con la posicin social a la que se dirigen, dan sentido al recorrido que se sigue hacia la vida adulta y legitiman in- dividual y colectivamente las decisiones que los jvenes adoptan para vivir su juventud de una forma u otra. Porque no hay que olvidar que, a pesar de la determinacin que introducen los factores estructurales, los recorridos vitales de los individuos siempre son el resultado de una tran- saccin entre estructura y agencia; entre las consecuencias de la des- igual distribucin de recursos y oportunidades, por una parte, y, por otra, la capacidad del joven de orientar su vida en un sentido y otro. Aunque la variabilidad de los procesos de transicin siempre ha sido amplia, en funcin de las circunstancias vitales de los individuos y de las (17) Un anlisis interesante sobre la relacin del gnero con la construccin de ciudada- na es el de Siim (2000). (18) Para un anlisis ms detallado del concepto de transiciones juveniles puede consul- tarse Du Bois-Reymond y Lpez Blasco (2004), EGRIS (2001), Furlong y Cartmel (1997) y Lpez Blasco et al (2003). 30 ESTUDIOS estructuras sociales en las que se insertan sus trayectorias, es posible proponer un esquema dicotmico de estrategias transicionales que, se- gn conrman los resultados de investigaciones anteriores (Benedicto 2011), dan lugar a dos conjuntos de experiencias contrapuestas, dos formas de ser joven y vivir la juventud singulares. En un extremo, esta- ra el modo de juventud de la postadolescencia, centrado en el alarga- miento del periodo formativo a travs de los estudios universitarios; en el otro, la experiencia de los jvenes adultos basada en la incorporacin al mercado de trabajo. Para el modo de juventud de los jvenes adultos, tal y como aqu lo de- nimos, la decisin de entrar en el mundo laboral constituye el paso fun- damental en el proceso de transicin y la experiencia que les aleja y les confronta con aquellos coetneos que han decidido alargar su periodo formativo. Sus experiencias vitales les empujan a una cierta contradic- cin, ya que conforme se van integrando en el mundo laboral y adqui- riendo las responsabilidades conexas se sienten cada vez ms adultos, pero, al tiempo, perciben que las generaciones de ms edad les relegan a una posicin secundaria hasta que no completan todas las transiciones. El resultado es un grupo juvenil en el que cada vez es ms difcil, sino imposible, hablar de una condicin trabajadora juvenil, dada la creciente fragmentacin de las biografas laborales, el escaso peso de las experien- cias compartidas y la desaparicin de una cultura homogeneizadora que d sentido a una forma comn de llegar a ser adulto (Walther et al. 2006). En el extremo opuesto, se situara el modo de juventud de la postado- lescencia, basado en periodos largos de educacin y formacin, duran- te los cuales se adoptan estilos de vida y formas especcas de expre- sin cultural, al tiempo que se construyen ambiciosas expectativas de futuro. La imagen de la juventud como una etapa de preparacin para la vida adulta es el recurso fundamental que legitima esta forma de ser joven. El esfuerzo que entraa el proceso formativo, la renuncia a lograr la independencia econmica mediante la incorporacin temprana al mercado de trabajo, y la aceptacin de una posicin de clara subordi- nacin frente a los adultos se justica porque al nal del proceso de transicin existe una perspectiva fundada de logro que, adems en la mayora de los casos, implicara mejorar la situacin social heredada de los padres. Ser joven, en este caso, signica sentar las bases del ascen- so social de las nuevas generaciones y de la exitosa integracin en el sistema sociopoltico al alcanzar la condicin de adulto. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 31 Cada una de estas estrategias de transicin a la vida adulta (aqu con- vertidas en arquetipos extremos de un continuum de trayectorias) responde a diferentes necesidades funcionales del sistema de organi- zacin socioeconmico. En un caso, la reproduccin de las relaciones econmicas de produccin a travs del acceso del joven a la condi- cin de trabajador; en el otro, la necesidad de legitimacin del siste- ma por medio de la reproduccin de las clases directivas y profesio- nales. Aun cuando no hay duda de que ambas estrategias resultan imprescindibles, el modo de juventud de la postadolescencia consti- tuye el referente hegemnico de las sociedades del capitalismo del bienestar; el ideal de las clases medias profesionales, respecto al que se confrontan o cobran sentido las estrategias que adoptan el resto de clases sociales. De ah que la mencionada promesa de ascenso so- cial, cuyos efectos se observan con claridad entre los estudiantes uni- versitarios, constituya el gozne sobre el que gira la dinmica interge- neracional que ha venido sustentando el modelo clsico de integracin de los jvenes. Formulado de una manera esquemtica, esta dinmica implicara que, mientras los jvenes llevan adelante su proceso formativo, aceptan la condicin de actores secundarios res- pecto a los adultos, a cambio de que durante esta etapa de prepara- cin y espera no se les exijan ms responsabilidades que las impres- cindibles para la vida en comunidad, y que se creen las condiciones necesarias para que puedan vivir en mejores condiciones sociales que la generacin anterior. La relacin de intercambio que vincula a los adultos con las nuevas generaciones tiene repercusin en todos los mbitos de la vida perso- nal y colectiva de los jvenes. As se explica, por ejemplo, que stos hayan sido tradicionalmente considerados como meros aprendices de ciudadano que deben aprovechar esta etapa de su vida para aprender las normas y valores de la sociedad adulta, as como ir asumiendo las responsabilidades colectivas a la par que se convierte en un adulto independiente. El joven adquiere derechos y asume responsabilidades conforme se independiza econmicamente y se emancipa familiar- mente; es decir, la condicin de ciudadano se alcanza con el estatus de adulto y, en consecuencia, la integracin en el sistema sociopolti- co. 19
(19) Para un anlisis sistemtico de estos procesos de construccin de ciudadana entre los jvenes, puede consultarse Benedicto y Morn (2003a). 32 ESTUDIOS 2.1. La quiebra del contrato intergeneracional: la promesa incumplida Esta dinmica implcita entre generaciones ha funcionado de manera relativamente favorable en las democracias capitalistas desarrolladas mientras las condiciones sociales y econmicas hicieron posible un cre- cimiento continuado y un nivel importante de movilidad ascendente, especialmente entre las clases medias profesionales. Sin embargo, a partir de los procesos de reestructuracin econmica iniciados en los aos 70 y de forma ms acentuada en el nuevo contexto de globaliza- cin y cambio social que se generaliza durante las ltimas dcadas del siglo XX en las sociedades postmodernas, las condiciones sobre las que se apoyaba el modelo de integracin de los jvenes en el sistema so- ciopoltico varan sensiblemente. Los procesos asociados a este nuevo contexto social y econmico traen como resultado la redenicin de la juventud y de su lugar en el ciclo vital. Asistimos, as, a la emergencia de una nueva condicin juvenil, expresada de forma bien visible en el denominado fenmeno del alargamiento de la juventud. ste ha sido provocado por la ruptura de los sincronismos que daban entrada a la vida adulta y por su sustitucin por un periodo de provisionalidad e indenicin tanto en el terreno socio profesional, durante el que los jvenes se enfrentan a las nuevas condiciones de entrada en la vida activa, como en el personal en el que se ensayan nuevas formas de re- lacin y de sociabilidad (Cavalli y Galland 1993). La prolongacin de la transicin escuela-trabajo, las dicultades que rodean la incorporacin de los jvenes al mercado laboral, las nuevas signicaciones asociadas a la etapa juvenil y la transformacin de los mecanismos de socializa- cin predominantes favorecen la creciente la diversicacin de los re- corridos que siguen las nuevas generaciones para llegar a la vida adul- ta. En una perspectiva ms general, esta diversicacin se ha interpretado como individualizacin, un concepto con el que se quiere subrayar que es el joven el que tiene que construir su propia biografa sin depender de los contextos o tradiciones establecidas (Beck y Beck- Gernstein 2002; Du Bois-Reymond y Lpez Blasco 2004). Alargamiento de la juventud e individualizacin de las biografas juve- niles caracterizan esta nueva forma de ser joven, en la que las certidum- bres de antao, ancladas en la reproduccin de valores, roles y estatus, se ven progresivamente sustituidas por las incertidumbres derivadas del debilitamiento de la capacidad socializadora de las instituciones y Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 33 de la necesidad de los individuos de hacerse cargo de sus propias tra- yectorias vitales. El resultado es que los jvenes se ven obligados a llevar adelante un trabajo largo y difcil de construccin del s mismo, que adems de responder a las necesidades y deseos individuales sea compatible con las exigencias de los actores institucionales (Galland 1993). Oportunidades y riesgos se mezclan en un entorno sociocultural en el que la promesa de ascenso social que legitimaba la concepcin de la juventud como una fase de espera y preparacin deja paso a una etapa de experimentacin y provisionalidad en la que la integracin de los jvenes se convierte en un proceso incierto e inestable. Esta quiebra del modelo clsico de integracin de los jvenes en el sis- tema sociopoltico cuestiona lgicamente el contrato intergeneracional al que antes nos hemos referido, y no sin costes evidentes para los j- venes. En efecto, el compromiso de ascenso social que justicaba la subordinacin juvenil frente a los adultos se torna en una suerte de promesa incumplida, desde el momento en que la evolucin del capi- talismo globalizado introduce grandes dosis de riesgo y vulnerabilidad en unos procesos de transicin que ya no siguen recorridos preestable- cidos sino que discurren por trayectorias inciertas, y en muchos casos con resultados impredecibles. El periodo actual de recesin econmica no hace ms que conrmar la realidad de esta situacin. Esta experiencia de promesa incumplida constituye, a nuestro juicio, una verdadera experiencia generacional, que estructura y dota de una cierta homogeneidad las perspectivas vitales de los jvenes actuales. Sea cual sea su situacin socioeconmica, la sensacin generalizada entre muchos de ellos no van a poder mejorar la posicin social con- seguida por sus padres reeja no slo su incertidumbre ante un futuro difcil de prever con antelacin, sino tambin una valoracin real de la profunda transformacin que estn experimentando los fundamentos estructurales de las sociedades contemporneas. 2.2. Las consecuencias de las transformaciones estructurales en la vida de los jvenes Por lo que se reere a la vida de los jvenes, varios son los procesos clave que nos permiten hacernos una idea cabal de la naturaleza y al- cance de esta transformacin social. El primero al que haremos refe- rencia es el conocido como la desestandarizacin de las transiciones 34 ESTUDIOS juveniles. Con este trmino, los investigadores se reeren a una tenden- cia observada en la mayora de los pases europeos durante las ltimas dcadas consistente en que las transiciones de los jvenes habran de- jado de responder a las pautas perfectamente establecidas de los mo- delos estndar de acceso a la vida adulta para seguir trayectorias cada vez ms complejas, individualizadas y fragmentadas. Como consecuen- cia, hoy en da las transiciones deberan dejar de ser pensadas como el resultado de una sucesin ms o menos lineal de etapas para pasar a entenderse como la combinacin cambiante y sin pautas predecibles de una serie de situaciones vitales en donde el joven se convierte en el mximo protagonista, pero a la vez en el principal responsable. 20 Si en el modelo normal de transicin imperante en las sociedades indus- triales mencionbamos el determinismo y la seguridad como los princi- pales rasgos que orientaban la vida de los jvenes en su progreso hacia la vida adulta, la situacin actual de desestandarizacin estara presi- dida por una dialctica entre dos tendencias opuestas, pero igualmente importantes. Por un lado, debemos hablar de individualizacin y liber- tad, entendiendo por ello la posibilidad que tienen a travs de sus deci- siones, de construir sus procesos transicionales con ritmos, tiempos, di- recciones y orientaciones diversas, en funcin de sus preferencias y necesidades, los contextos o tradiciones en los que se mueven y las presiones que reciben del entramado institucional en el que estn in- mersos. Aunque en ocasiones no se resalta lo suciente, el joven en la coyuntura actual goza de unas oportunidades y de un mbito de liber- tad que le permiten orientar sus proyectos vitales de acuerdo con sus aspiraciones y sus deseos, creando trayectorias de acceso a la vida adulta completamente novedosas, o que desafan las restricciones im- puestas por los factores estructurales e institucionales (Machado Pas 2008). En el otro extremo, sin embargo, hay que hablar de riesgo y pe- ligros de fracaso. En una sociedad en la que proliferan los riesgos (Beck 2002) la necesidad que tiene el joven de tomar decisiones aumenta la probabilidad de equivocarse y de quedar socialmente excluido. Decidir en el terreno de la educacin, el empleo, las relaciones persona- les o el tipo de ocio se hace especialmente complejo en un entorno en el que existe una gran pluralidad de opciones entre las que elegir. Ade- (20) Un anlisis ms detallado de los rasgos y consecuencias de dicha desestandariza- cion puede encontrarse en Lpez Blasco (2004), Colley et al. (2007), Bendit y Hahn- Bleibtreu (2008). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 35 ms, hay que tener en cuenta que las lgicas y ritmos de estos distintos aspectos de la vida juvenil no siempre coinciden cuando no existe una regulacin institucional que los unique en un proceso nico y homo- gneo. Por otra parte, la prolongacin del periodo de transicin aumen- ta la incertidumbre y el peligro de fracaso, en tanto que se incrementa el tiempo que necesitan para ir deniendo su posicin en la sociedad adulta, si es que nalmente la alcanzan de una manera estable, algo que no siempre ocurre. Finalmente, sus consecuencias sobre las perspecti- vas de un futuro imaginado son evidentes. Kovatcheva y Pohl resumen esta dialctica y sus consecuencias de forma muy precisa en los si- guientes trminos: la juventud en las sociedades europeas actuales se enfrenta a ms posibilidades y mayores riesgos bajo la inuencia de la globalizacin, que acaba con los marcadores evidentes del pasado y crea inseguridad y vulnerabilidad. En esta situacin de incertidumbre y creciente individualizacin, los jvenes ya no pueden vincularse a las pautas colectivas y necesitan asesoramiento y consejo que tenga en cuenta la complejidad de la vida (pos)moderna (2007: 32). En los ltimos aos, y como reaccin a la creciente popularidad de la tesis de la desestandarizacin de las transiciones juveniles, se ha plan- teado una creciente polmica entre los investigadores sobre la verda- dera naturaleza y alcance de este fenmeno. Para algunos crticos con la literatura predominante, la tendencia antes comentada de diversi- cacin e individualizacin de las transiciones juveniles sin que pueda ser negada s habra sido exagerada. De acuerdo con estos autores, ciertas perspectivas postmodernas no tienen en cuenta las evidencias empricas disponibles, segn las cuales el grado de complejidad de las transiciones actuales no sera muy distinto del que predominaba en los aos 50 o 60. Tampoco advierten que las biografas menos lineales no son las que corresponde a los individuos ms reexivos, sino por el contrario a los menos aventajados (Biggart et al. 2008; Furlong et al. 2006; Galland 2000). Sin duda, la crtica a los excesos de un tipo de sociologa de la juventud que ha presentado los cambios que se estaban produciendo en las transiciones juveniles como si se tratara de la sustitucin de un modelo por otro es siempre beneciosa. En efecto, muchas investigaciones que adoptan la tesis de la desestandarizacin de forma acrtica desconocen la existencia de mltiples situaciones intermedias. Tambin pasan por alto la fuerza de los factores estructurales e institucionales en la orga- 36 ESTUDIOS nizacin de la vida social que hacen que el modelo normal de acceso a la vida adulta, a travs de la independencia econmica y la emancipa- cin familiar, siga siendo predominante, aunque se haya convertido en una de las opciones existentes. Estas crticas han llevado a introducir matizaciones sobre el alcance del proceso de desestandarizacin. Como sostiene Du Bois-Reymond (2009), la comparacin intergenera- cional muestra que los recorridos vitales de los jvenes son menos uni- formes y ms diversos; pero desde una perspectiva intrageneracional hay que distinguir diversas formas de desestandarizacin, cuya princi- pal diferencia reside en el grado de autonoma de las personas respec- to a las instituciones sociales y en su capacidad de tomar sus propias decisiones. Estamos, sin duda, ante uno de estos debates inacabables, en los que ser necesario seguir recolectando evidencias empricas que nos per- mitan tener una imagen lo ms el posible de lo que sucede en las tran- siciones juveniles. Pero no debemos perder de vista que, ms all de cmo se sucedan las distintas etapas o del peso que tengan en cada momento las decisiones de los actores, todas las investigaciones reali- zadas con jvenes coinciden al armar que la experiencia de la transi- cin se ha modicado sensiblemente. Si el punto de llegada a veces es muy parecido al que antes se alcanzaba, no lo es cmo se vive el perio- do en que los jvenes tienen que ir tomando decisiones sobre el traba- jo o sobre la vida privada. Cada vez ms, experimentan las transiciones como procesos intencionales (Bottrell y Amstrong 2007), incluso en aquellos casos en que las opciones entre los caminos a seguir son bas- tante reducidas y la capacidad de elegir entre rumbos alternativos limi- tada, como consecuencia de la escasez de recursos y competencias y la acumulacin de una serie de desventajas. La necesidad del joven de construir su propia biografa, dotndola de una cierta continuidad y coherencia (en el plano educativo, laboral, relacional, etc.), de disear un plan que le proporcione oportunidades de xito en el proceso de integracin al tiempo que le aleje del fantasma de las transiciones fa- llidas (EGRIS 2001) se enfrenta, en estos momentos, con las diculta- des derivadas de un entorno socioeconmico cambiante y precario, en el que los jvenes son uno de los sectores ms perjudicados. James Ct (2013), en un reciente artculo sobre la economa poltica de la juventud en el que utiliza abundante evidencia emprica interna- cional, analiza la posicin de la poblacin juvenil en relacin a los que Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 37 poseen el poder poltico y econmico en la sociedad, esto es, los adul- tos. Llega a la conclusin de que se est produciendo un sistemtico deterioro de su posicin econmica, lo que en ltimo trmino le lleva a concluir que asistimos a una proletarizacin sistmica de la poblacin juvenil en su conjunto. De acuerdo con los anlisis recogidos por el so- cilogo canadiense, entre los aos 70 y 90 se habra incrementado sen- siblemente la disparidad econmica entre jvenes y adultos, expresada de forma bien visible en la cada de los salarios juveniles, producindo- se como consecuencia una redistribucin del bienestar en base a la edad. As, sta adquiere cada vez mayor importancia como base de la desigualdad socioeconmica (en detrimento incluso de la divisin por gnero), lo que justicara su propuesta de considerar a la juventud como una clase enfrentada a los adultos. La argumentacin de Ct permite tambin poner de relieve la responsabilidad de las polticas econmicas neoliberales en la incapacidad juvenil para alcanzar una seguridad nanciera y unas condiciones de empleo determinadas. Una responsabilidad que, en ocasiones, tiende a ocultarse detrs de un dis- curso de estrategias electivas en el que parece que todas sus decisio- nes estn dirigidas nicamente a la bsqueda de la realizacin perso- nal, sin tener en cuenta las condiciones materiales en las que viven su juventud. El deterioro de la posicin econmica de los jvenes constituye uno de los procesos clave a tener en cuenta para entender los retos a los que se enfrenta la integracin de las nuevas generaciones. Y ello es as, en- tre otras razones, porque sus manifestaciones ms evidentes en el m- bito laboral como pueden ser las altas cifras de paro juvenil que desde los aos 80 se vienen sucediendo en muchos pases europeos, tales como el retraso en la incorporacin al mundo del trabajo o la precarie- dad de los empleos han adquirido tal importancia en la vida de los j- venes que no es aventurado armar que constituyen una experiencia generacional que marca sus perspectivas vitales y les dota de una cier- ta homogeneidad, ms all de las inevitables diferencias derivadas de la posicin respectiva en la estructura social y econmica (Chauvel 2006b). El trabajo sigue ocupando un lugar central en sus recorridos vitales, aunque su signicado y valor social no sean tan explcitos como lo eran en generaciones anteriores y encierren un sinfn de contradic- ciones. Como podr comprobarse en los posteriores captulos, el traba- jo constituye an hoy para los jvenes una actividad fundamental en la aventura de la integracin, pero al mismo tiempo est perdiendo rele- 38 ESTUDIOS vancia como valor central en sus vidas, en favor de otros aspectos como las relaciones personales, la vida social, la familia o el ocio. Traba- jar en unas condiciones de remuneracin y estabilidad que hagan posi- ble la independencia y, por lo tanto, la integracin sigue siendo el hori- zonte con el que se confrontan los jvenes, aunque las posibilidades de alcanzarlo se hayan reducido notablemente (Tejerina et al. 2012). Las dicultades a las que se enfrenta la gran mayora para acceder a la esfera de la produccin y las complejas condiciones con las que se en- cuentran quienes lo logran tienen consecuencias negativas sobre sus posibilidades de hacer realidad las dos condiciones que, como se recor- dar, constituan los fundamentos del modelo clsico de integracin de las nuevas generaciones: una cierta independencia econmica y la puesta en marcha proyectos de emancipacin familiar. De la adquisi- cin de la independencia hemos pasado a la precariedad. Una precarie- dad que no slo es laboral sino que hoy da alcanza a los ms diversos dominios de la vida cotidiana de los individuos jvenes, que se desarro- llan as en medio de la incertidumbre y la inestabilidad. De ah que se haya empezado a hablar de precariedad vital: para denir una situa- cin caracterizada por una restriccin, una imposibilidad o una limita- cin de acceso a las condiciones, exigencias y recursos considerados como necesarios para poder desarrollar una vida autnoma. El nivel de restriccin o de limitacin puede tener varios grados de intensidad en relacin a los recursos medios disponibles en una sociedad determina- da. La precariedad es pues una categora relacional en el doble sentido: a) por relacin a la media de la sociedad, del grupo o de la categora social estudiada; y b) por relacin a los diferentes dominios de la vida (Fortino, Tejerina et al. 2012, p. 29). Otro de los procesos clave a los que hay que referirse para entender las nuevas condiciones en las que tiene lugar la integracin sociopoltica de los jvenes es su creciente marginacin poltica en las sociedades de la globalizacin. La gran movilizacin juvenil de nales de la dcada de los 60 y principios de los 70, que lleg a convertir a la juventud de las democracias desarrolladas en el principal agente de cambio social y poltico, ya no tiene su efecto dinamizador o se ha integrado institucio- nalmente. Por ello, las nuevas generaciones han ido perdiendo paulati- namente importancia poltica en unas sociedades ms preocupadas por asegurar los niveles de vida que por poner en marcha proyectos de renovacin poltico-institucional de gran alcance. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 39 A esto hay que aadir dos datos fundamentales para acabar de enten- der la menor preocupacin que la sociedad adulta muestra por la incor- poracin de los jvenes a la vida poltica. Por una parte, en las dcadas que cierran el siglo XX y abren el XXI las sociedades desarrolladas han experimentado un evidente envejecimiento 21 , por lo que la juventud ha perdido gran parte de su relevancia social y poltica, y el centro de gra- vedad de la accin poltica ha basculado hacia los intereses y necesida- des de la poblacin de ms edad. Por otra parte, la prolongacin de la transicin escuela-trabajo y, en general, las condiciones de incertidum- bre y fragmentacin en las que se llevan adelante las transiciones a la vida adulta suponen en la mayora de los casos un retraso evidente en la asuncin de derechos y responsabilidades. En ltimo trmino, todo ello obstaculiza la presencia de los jvenes en la esfera pblica y su participacin en la misma como ciudadanos activos. La extendida percepcin juvenil de que la poltica adulta cada vez deja menos espacios para sus intereses y preocupaciones (OToole et al 2003) ha desembocado en el cada vez ms evidente alejamiento de los jvenes respecto a la poltica institucional. Todos los datos disponibles coinciden al sealar que no slo cada vez participan menos en los par- tidos polticos, en los sindicatos y en otras instituciones polticas, sino que muestran unos crecientes sentimientos de desafeccin respecto a su labor. Aunque no pueda negarse que la poltica ha perdido gran par- te de su relevancia y centralidad entre unos jvenes acostumbrados a vivir el presente y obtener resultados inmediatos, ya se ha argumenta- do reiteradamente que, en vez de interpretar este alejamiento como reejo de la despolitizacin, desinters o alienacin poltica de las nue- vas generaciones, debe entenderse como expresin de la inadecuacin de esta esfera institucional y de sus actores respecto a las necesidades, deseos y prioridades vitales de los jvenes (Benedicto y Morn 2013). En los ltimos aos, asistimos a una cierta revitalizacin del papel pol- tico juvenil a travs de su protagonismo en movimientos de protesta de carcter global, como los denominados movimientos antiglobalizacin o, ms recientemente, los movimientos de los indignados. A travs de la accin, los jvenes reivindican su condicin de actores sociales y po- lticos capaces de intervenir en la marcha de los procesos colectivos. (21) En Espaa los jvenes de 19 a 24 aos representan en 2011 solo un 17,24% del total de la poblacin, segn los datos del I.N.E. 40 ESTUDIOS Sin embargo, con toda la importancia que este tipo de implicacin ac- tiva posee para la politizacin de las nuevas generaciones, no est claro en qu medida lograr transformar las tendencias hoy predominantes que alejan al joven de la esfera pblica y debilitan sus experiencias cvi- cas. Por lo menos hasta ahora, sigue siendo acertado el diagnostico de Louis Chauvel cuando arma que: el proyecto social de extensin de la democracia social, fundado sobre la extensin de derechos colectivos en el marco de la participacin democrtica de amplias capas de la po- blacin parece estar sufriendo un reujo generacional () muy evidente cuando se analiza la forma en que las nuevas generaciones son sociali- zadas para pregurar el mundo del maana (2006b: 14). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 41 La aventura de la integracin de los jvenes: una investigacin emprica 2 1. El juego combinado de lo macro y lo micro en los procesos de integracin cvica juvenil Todos los procesos de cambio a los que nos hemos referido en el ca- ptulo anterior introducen grandes dosis de inestabilidad e incerti- dumbre en la integracin de las nuevas generaciones como ciudada- nos de las sociedades de la globalizacin. La promesa de ascenso social implcita en la idea de progreso ha dejado paso a un panorama mucho ms complejo. Se detectan importantes desajustes entre las instituciones encargadas de facilitar la integracin de los jvenes y las realidades econmicas y polticas sobre las que se sostienen que, tal y como hemos mostrado, se han modicado sensiblemente en las l- timas dcadas. Al tiempo, se consolida una sensacin de frustracin como consecuencia de la quiebra de las expectativas de movilidad social ascendente y la devaluacin del capital humano acumulado du- rante la etapa formativa. Los problemas que acarrea la desinstitucionalizacin de la sociedad obligan a los jvenes a buscar caminos y soluciones entre las distintas opciones que tienen a mano. En ocasiones, la opcin elegida pasa por reproducir las estrategias ya utilizadas por generaciones anteriores, aunque realizando ciertas adaptaciones a la situacin en la que viven; otras veces, se opta por oponerse a lo que se consideran efectos des- tructivos de la globalizacin neoliberal y, en n, en otras ocasiones los 42 ESTUDIOS jvenes ensayan nuevas soluciones que ofrecen respuestas innovado- ras a un entorno confuso. Pero en todos los casos el objetivo que se persigue es similar: desarrollar con xito y en las mejores condiciones posibles el complejo objetivo de llegar a ser un miembro pleno de la comunidad a la que pertenecen. Al n y al cabo, la integracin siempre es una aventura, individual y colectiva, en la que cada vez hay menos certezas y ms incertidumbres, y cuyos resultados no estn garantiza- dos Las distintas respuestas que los jvenes ponen en marcha para enfren- tarse a situaciones que a veces estn fuera de su control no deben ser entendidas como caminos alternativos que siguen unos y otros en fun- cin de sus desiguales recursos o de decisiones estrictamente indivi- duales, segn cul sea el enfoque que utilicemos. Por el contrario, ha- bra que interpretarlas como escenarios de actuacin que en su calidad de actores manejan, combinan y se apropian en funcin de sus entor- nos vitales, de la estructura de oportunidades con la que negocian, de sus marcos de referencia internalizados, pero tambin de los hbitos pasados y las posibilidades futuras imaginadas que guan y dan forma a las acciones del presente. Desde esta bounded agency (Evans 2002, 2007) , los jvenes tratan de entender el mundo que les rodea y desa- rrollar distintas soluciones con las que hacer frente a la incertidumbre y fragmentacin provocadas por los grandes procesos de cambio aso- ciados a la globalizacin y a la reconguracin de los vnculos Estado- ciudadano que hemos analizado anteriormente. Esta perspectiva analtica, que es la que utilizaremos en nuestra inves- tigacin, permite resolver en buena medida la contraposicin entre fac- tores estructurales e individuales que constituye desde hace tiempo uno de los principales ejes de debate dentro del campo de los estudios de juventud (Furlong 2009). Y lo hace poniendo el nfasis en el juego combinado de los procesos macro y de las acciones micro, en tanto en cuanto la integracin de los jvenes como miembros de la comunidad no se desarrolla de acuerdo con unas pautas institucionales, estableci- das de manera genrica, ni tampoco es la consecuencia directa de las decisiones que adoptan los individuos en su camino hacia la vida adul- ta. La integracin cvica se desenvuelve en cada momento histrico como el resultado de la inuencia que el cambiante contexto socioeco- nmico y poltico antes analizado ejerce sobre las transiciones hacia la vida adulta y, al mismo tiempo, de la forma en que los individuos ges- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 43 tionan los determinantes estructurales en sus vidas particulares. Lo ma- cro se encuentra con lo micro, en el sentido de que las trayectorias que siguen los jvenes y, en general, sus propias experiencias vitales estn situadas socialmente (Evans 2007); estn inuidas por fenmenos como la erosin del pacto social, la crisis de legitimidad de los sistemas democrticos o la creciente desigualdad, por solo citar algunos de los rasgos que conforman hoy el contexto sociopoltico de la integracin. Pero lo micro no es un mero reejo de lo macro, es un desarrollo com- plejo y, en ocasiones, contradictorio de decisiones, aspiraciones indivi- duales, valoraciones de la realidad, etc. Entender el desarrollo de lo micro es una forma de valorar la capacidad de los factores macroes- tructurales para llegar a la cotidianeidad, pero tambin una manera de comprender cmo los jvenes traducen, interpretan y manejan el con- texto de oportunidades y riesgos en el que se desarrollan sus vidas. Es en lo micro donde las paradojas del modelo se hacen evidentes, pero tambin donde mejor se maniestan las lgicas juveniles a la hora de afrontar la incertidumbre y los procesos de cambio sociopoltico que condicionan su integracin. La segunda caracterstica de la perspectiva analtica adoptada es el reconocimiento de la capacidad de los actores para reapropiarse de los signicados construidos socialmente, elaborando nuevas cadenas de signicacin adaptadas a sus necesidades de orientacin en el entorno en el que viven. Y es que los individuos necesitan encontrar un sentido al mundo que les rodea y a su propia situacin, como paso previo para adoptar decisiones, optar por un camino u otro, o imaginarse una res- puesta a los condicionantes que limitan su capacidad de eleccin. Este nfasis en los procesos de creacin de sentido por parte de los sujetos es especialmente interesante en el caso de los jvenes, por cuanto gran parte de la investigacin en este campo se centra casi exclusivamente en la transicin escuela-trabajo o en la salida del hogar familiar como estructuras clave de la integracin, con el consiguiente nfasis tanto en los determinantes estructurales e institucionales como en las eleccio- nes individuales, sin prestar la atencin necesaria a los aspectos cultu- rales, simblicos, que tienen tambin una importancia decisiva en las vidas juveniles. No se trata de desconocer la importancia decisiva de las fuerzas que estructuran hoy los procesos de integracin de las nue- vas generaciones, sino de tener en cuenta lo que esta aventura de la integracin signica para los jvenes que la experimentan: qu sentido atribuyen a las condiciones de empleo que el mercado les ofrece, al 44 ESTUDIOS horizonte de la emancipacin familiar, o a la nueva concepcin del bienestar que impone la globalizacin neoliberal imperante. Esta aproximacin proporciona, adems, una nueva perspectiva al an- lisis de las decisiones que adoptan los jvenes para navegar por sus vidas individuales, unas decisiones en las que se mezclan mltiples ele- mentos y signicados, y donde se expresan las diferentes estrategias que usan los jvenes para pertenecer. Como arma Johanna Wyn: esta aproximacin cambia el enfoque desde los puntos de transicin normativa a los espacios entre estos puntos, donde familia, ocio, bien- estar o el estar conectado frecuentemente dirigen el proceso de toma de decisiones. Educacin y trabajo son elementos signicativos de sus vidas, pero estos elementos estn enmarcados por el sentido que le dan los jvenes a quines son y a dnde pertenecen(Wyn 2013: 229) 22 . 1.1. La integracin desde los propios contextos de experiencia de los jvenes Con esta perspectiva analtica como punto de partida, nuestra labor investigadora ha tenido como objetivo profundizar en el conocimiento de los procesos de integracin cvica de las nuevas generaciones desde sus propios contextos de experiencia; es decir, cmo interpretan, se plantean o se imaginan la aventura de la integracin desde las catego- ras que organizan su experiencia, segn la situacin en la que se en- cuentran y las expectativas de futuro que orientan su accin. 23 En pa- labras de Daniel Cefa: los contextos de experiencia no son reductibles mediante razonamientos estructurales o econmicos: deben ser descri- tos y comprendidos en s mismos y es desde ah que deben emerger tentativas de explicacin e interpretacin. (2011: 140). Por eso habr que comenzar por intentar comprender la problemtica y las contra- (22) La sociloga australiana J. Wyn propone utilizar la idea de pertenencia para com- prender mejor cmo se desarrolla hoy la vida de los jvenes, sustituyendo la primaca del enfoque de las transiciones por un enfoque en el que la prioridad se site en analizar las pautas de pertenencia. (23) Para un anlisis muy interesante de la importancia que las expectativas de futuro tienen en la accin de los individuos en mltiples campos y el carcter ccional que tie- nen estas expectativas, vase el artculo de J. Beckert (2013). Para Beckert la toma de decisiones de los actores racionales, a pesar de la incertidumbre inherente a la situacin, est anclada en cciones que se denen como imaginarios de una situacin futura del mundo o del curso de los acontecimientos que son accesibles cognitivamente en el pre- sente a travs de representaciones mentales (historias, discursos, etc.). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 45 dicciones a las que se enfrentan los jvenes: qu consideran que tie- nen que hacer para lograr la integracin y cmo lo valoran desde su propia experiencia biogrca? A partir de aqu, estaremos en mejor disposicin para analizar los marcos de interpretacin que utilizan para dar sentido y evaluar la realidad en la que estn insertos. Desde los discursos y narraciones de los jvenes podremos captar la repercusin de los procesos de transformacin de los vnculos cvicos en sus concepciones y valoraciones sobre el sistema sociopoltico; es decir, en ltima instancia el apoyo y legitimidad que le otorgan. Pero, al mismo tiempo, se est en disposicin de desentraar qu carcter toma la integracin en el desarrollo biogrco de los jvenes. Nuevamente, lo macro y lo micro se combinan en un proceso siempre complejo, pero ms an cuando se desarrolla en tiempos confusos e inestables como los actuales. Este conjunto de reexiones y planteamientos explica y justica el tipo de investigacin que hemos llevado adelante, cuyos re- sultados se discuten en los captulos posteriores. En concreto, hemos diseado una investigacin emprica dirigida a analizar los procesos a travs de los cuales los jvenes coneren sentido al mundo al que per- tenecen y a su propia situacin como individuos que tratan de encon- trar su camino hacia la integracin como miembros plenos de la comu- nidad. Uno de los problemas con los que se enfrentan este tipo de investiga- ciones cualitativas basadas en las interpretaciones subjetivas de los protagonistas es reducir la variabilidad interna de la poblacin a estu- dio y sus mltiples expresiones individuales. Por ello, muy a menudo se opta por disear, a partir de lo que dicen los sujetos, unas pautas tpicas que tratan de normalizar procesos inevitablemente atravesados por l- neas de desigualdad social y por la dispar distribucin de oportunida- des y recursos. Frente a esta estrategia que plantea dicultades en un entorno como el actual en el que los jvenes priman las lgicas combi- natorias frente a las lgicas excluyentes, 24 hemos adoptado otra estra- tegia investigadora que consideramos ms productiva. En concreto, nos hemos centrado en analizar aquellos procesos que cuentan con mayor relevancia social, en tanto en cuanto involucran a aquellos sec- tores sociales que se consideran claves en la propia legitimacin del (24) Para una explicacin ms detallada de esta tendencia de los jvenes a moverse en varios mundos a la vez, aplicada al tema de las culturas polticas, vase Benedicto (2013). 46 ESTUDIOS sistema sociopoltico. Es por esto que nuestra investigacin se ha cen- trado en trabajar con jvenes de clase media con alto nivel formativo, los cuales tradicionalmente han representado el modelo hegemnico de integracin en las sociedades del bienestar. En el prximo apartado justicaremos en ms detalle la pertinencia de la eleccin del grupo de estudio; ahora slo querramos precisar que cualquier investigacin que concierna a las clases medias debe tener en cuenta el actual debate sobre su prdida de signicacin econmica, poltica y social. En efecto, desde hace unos diez aos, una serie de so- cilogos, sobre todo europeos, sostienen que en nuestras sociedades del bienestar est producindose un rpido declive de las clases me- dias, de su poder econmico, de su prestigio social y de su inuencia poltica. Es lo que se conoce como el fenmeno del desclasamiento (Peugny 2009; Gaggi y Narduzzi 2008, Chauvel 2006). Este declive se habra producido bsicamente a causa del dcalage entre la forma- cin cada vez ms abundante de las nuevas generaciones y la reduc- cin de las oportunidades de movilidad social que ofrecen unas socie- dades donde proliferan los riesgos. Este desajuste afecta de manera muy sensible a las nuevas generaciones de las clases medias que ven cmo su capital humano esto es, su elevadas credenciales educativas sufre un evidente proceso de devaluacin, sin poderles asegurar una exitosa transicin al mercado de trabajo y cmo la promesa de ascenso social que justicaba el tiempo invertido en la formacin no slo no se materializa sino que ni siquiera se logra alcanzar el mismo estatus que la generacin progenitora. Si el fenmeno del desclasamiento supone una amenaza de primer or- den para la estrategia de reproduccin de las clases medias en nuestras sociedades del bienestar, en estos ltimos aos surge un problema an mayor debido a los efectos de la crisis econmica iniciada a nales de la dcada anterior. En efecto, las clases medias que tradicionalmente han sido las grandes beneciarias del modelo del capitalismo del bien- estar de ah que tambin fueran su principal apoyo haban logrado hasta ahora no verse especialmente afectadas en las crisis anteriores. Segn demuestran varias investigaciones, los principales recortes eco- nmicos se concentraron en aquellos servicios y programas de bienes- tar ms utilizados por los sectores sociales con menor poder adquisiti- vo, mientras que los ms utilizados por las clases medias no solo experimentaron recortes sino que incluso terminaron fortalecindose Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 47 (Gal 1998). Pues bien, en esta ocasin, la recesin econmica y la pol- tica de recortes han afectado de manera muy directa a las clases me- dias, a su posicin econmica y, en general, a sus condiciones de vida. Los contextos de experiencia y los marcos interpretativos de nuestros jvenes universitarios no pueden entenderse en toda su singularidad sin tener en cuenta la intensidad de esta situacin que condiciona sin duda sus discursos, narraciones, expectativas, etc. 1.2. Los riesgos de trabajar en un contexto de crisis Sera ingenuo no ponderar adecuadamente que nuestra investigacin se ha llevado a cabo cuando todava se mantienen vivos los debates sobre la naturaleza de la crisis global nanciera, econmica, sistmi- ca? que est afectando con especial virulencia al mundo occidental desde el ao 2008. Una crisis cuyo nal todava no parece cercano y cuyo impacto no estamos an en condiciones de valorar en toda su extensin. Por ello, en nuestro trabajo de campo el entorno de proble- mas econmicos y sociales ha estado siempre presente, tanto en las entrevistas en profundidad como en las cartas que escriben los jve- nes. Simplemente, debemos admitir que es un marco de referencia om- nipresente en el que ellos mismos inscriben sus experiencias, constrie sus expectativas y condiciona sus interpretaciones. Por ello, aunque el objeto de nuestro trabajo no sea estudiar la inuencia de la crisis sobre los jvenes espaoles, no podemos obviarla. Reconocer este hecho nos obliga a realizar una advertencia inicial que nos hemos esforzado por tener presente a lo largo de todo el anlisis: las consecuencias contra- dictorias de la crisis en los discursos de los ciudadanos en general, y de los jvenes en particular. Al considerar, hace ya aos, las contradicciones del Estado de Bienes- tar, C. Ofe (1990) defenda que el anlisis sociopoltico deba privile- giar el estudio de los perodos de crisis. Ello se justicaba, en su opi- nin, porque constituan momentos en los que aoraban y se hacan mucho ms visibles las inconsistencias, disfuncionalidades y, en suma, las contradicciones de las bases y de las lgicas de funcionamiento de las instituciones sociales y polticas. Ello es cierto tambin para el caso que nos ha ocupado en nuestra investigacin. La crisis exacerba y mag- nica los procesos de transformacin de los vnculos ciudadanos y de los modelos de integracin que subyacan a la concepcin clsica. No slo se perciben de forma ms ntida las limitaciones e inconsistencias 48 ESTUDIOS de los discursos de legitimacin del sistema poltico que se producen y transmiten desde arriba por parte de las lites y de los medios de comunicacin, sino que tambin aoran las contradicciones de las l- gicas que inspiran las polticas pblicas. En este sentido, nos permite observar de forma ms clara las transformaciones de los vnculos cvi- cos y de los procesos de integracin social. No obstante, al mismo tiempo, la intensidad y dureza de la crisis tam- bin tienen un efecto contrario, que afecta especialmente a los discur- sos desde abajo; aqullos que expresan los ciudadanos, que constitu- yen nuestra principal fuente de informacin y, en denitiva, el centro de nuestro trabajo. Nos referimos, concretamente, a la tendencia a la sim- plicacin y esquematizacin de los discursos y de los argumentos a travs de los que stos se expresan. Este hecho da lugar a dos peligros que hemos tratado de no olvidar en ningn momento. En primer lugar, la urgencia e inmediatez de los discursos teidos muchas veces por la desesperacin dicultan poder distinguir entre los procesos a largo plazo que son debidos a la nueva etapa en la que han entrado las socie- dades capitalistas, y los efectos a corto plazo que debemos entender como cambios que resultan directamente de la propia crisis. Todo pa- rece haberse acelerado tanto que, situados al borde del precipicio, es casi imposible tomar distancia e introducir matizaciones en los diag- nsticos, discursos y expectativas. En segundo lugar, aunque estrechamente vinculado con lo anterior, se hace ms complejo captar las contradicciones de las representaciones del vnculo cvico y tambin de los comportamientos que se derivan del mismo. Cuando se percibe el peligro de la destruccin de todo aquello que se daba por descontado ya sea la integracin en el mer- cado de trabajo, o bien el acceso a la sanidad o a la educacin, tien- den a borrarse las gradaciones en los discursos y a ocultarse las incon- sistencias y variaciones en las estrategias por medio de las cuales los jvenes se enfrentan a sus procesos de integracin cvica y, en suma, de construccin de ciudadana. Unas contradicciones que, como sabe- mos ya desde hace tiempo, caracterizan las transiciones de los jvenes hacia la edad adulta y, en especial, las de los jvenes de clase media. Por ello, se corre el riesgo de pasar por alto unos dobles juegos y dis- cordancias que consideramos centrales para comprender lo que algu- nos autores denominan la cultura poltica en la prctica (Swidler 1986). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 49 2. El diseo metodolgico de la investigacin Una vez que hemos justicado la pertinencia de analizar empricamen- te la integracin cvica de los jvenes desde sus contextos de experien- cia, estamos en disposicin de detallar cmo hemos llevado a cabo la investigacin, que elecciones metodolgicas hemos realizado y que tcnicas hemos utilizado para poder comprender mejor cmo los jve- nes con los que hemos trabajado dotan de sentido, interpretan y eva- lan tanto la situacin en la que viven como el mundo que les rodea y en el que estn integrndose. Toda esta informacin la hemos estructu- rado alrededor de tres preguntas que creemos resumen las caracters- ticas bsicas del diseo de nuestra investigacin. 2.1. Con quin trabajamos? La eleccin del grupo de estudio A la hora de denir nuestro grupo de estudio, optamos por trabajar con jvenes universitarios, con edades comprendidas entre los 24 y los 30 aos. Es decir, hemos llevado a cabo nuestro trabajo de campo con jvenes de ambos sexos que en su gran mayora poseen la nacionalidad espaola, aunque hemos incluido algn caso de hijo/a de inmigrante o de miembro de la Unin Europea. En consecuencia, se trata de jvenes- adultos que se encuentran nalizando sus estudios de grado o realizan- do sus estudios de postgrado (mster o doctorado), que estn buscan- do su primer empleo, o que han logrado insertarse en el mercado de trabajo, aunque en condiciones muy dispares. Como tendremos oca- sin de comprobar en el siguiente apartado en el que presentaremos de forma ms detallada las caractersticas de nuestro trabajo de cam- po, adems del sexo, la variable primordial que hemos manejado a la hora de identicar distintos perles ha sido precisamente su situacin con respecto al mercado de trabajo: a las puertas del momento en el que tratarn de incorporarse en el mismo, enfrentndose a las diculta- des para hacerlo, o ya insertos en l. El principal motivo que nos ha llevado a centrarnos en este grupo es que consideramos que ello nos permita identicar a una gran mayora de jvenes de clase media y media-alta de forma ms precisa de lo que hu- biramos logrado empleando otras posibles variables (lugar de residen- cia, profesin del padre/madre, nivel de ingresos de la familia de origen etc.). Estamos convencidos de que se trata de un grupo clave para los objetivos de nuestra investigacin por diversas razones. En primer lugar, 50 ESTUDIOS entendemos que las clases medias han constituido, al menos hasta la fecha, el grupo social en donde ha operado de forma ms clara un pacto generacional muy particular que se establece entre padres e hijos. Su caracterstica ms distintiva es haber asumido la extensin e intensica- cin del apoyo familiar necesario para la formacin de las nuevas gene- raciones. Se acepta, por consiguiente, la dilatacin de las situaciones de dependencia o semidependencia de los jvenes en la medida en que se tiene la certeza de que la inversin en sus estudios les asegura mejores condiciones para ingresar en el mercado de trabajo, el xito profesional y la realizacin de sus aspiraciones personales 25 . Un importante presu- puesto implcito en el pacto es que todos estos esfuerzos garantizarn que los hijos conseguirn una realizacin personal y profesional superior o al menos igual a las de los padres y, en consecuencia, niveles altos de bienestar. Por lo tanto, en el contexto de cambios e incertidumbre en el que nos encontramos es un grupo esencial para percibir los cambios que se han producido en este pacto generacional y para constatar el impacto de las promesas incumplidas entre los ms jvenes. Por otro lado, tal y como hemos visto en la primera parte de este mis- mo captulo, hemos tomado en cuenta la centralidad de las clases me- dias en el modelo clsico del Estado del bienestar. De hecho, constitu- yen el principal grupo que lo ha sustentado a travs de los impuestos sobre las rentas del trabajo, pero ha sido igualmente un importante beneciario de algunas de las polticas sociales ms relevantes: educa- cin, sanidad y pensiones. Por ello, los estudiosos de la actual coyuntu- ra socioeconmica advierten de que estn siendo especialmente afec- tadas por la crisis. Al margen de este impacto que, conviene recordar, no constituye el objetivo central de nuestro trabajo pero s un contexto imposible de pasar por alto, trabajar sobre las clases medias nos sita en una posicin privilegiada para captar los cambios que, desde hace ya algn tiempo, parecen estar afectando a los lazos entre los ciudada- nos y el sistema poltico. Finalmente, existe un ltimo motivo que justi- ca nuestra decisin de limitarnos al anlisis de los jvenes universita- rios. Se trata, evidentemente, de personas con niveles muy altos de formacin y por lo tanto debemos dar por sentado que poseen altas capacidades para adaptarse, resistir o innovar frente a los cambios que se estn produciendo en su entorno. (25) Los Informes Juventud en Espaa del INJUVE (2004, 2008 y 2012) son una exce- lente fuente para comprobar las caractersticas y evolucin de este pacto. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 51 Aun as, a lo largo de nuestro trabajo hemos procurado tener siempre presentes los riesgos que conlleva habernos circunscrito a estos jve- nes. Ante todo, aunque tienen un peso muy signicativo entre sus coetneos 26 , las experiencias de sus procesos de integracin cvica son muy distintas a las de los otros jvenes, por lo que debemos ser extre- madamente cuidadosos a la hora de pretender generalizar los resulta- dos de nuestro anlisis. Pero, adems, tal y como se tendr ocasin de comprobar en los posteriores captulos, existen diferencias signicati- vas en sus propios procesos de integracin. stas responden slo en parte a las elecciones que han tomado cada uno de ellos: carrera en la universidad, formacin complementaria, quedarse en Espaa o irse al extranjero... El sexo, la situacin familiar o el lugar de residencia siguen siendo dimensiones relevantes de unos marcos estructurales que cons- trien el abanico de posibilidades con que se encuentran los jvenes a la hora de construir sus propias biografas. 2.2. Qu hemos querido captar?: los discursos y narraciones de los jvenes Trabajamos, pues, con unos jvenes adultos que se encuentran en unas fases claves de sus trnsitos hacia la plena vida adulta, que estn te- niendo lugar en unas coyunturas econmicas, polticas y sociales mar- cadas por ritmos de cambio muy notables. Pero, sobre todo, estn in- mersos en unos contextos en los que aumentan los riesgos y, sobre todo, predomina la incertidumbre acerca del futuro cercano de algunos de los rasgos de nuestras sociedades contemporneas que, hasta hace poco, se consideraban inalterables, se daban por descontados. Recor- demos que este tipo de situaciones las que Swidler (2003) denomina tiempos inestables constituyen momentos en los que los actores se ven forzados a reorganizar los marcos culturales por medio de los cua- les atribuyen signicados a la realidad que los rodea. Son ocasiones, por seguir empleando el vocabulario de esta misma autora, en las que las viejas cajas de herramientas (Swidler 1986) se reorganizan. Para poder comprender lo que est sucediendo en torno a ellos, para enten- der la quiebra de las promesas hechas por las generaciones adultas, y (26) De acuerdo con los datos de Ministerio de Educacin, en el ao 2011 en Espaa el 44,1% de las mujeres de entre 25 y 34 aos posea un ttulo de educacin superior (inclu- yendo mster y doctorado). En el caso de los varones del mismo grupo de edad, la cifra desciende al 34,4%. (Ministerio de Educacin. Datos y cifras del sistema universitario espaol (http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/areas-educacion/universidades/es- tadisticas-informes/datos-cifras.html). 52 ESTUDIOS para redenir sus estrategias de accin, nuestros jvenes tienen que seguir utilizando algunas viejas herramientas, desechar otras que ya no les sirven, pero tambin deben recurrir a otras nuevas. El anlisis de estos procesos a travs de los cuales los jvenes se es- fuerzan por conferir signicado al mundo que les rodea y, al tiempo, a su propia situacin dentro del mismo constituye el objetivo ltimo de nuestro trabajo. Pero para poder trabajar sobre un fenmeno tan com- plejo, hemos identicado tres dimensiones distintas que, aunque se en- cuentran estrechamente vinculadas en la realidad, conviene diferenciar analticamente: 1. En primer lugar, hemos tratado de estudiar el modo en que los jve- nes viven, entienden y se representan las constricciones, pero tam- bin las oportunidades, que les proporciona este entorno cambiante, adaptndolas a sus necesidades y a sus demandas. Ello nos ha lleva- do a hacer hincapi en los desconciertos, incomprensiones y contra- dicciones que, inevitablemente, tienen que generarse en estos tiem- pos inciertos. 2. A partir de esta atribucin de signicados, y siempre basndonos en las propias experiencias de los jvenes, nos hemos preguntado por cmo adaptan o redenen sus expectativas vitales. Por consiguien- te, hemos retomado la tesis de la relevancia de la construccin de las propias biografas en las sociedades contemporneas, considerando el modo en que dicha elaboracin tiene lugar en un momento espe- cialmente clave de su curso vital. As, nos hemos esforzado por ana- lizar las distintas estrategias mediante las cuales estos jvenes tra- tan de resolver las contradicciones, las disonancias, que se producen entre lo esperado y lo percibido. 3. Por ltimo, a travs de sus discursos hemos buscado identicar los principales rasgos del modo en que entienden los fundamentos de su vinculacin con su comunidad de pertenencia; aquellos que en el captulo anterior hemos denominado los vnculos cvicos. En este contexto de cambios e incertidumbres, hemos querido estudiar el impacto de los discursos desde arriba los que transmiten las lites y los expertos, a travs de los medios de comunicacin sobre la concepcin de la propia realidad de la ciudadana tal y como sta es expresada por los propios ciudadanos. Este tercer objetivo de nues- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 53 tro trabajo nos sita en un campo de anlisis muy trabajado desde un punto de vista normativo, pero muy poco abordado desde una perspectiva aplicada: la reexin sobre el cambio de los valores cvi- cos y de los criterios asociados al disfrute de derechos y el ejercicio de deberes ciudadanos. Tras haber concretado las tres dimensiones de nuestro trabajo, nos en- frentamos a la tarea de establecer las estrategias de anlisis. Y para ello, optamos por centrarnos en los discursos y narraciones producidos por estos mismos jvenes. Dos fueron las principales razones que nos llevaron a dicha eleccin. La primera de ellas es que nos interesaba es- tudiar a los jvenes como protagonistas de sus propias vidas; y ello nos obligaba no slo a orles, sino tambin a darles voz. En segundo lugar, trabajar con estas narraciones y discursos signicaba apostar por una sociologa aplicada para el anlisis de las culturas polticas en la prc- tica, una lnea de investigacin que nos resulta especialmente intere- sante (Fernndez de Mosteyrn y Morn 2013). De aqu que, antes de exponer las tcnicas de anlisis que hemos empleado, consideremos conveniente hacer una brevsima referencia a algunas cuestiones teri- co-metodolgicas que subyacen a nuestra estrategia de anlisis. A lo largo de los ltimos veinte aos, el anlisis sociopoltico ha visto como aumentaba el inters por estudiar la cultura en accin, un mo- vimiento impulsado entre otros factores por la constatacin del agota- miento de los estudios clsicos de cultura poltica (Morn 2010). A pe- sar de que se trata de un terreno de estudio que avanza con muchas dicultades, se han publicado un conjunto notable de investigaciones empricas en las que los discursos pblicos constituyen una pieza clave del anlisis. El sesgo lingstico que imprimi el giro cultural (Bonnel y Hunt 1999) al anlisis social explica la relevancia que se concede a los actos de comunicacin, a la produccin de distintos tipos de textos por parte de los actores sociales como medio de conferir signicados al mundo que les rodea y de establecer sus lneas de accin, y, nalmente, a la relacin entre textos y contextos. En denitiva, a pesar de las mati- zaciones que han introducido los trabajos ms recientes a lo que en- tienden como una concepcin excesivamente simplista de la naturale- za lingstica de la vida social, el estudio de los textos sigue ocupando un lugar central para el anlisis. Y, a partir de ah, se diferencian diver- sos tipos de textos escritos, hablados, visuales, sonoros, etc. pero, sobre todo, se distinguen las narraciones en las que los acontecimien- 54 ESTUDIOS tos estn organizados en una secuencia y congurados en una trama y los discursos que son textos expresados en pblico y que, por lo tanto, presuponen la existencia de una audiencia. Este tipo de consideracio- nes se ha plasmado en un buen nmero de estudios aplicados sobre los discursos producidos por las lites y los expertos desde arriba, las mediaciones que llevan a cabo los medios de comunicacin a la hora de reproducirlos transmitirlos y, nalmente los discursos de los ciudada- nos desde abajo. Las propuestas ms innovadoras, a nuestro juicio, son aquellas que se centran en el anlisis de estos ltimos, prestando atencin al modo en que los actores sociales reciben y procesan estos discursos hegemnicos, pero tambin a las formas de resistencia e in- novacin que generan. Tomando en cuenta estas consideraciones terico-metodolgicas, los tres objetivos que nos marcamos en nuestro trabajo se han concretado en un doble nivel de anlisis: a) En primer lugar, hemos tratado de generar discursos en los que los jvenes, a partir de sus propias experiencias de vida, reexionaran y atribuyeran sentido a las bases del sistema sociopoltico; o, por plan- tearlo con una expresin ms general, al mbito de lo pblico. Para ello, hemos analizado sus reacciones frente a los discursos ociales; es decir, el modo en que elaboran sus respuestas frente a los discur- sos hegemnicos de las lites y los expertos sobre algunas cuestio- nes centrales para la vida en comn. Hemos querido captar, en de- nitiva, algunos de los marcos de signicado que operan en la opinin pblica; en nuestro caso, entre los jvenes. As pues, hemos trabaja- do con una concepcin de discursos como textos simblicos enrai- zados en el contexto social en el que operan, prestando una especial atencin al papel de las mediaciones y al modo en que se formulan las resistencias, las reapropiaciones y las innovaciones en los discur- sos elaborados por los propios jvenes. b) En segundo lugar, nos hemos propuesto aprehender las aspiracio- nes de los propios jvenes y los ajustes y cambios de sus expectati- vas en el momento en que stos se enfrentan a los diagnsticos sobre la realidad que les rodea. Ello ha supuesto profundizar en la construccin de sus propias expectativas pero, adems, introducir en el estudio la idea de reexividad: de unos sujetos que reexionan sobre sus propias experiencias y sus situaciones vitales. Al mismo Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 55 tiempo, nos ha interesado entender el modo en que elaboran y se representan sus visiones de futuro. Cabe recordar muy brevemente la enorme complejidad que subyace tras un acto aparentemente tan simple y habitual como imaginar el futuro, as como la relevancia para el anlisis social. En un reciente trabajo, Travory y Eliasoph (2013) arman que la interaccin social est indisolublemente unida a la anticipacin y coordinacin de futu- ros de todos aquellos que participan en ella. De aqu que el estudio de la elaboracin del futuro futuremaking constituya un modo de aproximarse a una cuestin central para el anlisis social: la conexin entre el nivel micro, la interaccin social, y el nivel macro institucional e histrico. La puesta en escena y la redenicin del futuro constitu- yen una actividad permanente que posee, adems, una dimensin co- lectiva en la medida en que tiene lugar en las interacciones y por me- dio de la coordinacin con otras personas. Se trata de una actividad compleja, en la que los sujetos recurren a estrategias de anticipacin, a trayectorias conocidas y tambin a lo que los autores denominan panoramas naturalizados. En todo caso, lo que nos interesa subrayar es que esta dimensin de proyectar las acciones y trayectorias en el futuro constituye una pieza central de la propia construccin de las trayectorias vitales de los sujetos. Y adems, al hacerlo, los actores tienen que poner en prctica sus marcos culturales, recurriendo a los viejos y nuevos instrumentos que encuentran en sus cajas de herra- mientas. 2.3. La eleccin de las tcnicas para recoger los discursos y narraciones de los jvenes Optar por trabajar sobre distintos tipos de textos producidos por los jvenes conlleva inevitablemente enfrentarse a un nuevo problema: la eleccin de las tcnicas ms adecuadas para recoger estos discursos y narraciones. Es evidente que en este campo el recurso a las tcnicas de anlisis cualitativo se suele dar por descontado; pero tambin es cierto que no se puede hablar de un consenso acerca de las tcnicas ms ade- cuadas para captarlos. Por el contrario, lo que parece predominar en el nuevo anlisis cultural es el pragmatismo: una vez denida la perspec- tiva de anlisis y el estudio de caso, se recurre a todo tipo de fuentes secundarias disponibles y se completa la informacin mediante el em- pleo de alguna de las tcnicas ms tradicionales de la sociologa cuali- 56 ESTUDIOS tativa: grupos de discusin, entrevistas en profundidad o tcnicas de tipo etnogrco. En nuestro caso, comenzamos por descartar la realizacin de grupos de discusin por distintos motivos. En primer lugar, porque considera- mos que no se trataba de la tcnica ms adecuada para captar la di- mensin biogrca y de experiencias individuales que nos interesaba. Pero, adems, porque nuestro objetivo no era el anlisis de cmo se generan en los grupos discursos colectivos, alcanzando consensos mediante el debate, sino que nos queramos resaltar las diferencias: la diversidad de interpretaciones y de estrategias de integracin cvica de los jvenes. Entendimos que ello hara posible que se hicieran visi- bles las matizaciones, desconciertos y contradicciones en sus discur- sos. Finalmente, temamos que la omnipresente referencia al impacto de la crisis que plane sobre todo nuestro trabajo de campo pudiera llegar a afectar a los grupos de discusin, hasta el punto de acabar generando discursos plagados de tpicos y excesivamente radicaliza- dos. Por todo ello, elegimos generar discursos y narraciones mediante la realizacin de entrevistas en profundidad y, al tiempo, poner en prcti- ca un experimento de elaboracin de un texto por parte de los jvenes. A continuacin, pasamos a exponer muy brevemente las principales caractersticas de cada una de estas tcnicas. 1.Las entrevistas en profundidad fueron concebidas con un doble ob- jetivo. Por un lado, se peda a los jvenes que relataran su biografa, su situacin actual y sus expectativas. Por otro, se trataba de suscitar dis- cursos sobre su concepcin del sistema sociopoltico, empleando infor- macin externa sobre cuestiones relacionadas con los fundamentos de las polticas pblicas y de los servicios de bienestar, que nos permitie- ran captar el modo en el que conciben los vnculos entre los ciudada- nos y el mbito de lo pblico. En denitiva, hemos situado a estos jve- nes frente a las narrativas hegemnicas con el n de suscitar su reexin y lograr un posicionamiento sobre las bases del sistema sociopoltico. Tenemos que reconocer que muchos de ellos nunca haban pensado sobre estos temas y, puesto que se vean forzados a hacer una intros- peccin individual y colectiva, en la mayora de los casos les result complejo, frustrante e incluso doloroso. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 57 Las entrevistas buscaban conectar los discursos basados en las expe- riencias personales expresados en primera persona del singular con discursos colectivos en los que pudiera surgir un nosotros comn como jvenes y como ciudadanos. El recurso a noticias difundidas por los medios de comunicacin es una estrategia ya utilizada por W. Gam- son en su conocida obra Talking Politics (1992). Aunque este autor la aplic en grupos de discusin, su objetivo fue similar al que nosotros hemos buscado en las entrevistas: enfrentar a los sujetos a las interpre- taciones hegemnicas transmitidas por los medios de comunicacin para provocar sus respuestas. Al mismo tiempo, esta estrategia nos pareca idnea para poner en prctica la siguiente mxima: la cultura debe estar siempre situada; es decir, debe aprehenderse en procesos sociales que ocurren en contextos especcos (Silbey 2010). Finalmen- te, nos inspiramos tambin en el modo en que Swidler (2003) emplea materiales muy diversos en sus entrevistas con el propsito de explorar cmo funciona de facto la cultura cuando las personas la llevan al centro de sus experiencias cotidianas y el modo en que la conectan con la resolucin de problemas concretos y, eventualmente, la ponen en relacin con estrategias de accin. El guin de las entrevistas se dividi en dos partes. En la primera se buscaba que el entrevistado/a relatara algunos aspectos de su propia biografa: su origen social, los estudios realizados, su experiencia labo- ral y, nalmente, su experiencia participativa. En la segunda parte, se presentaron noticias sobre diversos temas, comenzando por aquellas que trataban cuestiones que el entrevistador entenda que estaban ms cercanas a sus experiencias. No se trat nunca de agotar todas las cuestiones incluidas en el guin, puesto que no nos interesaba el grado de conocimiento o la valoracin sobre ciertas polticas pblicas, sino, como hemos argumentado en pginas anteriores, captar elementos clave de sus discursos. En cierta medida, la idea gua de esta parte de la entrevista era ir saturando la informacin sobre las distintas dimen- siones de nuestro anlisis. Por lo que se reere a las noticias empleadas, se eligieron cuestiones que hubieran generado polmica en la opinin pblica y que, por lo tanto, previsiblemente eran conocidas por los entrevistados, aunque no se limitaran a temas estrictamente juveniles. En concreto, se emplearon noticias sobre educacin (becas y tasas universitarias), mercado labo- ral (ofertas de empleo a parados), sanidad (cobertura a jvenes no in- 58 ESTUDIOS sertos en el mercado laboral y a inmigrantes sin trabajo o sin papeles) y servicios pblicos (privatizacin de servicios pblicos, cierre de tele- visiones autonmicas). Por ltimo, la entrevista se cerraba volviendo a la propia experiencia personal. Como colofn, se trataba de suscitar la reexin de los entre- vistados sobre su concepcin del futuro cercano: su propia vida en el plazo de diez aos en comparacin con la de sus padres, y el futuro de la sociedad en general. 2.En segundo lugar, pusimos en prctica un experimento textual con jvenes que estaban cursando el ltimo ao de sus estudios de grado o estudios de postgrado (mster o doctorado). Con ello, se trataba de provocar un ejercicio de introspeccin y reexividad por medio del re- lato de sus propias experiencias y aspiraciones recurriendo al gnero epistolar. El empleo de cartas en el anlisis sociolgico forma parte de nuestra tradicin clsica de estudio (Lewis 2013), pero es cierto que han sido utilizadas como fuentes sobre todo por los antroplogos y los historiadores. Por ello, se han empleado tradicionalmente para analizar los relatos storytelling en el pasado y no tanto como imaginacin de futuro. En este sentido, nos arriesgamos a adentrarnos en un terreno muy poco explorado (Crow y Lyon 2010). Aun as, hemos seguido el ejemplo de algunas propuestas innovadoras en las que se trabaja con los textos escritos por personas informantes clave a las que se les ha solicitado que elaboren cuadernos de campo o diarios en los que rela- tan sus experiencias (Watkins y Swidler 2009). Las narraciones fueron obtenidas a travs de este experimento tex- tual en el cual se invit a los jvenes a redactar una carta dirigida a un destinatario de su eleccin, cuya temtica poda ser libre pero atrave- sada por dos cuestiones: cmo te va la vida? y qu planes tienes de futuro? En rigor, se trata de un tema habitual en el gnero epistolar y es en este sentido en que se trat de capturar sus expectativas, situa- cin actual, sueos de futuro y estrategias para lograrlos. En tanto na- rrativas biogrcas tiene una limitacin importante que se deriva del propio gnero. La carta posee un formato bastante rgido que inuye en su contenido y la forma de expresarlo. Adems, dimos por sentado que, a pesar de que en la actualidad los jvenes no utilizan casi nunca el gnero epistolar, conocan bien las normas del gnero. Ello se conr- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 59 m puesto que, en contra de lo que podra pensarse, la gran mayora de las cartas estn muy bien escritas. Pero quiz el principal escollo al que nos enfrentamos, en nuestro caso, se trata de cartas cticias puesto que se pidi a los estudiantes que las redactaran simulando dirigirse a una persona real (un amigo o familiar al que hace tiempo que no se ve). En este sentido, somos conscientes de haber manipulado uno de los elementos fundamentales del gnero epistolar: su privacidad. A pesar de que las cartas fueron anonimiza- das, es evidente que nuestros jvenes las escribieron asumiendo que haba una audiencia externa y, adems, que era investigadora. Aun as, sorprende la espontaneidad y en algunas casos la profundidad, con la que expresan sus sentimientos, miedos y esperanzas. Todos estos problemas nos llevaron a ser extremadamente cuidadosos a la hora de analizar su contenido; en todo momento tuvimos presente tanto las constricciones del gnero epistolar como la inuencia de la situacin articial en la que habamos situado a los jvenes. No obstan- te, las cartas nos han permitido situar a los jvenes frente a su propia biografa y a nosotros como investigadores nos ha proporcionado un material en el que se plasma la reexividad del sujeto y su interaccin con el contexto que le rodea. 3. El desarrollo del trabajo de campo En este ltimo apartado, presentaremos de forma sucinta cmo hemos llevado a cabo el trabajo de campo de nuestra investigacin. Como hemos aclarado en el apartado anterior, dos han sido las tcnicas de investigacin utilizadas: las entrevistas en profundidad a un grupo de jvenes seleccionados y las cartas escritas por estudiantes universita- rios. Por lo que respecta a las entrevistas hemos realizado un total 29 entre- vistas entre el 21 de junio y el 28 de agosto de 2013. Previamente, esta- blecimos una serie de perles de acuerdo con cuatro variables: el sexo, el tipo de estudios universitarios realizados, la situacin laboral en la que se encontraban los jvenes en el momento de realizar la entrevista y el grado de emancipacin. El contacto con los entrevistados se esta- bleci mediante el mtodo de la bola de nieve: a partir de unos con- tactos previos, se fueron localizando a jvenes que respondan a los 60 ESTUDIOS perles que buscbamos siguiendo las sugerencias de las personas a las que bamos entrevistando. En ningn caso, la persona que realiz la entrevista conoca personalmente al entrevistado. En cuanto a la edad, la nica limitacin que nos marcamos fue que no hubiera nadie mayor de 30 aos. En la medida en que buscamos uni- versitarios que hubieran nalizado al menos sus estudios de licenciatu- ra o grado, la persona de menor edad tiene 24 aos. En cuanto al sexo, se realizaron 17 entrevistas a mujeres y 12 a hombres. Por lo que se reere a los estudios realizados, la gran mayora 19 ha cursado estudios de postgrado mster o doctorado o se encontraba nalizndolos en el momento en que se realiz la entrevista. Adems, 9 de ellos han estudiado dos grados o licenciaturas. En denitiva, todos poseen un alto grado de cualicacin acadmico-profesional. En la se- leccin de los entrevistados se prest una especial atencin a que es- tuvieran representadas todas las reas de conocimiento humanidades, ciencias sociales, ciencias, ciencias de la salud e ingenieras. La situacin laboral de los jvenes plante especiales dicultades, puesto que muchos de ellos se encuentran en situaciones difciles de denir y, sobre todo, muy cambiantes: becarios sin remuneracin, rea- lizando prcticas incluidas en sus estudios de postgrado, con contratos temporales en trabajos no cualicados que no tienen nada que ver con sus estudios, etc. Por esta razn, en la tabla que se incluye a continua- cin se ha optado por diferenciar bsicamente entre quienes poseen un trabajo cualicado acorde con los estudios que han realizado (con in- dependencia del tipo de contrato) y aquellos que se encuentran en otras situaciones. En el primer grupo hay 14 entrevistados, mientras que los otros 15 estn en diversas situaciones. No obstante, la situacin laboral de cada uno de ellos si fue tenida en cuenta a la hora de selec- cionar en el guion de la entrevista aquellas cuestiones que podan sus- citar su inters. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 61 Tabla 1. Entrevistas realizadas N Sexo Edad Estudios Situacin laboral Emancipacin 1 M 28 Pedagoga. Psicloga. Mster Becaria S 2 M 25 Turismo. Mster en biblioteco- noma Becaria No 3 M 30 Publicidad. 2 Mster Trabajo cualicado S 4 M 25 ADE y Derecho Trabajo cualicado No 5 H 26 Historia. Mster Bsqueda primer empleo No 6 M 24 Periodismo y Mster en Perio- dismo deportivo Becaria no remunerada No 7 H 30 Ingeniero Qumico Trabajo cualicado S 8 H 28 Licenciado en Ciencias de la Documentacin. Mster Trabajo cualicado S 9 H 27 ADE y 2 Mster en Finanzas y Audiovisuales Trabajo cualicado S 10 M 26 Historia y Mster Trabajo no cualicado No 11 H 28 Historia del Arte. Realizando tesis Becario No 12 H 28 Ingeniero 2 Mster Trabajo cualicado S 13 M 26 Ingeniero. Mster Trabajo cualicado S 14 M 27 ADE y Mster de negocios Trabajo cualicado S (1) 15 M 28 Diplomatura en nutricin y Licenciatura en tecnologa de los alimentos Trabajo cualicado S 16 M 30 Tcnico de laboratorio y farmacia. MBA En paro S (2) 17 H 25 Licenciado en Sociologa, Ms- ter en Criminologa En paro No 18 M 29 Magisterio y educacin espe- cial Trabajo cualicado S 19 M 28 Pedagoga. Psicloga. Mster. Doctorado. Trabajo Social Contratada de investiga- cin S (3) 20 H 26 Bellas Artes En paro Parcial 21 M 30 Bellas Artes. Doctorado. Ma- gisterio En paro S 22 M 28 Empresariales y relaciones la- borales. Psicologa. Mster Trabajo cualicado S (4) 23 H 28 Ingeniera y fsico. Mster Trabajo cualicado S (4) 24 M 30 Sociologa. Doctorado En paro S 25 H 27 Ingeniero Mster. En paro No 26 M 25 Comunicacin Audiovisual Trabajo cualicado. Alema- nia S 27 H 26 Ingeniero Trabajo no cualicado. Gran Bretaa S 28 H 29 Ingeniero En paro. Alemania S 29 M 24 Comunicacin y relaciones p- blicas Trabajo cualicado. Irlanda S 30 M 24 Psicologa En paro. Gran Bretaa Si (1) Mujer de nacionalidad noruega. (2) Mujer de nacionalidad venezolana. (3) Persona con discapacidad. (4) Se trata de una pareja que est esperando su primer hijo. 62 ESTUDIOS Por otra parte, del total de los 30 entrevistados, 21 se haban emanci- pado, uno admita encontrarse en una situacin de semiautonoma (puesto que viva con su hermana en un piso propiedad de sus padres) y 8 seguan residiendo con sus familias de origen. En todo caso, es ne- cesario precisar que nos estamos reriendo a la autonoma residencial, dentro que la que se distinguen situaciones diversas: vivir en pareja, con amigos en una vivienda compartida, slo/a, con hermanos, etc. La inmensa mayora de quienes poseen un trabajo cualicado han logra- do emanciparse, aunque ello no signique que hayan prescindido de las ayudas de sus padres y madres, mientras que, en el otro extremo, casi ninguno de los becarios o de los que trabajan en prcticas han podido hacerlo. La prctica totalidad de las entrevistas se realiz en Madrid 23 y slo 2 de ellas en Barcelona. Con el n de tomar en consideracin al grupo de jvenes que ha tomado la decisin de irse al extranjero, se realizaron 5 entrevistas por videoconferencia a dos hombres y dos mujeres que residen en pases de la Unin Europea. Tambin se llevaron a cabo dos entrevistas a dos mujeres de nacionalidad no espaola una noruega y otra venezolana, puesto que entendimos que era conveniente incor- porar la diversidad de orgenes de los jvenes que residen en la actua- lidad en nuestro pas. Tres de las entrevistas se han realizado a personas con circunstancias vitales que podramos considerar singulares, en comparacin con el conjunto de jvenes universitarios. Aunque inicialmente habamos pre- visto recoger una mayor diversidad de situaciones, nalmente hemos tenido que renunciar a algunas de ellas, al no haber podido localizarlas respetando los requisitos de edad y nivel educativo. En concreto, he- mos entrevistado a una joven discapacitada y a los dos miembros de una pareja que est esperando su primer hijo (las entrevistas se realiza- ron por separado). El objetivo de estas entrevistas era abordar trayec- torias biogrcas y contextos de experiencia que se alejaban de la nor- malidad para as tratar de comprobar si ello tena alguna inuencia en los marcos interpretativos que utilizaban para comprender y evaluar el sistema sociopoltico. Las entrevistas se realizaron entre mayo de 2013 y julio-agosto del mis- mo ao. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 63 Las cartas. Nuestro experimento de escritura de un texto, tal y como avanzamos en pginas anteriores, consisti en pedir a estudiantes del ltimo curso de grado o licenciatura o que estuvieran cursando un ms- ter que se prestaran a escribir una carta cticia. Para ello, nos pusimos en contacto con profesores que imparten su docencia en distintas Fa- cultades de las Universidades de Barcelona, Salamanca y Complutense de Madrid para presentar el ejercicio en sus clases. Los estudiantes que se prestaron voluntarios para realizarlo nos proporcionaron nicamen- te su direccin de correo electrnico, con el n de garantizar su anoni- mato. A todos ellos se les envi un correo electrnico en el que se presenta- ba la investigacin y se les peda simplemente que escribieran una car- ta a una persona conocida a la que llevaran tiempo sin ver (un familiar, un amigo, una compaera del Erasmus, etc.) en la que le contaran cmo les iba la vida, qu planes tenan para un futuro cercano puesto que estaban a punto de concluir sus estudios y qu expectativas te- nan para un futuro algo ms lejano. En el mismo archivo en el que deban escribir la carta se inclua un breve cuestionario para conocer algunos datos bsicos del autor/a de la carta: edad, sexo, estudios que cursaba, nivel educativo y profesin de los padres y tipo de residencia (con la familia, en piso compartido, solo/a, etc.). Una vez escrita la car- ta, se les pidi que la enviaran a una direccin de correo institucional de la investigacin. El ejercicio se inici a nales del mes de mayo de 2013 y la inmensa mayora de las cartas se recibi a lo largo del mes de junio. Fuimos conscientes de que no era una buena poca para los estudiantes, pues- to que coincida con el nal del curso y la poca de exmenes, pero aun as contamos con un total de 40 cartas. Tabla 2. Cartas escritas por jvenes Sexo Nivel de estudios Situacin laboral Emancipacin/ Residencia Hombre Mujer Licenciatura/ Grado Mster/ Doctorado Trabaja No trabaja Hogar familiar Piso con amigos 21 19 28 12 14 26 19 21 64 ESTUDIOS La distribucin por sexos de las cartas es prcticamente pareja y, como se puede comprobar en la tabla 2, algo ms de dos tercios de las mis- mas fueron escritas por estudiantes que estaban en el ltimo semestre de sus estudios de licenciatura o de grado. Ello explica dos diferencias con respecto a los jvenes entrevistados. Ante todo, su edad es algo menor que la de los jvenes entrevistados puesto que se sita entre los 20 y los 27 aos. En segundo lugar, una gran mayora no trabaja en concreto el 65% y ms de la mitad de quienes s lo hacen 8 de los 14 tienen empleos que no estn relacionados con sus estudios. Por lo tan- to, son pequeos trabajos compatibles con sus estudios, que les ayu- dan en sus gastos cotidianos. Finalmente, ninguno de ellos vive solo/a. La mitad sigue residiendo en el hogar familiar y los dems comparten piso con amigos o compaeros de estudios. No hay que olvidar que las tres Universidades en las que se realiz este experimento epistolar atraen a un buen nmero de estudiantes que provienen de otras ciuda- des o pueblos. Ello explica que stos, sobre todo en los ltimos aos de sus estudios, alquilen los bien conocidos pisos de estudiantes. Aunque con estilos diversos, la gran mayora de las cartas estn muy bien escritas. Aparentemente, quienes se prestaron a redactarlas no tuvieron especiales dicultades en imaginarse un posible destinatario probablemente real, puesto que se dirigen a l/ella por su nombre para hablarle de su situacin personal, sus planes de futuro, sus ilusio- nes o sus miedos. Las cartas estn plagadas de referencias personales que nos han permitido reconstruir la situacin biogrca de estos jve- nes, y tambin tienen un claro tono emotivo. La sensacin de vrtigo que provoca estar a punto de acabar los estudios y tener que pensar en qu hacer a continuacin, o la frustracin de los que ya se han enfren- tado a los obstculos para realizar sus planes de futuro sobre todo perceptible entre quienes estn estudiando un postgrado son las dos lneas maestras en torno a las que se desarrollan sus relatos. PARTE 2 La negociacin biogrica de la integracin: de las experiencias a las expectativas de futuro Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 67 Las experiencias de integracin sociolaboral: las justiicaciones biogricas 3 De acuerdo con lo establecido en el captulo anterior, la investigacin cuyos resultados comenzamos a discutir en este captulo ha tenido por objetivo profundizar en los procesos de integracin de los jvenes des- de la perspectiva de los propios protagonistas, es decir partiremos des- de sus propios contextos de experiencia para poder as comprender cmo se plantean y que signicados atribuyen a los distintos procesos que componen esa aventura en la que conuyen la transicin hacia la vida adulta y la integracin en la comunidad a la que se pertenece. Y para avanzar en este objetivo nada mejor que el estudio de las biogra- fas juveniles, en tanto en cuanto stas contienen los pasos y caminos recorridos por los sujetos y de las narraciones que les acompaan. Al hablar de biografas juveniles es fundamental darse cuenta que nues- tro punto de partida son los relatos enunciados por los sujetos, a travs de los cuales realizan una reconstruccin biogrca de sus vidas, en las que a veces se trata de introducir coherencia, en otras justicaciones y en muchas otras de expresar deseos de futuro. Al reconstruir su biogra- fa, el sujeto nos est desvelando qu es lo importante, desde su punto de vista, para integrarse de manera exitosa, cmo hay que hacerlo y cmo valora ese proceso a la luz de sus propias experiencias. Pero tam- bin nos desvela los problemas y contradicciones a los que tiene que hacer frente y la necesidad de justicar decisiones u omisiones en aras de ese objetivo ltimo de crecer e integrarse. En ltima instancia, a tra- vs de las narraciones biogrcas podremos comprobar qu conside- 68 ESTUDIOS ran los jvenes que tienen que hacer para lograr la integracin y cmo lo valoran desde su propia experiencia biogrca? A diferencia de anteriores momentos en que la vida adulta era conce- bida como un resultado no cuestionado de una secuencia lineal prota- gonizada por la escuela, el trabajo, la emancipacin y la familia (Garrido y Gil Calvo 1993), al inicio de este trabajo hemos visto como la actual reversibilidad de las biografas juveniles nos lleva a reexionar sobre las formas, oportunidades y condicionantes del proceso de integracin de los jvenes. Es por eso que en este captulo las ya mencionadas expe- riencias generacionales vividas en torno al incumplimiento del ascenso social prometido cobran un valor fundamental. El concepto de gene- racin de Manheim (1952), entendido como la necesidad de afrontar una misma situacin, permite fortalecer y dotar de entidad a la, siempre heterognea, categora juvenil. La generacin de la que hablamos en este estudio se erige como un grupo especco, armado en su especi- cidad por unas similares perspectivas vitales. La gestin de la incerti- dumbre en un mundo en cambio constituye una vivencia compartida por el conjunto de jvenes menores de 30 aos; un reto comn sobre el que se desarrolla su particular contexto generacional. En este captulo, todo lo relacionado con la transicin formacin-em- pleo o, ms concretamente con el trabajo, tiene un peso fundamental y ello es as porque la narracin de las biografas juveniles en la clase media, tanto para ellos como para ellas, est marcada por el desempe- o laboral. El alargamiento del periodo formativo, propio de los jvenes de clases medias, entendido como la principal condicin para el ascen- so social o para la conquista de una carrera exitosa, ja en el terreno laboral un marco de referencia obligado para todos ellos. Aunque hoy la idea del trabajo posee signicados ambivalentes para una gran ma- yora de jvenes, el mbito laboral ha sido considerado desde siempre el principal agente de integracin social y un paso clave (especialmen- te para los varones) en su transicin hacia la vida adulta. Como consecuencia del proceso de individualizacin y del papel hege- mnico que desempea la economa en la actualidad, los jvenes cons- truyen narrativamente su biografa como un sucesin de intentos, ms o menos exitosos, por incorporarse, mantenerse e incluso ascender en el mbito laboral. Son conscientes de que la independencia econmica que se identica con la vida adulta lleva aparejada otro tipo de respon- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 69 sabilidades; sin embargo, es la incorporacin laboral la que se conside- ra la primera y ms determinante de todas ellas y la que dar acceso a las dems. En un momento de duras transformaciones socioeconmi- cas y de falta de respuestas institucionales a la problemtica juvenil, la construccin desde cada sujeto de su biografa laboral se percibe como el paso ms efectivo hacia la integracin en el sistema social y poltico. Ahora bien, aunque lo laboral est omnipresente en todas las narracio- nes, alrededor suyo se despliegan un buen nmero de signicaciones conexas que aluden a muy diferentes experiencias vitales. En muchas ocasiones, aunque se hable explcitamente del trabajo tambin se est hablando de la realizacin personal, de la posicin que se ocupa en la sociedad o de su integracin como ciudadano 1. La clave est en el trabajo La importancia del trabajo para los jvenes como elemento de integra- cin cvica es doble: por un lado, est la cuestin etaria y el particular proceso de construccin biogrca; por otro, el peso hegemnico que la esfera econmico-laboral ejerce de cara al proceso de integracin social. Respecto a la primera, se entiende que si bien el paso que se establece de la escuela al trabajo ha perdido su carcter lineal sigue constituyendo la puerta de entrada a la fase de autonoma personal (Jimnez Roger et al 2008). Aunque este trmite ha contado durante dcadas con un fuerte sesgo de gnero, hoy se plantea de manera indi- ferenciada para hombres y mujeres como un requisito aceptado ya que tanto ellos como ellas han sido socializados en la necesidad del trabajo como paso previo a la autonoma y el desarrollo personal (Helve y Evans 2013). Respecto a la supremaca de lo econmico-laboral a la hora de garan- tizar la integracin cvica de los jvenes, se aprecia la progresiva imple- mentacin de los programas del modelo del workfare en sustitucin del viejo welfare. Ubicar en Espaa el trabajo, la empleabilidad y la activacin como condiciones necesarias para el disfrute de programas y derechos sociales (Serrano Pascual 2009), ha sido un proceso de adaptacin paulatina a las tendencias implementadas en la Europa nr- dica y continental. Este proceso, que corre paralelo a un incremento en la responsabilidad individual en la asuncin de riesgos, implica una legi- timacin de los niveles diferenciales de integracin social. En un con- texto marcado por importantes transformaciones estructurales deriva- 70 ESTUDIOS das de la globalizacin y de las crisis econmica y poltica, las estrategias individuales efectuadas en relacin al marco laboral cobran una impor- tancia vital a la hora de justicar modelos incompletos de integracin social. Para los jvenes de clases medias con los que hemos trabajado situar el trabajo como eje tanto de su desarrollo personal como de su integra- cin sociopoltica signica ubicarse en un terreno muy competitivo que no les resulta del todo ajeno ya que la competicin ha estado presente en sus vidas desde sus primeras experiencias escolares. Conscientes de que la ausencia de formacin se traduce en una expulsin del sistema, estos jvenes encuentran en la capacitacin la mejor forma de distri- buir los pocos puestos existentes. Al haber crecido de la mano del va- lor del esfuerzo, estos jvenes dan por buenas las formas del sistema meritocrtico: saben que en las sociedades del conocimiento no hay puestos para todos y, sin embargo, se muestran reticentes a premiar la excelencia en exceso o a abrir grandes brechas sociales entre los muy capaces y el resto. El hecho de que sea el trabajo el centro de referencia en la transicin hacia la vida adulta coloca en un segundo plano el valor de otros aspec- tos, como son los polticos, familiares, sociales o culturales, considera- dos en otros momentos como fundamentales. La bsqueda de inde- pendencia econmica, unida a las dicultades por conseguirla, convierte las biografas juveniles en una suma de estrategias y decisio- nes, nunca tan individuales como se pudiera pensar, marcadas por acontecimientos socioeconmicos a gran escala. Las expectativas per- sonales parecen centrarse casi exclusivamente en el tndem forma- cin-trabajo, se materializan en metas progresivas y se engarzan entre s de una manera supuestamente planicada: hacer un mster, terminar un mster, encontrar trabajo, hacer unas prcticas, buscar trabajo, ir al extranjero, dejar el trabajo, estudiar un idioma, etc. Es cierto que que- dan otras cuestiones (emanciparme, formar una familia, hacer lo que me gusta, participar en poltica, etc.) que los sujetos valoran y conside- ran importantes, pero, al menos en este momento, se terminan conside- rando dependientes de la primera; son sueos que se retrasan o se vinculan a lo fundamental. La paradoja es que, aunque imprescindible, el trabajo no resulta en s mismo suciente para asegurar la integracin del joven como un miem- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 71 bro pleno de la comunidad. En tiempos donde se ampla el nmero de relaciones laborales no estandarizadas y en que se acepta como nor- mal la temporalidad de las mismas, para muchos jvenes espaoles de clase media las posiciones que se ocupan en el mercado laboral no re- ejan sino una suma de situaciones coyunturales. La fractura entre los que tienen y los que no tienen trabajo es slo la primera mirada; una mirada necesaria pero simple a la hora de entender las complejas tran- siciones por las que ha de atravesar. Hace mucho tiempo que la obten- cin de un ttulo universitario dej de asegurar un buen empleo; hoy en da son varias las certidumbres que han cado y que afectan directa- mente a la construccin de las biografas de los jvenes. Ya se sabe que ni la formacin termina en la escuela, ni la ocupacin laboral libra de la pobreza, ni las experiencias en el extranjero estn exentas de proble- mas, ni el joven olvida que, pese a todo, el trabajo slo representa una parte de su vida. 1.1. Las dispares trayectorias laborales de los jvenes universitarios Pese a lo mencionado sobre la generalizacin de las trayectorias labo- rales inconexas y caticas, hay que mencionar que el abanico de posi- bilidades que se abre a los jvenes es amplio y la cohesin de las tra- yectorias diversa, por lo que no todos ellos se encuentran en la misma situacin. En el trabajo de campo realizado con jvenes universitarios de clases medias habra que diferenciar la existencia de tres tipos de trayectorias diferentes: las primeras, a las que llamaremos exitosas, un segundo grupo compuesto por las trayectorias precarias y un tercero, a caballo entre ambos, denominado ambivalentes. Ms que nunca las trayectorias no pueden entenderse como determi- nantes decisivos en las biografas de los sujetos. La coyunturalidad de la situacin y la rapidez con la que se suceden los cambios en el merca- do laboral y en la vida nos advierten de la inviabilidad de un uso cate- grico de las mismas. La situacin de los parados es un buen ejemplo. Buena parte de ellos se ubica en las trayectorias precarias puesto que salen y entran del mercado de trabajo de manera frecuente. Otros es- tn buscando su primer trabajo con lo cual estn expectantes, por cuanto tienen condiciones que responden a parte de los requisitos exi- gidos por el mercado, pero no han iniciado su trayectoria laboral. Otros parados tienen experiencias en trayectorias ambivalentes que no han 72 ESTUDIOS nalizado con resultados ptimos. Por ltimo, aunque las trayectorias exitosas tambin son susceptibles de desembocar en fracaso (y de he- cho nos encontramos hoy con ejemplos signicativos), las caractersti- cas de nuestros jvenes sobre todo la edad lo hacen ms difcil. 27 No obstante, esta tipicacin de las trayectorias laborales nos permitir encontrar claves y elementos colectivos que dotan de signicado so- cial a lo que en ocasiones se trata como meros itinerarios individuales. Las etiquetas utilizadas en este apartado se pueden mantener a lo largo del captulo para ver cmo se produce la trayectoria y cmo se confor- ma en distintos factores ese paso hacia el estadio adulto. La trayectoria de los jvenes exitosos parece construida de manera natural como si cada paso viniera dado como consecuencia del ante- rior, y motivara a su vez el siguiente. Se trata de un camino lineal donde la mayor parte de las cosas cuadran y en el que formacin y trabajo engarzan a la perfeccin. Para estos sujetos, la carrera profesional co- mienza en los aos de estudio ya que es frecuente que su formacin universitaria vaya acompaada de prcticas o becas laborales en algu- na empresa. Son estas prcticas las que permiten a los jvenes una r- pida incorporacin a la propia empresa o a alguna otra del mismo sec- tor. Al hilo de la estrategia de competitividad analizada en el primer captulo, se encuentran discursos de xito, de conanza, y de seguridad personal. La percepcin que el joven tiene de s mismo es la de un ciu- dadano del mundo que interpreta las transformaciones sociales en tr- minos de oportunidades vitales y que traduce las limitaciones como retos personales. Confo mucho en mis posibilidades. O sea soy una persona que ten- go bastantes contactos por mi trabajo, por Linkedin, etc., etc. Y mi trabajo es valorado, o sea es valorado bien, tanto por los contactos como por los profesionales de mi empresa, con lo cual nada me indi- ca pensar que luchndolo y trabajndomelo bien, no voy a poder tener una posibilidad mejo (Entrevista 8, hombre, 28 aos). Se trata de jvenes que desarrollan su profesin en un mbito empre- sarial y que se han visto beneciados por la globalizacin al poder in- (27) De hecho, este ha sido un perl al que no hemos podido acceder en la investigacin por falta de casos encontrados. Esto no signica que las trayectorias exitosas no puedan terminar en desempleo, pero se trata de una situacin poco habitual entre los menores de 30 aos. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 73 corporarse desde Espaa a mercados internacionales con altos niveles de exigencia, pero buenas condiciones laborales. Este tipo de trayecto- rias se dan ms en unos sectores que en otros: ingenieras, nanzas, empresa, derecho, etc. Son sectores que permiten, a algunos de sus profesionales, incorporaciones laborales rpidas y en muy buenas con- diciones. La formacin que cuentan estos jvenes supera el ttulo universitario, algunos tienen dos carreras y poseen algn mster. Para ellos apenas han existido tiempos de espera (desempleo, reinicios, desviaciones, etc.) que le hayan hecho dudar de sus capacidades o de algunas de las decisiones tomadas. Su experiencia es engarzar una cosa con otra y los buenos resultados de su posicionamiento en el mercado son la mejor evidencia de su buen hacer. ste suele manifestarse temprano con una clara vocacin respecto al desempeo de su profesin y al esfuerzo y las decisiones estratgicas adoptadas. En estos casos, los jvenes ape- nas han tenido contacto conlos trabajos precarios durante la carrera como forma para pagar gastos pero rpidamente se han encarrilado en trayectorias de xito. Aqu se producen pocas desviaciones. La vocacin se une a la funcio- nalidad; al joven le interesan los temas de estudio, resuelve los aos de universidad con solvencia y se incorpora a la empresa de manera inme- diata, teniendo presente la exigencia de la formacin continua, las ten- dencias de los mercados globales y las posiciones que les brindan el resto de las empresas. El nivel de satisfaccin de estos jvenes con su trayectoria es evidente; encuentran fascinante el mbito en el que tra- bajan, se forman de manera constante y unen vocacin con demanda profesional por lo que desde el punto de vista laboral son capaces de desarrollar una trayectoria plenamente coherente. En el lado opuesto, se encuentran quienes, pese a su nivel de cualica- cin, no han podido incorporarse al mercado o lo han hecho en psimas condiciones. Son las trayectorias precarias protagonizadas por jvenes de clases medias empleados en sectores que no requieren ninguna for- macin, en ocasiones sin regulacin ni contrato, o en las diversas varie- dades no estandarizadas de trabajo (becas y prcticas fundamental- mente). Lo ms frecuente es que no hayan trabajado nunca en el sector en el que estn formados o si lo han hecho haya sido de manera muy breve. Las ventajas que, como fuerza de trabajo joven, ofrecen a las 74 ESTUDIOS empresas de cara a la contratacin facilita su experiencia laboral pero convierte en frecuente sus salidas y entradas del mercado de trabajo. Aunque han sido las reas de humanidades las que primero vivieron la precarizacin laboral de los jvenes cualicados, y siguen siendo hoy en da las que masivamente ocupan este mbito, la expansin de la cri- sis econmica ha ampliado considerablemente las reas de conoci- miento afectadas. Despus de ver cmo las empresas contrataban a estudiantes sin haber terminado la carrera, hoy, muchos de estos jve- nes procedentes de las ramas duras el campo sanitario, la ingeniera, la arquitectura o las ciencias, ya con el ttulo en la mano, no pueden acceder a un puesto de trabajo. Se podra valorar si su posicin en el mercado es un paso transitorio y temporal hacia posiciones ms asentadas o si se trata de una situacin de la que resulta difcil salir. Se puede entender que tanto el buen nivel formativo con el que cuentan, la propia categora de joven como un periodo de cambio y construccin y sobre todo el marco competitivo en el que han crecido, les impulsa naturalmente a mejorar su situacin. Sera ingenuo, sin embargo, pensar que sus aspiraciones de ascenso social sean sucientes para poder garantizarla. La apuesta ms frecuente de dignicacin laboral y de enganche a tra- yectorias ms acomodadas pasa en este caso por incrementar la for- macin y especializarse. Para ello se requerirn recursos; ms abundan- tes cunto ms especializada y selectiva sea esa formacin, con lo que se puede llegar a una espiral donde la bsqueda de recursos econmi- cos y la necesidad de trabajar para obtenerlos resulten incompatibles con una inversin en tiempo para la formacin. As habla una licenciada en Historia ocupada a tiempo parcial en una cadena de comida preco- cinada respecto a su idea de seguir formndose para mejorar sus posi- bilidades laborales: El mster est especialmente encaminado a la investigacin y a doc- torarse (...) lo que pasa es que no s muy bien cmo voy a pagar el doctorado(...) S porque ahora mismo el sueldo que cobro est en torno a los, el primer mes cobr quinientos cuarenta y cinco, el se- gundo mes sobre seiscientos treinta y algo porque va por horas, de los cuales ciento diez se quedan en el abono transporte (...) Con lo cual si no me conceden la beca tendr que pagarlo con mi supersuel- do millonario (risas). (Entrevista 10, mujer, 26 aos). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 75 A medio camino entre ambos se encuentran las trayectorias ambivalen- tes, referidas a los jvenes que habindose incorporado al mercado en malas condiciones laborales en cuanto a horarios y sobre todo salario desempean un trabajo acorde a su cualicacin. Su posicin es un ejemplo claro del deterioro que sufren los sectores laborales cualica- dos. Sin nimo de establecer un modelo preciso, s se encuentran perles ambivalentes en jvenes cualicados en sectores prximos a la educa- cin, las instituciones pblicas, la investigacin o el periodismo; espa- cios que requieren niveles importantes de cualicacin pero donde el mercado ha dejado de reconocerlo econmicamente. La aparicin de nuevas formas productivas ms baratas y el declive institucional, prin- cipal responsable de estas actividades, ha propiciado un estancamien- to en estos sectores, agravado por el hecho de que el mercado libre no ha desarrollado puestos adecuados a dicha cualicacin. Fuera de las instituciones, los jvenes no encuentran en el mercado un espejo don- de mirarse; ven que no encajan. Ante la prdida de subvenciones para el desarrollo de proyectos no encuentran hueco. Una licenciada en paro a punto de presentar su tesis doctoral dice: Odio buscar trabajo porque no s, o sea no s realmente, no me veo en ninguno de los perles de los que se publicitan, por as decirlo. No encajo en ninguno. (Entrevista 24, mujer, 30 aos). El acomodo de las trayectorias ambivalentes es diverso y tanto las ins- tituciones como las empresas han desarrollado un complejo entramado de relaciones laborales no estandarizadas becas, prcticas, trabajos como falsos autnomos, etc. que las amparan, permitindose de este modo contar con el trabajo de estos jvenes cualicados a muy bajo coste. Frente a los perles precarios que no han tenido posibilidad de desarrollar su cualicacin, los jvenes ambivalentes de clase media se encuentran en una situacin de impasse. Algunos interpretan esta cir- cunstancia como transitoria hacia una fase siguiente de mayor estabili- dad, lo que les permite seguir albergando esperanzas sobre el futuro prximo. Otros, por el contrario, son conscientes de que el estado de aletargamiento en que viven retrasa la independencia y la toma de de- cisiones vitales. Aunque se muestran contentos con los contenidos de su trabajo, la incertidumbre respecto a sus verdaderas oportunidades perturba el deseo de seguir desarrollndolo en el futuro. 76 ESTUDIOS Se trata de una trayectoria especialmente inconexa donde se reejan dudas sobre las decisiones adoptadas, sobre la responsabilidad de las propias decisiones y sobre las expectativas no cumplidas. Ante la re- versibilidad de su posicin, yendo de lo alto a lo bajo para despus poder ascender temporalmente, (pasando por ejemplo de un trabajo regulado a unas prcticas no remuneradas para, despus de pasar por el desempleo, encontrar un trabajo temporal; o despus de alcanzar grados mximos de formacin la tesis doctoral por ejemplo, tener que reengancharse en estudios inferiores con ms posibilidades labora- les) se ven en la necesidad de ir reconstruyendose constantemente como sujetos laborales pero tambin como personas no adultas. Respecto al perl de las trayectorias exitosas, lo nico que les diferen- cia es su salario y sus condiciones laborales, no su nivel de responsabi- lidad o dedicacin. Desde estos ngulos, los jvenes siguen formndo- se de manera insistente y autnoma. Un joven que decidi abandonar el trabajo para irse al extranjero, en parte debido al nivel de exigencia y a la escasa recompensa de su trabajo habla as: en mi empresa te obligaban a sacarte de forma anual, una o dos certicaciones al ao, pero aparte de esas dos certicaciones al ao t tenas que estudiar (...) aunque t no eres experto, como te han vendido al cliente como experto, t tienes que sacar ese trabajo ade- lante (...) pero por eso te digo que, en vez de salir a las siete, a lo mejor salas a las nueve todos los das. (Entrevista 27, hombre, 26 aos). Aquellos que desarrollan estas trayectorias en el terreno de las institu- ciones pblicas lanzan quejas sobre el escaso desarrollo cultural, de investigacin, de implementacin de derechos, etc., que permite man- tener su trabajo sin suciente reconocimiento. As se encuentran recla- maciones sobre cmo puede organizarse una sociedad sin una mayor investigacin sobre la historia, sin inversiones en el plano de la educa- cin especial, la ciencia o los archivos; y no entienden que si el pas desarroll un discurso y unas expectativas sobre su importancia, se est dejando perder. Entienden que la sociedad estara coja si slo se dedi- cara a lo econmico y no a otros aspectos que tienen peso en el bien- estar social donde ellos llevan mucho tiempo formndose. Por ltimo no podemos dejar de referirnos a los desempleados que, como ya hemos comentado, ms all de su situacin de paro no siguen Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 77 una trayectoria nica. Los jvenes de clases medias tienen poco de parados. Aunque el concepto de generacin nini se haya extendido con demasiada facilidad, la realidad de los discursos encontrados habla de jvenes que siguen formndose, de jvenes que se plantean salir al extranjero a trabajar o de jvenes que tratan de incorporarse al merca- do laboral en cualquiera de las mltiples formas no estandarizadas po- sibles (voluntariado, becas, trabajos por horas sin contrato, etc.). Estn obligados a mantenerse activos pese a las escasas oportunidades con las que cuentan porque tanto la inversin educativa realizada durante aos como su condicin de joven no les permitiran otra opcin. La tasa de desempleo de los jvenes de 16 a 29 aos segn los datos de la En- cuesta de Poblacin Activa del III trimestre de 2013 es del 4174% sin apenas diferencias entre hombres y mujeres; los primeros tienen un 4266% y las segundas un 4074%. Son unas tasas muy altas con efec- tos negativos en el plano personal y social que amenazan tanto el pro- ceso de transicin biogrca hacia la vida adulta como la paulatina in- corporacin de los jvenes a la comunidad sociopoltica. Las estrategias de los jvenes en paro no dieren de la de aquellos con trayectorias precarias o ambivalentes. Seguir apostando por la forma- cin no siempre implica dirigirse a los grados ms altos sino tratar de ubicarse en los nichos con ms posibilidades, aunque eso suponga una renuncia a su especialidad. Una joven que estudi el doctorado en Ale- mania y que nunca ha cotizado dice: S bueno, he trabajado, lo que pasa es que son cosasDurante la carrera di clases en un colegio, extraescolares; o sea a medioda, iba a un colegio y con nios, de cermica y tal. () igual en un ao te cotizas veinte das, porque como vas mircoles y viernes () Mi idea ahora es acabar este ao Magisterio y ya en febrero s que echar para todos los colegios, ya con las dos cosas, pudiendo ser profesora de Arte. (Entrevista 21, mujer, 30 aos). 1.2. Familia, trayectoria e individualismo relativo El proceso de construccin biogrca de los jvenes es un camino en el que no slo ellos y ellas toman decisiones. Como se viene demos- trando en numerosos estudios, el papel de la familia en la generacin de proteccin y apoyo juvenil en Espaa se hace evidente (Gentile 2006; Mari Klose 2006; Lpez Blasco 2006), de la misma forma que tambin se constata la responsabilidad del modelo familiarista de bien- 78 ESTUDIOS estar a la hora de retrasar la emancipacin y la independencia juvenil (Gil Calvo 2002; Gaviria 2007). Muchas de las decisiones fundamenta- les que escogen los jvenes estn determinadas por el peso que la fa- milia tiene sobre ellos. Las clases medias, que por lgica aceptan como legtimos los proce- sos de seleccin individual bajo las reglas de la meritocrtica, como ya comentamos en captulos anteriores, apoyan sin sura el desem- peo de los jvenes en las instituciones educativas. Conocedores de las escasas oportunidades que deparan a los que no estudian, las fa- milias suponen un importante respaldo, de modo que tanto el xito como el fracaso de los hijos se interpretan como cuestiones en las que los padres tienen parte de responsabilidad. Aunque el tmido de- sarrollo del Estado de bienestar en Espaa permiti la incorporacin de nuevos grupos sociales a la carrera meritocrtica, el papel estatal sigue considerndose contingente y sujeto a cambios y tendencias de todo tipo. Ante la sempiterna presencia familiar en lo econmico, en lo educativo, en lo moral, etc. el joven como individuo, es decir como sujeto desvinculado de las redes familiares que desarrolla su biogra- fa de manera autnoma es una gura dbil no reconocida en la prc- tica. Por eso resulta revelador que sea una joven extranjera ancada en Es- paa desde hace aos la que analiza el proceso de construccin de la biografa juvenil con los derechos y deberes asociados en trminos absolutamente individualistas. Si en un contexto europeo la conquista de la mayora de edad se traduce en trminos de autonoma indivi- dual y de responsabilidad personal en las decisiones, en Espaa, donde la familia decide y mucho, no es la idea que mejor reeja las situaciones en la prctica. R: Pero tampoco me parece justo que por ser de buena familia tu tienes que depender de tu familia tambin. Porque aunque tienen dinero no signica que te van a apoyar en tus decisiones en la vida. Tampoco lo veo justo. P: O sea, crees que se debera considerar a todas las personas de 18 aos independientes de su contexto? R: S porque es lo que somos. P: Y ayudar a todos por igual? R: S porque es lo que somos en el papel: somos independientes. No s cmo se llama, mayor de edad? (Entrevista 14, mujer, 27 aos). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 79 El no alcanzar un nivel educativo suciente para desarrollar una trayec- toria laboral exitosa es motivo de frustracin familiar, de ah que el apoyo econmico y moral de los padres respecto al esfuerzo educativo de los hijos sea ms que evidente. stos son conscientes del apoyo re- cibido, aunque se trate de una funcin tan naturalizada que la dan por hecho. Los jvenes de clases medias, con las diferencias presentes en la amplia denicin que venimos utilizando en este estudio, se mantie- nen en el sistema educativo hasta que la economa familiar lo permite (licenciaturas/diplomaturas para algunos, msteres para otros). En ocasiones complementada con ayudas estatales, en otras con aporta- ciones laborales suyas procedentes de su trabajo, los jvenes parecen sentirse apoyados en este proceso. La asuncin de responsabilidad respecto al apoyo en la formacin se encuentra presente y, adems, hay consciencia sobre los lmites del apoyo familiar. Sin embargo, los jvenes en Espaa encontraran extra- o que dicho apoyo en lo econmico, por ejemplo no se produjera. Es inhabitual encontrarse con discursos completamente des-responsa- bilizados como ste porque lo normal es entender que existe un lmite en la ayuda. P: Te ayuda tu padre? Ganas tu dinero? R: Vivo de mi padre (). P: Podras seguir nancindote un ao, dos aos ms?, o tendras ya que contar con ayuda externa? R: En principio cuento con la ayuda de mi padre, siempre que l pue- da cuento con su apoyo. P: O sea, no hay ninguna urgencia, me reero a nivel de: tienes que trabajar ya R: No, no, no. (Entrevista 20, hombre, 26 aos). Las opciones familiares siempre muestran un lado conservador, tratan- do de evitar en el joven las apuestas arriesgadas o de escaso reconoci- miento en el mercado laboral. Sin embargo, aceptan las preferencias juveniles por encima de todo. Resulta revelador descubrir cmo a ve- ces estos jvenes hablan en plural de las decisiones adoptadas en torno a la formacin (y el consiguiente futuro profesional) personal. Que un joven arme que decidieron en plural incluyendo a los padres estu- diar ingeniera tcnica no es un error, es una muestra de esa decisin conjunta de posibilidades y expectativas; los padres participan de los estudios de sus hijos, por lo que plantear la voluntad personal (en rela- 80 ESTUDIOS cin a las oportunidades y expectativas individuales) es relativo. Los padres parecen jugarse mucho en el desarrollo profesional de sus hijos () mis padres conocedores de lo que es a lo mejor hoy en da, o de lo que fue en su poca no tener estudios (...) me ayudaron, me dieron a conocer gente que me poda encaminar (...) decidimos que a lo mejor sera mejor probar hacer una carrera con objetivos ms cortos; es decir a corto plazo. Y por eso, como a m me gustaba igualmente ingeniera, decidimos hacer la carrera tcnica. (Entrevista 7, hombre, 30 aos). 1.3. La complejidad de las experiencias laborales En base a estas tres trayectorias establecidas, la descripcin de tareas y la experiencia de la integracin laboral son sumamente diferentes. Para los jvenes que han desarrollado trayectorias exitosas el trabajo se convierte en algo fascinante pero abstracto: se trabaja en proyectos nacionales o internacionales, de manera coordinada en equipos, se tra- baja en red, con un uso intensivo de la tecnologa. Por el contrario, para la joven licenciada en Historia Antigua que trabaja por horas en un cen- tro de comida prefabricada su trabajo consiste bsicamente en que lavo todo; as, claramente sin contemplaciones. Los escalones ms bajos de la clase media seran los ms predispuestos a ocupar este espacio precarizado; son los que menos pueden seguir invirtiendo en formacin y los que con mayor urgencia necesitan ver re- compensada su inversin educativa de aos, aunque esta sea en forma de trabajos mal pagados. Las clases medias ms aventajadas, por el con- trario, s pueden retrasar las recompensas desarrollando trayectorias ambivalentes que les permiten mantener la condicin de cualicados. La forma en que se concibe la formacin en el trabajo es muy diferente. Para los jvenes ubicados en trayectorias exitosas es muy frecuente que sea la propia empresa la que invierta en ellos nanciando su espe- cializacin. Se da, incluso, la situacin de que sea ella la que exija al jo- ven un periodo mnimo de permanencia, al contrario con lo que sucede en el resto de trayectorias donde la empresa no se ve condicionada a mantener al joven ms all de unos meses. () apliqu tanto a Cepsa como a Repsol que son dos compaas petroleras espaolas. Y bueno las dos me concedieron beca para su Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 81 programa, pero consistan los dos casos de mster formativos en el rea del petrleo, ms luego una contratacin mnima de dos aos (...), me pagaban un mster entre Escocia y Pars y luego yo me com- prometa a trabajar con ellos un mnimo de dos aos. (Entrevista 12, hombre, 28 aos). En el lado de la precarizacin, las empresas tambin desempean es- trategias corporativas de integracin laboral, aunque stas no siem- pre se vean con buenos ojos. La formacin en estos casos es breve, en ocasiones se realiza de manera online para minimizar costes y se diri- ge a presentar la marca de la empresa cmo trabaja la empresa por encima del aprendizaje de un ocio. El escaso tiempo y dinero inver- tido en ella ya advierte de la brevedad de la relacin contractual. La cuestin de hacer empresa parece molestar especialmente a los j- venes que, ante las psimas condiciones laborales, demandan una mejora en las mismas como mejor forma de hacerles sentir parte de la empresa. Cuando t consigues el puesto de trabajo, despus de una entrevis- ta que fue una farsa, porque ya te digo que entr enchufada, tienes que hacer tres cursos. Haces tres cursos online; es decir, no hay pro- fesor que te ensee; lo haces por ordenador. El primer curso es Ca- rrefour te ama [risas]. Carrefour te quiere, Carrefour te ama, Ca- rrefour mola mucho, Somos los mejores, Cmo molamos...(...) El segundo es riesgos laborales; ya te digo, todo online. Cosas como... (...) cosas que no hay que hacer en un incendio; no te pongas a gritar vamos a morir todos ni a dar vueltas...El tercero era manipulacin de alimentos; y estbamos en las mismas. Manipulacin de alimentos est muy bien online, pero si me lo enseas, mejor. (Entrevista 10, mujer, 26 aos) Es frecuente entre los jvenes de clase media que desempeen traba- jos que luego no pueden justicar, simplemente porque no han estado dados de alta en la Seguridad Social. Cuando esto sucede, no estn, no existen; desaparecen de las listas que vinculan derechos con posicin laboral. Por otro lado, y aunque se extiende el discurso del valor del emprendimiento juvenil, sus experiencias en este mbito suelen resul- tar descorazonadoras, difciles de llevar a cabo y con numerosas trabas para su desarrollo.Pese a que el campo laboral parece determinante para jar su posicin como adultos y como ciudadanos, este se muestra excluyente y engaoso para muchos. La categora de joven agrava esta situacin puesto que la generalizacin de condiciones laborales espec- 82 ESTUDIOS cas para los jvenes (niveles ms bajos de cotizacin o sin ninguna cotizacin directamente, sucesin de puestos no estandarizados dirigi- dos a jvenes) no ha servido tanto para fomentar la contratacin como para legitimar la precarizacin juvenil. Aunque no se pueda dudar de la funcionalidad de estas frmulas labo- rales no estandarizadas, las posibilidades de garantizar una buena in- corporacin al mercado laboral son limitadas. Por un lado, constituyen una entrada habitual para los jvenes al campo laboral difcilmente se puede pensar en una incorporacin directa pero, por otro, se encuen- tra que slo para aquellos que mantienen trayectorias exitosas el mo- delo tiene un componente instrumental, convirtindose para el resto en un crculo vicioso con escasa salida. Los efectos de la crisis, terminan de rematar sus dbiles posibilidades. () la beca eran seis meses o nueve no lo recuerdo, pero a los dos meses, en agosto, surgi una vacante de un tcnico de seleccin y me contrataron y me hicieron un contrato: un contrato de formacin (...) y estuve all, me hicieron el contrato ya, dos aos. Hasta que co- menz el tema de la crisis y comenzaron a despedir a gente. (Entre- vista 1, mujer, 28 aos). No estoy dispuesto ahora mismo a aceptar cualquier trabajo. O sea hace un tiempo s, pero ahora mismo no estoy dispuesto. (Entrevis- ta 11, hombre, 28 aos), dice un licenciado con dos msteres que des- pus de haber estado trabajando y pasar un tiempo desempleado est contento por obtener una beca de tres meses adecuada a su forma- cin. A qu se reere? A qu est dispuesto y a qu no est dispues- to? Parece que, frente a los precarios, las trayectorias ambivalentes priorizan el contenido del trabajo en relacin a la remuneracin econ- mica, al menos durante un tiempo. La cuestin es que, cuando no se conciben de manera temporal, las preferencias ambivalentes suponen una renuncia a la independencia y slo pueden llevarse a cabo bajo la premisa de recursos previos disponibles, generalmente de familiares parejas o padres. Un tipo bien diferente de experiencia laboral es la que nos presentan los jvenes que han emigrado al extranjero. Como ya comentamos en el apartado dedicado al diseo metodolgico de la investigacin, la creciente importancia que el fenmeno de la emigracin de jvenes Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 83 cualicados est adquiriendo en nuestro pas 28 nos llev a incorporar dentro de la muestra seleccionada a un reducido nmero de entrevista- dos que estuvieran residiendo en el extranjero. Pues bien, las experien- cias laborales de los jvenes en el extranjero son muy variadas. A los sentimientos contradictorios de haber dejado el pas, querer vivir nue- vas experiencias, afrontar la necesidad de adaptarse a nuevos sistemas, sentirse reconocidos pero estar solos, etc., se unen las diferencias en la acogida. La variedad de oportunidades que se les presentan y las diferentes condiciones de partida les sitan ante tesituras muy distintas que van desde percepciones de s mismos como emigrantes a la de la posicio- namientos similares a los de la ciudadana global. La realidad es que las experiencias de trabajo de las personas entrevistadas para este estudio que residen en pases de la UE y que han salido en los ltimos dos aos son muy diversas. Algunos se encuentran realizando trabajos de hoste- lera o comercio, otros mantienen puestos de responsabilidad en multi- nacionales y otros estn momentneamente en paro. Las experiencias previas que haban tenido en Espaa son tambin va- riadas, sin embargo existe una visin compartida por todos de un mer- cado laboral cicatero donde no existe la movilidad social. Es cierto que no todos estaban en paro cuando salieron y que algunos tenan trabajo y lo dejaron para irse fuera, pero en todos se aprecia el rechazo respec- to al desprecio y a la falta de reconocimiento sufridos. As describa este joven informtico su experiencia laboral en Espaa donde trabaja- ba en una consultora con altos niveles de exigencia horarios, dedica- cin, formacin, responsabilidad, etc. sin suciente retribucin; lo que le impuls a irse a Inglaterra: De becario estuve nada ms que seis meses y a continuacin me hicieron un contrato en prcticas de un ao. Al nalizar ese ao me hicieron otro contrato en prcticas de otro ao y al nalizar ese se- gundo ao, ya me hicieron un contrato ordinario. () Mi horario era de ocho de la maana a siete de la tarde, todos los das. Eso era lo (28) Todava no hay un consenso cierto sobre la verdadera dimensin cuantitativa del fenmeno de la emigracin juvenil (cf. Gonzalez Ferrer 2013), pero de lo que no cabe mucha duda es de su signicacin sociopoltica como demostracin de la incapacidad dela sociedad espaola para rentabilizar el esfuerzo en formacin realizado en estas l- timas dcadas y del sentimiento de frustracin que predomina entre las nuevas genera- ciones. 84 ESTUDIOS deseado. Lo normal era que te quedaras ms. () a lo mejor salas a las nueve todos los das. (Entrevista 27, hombre, 26 aos). Una de las primeras reexiones que se desprenden es que, frente a la situacin vivida en Espaa, las experiencias en el extranjero reejan cierto grado de reconocimiento. La acogida no tiene nada de solidario ni de fraternal, sus componentes tienen tintes laborales; son estos los que permiten ubicar a los recin llegados en el marco de derechos y deberes de la sociedad a la que acuden. Esta primera ubicacin es la que facilita a los jvenes la sensacin de gozar de un reconocimiento social al que no haban tenido acceso en su pas de origen. En ningn sentido se idealiza la situacin en la que se encuentran, que es interpre- tada como dura por todos; es tan slo una reexin sobre las distintas reglas de juego que imperan en cada sociedad. En el extranjero tambin se producen experiencias laborales similares a las vividas en Espaa; es decir, tambin estn presentes la precariza- cin y la sobrecualicacin (agravada en el caso de los jvenes que no tienen un buen manejo del idioma nativo). La exibilidad laboral del sistema se traduce en los puestos ms bajos de ciertos sectores, en una clara incertidumbre en lo que a horas, turnos y salarios se reere; la modicacin de horarios laborales es frecuente lo mismo que la insegu- ridad sobre el sueldo. Algo no muy diferente a lo vivido en Espaa: () aqu en Londres lo que se lleva mucho en hostelera, que es don- de me estoy moviendo yo ahora, es no existe un contrato como tal. Ellos te contratan por horas. T tienes un turno semanal, que te ente- ras la semana anterior y puede ser modicado. () a lo mejor hay meses que ganas mucho dinero pero no tienes nada de tiempo, y otros que tengo mucho tiempo pero a lo mejor gano 180 libras a la semana. (Entrevista 27, hombre, 26 aos). Contact con un seor que era fotgrafo y me cogi para hacer prcticas en su empresa. Result que su empresa no exista, l era fotgrafo freelance, que no tena estudio, que era su casa y que termin yo ensendole fotografa. Fue bastante cutre s, entonces lo dej. (Entrevista 26, mujer, 25 aos). Aunque la exigencia y la competitividad son fuertes, reconocen que se les valora, que existen buenas oportunidades, que el sueldo es mejor y que realizan lo que les hubiera gustado hacer en su pas. La sensacin Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 85 de un mejor funcionamiento como sociedad es otra cuestin interesan- te y llena de matices. La presencia de mayores componentes merito- crticos es un aspecto valorado con agencias de bsqueda de empleo muy ecaces trabajando en torno a la empleabilidad y un mercado ms dinmico que permite incorporacin rpida. Queda patente la sensa- cin de que las reglas de juego estn ms claras. () desde enero de 2013 de este ao, estoy en Hertz en la compaa de coches, que aqu est la central europea, y estoy en el departa- mento de documentacin, en un proyecto () Aqu estoy cobrando tres o cuatro veces lo que cobrara en Espaa, creo. Y es el sueldo mnimo aqu. (Entrevista29, mujer, 24 aos). La conclusin nal es que en el extranjero puedes vivir mejor y encon- trar trabajo, cosa que en Espaa es difcil, pero nada es tan sencillo como parece. Ninguna de las personas piensa en volver en un futuro cercano porque se dan importantes condiciones bsicas difciles de conseguir en casa. En concreto, se valora que los salarios no cualica- dos igualen a los cualicados espaoles y, sobre todo, la emancipacin acta como un plus. Aun as, la incertidumbre no desaparece; es cierto que el trabajo les da ms seguridad, pero tambin son conscientes de que no lo es todo. 1.4. La sobrecualiicacin como norma La experiencia de la sobrecualicacin de los jvenes en Espaa va ms all del desequilibrio que se produce en el mercado laboral entre la cualicacin requerida para un puesto de trabajo determinado y la cua- licacin que posee por el sujeto que lo ocupa. En la actualidad, con una tasa de desempleo juvenil tan elevado, las reglas que impone el mercado laboral parten de la sobrecualicacin como norma. Segn los datos del Observatorio para la Emancipacin del Consejo de la Juven- tud, la sobrecualicacin entendida como la poblacin asalariada con un nivel de estudios superior a la formacin mnima requerida para des- empear el puesto de trabajo afecta ms a las mujeres que a los hom- bres y alcanzaba en el segundo semestre de 2013 a ms de la mitad de los jvenes asalariados menores de 30 aos que ya haban nalizado sus estudios 29 . (29) http://www.cje.org/ca/publicaciones/novedades/observatorio-de-emancipa- cion-n1-segundo-trimestre-2013/ 86 ESTUDIOS Se trata de una norma aceptada por los jvenes de clases medias jve- nes que han sido socializados en los valores meritocrticos y que admi- ten el valor de los ttulos como principio selectivo fundamental. El esta- do del mercado de trabajo y la presin del paro favorecen la hiperseleccin (Boltanski y Chiapello 2002:334), por lo que la sobre- cualicacin acta como una condicin aceptada que permite acceder a mano de obra muy competente. Por otra parte, la sobrecualicacin no deja de ser una ventaja comparativa respecto a los jvenes que tie- nen un nivel formativo ms bajo y es que la educacin superior es utili- zada como un elemento para ganar posiciones en la competicin res- pecto a los menos educados (Ct 2013). Las altas expectativas depositadas durante dcadas en el sistema edu- cativo convirtieron la formacin universitaria en una condicin indis- pensable para la reproduccin o el acceso a las clases medias. Frente a ellos, se presenta un panorama protagonizado por un escaso desarro- llo de los ttulos de grado medio y altos niveles de fracaso en los niveles bsicos. El resultado es una situacin polarizada con muchos jvenes cualicados sin empleo y otros tantos con niveles formativos muy ba- jos; una situacin con mal acomodo en un mercado laboral incapaz de aprovechar el conocimiento de las jvenes generaciones. El informe de la OCDE proporciona datos que conrman este escenario y permite valorar el nivel educativo de Espaa respecto a los pases de su entorno socioeconmico. Los resultados que ofrece para el ao 2010 ratican la polarizacin de los niveles educativos en el pas, con un alto porcentaje de poblacin que slo ha alcanzado la primera etapa de la Educacin Secundaria (un 47% frente al 25% de media de la UE21) y un porcentaje tambin alto de poblacin con Educacin Terciaria, concretamente un 31% 30 . Frente a ellos, slo el 22% restante se sita en los grados educa- tivos medios (Educacin Secundaria y postsecundaria), en compara- cin con el 42% en Francia, el 48% en la media de la UE21, o el 59 % de Alemania (OCDE 2012). El campo educativo mantiene para estos jvenes de clase media una funcin paradjica. Por un lado, la educacin sigue manteniendo algo de la (vieja) idea ilustrada que la consideraba el terreno para la forma- cin del ciudadano donde se prioriza el sentido de la vocacin, del gus- (30) Este 31% de personas con educacin superior representa una cifra superior a la de Alemania (un 27%), a la media de la UE21 (28%) y a la de Francia (29%). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 87 to o del servicio pblico. Es de esta forma, encontrando valor intrnseco al aprendizaje y disfrutando con el estudio, cmo los jvenes deciden sumar otra carrera a la que ya tienen, un mster ms o dos. La juven- tud se interpreta, entonces, como un periodo de formacin al que se tiene derecho de cara a forjarse como futuro ciudadano, maduro (y formado). Por otra parte y en sentido contrario, estas clases medias son conscientes del lado crematstico de la educacin, por lo que no pueden olvidar las recompensas laborales tan diferentes que reciben los esfuerzos escolares. En este caso, la preocupacin por dibujar tra- yectorias bien acomodadas a las demandas laborales forma parte de sus decisiones ms importantes. P: Por qu hiciste una segunda carrera? R: Porque me apeteca seguir estudiando, me gusta mucho estudiar, y psicologa siempre me ha gustado. (...) hice la licenciatura, en el 2011 van a hacer dos aos; ahora en junio dos aos. Y cuando termin la carrera dije: ya no estudio ms de momento. (Entrevista 1, mujer, 28 aos). Los jvenes con trayectorias exitosas que cumplen con el requisito de actualizar sus conocimientos de manera constante encuentran recom- pensada su accin y no se sienten sobrecualicados. Para los que desa- rrollan trayectorias precarias y ambivalentes, la experiencia de la sobre- cualicacin s se hace patente y conduce a que el incumplimiento de las expectativas laborales iniciales prolongue la fase transitoria hacia la adultez. Son conscientes ambos de haber cumplido su cometido (se han formado tal y como se les dijo) sin haber recibido lo esperado, lo que se traduce en sentimientos de insuciencia y falta de plenitud. Sin embargo, y antes de responsabilizar a terceros de la situacin, perciben su responsabilidad: bien sea por haber conado en la promesa, por ha- ber formado parte del juego, por no haber tomado las decisiones opor- tunas, por no haber resultado ganador en los procesos selectivos, etc. La conanza meritocrtica en la formacin como (nico) criterio de reproduccin social despoj a los jvenes de clases medias de otro tipo de recursos. El valor del mrito como referencia omnipresente ha de- terminado que gran parte de su empeo tambin el de sus padres se movilizara en ese campo; el resultado es que hoy no resulta sencillo beneciarse de las herramientas de integracin sociopoltica que no pasen por la va formativa-laboral. 88 ESTUDIOS Es frecuente que los jvenes titulados consideren la formacin el cami- no ms sencillo para dignicar sus condiciones de vida y poder diferen- ciarse. Una joven en paro dice: hice el doctorado como por continuar, por darle especializacin. (Entrevista 10, mujer, 26 aos). Otra joven, tambin en paro que quiere hacer un mster cuando termine la tesis menciona: O sea tengo la sensacin de que me puedo estar equivocan- do sabes? () pero mi objetivo realmente no es ser doctora por as de- cirlo... (Entrevista 24, mujer, 30 aos). Y, nalmente, un joven con dos ingenieras y un mster menciona: Mis padres me dicen que estudie algo ms (Entrevista 25, hombre, 27 aos). La sociedad del conocimiento demanda jvenes cada vez ms forma- dos, especializados pero a su vez adaptables, y les anima a entrar en la seleccin competitiva; se sabe que los jvenes cualicados tienen me- nos desempleo y mejores condiciones que los no cualicados, sucien- te motivo para justicar el esfuerzo. La cuestin es que en Espaa, y como consecuencia de la prdida de puestos cualicados, el creciente desequilibrio entre demandas laborales y nivel educativo probable- mente normalizar la sobrecualicacin estableciendo un marco de se- leccin progresivamente ms duro. Las apuestas decididas de los jvenes ya sobrecualicados por seguir ampliando su formacin les permiten postergar la vida adulta, prorro- gando su estatus transicional, a la vez que siguen albergando esperan- zas sobre sus oportunidades futuras. Mantenerse en el ciclo formativo sin ningn reconocimiento conrma la inmadurez de un proyecto vital que requiere de ms tiempo y ms preparacin. En el marco de ciertas trayectorias, se podra incluso valorar el efecto paralizante que ejercen la sobredimensin de la cualicacin, especialmente en los casos en que acta como un impedimento a la hora de ejecutar proyectos, res- ponsabilidades o decisiones: para cuando termine la formacin. Es- tudio luego postergo: ni hago, ni reclamo, slo espero el momento de estar verdaderamente preparado. P: Por qu decidiste, al acabar Sociologa, hacer este Mster? R: Pues yo creo que era por alargar mi vida de estudiante, porque como cierto a meterme en el mercado laboral, no s. Era como fue justo el ao en el que salan los Mster, y haba como una cierta idea de: es necesario necesitas este Mster. Que luego me enter que, bueno, pude comprobar que no serva para absolutamente nada; so- bre todo, porque las asignaturas eran las mismas que quinto de ca- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 89 rrera, los profesores eran los mismos. La nica diferencia que haba entre el Mster y quinto de carrera era el precio de los crditos, que valan el doble. (Entrevista24, mujer, 30 aos). El estudio se puede convertir en una sala de espera por la que se atra- viesa mientras se encuentran condiciones mejores. Los jvenes con tra- yectorias exitosas mantienen una idea de la formacin como actualiza- cin constante, para el resto la formacin representa la clave para un buen acceso. Se estudia mientras se est desempleado, hasta que se consiga un mejor salario, mientras no se obtenga el trabajo deseado. Siempre se necesita algo ms. La empleabilidad de los jvenes de clase media se apoya en la cualicacin, aunque sta slo sea reconocida para aquellos que desarrollan trayectorias exitosas o ambivalentes. No obstante, la sobrecualicacin no siempre es vista con buenos ojos; para el mercado de trabajo no cualicado. El exceso de formacin pue- de suponer un obstculo a la hora de conseguir un puesto. Los jvenes cualicados que no llegan a acceder al mercado para el que han sido formados aquellos insertos en trayectorias precarias se suman a la estrategia del falso currculum: aquel que niega su propia cualica- cin para mencionar solamente su formacin ms bsica. Como no pueden acceder como lo que son (cualicados) deben presentarse como lo que no son, (no cualicados). Est el curriculum verdadero y el curriculum falso. El curriculum ver- dadero pone que soy licenciada en Historia, que he hecho cinco cur- sos sobre cultura romana, que s hablar... bueno que traduzco latn y griego, que s el italiano (...) Y luego est mi curriculum falso, en el que pone que tengo bachillerato, que he trabajado en una lavandera y que trabaj en esa tienda de Alcorcn. (...) Ya es difcil que te lla- men con el curriculum falso, el verdadero ni te cuento. (Entrevis- ta 10, mujer, 26 aos). Lo difcil ser concienciarse de que ha llegado el momento de dejar de estudiar y aceptar que ni siquiera ampliando la cualicacin se podrn cubrir las expectativas depositadas. Cuando se acepta que el mercado de trabajo es incapaz de albergar a todos los cualicados, se comienza a cuestionar el sentido de las altas esperanzas depositadas; se encuen- tra entonces la necesidad de aceptar la situacin para empezar a vivir la propia vida. Romper con el ciclo del estudio constante puede ser un 90 ESTUDIOS primer paso de avance hacia la vida adulta. De la decisin de la ruptura se hablar un poco ms adelante. 2. Decisiones vitales en la construccin biogrca En el primer captulo de este informe se mencion la importancia que han venido desempeado tres esferas tradicionales el mundo del traba- jo, la pertenencia a una familia propia y la comunidad en el proceso de integracin cvica. En el actual contexto de transformaciones sociales en el que los jvenes desarrollan sus biografas no se discute el peso que siguen ejerciendo estas esferas, pero se evidencia su cambio en la forma en que stas son interpretadas. Frente a los modelos lineales, con nor- malidad productiva, estabilidad familiar y sentimiento de pertenencia te- rritorial y poltica, las biografas juveniles se construyen hoy a retazos sobre la base de decisiones vitales ms o menos estratgicas. En la me- dida en que el joven est obligado a optar sobre cuestiones que afec- tan a su realidad vital (trabajo, familia, comunidad) anteriormente resuel- tas por las instituciones, la tradicin o la moral, las actuales decisiones se convierten en signos ineludibles de la responsabilidad individual. El re- querimiento exigente en las decisiones elimina el componente de volun- tariedad y obliga a los jvenes a tomar decisiones, a menudo en espacios constreidos donde las oportunidades son limitadas (Bauman 1999). En este contexto de inestabilidad ya mencionado, se encuentra la nece- sidad de establecer mecanismos de control de la propia vida que reduz- can la incertidumbre y den signicado a los pasos emprendidos. La tole- rancia a la frustracin y la dilatacin de las graticaciones (Leccardi 2006) es uno de los principios con los que han de moverse. Para la ma- yora, la forma en que afrontan la inconsistencia de su trayectoria requie- re del uso de estrategias que permitan reconstruir el sentido de su mar- cha. La competitividad, la adaptacin, la resistencia e incluso la innovacin se hacen presentes en el momento de la toma de decisiones. Sera im- portante sealar, no obstante, que no todo es negativo en el mundo de las decisiones juveniles y que la aparicin de nuevas formas de conviven- cia, la consolidacin de relaciones familiares democrticas o el incremen- to en el radio de accin de sus expectativas laborales introducen ele- mentos de singularidad que son bien valorados por los jvenes. Pese a la inestabilidad de las trayectorias, el recorrido de los jvenes hacia la vida adulta sigue estando determinado por el peso de ciertos Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 91 aspectos que juegan un papel determinante en la biografa juvenil. Qu tipo de decisiones resultan importantes en la vida de los jvenes? Sin separarnos del modelo clsico anteriormente descrito, encontra- mos que las decisiones adoptadas sobre el mercado laboral, sobre los mbitos personales/familiares y sobre los componentes de arraigo co- munitario, siguen siendo signicativas. 2.1. Las decisiones sobre el mercado y la vocacin Para los jvenes de clase media, muy marcados por el desarrollo profe- sional, la tensin entre el desarrollo vocacional o la mirada hacia el mer- cado constituye un conicto evidente. Frente a generaciones pasadas que contaron con opciones vocacionales muy limitadas, el desempeo vocacional se reconoce como un aspecto fundamental; rechazando condicionantes, aprecian el sentido de la construccin individual a tra- vs de las preferencias y la libertad personal. La vocacin se considera un derecho para el desarrollo como persona. Es frecuente encontrar valoraciones que asocian la felicidad a la posibilidad de llevar a cabo los gustos personales; un privilegio que muchos tratan de mantener pese a las recomendaciones del mercado. Otros por el contrario preeren apegarse a estas recomendaciones, ya que el mercado laboral es siem- pre una opcin en s mismo, principalmente cuando la vocacin es am- bigua. La tensin entre ambas opciones se maniesta en momentos puntuales como son la eleccin de la carrera (y otras extensiones for- mativas) y la solicitud y mantenimiento de cierto tipo de trabajos. Uno va viendo que no es lo suyo () Me hicieron ver que all tampo- co iba a encontrar el trabajo de mis sueos, que era muy joven que necesitaba otro tipo de estmulos, otro tipo de motivaciones. (En- trevista 8, hombre, 28 aos). R: Hice el Trabajo Fin de Mster, defensa y dems, pero no era lo que yoNo era mi vocacin. P: En qu momento viste que no era tu vocacin? Cundo te diste cuenta? R: Al nalizar las prcticas, eso fue lo que ms me determin a cam- biar de vida. (Entrevista 5, hombre, 26 aos). Las miradas hacia lo econmico no son incondicionales; las recompen- sas personales se valoran y los jvenes estn dispuestos a romper con esa norma con tal de hacer algo que les gusta (en ocasiones cobrando 92 ESTUDIOS menos, con puestos menos reconocidos, en proyectos arriesgados, o retomando estudios que les gustaban). El mercado no siempre castiga la ruptura y aunque no es muy frecuente, los jvenes arriesgan opcio- nes seguras para seguir su vocacin, para reengancharse en la forma- cin o para salir al extranjero. El conicto entre una vocacin mal paga- da y un estatus socioeconmico reconocido no siempre es fcil de llevar. La consecucin de trabajos satisfactorios es un aspecto interpre- tado como un indicador de felicidad. Esta idea es la que lleva, por ejem- plo, a un joven a renunciar a un trabajo jo en una consultora interna- cional para hacer un mster sobre algo tan vocacional como los temas audiovisuales; una apuesta arriesgada que, en este caso, tuvo como recompensa un contrato en Google, (justo en el momento en que el joven ya haba vuelto a presentar currculos en la misma empresa don- de haba renunciado). () y tena trabajo no, o sea jo, y lo decid dejar bsicamente por- que no era feliz, o sea no me gustaba el trabajo, y quera darle una oportunidad a eso que me haba gustado siempre, pero nunca me atrev por las pocas igual un poco tambin por la familia que te dice: en eso no hay curro. (Entrevista 9, hombre, 27 aos). Para estos jvenes el desarrollo personal y la idea de perseguir un sue- o son muy importantes; a ello han dedicado parte de su juventud. Las trayectorias exitosas lo consiguen de manera inmediata, los ambivalen- tes no quieren renunciar a ella, los precarios tarde o temprano tendrn que hacerlo; es ah donde descubren que puede haber otras cuestiones necesarias en la vida. 2.2. Las decisiones sobre la emancipacin y la pareja Tradicionalmente consideradas dos elementos necesarios para la inde- pendencia, la emancipacin residencial y la formacin de una pareja (ya ni siquiera familia) han ido perdiendo capacidad explicativa a medida que las trayectorias se volvan ms inconexas, las parejas ms inesta- bles y menos determinantes, y los procesos de emancipacin ms dif- ciles y reversibles. Sin embargo, tanto una como la otra en ocasiones juntas, otras veces de manera independiente constituyen un hito en el proceso de construccin de la vida adulta y en el propio proceso de integracin. La creacin de un nuevo hogar, el desarrollo del vnculo afectivo, o simplemente la liberacin familiar constituyen aspectos muy valorados a los que no siempre resulta fcil acceder. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 93 El retraso con que, desde las ltimas dcadas, se ha efectuado la eman- cipacin de los jvenes espaoles ha sido motivo de reexin, buscn- dose las causas en el efecto combinado que ejerce el familismo, las di- cultades laborales o la falta de una poltica especca de apoyo a los jvenes. Segn los datos que facilita el Injuve para el tercer trimestre de 2013 la tasa de emancipacin de las personas de 16 a 29 aos es tan slo del 22,60% sobre el total de jvenes, siendo la emancipacin para los varones de1787% y para las mujeres de 2743%; una pauta, la de la emancipacin ms temprana de las mujeres, que se da en todos los pases de la Unin Europea. Si bien la emancipacin residencial para los jvenes de trayectoria bri- llante aparece como un hecho natural, para el resto exige algn tipo de sobreesfuerzo o cesin. Ante la falta de posibilidades econmicas o ante la insuciencia de polticas sociales dirigidas a ello, la emancipa- cin para los jvenes de trayectorias precarias o ambivalentes toma formas condicionadas que requieren de renuncias implcitas. Una forma de renuncia propia de las trayectorias precarias sera la vocacional, donde se prioriza la remuneracin econmica sobre las preferencias laborales; una segunda forma sera la renuncia a la autonoma personal, propia de trayectorias ambivalentes, donde se pone de maniesto la dependencia personal respecto a los recursos que aporta la pareja, porque slo con su apoyo se puede asumir el coste de la emancipacin. En el futuro me veo dependiendo de mi pareja y no me gusta un pelo. Porque voy a depender de mi pareja que tendr ahora el MIR, ser mdico, maravilloso, tendr mucho dinero y espero que me quiera durante mucho tiempo, sabes? () Pero jo, yo lo digo en se- rio. Y es humillante, para m es una cosa humillante. (Entrevista 11, hombre, 26 aos). Si el contrato tradicional de gnero ha sido el marco que ha venido dic- tando las normas de dependencia econmica en la pareja, entendiendo que eran los recursos del varn los que facilitaban la emancipacin, hoy en da se encuentran constantes transgresiones a la norma. Pese a las diferentes valoraciones de hombres y mujeres en el mercado, la acep- tacin de la hipergamia dene una nueva forma de concebir las relacio- nes entre los jvenes de clases medias. El tradicional retraso emancipatorio de los jvenes espaoles se agrava en estos momentos. Para explicar este fenmeno, la variable econmi- 94 ESTUDIOS ca es imprescindible pero la cultural resulta tambin clave. El contexto natural determinado por la tendencia acomodaticia propia de la familia espaola no favorece una emancipacin que, en caso de producirse, se muestra como un momento de ruptura mediatizado por la necesidad de forzar la situacin. Para muchos jvenes la emancipacin slo se produce cuando se convierte en un n en s misma. () no quiero buscar el trabajo de mi vida, es como una idea muy prctica; necesito un trabajo que me pueda permitir seguir llevando esta vida de independencia, o sea, me he independizado de casa de mis padres, vivo en una casa que me gusta, me la quiero costear, ne- cesito dinero. (Entrevista 24, mujer, 30 aos). Los jvenes que han desarrollado trayectorias brillantes descubren en el mbito personal los inconvenientes de su trayectoria. Vinculados a mercados laborales globalizados y sin problemas para la emancipacin econmica, no pueden planicar una estabilidad geogrca compati- ble con sus opciones familiares. Para muchos el conicto entre pareja y progreso laboral se resuelve, con dolor pero sin dudas, a favor del se- gundo. Por otro lado, habiendo interiorizado relaciones de igualdad en- tre gneros y entendiendo legtimo el deseo de desarrollo profesional por parte del otro/a, encuentran dicultades a la hora de establecer relaciones afectivas duraderas. () esto es condencial no? que no se entere mi novia, pero si maa- na, si el ao que viene me dicen que me tengo que ir a Colombia, pues yo tendr que decir que s. Y me ir a Colombia por tres aos. Y yo puedo querer tanto como quiero a mi novia, que esto seguramente ser el punto de ruptura (...) yo dira que s, pero por la necesidad que tengo de aprender y avanzar. (...) Apetecerme? Cero, digo oh, ahora me dices que me apetece. Pues a m me apetece vivir con mi novia y no, no es una opcin ahora mismo sabes? (Entrevista 12, hombre, 28 aos). Los jvenes con trayectorias ambivalentes y sobre todo precarias no in- terpretan las relaciones afectivas en estos trminos. Al no obtener gran- des benecios del marco laboral ni se realizan en sus trabajos ni son una fuente determinante de ingresos la renuncia al mismo no llega a ser determinante. Desde esta perspectiva, la pareja puede ser un comple- mento, un recurso ms que una confrontacin, un pequeo espacio de crecimiento que permita avanzar todo lo que impide el mercado laboral. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 95 2.3. Las decisiones sobre el arraigo y la comunidad de pertenencia Ante la ausencia de un modelo colectivo de integracin social que per- mita a los jvenes sentirse parte de la ciudadana, la decisin generali- zada de salir al extranjero representa la mejor imagen de las diculta- des de los jvenes para integrarse en la comunidad poltica de referencia. En este sentido, la ruptura con la sociedad de origen se vuel- ve extrema. La partida es un rechazo a un modelo poltico social inca- paz de reconocerles como sujetos vlidos y dispuesto a seguir mante- nindolos como sujetos incompletos de manera indenida. Las alusiones a la huida, al hartazgo y a la desesperacin son constantes, mxime en un contexto donde el valor del acomodo familiar est profundamen- te arraigado. La estructura familiar presente en Espaa facilita el arrai- go y se muestra dispuesta a hacer cualquier esfuerzo con el n de que la prdida no se produzca. Pese a todo, las salidas son constantes. R: .y con eso nalizo y ya no quiero, no creo que vaya a tener, o sea espero no tener que estudiar nada ms. Aunque ahora mis padres me dicen que me ponga a estudiar otra cosa, pero P: Otra? R: No, porque les da miedo que me vaya claro. (Entrevista 25, hom- bre, 27 aos). No resulta contradictorio que la partida adems de extrema se perciba como natural. Natural porque los jvenes de clases medias han sido socializados en la necesidad de adaptarse a un espacio global donde se diluyen las fronteras y en el que las oportunidades no se interpretan vinculadas a territorios locales. Es natural, adems, porque su estanca- miento personal y su falta de reconocimiento no slo se perciben como injustos sino como ilgicos. Muchos de los jvenes que ahora residen fuera haban vivido experiencias previas en el extranjero, con prcticas laborales, becas de estudio, visitas; eso convierte su decisin en un proceso racional basado en una comparacin entre pases donde Espa- a no sale bien parada. La facilidad con la que se efecta la salida hoy en da ha convertido la residencia fuera en una opcin posible. Su preparacin para adaptarse a nuevos entornos lo ha hecho real. Es cierto que no slo quieren irse por cuestiones econmicas, y que algunos ven el extranjero como un desarrollo ms de sus opciones la- borales un poco por seguir avanzando y conocer otras cosas, y otros 96 ESTUDIOS campos artsticos ms interesantes, que a lo mejor el que hay aqu. (Entrevista 20, hombre, 26 aos) pero para otros muchos ello obede- ce al no reconocimiento de posibilidades no slo laborales sino tam- bin personales y sociales en nuestro pas. A m me han expulsado de mi propio pas porque no puedo encon- trar trabajo. Hay mucha arcada emocional de pensar por qu tengo que estar en un pas en el que no estoy a gusto y por qu mi pas no me ayuda? (Entrevista 26, mujer, 25 aos). Algunos llevaban ya un tiempo organizando la salida el mster ya lo he hecho con la idea de irme (Entrevista 25, hombre, 27 aos); otros se lanzan sin ms, sin ninguna planicacin, hastiados de la situacin econmica, poltica y social huyendo del pas ante la falta de alternati- vas. En este caso el recurso ms apreciado es la red de apoyo; es decir, el capital social nacional e internacional del que disponen estos jve- nes y que se convierte en la clave de la supervivencia. Dicha red hace valorar la posibilidad de construir lazos solidarios en el extranjero. Aun- que algunos acuden con contactos laborales (prcticas, contratos, etc.), la mayor parte va con la idea de empezar desde cero y esperando poder albergarse en casas de conocidos. Algunos denuncian la fuerte presin social que existe y que les empuja a marcharse, como si ya estuviera claro que aqu no se puede hacer nada, lo que supone la negacin de las mnimas posibilidades para ini- ciar un giro y modicar su situacin. Es aceptar que no tienen ningn papel que jugar o que slo cabe la huida, como si ya estuvieran aboca- dos a la salida como nica posibilidad real. Por otro lado, perciben que cada vez se sienten con menos posibilidades para volver: Espaa est cerrando las puertas a los que estamos fuera. (Entrevista 26, mujer, 25 aos). El hecho de que muchos de ellos salgan al extranjero con su pareja im- plica que junto a la salida se da un paso hacia la emancipacin. La falta de perspectivas y la inseguridad experimentada por muchos jvenes en Espaa genera un estancamiento en las relaciones afectivas que dicul- ta la toma de decisiones y el avance. En este sentido, su marcha se in- terpreta como un impulso a su relacin, una va para desarrollarse en el plano afectivo y para culminar un aspecto vital en la construccin de su biografa personal. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 97 Es que aqu la situacin es diferente. O sea cambia radicalmente. Por un lado porque no est la casa de mis padres y porque en vez de compartir una habitacin, estamos viviendo solos en un piso. (Entre- vista 27, hombre, 26 aos). La idea de construccin paulatina y la importancia del da a da les hace difcil pensar en el maana; pero de momento los que se han ido no hablan de volver, al menos a corto plazo. No se dan las condiciones para hacerlo. A pesar de las dicultades con las que se encuentran, en el extranjero hallan la posibilidad de una construccin personal ms slida, algo que no haban podido lograr en Espaa. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 99 Imaginarios de futuro de los jvenes: hilos narrativos entre la biografa y la historia 4 1. Imaginar el futuro en tiempos inestables En el anterior captulo nos movamos en el terreno de las experiencias para profundizar en las visiones que los jvenes tienen sobre los proce- sos de integracin y en la valoracin que les merecen. Ahora daremos un paso ms y desde las experiencias nos iremos hacia las expectativas, con el propsito de estudiar cmo se imaginan el futuro, personal y colectivo. Y es que indagar en los imaginarios de la situacin futura es tambin hablar del presente, desde otro ngulo, por cuanto las expec- tativas tienen la capacidad de orientar la accin de los sujetos, espe- cialmente en entornos inciertos e inestables. Por consiguiente, este ca- ptulo pretende ofrecer una visin general de las proyecciones de futuro que los jvenes estudiados visualizan, imaginan y comparten. En dicha visin se combinan elementos de la experiencia y la narrativa in- dividual con representaciones colectivas; en concreto, las relativas al sistema de integracin cvica del que forman parte. Partiendo de lo constatado en captulos previos de este trabajo, en comparacin con las situaciones de sus mayores e incluso de jvenes como ellos en otros pases, la frustracin es un elemento fundamental para comprender la ambigedad con la que se relacionan con el Estado social heredado. Asimismo, sienten incumplida la idea de que haba una promesa de movilidad social que conduca a la satisfaccin diferida de sus expectativas a condicin de transitar por los medios ofrecidos 100 ESTUDIOS por la estructura, al verse en situacin de vulnerabilidad y precariedad. El resultado es un claro desconcierto y una incertidumbre en torno al futuro, en relacin con lo que desean y con lo que pueden permitirse desear. Las dicultades de los jvenes para imaginar futuros no estn condicionadas exclusivamente por una coyuntura de crisis que les sita en el lmite del sistema, sino por las propias transformaciones estructu- rales que entraan la segunda modernidad o la sociedad del riesgo, que dan forma inestable a sus transiciones a la vida adulta. Cuando crece la incertidumbre, no slo frente al futuro, sino sobre el da a da, la base para el plan de vida desaparece (Leccardi 2006: 109). Las generaciones anteriores podan tolerar la frustracin de acuerdo a una promesa de futuro. Hoy, los deseos y las necesidades se estructuran en el presente inmediato o presente extendido. La buena vida no se posterga al fu- turo; no se pospone sino que se piensan y se crean nuevas formas de temporalidad que incluyen la inmediatez y la escasa proyeccin de fu- turo. A la vez, hay un sentido de la temporalidad atravesado por mo- mentos de encrucijada (Abbott 2001), momentos clave (Crow y Lyon 2010). Momentos que, como el paso de la formacin al mercado labo- ral, ya no son lineares en las trayectorias juveniles sino que se convier- ten en etapas de gran inestabilidad y que, quiz por ello, lo son tambin de reconsideracin y negociacin sobre las propias expectativas. Por otro lado, los sueos y aspiraciones pertenecen al mbito de la bio- grafa pero tienen una naturaleza diferente por cuanto que se vinculan con lo ntimo; con las inquietudes personales. En este sentido, sus im- genes de futuro merecen un anlisis especco que tenga en cuenta la dimensin social que se deriva del encuentro con la estructura social (Mills 2010). Si los miramos a la luz de la historia y de las condiciones sociales estables y coyunturales, aun siendo problemas personales, co- bran relevancia social y poltica. Las aspiraciones de estos jvenes estn inuidas por su posicin en la estructura y por el contexto social. Son los jvenes de unas clases me- dias que, como hemos planteado ya en captulos anteriores, han sido claves en la provisin de las bases de legitimacin del sistema sociopo- ltico. Jvenes para quienes el sueo de la movilidad social, la obsesin con el estatus, la atribucin de valor a la formacin como mecanismo de integracin y ascenso social, o el valor del trabajo como indicador de los logros sociales (confort y bienestar material) son esenciales. Les han sido ofrecidos como los ideales propios de la juventud y, como ve- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 101 remos, son aspiraciones que siguen estando presentes en sus imagina- rios aun cuando aparecen ciertamente valores postmaterialistas de au- torrealizacin, bienestar espiritual, creatividad o solidaridad. Aplicando el esquema mertoniano (Merton 1968), y retomando algunas de las cuestiones que se analizaron en el captulo anterior, podemos decir que son jvenes socializados, entre otros muchos aspectos, en los nes sociales de la clase media y en la idea de que la integracin plena en la sociedad se produce a travs del estatus profesional y del xito econmico (material). En este esquema, el principal medio para lograr- lo es la formacin y la esperanza en el logro de la estabilidad material. Pero, como ya hemos indicado en varias ocasiones, este modelo hace tiempo que se ha roto porque la inestabilidad de las trayectorias juve- niles es una caractersticas propia de la sociedad del riesgo. Adems, la situacin sobrevenida de crisis desde 2008 parece conducir a un pro- ceso de introspeccin y reexin biogrca y social. Los jvenes estn atravesando tiempos inestables (Swidler 2003), no slo por su propia situacin de ciudadanos en transicin, sino porque el momento particu- lar de las sociedades avanzadas es de inestabilidad duradera y riesgo. En este sentido, la nocin de unsettled times permite interpretar el proceso de reajuste de expectativas y de sueos posibles en el marco del cambio social ms amplio, de la coyuntura de crisis socioeconmica y de la propia condicin juvenil, pues todo ello congura un contexto caracterizado por tiempos y espacios en los que la realidad social est en proceso de negociacin. Si entendemos que las expectativas son valoraciones ms o menos rea- listas de los nes sociales logrables, y los sueos son deniciones cti- cias de las ambiciones (Baird et al. 2008), podemos examinar cmo se encuentran las unas con los otros en el proceso de ajuste, rebaja o inacin de los mismos en el proceso de negociacin de la realidad, de su realidad. Porque mientras algunos de estos jvenes estn reducien- do el valor de lo que esperaban lograr y limitan sus sueos a cciones de supervivencia, otros inan las expectativas en lo que podra ser una estrategia distinta de enfrentar o adaptarse a la tensin (Agnew y Jo- nes 1988) y elevan sus sueos a cciones claramente inalcanzables, pero legtimas. Con el n de dar cuenta de este proceso, este captulo transitar por dos niveles de anlisis a travs de los que podemos interpretar los ima- 102 ESTUDIOS ginarios de futuro y los sueos juveniles. Hay un plano narrativo indivi- dual, claramente visible en las secuencias que se presentan, y hay un plano colectivo en el que la sociedad es imaginada. No se trata de de procesos separados sino de dimensiones diferentes de su imaginario, ya que, tanto en uno como en otro, el individuo est en un permanente proceso de dilogo y negociacin con lo estructural y con lo colectivo. 31 1.1. Las proyecciones de futuro de los jvenes: la diversidad de hilos narrativos Un primer anlisis de carcter temtico sobre el material epistolar reco- gido en nuestro trabajo de campo evidenci que los diferentes grupos de edad entre los jvenes de clase media, que les sita en diferentes etapas del ciclo vital, arrojaban percepciones de su situacin muy dis- tintas que, sin embargo, iluminan el proceso vital por el que transita la juventud. Si en las edades ms bajas (20-22 aos) se ponen inicialmen- te todas las esperanzas en la formacin como mecanismo de integra- cin, este proceso es seguido en el siguiente grupo de edad (22-25 aos), por momentos de cuestionamiento de la formacin y de rebaja de expectativas en el encuentro con el mercado laboral. Finalmente, el grupo de jvenes en edades ms avanzadas (25-27 aos) muestra un momento vital que se caracteriza por el cuestionamiento de las propias expectativas ofrecidas por el sistema. Una fase que conduce a la intros- peccin reexiva acerca de la propia socializacin y de sus reejos en un sistema sociopoltico cuestionable y que se ve con distancia. Asimis- mo, tiene lugar una reconsideracin de las expectativas y los sueos hacia la autorrealizacin y la satisfaccin personal no derivada del tra- bajo ni de la insercin social. Este esquema, que podramos tomar como tipo ideal del proceso por el que transitan los jvenes con respecto a sus expectativas, pone entonces las bases para analizar diferentes tipos de sueos e imaginarios. Toda narracin tiene una trama que se desenvuelve en una secuencia en la cual la biografa se elabora en funcin de una situacin y un con- texto dados. Podemos entender que la secuencia evidenciar priorida- des, expectativas y sueos. Las proyecciones de futuro entraan signi- cados entre el self deseado y la apropiacin interior de lo cotidiano. (31) Una explicacin detallada de los instrumentos de recogida de datos y del diseo de anlisis se encuentra en el captulo 2 de esta monografa. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 103 Es un modo natural de hablar de lo social (Richardson 1990) pero tam- bin una fuente ms de informacin social en tanto entraa un orden y un gnero (estructura), y un contenido (agencia). Las cartas escritas por los estudiantes universitarios nos dicen cmo se presenta el self (Gofman 1959) en las historias (Riessman 1993). Un anlisis completo conducira a tomar en consideracin el contenido la sustancia de lo que se cuenta en la historia, la estructura retrica en el cmo se cuen- ta y el trabajo retrico que comporta, la funcin que cumple una narra- cin epistolar (desahogo, justicacin, queja etc.) y el contexto de su elaboracin. Sin embargo, dado su carcter experimental, este anlisis se centra nicamente en el contenido y la estructura, entendiendo que entre todos los elementos de la narracin son los menos afectados por el diseo experimental y que, al indagar en qu se centraron, qu se prioriz o qu se ocult, podemos saber ms de sus sueos y deseos, si es que acaso se pueden permitir soar. El anlisis de la narrativa epistolar es fundamental por el trabajo retri- co que conlleva: la construccin de una narracin de planes de futuro (Edley y Wetherell 1999). Se trata de un ejercicio proyectivo en el que el sueo se encuentra con la estructura; en el que lo que querran se topa con lo que se pueden permitir. En este sentido, consiste en ana- lizar qu proyeccin decidieron y qu dilemas ideolgicos (Billing 1987) hallan en el proceso cuando se debaten entre el trabajo vocacional y el trabajo alimenticio, entre la persecucin de la proyeccin profesional aqu y el extranjero, entre la estabilidad material o la precariedad vital autorrealizada. Si asumimos que las secuencias narrativas comportan parte de sus sueos e imaginarios futuros, tiene sentido sistematizar la informacin atendiendo a la secuencia que siguen. 32 Es por eso que hemos optado por analizar el contenido y la forma de los materiales epistolares y sistematizarlos en forma de secuencias temticas: qu se prioriza en el futuro proyectado? La secuencia es la mnima expresin de la direccin a la que apuntan los proyectos vitales imaginados por los jvenes y la estructura que gua todo el relato. Dentro de la diversidad de planteamientos y de secuencias que adop- taron las proyecciones de futuro de los jvenes analizados, sobresalen determinados hilos o secuencias narrativas que sern objeto a conti- (32) La idea de hilos o secuencias narrativas es una traduccin propia al trmino storyli- nes, muy habitual en los anlisis narrativos (Mishler 1999; Taylor 2007). 104 ESTUDIOS nuacin de un anlisis ms detallado. Se trata de encadenamientos que aparecen de manera ms recurrente y que hemos denominado como secuencias migratorias, de proyeccin profesional, de encrucijada, de introspeccin y autorrealizacin. 33 A continuacin se presentarn los distintos tipos de hilos narrativos a travs de los cuales estos jvenes han decidido proyectar su biografa en el futuro. 34 En primer lugar, los mayoritarios son, sin duda, los que llamamos hilos migratorios e hilos de proyeccin profesional. Comportan secuencias en las que hay una clara interiorizacin del trabajo y del estatus vinculado al mismo como mecanismos de integracin y ascenso social. Adems, la gran mayora de las secuencias comienzan con reexiones en torno al esfuerzo formativo realizado, individual y familiarmente, con la esperan- za de una satisfaccin diferida de las expectativas propias de la clase media: estatus asociado al trabajo y comodidad material derivada del xito econmico. Y lo que hace diferente las narrativas de proyeccin profesional de las estrictamente migratorias, es el nfasis que en las pri- meras tiene la continuacin de la formacin y especializacin para hacer visibles perles altamente cualicados, en los que, adems, la vocacin juega un papel fundamental. En las segundas, sin embargo, el acento est puesto en la constatacin de que slo en otros escenarios (otros pases y continentes) se lograrn el reconocimiento de su cualicacin profesional as como el bienestar material que permite satisfacer las ne- cesidades propias de la transicin a la vida adulta (independencia, vi- vienda, vida en pareja y familia propia). Estos dos hilos argumentales se caracterizan en su mayora por un alto grado de individualismo, que en el caso de las historias migratorias es muy obvio porque se entienden como soluciones individuales a problemas que, no siempre pero en mu- chos casos, se diagnostican como colectivos. No es su problema, sino el problema de Espaa o de la sociedad espaola. Sin embargo, s es su solucin porque y esto es ms que visible se sienten olvidados, ignora- dos y sobre todo desposedos de todo poder para cambiar la situacin. (33) Entre la diversidad de hilos que desarrollaron los jvenes para pensar su futuro, aparecieron tambin argumentaciones de queja vinculada a las circunstancias inme- diatas (a quien pueda interesar o querido Brcenas) y tambin de presentacin de s mismos en trminos formativos (quines son y qu formacin tenan). Siendo ilustra- tivos de las inquietudes personales y colectivas de los jvenes, estas secuencias, sin embargo, no fueron las ms visibles. (34) La presentacin grca de secuencias se ha elaborado atendiendo a criterios de visibilidad y presencia en los materiales analizados. Por esta razn, el peso de los hilos migratorios, por ejemplo, es mayor que el de los hilos de autorrealizacin. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 105 En segundo lugar, hay un conjunto de hilos narrativos muy focalizados en el momento y en la incertidumbre que comporta el mismo. Se trata de secuencias en las que se hacen valoraciones a partir de momentos clave en el plano personal y en el plano social. Son las secuencias de encrucijada y de ajuste de expectativas en las que los sujetos parecen encontrarse en un momento clave (Crow y Lyon 2010). En ellas no hay una estrategia denida y se evidencian dicultades, precisamente, para soar. Estos impedimentos para imaginar el futuro, por lo tanto, condu- cen a la confusin o al estancamiento; al esperar a que se aclare su situacin o a que ocurra algo que les permita avanzar o perseguir sue- os que ahora mismos no se atreven a plasmar. En tercer lugar, aparecen, aunque con una presencia menor, otros dos hilos narrativos: son secuencias de introspeccin y autorrealizacin en las que, aun habiendo un importante componente individualista, es visible cierta capacidad de interpretar su biografa en relacin al con- texto social e imaginar sus propias situaciones vinculadas a cambios sociales ms amplios. En estas dos lneas que son claramente reexi- vas existe un proceso de introspeccin acerca de sus propios proce- sos de socializacin, de lo que esperaban, de lo que les ha venido im- puesto, de lo que ya no sirve y de sus efectos en sus propias vidas cotidianas. En dichas lneas argumentales, que podemos denominar secuencias introspectivas y secuencias de autorrealizacin, el valor de las expectativas de clase media est mucho ms matizado y se produce un claro esfuerzo por repensar su situacin no slo en trminos estra- tgicos qu hago sino en trminos reexivos, emotivos: a qu quiero aspirar. Si analizamos estos distintos tipos de secuencias, podemos ver cmo en su mayora reejan estrategias individuales para salir adelante en un contexto incierto. A la vez, imaginan biografas en las que vemos cmo se renegocian las expectativas que se haban asumido y las ambiciones que se haban desarrollado, en un proceso que conlleva la activacin, la innovacin o la adaptacin. Son sueos de trayectorias que ya apare- cen reejadas en el captulo 3; trayectorias de xito vinculadas a la proyeccin profesional, imaginarios que constatan la precariedad que les acecha o, imaginarios ambivalentes en los que se vive en una situa- cin de impasse, de encrucijada que, bien permite redenir lo esperado y lo esperable, bien posterga los sueos en espera de una ocasin que permita soar. Porque es cuando se rompe el panorama, el paisaje fu- 106 ESTUDIOS turo socialmente compartido, y desaparece el horizonte que haba es- tado naturalizado, cuando emergen las trayectorias individuales con ms fuerza (Travory y Eliasoph 2013). Secuencias migratorias: soluciones individuales en espacios globales Cuando las aspiraciones y los sueos de los jvenes pasan por el logro de una insercin en el mercado de trabajo, la salida al extranjero se convierte en un medio para el logro de un n imaginado. Entre las 40 cartas que se han analizado, 11 comportaron secuencias claramente mi- gratorias y la gran mayora mencionan en su proyeccin la idea migra- toria. No se trata slo de que la migracin sea un sueo en s mismo, sino que el ms all de sus fronteras forma parte del escenario de posibilidades. Este es un hallazgo fundamental para comprender los futuros imaginados. Se trata de una concepcin del espacio que para ellos transciende las fronteras del Estado-nacin. Y su espacio, aunque incluye otros continentes, es especialmente europeo para una genera- cin en la que la experiencia Erasmus constituye un proceso claramen- te transformador. Podra estar hablando de esta experiencia sin parar (Carta 26, mujer, 24 aos). Una vivencia que, en el momento de organi- zar sus planes de futuro, ilumina las posibilidades y los sueos: () para salir de dudas, tan slo necesit 15 minutos, lo que tard en sentarme delante de mi ordenador y ver las fotos que tena sobre mi ltimo ao () me hizo darme cuenta de que el concepto que yo te- na sobre la palabra futuro ahora es muy diferente y mucho ms am- plio de lo que yo pensaba antes de irme de Erasmus a Suecia. (Carta 24, hombre, 24 aos). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 107 Secuencia migratoria 1. (Carta 18, hombre, 22 aos). Con destina- tario en el extranjero y uso del gnero epistolar convencional. ()Qu tal te va por Inglaterra? Entre que yo estuve de Erasmus y t te fuiste () () Yo espero seguir tus pasos pronto yndome al extranjero a buscar trabajo () ()Volv a la realidad despus del gran ao que pas de Erasmus. () ()el ao que viene a estas alturas ya habr acabado los estudios, y espero estar lejos de aqu. Vistas las poqusimas plazas que sa- len de oposiciones, y el gusanillo de vivir en el extranjero que se me qued despus del Erasmus, estoy decidido a irme. ()Tengo un dinero ahorrado considerable para mantenerme ()guardados para ese da que coja la maleta y me vaya a X lu- gar donde volver a empezar.() Ya sabes que mi sueo es irme a EEUU, es mi primera opcin () Luego est la opcin de ir a Ingla- terra como t, en ese caso ya te tengo a ti para que me eches una mano () ()Una vez fuera, no me importar trabajar de cualquier cosa, aunque me encantara poder dar clases de espaol, que para algo he estudiado dos carreras de Educacin, pero la prioridad es em- pezar a caminar solo () En esta secuencia, dirigida claramente hacia una amiga en el exterior, la experiencia Erasmus ha venido a dar forma a una ilusin/sueo o ex- pectativa del sujeto. De hecho, su retorno fue como volver a la reali- dad. Est centrada en la presentacin de un sueo que pasa por vivir en el extranjero. En el proceso de relatar dicho sueo, el sujeto se en- cuentra con la necesidad de justicarlo y para ello hay una constata- cin de las posibilidades estructurales para lograr un trabajo, pero tam- bin el propio atractivo (vinculado al estilo de vida) de vivir en el extranjero. El nal de los estudios, medios naturales para nes y sobre los que no parece haber conicto, es la fecha que marca el inicio del futuro imaginado y para la que el sujeto se prepara. Ahora bien, las posibilidades de logro se asumen dicultosas y es aqu donde se rebajan las expectativas y se plantea la posibilidad siempre en el extranjero de ir all donde las cosas sean ms fciles para el lo- gro de la independencia soada. Las expectativas laborales han sido rebajadas y se asume que, aun cuando hay un sueo profesional, este 108 ESTUDIOS es ciertamente inaccesible y el recurso a un trabajo alimenticio le per- mitir lograr su ambicin: la independencia. En esta secuencia la migra- cin est soada, decidida y planicada. Hay escenario futuro y ste pasa por el espacio global. El sujeto se mueve entre lo deseado y lo factible, que es recalculado en sus propias experiencias con las distin- tas realidades (como lograr un visado en EEUU para cumplir su sueo). Es una proyeccin de solucin individual a un problema que ni siquiera se plantea como problema colectivo, pero cuya responsabilidad tam- poco se asume. Es como la naturalizacin de las condiciones estructu- rales y la persecucin del esquema tradicional en otro lugar donde fun- cione. Secuencia migratoria 2 (Carta 3, hombre, 22 aos). Con destinata- rio en el extranjero y uso del gnero epistolar convencional. ()Aqu las cosas siguen como siempre, con incertidumbre. Na- die sabe si va a poder aguantar un mes o un ao, pero todos tene- mos claro que tarde o temprano nos va a tocar sufrir. () ()Acabo la carrera este ao (si todo sale bien), el mes que viene podr decir con propiedad que soy historiador. () ()No me va a servir de nada. Bueno, al menos no si me quedo aqu. () ()El ao que viene voy a estudiar un mster, s que no voy a encontrar un trabajo () ()Adems, as termina la carrera mi novia Laura y podemos ha- cer planes los dos. Estamos convencidos de que vamos a irnos fuera, aqu no hay ningn futuro. ()Lo tenemos decidido, nos vamos a ir a Latinoamrica () ()Ser duro estar all solos rodeados de extraos, pero ms duro ser tener que estar hasta los 40 en casa y parado. Ya que- remos poder vivir solos () ()La mayor ventaja que tenemos es la de haber podido obtener formacin () ()Laura, por otra parte, ha perdido la fe en estudiar, quiere ha- cer algo con las manos. () En esta secuencia hay referencias claras a nes laborales y medios formativos como bases de una trayectoria convencional. Pero el futu- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 109 ro se presenta y se experimenta en pareja. Ello conduce a una narra- cin en la que la prioridad es la independencia y la constitucin de una familia que slo se puede lograr en otro lugar. Hay frustracin y cons- tatacin del escaso valor de la formacin en su funcin de insercin social, pero el carcter del trabajo aparece como una cuestin discu- tida y negociada entre las partes que imaginan el futuro. Mientras que uno sigue dando valor a la formacin como mecanismos de consecu- cin de empleo cualicado, la otra parte ha renunciado a otorgarle dicha capacidad y atribuye al trabajo manual mayor satisfaccin per- sonal. Hay una clara reconsideracin de las virtudes sociales y perso- nales conferidas al trabajo. En esta secuencia, la migracin es forzosa y no soada, aunque no parece traumtica. No se busca la proyeccin profesional sino la independencia material. El escenario futuro pasa por la marcha a otro continente en el que se perciben las posibilidades de independencia en pareja. El sujeto los sujetos por cuando se inclu- yen las preferencias dela otra parte con la que quiere constituir una unidad no entra en el terreno de lo deseado sino que permanece en el espacio de lo factible: no hay futuro, luego no puedo soar con lo que querra y debo permanecer en el plano de lo real. Ha habido un ajuste previo de expectativas y esta secuencia se usa slo para pre- sentar una estrategia para un n la independencia. De nuevo, se trata de una solucin individual a un problema que ni siquiera se plantea como problema colectivo, pero cuya responsabilidad tampoco se asume. Secuencia migratoria 3 (Carta 30, hombre, 22 aos). Sin destina- tario ni uso del gnero epistolar. (...)No me puedo quejar (...) las cosas me van tal y como quiero: he estudiado la carrera que deseaba (...) Adems, llevo varios aos en una relacin estable; de hecho vivo con mi pareja (...) (...)Espero hacer el doctorado en 3 o 4 aos y entonces empezar a trabajar en alguna universidad. Dado que no s si voy a poder conseguirlo en Espaa aprovechar ese tiempo para mejorar in- gls y alemn (...) (...)Estos aos han sido muy buenos, y aunque los que me espe- ran son inciertos por ahora todo va bien. (...) (...) Adems tengo el tiempo suciente para dedicarme a todas mis aciones, que no son pocas (...) 110 ESTUDIOS La migracin es lejana y slo en la medida en que no se mantenga la precaria satisfaccin presente que se obtiene de la formacin y de la vida en pareja, se podra convertir en un hecho. El sujeto no parece ex- perimentar frustracin de expectativas y sus sueos, formulados sin mucha emocin, pasan por el desarrollo profesional y en buena medida por la autorrealizacin que se deriva de sus aciones. Con todo, el rela- to contina centrado en el valor de la formacin de la que se espera obtener algo; en Espaa o en el extranjero. La salida est interiorizada como opcin, pero no parece inminente ni necesaria en el momento presente. El sujeto no entra en el terreno de lo deseado sino que per- manece en el espacio de lo presente. Es absolutamente inmediato y es esto lo que parece permitirle constatar que no le va mal. La secuencia no proyecta ninguna imagen de futuro y mucho menos de sueo. No hay planteamiento problemtico de la situacin y por lo tanto, no hay una presentacin directa de la solucin para el logro de sus sueos. Percibe incertidumbre pero no parece afectarle en su biografa inme- diata. En qu medida la autorrealizacin que busca en sus aciones inhibe la frustracin? Secuencia migratoria 4 (Carta 25, hombre, 24 aos). Con destina- tario en el extranjero y uso del gnero epistolar. ()Me han alargado la beca y si todo va bien quiz consiga un contrato real para despus del verano () ()De todas formas, estando las cosas como estn ahora mismo, nunca se sabe y puede que si las cosas parece que no van por el buen camino me tenga que poner a buscar trabajo de nuevo () ()En el futuro espero ir al extranjero ya que las expectativas no son muy buenas aqu, pero para ello necesito adquirir un poco ms de experiencia que me permita diferenciarme del resto de miles de inmigrantes espaoles con los que me encontrar all donde vaya (). Esta secuencia est centrada exclusivamente en el trabajo, en la satis- faccin de un empleo precario (beca) y en el anhelo de un contrato real. Dicha estabilidad, aun cuando no parece permitir soar posibilida- des, parece inhibir la frustracin. Se asume de forma natural que en Espaa las posibilidades son limitadas y por ello el futuro aparece ubi- cado en el extranjero. Llama la atencin la ausencia de alusin a la for- macin en la narracin. Y sin embargo, aparece como una necesidad en Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 111 el caso de tener que migrar; un proceso que se entiende como estruc- tural, como una realidad inevitable y que es el signo de los tiempos para su generacin. Cuando emigre, encontrar una realidad que ya conoce aqu: si todos estn formados, hace falta marcar una diferencia para ser competitivos. La migracin aparece en el horizonte como algo cierta- mente inevitable, pero no formulado como proyecto inmediato.Tam- poco es un sueo porque este sujeto no parece proyectar ilusiones y anhelos de futuro. En qu medida la estabilidad precaria inhibe de la frustracin y de la proyeccin de futuro? El sujeto no se debate entre los sueos y la realidad sino que hay una importante inmediatez e inca- pacidad para plantear lo que de verdad querra. Quiz slo aspira a un contrato real y, en ausencia de l, no se puede permitir soar. No hay formulacin colectiva de su situacin, como tampoco hay una secuen- cia problemtica; en denitiva, es perfectamente individualista y en su narracin los dems aparecen exclusivamente como competidores. Secuencia migratoria 5 (Carta 29, mujer 22 aos). Con destinata- rio en el extranjero y uso del gnero epistolar. ()No me apetece nada volver a Espaa. No veo que tenga nin- gn tipo de opcin, va a ser volver un ao para huir al siguiente () ()Tengo algo de miedo de volver () () No quiero volver a casa de mis padres ()Cul es el futuro que me espera? () lo veo todo tan negro () ()Si te digo la verdad no s bien qu es lo que me gustara ha- cer. Me gustara viajar y aprender idiomas. Suena tpico e iluso, pero aqu los sueco hacen mucho lo de tomarse un gap year para viajar. () ()El problema es que tal y como estn las cosas mi cabeza no puede imaginar ningn futuro. Vivo al da porque no me puedo permitir el lujo de pensar ms all () ()Por ahora intentar seguir ahorrando dinero, acabar la carrera e intentar seguir estudiando ingls, porque por supuesto, si me quiero ir de Espaa lo necesitar () ()Aun as en este momento no veo que Espaa me pueda apor- tar nada. () Lo nico que s es que antes de estar en Espaa sin hacer nada en casa de mis padres me voy a Inglaterra a currar de camarera. Al menos all no me sentir una intil y un estorbo () 112 ESTUDIOS Esta secuencia es el ejemplo de la mezcla entre los sueos y las necesi- dades en las proyecciones migratorias. Se escribe desde una experien- cia presente que parece transformadora (la estancia Erasmus) pero la narracin de migracin es a la inversa. No quiere volver y, cuando lo plantea, sabe que ser circunstancial porque a la larga, imagina el futu- ro en el extranjero. Se constata cmo las condiciones estructurales im- piden la formulacin de sueos y de imaginarios de futuro. An cuando no hay un ideal claro, sino que se debate entre aumentar su formacin (la vieja va del logro) y la autorrealizacin del year-gap del ao sabtico propio de otros pases constata negativamente que, dadas las condiciones de la inminente vuelta a casa de los padres y la situa- cin que queda implcita en el texto, imaginar el futuro no es algo que se pueda permitir. Es que no hay futuro. Algo que, sabe bien, es posi- ble en otros lugares. Volver signica renunciar a la independencia y ello genera miedo a la frustracin por la prdida de algo que se conoce y se ha experimentado positivamente. A pesar de no mostrar sueos expl- citos, la migracin sera la nica estrategia para ser independiente (aun- que sea de camarera en Inglaterra). En denitiva, la prioridad sigue siendo la independencia, pero es evidente que haba expectativas de estatus profesional que son rebajadas en el curso de la narracin en aras de la independencia. La migracin aparece en el horizonte inme- diato como algo inevitable, pero no como una experiencia de fracaso ni frustracin. Surge como la posibilidad de la independencia; una expec- tativa que aparece como prioritaria por lo que marchar sera la libera- cin de algo que vive como una carga ser intil en una sociedad que se entiende como utilitarista. Una sociedad en la que quien no produce y es dependiente es un estorbo. El sujeto no se debate entre los sueos y la realidad, sino que constata la imposibilidad de soar en una reali- dad estructural concreta. No hay formulacin colectiva de su situacin como tampoco hay, a pesar de todo, una secuencia problemtica. Se anticipa una solucin individual y ello permite, de algn modo, adaptar- se a los problemas estructurales para el propio hecho de ser capaz de soar. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 113 Secuencia migratoria 6 (Carta 26, mujer, 24 aos). Con destinata- rio en el extranjero y uso del gnero epistolar. A un buen amigo del Erasmus, ()Mi carta va dirigida a un compaero que afront conmigo pro- bablemente el mejor ao de mi vida () el que ms me ha aporta- do como persona a lo largo de mi vida () Tras esta experiencia fui a buscar trabajo a Reino Unido () donde nada fue fcil me hizo ver que no tena ni la edad ni el momento para perder el tiempo y que haba un mundo de oportunidades para nosotros en el mbito donde me haba formado () ()Actualmente me encuentro trabajando en una multinacional espaola, donde despus de 6 meses de prcticas y mucha ilusin me han premiado con algo que es tan difcil en hoy da, tener un contrato de trabajo decente () ()Como la situacin econmica afecta a todos y tambin a las empresas ms grandes, mi futuro en algunos meses pasa por salir fuera de Espaa () ()Mi objetivo a medio largo plazo, es seguir aprendiendo y for- mndome () Esta secuencia, en la que el espacio global est totalmente integrado en la visin del sujeto, parte de una experiencia transformadora (Eras- mus). Est totalmente centrada en el trabajo y en el valor de la forma- cin, pero ni lo primero ni lo segundo se experimentan en trminos de frustracin. Ms bien, an persisten las altas expectativas puestas en el trabajo (que son evidentes en la narracin de fracaso de su primera ex- periencia trabajando en otro pas, y en lo que se entiende como un pre- mio al esfuerzo: el contrato decente), y se mantienen los incentivos para la formacin con la promesa (que aqu no parece rota) de la satis- faccin diferida del esfuerzo. No hay frustracin porque en alguna me- dida se ha seguido un itinerario exitoso y se contina soando con el logro del estatus derivado del trabajo, que se puede obtener a travs del esfuerzo individual y constante en formacin; aqu o en el extranjero. La migracin aparece como algo natural; sin queja ni frustracin; es una necesidad vinculada al trabajo en una multinacional (en la que el imagi- nario del espacio de trabajo es global). Ms que una proyeccin migra- toria, aqu hay una interiorizacin del estatus de potencial expatriada 114 ESTUDIOS de una multinacional 35 . El imaginario de futuro es el propio del modelo tradicional; ste se entiende como parte de un desarrollo natural en el que el esfuerzo es fundamental. Por consiguiente, no hay sueos claros ni frustracin de los mismos. Cuando piensa en plural es en trminos de la empresa y en cmo la crisis afecta no slo a todo el mundo, sino en particular a las empresas grandes. En denitiva, la proyeccin es indivi- dual y el futuro es anticipado segn una lgica individualista. Hasta aqu se han presentado algunos hilos narrativos que reejan pro- yecciones migratorias. Ms o menos inmediatas o lejanas, ms de nece- sidad o de consecucin de sueos, el hecho es que, as presentadas, ilustran la relevancia de esta proyeccin y ponen de maniesto cuestio- nes comunes. Llama la atencin, en primer lugar, su carcter de encru- cijada, que, en parte, se debe al momento del ciclo vital y tambin al momento social. Es el paso de la formacin al mercado de trabajo pero tambin hay una constatacin permanente de que la cosas estn cam- biando. En este sentido, y aunque como hemos visto existen narracio- nes epistolares centradas exclusivamente en la idea de encrucijada, es necesario enfatizar el carcter de coyuntura crucial de las mismas. En segundo lugar, las narraciones expuestas permiten evidenciar la in- teriorizacin que estos jvenes tienen del espacio global ms all de las fronteras estatales. En algunos casos como sueo y en otros como fra- caso, pero en todos ellos como posibilidad real futura, la opcin migra- toria aparece de manera natural. Es ms que llamativo el hecho de que son escasas las narraciones que lo plantean en trminos de migracin en sentido estricto. Simplemente es un espacio que se les hace natu- ral, aunque no siempre querido. La tercera cuestin que estas narraciones tienen en comn es que es- tn construidas en torno al binomio formacin-trabajo y junto a ello, tambin sobre una reconsideracin de lo que pueden esperar en el fu- turo. En todas ellas, cualquier futuro imaginado ya como sueo, ya como necesidad pasa necesariamente por su ubicacin en otro pas en el que, eso s, unos mantienen la expectativa de lograr el trabajo, el es- tatus derivado del mismo y la satisfaccin de expectativas materiales, (35) En el imaginario y el lenguaje empresarial de las grandes multinacionales, se entien- de por expatriado, el trabajador que por necesidades de la produccin es destinado a un tercer pas. La expatriacin es una prctica habitual de las multinacionales y normalmen- te conlleva altas remuneraciones y atractivas condiciones sociales en el pas de acogida. Esta situacin diere bastante de clsica estrategia migratoria de marchar a otro pas para mejorar la situacin personal y/o familiar. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 115 y otros simplemente las rebajan y slo pueden imaginar trabajos no cualicados como medios para la mera independencia sin ms espe- ranzas. En cuarto lugar, todas las narraciones son proyecciones de so- luciones individuales a problemas que fundamentalmente se entienden en trminos tambin individuales. Lo ms visible es la frustracin, la incertidumbre y la puesta en marcha de su propia imaginacin para solucionar de manera individual la propia biografa de acuerdo a expec- tativas que an siguen estando muy vinculadas a la tradicional forma- cin-trabajo. Nadie nos autoriza a llamar sueos o pesadillas a los planes y experien- cias migratorias de estos jvenes (Berger 2002); para algunos son ilu- siones y sueos, para otros, procesos inevitables a los que se ven abo- cados. A pesar de las narraciones individualistas las decisiones del emigrante estn penetradas de necesidades histricas de las que ni l ni nadie de cuantos l conoce son conscientes (Berger 2002: 55). Lo que en estas narraciones aparece como inquietudes personales responde claramente a problemas pblicos y muy visibles en el momento presen- te: la nueva migracin espaola (Gonzlez Ferrer 2013). Examinar sus biografas a la luz de los cambios sociopolticos y econmicos que afec- tan a su condicin de jvenes y de futuros ciudadanos es fundamental para interpretar la relevancia de que hayan decidido contar su historia a travs de la secuencia migratoria. Secuencias de proyeccin profesional: entre la vocacin y la generacin de recursos Las secuencias centradas en la proyeccin profesional revelan una cla- ra interiorizacin del trabajo y del estatus. En estas tambin aparece la opcin migratoria y, sin embargo, hay un nfasis central en la bsqueda de la satisfaccin profesional: se suea con ms formacin y ms espe- cializacin. Y el principal dilema al que parecen enfrentarse es entre una vocacin soada, y la simple persecucin del valor de la cualica- cin y el estatus profesional. Se trata de proyecciones que provienen de formaciones muy profesionalizantes (psicologa, medicina, crimino- loga) y en las que suele haber fuertes expectativas profesionales. Tambin aparecen en sujetos que todava se encuentran en pleno pe- riodo formativo. Su futuro imaginado pasa necesariamente por el logro de la satisfaccin que se deriva del trabajo vocacional y al que se atri- buye relevancia social. 116 ESTUDIOS Secuencia profesional 1 (Carta 13, mujer, 20 aos). Gnero episto- lar. ()Tengo un contrato indenido. Pocas personas pueden decir eso hoy en da! Obviamente no es el trabajo que quiero para toda mi vida () ()Si no encontrara trabajo de lo mo no me dara por vencida () quiero dedicarme a la Criminologa () ()si no tengo la oportunidad de hacerlo, me planteara irme a trabajar fuera de aqu () Me considero luchadora y apuesto cie- gamente por mi carrera () ()Afortunadamente el colectivo profesional de criminlogos contamos con mltiples asociaciones que tambin apuestan por esta disciplina () Eso da un poco de tranquilidad. () ()Pondr todo mi empeo en seguir formndome () y en pro- poner ideas tanto a estas asociaciones como a las universidades o incluso en otras entidades que () puedan precisar de la labor criminolgica () ()Se debe luchar por (...) hacer entender a los poderes pblicos que nos necesitan y que podemos serles de mucha utilidad () Debemos trabajar () dando el lugar que la Criminologa merece en nuestro Estado () En esta secuencia hay un imaginario futuro claro de proyeccin profe- sional. Se ha invertido mucho esfuerzo en la formacin y se apuesta por ella como fuente de satisfaccin personal. Efectivamente, la op- cin migratoria aparece, siempre que sea para el logro de la carrera profesional y no como estrategia de supervivencia ni como sueo de experiencias internacionales. Desde una posicin de precariedad es- table (en la que otros jvenes optaran por la autorrealizacin), esta narracin revela grandes aspiraciones y sueos de insercin profesio- nal. Se imagina incluso un futuro social en que dar cabida a su profe- sin y no se rebajan las expectativas asociadas a la misma, aun cuando hay evidencia en la narracin de encuentros con la estructura y con la crisis. Ciertamente, se est en una fase muy temprana de la formacin en la que las aspiraciones y las expectativas puestas en la misma an no parecen haberse quebrado. Es por ello que es muy visible cmo la propia identidad personal se vincula a la formacin y a sus potenciales resultados. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 117 Secuencia profesional 2 vocacional (Carta 15, Hombre, 21 aos). Gnero epistolar, destinatario en el extranjero. ()Que quera estudiar medicina a toda costa (..) Pues al nal lo consegu! () ()La carrera es dura, requiere mucha dedicacin. () unas 6 u 8 horas al da estudiando. Puede sonar horrible, pero la verdad es que me encanta, llmame masoca, jajaja. () ()Despus de lo que me lo que he tenido que currar para estar aqu () Me estoy trabajando la carrera a tope, intento ir limpio ao a ao () La dedicacin a la medicina es completa () ()Me gustara coger experiencia en el extranjero () un par de aos de la residencia aqu y luego (...) en Inglaterra nos tienen en muy buena consideracin a los mdicos espaoles. Pero para am- pliar conocimientos me ira a EUA, el hospital de Boston es mi sueo () ()Est la posibilidad de irme de Erasmus durante la carrera pero () en mi carrera supone directamente alargar la carrera a 7 aos () No tengo muy claro mi futuro, pero s qu camino va a llevarme ah. Supongo que los desvos que vaya tomando sern lo que aca- baran de denir mi vida () Esta secuencia profesional se caracteriza por sus sueos y sus altas expectativas altas, y por no haber encuentros frente a la crisis o, al me- nos, no se alude a ella. Se trata de una formacin muy profesionalizante a la que tradicionalmente se asociaba un altsimo estatus social. Los incentivos para la formacin y la especializacin de este joven son muy fuertes y estn orientados hacia el logro de los nes esperados. En esta anticipacin de futuro, cualquier desvo de la estrategia considerada adecuada (incluyendo la experiencia Erasmus), se percibe en trminos de penalizacin. Por ello, se alude al camino correcto, al manteni- miento del esquema prometido si te formas ms, tendrs el status profesional esperado que no parece haberse roto y para el cual hay an horizonte claro. Sin embargo, hay secuencias centradas en el trabajo como fuente de satisfaccin de expectativas y que no necesariamente conllevan el ele- mento vocacional. Se dibuja una estrategia profesional para un n su- perior de autorrealizacin. Claramente se diferencian de aquellas que 118 ESTUDIOS rebajan las expectativas vinculadas al trabajo esperando satisfacer su frustracin con un trabajo alimenticio y volcndose en la mera supervi- vencia o en la autorrealizacin. sta est absolutamente centrada en el trabajo y sin embargo, no hay vocacin ni sueo ninguno de carcter profesional. Hay una total indiferencia ante el hecho de ser funcionario, empresario o migrante cualicado en el mundo empresarial. Secuencia profesional no vocacional 3 (Carta 34, hombre, 23 aos). Gnero epistolar. ()estudiar y todo lo que ello conlleva; as puede resumirse mi vida () gracias a mis padres puedo decir que no me falta de nada, () ()Si algo he aprendido de mi experiencia Erasmus () es que hay que atreverse, hay que moverse, buscar, luchar por lo que realmente quieres. El objetivo nmero uno es ser feliz, estar satisfecho con lo que hago () ()Primero tengo que ser independiente, encontrar estabilidad () el hecho de tener dos licenciaturas no me aseguran nada (). Una de las vas laborales (), es la de trabajar en el extranjero. () Otra opcin que me he planteado (aconsejado por mis padres) es la de opositar () Por ltimo est la opcin de emprender (). Lo que tienen en comn estas secuencias es la centralidad del trabajo profesional (cualicado) ya sea vocacional o no. El ajuste de expectati- vas no es tan visible como en otras secuencias. Llama la atencin en sta que, an cuando se constatan experiencias de la situacin de crisis y de la precariedad que comporta para ellos o sus familias, no hay nin- gn tipo de reexin de carcter colectivo. De nuevo, se trata de pro- yecciones estrictamente individuales, no excesivamente problemticas. Estos jvenes no slo tienen capacidad de proyectar su futuro sino que en este proceso no maniestan la sensacin de engao que perciben otros como tampoco se ven en la necesidad de matizar lo que espera- ban a la luz de lo que pueden plantearse. Secuencias de ajuste de expectativas: Se puede acaso soar? Las secuencias que podemos llamar de ajuste de expectativas se ca- racterizan claramente por la incapacidad de soar que entraan. Son Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 119 las ms pesimistas de todas y en ellas hay una clara dicultad para pro- yectar el futuro, individual y colectivo. La anticipacin de futuro es mu- cho ms catica; no se tiene una lnea clara de ruta a seguir, de estrate- gia para salir adelante. Secuencia de ajuste de expectativas 1 (Carta 36, hombre, 24 aos). Gnero epistolar dirigido a un viejo profesor. Hace tiempo que no nos vemos Don Javier ()Le escribo unas pocas lneas para que sepa de m y de la si- tuacin que vivo con respecto a los estudios de losofa () Termin la licenciatura de losofa () El Mster que estoy cursan- do () me permite emprender pequeos proyectos personales. () ()Me gustara realizar el Doctorado () pero () mis padres ya no pueden seguir hacindose cargo de mis gastos. ()Supongo que volver a mi pueblo, donde continuar con al- gn tipo de formacin () a la vez que ayudo en la empresa fami- liar () En esta primera secuencia, es llamativo que se escriba a un viejo pro- fesor, quin posiblemente form a su autor y contribuy a generar sus expectativas formativas. Por ms que se trata de mantener el equili- brio entre las expectativas puestas en la formacin y la bsqueda de otras fuentes de satisfaccin, se dibuja un escenario negro que se de- riva de dos hechos: por un lado, de la motivacin para seguir estu- diando y, por otro, de las limitaciones estructurales para poder hacer- lo. Su posicin en la estructura social, en este caso, evidencia claramente que por muchos esfuerzos familiares su nica opcin po- sible pasa por el regreso al pueblo para ayudar en el negocio fami- liar. Es una secuencia triste y desmotivada. En esta ella el sujeto apun- ta sin mucho entusiasmo hacia lo que querra hacer, pero sus posibilidades de sueo parecen desvanecerse cuando constata las li- mitaciones estructurales para salir adelante. Volver al pueblo y en- cargarse del negocio familiar es el modo en que reconsidera lo que esperaba y lo que tendr que hacer. Sigue otorgando gran valor a la formacin pero quiz ha constado que la aportacin de la misma no ser ni de carcter laboral ni de estatus, sino que los recursos habrn de venir de otro lugar. 120 ESTUDIOS Secuencia de ajuste de expectativas 2 (Carta 19, hombre, 24 aos). Gnero epistolar dirigido a un amigo. ()An no quiero resignarme a trabajar en algo para lo que no me he formado () ()escog ADE porque todo el mundo hablaba que era la carrera con ms salidas () ()Si no hubiera acontecido esta devastadora crisis () empe- zara a trabajar con un sueldo no muy alto que me permitiera tener una vida cmoda () unos aos despus y con un sueldo mayor, podra independizarme y aprender cmo es la vida de verdad. () ()Estos planes se truncaron () empec a ver que el futuro no sera lo que esperaba () si quera prosperar tena que moverme, hacer algo diferente a los dems () ()No es agradable estar viviendo con tus padres con 24 aos, sin ingresos, y sin ninguna ocupacin () ()Maana seguir mandando currculums y ojeando libros de idiomas para no sentir que estoy perdiendo el tiempo () Esta segunda secuencia es el claro ejemplo del ajuste de expectativas y de las dicultades tanto para soar y proyectar futuro como para desarrollar una reexin sobre su propia situacin. Todas las expecta- tivas vitales estaban puestas en una formacin con salidas. Se imagi- naba en el corazn de la clase media (ingresos, estatus, ocio) a la que dene con la idea de prosperar. La formacin elegida conllevaba un camino claro, al nal del cual estaba la vida adulta, el sueo de inde- pendizarme y aprender cmo es la vida de verdad, la que tiene valor, la del adulto. Pero la crisis y aqu aparece un diagnstico de su pro- blema ha truncado lo que de otra manera habra sido una biografa fcil y con escasa incertidumbre. Esta coyuntura lo ha situado clara- mente en tiempos de inestabilidad, en los que la frustracin y la apa- ta parecen totales, y la incapacidad de proyectar futuro maniesta. Slo puede pensar en la aburrida y rutinaria actividad de enviar curr- culums al da siguiente: sin motivacin y sin esperanzas. Segn su pro- pio diagnstico, tena clara su biografa futura pero el panorama que haba dado por hecho se ha roto, y con l la incapacidad para anticipar y para desear. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 121 Secuencia de ajuste y reconsideracin de las expectativas 3 (Car- ta 22, mujer, 23 aos). Gnero epistolar a la Ta Eva. ()qu hacer? () ()t si tenas claro donde queras terminar ()Oposiciones () El sueo de todo espaol, no gran cosa, pero cmodo y con pan para llevar a casa seguro. ()Me veo plantando un huerto y ayudando a mi padre con el ganado ja, ja, ja, ja, no se me caeran los anillos como algo tem- poral, pero quiero algo ms, para ello he estudiado, no? Las opciones que ms manejo son las de un estudio superior, en plan Mster (si paga Padre, claro est); o irme al extranjero. Emocionante!, se supone que es lo que deberamos pensar de la vida al salir de la universidad (..) Ahora salimos como ms miedo del que entramos () habr que conar en el colchn de Pap y Mam . ()Es hora de que le echemos un poco de imaginacin () y sa- lir de todo lo que se nos ha dado tan fcilmente, que es adems taaaan inspido () lo que vaya consiguiendo me ser mucho ms mo. Llmame ilusa. En la secuencia enviada a la ta Eva, volvemos al esquema inicial en el que alguien se dirige a un mayor que ha podido ser un referente de las aspiraciones de la clase media espaola: ser funcionario. Ahora, dice la narracin, me veo cuidando del ganado. Ha habido claramente una motivacin de ascenso social y mucho esfuerzo por lograrlo a travs de la formacin en la que an se cree. A pesar de ello, el futuro aparece en el extranjero, de nuevo, y siempre dependiente de la ayuda familiar. Las dicultades para soar son evidentes en las expresiones de miedo e incertidumbre ante el futuro inmediato. En esta secuencia queda clara la ruptura de una aspiracin, pero no hay estrategia innovadora ni adaptativa para salir adelante. Estudiar y migrar parecen opciones leja- nas, y ms que una mirada hacia adelante se vuelve la vista atrs. La secuencia termina con una necesidad de introspeccin que, sin embar- go, no se lleva a cabo. Una necesidad de reinventar y resistirse a lo que se les ha dado fcilmente. Estas secuencias de ajuste de expectativas son mucho ms estticas que las anteriores ya que se ubican claramente en el presente extendi- do (Leccardi 2006) y las anticipaciones de futuro son menos percep- 122 ESTUDIOS tibles. Son las que revelan de una manera ms clara el estancamiento y la parlisis ya analizada en el captulo 3. Adems del proceso de ajuste, rebaja o simple constatacin de que no consiguen lo que esperaban lograr, siguen siendo muy individualistas y poco inclinadas a las valora- ciones en las que su situacin personal se enmarque en el contexto social. Secuencias de introspeccin entre lo individual y lo colectivo Los ltimos hilos narrativos que habra que considerar corresponden quiz a los jvenes que tienen un recorrido vital algo ms largo. En tan- to narraciones se mueven muy claramente entre lo individual y lo colec- tivo, y entraan un importante esfuerzo de observacin biogrca y social. En trminos de imaginacin del futuro, todas ellas se caracteri- zan por haber renunciado a soar. Proyectar el futuro forma parte del conjunto de valores que parecen cuestionar. En las dos siguientes se- cuencias hay una constatacin de que no est permitido soar o de que no se suea con lo que se espera que se suee. Por lo tanto, no tiene ningn sentido planear el futuro o se busca no tener que preocu- parse por l. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 123 Secuencia de Introspeccin 1 (Carta 37, mujer, 26 aos). Gnero epistolar dirigida a una abuela difunta. ()Medio mundo est atravesando una crisis, en principio econ- mica, pero con implicaciones mucho ms profundas () muchos de los polticos en los que conbamos nos han traicionado. ()pedimos un cambio, pero ms profundo del que nos ofrecen () ()De todas formas, el modelo de vida que se nos impone ya no es asequible (.). Consumir, usar y tirar () ()nuestro estado depende de la comparacin con el resto de millones de personas que viven en este planeta. Y sin duda, noso- tros somos la clase alta del mundo () ()Me da impotencia ver cmo el alcance de mis acciones no es muy relevante () ()Despus de hacer una carrera () me vea indenidamente trabajando en algo que no me gustaba,() busqu msters () yo saba que haban subido las tasas universitarias () de 2300 a 5800 euros () me derrumb. () Todas mis previsiones se fueron al garete. () ()Me decid a hacerlo () Gracias a esto, he dejado de lado otras preocupaciones del futuro () El futuro es muy incierto () pero siendo realistas, tampoco tengo la necesidad que me empu- je a trabajar a toda costa. ()la vida es una aventura, y no tiene sentido planearlo todo () En la exposicin de este hilo argumental hay una clara reconsideracin de aquello que la sociedad ofrece, a partir de lo cual se rechazan los planteamientos de vida que se consideran impuestos porque no son asequibles. A la vez, la narracin pasa permanentemente de lo indivi- dual a lo colectivo. Se relativizan las condiciones sociales de la crisis en comparacin con otras zonas del mundo, se reivindica una transforma- cin del sistema y se narra la experiencia del choque con el cierre del sistema de bienestar como una tragedia personal. El futuro biogrco, fuente de inquietud, se pospone por la satisfaccin del presente que se deriva del hecho de estar haciendo lo que quiere hacer y haber logra- do salirse de lo que se considera el ncleo del sistema. Rodeada de gente que detestaba por haberse dejado caer en el sistema, importa ms el cmo se siente y el cmo se quiere sentir que los logros fu- 124 ESTUDIOS turos. Pero el resultado del trabajo retrico (Edley y Wetherell 1999) que se desarrolla a lo largo de toda la secuencia, es la voz (Hirshman 1977); la capacidad de considerar sus inquietudes a la luz de los proble- mas pblicos y de dar voz a la injusticia. Frente a esta secuencia que termina en la voz, encontramos otras que con argumentaciones similares parecen conducir a la salida, por seguir empleando los trminos de Hirshman. En la siguiente narracin hay un esfuerzo retrico importante por rechazar las viejas expectativas y de- nir las propias. De nuevo, los sueos se posponen porque imaginar el futuro es un ejercicio que se rechaza, o para el que se ha perdido la capacidad. Secuencia de Introspeccin 2 (Carta 8, mujer, 27 aos). Gnero epistolar dirigido a una amiga cercana. ()A m me ha ido muy bien, mejor de lo que esperaba () () Ahora tengo que cambiar de ciclo, ya toca moverse, hacer otras cosas () ()Veo mucha desconanza () y un estado de decepcin casi permanente () No nos ayudamos nada ().nos vamos a hundir y a matar unos a otros, () No s si lo mejor es retirarse o trabajar y luchar por lo mejor. () ()estamos haciendo un mundo inhabitable () As no dan ga- nas de pensar en el futuro. ()No s qu va a pasar en el futuro, slo espero que lo resista- mos () ()no sueo con lo que esperan que suee, no es que me impor- te vivir mejor que mis padres. Conocer mundo, hablar idiomas, tener casa en la playa, cobrar bien. Eso no me parece tan impor- tante como lo que tiene que ver con mi estado de nimo () ()() La gente se creer que la libertad es tener cincuenta tipos de chocolate para elegir en el supermercado () Qu tristeza me da a veces () La secuencia se mueve, como la anterior, entre lo individual y lo colec- tivo, tratando de dar sentido a su biografa presente y futura, y lo social se percibe en trminos muy negativos la desconanza, el resenti- miento. Las escasas alusiones al futuro aparecen cuando se hace re- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 125 ferencia a una sociedad inhabitable; una imagen que claramente di- suade de toda lucha por un mundo mejor. Hay, adems, un claro rechazo de las expectativas y nes tradicionales de la clase media, y las prioridades se orientan al nimo, a la autorrealizacin. No se espera nada del estatus laboral ni se cree en la estabilidad y el confort material que se derivaba lo que la sociedad esperaba que soara. Ambas secuencias, con distintos puntos de partida y llegada, eviden- cian escasa ccin futura. Sin embargo, cuando aparecen imgenes (que estn adems vinculadas a lo social), el escenario es el de una sociedad bastante despiadada e injusta. En conjunto han renunciado a soar. No porque no puedan, como pareca desprenderse de las se- cuencias frustracin, sino porque de alguna manera se rechaza el he- cho convencional de proyectar en detalle su propia vida. Secuencias de autorrealizacin En ltimo lugar, habra que incluir un tipo de argumentacin narrativa que se ubica entre la introspeccin y los deseos de autorrealizacin, entre el cuestionamiento de las expectativas y la determinacin de re- solver la biografa a travs de la bsqueda de autorrealizacin. Siendo minoritaria en las cartas de los jvenes, reeja sin embargo una idea recurrente en las entrevistas de muchos jvenes. El imaginario de futu- ro en esta secuencia no prioriza el trabajo ni la formacin, pero tampo- co parece hacer grandes esfuerzos de cuestionamiento de las expecta- tivas previas. Se constata que no se espera mucho de la sociedad, se genera distancia con lo colectivo y hay una determinacin muy indivi- dualista por modicar las propias aspiraciones; se podra decir incluso que por generar expectativas inalcanzables y poco realistas, quiz como mecanismos de respuesta a la tensin en la que se encuentran muchos jvenes (Agnew y Jones 1988). 126 ESTUDIOS Secuencia autorrealizacin 1 (Carta 17, hombre, 24 aos). Gnero epistolar. (...)No me quejo, hago lo que me gusta y llevo mis riendas hasta donde puedo () me toca elegir mi futuro () ()Tambin estoy haciendo algunas pginas web donde en algu- nas gano dinero sin apenas esfuerzo a posteriori () ()No quiero seguir haciendo estas cosas, despus de haber es- tudiado durante tanto tiempo tengo la necesidad de irme al ex- tranjero a vivir () quiero dar la vuelta al mundo () ()Creo que debera vivir esta experiencia para mi vida futura, con esta visin s que ser mejor persona y que aanzar mi vida en la autorrealizacin (...) ()En cambio, si sigo los pasos corrientes de la sociedad no creo que me llegue a encontrar nunca () ()me encantara vivir en Pars, sin importarme donde trabajar. () Compaginar el trabajo en un bar o cualquier sitio donde no tenga nada que ver con mi formacin me apasiona () ()Sera una autntica tragedia que no lograra esto, eso signi- cara que he premiado el dinero y lo material a mi realizacin personal, obligndome a la mediocridad y a la infelicidad () En esta secuencia no interesa el dinero, la formacin apenas se mencio- na y el trabajo es un instrumento para un n: la autorrealizacin y el hedonismo. Se trata de una secuencia muy proyectiva de futuro en la que todo es sueo. Se parte de una situacin de estabilidad precaria a partir de la cual hay un compromiso con su persona y frente a la so- ciedad. No hay grandes esfuerzos por cuestionar las expectativas ofre- cidas por el entorno y escasas alusiones a lo social. La sociedad apare- ce como un agujero negro por el que no hay que dejarse arrastrar. Es una proyeccin estrictamente individual y en la que es muy llamativa la ausencia de alusiones a la coyuntura de crisis. Este tipo de proyec- cin hedonista, distante de lo social y profundamente individualista pa- rece en s misma una estrategia que sirve para evitar la reconsideracin de las expectativas y, a la vez, la introspeccin que conlleva ponerlas en cuestin. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 127 1.2. Transitar entre lo biogrico y lo social en el proceso de imaginar En tanto proyecciones de futuro, las secuencias aqu presentadas mi- gratorias, profesionales, encrucijadas, introspecciones y autorrealiza- ciones arrojan luz sobre las principales inquietudes de estos jvenes. Migrar para buscar lo que se les prometi, migrar con menores expec- tativas de las que les ofrecieron, defender estas expectativas sin reba- jarlas ni un pice, cuestionar lo que se les ha ofrecido, o ignorar simple- mente lo social para perseguir lo personal son algunas imgenes de futuro de estas secuencias. En conjunto, revelan heterogeneidad en la forma de imaginar soluciones y futuros. Frente a la homognea pre- sencia de la formacin, el trabajo y la estabilidad material que aparece en los contenidos de las secuencias, las propias secuencias y la diversi- dad de las estructuras a las que se recurre nos hablan de las dicultades para imaginar y anticipar a las que se enfrentan estos jvenes: se puede soar pero ha de ser en otro sitio, se suea por encima de las circuns- tancias, las condiciones les impiden soar o hay resistencia a hacerlo. Lo que sin duda evidencian estos hilos narrativos es que hay una serie de dilemas ideolgicos a los que estos jvenes estn enfrentndose y en torno a los cules imaginan y construyen sus proyecciones. Estos dilemas contienen, por un lado, las expectativas clsicas ofrecidas por la sociedad y, en concreto, por los ideales tradicionales de las clases medias. Por otro lado, engloban la constatacin del fracaso de aqullos que ya no funciona y las opciones en las que los jvenes parecen es- tar innovando. En primer lugar y frente al trabajo vinculado a la formacin asociado con el estatus y el nivel material de vida aparece una visin del trabajo de escasa cualicacin al que se atribuye la capacidad de generar re- cursos el trabajo de supervivencia o alimenticio. A partir de esta se- gunda visin desarrollan sus elaboraciones en torno a lo que querran y a lo que podrn aspirar para su propio futuro. En segundo lugar, se constata que tambin se posicionan, se resisten o construyen su futuro a partir del dilema en torno a la capacidad del trabajo para la realizacin personal, ms all de la satisfaccin de nece- sidades materiales. Muy vinculado con el dilema anterior, los jvenes se plantean el potencial de realizacin personal del trabajo frente a la 128 ESTUDIOS construccin de la propia persona, a la autorrealizacin hedonista. No se trata slo de qu nivel material de vida proporciona determinado trabajo sino de qu tipo de vida te permite llevar en trminos de ocio, disfrute de la familia o persecucin de valores ms posmaterialistas. En tercer lugar, hay un dilema fundamental que tiene que ver con su propia concepcin del espacio social. Una vez que deciden o adoptan una lnea de construccin biogrca, la pregunta es: si no es aqu, dnde? Cuando anticipan su futuro y constatan las limitaciones del panorama del pas, la migracin aparece interiorizada como una opcin ms. Para algunos es una ilusin; para otros una necesidad. Pero en to- dos los casos, se trata de una opcin totalmente naturalizada en el ho- rizonte de lo posible y de lo factible. Finalmente, el ltimo dilema que entendemos en la base de sus elabo- raciones tiene en un extremo lo individual y en el otro lo colectivo. Las mismas cuestiones que atraviesan sus relatos biogrcos estn presen- tes cuando imaginan el futuro colectivo. Las biografas son pensadas en trminos de expectativas y, en este sentido, se mueven en un entorno que es individual, pero que, a veces, cuando se ponen en relacin con lo colectivo, adquieren otro cariz ms vinculado con el sistema socio- poltico. Por esta razn, la diferencia est, quiz, en el modo en que temas similares son formulados de manera diferente. El dilema del tra- bajo se convierte as en valoraciones en torno al mercado de trabajo, sus limitaciones y las condiciones laborales. Las aspiraciones desarro- lladas en relacin con la formacin se transforman en evaluaciones so- bre el sistema educativo y sus funciones. Y las ilusiones o las frustracio- nes que se derivan de migrar se trastocan en evaluaciones de las posibilidades e imposibilidades que conlleva la globalizacin. En deni- tiva, las inquietudes personales se convierten en cuestiones pblicas, aunque no siempre los sujetos sean conscientes de ello. Y as, transitan- do entre los problemas biogrcos y sus dimensiones pblicas encon- tramos tambin redeniciones del futuro colectivo imaginado. Los ejes para interpretar este futuro de lo colectivo son claramente la incertidumbre, la comparacin con la generacin de sus padres y los esfuerzos para tornar en positivo una realidad que se percibe en trmi- nos muy negativos. Y la clave para hacerlo es el valor del esfuerzo indi- vidual, la innovacin, la habilidad para moverse en escenarios inciertos y capacidad de imaginar soluciones individuales y colectivas. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 129 2. Reconsideraciones y dilemas: mirando al futuro Como hemos reiterado a lo largo del captulo, imaginar el futuro supo- ne un ejercicio difcil cuando el horizonte de posibilidades es incierto. Tambin al concebirlo ms all de la propia biografa se pone de mani- esto el dilema que se genera en torno al propio hecho de hacerlo 36 . Quienes se enfrentan a l lo hacen desde la constatacin de la precarie- dad y el estancamiento, y de que el solo hecho de pensar en el futuro se convierte en absurdo, incmodo e incluso doloroso. Es lo malo de la precariedad laboral. Primero, cmo te sientes con- tigo mismo, porque cuando te despiden te sientes como una puta mierda: qu he hecho con mi vida, a qu dedico mi tiempo. Y lo segundo es que no te pones a hacer planes de futuro. Yo es que no s si el ao que viene podr irme a vivir con mi chico porque yo s que el ao que viene no tengo trabajo; y l, no tengo ni idea. O sea, el problema de la precariedad laboral es eso, es que yo no puedo hacer planes de futuro; yo vivo al da. (Entrevista 10, mujer, 26 aos). La constatacin de que la posicin desde la que se proyectan los futu- ros es de precariedad estructural, aun cuando diculta la posibilidad de imaginar y anticipar biografas y tipos de sociedad futura, no impide la reexin ni les bloquea del todo para hacerlo. Es un elemento impor- tante de conicto del que, sin embargo, logran salir a travs de la re- exin constructiva 37 . En el juego de acomodacin entre lo que esperaban y aquello a lo que pueden permitirse aspirar en sus proyecciones a cinco aos vista emer- gen una serie de dicotomas que revelan cuestiones interesantes. Cuan- do imaginan su futuro, lo hacen en comparacin con los logros de la (36) Como se recordar en el guion de las entrevistas se incluy un ltimo apartado en el que se peda a los entrevistados que se imaginaran cmo sera su futuro y el de su generacin, en un plazo de unos cinco aos. (37) Cuando se indaga en cmo perciben el futuro, aparece originalmente el negativis- mo y la dicultad para hacerlo. Sin embargo, en el proceso de la escritura o del discurso, se hacen esfuerzos por salir del bloqueo que esto genera y se desarrollan argumentacio- nes que quieren ser optimistas bien a travs del esfuerzo individual, a travs de la pers- pectiva histrica, o bien por medio de la innovacin en las soluciones individuales y co- lectivas. Es decir, los jvenes hacen esfuerzos por no quedarse atrapados en el no hay futuro sin ms. Ello indica cmo la solucin adaptativa no pasa exclusivamente por el conformismo, sino ms bien por la innovacin y la creatividad para resistir los constrei- mientos estructurales. 130 ESTUDIOS generacin de sus padres y en relacin con el sistema sociopoltico. Y es en el propio proceso de proyectar, a travs de la imagen especular de la vida de sus padres, donde aparecen los dilemas que hemos tenido ocasin de observar en las biografas, y que necesariamente tienen sus ecos colectivos. Al comparar, aparecen las aspiraciones en las que han sido socializados. Se hacen visibles entonces los dilemas que ya expu- simos en la primera parte de este captulo y que tienen que ver con la contraposicin entre el trabajo vocacional y el alimenticio, as como con la diferencia entre el trabajo como fuente de realizacin personal y como instrumento para buscar la autorrealizacin en otras experien- cias. El dilema de dnde situar el escenario futuro para sacar los pro- yectos personales adelante (si no es aqu, dnde?), o el dilema sobre las propias aspiraciones y sueos que se desean, y la bsqueda de so- luciones innovadoras y alternativas. 2.1. Vivir mejor? depende En la comparacin con la generacin de sus padres, aparece un primer planteamiento asumido que remite directamente a las condiciones ma- teriales de la propia vida. En este marco, lo que imaginan es muy nega- tivo en la medida en que se constata que nunca vivirn como sus pa- dres. En el terreno de la seguridad material, su futuro es mucho ms incierto y est naturalizado como un escenario muy por debajo de la generacin previa: en lo econmico seguro que no vivir como mis padres. Este concepto de seguridad y estabilidad de la clase media, vin- culado a la propiedad y a la comodidad material aparece como un futu- ro inalcanzable. Y cuando se han asumido estas aspiraciones, se proyec- ta una imagen de vida peor y fuertemente inuida por la precariedad de las condiciones laborales y el retroceso de las polticas sociales que con- tribuan a ofrecer posibilidades. Se piensa en una generacin de los pa- dres que, con menores posibilidades de partida, ha logrado un nivel de integracin, de comodidad material y de seguridad social y vital que ellos no alcanzarn. Esta constatacin es parte de la reconsideracin que estn haciendo en relacin con su propia sobrecualicacin, y de la frustracin que muchos muestran al comprobar que el mecanismo de ascenso social se ha roto. Al mirar al pasado constatan que la concep- cin de progreso lineal no funciona como pensaban y que ahora, en realidad, se retrocede en un proceso que les afecta directamente en sus posibilidades de lograr autonoma e independencia; es decir, en sus posibilidades de integrarse socialmente como adultos. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 131 Porque mis padres, a pesar de que no tienen muchos estudios, vamos estudios superiores; de que mi madre, por ejemplo, se sac el graduado hace un par de aos, no ha tenido nunca estudios; tienen su casa paga- da, tienen un chalet en un pueblo de Toledo pagado, tienen su coche pagado y tienen unos ahorros. Y mi padre se jubila ahora y van a poder vivir; van a poder viajar, sin ser ricos, pero van a tener dinero suciente para vivir () Entonces, pero conseguir el nivel que tenan nuestros padres, yo creo que es complicado. (Entrevista 9, mujer, 27 aos). Si no tienes un trabajo, tampoco puedes comprarte o alquilar, inde- pendizarte. Si no puedes independizarte, pues al nal no te desarro- llas. O sea, no creces. Entonces, tal y como veo venir el futurolo veo dentro de tres aos o cuatro, todava en casa de mis padres, en la misma situacin. (Entrevista 6, mujer, 24 aos). Efectivamente, aunque no se aspire al mismo nivel logrado por los pa- dres, la emancipacin es la condicin de entrada en la vida adulta; es el requisito para poder proyectar una vida independiente y que permite poder empezar a soar y a imaginar otras cosas. Pero no todas las comparaciones con la generacin previa arrojan futu- ros negativos porque no slo se compara en trminos materiales, sino que se evalan las condiciones de realizacin personal. Aqu emerge con fuerza el dilema ideolgico en torno al potencial de realizacin y satisfaccin individual del trabajo. Hay una importante labor retrica en la que se negocia el propio signicado de vivir bien y de lo que apor- tan el trabajo y la formacin a la vida personal. Se trata de un dilema que aparece plantado incluso en biografas que apuestan por proyectos muy profesionalizantes entre la comodidad y la vida realizada; es decir, entre la vida entregada al trabajo y la vida autorrealizada en el ocio, en la vida familiar o en todo aquello que no es trabajo. Evidentemente, sa- tisfacer esta aspiracin de autorrealizacin se percibe como una dicul- tad aadida y por la que, sin embargo, muchos jvenes apuestan. S que es verdad que yo, en mi situacin personal, con respecto a mis padres, mis padres al n (), pues han terminado trabajando en algo que no es vocacional. Yo s. (Entrevista 3, mujer, 30 aos). Yo espero poder llegar a vivir igual de fenomenal () tambin es lo que est pasando ahora, que la gente ya como que cambia esa aspi- racin del trabajo perfecto y ya tienes ms una aspiracin de trabajo que te permita poder llevar una vida que te apetezca. (Entrevista 9, mujer, 25 aos). 132 ESTUDIOS El encuentro con la imagen de la generacin de sus padres es la estruc- tura que les permite reconsiderar aquello a lo que se supona que de- ban aspirar y aquello a lo que quieren aspirar. Hace posible tomar en cuenta otros factores que no son estrictamente materiales (autorreali- zacin, crecimiento personal, formacin vocacional, trabajo vocacional, viajes, relaciones de amistad, ocio, consumo, estilos de vida etc.); es decir, son capaces de poner en cuestin ciertas aspiraciones y ambicio- nes que haban desarrollado. En ese momento la frustracin se difumi- na y apuestan por su propia individualidad; as, en el trabajo biogrco, la dedicacin a la propia realizacin se impone. 2.2. Si no es aqu, dnde? El segundo dilema que aparece claramente en las proyecciones de futuro es el migratorio y supone pensar la vida en otro lugar. Para po- der mantener las aspiraciones clsicas, e incluso en algunos casos para tratar de lograr aspiraciones abiertamente rebajadas, la consta- tacin de la salida al extranjero est totalmente interiorizada y parece cobrar relevancia a partir de un umbral de insatisfaccin. Es en ese momento cuando la idea cobra fuerza, y entonces simplemente se persiguen las expectativas en otro lugar (Aguantar lo que pueda buscando trabajar en lo mo pero cuando me canse, me ir). Por ello piensan en otros pases europeos o regiones del mundo (Amrica La- tina, por ejemplo) que se asocian con ms oportunidades para el logro de la independencia y la autonoma. Estas imgenes de futuro estn ms vinculadas a la necesidad y a la falta de opciones, que a las ilusio- nes personales; al mismo tiempo, la dimensin social est ms presen- te que la biogrca. Por un lado, hay una percepcin de la altsima competitividad que se enfrentan y, por otro, una necesidad de desa- rrollar estrategias para salir adelante en un contexto en el que una de las sensaciones ms fuertes que tienen es la de la exclusin (nos echan 38 ). (38) El eslogan de las campaas de la organizacin Juventud Sin Futuro no nos vamos, nos echan est contribuyendo en los ltimos meses a abrir el debate de fondo sobre la actual migracin juvenil espaola. Quiz por eso, algunos jvenes sienten la necesidad de posicionarse en relacin a este planteamiento me voy / me echan. Y aunque en las narraciones biogrcas aparecen ms cuestiones que la mera falta de recursos, cuando se confronta la narracin migratoria con la realidad social y las inquietudes personales se entienden como problemas pblicos, entonces s est enmarcada con ms frecuencia en trminos de exclusin/expulsin. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 133 Quiz muchas veces haya que hacer mayores esfuerzos o sacricios () si se quiere trabajar aqu, tener que hacer mayores esfuerzos por estar dispuesto a irse a la otra punta del mundo para poder granjear- se una experiencia y una reputacin, que luego te permita vivir aqu con manga ancha. (Entrevista 13, hombre, 26 aos). Entonces, no te queda ms remedio que decir: menudos hijos de puta! Me voy de aqu! Hay que vivir nuestra vida () Habr que mo- verse, habr que buscarse las habas, y fuera () No, me voy con ga- nas, pero con resentimiento. Me parece Me parece cabreado. (En- trevista 25, hombre, 27 aos). En la anticipacin de la migracin como opcin, la generacin de los padres es menos visible que su propia imagen frente al sistema socio- poltico. Aparecen reivindicaciones y demandas hacia el sistema que deba, segn consideran bastantes jvenes, proporcionar opciones para integrar su formacin en el mercado laboral. Ciertamente, quienes ms abiertamente visualizan un futuro en el extranjero lo hacen como solucin individual, pero entienden su problema como pblico. Esta cuestin se ha revelado como un aspecto fundamental de los presentes y futuros biogrcos de los jvenes estudiados en este trabajo. Lo que en el plano biogrco viven como su solucin y su estrategia indivi- dual, cuando suscita su reexin a la luz de los procesos colectivos emerge como una percepcin de exclusin y de abandono por parte del sistema sociopoltico. Entienden que los problemas a los que se en- frentan no son a causa de algo que ellos hayan hecho mal, sino por algo que otros las autoridades han dejado de hacer. Ese algo se entien- de en trminos de oportunidades y de mecanismos para poder perse- guir sus expectativas. Si la tendencia a hacer pronsticos de soluciones individualistas es ciertamente visible, tambin lo es la capacidad para formular diagnsticos sobre el fracaso, por ejemplo, del sistema educa- tivo en su papel de insercin e integracin social, y para constatar la falta de oportunidades que ahora afrontan: Por qu permiten una ca- rrera que no tiene salidas laborales? ( ) Qu manera de engaar! Qu manera de jugar con la gente! (Entrevista 11, varn, 28 aos). Pero el dilema de la migracin tambin permite reexiones sobre su dimensin poltica y sobre su carcter de exclusin. Y por eso algunos se niegan a ser expulsados y consideran la salida migratoria como una derrota frente al sistema sociopoltico que, tal y como ellos lo perciben, los expulsa. En este caso, no hacerlo, no irse, es una forma de reivindi- 134 ESTUDIOS car su pertenencia y su demanda de inclusin, pero quiz tambin se trate de su propia batalla individual por salir adelante. Este es mi pas y yo vivo aqu ( ) Mi lucha es sta. Y si yo me voy, porque no encuentro trabajo, es porque me estoy rindiendo ( ) Por- que la actual crisis econmica y los recortes me estn impidiendo desarrollarme, me tengo que ir? (Entrevista 10, mujer, 26 aos). Como vemos, el dilema migratorio, as como ocurra con el relativo a las potencialidades del trabajo, saca a relucir buena parte de las disyunti- vas frente a las que se encuentran los jvenes. Pone de relieve tambin el proceso de reconsideracin de lo que esperaban del sistema, y por tanto, genera una introspeccin individual y colectiva sobre una cues- tin que se concibe como uno de los retos generacionales que estn afrontando. ( ) desde el punto de vista de un inmigrante, es muy duro ver como tu pas va cada vez peor y va a una situacin que no tienes posibili- dades. O sea, el reto es cmo gestionas personal y profesionalmente la decisin de irte fuera o no, y como los jvenes que se quedan aqu cmo gestionan el hecho de vivir en pareja, cmo gestionan el hecho de independizarse. Eso me parece un reto diario ( ). (Entrevista 29, hombre migrante, 29 aos). 2.3. En qu sociedad viviremos? Los futuros imaginados arrojan, nalmente, imgenes de solucin que son individuales y colectivas. En el plano individual, la visin competiti- va del mundo atraviesa cualquier solucin trazada de futuro. Al tiempo, el individualismo y la conanza en el esfuerzo les conducen a un cierto optimismo basado en lo que creen que pueden lograr. La metfora del movimiento frente lo esttico es la gran virtud que consideran necesa- ria para salir adelante en un mundo en muchos sentidos hostil. Sin em- bargo, cuando dibujan una visin de futuro que va ms all de sus pro- pias biografas, y se imaginan como parte de una generacin, de una comunidad o simplemente del sistema comienzan a emerger opciones de voz o de salida (Hirshmann 1977). En el momento en que los jvenes salen del plano individual en el que imaginar su propia vida para adentrarse en el proceso de anticipar el futuro social, nos encontramos en un terreno igualmente incierto que, Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 135 sin embargo, tiene algunas dimensiones de gran inters. Se trata de proyecciones de la sociedad del riesgo: imgenes de incertidumbre, de miedo, de inestabilidad y, hasta cierto punto, de amenaza de perder la escasa precariedad que tienen. Son visiones necesariamente atravesa- das por la crisis de 2008 que estn y formuladas por medio de aque- llos lenguajes y metforas que han permeado de los diagnsticos hege- mnicos en la interpretacin de la crisis y sus efectos. Con resistencias por parte de los sujetos, la crisis es el fenmeno que todo lo envuelve y a travs del que identican sus elementos estructurales en particular, los cambios en las polticas sociales y las responsabilidades individua- les. Es el acontecimiento a partir del cual interpretan el futuro; de ma- nera que el medio y largo plazo dependen, en cierto sentido, de cmo se resuelva la crisis: la crisis para el futuro social y la crisis para sus propias vidas. Al mismo tiempo, cuando hacen proyecciones de futuro social inevita- blemente se piensan en trminos de una generacin que comparte situaciones similares de frustracin y falta de oportunidades. En este imaginario generacional se asume que son muchos quienes han tenido que posponer sus sueos, deseos y aspiraciones. Eso es una generacin que a nivel personal tambin retrasa mucho sus deseos, o lo que sea, sean de cualquier tipo; sea de tener familia, sea de irse, de los planes que tuvieran de irse al extranjero, de ir a no s dnde O sea, son todos esos deseos se retrasan, se pierden, pues () (Entrevista 24, mujer, 30 aos). Esta percepcin de que comparten dicultades que sern duraderas pone las bases para una construccin de la identidad compartida que gira en torno a la imagen del precariado. Se sienten una generacin, entre otras cosas, precaria, y perciben que se est produciendo un cambio generacional relacionado tambin con transformaciones sus- tantivas respecto a la generacin de sus padres, tanto en los modos en que se imaginan la vida como la propia sociedad. Adems de verse como una generacin con dicultades que afronta desafos colectivos importantes, perciben de una manera mayoritaria que el momento so- cial se caracteriza por unas transformaciones muy signicativas cam- bios estructurales en trminos sociolgicos que concretan al hablar del futuro que imaginan en relacin con el sistema de salud, de educa- cin o de seguridad social. En algunos casos, estas imgenes estn ms politizadas y atribuyen responsabilidad al modo en que est organiza- 136 ESTUDIOS do el sistema sociopoltico. En otros, la politizacin queda ms velada y no hay atribucin de responsabilidades ni concepcin soluciones cla- ras. Nuestros jvenes desarrollan argumentos a partir de las narracio- nes hegemnicas de la crisis, pero sin embargo, se resisten aceptarlas de manera acrtica, puesto que los elaboran con sus propios criterios de lo justo y lo deseable socialmente. Pero en todo caso, evalan un con- junto de cambios sociopolticos como si no hubiera vuelta atrs. Yo creo que se va hacia algo diferente. Me imagino que muy com- plejo, y ya no solo a nivel de Espaa, sino a nivel un poco ms mun- dial () (Entrevista 20, hombre, 26 aos). No, yo creo que va a haber una restriccin, un paso atrs en cuanto a lo social, recorte a los derechos sociales; van a haber un aumento de problemas sociales. Pero () creo que el futuro no va a ser del todo negativo y que va a haber tambin cierta concienciacin, nos vamos a concienciar ms socialmente. (Entrevista 17, hombre, 25 aos). Los cambios duraderos que visualizan tienen, adems, una direccin bastante realista segn la cual la sociedad futura estar atravesada por grandes desigualdades. Esto genera gran incertidumbre dada su situa- cin que es, en su mayora, precaria. Porque, recordemos, son estos mismos jvenes de la clase media quienes imaginan un futuro sin clase media; un modelo de sociedad elitista y muy desigual. Me lo imagino ya restringido, o sea, la diferencia de clases me la imagino ya elevada a la mxima exponencial. O sea, la clase media no existe ya; no est. O eres rico, o eres pobre. As me lo imagino () (Entrevista 6, mujer, 24 aos). En todo caso, resulta llamativo que en este modelo de futura sociedad ellos no se posicionen entre las lites ni entre los ms desfavorecidos. Como resultado quiz de su propia incertidumbre, es signicativo que, aunque denen con precisin una sociedad muy poco igualitaria, no se ubiquen en ningn lugar de la estructura social imaginada. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 137 3. El futuro como espacio de encuentro de lo individual y lo colectivo A lo largo de este captulo hemos podido examinar con cierto detalle el modo en el que los jvenes de la clase media visualizan, anticipan e ima- ginan el futuro biogrco y social. Tanto su anticipacin como el proceso a travs del cual lo llevan a cabo estn surcados por una reconsideracin de algunos de los presupuestos sobre los que venan fundamentando sus identidades, sus transiciones y sus planes vitales. Este proceso de recon- siderar y negociar su realidad individual y colectiva en el encuentro con elementos estructurales que son tan institucionales como culturales parte de la incertidumbre y del miedo, pero no siempre acaba en el pesi- mismo. Aun as, en todo caso, dicho proceso atraviesa tanto sus biogra- fas individuales como sus imaginarios de lo colectivo. Por su comprensin del espacio social en trminos globales y por sus coordenadas vitales de incertidumbre forman parte de una generacin que algunos autores lla- man global (Beck y Beck Gershein 2009). Los distintos modos de construir el futuro implican un encuentro de los individuos con lo estructural (Abbott 2001). En las proyecciones de futu- ro de estos jvenes, este encuentro es bien visible en los diferentes dile- mas que tienen que afrontar. stos surgen en forma de narraciones de encrucijada en las que los sujetos son conscientes de estar viviendo mo- mentos vitales y momentos sociales marcados por el cambio. La idea de tiempos inestables que venido utilizando a lo largo de nuestro trabajo ilustra perfectamente esta situacin. Desaparece aquello que se daba por hecho, el panorama y el horizonte que se haba interiorizado como natu- ral (Trevory y Eliasoph 2013), forzando una reconsideracin y re-elabora- cin de la propia biografa que inevitablemente tienen un eco colectivo: Yo creo que mi generacin, por lo menos, somos conscientes de que al estar en crisis tenemos que ser innovadores e intentar, no s, de alguna forma, cambiar un poco todo: polticamente, socialmente, de todo tipo. Pero s que es verdad que bsicamente nos enfrentamos al miedo: a qu me voy a dedicar yo, a qu voy a hacer con mi vida y dnde voy a conseguir trabajo y de qu. (Entrevista 26, mujer, 25 aos). Por un lado, aparecen las aspiraciones tradicionales, por otro, valores y prcticas emergentes o novedosas. Emergen los efectos negativos de los diseos polticos e institucionales, pero tambin sus propias solu- 138 ESTUDIOS ciones creativas. Para qu sirve la formacin y qu sentido tiene seguir formndose? Qu esperan del trabajo y de qu manera lograrn la autorrealizacin? Tiene que ser aqu o podra ser en otro sitio? Los dilemas en torno a los que estn reexionando contienen elementos viejos y nuevos y, por ello, evidencian por s mismos la introspeccin individual y generacional. En este captulo se han examinado dos niveles de proyeccin futura: el individual y el colectivo. En ambos, las representaciones que los jve- nes se hacen del futuro estn ntimamente interconectadas de manera que, cuando proyectan biografas individuales, lo que tienen en comn son cuestiones generacionales y propias de su condicin juvenil en tiempos de crisis. Por otro lado, cuando imaginan la sociedad en la que vivirn en el futuro lo hacen desde la experiencia individual y presente. Los hilos narrativos que nos presentan los jvenes para imaginar su propia biografa en los prximos aos han pasado por vidas migrantes, por vidas dedicadas a la profesin, y por dicultades para anticipar un recorrido cuando las bases de lo que esperaban se desvanecen y todo lo ms que se puede hacer es redenirlo a la baja. Pero tambin hay relatos en los que aquello que les ha sido ofrecido es puesto en cues- tin de manera crtica, sentando las bases para una denicin alternati- va de las aspiraciones. En estos casos, surge una denicin mucho ms basada en el logro de su satisfaccin y su bienestar personal no deriva- do de los mecanismos sociales tradicionales. Se trata de dilemas biogrcos que tienen su eco en el modo en que ven el futuro social y viceversa. Lo social no es previo a lo biogrco ni consecuencia de ello; ms bien constituye un proceso interactivo a tra- vs del cual la realidad externa es interpretada y negociada por los in- dividuos. Por eso, al transitar a lo social, las imgenes que devuelven los jvenes son igualmente visiones de tiempos inestables. Si bien la gran mayora coincide en pronosticar una sociedad ms desigual, fruto de cambios presentes que se perciben como fundamentales y, hasta cierto punto, determinantes, la ambigedad (que incluye tanto pronsticos tremendistas como optimistas) es la clave que explica su visin de la sociedad futura. Comparar con las anteriores generaciones les conduce a poner en cuestin lo heredado en concreto, las virtudes y potencia- lidades conferidas a la formacin y al trabajo y a innovar estrategias individuales y colectivas. PARTE 3 Los fundamentos de la integracin cvica Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 141 5 El modelo de sociedad: cmo interpretan los jvenes la sociedad en la que viven? Si en los captulos anteriores de este informe nos hemos centrado en el anlisis de los signicados que los jvenes atribuyen a sus procesos de integracin en el marco de sus trayectorias biogrcas y cmo, a partir de aqu, adaptan o redenen sus expectativas vitales, en esta ltima parte analizaremos cmo entienden los fundamentos de su vinculacin con la comunidad a la que pertenecen. Y lo haremos a travs de las in- terpretaciones que realizan de la sociedad en la que viven, de los dis- cursos hegemnicos transmitidos por los medios de comunicacin y, en general, de las formas que adopta la vida en comn. Partiendo del material emprico que nos proporcionan los discursos generados en las entrevistas en profundidad descritas en el captulo 2 de este informe 39 , a continuacin discutimos los principales resultados del anlisis de los marcos interpretativos utilizados por los jvenes universitarios para conferir sentido y evaluar las bases del sistema so- ciopoltico en el que estn integrndose. Tres son los aspectos funda- mentales en los que nos detendremos. En primer lugar, la manera en que se enuncian los discursos y las posiciones desde las que se expre- (39) Hay que recordar, como se detalla en el captulo 2, que en estas entrevistas se pre- sentaron a los entrevistados diferentes noticias extradas de los medios de comunica- cin sobre diversos temas relacionados con debates recientes en torno a polticas pbli- cas, programas y servicios de bienestar. El objetivo era que el/la entrevistado/a utilizara estas noticias como estmulo para suscitar discursos sobre su concepcin del sistema sociopoltico. 142 ESTUDIOS san. Es importante sealar que no analizamos prcticas ciudadanas de los jvenes, sino que nos concentramos en la mera produccin de discursos sobre la sociedad, que se desenvuelven en torno a diversos registros: vivencial, ideolgico, estructural y, en la mayora de los ca- sos, desarrollados en el propio contexto de produccin del discurso. En segundo lugar, destacamos los contextos desde los cuales los j- venes piensan y plantean su integracin sociopoltica, es decir las ca- ractersticas que tienen los marcos interpretativos que se utilizan para dar sentido a la realidad sobre la que se habla. Dichos contextos se caracterizan por una creciente individualizacin de las miradas sobre lo social, la renegociacin de los lmites de los derechos de ciudadana y la exibilizacin de los marcos mediante los cuales se interpreta la sociedad, ante una experiencia compartida por la mayora de los jve- nes de relativa frustracin de sus expectativas vitales. Finalmente, nos concentramos en los procesos de cambio actuales y los criterios con- cretos, que se pueden analizar como trminos de justicia y de legiti- macin del modelo de sociedad, sobre los que construyen una idea de ciudadana. Como indicamos en el primer captulo, uno de los componentes funda- mentales de la construccin de una idea de ciudadana es el proceso de atribucin de legitimidad a la organizacin de la sociedad y al sistema poltico. La legitimacin del sistema ha sido analizada, especialmente a partir de Rawls (1971), desde la perspectiva de la justicia: aquello que socialmente es legtimo se decide en torno a una serie de criterios de valoracin acerca de la igualdad, la equidad o la necesidad en la distri- bucin de bienes, ya sean materiales o simblicos. En el contexto vi- vencial incierto y a la vez exible de los jvenes, analizado en los cap- tulos anteriores, la mirada a la ciudadana desde la justicia no solo se dirige hacia el mundo actual, sino tambin hacia la sociedad en la que van a vivir o quieren vivir en el futuro. Es por ello que los criterios de justicia, adems de superponerse entre s, aparecen en ocasiones como objetos de negociacin. En cierto modo, los jvenes construyen una idea de ciudadana relativamente intermitente (Norris, 2004), que ar- ticula de forma ms o menos coherente algunos compromisos con- cretos con la sociedad a la que pertenecen con otros espacios de dere- chos denidos de manera mucho ms exible en funcin de las intervenciones de los actores institucionales la poltica partidista ac- tual de las que desconfan en buena medida y en la que no ven cmo podran implicarse de manera efectiva. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 143 1. La construccin discursiva del modelo de sociedad Los discursos que expresan los jvenes, producidos en el contexto par- ticular de la situacin de entrevista cualitativa mediante la discusin de noticias de actualidad sobre cambios sociales y reformas polticas, pue- den analizarse como enunciaciones que expresan posiciones sociales (Martn Prez et al. 2012). De esta manera, es el propio proceso de pro- duccin del discurso el que estara construyendo la idea de sociedad, los trminos de justicia y una nocin de ciudadana caracterstica del colectivo de jvenes con estudios universitarios con el que hemos tra- bajado. La expresin del modelo de sociedad tiene lugar, as, en un contexto social determinado: por un lado, por la propia situacin de entrevista y la dinmica de produccin del discurso y, por otro, por las condiciones sociales de dicha produccin; es decir, el hecho de ser j- venes, la experiencia social de su condicin, y la articulacin de la pro- pia biografa con las identidades que se movilizan alrededor del discur- so. Podemos identicar cuatro niveles de expresin del discurso sobre el modelo de sociedad. En primer lugar, el discurso que se conforma me- diante la propia situacin de entrevista. Los jvenes, ante los impulsos que suponen las noticias ante las que se tienen que posicionar, constru- yen su opinin en el mismo proceso en que se genera el discurso. Ade- ms de por las caractersticas de la tcnica de investigacin elegida, esta manera de dar cuenta de los discursos en el mismo momento en que se producen nos revela elementos fundamentales del contexto: marcos interpretativos relativamente exibles, debate y negociacin de trminos y principios de justicia, as como intercambios y transac- ciones sobre lo que es o deber ser pblico, lo que es o debera dejarse a la iniciativa privada y aquello que corresponde a una responsabilidad exclusivamente individual. As, en el siguiente ejemplo, vemos un caso en el cual en el discurso de la persona entrevistada se explicitan y exibilizan criterios de acceso a determinadas prestaciones sociales, a medida que el entrevistador plantea dilemas a resolver dentro del debate de una noticia concreta: R: Ya. S, s. Hombre, yo entiendo que dice, pues lo que decas, o sea, han cotizado tus padres, a lo mejor tienen ms derecho la gente que vive aqu. Pero tambin no darle nada, ningn derecho, a gente que 144 ESTUDIOS lo necesita y que tampoco tienen la culpa de haber nacido en otro lado y que no P: Y dentro de nos olvidamos de los extranjeros, dentro de Espaa y los espaoles, t crees que hay colectivos que de alguna forma po- dran no estar o sea, justicar que no estaran dentro? Para desaho- gar un poco la seguridad social. R: Hombre, yo valoro, no s Es que, claro Sera No va a ir caso a caso, familia por familia, porque yo s que es complicado. P: S, colectivos o situaciones que creas, que dices: bueno, esto no tiene mucho sentido; sera positivo para las arcas pblicas, y ellos en cualquier caso podran R: Yo qu s Es que no s qu colectivo o colectivos. Hombre, yo s, por ejemplo, de los gitanos, porque yo de la zona en que viva antes s que haba ms, y dices: joln, no trabajan, estn ah, no cotizan, les dan comedor gratis A m eso, por ejemplo, esas cosas me parecen injustas; porque para ir al colegio les motivas y les pagas el comedor. O les ests pagando la sanidad, pero tampoco Pero tambin porque no quieren. (Entrevista 18, mujer, 29 aos). La entrevistada pasa de plantear el acceso a determinadas prestacio- nes sociales desde una perspectiva ms o menos universal a establecer criterios individuales de merecimiento y una denuncia de la ausencia de este (en este caso, por parte de un grupo tnico), entendiendo el dis- frute de derechos no merecidos como una injusticia dentro de la socie- dad. La joven no se habra confrontado ante dichos dilemas si no hubie- ra estado ante la situacin de entrevista, moldeando y exibilizando as los principios de justicia sobre los cuales va construyendo su idea de la sociedad en la que vive, en funcin de una especie de negociacin es- tablecida por las contradicciones de un discurso en proceso de deni- cin. El segundo nivel de expresin lo encontramos en la construccin del discurso mediante el planteamiento de experiencias vividas y la refe- rencia a la propia situacin. La valoracin acerca de lo social pasa, as, de referentes generales acerca de lo que es justo o injusto en los de- ms, al contraste con la propia vivencia. Lo observamos en el ejemplo siguiente, en el que el entrevistado valora su situacin de desempleo contextualizada con su situacin familiar, contrastndola con el cambio de circunstancia que se dara si quienes pasaran a estar en paro, o en una situacin econmica precaria, fueran sus propios padres. La expe- riencia social del desempleo se combina as con la experiencia de la solidaridad intrafamiliar: Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 145 Yo, por ejemplo, para m no supone un drama estar en el paro, por- que estoy viviendo con mis padres; mis padres, el bar va tirando; no me falta comida, no me falta ropa; no estoy en riesgo de exclusin social, digamos. En cambio, si mis padres se quedaran en el paro, s que tendramos ya un problema. Entonces, son planes diferentes, cla- ro. Es ms dramtico, no s, las personas de 40, 50 aos, de 50, cin- cuenta y tantos, que no tienen empleo y que las perspectivas de en- contrar empleo son casi nulas. Porque joven, bueno, vas tirando, sabes? [] Algo va saliendo. Pero estas personas ya de perl, diga- mos, acercndose a la jubilacin ya, se han quedado desempleados, no van a encontrar, s que es bastante dramtico. Muchos de estos perles son gente que se est quedando en la calle. (Entrevista 17, hombre, 25 aos). El tercer nivel de expresin es el del discurso ideolgico. La idea de sociedad, en este caso, aparece claramente mediada por las conviccio- nes ideolgicas, ms o menos rmes, de algunos de los jvenes entre- vistados. Cuando predomina la expresin mediada por la ideologa, el discurso ya no responde ni a la dinmica generada por la propia entre- vista, que exibiliza los marcos interpretativos, ni tampoco se ponen en el primer plano las propias experiencias como elemento explicativo del sentido de la narracin. A pesar de ello, la ideologa no difumina del todo los anteriores registros de la expresin. Como vemos en el si- guiente ejemplo, la entrevistada moviliza un discurso ideolgico, ac- tualmente con creciente impacto en la sociedad espaola, vinculado a ejemplos cercanos; en este caso se trata de la utilidad de las diputacio- nes: Las diputaciones fuera. Las diputaciones son un resquicio del siglo XIX, de cuando no se poda hacer el bien, los cargos la poltica, la forma ms pobre y ms aisladas de Espaa, necesitaban las diputa- ciones. Pero ahora las diputaciones, en el estado actual, con las co- municaciones que tenemos () las diputaciones no pintan nada. Lo que pasa es que se mantienen porque es un nido de enchufados. () Lo digo por experiencia, todos los concejales de la zona de mi pue- blo, todos estaban enchufados a la diputacin, todos tenan cargos; cargos que no s qu coo pintaban (). (Entrevista 10, mujer, 26 aos). En cuarto lugar, la expresin de lo social puede plantearse desde una perspectiva estructural, observando la sociedad en su conjunto. Es el registro expresivo menos habitual en las entrevistas analizadas en esta 146 ESTUDIOS investigacin, lo cual resulta relativamente lgico. Los jvenes no tie- nen por qu haber realizado una reexin general sobre el modelo de sociedad en el que viven y, puesto que el discurso que emiten se est revelando gradualmente en su propio proceso de produccin, nica- mente asistimos a la expresin de percepciones globales de lo social al nal de los relatos planteados en la entrevista. Surgen despus de ha- berse confrontado a la situacin mediante la cual el propio proceso de investigacin les ha conducido a plantearse y construir una idea propia de sociedad. Por tanto, esta visin estructural de lo social, cuando apa- rece, tiene un carcter de expectativa ccional; 40 esto es, est construi- da sobre imgenes de cmo ser la sociedad en el futuro. La pregunta general que los jvenes se plantean no es, de este modo, en qu socie- dad vivimos, sino en qu sociedad llegaremos a vivir en un futuro rela- tivamente prximo y cmo incidir dicho modelo de sociedad en la existencia y las biografas de cada uno en cuanto que actor social indi- vidual, tal como hemos analizado en el captulo anterior. 2. La exibilidad de los marcos interpretativos de los jvenes Siguiendo la lgica de nuestra exposicin y una vez analizado cmo se expresan los jvenes y qu registros expresivos utilizan, nos adentramos en este apartado en la contextualizacin de sus discursos, en las carac- tersticas de los marcos interpretativos que utilizan. La idea de sociedad en los jvenes se construye en contextos concretos de su experiencia vital, la cual es leda a travs de unos marcos interpretativos comunes que dan sentido a sus situaciones y les ayuda a conectar su experiencia con su idea de sociedad. Ms all de la edad, la formacin u otras condi- ciones sociales, estos marcos constituyen el punto de partida de nuestro anlisis y la base sobre la que se sustenta el signicado de sus discursos aportando las estructuras necesarias para la comprensin de las narra- ciones. El anlisis temtico de los discursos generados en las entrevistas nos ha permitido hemos establecer cuatro caractersticas o elementos de contexto que denen con bastante precisin los marcos interpretati- vos de nuestros entrevistados: la individualizacin de las experiencias, la ambigua interpretacin de lo pblico, la percepcin de la mayora de derechos como derechos derivados, la frustracin relativa de las expec- tativas vitales de los jvenes y la exibilizacin de los marcos interpreta- (40) Las expectativas ccionales representan eventos futuros como si fueran verdad, aunque su ecacia real reside en su grado de credibilidad. Lo importante no es que la expectativa futura sea verdadera sino convincente (Beckert 2013). Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 147 tivos de la experiencia fruto, en parte, de la desestandarizacin de las transiciones juveniles apuntada en el primer captulo. 2.1. La individualizacin del contexto de las experiencias Los jvenes piensan e interpretan en mltiples ocasiones su condicin social desde una perspectiva individualista, argumentada desde su pro- pia experiencia y teniendo como criterio principal de juicio sus propias trayectorias y circunstancias vitales. Este creciente individualismo y la prdida de inters de los individuos en las referencias a una realidad social colectiva han sido analizados como un proceso de individualiza- cin que recoge la paulatina disolucin y desprendimiento de los suje- tos de la vida colectiva como consecuencia del aumento de las posibi- lidades de eleccin y decisin (Beck 1999; Bauman 2005b). Los jvenes asumen cada vez ms las posibilidades pero tambin los riesgos e inse- guridades relativos a la planicacin y organizacin de su propia forma de vida que experimentan como la suma de decisiones y elecciones individuales. Sus decisiones, tal y como ha sido expuesto en el captulo tres, estn relacionadas con tres mbitos fundamentales: los de carc- ter laboral, los personales/familiares y los relacionados con la eleccin entre los elementos de ruptura o continuidad de sus trayectorias. El xito o fracaso percibido por los jvenes de sus trayectorias depende en gran medida de la consideracin de que estn tomando las buenas decisiones con respecto a sus expectativas. La individualizacin supone, por tanto, la asuncin de que son los jve- nes quienes tienen que construir su propia biografa sin depender de la estabilidad de los contextos o de las tradiciones entre las que se mueve (Lpez Blasco 2006). Tal como queda recogido en el primer captulo en la discusin sobre la combinacin de factores relativos a la estructu- ra y/o la agencia, es precisamente en las decisiones y elecciones indivi- duales donde los entrevistados ponen el foco a la hora de valorar sus trayectorias de integracin. Esto queda especialmente patente cuando los jvenes entrevistados valoran las diferencias de integracin de su grupo de anes, especialmente de sus amigos ms cercanos y de sus compaeros de estudios, la mayora con la misma formacin universi- taria pero con distintas trayectorias de integracin en el mercado labo- ral. Es entonces cuando emergen todas aquellas cuestiones individua- les que marcan la diferencia de trayectorias, en un abanico de posibilidades que va desde la valoracin del esfuerzo individual a la 148 ESTUDIOS consideracin de que lo obtenido en la vida depende nicamente de la suerte o de su ausencia. La individualizacin implica que la subjetividad de los jvenes adquiere mayor importancia, pues deben tomar decisio- nes que se adecen a sus situaciones y experiencias vitales. La eleccin de los estudios, en la mayora de los casos, de las asignaturas y profe- sorado, los contactos, la suerte, la ayuda familiar, las capacidades indi- viduales, la motivacin, o las circunstancias personales se convierten en las piezas determinantes para la explicacin de las distintas trayecto- rias vitales. Las decisiones son en ocasiones puntuales pero en otras responden, tal y como hemos apuntado anteriormente, a unas estrate- gias claras por parte de los jvenes de activacin, reinvencin y/o aceptacin de su situacin presente. Al estar atravesada su valoracin por su propia experiencia y circuns- tancias, las polticas o, ms bien, las reformas de los programas de in- tervencin social acaban siendo evaluadas principalmente desde la perspectiva individual y de la exposicin de casos concretos. Dicho en otros trminos, la importancia que se les atribuye depende de la cerca- na de dichas reformas a su contexto de experiencias. Son numerosas las expresiones que relativizan la evaluacin en funcin de la valoracin de lo individual, a la hora de elaborar sus juicios sobre determinados cambios en las polticas. Se trata de expresiones como depende, se- gn cada caso, no se puede generalizar, habra que estudiar cada circunstancia, que preceden las opiniones de muchos entrevistados con respecto a distintas polticas sociales, situando la experiencia indi- vidual y la casustica en el centro de su discurso. Hablar e interpretar lo social desde la perspectiva del individuo implica situarlo en el centro de la vida social y, as, transferir parte de las respon- sabilidades colectivas hacia responsabilidades individuales. La estructu- ra poltica de oportunidades queda supeditada al uso individual que se hace de la misma. La toma de decisiones individuales, las elecciones realizadas en un determinado momento, explican las distintas trayecto- rias de integracin de los jvenes, tal y como ya hemos desarrollado al tratar los distintos procesos de integracin de las nuevas generaciones y el peso que en stas tienen sus propias decisiones. Existen, por tanto, buenas o malas elecciones y decisiones individuales que explican los distintos niveles de integracin socioeconmica de los jvenes, en parte ignorando los posibles problemas estructurales de fondo: Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 149 As que tampoco tom la buena decisin, porque los funcionarios hoy en da tampoco estn ah excesivamente bien [risas]. Pero, bue- no, que s, por decirte algo as. Pues, mira, en ese momento, no era buen momento y decidi cambiar de rumbo, en determinado momen- to de la vida. Y pues ella, ahora mismo, est tranquila; no ha seguido vocacionalmente lo que ella quera y cosas que tal, pero un poco por dinero, al nal ha tenido que decidir de alguna manera: llevo mucho tiempo sin trabajar, y mucho tiempo tal; me voy a poner a estudiar y hacer otra cosa, porque veo que por aqu no encuentro la salida, y voy a hacer otra cosa. Bueno, no s (). (Entrevista 3, mujer, 30 aos). 2.2. La ambigedad de lo pblico La referencia a lo pblico es una constante si bien los signicados que se le atribuyen presentan una cierta complejidad en el caso de jvenes cuyas condiciones materiales y sociales les han posibilitado ac- ceder a la educacin superior, pero que sin embargo se encuentran en la actualidad, en muchos de los casos analizados, en situacin de pre- cariedad laboral. Utilizado como contraposicin de lo privado, como sinnimo de lo poltico, como entramado de prestaciones sociales o como herramienta ideolgica, a la hora de aplicar la idea de lo pblico a mbitos concretos de la sociedad en la que viven, destaca entre los jvenes una gran ambigedad. En el signicado atribuido a lo pblico concurren dos tipos de narraciones: (1) lo pblico narrado desde la posicin social caracterizada por un sentimiento de marginacin o in- cluso exclusin social y laboral; y (2) lo pblico como herramienta de accin e intervencin poltica. En el primero de los casos, el desapego mostrado en ocasiones por lo pblico no es sino la ilustracin de un sentimiento de exclusin por parte de los jvenes que no perciben el efecto de determinadas inter- venciones pblicas en sus vidas: Y no s lo pblico, qu ofrece o lo que deja de ofrecer. O sea, que voy un poco pez. Es decir, a nivel de: qu ofrece ahora mismo el Estado y si deberamos bajarlo o no, o ajustarlo o no, para el nuevo sistema de bienestar? No opino, no s; porque no s exactamente qu ofrece. Pero, bueno (). (Entrevista 12, hombre, 28 aos). La falta de autonoma e independencia econmica de los jvenes, que conlleva una experiencia de lo pblico institucional ms limitada que 150 ESTUDIOS la de otros grupos de edad, puede explicar el hecho de que sus narra- ciones estn colmadas de actitudes de introspeccin. Se priorizan algu- nas emociones que implican un encuentro con ellos mismos y, a su vez, un cierto desencuentro con el resto de la sociedad y por tanto, con la esfera pblica. Dependientes de las familias en muchos de los casos y del bienestar que stas les puedan proveer, lo pblico queda relegado a debates relacionados principalmente con las ayudas y prestaciones sociales. Lo justo o injusto de una determinada prestacin social o la ausencia de la misma parece vertebrar todo el debate relativo a la es- fera pblica, sin trascender a una reexin sobre lo colectivo y a una idea general de la sociedad. Este repliegue sobre lo individual se mate- rializa en narraciones que contienen un cierto sentimiento de exclusin, a travs de las cuales los jvenes se sitan como observadores de una estructura pblica ms que como sujetos de derechos y beneciarios de determinados bienes y servicios pblicos. La segunda variante de lo pblico como espacio de la poltica se corresponde con los constantes cambios polticos e ideolgicos, que varan el contenido del contrato social en funcin del gobierno de tur- no. Lo pblico como espacio de la poltica es efmero y cambiante, por lo que las reexiones respecto a ello son muy concretas y vinculadas principalmente a la poltica partidista, en funcin de la ideologa de cada entrevistado. Lo pblico y lo poltico forman por tanto, en esta variante, un mismo cuerpo social, dicultando pensar en uno sin el otro. As, se suceden expresiones del tipo, la educacin para el PP, o el bienestar para los polticos, politizando un sistema de bienestar cuyos derechos son otorgados pero cambiantes en funcin del partido en el gobierno. Nuestros entrevistados son jvenes cuyas vidas transcurren en medio de importantes cambios sociales y polticos, discontinuidades e incerti- dumbres que determinan una visin a corto plazo de su entorno social: les preocupa ms el presente que el futuro. Su concepcin de lo pbli- co es por ello del aqu y ahora, y en ella se entrelazan su valoracin de los logros individuales con la reivindicacin de unas estructuras pbli- cas que no diculten sus trayectorias y en el mejor de los casos que la potencien. Esta tensin entre lo personal y lo social, lo permanente y lo efmero, genera una actitud ambivalente con respecto a lo pblico que vertebra gran parte de sus discursos. Ambas variantes de lo pblico desembocan en una aproximacin al concepto que va desde la retrac- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 151 cin hacia la interioridad y la instrumentalizacin de lo pblico como herramienta de supervivencia individual, hasta la reivindicacin de la conguracin de lo pblico como estructura social necesariamente di- ferenciada del cuerpo poltico, cuya legitimidad residira precisamente en su neutralidad y permanencia. Estos dos matices sustentan un signicado de lo pblico como poten- ciador de lo personal. Defender lo pblico desde una perspectiva indi- vidual equivale a demandar una estructura que benecie el desarrollo personal y proteja o garantice unos mnimos a los individuos en caso de necesidad. Lo problemtico reside en determinar y distinguir lo que cada uno considera que favorece, o entorpece, su desarrollo personal, y cules de estos aspectos son considerados logros individuales u oportunidades que ofrece el Estado. La ambigedad en la interpreta- cin de lo pblico y su papel en el proceso de integracin social de los jvenes lleva a cuestionar la labor que debiera desempear el Estado y su parte de responsabilidad en las trayectorias juveniles. Para algunos, la estructura pblica vertebra su trayectoria puesto que llevan 20 aos inmersos en un sistema educativo pblico; para otros, esta estructura, casi invisible a sus ojos, slo emerge en caso de problema y necesidad desempleo por ejemplo y, por ltimo, algunos la valoran como inne- cesaria e inecaz, tal y como est planteada, y le atribuyen parte de responsabilidad de los desajustes sociales actuales sobrecualicacin, dependencia social, etc.. Si bien la relacin entre los jvenes y lo pbli- co est atravesada por determinadas paradojas, est muy presente en sus discursos y reexiones en torno a los logros individuales y la estruc- tura de oportunidades pblicas que los pudiera favorecer o perjudicar. 2.3. Los derechos de ciudadana como derechos derivados El tercer elemento fundamental para entender las caractersticas de los marcos interpretativos que utilizan los jvenes es su percepcin de los derechos. En este caso, todo su planteamiento viene marcado por los problemas que tienen para poder disfrutar de dos derechos fundamen- tales, que tienen una importancia crucial tanto en su camino biogrco hacia la vida adulta como en el proceso de integracin en la comunidad como ciudadano: el acceso a un trabajo digno y la posibilidad de adqui- rir o disfrutar de una vivienda, propia o en alquiler, a un precio razona- ble. Pero si esta referencia a las barreras que les impiden progresar en su camino hacia la independencia econmica y la autonoma personal 152 ESTUDIOS es una constante en los discursos juveniles, reiterada una y otra vez desde hace tiempo, la novedad en el momento actual es la preocupa- cin que maniestan por las condiciones en que se desarrollan dos de- rechos que hasta ahora parecan inquebrantables: el derecho a la edu- cacin y el derecho a la sanidad. El aumento de tasas universitarias, los cambios en los criterios de obtencin de becas o la vinculacin de la atencin sanitaria a la cotizacin a la Seguridad Social para los mayores de 26 aos, por solo citar las medidas que se introdujeron en nuestras entrevistas, provocan una sensacin generalizada de inquietud e incer- tidumbre entre los afectados por el miedo a perder lo que hasta ahora eran derechos no sometidos a debate; algo que exista, que formaba parte de nuestro sistema social sin plantearse ni porqu ni para qu. El temor a la prdida de dichos derechos no hace ms que aumentar una situacin de dependencia familiar, que parece incrementarse en los l- timos aos como consecuencia de la crisis econmica y el problema de empleo que ha trado consigo. 41
De esta falta de independencia econmica, total o parcial, deriva la per- cepcin de muchos jvenes de que disfrutan de unos derechos deriva- dos del trabajo y esfuerzo acometido por sus familias. En un rgimen de bienestar cuyos derechos sociales bsicamente estn vinculados al trabajo en trminos de aportacin econmica a las arcas pblicas, los jvenes, con poca o ninguna experiencia laboral a sus espaldas, no se sienten legitimados para reclamar por s mismos sus derechos. Ya be- neciados por una larga trayectoria formativa, piensan que se encuen- tran en el momento de devolver al Estado parte de lo que ste ha inver- tido en ellos. Ante la imposibilidad de hacerlo, acaban por acudir al trabajo realizado por sus familias, a los largos aos de cotizacin reali- zada por sus padres, para poder reclamar el disfrute de sus propios derechos. Muchos todava en bsqueda del primer empleo sienten que sus derechos con respecto al Estado, sobre todo en materia de educa- cin, sanidad y vivienda, derivan de las aportaciones realizadas por sus familias a travs de su trabajo. La familia se convierte as, tal y como veremos ms adelante, en el sustrato cultural y econmico de que da sentido a los planteamientos juveniles. Este Estado de bienestar fami- (41) Segn los datos del Observatorio de Emancipacin n2 (Segundo semestre de 2013) realizado por el Consejo de la Juventud de Espaa slo el 22,2% de los jvenes menores de 30 aos est emancipada residencialmente, una proporcin que ha venido descendiendo de manera signicativa desde principios de 2011. [http://www.cje.org/es/publicaciones/novedades/observatorio-de-emancipacion-n1-se- gundo-trimestre- 2013/] Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 153 liarista induce una relacin con el Estado mediada por la situacin fami- liar, y los derechos de algunos entrevistados parecen derivar de los esfuerzos que sus familiares han realizado o realizan. De los derechos de ciudadana pasamos a los derechos por delegacin. 42 Es especialmente signicativo el caso de la sanidad, como muestra la cita que aparece a continuacin: ante el nuevo escenario de acceso a ella, muchos reclaman su derecho a la misma a travs de sus padres, en lugar de hacerlo por el simple hecho de ser ciudadanos. Parte de los esfuerzos acometidos por un padre a lo largo de su vida laboral, justi- caran la cobertura de un hijo: Signica que es el nmero de mi padre terminado en B; con lo cual yo me benecio de lo que padre cotiz a la seguridad social a la hora de recibir atencin de la seguridad social. O sea, mi padre ha cotiza- do y yo me benecio de sus benecios. Por qu ahora ya no? Quiero decir, mi padre no cotiz lo suciente para que yo pudiera ir al m- dico? (Entrevista 10, mujer, 26 aos). La situacin vital de los jvenes les lleva a verse como receptores de la solidaridad intergeneracional en vez de cmo actores que reclaman su posicin en la sociedad a la que pertenecen. La prolongacin de la edad de formacin, la dicultad de insercin en el mercado laboral o los obs- tculos para acceder a la vivienda no slo retrasan la consecucin de la independencia econmica sino que tambin afectan al logro de la pro- pia autonoma personal. Las consecuencias sobre la percepcin de su condicin ciudadana son evidentes. No se ven a s mismos como suje- tos de derechos sino ms bien como sujetos dependientes que se be- necian indirectamente de los derechos adquiridos por sus familias. En ltima instancia, lo que estos jvenes estn manteniendo es que la inte- gracin en la sociedad como ciudadano depende de la capacidad de trabajar y aportar econmicamente a la sociedad. 43 La clave, tal y como ya hemos visto, est en el trabajo, como forma de acceso al estado de bienestar, al sistema de derechos; en denitiva, a la ciudadana. De esta (42) Esta idea de los derechos por delegacin (rights by proxy) es un concepto muy popular en los estudios de juventud a partir del texto ya clsico de Jones y Wallace (1992) en el que examinan como los jvenes llegan a ser reconocidos como ciudadanos independientes. (43) En una investigacin llevada a cabo en Gran Bretaa hace algunos aos ya se com- prob que la concepcin de ciudadana ms extendida entre los jvenes era la del ciuda- dano respetable independiente econmicamente (Smith et al. 2005). 154 ESTUDIOS idea deriva un pensamiento transversal a casi todas las entrevistas: los derechos se exigen en funcin de la aportacin directa o indirecta (a travs de la familia) que cada individuo efecta al Estado, va impues- tos, cotizaciones, etc., pero pocas veces como un acquis ciudadano. Los derechos pasan de esta manera a ser merecidos a travs de un in- tercambio econmico con el Estado, con el cual se mantiene una rela- cin de reciprocidad. 2.4. Las expectativas y la frustracin relativa Frente a una integracin sociolaboral difcil, muchos jvenes apuntan a la necesidad de exibilizar sus expectativas para no caer en una frustra- cin, optando por la estrategia de adaptacin de sus expectativas a la compleja realidad en la que les ha tocado vivir. El presente no se parece a lo que ellos se haban imaginado: la dicultad de encontrar el primer empleo, la precarizacin de las situaciones laborales, la diferencia entre su formacin y las tareas desempeadas en el trabajo, y en el peor de los casos, la experiencia del paro. Ante este panorama, algunos recu- rren a una exibilizacin o relativizacin que se interpreta como la ne- cesaria adaptacin de las expectativas previas a las realidades labora- les actuales: Hay que ser realista. Es decir, de lo que has estudiado a lo que real- mente vas a trabajar es muy difcil que coincida. Aquello que se dice de trabajar de lo que has estudiado, trabajar de lo que has hecho; yo de hecho estoy trabajando en una cosa que no tiene nada que ver con lo que he estudiado, hasta cierto punto. Entonces, hay que tener, yo creo que la palabra clave ahora es exibilidad; a nosotros es hora de adaptarse. (). Tienes que saber muchas cosas y saber desenvol- verte. Quiz es esa exibilidad y ese manejo que le falte a mucha gente. (Entrevista 13, hombre, 26 aos). Esta exibilidad, entendida por unos como cualidad para conseguir una trayectoria exitosa, es comprendida por otros como una cierta claudicacin y derrotismo. Este sentimiento est especialmente pre- sente en aquellos que han estudiado una carrera por vocacin y pree- ren seguir esperando, e incluso ampliando su formacin, hasta poder dedicarse a aquello para lo que estn preparados, y a lo que efectiva- mente desean dedicarse. Sin embargo, en ambos casos existe una la- tente frustracin con la situacin presente. Esta frustracin tie sus discursos de un relativo amargor, que se expresa en posicionamientos Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 155 defensivos que favorecen juicios cerrados sobre las situaciones pro- pias y ajenas. La promesa incumplida, segn la cual a una buena formacin le corres- pondera un determinado nivel de vida, genera en el contexto actual de desempleo y precariedad, que es el contexto vital de buena parte de los jvenes entrevistados, un presente de supervivencia, pero una frus- tracin clara de expectativas. Ms aun cuando se trata de jvenes de clase media que haban apostado su futuro a los benecios hipotticos de una etapa formativa amplia y dilatada. Frente al cumplimiento de lo que consideran su parte del pacto con la sociedad (formarse con el objetivo de integrarse en un mercado laboral cualicado y revertir as a la sociedad lo que sta ha invertido en ellos), muchos jvenes valoran su situacin presente como injusta e incomprensible. Consideran que su formacin les debera permitir alcanzar un determinado nivel laboral y que a ste le acompaara un bienestar y nivel de vida determinado: Para encontrar trabajo, es la idea que nos vendieron cuando ramos pequeos: t trabajas, o sea, t estudia, hijo, haz una carrera, licncia- te, y ya si tienes eso te va a venir todo, te va a venir, la casa, la novia, el piso, el perro y el coche. No, es as! Esa es la idea que nos vendie- ron. Y ahora todos tenemos no s cuntas carreras, no s cuntos Mster, idiomas Y no viene ni la casa, ni el coche, ni el perro ni nada. (Entrevista 24, mujer, 30 aos). En los discursos de los jvenes sobre su relacin con la sociedad, el vnculo entre educacin o formacin y trabajo ha sido modicado sin su acuerdo. En el ideal de sociedad en el que se basaba la promesa de futuro, se ha pasado de una relacin lineal y proporcionada (a mayor educacin, mayores posibilidades de integracin cualicada en el mer- cado de trabajo), a una relacin percibida como tramposa y falsa, incre- mentando los sentimientos de frustracin. Pero tambin se ha roto el vnculo del trabajo con el bienestar, ya que bien por ausencia del mis- mo, bien por unas condiciones precarias no es fcil encontrar un equi- librio con las expectativas de vida de muchos jvenes. En efecto, mu- chos de los entrevistados con trabajo mencionan unas condiciones laborales por debajo de lo deseado: largas jornadas de trabajo, salarios insucientes para garantizar una vida confortable y una falta de estabi- lidad que diculta la realizacin de planes a medio plazo. Tener trabajo no garantiza, por lo tanto, realizar sus expectativas. Dicha frustracin, en la base de muchos de los discursos, proporciona la herramienta ne- 156 ESTUDIOS cesaria para comprender los replanteamientos y cuestionamientos ac- tuales relativos a la educacin, el mercado de trabajo y los procesos de integracin y creacin de vnculos cvicos. La tensin entre las expectativas y la realidad se traduce en cierta am- bigedad en el discurso de los jvenes con respecto a sus prcticas y experiencias, pero tambin con respecto a sus opiniones y posiciona- mientos sobre lo social. Los pensamientos, las experiencias, las decisio- nes y los discursos contenidos en cada una de las entrevistas contie- nen, en no pocas ocasiones, contradicciones continuas, fruto del intento de ajuste que realizan los jvenes entrevistados entre sus aspi- raciones y la realidad que les rodea, percibida como cambiante y difcil de predecir: S, hoy en da, yo creo que mi generacin, respecto a la de mis pa- dres, vive cosas muy fugaces. Es decir ha habido un salto brutal, de veinte aos hacia aqu, de treinta aos hacia aqu, y creo que cada vez iremos ms rpido. Es decir, mi hermana, me llevo diez aos con mi hermana, y creo que ella, cuando entre en el mundo laboral cam- biar ms incluso de lo que yo he hecho; y yo me he intentado adap- tar, pero las nuevas tecnologas y las nuevas generaciones Es decir, hoy en da no hay fronteras, hoy es fugaz, es (). (Entrevista 7, hom- bre, 30 aos). Esta sensacin de falta de control sobre las trayectorias vitales, de constate adaptabilidad y exibilizacin ante los continuos cambios en la vida, da lugar a discursos en los que abundan las contradicciones. Unas contradicciones que, a primera vista podran ser interpretadas como sntomas de una falta de coherencia, pero que cuando se anali- zan ms en detalle demuestran ser una herramienta fundamental de supervivencia y un instrumento de adaptacin a una realidad compleja y cambiante. En las intervenciones producidas durante las entrevistas queda reejada la ambivalencia con la que estos jvenes se relacionan con muchos de los conceptos que marcan las distintas trayectorias de integracin y que analizaremos a continuacin: el esfuerzo, el mrito o la igualdad, entre otros. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 157 3. Criterios de justicia y concepcin de la ciudadana: una renegociacin constante Una vez analizadas en detalle las caractersticas de los marcos interpre- tativos utilizados por los jvenes entrevistados a la hora de enfrentarse con la realidad en la que viven, es el momento de adentrarse en las propias interpretaciones que realizan. Ms concretamente, nos ocupa- remos de los criterios de justicia que manejan para orientarse, entender y evaluar la sociedad, as como de la idea de ciudadana que subyace a los mismos. La interpretacin de la sociedad en trminos de justicia y de ciudadana est plenamente arraigada en las sociedades democrti- cas del capitalismo de bienestar, que se denieron a lo largo del siglo XX en torno al ideal de la justicia social (Miller 1999). Se trata, por tanto, de un vector clave de la construccin de la idea de sociedad en nuestro contexto actual. Las transformaciones contemporneas de las sociedades y estados de bienestar, en la evolucin desde su edad de oro de mitad del siglo XX hasta la edad de bronce actual (Moreno 2012), y tambin debido a sus nuevas polticas neoliberales (Pierson 2001), estn modicando tam- bin los criterios de justicia mediante las cuales se interpretan. De he- cho, los criterios de justicia cobran especial relevancia en el contexto actual, como demuestran los muy numerosos estudios sobre el cambio en los valores y las actitudes hacia el bienestar (Svalfors 2003; Van Oorschot 2006; Reeskens y Van Oorschot 2013), que son en realidad investigaciones sobre la construccin misma de la idea de sociedad. Emergen as criterios de valoracin de los vnculos sociales que dan forma a una idea concreta de sociedad: la consolidacin del individua- lismo en la atribucin de responsabilidades, la dinmica del mereci- miento o la creciente dependencia del esfuerzo se superponen cada vez ms al ideal de la solidaridad redistributiva y a la concepcin de ciudadana como consecucin de una serie de derechos y obligaciones de participacin. Sin embargo, esto no sucede de manera homognea en las sociedades del bienestar. Como veremos, tambin rigen fuertes factores estructurales e institucionales que se siguen agrupando en tor- no a la nocin de rgimen de bienestar (Esping-Andersen 2000). Por ejemplo, en sociedades con fuerte dependencia de la solidaridad intra- familiar, sigue primando el familiarismo en la delimitacin de los crite- rios de justicia como veremos a continuacin, mientras que en socie- dades cuya distribucin de justicia se ha basado ms en el logro 158 ESTUDIOS individual, este criterio no ha hecho ms que consolidarse (Moreno 2012). As, los discursos de los jvenes espaoles sobre la sociedad en la que viven tienen un sustrato comn que sita a la familia como principal espacio de solidaridad y como generador bsico de vnculos sociales. La familia juega, de este modo, un papel crucial en su idea de sociedad, que va ms all de la conguracin de una ltima red de la proteccin social (Moreno 2000). La solidaridad intrafamiliar es para ellos, sin prcticamente ninguna excepcin entre los discursos, mucho ms que un espacio de transferencias materiales o simblicas. Se trata, en reali- dad, del sustrato cultural sobre el que se edica toda una idea de socie- dad; el criterio de justicia que los jvenes movilizan para interpretarla y las ideas sobre las cuales se puede establecer una nocin de ciudada- na. A pesar de los cambios sociales producidos en las ltimas dcadas, incluidos los cambios en las formas familiares, este sustrato cultural sobrepasa experiencias concretas de vida familiar se da prcticamen- te por igual independientemente de la situacin familiar que se viva o se haya vivido y se erige en un elemento bsico de la interpretacin de lo social. Con esta base cultural, los jvenes interpretan la sociedad en la que viven en torno a la combinacin de principios de justicia que se mane- jan de manera pragmtica. As, hay espacios de lo social que nicamen- te pueden interpretarse como espacios de derechos, en los cuales re- sulta incuestionable el papel que tiene que jugar el Estado y a los que se les ha de aplicar un principio de igualdad fundamentado en la ciuda- dana. Una vez garantizado ese espacio de derechos bsicos, la justicia pasa a ser relativamente negociable y exible, articulando, por una par- te, un principio redistributivo basado en la necesidad (que plantea que quienes han de recibir solidaridad son preferentemente aquellos que demuestren mayores necesidades econmicas) y, por otra parte, un principio basado en la equidad, esto es, que la redistribucin tenga lu- gar en funcin de los esfuerzos realizados y los mritos demostrados por cada individuo. Los principios de justicia que movilizan en sus discursos marcan el gra- do de legitimacin de la sociedad en la que viven los jvenes. La defen- sa de ese espacio de derechos bsicos, en el que se encuentra sobre todo la sanidad pblica y, con algn matiz, el acceso a la educacin, Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 159 dene los lmites de la negociacin acerca de lo social. A pesar de ello, los jvenes ven en riesgo esa frontera infranqueable por la aparicin de determinadas disfunciones especialmente de la poltica y de los polti- cos. De este modo, el sistema poltico aparece legitimado por la valora- cin de que lo social genera ciertos derechos y obligaciones, pero al mismo tiempo se considera que determinados elementos estaran fa- llando y poniendo en riesgo algunos vnculos que se perciben como infranqueables. Estos riesgos se identican, por un lado, con las expe- riencias de injusticia debidas bien a la ausencia en la sociedad espaola de una cultura del esfuerzo, bien, en ocasiones, a la sospecha de falta de merecimiento (por ejemplo, de la percepcin de algunas prestacio- nes sociales), o bien directamente a situaciones de fraude y corrupcin en el mbito de la poltica. Por otra parte, el riesgo de deslegitimacin se vincula con una crtica relativamente extendida al sistema poltico actual, y a la necesidad de cambio. Los jvenes muestran a menudo su disconformidad y tambin un distanciamiento claro con los polticos actuales, ms que con la poltica con la que, en grados diversos, se muestran relativamente interesados, aunque no especialmente activos, por ejemplo, en movilizaciones sociales recientes. En este mismo sentido, se explica que la idea de ciudadana resulte de la combinacin de los criterios de justicia y de los elementos que legiti- man o deslegitiman lo social, con la familia como sustrato. Sobre esta base se desarrolla un espacio sociopoltico de derechos irrenunciables y mbitos exibles de negociacin de lo social, donde se combinan dependiendo del mbito concreto de intervencin una lgica indivi- dualista del esfuerzo y el mrito con criterios de solidaridad y creacin de vnculos sociales. 3.1. La familia como sustrato cultural La idea de sociedad entre los jvenes pasa por una referencia constan- te a la familia. Los discursos sobre la integracin cvica parten de la idea de que sta constituye una red de relaciones slida que articula la soli- daridad, tanto hacia dentro de los lmites de la unidad familiar como de cara a la sociedad. Este discurso es a menudo explcito, con constantes referencias a unos progenitores que aportan sustento, econmico y afectivo, y a la propia idea de familia. No obstante, en otras ocasiones, sin partir de una reexin explcita, la familia acompaa todo el discur- so acerca de los vnculos sociales y de la idea de bienestar. No se en- 160 ESTUDIOS tiende la sociedad sin su presencia, y su ausencia o la ausencia de su apoyo es causa concreta de la exposicin a determinados riesgos so- ciales. La familia es ms que una ltima red de proteccin social: todo lo social aparece en las entrevistas articulado por su presencia. Descubrimos la importancia de la familia en una entrevista concreta, la realizada a M. (Entrevista 14: mujer, 27 aos), joven de nacionalidad no- ruega pero instalada en Espaa hace pocos aos. Sirve para poner a los jvenes espaoles ante el espejo de su propia realidad: Justo por eso, pero que no debera inuir tanto la gente con quien t has vivido, aunque sean tus padres. Porque aunque biolgica, la relacin que tiene una familia, no signica que se apoye toda la fami- lia en las decisiones que hace la gente. Yo lo veo, que somos indivi- duos y no podemos siempre depender de la familia. Es que no lo veo justo. (Entrevista 14, mujer, 27 aos). Con el discurso de M. se ponen a prueba modelos opuestos de socie- dad, marcando la diferencia con el discurso del resto de jvenes entre- vistados de nacionalidad espaola. Para stos la familia es, implcita o explcitamente, el elemento ms bsico de la solidaridad y el bienestar, frente a un planteamiento como el que realiza M. en el cual la respon- sabilidad del individuo ante la sociedad no tiene por qu estar mediada por una institucin que, como mximo, es un espacio compartido de afectos, pero no de solidaridad con trascendencia en la esfera pblica. A su vez, este discurso constituye una prueba de la importancia de los elementos socioculturales en la interpretacin de lo social; en la idea de solidaridad y de bienestar. Podramos decir que estamos ante un caso paradigmtico de la incidencia del rgimen de bienestar (Esping-An- dersen 2000) sobre las actitudes que adoptan los individuos acerca de los vnculos sociales y de la solidaridad. Mientras que M. dice no enten- der por qu en Espaa determinadas prestaciones sociales, como por ejemplo las becas universitarias, se hacen depender de las rentas fami- liares, y no de una combinacin de criterios de ciudadana (garantizar el acceso a la universidad independientemente de las condiciones so- ciales de origen) y de equidad (valorar el mrito y el esfuerzo de los mejores estudiantes), ninguno de los jvenes espaoles cuestiona la base del sistema. En otros trminos, para los espaoles la posicin ini- cial del acceso a determinados bienes pblicos viene claramente mar- cada por la familia y su desarrollo, el xito o el fracaso (conseguir aca- bar los estudios universitarios) est tambin mediado por la situacin Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 161 familiar. De hecho, no solo no se cuestiona, sino que ni siquiera se plan- tea como un dilema. La omnipresencia de la familia se da por supuesta en la mayora de los casos, pues de ella acaban derivando buena parte de los derechos de los que un ciudadano disfruta. Esta constatacin es la que nos permite interpretar la familia como un sustrato cultural, como la base sobre la que se organizarn los criterios de justicia y los elementos de legitimacin que culminarn en una idea determinada de pertenencia e implicacin en la sociedad. Hay aqu una aclaracin importante que hacer. Los resultados de la mayora de inves- tigaciones sobre socializacin y ciudadana entre los jvenes (Benedicto y Morn 2007) podran hacernos pensar en que la familia es sobre todo relevante como sustento temporal en el proceso de transicin a la vida adulta, como soporte previo para dar el salto a una realidad futura en que se deja de depender de ella. En realidad, los discursos de los jvenes en- trevistados son algo diferentes. La familia aparece como un espacio ge- neral de creacin de vnculos sociales y de solidaridad en cualquier etapa de la vida, ya sea como base para entender las desigualdades de origen, para justicar la importancia de la aplicacin de los programas sociales (que gozan de un alto nivel de legitimidad cuando se basan, como hemos visto y sin ningn tipo de crtica, en la renta familiar y en la propia idea de solidaridad intrafamiliar) y para entender solidaridades que se han hecho ms evidentes y explcitas en la situacin de crisis actual. Hay en las entrevistas dos tipos de casos reveladores de la permanen- cia de la familia como soporte ante los cambios sociales acelerados por la crisis. Por un lado, se narran situaciones en las que la familia se cons- tituye en pilar de la supervivencia ante la precariedad laboral y vital de los jvenes, lo que tambin explica una cierta acomodacin, por parte de algunos de ellos, ante determinados riesgos que no se asumen al estar cubiertos por la propia familia: R: Porque si estoy en paro en mi casa, con mi madre, que me hace la comidita y me da charleta por la tarde, me dice: hija, no te preocupes, que la vida es fcil. Yo me acomodo y busco trabajo as: este no me va; uy, este, que te piden que te pongas rubia!, no, no me gusta, tal, tal, tal Sabes? Lo miro todo como ms relajado. P: Ms distancia, claro. R: Porque tengo el colchn de mis padres, que me dicen: no te preocu- pes que aqu tienes una cama. Pero si tengo esa presin de que me piro de casa, de que me echan () (Entrevista 24, mujer, 30 aos). 162 ESTUDIOS Por otro lado, observamos algunos casos donde el referente ya no son unos padres que proveen bienestar y vnculos sociales a sus hijos. Las formas de solidaridad intrafamiliar se han vuelto ms transversales, y nos encontramos con hijos que piensan que el caso contrario de una exigencia de cuidado familiar de hijos a padres se podra dar, o incluso actualmente la estaran viviendo. Se trata de jvenes que con su em- pleo precario se ven en la necesidad de cubrir tambin las necesidades vitales de sus padres, desempleados de larga duracin. La solidaridad no es ya unidireccional, sino que adopta sentidos diversos en distintos momentos de la vida y ante la exibilizacin y diversicacin de las experiencias de integracin social formal, especialmente a travs del empleo. El ejemplo de L. (Entrevista 10: mujer, 26 aos) es signicativo, ante una situacin laboral precaria, tanto la propia como la de su pare- ja, con unos padres en paro cuyas perspectivas de reinsercin en el mercado laboral son, para ella, ms que dudosas. El referente familiar determina en buena medida el sentido de su mirada hacia el futuro: Mnimo con ella. Y luego tambin, mi padre s, ha cotizado y va a cobrar pensin, y mi madre? O sea, yo vislumbro el futuro que a lo mejor me puedo ir a vivir con mi novio y una casa, pero tambin vis- lumbro que voy a tener una suegra y a unos padres de los que ocu- parme, de los que pasar una ayudita, vale? No s si mis padres van a poder vivir con una pensin de cuatrocientos euros toda su vida, van a estar un poco jodidos Y jodidos en el buen sentido hasta los sesenta. Espera que se empiecen a poner malos Como mi suegra, que mi suegra, s va a tener la ayuda de la pensin de viudedad, pero es que no va a tener su propia pensin porque no ha cotizado; siem- pre ha cobrado en negro. (Entrevista 10, mujer, 26 aos). 3.2. La articulacin lexible de los principios de justicia En los discursos de los jvenes acerca de la sociedad en la que viven se articulan tres principios de justicia (Reeskens y Van Oorschot 2013). En primer lugar, un principio de equidad, basado en la idea del mereci- miento segn la cual el esfuerzo tiene un premio en una mayor obten- cin de benecios en la vida en sociedad. Aquellos que ms se esfuer- cen se hacen merecedores de mayores incentivos reejados en el acceso a ms altos grados de integracin social. En segundo lugar, un principio de necesidad, segn el cual el reparto de los bienes dentro de la sociedad ha de tener lugar de tal manera que aquellos que menos oportunidades tienen puedan llegar a alcanzar oportunidades similares Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 163 o cercanas a aquellos con mejores posiciones de partida. El tercer prin- cipio gira en torno a la idea de igualdad: todos tienen derecho a recibir de la sociedad por igual, independientemente de sus condiciones de origen, del esfuerzo que realicen y del mrito que demuestren en deter- minados mbitos de las relaciones sociales. En realidad, en los discursos de los jvenes los principios de justicia se articulan entre s con mayor predominio de un principio sobre los otros en funcin de la interpretacin de cada espacio posible de intervencin pblica, aunque asistimos en todo caso a una combinacin de princi- pios de justicia. Se distinguen as, en funcin del criterio movilizado de manera preferente, diferentes espacios de lo social. Un primer espacio sera el de los derechos bsicos, correspondiente al principio de igual- dad, en el cual se sita, de manera mayoritaria entre los jvenes, la pro- teccin de la salud, defendiendo la intervencin pblica en sanidad. Tambin con algunos matices, identican el espacio de derechos bsi- cos con la educacin, en muchos casos tambin universitaria, principal- mente en lo que se reere al acceso a los estudios superiores en condi- ciones de igualdad de oportunidades. 44 Los jvenes son prcticamente unnimes en la valoracin de estos mbitos como espacios de dere- chos bsicos: Todas las personas que estn en Espaa tienen que tener el derecho a la sanidad. Bueno, es que voy ms all, todas las personas que viven en este planeta. Pero, vamos, a nivel espaol, o sea, voy ms all, me parece que el derecho a la sanidad, ese derecho no se puede quitar, vale?, que no se puede quitar. (Entrevista 11, hombre, 28 aos). S, s, s. Tanto la sanidad como la educacin, no me parecen mbitos donde recortar, la verdad. Si acaso, seguir ampliando la universali- dad; o sea, seguir invirtiendo para asegurar la universalidad de am- bos mbitos. (Entrevista 17, hombre, 25 aos). En la sanidad es algo tan necesario que Yo es que en ese punto no s dnde tendra que poner los lmites, porque es que es algo que a m me parece: privar a gente de que les atiendan Es donde no podra hacer No sabra; en este caso no sabra cmo poder ahorrar en sanidad, porque No s, es que en algo tan necesario, me parece sper injusto que alguien le priven de eso, de atenderle, cuando es algo tan necesario. (Entrevista 18, mujer, 29 aos). (44) No hay que olvidar que hemos trabajado con jvenes universitarios y que el trabajo de campo se realiz en un momento de gran debate sobre la subida de las tasas univer- sitarias, la adopcin por parte del Gobierno de una nueva poltica de becas, etc. 164 ESTUDIOS Una vez denido el espacio de los derechos bsicos, los mbitos institu- cionales que se entienden como dependientes del trabajo, los jvenes los caracterizan ms bien sobre la base del principio de equidad. Son mbitos de la intervencin sobre lo social en los que la garanta de justi- cia se valora a travs del esfuerzo realizado y del mrito adquirido. Apa- rece aqu, de nuevo, la educacin, pero en una dimensin diferente. Mientras que el acceso se valora bajo criterios de ciudadana, como de- recho bsico, el resultado de la educacin, y su traduccin en expectati- vas de integracin y movilidad social, se valora de forma mucho ms compleja. Y ello sin duda tiene que ver con el hecho de que, a pesar de la frustracin relativa en la que se pueden encontrar por las situaciones de inestabilidad o precariedad laboral, constatan que sin el ltro de su formacin universitaria es muy probable que su situacin fuera an peor: () yo pienso que la gente joven, en general, por lo menos la gente que me rodea: voy a formarme todo lo que pueda para que, algn da cuando esto mejore, tener ms posibilidades o poder irme a otro sitio donde [] Si tienes un bagaje y unos estudios que te respalden, siempre vas a tener ms opcin. [] Mis amigos con carrera los tengo a todos trabajando; con mejores o peores condiciones, pero estn trabajando. Y los que no tienen carrera, tengo a muchos que no. En- tonces, creo que, a da de hoy, s que es mejor tener una carrera o tener estudios, que no, por supuesto. (Entrevista 1, mujer, 28 aos). En la mayora de los casos, la valoracin del mrito y del esfuerzo por parte de los jvenes se superpone a la garanta de igualdad de oportu- nidades, de tal modo que la defensa del esfuerzo y los posicionamien- tos meritocrticos basados nicamente en una exigencia de responsa- bilidad estrictamente individual sobre los logros o fracasos resultan prcticamente excepcionales: Yo creo que premiar al que se esfuerza me parece una buena medi- da, pero basndonos en iguales. Es decir, premiar al que se esfuerza cuando alguien no tiene ni para ir al cole, no s si me parece una me- dida adecuada. Es decir, yo creo que premiar al que se esfuerza s que tiene sentido cuando todos estamos iguales; es decir, todos te- nemos acceso. []. Que yo creo que el premiar al que se esfuerza, hay casos en los que no se pude aplicar de igual manera. (Entrevis- ta 9, hombre, 27 aos). Este extracto de entrevista es signicativo de la superposicin de crite- rios de justicia y de la manera en que se va construyendo paulatina- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 165 mente una idea de ciudadana caracterstica. As, con el sustrato de la familia como principal espacio denitorio de las posiciones sociales de origen, se valora el esfuerzo y se deende el premio basado en el mri- to siempre que estn garantizadas condiciones sucientes de igualdad de oportunidades, por ejemplo y de manera destacada sobre otros mbitos de intervencin social en el acceso a la educacin. Es en esta combinacin donde la dinmica del discurso convierte a los criterios de justicia en un cierto objeto de negociacin relativamente exible. Los principios de justicia parecen claros y asentados, pero el grado de inci- dencia de la igualdad y la equidad pueden ser objeto de debate y nego- ciacin dentro de la sociedad. De este modo, es interesante comprobar cmo en las entrevistas se formula dicho proceso de negociacin, por ejemplo, estableciendo el criterio ptimo de valoracin del esfuerzo, bien a travs de las calicaciones formales del sistema educativo, bien a travs de un juicio ms subjetivo sobre el propio esfuerzo, aunque sometido al control de la sociedad. El espacio para la negociacin es tan exible y abierto que se debaten hasta los lmites porcentuales del peso de la igualdad frente a la equidad o viceversa, aunque siempre en el proceso de construccin discursiva de los criterios de justicia abier- to a la negociacin: Rentas, 75-25. Rentas, 75%, esfuerzo 25%. Porque para m la renta es lo bsico. Simplemente eso, que no se debe perder de vista de no estar beneciando ciertos casos, que pueden resultar agrantes, no? Como ste que deca, de ir arrastrando asignaturas y asignatu- ras, ya que al tener beca, le permita relajarse, cada ao contaba con que no tena que pagar matrcula, poda seguir tranquilamente se pasaba las jornadas universitarias en el bar, no tena que venir a cla- se Simplemente eso. En cuanto al esfuerzo habra que mirar simple- mente esto, y que lo principal debera ser la renta. (Entrevista 17, hombre, 25 aos). Este ltimo ejemplo nos revela tambin la segunda modalidad de ex- presin en la valoracin del mrito y el esfuerzo, esta vez en trminos negativos: la constatacin de que en Espaa la meritocracia y la cultura del esfuerzo estaran, en buena medida, ausentes de los valores predo- minantes dentro de la sociedad. La necesidad formulada de introducir criterios de control del fraude se plantea como una respuesta ante la sospecha acerca de la existencia de trampas, que cuestionan el mereci- miento de determinadas transferencias o prestaciones sociales. Dada la familiaridad de los entrevistados con la cuestin universitaria, este tema 166 ESTUDIOS se vincula en bastantes casos con el uso de las becas universitarias. As, la crtica se dirige a determinados estudiantes que, pese a recibir beca, no demuestran un inters y una actitud activa por esforzarse en sus estudios, o de los cuales se denuncian usos indebidos de los importes de las transferencias recibidas. La mirada se amplia, en segundo lugar, a otros mbitos como el laboral donde se cuestiona la ausencia de cul- tura del esfuerzo en el da a da de los centros de trabajo y en aquellos espacios donde van acumulando sus primeras experiencias laborales: O sea, yo digo mi experiencia. O sea, no s, mi experiencia es que hay muchsima gente en corrillos todo el da, viendo vdeos, comen- tando, pasendose por la planta; pero no los veo delante de un orde- nador, debatiendo sobre temas de los que estn trabajando. O sea, veo que hay muchsima prdida de tiempo (). (Entrevista 4, mujer, 25 aos). La respuesta ante este dilema, es decir, la valoracin del esfuerzo junto a la constatacin de que en determinadas ocasiones ste no se produce de la manera deseada no se traduce, sin embargo, en un posicionamien- to estrictamente individualista. Como hemos avanzado, la meritocracia tiene un lugar destacado en las preferencias de justicia de los jvenes en aquellos mbitos que no son estrictamente de derechos bsicos y siem- pre que est cubierta una posicin de origen en la que quede satisfac- toriamente garantizado el acceso a determinados bienes pblicos en condiciones de igualdad de oportunidades. La mayora de los discursos transcurren en torno a esa lgica, quedando nicamente en posiciones extremas algunas expresiones estrictas de igualitarismo (por encima de cualquier valoracin del esfuerzo, que en la situacin actual de frustra- cin de expectativas laborales y vitales de los jvenes carecera de vali- dez como principio integrador) o de individualismo (en algunos casos especialmente determinados por posicionamientos ideolgicos). Esta combinacin de principios de justicia no impide, sin embargo, que una tica de la responsabilidad individual, aunque compatible con la idea de solidaridad, vaya adquiriendo un peso creciente en las valora- ciones de los jvenes acerca de la sociedad en la que viven. Estamos aqu en un espacio ambivalente ya que, por una parte, hay muchos ca- sos en los que el esfuerzo realizado en los estudios universitarios no se ha visto especcamente recompensado con el logro esperado por la propia promesa de los estudios. Este incumplimiento de la promesa de ascenso social podra llevar a pensar que los jvenes descartaran la Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 167 defensa de una cultura del esfuerzo que aporta resultados muy des- iguales, y que en muchas ocasiones los jvenes entrevistados fan a contextos cortoplacistas ms que a condicionamientos estructurales. Pero, por otra parte, esta frustracin es nicamente relativa, ya que la comparacin con aquellos que no tienen estudios, cuya situacin se percibe mucho ms precaria, les reconcilia con esa creciente defensa del esfuerzo y de los resultados, al menos, de la formacin universitaria que han conseguido culminar y que algunos an se plantean continuar. Las oportunidades laborales y vitales que nacen de la formacin se pre- sentan, de este modo, como un claro benecio de una estrategia que permite desenvolverse mejor en la sociedad individualmente, sin nece- sidad de apoyos externos (el Estado) no deseados especialmente: Yo lo que no creo que deba hacerse es yo, por ejemplo, estudi una carrera, no creo que deba tener ms derecho a encontrar un tra- bajo que una persona que no lo ha hecho. Qu pasa? Que yo al ha- ber estudiado, tengo acceso a trabajos que el que no lo ha hecho no tiene; tambin tengo acceso a los que l tiene, y tengo acceso a ms; y eso es mi benecio de haber estudiado. No necesito que el Estado ahora me proteja ms. (Entrevista 23, hombre, 28 aos). Comprender la defensa de la igualdad de oportunidades entre los jve- nes entrevistados necesita de un matiz importante en el contexto espa- ol o de rgimen de bienestar mediterrneo (Moreno 2000). Se trata de un principio que no se sustenta sobre criterios de ciudadana, y por tanto en la defensa de modalidades de intervencin sobre lo social de carcter universal (exceptuado el espacio de los derechos bsicos), sino ms bien mediante la aparicin de un tercer criterio de justicia: el de necesidad. Este criterio se combina con el principio de equidad, y se vincula siempre con la valoracin de las posiciones de origen de las familias. Sobre este matiz, al igual que sobre la centralidad y omnipresencia de la familia en la sociedad espaola, tambin nos alerta el contraste del discurso de la joven entrevistada de nacionalidad noruega sobre la so- ciedad espaola. Su discurso, as como la comparacin con otros siste- mas que hacen los jvenes espaoles emigrados a otros pases euro- peos, marca alternativas basadas en la combinacin de igualdad y equidad. Por ejemplo, plantean la posibilidad de una educacin univer- sitaria gratuita que cuente con sistemas de prstamos universales que presuponen el esfuerzo del estudiante, al plantear su devolucin a la 168 ESTUDIOS sociedad en el futuro. En cambio, el resto de jvenes entrevistados en- tiende, de forma casi unnime, que las intervenciones estatales orienta- das a favorecer la igualdad de oportunidades han de adoptar el diseo institucional de un programa de intervencin asistencial. Por ejemplo, conceden legitimidad a las becas universitarias mediante criterios de vericacin de niveles mnimos de renta, con el entendimiento de que las rentas familiares superiores a ese lmite pueden cubrir los costes de las matrculas universitarias sin necesidad de intervencin estatal, pues funcionan como principal motor de la solidaridad. Esta comparacin nos ayuda a entender cmo los jvenes espaoles delimitan la igualdad de oportunidades como un derivado del criterio de necesidad ms que como un logro de ciudadana. Es, al mismo tiempo, un reejo ms de una fuerte dependencia de los criterios de justicia del rgimen de bien- estar. Esto explicara, adems, que el principio de necesidad llegue a aparecer como prioritario frente al esfuerzo y el mrito en los discursos de muchos jvenes, aunque, como hemos visto, ambos principios de justicia nunca dejan de combinarse entre s en diversos grados. 3.3. La legitimacin crtica pero pragmtica del sistema sociopoltico Esta combinacin articulada de principios de justicia, que otorga valo- res especcos a los vnculos sociales que genera la familia, a la propia idea de solidaridad y a la necesidad de una intervencin estatal al me- nos en un espacio pblico en el que se garanticen derechos bsicos y algunas frmulas de redistribucin, demuestra la legitimidad que los jvenes le atribuyen a determinadas intervenciones en lo social por parte del Estado. De hecho, hay en el planteamiento que hacen los j- venes segn criterios de justicia una clara legitimacin del Estado so- cial como garanta del bienestar. No obstante, el Estado no es la nica garanta, comparte ese rol tanto con la familia como con el ejercicio de las propias responsabilidades individuales. Estamos, de este modo, ante una visin pragmtica de su participacin en la sociedad, que es tambin una percepcin crtica del sistema en el que se desarrollan. Hemos visto en algunos ejemplos la crtica a una sociedad en la que, por una parte, no existira una cultura del esfuerzo especialmente desarrollada y, por otra parte, no contara con un siste- ma eciente en la prestacin de garantas al bienestar. Se desarrollan ciertos discursos que muestran desconanza, distanciamiento y cierta Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 169 deslegitimacin del sistema poltico espaol actual que, no obstante, no supondran una deslegitimacin de lo poltico. De hecho, los jvenes muestran un inters destacado por lo poltico en general; es decir, por todo aquello que se reere a la vida colectiva y en sociedad. Pero dicho inters se traduce en un creciente descrdito, bastante compartido, de la formulacin actual de la poltica institucional en la Espaa contempo- rnea. La crtica hacia el funcionamiento actual del sistema poltico es la ms extendida. Debates que se han desarrollado en el espacio pblico en los ltimos aos, como por ejemplo la proliferacin de casos de corrup- cin, se vinculan en mltiples ocasiones con las deciencias de un sis- tema en el que, en general, los jvenes arman creer aunque no confan en aquellos encargados de gestionarlo. Un recurso que aparece con frecuencia en los discursos es la comparacin internacional: Pues mayor control, por ejemplo, de la corrupcin; porque yo creo que no conozco exactamente qu parte del dinero pblico desapa- rece con la corrupcin, no? (). Escuch hace poco en Francia, don- de se comparaba la represin de la de la de la corrupcin en Ingla- terra, en Estados Unidos, en Escandinavia, en Francia y en Espaa. Y en Alemania. Y en los pases escandinavos y en Alemania hay unas leyes mucho ms estrictas que aqu en Espaa o que en Francia res- pecto a estas cosas. Pues, bueno, se podra, por ejemplo, tomar me- didas como stas. (Entrevista 5, hombre, 26 aos). Otro discurso recurrente acerca de la corrupcin del sistema lo encon- tramos en la comparacin, tambin habitual en los discursos pblicos que se han difundido en la sociedad en los ltimos aos, entre los pol- ticos privilegiados, cuando no directamente sospechosos de corrup- cin, y el comn de los ciudadanos que ha de someterse a la vigilancia y controles estrictos por parte de los poderes pblicos. Sin embargo, la corrupcin del sistema poltico no es para algunos jvenes entrevista- dos nicamente un fenmeno de los polticos, sino que reeja las ca- ractersticas y el comportamiento de toda una sociedad. As lo descri- be, entre otros jvenes, M., para quien la sociedad espaola se caracteriza por una picaresca propia que va desde la corrupcin del sistema poltico, al enchusmo del que, en mayor o menor grado, se valdran la mayora de los espaoles, y a las trampas que los ciudada- nos realizan cotidianamente al sistema. Es signicativa la justicacin que emplea al citar el caso de las personas que defraudan en el ejem- 170 ESTUDIOS plo que utiliza al servicio pblico de empleo, al armar que se trata de sper buenas personas (sic.) que, de hecho, actuaran por un proble- ma cultural caracterstico de la sociedad espaola: Yo creo que tenemos un problema cultural serio. Serio [] O sea, yo he visto a gente en paro que o sea, sper buenas personas, de ver- dad, sper buenas personas, pero que a lo mejor se han ido de va- caciones Entonces, como conozco a los de.., pues la nica manera que tengo para cobrar el paro por no haber ido a char es una argu- mentacin mdica de que me imposibilitaba ese da haber asistido al paro; y se lo han hecho. Sabes? Eso es algo que nos tenemos que plantear. [] Entonces, o sea, yo creo que el problema lo seguimos teniendo. Y yo qu s, amiguismos o cosas de estas, lo sigue habien- do. O sea, lo mismo, nos quejamos de que el marido de la Cospedal est metido en Capio, que es el que est comprando todos los hospi- tales, pero realmente t has llamado a Pepa a ver si puede tu hijo hacer las prcticas ah. (Entrevista 15, mujer, 28 aos). A pesar de esta atribucin de responsabilidad en las deciencias del funcionamiento de la sociedad y del sistema poltico a unas caracters- ticas culturales propias de la sociedad espaola, la principal respon- sabilidad del mal funcionamiento de los mecanismos de intervencin social, de redistribucin y de garanta de la igualdad, actualmente, se atribuyen a los polticos y a los gobernantes, hasta tal punto, como ocu- rre en el extracto de entrevista siguiente, que la ineptitud de los go- bernantes lleva al entrevistado a optar por un modelo de sociedad con un Estado mucho menos interventor: Claro. Yo podra querer un Estado proteccionista si tuviramos go- bernantes que supieran hacerlo; pero como los gobernantes estn demostrando que son unos ineptos, uno detrs de otro, pues preero que hagan lo menos posible, y que no intereran; que se limitaran en no dar la lata. Y que el aparato regulador, que es lo que queda en su mando, que no d la lata, y dejar a la gente que puede y sabe sacar las cosas adelante, que lo haga. (Entrevista 23, hombre, 28 aos). No puede desdearse en ningn momento la importancia de la crtica a las deciencias del modelo de sociedad, ya sea mediante explicaciones culturales o derivando directamente la responsabilidad sobre los polti- cos actuales y la corrupcin de la poltica; aun as, en los discursos de los jvenes se vislumbra una cierta legitimacin del sistema. A pesar de que no destacan por una excesiva implicacin transformadora de la Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 171 sociedad en la que viven, la reexin sobre la manera en que se combi- nan los criterios de justicia, y la defensa agregada del Estado social, del sustento que aporta la familia y de determinados aspectos atribuidos a la responsabilidad individual, demuestran la creencia de los jvenes en un modelo de sociedad que, ms o menos conscientemente, estn con- tribuyendo a construir. Aunque no aprueban determinadas tendencias hacia las que la sociedad est evolucionando por ejemplo, la acelerada remercantilizacin del que identican como espacio de derechos bsi- cos, no desarrollan lneas discursivas alternativas ni destacan por una movilizacin activa frente a los cambios sociopolticos ms recientes. Ms concretamente, no se implican en la poltica, de la que se sienten generalmente distanciados por el juicio negativo que de ella hacen. A su vez, asumen buena parte del bagaje de los valores cada vez ms predominantes en las contemporneas sociedades del bienestar: el es- fuerzo y el mrito derivados de una creciente atribucin de responsa- bilidad al individuo sobre su propia existencia en sociedad. En cierto modo, se manejan en sociedad con pragmatismo, movilizando criterios de valoracin inicialmente claros, aunque a la vez exibles y negocia- bles, pero que, en todo caso, no suponen una alternativa efectiva a los propios criterios de justicia sobre los que se estn imaginando las de- mocracias del bienestar en las ltimas dcadas. 3.4. Una idea de ciudadana: la combinacin de criterios, a veces contrapuestos La representacin de la ciudadana entre los jvenes puede analizarse a partir de las tres dimensiones, generalmente admitidas, desde la obra, ya clsica, de T.H. Marshall (1998). En primer lugar, se trata de pensar en la ciudadana como pertenencia a una comunidad poltica, que pue- de ser tambin comunidad de afectos, valores e intereses. En segundo lugar, como espacio de derechos, consolidado a travs de unas institu- ciones democrticas. Y, por ltimo, como implicacin, es decir, median- te la atribucin de signicados a la pertenencia a la comunidad poltica a travs de una serie de prcticas de ciudadana (Benedicto y Morn 2007). Las nociones de justicia y la legitimacin pragmtica del sistema con- forman una determinada idea de ciudadana como pertenencia. Los discursos de los jvenes estn formulando una idea especca de socie- dad, armando la necesidad de vnculos sociales fuertes ante una reali- 172 ESTUDIOS dad incierta que les lleva a exibilizar los marcos a travs de los cuales interpretan su vida en sociedad. Aunque el contexto en el que se plan- tean los criterios de justicia que dan sentido a la sociedad en la que vi- van pueda resultarles ambiguo, los jvenes acaban adoptando postu- ras pragmticas que se adaptan a la relativa incertidumbre de su vivencia. Sus posiciones sobre lo social estn, no obstante, organizadas segn criterios de justicia con una lgica interna clara. As, combinan un sustrato cultural familiarista al que no renuncian, y al que se ven muy arraigados en el presente y de cara al futuro, con una atribucin de res- ponsabilidad a los propios individuos en el xito educativo y en la inte- gracin en el mercado laboral. A su vez, no abandonan la crtica a ele- mentos estructurales relativamente injustos, como las diferencias en las posiciones de origen ante el sistema educativo que exigen de una inter- vencin del Estado fundada en la redistribucin de necesidades, as como la frustracin relativa de las expectativas de muchos en la inser- cin laboral tras el xito en los estudios universitarios. Aunque se des- taca lo individual, los jvenes arman la necesidad de lo colectivo. Aun- que desconfan de su gestin y organizacin por parte de las lites polticas actuales, esto no les lleva a reconducirse radicalmente hacia soluciones nicamente individuales: analizan los problemas que afron- tan tambin como problemas estructurales de la sociedad. La representacin de la ciudadana en torno a derechos resulta tambin de una combinacin de criterios. Con un espacio de derechos bsicos limitado a la garanta de la salud y la educacin, las dems dimensiones de la esfera pblica, bien las observan con una relativa ambigedad, bien las plantean como un objeto de negociacin entre diversos princi- pios de justicia aplicables. No hay en sus discursos una defensa explci- ta de las libertades pblicas, como parte del bagaje de la ciudadana, pero esto puede comprenderse en que se trata de una generacin na- cida y criada en democracia, cuyo contenido forma parte de manera intrnseca de su percepcin de la sociedad. Si acaso, ante determinados recortes recientes en algunas prestaciones sociales, pueden entender que las garantas de dichas libertades podran estar empezando a peli- grar en algunos casos. Sin embargo, no predominan posiciones excesi- vamente activas en la crtica a los ltimos cambios polticos. En cuanto a los principios de justicia, en el contexto espaol aparecen elementos del rgimen de bienestar, con una cercana notoria al tipo ideal mediterrneo: los derechos no forman parte del bloque de la ciu- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 173 dadana, sino que ms bien se entienden como derechos derivados. Como hemos visto, stos se plantean a partir del doble vnculo con la familia y con el trabajo. Ello explica un posicionamiento ante la interven- cin social sobre las desigualdades que privilegia criterios de equidad y de necesidad, por encima de la igualdad y, con ello, por encima de posi- bles intervenciones pblicas de carcter universal que no sean las del espacio de los derechos bsicos. La igualdad es, entre la mayora de los jvenes, una igualdad de oportunidades que garantiza la posicin de origen de la familia y, en caso contrario, que ha de garantizarse por el Estado desde abajo, mediante polticas y programas de intervencin de carcter asistencial que aseguren niveles aceptables de renta. Finalmente, en lo que se reere a la implicacin y a las prcticas de ciu- dadana activa, hemos visto cmo convive entre los jvenes un desta- cado inters por lo poltico en general con un distanciamiento crtico con respecto a la poltica y a su prctica actual. Esto no conlleva, sin embargo, la participacin activa en alternativas ciudadanas. Con algu- nas excepciones, la mayora de los jvenes participantes en la investi- gacin no destaca por su vinculacin a propuestas alternativas o trans- formadoras. De hecho, como hemos visto, en general los jvenes otorgan legitimidad al sistema en el que desarrollan sus vidas, y asu- men gradualmente los valores ms destacados en las sociedades del bienestar de la Europa contempornea. Aunque deenden una idea de sociedad y una cierta nocin de solidaridad, y a pesar de que se ven afectados por procesos de precarizacin que les generan insatisfaccin con respecto a la expectativas vitales derivadas de los estudios univer- sitarios, son crecientemente individualistas y sus criterios de valoracin de lo social se estn orientando, de forma a veces ambigua, a veces crtica, hacia los mismos valores sobre los que se estn articulando las sociedades europeas en las ltimas dcadas. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 175 Conclusiones Estas ltimas pginas de nuestro trabajo estn dedicadas a resaltar al- gunas de las principales aportaciones de la investigacin que se han discutido en los captulos anteriores. Trataremos de sintetizar las ideas que consideramos ms relevantes y pondremos de maniesto aquellos problemas que han ido surgiendo a lo largo de nuestra tarea, algunos de los cuales demandaran una respuesta ms especca de la que en esta ocasin hemos logrado articular. En ltima instancia, todas estas cuestiones contribuyen a dibujar una agenda investigadora sobre la que consideramos que se debera seguir trabajando. Para comenzar, los resultados obtenidos en nuestro trabajo investiga- dor conrman no slo el inters de los objetivos planteados sino la idoneidad y en cierta medida novedad del diseo metodolgico adoptado para conseguirlos. Haber elegido dar la voz a nuestros j- venes, provocando su reexin no slo desde una perspectiva biogr- ca sino tambin desde su condicin de miembros de una sociedad a la que pertenecen, nos ha permitido profundizar en las relaciones que se establecen entre el nivel micro sus experiencias, sus elecciones, sus propias vidas y el nivel macro el contexto, los determinantes estruc- turales. As, hemos podido considerar la enorme complejidad y diver- sidad de formas con las que los sujetos gestionan los determinantes estructurales presentes en un contexto de globalizacin y en el seno de profundas transformaciones econmicas, sociales y polticas en el pla- no nacional. Unos contextos que, por exponerlo de forma muy resumi- 176 ESTUDIOS da, provocan el desconcierto y la incertidumbre. Ante esta situacin, es cierto que los jvenes responden con estrategias muy diversas un punto sobre el que volveremos ms adelante; pero tambin lo es que lo hacen con exibilidad y pragmatismo, tratando en unos casos de adecuar sus expectativas a los cambios que perciben, y en otros de enfrentarse a los mismos. En concreto, a lo largo de las entrevistas hemos visto cmo los discur- sos que iban elaborando los jvenes sobre la sociedad en la que viven se caracterizan por el recurso a marcos interpretativos relativamente exibles y el cuestionamiento y la negociacin sobre algunos elemen- tos clave del modo en que denen su vnculo cvico: los principios de justicia, la concepcin de lo pblico, o la responsabilidad individual frente a la colectiva. Pero, volviendo al modo en que se entremezclan lo micro y lo macro, hemos constatado tambin que buena parte de sus discursos se elaboran mediante la referencia a las experiencias vividas y a su propia situacin. Las vivencias juegan, pues, un papel clave en sus narraciones sobre lo social, sobre lo pblico; pero ello no signica que no sean capaces, al mismo tiempo, de elaborar discursos en los que introducen elementos ideolgicos, as como de incorporar una visin estructural de lo social, presente sobre todo en el momento en que se ven obligados a pensar en cmo ser la sociedad en un futuro. El anlisis de los textos escritos por los jvenes en forma de cartas c- ticias ha conrmado todos estos resultados, pero adems nos ha per- mitido agregar nuevos matices y perlar algunas cuestiones innovado- ras. Capturar los imaginarios de estos jvenes en el momento en que proyectan su futuro, siempre a partir de una denicin de su situacin presente, ratica dos cuestiones fundamentales que denen sus proce- sos de integracin cvica. La primera de ellas es la incertidumbre, pro- pia de su momento vital y del entorno social. Como hemos armado en diversas ocasiones, la idea de tiempos inciertos resultado de la pro- pia sociedad de riesgo pero tambin de la actual crisis todo lo envuel- ve; convierte la realidad social en ms contingente, individual y colecti- vamente. En segundo lugar, la quiebra de las viejas seguridades origina una constante renegociacin de expectativas y de aspiraciones. El g- nero epistolar ha sido particularmente adecuado para captar el modo en que, al imaginar el futuro construyendo un presente extendido, se enfrentan a dilemas que oponen lo que se tena por cierto y se conaba, y lo que pueden y quieren soar, esperar y planear. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 177 Los jvenes hablan y escriben, adems, conscientes de que se encuen- tran en una encrucijada; en un momento clave en el que sus decisiones individuales y las oportunidades y constricciones del entorno parecen determinar su propia vida. Pero es interesante advertir que, aunque en muchas ocasiones emplean un tono de lamento o de irritacin, la incer- tidumbre que perciben a la hora de considerar las expectativas que denen sus trayectorias y los medios para hacerlas realidad no desem- boca en la ruptura sino en la reconsideracin y renegociacin de la propia realidad social. En casi ningn caso la evidente frustracin lleva a la negacin o a la desviacin a la salida sino que, por el contrario, suele generar exibilidad e incluso creatividad. Hay que admitir que el propio ejercicio de imaginarse el futuro en estas condiciones, en las que las antiguas certezas parecen desvanecerse para una gran mayora, y en las que se desdibujan los panoramas de su propia integracin cvica que hasta hace poco daban por sentado, hace que la biografa emerja con fuerza y, con ella, sea mayor el peso de lo individual sobre lo colectivo. Aun as, el papel de los elementos estructurales no se desvanece, sino que se construye en la propia inte- raccin entre los sujetos y la realidad en la que viven. Las historias que narran con esfuerzo y con dicultades revelan el modo en el que, a travs de las opciones que visualizan, tiene lugar el proceso de nego- ciacin de las disyuntivas. En buena parte de los casos, como es lgico, plantean soluciones individuales a problemas que perciben como indi- viduales. Pero, vistas a la luz de sus representaciones sobre lo colectivo, sus inquietudes personales se convierten en problemas pblicos. Es de- cir, cuando en un ejercicio de introspeccin y reexividad hablan en primera persona del singular de cmo perseguir los objetivos de una vida profesional, de sus esperanzas de autorrealizacin o de si migrar en el espacio global, estn presentando su propia reexin sobre los problemas del mercado de trabajo, el debate generacional, el cambio de valores o la nueva migracin espaola. Pero, adems, en el proceso de enfrentarse a estos dilemas estn diseando estrategias de adapta- cin, resistencia e innovacin. Ante la falta de certidumbres, y junto al pragmatismo y la exibilidad ya mencionadas, la metfora del movi- miento frente a lo esttico es la gran virtud que consideran necesaria para salir adelante en un mundo, en muchos sentidos, hostil. El complejo juego que se establece entre las dimensiones estructural y personal en los discursos de los jvenes constituye, a nuestro entender, 178 ESTUDIOS una de las principales aportaciones de esta investigacin. Nos ha per- mitido comprobar uno de los presupuestos iniciales de nuestro plan- teamiento: la necesidad de matizar las tesis que, a partir del nfasis en los procesos de individualizacin de las sociedades actuales, coneren un papel protagonista a las decisiones particulares de los jvenes en sus procesos de integracin cvica. En nuestro trabajo, hemos examina- do cmo el proceso de construccin biogrco vivido en un contexto de cambio como el actual se traduce para estos jvenes de clase media en un marco dual de oportunidades y lmites. Ciertamente, las oportu- nidades se consideran personales y los lmites estructurales; pero es precisamente en ese punto donde aparece el espacio de sus eleccio- nes. Por ello, el papel de la decisin individual cobra mucha fuerza en sus discursos, lo que origina una cierta sobredimensin del valor de la libertad de eleccin y una interpretacin de sus resultados en trminos de responsabilidades individuales. No obstante, ellos mismos admiten que dichas decisiones estn muy mediatizadas por la familia y, por lo tanto, por su grupo de pertenen- cia. Aun as, la idea de la responsabilidad personal tiende a diluir otro tipo de obligaciones polticas o institucionales y a dicultar las res- puestas de tipo colectivo. A partir de aqu, se articula una de las cons- tantes que articulan los discursos de los jvenes, la promesa incumpli- da, en la que se hace particularmente visible la vinculacin entre la dimensin estructural y la individual. La tensin se revela de forma clara en la admisin de los valores en los que han sido socializados: un mundo en el que el mrito, el esfuerzo y la responsabilidad individual se recompensaban con el xito profesional, la libertad y la autosatis- faccin personal. La persistencia de estos valores sigue deniendo su mundo, tal y como hemos visto en el captulo 3. Las decisiones en torno al trabajo, la eman- cipacin de la familia de origen y la pertenencia a la comunidad a travs del ejercicio de los derechos y deberes cvicos siguen siendo determi- nantes en la senda hacia la vida adulta. Pero, frente a las anteriores transiciones bien estructuradas, el contexto de oportunidades en el que se han socializado estos jvenes de clases medias incorpora importan- tes cambios en cada una de estas facetas: el mercado de trabajo se presenta como muy abierto e incorpora tambin la idea de vocacin; la emancipacin se torna ms compleja en la medida en que incluye nuevas relaciones personales y distintas formas familiares; y, nalmen- Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 179 te, se admiten diversas posibilidades para elegir la comunidad de per- tenencia, facilitadas a travs de la tecnologa y la globalizacin. Se forma as una imagen de una sociedad que les ofrece muchas ms posibilidades que a la generacin de sus padres: todas las oportunida- des del mundo. Pero, simultneamente, son conscientes aunque a al- gunos les cueste reconocerlo que tambin les sita ante unos obst- culos que parecen cada vez mayores; en todo caso, mucho ms grandes de aquellos a los que se enfrentaron sus padres. Es esta primera contra- diccin la que est en el origen de la idea de una promesa incumplida y la que provoca buena parte de su frustracin. Las principales trabas se reconocen en el mundo del trabajo y ello tie- ne, como hemos visto, un impacto importante en el modo en que rela- tan la construccin de su propia biografa. Los empeos en seguir foca- lizando la inclusin a travs del mercado laboral tal y como les haban enseado dejan al descubierto la prdida de poder que afecta a las jvenes generaciones. Nuestros jvenes aprendieron de sus mayores a seguir los dictados de un modelo meritocrtico de crecimiento y, por consiguiente, de aumento del bienestar. Por ello, han puesto todo su empeo en desarrollar sus capacidades laborales de manera individual, pero han quedado al albur de las transformaciones del mercado de tra- bajo y del deterioro de sus condiciones laborales. La interiorizacin de los tradicionales criterios de seleccin social les empuja a seguir legiti- mando los resultados individuales sobre la base de las prcticas y deci- siones de los sujetos. En denitiva, aunque saben que no son culpables por no acceder a lo prometido, se sienten como tales, lo que se traduce con ms facilidad en sentimientos de impotencia y frustracin personal que en acciones colectivas. En cualquier caso, la difundida percepcin de la promesa incumplida no debe hacernos olvidar que los procesos de integracin cvica de estos jvenes de clase media estn marcados por la disparidad. Y son precisamente estas diferencias las que aumentan su nivel de descon- cierto. Por plantearlo de forma muy sucinta, existen claros ganadores y perdedores entre nuestros jvenes, un hecho patente cuando se considera la diversidad de sus trayectorias laborales y la distinta facili- dad con la que han logrado sus objetivos. Lo que les confunde, en de- nitiva, es el grado de azar al que se enfrentan los jvenes como ellos; la prdida de la seguridad y la incertidumbre que, con independencia 180 ESTUDIOS de su situacin actual, les afecta a todos ellos: constituye una espada de Damocles de la que no se pueden librar. En el modo en que se piensa y se disea el futuro se encuentran algu- nas claves para comprender la forma en que, al afrontar esta incerti- dumbre, los jvenes se plantean nuevos dilemas. Concretamente, en estas contradicciones emerge la tensin entre el mantenimiento de los ideales tradicionales de las clases medias y la exigencia de buscar otros nuevos, en la medida en que se constata su fracaso, su falta de adecua- cin con la realidad existente. La primera disyuntiva que surge implica un cambio de la concepcin del trabajo. As, frente a una idea del tra- bajo asociado con la vocacin y con la formacin adquirida vinculado tambin con el estatus y el nivel material de vida aparece ahora una visin de un trabajo de escasa cualicacin el alimenticio al que se atribuye la capacidad de generar recursos y, por lo tanto, de procurar- les las bases para su emancipacin. ntimamente asociado con ste, se plantea un segundo dilema tambin referido al trabajo. En este caso, los jvenes se debaten entre seguir considerndolo como fuente de realizacin personal o simplemente como un medio para buscar su pro- pia autorrealizacin en otra parte: en el ocio, las relaciones personales, la esfera privada, etc. Su futuro tambin les obliga a cuestionar los marcos espaciales de su propia vida. Las oportunidades que ofrece un mundo global, unidas a los obstculos de integracin cvica en el interior de nuestras fronteras, les lleva a plantearse la pregunta: si no es aqu, dnde? La migracin aparece interiorizada como una posibilidad ms: para unos es una op- cin y para otros una necesidad. As, aunque se trate de una expresin muy extendida, no hay un consenso claro acerca de la idea: no nos vamos, nos echan. El cosmopolitismo, pues, constituye el valor clave a travs del cual visualizan e interiorizan el espacio global. La incertidum- bre de su propia situacin les lleva a considerarse como una generacin precaria; y el cosmopolitismo como un recurso, pero tambin como la forma de adaptarse a lo inevitable: a un mundo sin fronteras claras. La ltima contradiccin que revelan sus discursos y narraciones ha sido ya abordada en pginas anteriores; es la que contrapone lo individual con lo colectivo. Esta ltima dimensin aparece fundamentalmente en las entrevistas, cuando se les presentan noticias sobre acontecimientos concretos que afectan a la vida en comn, pero tambin cuando se les Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 181 pide imaginar el futuro de la sociedad. En este ltimo caso, los ejes para interpretar este futuro colectivo son, de nuevo, la incertidumbre y la comparacin con la generacin de sus padres. Pero tambin hay claros esfuerzos para tornar en positivo una realidad que se percibe en trmi- nos muy negativos. Y la clave para hacerlo es subrayar un conjunto de valores que estn convencidos de poseer: el esfuerzo individual, la in- novacin, la habilidad para moverse en escenarios inciertos y la capaci- dad de imaginar soluciones individuales y colectivas. Buena parte de las contradicciones en que incurren los jvenes a la hora de narrar sus propias vidas reaparecen cuando expresan su con- cepcin de la sociedad en la que viven. En concreto, el viejo ideal de la solidaridad distributiva y la idea de ciudadana como conjunto de dere- chos y obligaciones comunes se ven afectados por la difusin del indi- vidualismo en la atribucin de responsabilidades, la dinmica del mere- cimiento o el creciente nfasis en el esfuerzo particular de los ciudadanos. En todo caso, al igual que suceda en sus propias biogra- fas, la familia sigue siendo el eje en torno al que se generan los vnculos sociales, al tiempo que se presenta como el principal espacio de solida- ridad en cualquier etapa de la vida. Por consiguiente, es la base sobre la cual se asienta un espacio sociopoltico de derechos irrenunciables y mbitos exibles de negociacin de lo social; donde se combinan la lgica individualista del esfuerzo y el mrito con los criterios de solida- ridad y creacin de vnculos sociales. Una vez garantizado ese espacio de derechos bsicos, en los discursos de los jvenes la concepcin de justicia pasa a ser relativamente nego- ciable y exible y, adems, combina tres principios. El primero de ellos es el principio de equidad, que se dene por la idea del merecimiento segn la cual el esfuerzo tiene como premio una mayor obtencin de benecios y, por lo tanto, un mayor grado de integracin social. En se- gundo lugar, aparece tambin el principio de necesidad segn el cual la lgica de la redistribucin del reparto de bienes y del acceso a los servicios en el seno de la sociedad debe privilegiar a los que tienen menos oportunidades con el n de disminuir la distancia que los separa de aquellos con mejores posiciones de partida. Finalmente, el tercer principio gira en torno a la idea de igualdad: todos tienen derecho a recibir de la sociedad por igual, independientemente de sus condicio- nes de origen, del esfuerzo que realicen y del mrito que demuestren en determinados mbitos de las relaciones sociales. 182 ESTUDIOS Estos tres principios parecen claros y asentados; no obstante, los jve- nes les otorgan una distinta importancia dependiendo del mbito de la vida social al que se reeran. De hecho, por lo general admiten que el grado de incidencia de la igualdad y la equidad pueden ser objeto de debate y negociacin dentro de la sociedad. Al igual que suceda con sus valores y expectativas, emplean marcos exibles a la hora de eva- luar los lmites de los derechos y deberes cvicos, un proceso en el que no es infrecuente encontrar contradicciones. Con un espacio de dere- chos bsicos limitado a la garanta de la salud y la educacin, las dems dimensiones de la esfera pblica se observan o bien con una relativa ambigedad, o como un objeto de compromiso entre diversos princi- pios de justicia. Como se comprueba en el captulo 5, nuestra investigacin conrma que el valor del mrito ocupa una posicin destacada en los criterios de justicia de los jvenes en aquellos mbitos que entienden no constitu- yen unos derechos bsicos en sentido estricto. La mayora de sus dis- cursos deenden que, una vez se garantice de forma satisfactoria el acceso igualitario de todos a determinados bienes pblicos, el mrito debe ser el criterio fundamental que opere para disfrutar de los dems. Esta es la lgica que deenden casi todos, siendo minoritarias algunas expresiones de estricto igualitarismo o individualismo. En el momento en que pasamos a examinar el modo en que expresan su propia posicin dentro del sistema social y poltico se rearman al- gunos rasgos que constatamos en el modo en que se enfrentan a sus propias vidas. Los jvenes se manejan en sociedad con pragmatismo, aplicando distintos criterios de valoracin de forma exible y negocia- ble. Por ello, a pesar de que son muy crticos con el modelo de sociedad en la que viven, y tambin bastante pesimistas acerca de sus tenden- cias de evolucin, en muy pocos casos optan por la negacin absoluta, por la salida. Por el contrario, sus discursos dejan entrever una cierta legitimacin pragmtica del sistema. Ante una realidad incierta que les lleva a exibilizar los marcos a travs de los cuales interpretan su vida en sociedad, insisten en la necesidad de reforzar los vnculos sociales con el n de sentar unas slidas bases para la pertenencia cvica. Final- mente, en lo que se reere a la implicacin y a las prcticas de ciudada- na activa, entre los jvenes convive un destacado inters por lo polti- co en general con un distanciamiento crtico con respecto a la poltica y a su prctica actual. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 183 A lo largo de toda nuestra investigacin ha ido ponindose de manies- to la necesidad que tienen los jvenes de entender la realidad en la que viven al tiempo que desarrollan diferentes respuestas con las que hacer frente a las consecuencias de las transformaciones estructurales y los procesos de cambio sociopoltico analizados en el primer captulo de esta obra. A partir de los resultados obtenidos, y de forma algo tentati- va, se pueden distinguir cuatro grandes tipos de soluciones o escena- rios de actuacin que resumen la diversidad de sus discursos y que pueden entenderse como estrategias de supervivencia para dar senti- do a la incertidumbre sobre su futuro. La primera de ellas es la compe- ticin individual. En este caso, los jvenes se enfrentan a la incertidum- bre de sus procesos de integracin con los mismos principios y reglas que rigen la globalizacin liberal, en una especie de competicin cons- tante con sus coetneos por conseguir el xito. El cosmopolitismo, la exibilidad, la adaptabilidad, la movilidad y el dominio de las redes so- ciales son los principios ms manejados. Son los recursos que propor- cionan ms ventaja en una carrera donde la individualizacin alcanza su mxima expresin; de ah que el joven participante sea el gran protago- nista, el responsable casi nico del xito alcanzado, aunque tambin del fracaso cuando ste se produce. La segunda estrategia es la adaptacin. sta es, sin lugar a dudas, la ms frecuente entre los jvenes actuales, y consiste en poner en mar- cha diferentes formas de ajustar sus expectativas iniciales, acomodn- dolas a la compleja realidad en la que les ha tocado vivir. En la mayor parte de las ocasiones, consiste en un largo proceso de aproximaciones sucesivas, llevado a cabo mediante un trabajo de ensayo y error en sus decisiones biogrcas que va reduciendo sus expectativas hasta que stas sean acordes a las posibilidades que ofrece el entorno. Implica, adems, una buena dosis de aceptacin de la realidad que les ha toca- do vivir. Se contentan con lo que hay, reduciendo sus objetivos si hace falta y buscando inventando incluso los aspectos positivos de su pro- pia situacin. Se esfuerzan, en suma, por justicar el sinsentido de sus vidas. Al mismo tiempo, conlleva asumir una constante reinvencin como exigencia para mantener actitudes positivas, no dejarse caer, en- contrar soluciones; en denitiva es un importante recurso individual para adaptarse a este contexto cambiante e incierto. De todos modos, esta estrategia se pone en prctica de diferentes for- mas. Puede suponer procesos de repliegue en mundos reducidos, con- 184 ESTUDIOS fortables y dominados por lazos fuertes de sociabilidad, que rebajan la incertidumbre y la inestabilidad. Pero tambin se concreta en esfuerzos por extender hasta lmites insospechados una especie de eterna juven- tud, a base de dilatar la asuncin de cualquier tipo de responsabilidad personal y colectiva. En ambos casos, el elemento en comn es el inten- to de no oponerse a la realidad cambiante e inestable en la que viven, adaptndose a las posibilidades existentes de la manera que conside- ran ms funcional para el sistema y/o para s mismos. La tercera estrategia, por el contrario, es la resistencia. Los jvenes de clase media se enfrentan en ocasiones a la incertidumbre y fragmenta- cin predominante mediante la construccin de caminos y experien- cias ciudadanas alternativas a travs de la defensa y promocin de va- lores de solidaridad, responsabilidad compartida, sostenibilidad, participacin, etc. Frente a las soluciones individuales, se priorizan las de carcter grupal. Este tipo de estrategia se desarrolla cada vez ms en mbitos y respecto a temas que habitualmente no preocupaban a las instituciones encargadas de gestionar la integracin de las nuevas generaciones. No obstante, las formas de resistencia pueden implicar tambin una retirada voluntaria del mbito de la esfera pblica una salida en la que los viejos valores de la vida cvica se recuperan en pequeas comunidades fsicas o virtuales que tratan de construirse al margen de la vida social normal, a contracorriente. Aunque se trata, ciertamente, de una estrategia minoritaria y, por lo tanto, poco estudia- da okupas urbanos y rurales, por ejemplo, no debe pasarse por alto. La ltima de las estrategias es la innovacin. En este caso, los jvenes ensayan nuevas formas de desarrollar sus recorridos vitales, tratando de aprovecharse de las posibilidades que ofrece el entorno de globali- dad y conectividad en el que viven su juventud, pero enfrentndose al mismo tiempo a las consecuencias negativas del mismo. Concretamen- te, se trata de una opcin totalmente opuesta a la primera que hemos mencionado, pero con interesantes puntos de coincidencia. Lo ms re- levante, a nuestro juicio es que ambas comparten los mismos principios cosmopolitismo, exibilidad, adaptabilidad, movilidad y dominio de las redes sociales pero entendidos de forma distinta y para alcanzar objetivos dispares. La innovacin recurre a las mismas capacidades que ofrece el mundo global para situarse en una posicin alternativa. De ah que, en la medida en que los sujetos se sitan en un escenario transna- cional, se superen los viejos valores y vnculos de la ciudadana estatal, Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 185 al tiempo que se mantiene e incluso refuerza el impulso hacia la impli- cacin cvica. Una vez ms, se trata de una estrategia minoritaria entre los jvenes, pero muy relevante debido precisamente a su potencial de innovacin en los procesos de integracin social y de construccin de ciudadana. Uno de los rasgos que caracterizan a esta ltima estrategia es la activa- cin, entendida como una respuesta necesaria frente al riesgo de la pasividad a la que les empuja el contexto en el que viven. En estos ca- sos, la construccin biogrca de los jvenes se muestra como un pro- ceso tremendamente activo. Las trayectorias de estos jvenes son complejas y, sobre todo, se denen por una multiactividad; hacer mu- chas cosas, interesarse por muchos temas, emplear todos los recursos, cambiar el rumbo emprendido si es preciso se convierten en los facto- res claves de sus estrategias de innovacin. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 187 Referencias Bibliogricas Abbott, A (2001). Time Matters: on meaning and method. London: Univer- sity of Chicago Press. Agnew, R.J y Jones, D.H. (1988). Adaptating to deprivation: an examina- tion of inated educational expectations, Sociological Quartery, vol. 29, n 2: 315-337. Baird, C.L, Burge S. y Reynolds, J. (2008). Absurdly Ambitious? Teenager s expectactions for the future and the realities of social structure, Socio- logy Compass, 2/3: 944-962. Barbelet, J. (1998). Citizenship: Rights, Struggle and Class Inequality. Milton Keynes: Open University Press. Bauman, Z. (1999). La globalizacin: Consecuencias humanas. Mexico: FCE Bauman, Z. (2003). Modernidad lquida. Mxico: FCE. Bauman, Z. (2005a). Amor lquido: acerca de la fragilidad de los vnculos humanos. Mxico: FCE. Bauman, Z. (2005b). Modernidad y ambivalencia. Barcelona: Anthropos. Beck, U y E. Beck-Gershein (2009). Global generations and the trap of methodological nationalism for cosmopolitan turn in the sociology of youth and generation, European Sociological Review, vol. 25, n 1: 25-36. Beck, U. (1999). La invencin de lo poltico. Para una teora de la moderni- zacin reexiva. Buenos Aires: FCE. Beck, U. (2002). La sociedad del riesgo global. Madrid: Ed. S.XXI. 188 ESTUDIOS Beck, U. y Beck-Gernsheim, E. (2002). Individualization. Londres, Sage. Beckert, J. (2013): Imagined Futures: Fictional expectations in economy. Theory and Society, vol. 42, n 3: 219-240. Bendit, R. (2008). Growing Up in the context for Globalization and Social Change: Present and Future of Youth and Challenges for Youth Research and Youth Policies en R. Bendit y Hans-Bleibtreu (eds.), Youth Transitions. Processes of social inclusion and patterns of vulnerability in a globalized world. Opladen, Barbara Budrich Pub.: 27-40. Benedicto, J. (2011). Transicoes juvenis para a cidadania: uma analise em- pirica das identidades cidadas, en J. Machado, R. Bendit ad, and V. Ferrei- ra, eds. Jovenes e Rumos. Lisboa: Impresa de Ciencias Sociais: 353-372. Benedicto, J. (2013). The political cultures of young people: an uncertain and unstable combinatorial logic, Journal of Youth Studies, vol. 16 , n 6: 712-729 Benedicto, J. y Morn M.L. (2003a). La construccin de una ciudadana ac- tiva entre los jvenes. Madrid: INJUVE. Benedicto, J. y Morn M.L: (2003b). Los jvenes, ciudadanos en proyec- to?, en J. Benedicto. y M.L. Morn (eds.), Aprendiendo a ser ciudadanos. Experiencias sociales y construccin de la ciudadana entre los jvenes. Ma- drid: INJUVE: 39-64. Benedicto, J. y Morn, M.L (2007). Becoming a Citizen. Analysing the So- cial Representations of Citizenship among Young People, European Socie- ties, vol. 9, n 4: 601-622. Benedicto, J. y Morn, M.L. (2013). De la integracin adaptativa al bloqueo en tiempos de crisis. Preocupaciones y demandas de los jvenes, en M.L. Morn (ed), Actores y demandas en Espaa. Anlisis de un inicio de siglo convulso. Madrid: Los Libros de la Catarata, Coleccin Investigacin y De- bate: 56-80. Berger, J (2002). Un sptimo hombre. Madrid: Huerga y Fierro. Biggart, A., Furlong, A., and Cartmel, F., 2008. Modern youth transitions: choice biographies and transitional linearity, en R. Bendit y M. Hahn-Bleib- treu, (eds.), Youth and the future: processes of social inclusion and patterns of vulnerability in a globalized world. Opladen: Barbara Budrich Pub.: 55-72. Billing, M (1987). Arguing and Thinking: A Rhetorical Approach to Social Psychology. Cambridge: Cambridge University Press. Boltanski L.; Chiapello, E. (2002). El nuevo espritu del capitalismo, Madrid: Ed. Akal. Bonnell, V. E y Hunt, L. (eds.) (1999). Beyond the Cultural Turn.New Directions in the Study of Society and Culture. Berkely: University of California Press. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 189 Bottrell, D. et Amstrong, D. (2007). Changes and Exchanges in Marginal Youth Transitions, Journal of Youth Studies, vol. 10, n 3: 353-371. Cavalli, A. y Galland, O. (dir.) (1993). Lallongement de la jeunesse. Poitiers, Actes du Sud. Cefa, D. (2011): Diez propuestas para el estudio de las movilizaciones co- lectivas. De la experiencia al compromiso. Revista de Sociologa, n 26: 137-166. Chauvel, L. (2006a): Les classes moyennes la drive. Paris, Seuil. Chauvel, L. (2006b). Les nouvelles gnrations devant la panne prolon- ge de lascenseur social, Revue de lOFCE, vol. 96, n 1: 35-50. Cofey, J. y Farrugia, D. (2013): Unpacking the black box: the problem of agency in the sociology of youth. Journal of Youth Studies, doi.10.1080/13 676261.2013.830707 Colley, H., Hoskins, B., Parveva, T. y P. Boetzelen (eds.) (2007). Social Inclu- sion for Young People: Breaking down the Barriers. Strasbourg, Council of Europe. Ct, J. (2013). Towards a new political economy of youth. Journal of Youth Studies. doi: 10.1080/13676261.2013.836592 Crow, G. y Lyon, D. (2010). Turning Points in work and family life in the imagined futures of young people on Sheppey in 1978, en M. Winterton, G. Crow y B. Morgan Brett (eds), Young lives and imagined futures: insights from archived data. Timescapes Working Paper Series n 6: 12-26. Della Porta, D. y Tarrow S. (eds.) (2005). Transnational protest and global activism. Lanham, Rowman & Littleeld Publishers. Dobson, A. (2006). Citizenship, en A. Dobson y R. Eckersley (eds), Politi- cal Theory and Ecological Challenge. Cambridge: Cambridge University Press: 216-231. Du Bois-Reymond M. y Lpez Blasco A. (2004). Transiciones tipo yo-yo y trayectorias fallidas, Revista de Estudios de Juventud, n 65: 11-29. Du Boys-Reymond, M. (2009). Models of navigation and life management en A. Furlong (ed.), Handbook of Youth and Young Adulthood. Nueva York, Routledge International: 31-38. Dubet, F. (2006). El declive de la institucin: profesiones, sujetos e indivi- duos en la modernidad, Barcelona: Ed. Gedisa. Dubet, F. (2010a). Sociologa de la experiencia. Madrid: CIS. Dubet, F. (2010b). Les places et les chances. Repenser la justice sociale. Pars: Eds. du Seuil. 190 ESTUDIOS Edley, N y Wetherell, M. (1999). Imagined Futures: young mens talk about fatherhood and domestic life, British Journal of Social Psychology, n 38: 181-194. EGRIS (2001). Misleading trajectoriestransition dilemmas of young adults in Europe, Journal of Youth Studies, vol. 4, n1: 101-118. Esping-Andersen, C. (1993). Los tres mundos del Estado del bienestar. Va- lencia: Ed. Alfons el Magnnim. Esping-Andersen, G. (2000). Fundamentos sociales de las economas pos- tindustriales. Barcelona, Ariel Evans, K. (2002): Taking Control of their Lives? Agency in Young Adult Transitions in Englandand the New Germany. Journal of Youth Studies n 5: 245269. Evans, K. (2007): Concepts of Bounded Agency in Education, Work and the Personal Lives of Young Adults. International Journal of Psychology vol. 42, n 2: 8593. Fernndez de Mosteyrn, L. y Morn, M.L. (2013). Encontrar la cultura: estra- tegias de indagacin, Ponencia presentada en el XI Congreso de la Federa- cin Espaola de Sociologa, Madrid, julio 2013. Font, J. (coord.) (2001). Ciudadanos y decisiones pblicas. Barcelona: ed. Ariel. Fortino, S., Tejerina, B., Cavia, B. y Caldern, J. (2012). Crise sociale et pre- carit. Paris: Ed. Cham Social Furlong, A. (ed.) (2009): Handbook of Young and Young Adulthood. New Perspectives and agendas. Nueva York: Routledge International,. Furlong, A. y Cartmel, F. (1997). Young People and Social Change. Buc- kingham: Open University Press. Furlong. A.; Cartmel, F. et Biggart, A. (2006): Choice, biographies and transitional linearity: Re-conceptualising modern youth transitions, Papers n 79: 225-239. Gaggi, M. y Narduzzi, E. (2008): El n de la clase media y el nacimiento de la sociedad de bajo coste. Madrid: Lengua de Trapo. Gal, J. (1998): Formulating the Matthew Principle: on the role of the middle classes in the welfarestate, Scandinavian Journal of social Welfare n 7: 42-55. Galland, O. (1993). La jeunesse en France, un nouvel ge de la vie, en A. Cavalli y O. Galland (dir.) (1993), Lallongement de la jeunesse. Poitiers : Actes du Sud: 19-40. Galland, O. (2000). Entrer dans la vie adulte : des tapes toujours plus tardives mais resserres. conomie et Statistique, n 337-338: 13-36. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 191 Gamson, W. (1992). Talking Politics. Cambridge: Cambridge University Press. Garrido, L. y Gil Calvo. E. (1993). Estrategias familiares. Madrid: Alianza Edi- torial. Gaviria, S (2007). Juventud y familia en Francia y en Espaa. Madrid: C.I.S. Gentile, A. (2006). Una precaria transicin a la edad adulta: inestabilidad laboral y lmites del rgimen familista de Estado del Bienestar. El caso de Espaa. Madrid: C.S.I.C. (Unidad de Polticas Comparadas). Giddens, A. 1997. Consecuencias de la modernidad. Madrid: Alianza Ed. Gil Calvo, E. (2002). Emancipacin tarda y estrategia familiar (El caso de los hijos que ni se casan ni se van de casa), Revista de Estudios de Juven- tud, n 58: 9-18. Gofman, E (1959). The Presentation of self in everyday life. New York: An- chor Doubleday. Gonzlez-Ferrer, A (2013). La nueva migracin espaola: lo que sabemos y lo que no sabemos. Zoom Poltico, 18. Madrid: Fundacin Alternativas. http://www.falternativas.org/laboratorio/libros-e-informes/zoom-politi- co/la-nueva-emigracion-espanola-lo-que-sabemos-y-lo-que-no [recupe- rado 9 de noviembre de 2013]. Harvey, D. (1998). La condicin de la posmodernidad. Buenos Aires: Ed. Amorrortu. Held, D. (2002). La democracia y el orden global: del estado modern al go- bierno cosmopolita, Barcelona: ed. Paids. Helve, H. y Evans, K. (eds.) (2013). Youth and work transitions in changing social landscapes. Londres, The Tufnell Press. Hirschmann, A. (1977). Salida, voz y lealtad. Respuestas al deterioro de em- presas, organizacin y Estados, Mxico, FCE. Jimenez Roger, B.; Martn Hernandez, A.; Navarrete, J.; Pinta, P.; Soler i Mar- t, R.;Tapia, A. (2008). La emancipacin precaria. Transiciones juveniles a la vida adulta en Espaa a comienzos del siglo XXI. Madrid: C.I.S. Jones, G. y Wallace, C. (1992). Youth, Family and Citizenship. Buckingham: Open Unversity Press. Kovacheva, S. y Pohl, A. (2007). Disadvantage in youth transitions: cons- tellations and policy dilemmas en H. Colley, B. Hoskins, T. Parveva. y P. Boetzelen (eds.), Social Inclusion for Young People: Breaking down the Ba- rriers. Strasbourg: Council of Europe: 31-42. Kymlicka, W. (1996). Ciudadana multicultural. Barcelona: Ed. Paids. 192 ESTUDIOS Leccardi, C. (2006). Redening the future: Youthful biographical cons- truction in the 21st centrury en M. du Bois-Reymond y L. Chisholm (eds), The Modernization of Youth Transitions in Europe (Special Issue: New Di- rections for Child and Adolescent Development n113): 37-48. Lewis, O. (2013). Los hijos de Snchez: autobiografa de una familia mexica- na. Mxico: FCE. Lipset, S. M. (1959). Some Social Requisites of Democracy: Economic De- velopment and Political Legitimacy, The American Political Science Re- view, vol. 53, n1: 69-105. Lpez Blasco, A. (2004). Familia y transiciones: Individualizacin y plura- lizacin de formas de vida en VVAA Informe Juventud en Espaa 2004. Madrid: INJUVE: 21-150. Lpez Blasco, A. (2006). La familia como respuesta a las demandas de individualizacin: ambivalencias y contradicciones. Papers, n 79: 263- 285. Lpez Blasco, A.; McNeish, W. y Walther, A. (eds.) (2003). Young People and Contradictions of Inclusion. Bristol: Policy Press. Machado Pas, J.A. (2008). Young People and Citizenship, en R. Bendit y Hans-Bleibtreu (eds.), Youth Transitions. Processes of social inclusion and patterns of vulnerability in a globalized world. Opladen, Barbara Budrich Pub.: 227-244. Mannheim, K. (1952). The Problem of Generations, en P. Kecskemeti (ed.), Essays on the Sociology of Knowledge. Londres: Routledge and Kegan Paul: 276-322. Mari-Klose, P. y Mari-Klose, M. (2006). Edad del cambio. Jvenes en los circuitos de solidaridad intergeneracional. Madrid: C.I.S. Marshall, T. H. (1998). Ciudadana y clase social. Madrid: Alianza Ed. Martn Perez, A.; Martn Coppola, E.; Gentile, A. y Gutirrez Sastre, M. (2012). Representaciones de la ciudadana en los servicios pblicos: reconoci- miento, mrito y autonoma, Revista Espaola de Investigaciones Sociol- gicas, n 139: 189-200. Miller, D. (1999). Principles of Social Justice, Cambridge, MA: Havard Uni- versity Press. Mishler, E.G. (1999). Storylines: craftists narrative of identity. M.A: Harvard University Press. Morn, M. L y Benedicto, J. (2000). Jvenes y ciudadanos. Madrid: INJUVE. Morn, M.L. (2003). Aprendizajes y espacios de la ciudadana, Iconos n15, Flacso Ecuador: 31-43. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 193 Morn, M.L. (2010). Cultura y poltica: nuevas tendencias en los anlisis socio-polticos, en: M. Prez Ledesma y M. Sierra (eds.), Cultura poltica: teora e historia. Zaragoza: Institucin Fernando el Catlico: 87-131. Moreno, L. (2000). Ciudadanos precarios: la ltima red de proteccin so- cial. Barcelona: Ariel. Moreno, L. (2012). La Europa asocial: crisis y estado del bienestar. Barcelo- na: Pennsula. Moreno, L. (ed.) (2009). Reformas de las polticas de bienestar en Espaa. Madrid: Ed. s.XXI. Norris, P. (2004). Young people and political activism: from the politics of loyalties to the politics of choice? Paper presentado en la conferencia Ci- vic engagement in the 21 st century: toward a scholarly and practical agen- da, University of Southern California, 1-2 oct 2004. OCDE (2012). Panorama de la Educacin, Informe de la OCDE. Madrid: Mi- nisterio de Educacin, Cultura y Deporte. Ofe, C. (1990). Contradicciones en el Estado de bienestar. Madrid: Alianza Ed. OToole, T.; Marsh, D. y Jones, S. (2003). Political literacy cuts both ways: the politics of non-participation among young people, The Political Quar- terly 2003: 349-60. Peugny, C. (2009): Le Dclassement. Paris: Ed. Grasset. Pierson, P. (2001). The New Politics of the Welfare State. Oxford: Oxford University Press. Rawls, J. (1971). A Theory of Justice. Cambridge, MA: Harvard University Press. Rawls, J. (2002). Justicia como equidad. Materiales para una teora de la justicia. Madrid: ed. Tecnos. Reeskens, T.; Van Oorschot, W. (2013). Equity, equality, or need? A study of popular preferences for welfare redistribution principles across 24 Euro- pean countries, Journal of European Public Policy, 20(8): 1174-1195. Richardson, L. (1990). Narrative and Sociology, Journal of Contemporary Ethnography vol. 19, n 1:116-135. Riessman, C. K (1993). Narrative Analysis. London: Sage. Robertson, R. (1995). Glocalisation. Time-space and homogeneity-hetero- geneity, en M. Featherstone, S. Lash y R. Robertson (eds.), Global moder- nities. Londres: Sage: 25-45. Rodrguez Cabrero, G. (2004). El Estado de bienestar en Espaa: debates, desarrollos y retos. Madrid: Ed. Fundamentos. 194 ESTUDIOS Sassen, S. (1999). La ciudad global. Buenos Aires: Eudeba. Sassen, S. (2003). Contrageografas de la globalizacin. Gnero y ciudada- na en circuitos transfronterizos. Madrid: Tracantes de sueos. Schnapper, D. (2007). Quest-ce-que lintegration?, Pars: Gallimard. Sen, A. (2010). La idea de justicia. Madrid: ed. Taurus. Sennett, R. (2000). La corrosin del carcter. Las consecuencias persona- les del trabajo en el nuevo capitalismo. Barcelona: Ed. Anagrama. Serrano Pascual, A. (2009). Regulacin supranacional y despolitizacin del trabajo: el caso del paradigma de la activacin, en E. Crespo, C. Prieto, y A. Serrano (dirs.), Trabajo, subjetividad y ciudadana. Paradojas del em- pleo en una sociedad en transformacin. Madrid: Editorial Complutense / CIS. Siim, B. (2000). Gender and Citizenship. Cambridge: Cambridge University Press. Silbey, S.S. (2010). Legal cultures and cultures of legality, en R. Hall, L. Grindstaf y M. Lo (eds), Handbook of Cultural Sociology. New York: Rout- ledge: 470-479. Smith, N.; Lister, R.; Middleton, S. y Cox, Lynne (2005). Young People as Real Citizens:Towards an Inclusionary Understanding of Citizenship. Jour- nal of Youth Studies, vol. 8, n 4, pp. 425-443. Soysal, Y. (1994). Limits of citizenship. Migrants and postnational citizens- hip in Europe. Chicago: The University of Chicago Press. Svalfors, S. (2003). Welfare regimes and welfare opinions: A comparison of eight western countries, Social Indicators Research, 64: 495520. Swidler, A. (1986). Culture in Action: Symbols and Strategies, American Sociological Review vol 51, pp 273-286. Swidler, A. (2003). Talk of Love: How culture Works. Chicago: University of Chicago Press. Tarrow, S. (2005). The new transnational activism. Nueva York: Cambridge University Press. Taylor, S. (2007). Narrative as construction and discursive resource, en M. Bamberg (ed.) Narrative- State of the Art. Benjamin Current Topics 6. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company: 113-122. Taylor, S y Littleton, K. (2006). Biographies in talk: a narrative-discoursive research approach, Qualitative Sociology Review, vol. 2, n 1: 22-38. Tejerina, B., Cavia, B., Santamara, E. y Carbajo, D. (2012). Precariedad vital y juventud vasca. Condiciones sociales y estrategias biogrcas para llevar una vida normal. Donostia, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Transitar a la intemperie: jvenes en busca de integracin 195 Travory, I y Eliasoph, N (2013). Coordinating futures: a theory of anticipa- tion. American Journal of Sociology, vol. 118, n 4: 908-942. Turner, B. (1992). Outline of a Theory of Citizenship en Ch. Moufe. Di- mensions of radical democracy. Cap 2. Londres: Verso. Turner, B. (ed.) (1993). Citizenship and social theory, Londres: Sage. Turner, B. (2001). The erosion of citizenship, British Journal of Sociology, vol. 52, n2: 189-209. Van Oorschot, W. (2006). Making the diference in social Europe: deser- vingness per- ceptions among citizens of European welfare states, Journal of European Social Policy, vol. 16, n 1: 2342. Walther, A., du Boys-Reymond, M. y Biggart, A. (eds.) (2006). Participation in Transition: Motivation of Young Adults in Europe for Learning and Wor- king. Frankfurt am Main: Peter Lang. Walzer, M. (1990). The communitarian critique of liberalism, Political Theory, vol. 18, n1: 6-23. Watkins, S. y A. Swidler (2009). Hearsay Ethnography. Conversational Journals as a Method for Studying Culture in Action. Poetics, vol. 37, n 2: 162-184. Weber, M. (1964). Economa y sociedad, Mxico: FCE. Wright Mills, Ch (1959). White Collar. Chicago: Free Press. Wright Mills, Ch (1999). La imaginacin sociolgica. Mxico: FCE Wynn, J. (2013): Young adulthood in Australia and New Zealand: Pathways to belonging en H. Helve y K. Evans (eds.), Youth and work transitions in changing social landscapes. Londres, The Tufnell Press: 218-230. Young, I.M. (2000). La justicia y la poltica de la diferencia. Madrid: Ed. C- tedra.