Ostha y el Duende

Teatro Cruel
_______________________________
Una obra teatral de
Joan Stuva
Copyright 2013 Telfono : 9913!2
por Joan Stuva "#$ail : %oan&tuva2'g$ail()o$
Personajes
*ST+, : 10 a-o&( .entiro&o/ gro&ero(
0, .,12" : 30 a-o&( 4n&eguro/ bro$i&ta/ opti$i&ta(
"0 5*22* : S6"( 4n&eguro/ bro$i&ta/ opti$i&ta(
"0 7U., : S6"( 4n&eguro/ bro$i&ta/ opti$i&ta(
"0 1U"81" : S6"( 4n&eguro/ bro$i&ta/ opti$i&ta(
Lugar
"n la lo)alidad de +uayla& # 7rovin)ia de ,n)a&h
Tiempo
"l pre&ente( 9po)a a)tual(
J*,8 STU:, *S+T, ; "0 1U"81"
:er&i<n 0ibre del )uento ,ndino

*S+T,
(Pensamiento)
0a diferen)ia entre agre&i<n y $altrato la define &u ob%etivo( .ientra& la agre&i<n &e define por la
le&i<n =ue provo)a/ el $altrato =ueda de&)rito )on palabra& )o$o &o$eti$iento/ hu$illa)i<n/
do$inio/ $iedo/ e&)lavitud>
OSHTA entra a escena, abre el cajn de la cmoda de su MADRE saca unas cuantas monedas y se
disone a salir! 0a .,12" entra y lo de&)ubre(
1( .,12":
(entrando)
*&hta/ ?@u ha)e&A
2( *S+T,:
(Descubierto)
.a$B> no e& lo =ue tC )ree&(
3( .,12":
.e ha& robado/ $u)ha)ho de $ierda>
"a MADRE emie#a a $olearlo descomunalmente!
3( *S+T,:
D8o/ $a$BE D7or favorE 8o $B& golpe&(
"a MADRE si$ue $ole%ndolo!
( .,12":
Cuando va& a obede)er lo =ue te digo/ de%a de e&tar $intiendo y robando/ tiene& =ue )uidar a la&
ove%a& )ara%o/ ?&i viene algCn ani$al y &e la& llevaA
"a MADRE si$ue $ole%ndolo!
!( *S+T,:
;a no $B&/ di&)Clpa$e $a$B/ te pro$eto =ue no lo volver ha)er(
F( .,12":
8o lo volver ha)er noA Si no hay ove%a& no hay lana/ &ino hay lana no hay =ue vender/ y de&pu& no
tene$o& =ue $ierda )o$er( * =ue )ree& )o%udo de $ierda/ &G perde$o& la& ove%a& no tendrB& ni para
ir al )olegio( ,un=ue bien =ue goHarGa& de e&o/ vago y $entiro&o(
"a MADRE lo co$e bruscamente!
"ntiende una )o&a/ en e&te lugar hay $u)ho& Horro& y ello& &e )o$en la& ove%a&( 0a &e$ana pa&ada
)uando tu e&taba& en el &upue&to )olegio/ un Horro &e =ui&o robar la& gallina&(
OSHTA &ueda anonadado!
3
J*,8 STU:, *S+T, ; "0 1U"81"
:er&i<n 0ibre del )uento ,ndino
I( .,12":
8o $e $ire& )on tu )ara de )o%udo/ =ue gran auda)ia tuve =ue tener para &a)arle la $ierda al Horro>
"a MADRE recuerda el 'ec'o narr%ndolo en lu# (nica, aarece el #orro!
>le e$pe) a tirar piedra& para =ue &e vaya/ pero lo& pende%o& &on $uy a&tuto&/ te enga-an
fB)il$ente( Cuando di $edia vuelta/ el Horro &e abalanH< &obre $G/ no tuve $B& =ue $eterle un
palaHo en la )abeHa ha&ta ro$pr&ela/ luego lo de&pelle%e por )o$pleto(
"a MADRE )uel)e a la escena!
,hora yo $e voy al ri< a lavar la ropa para =ue e&te lune& vaya& li$pio al )olegio y haH$e el favor
de )uidar bien a la& ove%a&(
9( *S+T,:
"&tB bien $a$a
10( .,12":
; no te olvide& de )uidar bien la& ove%a& e&pe)ial$ente a la& $B& pe=ue-a& y &on la& $B& de&eada&
por la& fiera& y lo& duende&(
>
OSHTA se &ueda solo, canta y jue$a con sus o)ejitas, aarece un *ORRO!
*S+T,: ove%ita&/ e&)u)har
*:"J,S: $eee/ $eee / $e/ $e/ $e
*S+T,: ove%ita& a )antar
*:"J,S: $eee/ $eee / $e/ $e/ $e
*S+T,: "&toy a=uG $uy &olito
"&perando =ue venga $a$ita/
Tengo $iedo e&tar &olito/
@uiero =ue venga pronto $a$ita(
*S+T,: ove%ita&/ e&)u)har
*:"J,S: $eee/ $eee / $e/ $e/ $e
*S+T,: ove%ita& a )antar
*:"J,S: $eee/ $eee / $e/ $e/ $e
11( 5*22*: hola a$igo/ )<$o e&ta&A
12( *S+T,: =uien e& u&tedA
13( 5*22*: &oy yo/ tu a$igo/ el Horro(
13( *S+T,: ?el HorroA .i $a$B ya $e habGa advertido de e&te ladr<n(
1( 5*22*: ?=ue di)e&A ?"&ta& hablando &oloA
1!( *S+T,: nada/ e&taba e&tornudando/ ahhh&i&
1F( 5*22*J ?&eguroA , $i nadie $e enga-a(
1I( *S+T,: ove%ita& verdad =ue e&taba e&tornudando/ noA
19( *:"J,S: K"/ K"/ K""""
20( *S+T,: ya veH( ,&hi&&&
21( 5*22*: &alud
22( *S+T,: gra)ia&
23( 5*22*: te de)Ga =ue e&taba de pa&ada por a=uG y $e detuve a vi&itarte
3
J*,8 STU:, *S+T, ; "0 1U"81"
:er&i<n 0ibre del )uento ,ndino
23( *S+T,: gra)ia& por la vi&ita
2( 5*22*: &abe&/ he &ido de&pedido de $i traba%o( :engo de la )iudad/ $e fui a bu&)ar e$pleo para
darle de )o$er a $i& hi%ito& y no hay nada( 8o he )o$ido en vario& dGa& y $e ha dado $u)ha ha$bre
/tu& ove%ita& e&tBn gordita&/ &e ve =ue e&tBn $uy bien ali$entada&/ e&pe)ial$ente e&a =ue e&ta allB(
2!( *S+T,: ?de&ea algo de )o$erA
2F( 5*22*: &i
2I( *S+T,: $i $a$B e& $uy buena )o)inera y ha he)ho una &opa $uy ri)a de gallina
29( 5*22*: ?gallinaA @ue ri)o/ debe &er una deli)ia/ la gallina tiene una )arne $uy deli)io&a /&Grve$e
un plato bien grande
30( *S+T,: yo le &irvo pero )on una )ondi)i<n
31( 5*22*: ?)ual e&A
32( *S+T,: =ue &e de%e vendar lo& o%o& y yo le pondr en &u bo)a un gran pedaHo de gallina(
33( 5*22*: no )onfGa& en $iA L,0 7UK04C*M a$igo& e&te ni-o no )onfGa en $i/ dGganle u&tede& =ue
yo &oy &u a$igo(
33( 7UK04C*: no/ tu ere& $alo
3( 5*22*: no le& haga& )a&o *&hta ?8o )onfGa& en $iA
3!( *S+T,: 8o(
3F( 5*22*: e&ta bien/ a)epto/ $e de%are vendar lo& o%o&>( Todo por=ue tengo $u)ha ha$bre
3I( *S+T,: e&ta bien/ )ierre &u& o%o&(
EL ZORRO CIERRA SS O!OS " OS#TA LE $E%DA& EL ZORRO A'RE S 'OCA "
OS#TA LE I%TRODCE %A PIEDRA " EL ZORRO (ERE A#O)ADO
39( *S+T,: e&te Horro )reGa = $e iba a enga-ar/ fui $a& a&tuto =ue el/ ahora le &a)are &u piel para
en&e-arle a $i $adre =ue yo &e )uidar la& ove%a&(
OS#TA LE SACA LA PIEL AL ZORRO " ESCO%DE LA PIEL DETR*S DE %A
PIEDRA&
30( *S+T,: ,hora e&perare =ue venga $i $adre/ $ientra& tanto voy a %ugar )on $i& ove%ita&(
(IE%TRAS OS#TA ESTA !)A%DO P+R ALLI APARECE % E%OR(E P(A
31( 7U.,: bueno& dGa& *&hta
32( *S+T,: ?=uien e& u&tedA
33( 7U.,: &oy yo/ tu a$igo el 7u$a
33( *S+T,: ?7u$aA 8o )onoH)o a e&te &e-or( CBl$ate *&hta/ tiene& =ue &er $a& li&to =ue e&e pu$a(
3( 7U.,: &abe&/ no tengo tie$po/ e&toy $uy apurado/ $i hi%ita va a )u$plir 1 a-o& y ne)e&ito una de
tu& ove%a& para ha)er una pa)ha$an)a para $i& invitado&
3!( *S+T,: ?una de $i& ove%a&A
3F( 7U.,: &i/ la $a& gordita/ %ugo&ita/ tierna(
3I( *S+T,: pero>(( $i& ove%ita& &e-or pu$a
39( 7U.,: &i( 8i-o/ la ne)e&ito/ ahora &i tu $e =uiere& dar $a& ove%a& no tengo ningCn proble$a
0( *S+T,: &e-or pu$a/ yo &abia =ue u&ted iba a venir/ $i a$igo el )<ndor $e avi&o =ue u&ted ya
venia por la =uebrada y yo rBpida$ente $ate una de $i& ove%a& y ta$bin le &a=ue todo &u pelle%o
para =ue u&ted &e la lleve rBpido
1( 7U.,J ?de vera&A .e )onfunde tanta a$abilidad(
2( *S+T,: u&ted $e )ae bien &e-or pu$a
3( 7U.,: =ue ni-o tan &i$pBti)o/ gra)ia& pe=ue-o/ $e llevare e&ta ove%a(L"0 7U., ".74"5, ,
*0"2M ?7or =u huele a HorroA
3( *S+T,: ahA
( 7U.,: e&ta ove%a huele a Horro
!( *S+T,: e& =ue u&e el $i&$o )u)hillo =ue u&o $i $adre )uando $ato a un Horro( ,no)he &e =ui&o
)o$er una gallina y $i $a$a )on $i papa lo $ataron(
F( 7U.,: ah/ &iA Kueno $e tengo =ue ir/ $i e&po&a $e debe e&tar e&perando para )o)inar e&ta ove%a/
adi<&( *ye/ no =uiere& ir a la fie&ta de $i hi%aA
I( *S+T,J no &e-or pu$a/ tengo =ue pedir per$i&o a $i $a$a
9( 7U.,: bueno/ adi<& a$igo/ gra)ia&

J*,8 STU:, *S+T, ; "0 1U"81"

:er&i<n 0ibre del )uento ,ndino
!0( *S+T,: adi<& &e-or pu$a( enga- a e&e grandulon/
SE ESCC#A LA RISA DE % SER E,TRA-O. L RISA $IE%E DE TODOS LADOS&
!1( 1U"81"1:: %i %i% i% i% %i%ii%i %i %i
!2( *S+T,: =uien ere&A
!3( 1U"81"2: %i%i%i%i%ii%
!3( *S+T,: 1onde e&ta& =ue no te veoA
!( 1U"81"3: @ue bien ha& enga-ado al Horro y el pu$a
!!( *S+T,: )<$o lo &abe&A
!F( 1U"81"1: el valiente *&hta %i % i %i %i %i %i %i %i %i% i
!I( *S+T,: donde e&ta& =ue no te veoA
!9( 1U"81"2: e&toy en todo& lado&: en el viento/ en la& nube&/ en la tierra/ %i %i% %i%ii
F0( *S+T,: donde e&ta&A 1onde e&ta&A ,pare)eteDDDD
APARECE % DE%DE POR % LADO
F1( 1U"81"1: a=uG e&toy *&hta
F2( *S+T,: pero te e&)u)haba por todo& lado&(
F3( 1U"81": yo puedo apare)er$e en )ual=uier lado/ $ira/ %i %i % %i % i % i% i i% u% i i% %i%%i%%i%i
APARECE % DE%DE )I)A%TE POR % ALDO " OTRO (EDIA%O POR OTRO LADO
F3( *S+T,: ba&ta/ $e duele la )abeHa(
F( 1U"81": ?te gu&tarGa %ugar )on$igoA
F!( *S+T,: 8o( .i $adre $e ha di)ho =ue no %uegue )on eNtra-o&
FF( *S+T,: la& $adre&/ &ie$pre la& $adre&
FI( 1U"81": &i $e gana& te lleva& e&ta& piedra& pre)io&a& =ue valen $u)ho dinero( .ira( EL
DE%DE (ESTRA LAS PIEDRAS (ARA$ILLOSAS " OS#TA /EDA ATRAPADO
F9( *S+T,: de vera&A Si te gano $e la& puedo llevarA
I0( 1U"81": &i/ e&ta& piedra& entre u&tede& lo& hu$ano& valen $u)ho dinero( Tu podrGa& )o$prarle a
tu $adre $u)ha& ove%a&/ ha)erle &u )a&ita y &e irGan a vivir a la )iudad(
I1( *S+T,: verdadA
I2( 1U"81": &i/ ?a)epta& %ugarA .ira e&ta piedra pre)io&a/ e& una tur=ue&a/ e&ta e& de puro oro/ $ira
)o$o vuelan en el aire/ $ira *&hta/ $ira(
OS#TA /EDA (ARA$ILLADO&
I3( *S+T,: =ue linda& &on/ brillan tanto
I3( 1U"81": a&G e& *&hta/ ven &Ggue$e/ ven &Ggue$e/ %ugare$o& un &olo rato de&pu& regre&ara& )on
toda& la& piedra& =ue $e haya& ganado y podrB& )o$prarle todo a tu $a$B(
I( *S+T,: e&ta bien/
I!( 1U"81": yo %uego )on e&ta& pelota& y adivina =ue )olor e& la =ue tengo ahora en $i $ano dere)ha(
IF( *S+T,: ro%o(
II( 1U"81": gana&te(
I9( *S+T,: bravo/ yo &oy $uy li&to
90( 1U"81": ahora &iga$o& %ugando/ $ira )o$o vuelan la pelota& por lo& aire&/ ahora adivina de =ue
)olor e&A
91( *S+T,: tur=ue&a(
92( 1U"81": &i/ &i *&hta/ $e gana&te/ to$a tu pre$io
93( .,12" "8 *OO: *&hta/ *&hta/ *&htaaaaaaaa
93( *S+T,: ahora $e tengo =ue ir a $i )a&a/ $i $a$a $e e&ta lla$ando
9( 1U"81": Jugue$o& un rato $a&/ tengo $a& piedra& pre)io&a&/ $ira *&hta/ $ira todo lo =ue $e
puede& ganar(
9!( 1U"81": @ue )olor e&A
9F( *S+T,: dorado
9I( *S+T,: ya e& $uy tarde/ debo ir a )a&a
99( 1U"81": =udate *&hta(
100( *S+T,: 8ooooooooooooooooooooooo( ,7,2"C"8 *T2, :"5 0*S 3 1U"81"S
JU8T*S ; ,SUST,8 , *S+T,(
!
J*,8 STU:, *S+T, ; "0 1U"81"
:er&i<n 0ibre del )uento ,ndino
101( *S+T,: 8*ooooooooooooooooooo(
102( 0*S 1U"81"S 1"S,7,2"C"8
103( *S+T,: .e duele $i )abeHa/ $i& o%o& $e arden( ?1<nde e&tarA "&te lugar e& $uy eNtra-o(
?1<nde e&toyA 8o )onoH)o e&te lugar(
APARECE POR ALLI %A $IE!ITA&
103( *S+T,: 0e preguntare a e&a vie%ita =ue e&ta &entada en e&a piedra(?&e-ora $e podrGa de)ir en
=ue lugar e&toyA
10( .,12" :4"J,: e&ta& )ha)ra& ante& eran $i& tierra&(
10!( *S+T,: ?u&ted vivGa a=uGA
10F( .,12" :4"J,: a&G e&/ tenia $u)ha& ove%a& y gallina& pero vinieron lo& Horro& y lo& pu$a& y
&e llevaron toda& $i& ani$alito&
10I( *S+T,: ?ove%a&A ?Pallina&A
109( .,12" :4"J,: pero lo peor fue =ue $i hi%o de&apare)i< y nun)a $a& lo volvG a verlo(
Todo& lo& dGa& vengo a &entar$e en e&ta piedra / yo &e =ue algCn dGa vendrB
110( *S+T,: )<$o &e lla$aba &u hi%oA
111( .,12" :4"J,: *&hta
112( *S+T,: ?*&htaA yo &oy *&hta(
113( .,12" :4"J,: *&hta/ $i pe=ue-o *&hta/ te he e&tado bu&)ando todo& e&to& a-o&(
113( *S+T,: ?a-o&A 7ero e&ta& $uy vie%ita $i $a$a tiene la& trenHa& $uy larga& y negra&/ &u&
o%o& &on )o$o de la& vi)u-a&(
11( .,12" :4"J,: &i hi%ito/ han pa&ado 30 a-o& de&de =ue te fui&te
11!( *S+T,: =ueA 30 a-o&>>>$a$a perd<na$e/ perd<na$e(
11F( .,12" :4"J,: $i pe=ue-o *&hta/ donde e&tuvi&te
11I( *S+T,: $a$a el duende $e enga-o/ $e en&e-o una& piedra& =ue valen $u)ho dinero a=uG
e&tan en $i bol&a/ $ira>>> no hay ninguna piedra pre)io&a
119( .,12" :4"J,: el $alvado 1uende Chi&pi te enga-o
120( *S+T,: $a$a/ ahora yo traba%are duro para )on&truir nueva$ente nue&tra )a&a y )o$prar
$a& ove%a&/ yo tengo la )ulpa por de&obede)erte(
121( .,12" :4"J,: *&hta/ $i =uerido hi%ito/ &ie$pre venia a e&te lugar pen&ando =ue te podrGa
en)ontrar algCn dGa y hoy te he en)ontrado( 7ro$te$e =ue nun)a $a& de&obede)erB& a tu $adre(
122( *S+T,: nun)a $a$a/ &ie$pre te obede)er
123( .,12" :4"J,: *&hta/ $i =uerido oS+T,
012& 3in
F