AO Pauta Aduaneira 2013

Quinta-feira, 30 de Janeiro de 2014 1 Srie-N.
21
RGO OFICIAL DA REPBLICA DE ANGOLA
Preo deste nmero - Kz: 3.670,00
ASSINATURA
Ano
Toda a correspondncia, quer oficial, quer
relativa a anncio e assinaturas do Dirio
da Repblica, deve ser dirigida Imprensa
Nacional E.P., em Luanda, Rua Henrique de
Carvalho n. 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306,
www.imprensanacional.gov.ao End. teleg.:
Imprensa.
As trs sries ................... Kz: 470 615.00
O preo de cada linha publicada nos Dirios
da Repblica !.'e 2.' srie de Kz: 75.00 e para
a 3.' srie Kz: 95.00, acrescido do respectivo
A l. srie
A 2. srie
A 3. srie
................... Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicao da
.... Kz: 145 500.00 3.' sriededepsitoprvioaefectuarnatesouraria
............. Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional E. P.
SUMRIO
Presidente da Repblica
Rectificaiio n. 1114:
Rectifica o Decreto Legislativo Presidencial n.
0
l 0/13, de 22 de Novembro,
publicado no Dirio da Repblica n. 225, I Srie, que aprova a
Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao, adiante
designada por Pauta Aduaneira, que corresponde verso 2012 da
Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao
das Mercadorias, incluindo as Instrues Preliminares da Pauta
(I.P.P.), as Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura
do Sistema Harmonizado (SH) e dos Direitos. - Revoga, a par-
tir da data de entrada em vigor do presente Decreto Legislativo
Presidencial, a legislao relativa s matrias nele reguladas, bem
como aquele que contrarie o que nele se dispe, nomeadamente o
Decreto-Lei n. 2/08, de 04 de Agosto, o Decreto-Lei n. 3/02, de
18 de Janeiro, na parte referente ao regime aduaneiro, o Despacho
n. 272/95, de 22 de Dezembro, o Decreto-Lei n. 04/04, de 21 de
Setembro, o Decreto-Lei n. 6/06, de 20 de Dezembro, o Decreto
n. 84/02, de 31 de Dezembro, a Lei n. 13/02, de 15 de Outubro, na
parte referente ao valor, os artigos 44.
0
n. 4 e 49.
0
n.
0
3 ambos do
Decreto-Lei n. 5/06, de 4 de Outubro e todas as disposies legais
anteriores data da entrada em vigor do presente Diploma Legal que
estabeleam isenes do pagamento de emolumentos gerais adua-
neiros em beneficio de quaisquer pessoas singulares e colectivas,
pblicas e privadas.
PRESIDENTE DA REPBLICA
Rectificaon. 1/14
de 30 de Janeiro
Por se ter registado inexactido na publicao do Decreto
Legislativo Presidencial n. 10/13, de 22 de Novembro,
publicado no Dirio da Repblica n. 225, 1 srie, que
aprova a <<Pauta Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e
Expo1tao, adiante designada por Pauta Aduaneira, que
coffesponde verso de 2012 da Nomenclatura do Sistema
Ha1monizado de Designao e Codificao das Mercadorias,
incluindo as lnstmes Preliminares da Pauta (I.P.P.), as
Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do
Sistema Ha1monizado (SH) e dos Direitos, procede-se
sua republicao, confo1me o Diploma anexo.
Publique-se.
Luanda, aos 30 de Janeiro de 2014.
O Presidente da Repblica, Jos E DUARDO Dos SANTOS.
Tendo em conta que as Linhas Gerais do Executivo para
a Refo1ma Tributria, aprovadas pelo Decreto Presidencial
n. 50/11, de 15 de Maro, fixaram um quadro de prio1idades
e de aces projectadas para o domnio aduaneiro no mdio
prazo (3 a 5 cinco anos), entre as quais, sobressai, pela sua
impo1tncia, a actualizao da Pauta Aduaneira com vista
promoo da produo nacional e ao desenvolvimento eco-
nmico sustentvel;
Considerando que a actualizao da Pauta Aduaneira se
insere no esforo do Poder Executivo para dotar o Pas de
um sistema aduaneiro modemo, capaz de dar resposta aos
desafios do seu desenvolvimento econmico e social, atra-
vs, nomeadamente, do fomento da produo nacional, da
atraco do investimento e da promoo do emprego da
mo-de-obra nacional;
Considerando que o desenvolvimento econmico e
social sustentvel do Pas pressupe a continuidade da
reconstmo nacional, o desenvolvimento do sector pro-
dutivo nacional, a diversificao da economia, o combate
fome e misria e a modernizao do sector pblico;
Considerando que o desenvolvimento do sector pro-
dutivo nacional e a diversificao da economia impem,
inelutavelmente, a adopo de medidas que incentivem e
protejam a produo nacional;
Considerando que, entre as medidas susceptveis de
assegurar o aumento da produo nacional, em conjugao
com outras medidas de ordem macroeconmica previstas na
estratgia definida pelo Poder Executivo, assume parti-
394
cular impo1tncia a aprovao de uma nova Pauta Aduaneira
dos Direitos de Impo1tao e Exp01tao, designadamente
no que toca incidncia favorvel que as taxas dos direitos
aduaneiros devem ter no crescimento econmico, no desen-
volvimento ha1monioso de sectores de actividade produtiva
e na coordenao da poltica econmica com as polticas
social, educacional e cultural;
Considerando que, pela Resoluo n. 3/ 11, de 11 de
Fevereiro, a Assembleia Nacional aprovou, para adeso
da Repblica de Angola, a Conveno Intemacional sobre
o Sistema Ha1monizado de Designao e Codificao de
Mercadorias, adoptada em BnJXelas, pelo Conselho de
Cooperao Aduaneira na sua Sesso Plenria de 14 de Junho
de 1983, bem como ao respectivo Protocolo de Alterao,
adoptado em Bnixelas, pelo Conselho de Cooperao
Aduaneira, em 24 de Junho de 1986;
Tendo em conta que a Pauta Aduaneira dos Direitos de
Impo1tao e Expo1tao actualmente em vigorna Repblica
de Angola, aprovada pelo Decreto-Lei n. 2/08, de 4 de
Agosto, do Conselho de Ministros, ao abrigo da autoriza-
o legislativa concedida pela Resoluo n. 1/08, de 18 de
Maro, da Assembleia Nacional, foi elaborada com base na
verso de 2007 da Nomenclatura do Sistema Ha1monizado
(SH) de Designao e Codificao das Mercadorias;
Considerando que existe uma nova verso da
Nomenclatura do Sistema Ha1monizado, a ser implementada
em 2012 em funo da evoluo tcnica e das necessidades
do comrcio intemacional;
Considerando que se impe a actualizao e adaptao
da Pauta Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e Expo1tao
vigente s linhas directrizes definidas pelo Poder Executivo
e nova verso da Nomenclatura do Sistema Ha1monizado
(SH);
O Presidente da Repblica decreta, no uso da autoriza-
o legislativa concedida pelo a1tigo 1.
0
da Lei n. 5/ 13, de
7 de Maio, e nos te1mos dos a1tigos 102. , n. 1, 125. , 165. ,
n. 1, alnea o), 170. e 171. da Constituio da Repblica
de Angola, o seguinte:
ARTIGO 1.
0
aprovada a Pauta Aduaneira dos Direitos deimpo1tao
e Expo1tao, adiante designada por Pauta Aduaneira, que
coJTesponde verso de 2012 da Nomenclatura do Sistema
Ha1monizado de Designao e Codificao das Mercadorias,
incluindo as Instmes Preliminares da Pauta (1. P. P.), as
Sistema Ha1monizado (SH) e dos Direitos, os Quadros
Anexos s 1. P. P., o Esquema Geral do Texto da Pauta
Aduaneira e o Texto da Pauta Aduaneira, anexos ao pre-
sente Decreto Legislativo Presidencial e dele fazendo pa1te
integrante.
ARTIGO 2.
0
1. A Nomenclatura do Sistema Ha1monizado, daqui em
diante designada de fo1ma abreviada por SH, deve ter um
cdigo numrico de seis dgitos, enquanto bloco desagreg-
DIRIO DA REPBLICA
vel, coJTespondendo os dois primeiros dgitos ao Captulo,
o terceiro e qua1to dgitos posio, e os dois ltimos dgi-
tos (quinto e sexto) subposio de um ou dois travesses.
2. F.nquanto bloco-base, no desagregvel, os dois lti-
mos dgitos (quinto e sexto) adoptam a expresso 00.
3. Com vista a satisfazer necessidades de natureza pautal,
nomeadamente, a necessidade de diferenciao de algu-
mas mercadorias j produzidas no Pas e outras que, com o
desenvolvimento econmico, possam brevemente vir a ser
produzidas, e a necessidade de a administrao aduaneira
adoptar f1mulas na preveno da fuga ao fisco, so introdu-
zidos desdobramentos pautais, a nvel das subposies, com
um cdigo numrico constitudo por oito ou mais dgitos.
ARTIGO 3.
0
A interpretao do SH deve ser feita de acordo com
as Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura
do Sistema Ha1monizado, com as Notas s Seces e
aos Captulos e com as Notas Explicativas do Sistema
Ha1monizado.
ARTIGO 4.
0
1. Compete ao Ministro das Finanas aprovar, por Decreto
Executivo, a inboduo, no texto da Pauta Aduaneira, das
actualizaes que eventuahnente ocofferem na Conveno
sobre o Sistema Ha1monizado de Designao e Codificao
das Mercadorias, de quaisquer alteraes Nomenclatura
do SH aprovadas pela Organizao Mundial das Alfndegas
(OMA), bem como de quaisquer alteraes que se revelem
necessrias a nvel nacional.
2. Exceptuam-se do disposto no nmero anterior, as
actualizaes e alteraes que contendam com a definio
do sistema fiscal e a criao de impostos, bem como com o
regime geral das taxas e demais contribuies financeiras a
favor das entidades pblicas.
ARTIGO 5.
0
Todas as actualizaes e alteraes que de futuro vierem
a ser introduzidas no texto da Pauta Aduaneira devem ser
consideradas como fazendo pa1te dela e inseridas no lugar
prprio, quer seja por meio de substituio do texto alterado,
quer pela supresso do texto intil, ou pelo adicionamento
do que for necessrio.
ARTIGO 6.
0
1. Sem prejuzo de oubas atribuies e competncias que
legahnente lhe possam ser conferidas, compete ao Servio
Nacional das Alfndegas:
a) Publicar a verso nica, em Lngua Po1tuguesa, do
Sistema Haimonizado e tomar todas as medidas
necessrias ao efectivo cumprimento das altera-
es de que, eventualmente, venha a ser objecto;
b) Emitir e publicar circulares contendo as no1mas,
instmes e procedimentos que tenham sido
aprovados, bem como as directivas e decises
do Comit do Sistema Ha1monizado da Orga-
nizao Mundial das Alfndegas e do Servio
1SRIE-N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE2014
Nacional das Alfndegas, que sejam necessrias
para pe1mitir uma cotTecta classificao pautal
das mercadorias;
e) Prevenir, combater e reprimir a prtica de fraude
na exp01tao ilegal de divisas, de comrcio
intemacional no autorizado e de trfico ilcito
de substncias estupefacientes ou psicotrpicas,
a1mas, objectos de a1te, antiguidades e outras
mercadorias proibidas ou sujeitas a restries;
d) Tendo em conta a orientao, os padres, as ins-
trnes e as recomendaes estabelecidas nas
convenes intemacionais relativas a assuntos
aduaneiros de que o Pas seja Patte, desenvolver,
no mbito da refo1ma fiscal e aduaneira actual-
mente em curso, procedimentos que facilitem o
desenvolvimento do comrcio e que levem os
operadores econmicos ao cumprimento volun-
trio das suas obrigaes fiscais e aduaneiras.
2. As no1mas, instmes e procedimentos sobre ques-
tes relacionadas com a Pauta Aduaneira, que tenham sido
aprovados em confo1midade com a legislao vigente,
as directivas e decises tomadas pelo Comit do Sistema
Ha1monizado, vinculam, desde a data da sua publicao,
todos os impo1tadores e expo1tadores de mercadorias idnti-
cas ou de mercadorias similares.
3. Devem ser publicadas no Boletim Info1mativo
do Servio Nacional das Alfndegas e em outros meios
info1mativos:
As instrnes e procedimentos aprovados pelo
Servio Nacional das Alfndegas;
b) As directivas e decises tomadas pelo Comit do
Sistema Ha1monizado, que sejam relevantes
para a interpretao da Pauta Aduaneira e do
Sistema Ha1monizado e para a classificao de
mercadorias;
e) Uma lista actualizada dos elementos referidos nas
alneas precedentes.
ARTIGO 7.
0
Os diferendos que, a respeito do texto do Sistema
Ha1monizado em Lngua Po1tuguesa, sua inte1pretao,
integrao ou aplicao, srujam entre as Alfndegas nacio-
nais e terceiros, incluindo, nomeadamente os operadores
de comrcio intemacional, so resolvidos subsidiariamente
com base nas verses do Sistema Ha1monizad o redigi das nas
lnguas oficiais da Conveno sobre o Sistema Ha1monizado
de Designao e Codificao das Mercadorias, ou seja, em
Lngua Inglesa ou em Lngua Francesa.
ARTIGO 8.
0
1. Qualquer litgio enbe as Alfndegas nacionais e as de
outro Estado respeitante interpretao, integrao ou apli-
cao do Sistema Ha1monizado de Designao e Codificao
de Mercadorias deve, na medida do possvel, ser resolvido
abavs de negociao entre elas.
395
2. Qualquer litgio que no seja resolvido abavs de
negociaes, deve ser submetido pelas Alfndegas nacionais
ao Comit do Sistema Haimonizado, aguardando-se que
este o aprecie e elabore recomendaes para a sua resoluo.
3. Se o Comit do Sistema Ha1monizado se revelar inca-
paz de resolver o litgio, devem as Alfndegas nacionais
aguardar que o Comit submeta o diferendo Organizao
Mundial das Alfndegas e que esta elabore as necessrias
recomendaes.
4. As Alfndegas nacionais podem concordar previa-
mente com a ouba pa1te litigante em aceitar o carcter
vinculativo das recomendaes do Comit do Sistema
Ha1monizado ou da Organizao Mundial das Alfndegas.
ARTIGO 9.
0
1. A Pauta Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e
Expo1tao regula a cobrana do imposto de consumo na
impo1tao.
2. As taxas do imposto de consumo cobrado na impor-
tao so as previstas nas colunas 7 e 8 do Texto da Pauta
Aduaneira.
ARTIGO 10.
1. Sem prejuzo do disposto nos a1tigos 67. e 68. do
Cdigo Aduaneiro, a Pauta Aduaneira dos Direitos de
Impo1tao e F.xpo1tao enumera os casos e as condies
em que ceitas mercadorias podem beneficiar de iseno total
ou parcial de direitos e demais imposies aduaneiras.
2. O direito concesso de isenes aduaneiras apenas
reconhecido s mercadorias e ou s pessoas expressamente
indicadas na Pauta Aduaneira dos Direitos de lmpo1tao e
Expo1tao, contanto que sejam observadas as fo1malidades
legalmente prescritas.
ARTIGO 11.
1. A alnea k) do n. 1 e os n.
0
3 e 4 do a1tigo 14. do
Estatuto Orgnico do Fundo de Apoio Juventude e ao
Desp01to, aprovado pelo Decreto F.xecutivo Conjunto n. 64/00,
de 18 de Agosto, dos Ministrios da Juventude e Despo1tos
e das Finanas, passam a ter a seguinte redaco:
1. ( ... )
( ... );
b) ( ... );
e) ( ... );
d)(. ,. );
e) ( ... );
j) ( ... );
g) ( ... );
h) ( ... );
i) ( ... );
j) ( ... );
<<ARTIGO 14.
(Receitas)
k) O montante atTecadado em resultado da aplica-
o da sobretaxa de impo1tao de 1 % ad va lorem>>
que incide sobre o valor aduaneiro de bebidas e
396
lquidos alcolicos, de tabacos e seus sucedneos
manufacturados, de viaturas de luxo, de aparelhos
de relojoaria, aitefactos de joalharia e oubas obras,
aitefactos de ourivesa1ia e de produtos de pe1fumaria.
2. ( ... )
3. A receita referida na alnea e) do n. 1 deve ser
depositada na conta bancria do Fundo de Apoio
Juventude e ao Despo1to, no prazo de oito dias a con-
tar da data de celebrao do conbato de publicidade.
4. A receita referida na alnea k) do n. 1 deve ser
transferida mensalmente pelo Ministrio das Finanas
para a conta bancria referida no nmero anterio1:
2. As alteraes ora introduzidas so consideradas como
fazendo pa1te do Estatuto Orgnico do Fundo de Apoio
Juventude e ao Desp01to e inseridas no lugar prprio por
meio de substituio dos nmeros alterados.
ARTIGO 12.
1. O Ministro das Finanas pode, mediante Decreto
Executivo:
Aplicar medidas de salvaguarda a uma dete1mi-
nada mercado1ia se tiver sido dete1minado que
essa mercadoria est a ser impo1tada para o
teffitrio nacional em quantidades de tal modo
elevadas em te1mos absolutos ou em relao
produo nacional, e em tais condies que
cause ou ameace causar um prejuzo grave ao
ramo de produo nacional de produtos idnti-
cos, similares ou directamente concoffentes;
b) Aplicar as medidas que sejam necessrias para
reprimir, neutralizar ou impedir a prtica de
dwnping em relao a mercadorias impo1tadas,
sempre que tal prtica possa provocar ou pro-
voque prejuzos imp01tantes para produes
nacionais ou o atraso considervel na instalao
de um novo ramo de produo no Pas;
e) Exigir, nas impo1taes de dete1minadas mercado-
rias, a prestao de uma garantia razovel, sob a
fo1ma de depsito em dinheiro, ttulos emitidos
ou garantidos pelo Estado ou mediante garantia
bancria ou seguro-cauo, nos te1mos que vie-
rem a ser definidos pelo Ministro das Finanas,
para assegurar o pagamento de direitos aniidwn-
ping ou de direitos compensadores que venham
eventualmente a ser institudos, enquanto se
aguarda a ve1ificao definitiva dos factos, em
todos os casos em que se suspeite da existncia
de dwnping ou de uma subveno.
2. As medidas de salvaguarda sero aplicadas a um pro-
duto imp01tado independentemente da sua provenincia.
3. Para efeitos da aplicao das medidas de salvaguarda:
Por prejuzo grave entende-se uma degradao
geral considervel da situao de um ramo de
produo nacional;
DIRIO DA REPBLICA
b) Por ameaa de prejuzo grave entende-se
que est claramente iminente prejuzo grave,
devendo a dete1minao da existncia de uma
ameaa de prejuzo grave basear-se em factos
e no unicamente em alegaes, conjecturas ou
possibilidades remotas;
e) Aquando da dete1minao da existncia de um pre-
juzo ou de uma ameaa de prejuzo, por ramo
de produo nacional entende-se o conjunto
de produtores de produtos similares ou direc-
tamente concoffentes em actividade no Pas ou
aqueles cuja produo cumulada de produtos
similares ou directamente concoirentes cons-
tituem uma proporo imp01tante da produo
nacional total desses produtos.
4. A medida de salvaguarda deve ser aplicada na medida
e pelo perodo de tempo necessrio para prevenir ou reparar
um prejuzo grave e facilitar o ajustamento.
5. No obstante o disposto no nmero anterior, nenhuma
medida de salvaguarda pode ser aplicada durante um perodo
de tempo supe1ior a quabo anos, sem prejuzo da pro1rnga-
o deste prazo nos casos em que a medida de salvaguarda
continue a ser necessria para prevenir ou reparar um preju-
zo grave.
6. Para efeitos de uma eventual instituio de direitos
aniidwnping, um produto expo1tado para a Repblica de
Angola deve considerar-se como sendo inboduzido no mer-
cado nacional a um preo infe1ior ao seu va lor no1mal, se o
seu preo for:
a) Inferior ao preo comparvel, praticado em opera-
es comerciais no1mais de um produto similar
destinado ao consumo no pas expo1tador; ou
b) Na ausncia do referido preo no mercado intemo
deste ltimo pas, se o preo do produto expor-
tado for:
i. Inferior ao preo comparvel mais elevado
para a expo1tao de um produto similar para
terceiro pas, no decurso de operaes comer-
ciais no1mais; ou
. Inferior ao custo de produo desse produto
no pas de origem, acrescido de um suple-
mento razovel para cobrir as despesas da
venda e pe1mitir a obteno de lucro.
7. Com o fim de neutralizar ou impedir o dumping sempre
que este cause ou ameace causar um prejuzo impo1tante a
um ramo de produo nacional ou atrase consideravelmente
a criao de um ramo de produo nacional, o Ministro das
Finanas pode dete1minar a cobrana sobre qualquer pro-
duto objecto de dumping, de um direito antidumping cujo
montante no exceda a margem de dwnping relativa a esse
produto.
I SRIE-N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE2014
8. Para fins de aplicao do disposto no n. 7, entende-se
por margem de dwnping a diferena de preo dete1minada
de ha1monia com o disposto no n. 6.
9. As medidas de salvaguarda ou de combate ao dWlt-
ping que de futuro vierem a ser aplicadas pelo Minisbo das
Finanas nos te1mos do presente a1tigo, devem ser conside-
radas como fazendo pa1te da Pauta Aduaneira e inseridas no
lugar prprio, quer seja por meio de substituio do texto
alterado, quer pela supresso do texto intil, ou pelo adicio-
namento do que for necessrio.
ARTIGO 13.
1. Sem prejuzo do disposto no artigo 12., o Titular do
Poder Executivo aprova as medidas estratgicas adequadas
s necessidades de proteco e desenvolvimento das inds-
trias nacionais emergentes.
2. Na aprovao das medidas referidas no n. 1 devem
ser devidamente considerados todos os factores especiais
que possam afectar os compromissos e objectivos funda-
mentais dos Acordos que vinculam internacionalmente o
Estado Angolano.
ARTIGO 14.
1. revogada, a paitir da data da enbada em vigor do
presente Decreto Legislativo Presidencial, a legislao
relativa s matrias nele reguladas, bem como aquela que
contrarie o que nele se dispe, nomeadamente:
~ O Decreto-Lei n. 2/08, de 4 de Agosto, bem como
a Pauta Aduaneira dos Direitos de Impo1tao
e Expo1tao, que cotTesponde verso de
2007 da Nomenclatura do Sistema Ha1monizado
de Designao e Codificao das Mercadorias,
as Instmes Preliminares da Pauta (1. P. P.), as
Regras Gerais para a Inte1pretao da Nomen-
clatura do Sistema Ha1monizado (SH) e dos
Direitos, os Quadros Anexos s 1. P. P., o
Esquema Geral do Texto da Pauta Aduaneira e o
Texto da Pauta Aduaneira que daquele Decreto-
-Lei fazem pa1te integrante, e
b) O Decreto-Lei n. 3/02, de 18 de Janeiro, que define
o regime aduaneiro aplicvel s impo1taes de
mercadorias realizadas pelos rgos de Defesa,
Segurana e Ordem Interna.
2. So revogados, na pa1te referente ao regime aduaneiro:
~ O Despacho n. 272195, de 22 de Dezembro, que
actualiza as Tabelas do Subsdio de Deslocao
e Transpo1tes, Emolumentos Pessoais e Fmolu-
mento do Contencioso;
b) O Decreto-Lei n. 4/04, de 21 de Setembro, que
aprova o Regime Aduaneiro Po1turio Especial
para a Provncia de Cabinda;
397
e) O Decreto-Lei n. 6/06, de 20 de Dezembro, que
aprova o Regime Aduaneiro Po1turio Especial
para a Provncia de Cabinda;
d) O Decreto n. 84/02, de 31 de Dezembro, que
aprova o Regulamento c Organizaes no-
-Governamentais; e
e) A Lei n. 13/02, de 15 de Outubro, do antigo com-
batente e do deficiente gue1rn.
3. So revogados, na pa1tereferente ao a l o ~ os artigos 44.
n. 4 e49 n. 3 ambos Decreto-Lei n. 5/06, de 4 de Outubro,
que aprova o Cdigo Aduaneiro.
4. So revogadas todas as disposies legais anteriores
data da entrada em vigor do presente Diploma Legal que
estabeleam isenes do pagamento de emolumentos gerais
aduaneiros em benefcio de quaisquer pessoas singulares e
colectivas, pblicas e privadas.
5. As remisses feitas para os preceitos revogados
consideram-se efectuadas para cotTespondentes no1mas
do presente Decreto Legislativo Presidencial e da Pauta
Aduaneira dos Direitos de Imp01tao e Exp01tao por
ele aprovada, incluindo as Instmes Preliminares da
Pauta (1. P. P.), as Regras Gerais para a Interpretao da
Nomenclatura do Sistema Ha1monizado (SH) e dos Direitos,
os Quadros Anexos s 1. P. P., o Esquema Geral do Texto da
Pauta Aduaneira e o Texto da Pauta Aduaneira.
ARTIGO 15.
Aos benefcios fiscais aduaneiros concedidos antes da
enbada em vigor da presente Pauta Aduaneira continuam-se
a aplicar a legislao substantiva anterior, sem prejuzo da
aplicao da lei mais favorvel.
ARTIGO 16.
As dvidas e omisses que se suscitarem na inter-
pretao, integrao e aplicao do presente Diploma e
das Insbues Preliminares da Pauta (1. P. P.), das Regras
Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do Sistema
Ha1monizado (SH) e dos Direitos, dos Quadros Anexos s
1. P. P., do Esquema Geral do Texto da Pauta Aduaneira e do
Texto da Pauta Aduaneira, so resolvidas pelo Presidente da
Repblica.
ARTIGO 17.
O presente Decreto Legislativo Presidencial e a Pauta
Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e F.xpo1tao,
incluindo as Insbues Preliminares da Pauta (1. P. P.), as
Sistema Ha1monizado (SH) e dos Direitos, os Quadros
Anexos s l.P.P., o Esquema Geral do Texto da Pauta
Aduaneira e o Texto da Pauta Aduaneira entram em vigor
30 dias aps a sua publicao.
Apreciado em Conselho de Ministros, em Luanda, aos
28 de Maro de 2012.
Publique-se.
Luanda, aos 30 de Janeiro de 2014.
O Presidente da Repblica, Jos E DUARDO Dos SANTOS.
398
INSTRUES PRELIMINARES DA PAUTA
ADUANEIRA DOS DIREITOS DE IMPORTAO
E EXPORTAO (1. P. P.)
CAPTIJLO 1
Das Instrues Preliminares em Gemi
SECOI
Disposies Gerai s
ARTIGO 1.
0
(Definies)
1. Para efeitos do disposto no presente Diploma e em
legislao complementar, entende-se por:
Amostra: - pequena poro extrada de uma
mercadoria com vista sua anlise, exame
fsico ou controlo mais aprofundado, a fim de se
assegurar de que a sua natureza, origem, estado,
quantidade e valor esto em confo1midade com
os dados da declarao de mercadorias;
b) <<Aparelho novo: - qualquer aparelho que inde-
pendentemente do seu ano de fabrico apresente,
cumulativamente, no estado em que se encontra e
no momento da sua declarao para desalfande-
gamento, os seguintes elementos caractersticos:
Ausncia evidente de quaisquer sinais de uso,
como consequncia da aco humana, quer
no exterior (deteriorao do aspecto e/ou da
estmtura fisica) quem o interior (deteriorao
do aspecto tcnico ou mecnico);
Ausncia de sinais de desgaste (danificao do
estado tcnico e mecnico) resultante da
aco do tempo;
e) <<Apreenso: - a reteno de uma mercadoria,
de um meio de transpo1te ou de uma coisa per-
tencente a uma pessoa suspeita de prtica de
uma infraco, nomeadamente de uma infraco
fiscal aduaneira, para servir de meio de prova ou
para garantir o pagamento de encargos aduanei-
ros devidos;
d) <<Almazm de regime aduaneiro: - o a1mazm
constitudo por um ou mais edifcios contguos
ou separados, mas prximos uns dos outros,
cobe1tos ou no, onde se enconbam depositadas
mercadorias cativas de direitos aduaneiros e
demais imposies ou de outros impostos cuja
cobrana esteja cometida s alfndegas, e/ou
mercadorias cujo desembarao lhes pe1tena,
incluindo, nomeadamente, os a1mazns afian-
ados, os a1mazns de trnsito e baldeao e os
a1mazns especiais;
e) <<Almazm ou depsito de regime livre: - o
a1mazm ou depsito, cobe1to ou no, onde
se guardam mercadorias cativas de direitos e
demais imposies aduaneiras, compreendendo
os a1mazns gerais francos e as zonas francas;
j) Auto de notcia: - o insbumento destinado a
fazer f, levantado ou mandado levantar pela
autoridade instmtora, auto1idade judiciria,
rgo de polcia criminal ou outra entidade
DIRIO DA REPBLICA
policial sempre que estes presenciarem qualquer
infraco;
g) <<Autoridade aduaneira: - a autoridade compe-
tente para a aplicao da legislao aduaneira,
nos te1mos e com os limites nela definidos;
h) Baldeao: - a mudana de transpo1te nas
guas teffitoriais dum pas fiscal, de mercadorias
vinda do exterior com destino a um terceiro pas
fiscal;
i) Ca1ta de po1te ou air waybill: - o documento
que constitui ttulo negocivel e que ce1tifica a
recepo de mercadorias por um transpo1tador
ou pelo agente do expedidor e o contrato para o
transpo1te dessas mercadorias por via area;
j) CIF: - iniciais da expresso Cost, lnsurance and
Freight, que significa Custo, Seguro e Frete;
k) Conhecimento de carga: - o documento pro-
vatrio de um contrato tendo por fim conduzir
com segurana as mercadorias ao po1to de
destino e entreg-las no mesmo po1to pessoa
designada ou seus representantes e sob as clu-
sulas nele mencionadas, devendo o capito do
navio ou o comandante da aeronave passar um
conhecimento por cada dono ou consignatrio
das mercadorias constantes de um manifesto de
carga;
l) Conhecimento de embarque ou bili oflading:
- o documento que constitui ttulo negocivel
e representativo das mercadorias nele descritas,
ce1tificando a recepo das mercadorias por um
transpo1tador ou pelo agente do expedidor e o
contrato para o transpo1te dessas mercadorias,
e investindo o legtimo po1tador no s num
direito de crdito (o direito entrega das mer-
cadorias), mas tambm num direito real sobre
estas;
m) Consignadorn: - aquele que, luz de um con-
trato com o transp01tador, consigna ou envia
mercadorias pelo transp01tador, ou que pessoal-
mente as transpo1ta;
n) Consignat1i0: - aquele que, luz de um con-
trato, recebe mercadorias consignao;
o) Consumo a bordo: -utilizao de uma merca-
doria a bordo de um meio de transpo1te;
p) Contentorn: - equipamento de transpo1te consti-
tudo por uma caixa cistema amovvel ou oubo
a1tefacto anlogo, total ou parcialmente fechada,
que rena cumulativamente as seguintes carac-
tersticas:
Tenha condies de durabilidade, isto , seja
suficientemente resistente para pe1mitir o seu
uso repetido;
Pe1mita o transpo1te de mercadorias, utilizando
um ou vrios meios de transpo1te, sem neces-
sidade de proceder ao transbordo intemo da
carga;
Possa ser fixo ou manuseado facilmente, tendo
peas de canto prprias para esse fim;
Seja constmdo de modo a facilitar o seu enchi-
mento ou esvaziamento;
Tenha um volume intemo no inferior a lm
3

O contentor identificado por meio da desig-
nao do proprietrio (indicao do seu nome
por extenso, ou das respectivas iniciais,
desde que consagradas pelo uso), das mar-
cas e nmeros identificativos do contentor,
da tara do contentor, na qual se compreende
todos os equipamentos nele fixados de modo
pe1manente.
q) <<Declarante: - a pessoa que faz a declarao
aduaneira em seu nome ou a pessoa em nome da
qual esta declarao feita;
r) <<Demais imposies aduaneiras ou demais
imposies: - os encargos aduaneiros, os
impostos, taxas e outras imposies aduanei-
ras, com excluso dos direitos aduaneiros, que
na tramitao de um despacho recaem sobre o
valor das mercadorias a impo1tar ou a expo1tar
e cuja aJTecadao esteja legalmente cometida
s Alfndegas, incluindo, nomeadamente, o
imposto de consumo e o imposto do selo;
s) <<Depreciao: -reduo total ou parcial do valor
de compra (valor inicial) de um dete1minado
bem, como consequncia do desgaste provocado
pelo seu uso, pela aco da natureza ou ainda
pela obsolescncia no1mal;
t) <<Depreciao fsica: - reduo total ou parcial
do valor de um dete1minado bem, como conse-
quncia do desgaste resultante da sua utilizao,
da aco do tempo ou da danificao do seu
estado tcnico e fsico;
u) <<Depreciao econmica: - reduo parcial ou
total do valor de um dete1minado bem ao longo
do tempo, tomando-o incapaz de gerar receitas
no mesmo nvel que o seu valor inicial;
v) <<Direitos ou direitos aduaneiros: - os impos-
tos indirectos que incidem sobre o valor da
mercadoria impo1tada ou expo1tada no teffitrio
aduaneiro, isto , o produto das taxas pautais
pelas unidades tributveis, em confoimidade
com o disposto na Pauta Aduaneira;
1i;) <<Embalagem>>: - o recipiente extemo e intemo,
acondicionamento, envelope e supo1te, com
excepo dos utenslios de transpo1te, nomea-
damente contentores, toldos, mastros e material
acessrio de transpo1te;
x) <<Equipamento profissional>>: - qualquer equi-
pamento necessrio ao exerccio do ofcio ou
da profisso de uma pessoa que se desloca ao
teffitrio nacional para realizar um dete1minado
trabalho. Esta expresso no abrange o equi-
pamento a utilizar no fabrico industrial ou no
acondicionamento de mercadorias, a menos que
se trate de fe1rnmentas manuais, para a explora-
o de recursos naturais, constmo, reparao,
manuteno de imveis, execuo de trabalhos
de te1rnplanagem ou trabalhos similares;
399
y) <<Equipamento cientfico e material didctic0:
- todos os modelos, instmmentos, aparelhos,
mquinas e respectivos acessrios utilizados
para fins de investigao cientfica, de ensino e/
ou de foimao profissional;
z) Equipamento de bem-estar destinado ao pessoal
domam: - equipamento destinado s activida-
des de carcter cultural, educativa, recreativa,
religiosa ou despo1tiva das pessoas encaffegadas
de tarefas relacionadas com o funcionamento
ou o servio martimo de um navio estrangeiro
afecto ao trfego martimo internacional;
aa) <<Expo1tao: - a sada definitiva, ou que como
tal se presuma, de mercadorias nacionais ou
nacionalizadas do teffit1io aduaneiro;
bb) <<Exp01tao tempor1ia: - a sada, por um
dete1minado pe1iodo, das mercadorias nacionais
ou nacionalizadas do teffitrio aduaneiro com
destino ao exterior;
cc) <<Expo1tadorn: - todo aquele que, no acto da
exp01tao:
(i) Seja o proprietrio de qualquer mercadoria
expo1tada;
(li) Supo1te o risco de qualquer mercadoria
expo1tada;
(ili) Pratique actos como se fosse ele o expor-
tador ou proprietrio de qualquer mercadoria
expo1tada;
(iv) Leve ou tente levar qualquer mercadoria
para fora do Pas;
(1v Esteja interessado, de qualquer foima, em
qualquer aspecto relativo mercadoria
expo1tada;
(vi) Actue em nome de qualquer das pessoas
referidas nas alneas (i), (ii), (iii), (iv) ou
(v), incluindo nomeadamente, o fabricante,
fornecedor ou expedidor da mercadoria ou
qualquer pessoa que, dentro ou fora do Pas,
represente ou actue em nome desse fabri-
cante, fomecedor ou expedidor;
dd) <<Equipamento e/ou instn.unento novo: - qual-
quer aparelho que, independentemente do ano
do seu fabrico apresente, cumulativamente, no
estado em que se encontra e no momento da sua
declarao para desalfandegamento, os seguin-
tes elementos caractersticos:
estmtura fsica) quer no interior ( dete1i orao
400
aco do tempo;
ee) Filme publicitrio: - os supo1tes de imagem
gravados, com ou sem sonorizao, que repro-
duzam essencialmente imagens que revelem
a natureza ou o funcionamento de produtos ou
materiais vendidos ou alugados por uma pessoa
estabelecida ou residente fora do teffitrio de
imp01tao temporria, desde que sejam ade-
quados para serem apresentados a eventuais
clientes e no em salas pblicas e sejam impor-
tados numa remessa que no contenha mais de
um exemplar de cada filme e no faa pa1te de
uma expedio mais impo1tante de filmes;
jJ) FOB: - iniciais da expressoji-ee on board, que
significa Livre a Bordo;
gg) <<Habitantes da zona fronteiria: -pessoas esta-
belecidas ou residentes numa zona fronteiria;
hh) lmpo1tao: - entrada no teffitrio aduaneiro,
de mercadorias a ele destinadas e procedentes de
outro teffitrio aduaneiro;
) <<lmpo1tao temporria: - entrada no consumo
do te1Tit1io aduaneiro de mercadorias vindas do
exterior durante um dete1minado perodo;
jj) lmpo1tadorn: - todo aquele que, no acto da
imp01tao:
(i) Seja o prop1iet1io de qualquer mercadoria
impo1tada;
(ii) Sup01te o risco de qualquer mercadoria
impo1tada;
(i) Pratique actos como se fosse ele o impor-
tador ou proprietrio de qualquer mercadoria
impo1tada;
(iv) Traga ou tente trazer qualquer mercadoria
para o Pas;
(v) Esteja interessado por qualquer foima na
mercadoria imp01tada;
(vi) Actue em nome de qualquer das pessoas
referidas nas alneas (i), (ii), (iii), (iv) ou (v);
kk) <<lnstmes Preliminares da Pauta: - conjunto
de no1mas que regulamentam os procedimentos
de classificao e codificao das mercadorias,
de dete1minao da sua origem e valor aduaneiro
e de fixao da matria colectvel e das taxas
aplicveis, bem como os processos de contagem
e liquidao dos direitos e demais imposies
aduaneiras;
11) <d. P. P.: - iniciais da expresso lnstmes Pre-
liminares da Pauta,
nmt) <<Material para publicidade turstica: - mer-
cado1ias impo1tadas destinadas a encorajar
as pessoas a visitarem um outro pas, com o
DIRIO DA REPBLICA
objectivo de pa1ticiparem em reunies ou em
demonstraes culturais, religiosas, tmisticas,
desp01tivas ou profissionais;
nn) <<Manifesto ou manifesto de carga: -relao
de toda a carga que vem a bordo de um meio
de transpo1te, assinada pelo capito, mestre ou
a1rnis de qualquer embarcao, pelo comandante
de aeronave, pelo maquinista, pelo condutor de
camio ou de autocaJTo, ou pelo condutor de
outros meios de transpo1te, onde vem descrita,
de maneira genrica, no s o nmero de volu-
mes, como tambm a sua qualidade, as marcas,
os nmeros, o peso, a descrio , por ordem dos
po1tos ou locais de destino, confo1me o meio de
transpo1te utilizado e todas as demais indicaes
necessrias para a identificao da mercadoria;
oo) <<Mquina nova: - mquina, que indepen-
dentemente do seu ano de fab1ico, apresente,
cumulativamente, no estado em que se encontra
eno momento da sua declarao para desalfande-
gamento, os seguintes elementos caractersticos:
estmtura fsica) quer no interior ( dete1iorao
aco do tempo;
pp) <<Meios de banspo1te: - quaisquer meios utili-
zados para o transpo1te de pessoas, mercadorias
ou bagagens, designadamente, os navios, as
barcas, as barcaas e outras embarcaes, as
aeronaves, os veculos rodovirios, incluindo os
reboques e os semi-reboques, as canuagens e os
vages dos caminhos-de-feirn, os contentores
com uma capacidade de carga igual ou superior
a um mebo cbico, incluindo pa1tes desmont-
veis, os oleodutos e os gasodutos;
qq) <<Meio de banspo1te novo: - excepo dos
veculos automveis para o transpo1te de pas-
sageiros e mercadorias, qualquer outro meio
de transpo1te que, independentemente do seu
ano de fabrico apresente, cumulativamente, no
estado em que se encontra no momento da sua
estmtura fsica) quer no interior (aspecto tc-
nico ou mecnico);
aco do tempo;
Ausncia de documentos de registo de proprie-
dade ou seus indcios.
rr) <<Meio de transpo1te para uso prprio: - o meio
de transpo1te destinado ao uso pessoal e exclu-
sivo do interessado, no lhe podendo ser dado
uso comercial;
ss) Meio de transpo1te para uso comerciam: - o
meio de transpo1te destinado ao transpo1te de
pessoas, transpo1te industrial e comercial de
mercadorias, susceptvel de pagamento ou no;
tt) Mercadoria ou <<mercadorias: - todos os
produtos naturais, matrias-primas, a1tigos
manufacturados, produtos semi-acabados,
produtos acabados (obras), animais, moedas,
substncias ou outras coisas, meios de trans-
po1te, equipamentos, peas e acessrios, salvo
se do contexto resultar outro sentido;
uu) <<Mercadorias acondicionadas para venda a reta-
lho: - para efeitos dos captulos 07, 1 O, 11, 15,
17, 20, 22 e 25, mercadorias que se apresentam
acondicionadas em embalagens e com peso
igual ou inferior a 25 quilogramas ou litros;
V1V Mercadorias a granel: - para efeitos dos cap-
tulos 07, 10, 11, 15, 17, 20, 22 e 25, mercadorias
que, no se apresentando acondicionadas em
embalagens, possuem caracte1isticas unifo1mes
e no so susceptiveis de contagem unitria;
1111 t;) <<Mercadorias sob outro acondicionamento: -
para efeitos dos captulos 07, 10, 11, 15, 17, 20,
22 e 25, mercadorias que no se enquadram no
conceito de mercadorias acondicionadas para
venda a retalho nem no de mercadorias a granel;
.xx) Mercado1ias imp01tadas com fins educativos,
cientficos ou culturais: - mercadorias de
natureza cientfica e didctica, incluindo equipa-
mentos destinados ao bem-estar, impo1tadas no
mbito de uma actividade educativa, cientifica
ou cultural;
.Y.Y) Mercadorias impo1tadas para fins despo1ti-
vos: - a1tigos despo1tivos e outros materiais
destinados a serem utilizados em competies,
demonstraes despo1tivas ou para treino;
zz) <<Mercadorias nacionais: - as mercadorias pro-
duzidas no teITitrio nacional;
aaa) <<Mercadorias nacionalizadas: - as merca-
dorias que entram em livre circulao no Pas,
mediante o pagamento de direitos e demais
imposies aduaneiras devidos ou que deles
estejam isentos por disposio legal;
401
bbb) Notas complementares nacionais: - notas de
uso nacional, que pe1mitem a interpretao cor-
recta de conceitos especficos para alm dos seis
dgitos, nos te1mos previstos do n. 2, do a1tigo
3.
0
, da Conveno Internacional sobre o Sistema
Ha1monizado de Designao e Codificao de
Mercadorias;
ccc) Objectos de uso pessoal>>: - todos os objectos,
novos ou usados, de que um viajante possa razo-
avelmente necessitar para sua utilizao pessoal
no decurso da sua viagem, tendo em conta todas
as circunstncias dessa viagem, com excluso
de qualquer mercadoria impo1tada para fins
comerciais;
ddd) Pas: - Repblica de Angola;
eee) Pauta Aduaneira: - Diploma Legal cons-
titudo por quadros ou tabelas em que esto
designadas s diversas mercadorias, distribudas
sistematicamente e codificadas por posies,
subposies, fo1mando no seu conjunto a1tigos
pautais, em que esto consignadas as taxas a
aplicar s impo1taes e expo1taes de merca-
dorias;
Jff) Palete: - dispositivo cuja superfcie se apoia
uma dete1minada quantidade de carga, frac-
cionada, a fim de se constituir uma unidade de
carga com vista a facilitar o seu transpo1te, des-
locao, ou anumao com a ajuda de aparelhos
mecnicos;
ggg) <<Peso bmto: - o peso total do volume que
inclui a mercadoria, o invlucro, a sua embala-
gem, e tudo quanto tenha sido empregue para o
acondicionamento da mesma;
hhh) Peso lquido: - o peso da mercadoria
depois de deduzida a tara ou peso do respectivo
invlucro e embalagem;
iii) Pessoa: - tanto as pessoas singulares, como as
pessoas colectivas e outros entes a que a lei reco-
nhea capacidade para praticar actos jurdicos de
natureza aduaneira, incluindo, nomeadamente,
sociedades comerciais, sociedades civis sob
fo1ma comercial, associaes, empresas pbli-
cas e comerciantes em nome individual, salvo se
do contexto resultar outro sentido;
jjj) Receptculo: - o recipiente ou lugar onde se
juntam ou guardam as mercadorias;
kkk) Reexp01tao: - a sada de mercadorias do
teITitrio aduaneiro que no chegaram a ser nele
nacionalizadas ou que estiveram em circulao
temporariamente no teITitrio aduaneiro;
402
Ili) <<Reimpo1tao: - o regresso ao teffitrio
aduaneiro das mercadorias nacionais ou nacio-
nalizadas exp01tadas temporariamente;
nmim) Representante do declarante: - pessoa
singular ou colectiva que, nos te1mos dos a1ti-
gos 35. e 36. do Cdigo Aduaneiro, no uso de
poderes de representao outorgados, por instm-
mento prprio, pelo impo1tador, pelo expo1tador
ou pelo prop1iet1io das mercadorias, cumpre,
perante as alfndegas, os procedimentos adua-
neiros legalmente estabelecidos;
nnn) Separado de bagagem: - constitui, sem
prejuzo do previsto na alnea b) n.
0
1 e 2 do
a1tigo 1.
0
Decreto Executivo n. 27/02, de 5 de
Julho, o documento emitido pelas Alfndegas
sempre que os bens ou a1tigos de uso pessoal
(novos ou usados), excedam as quantidades e/ou
valor previsto no a1tigo 49. das l.P.P;
ooo) <<Tara: - o conjunto de invlucros ou materiais
que acompanham a mercadoria no momento do
despacho aduaneiro que sejam necessrios para
o seu acondicionamento, resguardo ou trans-
p01te;
ppp) <<Taxas devidas pela prestao de servios ou
taxas de servios aduaneiros: - as taxas refe-
ridas nos a1tigos 39. e 40. das 1. P. P.;
qqq) Teffitrio aduaneiro: - toda a extenso geo-
grfica da Repblica de Angola sobre a qual as
Alfndegas nacionais exercem a sua jmisdio;
rrr) Transbordo: - mudana de meio de trans-
po1te, de mercadorias vindas do exterior e
destinadas ao Pas ou de mercadorias originrias
ou procedentes do Pas com destino ao exterior;
sss) <<Trfego fronteirio: - impo1taes efectuadas
pela populao fronteiria de duas zonas cont-
guas, para consumo prp1io, isto sem carcter
nem fins comerciais e em quantidades tidas como
razoavelmente aceites para as suas necessidades,
desde que tal trfego esteja contido numa zona
teJTestre que vai da fronteira teJTestre do Pas at
1 O (dez) quilmetros dentro do te1Tit1io adua-
neiro;
ttt) <<Trnsito indirect0: - a reexp01tao de
mercadorias que no saram debaixo da aco
aduaneira, distinguindo-se da reexpo1tao de
que so objecto as mercadorias impo1tadas tem-
porariamente;
uuu) Veculo: - qualquer meio usado para trans-
p01tar pessoas, mercadorias, no qual se inclui,
nomeadamente, o veculo automvel, a caJToa,
a caJTeta de bagagens, as aeronaves, o comboio,
bem com as respectivas pa1tes acessrias ou
DIRIO DA REPBLICA
pe1tenas, as feirnmentas, os mobilirios, os
equipamentos, as bestas de carga, os aparelhos
e os cordames;
wiv Veculo novo: - sem prejuzo do previsto
na legislao que regulamenta a actividade
de impo1tao, comrcio e assistncia tcnica
a equipamentos rodovirios, qualquer meio
de transpo1te que, independentemente do seu
ano de fabrico apresente, cumulativamente, no
estado em que se encontra no momento da sua
estmtura fsica) quer no interior (aspecto tc-
nico ou mecnico);
aco do tempo;
Que tenha-se movimentado a uma distncia de
at 50 km, por motivos de embarque para
expo1tao para Angola, inspeco pelas
autoridades do pas de expo1tao no mbito
de um processo de expo1tao para Angola,
entrega ao comprador angolano, ou oubos
motivos que no indiciem uso no1mal, no
estrangeiro, por qualquer pessoa;
Ausncia de documentos de registo de proprie-
dade ou seus indcios;
ww1i;) Viajante: - os passageiros, bipulantes,
condutores ou outras pessoas, que pa1tam, ou
cheguem de viagem;
.xxx) <<Zona fronteiria: - a faixa do teffitrio
aduaneiro contgua fronteira teJTestre, cuja
extenso at 10 (dez) quilmetros denbo do
teffitrio aduaneiro e cuja delimitao se destina,
nomeadamente, a distinguir o trfego fronteirio
dos outros trfegos.
2. Os te1mos usados no presente Diploma e que no
tenham sido includos nas definies constantes do n. 1 tm
o significado que lhes foi atribudo pelo Cdigo Aduaneiro,
pela Nomenclatura do Sistema Ha1monizado de Designao
e Codificao das Mercadorias e pela demais legislao
aplicvel.
ARTIGO 2.
0
(Smbolos e abreviaturas)
1. Os smbolos usados na Pauta Aduaneira devem ser
entendidos do seguinte modo:
a) CA - CoJTente altemada;
b) A- Ampere;
e) Ah-Amperehora;
d) ASTM-American Society for Testing Materiais;
e) Bq - Becquerel;
j) C - grau Celsius;
g) cc - centnetro cbico;
h) cg - centigrama;
i) CCD - Charge Coupled Device (Dispositivo de
Cargas Acopladas);
j) cm - centmetro;
k) cm2 - centmetro quadrado;
/) cm3 centnetro cbico;
m) cN - centinewton;
n) De - direct crui-ent (coffente contnua);
o) cSt - centistokes;
p) DCI - Denominao Comum Internacional;
q) g - grama;
r) Gbit - gigabit;
s) Hz - he1tz;
t) GHz - gigahe1tz;
u) h-hora;
v) HP- horse-powern (cavalo-vapor);
1i;) HRC - Rockwell C;
x) Hz-He1tz;
y) IV - infrave1melho;
z) kbit- quilobit;
Kcal - quilocaloria;
bb) kg - quilograma;
cc) kgf - quilograma fora;
dd) kHz - quilohe1tz;
ee) kN - quilonewton;
jJ) kPa - quilopascal;
gg) kV - quilovolt;
hh) kVA- quilovolt-ampere;
) kVAr - quilovolt-ampere reactivo;
jj) kW - quilowatt;
kk) 1 - litro;
11) m - metro;
nmt) m - meta-;
nn) m2 - metro quadrado;
oo) m3 - metro cbico;
pp) mbar - milibar;
qq) Mbit- megabit;
rr) uCi - microcmie;
ss) mg - miligrama;
tt) MHz-megahe1tz;
uu) min - minuto;
111v mm - milnetro;
11111;) mN - milinewton;
xx) MPa - megapascal;
. Y.Y) MW-megawatt;
zz) N - newton;
aaa) No. - nmero;
bbb) nm - nanometro;
ccc)Nm - newton metro;
ddd) ns - nanosegundo;
eee) pH - potencial hidrogeninico;
Jfj) s - segundo;
ggg) t - tonelada;
hhh) UV - ultravioleta;
iii) V - volt;
jjj) vol - volume;
kkk) W- watt;
Ili) X' - x grau;
nmmt) % - Por cento
403
2. As abreviatmas usadas na Pauta Aduaneira devem ser
entendidas do seguinte modo:
a) D.I. - Direitos de imp01tao;
b) DU - Documento nico;
e) DUA- Documento nico Abreviado;
d) DUS - Documento nico Simplificado;
e) 1. C. - Imposto de Consumo;
j) O.M.A- Organizao Mundial das Alfndegas;
g) O.M. C. - Organizao Mundial do Comrcio;
h) R.G. - Regime Geral;
i) P.I. - Promoo do investimento;
j) PREF - preferenciais;
k) U - Unidade;
/) UCF - Unidade de CoJTeco Fiscal;
nt) UQ - Unidades de Quantidades;
n) 2U - Duas Unidades;
O) l OOOU - Mil Unidades.
ARTIGO 3.
0
(Regimes aduaneiros e cdigos de procedimentos)
1. As mercadorias que sejam objecto de comrcio inter-
nacional devem ser sujeitas, no momento da apresentao
da declarao aduaneira s Alfndegas, a um dos regimes
aduaneiros mencionados no nmero seguinte, de acordo
com o uso ou destino que se lhes pretenda dar.
2. So os seguintes os regimes aduaneiros:
Impo1tao definitiva;
b) Impo1tao temporria;
e) Reimpo1tao;
d) F.xpo1tao definitiva;
e) Expo1tao temporria;
j) Reexpo1tao;
g) A1mazenagem aduaneira;
h) Trnsito aduaneiro nacional;
/) Trnsito aduaneiro internacional.
3. Os regimes podem ainda ser subdivididos em proce-
dimentos aduaneiros de acordo com qualquer tratamento
especial que deva ser aplicado s mercadorias nos te1mos
previstos na legislao .
ARTIGO 4.
0
(Elementos com base nos quais so aplicados os direitos
de importao ou de e>.'Portao)
1. A Pauta Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e
Expo1tao consiste numa enumerao legal, feita de modo
404
sistemtico e lgico, das mercadorias cuja impo1tao ou
expo1tao prevista e das taxas dos direitos aduaneiros e
demais encargos que lhes coJTespondem.
2. Os direitos aduaneiros legalmente devidos em caso de
constituio de uma dvida aduaneira, so baseados na Pauta
Aduaneira dos Direitos de Impo1tao e Expo1tao.
ARTIGO 5.
0
(Classificao pautal)
A classificao pautal das mercadorias efectua-se
de acordo com as Regras Gerais para a Interpretao da
Nomenclatura do Sistema Ha1monizado de Designao e
Codificao de Mercadorias que fazem pa1te integrante das
presentes 1. P. P ..
ARTIGO 6.
0
(Divergncias entre o Tn.io da Pauta Aduaneira e as 1. P. P.)
As divergncias que se suscitarem entre o Texto da Pauta
Aduaneira e o disposto nas 1. P. P., prevalece o estabelecido
no Texto da Pauta Aduaneira.
ARTIGO 7.
0
(Declarao Aduaneira)
1. A declarao aduaneira, tambm designada por decla-
rao de mercadorias ou despacho aduaneiro, o acto pelo
qual o declarante manifesta a vontade de sujeitar ceita
mercadoria e ou meio de transpo1te a dete1minado regime
aduaneiro e indica os elementos cuja meno legalmente
exigida para a aplicao desse regime, utilizando para o
efeito a fo1ma e a modalidade previstas na Pauta Aduaneira,
no Cdigo Aduaneiro e na demais legislao aduaneira.
2. A declarao aduaneira pode ser feita verbalmente ou
por escrito e est sujeita s fo1ma lidades prescritas na res-
pectiva legislao.
3. Salvo nos casos expressamente previstos na lei, a
apresentao de declarao aduaneira ob1igatria para per-
mitir a entrada ou sada de mercadorias no, ou do, teffitrio
aduaneiro e info1mar o destino aduaneiro que se pretende
dar s referidas mercadorias.
4. A declarao aduaneira deve ser apresentada s
Alfndegas, consoante os casos, pelo declarante, impo1ta-
dor ou expo1tador, ou pelos seus representantes com poderes
para o acto, no lugar, momento e modo devidos, devendo
ainda ser anexada a documentao legalmente exigida.
ARTIGO 8.
0
(Procedimento geral, abreviado e simplificado de despacho)
1. O Documento nico (DU), que coJTesponde ao proce-
dimento geral de despacho, constitui a f1mula de despacho
aduaneiro de todas as mercado1ias que entram ou saem do
teffitrio aduaneiro, independentemente do regime adua-
neiro que lhes aplicvel.
2. O procedimento abreviado de despacho (DUA) deve
ser utilizado nas remessas de mercadorias transpo1tadas em
quantidades reduzidas, sem carcter comercial, contanto
que o valor de tais mercadorias esteja compreendido entre
UCF 1601 e UCF 3500.
DIRIO DA REPBLICA
3. O procedimento abreviado de despacho usa a mesma
f1mula de despacho do Documento nico, mas com menos
campos obrigatrios, constituindo a fimula de despa-
cho aplicvel nas fronteiras de entrada e sada auto1izadas,
de acordo com os critrios e procedimentos definidos no
a1tigo 47.
4. O procedimento simplificado de despacho usa a fr-
mula do Documento nico Simplificado (DUS) e deve ser
utilizado para mercadorias, com ou sem carcter comercial,
cujo va lor seja de UCF 3501 a UCF 5400.
5. O procedimento simplificado de despacho pode tam-
bm ser utilizado no desembarao aduaneiro de mercadorias
sempre que, atentas as circunstncias do caso concreto,
designadamente a natureza das mercadorias em causa, as
Alfndegas o considerem conveniente.
6. O Documento nico Simplificado (DUS) s pode ser
utilizado para as mercado1ias referidas nos n."" 4 e 5 do pre-
sente a1tigo.
7. Na tramitao do despacho aduaneiro coJTespondente
ao procedimento abreviado e simplificado de despacho, no
exigvel a interveno do representante do declarante nem
o cdigo do expo1tado1:
8. O procedimento geral de despacho usa a f1mula do
Documento nico (DU), e deve ser utilizado para mercado-
rias, com ou sem carcter comercial, cujo valor exceda os
UCF 5401.
ARTIGO 9.
0
(Contagem dos encargos aduaneiros)
1. No procedimento simplificado e no geral de despacho
devem ser liquidados e cobrados, na tramitao do despacho
aduaneiro, todos os encargos aduaneiros, incluindo as taxas
devidas pela prestao de servios, de acordo com o regime
aduaneiro a que a mercadoria esteja sujeita.
2. No procedimento abreviado de despacho, devem ser
liquidados e cobrados direitos aduaneiros, de acordo com os
critrios e procedimentos definidos no a1tigo 47.
3. dispensado o cumprimento das fo1malidades adua-
neiras quando, cumulativamente, as mercadorias:
a) Sejam transpo1tadas em quantidades reduzidas;
b) No apresentem caractersticas comerciais;
e) No excedam, por remessa ou por viajante, o valor
de UCF 1 600.
ARTIGO 10.
(Observncia das disposies legais vigentes)
proibida a passagem pelas Alfndegas de mercadorias
sujeitas a controlo aduaneiro sem que se mostrem cumpridas
as disposies legais em vigor, nomeadamente as que digam
respeito impo1tao, expo1tao, expedio e trnsito des-
sas mercadorias no tenitrio aduaneiro.
ARTIGO 11.
(Contagem dos prazos)
1. As regras constantes do Cdigo Civil, nomeadamente
no a1tigo 279., so aplicveis, na falta de disposio espe-
1SRIE-N.21-DE 30 DE JANEIRO DE2014
eia! em contrrio, aos prazos e te1mos fixados no presente
Diploma.
2. Salvo disposio legal em contrrio, os prazos esta-
belecidos no presente Diploma e em legislao aduaneira
complementar so contmuos.
3. Quando o prazo para a prtica de dete1minado acto
te1minar em dia em que os servios aduaneiros competentes
estiverem ence1rndos, transfere-se o seu teimo para o pri-
meiro dia til seguinte.
SECO II
Da origem das Mercadorias
ARTIGO 12.
(Origem das mercadorias)
1. As regras de origem podem afectar as taxas previstas
em funo das regras especficas contempladas em acordos
de comrcio ou em outros acordos.
2. Considera-se como origem das mercadorias, para efei-
tos do disposto no presente Diploma, o pas em que elas
tenham sido totalmente produzidas ou manufacturadas,
ou em que sofreram a sua ltima transfo1mao industrial
relevante.
3. Para efeitos do disposto no n. 2, consideram-se ori-
ginrias de um pas, entre outras, as seguintes mercadorias:
Os produtos minerais extrados no teffitrio desse
pas;
b) Os produtos do reino vegetal nele colhidos;
e) Os animais vivos nele nascidos e criados, bem
como os produtos obtidos a pa1tir desses ani-
mais;
d) Os produtos da caa e da pesca nele praticadas,
bem como os produtos da pesca martima e
outros produtos extrados do mar, por barcos
ou navios fbrica matticulados ou registados
no pas ou que nele tenham sido autorizados a
exercer a sua actividade;
e) Os produtos exttados do solo ou subsolo marinho,
situados fora do mar tenitorial, desde que o pas
exera direitos exclusivos de explorao sobre
esse solo ou subsolo;
j) Os resduos e desperdcios resultantes de operaes
de fabrico e os produtos fora de uso, recolhidos
no pas e que sirvam, apenas para a recuperao
de matrias-primas;
g) As mercadorias obtidas a pa1tir dos produtos refe-
ridos nas alneas ante1iores, a bordo de navios
fbrica matriculados ou registados no Pas;
h) As mercadorias em relao s quais, pelo menos,
25% do respectivo custo de produo cotTes-
ponda a materiais produzidos ou a ttabalho
prestado no teffitrio desse pas;
i) As mercadorias cujo ltimo processo de produo
ou de manufactura tenha ocoirido no teffitrio
desse pas.
405
4. Quando, na produo de urna mercadoria, intervierem
dois ou mais pases, considera-se que a mesma originria
do pas onde se efectuou a ltima ttansfo1mao industtial
ou se complete o processo de fab1ico, desde que estas opera-
es sejam economicamente justificveis e delas resulte um
produto novo ou urna fase impo1tante do seu fabrico.
5. Nos casos previstos no nmero anterior, pelo menos
25% do custo de produo da mercadoria deve co1Tesponder
a materiais produzidos ou a valor acrescentado inttoduzido
no teffitrio aduaneiro do referido pas.
6. Para efeitos de enquadramento de mercadorias nos
benefcios pautais previstos em acordos de comrcio ou em
outros acordos, e que dependam da respectiva origem, deve
ter-se em conta o grau de ttansfo1mao suficiente ou o va lor
acrescentado, nos te1mos definidos no presente a1tigo.
7. No so consideradas como ttansfo1maes rele-
vantes ou como operaes economicamente justificveis,
para efeitos de dete1minao da origem das mercadorias,
as manipulaes destinadas a melhorar a apresentao ou
a assegurar a conservao durante o ttanspo1te e a1ma-
zenagem, bem como a realizao de operaes simples,
nomeadamente seleco, lavagem, composio de so1tidos,
acondicionamento, ventilao e secagem.
ARTIGO 13.
(Prova da origem das mercadorias)
1. A prova da origem das mercadorias deve ser feita pelos
documentos que legalmente as devem acompanhar, nomea-
damente o ce1tificado de origem, ou documento equivalente,
emitido por autoridade ou por organismo devidamente
habilitado pelo pas de origem e que apresente garantias
adequadas.
2. As Alfndegas podem aceitar, para efeitos de prova
da origem das mercado1ias, outtos documentos que as
acompanhem.
3. Tratando-se de mercadorias recebidas por via postal,
a ce1tificao da respectiva origem pode fazer-se attavs
dos selos ou caiimbos apostos nos volumes ou na respectiva
documentao.
ARTIGO 14.
(Etiqueta identificativa da marca e do pas de fabrico)
1. Todas as mercadorias impo1tadas e/ou expo1tadas
devem apresentar etiqueta que identifique a marca e o pas
de fabrico.
2. Sem prejuzo da observncia das no1mas relativas
proteco dos consumidores contt<1 indicaes fraudulentas
ou susceptiveis de os induzir em effo, o Servio Nacional
das Alfndegas pode dispensar a exigncia de apresentao
da etiqueta identificativa da marca e do pas de fabrico.
SECO III
Das Facturas e dos Documentos Complementares
ARTIGO 15.
(Requisitos de urna fa ctura)
1. Todas as mercadorias impo1tadas e exp01tadas devem
ter urna factura comercial.
406
2. A factura comercial deve conter os seguintes
elementos:
Nmero e data da factura;
b) N orne completo e endereo do vendedor e do com-
prador;
e) Nome completo do consignatrio, se for diferente
do
d) Descrio completa da mercadoria;
e) Quantidades de mercadorias fornecidas;
j) Preo por unidade ou preo unitrio;
g) Preo total e moeda utilizada na emisso da fac-
tura;
h) Pas de origem;
i) Autenticao realizada mediante aposio de assi-
natura legvel do responsvel e/ou de carimbo.
3. Sem prejuzo do estabelecido no nmero anterior,
nas facturas electrnicas e semi-electrnicas no ser exi-
gida a aposio de assinatura legvel do responsvel e/ou de
carimbo.
4. As facturas comerciais tm que ser emitidas pelo
vendedor da mercadoria e no por terceiros, sejam eles tran-
sitrios ou transp01tadores, ou intervenham em qualquer
outra qualidade.
5. As Alfndegas podem aceitar facturas comerciais
enviadas por coJTeio electrnico.
6. As Allandegas podem exigir aos impo1tadores, donos
ou consignatrios das mercadorias a traduo, para a Lngua
Po1tuguesa, das facturas emitidas em lmgua estrangeira.
7. Os rgos competentes do Servio Nacional das
Alfndegas podem proceder avaliao das mercadorias
sempre que os impo1tadores, donos ou consignatrios das
mercadorias, ou seus representantes, no apresentem a cor-
respondente factura, ou quando esta suscite dvidas.
ARTIGO 16.
(Documentos complementares factura)
1. Para efeitos de classificao pautal e de tributao das
mercadorias, as Alfndegas podem exigir, para alm das fac-
turas, quaisquer outros documentos relativos compra ou
imp01tao das mercadorias em causa.
2. Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, tra-
tando-se de aparelhos, mquinas, instalaes e desenhos,
as Alfndegas podem ainda exigir a descrio minuciosa da
qualidade e quantidade dos respectivos componentes.
SECO IV
Do Controlo da Exactidiio e da Veracidade
das Declaraes Aduaneiras
ARTIGO 17.
(Reviso de declaraes e controlo ps-desalfandegamento)
1. As Alfndegas podem, em qualquer circunstncia e
mesmo depois de terem concedido autorizao de sada,
efectuar a reviso das declaraes aduaneiras e o controlo
ps-desalfandegamento.
2. So aplicveis ao controlo ps-desalfandegamento o
disposto nos a1tigos 63., 130. a 135. do Cdigo Aduaneiro.
DIRIO DA REPBLICA
3. Sem prejuzo do dever de confidencialidade legal-
mente previsto, a autoridade aduaneira pode, para ce1tificar
a exactido e veracidade das declaraes aduaneiras:
Proceder, sem aviso prvio, em qualquer altura
e em quaisquer instalaes, sempre que consi-
dere necessrio ou conveniente, inspeco de
livros, documentao, contas, sistema electr-
nico ou info1mtico e de qualquer outro registo
que, nos te1mos da legislao em vigor, devam
obrigatoriamente ser conse1vados, bem como de
quaisquer outros elementos necessrios confir-
mao dos dados que considere suspeitos;
b) Inquirir qualquer pessoa que tenha em sua posse
um dos elementos referidos na alnea a) do pre-
sente nmero;
e) Exigir a apresentao dos elementos referidos na
alnea a) do presente nmero, quando e onde
a autoridade aduaneira indicar, e, em caso de
recusa, retir-los dos lugares onde se encontrem;
d) Examinar, fazer extractos e cpias dos elementos
referidos na alnea a) do presente nmero;
e) Exigir s pessoas mencionadas na almea b) do
presente nmero, a prestao de esclarecimentos
sobre qualquer anotao ou passagem contida
nos elementos referidos na alnea a) do mesmo
nmero;
j) Anexar qualquer elemento que, na opinio do
funcionrio aduaneiro encaJTegado da reviso
das declaraes aduaneiras e/ou do controlo
ps-desalfandegamento, sirva ou possa se1vir de
elemento probatrio.
4. Na reviso das declaraes aduaneiras e/ou no con-
trolo ps-desalfandegamento, nomeadamente na realizao
da inspeco de instalaes, a autoridade aduaneira pode
requerer o auxlio de outras autoridades e requisitar, sempre
que necessrio, o auxlio da fora pblica, a qual fica sub-
metida, para o efeito, ao poder de direco do funcionrio
aduaneiro que presidir ao acto.
5. O dono, possuidor, aJTendatrio das instalaes, a pes-
soa que, mediante qualquer outro titulo, se encontre na sua
posse ou deteno, bem como os respectivos empregados,
devem, em qualquer altura, pe1mitir a entrada da autoridade
aduaneira nas instalaes, e prestar-lhe a colaborao que
ela lhes haja solicitada.
6. Sempre que considere necessrio ou conveniente, a
autoridade aduaneira pode exigir a comparncia de qualquer
pessoa para responder a quaisquer questes relativas aos
procedimentos legais respeitantes sua actividade.
7. pessoa que, devidamente notificada ou intimada
para o efeito, no comparecer no dia e hora designados nem
justificar a falta no prazo que lhe for estipulado, ser apli-
cada a multa de UCF 40 a UCF 400.
8. As Alfndegas podem, oficiosamente, rectificar as
divergncias que detectem em sede da classificao pau-
tal e/ou do valor aduaneiro das mercadorias declaradas no
Documento nico, ficando o impo1tador sujeito ao proce-
dimento fiscal e/ou penal que ao caso couber, ainda que as
mercadorias em causa j tenham entrado em livre prtica, ou
seja, em consumo.
9. Qualquer deciso tomada ao abrigo deste a1tigo em
relao mercadoria em causa, deve ser seguida de uma
inspeco aos registos ou documentos do imp01tador, con-
tados a pa1tir de cinco anos antes da data em que inicia a
inspeco.
ARTIGO 18.
(Livros, documentos e demais elementos da escriturao comercial)
1. Quem, no Pas, exercer actividade ligada ao comr-
cio intemacional ou outra actividade sujeita jurisdio
das Allandegas, deve conservar, de fo1ma organizada em
te1mos de escriturao comercial, todos os livros, documen-
tos e registos relativos s operaes aduaneiras efectuadas,
durante o perodo de cinco anos a contar da data da realiza-
o daquelas operaes.
2. As pessoas referidas no n. 1 devem conservar, entre
outros, os seguintes livros, documentos e demais elementos
da escriturao comercial:
Os foimulrios exigidos para o desembarao adua-
neiro;
b) Os fo1mulrios exigidos para a impo1tao ou
expo1tao de qualquer mercadoria;
e) Os foimul1ios exigidos para a fiscalizao ou
movimento de qualquer mercadoria sujeita a
controlo aduaneiro;
d) Os documentos relativos ao transpo1te, envio,
imp01tao e expo1tao da mercadoria,
incluindo, nomeadamente, os seguintes:
(i) Os Documentos nicos (DU), a ser elabo-
rados para fins aduaneiros;
(ii) A documentao que faz paite da trami-
tao do <<DU, incluindo, entre outros
documentos, qualquer Despacho, ce1tificado,
pe1misso e licena;
(iii) Documentos comprovativos e recibos;
(iv) Conhecimentos de embarque ou bili of
lading>>, manifestos de carga e ca1tas de p01te
ou air waybi ll>>;
(v) Insaues de navegao e insaues de
aanspo1tadores de carga;
(vi) Documentos de seguro inerentes
mercadoria;
(vii) Documentos de consignao;
(viii) Documentos relativos aos encargos de
impo1tao com os devidos po1menores
sobre encargos aduaneiros, emolumentos
gerais aduaneiros, taxas po1turias, ouaas
taxas e encargos;
407
(ix) Listas de embalagens;
e) Os documentos relativos encomenda e compra da
mercadoria, incluindo, enae outros, os seguin-
tes:
(i) Fncomendas e respectiva confmao;
(li) Acordos de compra;
(ili) Especificaes de produtos;
(iv) Contratos e condies de compra;
(1v Acordos de comisso de direitos de autor, de
uso de marcas, patentes e tecnologias, acor-
dos de preos, negociaes sobre os acordos
de preos e acordos de garantia;
(vi) Facturas definitivas e facturas pr-foima;
(vii) Comisses e acordos de coJTetagem e res-
pectivos po1menores;
(vi) CoJTespondncia e qualquer ouaa comu-
nicao enae o impo1tador ou expo1tador e
qualquer paite envolvida na aansaco;
j) Os documentos relativos manufactura, stock ou
proviso e revenda da mercadoria, incluindo,
nomeadamente:
(i) Registo de enaada de mercadorias;
(li) Registo de existncias ou de stock ou
proviso;
(ili) Registos de vendas;
(iv) Dirios de recibos;
M Registos de custos;
(vi) Registos de produo;
(vii) Notas de iseno;
g) Os documentos que contenham a necessana
info1mao bancria e contabilstica, incluindo,
nomeadamente:
(i) Ca1tas de crdito, pedidos de ca1tas de crdito
e projectos bancrios;
(li) Avisos de remessa ou de aansferncia;
(ili) Recibos e livros de caixa;
(iv) Transaces de ca1tes de crdito;
M Transferncias monetrias telegrficas;
(vi) Transaces monetrias offshore;
(vii) Registos de cheques;
(vi) Provas de pagamento por qualquer meio,
incluindo a info1mao que contenha po1me-
nores sobre aansaces por compensao;
h) Mapas e cdigos de contas, sistemas e manuais
de insaues de contagem e documentao do
programa que descreve o sistema de contagem
usado pelo impo1tador, expo1tador ou agente;
i) Papis, livros, registos, discos, filmes, cassetes,
pistas sonoras e oubos dispositivos ou coisas nas
quais, ou sobre as quais, se registam ou se a1ma-
zenam info1maes contidas nos documentos,
elementos ou registos referidos nas alneas d)
ah).
408
3. As pessoas mencionadas no n. 1 devem pr dispo-
sio das Alfndegas, mediante solicitao destas, todos os
livros, documentos e registos relativos s operaes adua-
neiras efectuadas e cumprir os demais deveres previstos na
legislao aplicvel, designadamente nos a1tigos 40., 127. ,
130. e 132. do Cdigo Aduaneiro.
4. A violao do dever de conservao e de apresentao
dos livros, documentos e registos da escriturao comercial
e dos deveres referidos no n. 3 punida nos te1mos previs-
tos no Cdigo Aduaneiro e na demais legislao aplicvel.
SECO V
Provas
ARTIGO 19.
(Prova da obteno das mercadorias e do pagamento dos direitos
e demais imposies aduaneiras)
1. Qualquer pessoa que venda, oferea para venda, ou
negocie mercadorias imp01tadas, ou que remova ou tenha
essas mercado1ias registadas nos seus livros ou em qual-
quer documento referido no a1tigo 18. , deve, quando for
inte1pelado pela autoridade aduaneira, apresentar prova da
obteno dessas mercadorias.
2. Tratando-se do imp01tador, fabricante ou propriet-
rio, devem estes indicar igualmente o local em que pagaram
os encargos aduaneiros devidos, a data do respectivo paga-
mento, o nmero de volumes e outros elementos afins.
3. As declaraes prestadas devem coJTesponder s regis-
tadas nos documentos apresentados como comprovativo do
pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras.
SECO VI
Amostras
ARTIGO 20.
(Amostras)
1. Tratando-se de mercadoria incorporada em processo
produtivo ou em processo de manufacturao, a autoridade
aduaneira pode, para fins de inspeco:
Solicitar confumao do pagamento dos direitos
devidos e prova do cump1imento de todos os
DIRIO DA REPBLICA
SECO VII
Meios de Transporte
ARTIGO 21.
(Meios de transporte inoperantes)
1. Para que um meio de transpo1te seja considerado ino-
perante, necessrio que no possa ser reparado ou que as
despesas a realizar com a sua reparao excedam 50% do
valor transaccional <<Free On Boarcb> (FOB).
2. A verificao das situaes mencionadas no n. 1 deve
ser confmada por peritos de empresas seguradoras e aceites
pelo chefe da respectiva estncia aduaneira.
3. Os peritos nomeados nos te1mos do n. 2 devem
proceder vistoria do meio de transpo1te na presena das
autoridades po1tu1ias, aeropo1turias ou outras que sejam
legalmente competentes, e do cnsul geral, cnsul, vice-cn-
sul ou agente consular do pas a que o meio de banspo1te
pe1tencer, ou, no havendo estas entidades no local em que
a vistoria se fizer ou prximo dele, na presena das pessoas
que o chefe da respectiva estncia aduaneira indicar para as
substituir.
SECO VIII
Das Avarias
ARTIGO 22.
(Noo de avaria para efeitos aduaneiros)
Considera-se avaria, para efeitos do disposto no presente
Diploma, o dano sofrido pelas mercadorias que haja dimi-
nudo o valor que tinham em bom estado e que ocoffa depois
de iniciada a viagem.
ARTIGO 23.
(Prova da avaria)
1. A prova da avaria feita atravs da apresentao da
ce1tido do respectivo meio de transpo1te ou da anotao
constante do dirio de bordo.
2. Quando a avaria tenha ocoffido durante a viagem,
deve ser entregue na estncia aduaneira a ce1tido do respec-
tivo meio de transpo1te apresentado perante as auto1idades
procedimentos aduaneiros; competentes.
b) Intervir em qualquer momento do processo pro-
dutivo ou do processo de manufacturao,
retirando amostras das mercadorias impo1tadas,
quer se trate de mercadorias manufacturadas,
parcialmente manufacturadas ou materiais para
o fabrico dos a1tigos, que se encontrem na posse
de qualquer pessoa.
2. As amostras retiradas nos te1mos da alnea b) do n. 1
devem ser tratadas e avaliadas mediante tcnicas aduaneiras
institudas.
3. Para efeitos de cobrana dos direitos e demais impo-
sies aduaneiras devidos, a natureza e as caractersticas de
uma mercadoria de uma nica consignao, vinda em um
navio, tanque ou contentor de mercadorias, devem coJTes-
ponder natureza e caractersticas de qualquer amostra
retirada pela autoridade aduaneira.
ARTIGO 24.
(Abatimento de direitos das mercadorias avariadas)
1. s mercado1ias avariadas concedido abatimento nos
direitos, proporcionalmente diferena entre o va lor des-
sas mercadorias no acto do despacho e o seu valor em bom
estado, sendo, porm, indispensvel, para se conceder tal
abatimento, que a ava1ia exceda 25% do va lor da mercado-
ria antes de avariada.
2. No concedido abatimento de direitos, sob pretexto
de avaria, aos produtos alimentares, medicamentos ou subs-
tncias medicinais.
ARTIGO 25.
(Determinao da percentagem da avaria)
1. A dete1minao da percentagem da avaria, para efeito
de abatimento de direitos, deve ser efectuada nos te1mos dos
n.
0
3 e 4 do a1tigo 473. do Cdigo Aduaneiro.
2. Da deciso tomada lavrar-se- o competente auto, que
ser registado no Depa1tamento do Contencioso Aduaneiro e
nele arquivado ou na estncia aduaneira confo1me os casos,
depois de feitas as convenientes anotaes no Documento
nico.
ARTIGO 26.
(Urgncia no desalfandegamento)
Os impo1tadores que tiverem urgncia no desalfande-
gamento das mercadorias constantes de processo de avaria
podem proceder retirada das mesmas, devendo, nesse
caso, caucionar os direitos e demais imposies devidos at
homologao da deciso tomada pelos peritos.
ARTIGO 27.
(Tratamento a dar its mercadorias avariadas)
1. Aos donos das mercadorias avariadas pe1mitido,
antes ou depois da arbitragem, separar a pa1te boa, proce-
der ao competente despacho de desembarao aduaneiro para
consumo ou utilizao produtiva sem qualquer abatimento
nos direitos e reexp01tar ou abandonar a pa1te restante.
2. Fm caso de reexpo1tao, quando se trate de produ-
tos alimentares, medicamentos ou substncias medicinais,
a Alfndega deve comunicar o facto ao cnsul geral ango-
lano no pas de destino, ou, na sua falta ou impedimento,
ao cnsul, vice-cnsul ou agente consular que o tenham
substitudo, para que seja prevenida a Alfndega local, ou
competente autoridade administrativa ou aduaneira.
3. Na hiptese de abandono, quando se trate de medica-
mentos ou substncias medicinais, devem essas mercadorias
ser imediatamente destmdas, lavrando-se teimo com teste-
munhas e de acordo com as fo1malidades estabelecidas para
casos anlogos.
4. Todas as despesas decoffentes da operao de destmi-
o, a que se refere o n. 3, bem como os meios necessrios,
so da responsabilidade do impo1tador.
5. Quando o abandono respeite a outras mercadorias,
deve aplicar-se, com as devidas adaptaes e na pa1te aplic-
vel, o regime legal de abandono de mercadorias previsto no
a1tigo 53. e no Ttulo 1 da Pa1te VIII do Cdigo Aduaneiro.
6. Os funcionrios aduaneiros em servio de verifica-
o devem pa1ticipar a existncia de produtos alimentares,
medicamentos ou substncias medicinais com visveis sinais
de deteriorao ou conupo que encontrem nos volumes
submetidos a despacho aduaneiro.
7. Sempre que se detecte deteriorao em produtos ali-
mentares, medicamentos ou substncias medicinais, a
autoridade aduaneira deve requisitar a inspeco da auto-
ridade sanitria, procedendo-se em seguida confo1me for
decidido por esta autoridade.
ARTIGO 28.
(Produtos alimentares avariados)
Sem prejuzo da classificao que lhes competir de
acordo com o texto da Pauta Aduaneira, quando se trate de
produtos alimentares avariados, imprprios para consumo
humano, mas utilizveis para alimentao de animais ou
409
para quaisquer fins industriais, pode o declarante submet-
-los a despacho, observando-se, quanto sua classificao
pautal, o disposto nas alneas seguintes:
a) Se a mercadoria for susceptvel de ser utilizada
unicamente na alimentao de animais, depois
de devidamente beneficiada ou misturada com
outras, classificada como fom1gem;
b) Se, depois de convenientemente desnaturada, a
mercadoria puder ser industrialmente utilizada,
ser classificada pelo aitigo pautal que lhe com-
petir no estado em que se encontrar e tiibutada
com as taxas que neste estado lhe couberem;
e) Se a mercadoria no for susceptvel de beneficiao
que a tome prpria para alimentao de animais
nem utilizvel para fins industiiais, cativa de
direitos taxa de 1 % do respectivo valor.
ARTIGO 29.
(Entrada em armazm aduaneiro de mercadorias
com sinais de avaria)
1. As mercadorias que, no acto de descarga, se apre-
sentem com sinais de avaria s podem entiar nos a1mazns
aduaneiros quando fiquem separadas em compa1timentos
especiais desses a1mazns, de modo a que no deteriorem as
restantes mercadorias neles depositadas.
2. A entiada em a1mazm aduaneiro de mercadorias com
sinais de avaria depende de prvia autorizao do director
do Servio Regional das Alfndegas ou do chefe da estncia
aduaneira da jurisdio onde se encontia a mercadoria, con-
soante os casos.
3. Ve1ificando-se as circunstncias previstas nos nmeros
ante1iores, o director do Servio Regional das Alfndegas,
ou o chefe da estncia aduaneira, deve notificar do facto os
respectivos donos ou consignatrios para, no prazo mximo
de tis dias, requererem o imediato cumprimento das dis-
posies relativas ao reconhecimento da percentagem da
avaria.
4. A inobservncia do disposto no n. 3 punida nos ter-
mos previstos no n. 1 do a1tigo 211. do Cdigo Aduaneiro.
ARTIGO 30.
(Remessa de extractos dos processos de avaria
ao Servio Nacional das Alfndegas)
Devem ser enviados ao Servio Nacional das Alfndegas
exbactos de todos os processos de avaria instaurados nas
sedes das Alfndegas e nas restantes estncias aduaneiras.
CAPTULO II
Da Tributao Aduaneira em Gemi
SECO I
Disposies Gerais
SUBSECOI
Direitos e Demais Imposies Aduaneiras
ARTIGO 31.
(Princpio geral)
Salvo se estiverem isentas por disposio legal, as merca-
dorias que forem impo1tadas ou expo1tadas definitivamente
410
para ou do Pas, qualquer que seja a entidade impo1tadora
ou exp01tadora, ficam sujeitas ao pagamento dos direi-
tos e demais imposies aduaneiras consignados na Pauta
Aduaneira e em legislao complementar.
ARTIGO 32.
(Dvida Fiscal Aduaneira)
A Dvida Fiscal Aduaneira rege-se pelo disposto no
Cdigo Aduaneiro, nomeadamente em matria de constitui-
o, clculo, cobrana e registo dessa dvida.
ARTIGO 33.
(Direitos e demais imposies aduaneiras devidos)
1. A dvida fiscal aduaneira engloba os direitos e demais
imposies aduaneiras devidos no regime aduaneiro a que as
mercadorias em causa tenham sido sujeitas.
2. So os seguintes os direitos e demais imposies adua-
neiras referidos no n. 1:
Direitos aduaneiros;
b) Direitos antidumping;
e) Imposto de consumo;
d) Imposto do selo;
e) Emolumentos gerais aduaneiros;
j) Sobretaxas;
g) Outras imposies legalmente aprovadas.
3. Nos despachos aduaneiros, deve entender-se por
taxa livre a taxa aplicvel mercadoria constante da Pauta
Aduaneira como 00/o.
4. Os direitos antidumping, aplicados a ceitas merca-
dorias impo1tadas com o objectivo de dirimir a margem de
dumping, coJTespondem ao produto da aplicao da taxa
antidumping sobre a diferena entre o valor praticado com
dumping e o valor real calculado com base nas regras acei-
tes no Pas.
ARTIGO 34.
(Obrigatoriedade do pagamento de direitos
e demais imposies aduaneiras)
Salvo disposio legal em contrrio, todas as pessoas sin-
gulares e colectivas esto sujeitas ao pagamento dos direitos
e demais imposies aduaneiras fixados na Pauta Aduaneira,
nomeadamente o Estado, seus servios, organismos e ins-
tituies dependentes, os institutos pblicos, as empresas
pblicas, privadas, mistas ou outras legalmente previstas,
as sociedades civis, as sociedades comerciais, as sociedades
civis sob fo1ma comercial e as cooperativas.
ARTIGO 35.
(Direitos e regime pautal aplicveis)
1. As mercadorias imp01tadas por qualquer via esto
sujeitas ao pagamento dos direitos e aplicao do regime
pautal em vigor nas datas fixadas no aitigo 75. do Cdigo
Aduaneiro, mesmo que se encontrem depositadas em entre-
postos ou a1mazns de regime aduaneiro ou em a1mazns de
regime livre.
2. Se sobrevir uma alterao da taxa dos direitos adu-
aneiros ou do regime pautal consignados na Pauta, as
mercadorias cujos direitos tenham sido pagos ou garanti-
DIRIO DA REPBLICA
dos e que continuem sob aco fiscal, s ficam sujeitas aos
novos direitos e regime se no forem desembaraadas da
aco fiscal no prazo de 30 dias a contar da data do paga-
mento dos direitos ou da entrega da coJTespondente garantia.
3. Tomando-se definitiva a impo1tao de mercadorias
sujeitas ao regime de impo1tao temporria, aplicam-se as
taxas e o regime pautal em vigor na data em que seja autori-
zada a imp01tao definitiva.
4. As mercadorias apreendidas ou aJTestadas no mbito
de processos fiscais que te1minem por sentena absolutria
ou por deciso que julgue improcedente a respectiva pa1ti-
cipao ficam sujeitas taxa dos direitos aduaneiros mais
baixa em vigor quer data da apreenso ou do aJTesto, quer
data em que bansite em julgado a sentena absolutria ou
a deciso que julgue improcedente a pa1ticipao.
ARTIGO 36.
(Pauta geral e pauta mxima)
1. As mercadorias impo1tadas esto sujeitas ao sistema
de pautas mltiplas ou pautas duplas, sendo a mercadoria
tributada diversamente, confo1me a origem, ou confo1me as
condies de impo1tao.
2. O sistema de pautas mltiplas integrado pela pauta
geral e pela pauta mxima.
3. A pauta geral, aplicvel a todas as mercadorias que
no estejam sujeitas pauta mxima, a que consta do Texto
da Pauta Aduaneira, que faz pa1te integrante do presente
Diploma.
4. O nvel de Direitos Aduaneiros a aplicar pela pauta
mxima s mercadorias expo1tadas para Angola, deve ser o
coirespondente ao que aplicam os pases que do igual trata-
mento s mercadorias angolanas.
ARTIGO 37.
(Regime de determinao do valor aduaneiro das mercadorias)
1. O cmputo e aplicao dos direitos aduaneiros ad
va lorem>> sobre mercadorias impo1tadas para uso nacional
devem ser realizados com base no regime de dete1minao
do valor aduaneiro das mercadorias previsto na Pa1te IV do
Cdigo Aduaneiro.
2. Os direitos aduaneiros tomam-se exigveis no
momento em que se aceita ou se regista devidamente o
documento de despacho das mercadorias para uso e/ou con-
sumo nacional.
3. Ao clculo da dvida aduaneira, designadamente no
que se refere dete1minao da taxa de cmbio aplicvel
para efeito de converso do valor da mercadoria expresso
em moeda estrangeira no coJTespondente valor aduaneiro
em moeda nacional, so aplicveis os critrios previstos nos
a1tigos 74. a 76. do Cdigo Aduaneiro.
ARTIGO 38.
(Resoluo de divergncias)
1. Sem prejuzo do disposto no Cdigo Aduaneiro, nos
casos em que sobrevenham divergncias entre os declarantes
e as Alfndegas acerca do valor aduaneiro da mercadoria ou
da sua classificao pautal, ou origem, ou sobre a aplicao
de regimes, quer essas divergncias tenham sido suscitadas
pelos declarantes, quer pelos funcionrios intervenientes no
desembarao da mercadoria, ser organizado um processo
de carcter tcnico, cabendo ao director do Servio Regional
das Alfndegas competente decidir, em primeira instncia,
as divergncias em causa.
2. O declarante que no concorde com a deciso pro-
ferida em primeira instncia poder interpor recurso nos
te1mos previstos no Cdigo Aduaneiro.
3. O declarante poder, ainda, obter a sada da mercado-
ria sobre a qual recai a divergncia, mediante a prestao de
cauo dos direitos e demais imposies aduaneiras devi-
dos, e na hiptese de se presumir responsabilidade fiscal,
ainda da imp01tncia julgada suficiente para garantir esta
responsabilidade.
ARTIGO 39.
(Taxas de servios aduaneiros)
1. As taxas de servios aduaneiros so prestaes coac-
tivas pecunirias cobradas pelas Alfndegas aos utentes dos
seus servios, compreendendo, nomeadamente, os emolu-
mentos gerais aduaneiros.
2. As taxas a que se refere o n. 1 esto sujeitas ao regime
de cobranas das receitas fiscais e so cobradas em todos os
411
a) constrno, reabilitao e/ou renovao das
infra-estrnturas aduaneiras;
b) aquisio, apetrechamento, actua lizao e reno-
vao peridica dos sistemas info1mticos e de
comunicao das Allandegas nacionais;
e) Ao pagamento das remuneraes salariais acess-
rias dos funcionrios aduaneiros.
6. Os outros servios realizados pelas Alfndegas a que
se refere o n. 1 deste a1tigo esto estabelecidos na legisla-
o vigente.
SUBSECO II
Imposto de Consumo
ARTIG041.
(Regime)
1. O imposto de consumo cobrado no acto de desalfan-
degamento das mercadorias.
2. As taxas do imposto de consumo repa1tem-se pelo
regime geral de tributao e pela tributao no mbito da
promoo do investimento, constando, respectivamente, das
colunas sete e oito da Pauta Aduaneira.
3. A taxa do imposto de consumo aplicvel no mbito da
promoo do investimento est sujeita ao mesmo tratamento
fiscal consagrado na coluna 5 da Pauta Aduaneira para os
direitos de imp01tao aplicveis em sede de promoo do
regimes aduaneiros, incluindo os regimes aduaneiros isentos investimento.
do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras.
ARTIG040.
(Emolumentos gerais aduaneiros)
1. Os emolumentos gerais aduaneiros representam a con-
traprestao dos servios prestados pelas Alfndegas e so
devidos em todos os regimes aduaneiros e em outros servi-
os realizados pelas Alfndegas.
2. Compete s Alfndegas realizar o clculo e cobrana
dos emolumentos gerais aduaneiros de acordo com as regras
e taxas fixadas para cada regime aduaneiro.
3. Esto sujeitos ao pagamento de emolumentos gerais
aduaneiros o Estado e respectivos servios e organismos,
bem como todas as pessoas singulares e colectivas, pbli-
cas e privadas, nomeadamente, o Estado, seus servios e
organismos e instituies dependentes, as autarquias locais,
os institutos pblicos, os fundos autnomos, as associaes
pblicas, as empresas pblicas, privadas, mistas ou outras
legalmente previstas, as sociedades comerciais, as socieda-
des civis e as sociedades civis sob fo1ma comercial, com
excepo das entidades que sejam declaradas isentas por
fora de expressa disposio legal, acordo, conveno ou
contrato que vincule o Estado Angolano.
4. A iseno do pagamento de emolumentos gerais adu-
aneiros no pode ser estipulada em contratos de durao
superior a um ano.
5. Os montantes cobrados pelas Alfndegas a ttulo de
emolumentos gerais aduaneiros constituem receita p1i-
vativa deste organismo do Estado, que as dever afectar
primordialmente:
SUBSECO III
Beneficios Fiscais de Natureza Aduaneira
ARTIG042.
(Tipos de beneficios fiscais aduaneiros)
1. As mercadorias que sejam objecto de imp01tao ou
expo1tao definitiva ou sujeitas a qualquer outro regime
aduaneiro podem beneficiar dos seguintes benefcios fiscais
aduaneiros:
Iseno total de direitos e demais imposies adua-
neiras;
b) Iseno parcial de direitos e demais imposies
aduaneiras;
e) Iseno de direitos aduaneiros, com excepo das
demais imposies aduaneiras.
2. Os benefcios fiscais aduaneiros podem ser de natu-
reza subjectiva ou objectiva.
3. So de natureza subjectiva, os benefcios fiscais de
natureza aduaneira que decoffem da condio subjectiva do
beneficirio.
4. Os benefcios fiscais aduaneiros revestem natureza
objectiva quando decoffem das condies objectivas das
mercador ias.
5. aplicvel aos benefcios fiscais de natureza adua-
neira, o disposto nos a1tigos 67. e 68. do Cdigo Aduaneiro.
ARTIG043.
(mbito de aplicao dos beneficios fiscais aduaneiros)
1. Os benefcios e incentivos fiscais e aduaneiros pre-
vistos no Texto da Pauta Aduaneira ou em legislao
complementar abrangem os direitos aduaneiros e o imposto
de consumo.
412
2. No se incluem nos beneficios e incentivos fiscais
e aduaneiros previstos no n. 1, o imposto do selo, que
devido por inteiro, e as taxas devidas pela prestao de ser-
vios, as quais so sempre devidas.
3. Os benefcios e incentivos fiscais e aduaneiros rela-
tivos impo1tao de mercadorias constantes do Captulo
98 da Pauta Aduaneira so os previstos nos a1tigos pautais
desse mesmo Captulo.
4. As taxas dos direitos de impo1tao e do imposto de
consumo que constam das colunas 5 e 8 do Texto da Pauta
Aduaneira so aplicveis:
s mercadorias impo1tadas ao abrigo de projectos
de investimento pblico aprovados pelas entida-
des competentes;
b) s mercadorias impo1tadas ao abrigo de projectos
de investimento privado aprovados nos te1mos
da legislao respectiva, cujo valor seja igual
ou superior a USD 1.000.000,00 (um milho de
dlares dos Estados Unidos da Amrica) e infe-
rior a USD 50.000.000,00 (cinquenta milhes de
dlares dos Estados Unidos da Amrica);
e) s mercadorias impo1tadas ao abrigo de outros
projectos de investimento que impliquem a
imp01tao de mercadorias a que coJTesponde a
taxa livre.
5. Os projectos de investimento pblico e os projectos
de investimento privado de montante igual ou superior
a USD 50.000.000,00 (cinquenta milhes de dlares dos
Estados Unidos de Amrica) podem beneficiar de incentivos
aduaneiros, no mbito do regime contratual nico, a conce-
der nos te1mos, condies e procedimentos a regulamentar
por Decreto Presidencial, contanto que tais projectos de
investimento sejam declarados como altamente relevantes
para o desenvolvimento dos sectores estratgicos da eco-
nomia nacional e que se verifique uma das circunstncias
previstas nas almeas seguintes:
Ser o investimento susceptvel de contribuir para a
reduo da pobreza;
b) Ser o investimento capaz de contribuir para a dimi-
nuio das assimetrias regionais, tendo em conta
a localizao do investimento;
e) Ser o investimento capaz de induzir a criao de,
pelo menos, 500 (quinhentos) postos de traba lho
para cidados nacionais;
d) Ser o investimento capaz de contribuir para impul-
sionar a inovao tecnolgica e a investigao
cientfica no Pas.
6. Compete ao Titular do Poder F.xecutivo a declarao
da verificao das circunstncias referidas no corpo e nas
alneas do n. 2 e a opo pela concesso contratualizada de
benefcios aduaneiros.
DIRIO DA REPBLICA
SECO II
Importao definitiva
ARTIG044.
(Noo)
Designa-se por impo1tao definitiva a enbada, no
teffitrio aduaneiro, de mercadorias a ele destinadas e pro-
cedentes de outro teffitrio aduaneiro.
ARTIG045.
(Direitos e demais imposies devidos na importao)
1. As mercadorias impo1tadas definitivamente esto
sujeitas ao pagamento de direitos aduaneiros, imposto de
consumo, imposto do selo e emolumentos gerais aduaneiros.
2. Os direitos aduaneiros incidentes na impo1tao so
calculados de acordo com as taxas indicadas nas respectivas
colunas de bibutao da Pauta Aduaneira.
3. As taxas, a que se refere o n. 2, so taxas ad va lo-
rem>>, e incidem sobre o valor aduaneiro da mercadoria
expresso em moeda nacional.
4. O imposto de consumo, calculado mediante a apli-
cao da taxa indicada na coluna coJTespondente da Pauta
Aduaneira, incide sobre o valor aduaneiro da mercadoria, e
tributado no momento da bamitao do respectivo despa-
cho aduaneiro.
5. O imposto do selo calculado mediante a aplicao da
taxa de 1% sobre o valor aduaneiro da mercadoria.
6. Os emolumentos gerais aduaneiros so calculados
mediante a aplicao da taxa de 2% sobre o valor aduaneiro
da mercadoria, constante de cada despacho de impo1tao
(<<DU).
7. A impo1tao de pebleo, quer seja no seu estado
natural, quer depois de ter sido processado, e a impo1tao
das mercadorias constantes da lista anexa a que se refere o
a1tigo 4.
0
da Lei n. 11/04, de 12 de Novembro, esto sujeitas
ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros calculados
taxa de 0, 1% sobre o va lor aduaneiro da mercadoria, sem
prejuzo da aplicao de outros impostos e taxas previstos
noutras disposies legais.
8. As mercadorias constantes da lista anexa a que se
refere o a1tigo 269. da Lei n. 31/ 11, de 23 de Setembro,
esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduanei-
ros calculados mediante a aplicao da taxa de 0, 1% sobre o
valor aduaneiro da mercado1ia, sem prejuzo da aplicao de
oubos impostos e taxas previstos noutras disposies legais.
ARTIG046.
(Importao de aparelhos, mquinas e instalaes
por peas ou partes)
1. Os aparelhos, mquinas e instalaes, quando impor-
tados em pa1tes e/ou em peas, podem beneficiar da
classificao pautal do produto final, desde que o impo1tador:
Se obrigue, mediante teimo de responsabilidade,
a realizar a impo1tao de todo o aparelho,
mquina e instalao em causa, em prazo deter-
minado ou aceite pela autoridade aduaneira;
b) Preste garantia do pagamento dos direitos e demais
imposies coJTespondentes classificao
pautal das pa1tes e/ou peas recebidas em cada
remessa.
2. Se, no prazo previsto na alnea a) do n. 1, no tiver
sido realizada a impo1tao de todo o aparelho, mquina ou
instalao, liquidar-se-o os direitos e demais imposies da
pa1te imp01tada, de ha1monia com a classificao referida na
alnea b) do nmero anterio1:
ARTIG047.
(Tributao por aplicao de taxa forfetria)
1. As impo1taes de pequenas remessas de mercadorias
no va lor de UCF 1601 a UCF 3500 enviadas por pessoas
singulares para outras pessoas singulares ou contidas na
bagagem pessoal dos viajantes, esto sujeitas a tributao
por aplicao de uma taxa fo1fetria de 15% ad valorem,
contanto que tais mercadorias:
~ No se enquadrem no conceito aduaneiro de baga-
gem, de acordo com os critrios e procedimentos
definidos no a1tigo 49. ;
b) No apresentem caractersticas comerciais.
2. No se aplica a taxa fo1fetria prevista no n. 1 s mer-
cadorias includas nos captulos 22, 24, 33, 71 e 91 contidas
numa remessa ou na bagagem pessoal do viajante.
3. Para os efeitos do disposto no n. 1, considera-se que
no tm carcter comercial:
~ As mercadorias contidas na bagagem pessoal de
viajantes, enviadas por pessoas singulares para
outras pessoas singulares desde que preencham,
cumulativamente, os seguintes requisitos:
(i) Se trate de mercadorias cuja impo1tao
revista carcter ocasional;
(ii) Se trate exclusivamente de mercadorias des-
tinadas ao uso pessoal do destinatrio ou da
sua famlia;
(iii) Se trate de mercadorias que, pela sua natu-
reza ou quantidade, indiciem inexistncia de
finalidade de ordem comercial;
b) As mercadorias contidas que, pela sua natureza ou
quantidade, se destinem ao uso pessoal do via-
jante ou da sua famlia, ou se destinem a serem
oferecidas.
ARTIG048.
(Taxas de cmbio aplicveis)
1. O cmputo dos direitos e demais imposies adua-
neiras que, nos te1mos do presente Diploma, recaem sobre
mercadorias destinadas a impo1tao tem por base as taxas
de cmbio que vigorem no dia em que o despacho aduaneiro
submetido competente estncia aduaneira.
2. A taxa de cmbio aplicvel a da venda, fixada pelo
Banco Nacional de Angola e em vigor no momento em
que os direitos e demais imposies aduaneiras se tomem
exigveis.
ARTIG049.
(Conceito aduaneiro de bagagem de viajante
que venha residir no Pas)
413
1. Considera-se como bagagem do viajante que venha
residir no Pas, por um perodo superior a seis meses, os
objectos por si transpo1tados ou expedidos nos cento e
oitenta dias anteriores ou posteriores ao da sua chegada ao
Pas, contanto que destinados ao seu uso pessoal ou da sua
famlia, nas quantidades e segundo os critrios fixados no
nmero seguinte.
2. Para efeitos do disposto no n. 1, s se conside-
ram como integrando a bagagem do viajante os seguintes
objectos:
a) Vesturio e objectos de uso pessoal, usados;
b) Livros, feirnmentas, instnJJnentos, utenslios por-
tteis, computadores e seus pe1ifricos, usados,
prprios da profisso do viajante que os trans-
po1ta ou expediu;
e) Mveis, roupas e outros objectos de uso doms-
tico, usados, que constituam o guarnecimento da
habitao do viajante no seu local de procedn-
cia;
d) Aparelhos electrodomsticos, tais como fgor-
fico, arca frigorfica, mquinas de lavar e de
secar roupa, mquina de lavar loia, fogo,
aspirador, encerador, ventoinha, aquecedor,
aparelho receptor de rdio e televiso, gravador,
gira-discos, mquinas fotogrficas, de filmar e
de projectar, aparelho de gravao e reproduo
de imagem em vdeo, usados e em apenas uma
unidade de cada espcie;
e) Caffinhos de transpo1te de crianas, bicicletas sim-
ples ou munidas de motor com cilindrada igual
ou inferior a cinquenta centmetros cbicos,
e cadeiras prprias para doentes e diminudos
fsicos, usados;
j) Bebidas alcolicas, espirituosas, at um litro (lL)
com 40% de volume, desde que tenha mais de
18 anos de idade;
g) Dois litros (2L) de vinhos foitificados, espumantes
ou de mesa, desde que tenha mais de 18 anos de
idade;
h) Tabaco manipulado at (400) cigairos, ou tabaco
fabricado, incluindo chamtos, at (500) gramas,
desde que tenha mais de 18 anos de idade;
i) Objectos de higiene pessoal, tais como pastas den-
tfricas, champs e sais para banho;
j) Trs guas-de-colnia, creme e loo de barbear ou
produto equivalente para hidratao da pele;
k) Trs Pe1fumes;
!) Uma mquina fotogrfica;
n ~ r s Telemveis novos;
n) Um computador po1ttil e um (1) Tablet novos;
414
o) Vesturio, calados e a1tigos de uso pessoal, novos
e usados;
p) Bijutarias (novas ou usadas).
3. As Alfndegas devem afixar nos lugares de estilo
avisos que contenham a info1mao de que os objectos
includos na bagagem do viajante que venha residir no Pas
esto isentos de direitos e de imposto de consumo.
ARTIGO 50.
(Controlo aduaneiro de viajantes e da bagagem e de quaisquer
mercadorias por si transportadas)
1. O movimento dos viajantes, sejam passageiros ou
tripulantes, da bagagem e de quaisquer mercadorias por si
transpo1tadas, qualquer que seja a via ou meio de transpo1te
que eles tenham utilizado, est sujeito a controlo aduaneiro
e a desalfandegamento.
2. O controlo aduaneiro referido no n. 1 engloba todas
as medidas que visam garantir o cumprimento da legisla-
o aduaneira e a preveno da prtica de infraces fiscais
aduaneiras, nomeadamente a revista de bagagens por amos-
tragem, completa ou pessoal.
3. aplicvel, com as necessrias adaptaes, ao con-
trolo aduaneiro previsto no presente a1tigo, o disposto no
aitigo 41. e seguintes do Cdigo Aduaneiro.
4. Com vista a facilitar o servio aduaneiro da reviso
de bagagens, os viajantes devem preencher e entregar s
Alfndegas as declaraes relativas aos volumes das suas
bagagens.
5. obrigatria a submisso s Alfndegas da baga-
gem dos tripulantes e de quaisquer mercadorias por si
transpo1tadas.
6. A reviso de bagagens est sujeita ao disposto na legis-
lao aplicvel, designadamente no que se refere:
~ o modelo das declaraes referidas no n. 4;
b) Ao modo e lugar de realizao da reviso de baga-
gens.
ARTIGO 51.
(Separados de bagagem)
considerado separado de bagagem o documento emi-
tido pelas Allandegas sempre que os bens ou aitigos de uso
pessoal (novos ou usados), excedam as quantidades e/ou
valor previsto no a1tigo 49.
ARTIGO 52.
(Tr ibutao da importao de separados de bagagem)
A impo1tao de separados de bagagem fica sujeita:
~ o procedimento de tributao fo1fetria e ao pro-
cessamento de um "DlY' abreviado na :fronteira
de entrada, de acordo com os critrios e procedi-
mentos definidos no a1tigo 47.;
b) Ao procedimento simplificado de impo1tao de
mercadorias e ao processamento de um "DlY'
simplificado na fronteira de entrada, se o valor
ou caractersticas comerciais dos separados de
bagagem ultrapassarem os limites estabelecidos
para a tributao fo1fetria, contanto que no
excedam os limites estipulados para o regime
simplificado;
DIRIO DA REPBLICA
e) Ao regime geral de impo1tao e ao processamento
de um "DlY' Geral na fronteira de entrada, se
o valor dos separados de bagagem exceder os
limites estabelecidos para o regime simplificado
de impo1tao de mercadorias.
ARTIGO 53.
(Mercadorias de importao proibida)
1. proibida a imp01tao das mercadorias constan-
tes do Quadro 1, anexo a estas lnstmes Preliminares e de
quaisquer outras cuja proibio conste de legislao especial
ou de convenes internacionais regulaimente ratificadas
ou aprovadas que vinculem internacionalmente o Estado
Angolano.
2. A proibio de impo1tao de mercadorias pode fun-
damentar-se, nomeadamente, em razes ambientais, de
moral e de segurana ou na necessidade de proteco da vida
humana, da fauna e flora selvagens, do pabimnio industrial
e comercial, do patrimnio nacional com valor a1tstico, his-
trico e arqueolgico e da prop1iedade intelectual.
3. As mercadorias proibidas que hajam sido impo1tadas
devem ser apreendidas, sendo-lhes dado o destino previsto
na legislao aplicvel, sem prejuzo de eventual proce-
dimento criminal a instaurar contra os responsveis pela
impo1tao em causa.
ARTIGO 54.
(Mercadorias com regime especial na importao)
1. So consideradas mercadorias com regime especial
quelas cuja impo1tao s pode ser feita mediante autoriza-
o prvia do rgo competente, ou nos te1mos da legislao
vigente.
2. As mercadorias constantes do Quadro II, anexo a estas
Instmes Preliminares, esto sujeitas a regime especial na
impo1tao.
3. s mercadorias impo1tadas com violao do regime
especial a que estejam sujeitas, deve ser dado o destino pre-
visto na legislao aplicvel.
SECO III
Importao Temporria
ARTIGO 55.
(Noo)
Designa-se por impo1tao temporria a entrada em
consumo no teffitrio aduaneiro de mercadorias vindas do
exte1ior durante um dete1minado perodo.
ARTIGO 56.
(Regra geral)
1. As mercadorias impo1tadas temporariamente esto
sujeitas por cada despacho de imp01tao temporria ao
pagamento do imposto de selo e dos emolumentos gerais
aduaneiros, calculados mediante a aplicao das taxas de
1% e 0,5% respectivamente, sobre o valor aduaneiro das
mercador ias.
2. Para alm dos pagamentos a que se refere o n. 1 do
presente a1tigo, o declarante deve prestar cauo a favor das
Alfndegas de valor igual ao montante de direitos de demais
impos1oes aduaneiras, calculados mediante a aplicao
da taxa indicada no aitigo pautal coJTespondente da Pauta
Aduaneira.
3. No clculo dos direitos e demais imposies devi-
dos nos te1mos do nmero anterior, utilizar-se- como valor
aduaneiro o seu valor transaccional, que pode ser objecto
de ajustamentos nos te1mos do a1tigo 117. do Cdigo
Aduaneiro.
4. Os valores caucionados ao abrigo do disposto no
nmero anterior sero restitudos no acto de regularizao
do despacho aduaneiro sob o regime de imp01tao defini-
tiva ou de reexpo1tao.
5. A regularizao do despacho aduaneiro sob o regime
de impo1tao definitiva ou de reexpo1tao observa os pro-
cedimentos estatudos nas seces coJTespondentes.
6. As notas e a tabela dispostas na pa1te R, Seco XIX
do Captulo 98, so aplicveis presente seco.
ARTIGO 57.
(Aeronaves, outros meios de transporte e outros equipamentos
importados mediante contrato de aluguer ou de locao financeira)
1. As aeronaves, quaisquer outros meios de transpo1te ou
equipamentos impo1tados temporariamente para uso comer-
cial mediante contrato de aluguer ou de locao financeira
ficam sujeitos ao pagamento de direitos e demais imposies
aduaneiras no regime geral.
2. No clculo dos direitos e demais imposies devi-
dos nos te1mos do nmero anterior, utilizar-se- como valor
aduaneiro a soma dos alugueres ou a soma das prestaes
ou rendas pe1idicas coJTespondentes vigncia, respecti-
vamente, do contrato de aluguer ou do contrato de locao
financeira.
3. O pagamento dos encargos aduaneiros a que se refere
o n. 1, relativamente aos direitos aduaneiros e imposto de
consumo, calculado mediante a aplicao da taxa indi-
cada no aitigo pautal coJTespondente da Pauta Aduaneira.
O imposto do selo e os emolumentos gerais aduaneiros so
calculados mediante a aplicao das taxas de 1% e 2% res-
pectivamente, sobre o valor aduaneiro das mercadorias.
4. Se a vida til das aeronaves, meios de banspo1te e
equipamentos referidos no presente a1tigo tiver cessado
antes do teimo do contrato de aluguer ou do contrato de
locao financeira, a entidade em nome da qual foram fei-
tos a declarao e o pagamento dos direitos e das demais
imposies aduaneiras, ou o seu representante, tem direito
ao reembolso dos direitos e das demais imposies aduanei-
ras coJTespondentes ao perodo de vigncia remanescente do
mencionado contrato.
5. Ao reembolso dos direitos e demais imposies adua-
neiras previsto no n. 4, aplica-se, com as devidas adaptaes
e na pa1te aplicvel, o disposto nos a1tigos 83. a 85. e 87.
do Cdigo Aduaneiro.
6. Quando os meios de transp01te e equipamentos referi-
dos no presente a1tigo forem imp01tados temporariamente,
para uso prprio ficam sujeitos, na tramitao do despacho
aduaneiro de imp01tao temporria, ao seguinte:
415
a) A cauo dos direitos aduaneiros e do imposto de
consumo, calculada mediante a aplicao da
taxa indicada no a1tigo pautal do captulo cor-
respondente da Pauta Aduaneira, sobre o valor
aduaneiro da mercadoria;
b) Ao pagamento do imposto do selo e dos emolu-
mentos gerais aduaneiros, calculados mediante
a aplicao da taxa de 1% e 0, 5%, respectiva-
mente;
e) Os valores dos direitos aduaneiros e do imposto de
consumo so caucionados e o valor do imposto
do selo e dos emolumentos gerais aduaneiros
pagos no acto da bamitao aduaneira do despa-
cho de impo1tao temporria DU.
ARTIGO 58.
(Objectos de uso pessoal importados temporariamente por tur istas)
1. pe1mitida a impo1tao temporria, com dispensa
do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras,
exceptuados o imposto do selo e os emolumentos gerais
aduaneiros coJTespondente a 1% e 0, 5%, respectivamente,
que sero sempre devidos, dos objectos de uso pessoal tra-
zidos pelos turistas, desde que os banspo1tem consigo ou
na bagagem que os acompanha e desde que esses objectos
sejam reexpo1tados por eles ao deixarem o Pas.
2. Para efeitos do disposto no n. 1, entende-se por objec-
tos de uso pessoal quaisquer objectos, novos ou usados, de
que um turista pode razoavehnente necessitar para seu uso
pessoal, tendo em conta todas as circunstncias da sua via-
gem, com excluso de quaisquer mercadorias impo1tadas
para fins comerciais.
3. O disposto no presente a1tigo no se aplica:
~ o trfego fronteirio;
b) Quando a quantidade total de um produto ou
objecto dete1minado impo1tado por um turista
exceder o limite legalmente fixado;
e) Fm relao s pessoas que entrem mais de uma vez
por ms no Pas.
ARTIGO 59.
(Prazos para a reoq1ortao de mer cadorias importadas
temporariamente)
1. As mercadorias imp01tadas temporariamente devem
ser reexpo1tadas no prazo mximo de doze meses, a contar
da data de apresentao do despacho aduaneiro, sob pena de
aplicao do regime geral de tributao aduaneira e das san-
es legalmente previstas que ao caso couberem.
2. Tratando-se de impo1tao temporria de equipa-
mento petrolfero, vages e canuagens de caminho-de-feirn
em servio intemacional e dos encerados para a sua cober-
tura, os prazos para a sua reexpo1tao sero os constantes
da legislao especial aplicvel.
3. Em caso de fora maior devidamente comprovado, o
prazo previsto nos n."" 1 e 2 pode ser pro1rngado uma nica
416
vez, por igual perodo de tempo, pelo Director Geral do
Servio Nacional das Alfndegas, mediante solicitao do
interessado.
ARTIGO 60.
(Sada temporria)
1. Antes do teimo do prazo de impo1tao tempor-
ria, mediante prvio requerimento do operador econmico,
pode o Director Geral do Se1vio Nacional das Alfandegas
autorizar, excepcionahnente, a adopo de procedimen-
tos expeditos para a sada temporria de sondas, aeronaves,
navios e comboios, desde que esta tenha por finalidade a
manuteno ou reparao dos referidos meios de banspo1tes.
2. As mercadorias sadas temporariamente para efeitos
de reparao devem regressar ao pas no prazo de trinta dias,
podendo este prazo ser pro1rngado uma nica vez, por igual
perodo de tempo, pelo Director Geral do Servio Nacional
das Alfndegas.
3. So devidos, a ttulo de emolumentos gerais aduanei-
ros, UCF 239 ,90 na sada tempor1ia dos meios de transpo1te
e UCF 239,90 na sua reenbada.
ARTIGO 61.
(Mudana de regime aduaneiro)
1. Ocoffendo mudana de regime aduaneiro das mer-
cadorias imp01tadas temporariamente, o valor que serve
de base para o cmputo dos direitos e demais imposies
aduaneiras devidos o valor aduaneiro que essas mercado-
rias tinham na data em que foi realizada a sua impo1tao
tempor1ia.
2. Os veculos que tenham sido impo1tados temporaria-
mente e que, entretanto, sejam submetidos pelo respectivo
declarante ao regime aduaneiro de imp01tao definitiva,
esto sujeitos ao pagamento dos direitos e demais impo-
sies aduaneiras calculados com base no valor aduaneiro
que os referidos veculos tinham na data da sua impo1tao
tempor1ia.
3. As mercadorias e veculos que estejam nas condies
previstas nos n." 1 e 2 do presente a1tigo sero classificados
tendo em conta o Cdigo Pautal que os mesmos tm na data
da sua impo1tao temporria.
4. A mudana de regime aduaneiro deve ocoffer no prazo
mximo de doze meses, contados da data da apresentao do
Despacho Aduaneiro em regime de impo1tao temporria.
5. Tendo havido pro1rngao do prazo de impo1tao
tempor1ia, a mudana de regime aduaneiro deve efectivar-
-se no teimo deste prazo.
ARTIGO 62.
(Condies de que depende o deferimento do pedido
de impor tao temporr ia)
1. O pedido de impo1tao temporria de uma mercadoria
por residentes no Pas s pode ser deferido se, cumulativa-
mente, a mercadoria a impo1tar temporariamente:
Tiver um fim produtivo;
b) Tiver um valor significativo;
e) For de fcil identificao; e
DIRIO DA REPBLICA
d) Mantiver as suas caracte1isticas fsicas e tcnicas
durante o perodo de impo1tao temporria,
com excepo da depreciao natural de uso.
2. O pedido de impo1tao temporria de uma mercadoria
por no residentes no Pas s pode ser deferido se, cumulati-
vamente, a mercadoria a impo1tar temporariamente:
a) For de fcil identificao;
b) Mantiver as suas caracte1isticas fsicas e tcnicas
durante o perodo de impo1tao temporria,
com excepo da depreciao natural; e
e) Se o impo1tador tiver a sua situao fiscal regula-
rizada.
ARTIGO 63.
(Indeferimento do pedido de prorrogao do prazo
de importao temporria)
1. O pedido de pro1rngao do prazo de impo1tao tem-
porria deve ser submetido s autoridades aduaneiras at 3 dias
teis antes do teimo do prazo de impo1tao temporria.
2. Quando o pedido de proirngao do prazo de impor-
tao temporria no tenha merecido deferimento, devem
as mercadorias, no prazo de 30 dias a contar da data do
indeferimento:
Ser nacionalizadas, procedendo-se mudana
do regime de impo1tao temporria para o de
impo1tao definitiva; ou
b) Ser reexpo1tadas, procedendo-se mudana do
regime de impo1tao temporria para o de
reexp01ta o.
3. As mercadorias referidas na alnea a) do n. 1,
enquanto no forem nacionalizadas, pe1manecem sob aco
fiscal aduaneira.
4. As mercado1ias referidas na alnea b) do n. 1,
enquanto aguardam pelo meio de transpo1te para a sua reex-
po1tao dentro do prazo estabelecido, ficam sob aco
fiscal aduaneira.
ARTIGO 64.
1. Esto tambm sujeitas ao pagamento de emolumen-
tos gerais aduaneiros as seguintes mercadorias impo1tadas
temporariamente:
Pelculas cinematogrficas impressionadas e
material de reclamo das mesmas, sendo os emo-
lumentos gerais aduaneiros calculados mediante
a aplicao da taxa de 10%por cada despacho de
impo1tao temporria ("DU');
b) Mosburios de caixeiros-viajantes, material cnico
e de trabalho a1tstico e animais para espect-
culos pblicos, sendo os emolumentos gerais
aduaneiros calculados mediante a aplicao da
taxa de 3% por cada despacho de impo1tao
temporria ("DU' );
e) Outras mercadorias que no as das alineas anterio-
res, mas desde que faam pa1te de actividades
cnico - artstico - culturais, sendo o imposto
do selo e os emolumentos gerais aduaneiros,
calculados mediante a aplicao da taxa de 1 %
e 0, 5%, respectivamente, por cada despacho de
imp01tao temporria C'DU');
d) As mercadorias constantes da lista anexa a que se
refere o a1tigo 269. da Lei n. 31/ 11, de 23 de
Setembro, sendo os emolumentos gerais adua-
neiros calculados mediante a aplicao da taxa
de 0, 1% sobre o va lor aduaneiro da mercadoria,
sem prejuzo da aplicao de outros impostos e
taxas previstos noutras disposies legais;
e) As mercadorias constantes da lista anexa a que
se refere o aitigo 4. da Lei n. 11/04, de 12 de
Novembro, sendo os emolumentos gerais adua-
de 0,1% sobre o valor aduaneiro da mercadoria,
sem prejuzo da aplicao de outros impostos e
taxas previstos noutras disposies legais.
2. A base sobre a qual recai o clculo das taxas mencio-
nadas no n. 1 o va lor dos direitos que seriam devidos se as
mercadorias em causa tivessem sido impo1tadas para entrar
em livre prtica, ou seja, em consumo.
3. A sujeio das mercadorias referidas no n. 1 ao regime
aduaneiro de impo1tao temporria fica condicionada a que
tais mercadorias venham a ser reexp01tadas dentro do prazo
estabelecido na lei.
ARTIGO 65.
(Veculos automveis)
1. So devidas, por cada despacho de impo1tao tempo-
rria de veculos automveis, as seguintes taxas:
~ a x a de UCF 36, para a selagem e registo de cader-
netas de passagem, nas Alfndegas, de veculos
automveis pesados;
b) Taxa de UCF 72, para a selagem e registo de cader-
automveis ligeiros;
e) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de
cademetas de passagem, nas Alfndegas, de
motociclos;
d) Taxa de UCF 36, por cada licena de impo1tao
temporria de veculos automveis pesados, por
cada perodo de trinta dias ou fraco;
e) Taxa de UCF 72, por cada licena de impo1tao
temporria de veculos automveis ligeiros, por
j) Taxa de UCF 36, por cada licena de impo1tao
temporria de motociclos, por cada perodo de
trinta dias ou fraco.
417
2. A pro1rngao dos prazos de validade das licenas de
impo1tao temporria refe1idas nas alineas d), e) e t) do n. 1,
por cada perodo de trinta dias ou fraco, est sujeita ao
pagamento de UCF 36.
3. Os prazos de validade das licenas de impo1tao
temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1 so pror-
rogveis por uma nica vez, por um perodo de trinta dias,
ou por mais duas vezes, por um perodo no superior a vinte
dias.
4. Se o pedido de pro1rngao do prazo for feito depois
de terem expirado os prazos de validade das licenas de
impo1tao temporria refe1idas nas alineas d), e) e t) do n. 1,
mas dentro do prazo de tolerncia de sete dias a contar da
data de expirao daqueles prazos, ser devido, para cada
um dos tipos de veculos, o triplo da taxa prevista no n. 2.
5. Findo o prazo de tolerncia referido no n. 4, sem
que tenha sido deduzido pelo interessado o coJTespondente
pedido de pro1rngao do prazo, a auto1idade aduaneira
apreende os veculos e procede instaurao do competente
processo de contencioso fiscal aduaneiro.
SECO IV
Reimportao
ARTIGO 66.
(Noo)
Designa-se por reimpo1tao o regresso ao teffitrio
aduaneiro das mercado1ias nacionais ou nacionalizadas
expo1tadas tempora1iamente.
ARTIGO 67.
(Regra geral)
1. Sem prejuzo do disposto no a1tigo seguinte, a reim-
po1tao de mercado1ias est isenta do pagamento de direitos
e demais imposies aduaneiras, desde que tais mercadorias
no tenham sido objecto de qualquer beneficiamento activo,
mas to-somente de reparao prevista nos te1mos da garan-
tia prestada sem custos pelo fomecedor.
2. Tendo havido qualquer beneficiamento activo das
mercadorias reimpo1tadas, sero devidas as imposies adua-
neiras que incidam sobre o valor da beneficiao.
ARTIGO 68.
(Imposies devidas na reimportao)
1. As mercadorias reimpo1tadas esto sujeitas ao paga-
mento do imposto do selo e dos emolumentos gerais
aduaneiros.
2. As mercadorias reimpo1tadas, incluindo as mercado-
rias constantes da lista anexa a que se refere o a1tigo 4. da
Lei n. 11/04, de 12 de Novembro, e da lista anexa a que se
refere o a1tigo 269. da Lei n. 31/11, de 23 de Setembro,
esto sujeitas, por cada despacho de reimpo1tao ("DU' ),
ao pagamento de 1% do imposto do selo e de UCF 239,90, a
ttulo de emolumentos gerais aduaneiros.
3. No acto da tramitao do despacho aduaneiro resti-
tuda a cauo a que se refere o n. 3 do a1tigo 81.
418
SECO V
Exportao definitiva
ARTIGO 69.
(Noo)
A exp01tao definitiva a sada definitiva, ou que como
tal se presuma, de mercadorias nacionais ou nacionalizadas
do teffitrio aduaneiro.
ARTIGO 70.
(Iseno de direitos na e>.'Portao de mercadorias)
A exp01tao de mercadorias nacionais ou nacionaliza-
das est isenta do pagamento de direitos aduaneiros, com
excepo das taxas devidas pela prestao de servios.
ARTIGO 71.
(Excepes)
No obstante o disposto no a1tigo 70. , as mercadorias
classificadas nos captulos e nas posies pautais abaixo
mencionados esto sujeitas ao pagamento de direitos e
demais imposies aduaneiras na expo1tao:
Captulo Posio Pautal Taxa
5 0507.10 10%
43 430110 20%
430130 200/
4301 60 200/
4301 80 200/
4302.11 200/o
4302.19 200/o
4302.20 200/
4302.30 200/
4303.10 200/o
4303.90 200/o
4304.00 200/
960110 100/
96
9601 90 100/o
ARTIGO 72.
(Val or aduaneiro das mercadorias destinadas a e>.'Portao)
1. Nos te1mos do disposto no n. 2 do a1tigo 90. do
Cdigo Aduaneiro, o valor aduaneiro das mercadorias
expo1tadas deve ser o valor transaccional " Free On Board'
(FOB) quando vendidas para expo1tao.
2. Sem prejuzo do disposto no n. 1, compete ao Servio
Nacional das Alfndegas a dete1minao do valor aduaneiro
das mercadorias destinadas expo1tao com base nos c1it-
rios fixados na Pa1te IV do Cdigo Aduaneiro.
ARTIGO 73.
(Taxas de cmbio aplicveis)
1. O cmputo dos direitos e demais imposies adua-
neiras que, nos te1mos do presente diploma, recaem sobre
mercadorias destinadas a expo1tao tem por base as taxas
de cmbio que vigorem no dia em que o despacho aduaneiro
submetido competente estncia aduaneira.
DIRIO DA REPBLICA
2. A taxa de cmbio aplicvel a da compra, fixada pelo
Banco Nacional de Angola e em vigor no momento em
que os direitos e demais imposies aduaneiras se tomem
exigveis.
ARTIGO 74.
(Mercador ias de e>.'Portao proibida)
proibida a exp01tao das mercadorias constantes
do Quadro IV, anexo a estas lnstmes Preliminares, e de
quaisquer outras cuja proibio conste ou venha a constar de
legislao vigente.
ARTIGO 75.
(Mercador ias com regime especial na e>.'Portao)
1. As mercadorias constantes do Quadro V, anexo a estas
Instmes Preliminares, esto sujeitas a regime especial na
expo1tao.
2. s mercadorias expo1tadas com violao do regime
especial a que estejam sujeitas, deve ser dado o destino pre-
visto na legislao aplicvel.
ARTIGO 76.
1. As mercadorias expo1tadas definitivamente esto
sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros.
2. Os emolumentos gerais aduaneiros so calculados
mediante a aplicao da taxa de 1% sobre o valor aduaneiro
da mercadoria, por cada despacho de exp01tao definitiva
("DU').
3. A exp01tao definitiva de petrleo, quer seja no
seu estado natural, quer depois de ter sido processado, e a
exp01tao definitiva das mercadorias constantes da lista
anexa a que se refere o a1tigo 4. da Lei n. 11/04, de 12
de Novembro, esto sujeitas ao pagamento de emolumentos
gerais aduaneiros calculados taxa de 0, 1% sobre o valor
aduaneiro da mercadoria, por cada despacho de expo1ta-
o definitiva ("DU'), sem prejuzo da aplicao de outros
impostos e taxas previstos noutras disposies legais.
4. A exp01tao definitiva das mercadorias constantes da
lista anexa a que se refere o a1tigo 269. da Lei n. 31111,
de 23 de Setembro, esto sujeitas ao pagamento de emolu-
mentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao
da taxa de 0,1% sobre o valor aduaneiro da mercadoria, por
cada despacho de expo1tao definitiva ("DU'), sem preju-
zo da aplicao de oubos impostos e taxas previstos noubas
disposies legais.
SECO VI
E>.'Portao Temporr ia
ARTIGO 77.
(Noo)
1. A expo1tao tempor1ia a sada do te11'itrio aduaneiro,
por um dete1minado perodo, das mercadorias nacionais ou
nacionalizadas nesse teffitrio com destino ao exterior.
2. Para os efeitos do disposto no presente Diploma, s se
consideram em expo1tao temporria as mercadorias que,
cumulativamente:
~ Tenham sido expo1tadas com um fim distinto da
entrada em livre prtica;
b) Pe1maneam temporariamente fora do Pas; e
e) Se destinem a posterior reimpo1tao.
ARTIGO 78.
(Prazo para reimportao de mercadorias e>.'Portadas
temporariamente)
1. As mercadorias expo1tadas temporariamente devem
ser reimpo1tadas no prazo de 12 meses a contar da data de
expo1tao temporria.
2. Em caso de fora maior devidamente comprovado,
o prazo previsto no n. 1 pode ser proITogado, por igual
perodo de tempo, pelo Director Geral do Servio Nacional
das Alfndegas, mediante solicitao do interessado.
ARTIGO 79.
(Identificao das mercadorias e>.'Portadas temporariamente)
As mercadorias expo1tadas temporariamente devem
ser de fcil identificao, devendo ser usadas as mesmas
cautelas fiscais indicadas para a impo1tao temporria,
nomeadamente no que respeita a selagem, marcas com pun-
o e registo das confrontaes.
ARTIGO 80.
(Regresso ao territrio aduaneiro das mercadorias
e>.'Portadas temporariamente)
1. No seu regresso ao tenitrio aduaneiro, as mercado-
rias expo1tadas temporariamente so reimpo1tadas.
2. Para beneficiarem de iseno de direitos aduaneiros,
as mercadorias expo1tadas temporariamente tm que regres-
sar ao teffitrio aduaneiro no prazo fixado no n. 1 do
a1tigo 78.
3. Se o prazo referido no n. 1 do a1tigo 78. tiver sido
excedido, a expo1tao temporria das mercadorias consi-
dera-se definitiva, conve1tendo-se em receita as respectivas
imposies, que ficam sempre garantidas por cauo.
ARTIGO 81.
(Imposies devidas na e>.'Portao temporr ia)
1. As mercado1ias exp01tadas temporariamente esto
sujeitas ao pagamento das taxas devidas pela prestao de
servios.
2. As mercadorias expo1tadas temporariamente,
incluindo as mercadorias constantes da lista anexa a que se
refere o a1tigo 4.
0
da Lei n. 11/04, de 12 de Novembro, da
lista anexa a que se refere o a1tigo 269. da Lei n. 31/ 11, de
23 de Setembro, esto sujeitas, por cada despacho de expor-
tao temporria ("DlY'), ao pagamento de UCF 239,90, a
ttulo de emolumentos gerais aduaneiros, calculado sobre o
valor aduaneiro da mercadoria.
3. Para alm dos pagamentos a que se refere o n. 2 deste
a1tigo, o declarante deve prestar cauo a favor das alfn-
degas de valor coJTespondente a 1% do valor aduaneiro da
mercadoria.
4. Nos casos em que a expo1tao temporria de merca-
dorias se conve1ta em expo1tao definitiva, por no terem
sido reimpo1tadas nos prazos legais, so devidos os emolu-
mentos gerais aduaneiros previstos no n. 2 do aitigo 76.
ARTIGO 82.
(Veculos automveis)
419
1. So devidas, por cada Despacho de exp01tao tempo-
rria de veculos automveis, as seguintes taxas:
~ a x a de UCF 36, para a selagem e registo de cader-
automveis pesados;
b) Taxa de UCF 72, para a selagem e registo de cader-
automveis ligeiros;
e) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de
cademetas de passagem, nas Alfndegas, de
motociclos;
d) Taxa de UCF 36, por cada licena de expo1tao
temporria de veculos automveis pesados, por
e) Taxa de UCF 72, por cada licena de expo1tao
temporria de veculos automveis ligeiros, por
j) Taxa de UCF 36, por cada licena de expo1tao
temporria de motociclos, por cada perodo de
tlinta dias ou fraco.
2. A pro1rngao dos prazos de validade das licenas de
expo1tao tempor1ia refeiidas nas alneas d), e) e f) do n. 1,
por cada perodo de tJinta dias ou fraco, est sujeita ao
pagamento de UCF 36.
3. Os prazos de validade das licenas de expo1tao
temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1 so pror-
rogveis por uma nica vez, por um perodo de tJinta dias,
ou por mais duas vezes, por um perodo no superior a vinte
dias.
4. Se o pedido de pro1rngao for feito depois de terem
expirado os prazos de validade das licenas de expo1tao
temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1, mas den-
tJo do prazo de tolerncia de sete dias a contar da data de
expirao daqueles prazos, ser devido, para cada um dos
tipos de veculos, o tJiplo da taxa prevista no n. 2.
SECO VII
Ree>.'Portao
ARTIGO 83.
(Noo)
1. A reexpo1tao o regime aduaneiro sob o qual uma
mercadoria impo1tada temporariamente retirada do Pas.
2. A reexpo1tao abrange a sada de mercadorias do
teffitrio aduaneiro que no chegaram a ser nele nacionali-
zadas ou que estiveram em circulao tempora1iamente.
3. A reexpo1tao de mercadorias que esto sob aco
fiscal aduaneira designa-se por tJnsito indirecto.
ARTIGO 84.
(I seno de direitos e demais imposies aduaneiras)
1. A reexpo1tao goza de iseno de direitos e demais
imposies.
2. A iseno prevista no n. 1 no abrange os emolumen-
tos gerais aduaneiros.
420
ARTIGO 85.
(Aplicao do regime de ree>.'Portao s mercadorias
importadas definitivamente)
1. As mercadorias impo1tadas definitivamente e que con-
tinuem sob controlo aduaneiro, podem ser sujeitas ao regime
de reexpo1tao:
Quando o declarante tenha recebido uma mercado-
ria por engano; ou
b) Quando o destino final no seja o pas de entrada.
2. Se a pretenso de reexpo1tao da mercadoria se
fundar no incumprimento de no1mas e procedimentos adua-
neiros, as Alfandegas no devem aplicar o regime aduaneiro
de reexpo1tao, devendo a mercadoria ser desembaraada
no regime de impo1tao definitiva.
ARTIGO 86.
1. Salvo o disposto no n. 2, as mercadorias reexpo1tadas
esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduanei-
ros coffespondentes aplicao da taxa de 1 % sobre o valor
aduaneiro das mercadorias.
2. Esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais
aduaneiros, pela aplicao das taxas previstas nas diver-
sas alneas do presente nmero sobre o valor aduaneiro, as
seguintes mercadorias reexpo1tadas:
Pelculas cinematogrficas impressionadas e
material de reclamo das mesmas, sendo os emo-
lumentos gerais aduaneiros calculados mediante
a aplicao da taxa de 10% por cada despacho de
reexpo1tao ("DlY' );
b) Mostm1ios de caixeiros-viajantes, material cnico
e de trabalho artstico e animais para espect-
culos pblicos, sendo os emolumentos gerais
aduaneiros calculados mediante a aplicao da
taxa de 3% por cada despacho de reexpo1tao
("DlY');
e) Outras mercado1ias, que no as assinaladas nas
alneas anteriores, mas que faam pa1te de
actividades cnico-artstico-culturais, sendo
os emolumentos gerais aduaneiros calculados
mediante a aplicao da taxa de 0,5% por cada
despacho de reexpo1tao ("DlY');
d) As mercadorias constantes da lista anexa a que se
refere o a1tigo 269. da Lei n. 31/11, de 23 de
Setembro, sendo os emolumentos gerais adua-
de 0, 1% sobre o valor aduaneiro da mercadoria,
por cada despacho de reexp01tao ("DlY'), sem
prejuzo da aplicao de outros impostos e taxas
previstos noutras disposies legais;
e) As mercadorias constantes da lista anexa a que
se refere o aitigo 4. da Lei n. 11/04, de 12 de
Novembro, sendo os emolumentos gerais adua-
DIRIO DA REPBLICA
de 0, 1% sobre o valor aduaneiro da mercado1ia,
por cada despacho de reexpo1tao ("DlY'), sem
prejuzo da aplicao de outros impostos e taxas
previstos noutras disposies legais.
3. Durante a tramitao do despacho aduaneiro de reex-
po1tao so restitudos os valores coffespondentes aos
direitos aduaneiros e ao imposto de consumo, caucionados
aquando do despacho de impo1tao temporria, confo1me
as alneas a) e c) do n. 6 do a1tigo 57.
SECO VIII
Trnsito Aduaneiro
ARTIGO 87.
(Noo)
1. Designa-se por trnsito aduaneiro o regime aduaneiro
sob o qual uma mercadoria no nacionalizada, proveniente
do exterior, transpo1tada, sob conbolo aduaneiro, de uma
estncia aduaneira para outra, com suspenso do pagamento
de direitos e demais imposies aduaneiras, excepo dos
emolumentos gerais aduaneiros.
2. O trnsito aduaneiro intemacional a operao pela
qual mercadorias no nacionalizadas so banspo1tadas de
uma estncia aduaneira de paitida, situada no exterior, at
uma estncia aduaneira de destino, tambm situada no exte-
rior, passando pelo teffitrio aduaneiro do Pas.
3. O trnsito aduaneiro nacional a operao de trans-
po1te de mercadorias no nacionalizadas que tem lugar
quando as estncias de paitida e de destino se enconbam
localizadas denbo do teffitrio aduaneiro do Pas.
ARTIGO 88.
(Mercadorias cujo trnsito, nacional e internacional,
st sujeito a restries ou proibido)
1. Est sujeito a autorizao prvia das alfndegas o
trnsito aduaneiro, nacional e intemacional, das merca-
dorias constantes do Quadro VI, anexo a estas lnsbues
Preliminares, e de quaisquer oubas que constem de legisla-
o especial ou de convenes intemacionais regula1mente
ratificadas ou aprovadas e que vinculem intemacionalmente
o Estado Angolano.
2. A autorizao referida no nmero anterior deve ser
solicitada antes da expedio das mercadorias.
3. As alfndegas podem interditar o trnsito das merca-
dorias referidas no n. 1, com fundamento, nomeadamente,
em razes de segurana ou na necessidade de proteco da
vida humana, da fauna, flora, ambiente e direitos de proprie-
dade intelectual.
4. Os impo1tadores, expo1tadores ou terceiros interessa-
dos devem:
Proceder, junto das alfndegas, ao registo obri-
gatrio da declarao e documentos de supo1te
relativos s mercadorias de que trata este a1tigo,
antes da expedio das mesmas;
b) Prestar s alfndegas, com exactido, veracidade e
autenticidade, todas as info1maes necessrias,
antes da expedio e trnsito das mercadorias.
5. As alfndegas tm a pre1rngativa legal de verificar a
autenticidade dos documentos de licenciamento ou de auto-
rizao para a impo1tao, expo1tao ou trnsito de a1mas
de fogo.
6. s alfndegas compete, nomeadamente:
Definir e implementar os procedimentos de
controlo aduaneiro efectivo do trnsito das mer-
cado1ias referidas no n. 1, de modo a distinguir
o trfico lcito d o ilcito;
b) Implementar, usando princpios de avaliao de
risco, medidas de segurana adequadas rela-
tivamente imp01tao, expo1tao e trnsito
das mercadorias a que se refere o n. 1, como
a realizao de controlos de segurana sobre a
a1mazenagem temporria, a1mazns e meios de
transpo1te que transp01tem tais mercado1ias.
7. As mercadorias cujo trnsito esteja sujeito a restries,
que hajam entrado em teffitrio nacional sem observncia
das foimalidades e requisitos legalmente estabelecidos,
devem ser apreendidas, confiscadas e distribudas a servios
do Estado ou destmdas, consoante o que for considerado
mais conveniente, sem prejuzo de eventual procedimento
c1iminal a instaurar contra os responsveis pela sua introdu-
o ao Pas.
8. O disposto nos n." 3 a 7 do presente a1tigo aplicvel,
com as necessrias adaptaes, s mercadorias constantes
do Quach-o VI, cujo trnsito proibido.
ARTIGO 89.
1. As mercadorias em trnsito aduaneiro esto sujeitas ao
pagamento de emolumentos gerais aduaneiros.
2. Os emolumentos gerais aduaneiros so devidos e cal-
culados mediante a aplicao da taxa de UCF 400, por cada
despacho de trnsito aduaneiro ("DlY').
3. So devidos emolumentos gerais aduaneiros calcula-
dos mediante a aplicao da taxa de UCF 239,90, por cada
despacho de baldeao ("DlY').
SECO IX
Armazenagem Aduaneira
ARTIGO 90.
(Noo)
Designa-se por regime de a1mazenagem aduaneira o
regime aduaneiro que pe1mite que as mercadorias sejam
a1mazenadas em locais seguros, aprovados pela auto1i-
dade aduaneira, com suspenso do pagamento de direitos
e demais imposies aduaneiras devidos, excepo dos
emolumentos gerais aduaneiros, nos te1mos definidos no
Cdigo Aduaneiro e na competente legislao regulamentar.
ARTIGO 91.
1. As mercadorias sujeitas ao regime de a1mazenagem
aduaneira esto sujeitas ao pagamento de emolumentos
gerais aduaneiros.
2. Os emolumentos gerais aduaneiros coJTespondem a
UCF 239,90 por cada despacho de a1mazenagem aduaneira
("DlY').
SECO X
Outros servios Prestados pelas Alfndegas
ARTIGO 92.
421
1. So devidos emolumentos gerais aduaneiros pela pres-
tao dos servios constantes na presente Seco.
2. Sem prejuzo do disposto no n. 1 do a1tigo 40., os
emolumentos gerais aduaneiros devidos em resultado da
prestao dos servios referidos na presente Seco podem
ser cobrados pela Polcia Fiscal, na qualidade de rgo de
apoio das Alfndegas.
ARTIGO 93.
(Servios de vigilncia)
So devidas, pela prestao de servios de vigilncia, as
seguintes taxas dirias:
a) Taxa de UCF 31,06, para os navios de longo curso,
ancorados no cais;
b) Taxa de UCF 77,62, para os navios de longo curso,
ancorados ao largo;
e) Taxa de UCF 20,71, para os navios de cabotagem,
ancorados no cais;
d) Taxa de UCF 31,06, para as aeronaves, estaciona-
das no aeropo1to ou aerch-omo;
e) Taxa de UCF 31,06, para outros meios de trans-
po1te;
j) Taxa de UCF 38,81, para as mercadorias sob fis-
calizao.
ARTIGO 94.
(Servios de fiscalizao)
So devidas, pela prestao de servios de fiscalizao,
as seguintes taxas dirias:
a) Taxa de UCF 10,35, quando se trate de navios de
longo curso e de cabotagem;
b) Taxa de UCF 77,61, quando se trate de baldeao
e transbordo;
e) Taxa de UCF 228,41, quando se trate de sondas;
d) Taxa de UCF 31,06, por dia, nos servios de fis-
calizao de mercadorias e meios de transpo1tes
no especificados nas alneas anteriores.
ARTIGO 95.
(Servios de conferncia de carga)
So devidas, pela prestao de servios de conferncia
de carga, as seguintes taxas:
a) Taxa de UCF 10,35, no desembarque e embar-
que de contentores vazios, em navios de 50 a
200 toneladas de arqueao lquida, durante o
horrio compreendido entre as 18h00/24h00 e
24h00/06h00;
b) Taxa de UCF 20,71, no desembarque e embar-
que de contentores vazios em navios de 201 a
horrio compreendido entre as 18h00/24h00 e
24h00/06h00;
e) Taxa de UCF 31,06, no desembarque e embarque
de contentores vazios em navios de mais de
422
horrio compreendido entre as l 8h00/24h00 e
24h00/06h00;
d) Taxa de UCF 25,88, por dia, no desembarque e
embarque de mercadorias em locais no fisca-
lizados;
e) Taxa de UCF 13, por dia, no desembarque e embar-
que de mercadorias em locais fiscalizados;
j) Taxa de UCF 5, 18, por servio, no embarque de
mantimentos para consumo a bordo;
g) Taxa de UCF 5,18, por dia, nos exames comerciais
realizados no cais;
h) Taxa de UCF 31,06, por dia, nos servios de con-
ferncia de mercadorias e meios de transpo1tes
no especificados nas alneas anteriores.
ARTIGO 96.
(Servios de conduo de mercadorias)
1. So devidas, pela prestao de servios de conduo
de mercadorias, as seguintes taxas:
Taxa de UCF 25,88, quando realizada de um meio
de transpo1te para outro e no mesmo local da
operao;
b) Taxa de UCF 51,75, quando realizada no permetro
da localidade da mesma estncia aduaneira;
e) Taxa de UCF 155,25, quando realizada em trajec-
tos entre provncias.
2. Por cada operao de verificao e acompanhamento
de caJTegamento de pebleo a expo1tar, devida a taxa de
UCF 2500.
ARTIGO 97.
(Servios de selagem e desselagem de contentores)
Por cada servio de selagem e desselagem de contentor
devido a taxa de UCF 38,82.
ARTIGO 98.
(Servios de medio de tanques, selagem e desselagem)
Por cada servio de medio de tanques, selagem e des-
selagem devida a taxa de UCF 38,82.
ARTIGO 99.
(Servios de abastecimento de combustvel)
Por cada servio de abastecimento de combustvel por
camio, vago cistema ou navio tanque devida a taxa de
UCF 15,53.
ARTIGO 100.
(Funcionamento dos servios fora das horas normais de e>.'Pediente)
1. Pela abertura da estncia aduaneira, depois da hora
no1mal de expediente, devida a taxa de UCF 20,71, por
cada funcion1io e por cada servio.
2. Pela antecipao ou prolongamento do funcionamento
da estncia aduaneira, devida a taxa de UCF 20, 71, por
cada funcion1io e por cada servio.
3. Considera-se abe1tura da estncia aduaneira o seu
funcionamento fora das horas no1mais de expediente, com
mptura de continuidade com o expediente ordinrio.
4. Considera-se antecipado ou prolongado o funciona-
mento da estncia aduaneira que ocoffe, respectivamente,
at duas horas antes ou depois das horas no1mais de expe-
DIRIO DA REPBLICA
diente, sem mptura de continuidade com o expediente
ordinrio.
5. As taxas previstas nos nmeros anteriores so eleva-
das ao dobro quando o servio for prestado aos sbados,
domingos e feriados.
ARTIGO 101.
(Expediente de navios)
1. So devidas, por todo o expediente relativo aos navios
nacionais, as seguintes taxas:
a) Taxa de UCF 11 59,50, para os navios de longo
curso que realizem operaes comerciais;
b) Taxa de UCF 599, 75, para os navios de longo curso
que no realizem operaes comerciais.
nacionais que efectuem trfego no reservado bandeira
nacional e aos navios estrangeiros que, em vi1tude dos tra-
tados existentes, gozem do benefcio de igual batamento
reservado aos navios nacionais, as seguintes taxas:
a) Taxa de UCF 2399, por cada navio de longo curso
que efectue operaes comerciais;
b) Taxa de UCF 850, por cada navio de longo curso
que no efectue operaes comerciais;
e) Taxa de UCF 599,75, por cada navio de cabotagem;
d) Taxa de UCF 479,80, por cada navio de navegao
costeira.
estrangeiros que no gozem do benefcio de igual batamento
reservado aos navios nacionais, as seguintes taxas:
a) Taxa de UCF 4757, por cada navio de longo curso
que efectue operaes comerciais;
b) Taxa de UCF 1300, por cada navio de longo curso
que no efectue operaes comerciais;
e) Taxa de UCF 1439,40, por cada navio de cabota-
gem;
d) Taxa de UCF 575,76, por cada navio de navegao
costeira.
ARTIGO l 02.
(Servio de visita fiscal)
Por cada servio de visita fiscal devida a taxa de UCF 10.
CAPTULO III
Da Tributao Aduaneira em Especial
SECO I
Sobretaxa de Importao
ARTIGO 103.
(Incidncia)
1. Deve ser aplicada uma sobretaxa de impo1tao de 1 %
"ad va lorem" que incide sobre o va lor aduaneiro de:
a) Bebidas e lquidos alcolicos;
b) Tabaco e seus sucedneos manufacturados;
e) Viaturas de luxo;
d) Aparelhos de relojoaria, a1tefactos de joalharia e
oubas obras e a1tefactos de omivesaria;
e) Produtos de pe1fumaria.
2. Para efeitos do disposto na alinea c) do nmero ante-
rior, consideram-se viaturas de luxo:
Todos os automveis ligeiros cujo valor aduaneiro
seja igual ou superior ao valor FOB em kwanzas
equivalente a UCF 48 600;
b) Todos os veculos utilitrios despo1tivos ou spo1ts
utility vehicles (SUV), independentemente do
seu valor aduaneiro.
3. Para os efeitos do disposto no presente a1tigo, no se
consideram viaturas de luxo:
As viaturas que no se enquach-em no disposto no
n. 2 do presente a1tigo;
b) As viaturas tecnolgicas;
e) As viaturas destinadas s foras militares, policiais
e ao Servio Nacional de Proteco Civil e
Bombeiros;
d) As viaturas destinadas ao transpo1te pblico de
passageiros;
e) As viaturas destinadas ao transpo1te de mercado-
rias, contanto que tenham uma capacidade igual
ou superior a 3,5 toneladas;
j) As viaturas destinadas prestao de servios fune-
rrios;
g) As ambulncias;
h) As viaturas adaptadas para diminudos fsicos.
4. Os agentes diplomticos esto isentos do pagamento
da sobretaxa de imp01tao a que se refere o n. 1 do pre-
sente a1tigo.
ARTIGO 104.
(Valor aduaneiro para efeitos de aplicao
da sobretaxa de importao)
Para efeitos de aplicao da sobretaxa de impo1tao
prevista no a1tigo 103., o valor das mercadorias impo1tadas
o preo efectivamente pago ou a pagar, nos te1mos defini-
dos na Pa1te IV do Cdigo Aduaneiro.
ARTIGO 105.
(Cobrana e transferncia)
1. Cabe ao Servio Nacional das Alfandegas proceder
cobrana da sobretaxa de impo1tao referida no a1tigo 103.
2. A receita proveniente da cobrana da sobretaxa de
impo1tao prevista no a1tigo 103. deve ser transferida
mensahnente pelo Ministrio das Finanas para a conta ban-
cria do Fundo de Apoio Juventude e ao Despo1to.
SECO II
Regime Aduaneiro Especial Aplicvel Provncia de Cabnda
ARTIGO 106.
(Importao)
1. Beneficiam de regime aduaneiro especial as merca-
dorias impo1tadas por sociedades comerciais com sede na
Provincia de Cabinda, qualquer que seja a origem dessas
mercadorias.
2. Tratando-se de produtos das indstrias alimentares, a
taxa a aplicar de 1 % sobre o seu valor aduaneiro, sempre-
juzo do disposto no n. 7.
423
3. As mercadorias impo1tadas ao abrigo do presente
regime aduaneiro so passveis de direitos taxa de 2%, cal-
culada sobre o valor aduaneiro das mercadorias.
4. As mercadorias imp01tadas ao abrigo do regime adu-
aneiro especial previsto na presente Seco ficam sujeitas
taxa reduzida de 2% de imposto de consumo, calculada
sobre o valor aduaneiro das mercadorias.
5. A reduo prevista no n. 3 no aplicvel s taxas
constantes da Tabela III do Regulamento do Imposto de
Consumo de Servios, confo1me legislao aplicvel.
6. No despacho aduaneiro de impo1tao de mercado-
rias, o imposto do selo e as taxas devidas pela prestao de
servios, incluindo os emolumentos gerais aduaneiros, so
sempre devidos.
7. So isentos do pagamento de direitos e demais impo-
sies aduaneiras os produtos das indstrias alimentares
entrados na fronteira teirestre, trazidos dos pases limtrofes
de Cabinda pelas populaes para o seu prprio consumo,
em quantidades que no traduzam preocupaes de natureza
comercial, de produtos produzidos ou obtidos pelas prprias
populaes em condies a estabelecer pelo Ministro das
Finanas, mediante proposta do Govemo da Provncia.
8. O regime aduaneiro especial previsto na presente
Seco no aplicvel indstria petrolfera nem s pessoas
singulares ou colectivas que, por fora de qualquer disposi-
o legal, beneficiem j de qualquer benefcio aduaneiro ou
pautal.
9. Excluem-se ainda deste regime aduaneiro especial os
veculos automveis ligeiros de passageiros, bem como as
bebidas alcolicas, incluindo a cerveja, os tabacos, os a1te-
factos de joalharia e ourivesaria e os a1tigos de relojoaria
confo1me descrito no Quadro III, anexo a estas Instrnes
Preliminares.
1 O. Nos casos em que a legislao geral ou especial con-
ceda maiores benefcios pautais do que os estabelecidos na
presente Seco, aplicar-se- a legislao mais vantajosa
para o impo1tador.
11. As mercadorias nacionalizadas, ao ab1igo do disposto
nos n." 3 e 4 no podem sair do teffitrio da Provincia de
Cabinda sem que sejam previamente pagos ou cauciona-
dos os valores coJTespondentes s diferenas de direitos e
demais imposies aduaneiras em vigor no restante teffit-
rio nacional, no momento em que so deslocadas.
ARTIGO 107.
(Liquidao e cobrana dos direitos e demais imposies)
A liquidao e cobrana dos direitos e demais imposi-
es aduaneiras devidos por fora da aplicao do presente
regime aduaneiro especial devem ter por base o valor adu-
aneiro das mercadorias imp01tadas, calculado segundo o
valor transaccional "Free On Board" (FOB).
424
ARTIGO 108.
(E>.11ortaio)
1. Beneficiam de regime aduaneiro especial as merca-
dorias expo1tadas por sociedades comerciais com sede na
Provncia de Cabinda, qualquer que seja o seu destino.
2. A exp01tao de mercadorias produzidas na Provncia
de Cabinda est sujeita ao pagamento das taxas devidas pela
prestao de servios, incluindo os emolumentos gerais
aduaneiros.
3. Esto isentos do pagamento de direitos e demais
imposies aduaneiras, incluindo o imposto do selo, os pro-
dutos das indstrias alimentares originrios da Provncia de
Cabinda, sados pela fronteira teffesbe para os pases vizi-
nhos desde que as quantidades no traduzam preocupaes
de natureza comercial.
4. So isentos do pagamento da licena de expo1tao
tempor1ia, a que se refere o a1tigo 78., todos os tipos de
automveis mabiculados na Provncia de Cabinda, que atra-
vessem as fronteiras desta com destino aos pases limtrofes
e vice-versa.
SECO III
Regime Aduaneiro Aplicvel ao Antigo Combatente
e Veterano da Ptria
ARTIGO 109.
(Isenes)
1. O antigo combatente e o veterano da ptria, o fami-
liar do combatente tombado ou perecido, esto isentos do
pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras nos
te1mos estatudos no Captulo 98 da Pauta Aduaneira, com
excepo do imposto do selo e das taxas devidas pela pres-
tao de servios, na impo1tao de:
~ Viaturas adaptadas;
b) Meios auxiliares;
e) Matrias-primas ou equipamentos que visem a sua
reintegrao econmico-social.
2. Os meios auxiliares referidos na alnea b) do nmero
anterior compreendem:
~ Cadeiras de rodas;
b) Triciclos de propulso no1mal;
e) Muletas;
d) Canadianas;
e) culos especiais e outros.
3. Para efeitos de atiibuio de beneficios fiscais aduanei-
ros, obrigatrio o recenseamento dos beneficirios junto
das representaes locais do Minist1io de Tutela.
SECO IV
Regime Aduaneiro Aplicvel as Mercadorias Importadas pelos
rgos de Defesa, Segurana e Ordem Interna
ARTIGO 110.
(Isenes)
1. isenta do pagamento de direitos e demais imposi-
es aduaneiras, com excepo dos emolumentos gerais
aduaneiros, a impo1tao de equipamentos, mquinas, mate-
riais, a1mas e munies de diversos calibres, constantes do
Captulo 98 da Pauta Aduaneira, destinados a fins blicos.
DIRIO DA REPBLICA
2. As mercadorias referidas no nmero anterior devem
ser retiradas do recinto po1turio ou aeropo1turio em acto
sucessivo descarga, no se aplicando os procedimentos
aduaneiros de verificao e reverificao.
SECO V
Regime Aduaneiro Aplicvel s Mercadorias Importadas
por Partidos Polticos
ARTIGO 111.
(Isenes)
1. isenta do pagamento de direitos e demais imposies
aduaneiras, com excepo dos emolumentos gerais aduanei-
ros, a imp01tao das mercado1ias constantes do Captulo 98
da Pauta Aduaneira, realizada pelos paitidos polticos ou
coligaes de pa1tidos com assento na Assembleia Nacional.
2. A concesso de iseno a que se refere o nmero
ante1ior est sujeita ve1ificao cumulativa dos seguintes
requisitos:
a) As mercadorias devem ser usadas exclusivamente
para fins de propaganda poltica; e
b) As mercadorias devem conter, no acto de impo1ta-
o, o logtipo do respectivo pa1tido poltico ou
coligao de pa1tidos.
CAPTULO IV
Regras Gerais para Interpretao da Nomenclatura
do Sistema Harmonizado (SH) e dos Direitos
ARTIGO 112.
(Regras gerais comuns)
1. Salvo disposio legal em conbrio, as no1mas relati-
vas ao valor aduaneiro aplicam-se para dete1minar:
~ O valor bibutvel para aplicao dos direitos ad
valorem; e
b) O valor utilizado como critrio de delimitao de
dete1minadas posies ou subposies pautais.
2. Para efeitos de dete1minao do peso bibutvel, para
as mercadorias aibutadas em funo do seu peso, e do peso
utilizado como critrio de delimitao de dete1minadas posi-
es ou subposies pautais, entende-se por:
~ P e s o bmto": o peso da mercadoria adicionado do
peso de todos os seus receptculos e embalagens;
b) "Peso lquido" ou simplesmente "peso": o peso da
mercadoria desprovida de todos os seus recept-
culos e embalagens.
3. Entende-se por embalagens os recipientes exterio-
res e interiores, acondicionamentos, invlucros e supo1tes,
com excluso dos utenslios de t1anspo1te (contentores por
exemplo), encerados, aparelhos e material acessrio de
t1anspo1te.
4. O conceito de embalagem a que se refere o n. 3, no
integra os receptculos visados na regra geral de interpreta-
o contida no aitigo 113., n. 5, alnea a).
ARTIGO 113.
(Regras gerais para interpretao da nomenclatura
do Sistema Harmonizado)
A classificao das mercadorias na nomenclatura do
Sistema Ha1monizado rege-se pelas seguintes regras:
1. Os ttulos das Seces, Captulos e Subcaptulos tm
apenas valor indicativo. Para os efeitos legais, a classifica-
o dete1minada pelos textos das posies e das Notas de
Seco e de Captulo e, desde que no sejam contr1ias aos
textos das referidas posies e Notas, pelas Regras seguintes:
2. a) Qualquer referncia a um a1tigo em dete1minada
posio abrange esse aitigo mesmo incompleto ou inaca-
bado, desde que apresente, no estado em que se encontra,
as caractersticas essenciais do a1tigo completo ou acabado.
Abrange igualmente o a1tigo completo ou acabado, ou como
tal considerado nos te1mos das disposies precedentes,
mesmo que se apresente desmontado ou por montar;
b) Qualquer referncia a uma matria em dete1mi-
nada posio diz respeito a essa matria, quer
em estado puro, quer misturada ou associada
a outras matrias. Da mesma fo1ma, qualquer
referncia a obras de uma matria dete1minada
abrange as obras constitudas inteira ou parcial-
mente por essa matria. A classificao destes
produtos misturados ou aitigos compostos efec-
tua-se confo1me os princpios enunciados na
Regra 3.
3. Quando parea que a mercadoria pode classificar-se
em duas ou mais posies por aplicao da Regra 2 b) ou
por qualquer outra razo, a classificao deve efectuar-se da
fo1ma seguinte:
~ posio mais especfica prevalece sobre as mais
gen1icas. Todavia, quando duas ou mais posi-
es se refiram, cada uma delas, a apenas uma
pa1te das matrias constitutivas de um produto
misturado ou de um a1tigo composto, ou a apenas
um dos componentes de s01tidos acondiciona-
dos para venda a retalho, tais posies devem
considerar-se, em relao a esses produtos ou
a1tigos, como igualmente especficas, ainda que
uma delas apresente uma descrio mais precisa
ou completa da mercadoria;
b) Os produtos misturados, as obras compostas de
matrias diferentes ou constitudas pela reunio
de a1tigos diferentes e as mercadorias apresen-
tadas em s01tidos acondicionados para venda a
retalho, cuja classificao no se possa efectuar
pela aplicao da Regra 3 a), classificam-se pela
matria ou a1tigo que lhes confira a caracters-
tica essencial, quando for possvel realizar esta
dete1minao;
e) Nos casos em que as Regras 3 a) e 3 b) no per-
mitam efectuar a classificao, a mercadoria
classifica-se na posio situada em ltimo lugar
425
na ordem num1ica, dentre as susceptveis de
validamente se tomarem em considerao.
4. As mercadorias que no possam ser classificadas por
aplicao das Regras acima enunciadas classificam-se na
posio coJTespondente aos a1tigos mais semelhantes.
5. Alm das disposies precedentes, as mercadorias
abaixo mencionadas esto sujeitas s Regras seguintes:
a) Os estojos para cmaras fotogrficas, para instrn-
mentos musicais, para a1mas, para instrnmentos
de desenho, para jias e receptculos semelhan-
tes, especialmente fabricados para conterem um
a1tigo dete1minado ou um so1tido, e susceptiveis
de um uso prolongado, quando apresentados
com os aitigos a que se destinam, classificam-
-se com estes ltimos, desde que sejam do tipo
no1malmente vendido com tais a1tigos. Esta
Regra, todavia, no diz respeito aos receptculos
que confiram ao conjunto a sua caracterstica
essencial;
b) Sem prejuzo do disposto na Regra 5 a), as embala-
gens que contenham mercadorias classificam-se
com estas ltimas quando sejam do tipo no1mal-
mente utilizado para o seu acondicionamento.
Todavia, esta disposio no obrigatria
quando as embalagens sejam claramente suscep-
tveis de utilizao repetida.
6. A classificao de mercadorias nas subposies de
uma mesma posio dete1minada, para efeitos legais,
pelos textos dessas subposies e das Notas de subposi-
o respectivas, bem como, mutatis mutandis, pelas Regras
precedentes, entendendo-se que apenas so comparveis
subposies do mesmo nvel. Na acepo da presente Regra,
as Notas de Seco e de Captulo so tambm aplicveis,
salvo disposies em contrrio.
ARTIGO 114.
(Regras gerais relativas aos direitos)
1. Os direitos aduaneiros aplicados na imp01tao s mer-
cadorias originrias dos pases que so paites contratantes
da Organizao Mundial do Comrcio, so os direitos con-
vencionais mencionados na coluna 4 da tabela dos direitos.
2. Sem prejuzo de disposies em contrrio, os direi-
tos convencionais aplicam-se igualmente s mercadorias
diferentes das acima referidas imp01tadas de qualquer pas
terceiro.
3. As taxas dos direitos convencionais mencionadas na
coluna 4 so aplicveis a pa1tir de 1 de Janeiro de 2003.
4. As disposies dos n."" 1 e 2 no se aplicam quando
esto previstos direitos aduaneiros autnomos especiais
em relao a mercadorias originrias de ce1tos pases, ou
quando se apliquem direitos aduaneiros preferenciais por
fora de acordos bilaterais ou multilaterais. Quando os direi-
tos so expressos em percentagem, tal significa que se bata
de direitos aduaneiros ad valorem.
426
DIRIO DA REPBLICA
ll\llPORTAO
Mer cadorias de importao proibida, nos termos do artigo 53. destas Instrues
Preliminares
QUADRO - !
Nomenclatura
A. Mercadorias produzidas com violao de direitos de propriedade industrial ou com violao
de direitos de autor, nos termos da leidslao em vi2or
l Mercadorias produzidas ou fabricadas com violao de direitos de propriedade industrial ou
com violao dos direitos privativos sobre os diversos processos tcnicos de produo
(criaes novas e sinais distintivos), nomeadamente invenes, patentes de inveno,
modelos de utilidade, produtos semicondutores (circuitos integrados ou "chips"), desenhos
ou modelos, marcas de produtor (marcas de industrial ou fabricante, marcas de produtores
agrcolas, pecurios, fl orestais e de indstrias extractivas, marcas de criadores ou artfices),
marcas comerciais e marcas de servios, recompensas, logtipos, denominaes de origem
e indicaes geogrficas.
2 Mercadorias contrafeitas ou imitaes de mercadorias.
3 Mercadorias produzidas ou fabricadas com violao de direitos de autor.
4 Livros de propriedade literria nacional, quando sejam edies contrafeitas em pas
estrangeiro e exemplares fraudulentos de obras literrias e artsticas.
5 Imitaes de caf, com a designao de caf.
6 Imitaes de frmulas nacionais de franquia postal.
B. Mercadorias proibidas por razes ambientais, de moral, de segurana, de sade e de
proteco da vida humana, animal e vegetal, do patrimnio industrial e comercial e do
patrimnio nacional com valor artstico, histrico e arqueoleico
l Animais e produtos animais de regies onde houver epizootia.
2 Bebidas destiladas que contenham essncias ou produtos reconhecidos como nocivos, tais
como: absinto, aldedo benzico, badia, teres saliclicos, hissopo e tuionama.
3 Bebidas e medicamentos caseiros ou feitos de modo artesanal.
4 Caixas ou fardos, reunidos e atados que, com a mesma marca, formem um s volume,
comendo mercadorias diversas, ou que, contendo a mesma mercadoria, no sejam
acompanhados de declarao do nmero e peso total das caixas ou fardo reunidos.
5 Medicamentos e gneros alimentcios nocivos sade pblica.
6 Bebidas ou comprimidos de estmulo sexual, fotografias, livros, impressos, fitas
cinematogrficas, desenhos, estampas, escritos, publicaes e objectos pornogrficos ou de
estmulo sexual, quando importados para fins comerciais.
7 Plantas e quaisquer das suas partes, procedentes de regies infectadas de filoxera ou de
qualquer outra epifetia.
8 Substncias alimentcias contendo sacarina.
9 Veculos automveis com volante direita, nos termos do Decreto-Lei n.
0
5/08, de 29 de
Setembro.
10 Veculos que se apresentem com volante alterado, da direita para a esquerda.
11 Motores usados dos veculos do Captulo 87
12 Pneumticos usados.
13 Veculos cortados, independentemente da forma e extenso do corte, elementos ou conjunto
de elementos de veculos que sejam declarados como partes e/ou acessrios, mas que no
renam as caractersticas de "partes" e "acessrios" nos termos da Nomenclatura do
Sistema Harmonizado (Posio 87.08), incluindo as Notas Explicativas do Sistema
1 SRIE - N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014 427
Hannonizado da referida Posio.
14 Lataria manufacturada, servindo de embalagem a outros produtos que no sejam leos
minerais;
15 Produtos alimentares que no satisfaam as condies estabelecidas na legislao vigente
ou que se apresentem em mau estado de conservao.
16 Mercadorias que pela sua natureza, caractersticas, funes e semelhana podem ser
confundidas com as utilizadas pelos rgos de Defesa, Segurana e Ordem Interna.
17 Pilhas usadas
18 Material de propaganda subversiva, por exemplo: livros, DVD e CD contendo msica,
imagens ou outras infonnaes, panfletos, camisolas, bons, chapus, lenos ou outros
materiais que incitem a violncia, distrbios, agitao social, etc.
C. Mercadorias (Clorofluorcarbonos - CFCs) Regulamentadas no mbito do Protocolo de
Montreal, nos termos da lei!:islao em vi2or (Eliminao at ao ano 2010)
Cdigo Designao da mercadoria Designao da mercadoria (Verso 2007)
Pautal (Pauta Aduaneira Verso 2012)
2903. 14.00 - - Tetracloreto de carbono Triclorofluorometano (trichlorofluoromethane)
2903.76.00 - - Bromoclorodifluorometano, Diclorodifluorometano
bromotrifluorometano e (dichlorodfluoromethane)
dibromotetrafluorometanos Triclorotrifl uoroetano (trichlorotritluoroethane)
2903.77.10.12 ---- Triclorofluorometano
Diclorotetrafluoroetano
2903.77.10. 13 ----Diclorodifluorometano
( dichlorotetrafluoroethane) e
2903.77.10.15 ----Clorotrifluorometano
cloropentafluoroetano
2903.77.20.14 ---- Triclorotrifluoroetanos
( chloropentafluoroethane)
2903.77.20.19 ----Diclorotetrafluoroetanos e
Outros deri vados perhalogenados unicamente
cloropentafluoroetanos
com flor e cloro (other derivatives
2903. 77.20.21 ----Pentaclorofluoroetanos
perhalogenated only with fluorine and chlorine)
2903.77.20.22 ----Tetraclorodifluoroetanos
Bromoclorodifluorometano
2903.77.30.11 ----Heptaclorofluoropropanos
bromotrifluorometano, e
2903.77.30. 13 ----Hexaclorodifluoropropanos
d ibromotetra fl uoroetanos
2903.77.30. 15 ----Pentaclorotrifluoropropanos
(bromochlorofluoromethane,
2903.77.30.16 ----Tetraclorotetrafluoropropanos
bromotrifluoromethane and
2903.77.30.24 ----Tetraclorotetrafluoropropanos
dibromotetrafluoroethanes)
2903.77.30.27 ---- Dicloroexafluoropropanos
Outros deri vados perhalogenados (other
2903.77.30.30 ----Cloroheptafluoropropanos
perhalogenate derivatives)
2903.77.30.33 ----Outros
QUADRO II
Mercadorias que tm regime especial na importao, nos termos do artigo 54. destas
Instrues Preliminares
N.
0
de Nomenclatura
Ordem
1 Ces, gatos e outros animais de estimao que s podem ser importados quando se
prove terem sido vacinados contra a raiva h menos de um ano ou mediante exame
sanitrio. Exceptuam-se os trazidos por passageiros, que podem ser entregues aos
seus donos antes do exame sanitrio, desde que estes se comprometam a mant-los
sob quarentena at respectiva inspeco sanitria
2 Animais, despojos e produtos animais, que no podem ser importados sem
428
DIRIO DA REPBLICA
autorizao dos servios de veterinria
3 Espcie de peixe para aquacultura e peixes do tipo tilapia (cacusso e chopa), que s
podem ser importados com autorizao do Ministrio da Agricultura, do
desenvolvimento Rural e das Pescas
4 Plantas, razes, tubrculos, bolbos, estacas, ramos, gemas, olhos, botes, frutos e
sementes e bem assim as caixas ou invlucros onde vierem acondicionados, que no
podem ser importados sem licena do Ministrio da Agricultura, do desenvolvimento
Rural e das Pescas
5 Sacarina e produtos similares ou qualquer edulcorante com base na sacarina, que s
podem ser importados com autorizao do Ministrio da Sade
6 lcool puro desnaturado, de qualquer graduao, que s pode ser importado nos
termos da legislao vigente
7 Cimento, nos termos da legislao especfica, s pode ser importado mediante
autori zao do rgo de Tutela, com as seguintes normas de qualidade: Classes
32,5mpa e 42,Smpa, em conformidade com a norma EN 197 CEM 1 e outros tipos
especiais de cimento, aprovados pelas entidades autorizadas.
8 Energia elctrica, que s pode importada mediante autorizao do Organismo de
Tutela
9 Especialidade farmacuticas, cuja importao carece de autorizao do Ministrio da
Sade 1
10 Substncias venenosas ou txicas e drogas, estupefacientes ou seus preparados, que
s podem ser importados com autorizao dos Ministrios da Agricultura, Indstria e
Sade, conforme os casos
11 Medicamentos cujos rtulos no constem as substncias activas de que so
compostos, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio da Sade
12 Explosivos e artificios pirotcnicos, que s podem ser importados com autorizao
do Ministrio do Interior
13 Explosivos, empregues na pesquisa e lavra mineira, que gozem da restituio de
direitos nos termos da Lei de Minas
14 Papel de fumar em bobinas, fitas de qualquer material para pontas de cigarros e
composies de material simples destinadas a dar aos tabacos perfume ou paladar
especiais, que s podem ser importados pelas empresas concessionrias do seu
fabrico
15 Moeda, papel-moeda (ttulos ordem, de qualquer espcie), com ou sem curso legal,
destinando-se a ser utilizados como valores fiducirios, tanto no pas de emisso,
como em qualquer outro, excepo do papel-moeda que constitui coleces ou
espcimes para coleces que se incluem na posio 97.05; cheques (formulrios em
branco, selados ou no, que se apresentam sob a forma de cadernetas ou livretes
brochados); Certificados de aces ou de obrigaes e ttulos semelhantes; ttulos as
livranas, cartas de crdito, letras de cmbio, cheques de viagem, conhecimentos,
cupes de dividendos, ttulos de propriedade, etc, emitidos pelos bancos autorizados
(bancos emissores), importados pelo BNA ou por Bancos comerciais autorizados.
16 Selos e valores selados, fiscais ou postais, que s podem ser importados pelo Estado
17 Alambiques, suas peas e anexos e quaisquer aparelhos prprios para obteno ou
rectificao de lcoois, aguardentes e quaisquer outras bebidas espirituosas, os quais
s podem ser importados mediante autorizao do Ministrio da Geologia e Minas e
da Indstria
18 Diamantes em bruto, polidos ou lapidados, que s podem ser importados com
autorizao do Ministrio da Geologia e Minas e da Indstria ou quem este desif.mar
19 Aparelhos radioelctricos, receptores ou emissores e seus acessrios, cuja importao
depende da prvia licena da Direco Nacional dos Correios e Telecomunicaes
20 Embarcaes de pesca, novas ou usadas, do tipo artesanal, semi-industrial, e
industrial e do tipo utilizado especificamente para o transporte de pescado, que s
podem ser importadas mediante autorizao do Ministrio da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas
21 Embarcaes de qualquer tipo novas ou usadas, excepto as de pesca, que s podem
ser importadas mediante autorizao do Ministrio dos Transportes
22 Armas e munies, que s podem ser importadas com autorizao do Ministrio do
Interior
23 Roletas e outros jogos, proibidos por lei
24 Cartas de jogar, que devem ser seladas, nos termos do Regulamento do Imposto do
Selo, em vigor
25 Mercadorias sem a etiqueta do pas de origem
26 Os artefactos e suas partes (por exemplo chapus de qualquer tipo, guarda chuvas,
calado, culos, carteiras, canetas, vesturios e seus acessrios, relgios, pulseiras,
colares e artigos semelhantes) que incorporem dispositivos tais como, microfones,
gravadores ou outro tipo de tecnologias de informao, de forma visvel ou no,
capazes de captar sons e imagens ou realizar funes semelhantes a partir de
qualquer distancia, cuja funo no o da essncia do artefacto que o incorpora, s
podem ser importados com autorizao do Ministro do Interior.
27 Cabos elctricos, com a autorizao do Instituto Angolano da Normalizao e
Qualidade (IANORQ).
28 Produtos petrolferos refinados destinados ao mercado subvencionado, importados
apenas mediante autorizao da entidade designada pelo Ministrio dos Petrleos.
Mercadorias (HCFCs) Regulamentadas no mbito do Protocolo de Montreal, e que carecem de
autorizao dos Ministrios do Comrcio e do Ambiente, nos termos da legislao em vigor
(Eliminao at 2012)
Cdigo Designao da mercadoria (Pauta Cdigo Designao da mercadoria (Pauta
Pautal Aduaneira Verso 2012) Pautal Aduaneira Verso 2007)
2903. 16.00 1, 1, 1 Tricloroetano
(metilclorofrmio)
2903.32.00 Brometo de meti lo
(bromometano) 2903.49 - Outros
2903.71.00 Clorodifluorometanos
2903.72.00 Diclorotrifluoroetanos
2903.73.00 Diclorofluoretanos
2903.74.00 Clorodifluoroetanos
2903.75.00 Dicloropentafluoropropanos
QUADROID
Mercadorias no includas no regime aduaneiro especial aplicvel Provncia de
Cabinda
Cdi2os Desb?nao das mercadorias
1 2
2203.00.00 Cervejas de malte.
2204 Vinhos de uvas frescas, incluindo os vinhos enriquecidos com lcool;
430
DIRIO DA REPBLICA
mostos de uvas, excluindo os da posio 20.09.
2204.10 -Vinhos espumantes e vinhos espumosos:
2204. 10.10 --Champanhe
2204. 10.90 --Outros
-Outros vinhos; mostos de uvas cuja fermentao tenha sido impedida ou
interrompida por adio de lcool:
2204.21.00 --Em recipientes de capacidade no superior a 2 L
2204.29 - - Outros:
2204.29. lo ---Granel
2204.29.90 ---Outros
2204.30.00 -Outros mostos de uvas
2205 Vermutes e outros vinhos de uvas frescas aromatizados por plantas ou
substncias aromticas.
2205.10.00 -Em recipientes de capacidade no superior a 2 L
2205.90.00 -Outros
2206.00.00 Outras bebidas fermentadas (por exemplo, sidra, perada, hidromel);
misturas de bebidas fermentadas e misturas de bebidas fermentadas com
bebidas no alcolicas, no especificadas nem compreendidas noutras
posies.
2208 Alcool etl ico no desnaturado, com um teor alcolico, em volume,
inferior a 80 % vol; aguardentes, licores e outras bebidas espirituosas.
2208.20.00 -Aguardentes de vinho ou de bagao de uvas
2208.30.00 -Usques
2208.40.00 -Rum e outras aguardentes provenientes da destilao, aps fermentao,
de produtos da cana-de-acar
2208.50.00 -Gin e genebra
2208.60.00 -Vodca
2208.70.00 -Licores
2208.90.00 -Outros
2402 Charutos, cigarrilhas e cigarros, de tabaco ou dos seus sucedneos.
2402.10.00 -Charutos e cigarrilhas, que contenham tabaco
2402.20.00 -Cigarros que contenham tabaco
2402.90.00 -Outros
2403 Outros produtos de tabaco e seus sucedneos, manufacturados; tabaco
" homogeneizado" ou "reconstitudo"; extractos e molhos de tabaco.
-Tabaco para fumar, mesmo que contenha sucedneos de tabaco, em
qualquer proporo:
2403.19.00 -- Outros
2403.91.00 --Tabaco "homogeneizado" ou "reconstitudo"
2403.99.00 --Outros
7113 Artefactos de joalharia e suas partes, de metais preciosos (plaqu) ou de
metais folheados ou chapeados de metais preciosos.
- De metais preciosos, mesmo revestidos, folheados ou chapeados, de
metais preciosos (plaqu):
7113.11.00 --De prata, mesmo revestida, folheada ou chapeada, de outros metais
preciosos (plaqu)
7113.19.00 --De outros metais preciosos, mesmo revestidos, folheados ou chapeados,
de metais preciosos (plaqu)
7114 Artefactos de ourivesaria e suas partes, de metais preciosos ou de metais
folheados ou chapeados de metais preciosos (plaqu).
- De metais preciosos, mesmo revestidos, folheados ou chapeados, de
metais preciosos (plaqu):
7114.11.00 --De prata, mesmo revestida, folheada ou chapeada, de outros metais
preciosos (plaqu)
71 14.19.00 --De outros metais preciosos, mesmo revestidos, fol heados ou chapeados,
de metais preciosos (plaqu)
71 16 Obras de prolas naturais ou cultivadas, de pedras preciosas ou
semipreciosas ou de pedras sintticas ou reconstitudas.
7116.10.00 - De prolas naturais ou cultivadas
7116.20.00 - De pedras preciosas ou semi-preciosas, ou de pedras sintticas ou
reconstitudas
8703 Automveis de passageiros e outros veculos automveis principalmente
concebidos para o transporte de pessoas (excepto os da posio 87.02),
incluindo os veculos de uso misto (station wagons) e os automveis de
corrida.
8703.10.00.00.00 - Veculos especialmente concebidos para se deslocarem sobre a neve;
Veculos especiais para o transporte de pessoas nos campos de golfe e
veculos semelhantes
- Outros veculos com motor de pisto alternativo de ignio por fasca:
8703.21 - - De cilindrada no superior a 1 OOOcm:s:
- --Novos
8703.21.10. 1 o - - - - Por montar
8703.21. 10. 11 - - - - Com quatro rodas e volante semelhante a motocicleta
8703.21. 10. 12 ----Outros
-- -Outros
8703 .21. 11. 13 ----Com quatro rodas e volante semelhante a motocicleta
8703.21.11. 14 --- -Outros
8703.22 - - De cilindrada superior a 1 OOOcmJ mas no superior a 1 500cmJ:
---Novos
8703 .22. 12. 15 ----Por montar
8703 .22. 12. 16 - - - -Ambulncias
8703.22. 12.17 - - - - Carro funerrio
8703.22. 12. 18 - - - -Com quatro rodas e volante semelhante a motocicleta
8703.22.12.19 -- -- Outros
---Outros
8703.22.13.20 ----Com quatro rodas e volante semelhante a motocicleta
8703 .22. 13 .21 - - - -Ambulncias
8703.22.13.22 - - - -Carro Funerrio
8703.22.13.23 ----Outros
8703.23 - - De cilindrada superior a 1 500cmj mas no superior a 3 000cm
3
:
---Novos
8703.23.14.24 - - - - Por montar
8703.23. 14.25 - - - -Ambulncias
8703.23. 14.26 - - - - Carro funerrio
8703.23.14.27 ---- Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up
8703.23.1 4.28 - - - -Outros
---Outros
8703.23. 15.29 - - - - Ambulncias
8703.23.15.30 - - - -Carro funerrio
432
DIRIO DA REPBLICA
8703.23.15.31 - - --Util itrios desportivos e do tipo Pick Up
8703.23.15.32 - ---Outros
8703.24 - - De cilindrada superior a 3 000 cmj:
---Novos
8703.24.16.33 - - - - Por montar
8703.24.16.34 - - - -Ambulncias
8703.24.16.35 - - - - Carro funerrio
8703.24.16.36 ----Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up
8703 .24.16.3 7 - - --Outros
---Outros:
8703.24.17.39 - - - -Ambulncias
8703.24.17.40 - - - -Carro Funerrio
8703.24.17.41 ----Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up
8703.24.17.42 ----Outros
-Outros veculos com motor de pisto de ignio por compresso (diesel
ou semidiesel):
8703.3 1 --De cilindrada no superior a 1 500cm
3
:
---Novos
8703 .31.18.43 - - - - Por montar
8703.3 1.18.44 - - - -Ambulncias
8703.3 1. 18.45 --- -Carro Funerrio
8703.31.18.46 ----Outros
---Outros
8703.31 .19.47 - - - - Ambulncias
8703.31 .19.48 -- --Carro Funerrio
8703.31.19.49 -- - -Outros
8703.32 - - De cilindrada superior a l 500cm
3
mas no superior a 2 500cm
3
:
---Novos
8703.32.20.50 - - - - Por montar
8703.32.20.51 - - - -Ambulncias
8703.32.20.52 - - - -Carro Funerrio
8703.32.20.53 - - - - Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up
8703 .32.20.54 ----Outros
---Outros
8703.32.22.55 - - - -Ambulncias
8703.32.22.56 - - - -Carro Funerrio
8703.32.22.58 ----Outros
8703.33 - - De cilindrada superior a 2 500cm
3
:
---Novos
8703.33.23.59 - - - - Por montar
8703.33.23.60 ----Ambulncias
8703.33.23.61 - - - -Carro Funerrio
8703.33.23.64 ----Outros
---Outros
8703.33.24.65 - - - -Ambulncias
8703.33.24.66 ----Carro Funerrio
8703.33.25.67 ----Uti litrios desportivos e do tipo Pick Up
8703.33.26.90 ----Outros
1 SRIE - N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014
8703.90
8703.90. l 0.00
8703.90.19.00
9101
9101.11.00
9101.19.00
9101.21.00
9101.29.00
9101.91.00
9101.99.00
9111
9111.10.00
9113
9113. l 0.00
-Outros:
--Novos
--Outros
Relgios de pulso, relgios de bolso e relgios semelhantes (incluindo os
contadores de tempo dos mesmos tipos), com caixa de metais preciosos
ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos.
-Relgios de pulso, funcionando electricamente, mesmo com contador de
tempo incorporado:
--De mostrador exclusivamente mecnico
--Outros
-Outros relgios de pulso, mesmo com contador de tempo incorporado:
--De corda automtica
--Outros
-Outros:
--Funcionando electricamente
--Outros
Caixas de relgios das posies 91.01 ou 91.02, e suas partes.
-Caixas de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de
metais preciosos
Pulseiras de relgios, e suas partes.
-De metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais
preciosos
EXPORTAO
QUADRO IV
Mercadorias cuja exportao proibida nos termos do artigo 74. das Instrues
Preliminares da Pauta
N.
0
de Nomenclatura
Ordem
1 Palanca Negra Gigante
2 Welwishea Mirabilis
433
3 Produtos alimentares que no satisfaam as condies estabelecidas na
legislao vigente ou que se apresentem em mau estado de conservao;
4 Lataria manufacturada com temeplate, servindo de embalagem a outros
produtos que no sejam leos minerais;
5 Coleces que possam servir para o estudo etnogrfico das populaes, salvo
quando exportadas pelo Estado;
6 Mercadorias com falsas marcas de fbrica, de comrcio ou de provenincia,
em contraveno s leis e tratados vigentes.
434
DIRIO DA REPBLICA
Quadro V
Mercadoria que tem regime especial na exportao nos termos do artigo 75. das Instrues Preliminares da Pauta
N.
0
de Nomenclatura
Ordem
1 Animais, despojos e produtos animais, que s podem ser exportados com prvia
autorizao dos servios competentes;
2 Produtos da fauna e da flora e fsseis, que s podem ser exportados mediante
autorizao dos servios competentes do Ministrio da Agricultura, Ministrio
do Ambiente, Ministrio da Sade e Ministrio da Cultura;
3 Minrios, nos termos dos acordos firmados pelo Executivo e da legislao em
vigor;
4 Materiais radioactivos, dispositivos de irradiao que contenham substncias
radioactivas ou produzam radiaes ou partes que contenham substncias
radioactivas.
5 Substncias venenosas ou txicas e drogas, estupefacientes ou seus preparados,
que s podem ser exportados com autorizao do Ministrio da Sade;
6 Madeira em toros no transformada;
7 Madeiras preciosas, pedras preciosas e semi-preciosas, mesmo no talhadas,
que s podem ser exportadas com prvia autorizao das entidades
competentes;
8 Diamantes em bruto, polidos ou lapidados, que s podem ser exportados
mediante autorizao do Ministrio da Geologia e Minas ou a quem este
designar;
9 Aeronaves;
10 Embarcaes de pesca, novas ou usadas, do tipo artesanal, semi-industrial, ou
industrial e do tipo utilizado especificamente para o transporte de pescado, que
s podem ser exportados mediante autorizao do Ministrio das Pescas;
11 Embarcaes de qualquer tipo novas ou usadas, excepto as de pesca, que s
podem ser exportadas mediante autorizao do Ministrio dos Transportes;
12 Armas, munies de Guerra e matrias explosivas, que s podem ser
exportadas mediante autorizao do Ministrio da Defesa Nacional;
13 Armas, objectos e manuscritos de valor histrico, artstico ou arqueolgico, que
s podem ser exportados mediante autorizao do Ministrio da Cultura;
14 Mercadorias, com realce para as embarcaes que tenham sido importadas com
iseno de direitos e de outras imposies aduaneiras ao abrigo da legislao
em vigor, e que, quando autorizada a sua venda para o estrangeiro, ficam
sujeitos ao pagamento dos respectivos direitos de importao;
15 Forragens;
16 Mercadorias exportadas em regime de draubaque;
17 Mercadorias sujeitas entrega de cambiais;
18 Mercadorias sujeitas ao regime da sobrevalorizao;
19 Ouro e prata, em p, em barra ou em moeda, cuj a exportao no seja realizada
pelo Estado ou pelo Banco Emissor, carecendo por isso de autorizao do
Executivo;
20 Moedas de metais no preciosos, que s podem ser exportadas pelo Estado ou
pelo Banco Emissor;
21 Notas e moedas em circulao do Pas ou do estrangeiro, que s podem ser
exportadas mediante autorizao do Banco Central;
22 Outras mercadorias cujo regime de exportao seja determinado por legislao
especial ;
1 SRIE- N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014 435
QUADRO- VI
Mercadorias cujo trnsito, nacional ou internacional, est suj eito a restries ou proibido, nos termos do artigo 88.
das Instrues Preliminares da Pauta
N. de Nomenclatura
Ordem
A. Mercadorias cujo trnsito. nacional ou internacional. est sujeito a restnci&
~ . .
01 Annas de qualquer espcie, e suas partes, incluindo os revlveres, pistolas, e suas partes,
concebidos para a guerra terrestre, naval ou area e utilizadas ou susceptveis de serem
utilizadas pelas foras annadas, bem como as mesmas annas e suas partes, usadas pela
polcia e outras foras constitudas pelas alfndegas, guardas de fronteira, etc.
02 Revlveres e pistolas de qualquer calibre, e suas partes, que possam disparar um projctil
( excepto foguetes sinalizadores) por detonao de uma carga explosiva, concebidos para
pennitir o tiro e a sustentao mo.
03 Pistolas e revlveres miniaturas e suas partes, que apresentem a fonna de outros objectos,
como, por exemplo, lpis, canivetes ou cigarreiras, desde que realmente sejam annas de
fogo.
04 Annas e suas partes, utilizadas por particulares para defesa, caa, tiro ao alvo (por
exemplo, em barracas, salas, feiras), sem a devida autorizao das instituies
competentes etc.
05 Aparelhos e suas partes, que utilizem a deflagrao da plvora (por exemplo, os canhes
lana-amarras, as pistolas lana-foguetes, etc.).
06 Msseis e suas partes.
07 Projcteis e suas partes.
08 Munies e suas partes.
09 Miras telescpicas e outros dispositivos pticos, e suas partes, concebidos para serem
montados em annas.
10 Material de transporte e suas partes, concebido exclusivamente para fins militares.
11 Fulminantes, cpsulas fulminantes e os detonadores, e suas partes, concebidos
exclusivamente para fins militares.
12 Carros e/ou veculos de combate e automveis blindados, e suas partes
13 Capacetes de ao ou de outras matrias e artigos semelhantes, e suas partes, de uso
militar.
14 Blindagens de proteco individual e coletes especiais e suas partes, para usos militares.
15 Peas de artilharia ou de apoio infantaria, e suas partes, isto , todas as peas (fixas,
sobre rodas, lagartas, etc.), tais como canhes (de montanha, campanha, infantaria,
canhes pesados e superpesados, canhes de longo alcance, canhes antiareos, canhes
antitanques, etc.), obuses e suas partes, morteiros e suas partes, etc.
16 Annas de guerra do tipo das espingardas (fuzis) e carabinas, e suas partes.
17 Lana-chamas (aparelhos destinados a projectar lquidos inflamados contra o inimigo) e
suas partes.
18 Pistolas de mola, de ar comprimido ou de gs, e suas partes, sem a devida autorizao das
instituies comoetentes etc.
19 Outras annas de fogo e aparelhos semelhantes, e suas partes, que utilizem a deflagrao
da plvora e suas partes (por exemplo, espingardas e carabinas de caa, annas de fogo
carregveis exclusivamente pela boca, pistolas lana-foguetes e outros aparelhos
concebidos apenas para lanar foguetes de sinalizao, pistolas e revlveres para tiro sem
bala, pistolas de mbolo cativo para abater animais, canhes lana-amarras), sem a devida
436
DIRIO DA REPBLICA
autorizao das instituies competentes etc.
20 Cassetetes, maas, bastes e objectos semelhantes, e suas partes, para uso de polcia, etc.,
bem como as bengalas chumbadas, e suas partes.
21 Recipientes aerossol, vazios ou que contenham gs lacrimogneo
22 Espingardas, carabinas e pistolas, e suas partes, de ar comprimido com aspecto habitual
das armas de fogo semelhantes, mas que apresentam um dispositivo especial que
comprime uma coluna de gases comprimidos diferentes do ar, o qual, por meio de um
gatilho, levado ao cano e impele o projctil, sem a devida autorizao das instituies
competentes etc.
23 Artefactos e suas partes (por exemplo chapus, calados, culos, microfones, canetas,
acessrios de vesturios e etc) capazes de captar sons e imagens, ou realizar funes
semelhantes, a partir de qualquer distncia.
24 Partes e acessrios dos artefactos mencionados no presente quadro.
B. Mercadorias cujo trnsito proibido
Bl. Mercadorias produzidas com violao de direitos de propriedade industrial ou com
violao de direitos de autor, nos termos da leeislao em vieor
25 Mercadorias produzidas ou fabricadas com violao de direitos de propriedade industrial
ou com violao dos direitos privativos sobre os diversos processos tcnicos de produo
(criaes novas e sinais distintivos), nomeadamente invenes, patentes de inveno,
modelos de utilidade, produtos semicondutores (circuitos integrados ou "chips"),
desenhos ou modelos, marcas de produtor (marcas de industrial ou fabricante, marcas de
produtores agrcolas, pecurios, florestais e de indstrias extractivas, marcas de criadores
ou artfices), marcas comerciais e marcas de servios, recompensas, logtipos,
denominaes de origem e indicaces geogrficas.
26 Mercadorias contrafeitas ou imitaes de mercadorias.
27 Mercadorias produzidas ou fabricadas com violao de direitos de autor.
28 Livros de propriedade literria nacional, quando sejam edies contrafeitas em pas
estrangeiro e exemplares fraudulentos de obras literrias e artsticas.
29 Imitaes de caf, com a designao de caf.
30 Imitaes de frmulas nacionais de franquia postal.
B2. Mercadorias cujo trnsito proibido por razes ambientais, de moral, segurana, sade e
proteco da vida humana, ambiente terrestre e marinho (fauna e flora), de patrimnio
industrial e comercial e do patrimnio nacional com valor artstico, histrico e arqueolttico
31 Animais e produtos animais de regies onde houver epizootia;
32 Bebidas destiladas que contenham essncias ou produtos reconhecidos como nocivos, tais
como: absinto, aldedo benzico, badia, teres saliclicos, hissopo e tuionama;
33 Bebidas e medicamentos caseiros ou feitos de modo artesanal;
34 Caixas ou fardos, reunidos e atados que, com a mesma marca, formem um s volume,
contendo mercadorias diversas, ou que, contendo a mesma mercadoria, no sejam
acompanhados de declaraco do nmero e peso total das caixas ou fardo reunidos;
35 Medicamentos nocivos sade pblica;
36 Bebidas ou comprimidos de estmulo sexual, fotografias, livros, impressos, fitas
cinematogrficas, desenhos, estampas, escritos, publicaes e objectos pornogrficos ou
de estmulo sexual, quando importados para fins comerciais;
37 Plantas e quaisquer das suas partes, procedentes de regies infectadas de filoxera ou de
qualquer outra epifitia;
38 Substncias alimentcias contendo sacarina;
39 Veculos automveis com volante direita, nos termos do Decreto Executivo n. 77/04,
437
de 23 de Julho, do Ministrio do Interior;
40 Veculos que se apresentem com volante alterado da direita para a esquerda
41 Veculos automveis usados previstos no Decreto Presidencial n. 135/10, de 13 de Julho
ou em qualquer outra legislao;
42 Motores usados, dos veculos do Captulo 87, no regulamentados pelo Decreto
Presidencial 135/1 O ou qualquer outra legislao.
43 Pneumticos usados
44 Veculos cortados ao meio ou em qualquer dimenso, elementos ou conjunto de
elementos de veculos que sejam declarados como partes e/ou acessrios, mas que no
renam as caractersticas de "partes" e "acessrios" nos termos da Nomenclatura do
Sistema Harmonizado (Posio 8708), incluindo as Notas Explicativas do Sistema
Harmonizado da referida Posio.
45 Lataria manufacturada com temeplate, servindo de embalagem a outros produtos que no
sejam leos minerais;
46 Produtos alimentares que no satisfaam as condies estabelecidas na legislao vigente
ou que se apresentem em mau estado de conservao;
ESQUEMA GERAL DO TEXTO DA PAUTA
SUMRIO
Regras Gerais para Interpretao do Sistema
Harmonizado
SECOI
Animais Vivos e Produtos do Reino Animal
Notas de Seco.
1. Animais vivos.
2. Cames e miudezas, comestveis.
3. Peixes e cmstceos, moluscos e os oubos inve1tebra-
dos aquticos.
4. Leite e lacticnios; ovos de aves; mel natural; produtos
comestveis de origem animal, no especificados nem com-
preendidos noutros captulos.
5. Outros produtos de origem animal, no especificados
nem compreendidos noutros captulos.
SECO II
Produtos do Reino Vegetal
Notas de Seco.
6. Plantas vivas e produtos de floricultura.
7. Produtos ho1tcolas, plantas, razes e tubrculos,
comestveis.
8. Fmtas; cascas de citrinos e de meles.
9. Caf, ch, mate e especiarias.
10. Cereais.
11. Produtos da indstria de moagem; malte; amidos e
fculas; inulina; glteo de trigo.
12. Sementes e fmtos oleaginosos; gros, sementes e
fmtos diversos; plantas indusbiais ou medicinais; palhas e
fo1rngens.
13. Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais.
14. Matrias para enbanar e outros produtos de ori-
gem vegetal, no especificados nem compreendidos noutros
captulos.
SECO III
Gorduras e leos Animais ou Vegetais; Produtos da
sua Dissociao; Gorduras Alimentcias Elaboradas;
Ceras de Origem Animal ou Vegetal
15. Gorduras e leos animais ou vegetais; produtos da
sua dissociao; gorduras alimentares elaboradas; ceras de
origem animal ou vegetal.
SECO IV
Produtos das Indstrias Alimentares; Bebidas, Lquidos Alcolicos
e Vinagres; Tabaco e seus Sucedneos Manufaturados
Notas de Seco.
16. Preparaes de came, de peixes ou de cmstceos, de
moluscos ou de outros inve1tebrados aquticos.
17. Acares e produtos de confeitaria.
18. Cacau e suas preparaes.
19. Preparaes base de cereais, farinhas, amidos, fculas
ou leite; produtos de pastela1ia.
20. Preparaes de produtos ho1tcolas, de fiutas ou de
oubas pa1tes de plantas.
21. Preparaes alimentcias diversas.
22. Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres.
23. Resduos e desperdcios das indstrias alimentares;
alimentos preparados para animais.
24. Tabaco e seus sucedneos manufacturados.
SECO V
Produtos Minerais
25. Sal; enxofre; te1rns e pedras; gesso, cal e cimento.
26. Minrios, escrias e cinzas.
27. Combustveis minerais, leos minerais e produtos da
sua destilao; matrias betuminosas; ceras minerais.
SECO VI
Produtos das Indstrias Qtmicas ou das Indstrias Conexas
Notas de Seco.
28. Produtos qumicos inorgnicos; compostos inor-
gnicos ou orgnicos de metais preciosos, de elementos
radioactivos, de metais das te1rns raras ou de istopos.
438
29. Produtos qumicos orgnicos.
30. Produtos fa1macuticos.
31. Adubos (feitilizantes).
32. Extractos tanantes e tintoriais; taninos e seus deriva-
dos; pigmentos e outras matrias corantes; tintas e vemizes;
mstiques; tintas de escrever.
33. leos essenciais e resinides; produtos de pe1fuma-
ria ou de toucador preparados e preparaes cosmticas.
34. Sabes, agentes orgnicos de superfcie, preparaes
para lavagem, preparaes lubrificantes, ceras artificiais,
ceras preparadas, produtos de conservao e limpeza, velas
e a1tigos semelhantes, massas ou pastas para modelar, "ceras
para dentistas" e composies para dentistas base de gesso.
35. Matrias albuminides; produtos base de amidos
ou de fculas modificados; colas; enzimas.
36. Plvoras e explosivos; a1tigos de pirotecnia; fsfo-
ros; ligas pirofricas; matrias inflamveis.
37. Produtos para fotografia e cinematografia.
38. Produtos diversos das indstrias qumicas.
SECO VII
Plsticos e suas obras; Borracha e suas obras
Notas de Seco.
39. Plsticos e suas obras.
40. Bo1rncha e suas obras.
SECO VIII
Peles, Couros, Peles com Plo e obras Destas Matrias; Artigos
de Correeiro ou de Seteiro; Artigos de Viagem, Bolsas e Artefactos
Semelhantes; obras de Tripa
41. Peles, excepto as peles com plo, e couros.
42. Obras de couro; artigos de coJTeeiro ou de seleiro;
aitigos de viagem, bolsas e aitefactos semelhantes; obras de
tripa.
43. Peles com plo e suas obras; peles com plo,
aitifi ciais.
SECO IX
Madeira, Carvo Vegetal e obras de Madeira; Cortia e suas obras;
obras de Espartaria ou de Cestaria
44. Madeira, carvo vegetal e obras de madeira.
45. C01tia e suas obras.
46. Obras de espa1taria ou de cestaria.
SECO X
Pastas de Madeira ou de outras Matrias Fibrosas Celulsicas; Papel
ou Carto Para Reciclar (Desperdcios e Aparas); Papel ou Carto
e suas obras
47. Pastas de madeira ou de outras matrias fibrosas celu-
lsicas; papel ou caito para reciclar (desperdcios e aparas).
48. Papel e caito; obras de pasta de celulose, de papel
ou de caito.
49. Livros, jomais, gravuras e outros produtos das inds-
trias grficas; textos manuscritos ou dactilografados, planos
e plantas.
SECO XI
Matrias Txteis e suas Obras
Notas de Seco.
50. Seda.
51. L, plos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina.
52. Algodo.
DIRIO DA REPBLICA
53. Outras fibras txteis vegetais; fios de papel e tecidos
de fios de papel.
54. Filamentos sintticos ou a1tificiais; lminas e foimas
semelhantes de matrias txteis sintticas ou a1tificiais.
55. Fibras sintticas ou a1tificiais, descontnuas.
56. Pastas (ouates), felbos e falsos tecidos; fios espe-
ciais; cordis, cordas e cabos; a1tigos de cordoaria.
57. Tapetes e outros revestimentos para pavimentos
(pisos), de matrias txteis.
58. Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapea-
rias; passamanarias; bordados.
59. Tecidos impregnados, revestidos, recobe1tos ou
estratificados; a1tigos para usos tcnicos de matrias txteis.
60. Tecidos de malha.
61. Vesturio e seus acessrios, de malha.
62. Vesturio e seus acessrios, excepto de malha.
63. Oubos a1tefactos txteis confeccionados; so1tidos;
a1tefactos de matrias txteis, calado, chapus e a1tefactos
de uso semelhante, usados; bapos.
SECO XII
Calado, Chapus e Artefactos de uso Semellrnnte, Guarda-Chuvas,
Guarda-Sis, Bengalas, Chicotes, e suas partes; Penas Preparadas
e suas obras; Flores Artificiais; obras de Cabelo
64. Calado, polainas e a1tefactos semelhantes, e suas
paites.
65. Chapus e a1tefactos de uso semelhante, e suas paites.
66. Guarda-chuvas, sombrinhas, guarda-sis, bengalas,
bengalas-assentos, chicotes, pingalins, e suas pa1tes.
67. Penas e penugem preparadas e suas obras; flores a1ti-
ficiais; obras de cabelo.
SECO XIII
Obras de Pedra, Gesso, Cimento, Amianto, Mica ou de Matrias
Semelhantes; Produtos Cermicos; Vidro e suas obras
68. Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de
matrias semelhantes.
69. Produtos cermicos.
70. Vidro e suas obras.
SECO XIV
Prolas Naturais ou Cultivadas, Pedras Preciosas ou Semipreciosas
e Semelhantes, Metais Preciosos, Metais Folheados ou Chapeados
de Metais Preciosos, e suas obras; Bijutarias; Moedas
71. Prolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas
ou semipreciosas e semelhantes, metais preciosos, metais
folheados ou chapeados de metais preciosos, e suas obras;
bijutarias; moedas.
SECO XV
Metais Comuns e suas Obras
Notas de Seco.
72. Fe1rn fundido, feirn e ao.
73. Obras de fe1rn fundido, feirn ou ao.
74. Cobre e suas obras.
75. Nquel e suas obras.
76. Alumnio e suas obras.
77. (Reservado para uma eventual utilizao futura no
Sistema Ha1monizado)
78. Chumbo e suas obras.
79. Zinco e suas obras.
80. Estanho e suas obras.
1 SRIE- N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014
81. Outros metais comuns; ceramais (ceimets); obras
dessas matrias.
82. Ferramentas, artefactos de cutelaria e talheres, e suas
partes, de metais comuns.
83. Obras diversas de metais comuns.
SECO XVI
Mquinas e Aparelhos, Material Elctrico, e suas partes; Aparelhos
de Gravao ou de Reproduo de Som, Aparelhos de Gravao
ou de Reproduo de Imagens e de Som em Televiso,
e suas partes e Acessrios
Notas de Seco.
84. Reactores nucleares, caldeiras, mquinas, aparelhos
e instrumentos mecnicos, e suas partes.
85. Mquinas, aparelhos e materiais elctricos, e suas
partes; aparelhos de gravao ou de reproduo de som, apa-
relhos de gravao ou de reproduo de imagens e de som
em televiso, e suas partes e acessrios.
SECO XVII
Material de Transporte
Notas de Seco.
86. Veculos e material para vias-frrea ou semelhantes,
e suas partes; aparelhos mecnicos (incluindo os electrome-
cnicos) de sinalizao para vias de comunicao.
87. Veculos automveis, tractores, ciclos e outros veculos
tetTestres, suas partes e acessrios.
88. Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes.
89. Embarcaes e estruturas flutuantes.
SECO XVIII
Instrumentos e Aparelhos de ptica, de Fotografia, de
Cinematografia, de Medida, de Controlo ou de Preciso; Instrumentos
e Aparelhos Mdico-Cirrgicos; Artigos de Relojoaria; Instrumentos
Musicais; suas partes e Acessrios
90. Instrumentos e aparelhos de ptica, de fotografia,
de cinematografia, de medida, de controlo ou de preciso;
instrumentos e aparelhos mdico-cllrgicos; suas partes e
acessrios.
91. Artigos de relojoaria.
92. Instrumentos musicais; suas partes e acessrios.
SECO XIX
Armas e Munies; suas Partes e Acessrios
93. A1mas e munies; suas partes e acessrios.
Cdigo Designao d as mer cadorias
1 2
0 1.01 Cavalos, asininos e mua res, vivos.
-Cavalos :
0 10 1.21.00 -- Re produtores de raa pura
0 10 1.29.00 -- Outros
0 10 1.30.00 - Asininos
0 10 1.90.00 - Outros
01.02 Animais vivos d a espcie bovina.
- Bovinos domst icos:
0102.21.00 -- Re produt ores de raca oura
0 102.29.00 -- Outros
- Bflos:
0102.31 .00 -- Reorodutores de raa pura
0 102.39.00 -- Outros
0 102.90.00 - Outros
SECO XX
Mercadorias e Produtos Diversos
439
94. Mveis; mobilirio mdico-citrgico; colches,
almofadas e semelhantes; aparelhos de iluminao no espe-
cificados nem compreendidos noutros Captulos; anncios,
cartazes ou tabuletas e placas indicadoras, luminosos e arti-
gos semelhantes; construes pr-fabricadas.
95. Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para
desporto; suas partes e acessrios.
96. Obras diveisas.
SECO XXI
Objectos de Arte, de Coleco e Antiguidades
97. Objectos de arte, de coleco e antiguidades.
98. Mercadorias importadas para fins especficos.
99. (Reservado para usos especiais pelas Partes
Contratantes).
SECO I
Animais Vivos e Produtos do Reino Animal
Notas.
1. Na presente Seco, qualquei referncia a um gneio
particular ou a uma espcie particular de animal aplica-se
tambm, salvo disposies em contrrio, aos animais jovens
desse gnero ou dessa espcie.
2. Ressalvadas as disposies em contrrio, qualquer
meno na Nomenclatura a produtos "secos ou dissecados"
compreende tambm os produtos desidratados, evaporados
ou liofilizados.
Nota.
CAPITULO 1
Animais Vivos
1. O presente Captulo compreende todos os animais
vivos, excepto:
a) Peixes e crustceos, moluscos e outros invertebra-
dos aquticos, das posies 03.01, 03.06, 03.07
ou 03.08;
b) Culturas de microorganismos e os outros produtos
da posio 30.02;
e) Animais da posio 95.08.
DIREITOS DE I MP.
UQ
IMPORTACO(o/o) CONS. 1%1
R.G. P.I. PREF. R.G. P. I.
3 4 s 6 7 8
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
u 2 Livre 10 Livre
440
DIRIO DA REPBLICA
UQ
DIREITOS DE IMJ'.
Cdigo Designao das mercadorias
IMPORTACO (%) CONS. (o/o)
R.G. P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
01.03 Animais vivos da esocie suna.
0103.10.00 - Reprodutores de raca pura u 2 Livre 10 Livre
-Outros:
0103.91.00 - - De peso inferior a 50 kJ?; u 2 Livre 10 Livre
0103.92.00 - - De peso igual ou superior a 50 kg u 2 Livre 10 Livre
01.04 Animais vivos das esncies ovina e caprina.
0104.1 o - Ovinos
0104.10.12 -- Reorodutores de raca pura u 2 Livre 10 Livre
0104.10.19 -- Outros u 20 10
0104.20 - Caprinos
0104.20.21 -- Reprodutores de raa pura u 2 Livre 10 Livre
0104.20.29 -- Outros u 20 10
01.05 Galos, galinhas, patos, gansos, perus, peruas
e pintadas (galinhas-d' angola), das espcies
domsticas, vivos.
- De peso no superior a 185 J;?;:
0105.11.00 - - Galos e galinhas u 2 Livre 10 Livre
0105.12.00 - - Peruas e oerus u 2 Livre 10 Livre
0105. 13.00 -- Patos u 2 Livre 10 Livre
0105. 14.00 -- Gansos u 2 Livre 10 Livre
0105.15.00 -- Pintadas (Galinhas-d' angola) u 2 Livre 10 Livre
-Outros:
0105.94.00 - - Galos e galinhas u 2 Livre 10 Livre
0105.99.00 -- Outros u 2 Livre 10 Livre
01.06 Outros animais vivos.
- Mamferos:
0106.11.00 -- Primatas u 50 10
0106.12.00 --
Baleias, golfinhos e botos (mamferos da u 20 Livre 10 Livre
ordem dos cetceos); manatins (peixes - boi) e
dugongos (mamferos da ordem dos sirnios);
otrias e focas, lees-marinhos e morsas
(mamferos da subordem dos pinpedes)
0106.13.00 -- Camelos e outros cameldeos (Camelidae) u 10 Livre 10 Livre
0106.14.00 - - Coelhos e Lebres u 20 Livre 10 Livre
0106.19.00 -- Outros u 20 Livre 10 Livre
0106.20.00 - Rpteis (incluindo as serpentes e as tartarugas u 20 10
marinhas)
- Aves:
0106.3 1.00 - - Aves de rapina u 50 10
0106.32.00 -- Psitacdeos (incluindo os papagaios, os u 20 Livre 10 Livre
periquitos, as araras e as catatuas)
0106.33.00 - - Avestruzes; emus (Dromaius u 20 Livre 10 Livre
novaehollandiae)
0106. 39.00 -- Outras u 20 Livre 10 Livre
- Insectos:
0106.41.00 -- Abelhas u 20 Livre 10 Livre
0106.49.00 - - Outros u 20 Livre 10 Livre
0106.90.00 - Outros u 20 Livre 10 Livre
CAPTULO 2
Carnes e Miudezas, Comestveis
Nota.
l. O presente Captulo no compreende:
q) No que diz respeito s posies 02.01a 02.08e02.10, os produtos imprprios para alimentao humana;
b) As tripas, bexigas e estmagos, de animais (posio 05.04), nem o sangue animal (posies 05.11ou30.02);
e) As gorduras animais, excepto os produtos da posio 02.09 (Captulo 15).
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%) CONS.C%)
R.G. P.J. PREF. R.G. P. I.
1 2 3 4 s 6 7 8
02.01 Carnes de animais da espcie bovina, frescas
ou refri2eradas.
0201.10.00 - Carcaas e meias-carcaas Kg 10 2
0201.20.00 - Outras oecas no desossadas Kg 10 2
0201.30.00 - Desossadas Kg 10 2
02.02 Carnes de a nimais da espc.ie bovina,
coneeladas.
0202.10.00 - Carcacas e meias-carcaas Kg 10 2
0202.20.00 - Outras oecas no desossadas Kg 10 2
0202.30.00 - Desossadas Kg 10 2
02.03 Carnes de animais da espcie suna, frescas,
refrieeradas ou coneeladas.
- Frescas ou refrigeradas:
0203.11.00 - - Carcacas e meias-carcacas Kg 10 10
0203.12.00 -- Pernas, ps e respectivos pedaos, no Kg 10 10
desossados
0203.19.00 - - Outras Kg 10 10
- Congeladas:
0203.21.00 - - Carcaas e meias-carcaas Kg 10 10
0203.22.00 -- Pernas, ps e respectivos pedaos, no Kg 10 10
desossados
0203.29.00 --Outras Kg 10 10
02.04 Carnes de a nimais das espcies ovioa ou
caprina. frescas, refrieeradas ou coo2eladas.
0204.10.00 - Carcaas e meias-carcaas de cordeiro, frescas Kg 20 10
ou refrigeradas
- Outras carnes de animais da espcie ovina,
frescas ou refrigeradas:
0204.21.00 - - Carcacas e meias-carcacas
Kg 20 10
441
442
DIRIO DA REPBLICA
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.(o/o)
R.G. P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
0204.22.00 - - Outras peas no desossadas Kg 20 10
0204.23.00 - - Desossadas Kg 20 10
0204.30.00 -Carcaas e meias-carcaas de cordeiro, Kg 20 10
congeladas
- Outras carnes de animais da espcie ovina,
congeladas:
0204.4 1.00 - - Carcaas e meias-carcaas Kg 20 10
0204.42.00 - - Outras peas no desossadas Kg 20 10
0204.43.00 - - Desossadas Kg 20 10
0204.50.00 - Carnes de animais da espcie caprina Kg 20 10
0205.00.00 Carnes de a nimais das espcies cavalar, Kg 10 10
asini na e muar, frescas, refrigeradas ou
cone:eladas.
02.06 Miudezas comestveis de animais das espcies
bovina, suna, ovina, ca prina, cavalar, asinina
e muar, frescas, refrigeradas ou congeladas.
0206. 10.00 - Da espcie bovina, frescas ou refrigeradas Kg 10 10
- Da espcie bovina, congeladas:
0206.21.00 -- Lnguas Kg 10 10
0206.22.00 -- Fgados Kg 10 10
0206. 29.00 --Outras Kg 10 10
0206.30.00 - Da espcie suna, frescas ou refrigeradas Kg 10 10
- Da espcie suna, congeladas:
0206.41.00 -- Fgados Kg 10 10
0206.49.00 -- Outras Kg
10 lO
0206.80.00 - Outras, frescas ou refrigeradas Kg 10 10
0206.90.00 - Outras, congeladas Kg 10 10
02.07 Carnes e miudezas, comestveis, frescas,
refrigeradas ou congeladas, das aves da
posio 01.05.
De galos e de galinhas:
0207.1 1.00
-- No cortadas em pedaos, frescas ou Kg 10 2
refrigeradas
0207.12.00 No cortadas em pedaos, congeladas Kg 10 2
0207. 13.00 - - Pedaos e miudezas, frescos ou refrigerados Kg 10 2
0207.14.00 - Pedaos e miudezas, congelados Kg 10 2
- De peruas e de perus:
0207.24.00 -- No cortadas em pedaos, frescas ou Kg 10 10
refrigeradas
0207.25.00 No cortadas em pedaos, congeladas Kg 10 10
0207.26.00 - Pedaos e miudezas, frescos ou refrigerados Kg 10 10
0207.27.00 -- Pedaos e miudezas, congelados Kg 10 10
De patos:
refrigeradas
UQ DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO %) CONS. (%}
R.G. P.I. PREF. R.G. P.l.
l 2 3 4 s 6 7 8
0207.42.00 - - No cortadas em pedaos, congeladas Kg 30 10
0207.43.00
--
Fgados gordos (foies gras), frescos ou Kg 30 10
refrigerados
0207.44.00 - - Outras, frescas ou refrigeradas Kg 30 10
0207.45.00 - - Outras, congeladas Kg 30 10
- De gansos:
refrigeradas
0207.52.00 - - No cortadas em pedaos, congeladas Kg 30 10
0207.53.00 -- Fgados gordos (foies gras), frescos ou Kg 30 10
refrigerados
0207.54.00 - - Outras, frescas ou refrigeradas Kg 30 10
0207.55.00 - - Outras, congeladas Kg 30 10
0207.60.00 - De pintadas (Galinhas-d' angola) Kg 30 10
02.08 Outras carnes e miudezas comestfveis, frescas,
refrie:eradas ou cone:eladas.
0208.10.00 - De coelhos ou de lebres Kg 30 10
0208.30.00 - De primatas Kg 30 10
0208.40.00 -
De baleias, golfinhos e botos (mamferos da Kg 10 10
ordem dos cetceos); de manatins (peixes-boi) e
dugongos (mamferos da ordem dos sirnios); de
(mamferos da subordem dos pinpedes)
0208.50.00
- De rpteis (incluindo as serpentes e as Kg 30 10
tartarugas marinhas)
0208.60.00 - De camelos e de outros cameldeos ( Came/idae) Kg 30 10
0208.90.00 - Outras Kg 30 10
02.09 Toucinho sem partes magras, gorduras de
porco e de aves, no fundidas, nem extradas de
outro modo, frescos, refrigerados, congelados,
sal2ados ou em salmoura, secos ou fumados.
0209.10.00 - De porco Kg 10 10
0209.90.00 - Outros Kg 10 10
02.10 Carnes e miudezas, comestveis, salgadas ou em
salmoura, secas ou fumadas; farinhas e ps,
comestveis, de carnes ou de miudezas.
- Carnes da esocie suna:
0210.11.00
--
Pernas, ps e respectivos pedaos, no Kg 10 10
desossados
0210.12.00 -- Barrigas (entremeadas) e seus pedaos Kg 10 10
0210.19.00 -- Outras Kg 10 10
0210.20 - Carnes da espcie bovina:
0210.20.10 -- Em salmoura Kg 2 Livre 2 Livre
0210.20.90 - - Outras Kg 2 2
444
DIRIO DA REPBLICA
UQ DlREITOSDE
ll\IPORTAl'.i.O to/o1
R.G. P.I. PREF.
1 2 3 4 s 6
- Outras, incluindo as farinhas e ps, comestveis,
de carnes ou de miudezas:
0210.91.00 -- De primatas Kg 30
0210.92.00 --
De baleias, golfinhos e botos (mamferos da Kg 30
ordem dos cetceos); de manatins (peixes-boi) e
dugongos (mamferos da ordem dos sirnios); de
(mamiferos da subordem dos oinoedes)
0210.93.00
--
De rpteis (incluindo as serpentes e as Kg 30
tartarugas marinhas)
0210.99.00 -- Outras
Kg 30
CAPTUL03
Peixes e Crustceos, Moluscos e outros Invertebrados Aquticos
Notas.
l. O presente Capitulo no compreende:
q) Os mamferos da posio 01. 06;
b) As carnes dos mamferos da posio 01.06 (posies 02.08 ou 02.10);
IMP.
CONS. (o/ol
R.G. P.I.
1 8
10
10
10
10
e) Os peixes (incluindo os seus fgados, ovas e smen) e crustceos, moluscos e outros invertebrados aquticos,
mortos e imprprios para a alimentao humana, seja pela sua natureza, seja pelo seu estado de apresentao
(Capilll lo V); as farinhas, ps e pellets de peixes ou de crustceos, de moluscos ou de outros invertebrados
aquticos, imprprios para a alimentao humana (posio 23.01);
d) O caviar e seus sucedneos preparados a partir de ovas de peixe (posio 16. 04).
2. No presente Capillllo o termo "pellets" designa os produtos apresentados sob a forma de cilindros, bolas, etc., aglome-
rados quer por simples presso, quer pela adio de um aglutinante em pequena quantidade.
Cdigo Designao das mercadorias UQ
DI REITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS.(%)
R.G. P.1. PREF. R.G.
P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
03.01 Peixes vivos.
- Peixes ornamentais:
0301.11.00 - - De srna doce Kg 30 10
0301.19.00 -- Outros K!! 30 10
-Outros peixes vivos:
0301.91.00
--
Trutas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Kg 20 10
Oncorhynchus c/arki, Oncorhynchus agua bonita,
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache e
Oncorhvnchus chrvsogaster)
0301.92.00 -- Enguias (Anguilla spp. ) Kg 20 10
0301.93.00 -- Carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius Kg 20 10
CtenopharynRodon idellus, Hypophtha/michthys
spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) e
oimoo (Carassius carassius)
0301.94.00 --Atuns (Thunnus thynnus, thunnus orienta/is) Kg 20 10
0301.95.00 -- Atum (Thunnus maccoyii) Kg 20 10
0301 .99 -- Outros:
0301.99.10 - - - para reproduo Kg 2 Livre 10 Livre
0301.99.90 ---Outros Kg 10 10
03.02 Peixes frescos ou refrigerados, excepto filetes
de peixes e outra carne de peixes da posio
03.04.
-Salmondeos exceoto figados, ovas e smen:
0302.11 .00 --Trutas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Kg 20 10
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita,
Oncorhynchus gi/ae, Oncorhynchus apache e
Oncorhynchus chrysogaster)
Cdigo Designao das mercadorias UQ DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.(%)
R.G. P.l. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
0302. 13.00 - - Salmes do pacifico ( Oncorhynchus nerka, Kg 20 10
Oncorhynchus gorbuscha. Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou e Oncorhynchus rhodurus)
0302. 14.00 -- Salmes do atlntico (Salmo salar) e salmes do Kg 20 10
Danbio ( Hucho hucho)
0302. 19.00 --Outros Kg 20 10
- Peixes das famlias {peixes chatos)
Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
1
Scophthalmidae e Citharidae), excepto fgados,
ovas e smen:
0302.21.00 -- Alabotes (linguados-gigantes) (Reinhardlius Kg 20 10
Hippog/ossoides, Hippoglossus hippoglossus,
steno/epis)
0302.22.00 -- Solha (Pleuronectes platessa) Kg 20 10
0302.23.00 --Linguados (Solea spp.) Kg 20 10
0302.24.00 -- Pregados (Psetta mxima, Scophtha/midade) Kg 20 10
0302.29.00 --Outros Kg 20 10
-Atuns (do gnero Thunnus), bonito (Euthynnus
(katsuwonus) pelamis), excepto figados, ovas e
smen:
0302.31.00 --Atum (Thunns alalunga) Kg 20 10
0302.32.00 - -Atum ( Thunnus a/bacares) Kg 20 10
0302. 33.00 -- Bonito Kg 20 10
0302.34.00 --Atum (Thunnus obesus) Kg 20 10
0302.35.00 - - Atuns (Thunnus thynnus, Thunnus orienta/is) Kg 20 10
0302.36. 00 --Atum (Thunnus maccoyii) Kg 20 10
0302.39.00 --Outros Kg 20 10
-Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii),
anchovas (&grau/is spp.), sardinhas (Sardina
pilchardus, Sardinops spp.(Sardinella spp .. ),
espadilha (Sprattus sprattus), sardas e cavalas
(Scomber scombrus, Scomber australasicus,
Scomber j aponicus), carapaus e chicharros
(Trachurus spp.), cobia (Rachycentron canadum) e
1
espadartes (Xiphias g/adius), excepto figados, ovas
e smen:
1
0302.41.00 - - Arenques ( Clupea harengus, Clupea pa/lasii) Kg 20 10
0302.42.00 --Anchovas (Engraulis spp.) Kg 20 10
0302.43.00 -- Sardinhas (Sardina pilchardus, sardinops spp.), Kg 20 10
sardinelas (Sardinella spp. ), espadilha (Sprattus
sprattus)
0302.44.00 - -Sardas e cavalas (Scomber scombrus, Scomber Kg 20 10
australasicus, Scomberjavonicus)
0302.45 --Carapaus e chicharros (Trachurus spp.)
446
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%) CONS.1%)
UQ R.G. P. 1. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
0302.45. IO - - - Carapaus
Kg
30 10
0302.45.20 - --Chicharros (Trachurus spp.) Kg 30 10
0302.46.00 --Cobia (Rachycentron canadum) Kg 20 10
0302.47.00 -- Espadarte (Xiphias gladius)
Kg 20 10
- Peixes das famlias Bregmacerotidae,
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
MeJanonidae, Merlucciidae, Moridae e
MuraenoJeoididae, exceoto figados, ovas e smen:
0302.51.00 - - Bacalhau-do-Atlntico (Gadus morhua). Kg 20 10
bacalhau-da-Gronelndia (Gadus ogac) e bacalhau-
do-Pacfico (Gadus macroceohalus)
0302.52.00 -- Arinca (Melanogrammus aeglefinus) Kg 20 10
0302.53.00 - - Escamudo (Pol/achius virens) Kg 20 10
0302.54.00 - - Pescadas e abrteas (Merluccius spp.) ( Urophycis Kg 20 10
soo.)
0302.55.00 - - Escamudo-do-Alasca (Theragra chalcogramma)
Kg 20 10
0302.56.00 - - Verdi nhos (Micromesistius poutassou, Kg 20 10
Micromesistius austraJis)
0302.59.00 -- Outros Kg 20 10
- Tilpias (Oreochromis spp.), bagres (Pangasius
spp., Silurus spp., Clarias spp. , lctalurus spp.),
carpas ( Cyprinus carpi o, Ctenopharyngodon idellus,
Hypophtalmichthys spp., Ci"hinus spp.,
Mylopharyngodon piceus), e pimpo (Carassius
carassius), enguias (Anguilla spp.), perca-do-nilo
(Lates niloticus) e peixes cabea-de-serpente
(Channa soo.), excepto figados, ovas e smen:
0302.71.00 - - Tilpias (Oreochromis spp.) Kg 30 10
0302.72.00 -- Sagres (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias Kg
30 10
soo., lctalurus soo.)
0302.73.00 --
Carpas (Cyprinus carpi o, Ctenopharyngodon Kg 20 10
idellus, Hypophtalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
1
Mylopharyngodon piceus ), e pimpo (Carassius
1
carassius
0302.74.00 -- Enguias (Anguilla spp.) Kg 20 10
1
0302.79.00 -- Outros Kg 20 10
- Outros peixes, excepto fgados, ovas e smen:
0302.81.00 -- EsquaJos
Kg 20 10
0302.82.00 - - Raias (Rajidae) Kg 20 10
0302.83.00 - - Merluzas negras e merluzas antrticas
Kg
20 10
(Dissostichus soo.)
0302.84.00 -- Robalos (Dicentrarchus spp.) Kg 20 10
0302.85.00 - - Pargos (Sparidae) Kg 20 10
0302.89.00 -- Outros Kg 20 10
0302.90.00 - Fgados, ovas e smen
Kg 20 10
Cdigo Designao das mercadori as UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO '%) CONS. (%)
R.G. P.I . PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
03.03 Peixes congelados, excepto os filetes de peixes e
outra carne de oeixes da oosico 03.04.
- Salmondeos, excepto fgados, ovas e smen:
0303.1 1.00 - - Salmo( Oncorhvnchus nerka) Kg 20 10
0303.12.00 -- Outros salmes (salmes-do-Pacifico) Kg 20 10
( Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus rschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou e Oncorhynchus
rhodurus)
0303.13.00 --Salmes (Salmo salar e Hucho hucho) (salmo- Kg 20 10
do-Atlntico(salmo salar) e salmo-do-Danbio
0303.14.00 --Trutas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Kg 20 10
Oncorhynchus c/arki, Oncorhynchus aguabonita,
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache e
Oncorhvnchus chrvsoJ!aster)
0303.19.00 -- Outros
Kg 20 10
- Tilpias ( Oreochromis spp., bagres (Pangasius
1
spp., Silurus spp .. Clarias spp., lctalurus spp.),
1
1
carpas (Cyprinus carpio, Ctenopharyngodon idellus,
Hypophtalmichthys spp .. Cirrhinus spp ..
'
Mylopharyngodon piceus), e pimpo ( Carassius
(Channa soo.}, excepto figados, ovas e smen:
0303.23.00 - - Tiloias (Oreochromis soo.)
Kg
30 10
0303.24.00 --Sagres (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias
Kg
30 10
soo., Ictalurus spp.}
0303.25.00 --Carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Kg 20 10
Ctenopharyngodon idellus, Hypophtalmichthys spp ..
Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), e pimpo
( Carassius carassius)
0303.26.00 --Enguias (An!Uilla soo.) Kg
20 10
0303.29.00 --Outros
Kg
20 10
-Peixes das familias (Pleuronectidae, Bothidae,
Cynoglossidae, Soleidae, Scophtalmidae e
Citharidae), excepto figados, ovas e smen:
0303.3 1.00 --Alabotes (1 inguados-gigantes) (Reinhardtius
Kg
1
20 10
hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, 1
HinnoJZlossus stenolevis)
0303.32.00 - - Solha (Pleuronectes platessa) Kg 20 10
0303.33.00 --Li nguados (Solea spp.) Kg 20 10
0303.34.00 --Pregados (Pseua maxima, Scophta/midae) Kg 20 10
0303.39.00 --Outros Kg 20 10
- Atuns (do gnero Thunnus), boruto (Eurhynnus
(Katsuwonus) pelamis), excepto fgados, ovas e
i smen:
0303.41.00 --Atum (Thunnus alalunga) Kg 20 10
448
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE LMP.
IMPORTAO(%) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
0303.42.00 - -Atum (Thunnus a/bacares) Kg 20 10
0303.43.00 -- Bonito
Kg 20 10
0303.44.00 --Atum (Thunnus obesus) Kg 20 10
0303.45.00 --Atuns (Thunnus thynnus, Thunnus orienta/is) Kg 20 10
0303.46.00 -- Atum (Thunnus maccovii) Kg 20 10
0303.49.00 --Outros Kg 20 10
- Arenques (Clupea harengus, C/upea pal/asil)
sardinhas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.),
sardinelas (Sardinella spp.), espadilhas (Sprattus
sprattus), sardas e cavalas (Scomber scombrus,
Scomber australasicus, scomber japonicus),
carapaus e chicharros (Trachurus spp.), cobia
(Rachycentron canadum) e espadartes (Xiphias
gladius), excepto ovas e smen:
0303.51.00 --Arenques (Cluoea harenf!Us, Cluoea oallasii) Kg 20 10
0303.53.00 --Sardinhas (Sardina pilchardus, sardinops spp.), Kg 20 10
sardinelas (Sardinella spp.) espadilha (Sprattus
sorattus)
0303.54.00 -- Sardas e cavalas (Scomber scombrus. scomber Kg 20 10
australasicus, Scornber iaponicus)
0303.55 - - Carapaus e chicharros ( Trachurus sno.)
0303.55.10 - - - Carapaus
Kg 30 10
0303.55.20 - - - Chicharros ( Trachurus soo.) Kg 30 10
0303.56.00 - - Cobia (Rachycentron canadum)
Kg 20 10
0303.57.00 -- Espadarte (Xiphias Q/adius) Kg 20 10
-Peixes das famlias Bregrnacerotidae,
Euc/ichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
1
Melanonidae, Merlucciidae, Mor ida e e
1
Muraenoleoididae, excepto fgados, ovas e smen:
0303.63.00 - - Bacalhau-do-atlntico ( Gadus rnorhua ), bacalhau- Kg 20 10
da-gronelndia (Gadus ogac) e bacalhau-do-
Pacfico (Gadus macrocephalus)
0303.64.00 --Arinca (Melanof!Yammus ae2lefinus) Kg
20 10
0303.65.00 -- Escamudo (Pollachius virens) Kg 20 10
0303.66.00 -- Pescadas a abrteas (Merluccius spp., Urophycis Kg 20 10
soo.)
0303.67.00 -- Escamudo-do-alasca (TheraQa chalcowamma) Kg 20 10
0303.68.00 -- Verdinhos (Micromesistius poutassou, Kg 20 LO
Micromesistius australis)
0303.69.00 --Outros Kg 20 10
-Outros peixes excepto figados, ovas e smen:
0303.81.00 - -Esqualos Kg 20 30
0303.82.00 --Raias (Raiidae) Kg 20 30
0303.83.00 - -Merluzas negras e merluzas antrticas Kg 20 30
(Dissostichus snnJ
0303.84.00 -- Robalos (Dicentrarchus spp.J Kg
20 30
0303.89.00 --Outros
Kg 20 30
0303.90.00 - Fgados, ovas e smen Kg 20 30
DIREITOS DE !MP.
IMPORTACO (%) CONSJ%)
1 2 3 4 s 6 7 8
03.04 Filet es de pei.xes e outra carne de peixes (mesmo
picada), frescos, refri2erados ou con2elados.
-Filetes de tilpias ( Oreochromis spp.), Sagres
(Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,
1
lctalurus spp.), carpas (Cyprinus carpi o,
1
Ctenopharyngodon idellus, Hypophtalmichthys spp ..
1
1
Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), e pimpo
1
(Carassius carassius), enguias (Anguilla spp.),
perca-do-nilo (Lates niloticus) e peixes cabea-de-
serpente (Channa svv.), frescos ou refrigerados:
0304.31.00 --Tilpias (Oreochromis soo.) Kg 30 30
0304.32.00 -- Sagres (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias Kg 30 30
0304.33.00 -- Perca-do-nilo (Lates niloticus) Kg 30 30
0304.39.00 --Outros Kg 30 30
- Filetes de outros peixes, frescos ou refrigerados:
0304.4 1.00 - - Salmes ( Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus Kg 30 30
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
.
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou e Oncorhynchus rhodurus,
salmo safar e Hucho hucho)
0304.42.00 -- Trutas (Salmo trutta, Oncorhynchus my/dsss, Kg 30 30
Oncorhynchus gi/ae, Oncorhynchus apache e
Oncorhynchus chrysoJ?aster)
0304.43.00 -- Peixes das familias (Pleuronectidae, Bothidae, Kg 30 30
Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e
Citharidae)
0304.44.00 - - Peixes das famlias Bregmacerotidae, Kg 30 30
1
Melanonidae, Merlucciidae, Mor ida e, e
Muraenolepididae
0304.45.00 - - Espadarte (Xivhias g/adius) Kg 30 30
0304.46.00 --
Merluz.as negras e merluzas antrticas Kg 30 30
( Dissostichus soo.)
0304.49.00 - - Outros Kg 30 30
-Outros, frescos ou refrigerados:
0304.51.00 --Tilpias (Oreochromis spp.), bagres (Pangasius Kg 30 30
spp., Silurus spp., Clarias spp., Jctalurus spp. ),
1
carpas (Cyprinus carpia, Ctenopharyngodon idellus.
Hypophtalmichthys spp., Cirrhinus spp ..
1
1
(Channa svv.)
j
1
1
0304.52.00 - - Salmondeos Kg 30 30
450
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE !MP.
IMPORTACO (%) CONS.1%\
1 2 3 4 s 6 7 8
0304.53.00 - - Peixes das famlias Bregmacerotidae, Kg 30 30
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae, e
Muraenolepididae
0304.54.00 -- Espadarte (Xiohias J!fadius) Kg 30 30
0304.55.00 -- Merluzas negras e merluzas antrticas Kg 30 30
(Dissostichus soo)
0304.59. 00 -- Outros
Kg 30 30
-Filetes de tilpias ( Oreochromis spp.}, bagres
(Pangasius spp., Silurus spp., C/arias spp.,
lcta/urus spp.}, carpas (Cyprinus carpi o,
Ctenopharyngodon idellus, Hypophtalmichthys spp.,
Cirrhinus spp., My/opharyngodon piceus}, e pimpo
(Carassius carassius), enguias (Angui//a spp.),
perca-do-nilo (Lares niloticus) e peixes cabea-de-
serpentes (Channa soo.), congelados:
0304.61.00 --Tilpias (Oreochromis spp.) K2 30 30
0304.62.00 --Bagres (Pangasius spp., Si/urus spp., Clarias Kg 30 30
0304.63.00 --Perca-do-nilo (Lates niloticus) Kg 30 30
0304.69.00 -- Outros Kg 30 30
-Filetes de peixes das famlias Bregmacerotidae,
Melanonidae, Mer/ucciidae, Moridae, e
Muraeno/epididae, congelados:
0304.71.00 - - Bacalhau-do-Atlntico (Gadus morhua), Kg 30 30
bacalhau-da-gronelndia (Gadus ogac), e bacalhau-
do-Pacfico (Gadus macrocephalus)
0304.72.00 - -Arinca (MelanoJ!Yammus aeg/efinus) Kg 30 30
0304.73.00 - - Escamudo (Pol/achius virens) Kg 30 30
0304.74.00 - - Pescadas e abrteas (Merluccius spp., Urophycis Kg 30 30
spp.)
0304.75.00 - - Escamudo-do-alasca (TheraJ!Ya chalcoKramma) Kg 30 30
0304.79.00 -- Outros Kg 30 30
-Filetes de outros oeixes, congelados:
0304.8 1.00 - - Salmes ( Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus Kg 30 30
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou e Oncorhynchus rhodurus,
Salmo sa/ar e Hucho hucho)
0304.82.00 --Trutas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykisss, Kg 30 30
Oncorhynchus gil a e, Oncorhynchus apache e
Oncorhvnchus chrvsoJ?aster)
0304.83.00 - - Peixes das familias (Pleuronectidae, Bothidae, Kg 30 30
Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e
Citharidae)
0304.84.00 - - Espadarte (Xiphias Rladius)
Kg 30 30
0304.85.00 -- Merluzas negras e merluzas antrticas Kg 30 30
(Dissostichus soo.)
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONSJ%)
1 2 3 4 s 6 7 8
0304.86.00 - -Arenaues ( Clupea harenKUS, Cluoea pallasii) KI! 30 30
0304.87.00 - -Atuns (do gnero Thunnus ), bonito (Euthynnus Kg 30 30
(Katsuwonus) pelamis)
0304.89.00 --Outros KI! 30 30
- Outros congelados:
0304.91.00 - - Esoadartes (Xi oh ias Rladius) Kg 30 30
0304.92.00 -- Merluzas negras e merluzas antrticsa Kg 30 30
(Dissostichus soo.)
0304.93.00 --Tilpias (Oreochromis spp.), bagres (Pangasius Kg 30 30
spp., Silurus spp., Clarias spp., lctalurus spp.),
1
carpas (Cyprinus carpio, Ctenopharyngodon ide/lus,
Hypophtalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
Mylopharyngodon piceus), e pimpo (Carassius
1
(Lates niloticus) e peixes cabea-de-serpentes 1
( Channa soo.)
0304.94.00 -- Escamudo-do-alasca (Theragra chalcogramma) Kl?. 30 30
0304.95.00 -- Peixes das famlias Bregmacerotidae, Kg 30 30
Eucl ichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Muraenolepididae, excepto o escamudo-do-alasca
(Thera2a chalcogramma
1
0304.99.00 --Outros Kg 30 30
03.05 Peixes secos, salgados ou em salmoura; peixes
1
fumados, mesmo cozidos antes ou durante a
defumao; farinhas, ps e pellets, de peixe,
ororios oara a alimentao humana.
0305.10.00 - Farinhas, ps e pellets, de peixe, prprios para a Kg 10 30
alimentaco humana
0305.20.00 - Fgados, ovas e smen, de peixes, secos, fumados, Kg 30 30
salgados ou em salmoura
- Filetes de peixes, secos, salgados ou em salmoura,
mas no fumados:
0305.31 .00 -- Tilpias (Oreochromis spp.), bagres (Pangasius Kg 30 30
spp., Silurus spp., Clarias spp., Jctalurus spp.),
carpas ( Cyprinus carpi o, Ctenopharyngodon idellus,
1
1
(Lates niloticus) e peixes cabea-de-serpentes
1 (Channa soo.)
0305.32.00 --Peixes das famlias Bregmacerotidae, Kg 30 30
Muraenolepididae
0305.39.00 -- Outros Kg 30 30
-Peixes fumados, mesmo em filetes, excepto
desperdcios comestveis de oeixes:
452
Cdigo
0305.41.00
0305.42.00
0305.43.00
0305.44.00
0305.49.00
0305.51.00
0305.59.00
0305.61.00
0305.62.00
0305.63.00
0305.64.00
0305.69.00
0305.71.00
0305.72.00
0305.79.00
Designao das mercadorias UQ
2 3
--Salmes ( Oncarhynclu1s nerka, Oncarhynchus Kg
garbuscha, Oncarhynclu1s keta, Oncarhynclu1s
tschawytscha, Oncarhynchus lsutch, Oncarhynchus
masau e Oncarhynchus rhodurus, Salmo safar e
Hucho hucho), salmes-do-Atlnti co (Salnw salar)
e salmes-do-Danbio
-- Arenques ( Clupea hareflKUS, Clupea pallasii) K.g
--Tmtas (Salnw tn1tta, Oncarhynchus myldsss, Kg
Oncarhynchus clarld, Oncarhynchus aguabanita,
Oncarhynchus gilae, Oncarhynclu1s apache e
Oncarhvnchus chrvsa}!aster)
--T ilpias ( Oreachramis spp.), bagres (Pangasius Kg
spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalunis spp.),
carpas ( Cyprinus carpia, Ctenopharyngadon idellus,
Mylapharyngodan piceus), e pimpo (Carassius
(Lates nUaticus) e peixes cabea-de-se1pente
(Channa spp.)
--Outros K.g
-Peixes secos, excepto desperdcios comestveis de
peixes, mesmo salgados, mas no fumados:
--Bacalhau-do-atlntico ( Gadus nwrhua), bacalhau- Kg
da-gronelndia (Gadus agac) e bacalhau-do-pacfico
( Gadus macrocephalus)
--Outros K.g
-Peixes salgados, no secos nem fumados e peixes
em salmoura, excepto desperdcios comestveis de
peixes:
-- Arenques ( Cluvea harefl!!US, Clupea pa/lasii) Kg
--Bacalhau-do-atlntico ( Gadus nwrhua), bacalhau- Kg
da-gronelndia (Gadus agac) e bacalhau-do-pacfico
( Gadus macrocephalus)
--Anchovas (En}!raulis soo.) K.g
-- Tilpias (Oreachramis spp.), bagres (Pangasius Kg
spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalunis spp.),
carpas ( Cyprinus carpia, Ctenopharyngadon idellus,
Mylapharyngodan piceus), e pimpo (Carassius
(Lates nUaticus) e peixes cabea-de-se1pente
(Channa spp.)
--Outros Kg
-Barbatanas, cabeas, caudas, bexigas natatrias e
outros desperdcios comestveis de peixes:
--Barbatanas de tubaro K.g
--Cabeas, caudas e bexi.gas natatrias, de peixes K.g
--Outros K.g
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE
IMPORTAO (%)
RG. P.l. PREF.
4 6
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
IMP.
CONS(%)
R.G. P.l.
8
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
DIREITOS DE IMP.
!MPORTACO Co/ol CONS.lo/ol
R.G. PI PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
03.06 Cr ustceos, com ou sem casca, vivos, frescos,
1
refrigerados, congelados, secos, salgados ou em
salmoura; crustceos, mesmo sem casca,
fumados, mesmo cozidos antes ou dur-.aote a 1
defumao; crustceos, com casca, cozidos em
gua ou vapor, mesmo refrigerados, congelados,
secos, salgados ou em salmou ra; farinhas, ps e
pellets de crustceos, prprios para alimentao
humana.
-Congelados:
0306.11.00 - - Lagostas (Palinurus spp., panu/irus spp., Jasus Kg 30 30
SDD.)
0306.12.00 -- Lavagantes (Homarus soo.) Kg 30 30
0306.14.00 - - Caranguejos
Kg 30 30
0306.15.00 - - Lagostim (Nevhrovs norveJ,?icus) Kg 30 30
0306.16.00 --Camares de gua fria (Pandalus spp., Crangon Kg 30 30
cranJ,?on)
0306.17.00 - - Outros camares Kg 30 30
0306.19.00 --Outros, incluindo as farinhas, ps e pellets de Kg 30 30
crustceos, ororios para al imentao humana
- No congelados:
0306.21.00 - - Lagostas (Palnuros spp., Panuliros spp., Jasus spp.) Kg 30 30
0306.22.00 --Lavagantes (Homarus soo.) Kg 30 30
0306.24.00 - -Caranguejos Kg 30 30
0306.25.00 - - Lagostim (Nephrops norveJ,?icus) Kg 30 30
0306.26.00 --Camares de gua fria (Pandalus spp., Crangon Kg 30 30
cran!(On)
0306.27.00 - - Outros camares Kg 30 30
0306.29.00 --Outros, incl uindo as farinhas, ps e pellets de Kg 30 30
crustceos, prprios para alimentao humana
'
03.07 Moluscos, mesmo sem concha, vivos, frescos,
refrigerados, congelados, secos, salgados ou em
salmoura; mol uscos, com ou sem concha,
fumados, mesmo cozidos antes ou durante a
defumao; farinhas, ps e pellets de moluscos,
prprios para alimentaco humana.
-Ostras:
0307. l l.OO - - Vivas, frescas ou refrigeradas Kg 30 30
0307.19.00 --Outras Kg 30 30
-Vieiras e outros mariscos dos gneros (Pecten,
Ch/amys ou vlacovecten):
0307.21.00 - - Vivas, frescas ou refrigeradas Kg
30 30
0307.29.00 --Outras Kg
30 30
- Mexilhes (Myti/us soo., Perna soo.):
0307.31 .00 - - Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0307.39.00 --Outros Kg 30 30
454
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo
1
DIREITOS DE !MP.
1
IMPORTAO (%) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
-Chocos (Sepia ofjicinalis, Rossia macrosoma) e
Sepiolas (Sepiola spp.); potas e lulas
( Ommastrephes spp., Lo ligo spp., Nototodarus
soo.,Sepioteuthis soo.):
0307.41.00 -- Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0307.49.00 -- Outros Kg 30 30
-Polvos (Octopus soo.):
0307.5 1.00 - - Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0307.59.00 -- Outros Kg 30 30
0307.60.00 - Caracis. exceoto do mar Kg 30 30
- Amijoas, berbiges e arcas (famlias Arcidae,
Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae,
Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae,
Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae e Veneridae:
0307.71.00 - - Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0307.79.00 -- Outros Ke. 30 30
- Orelhas-do-mar ( Haliots soo.)
0307.81.00 -- Vivas, frescas ou refrigeradas Kg 30 30
0307.89.00 -- Outras Kg 30 30
-Outros, incl uindo as farinhas, ps e pell ets,
ororios oara alimentaco humana:
0307.91.00 -- Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0307.99.00 - - Outros Ke. 30 30
03.08 Invertebrados aquticos, excepto crustceos e
moluscos, vivos, frescos, refrigerados,
1
congelados, secos, ou em sa lmoura;
1
invertebrados aquticos, excepto crustceos e
moluscos, fumados, mesmo cozidos antes ou
durante a defumao; farinhas, ps e pellets de
invertebrados aquticos, excepto crustceos e
moluscos, prprios para a alimentato humana:
- Pepinos-do-mar (Stichopus japonicus,
Holothurioidea):
0308.11.00 - -Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0308. 19.00 -- Outros Kg 30 30
- Ourios-do-mar (Strongylocentrotus spp. ,
Paracentrotus Jividus, Loxechinus a/bus, Echichinus
esculemus ):
0308.21.00 - - Vivos, frescos ou refrigerados Kg 30 30
0308.29.00 - -Outros Kg 30 30
0308.30.00 -Medusas (guas-vivas) (Rhopi/ema soo.) Kg 30 30
0308.90.00 -Outros Kg 30 30
CAPTULO 4
Leite e Lacticlios; Ovos de Aves; Mel Natural;
Produtos Comestiveis de Origem Animal, No
Especificados nem Compreendidos noutros Captulos
NOTAS.
1. Considera-se "leite" o leite integral (completo) e o
leite total ou parcialmente desnatado.
2. Na acepo da posio 04.05:
Considera-se "manteiga" a manteiga natural, a
manteiga de soro de leite e a manteiga "recom-
binada" (fresca, salgada ou ranosa mesmo em
recipientes he1meticamente fechados) prove-
niente exclusivamente do leite, cujo teor, de
matrias gordas do leite seja igual ou superior
a 80 %, mas no superior a 95 %, em peso, um
teor mximo de matrias slidas no gordas do
leite de 2 %, em peso, e um teor mximo de gua
de 16 %, em peso. A manteiga no contm emul-
sificantes, mas pode conter cloreto de sdio,
corantes alimentcios, sais de neutralizao e
culturas de bactrias lcticas inofensivas;
b) A expresso "pastas de ba1rnr (pasta de espalhar)
de produtos provenientes do leite" significa
emulso de ba1rnr (emulso de espalhar) do tipo
gua em leo, que contenha, como nicas mat-
rias gordas, matrias gordas do leite e cujo teor
dessas matrias seja igual ou superior a 39 %,
mas inferior a 80 %, em peso.
3. Os produtos obtidos por concentrao do soro de leite,
com adio de leite ou de matrias gordas provenientes do
455
leite, classificam-se na posio 04. 06, como queijos, desde
que apresentem as trs caractersticas seguintes:
Terem um teor de matrias gordas provenientes do
leite, calculado em peso, sobre o extracto seco,
igual ou superior a 5 %;
b) Terem um teor de extracto seco, calculado em
peso, igual ou superior a 70 %, mas no superior
a85%;
e) Apresentarem- se moldados ou serem susceptveis
de moldao.
4. O presente Captulo no compreende:
Os produtos obtidos a partir do soro de leite, que
contenham, em peso, mais de 95 % de lactose,
expressos em lactose anidra calculada sobre a
matria seca (posio 17.02);
b) As albuminas (incluindo os concentrados de vrias
protenas de soro de leite, que contenham, em
peso, calculado sobre a matria seca, mais de 80
% de protenas do soro de leite) (posio 35.02),
bem como as globulinas (posio 35. 04).
Notas de subposies.
1. Na acepo da subposio 0404. 10, entende-se por
"soro de leite modificado" os produtos que consistam em
constituintes do soro de leite, isto , o soro de leite do qual
foram total ou parcialmente eliminados a lactose, as prote-
nas ou sais minerais, ou ao qual se adicionaram constituintes
naturais do soro de leite, bem como os produtos obtidos pela
mistura dos constituintes naturais do soro de leite.
2. Na acepo da subposio 0405. 10, o teimo "man-
teiga" no abrange a manteiga desidratada e o ghee
(subposio 0405.90).
456
DIRIO DA REPBLICA
UQ DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. (%)
R.G. P.I. PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
04.01 Leite e nata, no concentrados nem
adicionados de acar ou de outros
edulcorantes.
0401.10 - Com um teor, em peso, de matrias gordas, no
superior a 1 %:
0401.l 0.10 - - Leite para crianas Kg 2 Livre 2 Livre
0401.10.90 -- Outros
Kg 2 Livre 2
Livre
0401.20 - Com um teor, em peso, de matrias gordas,
superior a 1 % mas no superior a 6 %
0401.20.10 -- A granel Kg 2 2
0401.20.90 - - Acondicionado para venda a retalho Kg 2 Livre 2
Livre
0401.40.00
-
Com um teor, em peso, de matrias gordas, Kg 2 Livre 2 Livre
superior a 6%, mas no superior a 10%
0401.50.00 - Com um teor, em peso, de matrias gordas, Kg 2 Livre 2 Livre
suoerior a 1 O %
04.02 Leite e nata, concentrados ou adicionados de
accar ou de outros edulcorantes.
0402.10.00 - Em p, grnulos ou outras formas slidas, com Kg 2 2
um teor, em peso, de matrias gordas, no
suoerior a J ,5 %
- Em p, grnulos ou outras formas slidas, com
um teor, em peso, de matrias gordas, superior a
1,5 %:
0402.2 1.00 -- Sem adio de acar ou de outros Kg 2 2
edulcorantes
0402.29.00 -- Outros Kg 2 2
- Outros:
0402.91.00 - - Sem adico de acar ou de outros edulcorantes Kg 2 2
0402.99.00 --Outros Kg 2 2
04.03 Leitelho, leite e nata coalhados, iogurte, quefir
e outros leites e natas fermentados ou
acidificados, mesmo concentrados ou
1
edulcorantes, ou a romatizados ou adicionados
1
de frutas ou de cacau.
0403.10.00 - Iogurte Kg 10 10
0403.90.00 - Outros Kg 10 10
04.04 Soro de leite, mesmo concentrado ou
adicionado de acar ou de outros
edulcorantes; produtos constitudos por
componentes naturais do leite, mesmo
edulcorantes, no especificados nem
compreendidos noutras posies.
0404. 10.00 - Soro de leite, modificado ou no, mesmo Kg 2 2
concentrado ou adicionado de acar ou de outros
edulcorantes
0404.90.00 - Outros Kg 2 2
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOIO/o) CONSJ%)
R.G. P.I. PREF. R.G. P.t.
1 2 3 4 5 6 7 8
04.0S Manteiga e outras matrias gordas
provenientes do leite; pasta de barrar (pasta de
espalhar) de produtos provenientes do leite.
0405. 10.00 - Manteiga Kg
20 10
0405.20.00 - Pasta de barrar (pasta de espalhar) de produtos Kg 20 10
orovenientes do leite
0405.90.00 - Outras Kg 10 10
04.06 Oueiios e reciueiio.
0406.10.00 - Queijos frescos (no curados), incluindo o Kg 20 10
aueiio do soro de leite e o reaueiio
0406.20.00 - Queijos ralados ou em p, de qualquer tipo Kg 20 10
0406.30.00 - Queijos fundidos, excepto ralados ou em p Kg 20 10
0406.40.00 - Queijos de pasta azul e outros queijos que Kg 20 IO
apresentem veios obtidos utilizando Penicillium
roqueforti
0406.90.00 - Outros queijos Kg 20 10
04.07 Ovos de aves, com casca, frescos, conservados
ou cozidos.
- Ovos ferti lizados destinados incubaco:
0407.l 1.00 -- De aves da esocie Gallus domesticus Kg 2 Livre 10 Livre
0407.19.00 - - Outros Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros ovos frescos:
0407.21.00 -- De aves da espcie Gallus domesticus Kg 30 10
0407.29.00 -- Outros Kg 30 10
0407.90.00 - Outros Kg 30 10
04.08 Ovos de aves, sem casca, e gemas de ovos,
frescos, secos, cozidos em gua ou vapor,
moldados, congelados ou conservados de outro
modo, mes mo adicionados de acar ou de
out ros edulcorantes.
- Gemas de ovos:
0408.11.00 -- Secas Kg 10 10
0408.19.00 -- Outras Kg 20 10
- Outros:
0408.91.00 -- Secos Kg 10 10
0408.99.00 -- Outros Kg 20 10
0409.00.00 Mel natural. Kg 30 10
0410.00.00 Produtos comestveis de origem animal, no Kg 30 10
especificados nem compreendidos noutras
posies.
CAPTULO 5
Outros Produtos de Origem Animal, No Especificados
nem Compreendidos Noutros Captulos
e) As matrias-primas txteis de origem animal,
excepto a crina e seus desperdcios (Seco XI);
d) As cabeas preparadas para escovas, pincis e arti-
gos semelhantes (posio 96.03).
Notas.
l. O presente Captulo no compreende:
q) Os produtos comestiveis, excepto, tripas, bexigas e
estmagos, de animais, inteiros ou em pedaos e
o sangue animal (liquido ou dessecado);
b) Os couros, peles e peles com plo, excepto os
produtos da posio 05.05 e as aparas e desper-
dcios semelhantes de peles em bruto da posio
05. 11 (Captulos 41 ou 43);
2. Os cabelos estirados segundo o comprimento, mas no
dispostos no mesmo sentido, consideram-se "cabelos em
bruto" (posio 05.01).
3. Na Nomenclatwa, considera-se "marfim" a matria
fornecida pelas defesas do elefante, hipoptamo, morsa, nar-
va l, javali, os chifres de rinoceronte, bem como os dentes de
qualquer animal.
4. Na Nomenclatura, consideram-se " crinas" os plos da
crineira e da cauda dos equdeos e dos bovdeos.
458
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.(/o)
R.G. P.I. PREF. R.G. P.1..
1 2 3 4 s 6 7 8
0501.00.00 Cabelos em bruto, mesmo lavados ou Kg 50 10
desemwrdurados: desperdcios de cabelo.
05.02 Cerdas de por co ou de javali; plos de texugo e
outros plos para escovas, pincis e artigos
semelhantes; desperdcios destas cerdas e plos.
0502.1 0.00 - Cerdas de porco ou de javali e seus desperdcios Kg 10 Livre 10 Livre
0502.90.00 - Outros Kg 10 Li vre 10 Livre
0504.00.00 Tripas, bexigas e estmagos, de a nimais, Kg 10 Livre 10 Livre
inteiros ou em pedaos, excepto de peixes,
frescos, refrigerados, congelados, salgados ou
em salmoura, secos ou fumados.
-
05.05 Peles e outras pa rtes de aves, com as suas penas
ou penugem, penas e partes de penas (mesmo
aparadas), penugem, em bruto ou
simplesmente limpas, desinfectadas ou
preparadas t endo em vista a sua conservao;
ps e desperdcios de penas ou de pa rtes de
oenas.
0505. 10.00 - Penas dos tipos utilizados para enchi mento ou Kg 10 Li vre 10 Livre
estofamento; penugem
0505.90.00 - Outros Kg 10 Livre 10 Li vre
05.06 Ossos e ncleos crneos, em bruto,
desengordurados ou simplesmente preparados
(mas no cortados sob forma determinada).
acidulados ou degelatinados; ps e desperdcios
destas matrias.
0506. 10.00 - Ossena e ossos acidulados Kg 10 10
0506.90.00 - Outros K g 10 10
05.07 Ma rfim, carapaas de ta rta r uga , barbas,
incluindo as franj as, de baleia ou de outros
mamferos marinhos, chifres, galhadas, cascos,
unhas, ga rras e bicos, em bruto ou
si mpl es mente preparados, mas no cortados
em forma determinada; ps e desperdcios
destas matrias.
0507. 10.00 - Marfim; o e desoerdcios de marfim Kg 30 10
0507.90.00 - Outros Kg 30 10
0508.00.00 Coral e matrias semelhantes, em bruto ou Kg 10 10
simples mente preparados, mas no
trabalhados de outro modo; conchas e
car apaas de moluscos, crustceos ou de
equinodermes e ossos de chocos, em bruto ou
simplesmente preparados, mas no cortados
em forma determinada, seus ps e desperdfcios.
05 10.00.00 Ambar- cinzento, castreo, alglia e almscar; Kg 10 Livre 10 Livre
cant ridas; blis, mesmo seca; glndulas e
outras s ubstncias de origem animal utilizadas
na preparao de produtos farmacuticos,
frescas, refrigeradas, congeladas ou
provisoriamente conservadas de outro modo.
0511 Produtos de origem a nimal, no especificados '
nem compreendidos noutras posies; animais
mortos dos Captulos 1 ou 3, imprprios para
alimentao huma na.
Cdigo
1
0511.10.00
0511.91.00
0511.99.00
Nota.
Designao das mercadorias
2
- Smen de bovino
- Outros:
-- Produtos de peixes ou de crustceos, moluscos
ou outros invertebrados aquticos; animais mortos
do Captulo 3
-- Outros
SECO II
Produtos do Reino Vegetal
UQ
3
Kg
Kg
Kg
459
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%\ CONS.(%)
4 5 6 7 8
2 Livre 10 Livre
50 10
50 10
l. Na presente Seco, o termo "pell ets" designa os produtos apresentados sob as formas cilndrica, esfrica, etc., aglo-
merados, quer por simples presso, quer por adio de um aglutinante em proporo no superior a 3% em peso.
CAPITULO 6
Plantas Vivas e Produtos de Floricultura
Notas.
l. Sob reserva da segunda parte do texto da posio 06.01, o presente captulo compreende apenas os produtos fornecidos
habitualmente pelos ho1ticultores, viveiristas ou floristas, para plantio ou ornamentao. Excluem-se, todavia, deste captulo,
as batatas, cebolas comestveis, chalotas, alhos comestveis e os outros produtos do Captulo VII.
2. Os ramos, corbelhas, coroas e artigos semelhantes, classificam-se como as flores ou folhagem das posies 06.03 ou
06.04, no se levando em conta os acessrios de outras matrias. Todavia, estas posies no compreendem as colagens e
quadros decorativos semelhantes, da posio 97.01.
UQ
DIREITOS DE IMP.
lMPORTACO 1%1 CONS.%l
R.G. P.1. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
06.01 Bolbos, tubrculos, razes t uberosas, rebentos e
rizomas, em repouso vegetativo, em vegetao
ou em flor; mudas, plantas e razes de chicria,
excepto as razes da oosico 12.12.
0601.1 0.00 - Bolbos, tubrculos, razes tuberosas, rebentos e u 10 10
rizomas, em reoouso vegetativo
0601.20.00 - Bolbos, tubrculos, razes tuberosas, rebentos e u 10 10
rizomas, em vegetao ou em flor; mudas, plantas
e razes de chicria
06.02 Outras plantas vivas (incluindo as suas razes),
estacas e enxertos; miclios de co2umelos.
0602.10.00 - Estacas no enraiz.adas e enxertos u 2 Livre 10 Livre
0602.20.00
-
Arvores, arbustos e silvados, de frutos u 2 Livre 10 Livre
comestveis. enxertados ou no
0602.30.00 - Rododendros e azleas, enxertados ou no u 2 Livre 10 Li vre
460
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC.O 1%\ CONS.1%\
RG. P.1. PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
0602.40.00 - Roseiras, enxertadas ou no u 30 Livre 10 Livre
0602.90.00 - Outros Kg 30 Livre 10 Livre
06.03 Flores e botes de flores, cortados, para ramos
ou para ornamentao, frescos, secos,
branqueados, t ingidos, impregnados ou
preparados de outro modo.
- Frescos:
0603.1 1.00 -- Rosas Kg 30 20
0603.12.00 -- Cravos Kg 30 20
0603.13.00
--
Oraudeas Ku 30 20
0603.14.00 -- Crisntemos Kg 30 20
0603.15.00 -- Lrios (Lilium soo.) Kg 30 20
0603.19.00 -- Outros Kg 30 20
0603.90.00 - Outros K!! 30 20
06.04 Folhagem, folhas, ramos e outras partes de
plantas, sem flores nem botes de flores, e
ervas, musgos e lquenes, para ramos ou pa ra
ornamentao, frescos, secos, branqueados,
tingidos, impregnados ou preparados de outro
modo.
0604.20.00 - Frescos Kg 30 20
0604.90.00 - Outros Kg 30 20
CAPITUL07
Produtos Hortcolas, Hantas, Raizes e Tubrculos Comestiveis
Notas.
l. O presente captulo no compreende os produtos forrageiros da posio 12.14.
2. Nas posies 07.09, 07.10, 07. 11 e 07.12, a expresso "produtos hortcolas" compreende tambm os cogumelos
comestveis, as trufas, as azeitonas, as alcaparras, as abobrinhas, as abboras, as beringelas, o milho doce (Zea mays var.
saccharata), os pimentos dos gneros Capsicum ou Pimenta, os funchos e as plantas hortcolas, como a salsa, o cereflio, o
estrago, o agrio e a mangerona de cultura (Maj orana hortensis ou Origanum majorana).
3. A posio 07.12 compreende todos os produtos hortcolas secos das espcies classificadas nas posies 07.01 a07.11,
excepto:
q) Os legumes de vagem, secos, em gro (posio 07.13);
b) O milho doce nas formas especificadas nas posies 11.02 a 11.04;
e) A farinha, a smola, o p, os flocos, os grnulos e os pellets, de batata (posio 11.05);
d) As farinhas, as smolas e os ps, dos legumes de vagem, secos, da posio 07.13 (posio 11.06).
4. Os pimentos dos gneros Capsicum ou Pimenta, secos, triturados ou em p, excluem-se, porm, do presente Captulo
(posio 09. 04).
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO Wl CONS.(%)
R.G. P.I. PREF. R.G. P.L
1 2 3 4 s 6 7 8
07.01 Batatas, frescas ou refrieeradas.
0701.10.00 - Batata-semente Kg 50 10
0701.90.00 - Outras Kg 50 10
0702.00.00 Tomates. frescos ou refri2erados. Kg 50 10
07.03 Cebolas, chalotas, alhos, alhos- porros e outros
produtos hortcolas aliceos, frescos ou
refri2crados.
0703. 10 - Cebolas e chalotas
0703.10.10 -- Cebolas
Kg
50 10
0703. 10.20 -- Outros
Kg
50 10
0703.20.00 - Alhos Kg 50 10
0703.90.00 -
Al hos-porros e outros produtos hortcolas Kg 50 10
al iceos
07.04 Couves, couve.-Oor, repolho ou couve frisada,
couve.- rbano e produtos comestveis
semelhantes do gnero Brassica, frescos ou
refri2erados.
0704.10.00 - Couve- flor e brcolos Kg 50 10
0704.20.00 - Couve- de- bruxe las Kg 50 10
0704.90.00 - Outros Kg 50 10
07.05 Alfaces (Lactuca saliva) e cbicrias (Ciclrorium
soo.), frescas ou refri2eradas.
- Alfaces:
462
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.1%\
R.G. P.I. PREt'. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
0705.11.00 -- Repolhudas ~ 50 10
0705.19.00 - - Outras Kg 50 10
- Chicrias:
0705.21.00 -- Endvias (Cichorium intvbus var.foliosum) Kg 50 10
0705.29.00 -- Outras Kg 50 10
07.06 Cenouras, nabos, beterrabas para salada,
cercefi, aipo- rbaoo, rabanetes e razes
comestveis semelhantes, frescos ou
refrigerados.
0706. 10 - Cenouras e nabos
0706.10. 10 -Cenouras Kg 50 10
0706.10.20 -- Nabos Kg 50 10
0706.90.00 - Outros Kg 50 10
0707.00.00 Pepinos e pepininhos (cornichons), frescos ou Kg 50 10
refri1?erados.
07.08 Legumes de vagem, com ou sem vagem, frescos
ou refri2erados.
0708.10.00 - Ervilhas (Pisum sativum) Kg 50 10
0708.20.00 - Feijes (Vigna spp., Phaseolus spp.) Kg 50 10
0708.90.00 - Outros legumes de vagem Kg 50 10
07.09 Outros produtos hortcolas, frescos ou
refrieerados.
0709.20.00 - Espargos Kg 50 lO
0709.30.00 - Beringelas Kg 50 10
0709.40.00 - Aioo, excepto aioo-rbano Kg 50 10
- Cogumelos e trufas:
0709.51.00 - - Cogumelos do gnero Agaricus Kg 50 10
0709.59.00 -- Outros ~ 50 10
0709.60.00 - Pimentos dos gneros Capsicum ou Pimenta Kg 50 10
0709.70.00 - Espinafres, espinafres-da-nova-relndia e Kg 50 10
espinafres ii;igantes
- Outros:
0709.91.00 - - Alcachofras Kg 50 10
0709.92.00 - - Azeitonas Kg 50 10
0709.93.00 -- Abboras, abobrinhas e cabaas ( Curcubita Kg 50 10
soo.)
0709.99.00 -- Outros Kg 50 10
07.10 Produtos hortcolas, no cozidos ou cozidos em
gua ou vapor, congelados.
0710.10.00 - Batatas Kg 50 10
- Legumes de vagem, com ou sem vagem:
0710.21.00 -- Ervilhas (Pisum sativum) Kg 50 10
0710.22.00 -- Feijes (Vigna spp., phaseolus spp.) Kg 50 10
0710.29.00 -- Outros Kg 50 10
0710.30.00
- Espinafres, espinafres-da-nova-zelndia e Kg 50 10
espinafres gigantes
0710.40.00 - Milho doce Kg 50 10
0710.80.00 - Outros produtos hortcolas Kg 50 10
0710.90.00 - Misturas de produtos horticolas Kg 50 10
463
DJREITOSDE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS.(%)
R.G. P.I. PREF R.G. P.l.
1 2 3 4 5 6 7 8
07.11 Produtos hortcolas conservados
transitoriamente (por exemplo, com gs
sulfuroso ou gua salgada, sulfurada ou
adicionada de outras substncias destinadas a
assegurar transitoriamente a sua conservao),
mas imprprios para alimentao nesse estado.
0711.20.00 - Azeitonas Kg 50 10
0711.40.00 - Pepinos e pepininhos (Cornichons) Kg 50 10
- Coirumelos e trufas:
0711.51.00 - - Cogumelos do gnero Af!aricus Kg 50 10
0711.59.00 -- Outros Kg 50 10
0711.90.00 - Outros produtos hortcolas; misturas de Kg 50 10
produtos hortcolas
07.12 Produtos hortcolas secos, mesmo cortados em
pedaos ou fatias, ou ainda triturados ou em
p, mas sem qualquer outro preparo.
0712.20.00 - Cebolas Kg 50 10
- Cogumelos, orelhas-de-judas (Auricularia
spp.), tremelas (Tremei/a spp.) e trufas:
0712.31.00 - - Colmmelos do gnero Af!aricus Kg 50 10
0712.32.00 -- Orelhas-de-Judas (Auricularia soo.) Kg 50 10
0712.33.00 -- Tremelas (Tremei/a soo.) Kg 50 10
0712.39.00 -- Outros Kg 50 10
0712.90.00 - Outros produtos hortcolas; misturas de Kg 50 10
produtos hortcolas
07.13 Legumes de vagem, secos, em gro, mesmo
pelados ou partidos.
0713.20.00 - Gro-de-bico Kg 50 10
- Feiies (ViJma spp., phaseolus spp.):
0713.31.00 -- Feijes das espcies Vigna mungo (L.) Hepper Kg 50 10
ou Vigna radiata (L.) Wilcz.ek
0713.32.00 -- Feiio-adzuki (Phaseolus ou Vima anf!U/aris) Kg 50 10
0713.33 -- Feijo comum (Phaseolus vulf!aris):
0713.33.10 - - - Acondicionado para venda a retalho Kll: 50 10
0713.33.20 - --A granel Kg 50 10
0713.33.90 - - -Outros Kg 50 10
0713.34.00 -- F eijo-bambara (Vigna subterranea ou Kg 50 10
Voandzeia subterranea)
0713.35.00 - - Feijo-fradinho ( Vi!Qla unJ!Uiculata) Kp; 50 10
0713.39.00 -- Outros Kg 50 10
0713.40.00 - Lentilhas Kg 50 10
0713.50.00 - Favas (Vicia/aba var. major) e fava forrageira Kg 50 10
(Vicia faba var. eauina, Vicia faba var. minar)
0713.60.00 - Ervilha-de-angola (Cajanus Cajan) Kg 50 10
0713.90.00 - Outros Kg 50 10
464
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. %)
R.G. P.l . PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
07.14 Razes de mandioca, de araruta e de salepo,
topinambos, batatas- doces e razes ou
tubrculos semelhantes, com elevado teor de
fcula ou de inulina, frescos, refrigerados,
congelados ou secos, mesmo cortados em
pedaos ou em pellets; medula de saeueiro.
0714.10.00 - Razes de mandioca Kg 50 10
0714.20.00 - Batatas- doces Kg 50 10
0714.30.00 - Inhames (Dioscorea s oo.) Kg 50 10
0714.40.00 - lnhames-brancos (Co/ocasia soo.) Kg 50 10
0714.50.00 - Orelhas-de-elefante (Xanthosoma spp.) Kg 50 10
0714.90.00 - Outros Kg 50 10
CAPTUL08
Frutas, Cascas de Citrinos e de Meles
Notas.
1. O presente captulo no compreende os fiutos no comestveis.
2. As frutas refrigeradas classificam-se nas mesmas posies das frutas frescas correspondentes.
3. As fiutas secas do presente captulo podem estar parcialmente reidratadas ou tratadas para os fins seguintes:
a) Melhorar a sua conservao ou estabilidade (por exemplo, por tratamento trmico moderado, sulfurao, adio de
cido srbico ou de sorbato de potssio);
b) Melhorar ou manter o seu aspecto (por exemplo, por meio de leo vegetal ou por adio de pequenas quantidades
de xarope de glicose), desde que conseivem as caractersticas de fiutas secas.
DIREITOS OE IMP.
ll\IPORTACO ( %\ CONS. %\
1 2 3 4 s 6 7 8
08.01 Cocos, castanha do Brasil e castanha de caju,
frescos ou secos, com ou sem casca ou pelados.
- Cocos:
0801.11.00 - - Dessecados Kg 50 10
0801.12.00 - - Na casca interna (endocaroo) K2 50 10
0801.19.00 -- Outros Kg 50 10
- Castanha do Brasil:
0801.21.00 -- Com casca Kg 50 10
0801.22.00 -- Sem casca Kg 50 10
- Castanha de caju:
0801.3 1.00 -- Com casca Kg 50 10
0801.32.00 -- Sem casca Kg 50 10
08.02 Outras frutas de casca rija, frescas ou secas,
com ou sem casca ou neladas:
- Amndoas:
0802. 11.00 -- Com casca Kg 50 10
0802.12.00 -- Sem casca Kg 50 10
- Avels (Corvlus soo.):
0802.21.00 -- Com casca K2 50 10
0802.22.00 -- Sem casca Kg 50 10
- Nozes:
0802.3 1.00 - - Com casca Kg 50 10
0802.32.00 -- Sem casca Kg 50 10
- Castanhas (Castanea spp.):
0802.41.00 --Com casca Kg 50 10
0802.42.00 -- Sem casca Kg 50 10
- Pistcios:
0802.51.00 -- Com casca K2 50 10
0802.52.00 -- Sem casca Kg 50 10
465
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
- Noz de macadmia:
0802.61.00 -- Com casca Kg 50 10
0802.62.00 - - Sem casca Kg 50 10
0802.70.00 - Nozes de cola (Cola spp.) Kg 50 10
0802.80.00 - Nozes de areca (nozes de btele) Kg 50 10
0802.90.00 - Outras Kg 50 10
08.03 Bananas, incluindo as bananas-po, frescas ou
secas.
0803.10.00 - Bananas-po Kg 50 10
0803.20.00 - Outras Kg 50 10
08.04 Tmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates,
2oiabas, maneas e maneostes, frescos ou secos.
0804.10.00 - Tmaras Kg 50 10
0804.20.00 - figos Kg 50 10
0804.30.00 - Ananases (abacaxis) Kg 50 10
0804.40.00 - Abacates Kg 50 10
0804.50.00 - Goiabas, mangas e mangostes Kg 50 10
08.05 Citrinos, frescos ou secos.
0805.10.00 - Laranias Kg 50 10
0805.20 - Tangerinas, mandarinas e satsumas; clementinas,
wilkings e outros citrinos hbridos semelhantes
0805.20.10 -- Tangerinas Kg 50 10
0805.20.20 -- Outros Kg 50 10
0805.40.00 - Toranjas e pomelos Kg 50 10
0805.50.00 - Limes (Citrus limon, Citrus limonum) e limas Kg 50 10
(Citrus aurantifolia, Citrus Jatifolia)
0805.90.00 - Outros Kg 50 10
08.06 Uvas frescas ou secas (passas).
0806.IO.OO - Frescas Kg 50 10
0806.20.00 - Secas (passas) Kg 50 10
08.07 Meles, melancias e papaias (mames), frescos.
- Meles e melancias:
0807.11.00 - - Melancias Kg 50 10
0807.19.00 -- Outros Kg 50 10
0807.20.00 - Papaias (mames) Kg 50 10
08.08 Macs, nras e marmelos, frescos:
0808.1 0.00 - Mas Kg 50 10
0808.30.00 - Peras Kg 50 10
0808.40.00 - Mannelos Kg 50 10
08.09 Damascos, cerejas, pssegos (incluindo as
nectarinas), ameixas e abrunhos, frescos:
0809.10.00 - Damascos Kg 50 10
- Cereias:
0809.21.00 -- Ginjas (Prunus cerasus) Kg 50 10
0809.29.00 -- Outras Kg 50 10
466
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS.fo/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
0809.30.00 - Pssegos, incluindo as nectarinas Kg 50 10
0809.40.00 - Ameixas e abrunhos Kg
50 10
08.10 Outras frutas frescas.
0810.10.00 - Morangos Kg 50 10
0810.20.00 - Framboesas, amoras, incluindo as silvestres, e Kg 50 10
amoras - framboesas
0810.30.00 - Groselhas, incluindo o cassis Kg 50 10
0810.40.00 - Airelas, mirtilos e outras frutas do gnero Kg 50 10
Vaccinium
0810.50.00 - Quivis (kiwis) Kg 50 10
0810.60.00 - Duriangos Kg 50 10
0810.70.00 - Dispiros (caquis) Kg 50 10
0810.90.00 - Outras Kg 50 10
08.11 Frutas, no cozidas ou cozidas em gua ou
vapor, congeladas, mesmo adicionadas de
acar ou de outros edulcorantes.
0811.10.00 - Morangos Kg 50 10
0811 .20.00 - Framboesas, amoras, incluindo as silvestres, Kg 50 10
amoras-framboesas e groselhas
0811.90.00 - Outras Kg 50 10
08.12 Frutas conservadas transitoriamente (por
exemplo, com gs sulfuroso ou gua salgada,
sulfurada ou adicionada de outras substncias
destinadas a assegurar transitoriamente a sua
conservao), mas imprprias para
alimentao nesse estado.
0812.10. 00 - Cerejas Kg 50 10
0812.90.00 - Outras Kg 50 10
08.13 Frutas secas, excepto as das posies 08.01 a
08.06; misturas de frutas secas ou de frutas de
casca rija do presente Captulo.
0813.10.00 - Damascos Kg 50 10
0813.20.00 - Ameixas Kg 50 10
0813.30.00 - Mas Kg 50 10
0813.40.00 - Outras frutas Kg 50 10
0813.50.00 - Misturas de frutas secas ou de frutas de casca Kg 50 10
rija, do presente Captulo
0814.00.00 Cascas de citrinos, de meles ou e melancias, Kg 50 10
frescas, secas, congeladas ou apresentadas em
gua salgada, sulfurada ou adicionada de
outras substncias destinadas a assegurar
transitoriamente a sua conservao
CAPTULO 9
Caf, Ch, Mate e Especiarias
Notas.
1. As misturas, entre si, de produtos das posies 09.04 a
09.10 classificam-se da seguinte forma:
a) As misturas de produtos includos numa mesma
posio classificam-se nessa posio;
b) As misturas de produtos includos em diferentes
posies classificam- se na posio 09.1 O.
O facto de os produtos includos nas posies 09.04 a
09.10 (incluindo as misturas citadas nas alneas a) ou b)
1 2
467
antecedentes) terem sido adicionados de outras substncias
no altera a sua classificao, desde que tais misturas con-
servem a caracterstica essencial dos produtos mencionados
em cada uma dessas posies. Caso contrrio, estas mistu-
ras so excludas do presente captulo, classificando-se na
posio 21.03, se constiturem condimentos ou temperos
compostos.
2. O presente captulo no compreende a pimenta de
cubeba (Piper cubeba) nem os demais produtos da posio
12.11.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.(fo)
3 4 5 6 7 8
09.01 Caf, mesmo torrado ou descafeinado; cascas e
pelculas de caf; sucedneos do caf que
contenham caf em qualquer proporo.
- Caf no torrado:
0901.1 1 -- No descafeinado:
0901.11.10 --- Arbica em gro Kg 50 10
0901.1 1.20 - - - Robusta em gro Kg 50 10
0901.1 1.90 - - - Outros Kg 50 10
0901.12.00 - - Descafeinado Kg 50 10
- Caf torrado:
0901.2 1.00 - - No descafeinado Kg 50 10
0901.22.00 - - Descafeinado Kg 50 10
0901.90.00 -Outros Kg 50 10
09.02 Ch, mesmo aromatizado.
0902.10.00 - Ch verde (no fennentado) em embalagens Kg 10 10
imediatas de contedo no superior a 3 ki;1;
0902.20.00 - Ch verde (no fermentado) apresentado de Kg 10 lO
qualquer outra fonna
0902.30.00 - Ch preto (fermentado) e ch parcialmente Kg 10 10
fermentado, em embalagens imediatas de
contedo no superior a 3 kg
468
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
0902.40.00 - Ch preto (fermentado) e ch parcialmente Kg 10 10
fem1entado, apresentados de qualquer outra
forma
0903.00.00 Mate Kg 10 10
09.04 Pimenta (do gnero Piper); pimentos dos
gneros Capsicum ou Pimenta, secos ou
triturados ou em p.
- Pimenta (do gnero Piper):
0904.1 1.00 - - No triturada nem em p Kg 10 10
0904.12.00 - - Triturada ou em p Kg 10 10
- Pimentos dos gneros Capsicum ou Pimenta:
0904.21.00 - - Secos, no triturados nem em o Kg 10 10
0904.22.00 -- Triturados ou em p Kg 10 10
09.05 Baunilha.
0905.10.00 - No triturada nem em p Kg 10 10
0905.20.00 - Triturada ou em p Kg 10 10
09.06 Canela e flores de caneleira.
- No trituradas nem em p:
0906.11.00 - - Canela ( Cinnamomum zeylanicum blume) Kg 10 10
0906.19.00 -- Outras Kg 10 10
0906.20.00 - Trituradas ou em p Kg 10 10
09.07 Cravo-da-ndia (frutos, flores e pednculos).
0907. 10.00 - No triturado nem em p Kg 10 10
0907.20.00 - Triturado ou em p Kg 10 10
09.08 Noz-moscada, macis, amomos e cardamomos.
- Noz-moscada:
0908.11.00 - - No triturada nem em p Kg 10 10
0908. 12.00 - - Triturada ou em p Kg 10 10
-Macis:
0908.21.00 - - No triturado nem em p Kg 10 10
0908.22.00 - - Triturado ou em p Kg 10 10
- Amomos e cardamomos:
0908.31.00 - - No triturados nem em D Kg 10 10
0908.32.00 - - Triturados ou em p Kg 10 10
09.09 Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-
estrelado), funcbo, coentro, cominho ou
alcaravia; ba2as de zimbro.
- Sementes de coentro:
0909.21 .00 -- No trituradas nem em p Kg 10 10
0909.22.00 - - Trituradas ou em p Kg 10 10
- Sementes de cominho:
0909.31 .00 - - No trituradas nem em p Kg 10 10
0909.32.00 - - Trituradas ou em p Kg 10 10
Cdigo
1
0909.61.00
0909.62.00
09.10
0910.ll.OO
0910. 12.00
0910.20.00
0910.30.00
0910.91.00
0910.99.00
Notas.
2
- Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-
estrelado), funcho ou alcaravia; bagas de
zimbro:
- - No trituradas nem em p
- - Trituradas ou em p
Geogibre, aafro, curcuma, tomilho, louro,
caril e outras esoeciarias.
- Gengibre:
- - No triturado nem em p
- - Triturado ou em p
- Aafro
- Curcuma
- Outras especiarias:
-- Misturas mencionadas na Nota l alnea b) do
presente Captulo
-- Outras
CAPTULO 10
Cereais
469
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.11o1
3 4 5 6 7 &
Kg 10 10
Kg lO 10
Kg lO 10
Kg 10 lO
Kg 10 lO
Kg 10 lO
Kg 10 10
Kg 10 10
1. A) Os produtos mencionados nos textos das posies do presente captulo s se incluem nessas posies quando se
apresentem em gros, mesmo nas espigas ou caules;
B) O presente captulo no compreende os gros descascados (com ou sem pelcula) ou trabalhados de outro modo.
Todavia, o arroz descascado, branqueado, polido, glaceado, estufado ou em trincas (partido) inclui-se na posio
10.06.
2. A posio 10.05 no compreende o milho doce (Captulo 7).
Nota de Subposio.
1. Considera-se "trigo duro" o trigo da espcie Triticum durum e os hbridos derivados do cruzamento interespecfico do
Triticum durum que apresentem o mesmo nmero (28) de cromossomas que este.
Nota Nacional Complementar.
1. Na acepo da posio da subposio 1006.40.00 considera-se "trincas de arroz" ou "arroz partido" o fragmento do
gro cujo comprimento igual ou inferior a trs quartos do comprimento mdio do gro inteiro.
DlREITOSDE IMP.
IMPORTACO (%\ CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
10.01 Trieo e mistura de trieo com centeio (mtei/).
- Trigo duro:
1001.11.00 - - Para sementeira Kg 30 2
1001.19.00 -- Outros Kg 30 2
- Outros:
1001.91.00 - - Para sementeira Kg 30 2
1001.99.00 -- Outros Kg 30 10
10.02 Centeio.
1002.10.00 - Para sementeira Kg 30 10
1002.90.00 - Outros Kg 30 10
10.03 Cevada.
1003.90.00 - Outras Kg 30 10
10.04 Aveia.
1004.90.00 - Outras Kg 30 10
10.0S Milho.
1005.90.00 - Outros Kg 30 10
470
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao das mer cadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 6 7 8 9
10.06 Arroz.
1006. 10 -Arroz com casca (arroz paddy):
1006.10.10 - - Arroz para sementeira Kg 30 2
1006. 10.20 -- A granel Kg 30 2
1006.10.90 -- Outro
Kg 30 2
1006.20 - Arroz descascado (arroz carf!.O ou castanho):
1006.20.10 - - Acondicionado para venda a retalho Kg 30 2
1006.20.20 - - A granel Kg 30 2
1006.20.90 - - Outro
Kg 30 2
1006.30 - Arroz semi-branqueado ou branqueado, mesmo
oolido ou glaceado:
1006.30. 10 - - Acondicionado oara venda a retalho
1006.30.20 - - A granel
1006.30.90 -- Outro
1006.40.00 - Trincas de arroz (Arroz partido)
10.07 8011?0 de 2ro.
1007.10.00 - Para sementeira
1007.90.00 - Outro
10.08 Trigo mourisco, paino e alpista;
cereais.
1008.10.00 - TriJ;?;o mourisco
- Painco:
1008.21.00 - - Para sementeira
1008.29.00 - - Outros
1008.30.00 - Alpista
1008.40.00 - Milh (Dij!itaria soo.)
1008.50.00 - Quinoa (Chenooodium Quinoa)
1008.60.00 - Triticale
1008.90.00 - Outros cereais
CAPTULO 11
Produtos da Indstria de Moagem; Malte; Amidos
e Fculas; lnulina; Glteo de Trigo
Notas.
1. Excluem-se do presente captulo:
a) O malte to1rndo, acondicionado para ser utilizado
como sucedneo do caf (posies 09.01 ou
21.01, conforme o caso);
b) As farinhas, os gnnnos, as smolas, os amidos e as
fculas, preparados, da posio 19.01;
e) Os flocos de milho (com flakes) e outros produtos
da posio 19.04;
d) Os produtos hortcolas preparados ou conservados,
das posies 20.01, 20.04 ou 20.05;
e) Os produtos fatmacuticos (Captulo 30);
}) Os amidos e fculas, com caractersticas de produ-
tos de perfumaria ou de toucador preparados ou
de preparaes cosmticas (Captulo 33).
2. A) Os produtos resultantes da moagem dos cereais,
constantes do quadro seguinte, incluem-se no presente cap-
Kg 30 2
Kg 30 2
Kg 30 2
Kg 30 2
Kg 30 10
Kg 30 10
outros
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
tulo se contiverem, simultaneamente, em peso e sobre o
produto seco:
a) Um teor de amido (determinado pelo mtodo
polarimtrico de Ewers modificado) superior ao
indicado na coluna (2);
b) Um teor de cinzas (deduzidas as matrias minerais
que possam ter sido adicionadas) no superior
ao mencionado na coluna (3).
Os produtos que no satisfaam estas condies classi-
ficam-se na posio 23.02. Todavia, os geimes de ceieais
inteiros, esmagados, em flocos ou modos, incluem-se sem-
pre na posio 11.04.
B) Os produtos includos neste captulo por fora das
disposies precedentes, classificam-se nas posi-
es 11. O 1 ou 11. 02 quando a percentagem, em
peso, que passe atravs de uma peneira de tela
metlica com abertura de malha correspondente s
indicadas nas colunas (4) ou (5), confo1me o caso,
seja igual ou supeiior refet-ente a cada cereal.
Caso contrrio, classificam-se nas posies 11.03 ou
11.04.
Percentagem de passagem atravs
de
peneira com aberturas de malha de:
Tipo Teor Teor 315 500
de cereal de amido de cinzas micrmetros micrmetros
(microns) (microns)
(1) (2) (3) (4) (5)
Trigo e centeio ........... 45% 2,5% 80% -
Cevada ..................... 45% 3% 80% -
Aveia ............. ....... ... 45% 5% 80% -
Milho e sorgo em gro. 45% 2% - 90%
Arroz .. .. .. ... ...... .. ...... 45% 1,6% 80% -
Trigo mourisco ......... 45% 4% 80% -
3. Na acepo da posio 11.03, consideram-se "grumos" e "smolas" os produtos obtidos por
fragmentao dos gros de cereais que obedeam condio respectiva seguinte:
a) Os produtos de milho devem passar atravs de uma peneira de tela metlica com uma
abertura de malha de 2 mm, na proporo mnima de 95 %, em peso;
b) Os produtos de outros cereais devem passar atravs de uma peneira de tela metlica com
uma abertura de malha de 1, 25 mm, na proporo mnima de 95 %, em peso.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%\ CONS.C%\
R.G. P.I. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 s 6 7 8
1101.00 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com
centeio (mtei/).
1101.00 - Farinha de trigo Kg 2 2
1101.00.10 -- Acondicionada para a venda a retalho
1101.00.20 -- A granel Kg 2 2
l lOl.00.90 -Outros Kg 2 2
1101.90.90 -Outros Kg 2 2
J l.02 Farinha de cereais, excepto de trigo ou de
misturas de triiw com centeio (mteil).
1102.20 - Farinha de milho
1102.20.10 -- Acondicionado para venda a retalho Kg 2 2
1102.20.20 --A granel Kg 2 2
1102.20.90 -- Outros Kg 2 2
1102.90.00 - Outras Kg 10 10
11.03 Grumos, smola e pellets, de cereais.
- Grumos e smolas:
1103.11.00 -- De trigo Kg 2 Livre 2 Livre
471
472
DIRIO DA REPBLICA
DfREITOSDE IMP.
lMPORTACO to/o\ CONS.fo/e\
1 2 3 4 s 6 7 8
1103. 13.00 -- De milho Kg 2 Livre 10 Livre
1103.19.00 - - De outros cereais Kg 2 Livre 10 Livre
1103.20.00 - Pellets Kg 2 Livre 10 Livre
11.04 Gros de cereais trabalhados de outro modo (por
exemplo, descascados, esmagados, em flocos, em
prolas, cortados ou partidos), com excluso do
arroz da posio 10.06; germes de cereais,
inteiros, esmagados, em flocos ou moidos.
- Gros esmagados ou em flocos:
1104.12.00 -- De aveia Kg 10 10
1104.19.00 - - De outros cereais Kg 10 10
- Outros gros trabalhados (por exemplo,
descascados, em prolas, cortados ou partidos):
1104.22.00 -- De aveia Kg 10 10
1104.23.00 -- De milho Kg 10 10
1104.29.00 - - De outros cereais Kg 10 10
1104.30.00 - Germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos Kg 10 10
ou modos
11.05 Farinha, smola, p, flocos, grnulos e pellets, de
batatas.
1105.10.00 - Farinha, smola e p Kg 10 10
1105.20.00 - Flocos, grnulos e oellets Kg 10 10
11.06 Farinhas, smolas e ps, dos legumes de vagem,
secos, da posio 07.13, de sagu ou das razes ou
t ubrculos da posio 07.14 e dos produtos do
Capitulo 8.
1106. 10.00 - Dos legumes de vagem, secos, da posio 07 .13 Kg 10 10
1106.20 - De sagu ou das razes ou tubrculos, da posio
07.14:
1106.20.10 -- Farinha de mandioca (Fuba de bombo) Kg 30 10
1106.20.90 -- Outras Kg 2 Livre 2 Livre
1106.30.00 - Dos produtos do Captulo 8 Kg 10 10
11.07 Malte, mesmo torrado.
1107.10.00 - No torrado Kg 2 Livre 10 Livre
1107.20.00 -Torrado Kg 2 Livre 10 Livre
11.08 Amidos e fculas; inulina.
- Amidos e fculas:
1108.11.00 - - Amido de trigo Kg 2 10
1108.12.00 - - Amido de milho Kg 2 !O
1108.13.00 -- Fcula de batata Kg 2 10
1108. 14.00 -- Fcula de mandioca Kg 2 10
1108.19.00 - - Outros amidos e fculas Kg 2 10
1108.20.00 - Inulina Kg 2 10
1109.00.00 Glteo de tri20, mesmo seco Kg 2 Livre lO Livre
CAPTIJLO 12
Sementes e Frutos Oleaginosos; Gros, Sementes
e Frutos Diversos; Plantas Industriais ou Medicinais;
Palhas e Forragens
Notas.
1. Consideram-se " sementes oleaginosas'', na acepo
da posio 12.07, entre outras, as nozes e o coconote, as
sementes de algodo, de rcino, de gergelim, de mostarda,
de c1tamo, de do1mideira ou papoula e de karit. Pelo con-
trrio, excluem-se desta posio os produtos das posies
08.01ou08.02, bem como as azeitonas (Captulos 7 ou 20).
2. A posio 12.08 compreende as farinhas de que no
tenham sido extrados os leos, as farinhas de que estes
tenham sido parcialmente extrados, bem como as que, aps
a extraco, tenham sido adicionadas, total ou parcialmente,
dos seus leos originais. Esto, pelo contrrio, excludos os
resduos abrangidos pelas posies 23.04 a 23.06.
3. Consideram-se "sementes para sementeira", na acep-
o da posio 12.09, as sementes debete1rnba, de pastagens,
de fl ores omamentais, de plantas ho1tcolas, de rvores fl o-
restais ou fmtferas, de ervilhaca (excepto da espcie Vicia/
aba) e de bemoo.
Excluem-se, pelo contrrio, desta posio, mesmo que se
destinem a sementeira:
Os legumes de vagem e o milho doce (Captulo 7);
b) As especiarias e outros produtos do (Captulo 9);
e) Os cereais (Captulo 1 O);
473
d) Os produtos das posies 12.01 a 12.07 ou da
posio 12.11.
4. A posio 12.11 compreende, entre oubas, as plantas
e pa1tes de plantas das seguintes espcies: manjerico (man-
jerico), bo1rngem, ginseng, hissopo, alcauz, as diversas
espcies de menta, alecrim, anuda, salva e absinto.
Pelo conbrio, excluem- se desta posio:
a) Os produtos fa1macuticos do Captulo 30;
b) Os produtos de pe1fumaria ou de toucador prepa-
rados e preparaes cosmticas, do Captulo 33;
e) Os insecticidas, fungicidas, herbicidas, desinfec-
tantes e produtos semelhantes, da posio 38.08.
5. Para aplicao da posio 12. 12, o teimo "algas" no
inclui:
a) Os microorganismos monocelulares m01tos da
posio 21. 02;
b) As culturas de microorganismos da posio 30.02;
e) Os adubos (feitilizantes) das posies 31.01 ou
31.05.
Nota de subposio.
1. Para a aplicao da subposio 1205. 1 O, a expresso
"sementes de nabo silvesbe ou de colza com baixo teor de
cido e1cico" refere-se s sementes de nabo silvesbe ou
de colza que fomeam um leo fixo cujo teor de cido e1-
cico seja inferior a 2%, em peso, e um componente slido
que contenha menos de 30 micromoles de glicosinolatos por
grama.
474
DIRIO DA REPBLICA
DlREITOSDE 11\lP.
IMPORTAO(%) CONS.lfo)
1 2 3 4 5 6 7 8
12.01 Soja, mesmo triturada.
1201.10.00 - Para sementeira Kg
2 Livre 10 Livre
1201.90.00 -Outras Kg 2 Livre 10 Livre
12.02 Amendoins no torrados nem de outro modo
cozidos, mesmo descascados ou triturados.
1202.30.00 - Para sementeira Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
1202.41.00 - - Com casca Kg 30 10
1202.42.00 - - Descascados, mesmo triturados Kg 30 10
1203.00.00 Copra l<;g
2 10
1204.00.00 Linhaa (sementes de linho), mesmo trituradas. Kg 2 Livre 10 Livre
12.05 Sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo
trituradas.
1205.10.00 - Sementes de nabo silvestre ou de colza com Kg 2 Livre 10 Livre
baixo teor de cido ercico
1205.90.00 - Outras Kg 2 Livre 10 Livre
1206.00.00 Sementes de !tirassol, mesmo trituradas Kg 2 Livre 10 Livre
12.07 Outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo
triturados.
1207.10.00 - Nozes e coconotes Kg 2 Livre 10 Livre
- Sementes de algodo:
1207.21.00 -- Para sementeira Kg 2 Livre 10 Livre
1207.30.00 - Sementes de rcino Kg 2 Livre 10 Livre
1207.40.00 - Sementes de _gergelim Kg 2 Livre 10 Livre
1207.50.00 - Sementes de mostarda Kg 2 Livre 10 Livre
1207.60.00 - Sementes de crtamo (Carthamus tinctorus) Kg 2 Livre 10 Livre
1207.70.00 - Sementes de melo Kg
2 Livre 10 Livre
- Outros:
1207.91.00 - - Sementes de dormideira ou papoula Kg 2 Livre 10 Livre
1207.99.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Livre
12.08 Farinhas de sementes ou de frutos oleaginosos,
excepto farinha de mostarda.
1208. 10.00 - De soja Kg 2 Livre 10 Livre
12.09 Sementes, frutos e esporos, para sementeira
475
DIREITOS DE IMP.
11\fPORTACO ( /o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
1209.10.00 - Sementes de beterraba sacarina Kg 2 Livre 10 Livre
- Sementes de plantas forrageiras:
1209.21.00 -- Sementes de luzerna (alfafa) Kg 2 Livre
10 Livre
1209.22.00 -- Sementes de trevo (Trifolium soo.)
Kg 2 Livre 10 Livre
1209.23.00 - - Sementes de festuca Kg 2 Livre 10 Livre
1209.24.00 -- Sementes de pasto dos prados do Kentucky Kg 2 Livre
10
Livre
(Poa pratensis L.)
1209.25.00 -- Sementes de azevm (Lolium multiflorum Kg 2 Livre
10
Livre
Lam., Lolium perenne L.)
1209.30.00 - Sementes de plantas herbceas Kg 2 Livre 10 Livre
especialmente pelas suas flores
- Outros:
1209.91.00 - - Sementes de plantas hortcolas
Kg 2 Livre 10 Livre
1209.99.00 -- Outros
Kg 2 Livre
10
Livre
12.10 Cones de lpulo, frescos ou secos, mesmo
triturados ou modos ou em pellets; lupulina.
1210. 10.00 - Cones de lpulo, no triturados nem modos nem Kg 2 Livre 10 Livre
em pellets
1210.20.00 - Cones de lpulo, triturados ou modos ou em Kg
2 Livre 10 Livre
pellets; lupulina
12.11 Plantas, partes de plantas, sementes e frutos,
das espcies utilizadas principalmente em
perfumaria, medicina ou como insecticidas,
parasiticidas e semelhantes, frescos ou secos,
mesmo cortados, triturados ou em p.
121 1.20.00 - Razes de ginseng Kg 2 10
1211.30.00 - Coca (Folha de) Kg 30 10
1211.40.00 - Palha de dormideira ou papoula Kg 2
10
1211.90.00 - Outros Kg 2 10
12.12 Alfarroba, algas, beterraba saca rina e cana-de-
acar, frescas, refrigeradas, congeladas ou
secas, mesmo em p; caroos e amndoas de
frutos e outros produtos vegetais (incluindo as
razes de chicria no torradas, da variedade
Cichorium intybus sativum) usados
principalmente na alimentao humana, no
oosices.
476
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
UQ
IMPORTACO (/o) CONS.(%}
1 2 3 4 5 6 7 8
- Al gas:
1212.21.00 - - Prprias para al imentaco humana Kg 10 10
1212.29.00 -- Outras Kg 10 10
- Outros:
1212.91.00 -- Beterraba sacarina Kg 10 10
1212.92.00 -- Al farroba Kg 10 10
1212.93.00 -- Cana-de-acar Kg 10 10
1212.94.00 - - Razes de chicria Kg 10 10
1212.99.00 -- Outros Kg 10 10
1213.00.00 Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo Kg 2 Livre 10 Livre
picadas, modas, prensadas ou em pellets.
12.14 Ruta bagas, beterrabas forrageiras, razes
forrageiras, feno, luzerna (alfafa), trevo,
sanfeno, couves forrageiras, t remoo, ervilhaca
e produtos forrageiros semelhantes, mesmo em
pellets.
1214.10.00 - Farinha e pellets, de luzerna (alfafa) Kg 10 10
1214.90.00 - Outros Kg 10 10
CAPTULO 13
Gomas; Resinas e Outros Sucos e Extractos Vegetais
Nota.
1. A posio 13.02 compreende, entre outros, os extractos de alcauz, de piretro, de lpulo, de alos e o pio.
Excluem-se, pelo contrrio, desta posio:
a) Os extractos de alcauz que contenham mais de 1 O o/o, em peso, de sacarose ou que se apresentem como produtos
de confeitaria (posio 17.04);
b) Os extractos de malte (posio 19.01);
e) Os extractos de caf, ch ou mate (posio 21.01);
d) Os sucos e extractos vegetais que constituam bebidas alcolicas (Captulo 22);
e) A cnfora natural, a glicirrizina e outros produtos das posies 29.14 ou 29.38;
}) Os concentrados de palha de do1mideira ou papoula que contenham pelo menos 50 %. em peso, de alcalides
(posio 29.39);
g) Os medicamentos das posies 30.03 ou 30.04 e os reagentes destinados determinao dos grupos ou factores
sanguneos (posio 30.06);
h) Os extractos tanantes ou tintoriais (posies 32.01 ou 32.03);
ij) Os leos essenciais, lquidos ou concretos, os resinides e as oleon-esinas de extraco, bem como as guas desti-
ladas aromticas e as solues aquosas de leos essenciais e as preparaes base de substncias odorferas dos
tipos utilizados para a fabricao de bebidas (Captulo 33);
k) A bon-acha natural, a balata, a guta-percha, o guaiule, o chicle e as gomas naturais semelhantes (posio 40.01).
DIREITOS DE IMP.
UQ
IMPORTAO(%} CONS.(%}
1 2 3 4 s 6 7 8
13.01 Goma-laca; gomas, resinas, gomas-resinas e
oleorresinas (blsamos, por exemplo), naturais.
1301.20.00 - Goma-arbica Kg 2 Livre 10 Livre
130 1.90.00 - Outros Kg 2 Livre 10 Livre
13.02 Sucos e extractos vegetais; matrias pcticas,
pectinatos e pectatos; gar-gar e outros
produtos mucilaginosos e espessantes, derivados
dos VC!?etais, mesmo modificados.
Cdigo
1
1302.11.00
1302.1 2.00
1302.13.00
1302.19.00
1302.20.00
1302.31.00
1302.32.00
1302.39.00
Notas.
DIREITOS DE
UQ
IMPORTAO(%)
R.G. P.I. PREF.
2 3 4 5 6
- Sucos e extractos vegetais:
-- Opio Kg 10
- - De alcacuz Kg 10
-- De lpulo Kg 10
-- Outros Kg lO
- Matrias octicas, oectinatos e pectatos Kg 10
-Produtos mucilaginosos e espessantes, derivados
dos vegetais, mesmo modificados:
- - Agar-gar Kg 10
-- Produtos mucilaginosos e espessantes, de Kg 10
alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes
de r!llar mesmo modificados
- - Outros Kg 10
CAPTULO 14
Matrias para Entranar e Outros Produtos de Origem Vegetal,
No Especificados nem Compreendidos Noutros Captulos
477
l MP.
CONS.(%)
R.G. P.I.
7 8
10
10
10
10
10
10
10
10
1. Excluem-se do presente captulo e incluem-se na Seco XI, as matrias e fibras vegetais das espcies principalmente
utilizadas na fabricao de txteis, qualquer que seja o seu preparo, bem como as matrias vegetais que tenham sofrido um
preparo especial com o fim de as tomar exclusivamente utilizveis como matrias txteis.
2. A posio 14.01 compreende, entre outros, os bambus (mesmo fendidos, serrados longitudinalmente, cortados em
tamanhos determinados, arredondados nas extremidades, branqueados, tomados ignfugos, polidos ou tingidos), as tiras de
vime, de canas e semelhantes, as medulas e fibras de rotim. No se incluem nesta posio as fasquias, lminas ou fitas de
madeira (posio 44.04).
3. No se incluem na posio 14.04 a l de madeira (posio 44.05), as cabeas preparadas para escovas, pincis e arte-
factos semelhantes (posio 96.03).
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
14.01 Matrias vegetais das espcies principalmente
utilizadas em cestaria ou espartaria (por
exemplo, bambus, rotins, canas, juncos, vimes,
rfia, palha de cereais limpa, branqueada ou
tingida, casca de tlia).
1401.10.00 - Bambus Kg 10 10
1401.20.00 - Rotins Kg 10 10
1401.90.00 -Outras Kg 10 10
14.04 Produt os vegetais no especificados nem
compreendidos noutras posies.
1404.20.00 - Linters de algodo Kg 10 10
1404.90.00 - Outros Kg 10 10
478
SECO III
Gordmas e leos Animais ou Vegetais; Produtos da sua Dissociao;
Gordmas Alimentcias Elaboradas; Ceras Origem animal ou vegetal
CAPTIJLO 15
DIRIO DA REPBLICA
em tintas, em vernizes, em sabes, em produtos
de perfumaria ou de toucador preparados ou em
preparaes cosmticas, os leos sulfonados e
outros produtos da Seco VI;
Gorduras e leos Animais ou Vegetais; Produtos da sua
Dissociao; Gorduras Alimentcias Elaboradas; Ceras
de Origem Animal ou Vegetal
f) A botTacha artificial derivada dos leos (posio
40.02).
Notas.
2. A posio 15.09 no compreende os leos obtidos a
partir de azeitonas por meio de solventes (posio 15.1 O).
1. O presente captulo no compreende:
3. A posio 15.18 no compreende as gorduras e leos
e respectivas fraces, simplesmente desnaturados, que se
classificam na posio em que se incluem as gorduras e leos
e respectivas fraces, no desnab.trados, cotTespondentes.
a) O toucinho e outras gorduras de porco e de aves,
da posio 02.09;
b) A manteiga, a gordura e o leo, de cacau (posio
18.04);
e) As preparaes alimentcias que contenham, em
peso, mais de 15% de produtos da posio 04.05
(geralmente, Captulo 21);
4. As pastas de neutralizao (soap-stocks), as botTas de
leos, o breu esterico, o breu de suarda e o pez de glicerol
incluem-se na posio 15.22.
Nota de subposies.
d) Os totTesmos (posio 23.01) e os resduos das
posies 23.04 a 23.06;
e) Os cidos gordos, as ceras preparadas, as substncias
gordas transfotmadas em produtos farmacuticos,
1. Na acepo das subposies 1514.11 e 1514.19, a
expresso "leo de nabo silvestre ou de colza com baixo
teor de cido etcico" refere-se ao leo fixo com um teor de
cido etcico inferior a 2 %, em peso.
DIREITOS OE JMP.
IMPORTACO ' %\ CONS.l/l
R.G. P.l. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 s 6 7 8
15.01 Gorduras de porco (incluindo a banha) e
gorduras de aves, excepto as das posies 02.09
ou 15.03.
1501.1 0.00 - Banha Kg 2 10
1501.20.00 - Outras 2orduras de oorco Kg 2 10
1501.90.00 - Outras Kg 2 10
15.02 Gorduras de animais das espcies bovina, ovina
ou caorina, exceoto as da nosico 15.03.
1502.10.00 - Sebo Kg 2 10
1502.90.00 - Outras Kg 2 10
1503.00.00 Estearina solar, leo de banha de porco, leo- Kg 2 10
estearina, leo- margarina e leo de sebo, no
emulsionados nem misturados, nem preparados
de outro modo.
15.04 Gorduras, leos e respectivas fraces, de peixes
ou de mamferos marinhos, mesmo refinados,
mas no quimicamente modificados.
1504.10.00 - leos de fie.ados de oeixes e respectivas fTacces Kg 2 10
1504.20.00 - Gorduras e leos de peixes e respectivas Kg 2 10
fraces, exceoto leos de fil!'ados
1504.30.00 - Gorduras e leos de mamferos marinhos e Kg 2 10
respectivas fraces
1505.00.00 Suarda e substncias gordas dela d erivadas, Kg 2 10
incluindo a lanolina.
1506.00.00 Outras gorduras e leos animais, e respectivas Kg 2 10
fraces, mesmo refinados, mas no
Quimicamente modificados.
15.07 Oleo de soja e respectivas fraces, mesmo
refinados, mas no quimicamente modificados.
1507.10.00 - Oleo em bruto, mesmo dee.omado Kg 10 2
1507.90.00 - Outros Kg 10 2
15.08 leo de amendoi m e respectivas fraces,
mesmo refinados, mas no quimicamente
modificados.
1508.10.00 - Oleo em bruto Kg 10 2
1508.90.00 - Outros Kg 10 2
15.09 Azeite de oliveira (oliva) e respectivas fraces,
mesmo refinados, mas nio quimicamente
modificados.
1509.10.00 - Vir!lens Kg 10 10
1509.90.00 - Outros Kg
'
10
UQ
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
1510.00.00 Outros leos e respectivas fraces, obtidos
Kg 10 10
exclusivamente a partir de azeitonas, mesmo
mas no quimicamente modificados,
e misturas desses leos ou fraces com leos ou
fraces da oosico 15.09.
15.11 Ole-0 de palma e respectivas fraces, mesmo
refinados, mas no qumicamente modificados.
1511.10.00 - Oleo em bruto Kg 10 2
1511.90.00 - Outros
Kg 10 2
15.12 Oleos de girassol, de crtamo ou de algodo e
respectivas fraces, mesmo refinados, mas no
quimicamente modificados.
- Oleos de gi rassol ou de crtamo e respectivas
fiaces:
1512.11.00 - - Oleo em bruto
Kg 10 2
1512.19.00 -- Outros
Kg 10 2
- leo de algodo e respectivas fraces:
1512.21.00 - - Oleo em bruto, mesmo desprovido de gossipol Kg 10 2
1512.29.00 -- Outros
Kg 10 2
15.13 leos de coco (leo de copra), de coco note ou de
babau, e respectivas fraces, mesmo
refinados, mas no Quimicamente modificados.
- Oleo de coco (leo de copra) e respectivas
fracces:
1513.11.00 - - Oleo em bruto
Kg 10 10
1513.19.00 -- Outros
Kg 10 10
- leos de coconote ou de babau, e respectivas
fraces:
1513.21.00 -- leo em bruto Kg IO 10
1513.29.00 -- Outros Kg 10 10
15.14 Oleos de nabo silvestre, de colza ou de
mostarda, e respectivas fraces, mesmo
refinados, mas no Quimicamente modificados.
- leos de nabo silvestre ou de colza com baixo
teor de cido ercico e resoectivas fracces:
480
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO t%l CONS.(%)
R.G. P. I. PREF. R.G. P.l.
1 2 3 4 5 6 7 8
1514.11.00 - - Oleo em bruto Kg 10 IO
1514.19.00 -- Outros Kg 10 10
- Outros:
1514.91.00 -- Oleo em bruto Kg 10 10
1514.99.00 -- Outros Kg 10 lO
15.15 Outras gorduras e leos vegetais (incluindo o
leo de jojoba) e respectivas fraces, fixos,
mesmo refinados, mas no quimicamente
modificados.
- leo de linhaa (sementes de li nho) e respectivas
fraces:
1515. 11.00 -- Oleo em bruto Kg 10 10
1515. 19.00 - - Outros Kg 10 10
- Oleo de milho e respectivas fraces:
1515.21.00 - - Oleo em bruto Kg 10 2
1515.29.00 -- Outros Kg 10 2
1515.30.00 - Oleo de rcino e respectivas fraces Kg 10 10
151 5.50.00 - Oleo de gergelim e respectivas fraces Kg 10 2
151 5.90.00 - Outros Kg 10 IO
15.16 Gorduras e leos animais ou vegetais e
respectivas fraces, parcial ou totalmente
hidrogenados, interesterificados, reesterificados
ou elaidinizados, mesmo refinados, mas no
1516.10.00 - Gorduras e leos animais e respectivas fraces Kg 2 IO
1516.20.00 - Gorduras e leos vegetais e respectivas fraces Kg 2 10
15.17 Margarina; misturas ou preparaes
alimentcias de gorduras ou de leos animais ou
vegetais ou de fraces das diferentes gorduras
ou leos do presente Captulo, excepto as
gorduras e leos alimenticios e respectivas
fraces da oosio 15.16.
1517.10.00 - Margarina, excepto a margarina lquida Kg 2 10
1517.90.00 - Outras Kg 2 10
481
DJREITOSDE IMP.
Jl\IPORTA0(%) CONS.(%)
R.G. P.l. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 5 6 7 8
1518.00.00 Gorduras e leos animais ou vegetais e Kg 10 10
respectivas fraces, cozidos, oxidados,
desidratados, sulfurados, soprados,
estandolizados ou modificados quimicamente
por qualquer outro processo, com excluso dos
da posio 15.16; misturas ou preparaes no
alimentcias, de gorduras ou de leos animais
ou vegetais ou de fraces de diferentes
gorduras ou leos do presente Capitulo, no
especificadas nem compreendidas noutras
posies.
1520.00.00 Glicerol em bruto; 2uas e lixvias 2licricas. Kg 2 Livre 10 Livre
15.21 Ceras vegetais (excepto os triglicridos), ceras
de abelha ou de outros insectos e espermacete,
mesmo refinados ou corados.
1521.10.00 - Ceras vegetais Kg 2 10
1521.90.00 - Outros Kg 2 10
1522.00.00 Dgras; resduos provenientes do tratamento Kg 20 10
das substncias gordas ou das ceras animais ou
vegetais.
SECO IV
Produtos das Indstrias Alimentares; Bebidas, Lquidos Alcolicos
e Vinagres; Tabaco e seus Sucedneos Manufacturados
Nota.
1. Na presente Seco, o termo "pellets" designa os pro-
dutos apresentados sob as fotmas cilndrica, esfrica, etc.,
aglomerados, quer por simples presso, quer por adio de
um aglutinante em proporo no superior a 3o/o, em peso.
CAPTULO 16
Preparaes de Carne, de Peixes ou de Crustceos,
de Moluscos ou de outros Invertebrados Aquticos
Notas.
1. O presente captulo no compreende as carnes, miu-
dezas, peixes, crustceos, moluscos e outros invertebrados
aquticos, preparados ou conservados pelos processos enu-
merados nos Captulos 2, 3 ou na posio 05.04.
2. As preparaes alimentcias incluem-se no presente
captulo, desde que contenham mais de 20o/o, em peso, de
enchidos, de carne, de miudezas, de sangue, de peixes ou
crustceos, de moluscos ou de outros invertebrados aquti-
cos ou de uma combinao destes produtos. Quando essas
preparaes contiverem dois ou mais dos produtos acima
mencionados, incluem-se na posio do Captulo 16 cor-
respondente ao componente predominante em peso. Estas
disposies no se aplicam aos produtos recheados da posi-
o 19.02, nem s preparaes das posies 21.03 ou 21.04.
Notas de subposies.
1. Na acepo da subposio 1602.10, consideram-se
"preparaes homogeneizadas" as preparaes de carne,
miudezas ou sangue, finamente homogeneizadas, acondi-
cionadas para venda a retalho como alimentos para crianas
ou para usos dietticos, em recipientes de contedo de peso
liquido no superior a 250 g. Para aplicao desta definio,
no se consideram as pequenas quantidades de ingredientes
que possam ter sido adicionados preparao para tempero,
conservao ou outros fins. Estas preparaes podem con-
ter, em pequenas quantidades, fragmentos visveis de carne
ou de miudezas. A subposio 1602.1 O tem prioridade sobre
todas as outras subposies da posio 16.02.
2. Os peixes, crustceos, moluscos e outros inverte-
brados aquticos designados nas subposies das posies
16.04 ou 16.05 unicamente pelo nome vulgar, pertencem s
mesmas espcies mencionadas no Captulo 3 sob as mesmas
denominaes.
482
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (o/) CONS. 1%\
1 2 3 4 s 6 7 8
1601.00.00 Enchidos e produtos semelhantes, de carne, Kg 30 10
muidezas ou sangue; preparaes alimentcias
base de tais produtos.
16.02 Outras preparaes e conservas de carne,
miudezas ou de san2ue.
1602. 10.00 - Preparaes homogeneizadas Kg 30 10
1602.20.00 - De flgados de quaisquer animais Kg 30 10
- De aves da oosico 01 .05:
1602.31.00 - - De peruas e de perus Kg 30 10
1602.32.00 - - De galos e de galinhas Kg 30 10
1602.39.00 - - Outras Kg 30 10
- Da espcie suna:
1602.41.00 -- Pernas e respectivos pedaos Kg 30 10
1602.42.00 - - Ps e respectivos pedaos Kg 30 10
1602.49.00 -- Outras, incluindo as misturas Kg 30 10
1602.50.00 - Da espcie bovina Kg 30 10
1602.90.00 - Outras, incluindo as preparaes de sangue de Kg 30 10
quaisquer animais
1603.00.00 Extractos e sucos de carne, de peixes ou de Kg 30 10
crustceos, de moluscos ou de outros
invertebrados aquticos.
16.04 Preparaes e conservas de peixes; caviar e seus
sucedneos preparados a partir de ovas de peixe.
- Peixes inteiros ou em pedaos, excepto peixes
picados:
1604.1 1.00 -- Salmes Kg 20 10
1604. 12.00 -- Arenques Kg 20 10
1604.13.00 - - Sardinhas, sardinelas e espadilhas Kg 20 10
1604.14.00 -- Atuns e bonitos (Sarda spp.) Kg 20 10
1604. 15.00 -- Sardas e cavalas Kg 20 10
1604.16.00 -- Anchovas Kg 20 10
1604. 17.00 -- Enguias Kg 20 10
1604.1 9.00 -- Outros Kg 20 10
1604.20.00 - Outras preparaes e conservas de peixes Kg 20 10
- Caviar e seus sucedneos:
1604.31.00 -- Caviar Kg 30 10
1604.32.00 - - Sucedneos de caviar Kg 30 10
16.05 Crustceos, moluscos e outros invertebrados
aquticos, pr eparados ou em conservas.
1605. 10.00 - Caranguejos Kg 30 10
- Camares:
1605.21.00 -- No acondicionados em recipientes Kg 30 10
hermeticamente fechados
1605.29.00 -- Outros Kg 30 10
1605.30.00 - Lavagantes Kg 30 10
1605.40.00 - Outros Crustceos Kg 30 10
483
DIREITOS DE IMP.
11\t PORTACO (%) CONS.(%)
R.G. P.I. PREF. R.G. PJ.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Mol uscos:
1605.51.00 -- Ostras Kg 30 10
1605.52.00 - - Vieiras e outros mariscos Kg 30 10
1605.53.00 - - Mexilhes Kg 30 10
1605.54.00 -- e hocos, sepiolas, potas e lulas Kg 30 10
1605.55.00 -- Polvos Kg 30 10
1605.56.00 - - Amijoas, berbiges e arcas Kg 30 IO
1605.57.00 - - Orelhas-do-mar Kg 30 10
1605.58.00 - - Caracis, excepto os do mar Kg 30 10
1605.59.00 -- Outros Kg 30 10
- Outros invertebrados aquticos:
1605.61.00 - - Pepinos-do-mar Kg 30 10
1605.62.00 - - Ourios-do-mar Kg 30 10
1605.63.00 -- Medusas (guas-vivas) Kg 30 10
1605.69.00 -- Outros Kg 30 10
CAPTULO 17
Acares e Produtos de Confeitaria
Nota.
a) Os produtos de confeitaria que contenham cacau (posio 18.06);
b) Os acares quimicamente puros (excepto a sacarose, lactose, maltose, glicose e frutose (levulose)) e os outros
produtos da posio 29.40;
e) Os medicamentos e outros produtos do Captulo 30.
Notas de subposies.
1. Na acepo das subposies 1701.12, 1701.13e1701.14, considera-se "acar bruto" o acar que contenha, em peso,
no estado seco, uma percentagem de sacarose que cotTesponda a uma leitura no polarnetro inferior a 99,5.
2. A subposio 1701.13 abrange unicamente o acar de cana obtido sem centrifugao, cujo contedo de sacarose, em
peso, no estado seco, cotTesponde a uma leitura no polarnetro igual ou superior a 69., mas inferior a 93. O produto contm
apenas microcristais naturais xenomrficos, no visveis a olho nu, envolvidos em resduos de melao e de outros compo-
nentes do acar de cana.
DIREITOS DE IMP.
R. G. P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
17.01 Acares de cana ou de beterraba e sacar ose
quimicamente pura, no estado slido.
- Acares brutos, sem adio de aromatizantes ou
de corantes:
1701.12.00 - - De beterraba Kg 20 2
1701.13.00
-- Acar de cana mencionado na Nota 2 de Kg 20 2
subposio do presente Captulo
1701.14.00 - - Outros acares de cana Kg 20 2
- Outros:
1701.91.00 - - Adicionados de aromatizantes ou de corantes Kg 30 10
1701.99 -- Outros:
1701.99.10 --- Acondicionados para venda a retalho Kg 20 10
1701.99.20 --- A granel Kg 20 10
1701.99.90 --- Outros Kg 20 10
484
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0
1
%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
17.02 Outros acares, incluindo a lactose, maltose,
glicose e frutose (levulose), quimicamente puras,
DO estado slido; xaropes de acares, sem
adio de aromatizantes ou de corantes;
sucedneos do mel, mesmo misturados com mel
natural; acares e melacos caramelizados.
- Lactose e xarope de lactose:
1702.11.00
-- Que contenham, em peso, 99 % ou mais de Kg 20 10
lactose, expresso em lactose anidra, calculado sobre
a matria seca
1702.19.00 -- Outros Kg 20 10
1702.20.00 -Acar e xarope, de bordo (cer) Kg 20 10
1702.30.00 - Glicose e xarope de glicose, que no contenham Kg 20 10
frutose ou que contenham, em peso, no estado seco,
menos de 20 % de frutose (levulose)
1702.40.00 - Glicose e xarope de glicose, que contenham, em Kg 2 Livre Livre 10
peso, no estado seco, um teor de frutose (levulose)
igual ou superior a 20 % e inferior a 50 %, com
excepo do acar invertido
1702.50.00 - Frutose (levulose) quimicamente pura Kg 20 10
1702.60.00 - Outra frutose (levulose) e xarope de frutose Kg 2 Livre Livre 10
(levulose), que contenham, em peso, no estado seco,
um teor de frutose (levulose) superior a 50 %, com
excepo do acar invertido
1702.90.00 - Outros, incluindo o acar invertido e os outros Kg 20 10
acares e xaropes de acares, que contenham, em
peso, no estado seco, 50 % de frutose (levulose)
17.03 Melaos resultantes da extraco ou refinao do
acar.
1703.10.00 - Melaos de cana Kg 20 10
1703.90.00 - Outros Kg 20 10
17.04 Produtos de confeitaria sem cacau (incluindo o
chocolate branco).
1704.10.00 - Pastilhas elsticas (chuinga), mesmo revestidas de Kg 20 10
acar
1704.90.00 - Outros Kg 20 10
Notas.
CAPTULO 18
Cacau e Suas Preparaes
485
1. O presente captulo no compreende as preparaes das posies 04.03, 19.01, 19.04, 19.05, 21.05, 22.02, 22.08, 30.03
ou30.04.
2. A posio 18.06 compreende os produtos de confeitaria que contenham cacau, bem como, ressalvadas as disposies
da Nota 1 do presente captulo, as outras preparaes alimentcias que contenham cacau.
DIREITOS DE 11\fP.
lMPORTACO ( o/o) CONS. 1%)
1 2 3 4 5 6 1 8
1801.00.00 Caca u inteiro ou partido, em bruto ou Kg 20 Livre Livre 10
torrado.
1802.00.00 Cascas, pelculas e outros desperdcios de Kg 20 10
cacau.
18.03 Pasta de cacau, mesmo desen2ordurada.
1803.10.00 - No desengordurada Kg 20 10
1803.20.00 -Total ou parcialmente desengordurada Kg 20 10
1804.00.00 Mantei2a, 2ordura e leo, de cacau. Kg 20 10
1805.00.00 Cacau em p, sem adio de acar ou de Kg 20 10
outros edulcorantes.
18.06 Chocolat e e out ras preparaes alimentcias
Que contenham cacau.
1806.10.00 - Cacau em p, com adio de acar ou de Kg 20 10
outros edulcorantes
1806.20.00 - Outras preparaes em blocos ou em barras, Kg 20 10
com peso superior a 2 kg, ou no estado lquido,
em pasta, em p, grnulos ou formas
semelhantes, em recipientes ou embalagens
imediatas de contedo superior a 2 kg
- Outros, em tabletes, barras e paus:
1806.31.00 - - Recheados Kg 20 10
1806.32.00 - - No recheados Kg 20 10
1806.90.00 - Outros Kg 20 10
486
CAPTIJLO 19
Preparaes Base de Cereais, Farinhas, Amidos,
Fculas ou Leite; Produtos de Pastelaria
Notas.
a) Com excluso dos produtos recheados da posio
19.02, as preparaes alimentcias que conte-
nham mais de 20o/o, em peso, de enchidos, de
carne, de miudezas, de sangue, de peixes ou
crustceos, de moluscos ou de outros inverte-
brados aquticos ou de uma combinao destes
produtos (Captulo 16);
b) Os produtos base de farinhas, amidos ou fculas
(biscoitos, etc.), especialmente preparados para
alimentao de animais (posio 23.09);
e) Os medicamentos e outros produtos do Captulo 30.
DIRIO DA REPBLICA
2. Na acepo da posio 19.01, entende-se por:
a) "Gtumos", os grumos de cereais do Captulo 11;
b) "Farinhas e smolas ":
1) As farinhas e smolas de cereais do Captulo 11;
2) As farinhas, smolas e ps de origem vegetal, de
qualquer captulo, excepto as farinhas, smolas e ps, de
produtos hortcolas secos (posio 07.12), de batata (posi-
o 11.05) ou de legumes de vagem secos (posio 11.06).
3. A posio 19.04 no abrange as preparaes que con-
tenham mais de 6o/o, em peso, de cacau, calculado sobre uma
base totalmente desengordurada, nem as revestidas de cho-
colate ou de outras preparaes alimentcias que contenham
cacau, da posio 18.06 (posio 18.06).
4. Na acepo da posio 19.04, a expresso "preparados
de outro modo" significa que os cereais sofreram tratamento
ou preparo mais adiantados do que os previstos nas posies
ou nas Notas dos Captulos 10 e 11.
DIREITOS DE IMP.
R.G. P. I. PREF. R.G. P. I.
1 2 3 4 5 6 7 8
19.01 Extractos de malte; preparaes alimentcias de
farinhas, gromos, smolas, amidos, fculas ou de
extractos de malte, que no contenham cacau ou
que contenham menos de 40 %, em peso, de
cacau, calculado sobre uma base totalmente
desengordurada, no especificadas nem
compreendidas noutras
. -
posaoes; preparaes
alimentcias de produtos das posies 04.01 a
04.04, que no contenham cacau ou que
contenham menos de S
0
/o, em peso, de cacau,
calculado sobre uma base totalmente
desengordurada, no especificadas nem
compreendidas noutras oosies.
487
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO lo/) CONS. (%)
l 2 3 4 5 6 7 8
1901.10.00 - Preparaes para ali mentao de crianas, Kg 2 10
acondicionadas para venda a retal ho
1901.20.00 - Misturas e pastas para a preparao de produtos de Kg 2 10
padaria, pastel aria e da indstria de bolachas e
biscoitos, da posio 19.05
1901.90.00 - Outros Kg 2 10
19.02 Massas alimentcias, mesmo cozidas ou
recheadas (de carne ou de out ras substncias) ou
preparadas de outro modo, tais como esparguete,
macarro, aletria, lasanha, nhoque, raviole e
canelone; cuscu7,, mesmo preparado.
- Massas alimentcias no cozidas, nem recheadas,
nem preparadas de outro modo:
1902.1 1.00 -- Que contenham ovos Kg lO 2
1902.19.00 -- Outras Kg 10 2
1902.20.00 - Massas alimentcias recheadas (mesmo cozidas ou Kg lO 2
preparadas de outro modo)
1902.30.00 - Outras massas alimentcias Kg 10 2
1902.40.00 - Cuscuz Kg lO 10
1903.00.00 Tapioca e seus sucedneos preparados a partir Kg 2 10
de fculas, em flocos, grumos, gros, prolas ou
formas semelhantes.
19.04 Produtos base de cereais, obtidos por expanso
ou por torrefaco (flocos de milho (corn flakes),
por exemplo); cereais (excepto milho) em gros
ou sob a forma de flocos ou de outros gros
trabalhados (com excepo da farinha, do grumo
e da smola), pr-cozidos ou preparados de outro
modo, no especificados nem compreendidos
noutras oosices.
1904. 10.00 - Produtos base de cereais, obtidos por expanso Kg 2 10
ou oor torrefaco
1904.20.00 - Preparaes alimentcias obtidas a partir de flocos Kg 2 10
de cereais no torrados ou de misturas de flocos de
cereais no torrados com flocos de cereais torrados
ou expandidos
1904.30.00 - Trigo bulwr Kg 2 lO
1904.90.00 - Outros Kg 2 10
19.05 Produtos de padaria, pastelaria ou da indstria
de bolachas e biscoitos, mesmo adicionados de
cacau; hstias, cpsulas vazias para
medicamentos, obreias, pastas secas de farinha,
amido ou fcula, em folhas, e produtos
semelhantes.
488
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.%
1 2 3 4 s 6 7 8
1905.10.00 - Po denominado kniickebrot Kg 30 10
1905.20.00 - Po de especiarias Kg 30 10
- Bolachas e biscoitos, adicionados de
edulcorantes; wa[fles e wafers:
1905.31.00
-- Bolachas e biscoitos, adicionados de Kg 20 10
edulcorantes
1905.32.00 -- Waffles e wafers Kg 20 10
1905.40.00 - Tostas, po torrado e produtos semelhantes Kg 30 10
torrados
1905.90 - Outros:
1905.90.10 -- Cpsulas vazias oara medicamentos Kg 30 10
1905.90.20 -- Obreias Kg 30 10
1905.90.30 - - Pasta seca de farinha, amido ou de fcula, em Kg 30 10
folhas, e produtos semelhantes
1905.90.90 -- Outros
CAPTIJLO 20
Preparaes de Produtos Hortcolas, de Frutas ou de
Outras Partes de Hantas
Notas.
a) Os produtos hortcolas e frutas preparados ou
conservados pelos processos referidos nos Cap-
tulos 7, 8 ou 11;
b) As preparaes alimentcias que contenham mais
de 20o/o, em peso, de enchidos, de carnes, de
miudezas, de sangue, de peixes ou crustceos,
de moluscos ou de outros invertebrados aqu-
ticos ou de uma combinao destes produtos
(Captulo 16);
e) Os produtos de padaria, pastelaria ou da indstria
de bolachas e biscoitos e outros produtos da
posio 19.05;
d) As preparaes alimentcias compostas homoge-
neizadas, da posio 21.04.
2. No se incluem nas posies 20.07 e 20.08 as geleias
e pastas de frutas, as amndoas de confeitaria e produ-
tos semelhantes, apresentados sob a forma de produtos de
confeitaria (posio 17.04), nem os produtos de chocolate
(posio 18.06).
3. Incluem-se nas posies 20.01, 20.04 e 20.05, con-
forme o caso, apenas os produtos do Captulo 7 ou das
posies 11.05 ou 11.06 (excepto as farinhas, smolas e ps,
dos produtos do Captulo 8) que tenham sido preparados ou
conservados por processos diferentes dos mencionados na
Nota 1 a).
4. O sumo (suco) de tomate cujo teor de extracto seco,
em peso, seja igual ou superior a 7o/o, est includo na posi-
o 20.02.
5. Na acepo da posio 20.07, a expresso "obtidos
por cozimento" significa obtidos por tratamento trmico
presso atmosfrica ou em vcuo parcial para aumentar a
Kg 30 10
viscosidade do produto por reduo do seu teor de gua ou
por outros meios.
6. Na acepo da posio 20.09, consideram-se "sumos
(sucos) no fennentados sem adio de lcool", os sumos
(sucos) cujo teor alcolico, em volume (ver Nota 2 do
Captulo 22), no exceda 0,5% vol.
Notas de subposies.
"produtos hortcolas homogeneizados", as preparaes de
produtos hortcolas finamente homogeneizadas, acondicio-
nadas para venda a retalho como alimentos para crianas
ou para usos dietticos, em recipientes de contedo de peso
lquido no superior a 250 g. Para aplicao desta definio,
no se consideram as pequenas quantidades de ingredientes
que possam ter sido adicionados preparao para tempero,
conservao ou outros fins. Estas preparaes podem conter,
em pequenas quantidades, fragmentos visveis de produtos
hortcolas. A subposio 2005.1 O tem prioridade sobre todas
as outras subposies da posio 20.05.
"preparaes homogeneizadas" as preparaes de frutas
finamente homogeneizadas, acondicionadas para venda a
retalho como alimentos para crianas ou para usos dietti-
cos, em recipientes de contedo de peso lquido no superior
a 250 g. Para aplicao desta definio, no se consideram
as pequenas quantidades de ingredientes que possam ter
sido adicionados preparao para tempero, conservao
ou outros fins. Estas preparaes podem conter, em peque-
nas quantidades, fragmentos visveis de frutas. A subposio
2007.1 O tem prioridade sobre todas as outras subposies da
posio 20.07.
3. Na acepo das subposies 2009.12, 2009.21,
2009.31, 2009.41, 2009.61 e 2009. 71, a expresso "valor
Brix" significa graus Brix lidos directamentena escala de um
hidrmetro Brix ou o ndice de refraco, expresso em teor
percentual de sacarose, medido com refractmetro, a tempe-
ratura de 20" c ou con-igido para a temperatura de 20 C, se
a medida for efectuada a uma temperatura diferente.
489
DIREITOS DE lMP.
IMPORTACO 1%l CONS. 1%l
R.G. P.1. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
20.01 Produtos hortcolas, frutas e outras partes
comestveis de plantas, preparados ou
conservados em vinaere ou em cido actico.
2001.10.00 - Pepinos e oeoininhos (cornichons) Kg 50 10
2001.90.00 - Outros Kg 50 10
20.02 Tomates preparados ou conservados, excepto em
vina2re ou em cido actico.
2002.10.00 - Tomates inteiros ou em pedaos Kg 50 10
2002.90.00 - Outros Kg 50 10
20.03 Cogumelos e trufas, preparados ou conservados,
excepto em vina2re ou em cido actico.
2003.10.00 - Cogumelos do gnero Agaricus Kg 50 10
2003.90.00 - Outros Kg 50 10
20.04 Outros produtos hortcolas preparados ou
conservados, excepto em vinagre ou em cido
actico, congelados, com excepo dos produtos
da posio 20.06.
2004.10.00 - Batatas Kg 50 10
2004.90.00 - Outros produtos hortcolas e misturas de produtos Kg 50 10
hortcolas
20.05 Outros produtos hortcolas preparados ou
conservados, excepto em vinagre ou em cido
actico, no congelados, com excepo dos
produtos da posio 20.06.
2005.10.00 - Produtos horticolas homogeneizados Kg 50 10
2005.20.00 - Batatas Kg 50 10
- Feijes (Vima soo., Phaseolus soo.):
2005.51.00 -- Feies em gros Kg 50 10
2005.59.00 -- Outros Kg 50 10
2005.60.00 - Espargos Kg 50 10
2005.70.00 -Azeitonas Kg 50 10
490
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
JMPORTAO (%) CONS. (/)
1 2 3 4 s 6 7 8
2005.80.00 - Milho doce (Zea mavs var. saccharata) Kg 50 lO
- Outros produtos hortcolas e misturas de produtos
hortcolas:
2005.91.00 - - Rebentos de bambu Kg 50 10
2005.99.00 -- Outros Kg 50 10
2006.00.00 Produtos hortcolas, frutas, cascas de frutas e Kg 50 10
outras partes de plantas, conservados com acar
(passados por calda, glaceados ou cristalizados).
20.07 Doces, geleias, marme/ades, purs e pastas de
frutas, obtidos por cozimento, com ou sem adio
de acar ou de outros edulcorantes.
2007.10.00 - Preparaes homogeneizadas Kg 50 lO
- Outros:
2007.91.00 - - De citrinos
Kg 50 10
2007.99.00 -- Outros Kg 50 lO
20.08 Frutas e outras partes comestveis de plantas,
preparadas ou conservadas de outro modo, com
ou sem adio de acar ou de outros
edulcorantes ou de lcool, no especificadas nem
compreendidas noutras posies.
- Frutas de casca rija, amendoins e outras sementes,
mesmo misturados entre si:
2008. l l.OO - - Amendoins Kg 50 IO
2008.19.00 -- Outros, incluindo as misturas Kg 50 10
2008.20.00 - Ananases (abacaxis) Kg 50 IO
2008.30.00 - Citrinos Kg 50 IO
2008.40.00 - Pras Kg 50 IO
2008.50.00 - Damascos Kg 50 IO
2008.60.00 -Cerejas Kg 50 IO
2008.70.00 - Pssegos, incluindo as nectarinas Kg 50 10
2008.80.00 - Morangos Kg 50 10
- Outras, incluindo as misturas, com excluso das da
suboosio 2008.19:
2008.91.00 -- Palmitos Kg 50 10
2008.93.00 -- Ai relas vennelhas (Vaccinium macrocarpon, Kg 50 10
Vaccinium oxvcoccos, Vaccinium vitis-idaea)
2008.97.00 -- Misturas Kg 50 10
2008.99.00 -- Outras Kg 50 10
20.09 Sumos (sucos) de frutas (incluindo os mostos de
uvas) ou de produtos hortcolas, no
fermentados, sem adio de lcool, com ou sem
adio de acar ou de outros edulcorantes.
- Sumo (suco) de laranja
2009.11.00 - - Conp;elado Kg 50 10
2009.12.00 - - No congelado, com valor Brix no superior a 20 Kg 50 10
2009.19.00 -- Outros Kg 50 10
491
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOlo/o) CONS.l%l
1 2 3 4 s 6 7 8
- Sumo (suco) de toranja e de pomelo:
2009.21.00 - - Com valor Brix no suoerior a 20 Kg 50 10
2009.29.00 -- Outros Kg 50 10
- Sumo (suco) de qualquer outro citrino:
2009.31.00 - - Com valor Brix no superior a 20 Kg 50 10
2009.39.00 -- Outros Kg 50 10
- Sumo (suco) de anans (abacaxi):
2009.49.00 -- Outros Kg 50 10
2009.50.00 - Sumo (suco) de tomate Kg 50 10
- Sumo (suco) de uva (incluindo os mostos de uvas):
2009.61 - - Com o valor Brix no superior a 30:
2009.61.10 --- Sumo Kg 50 10
2009.61.90 --- Mosto, no fermentado nem tratado habitualmente Kg 50 10
como sumos
2009.69.00 -- Outros Kg 50 10
- Sumo (suco) de mac:
2009.79.00 -- Outros Kg 50 10
- Sumo (suco) de qualquer outra fruta ou produto
hortcola:
2009.81.00 -- Sumo (suco) de ai rela vermelha (Vaccinium Kg 50 10
macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-
idaea)
2009.89.00 -- Outros
2009.90.00 - Misturas de sumos (sucos)
CAPTIJLO 21
Preparaes Alimentcias Diversas
Notas.
a) As misturas de produtos hortcolas da posio 07.12;
b) Os sucedneos totTados do caf que contenham
caf em qualquer proporo (posio 09.01);
e) O ch aromatizado (posio 09.02);
d) As especiarias e outros produtos das posies
09.04 a 09.10;
e) As preparaes alimentcias, excepto os produtos
descritos nas posies 21.03 ou 21.04, que
contenham, em peso, mais de 20% de enchidos,
de came, de miudezas, de sangue, de peixes ou
crustceos, de moluscos ou de outros inverte-
brados aquticos ou de uma combinao destes
produtos (Captulo 16);
Kg 50 10
Kg 50 10
f) As leveduras acondicionadas como medicamentos e
os outros produtos das posies 30.03 ou 30.04;
g) As enzimas preparadas da posio 35.07.
2. Os extractos dos sucedneos mencionados na Nota 1
b) acima incluem-se na posio 21.01.
3. Na acepo da posio 21.04, consideram-se "pre-
paraes alimentcias compostas homogeneizadas" as
preparaes constitudas por uma mistura finamente homo-
geneizada de diversas substncias de base, como came,
peixe, produtos hortcolas, fiutas, acondicionadas para venda
a retalho como alimentos para crianas ou para usos dietti-
cos, em recipientes de contedo de peso liquido no superior
a 250 g. Para aplicao desta definio, no se consideram
as pequenas quantidades de ingredientes que possam ter sido
adicionados mistura para tempero, conservao ou outros
fins. Estas preparaes podem conter, em pequenas quanti-
dades, fragmentos visveis.
492
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE lMP.
IMPORTAC0(%) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
21.01 Extractos, essncias e concentrados de caf, ch
ou mate e preparaes base destes produtos ou
base de caf, ch ou mate; chicria torrada e
outros sucedneos torrados do caf e respectivos
extractos, essncias e concentrados.
- Extractos, essncias e concentrados de caf e
preparaes base destes extractos, essncias ou
concentrados ou base de caf:
2101.11.00 - - Extractos, essncias e concentrados
Kg 30 10
2 l 01.12.00 -- Preparaes base de extractos, essncias ou
Kg 30 10
concentrados ou base de caf
2101.20.00 - Extractos, essncias e concentrados de ch ou de Kg 30 10
mate e preparaes base destes extractos,
essncias ou concentrados ou base de ch ou de
mate
2101.30.00 - Chicria torrada e outros sucedneos torrados do
Kg 30 10
caf e respectivos extractos, essncias e
concentrados
21.02 Leveduras (vivas ou mortas); out ros
microrganismos monocelulares mortos (excepto
as vacinas da posio 30.02); ps para levedar,
preparados.
21 02. 10.00 - Leveduras vivas Kg 2 Livre 10 Livre
2102.20.00 - Leveduras mortas; outros microrganismos Kg 2 Livre 10 Livre
monocelulares mortos
2102.30.00 - Ps para levedar, preparados Kg 2 Livre 10 Livre
21.03 Preparaes pa ra molhos e molhos preparados;
condimentos e temperos compostos; farinha de
mostarda e mostarda preparada.
2103. 10.00 - Molho de sQja Kg 20 10
21 03.20.00 - Ketchup e outros molhos de tomate Kg 20 10
2103.30.00 - Farinha de mostarda e mostarda preparada Kg 20 10
2103.90.00 - Outros Kg 20 10
21.04 Preparaes para caldos e sopas; caldos e sopas
preparados; preparaes alimentcias compostas
homooeneizadas.
2104.10.00 - Preparaes para caldos e sopas; caldos e sopas Kg 20 10
preparados
2104.20.00
- Preparaes alimentcias compostas Kg 20 10

2105.00.00 Sorvetes. mesmo aue contenham cacau
Kg 20 10
21.06 Preparaes alimentcias no especifica das nem
compreendida.'! noutras nosices.
2 106. 10.00 - Concentrados de protenas e substncias proteicas Kg 20 10
texturi zadas
2106.90 - Outras:
2 106.90. 10 -- Preparaes alcolicas compostas, dos tipos Kg 20 10
utilizados na fabricao de bebidas, excepto as
preparaes base de substncias odorferas
2 106.90.20 -- Bebidas concentradas em embalagens industriais Kg 20 10
superior a 1 O kg
2106.90.90 -- Outras Kg 20 10
CAPTIJLO 22
Bebidas, Lquidos Alcolicos e Vinagres
Notas.
a) Os produtos deste captulo (excepto os da posio
22.09) preparados para fins culinrios, tomados
assim imprprios para consumo como bebida
(posio 21.03, geralmente);
b) A gua do mar (posio 25.01);
e) As guas destiladas, de condutibilidade ou de igual
grau de pureza (posio 28.53);
d) As solues aquosas que contenham, em peso,
mais de 100/o de cido actico (posio 29.15);
e) Os medicamentos das posies 30.03 ou 30.04;
1 2
493
f) Os produtos de perfumaria ou de toucador (Cap-
tulo 33).
2. Na acepo do presente captulo e dos Captulos 20 e
21, o "teor alcolico em volume" determina-se tempera-
tura de 20" C.
3. Na acepo da posio 22.02, consideram-se "bebidas
no alcolicas" as bebidas cujo teor alcolico, em volume,
no exceda 0,5% vol. As bebidas alcolicas classificam-se,
confo1me o caso, nas posies 22.03 a 22.06 ou na posio
22.08.
Nota de subposio.
"vinhos espumantes e vinhos espumosos" os vinhos que
apresentem, quando conservados temperatura de 20" Cem
recipientes fechados, uma sobrepresso igual ou superior a
3 bares.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS.1%1\
3 4 s 6 1 8
22.01 Aguas, incluindo as guas minerais, naturais ou
artificiais, e as guas gaseificadas, no
adicionadas de acar ou de outros edulcorantes
nem aromatizadas; gelo e neve.
2201.10.00 -Aguas minerais e QUas gaseificadas L 50 10
2201.90.00 -Outros L 50 10
22.02 Aguas, incluindo as guas minerais e as guas
gaseificadas, adicionadas de acar ou de outros
edulcorantes ou aromatizadas e outras bebidas
no alcolicas, excepto sumos (sucos) de frutas
ou de produtos hortcolas, da nosio 20.09.
494
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 10/o) CONS.l/ol
1 2 3 4 5 6 7 8
2202.10.00
- Aguas, incluindo as guas minerais e as guas L 50 10
gaseificadas, adicionadas de acar ou de outros
edulcorantes ou aromatizadas
2202.90.00 - Outras L 50 10
2203.00.00 Cervejas de malte. L 50 20
22.04 Vinhos de uvas frescas, incluindo os vinhos
enriquecidos com lcool; mos tos de uvas,
excluindo os da posi.o 20.09.
2204.10 - Vinhos espumantes e vinhos espumosos:
2204.10. 10 - - Champanhe L 30 30
2204.10.90 - - Outros L 30 30
- Outros vinhos; mostos de uvas cuja fermentao
tenha sido impedida ou interrompida por adio de
lcool:
2204.21.00 - - Em recipientes de capacidade no sunerior a 2 L L 30 30
2204.29 --Outros:
2204.29.10 --- A granel L 30 30
2204.29.90 --- Outros L 30 30
2204.30.00 - Outros mostos de uvas L 30 20
22.05 Vermutes e outros vinhos de uvas frescas
aromatizados por plantas ou substncias
aromticas.
2205.10.00 - Em recipientes de capacidade no superior a 2 L L 50 30
2205.90.00 - Outros L 50 30
2206.00.00 Outras bebidas fermentadas (por exemplo, sidra, L 50 30
pera da, hidromel); misturas de bebidas
fermentadas e mist uras de bebidas fermentadas
com bebidas no alcolicas, no especificadas
nem comoreendidas nout ras posies.
22.07 Alcool etlico no desnaturado, com um teor
alcolico, em volume, igual ou superior a 80 %
vol; lcool etlico e aguardentes, desnaturados,
com qualquer teor alcolico.
2207.10.00 - Alcool etlico no desnaturado, com um teor L 20 10
alcolico, em volume, i&>ual ou superior a 80 %
vol
2207.20 - Alcool etlico e aguardentes, desnaturados, com
qualquer teor alcolico:
2207.20.10 - - Alcool etlico L 20 30
2207.20.19 -- Outros L 20 30
22.08 Alcool etlico no desnaturado, com um teor
alcolico, em vol ume, inferior a 80 % vol;
aguardentes, licores e outras bebidas
espi rituosas.
2208.20.00 - Aizuardentes de vinho ou de bagao de uvas L 50 30
2208.30.00 - Usques L 50 30
2208.40.00
- Rum e outras aguardentes provenientes da L 50 30
destilao, aps fennentao, de produtos da
cana-de-acar
2208.50.00 - Gin e genebra L 50 30
2208.60.00 - Vodca L 50 30
2208.70.00 - Licores L 50 30
2208.90.00 - Outros L 50 30
2209.00.00 Vinagres e seus sucedneos obtidos a parti r do L 10 10
cido actico, para usos alimentares.
495
CAPTULO 23
Resduos e Desperdcios das Indstrias Alimentares; Alimentos Preparados para Animais
Nota.
1. Incluem-sena posio 23.09 os produtos dos tipos utilizados para alimentao de animais, no especificados nem com-
preendidos noutras posies, obtidos pelo tratamento de matrias vegetais ou animais, de tal fotma que tenham perdido as
caractersticas essenciais da matria de origem, excluindo os desperdcios vegetais, resduos e subprodutos vegetais resul-
tantes desse tratamento.
Nota de subposio.
1. Na acepo da subposio 2306.41, a expresso "sementes de nabo silvestre ou de colza com baixo teor de cido eru-
cico" refere-se s sementes definidas na Nota 1 de subposio do Captulo 12.
DIREITOS DE IMP.
JMPORTAC0 l%\ CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
23.01 Farinhas, p e peUets, de carnes, de miudezas,
de peixes ou crustceos, de moluscos ou de
outros invertebrados aquticos, imprprios
para a alimentao humana; torresmos.
2301.10.00 - Farinhas, ps e pellets, de carnes ou de Kg 2 10
miudezas; torresmos
2301.20.00 - Farinhas, ps e pellets, de peixes ou crustceos, Kg 2 10
de moluscos ou de outros invertebrados aquticos
23.02 Smeas, farelos e outros resduos, mesmo em
peUets, da peneirao, moagem ou de outros
tratamentos de cereais ou de le2uminosas.
2302.10.00 - Demilho Kg 2 10
2302.30.00 - De trigo Kg 2 10
2302.40.00 - De outros cereais Kg 2 10
2302.50.00 - De leguminosas Kg 2 10
23.03 Resduos da fabricao do amido e resduos
semelhantes, polpas de beterraba, bagaos de
cana-de-acar e outros desperdcios da
industria do acar, borras e desperdcios da
indstria da cerveja e das destilarias, mesmo
em pellets.
2303.10.00 - Resduos da fabricao do amido e resduos Kg 2 10
semelhantes
2303.20.00 - Polpas de beterraba, bagao de cana-de-acar Kg 2 10
e outros desoerdcios da indstria do acar
496
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO!%\ CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
2303.30.00 - Borras e desperdcios da indstria da cerveja e Kg 2 10
das desti larias
2304.00.00 Bagaos e outros resduos slidos, mesmo Kg 2 2
triturados ou em pellets, da extraco do leo de
soja.
2305.00.00 Bagaos e outros resduos slidos, mesmo Kg 2 2
trit urados ou em pellets, da extraco do leo de
amendoim.
23.06 Bagaos e outros resduos slidos, mesmo
triturados ou em pellets, da extraco de
gorduras ou leos vegetais, excepto os das
posies 23.04 e 23.05.
2306.10.00 - De sementes de algodo Kg 2 Livre 2 Livre
2306.20.00 - De sementes de linho (linhaca) Kg 2 Livre 10 Livre
2306.30.00 - De sementes de girassol Kg 2 Livre 2 Livre
- De sementes de nabo silvestre ou de colza:
2306.41.00 - - De sementes de nabo silvestre ou de colza com Kg 2 Livre 10 Livre
baixo teor de cido ercico
2306.50.00 - De coco ou de copra Kg 2 Livre 10 Livre
2306.60.00 - De nozes ou de coconote Kg 2 Livre 10 Livre
2307.00.00 Borras de vinho; trtaro em bruto. Kg 2 10
2308.00.00 Matrias vegetais e desperdcios vegetais, Kg 2 10
resduos e subprodutos vegetais, mesmo em
peJlets, dos tipos utilizados na alimentao de
animais, no especificados nem compreendidos
noutras posies.
23.09 Preparaes dos tipos utilizados na alimentao
de animais.
2309.10.00 - Alimentos para ces ou gatos, acondicionados Kg 2 10
para a venda a retalho
2309.90.00 - Outras Kg 2 10
CAPTULO 24
Tabaco e seus Sucedneos Manufacturados
Nota.
1. O presente Captulo no compreende os cigarros medicamentosos (Captulo 30).
Nota de Subposio.
497
1. Na acepo da subposio 2403.11, a expresso "tabaco para cachimbo de gua (narguil)" refere-se ao tabaco prprio
para ser fumado num cachimbo de gua (narguil) e que consiste numa mistura de tabaco e de glicerol, mesmo que contenha
leos e extractos aromticos, melaos ou acar e mesmo aromatizado com frutas. Todavia, os produtos para serem fumados
num cachimbo de gua (narguil), que no contenham tabaco, esto excludos da presente subposio.
DIREITOS OE IMP.
JMPORTACO ll CONS.{%)
1 2 3 4 5 6 7 8
24.01 Tabaco no manufacturado; desperdcios de
tabaco.
2401.10.00 - Tabaco no destalado Kg 10 10
2401.20.00 - Tabaco total ou parcialmente destalado Kg 10 10
2401.30.00 - Desperdcios de tabaco Kg 10 10
24.02 Charutos, cigarrilhas e cigarros, de tabaco ou
dos seus sucedneos.
2402.10.00 - Charutos e cigarrilhas, Que contenham tabaco Kg 50 30
2402.20.00 - Cigarros que contenham tabaco Kg 50 30
2402.90.00 - Outros Kg 50 30
24.03 Outros produtos de tabaco e seus sucedneos,
manufacturados; tabaco "homogeneizado" ou
" reconstitudo"; extractos e molhos de tabaco.
- Tabaco para fumar, mesmo que contenha
sucedneos de tabaco, em qualquer proporo:
2403.I 1.00
--
Tabaco para cachimbo de gua (narguil) Kg 50 30
mencionado na Nota l de subposio do presente
Captulo
2403.19.00 -- Outros Kg 50 30
- ---- - ---
- Outros:
2403.91.00 - - Tabaco ou "reconstitudo" Kg 50 30
2403.99.00 -- Outros Kg 50 30
498
SECO V
Produtos Minerais
CAPTIJLO 25
Sal; Enxofre; Tenas e Pedras; Gesso, Cal e Cimento
Notas.
1. Salvo disposies em contrrio e sob reserva da Nota 4
abaixo, apenas se incluem nas posies do presente Captulo
os produtos em estado bmto ou os produtos lavados (mesmo
por meio de substncias qumicas que eliminem as impu-
rezas sem modificarem a estmtura do produto), pa1tidos,
triturados, pulverizados, submetidos levigao, crivados,
peneirados, enriquecidos por ft otao, separao magntica
ou outros processos mecnicos ou fisicos (excepto a crista-
lizao). No esto, porm, includos os produtos ustulados,
calcinados, resultantes de uma mistura ou que tenham rece-
bido tratamento mais adiantado do que os indicados em cada
uma das posies.
Os produtos do presente Captulo podem estar adiciona-
dos de uma substncia antipoeira, desde que essa adio no
tome o produto pa1ticula1mente apto para usos especficos
de preferncia sua aplicao geral.
O enxofre sublimado, o precipitado e o coloidal
(posio 28.02);
b) As te1rns corantes que contenham, em peso, 70 %
ou mais de fe1rn combinado, expresso em Fe
2
0
3
(posio 28.21);
e) Os medicamentos e outros produtos do Captulo 30;
d) Os produtos de pe1fumaria ou de toucador prepa-
rados e as preparaes cosmticas (Captulo 33);
DIRIO DA REPBLICA
499
e) As pedras para calcetar, lancis ou placas (lages) para pavimentao (posio 68.01); os cubos, pastilhas e artigos
semelhantes, para mosaicos (posio 68.02); as ardsias para telhados ou para revestimento de construes
(posio 68.03);
}) As pedras preciosas e semipreciosas (posies 71.02 ou 71.03);
g) Os cristais cultivados de cloreto de sdio ou de xido de magnsio (excepto os elementos de ptica) de peso
unitrio igual ou superior a 2,5 g, da posio 38.24; os elementos de ptica de cloreto de sdio ou de xido de
magnsio (posio 90.01);
h) Os gizes de bilhar (posio 95.04);
ij) Os gizes para escrever ou desenhar e os de alfaiate (posio 96.09).
3. Qualquer produto susceptvel de se incluir na posio 25.17 e noutra posio deste Captulo, classifica-se na posio
25.17.
4. A posio 25.30 compreende, entre outros, os seguintes produtos: a vermiculite, a perlite e as clorites, no expandidas;
as terras corantes, mesmo calcinadas ou misturadas entre si; os xidos de ferro micceos naturais; a espuma do mar natural
(mesmo em pedaos polidos); o mbar amarelo (sucino) natural; a espuma do mar e o mbar reconstitudos, em plaquetas,
varetas, ban-as e fotmas semelhantes, simplesmente moldados; jacto; estrontianite (calcinados ou no), excepto o xido de
estrncio; pedaos partidos de tijolos, cermica ou beto.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO{%) CONS.{%)
R.G. P.1. PREF. R.G. P.L
1 2 3 4 5 6 7 8
25.01 Sal (incluindo o sal de mesa e o sal
desnaturado) e cloreto de sdio puro,
mesmo em soluo aquosa ou adicionados
de agentes antiaglomerantes ou de agentes
que assegurem uma boa fluidez; gua do
mar.
2501.10 - Sal iodizado:
2501.10.10 - - Acondicionado para venda a retalho Kg 20 10
2501.10.20 -- A m-anel Kg 20 lO
2501.10.90 -- Outro Kg 20 10
2501.90.00 - Outros Kg 30 10
2502.00.00 Pirites de ferro no ustuladas Kg 10 10
2503.00.00 Enxofre de qualquer espcie, excepto o Kg 10 Livre 10 Livre
-
... . ... .
500
Cdigo
2508.30.00
2508.40.00
2508.50.00
2508.60.00
2508.70.00
2509.00.00
25.10
2510.10.00
2510.20.00
25.11
2511.1 0.00
251 1.20.00
2512.00.00
25.13
2513.10.00
2513.20.00
2514.00.00
25.15
2515.11.00
2515.12.00
2 3
- Argilas refractrias Kg
- Outras r ~ i l s Kg
- Andaluzite, cianite e silimanite Kg
- Mulita Kg
- Barro cozido em p (terra de chamotte) e terra Kg
de dinas
Cr.
Fosfatos de clcio naturais, fosfatos
aluminoclcicos naturais e cr fosfatado.
- No modos
- Modos
Sulfato de brio natural (baritina);
carbonato de brio natural (witherite),
mesmo calcinado, excepto o xido de brio da
posio 28.16.
- Sulfato de brio natural (baritina)
- Carbonato de brio natural (witherite)
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Farinhas siliciosas fsseis (por exemplo, Kg
kiese/guhr, tripolite, diatomite) e outras
terras siliciosas anlogas de densidade
aparente no superior a 1, mesmo calcinadas.
Pedra- pomes; esmeril; corindo natural,
granada natural e outros abrasivos naturais,
mesmo tratados termicamente.
- Pedra- pomes Kg
- Esmeril, corindo natural, granada natural e Kg
outros abrasivos naturais
Ardsia, mesmo desbastada ou simplesmente Kg
cortada serra ou por outro meio, em blocos
ou placas de forma quadrada ou rectan2ular.
Mrmores, travertinos, granitos belgas e
outras pedras calcrias de cantaria ou de
construo, de densidade aparente igual ou
superior a 2,5, e alabastro, mesmo
desbastados ou simplesmente cortados
serra ou por outro meio, em blocos ou placas
de forma quadrada ou rectaneular.
- Mnnores e travertinos:
- - Em bruto ou desbastados Kg
-- Simplesmente cortados serra ou por outro Kg
meio, em blocos ou placas de forma quadrada
ou rectangular
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE
IMPORTAC0(%)
R.G. P.I. PREF.
4 s 6
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
50
50
IMP.
CONS.o/o)
R.G. P.I.
7 8
!O Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10
10
501
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
2515.20.00 - Granitos belgas e outras pedras calcrias de Kg 50 10
cantaria ou de construo; alabastro
25.16 Granito, prfiro, basalto, arenito e outras
pedras de cantaria ou de construo, mesmo
desbastados ou simplesmente cortados
serra ou por outro meio, em blocos ou placas
de forma quadrada ou rectan2ular.
- Granito:
2516.11.00 - - Em bruto ou desbastado Kg 50 10
2516.12.00 -- Simplesmente cortado serra ou por outro Kg 50 10
meio, em blocos ou placas de forma quadrada
ou rectangular
2516.20.00 - Arenitos Kg 50 10
2516.90.00
-
Outras pedras de cantaria ou de construo Kg 50 lO
25.17 Calhaus, cascalho, pedras britadas, dos tipos
geralmente usados em beto ou para
empedramento de estradas, de vias-frreas
ou outros balastros, seixos rolados e slex,
mesmo tratados termicamente; macadame de
escrias de altos-fornos, de outras escrias ou
de resduos industriais semelhantes, mesmo
que contenham matrias includas na
primeira parte do texto desta posio;
tarmacadame; grnulos, lascas e ps, das
pedras das posies 25.15 ou 25.16, mesmo
tratados termicamente.
2517.10.00 - Calhaus, cascalho, pedras britadas, dos tipos Kg 50 10
geralmente usados em beto ou para
empedramento de estradas, de vias-frreas ou
outros balastros, seixos rolados e slex, mesmo
tratados termicamente
2517.20.00 - Macadame de escrias de altos-fornos, de Kg 50 IO
outras escrias ou de resduos industriais
semelhantes, mesmo que contenham matrias
includas na suboosico 2517 . 1 O
2517.30.00 - Tarmacadame Kg 50 10
- Grnulos, lascas e ps, das pedras das posies
25 .15 ou 25 .16, mesmo tratados termicamente:
2517.41.00 - - De mrmore Kg 50 10
2517.49.00 - - Outros Kg 50 10
502
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%1 CONS.(fo\
1 2 3 4 .s 6 7
g
25.18 Dolomite, mesmo sinteriz.ada ou calcinada,
incluindo a dolomite desbastada ou
simplesmente cortada serra ou por outro
meio, em blocos ou placas de forma
quadrada ou rectangular; aglomerado de
dolomite.
25 18.10.00 - Dolomite no calcinada nem sinterizada, Kg 10 10
denominada "crua"
2518.20.00 - Dolomite calcinada ou sinterizada Kg 10 10
2518.30.00 - Aglomerado de dolomite Kg 10 10
25.19 Carbonato de magnsio natural (magnesite);
magnsia electrofundida; magnsia calcinada
a fundo (sinteriz.ada), mesmo que contenha
pequenas quantidades de outros xidos
adicionados antes da sinterizao; outro
xido de magnsio, mesmo puro.
2519.10.00 - Carbonato de magnsio natural (magnesite) Kg 10 10
2519.90.00 - Outros Kg 10 10
25.20 Gipsite; anidrite; gesso, mesmo corado ou
adicionado de pequenas quantidades de
aceleradores ou de retardadores.
2520.1 0.00 - Gipsite; anidrite Kg 50 10
2520.20 - Gesso:
2520.20. 10 - - Acondicionado para venda a retalho Kg 50 10
2520.20.15 -- A granel Kg 50 10
2520.20.90 -- Outros
Kg 50 10
252 l.OO.OO Castinas; pedras calcrias utilizadas na
Kg 30 10
fabricao de cal ou de cimento.
25.22 Cal viva, cal apagada e cal hidrulica, com
excluso do xido e do hidrxido de clcio da
posio 28.25,
2522.10.00 - Cal viva Kg 50 10
2522.20.00 - Cal apagada Kg 50 10
2522.30.00 - Cal hidrulica Kg 50 10
25.23 Cimentos hidrulicos (incluindo os cimentos
no pulverizados, denominados c/inkers),
mesmo corados.
2523.10.00
- Cimentos no pulverizados, denominados Kg 2 Livre 10 Livre
clinkers
- Cimentos Portland:
2523.21.00 --Cimentos brancos, mesmo corados
Kg 2 10
artificialmente
2523.29.00 -- Outros
Kg 30 10
503
DIREITOS DE IMP.
R.G. P.r. PREF. R.G. P.r.
1 2 3 4 5 6 7 8
2523.30.00 - Cimentos aluminosos Kg 30 10
2523.90.00 - Outros cimentos hidrulicos Kg 30 10
25.24 Amianto
2524.10.00 - Crocidolite Kg 2 Livre 10 Livre
25.25 Mica, incluindo a mica clivada em lamelas
irregulares (splittings); desperdcios de mica.
2525.10.00 - Mica em bruto ou clivada em folhas ou
Kg 10 10
lamelas irregulares (spliltings)
2525.20.00 - Mica em o Kg 10 10
2525.30.00 - Desperdcios de mica Kg 10 10
25.26 Esteatite natural, mesmo desbastada ou
simplesmente cortada serra ou por outro
meio, em blocos ou placas de forma
quadrada ou rectaneular; talco.
2526.10.00 - No triturados nem em p Kg 10 10
2526.20.00 - Triturados ou em p Kg 10 10
2528.00.00 Boratos naturais e seus concentrados
Kg 2 Livre 10 Livre
(calcinados ou no), excepto boratos
extrados de salmouras naturais; cido brico
natural com um teor mximo de 85 % de
li3B3, em produto seco.
25.29 Feldspato; leucite; nefelina e ncfelina-sienite;
espatoflor.
2529.10.00 - Feldspato Kg 2 Livre 2 Livre
- Espatoflor:
2529.21.00 - - Que contenha, em peso, 97 % ou menos de Kg 2 Livre 2 Livre
fluoreto de clcio
2529.22.00 - - Que contenha, em peso, mais de 97 % de Kg 2 Livre 2 Livre
fluoreto de clcio
2529.30.00 - Leucite; nefelina e nefelina- sienite Kg 2 Livre 2 Livre
25.30 Matrias minerais no especificadas nem
compreendidas noutras posies.
2530.10.00 - Venniculite, perlite e clorites, no expandidas Kg 2 Livre 2 Livre
2530.20.00 - Quieserite, epsomite (sulfatos de magnsio Kg 2 Livre 2 Livre
naturais)
504
CAPTIJLO 26
Minrios, Escrias e Cinzas
As escrias de altos-fomos e os desperdcios
industriais semelhantes, preparados sob a fo1ma
de macadame (posio 25. 17);
b) O carbonato de magnsio natural (magnesite),
mesmo calcinado (posio 25. 19);
e) As bo1rns (lamas) provenientes dos reservatrios
de a1mazenagem dos leos de petrleo, consti-
tudas principalmente por esses leos (posio
27. 10);
d) As escrias de desfosforao do Captulo 31;
e) As ls de escria de altos-fomos, de outras escrias,
de rocha e as ls minerais semelhantes (posio
68.06);
j) Os desperdcios e resduos, de metais preciosos
ou de metais folheados ou chapeados de metais
preciosos; os outros desperdcios e resduos que
contenham metais preciosos ou compostos de
metais preciosos do tipo dos utilizados princi-
palmente para recuperao dos metais preciosos
(posio 71.12);
g) Os mates de cobre, de nquel e de cobalto, obtidos
por fuso dos minrios (Seco XV).
2. Na acepo das posies 26.01 a 26. 17, conside-
ram-se "minrios" os minrios das espcies mineralgicas
efectivamente utilizados em metalurgia, para a extraco de
mercrio, dos metais da posio 28.44 ou dos metais das
DIRIO DA REPBLICA
Seces XIV ou XV, mesmo que se destinem a fins no
metalrgicos, mas desde que no tenham sido submetidos
a preparaes diferentes das n01malmente reservadas aos
min1ios da indstria metalrgica.
3. Aposio 26.20 apenas compreende:
a) As escrias, as cinzas e os resduos dos tipos uti-
lizados na indstria para extraco de metais
ou fabricao de compostos metlicos, com
excluso das cinzas e resduos provenientes da
incinerao de lixos municipais (posio 26.21);
b) As escrias, as cinzas e os resduos que contenham
arsnio mesmo que contenham metais, dos tipos
utilizados para extraco de arsnio ou de metais
ou para fabricao dos seus compostos qumi-
cos.
Notas de subposies.
"bo1rns (lamas) de gasolina que contenham chumbo e bor-
ras (lamas) de compostos antidetonantes que contenham
chumbo" as bo1rns (lamas) provenientes dos reservatrios
de a1mazenagem da gasolina que contenham chumbo e dos
compostos antidetonantes que contenham chumbo (tetrae-
tilo de chumbo, por exemplo), constitudas essencialmente
de chumbo, de compostos de chumbo e de xido de feirn.
2. As escrias, as cinzas e os resduos que contenham
arsnio, mercrio, tlio ou suas misturas, dos tipos utili-
zados para extraco de arsnio ou desses metais ou para
fabricao dos seus compostos qumicos, so classificados
na subposio 2620.60.
505
DIREITOSDE IMP.
11\IPORTACO Wel CONS.(%)
R.G. P. I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
26.01 Minrios de ferro e seus concentrados,
incluindo as plrites de ferro ustuladas (cinzas
de pirites ).
-Minrios de ferro e seus concentrados, excepto
as pirites de ferro ustuladas (cinzas de pirites):
2601.11.00 - - No a2lomerados Kg 2 Livre 10 Livre
2601.12.00 -- Ajzlomerados Kg 2 Livre 10 Livre
2601.20.00 - Pintes de ferro ustuladas (cinzas de pirites) Kg 2 Livre 10 Livre
2602.00.00 Minrios de mangans e seus concentrados, Kg 2 Livre 10 Livre
incluindo os minrios de mangans
ferruginosos e seus concentrados, de teor em
mangans de 20 % ou mais, em peso, sobre o
oroduto seco.
2603.00.00 Minrios de cobre e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2604.00.00 Minrios de niquei e seus concentrados. Kg 2 Livre lO Livre
2605.00.00 Minrios de cobalto e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2606.00.00 Minrios de alumfnio e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2607.00.00 Minrios de chumbo e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2608.00.00 Minrios de zinco e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2609.00.00 Minrios de estanho e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2610.00.00 Minrios de crmio e seus concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
2611.00.00 Minrios de tungstnio (volfrmio) e seus Kg 2 Livre lO Livre
concentrados.
26.12 Minrios de urnio ou de trio, e seus
concentrados.
2612.10.00 - Minrios de urnio e seus concentrados Kg 2 Livre 10 Livre
2612.20.00 - Minrios de trio e seus concentrados Kg 2 Livre lO Livre
26.13 Minrios de molibdnio e seus concentrados.
2613.10.00 - Ustulados Kg 2 Livre 10 Livre
2614.00.00 Minrios de titnio e seas concentrados. Kg 2 Livre 10 Livre
26.15 Minrios de nibio, tntalo, vandio ou de
zircnio, e seus concentrados.
2615.10.00 - Minrios de zircnio e seus concentrados Kg 2 Livre 10 Livre
26.16 Minrios de metais preciosos e seus
concentrados.
2616.10.00 - Minrios de prata e seus concentrados Kg 2 Livre 10 Livre
26.17 Outros minrios e seus concentrados.
2617.10.00 - Minrios de antimnio e seus concentrados Kg IO IO
2617.90.00 - Outros Kg IO 10
2618.00.00 Escria de altos-fornos granulada (areia de
Kg lO lO
escria) proveniente da fabricao do ferro
fundido, ferro ou ao.
506
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao das mer cadorias
UQ
DIR.tlTOS DE IMP.
IMPORT ACO t%l CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
2619.00.00 Escrias (excepto escria de altos-fornos
Kg 10 10
granulada) e outros desperdcios da fabricao
do ferro fundido, ferro ou ao.
26.20 Escrias, cinzas e resfduos (excepto os
provenientes da fabricao de ferro fundido,
ferro ou ao), que contenham metais, arsnio,
ou os seus compostos.
- Que contenham principalmente zinco:
2620.11.00 - - Mates de imlvanizaco Kg 10 10
2620.19.00 -- Outros Kg 10 10
- Que contenham principalmente chumbo:
2620.21.00 -- Borras (lamas) de gasolina que contenham Kg lO 10
chumbo e borras (lamas) de compostos
antidetonantes que contenham chumbo
2620.29.00 -- Outros Kg 10 10
2620.30.00 - Que contenham 1>rincioalmente cobre Kg 10 10
2620.40.00 - Que contenham 1>rincioalrnente alumnio Kg lO 10
2620.60.00 - Que contenham arsnio, mercrio, tlio ou suas Kg 10 10
misturas, dos tipos utilizados para extraco de
arsnio ou destes metais ou para a fabricao dos
seus compostos qumicos
- Outros:
2620.91.00
--
Que contenham antimnio, berlio, cdmio, Kg 10 10
crmio ou suas misturas
2620.99.00 -- Outros Kg 10 JO
26.ll Outras eserias e cinzas, incluindo as cinzas de
algas; cinzas e resduos provenientes da
incinerao de lixos municipais.
2621.10.00 - Cinzas e resduos provenientes da incinerao Kg 50 10
de lixos municipais
2621.90.00 - Outras Kg 10 10
CAPTIJLO 27
Combustveis Minerais, leos Minerais e Produtos da
Sua Destilao; Matrias Betuminosas; Ceras Minerais
Os produtos orgnicos de constituio qumica
definida apresentados isoladamente; esta exclu-
so no se aplica ao metano nem ao propano
puros, que se classificam na posio 27.11;
b) Os medicamentos includos nas posies 30.03 ou
30.04;
e) As misturas de hidrocarbonetos no saturados das
posies 33.01, 33.02 ou 38.05.
2. A expresso " leos de petrleo ou de minerais betu-
minosos'', empregada no texto da posio 27.10, aplica-se
no s aos leos de petrleo ou de minerais betuminosos,
mas tambm aos leos anlogos, bem como aos constitudos
principalmente por misturas de hickocarbonetos no satura-
dos nos quais os constituintes no aromticos predominem,
em peso, relativamente aos constituintes aromticos, seja
qual for o processo de obteno.
Todavia, a expresso no se aplica s pololefinas sint-
ticas lquidas que destilem uma fraco infe1ior a 60 %, em
volume, a 300 C e presso de 1.013 milibares, por aplica-
o de um mtodo de destilao a baixa presso (Captulo 39).
3. Na acepo da posio 27.10, consideram-se "resduos
de leos" os resduos que contenham principalmente leos
de petrleo ou de minerais betuminosos (tais como desc1i-
tos na Nota 2 do presente Captulo), misturados ou no com
gua. Estes resduos compreendem, principalmente:
Os leos imprprios para a sua utilizao original
(por exemplo, leos lubrificantes usados, leos
hidrulicos usados, leos usados para transfor-
madores);
b) As bo1rns (lamas) de leos provenientes de reser-
vatrios de produtos petrolferos constitudas
507
principalmente por leos deste tipo e uma alta
concentrao de aditivos (produtos qumicos,
por exemplo) utilizados na fabricao dos pro-
dutos p1imrios;
e) Os leos apresentados na fo1ma de emulses em
gua ou de misturas com gua, tais como os
resultantes do transbordamento ou da lavagem
de cistemas e de reservat1ios de a1mazenagem,
ou da utilizao de leos de c01te nas operaes
de fabricao.
Notas de subposies.
1. Na acepo da subposio 2701.11, considera-se
"antracite" uma hulha de teor limite em matrias volteis
(calculado sobre o produto seco, sem matrias minerais) no
superior a 14 %.
2. Na acepo da sub posio 2701.12, considera-se
"hulha betuminosa" uma hulha de teor limite em mat-
rias volteis (calculado sobre o produto seco, sem matrias
minerais) superior a 14 % e cujo valor calorfico limite (cal-
culado sobre o produto hmido, sem matrias minerais) seja
igual ou superior a 5.833 kcal/kg.
2707.30 e 2707.40, consideram-se "benzol (benzeno)",
"toluol (tolueno)", "xilol (xilenos)" e "naftaleno" os pro-
dutos que contenham, respectivamente, mais de 50 %, em
peso, de benzeno, tolueno, xilenos e de naftaleno.
4. Na acepo da subposio 2710. 12 " leos leves e pre-
paraes" so aqueles que destilam, incluindo as perdas,
uma fraco igual ou superior a 90 %, em volume, a 210 C,
segundo o mtodo ASTM D 86.
5. Na acepo das subposies da posio 27. 10, o teimo
"biodiesel" designa os steres monoalqulicos de cidos gor-
dos, dos tipos utilizados como carburante ou combustvel,
de1ivados de gorduras e leos animais ou vegetais, mesmo
usados.
508
Cdigo
27.01
2701.11.00
2701.12.00
2701.19.00
2701.20.00
27.02
2702.10.00
2702.20.00
2703.00.00
2704.00.00
2705.00.00
2706.00.00
27.07
2707.10.00
2707.20.00
2707.30.00
2707.40.00
2
Hulhas; briquetes, bolas em aglomerados e
combustveis slidos semelhantes, obtidos a
partir da hulha.
- Hulhas, mesmo em p, mas no wzlomeradas:
- - Antracite
UQ
3
Kg
-- Hulha betuminosa Kg
-- Outras hulhas Kg
- Briquetes, bolas em aglomerados e Kg
combustveis slidos semelhantes, obtidos a partir
da hulha
Linbites, mesmo aglomeradas, excepto
azevicbe.
- Linhites, mesmo em o, mas no aglomeradas Kg
- Linhites asdomeradas Kg
Turfa (loclulodo a turfa para cama de Kg
animais), mesmo asdomerada.
Coques e semicoques, de hulha, de linbite ou de Kg
turfa. mesmo a2)omerados; carvio de retorta.
Gs de hulha, gs de gua, gs pobre (gs de Kg
ar) e gases semelhantes, excepto gases de
petrleo e outros hidrocarbonetos gasosos.
Alcatr6es de bolha, de linhite ou de turfa e Kg
outros alcatres m i n ~ mesmo desidratados
ou parcialmente destilados, incluindo os
alcatroes reconstitudos.
leos e outros produtos provenientes da
destilao dos alcatroes de hulha a alta
temperatura; produtos anlogos em que os
constituintes aromticos predominem, em peso,
relativamente aos constituintes nilo aromticos.
- Benzol (benzeno)
- Toluol (tolueno)
- Xilol (xilenos)
- Naftaleno
Kg
Kg
Kg
Kg
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE
IMPOllTACOf%)
R.G. P.I. PREF.
s 6
2
2
2
2
2
2
2 Livre
2
20
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
lMP.
CONS. f%)
R.G. P.1.
1 8
10
10
10
10
10
10
10 Livre
10
IO
10 Livre
10 Livre
IO Livre
10 Livre
10 Livre
509
Cdigo Designaio das mer cadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC"".10 l%) CONS.(9/e)
R.G. P.J. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 s 6 1 8
2707.50.00 - Outras misturas de hidrocarbonetos aromticos Kg 2 Livre lO Livre
que destilem, incluindo as perdas, uma fraco
igual ou superior a 65 %, em volume, a 250 C,
seRUOdo o mtodo ASTM D 86
- Outros:
2707.91.00 -- Oleos de creosoto
Kg 2 Livre lO Livre
2707.99.00 -- Outros
Kg 2 Livre IO Livre
27.08 Breu e coque de breu obtidos a partir do
alcat ro de hulha ou de outros alcatres
minerais.
2708.10.00 - Breu
Kg 10 Livre 10 Livre
2708.20.00 - Coque de breu Kg 10 Livre 10 Livre
2709.00.00 Oleos brutos de petrleo ou de minerais
betuminosos.
27.10 leos de petrleo ou de minerais
excepto leos brutos; preparaes no
posies, que contenham, como constituintes
bicos, 70 % ou mais, em peso, de leos de
petrleo ou de minerais betuminosos; residuos
de leos.
- leos de petrleo ou de minerais betuminosos
(excepto leos brutos) e preparaes no
bsicos, 70 % ou mais, em peso, de leos de
petrleo ou de minerais betuminosos, excepto os
que contenham biodiesel e excepto os resduos de
leos:
2710.12 -- leos leves e
2710.12. 11 --- Gasolina para avies Kg 2 Livre 10 Livre
2710.12.12 - - - Outras 2.aS01inas Kg 2 10
2710.12.13 - -- Querosene
Kg 2 10
2710.12.14 --- Gasleo
Kg 2 10
27l0.12. 15 --- Outros
Kg 2 10
2710.19 -- Outros:
27l0.19.21 - -- leo base
Kg 2 Livre 10 Livre
2710. 19.23 - - - leos lubrificantes Kg 2 10
2710.19.29 --- Outros
Kg 2 10
2710.20.00 - leos de petrleo ou de minerais betuminosos Kg 2 Livre 10 Livre
(excepto leos brutos) e preparaes no
bsicos, 70 % ou mais, em peso, de leos de
petrleo ou de minerais betuminosos, que
contenham biodiesel, excepto os resduos de
leos.
510
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao de mercadoria UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO We) CONS.We)
1 2 3 4 s 6 7 8
- Resduos de leos:
2710.91.00 -- Que contenham difenilos policlorados (PCB), Kg 10 10
terfenilos policlorados (PC1) ou difenilos
oolibromados (PBB)
2710.99.00 -- Outros
Kg 10 10
27.11 Gs de petrleo e outros hidrocarbonetos
easosos.
- Liquefeitos:
2711.1 1.00 - - Gs natural
Kg 2 Livre 10 Livre
2711.12.00 - - Prooano Kg 2 Livre 10 Livre
2711.13.00 -- Butano Kg 2 Livre 10 Livre
2711.14.00 - - Etileno, propileno, butileno e butadieno
Kg 2 Livre 10 Livre
- No estado gasoso:
2711.21.00 - - Gs natural Kg 2 Livre 10 Livre
27.12 Vaselina; parafina, cera de petrleo
s/ack wax, ozocerite, cera de
liobite, cera de outras ceras minerais e
produtos semelhantes obtidos por sntese ou
oor outros processos, mesmo corados.
2712.10.00 - Vaselina Kg 10 10
2712.20.00 - Parafina que contenha, em peso, menos de O, 75 Kg 10 10
%deleo
2712.90.00 - Outros Kg 10 lO
27.13 Coque de petrleo, betume de petrleo e outros
resfduos dos leos de petrleo ou de minerais
betuminosos.
- Coaue de oetrleo:
2713.11.00 - - No calcinado Kg 10 10
2713.12.00 - - Calcinado
Kg 10 10
2713.20.00 - Betume de petrleo Kg 10 lO
2713.90.00 - Outros resduos dos leos de petrleo ou de Kg 10 10
minerais betuminosos
27.14 Betumes e asfaltos, naturais; xistos e areias
betuminosos: asfaltites e rochas asflticas.
2714.10.00 - Xistos e areias betuminosos Kg 10 10
2714.90 - Outros:
2714.90.10 - - Aditivos de xistos e areias betuminosos Kg 10 2
2714.90.90 -- Outros
Kg 10 2
2715.00.00 Misturas betuminosas base de asfalto ou de Kg 10 10
betume naturais, de betume de petrleo, de
alcatro mineral ou de breu de alcatro
mineral (por exemplo, mstiques betuminosos e
cut-backs).
2716.00.00 Energia elctrica. 1000 20 Livre 10 Livre
kWh
SECO VI
Produtos das Indstrias Qtmicas ou das Indstrias Conexas
Notas.
1. A) Qualquer produto (excepto os min1ios de metais
radioactivos) que coJTesponda s especificaes dos textos
de uma das posies 28.44 ou 28.45 dever classificar-se por
uma destas posies e no por qualquer outra posio da
Nomenclatura.
B) Ressalvado o disposto na alnea A) acima, qual-
quer produto que coJTesponda s especificaes
dos textos de uma das posies 28.43, 28.46
ou 28.52 dever classificar-se por uma destas
posies e no por qualquer outra posio da
presente Seco.
2. Ressalvadas as disposies da Nota 1 acima, qualquer
produto que, em razo da sua apresentao em doses ou do
seu acondicionamento para venda a retalho, se inclua numa
das posies 30.04, 30.05, 30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05,
33.06, 33.07, 35.06, 37.07 ou 38.08 dever classificar- se
por uma destas posies e no por qualquer outra posio
da Nomenclatura.
3. Os produtos apresentados em sortidos compostos de
diversos elementos constitutivos distintos, classificveis,
no todo ou em pa1te, pela presente Seco e reconhecveis
como destinados, depois de misturados, a constituir um pro-
duto das Seces VI ou VII, devem classificar-se na posio
coJTespondente a este ltimo produto, desde que esses ele-
mentos constitutivos sejam:
Em razo do seu acondicionamento, nitida-
mente reconhecveis como destinados a serem
utilizados conjuntamente sem prvio reacondi-
cionamento;
b) Apresentados ao mesmo tempo;
e) Reconhecveis, dada a sua natureza ou quantida-
des respectivas, como complementares uns dos
outros.
CAPTULO 28
Produtos Qumicos Inorgnicos; Compostos
Inorgnicos ou Orgnicos de Metais Preciosos,
de Elementos Radioactivos, de Metais das Terras Raras
ou de Istopos
Notas.
1. Ressalvadas as disposies em contrrio, as posies
do presente Captulo compreendem apenas:
Os elementos qumicos isolados ou os compostos
de constituio qumica definida apresentados
isoladamente, mesmo que contenham impure-
zas;
b) As solues aquosas dos produtos da alnea a)
acima;
511
e) As outras solues dos produtos da alnea a) acima,
desde que essas solues constituam um modo
de acondicionamento usual e indispensvel,
dete1minado exclusivamente por razes de segu-
rana ou por necessidades de transpo1te, e que
o solvente no tome o produto pa1ticula1mente
apto para usos especficos de preferncia a sua
aplicao geral;
d) Os produtos das alneas a), b) ou c) acima, adicio-
nados de um estabilizante (incluindo um agente
antiaglomerante) indispensvel sua conserva-
o ou transpo1te;
e) Os produtos das alneas a), b), c) ou d) acima,
adicionados de uma substncia antipoeira ou
de um corante, com a finalidade de facilitar a
sua identificao ou por razes de segurana,
desde que essas adies no tomem o produto
pa1ticula1mente apto para usos especficos de
preferncia sua aplicao geral.
2. Alm das ditionitas e dos sulfoxilatos, estabilizados
por matrias orgnicas (posio 28.31), dos carbonatos e
peroxocarbonatos de bases inorgnicas (posio 28.36), dos
cianetos, oxicianetos e cianetos complexos de bases inorg-
nicas (posio 28.3 7), dos fulminatos, cianatos e tiocianatos
de bases inorgnicas (posio 28.42), dos produtos orgni-
cos compreendidos nas posies 28.43 a 28.46 e 28.52 e dos
carbonetos (posio 28.49), apenas se classificam no pre-
sente Captulo os seguintes compostos de carbono:
a) Os xidos de carbono, o cianeto de hidrognio, os
cidos fulmnico, isocinico, tiocinico e outros
cidos cianognicos simples ou complexos
(posio 28. 11 );
b) Os oxialogenetos de carbono (posio 28. 12);
e) O dissulfureto de carbono (posio 28.13);
d) Os tiocarbonatos, os selenocarbonatos e telurocar-
bonatos, os selenocianatos e telurocianatos, os
tetratiocianodiaminocromatos (reineckatos) e
outros cianatos complexos de bases inorgnicas
(posio 28.42);
e) O perxido de hidrognio, solidificado com ureia
(posio 28.47), o oxissulfureto de carbono, os
halogenetos de tiocarbonilo, cianognio e seus
halogenetos e a cianamida e seus derivados
metlicos (posio 28.53), excepto a cianamida
clcica, mesmo pura (Captulo 31).
3. Ressalvadas as disposies da Nota 1 da Seco VI, o
presente Captulo no compreende:
a) O cloreto de sdio e o xido de magnsio, mesmo
puros, e os outros produtos da Seco V;
b) Os compostos organo-inorgnicos, excepto os
indicados na Nota 2 acima;
512
e) Os produtos indicados nas Notas 2, 3, 4 ou 5 do
Captulo 31;
d) Os produtos inorgnicos do tipo dos utilizados
como luminforos, da posio 32.06; as fritas de
vidro e outros vidros, em p, em grnulos, em
lamelas ou em flocos, da posio 32. 07;
e) A grafite a1tificial (posio 38.01), os produtos
extintores apresentados como cargas para apa-
relhos extintores ou em granadas ou bombas
extintoras da posio 38.13; os produtos para
apagar tintas de escrever, acondicionados em
embalagens para venda a retalho, da posio
38.24, os cristais cultivados (excepto elementos
de ptica) de sais halogenados de metais alcali-
nos ou alcalinoteirosos, de peso unitrio igual
ou superior a 2,5 g, da posio 38.24;
j) As pedras preciosas ou semipreciosas, as pedras
sintticas ou reconstitudas, os ps de pedras
preciosas ou semipreciosas, ou de pedras sin-
tticas (posies 71.02 a 71.05), bem como os
metais preciosos e suas ligas, do Captulo 71;
g) Os metais, mesmo puros, as ligas metlicas ou
os ceramais (ce1mets) (incluindo os carbonetos
metlicos sinterizados, isto , os carbonetos
metlicos sinterizados com um metal) da Seco
XV;
h) Os elementos de ptica, por exemplo, os de sais
halogenados de metais alcalinos ou alcalinoter-
rosos (posio 90.01).
4. Os cidos complexos de constituio qumica definida,
constitudos por um cido de elementos no metlicos do
Subcaptulo II e um cido que contenha um elemento met-
lico do Subcaptulo IV, classificam- se na posio 28. 11.
5. As posies 28.26 a 28.42 compreendem apenas os
sais e peroxossais de metais e os de amnio.
Ressalvadas as disposies em contrrio, os sais duplos
ou complexos classificam-se na posio 28.42.
6. A posio 28.44 compreende apenas:
O tecncio (nmero atmico 43), o promcio
(nmero atmico 61), o polnio (nmero
atmico 84) e todos os elementos de nmero
atmico superior a 84;
DIRIO DA REPBLICA
b) Os istopos radioactivos naturais ou a1tificiais
(incluindo os de metais preciosos ou de metais
comuns, das Seces XIV e XV), mesmo mis-
turados entre si;
e) Os compostos, inorgnicos ou orgnicos, desses
elementos ou istopos, quer sejam ou no de
constituio qumica definida, mesmo mistura-
dos enbe si;
d) As ligas, as disperses (incluindo os ceramais (cer-
mets)), os produtos cermicos e as misturas que
contenham esses elementos ou esses istopos ou
os seus compostos inorgnicos ou orgnicos e
com uma radioactividade especfica superior a
74 Bq/g (0,002 nCi/g);
e) Os elementos combustveis (ca1tuchos) usados
(iirndiados) de reactores nucleares;
j) Os produtos radioactivos residuais, utilizveis ou
no.
Na acepo da presente Nota e das posies 28.44 e
28.45, consideram-se "istopos" :
- Os nucldeos isolados, excepto, todavia, os
elementos existentes na natureza no estado
monoisotpico;
- As misturas de istopos de um mesmo ele-
mento, enriquecidas com um ou mais dos
seus istopos, isto , os elementos cuja com-
posio isotpica natural foi modificada
a1tificialmente.
7. Incluem-se na posio 28.48 as combinaes de fs-
foro e de cobre (fosforetos de cobre) que contenham mais de
15 %, em peso, de fsforo.
8. Os elementos qumicos, tais como o silcio e o sel-
nio, impurificados (dopados), para utilizao em elecbnica,
incluem-se no presente Captulo, desde que se apresentem
nas fo1mas bmtas de fabricao, em cilindros ou em ba1rns.
C01tados em foima de discos, de bolachas (wafers) ou em
foimas anlogas, classificam-se na posio 38.18.
Nota de subposio.
1. Na acepo da subposio 2852.10, entende-se por
"de constituio qumica definida" os compostos orgnicos
ou inorgnicos, de mercrio que preencham as condies
das alneas a) a e) da Nota 1 do Captulo 28 ou das alneas a)
ah) da Nota 1 do Captulo 29.
DIREITOS DE CMP.
IMPORTAO(%) c o ~ s o;.
1 2 3 4 s 6 7 8
1. ELEMENTOS QUMICOS
28.01 Flor, cloro, bromo e iodo.
2801.10.00 - Cloro Kg 2 Livre 10 Livre
2801.20.00 - Iodo Kg 2 Livre 10 Livre
2801.30.00 - Flor; bromo Kg 2 Livre 10 Livre
2802.00.00 Enxofre sublimado ou precipitado; enxofre Kg 2 Livre 10 Livre
coloidal.
2803.00.00 Carbono (negros-de-car bono e outras formas Kg 20 10
de carbono no especificadas nem
compreendidas noutras posies).
28.04 Hidrognio, gases raros e outros elementos
no-met licos.
2804.10.00 - Hidrognio
m3
2 Livre 10 Livre
- Gases raros:
2804.21.00 -- Argon (argnio)
ml
2 Livre 10 Livre
2804.29.00 -- Outros
m3
2 Livre 10 Livre
2804.30.00 - Azoto (nitrognio)
m3
10 10
2804.40.00 - Oxignio
mJ
20 10
2804.50.00 - Boro; telrio Kg 2 Livre 10 Livre
- Silcio:
2804.61.00 -- Que contenham, em peso, pelo menos 99,99 % Kg 2 Livre 10 Livre
de silcio
2804.69.00 -- Outro Kg 2 Livre lO Livre
2804.70.00 - Fsforo Kg 2 Livre 10 Livre
2804.80.00 - Arsnio Kg 2 Livre 10 Livre
2804.90.00 - Selnio Kg 2 Livre 10 Livre
28.05 Metais alcali nos ou alcalinoterrosos; metais de
t erras raras, escndio e trio, mesmo
misturados ou lie:ados entre si; mercr io.
- Metais alcalinos ou alcalinoterrosos:
2805. 11.00 -- Sdio Kg 2 Livre 10 Livre
2805. 12.00 -- Clcio Kg 2 Livre 10 Livre
2805.30.00 - Metais de terras raras, escndio e itrio, mesmo Kg 2 Livre 10 Livre
misturados ou ligados entre si
2805.40.00 - Mercrio Kg 2 Livre 10 Livre
li. AC IDOS I NORGNICOS E COM
POSTOS OXIGENADOS INORGNICOS
DOS ELEMENTOS NO-METLICOS
514
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE
1
lMP.
IMPORTACO C%) CONS. %
1 2 3 s 6 7 8
28.06 Cloreto de hidrognio (cido clordrico); cido
clorossulf rico.
2806. 10.00 - Cloreto de hidrognio (cido clordrico) Kg 2 Li vre 10 Li vre
2806.20.00 - Acido clorossulfrico Kg 2 Li vre 10 Livre
2807.00.00 Acido sulfrico; cido sulfrico fumante Kg 2 Livre 10 Li vre
(oleum).
2808.00.00 Acido ntrico; cidos sulfontricos. Kg 2 Livre 10 Li vre
28.09 Pentxido de difosfro; cido fosfrico; cidos
polifosfricos, de constituio qumica definida
ou no.
2809.10.00 - Pentxido de di fsforo Kg 2 Livre 10 Livre
2809.20.00 - Acido fosfri co e cidos ooli fosfri cos Kg 2 Livre 10 Livre
2810.00.00 Oxidos de boro; cidos bricos Kg 2 Livre 10 Livre
28.11 Outros cidos inorgnicos e outros compostos
oxigenados inorgnicos dos elementos no-
metlicos.
- Outros cidos inorgnicos:
2811. 11.00 -- Fluoreto de hidrognio (cido fluordrico) Kg 2 Livre 10 Li vre
2811.19.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
- Outros compostos oxigenados inorgnicos dos
elementos no-metlicos:
2811.21.00 - - Dixido de carbono Kg 2 Li vre 10 Livre
2811.22.00 -- Dixido de silcio Kg 2 Livre 10 Li vre
2811 .29.00 -- Outros Kg 2 Li vre 10 Li vre
III. DERIVADOS HALOGENADOS,
OXIALOGENADOS OU SULFURADOS DOS
ELEMENTOS NO-METLICOS.
28.12 Halogenetos e oxialogenetos dos elementos no
- metlicos.
2812. 10.00 - Cloretos e oxicloretos Kg 2 Li vre 10 Livre
28.13 Sulfuretos dos elementos no-metlicos;
trissulfureto de fsforo comercial.
281 3. 10.00 - Dissulfureto de carbono Kg
2 Livre 10 Livre
281 3.90.00 - Outros Kg 2 Livre 10 Livre
IV. BASES INORGNICAS E XIDOS,
HIDRXIDOS E PERXIDOS, OE METAIS
28.14 Amonaco anidro ou em soluo aquosa
(amnia).
2814.10.00 - Amonaco anidro Kg 2 Livre 10 Livre
2814.20.00 - Amonaco em soluo aQuosa (amnia) Kg
2 Livre 10 Livre
28.15 Hidrxido de sdio (soda custica); hidrxido
de potssio (potassa custica); perxidos de
sdio ou de potssio.
- Hidrxido de sdio (soda custica):
281 5. 11.00 -- Slido Kg 2 Li vre 10 Livre
1SRIE-N.21-DE 30 DE JANEIRO DE 2014
515
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
2815.12.00 - - Em soluo aquosa (lixvia de soda custica) Kg 2 Livre 10 Livre
2815.20.00 - Hidrxido de potssio (potassa custica) Kg 2 Livre 10 Livre
2815.30.00 - Perxidos de sdio ou de potssio K.g 2 Livre 10 Livre
28.16 Hidrxido e perxido de magnsio; xidos,
hidrxidos e per xidos, de esuncio ou de
brio.
2816.10.00 - Hidrxido e perxido de ma.gnsio K.g 2 Livre 10 Livre
2816.40.00 - Oxidos, hidrxidos e perxidos, de estrncio ou Kg 2 Livre 10 Livre
de brio
2817.00.00 xido de zinco perxido de zinco. K.g 2 Livre 10 Livre
28.18 Cor indo artificial, de constituio qunmca
definida ou no; xido de alumnio; hidrxido
de alumnio.
2818.10.00 - Corindo artificial, de constituio quimica Kg 2 Livre 10 Livre
definida ou no
2818.20.00 - Oxido de alumnio, excepto o corindo a1tificial K.g 2 Livre 10 Livre
2818.30.00 - Hidrxido de alumnio K.g 2 Livre 10 Livre
28.19 xidos e hidrxidos de crmio.
2819.10.00 - Trixido de crmio Kg 2 Livre 10 Livre
2819.90.00 - Outros K.g 2 Livre 10 Livre
28.20 xidos de mane:ans.
2820.10.00 - Dixido de mangans Kg 2 Livre 10 Livre
2820.90.00 - Outros K.g 2 Livre 10 Livre
28.21 xidos e hidrxidos de ferro; terras corantes
que contenham, em peso, 70 % ou mais de
ferro combinado, expresso em Fe
2
0
3
.
2821.10.00 - Oxidos e hidrxidos de ferro Kg 2 Livre 10 Livre
2821.20.00 - TeITas corantes K.g 2 Livre 10 Livre
2822.00.00 xidos e hidrxidos de cobalto; xidos de Kg 2 Livre 10 Livre
cobalto comerciai s.
2823.00.00 xidos de titnio.
Kg 2 Livre 10 Livre
28.24 xidos de chumbo; mnio (zar co) e mnio -
larani a (111i 11.e-orm1.ee).
2824.10.00 - Monxido de chumbo (litar.grio, massicote) K.g 2 Livre 10 Livre
28.25 Hidrazina e hidroxilamina, e seus sais
inorgnicos; outras bases inorgnicas; outros
xidos hidrxidos e perxidos de met ais.
2825.l 0.00 - Hidrazina e hidroxilamina, e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
inor.gnicos
2825.20.00 - Oxido e hidrxido de ltio Kg 2 Livre 10 Livre
2825.30.00 - Oxidos e hidrxidos de vandio K.g 2 Livre 10 Livre
2825.40.00 - Oxidos e hidrxidos de nquel Kg 2 Livre 10 Livre
2825.50.00 - Oxidos e hidrxidos de cobre Kg 2 Livre 10 Livre
2825.60.00 - Oxidos de .germnio e dixido de zircnio K.g 2 Livre 10 Livre
516
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. /o
1 2 3 4 s 6 7 8
2825.70.00 - Oxidos e hidrxidos de molibdnio Kg 2 Livre 10 Livre
2825.80.00 - Oxidos de antimnio Kg 2 Livre 10 Livre
V. SAIS E PEROXOSSAJS, MET ALICO, DOS
CIDOS INORGNICOS
28.26 Fluoretos; fluorossilicatos, fluoroaluminatos e
outros sais complexos de flor.
- Fluoretos:
2826.12.00 -- De alumnio Kg 2 Livre 10 Livre
2826.30.00 - Hexafluoroaluminato de sdio (criolite Kg 2 Livre 10 Livre
sinttica)
28.27 Cloretos, oxicloretos e hidroxicloretos;
brometos e oxibrometos; iodetos e oxiiodetos.
2827.10.00 - Cloreto de amnio Kg 2 Livre 10 Livre
2827.20.00 - Cloreto de clcio Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros cloretos:
2827.31.00 -- De magnsio Kg 2 Livre 10 Livre
2827.32.00 - - De alumnio Kg 2 Livre 10 Livre
2827.35.00 -- De nQuel Kg 2 Li vre 10 Livre
2827.39.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Oxicloretos e hidroxicloretos:
2827.41.00 - - De cobre
Kg 2 Livre 10 Livre
2827.49.00 -- Outros Kg 2 Li vre 10 Livre
- Brometos e oxibrometos:
2827.51.00 - - Brometos de sdio ou de potssio Kg 2 Livre 10 Livre
2827.60.00 - Iodetos e oxiiodetos
Kg 2 Livre 10 Livre
28.28 Hipocloritos; hipoclorito de clcio comercial;
cloritos; hipobromitos.
2828. 10.00 - Hipoclorito de clcio comercial e outros Kg 2 Li vre 10 Livre
hipocloritos de clcio
28.29 Cloratos e percloratos; broma tos e
perbromatos; iodatos e periodatos.
- Cloratos:
2829.11 .00 -- De sdio
Kg 2 Livre 10 Livre
28.30 Sulfuretos; polissulfuretos, de constituio
qumica definida ou no.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l/e\ CONS. 9/o
l 2 3 4 5 6 7 8
2830.10.00 - Sulfuretos de sdio
Kg 2 Livre 10 Livre
28.31 Ditionites e sulfoxilatos.
283 1.10.00 - De sdio Kg 2 Livre 10 Livre
2831.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
28.32 Sulfitos; tiossulfatos.
2832.10.00 - Sulfitos de sdio Kg 2 Livre 10 Livre
2832.20.00 - Outros sulfitos Kg 2 Livre 10 Livre
2832.30.00 - Tiossulfatos Kg 2 Livre 10 Livre
28.33 Sulfatos; a lmenes; peroxossulfatos
(persulfatos).
- Sulfatos de sdio:
2833. 11.00 -- Sulfato dissdico Kg 2 Livre 10 Livre
2833.19.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros sulfatos:
2833.21.00 - - De magnsio Kg 2 Livre 10 Livre
2833.22.00 -- De alumnio Kg 2 Li vre 10 Livre
2833.24.00 - - De nquel Kg 2 Livre 10 Livre
2833.25.00 -- De cobre Kg 2 Livre 10 Livre
2833.27.00 -- De brio Kg 2 Li vre 10 Livre
2833.30.00 - Almenes Kg 2 Livre 10 Livre
2833.40.00 - Peroxossulfatos (persulfatos) Kg 2 Li vre 10 Livre
28.34 Nitritos; nitratos.
2834. 10.00 - Nitritos Kg 2 Li vre 10 Livre
- Nitratos:
2834.21.00 - - De potssio Kg 2 Livre 10 Livre
28.35 Fosfinatos (hi pofosfitos), fosfonatos (fosfitos) e
1
fosfatos; polifosfatos de constituio quimica
definida ou no.
2835.10.00 - Fosfinatos (hipofosfitos) e fosfonatos (fosfitos) Kg 2 Li vre 10 Livre
- Fosfatos:
2835.22.00 - - De mono ou dissdio Kg 2 Li vre 10 Livre
2835.24.00 - - De potssio Kg 2 Li vre 10 Livre
2835.25.00
-- Hidrogeno-ortofosfato de clcio (fosfato Kg 2 Li vre 10 Li vre
diclcico)
2835.26.00 - - Outros fosfatos de clcio Kg 2 Li vre 10 Livre
- Polifosfatos:
2835.3 1.00 -- Tri fosfato de sdio (tripolifosfato de sdi o) Kg 2 Li vre 10 Li vre
518
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS. %
R.G. P. I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 s 6 7 8
28.36 Carbonatos; peroxocar bonatos
(percarbonatos); carbonato de amnio
comercial que contenha car bamato de amnio.
2836.20.00 - Carbonato dissdico Kg 2 Li vre 10 Li vre
2836.30.00 - Hidrogenocarbonato (bicarbonato) de sdio Kg 2 Livre 10 Li vre
2836.40.00 - Carbonato de potssio Kg 2 Livre 10 Livre
2836.50.00 - Carbonato de clcio Kg 2 Livre 10 Livre
2836.60.00 - Carbonato de brio Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
2836.91.00 - - Carbonatos de ltio Kg 2 Livre 10 Li vre
2836.92.00 - - Carbonato de estrncio Kg 2 Livre 10 Livre
2836.99.00 - - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
28.37 Cianetos, oxicianetos e cianetos complexos.
- Cianetos e oxicianetos:
2837. l l.OO -- De sdio Kg 2 Livre 10 Livre
2837. 19.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Livre
2837.20.00 - Cianetos complexos Kg 2 Livre 10 Livre
28.39 Silicatos; silicatos dos metais alcali nos
comerciais.
- De sdio:
2839.11.00 - - Metassilicatos Kg 2 Livre 10 Livre
28.40 Boratos; peroxoboratos (perboratos).
- Tetraborato dissdico (brax refinado):
2840. l l.OO -- Anidro Kg 2 Livre 10 Livre
2840.19.00 -- Outro Kg 2 Livre 10 Livre
2840.20.00 - Outros boratos Kg 2 Livre 10 Livre
2840.30.00 - Peroxoboratos (perboratos) Kg 2 Livre 10 Livre
28.41 Sais dos cidos oxometlicos ou
peroxometlicos.
2841.30.00 - Dicromato de sdio Kg 2 Livre 10 Livre
2841 .50.00 - Outros cromatos e dicromatos; oeroxocromatos Kg 2 Livre 10 Livre
- Manganitos, manganatos e permanganatos:
2841.61 .00 - - Permanganato de potssio Kg 2 Livre 10 Livre
2841.70.00 - Molibdatos Kg 2 Livre 10 Livre
2841.80.00 - Tungstatos (volfrarnatos) Kg 2 Livre 10 Livre
519
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. %
1 2 3 4 5 6 7 8
28.42 Outros sais dos cidos ou peroxocidos
inorgnicos (incluindo aluminossilicatos de
constituio qumica definida ou no), excepto
as azidas.
2842. 10.00 - Silicatos duplos ou complexos, incluindo os Kg 2 Livre 10 Livre
aluminossilicatos de constituio qumica definida
ou no
VI. DIVERSOS
28.43 Metais preciosos no estado coloidal; compostos
inorgnicos ou orgnicos de metais preciosos,
de constituio qumica definida ou no;
amlgamas de metais preciosos.
2843.10.00 - Metais preciosos no estado coloidal Kg 2 Livre 10 Livre
- Compostos de prata:
2843.21.00 - - Nitrato de prata Kg 2 Livre 10 Livre
2843.30.00 - Compostos de ouro Kg 2 Livre 10 Livre
2843.90.00 - Outros compostos; amlgamas Kg 2 Livre 10 Livre
28.44 Elementos qumicos radioactivos e istopos
radioactivos (incluindo os elementos qumicos e
istopos cindveis (fisseis) ou frteis), e seus
compostos; misturas e resduos que contenham
esses produtos.
2844.10.00 - Urnio natural e seus compostos; ligas, Kg 2 Livre 10 Livre
disperses (incluindo os ceramais (cermets)),
produtos cermicos e misturas que contenham
urnio natural ou compostos de urnio natural
2844.20.00 - Urnio enriquecido em Um e seus compostos; Kg 2 Livre 10 Livre
plutnio e seus compostos; ligas, disperses
(incluindo os ceramais (cermets)), produtos
cermicos e misturas que contenham urnio
enriquecido em Uns, plutnio ou compostos
destes produtos
2844.30.00 - Urnio empobrecido em Um e seus compostos; Kg 2 Livre 10 Livre
trio e seus compostos; ligas, disperses
(incluindos os ceramais (cermets)), produtos
cermicos e misturas que contenham urnio
empobrecido em Um, trio ou compostos destes
produtos
520
DIRIO DA REPBLICA
OlREITOSDE IMP.
IMPORTACO (%) CONS.%
RG. P.J. PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
2844.40.00 - Elementos, istopos e compostos, radioactivos, Kg 2 Livre 10 Livre
excepto os das subposies 2844. l O, 2844.20 ou
2844.30; ligas, disperses (incluindo os ceramais
(cermets)), produtos cermicos e misturas, que
contenham estes elementos, istopos ou
compostos; resduos radioactivos
2844.50.00 - Elementos combustveis (cartuchos) usados Kg 2 Livre 10 Livre
(irradiados) de reactores nucleares
28.45 Istopos no includos na posio 28.44; seus
compostos, inorgnicos ou orgnicos, de
constituio Qumica definida ou no.
2845.10.00 - Agua pesada (xido de deutrio) Kg 2 Livre 10 Livre
28.46 Compostos, inorgnicos ou orgnicos, dos
metais das terras raras, de trio ou de escndio
ou das misturas destes metais.
2846.10.00 - Compostos de crio Kg 2 Livre 10 Li vre
2847.00.00 Perxido de hidrognio (gua oxigenada), Kg 2 Livre 10 Livre
mesmo solidificado com ureia.
2848.00. 00 Fosforetos de constituio qumica definida ou Kg 2 Livre 10 Livre
no, excepto ferro-fsforos.
28.49 Carbonetos de constituio qumica definida
ou no.
2849.10.00 - De clcio Kg 2 Livre 10 Li vre
2849.20.00 - De silcio Kg 2 Livre 10 Livre
2850.00.00 Hidretos, nitretos, azidas, silicietos e boretos, Kg 2 Livre 10 Livre
de constit uio qumica definida ou no,
excepto os compostos que constituam
ie:ualmente carbonetos da posio 28.49.
28.52 Compostos, inorgnicos ou orgnicos, de
'
mercrio, de constituio qumica definida,
excepto as aml2a mas.
2852.10.00 - De constituico Qumica definida Kg 2 Livre 10 Livre
2853.00.00 Outros compostos inorgnicos (incluindo as Kg 2 Livre 10 Livre
guas destiladas, de condutibilidade ou de igual
grau de pureza); ar lquido (incluindo o ar
lquido cuj os gases raros foram eliminados); ar
comprimido; amlgamas, excepto de metais
oreciosos.
Notas.
CAPTIJLO 29
Produtos Qumicos Orgnicos
1. Ressalvadas as disposies em contrrio, as posies
do presente Captulo apenas compreendem:
~ Os compostos orgnicos de constituio qumica
definida apresentados isoladamente, mesmo que
contenham impurezas;
b) As misturas de ismeros de um mesmo composto
orgnico (mesmo que contenham impurezas),
com excluso das misturas de ismeros (excepto
estereoismeros) dos hicb-ocarbonetos acclicos,
saturados ou no (Captulo 27);
e) Os produtos das posies 29.36 a 29.39, os teres,
acetais e steres de acares, e seus sais, da
posio 29.40 e os produtos da posio 29.41,
de constituio qumica definida ou no;
d) As solues aquosas dos produtos das alneas a),
b) ou c) acima;
e) As outras solues dos produtos das alneas a),
b) ou c) acima, desde que essas solues cons-
tituam um modo de acondicionamento usual e
indispensvel, dete1minado exclusivamente por
razes de segurana ou por necessidades de
transpo1te, e que o solvente no tome o produto
pa1ticula1mente apto para usos especficos de
preferncia sua aplicao geral;
j) Os produtos das alneas a), b), c), d) ou e) acima,
adicionados de um estabilizante (ou mesmo de
um agente antiaglomerante) indispensvel sua
conservao ou transpo1te;
g) Os produtos das alneas a), b), c), d), e) ouf) acima,
adicionados de uma substncia antipoeira, de um
corante ou de uma substncia aromtica, com a
finalidade de facilitar a sua identificao ou por
razes de segurana, desde que essas adies
no tomem o produto pa1ticula1mente apto para
usos especficos de preferncia sua aplicao
geral;
h) Os produtos seguintes, de concentrao-tipo, des-
tinados produo de corantes azicos: sais de
diaznio, copulantes utilizados para estes sais e
aminas diazotveis e respectivos sais.
~ s produtos da posio 15.04, bem como o glicerol
em bmto da posio 15.20;
b) O lcool etlico (posies 22.07 ou 22.08);
e) O metano e o propano (posio 27. 11);
521
d) Os compostos de carbono indicados na Nota 2 do
Captulo 28;
e) Os produtos imunolgicos da posio 30.02;
j) A ureia (posies 31.02 ou 31.05);
g) As matrias corantes de origem vegetal ou animal
(posio 32.03), as matrias corantes orgnicas
sintticas, os produtos orgnicos sintticos dos
tipos utilizados como agentes de avivamento
fluorescentes ou como luminforos (posio
32.04), bem como as tintas para tingir e outras
matrias corantes apresentadas em fo1mas
prprias ou embalagens para venda a retalho
(posio 32. 12);
h) As enzimas (posio 35.07);
ij) O metaldedo, a hexametilenotetramina e os pro-
dutos semelhantes, apresentados em pastilhas,
tabletes, bastonetes ou fo1mas semelhantes que
se destinem a ser utilizados como combustveis,
bem como os combustveis lquidos e combus-
tveis gasosos liquefeitos, em recipientes dos
tipos utilizados para caJTegar ou recaJTegar
isqueiros ou acendedores, com uma capacidade
no superior a 300 cm3 (posio 36.06);
k) Os produtos extintores apresentados como cargas
para aparelhos extintores ou em granadas ou
bombas extintoras, da posio 38.13; os produtos
para apagar tintas de escrever, acondicionados
em embalagens para venda a retalho, includos
na posio 38.24;
J) Os elementos de ptica, tais como os de ta1tarato
de etilenodiamina (posio 90.01).
3. Qualquer produto susceptvel de ser includo em duas
ou mais posies do presente Captulo deve classificar- se na
posio situada em ltimo lugar na ordem numrica.
4. Nas posies 29.04 a 29.06, 29.08 a 29. 11 e 29.13
a 29. 20, qualquer referncia aos de1ivados halogenados,
sulfonados, nitrados ou nitrosados aplica-se tambm aos
de1ivados mistos, tais como os sulfoalogenados, nitroaloge-
nados, nitrossulfonados ou nitrossulfoalogenados.
Os gmpos nitrados ou nitrosados no devem considerar-
-se como "funes azotadas (nitrogenadas)" na acepo da
posio 29.29.
Para aplicao das posies 29. 11, 29. 12, 29. 14, 29. 18 e
29.22, consideram-se "funes oxigenadas" apenas as fun-
es (os gmpos orgnicos caractersticos que contenham
oxignio) mencionadas nos textos das posies 29.05 a
29.20.
5. A) Os steres resultantes da combinao de compos-
tos orgnicos de funo cido dos Sub captulos 1 a VII com
522
compostos orgnicos dos mesmos Sub captulos classificam-
-se na mesma posio do composto situado em ltimo lugar,
na ordem numrica, nesses Subcaptulos.
B) Os steres foimados pela combinao do lcool
etlico com compostos orgnicos de funo
cido, includos nos Subcaptulos Ia VII, devem
classificar-se na mesma posio que os compos-
tos de funo cido coJTespondentes.
C) Ressalvadas as disposies da Nota 1 da Seco
VI e da Nota 2 do Captulo 28:
l. Os sais inorgnicos dos compostos orgnicos, tais
como os compostos de funo cido, de funo fenol ou de
funo enol, ou as bases orgnicas, dos Subcaptulos Ia X
ou da posio 29.42, classificam-se na posio em que se
inclui o composto orgnico coJTespondente;
2. Os sais fo1mados pela reaco entre compostos
orgnicos dos Subcaptulos Ia X ou da posio 29.42 clas-
sificam-se na posio em que se inclui a base ou o cido
(incluindo os compostos de funo fenol ou de funo enol)
a pa1tir do qual so fo1mados e que esteja situada em ltimo
lugar, na ordem numrica, no Captulo;
3.
0
Os compostos de coordenao, excepto os produtos
includos no Subcaptulo XI ou na posio 29.41, classifi-
cam-se na posio do Captulo 29 situada em ultimo lugar
na ordem numrica entre aquelas que coJTespondam aos
fragmentos fo1mados por clivagem de todas a ligaes met-
licas, excepo das ligaes metal-carbono.
D) Os alcoolatos metlicos devem classificar-se na
mesma posio que os lcoois coJTespondentes,
salvo no caso do etanol (posio 29. 05).
E) Os halogenetos dos cidos carboxlicos clas-
sificam-se na mesma posio que os cidos
coJTespondentes.
6. Os compostos das posies 29.30 e 29.31 so com-
postos orgnicos cuja molcula contm, alm de tomos de
hidrognio, de oxignio ou de azoto (nitrognio), tomos
de outros elementos no- metlicos ou de metais, tais como
enxofre, arsnio, chumbo, directamente ligados ao carbono.
As posies 29.30 (tiocompostos orgnicos) e 29.31 (outros
compostos organo-inorgnicos) no compreendem os de1i-
vados sulfonados ou halogenados (incluindo os derivados
mistos) que, excepo feita ao hidrognio, ao oxignio e ao
azoto (nitrognio), apenas possuam, em ligao directa com
DIRIO DA REPBLICA
o carbono, os tomos de enxofre ou de halogneo que lhes
conferem as caractersticas de derivados sulfonados ou halo-
genados (ou de derivados mistos).
7. As posies 29.32, 29.33 e 29.34 no compreendem
os epxidos com trs tomos no ciclo, os perxidos de ceto-
nas, os polmeros cclicos dos aldedos ou dos tioaldedos,
os anidridos de cidos carboxlicos polibsicos, os steres
cclicos de polilcoois ou de polifenis com cidos polibsi-
cos e as imidas de cidos polibsicos.
As disposies precedentes s se aplicam quando a
estrntura heterocclica resulte exclusivamente das funes
ciclizantes acima enumeradas.
8. Para aplicao da posio 29.37:
a) O teimo ho1monas compreende os factores libe-
radores ou estimuladores de ho1monas, os
inibidores de ho1monas e os antagonistas de
ho1monas (anti-ho1monas);
b) A expresso "utilizados principahnente como
ho1monas" aplica-se no s aos derivados
de ho1monas e anlogos estmturais de hor-
monas utilizados principalmente pela sua
aco ho1monal, mas tambm aos de1ivados e
anlogos estmturais de ho1monas utilizados
principalmente como inte1medirios na sntese
dos produtos desta posio.
Notas de subposies.
1. No mbito de uma posio do presente Captulo, os
de1ivados de um composto qumico (ou de um gmpo de
compostos qumicos) devem classificar-se na mesma sub-
posio que esse composto (ou esse gmpo de compostos),
desde que no se incluam mais especificamente numa outra
subposio e que no exista subposio residual denomi-
nada " Outros" ou "Outras" na srie de subposies que lhes
digam respeito.
2. A Nota 3 do Captulo 29 no se aplica s subposies
do presente Captulo.
Nota Complementar Nacional.
1. A subposio 2903. 77.00, compreende os seguintes de1i-
vados halogenados dos hidrocarbonetos: Triclorofluorometado,
Diclorodifluorometano, T1iclorotJitluorometanos, Diclorotet-
rafluoroetanos, outJos de1ivados perhalogenados unicamente
com flor e cloro.
1 Cdigo Designao de mercadoria UQ
DlREITOS DE IMP.
1
IMPORTACO l O/ol CONS. ~ o
1 2 3 4 s 6 7 8
J. HIDROCARBONETOS E SEUSDERJV ADOS
HALOGENADOS, SULFONADOS NITRADOS
OU NITROSADOS
29.01 Hidrocarbonetos acclicos.
2901. l 0.00 - Saturados
Kg 2 Livre 10 Livre
- No saturados:
2901.21.00 -- Etileno
Kg 2 Livre 10 Livre
2901.22.00 -- Pro peno ( propileno) Kg 2 Livre lO Livre
2901.23.00 --
Buteno (butileno) e seus ismeros Kg 2 Livre 10 Livre
2901.24.00
--
Buta- 1,3-dieno e isopreno Kg 2 Livre 10 Livre
2901.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
29.02 Hidrocarbonetos cclicos.
- Ciclnicos, ciclnicos ou cicloteronicos:
2902.11.00 - - Cicloexano
Kg 2 Livre 10 Livre
2902.19.00 -- Outros
Kg 2 Livre IO Livre
2902.20.00 - Benzeno
Kg 2 Livre 10 Livre
2902.30.00 - Tolueno Kg 2 Livre 10 Livre
- Xilenos:
2902.41.00 -- o-Xileno Kg 2 Livre 10 Livre
2902.42.00 -- m-Xileno
Kg 2 Livre 10 Livre
2902.43.00 -- o-Xileno Kg 2 Livre 10 Livre
2902.44.00 -- Mistura de ismeros do xileno
Kg 2 Livre 10 Livre
2902.50.00 - Estireno Kg 2 Livre 10 Livre
2902.60.00 - Etilbenzeno Kg 2 Livre 10 Livre
2902.70.00 - Cumeno
Kg 2 Livre 10 Livre
29.03 Derivados haloe:enados dos hidrocarbonetos.
- Derivados clorados saturados dos
hidrocarbonetos acclicos:
2903. l l.00 -- Clorometano (cloreto de metilo) e cloroetano Kg 2 Livre 10 Livre
(cloreto de etilo)
2903.12.00 -- Diclorometano (cloreto de metileno) Kg 2 Livre 10 Livre
2903.13.00 - - Clorofrmio (triclorometano) Kg 2 Livre 10 Li vre
2903. 14.00 - - Tetracloreto de carbono Kg 50 10
2903.15.00 -- Dicloreto de etileno (ISO) (l,2-dicloroetano) Kg 2 Livre 10 Livre
2903.16.00 --l,1, 1 Tricloroetano (metilclorofrmio) Kg 10 10
2903. 19.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
-
Derivados clorados no saturados dos
2903.21.00 - - Cloreto de vinil o ( cloroetileno) Kg 2 Livre 10 Livre
2903.22.00 - - Tricloroetileno Kg 2 Livre 10 Livre
2903.23.00 -- Tetracloroetileno (oercloroetileno) Kg 2 Livre 10 Livre
2903.29.00 -- Outros
Kg 2 Li vre 10 Livre
- Derivados fluorados, bromados e iodados dos
2903.31.00 -- Dibrometo de etileno (ISO) ( 1,2- Kg 2 Livre 10 Livre
dibromoetano)
2903.32.00 --Brometo de metilo (bromometano) Kg 10 10
524
DIRIO DA REPBLICA
1 Cdigo Designao das mercadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (/o) C0 :-4S.(o/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
- Derivados halogenados dos hidrocarbonetos
acclicos que contenham pelo menos dois
halogneos diferentes:
2903.71.00 -- Clorodifluorometanos
Kg 10 lO
2903.72.00 -- Diclorotrifluoroetanos
Kg 10 10
2903.73.00 - - Diclorofluoretanos
Kg 10 10
2903.74.00 - - C 1 orodi fl uoroetanos
Kg 10 10
2903.75.00 - - Dicloropentafluoropropanos
Kg 10 10
2903.76.00 - - Bromoclorodifluorometano,
Kg 50 10
bromotrifluorometano e
dibromotetrafluorometanos
2903.77 - - Outros, peralogenados unicamente com tlor e
cloro
2903.77.10 --- Derivados peralogenados do metano,
unicamente com flor e cloro
2903.77.10.10 ---- Clorofluorometano
Kg 10 10
2903.77.10.11 ----Dicloroflurometano
Kg 10 10
2903.77.10. 12 ---- Triclorofluorometano Kg 50 10
2903.77.10.13 ---- Diclorodi fluorometano Kg 50 10
2903.77.10.14 ---- Clorodifluorometano
Kg 10 !O
2903.77.10.15 ---- Clorotrifluorometano Kg 50 10
2903.77.20 --- Derivados peralogenados do etano, unicamente
com flor e cloro
2903.77.20.10 ---- Clorofluoroetano
Kg 10 lO
2903.77.20.11 ---- 1-cloro- l, 1-fluoroetanos
Kg 10 10
2903.77.20.12 ---- Tetraclorofluoroetanos
Kg 10 lO
2903.77.20.13 ---- 1, 1-Dicloro-l-fluoroetanos Kg 10 10
2903.77.20.14 ---- Triclorotrifluoroetanos
Kg 50 10
2903.77.20.15 ---- Triclorodifluoroetanos Kg 10 10
2903.77.20.16 ---- Clorotetrafluoroetanos
Kg 10 10
2903.77.20.17 ---- Clorotrifluoroetanos
Kg 10 10
2903.77.20.18 ----Triclorofluoroetanos Kg 10 lO
2903.77.20.19 ---- Diclorotetrafluoroetanos e
Kg 50 10
cloropentafluoroetanos
2903.77.20.20 ---- Diclorodifluoroetanos
Kg 10 10
2903.77.20.21 ---- Pentaclorofluoroetanos Kg 50 10
2903.77.20.22 ---- Tetraclorodifluoroetanos Kg 50 10
2903.77.30 -- Derivados peralogenados do propano.
unicamente com flor e cloro
2903.77.30.10 ---- Clorohexafluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.1 1 ---- Heptaclorofluoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.12 ---- Hexaclorofl uoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.13 ---- Hexaclorodifluoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.14 ---- Pentaclorodifluoropropanos
Kg 10 10
2903.77.30. 15 ---- Pentaclorotrifluoropropanos
Kg 50 10
2903.77.30.16 ---- Tetraclorotetratluoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.17 ---- Tetraclorotrifluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.18 ---- Tetraclorodifl uoropropanos
Kg lO 10
2903.77.30.19 ---- Triclorotrifluoropropano Kg 10 10
DIREITOS DE lMP.
IMPORTAO W) CONS. ("/)
1
1 2 3 4 6 7 8
2903.77.30.20 ----Triclorodifl uoropropanos Kg 10 10
2903. 77.30.21 ---- Tetraclorofluoropropanos Kg 10 lO
2903.77.30.22 ---- 3,3-Dicloro-I , 1, 1 ,2,2-pentafluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.23 ---- 1,3-Dicloro-l, 1,2,2,3-pentafluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.24 ---- Tricloropentafluoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.25 ---- Triclorotetrafl uoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.26 ---- Triclorofluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.27 ---- Dicloroexafl uoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.28 ----Diclorotrifluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.29 ---- Diclorotetrafluoropropano Kg 10 10
2903.77.30.30 ---- Cloroheptafluoropropanos Kg 50 10
2903.77.30.31 ---- Cloropentafluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.32 ---- Clorotetrafluoropropanos Kg 10 10
2903.77.30.33 ----Outros Kg 50 10
2903.78.00.00 -- Outros derivados peralogenados Kg 2 Livre 10 Livre
1
ciclnicos, ciclnicos ou cicloterpnicos:
'
1
2903.81.00 -- 1,2,3,4,5,6 - Hexaclorocicloexano (HCH Kg 2 Livre 10 Livre j
(ISO)), incluindo o lindano (ISO, DCI)
1
2903.82.00 -- Aldrin (ISO), clordano (ISO) e heptacloro Kg 2 Livre 10 Livre
(ISO)
1
aromticos:
2903.9 1.00 -- Clorobenzeno, o-diclorobenzeno e p- Kg 2 Livre 10 Livre
diclorobenzeno
2903.92.00
--
Hexaclorobenzeno (ISO) e DDT (ISO) Kg 2 Livre 10 Livre
( clofenotano (DCI), l, l , l - tricloro-2,2- bis(p-
clorofenil)etano)
29.04 Derivados sulfonados, nitrados ou nitrosados
dos hidrocarbonetos, mesmo halogenados.
2904.10.00 - Derivados apenas sulfonados, seus sais e seus Kg 2 Li vre 10 Livre
steres etlicos
2904.20.00 - Derivados apenas nitrados ou apenas nitrosados Kg 2 Li vre 10 Livre
II. ALCOOIS E SEUS DERIVADOS
HALOGENADOS, SULFONADOS,
NITRADOS OU NITROSADOS
29.05 Alcoois acclicos e seus derivados halogenados,
! sulfonados, nitrados ou nitrosados.
- Monolcoois saturados:
526
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
CMPORTACO ('!.) CONS.(%)
R..G. P.J. PREF. R..G. P.L
1 2 3 4 s 6 7
g
2905.11.00 -- Metanol (lcool metlico)
Kg 2 Livre 10 Livre
2905.12.00 -- Propan-1-ol (lcool proplico) e propan- 2- ol
Kg 2 Livre 10 Livre
(lcool isoproplico)
2905. 13.00 -- Butan-1- ol (lcool n- butlico) Kg 2 Livre 10 Livre
2905.14.00 - - Outros butanis
Kg 2 Livre 10 Livre
2905.16.00 -- Octano! (lcool octlico) e seus ismeros
Kg 2 Livre 10 Livre
2905.17.00 -- Dodecan-1-ol (lcool laurlico), hexadecan- Kg 2 Livre 10 Livre
1-ol (lcool cetlico) e octadecan- l-ol (lcool
esterico)
2905.19.00 - - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Monolcoois no saturados:
2905.22.00 -- Alcoois terpnicos acclicos Kg 2 Livre 10 Livre
2905.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre lO Livre
- Diis:
2905.31.00 - - Etilenoglicol ( etanodiol) Kg 2 Livre 10 Livre
2905.32.00 - - Propilenoglicol (prooan- l ,2-diol) Kg 2 Livre 10 Livre
2905.39.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros polilcoois:
2905.41.00 -- 2- Etil-2-(hidroximetil) propan- l,3-diol Kg 2 Livre 10 Livre
(tri metilopropano)
2905.42.00 -- Pentaeritritol (pentaeritrite) Kg 2 Livre lO Livre
2905.43.00 -- Manitol
Kg 2 Livre 10 Livre
2905.44.00 -- D-glucitol (sorbitol) Kg 2 Livre 10 Livre
2905.45.00 - - Glicerol Kg 2 Livre 10 Livre
-
Derivados halogenados, sulfonados, nitrados
ou nitrosados dos lcoois acclicos:
2905.51.00 - - Etclorvinol (DCI)
Kg 2 Livre 10 Livre
29.06 lcoois cclicos e seus derivados halogenados,
sulfonados, nitrados ou nitrosados.
- Ciclnicos, ciclnicos ou cicloterpnicos:
2906.11.00 -- Mentol
Kg 2 Livre 10 Livre
2906.1 2.00 -- Cicloexanol, metilcicloexanis e Kg 2 Livre 10 Livre
dimeti lcicloexanis
2906.13.00 - - Esteris e inositis Kg 2 Livre 10 Livre
2906.19.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Aromticos:
2906.21.00 -- Alcool benzlico Kg 2 Livre 10 Livre
2906.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
UI. FENOIS E FENIS-LCOOIS, E SEUS
DERIVADOS HALOGENADOS,
SULFONADOS, NITRADOS ou
NITROSADOS
29.07 Fenis; fenis-lcoois.
- Monofenis:
1 SRIE - N. 21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014
Cdigo
2907.11.00
2907.12.00
2907.13.00
2907.15.00
2907.19.00
2907.21.00
2907.22.00
2907.23.00
2907.29.00
29.08
2908.1 1.00
2908.19.00
2908.91.00
2908.92.00
2908.99.00
2
- - Fenol (hidroxibenzeno) e seus sais Kg
- - Cresis e seus sais Kg
-- Octilfenol, nonilfenol, e seus ismeros; sais Kg
destes produtos
-- Naftis e seus sais Kg
-- Outros Kg
- Polifenis; fenis-lcoois:
-- Resorcinol e seus sais Kg
-- Hidroquinona e seus sais Kg
-- 4,4'- Isopropilidenodifenol (bisfenol A, Kg
difenilolpropano) e seus sais
-- Outros
Derivados halogenados, sulfonados, nitrados
ou nitrosados dos fenis ou dos fenis-lcoois.
- Derivados apenas halogenados e seus sais:
Kg
- - Pentaclorofenol (ISO) Kg
-- Outros Kg
- Outros:
-- Dinosebe (ISO) e seus sais Kg
- - 4,6 - Dinitro-o-cresol (NDOC ( ISO)) e seus Kg
sais
-- Outros Kg
IV. ETERES, PEROXIDOS DE LCOOIS,
PERXIDOS DE TERES, PERXIDOS DE
CETONAS, EPXIDOS COM TRS
TOMOS NO CICLO, ACETAIS E
HEMIACET AIS, E SEUS DERIVADOS
HALOGENADOS, SULFONADOS,
NITRADOS OU NITROSADOS
29.09 Eteres, teres-lcoois, teres-fenis, teres-
lcoois-fenis, perxidos de lcoois, perxidos
de teres, perxidos de cetonas (de
constituio qumica definida ou no), e seus
derivados halogenados, sulfonados, nitrados
ou nitrosados
2909. 11.00
2909. 19.00
2909.20.00
2909.30.00
2909.41.00
- Eteres acclicos e seus derivados halogenados,
sulfonados, nitrados ou nitrosados:
- - E ter dietlico (xido de dietilo) Kg
-- Outros Kg
- Eteres ciclnicos, ciclnicos, cicloterpnicos, e Kg
seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados
ou ni trosados
- Eteres aromticos e seus deri vados Kg
halogenados, sulfonados. nitrados ou nitrosados
- Eteres- lcoois e seus derivados halogenados,
sulfonados, nitrados ou nitrosados:
- - 2, 2'- 0xidietanol ( dietilenoglicol) Kg
DIREITOS DE
IMPORTACO 1%l
R.G. P.I. PREF.
4 s 6
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Li vre
2
Livre 1
2 Livre
2 Livre
527
IMP.
CONS.%)
R.G. P.l.
7 8
lO Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
lO Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
lO Livre
10 Livre
10 Livre
lO Livre
lO Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
lO Livre
10 Livre
528
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/e) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
2909.43.00 -- Eteres monobutlicos do etilenoglicol ou do Kg 2 Livre 10 Livre
dietilenoglicol
2909.44.00 -- Outros teres monoalqulicos do etilenoglicol Kg 2 Livre 10 Livre
ou do dietilenoglicol
2909.50.00 - Eteres-fenis, teres-lcoois-fenis, e seus Kg 2 Livre 10 Livre
derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou
nitrosados
2909.60.00 - Perxidos de lcoois, perxidos de teres, Kg 2 Livre 10 Livre
perxidos de cetonas, e seus derivados
halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
29.10 Epxidos, epoxi-lcoois, epoxi-fenis e epoxi-
teres, com trs tomos no ciclo, e seus
nitrosados.
2910.10.00 - Oxirano (xido de etileno) Kg 2 Livre 10 Livre
2910.20.00 - Metiloxirano (xido de propileno) Kg 2 Livre 10 Livre
2910.30.00 - l-Cloro-2,3-epoxipropano ( epicloridrina) Kg 2 Livre 10 Livre
2910.40.00 - Dieldrina (ISO, DCI) Kg 2 Livre 10 Livre
2910.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
2911.00.00 Acetais e hemiacetais, mesmo que contenham Kg 2 Livre 10 Livre
outras funes oxigenadas, e seus der ivados
halogenados, sulfonados, nitrados ou
nitrosados
V. COMPOSTOS DE FUNO ALDEIDO
29.12 Aldedos, mesmo que contenham outras
funes oxigenadas; polmeros cclicos dos
aldedos; pa raformaldeido.
- Aldedos acclicos que no contenham outras
funes oxigenadas:
2912.11.00 -- Metanal (fonnaldedo) Kg 2 Livre 10 Livre
2912.12.00 -- Etanal ( acetaldedo) Kg 2 Livre 10 Livre
- Aldedos cclicos que no contenham outras
funes oxigenadas:
2912.21.00 -- Benzaldedo (aldedo benzico) Kg 2 Livre 10 Livre
- Aldedos-lcoois, aldedos-teres, aldedos-
fenis e aldedos que contenham outras funes
oxigenadas:
2912.41.00 - - Vanilina (aldedo metilprotocatquico) Kg 2 Livre 10 Livre
2912.42.00 - - Etilvanilina (aldedo etilprotocatquico) Kg 2 Livre 10 Livre
2912.50.00 - Polmeros cclicos dos aldedos Kg 2 Livre 10 Livre
2912.60.00 - Paraformaldedo Kg 2 Livre 10 Livre
529
DIREITOS DE fMP.
IMPORTAO (%) CONS.C%l
1 2 3 4 5 6 7 8
2913.00.00 Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou Kg 2 Livre 10 Livre
nitrosados dos produtos da posio 29.12.
VI. COMPOSTOS DE FUNO CETONA
OU DE FUNO QUINONA
29.14 Cetonas e quinonas, mesmo que contenham
outras funes oxigenadas, e seus derivados
nitrosados.
- Cetonas acclicas que no contenham outras
funes oxigenadas:
2914.11.00 -- Acetona Kg 2 Livre 10 Livre
2914.12.00 - - Butanona (metiletilcetona) Kg 2 Livre 10 Livre
2914.13.00 - - 4- Metilpentan-2- ona (metilisobutilcetona) Kg 2 Livre 10 Livre
- Cetonas ciclnicas, ciclnicas ou cicloterpnicas
Que no contenham outras funes oxigenadas:
2914.22.00 -- Cicloexanona e metilcicloexanonas Kg 2 Livre 10 Livre
2914.23.00 -- Iononas e metiliononas Kg 2 Livre 10 Livre
- Cetonas aromticas que no contenham outras
funes oxigenadas:
2914.31.00 - - Fenilacetona (fenilpropano-2-ona) Kg 2 Livre 10 Livre
2914.40.00 - Cetonas-lcoois e cetonas-aldedos Kg 2 Livre 10 Livre
2914.50.00 - Cetonas-fenis e cetonas que contenham outras Kg 2 Livre 10 Livre
funces oxigenadas
- Quinonas:
2914.61.00 -- Antraquinona Kg 2 Livre 10 Livre
2914.69.00 -- Outras Kg 2 Li vre 10 Livre
2914.70.00 - Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou Kg 2 Livre 10 Livre
nitrosados
VII. CIDOS CARBOXILICOS, SEUS
ANIDRIDOS, HALOGENETOS,
PERXIDOS E PEROXICIDOS; SEUS
DERIVADOS HALOGENADOS,
SULFONADOS, NITRADOS ou
NITROSADOS
29.15 Acidos monocarboxlicos acclicos saturados e
seus anidridos, halogenetos, perxidos e
peroxicidos; seus derivados halogenados,
- Acido frmico, seus sais e seus steres:
2915.11.00 - - Acido frmico Kg 2 Livre 10 Livre
530
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
2915.12.00 -- Sais do cido f nnico Kg 2 Livre lO Livre
2915.13.00 -- Esteres do cido frmico Kg 2 Livre 10 Livre
- Acido actico e seus sais; anidrido actico:
2915.21.00 - - Acido actico Kg 2 Livre 10 Livre
2915.24.00 -- Anidrido actico Kg 2 Livre 10 Livre
2915.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Esteres do cido actico:
2915.31.00
--
Acetato de etilo Kg 2 Livre 10 Livre
2915.32.00
--
Acetato de vinilo Kg 2 Livre 10 Livre
2915.33.00 -- Acetato de n- butilo Kg 2 Livre 10 Livre
2915.36.00
--
Acetato de dinosebe (ISO) Kg 2 Li vre 10 Livre
2915.39.00 -- Outros Kg 2 Li vre 10 Livre
2915.40.00 - Acidos mono-, di - ou tricloroacticos, seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
e seus steres
2915.50.00 - Acido orooinico, seus sais e seus steres Kg 2 Li vre 10 Livre
2915.60.00 - Acidos butanicos, cidos pentanicos, seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
e seus steres
2915.70.00 - Acido palmtico, cido esterico. seus sais e Kg 2 Livre 10 Livre
seus steres
2915.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
29. 16 Acidos monocarboxlicos acclicos no
saturados e cidos monocarboxlicos cclicos,
1 seus anidridos, halogenetos, perxidos e
1
peroxicidos; seus derivados halogenados,
1
sulfonados, ni trados ou nitrosados.
- Acidos monocarboxlicos acclicos no
saturados, seus anidridos halogenetos, perxidos e
oeroxicidos e seus derivados:
2916.1 1.00 - - Acido acrlico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2916.12.00 - - Esteres do cido acrlico Kg 2 Livre lO Livre
2916. 13.00 -- Acido metacrlico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2916. 14.00 -- Esteres do cido metacrlico Kg 2 Livre 10 Livre
2916.15.00 - - Acidos oleico, linoleico ou linolnico, seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
e seus steres
2916.16.00 - - Binapacril (ISO) Kg 2 Livre 10 Livre
2916.20.00 - Acidos monocarboxlicos ciclnicos, ciclnicos Kg 2 Livre 10 Livre
ou cicloterpnicos, seus anidridos, halogenetos,
oerxidos, oeroxicidos e seus derivados
- Acidos monocarboxlicos aromticos, seus
anidridos, halogenetos, perxidos, peroxicidos e
seus derivados:
2916.31.00 - - Acido benzico, seus sais e seus steres Kg 2 Livre 10 Livre
2916.32.00 - - Perxido de benzilo e cloreto de benzilo Kg 2 Livre 10 Livre
2916.34.00 --Acido feni lactico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2916.39.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
29.17 Acidos poli carboxlicos, seus anidridos,
1
halogenetos, perxidos e peroxicidos; seus
nitrosados.
- Acidos pol icarboxlicos acclicos, seus
seus derivados:
2917.11.00
--
Acido oxlico, seus sais e seus steres Kg 2 Livre 10 Livre
2917.12.00 - - Acido adpico, seus sais e seus steres Kg 2 Livre 10 Livre
2917.13.00 - - Acido azelaico, cido sebcico, seus sais e seus Kg 2 Livre 10 Livre
s teres
2917.14.00 - - Anidrido maleico
Kg 2 Livre 10 Livre
2917.19.00 -- Outros
2917.20.00 - Acidos policarboxlicos ciclnicos, ciclnicos Kg 2 Livre 10 Livre
ou cicloterpnicos, seus anidridos, halogenetos,
perxidos, oeroxicidos e seus derivados
- Acidos poli carboxlicos aromticos, seus
seus derivados:
2917.32.00 - - Ortoftalatos de dioctilo
Kg 2 Livre 10 Livre
2917.33.00 -- Ortoftalatos de dinonilo ou de didecilo
Kg 2 Livre 10 Livre
2917.34.00
--
Outros steres do cido ortoftlico Kg 2 Livre 10 Livre
2917.35.00 -- Anidrido ftlico Kg 2 Livre 10 Livre
2917.36.00 - - Acido tereftlico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2917.37.00 - - Tereftalato de dimetilo
Kg 2 Livre 10 Livre
2917.39.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
29.18 cidos carboxlicos que contenham funes
oxigenadas suplementares e seus anidridos,
1
halogenetos, perxidos e peroxicidos; seus
nitrosados.
- Acidos carboxlicos de funo lcool mas sem
outra funo oxigenada, seus anidridos,
halogenetos, perxidos, peroxicidos e seus
derivados:
2918.11.00 - - Acido lctico, seus sais e seus steres Kg 2 Livre 10 Livre
2918.12.00 - - Acido tartrico
Kg 2 Livre 10 Livre
2918.13.00 - - Sais e steres do cido tartrico Kg 2 Livre 10 Livre
2918.14.00 -- Acido ctrico Kg 2 Livre 10 Livre
2918.15.00 -- Sais e steres do cido ctrico Kg 2 Livre lO Livre
2918.16.00 -- Acido gJucnico, seus sais e seus steres Kg 2 Livre 10 Livre
2918.18.00 -- Clorobenzilato (ISO) Kg 2 Livre 10 Livre
- Acidos carboxlicos de funo fenol mas sem
outra funo oxigenada, seus anidridos,
halogenetos, perxidos, peroxicidos e seus
derivados:
532
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (
0
4) CONS.C"/o)
l 2 3 4 s 6 7 8
2918.21 .00 -- Acido saliclico e seus sais Kg 2 Livre lO Livre
2918.22.00 -- Acido o- acetilsaliclico, seus sais e seus
Kg 2 Livre 10 Li vre
s teres
2918.23.00 -- Outros steres do cido saliclico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2918.30.00 - Acidos carboxlicos de funo aldedo ou Kg 2 Livre 10 Livre
cetona mas sem outra funo oxigenada, seus
seus derivados
- Outros:
2918.91.00 -- 2,4,5-T (ISO) (acido 2,4,5- Kg 2 Livre 10 Livre
triclorofenoxiactico ), seus sais e seus steres
2918.99.00 -- Outros Kg 2 Livre: 10 Livre
VIII. ESTERES DOS CIDOS
INORGNICOS DE NO METAIS E SEUS
SAIS; SEUS DERIVADOS HALOGENADOS,
SULFONADOS, NITRADOS OU
NITROSADOS
29. 19 Esteres fosfricos e seus sais, incluindo os
lactofosfatos; seus derivados halogenados,
2919.10.00 - Fosfato de tris (2,3-dibromoorooilo) Kg 2 Livre 10 Livre
2919.90.00 - Outros
Kg 2 Livre lO Livre
29.20 Esteres de outros cidos inorgnicos de no-
metais (excepto os steres de halogenetos de
hidrognio) e seus sais; seus derivados
nitrosados.
- Esteres tiofosfricos (fosforotioatos) e seus sais;
seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados
ou nitrosados:
2920.1 1.00 -- Paratio (ISO) e paratio-metilo (ISO) (metilo Kg 2 Livre 10 Livre
paratio)
IX. COMPOSTOS DE FUNES
AZOTADAS <NITROGENADAS)
29.21 Compostos de funo a mina.
- Monoaminas acclicas e seus derivados; sais
destes produtos:
2921.J 1.00 -- Mono- , di- ou trimetilamina e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
292l.L9.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Livre
- Poliaminas acclicas e seus derivados; sai s
destes produtos:
2921.21.00 -- Etilenodiamina e seus sais Kg 2 Livre lO Livre
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO lo/o) CONS.l%)
1 2 3 4 6 7 8
2921.22.00 -- Hexametilenodiarnina e seus sais Kg 2 Livre lO Livre
2921.29.00 -- Outros Kg 2 Livre lO Livre
2921.30.00 - Monoaminas e poliaminas ciclnicas, ciclnicas Kg 2 Livre lO Livre
ou cicloterpnicas, e seus derivados; sais destes
produtos
- Monoaminas aromticas e seus derivados; sais
destes produtos:
2921.41.00 - - Anilina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2921.42.00 - - Derivados da anilina e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
2921.43.00 -- Toluidinas e seus derivados; sais destes
Kg 2 Livre 10 Livre
produtos
2921.44.00 --
Difeni lamina e seus derivados; sais destes Kg 2 Livre 10 Livre
produtos
2921.45.00 -- 1- Nafti lamina (alfa- naftilamina), 2- Kg 2 Li vre 10 Livre
naftilamina (beta-naftilamina), e seus derivados;
sais destes produtos
2921.46.00 -- Anfetamina (DCI), benzofetamina (DCI), Kg 2 Livre 10 Livre
dexanfetamina (DCI), etilanfetamina (DCI),
fencanfamina (DCI), fentermina (DCI), lefetamina
(DCI), levanfetamina (DCI) e mefenorex (DCI);
sais destes produtos
2921.49.00 - - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-
Poliaminas aromticas e seus derivados; sais
destes produtos:
2921.51.00 - - o- , m-, p- Fenilenodiamina, diaminotoluenos e Kg 2 Livre 10 Livre
seus derivados; sais destes produtos
29.22 Compostos aminados de funes oxie:enadas.
- Aminolcoois, excepto os que contenham mais
de um tipo de funo oxigenada, seus teres e seus
steres; sais destes produtos:
2922.11.00 -- Monoetanolamina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922. 12.00 - - Dietanolamina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922.13.00 - - Trietanolamina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922.14.00 - - Dextroproooxifeno (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922.19.00 -- Outros
Kg 2 Livre lO Livre
- Aminonaftis e outros aminofenis, excepto os
que contenham mais de um tipo de funo
oxigenada, seus teres e s teres; sais destes
produtos:
2922.21.00 - - Acidos aminonaftolsulfnicos e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
- Aminoaldedos, aminocetonas e aminoquinonas,
excepto de funes oxigenadas diferentes; sais
destes orodutos:
2922.31.00 -- Anfepramona (DCI), metadona (DCI) e Kg 2 Livre 10 Livre
normetadona (DCI); sais destes produtos
534
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
IMPORTACO (lo) CONS. Co/)
1 2 3 4 s 6 7 8
- Aminocidos, excepto os que contenham mais
de um tipo de funo oxigenada, seus steres; sais
destes produtos:
2922.41.00 - - Usina e seus steres; sais destes produtos Kg 2 Livre 10 Livre
2922.42.00 - - Acido 1dutmico e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
2922.43.00 - - Acido antranlico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922.44.00 - - Tilidina (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2922.50.00 - Aminolcoois-fenis, aminocidos-fenis e Kg 2 Livre 10 Livre
outros compostos aminados de funes
oxigenadas
29.23 Sais e hidrxidos de amnio quaternrios;
lecitinas e outros fosfoaminolpidos, de
constituio aumica definida ou no.
2923. 10.00 - Colina e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
2923.20.00 - Lecitinas e outros fosfoaminolpidos Kg 2 Livre 10 Livre
2923.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
29.24 Compostos de funo carboxiamida; compostos
de funo amida do cido carbnico.
- Amidas (incluindo os carbamatos) acclicas e
seus derivados; sais destes produtos:
2924. 11.00 - - Meprobamato (DCI) Kg 2 Livre 10 Livre
2924.12.00 - - Fluoroacetamida (ISO). fosfamidona (ISO) e Kg 2 Livre 10 Livre
monocrotofos (ISO)
2924. 19.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-
Amidas (incluindo os carbamatos) cclicas e
seus derivados; sais destes produtos:
2924.21.00 - - Ureinas e seus derivados; sais destes produtos Kg 2 Livre 10 Livre
2924.23.00 -- Acido 2-acetamidobenzico (cido N- Kg 2 Livre 10 Livre
acetilantranlico) e seus sais
2924.24.00 - - Etinamato (DCI) Kg 2 Livre 10 Livre
2924.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
29.25 Compostos de funo carboxiimida (incluindo
a sacarina e seus sais) ou de funo imina.
- Imidas e seus derivados; sais destes produtos:
2925.11.00 - - Sacarina e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
2925.12.00 -- Glutetimida (DCI) Kg 2 Livre 10 Livre
- !minas e seus derivados; sais destes produtos:
2925.21.00 - - Clorodimefonno (ISO)
Kg 2 Livre 10 Livre
29.26 Compostos de funo nitrito.
2926.10.00 - Acrilonitrilo Kg 2 Livre 10 Livre
2926.20.00 - 1-Cianoguanidina ( diciandiamida) Kg 2 Livre 10 Livre
2926.30.00 - Fenproporex (DCI) e seus sais; intermedirio da Kg 2 Livre 10 Livre
metadona (DCI) ( 4-ciano-2-dimetilamino-4,4-
di fenil butano)
535
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO <I} CONS.Wo)
R.G. P.l. PREF. RG. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
2927.00.00 Compostos diazicos, azicos ou azxicos. Kg 2 Livre lO Livre
2928.00.00 Derivados orgnicos da hidrazina e da Kg 2 Livre 10 Livre
hidroxilamina.
29.29 Compostos de outras funes azotadas
( nitro2enadas ).
2929. 10.00 - Isocianatos Kg 2 Livre 10 Livre
X. COMPOSTOS ORGANO-INORGNICOS,
COMPOSTOS HETEROCCLICOS, CIDOS
NUCLEICOS E SEUS SAIS, E SULFONAMIDAS
29.30 Tiocompostos orgnicos.
2930.20.00 - Tiocarbamatos e ditiocarbamatos Kg 2 Livre !O Livre
2930.30.00 - Mono-, di - ou tetrassul furetos de tiourama Kg 2 Livre lO Livre
2930.40.00 - Metionina Kg 2 Livre lO Livre
2930.50.00 - Captafol (ISO) e metamidofos (ISO) Kg 2 Livre 10 Livre
29.31 Outros compostos organo-inorgnicos.
2931. I 0.00 - Chumbo tetrametilo e chumbo tetraetileno Kg 2 Livre 10 Livre
2931.20.00 - Compostos de tributilestanho Kg 2 Livre 10 Livre
2931.90.00 - Outros Kg 2 Livre lO Livre
29.32 Compostos heterocclicos exclusivamente de
heterotomo(s) de oxidnio.
- Compostos cuja estrutura contm um ciclo
furano {hidrogenado ou no) no condensado:
2932.1 1.00 - - Tetraidrofurano Kg 2 Livre 10 Livre
2932.12.00 - - 2- Furaldedo (furfural) Kg 2 Livre 10 Livre
2932.13.00 - - Alcool furfurlico e lcool tetraidrofurlico Kg 2 Livre 10 Livre
2932.19.00 -- Outros Kg 2 Livre lO Livre
2932.20.00 - Lactonas Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
2932.91.00 - - lsosafrol Kg 2 Livre 10 Livre
2932.92.00 - - 1-( l ,3-Benzodioxol-5-il) propan-2-ona Kg 2 Livre 10 Livre
2932.93.00 -- Piperonal Kg 2 Livre 10 Livre
2932.94.00 -- Safrol Kg 2 Livre 10 Livre
2932.95.00 - - Tetraidrocanabinis (todos os ismeros) Kg 2 Livre 10 Livre
29.33 Compostos heterocclicos exclusivamente de
heterotomo(s) de azoto (nitroenio).
pirazol (hidrogenado ou no) no condensado:
2933.1 1.00 - - Fenazona (antipirina) e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
imidazol (hidrogenado ou no) no condensado:
2933.21.00 - - Hidantona e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
536
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTA<'01%\ CONS. C"lol
R.G. P.J. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 5 6 7 8
2933.29.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
piridina (hidrogenado ou no) no condensado:
2933.31.00 -- Piridina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2933.32.00 - - Piperidina e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
2933.33.00 -- Alfentanilo (DCI), ani leridina (DCI), Kg 2 Livre 10 Livre
bezitramida (DCI), bromazepam (DCI),
cetobemidona (DCI), difenoxilato (DCI),
difenoxina (DCI), dipipanona (DCI), fenciclidina
(DCI) (PCP), f enoperidina (DCI), fentanilo
1
(DCI), metilfenidato (DCI), pentazocina (DCI),
petidina (DCI), intermedirio A da petidina (DCI),
pipradrol (DCI), piritramida (DCI), propiram
(DCI) e trimeperidina (DCI); sais destes orodutos
2933.39.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Compostos cuj a estrutura contm ciclos
quinolena ou isoquinolena (hidrogenados ou
no) sem outras condensaces:
2933.41.00 - - Levorfanol (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2933.49.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
pirimidina (hidrogenado ou no) ou piperazina:
2933.52.00 --Malonilureia (cido barbitrico) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2933.53.00 - -Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital Kg 2 Livre 10 Livre
(DCI), butalbital (DCI), butabarbital, ciclobarbital
(DCI), fenobarbital (DCI), metilfenobarbital
(DCI), pentobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI),
secobarbital (DC[) e vinilbital (DCI); sais destes
produtos
2933.54.00 --Outros derivados de malonilureia (cido Kg 2 Livre 10 Livre
barbitrico): sais destes produtos
2933.55.00 - - Lo prazo Iam (DCI), mecloqualona (DCI), Kg 2 Li vre 10 Livre
metaqualona (DCI) e zipeprol (DCI); sais destes
produtos
-Compostos cuja estrutura contm um ciclo
triazina (hidrogenado ou no) no condensado:
2933.61.00 --Melamina Kg 2 Livre 10 Livre
-Compostos cuja estrutura contm ciclos
quinolena ou isoquinolena (hidrogenados ou
no) sem outras condensaes:
2933.69.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
-Lactamas:
2933.7 1.00 - - 6- Hexanolactama ( psilon-caprolactama) Kg 2 Livre 10 Livre
2933.72.00 - - Clobazam (DCI) e metiorilona (DCI) Kg 2 Livre 10 Livre
2933.79.00 - - Outras lactamas
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros:
Cdigo Designa.o das mercadorias UQ
DIREITOS DE lMP.
IMPORTAC0(%) CONS.f%)
R.G. P.I. PREF. R G. P. I.
1 2 3 4 s 6 7 8
2933.91.00 --Alprazolam (DCI), camazepam (DCI), Kg 2 10
clonazepam (DCI), clorazepato, clordiazepxido
(DCI), delorazepam (DCI), diazepam (DCI),
estazolam (DCI), fludiazepam (DCI),
flunitrazepam (DCI), flurazepam (DCI),
halazepam (DCI), loflazepato de etilo (DCI),
lorazepam (DCI), Jormetazepam (DCI), mazi ndol
(DCI), medazepam (DCI), midazolam (DCI),
nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI),
nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam
(DCI), pirova1erona (DCI), prazepam (DCI),
temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) e triazolam
(DCI); sais destes produtos
2934 Acidos nucleicos e seus sais, de consti tuio
qumica definida ou no; outros compostos
heterocclicos.
2934.10.00 -Compostos cuja estrutura contm um ciclo tiazol Kg 2 Livre 10 Livre
(hidrogenado ou no) no condensado
2934.20.00 -Compostos cuja estrutura contm ciclos Kg 2 Livre 10 Livre
benzotiazol (hidrogenados ou no) sem outras
condensaces
2934.30.00 -Compostos cuja estrutura contm ciclos Kg 2 Livre 10 Livre
f enotiazina (hidrogenados ou no) sem outras
condensaces
- Outros:
2934.91.00 --Aminorex ( DCI), brot izolam (DCI), Kg 2 10
clotiazepam ( DCI), cloxazolam (DCI),
dextromoramida (DCI), fendimetrazina (DCI),
1
fenmetrazina (DCI), haloxazolam (DCI),
ketazolam (DCI), mesocarbo (DCI), oxazolam
(DCI), pemolina (DCI), e sufentanilo (DCI); sais
destes produtos
2935.00.00 Sulfonamidas. Kg 2 Livre 2 Livre
XI. PROVITAMINAS, VITAMINAS E
HORMONAS
2936 Provitaminas e vitaminas, naturais ou
reproduzidas por sntese (incluindo os
concentrados naturais), bem como os seus
1
1
1
derivados utilizados principalmente como
1
vitaminas, misturados ou no entre si, mesmo
1
em quaisquer solu.es.
- Vitaminas e seus derivados, no misturados:
2936.21.00 - - Vitaminas A e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
2936.22.00 --Vitamina B
1
e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
2936.23.00 -- Vitamina 8
2
2936.24.00 --Acido D- ou DL- pantotnico (vitamina 8
3
ou Kg 2 Livre 10 Livre
vitamina B
5
) e seus derivados
2936.25.00 --Vitamina 8
6
538
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0l%l CONS. Wol
1 2 3 4 s 6 7 8
2936.26.00 --Vitamina 8
12
2936.27.00 - - Vitamina C e seus derivados Kg 2 Livre:: 10 Livre
2936.28.00 --Vitamina E e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
2936.29.00 -- Outras vitaminas e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
2936.90.00 - Outras, incluindo os concentrados naturais Kg 2 Livre 10 Livre
2937 Hormonas, prostaglandinas, tromboxanos e
leucotrienos, naturais ou reproduzidos por
sntese; seus derivados e anlogos estruturais,
incluindo os polipptidos de cadeia modificada,
utilizados orincioalmente como hormonas.
- Hormonas polipeptdicas, hormonas proteicas e
hormonas glicoproteicas, seus derivados e
anlogos estruturais:
2937.1 1.00 - -Somatotropina, seus derivados e anlogos Kg 2 Li vre 10 Livre
estruturais
2937.12.00 - - Insulina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2937. 19.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
- Hormonas esterides, seus derivados e anlogos
estruturais:
2937.21.00 - -Cortisona, hidrocortisona, prednisona Kg 2 Livre 10 Livre
( dedrocortisona) e prednisolona
( dedroidrocortisona)
2937.22.00 - - Derivados halogenados das hormonas Kg 2 Livre 10 Livre
corticosterides
2937.23.00 - - Estrogneos e progestogneos Kg 2 Livre lO Livre
2937.50.00 - Prostaglandinas, tromboxanos e leucotrienos, Kg 2 Livre 10 Livre
seus derivados e anlogos estruturais
2937.90.00 -Outros Kg 2 Livre 10 Livre
XII. HETERSIDOS E ALCALOIDES
VEGETAIS, NATURAIS OU
REPRODUZIDOS POR SNTESE, SEUS
SAIS, TERES, STERES E OUTROS
DERIVADOS
2938 Hetersidos, naturais ou reproduzidos por
sntese, seus sais, teres, s teres e outros
derivados.
2938.10.00 - Rutsido (rutina) e seus derivados Kg 2 Livre 10 Livre
2939 Alcalides vegetais, naturais ou reproduzidos
por sntese, seus sais, teres, steres e outros
derivados.
-Alcalides do pio e seus derivados; sais destes
produtos:
2939. 11.00
--Concentrados de palha de papoula-donnideira; Kg 10 10
buprenorfina (DCI), codena, diidrocodena (DCI),
eti lmorfina, etorfina (DCI), folcodina (DCI), herona,
hidrocodona (DCI}, hidromorfona (DCI), morfina.
ni comorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI),
tebacon (DCI) e tebana sais destes orodutos
DfREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. ("/)
R.G. PJ . PREF. R.G. P.l .
1 2 3 4 s 6 7 8
2939.20.00 -Alcalides da quina e seus derivados; sais destes Kg 2 Livre 10 Livre
produtos
2939.30.00 - Cafena e seus sais
Kg 2 Livre 10 Livre
- Efredina e seus sais:
2939.41.00 - - Efedrina e seus sais
Kg 10 10
2939.42.00 - - Pseudoefedri na (DCI) e seus sais Kg 10 10
2939.43.00 - -Catina (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2939.44.00 - - Norefedrina e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2939.49.00 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-Teolgica e aminofilina (teofilina-
etilenodiamina) e seus derivados; sais destes
produtos:
2939.51.00 - - Fenetili na (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
-Alcalides da cravagem do centeio e seus
derivados; sais destes produtos:
2939.61.00 - - Ergomctrina (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2939.62.00 - -Ergotamina (DCI) e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
2939.63.00 - -Acido lissrgico e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros:
2939.91.00 --Cocana, ecgonina, levometanfetamina, Kg 30 10
metanfetamina (DCI), racemato de
metanfetamina; sais, steres e outros derivados
destes produtos
XIII. OUTROS COMPOSTOS ORGNICOS
2940.00.00 Acares quimicamente puros, excepto
Kg 2 Livre 10 Livre
sacarose, lactose, maltose, glicose e frutose
(levulose); teres, acetais e steres de acares,
e seus sais, excepto os produtos das posies
29.37. 29.38 ou 29.39
2941 Antibiticos.
2941.10.00 - Penicilinas e seus derivados, com a estrutura do Kg 2 Livre 2 Livre
cido penicilnico; sais destes produtos
2941.20.00 - Estreptomicinas e seus derivados; sais destes
Kg 2 Livre 2 Livre
produtos
2941.30.00 - Tetracicli nas e seus deri vados; sais destes Kg 2 Livre 2 Livre
produtos
2941.40.00 -Cloranfenicol e seus derivados; sais destes Kg 2 Livre 2 Livre
produtos
2941.50.00 - Eritromicina e seus derivados; sais destes
Kg 2 Livre 2 Livre
produtos
2942.00.00 Outros compostos orgnicos. Kg 2 Livre 10 Livre
540
CAPTIJLO 30
Produtos Farmacuticos
Notas.
Os alimentos dietticos, alimentos enriquecidos,
alimentos para diabticos, complementos ali-
mentares, bebidas tnicas e guas minerais,
excepto as preparaes nutritivas administradas
por via intravenosa (Seco IV);
b) As preparaes, tais como comp1imidos, pastilhas
elsticas ou adesivos (produtos administrados
por via percutnea) destinados a ajudar os fuma-
dores que tentam deixar de fumar (posies
21.06 ou 38.24);
e) Os gessos especialmente calcinados ou finamente
triturados para dentistas (posio 25.20);
d) As guas destiladas aromticas e solues aquosas
de leos essenciais, medicinais (posio 33.01);
e) As preparaes das posies 33.03 a 33.07, mesmo
com propriedades teraputicas ou profilcticas;
j) Os sabes e outros produtos da posio 34.01, adi-
cionados de substncias medicamentosas;
g) As preparaes base de gesso, para dentistas
(posio 34.07);
h) A albumina do sangue no preparada com finalida-
des teraputicas ou profilcticas (posio 35.02).
2. Na acepo da posio 30.02, consideram-se "produ-
tos imunolgicos" os pptdios e as protenas (com exluso
dos produtos da posio 29.3 7) que pa1ticipem directamente
na regulao dos processos imunolgicos, tais como os anti-
corpos monoclonais (MAB), os fragmentos de anticorpos,
os conjugados de anticorpos e os conjugados de fragmen-
tos de anticorpos, as interleucinas, os inte1ferons (IFN), as
quimioquinas, bem como alguns factores de necrose tumo-
ral (TNF), factores de crescimento (GF), hematopoietinas e
factores de estimulao de colnias (CSF).
3 . Na acepo das posies 30.03 e 30.04 e da Nota 4 d)
do presente Captulo, consideram-se:
no misturados:
J) As solues aquosas de produtos no
misturados;
2) Todos os produtos dos Captulos 28 ou
29;
3) Os extractos vegetais simples da
posio 13.02, apenas titulados ou dis-
solvidos num solvente qualquer.
b) Produtos misturados:
J) As solues e suspenses coloidais
(excepto enxofre coloidal);
2) Os extractos vegetais obtidos pelo tra-
tamento de misturas de substncias
vegetais;
3) Os sais e guas concentradas, obtidos
por evaporao de guas minerais
naturais.
DIRIO DA REPBLICA
4. A posio 30.06 compreende apenas os produtos
seguintes, que devem ser classificados nessa posio e no
em qualquer outra da Nomenclatura:
a) Os categutes esterilizados, os materiais esteri-
lizados semelhantes para suturas cilrgicas
(incluindo os fios absorvveis esterilizados para
cimrgia ou odontologia) e os adesivos esteri-
lizados para tecidos orgnicos, utilizados em
cimrgia para fechar ferimentos;
b) As lamin1ias esterilizadas;
e) Os hemostticos absorvveis esterilizados para
cimrgia ou odontologia; as baffeiras anti ade-
rentes esterilizadas para cimrgia ou odontologia,
absorvveis ou no;
d) As preparaes opacificantes para exames
radiogrficos, bem como os reagentes de diag-
nstico concebidos para serem administrados
ao paciente e que constituam produtos no
misturados apresentados em doses, ou produtos
misturados constitudos por dois ou mais ingre-
dientes, prprios para os mesmos usos;
e) Os reagentes destinados a dete1minao dos gmpos
ou dos factores sanguneos;
j) Os cimentos e outros produtos para obturao den-
tria; os cimentos para a reconstituio ssea;
g) Os estojos e caixas de primeiros socoffos, guar-
necidos;
h) As preparaes qumicas contraceptivas base de
ho1monas, de outros produtos da posio 29.37
ou de espe1micidas;
ij) As preparaes apresentadas sob a fo1ma de gel,
concebidas para uso em medicina humana ou
veterinria, como lubrificante para dete1minadas
pa1tes do corpo em intervenes cilrgicas ou
exames mdicos, ou como meio de ligao entre
o corpo e os instmmentos mdicos;
k) Os resduos fa1macuticos, ou seja, os produtos
fa1macuticos imprprios para o uso a que foram
originalmente destinados devido a estarem fora
de prazo de validade, por exemplo;
l) Os equipamentos identificveis para ostomia,
tais como os sacos, coitados no fo1mato para
colostomia, ileostomia e urostomia, bem como
os seus protectores cutneos adesivos ou placas
frontais.
Nota complementar
A posio 30.04; Acondicionados para venda a reta-
lho. Consideram-se como tais os produtos que, em vi1tude
do seu acondicionamento e principalmente da presena,
sob qualquer foima, de indicaes apropriadas (natureza da
enfe1midade contra a qual devem ser ministrados, modo de
usar, posologia, etc.), deixem clara a destinao para venda
directa aos utilizadores (pa1ticulares, hospitais, etc.), sem
novo acondicionamento, para os fins acima referidos.
541
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. (o/o)
!
1 2 3 4 5 6 7 8
30.01 Glndulas e outros orgos para usos
!
opoterpicos, dessecados, mesmo em p;
1
extractos de glndulas ou de outros orgos ou 1
das suas secrees, para usos opoterpicos;
heparina e seus sais; outras substncias
1
humanas ou animais preparadas para fins
teraputicos ou profilcticos, no especificadas
nem compreendidas noutras posies.
3001.20.00 - Extractos de glndulas ou de outros rgos ou Kg 2 Livre 10 Livre
das suas secrees
30.02 Sangue humano; sangue animal preparado
para usos teraputicos, profilcticos ou de
diagnstico; antissoros, outras fraces do
1
sangue e produtos imunolgicos, mesmo
modificados ou obtidos por via biotecnolgica;
vacinas, toxinas, culturas de microrganismos
(excepto leveduras) e produtos semelhantes.
3002. 10.00 - Antissoros, outras fraces do sangue e
Kg
!
2 Livre 2 Livre
1
produtos imunolgicos, mesmo modificados ou
obtidos por via biotecnolgica
3002.20.00 - Vacinas para medicina humana Kg 2 Livre 2 Livre
3002.30.00 - Vacinas para medicina veterinria Kg 2 Li vre 2 Livre
30.03 Medicamentos (excepto os produtos das
posies 30.02, 30.05 ou 30.06) constitudos por
1 1
produtos misturados entre si, preparados para
1
fins teraputicos ou profilcticos, mas no
apresentados em doses nem acondicionados
para venda a retalho.
3003.10.00 - Que contenham penicilinas ou seus derivados, Kg 2 2
com a estrutura do cido penicilnico, ou
1
estreptomicinas ou seus derivados
3003.20.00 - Que contenham outros antibiticos Kg 2 2
- Que contenham hormonas ou outros produtos da
posio 29.37, mas que no contenham
antibitico:
3003.31.00 -- Que contenham insulina Kg 2 Livre 2 Livre
3003.40.00 - Que contenham alcalides ou seus derivados, Kg 2 2
mas que no contenham hormonas nem outros
produtos da posio 29.37, nem antibiticos
542
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l4l CONS. l"lol
1 2 3 4 s 6 7
g
30.04 Medicamentos (excepto os produtos das
posies 30.02, 30.05 ou 30.06) constitudos por
produtos misturados ou no misturados,
preparados para fins teraputicos ou
profilcticos, apresentados em doses (incluindo
1
os destinados a serem administrados por via
1 percutnea) ou acondicionados para venda a
retalho.
3004. 10 - Que contenham penicilinas ou seus derivados,
com estrutura de cido penicilnico, ou
estreptomicinas ou seus derivados:
3004. 10. 10 - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.10.90 -- Outros
Kg 2 Livre 2 Livre
3004.20 - Que contenham outros antibiticos:
3004.20. 10 - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.20.90 -- Outros
Kg 2 Livre 2 Livre
- Que contenham hormonas ou outros produtos da
posio 29.37, mas que no contenham
antibiticos:
3004.31 -- Que contenham insulina:
3004.3 1.l o --- Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.31.90 --- Outros
Kg 2 Livre 2 Livre
3004.32 -- Que contenham hormonas corticosterides,
seus derivados ou anlogos estruturais:
3004.32. 10 --- Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.32.90 --- Outros Kg 2 Livre 2 Livre
3004.39 -- Outros:
3004.39.10 --- Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.39.90 --- Outros
Kg 2 Livre 2 Livre
3004.40 -
Que contenham alcalides ou seus derivados,
mas que no contenham hormonas nem outros
orodutos da posio 29.37, nem antibiticos:
3004.40.10 - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 2 Livre
3004.50 - Outros medicamentos que contenham vitaminas
ou outros orodutos da oosico 29.36:
3004.50. 10 -- Acondicionados oara venda a retalho Kg 2 2
3004.50.90 -- Outros Kg 2 2
3004.90 - Outros:
3004.90. 10 - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 2
3004.90.90 -- Outros
Kg 2 2
30.05 Pastas (ou ates), gazes, ataduras e artigos
anlogos (por exemplo, pensos (curativos),
esparadrapos, sinapismos), impregnados ou
recobertos de substncias farmacuticas ou
acondicionados para venda a retalho para usos
medicinais, cirrgicos, dentrios ou
veterinrios.
3005.10.00 - Pensos (curativos) adesivos e outros artigos com Kg 2 Livre 2 Livre
uma camada adesiva
543
DIREITOS DE 1.MP.
1 2 3 4 5 6 7 8
3005.90.00 - Outros Kg 2 2
30.06 Preparaes e artigos farmacuticos indicados
na Nota 4 deste Captulo.
3006.10.00
- Categutes esterilizados, materiais esterilizados Kg 2 Livre 2 Livre
semelhantes para suturas cirrgicas (incluindo os
fios absorvveis esterilizados para cirurgia ou
odontologia) e adesivos esterilizados para tecidos
orgnicos, utilizados em cirurgia para fechar
1
ferimentos; laminrias esterilizadas; hemostticos
absorvveis esterilizados para cirurgia ou
odontologia; barreiras antiaderentes esterilizadas
para cirurgia ou odontologia, absorvveis ou no
3006.20.00 - Reagentes destinados determinao dos
Kg 2 Li vre 2 Livre
l
grupos ou dos factores sanguneos
1
3006.30.00 - Preparaes opaci ficantes para exames
Kg 2 Li vre 2 Livre
radiogrficos; reagentes de diagnstico
concebidos para serem administrados ao paciente
3006.40.00 - Cimentos e outros produtos para obturao Kg 2 2
dentria; cimentos para reconstituio ssea
3006.50.00
-
Estojos e caixas de primeiros socorros, Kg 2 Livre 2 Livre
guarnecidos
3006.60.00 - Preparaes qumicas contraceptivas base de Kg 2 Li vre 2 Livre
hormonas, de outros produtos da posio 29.37 ou
de espermicidas
3006.70.00 - Preparaes sob a forma de gel, concebidas para Kg 2 Livre 2 Livre
uso em medicina humana ou veterinria como
1
lubrificante para determinadas partes do corpo em
1
intervenes cirrgicas ou exames mdicos, ou
como meio de ligao entre o corpo e os
instrumentos mdicos
- Outros:
1
3006.91.00 -- Equipamentos identificveis para ostomia Kg 2 Livre 2 Livre
3006.92.00 - - Desperdcios farmacuticos Kg 2 Livre 2 Livre
Notas.
CAPTIJLO 31
Adubos (Fertilizantes)
2. A posio 31.02 compreende unicamente, desde que
no apresentados sob as fo1mas ou embalagens previstas na
posio 31.05:
a) O sangue animal da posio 05.11;
b) Os produtos de constituio qumica definida apre-
sentados isoladamente, excepto os descritos nas
Notas 2 a), 3 a), 4 a) ou 5, abaixo;
e) Os cristais cultivados de cloreto de potssio
(excepto os elementos de ptica), de peso uni-
trio igual ou superior a 2,5 g, da posio 38.24;
os elementos de ptica de cloreto de potssio
(posio 90.01).
a) Os produtos seguintes:
J) O nitrato de sdio, mesmo puro;
2) O nitrato de amnio, mesmo puro;
3) Os sais duplos, mesmo puros, de sulfato
de amnio e nitrato de amnio;
4) O sulfato de amnio, mesmo puro;
5) Os sais duplos, mesmo puros, ou as
misturas de nitrato de clcio e nitrato
de amnio;
qJ Os sais duplos, mesmo puros, ou as
misturas de nitrato de clcio e nitrato
de magnsio;
544
7) A cianamida clcica, mesmo pura,
impregnada ou no de leo;
8) A ureia, mesmo pura.
b) Os adubos (fertilizantes) que consistam em mis-
turas entre si de produtos indicados na alnea a)
acima;
e) Os adubos (fertilizantes) que consistam em
misturas de cloreto de amnio ou de produtos
indicados nas alneas a) ou b) acima com cr,
gipsite ou outras matrias inorgnicas desprovi-
das de poder fertilizante;
d) Os adubos (fertilizantes) lquidos que consistam
em solues aquosas ou amoniacais de produtos
indicados nas alneas a) 2) ou a) 8) acima, ou de
uma mistura desses produtos.
no apresentados sob as formas ou embalagens previstas na
posio 31.05:
J) As escrias de desfosforao;
2) Os fosfatos naturais da posio 25.10,
ustulados, calcinados ou que tenham
sofrido um tratamento trmico supe-
rior ao empregado para eliminar as
impurezas;
3) Os superfosfatos (simples, duplos ou
triplos);
4) O hidrogeno-ortofosfato de clcio que
contenha uma proporo de flor igual
ou superior a 0,2%, calculada sobre o
produto anidro no estado seco;
DIRIO DA REPBLICA
turas entre si de produtos indicados na alnea a)
acima, considerando-se itTelevante o teor limite
de flor;
e) Os adubos (fertilizantes) que consistam em mis-
turas de produtos indicados nas almeas a) ou b)
acima, considerando-se itTelevante o teor limite
de flor, com cr, gipsite ou outras matrias
inorgnicas desprovidas de poder fertilizante.
no apresentados sob as formas ou embalagens previstas na
posio 31.05:
J) Os sais de potssio naturais, em bruto
( camalite, ca inite, silvinite e outros);
2) O cloreto de potssio, mesmo puro, res-
salvadas as disposies da Nota 1 c)
acima;
3) O sulfato de potssio, mesmo puro;
4) O sulfato de magnsio e potssio,
mesmo puro.
turas entre si dos produtos indicados na alnea
a) acima.
5. O hidrogeno-ortofosfato de diamnio (fosfato diam-
nico ou diamoniacal) e o diiclrogeno-ortofosfato de amnio
(fosfato monoamnico ou monoamoniacal), mesmo puros,
e as misturas destes produtos entre si, incluem-se na posi-
o 31.05.
6. Na acepo da posio 31.05, a expresso outros
adubos (fertilizantes)>> apenas inclui os produtos dos tipos
utilizados como adubos (fertilizantes), que contenham, como
constituinte essencial, pelo menos um dos seguintes elemen-
tos fertilizantes: azoto (nitrognio), fsforo ou potssio.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.<%)
RG. P.I. PREF. RG. P.J.
1 2 3 4 5 6 7 8
31.01 Adubos (fertilizantes) de origem animal ou
vegetal, mesmo misturados entre si ou tratados
quimicamente; adubos (fertilizantes)
1
resultantes da mistura ou do tratamento
qumico de produtos de origem animal ou
vet!:etal.
3101.00.10 - Acondicionado para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
31.02 Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos,
azotados (nitroe:enados).
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
3102.10 - Ureia, mesmo em soluo aquosa:
3102.10.10 - -Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
-Sulfato de amnio; sais duplos e mistura-;, de
sulfato de amnio e nitrato de amnio:
3102.21 --Sulfato de amnio:
3102.21.10 - - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3102.21 .90 ---Outros Kg 2 Livre 10 Livre
3102.29 - -Outros
3102.29.10 - - -Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3102.29.90 ---Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3102.30 - Nitrato de amnio, mesmo em soluco aquosa
3102.40 - Misturas de nitrato de amnio com carbonato de
clcio ou com outras matrias inorgnicas
desprovidas de poder fertilizante:
3102.50 - Nitrato de sdio:
3102.50.10 - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3102.50.90 - -Outros Kg 2 Livre 10 Livre
3102.60 -Sais duplos e misturas de nitrato de clcio e
nitrato de amnio
3102.80 - Misturas de ureia com nitrato de amnio em
solues aquosas ou amoniacais:
3102.80. 10 - -Acondicionados para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3102.90 -Outros, incluindo as misturas no mencionadas
nas subposies precedentes
3102.90. 10 --Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
31.03 Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos,
fosfatados.
3103. 10 - Superfosfatos
3103.10. 10 - -Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3103.90 -Outros
31.04 Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos
ootssicos.
3104.20 - Cloreto de potssio:
3104.20.10 --Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3104.20.90 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
546
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO f%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
3104.30 - Sulfato de potssio:
31 04.30.10 - - Acondicionados para venda a retalho
3104.30.90 - - Outros
3104.90 -Outros:
3104.90. 10 - - Acondicionados para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3104.90.90 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
31.05 Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos
que contenham dois ou trs dos seguintes
elementos fertilizantes: azoto (nitrognio),
fsforo e potssio; outros adubos
(fertilizantes); produtos do presente Captulo
apresentados em tabletes ou formas
semelhantes, ou ainda em embalagens com
peso bruto no superior a 10 kg:
3105.IO - Produtos do presente Captulo apresentados em
tabletes ou formas semelhantes, ou ainda em
embalal!ens com peso bruto no superior a 1 O kg:
Kg 2 Livre 10 Livre
3105. 10.90 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3105.20 -Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos,
que contenham os trs elementos ferti liz.antes:
azoto (nitrognio), fsforo e potssio:
3105.20.10 - -Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Li vre 10 Livre
3105.20.90 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3105.30 - Hidrogneo- ortofosfato de diamnio (fosfato
diamnico ou diamoniacal):
3105.30.10 - - Acondicionados para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3105.30.90 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3105.40 - Diidrogeno- ortofosfato de amnio (fosfato
monoamnico ou monoamoniacal), mesmo
misturado com hidrogno- ortofosfato de
diamnio (fosfato diamnico ou diamoniacal):
3105.40.90 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros adubos (fertilizantes) minerais ou
qumicos, que contenham os dois elementos
ferti lizantes: azoto (nitrognio) e fsforo:
3105.51 - -Que contenham nitratos e fosfatos:
3105.51. 10 - - - Acondicionados para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3105.51 .90 ---Outros Kg 2 Li vre 10 Livre
3105.59 --Outros
3105.59.10 ---Acondicionados para venda a retalho Kg 2 Livre 10 Livre
3105.59.90 ---Outros Kg 2 Livre 10 Livre
3105.60 -Adubos (fertilizantes) minerais ou qumicos,
que contenham os dois elementos fertiliz.antes:
fsforo e potssio:
1 2
3105.60.10 - - Acondicionados para venda a retalho
31 05.60.90 --Outros
3105.90 -Outros:
3105.90.90 --Outros
CAPTIJLO 32
Extractos Tanantes e Tintoriais; Taninos e seus
Derivados; Pigmentos e outras Matrias Corantes;
Tintas e Vernizes; Mstiques; Tintas de Escrever
a) Os produtos de constituio qumica definida,
apresentados isoladamente, excepto os que cor-
respondam s especificaes das posies 32.03
ou 32.04, os produtos inorgnicos dos tipos
utilizados como luminforos (posio 32.06), os
vidros obtidos a partir do quartzo ou de outras
slicas fundidos sob as fotmas indicadas na posi-
o 32.07 e as tinturas e outras matrias corantes
apresentadas em fotmas prprias ou em emba-
lagens para venda a retalho, da posio 32.12;
b) Os tanatos e outros derivados tnicos dos produtos
incluindo nas posies 29.36 a 29.39, 29.41 ou
35.01 a 35.04;
e) Os mstiques de asfalto e outros mstiques betumi-
nosos (posio 27.15).
2. As misturas de sais de diaznio estabilizados e de
copulantes utilizados para estes sais, para produo de
corantes azicos, incluem-se na posio 32.04.
3. Tambm se incluem nas posies 32.03, 32.04, 32.05 e
32.06, as preparaes base de matrias corantes (incluindo,
no que respeita posio 32.06, os pigmentos da posio
25.30 ou do Captulo 28, as escamas e os ps metlicos),
547
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACQ(%) CONS.(%)
3 4 5 6 7 8
Kg 2 Livre 10 Livre
Kg 2 Livre 10 Livre
Kg 2 Livre 10 Livre
Kg 2 Livre 10 Livre
dos tipos utilizados para colorir qualquer matria ou destina-
das a entrar como ingredientes na fabricao de preparaes
corantes. Estas posies no compreendem, todavia, os
pigmentos em disperso em meios no aquosos, no estado
lquido ou pastoso, dos tipos utilizados na fabricao de tin-
tas (posio 32.12), nem as outras preparaes indicadas nas
posies 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 ou 32.15.
4. As solues (excluindo os coldios), em solven-
tes orgnicos volteis, dos produtos referidos nas posies
39.01 a 39.13 incluem-se na posio 32.08 quando a pro-
poro do solvente seja superior a 50% do peso da soluo.
5. Na acepo do presente Captulo, a expresso <<Illat-
rias corantes no abrange os produtos dos tipos utilizados
como matrias de carga nas tintas a leo, mesmo que possam
tambm ser utilizados como pigmentos corantes nas tintas
de gua.
6. Na acepo da posio 32.12, apenas se consideram
<<folhas para marcar a fetrn as folhas delgadas do tipo das
utilizadas, por exemplo, para marcar encadernaes, couros
ou foffos de chapus e constitudas por:
a) Ps metlicos impalpveis (mesmo de metais pre-
ciosos) ou pigmentos, aglomerados por meio de
cola, gelatina ou de outros aglutinantes;
b) Metais (mesmo preciosos) ou pigmentos, deposi-
tados sobre uma folha de qualquei matria, que
lhes serve de suporte.
548
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
JMPORTACO<%l CONS.1%)
1 2 3 4 s 6 7 8
32.01 Extractos tanantes de origem vegetal; taninos e
seus sais, teres, steres e outros derivados.
3201.10.00 - Extracto de quebracho Kg 2 Livre 10 Livre
3201.20.00 - Extracto de mimosa Kg 2 Livre 10 Livre
32.02 Produtos tanantes orgnicos sintticos; produtos
tanantes inorgnicos; preparaes tanantes,
mesmo que contenham produtos tanantes
naturais; preparaes enzimticas para a pr-
curtimenta.
3202.10.00 - Produtos tanantes orgnicos sintticos Kg 2 Livre 10 Livre
3202.90.00 -Outros Kg 2 Li vre 10 Livre
3203.00.00 Matrias corantes de origem vegetal ou animal Kg 2 Livre 10 Livre
(incluindo os extractos tintoriais, mas excluindo
os negros de origem animal), mesmo de
constituio
,
qmm1ca definida; preparaes
indicadas na Nota 3 do presente Captulo, base
de matrias corantes de origem vegetal ou
animal.
32.04 Matrias corantes orgnicas sintticas, mesmo
de constituio qumica definida; preparaes
indicadas na Nota 3 do presente Captulo, base
de matrias corantes orgnicas sintticas;
produtos orgnicos sintticos dos tipos utilizados
como agentes de avivamento fluorescentes ou
como luminforos, mesmo de constituio
qumica definida.
-Matrias corantes orgnicas sintticas e
preparao indicadas na Nota 3 do presente
Capitulo, base dessas matrias corantes:
3204. 11.00 - - Corantes dispersos e preparaes base desses Kg 2 Livre 10 Livre
corantes
3204.12.00 --Corantes cidos, mesmo metali zados, e Kg 2 Livre 10 Livre
preparaes base desses corantes; corantes
mordentes e preparaes base desses corantes
3204.1 3.00 - - Corantes bsicos e preparaes base desses Kg 2 Livre 10 Livre
corantes
3204.14.00 --Corantes di rectos e preparaes base desses Kg 2 Livre 10 Livre
corantes
3204.15.00 --Corantes de cuba (incluindo os utilizveis, no Kg 2 Livre 10 Livre
estado em que se apresentam, como pigmentos) e
preparaes base desses corantes
3204.16.00 - - Corantes reagentes e preparaes base desses Kg 2 Livre 10 Livre
corantes
3204. 17.00 - - Pigmentos e preparaes base desses Kg 2 Livre 10 Livre
pigmentos
549
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO lo/o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
3204.19.00 -- Outros, incluindo as misturas de matrias Kg 2 Livre 10 Livre
corantes de duas ou mais das subposies 3204.11
a3204.19
3204.20.00 -Produtos orgnicos sintticos dos tipos utilizados Kg 2 Livre 10 Livre
como agentes de avivamento fluorescentes
3204.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3205.00.00 Lacas corantes; preparaes indicadas na Nota Kg 2 Livre 10 Livre
3 do presente Captulo, base de lacas corantes
32.06 Outras matrias corantes; preparaes
indicadas na Nota 3 do presente Captulo,
excepto das posies 32.03, 32.04 ou 32.05;
produtos inorgnicos dos tipos utilizados como
luminforos, mesmo de constituio qumica
definida.
-Pigmentos e preparaes base de dixido de
titnio:
3206. 11.00 --Que contenham, em peso, 80 % ou mais de Kg 2 Livre 10 Livre
dixido de titnio, calculado sobre matria seca
3206.20.00 -Pigmentos e preparaes base de compostos de
Kg 2 Livre 10 Livre
crmio
-Outras matrias corantes e outras preparaes:
3206.41.00 --Ultramar e suas preparaes Kg 2 Livre 10 Livre
3206.42.00 -- Litponi o, outros pigmentos e preparaes Kg 2 Livre 10 Livre
base de sulfureto de zinco
3206.50.00 -Produtos inorgnicos dos tipos utilizados como
Kg 2 Livre 10 Livre
luminforos
32.07 Pigmentos, opacificantes e cores preparados,
composies vitrificveis, engobos, esmaltes
metlicos lquidos e preparaes semelhantes,
dos tipos utilizados nas indstrias da cermica,
do esmalte e do vidro; fritas de vidro e outros
vidros, em p, em grnulos, em lamelas ou em
flocos.
3207.10.00 -Pigmentos, opacificantes e cores preparados e Kg 2 Livre 10 Livre
preparaes semelhantes
3207.20.00 - Composies vitrificveis, engobos e Kg 2 Livre 10 Livre
preparaes semelhantes
3207.30.00 - Esmaltes metlicos lquidos e preparaes Kg 2 Livre 10 Livre
semelhantes
550
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO %) CONS.(%)
RG. P.I. PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
3207.40.00 -Fritas de vi dro e outros vidros, em p, em
Kg 2 Livre 10 Livre
grnulos, em lamelas ou em flocos
32.08 Tintas e vernizes, base de polmeros sintticos
ou de polmeros naturais modificados,
dispersos ou dissolvidos em meio no aquoso;
solues definidas na Nota 4 do presente
Captulo.
3208.10.00 -A base de polisteres Kg 30 10
3208.20.00 -A base de polmeros acrlicos ou vinlicos Kg 30 10
3208.90.00 -Outros Kg 30 10
32.09 Tintas e vernizes, base de polmeros sintticos
ou de polmeros naturais modificados,
dispersos ou dissolvidos num meio aquoso.
3209.10.00 -A base de polmeros acrlicos ou vinlicos Kg 30 10
3209.90.00 -Outros
Kg 30 10
3210.00.00 Outras tintas e vernizes; pigmentos de gua Kg 30 10
preparados, dos tipos utilizados para
acabamentos de couros.
3211.00.00 Secantes preparados. Kg 2 10
32.12 Pigmentos (incluindo os ps e flocos metlicos)
dispersos em meios no aquosos, no estado
lquido ou pastoso, dos tipos utilizados na
fabricao de tintas; folhas para marcar a
ferro; tinturas e outras matrias corantes
apresentados em formas prprias ou em
embala2ens para a venda a retalho.
3212.10.00 -Folhas para marcar a ferro Kg 2 Livre 2 Livre
32.13 Cores para pintura artstica, actividades
educativas, pintura de tabuletas, modificao
de tonalidades, recreao e cores semelhantes,
em pastilhas, tubos, potes, frascos, gods ou
acondicionamentos semelhantes.
3213.10.00 -Cores em sortidos
Kg 2 Livre 2 Livre
32.14 Mstique de vidraceiro, cimentos de resina e
outras mstiques; indutos utilizados em
pintura; indutos no refractrios do tipo dos
utilizados em alvenaria.
3214.10.00 -Mstique de vidraceiro, cimentos de resina e Kg 2 Livre 2 Livre
outras mstiques; indutos utilizados em pintura
551
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOCO/o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
3214.90.00 -Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
32. 15 Tintas de impresso, tintas de escrever ou de
desenhar e outras tintas, mesmo concentradas
ou no estado slido.
-Tintas de impresso:
3215.11 --Pretas:
3215. 11. 10 --- Cartuchos de tinta
3215. 11. 19 ---Outros
3215. 19 -- Outras:
3215. 19. 10 - - -Cartuchos de tinta
3215. 19.1 9 - --Outros
3215.90 -Outras:
3215.90.10 - - Tintas de escrever ou desenhar
3215.90.90 --Outras
CAPTUL033
leos Essenciais e Resinides; Produtos de
Perfumaria ou de Toucador Preparados e Preparaes
Cosmticas
Notas.
a) As oleorresinas naturais e os extractos vegetais das
posies 13.01 ou 13.02;
b) Os sabes e outros produtos da posio 34.01;
e) As essncias de terebintina, de pinheiro ou pro-
venientes da fabricao da pasta de papel ao
sulfato e os outros produtos da posio 38.05.
2. Na acepo da posio 33.02, a expresso subs-
tncias odorferas abrange unicamente as substncias da
posio 33.01, os ingredientes odorferos extrados destas
substncias e os produtos aromticos obtidos por sntese.
Cdigo
1
1 2
33.01 leos
. .
essenc1a1s ( desterpenizados
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
3. As posies 33.03 a 33.07 aplicam-se, entre outros,
aos produtos, misturados ou no, prprios para serem uti-
lizados como produtos daquelas posies e acondicionados
para venda a retalho tendo em vista o seu emprego para
aqueles usos, excepto guas destiladas aromticas e solu-
es aquosas de leos essenciais.
4. Consideram-se <<produtos de perfumaria ou de touca-
dor preparados e preparaes cosmticas, na acepo da
posio 33.07, entre outros, os seguintes produtos: saqui-
nhos que contenham partes de planta aromtica; preparaes
odorferas que actuem por combusto; papis perfumados e
papis impregnados ou revestidos de cosmticos; solues
lquidas para lentes de contacto ou para olhos artificiais;
pastas (ouates), feltros e falsos tecidos, impregnados, reves-
tidos ou recobertos de perfume ou de cosmticos; produtos
de toucador preparados, para animais.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. (o/o)
3 4 5 6 7 8
ou no),
incluindo os chamados "concretos" ou
"absolutos"; resinides; oleorresinas de
extraco; solues concentradas de leos
essenciais em gorduras, em leos fixos, em
ceras ou em matrias anlogas, obtidas por
trata mento de flores atravs de substncias
gordas ou por macerao; subprodutos
terpnicos residuais da desterpenizao dos
leos essenciais; guas destiladas aromticas e
solues aquosas de leos essenciais.
-Oleos essenciais de citrinos:
552
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
IMPORTAC0(%\ CONS.C%l
R.G. P. I. PREF. RG. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
3301.12.00 --De larania
Kg 2 Livre 10 Livre
3301.13.00 --De limo Kg 2 Livre 10 Livre
-Oleos essenciais, excepto de citrinos:
3301 .24.00 - -De hortel- pimenta (Mentha oioerita) Kg 2 Livre 10 Li vre
3301.25.00 - - De outras mentas
Kg 2 Livre 10 Livre
3301.29.00 --Outros
3301.30.00 - Resinides Kg 2 Livre 10 Livre
3301.90.00 -Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
33.02 Misturas de substncias odorferas e misturas
(i ncluindo as solues alcolicas) base de uma
ou mais destas substncias, dos tipos utilizados
como matrias bsicas para a indstria; outras
1
preparaes base de substncias odorferas,
1
dos tipos utilizados para a fabricao de
bebidas.
3302.10.00 -Dos tipos utilizados para as indstrias Kg 2 Livre 10 Livre
alimentares ou de bebidas
3302.90.00 -Outras Kg 2 Li vre 10 Livre
3303.00.00 Perfumes e 2uas- de- colnias.
Kg 50 30
33.04 Produtos de beleza ou de maquilhagem
preparados e preparaes para a conservao
ou cuidados da pele (excepto medicamentos),
incluindo as preparaes antissolares e os
bronzeadores; preparaes para manicuros e
pedicuros.
3304.10.00 -Produtos de maquilhagem oara lbios Kg 50 30
3304.20.00 - Produtos de maouilhagem para os olhos
Kg 50 30
3304.30.00 - Preparaes para manicuros e pedicuros Kg 50 30
-Outros:
3304.91 - - Ps, incluindo os compactos:
3304.91.10 - - - P talco para bebs
Kg 2 30
3304.91.90 ---Outros
Kg 30 30
3304.99.00 --Outros Kg 30 30
33.05 Preparaes capilares.
3305.10.00 -Chamos
Kg 20 10
3305.20.00 - Preparaes para ondulao ou ai isamento, Kg 20 20
permanentes. dos cabelos
3305.30.00 -Lacas para o cabelo Kg 20 20
3305.90.00 -Outras Kg 20 20
DIREITOS OE IMP.
IMPORTAO <9/ol CONS.<9/ol
R.G. P.l. PREF. R.G. P.L
1 2 3 4 s 6 7 8
33.06 Preparaes para higiene bucal ou dentria,
1
incluindo os ps e cremes para facilitar a
1
1
aderncia de dentaduras; fios utilizados para
limpar os espaos interdentais (fio dental), em
embalagens individuais para venda a retalho.
1
3306.10.00 -Dentfricos Kg 2 10
3306.20.00 -Fios utilizados para limpar os espaos Kg 2 10
interdentais (fios dentais)
3306.90.00 -Outros Kg 2 10
33.07 Preparaes para barbear (antes, durante ou
aps), desodorizantes corporais, preparaes
1
1
para banhos, depilatrios, outros produtos de
perfumaria ou de toucador preparados e outras
preparaes cosmticas, no especificados nem
compreendidos em outras posies;
desodorizantes de ambiente, preparados,
mesmo no perfumados, com ou sem
propriedades desinfectantes.
3307. 10.00 -Preparaes para barbear (antes, durante ou aps) Kg 2 10
3307.20.00 - Desodorizantes corporais e antiperspirantes Kg 2 10
3307.30.00 -Sais perfumados e outras preparaes para
Kg 30 30
banhos
-Preparaes para perfumar ou para desodorizar
ambientes, incluindo as preparaes odorferas
para cerimnias religiosas:
3307.41.00 --Agarbate e outras preparaes odorferas que Kg 20 30
actuem por combusto
3307.49.00 -- Outras Kg 20 30
3307.90.00 -Outros Kg 20 30
CAPTIJLO 34
Sabes, Agentes Orgnicos de Superficie,
Preparaes para Lavagem, Preparaes Lubrificantes,
Cer as Artificiais, Ceras Prepar adas, Produtos de
Conser vao e Limpeza, Velas e Artigos Semelhantes,
Massas ou Pastas para Modelar, Ceras para Dentistas
e Composies para Dentistas a Base de Gesso
Notas.
b) Os compostos isolados de constitui o qumi ca
definida;
e) Os champs, dentifri cos, cremes e espumas de bar-
bear e preparaes para banho, que contenham
sabo ou outros agentes orgnicos de superfcie
(posies 33.05, 33.06 ou 33.07).
2. Na acepo da posio 34.01, o termo sabes ape-
nas se aplica aos sabes solveis em gua. Os sabes e
outros produtos daquela posio podem ter sido adiciona-
dos de outras substncias (por exemplo, desinfectantes, ps
abrasivos, cargas, produtos medicamentosos). Todavia, os
que contenham abrasivos s se incluem naquela posio se
se apresentarem em barras, pedaos, figuras moldadas ou
em pes. Apresentados sob outras formas, classificam-se na
posio 34.05, como pastas e ps para arear e preparaes
semelhantes.
q) As misturas ou preparaes alimentcias de gor-
duras ou de leos animais ou vegetais dos tipos
uti lizados como preparaes para desmoldagem
(posio 15 .17);
554
DIRIO DA REPBLICA
3. Na acepo da posio 34.02, os "agentes orgnicos
de superfcie" so produtos que quando misturados com
gua numa concentrao de 0,5o/o, a 20C, e deixados em
repouso durante uma hora mesma temperatura:
b) Aos produtos obtidos por mistura de diferentes
ceras entre si;
e) Aos produtos que apresentem as caractersticas de
ceras, base de ceras ou parafinas e que con-
tenham, alm disso, gorduras, resinas, matrias
minerais ou outras matrias.
a) Originam um lquido transparente ou translcido
ou uma emulso estvel sem separao da mat-
ria insolvel; e
b) Reduzem a tenso superficial da gua a 4,5xl 0
2
N/m
(45 dines/cm) ou menos.
Pelo contrrio, a posio 34.04 no compreende:
4. A expresso "leos de petrleo ou de minerais betu-
minosos" usada no texto da posio 34.03 refere-se aos
produtos definidos na Nota 2 do Captulo 27.
a) Os produtos das posies 15.16, 34.02, ou 38.23,
mesmo que apresentem as caractersticas de
ceras;
b) As ceras animais ou vegetais, no misturadas,
mesmo refinadas ou coradas, da posio 15.21;
e) As ceras minerais e os produtos semelhantes da
posio 27.12, mesmo misturados entre si ou
simplesmente corados;
5. Ressalvadas as excluses abaixo indicadas, a expres-
so "ceras artificiais e ceras preparadas", utilizada no texto
da posio 34.04, aplica-se apenas:
a) Aos produtos que apresentem as caractersticas de
ceras, obtidos por um processo qumico, mesmo
solveis em gua;
d) As ceras misturadas, dispersas ou dissolvidas em
meio lquido (posies 34.05, 38.09, etc.).
DIREITOS DE
IMPORTACO ~
IMP. CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
34.01 Sabes; produtos e preparaes
A
o rgamcos
tensoactivos utilizados como sabo, em barras,
pes, pedaos ou figuras moldadas, mesmo que
1 1
1 contenham sabo; produtos e p r eparaes
orgnicos tensoactivos para lavagem da pele,
1 1
1
1
sob a forma de lquido ou de creme,
1
acondicionados para venda a retalho, mesmo
que contenha m sabo; papel, pastas (ouates),
feltros e falsos tecidos, impregnados,
revestidos, ou recobertos de sabo ou de
detere:entes.
1
-Sabes, produtos e preparaes orgnicos
1
tensoactivos, em barras, pes, pedaos ou figuras
1
moldadas, e papel, pastas (ouates), feltros e falsos
tecidos, impregnados, revestidos ou recobertos de 1
r
sabo ou de detergentes: l
340 l.11 --De toucador (incluindo os de uso medicinal):
3401.l l.10 - - - De toucador K g 20 10
3401.11. 11 ---De uso medici nal K g 20 10
3401. 19 -- Outros:
3401.19.1 o ---Sabo em barra de peso superior a 1.5 kg Kg 20 10
3401.19.90 - - -Outros Kg 20 10
3401.20 - Sabes sob outras formas:
3401.20.10 - - Sabes sob outras formas at 5 litros L 20 10
3401 .20.20 --Sabes sob outras formas at 5 litros para uso L 20 10
medicinal
3401.20.30 - - Embalagens at 2 kg Kg 30 2
3401.20.90 --Outros Kg 30 2
3401.30.00 -Produtos e preparaes orgnicos tensoactivos Kg 20 10
para lavagem da pele, sob a forma de lquido ou
1
de creme, acondicionados para venda a retalho,
mesmo que contenham sabo
555
DIREITOS DE lMP. CONS. (%)
IMPORTACO %)
1 2 3 4 s 6 7 8
34.02 Agentes orgnicos de superfcie (excepto sabes);
preparaes tensoactivas, preparaes para
1
lavagem (incluindo as preparaes auxiliares para
1
lavagem) e preparaes para limpeza, mesmo que
contenham sabo. exceoto as da oosico 34.0l.
1
-Agentes
.
de superfcie, mesmo orgamcos
acondicionados para venda a retalho:
3402.l l.OO - - Aninicos Kg 20 10
3402. 12.00 --Catinicos Kg 20 10
3402. 13.00 - - No inicos Kg 20 10
3402.19.00 --Outros Kg 20 10
3402.20.00 - Preoaraces acondicionadas para venda a retalho Kg 20 10
3402.90.00 -Outras Kg 20 10
134.03
Preparaes lubrificantes (incluindo os leos de
corte, as preparaes antiaderentes de porcas e 1
1
1
parafusos, as preparaes antiferrugem ou
1
anticorroso e as preparaes para desmoldagem,
base de lubrificantes) e preparaes dos tipos
1
utilizados para lubrifica r e amaciar matrias
txteis, para untar couros, peles com plo e outras '
matrias, excepto as que contenham, como
constituintes de base, 70 /o ou mais, em peso, de
leos de petrleo ou de minerais betuminosos.
-Que contenham leos de petrleo ou de minerais
betuminosos:
3403.l l .OO - - Preparaes para tratamento de matrias txteis, Kg 2 Livre 10 Livre
couros, peles com olo ou de outras matrias
3403.19 --Outras:
3403. 19.10 - - - Acondicionados para venda a retalho Kg 2 10
3403.19.90 -- - Outras Kg 2 Livre 10 Livre
-Outras:
3403.91.00 - - Preparaes para tratamento de matrias txteis, Kg 2 Livre 10 Livre
couros, peles com plo ou de outras matrias
3403.99 --Outras:
3403.99.10 - - -Acondicionadas para venda a retalho Kg 2 10
3403.99.90 ---Outras Kg 2 Livre 10 Livre
34.04 Ceras artificiais e ceras preparadas.
3404.20.00 -De poli( oxietileno) (polietilenoglicol) Kg 2 Livre 10 Livre
556
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.CONS.
IMPORTAC0(%) %)
1 2 3 4 5 6 7 8
34.05 Pomadas e cremes para calado, encusticas,
preparaes para dar brilho a pinturas de
carroarias, vidros ou metais, pastas e ps
para arear e preparaes semelhantes (mesmo
apresentados em papel, pasta (ouates), feltros,
falsos tecidos, plsticos ou borracha
1
alveolares, impregnados, revestidos ou
recobertos daquelas preparaes, com
excluso das ceras da posico 34.04.
3405.10.00 - Pomadas, cremes e preparaes semelhantes, Kg 10 10
para calcado ou para couros
3405.20.00 - Encusticas e preparaes semelhantes, para Kg 10 10
conservao e limpeza de mveis de madeira,
soalhos e de outros artigos de madeira
3405.30.00 -Preparaes para dar brilho a pinturas de Kg 10 10
carroarias e produtos semelhantes, excepto
preparaes para dar brilho a metais
3405.40.00 - Pastas, ps e outras preparaces para arear Kg 10 10
3405.90.00 - Outros Kg 10 10
3406.00.00 Velas, pavios, crios e artigos semelhantes. Kg 10 10
3407.00.00 Massas ou pastas para modelar, incluindo as Kg 10 10
prprias para recreao de crianas; "ceras
para dentistas" apresentadas em sortidos, em
embalagens para venda a retalho ou em
1 placas, ferraduras, varetas ou formas
semelhantes; outras composies para
1
dentistas base de gesso.
1 SRIE - N.
0
21 - DE 30 DE JANEIRO DE 2014 557
CAPTIJLO 35
Matri as Albuminides; Produtos Base de Amidos
ou de Fculas Modificados; Colas; Enzimas
d) As preparaes enzimticas para molhagem (pr-
-lavagem) ou para lavagem e outros produtos do
Capitulo 34;
Notas.
e) As protenas endurecidas (posio 39.13);
q) As leveduras (posio 21.02);
j) Os produtos das artes grficas em suporte de gela-
tina (Captulo 49).
2. O termo dextrina, empregue no texto da posio
35.05, aplica-se aos produtos provenientes da degradao
dos amidos ou fculas, com um teor de acares redutores,
expresso em dextrose, sobre matria seca, no superior a
10%
b) As fraces do sangue (excepto a albumina do
sangue no preparada com finalidades terapu-
ticas ou profilcticas), os medicamentos e outros
produtos do Captulo 30;
e) As preparaes enzimticas para a pr-cmtimenta
(posio 32.02);
Estes produtos, com um teor superior a lOo/o, incluem-se
na posio 17. 02.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO lo/e) CONS. (o/o)
R.G. P.1. 1 PREF.
1
R.G. P.I.
l 2 3 4 s 6 7
g
35.01 Casenas, caseinatos e outros derivados das
casenas; colas de casena.
3501.10.00 -Casenas Kg 2 Livre 10 Livre
3501.90.00 -Outros
Kg 2 Livre IO Livre
35.02 Albuminas (incluindo os concentrados de
vrias protenas de soro de leite, que
contenham, em peso, calculado sobre a matria
seca, mais de 80 % de protenas do soro de
leite), albuminatos e outros derivados das
albuminas.
-Ovalbumina:
3502. t 1.00 --Seca Kg 2 Livre
i
10 Livre
3502. 19.00 --Outra Kg 2 Livre 10 Livre
3502.20.00 -Lactalbumina, incluindo os concentrados de duas Kg 2 Livre 10 Livre
ou mais protenas de soro de leite
3502.90.00 -Outros Kg 2 10
3503.00.00 Gelatinas (incluindo as apresentadas em folhas
Kg 2 Livre 10 Livre
de forma quadrada ou rectangular, mesmo
trabalhadas na superfcie ou coradas) e seus
1
derivados; ictiocola; outras colas de origem
animal, excepto colas de casena da posio
35.01.
3504.00.00 Peptonas e seus derivados; outras matrias
Kg 2
1
Livre 10 Livre
proteicas e seus derivados, no especificados
nem compreendidos noutras posies; p de
1
1
peles, tratado ou no pelo crmio. 1
558
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS. (o/o)
R.G. P.1. PREF. R.G. P.l.
1 2 3 4 s 6 7 8
35.05 Dextrina e outros amidos e fculas
modificados (por exemplo, amidos e fculas
pr- gelatinizados ou esterificados); colas
base de amidos ou de fculas, de dextrina ou
de outros amidos ou fculas modificados.
3505.10.00 -Dextrina e outros amidos e fculas modificados Kg 20 10
3505.20.00 -Colas
Kg 20 10
35.06 Colas e outros adesivos preparados, no
posies; produtos de qualquer espcie
utilii.ados como colas ou adesivos,
acondicionados para venda a retalho como
colas ou adesivos, com peso lquido no
superior a 1 k.2::
3506.10.00 -Produtos de qualquer espcie utifados como
Kg 20 10
colas ou adesivos, acondicionados para venda a
retalho como colas ou adesivos, com peso lquido
no superior a l kg
-Outros:
3506.91.00 --Adesivos base de polmeros das posies
39.01 a 39.13 ou de borracha
3506.99 --Outros
3506.99.10 ---No acondicionados para venda a retalho
3506.99.90 ---Outros
35.07 Enzimas; enzimas preparadas
especificadas nem compreendidas
posies.
3507.10.00 -Coalho e seus concentrados
3507.90.00 -Outras
CAPTIJLO 36
Plvoras e explosivos; artigos de pirotecnia; fsforos;
ligas pirofricas; matrias inflamveis
Notas
l. O presente Capitulo no compreende os produtos de
constituio quimica definida apresentados isoladamente,
excepto, porm, os indicados nas Notas 2 a) ou 2 b) abaixo.
2. Na acepo da posio 36.06, consideram-se artigos
de matrias inflamveis, exclusivamente:
q) O metaldeido, a hexametilenotetramina e os pro-
dutos semelhantes, apresentados em tabletes,
no
noutras
Kg 2 10
Kg 2 Livre 10 Livre
Kg 2 Livre 10 Livre
Kg 2 Livre 10 Livre
pastilhas, bastonetes ou fomas semelhantes, que
se destinem a ser utilizados como combustveis,
bem como os combustveis base de lcool e os
combustveis preparados semelhantes, apresen-
tados no estado slido ou pastoso;
b) Os combustveis lquidos e combustveis gasosos
liquefeitos, em recipientes dos tipos utilizados
para carregar ou recarregar isqueiros ou acende-
dores, com capacidade no superior a 300 cm3;
e) Os archotes e tochas de resina, as acendalhas e
semelhantes.
DIREITOS DE lMP.
IMPORTACO C%l CONS. Cll
1 2 3 4 5 6 7 8
3601.00.00 Plvoras propulsivas Kg 30 10
3602.00.00 Explosivos preparados, excepto plvoras
Kg 30 lO
propulsivas
3603.00.00 Estopins e rastilhos de segurana; cordes Kg 10 10
detonantes; fulminantes e cpsulas
fulminantes; escorvas; detonadores elctricos.
36.04 Fogos de artificio, foguetes de sinalizao ou
contra o granizo e semelhantes, bombas,
petardos e outros arti2os de pirotecnia.
3604. 10.00 -Fogos de artificio Kg 50 lO
3604.90.00 - Outros Kg 50 lO
3605.00.00 Fsforos, excepto os artigos de pirotecnia da Kg lO 10
oosico 36.04.
36.06 Ferrocrio e outras ligas pirofricas, sob
quaisquer for mas; artigos de matrias
inflamveis indicados na Nota 2 do presente
Capitulo.
3606.10.00 -Combustveis lquidos e combustveis gasosos Kg 10 lO
liquefeitos, em recipientes dos tipos utilizados
para carregar ou recarregar isqueiros ou
1
acendedores, com capacidade no superior a 300 '
cm
3
1
3606.90.00 -Outros Kg 10 lO
560
DIRIO DA REPBLICA
CAPTULO 37
Produtos para fotografia e cinematografia
Notas.
1. O presente Captulo no compreende os resduos nem os artigos de refugo.
2. No presente Captulo, o teimo "fotogrfico" qualifica o processo pelo qual imagens visveis so formadas, directa ou
indirectamente, pela aco da luz ou de outras formas de radiao, sobre superfcies fotossensveis.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
137.01
Chapas e filmes planos, fotogrficos,
sensibilizados, no impressionados, de
1
matrias diferentes do papel, do carto ou dos
1
txteis; filmes fotogrficos planos, de
revelao e cpia instantneas, sensibilizados,
no impressionados, mesmo em cartuchos.
370 l. l 0.00 -Para raios X
m2
2
Livre 10 Livre
3701.20.00 -Filmes de revelao e cpia instantnea Kg 2 10
3701.30.00 -Outras chapas e filmes cuja dimenso de pelo
m>
10 10
menos um dos lados seia superior a 255 mm
-Outros:
3701.91.00 -- Para fotografia a cores (policromos) Kg 2 10
3701.99.00 --Outros
m2
2 10
37.02 Filmes fotogrficos sensibilizados, no
impressionados, em rolos, de matrias
'
diferentes do papel, do carto ou dos txteis;
filmes fotogrficos de revelao e cpia
1
instantneas, em rolos, sensibilizados, no
i
impressionados.
3702.10.00 - Para raios X
m2
1
2 Livre 2
Livre
-Outros filmes, no perfurados, de largura no
superior a 105 mm:
3702.31.00 --Para fotografia a cores (policromos) u
2 10
3702.32.00 --Outros, que contenham uma emulso de
m2
2 10
halogenetos de prata
3702.39.00 --Outros
m2
2 10
-Outros filmes, no perfurados, de largura
superior a l 05 mm:
1 Cdigo
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 1 8
3702.41.00 -- De largura superior a 61 O mm e comprimento
m1
2 10
superior a 200 m, para fotografia a cores
(policromos)
m1
2 10
superior a 200 m, excepto para fotografia a cores
(policromos)
m2
2 10
no superior a 200 m
3702.44.00 -- De largura superior a 105 mm, mas no
m2
2 10
superior a 61 O mm
-Outros filmes, para fotografia a cores
(policromos):
3702.52.00 -- De largura no superior a 16 mm m 2 10
3702.53.00 --De largura superior a 16 mm, mas no m 2 10
superior a 35 mm, e comprimento no superior a
30 m, para diapositivos
3702.54.00 --De largura superior a 16 mm, mas no
m 2 10
superior a 35 mm, e comprimento no superior a
30 m, excepto para diapositivos
3702.55.00 --De largura superior a 16 mm, mas no m 2 10
superior a 35 mm, e comprimento superior a 30
m
3702.56.00 -- De largura superior a 35 mm m 2 10
-Outros:
3702.96.00 --De largura no superior a 35 mm e m 2 10
comprimento no suoerior a 30 m
3702.97.00 --De largura no superior a 35 mm e
m 2 10
comprimento superior a 30 m
3702.98.00 -- De largura superior a 35 mm m 2 10
37.03 Papis, cartes e txteis, fotogrficos,
sensibilizados, no impressionados.
3703. l 0.00 -Em rolos de largura superior a 61 O mm Kg 2 10
3703.20.00 -Outros, para fotografia a cores (oolicromos) Kg 2 10
3703.90.00 -Outros Kg 2 10
3704.00.00 Chapas, filmes, papis, cartes e txteis, Kg 2 10
fotogrficos, impressionados mas no
revelados
37.05 Chapas e filmes, fotogrficos, impressionados
1
1
e revelados, excepto filmes os
cinemato2rficos.
3705.10.00 - Para reproduo offset Kg 2 10
3705.90.00 -Outros Kg 2 10
562
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
R.G. P.I. 1 PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
37.06 Filmes cinematogrficos impressionados e
1
revelados, que contenham ou no gravao de
som ou que contenham apenas gravao de
1
som.
3706.10.00 - De largura igual ou superior a 35 mm m 2 10
3706.90.00 - Outros m 2 10
37.07 Preparaes qumicas para usos fotogrficos,
1
excepto vernizes, colas, adesivos e preparaes
semelhantes; produtos no misturados, quer
doseados tendo em vista usos fotogrficos,
quer acondicionados para venda a retalho
1
1
para esses mesmos usos e prontos para
utilizao
3707.10.00 -Emulses para sensibilizao de superficies Kg 2 10
3707.90.00 -Outros
CAPTIJLO 38
Produtos diversos das indstrias qunicas
Notas
a) Os produtos de constituio qumica definida,
apresentados isoladamente, excepto os seguin-
tes:
1) A grafite artificial (posio 38.01);
2) Os insecticidas, rodenticdas, fungicidas, herbicidas,
inibidores de geiminao e reguladores de crescimento para
plantas, desinfectantes e produtos semelhantes, apresenta-
dos nas fo1mas ou embalagens previstas na posio 38.08;
3) Os produtos extintores apresentados como cargas para
aparelhos extintores ou em granadas ou bombas, extintoras
(posio 38.13);
4) Os materiais de referncia certificados, especificados
na Nota 2 abaixo;
5) Os produtos especificados nas Notas 3 a) ou 3 c)
abaixo.
b) As misturas de produtos qumicos e de substn-
cias alimentcias ou outras, possuindo valor
nutritivo, dos tipos utilizados na preparao de
alimentos prprios para consumo humano (em
geial, posio 21.06);
e) As escrias, cinzas e resduos (incluindo as bo1rns
(lamas), excepto as lamas de depurao) que
contenham metais, arsnio ou suas misturas e
cumpram as condies das Notas 3a) ou 3b) do
Captulo 26 (posio 26.20);
Kg 2 10
d) Os medicamentos (posies 30.03 ou 30.04);
e) Os catalizadores esgotados do tipo dos utilizados
para a extraco de metais comuns ou para
fabricao de compostos qumicos base de
metais comuns (posio 26.20), os catalizadores
esgotados do tipo dos utilizados principalmente
para recuperao de metais preciosos (posio
71.12), bem como os catalizadores constitudos
de metais ou de ligas metlicas, por exemplo,
em p muito fino ou em tela metlica (Seces
XIV ou XV).
2. A) Na acepo da posio 38.22, considera-se "mate-
rial de referncia certificado" o que acompanhado por um
certificado que indique os valores das propriedades certifi-
cadas e os mtodos utilizados para deteiminar esses valores,
bem como o grau de certeza associado a cada valor e que
pode sei utilizado para anlise, afeiio ou refeincia.
B) Com excepo dos produtos dos Captulos 28 ou
29, os materiais de referncia certificados classificam-se na
posio 38. 22 que, neste caso, ter prioridade sobre qualquei
outra posio da Nomenclatura.
3. Incluem- se na posio 38.24 e no em qualquer outra
posio da Nomenclatura:
a) Os cristais cultivados (excepto elementos de
ptica) de xido de magnsio ou de sais haloge-
nados de metais alcalinos ou alcalino-terrosos,
de peso unitrio igual ou supeiior a 2,5 g;
b) Os leos de fusel; o leo de Dippel;
e) Os produtos para apagar tintas de escrever, acon-
dicionados em embalagens para venda a retalho;
d) Os produtos para coJTeco de matrizes de duplica-
dores (estnceis), os outros lquidos coJTectores,
bem como as fitas coffectoras (excepto as da
posio 96.12), acondicionados em embalagens
para venda a retalho;
e) Os indicadores fusveis para verificao da tempe-
ratura dos fomos (cones de Seger, por exemplo).
4. Na nomenclatura consideram-se "lixos municipais",
os lixos de residncias, hotis, restaurantes, lojas, escritrios,
etc., e os detritos recolhidos nas vias pblicas e passeios, bem
como os desperdcios de materiais de constrno e de demo-
lio. Os lixos municipais contm geralmente uma grande
variedade de matrias, como plsticos, bo1rncha, madeira,
papel, txteis, vidros, metais, produtos alimentcios, mveis
pa1tidos e outros a1tigos danificados ou descaitados. No
entanto, a expresso "lixos municipais" no abrange:
As matrias ou aitigos que foram separados dos
lixos, por exemplo, resduos de plsticos, bor-
rachas, madeira, papel, txteis, vidro ou metais,
pilhas e baterias usadas, que seguem o seu pr-
prio regime;
b) Os resduos industriais;
e) Os resduos fa1macuticos, tal como definidos na
Nota 4 k) do Captulo 30;
d) Os resduos clnicos definidos na Nota 6 a) abaixo.
5. Na acepo da posio 38.25, consideram-se "lamas de
depurao" as lamas provenientes das estaes de tratamento
das guas residuais urbanas e os resduos de pr-trata-
mento, os resduos de limpeza e as lamas no estabilizadas.
Excluem-se as lamas estabilizadas, que sejam prp1ias para
utilizao como adubos (feitilizantes) (Captulo 31).
6. Na acepo da posio 38. 25, a expresso "outros
resduos" abrange:
Os resduos clnicos, ou seja os resduos conta-
minados provenientes de pesquisas mdicas,
trabalhos de anlise ou de outros tratamentos
mdicos, cilrgicos, odontolgicos ou vete1i-
nrios que contenham frequentemente agentes
patognicos e substncias fa1macuticas e que
requerem procedimentos especiais de destmio
563
(por exemplo, pensos (curativos), luvas e serin-
gas, usados);
b) Os resduos de solventes orgnicos;
e) Os resduos de solues decapantes para metais, de
fluidos hidrulicos, de fluidos para traves e de
fluidos anticongelantes;
d) Os outros resduos das indstrias qumicas ou das
indstrias conexas.
Todavia, a expresso "outros resduos" no abrange os
resduos que contenham principalmente leos de petrleo ou
de minerais betuminosos (posio 27. 10).
7. Na acepo da posio 38.26, o teimo "biodiesel''
designa os steres monoalquilicos de cidos gordos, dos
tipos utilizados como carburante ou combustvel, derivados
de gorduras e leos animais ou vegetais, mesmo usados.
Notas de subposies.
1. A subposio 3808.50 abrange unicamente as mer-
cadorias da posio 38.08, que contenham urna ou vrias
das substncias seguintes: aldrina (ISO); binapacril (ISO);
canfecloro (ISO) (toxafeno); captafol (ISO); clorodano
(ISO); clordimefo1me (ISO) (clorobenzilato (ISO); com-
postos de mercrio; compostos do tributilestanho; DDT
(ISO) (clofenotano (DCI); 1, 1, 1 -tricloro-2,2-bis (p-clorofe-
nil) etano); du 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) ou seus
sais; du dinoseb (ISO), seus sais e seus steres; dibrometo
de etileno (ISO) (1,2- dibromoetano); dicloro de etileno
(ISO) (1,2-dicloroetano); dieldrina (ISO, DCI) fluoroace-
tamida (ISO); heptacloro (ISO); hexaclorobenzeno (ISO);
1,2,3,4,5,6- hexaclorociclohexano (HCH, (ISO)), incluindo
o lindano (ISO, DCI); metamidofs (ISO); monocrotofs
(ISO); oxirano (xido de etileno); paratio (ISO); para-
tio-metilo (ISO) (metilo-paratio); pentaclorofenol (ISO);
fosfamidona (ISO); 2,4, 5-T (ISO) (cido 2,4, 5- triclorofeno-
xiatictico), pentaclorofenol (ISO) seus sais ou seus steres.
A subposio 3808. 50 abrange tambm as foimulaes
de p para polvilhar que contenham uma mistura de benomil
(ISO), carbofurano (ISO) e tiram (ISO).
2. Na acepo das subposies 3825.41 e 3825.49, con-
sideram-se "resduos de solventes orgnicos" os resduos
que contenham principahnente solventes orgnicos, impr-
prios no estado em que se encontram para a sua utilizao
original, quer sejam ou no destinados recuperao dos
solventes.
564
DIRIO DA REPBLICA
Cdi go Desi gnao das mer cadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS. %
R.G. P.l. PREF. R.G. P.l.
1 2 3 4 5 6 7 8
38.01 Grafite artificial; grafite coloidal ou
semicoloidal; preparaes base de grafite
ou de outros carbonos, em pastas, blocos,
l amel as ou outros pr odutos intermedi rios.
3801.10.00 - Grafite aitificial
Kg 50 10
3801.20.00 - Grafite coloidal ou semicoloidal
Kg 50 10
3801.30.00 - Pastas caibonadas paia elctrodos e pastas Kg 50 10
semelhantes para revestimento inte1ior de
fomos
3801.90.00 - Outras
Kg 50 10
38.02 Car ves activados; matrias miner ais
naturais activadas; negr os de ori gem
animal, incluindo o nee ro animal eseotado.
3802.10.00 - Caives activados
Kg 2 Livre 10 Livre
3802.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3803.00.00 TaO o mesmo r efinado.
Kg 2 Livre 10 Livre
3804.00.00 Lixvi as residuai s da fabricao das pastas
Kg 10 10
de celulose, mesmo concentr adas,
desaucar adas ou tr atadas quimicamente,
incluindo os lignosulfonatos, mas excluindo
o taO oi/ da posio 38.03.
38.05 Essncias de ter ebintina, pinhei ro ou
provenientes da fabricao da pasta de
papel ao sulfato e outr as essncias
terpnicas provenientes da destilao ou
de outros o atamentos das madeiras de
conferas; dipenteno em brnto; essncia
proveniente da fabricao da pasta de
papel ao bissulfito e outros paracimenos em
brnto; l eo de pinho que contenha alfa-
terpineol como consti tuinte principal.
3805.10.00 -Essncias de terebintina, de pinheiro ou
Kg 2 Livre 10 Livre
provenientes da fab1icao da pasta de papel
ao sulfato
3805.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
38.06 Col ofnias e cidos r esnicos, e seus
derivados; essncia de col ofnia e leos de
col ofnia; eomas fundidas.
3806.10.00 - Colofnias e cidos resinicos
Kg 2 Livre 10 Livre
3806.20.00 - Sais de colofnias, de cidos resinicos ou de
Kg 2 Livre 10 Livre
de1ivados de col ofnias ou de cidos
resnicos, excepto os sais de aductos de
col ofnias
3806.30.00 - Gomas- steres Kg 2 Livre 10 Livre
3806.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
565
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. %
1 2 3 4 5 6 7 8
3807.00.00 Alcaties de madeira; leos de alcatro de
Kg 2 Livre 10 Livre
madeir a; creosoto de madeir a; metileno;
breu (pez) vegetal; breu (pez) par a a
indstria da cervej a e preparaes
semelhantes base de colofnias, de cidos
resnicos ou de breu (pez) vegetal.
38.08 Insecticidas, rodenticidas, fungicidas,
herbicidas, inibidores de germinao e
reguladores de crescimento par a plantas,
desinfectantes e produtos semelhantes,
apresentados em formas ou embal agens
para venda a retalho ou como preparaes
ou ainda sob a forma de artigos, tais como
fitas, mechas e velas sulfuradas e papel
mata- moscas.
3808.50 -M ercado1ias mencionadas na Nota 1 de
subposio do presente Capitulo:
3808.50. 10 - - Acondicionadas para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.50.90 -- Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
3808.91 - - Insecticidas:
3808.91.10 - - - Acondicionadas para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.91.90 --- Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.92 - - Fungicidas:
3808.92. 10 - - - Acondicionadas para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.92.90 --- Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.93 --Herbi cida, inibidores de genninao e
reguladores de crescimento para plantas:
3808.93. 10 --- Acondicionadas para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.93.90 --- Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.94 - - Desinfectantes:
3808.94. 10 - - - Acondicionados para venda a retalho
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.94.90 --- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3808.99 - Outros:
3808.99. 10 -- Acondicionados para venda aretalho Kg 2 Livre 10 Livre
3808.99.90 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
38.09 Agentes de apresto ou de acabamento,
aceler adores de tingimento ou de fixao de
matrias corantes e outros produtos e
preparaes (por exemplo, aprestos
preparados e preparaes mordentes) dos
tipos utiliz ados na indstria txtil, na
indstria do papel, na indstri a do couro
ou em indstiias semelhantes, no
posies.
3809. 10.00 - base de matdas amilceas
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros:
566
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO %) CONS.%
R.G. P.I. PREE R.G. P. I.
1 2 3 4 5 6 7 8
3809.91.00 - -D os tipos utilizados na indstiia txtil ou
Kg 2 Livre 10 Livre
nas indstiias semelhantes
3809.92.00 --Dos tipos utilizados na indst1ia do papel
Kg 2 Livre 10 Livre
ou nas indstiias semelhantes
3809.93.00 --Dos tipos utilizados na indstiia do couro
Kg 2 Livre 10 Livre
ou nas indstiias semelhantes
38.10 Preparaes para decapagem de metais;
fluxos para soldar e outras preparaes
auxili ares para soldar metais; pastas e ps
par a soldar, compostos de metal e de
outras matrias; prepar aes dos tipos
utilizados para enchimento ou revestimento
de elctrodos ou de varetas oara soldar .
3810. 10.00 -Preparaes para decapagem de metais; Kg 2 Livre 10 Livre
pastas e ps para soldar, compostos de metal e
de outias mat1ias
3810.90.00 - Outios Kg 2 Livre 10 Livre
38.11 Preparaes antidetonantes, inibidores de
oxidao, aditivos peptizantes,
benefi ciadores de viscosidade, aditivos
anticorrosivos e outros aditivos
preparados, para leos minerais (i ncluindo
a gasolina) ou par a outros lquidos
utilizados par a os mesmos fins que os leos
minerais.
-Preparaes antidetonantes:
3811. 11.00 -- base de compostos de chumbo Kg 2 Livre 10 Livre
3811. 19.00 --Outias Kg 2 Livre 10 Livre
- Aditivos para leos lub1ificantes:
3811.21.00 --Que contenham leos de petileo ou de
Kg 2 Livre 10 Livre
minerais betuminosos
3811.29.00 --Outios Kg 2 Livre 10 Livre
3811.90.00 - Outios Kg 2 Livre 10 Livre
38.12 Preparaes denominadas "aceleradores de
vulcanizao"; pi as tifi cantes compostos
par a borracha ou plstico, no
. -
pos1oes; preparaes antioxidantes e
outr os estabilizadores compostos, para
borracha ou plstico.
3812. 10.00 - Preparaes denominadas " aceleradores de
Kg 2 Livre 10 Livre
vulcanizao"
3812.20.00 - Plastificantes compostos para bonacha ou
Kg 2 Livre 10 Livre
plstico
3812.30.00 -Preparaes antioxidantes e outros
Kg 2 Livre 10 Livre
estabilizadores compostos, para bonacha ou
plsticos
567
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO %) CONS. %
1 2 3 4 5 6 7 8
3813.00.00 Composies e cargas par a aparelhos
Kg 2 Livre 10 Livre
extintores; e:ranadas e bombas extintoras.
3814.00.00 Solventes e diluentes orgnicos compostos, Kg 2 Livre 10 Livre
no especificados nem compreendidos
noutras posies; preparaes concebidas
par a r emover tintas ou vernizes.
38.15 Iniciadores de reaco, aceleradores de
reaco e preparaes catalticas, no
posies.
-Catalizadores em sup01te:
3815. 11.00 --Tendo como substncia activa o mquel ou Kg 2 Livre 10 Livre
um composto de mquel
3815. 12.00 --Tendo como substncia activa um metal Kg 2 Livre 10 Livre
precioso ou um composto de metal precioso
3815. 19.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3815.90.00 - Outrns
Kg 2 Livre 10 Livre
3816.00.00 Cimentos, argamassas, betes e
Kg 50 10
composies semelhantes, refractrios,
excepto os produtos da posio 38.01.
3817.00.00 Misturas de alquilbenzenos ou de
Kg 2 Livre 10 Livre
alquilnaftal enos, excepto as das posies
27.07 ou 29.02.
3818.00.00 Elementos qumicos impurificados
Kg 2 Livre 10 Livre
(dopados), prprios para utilizao em
electrnica, em forma de discos, bolachas
(wafers), ou formas anlogas; compostos
qmm1cos impurificados (dopados),
prprios para utilizao em electrnica.
3819.00.00 Fluidos para traves hidrulicos e outros Kg 2 Livre 10 Livre
lquidos prepar ados par a transmisses
hidr ulicas, que no contenham leos de
petrleo nem de minerais betuminosos, ou
que os contenham em proporo inferior a
70 / o, em peso.
3820.00.00 Preparaes anticongel antes e lquidos
Kg 2 Livre 10 Livre
preparados para descone:elamento.
3821.00.00 Meios de cultura prepar ados par a o
Kg 2 Livre 10 Livre
desenvolvimento e a manuteno de
microrganismos (incluindo os vrus e os
organismos similares) ou de clulas
vee:etais, humanas ou animais.
3822.00.00 Reagentes de diagnstico ou de laboratrio
Kg 2 Livre 10 Livre
em qualquer suporte e r eagentes de
diagnstico ou de l aboratrio prepar ados,
mesmo apresentados num suporte, excepto
os das posies 30.02 ou 30.06; materiais de
referncia certificados.
568
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao das mer cadori as UQ
DffiEITOS DE IMP.
IMPORT ACO (%) CONS. %
1 2 3 4 5 6 7 8
38.23 cidos gordos monocar boxlicos
industriais; leos cidos de refinao;
lcooi s eordos industriais.
- Acidos gordos monocarboxilicos industJ.iais;
leos cidos de refinao:
3823. 11.00 -- Acido esteJ.ico Kg 2 Livre 10 Livre
3823. 12.00 - - Acido oleico
Kg 2 Livre 10 Livre
3823.13.00 - - Acidos gordos do ta.li oi/ Kg 2 Livre 10 Livre
3823. 19.00 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
3823.70.00 - Alcoois gordos industJ.iais Kg 2 Livre 10 Livre
38.24 Aglutinan tes preparados para moldes ou
para ncleos de fundio; prndutos
qumicos e preparaes das indstri as
qunmcas ou das indstrias conexas
(incluindo os consti tudos por misturas de
prndutos naturais), no especificados nem
compreendidos noutras o osices.
3824. 10.00 - Aglutinantes preparados para moldes ou para
Kg 2 Livre 10 Livre
ncleos de fundio
3824.30.00 - Carbonetos metlicos no aglomerados, Kg 2 Livre 10 Livre
mistmados entre si ou com aglutinantes
metlicos
3824.40.00 - Aditivos preparados para cimentos, Kg 2 Livre 10 Livre
argamassas ou betes
3824.50.00 -Argamassas e betes, no refractJ.ios Kg 50 10
3824.60.00 - Sorbitol, exceoto o da suboosico 2905.44
Kg 2 Livre 10 Livre
- Misturas que contenham de1ivados
halogenados do metano, do etano ou do
propano:
3824.71.00 --Que contenham clorofluorocarbonetos Kg 2 Livre 10 Livre
(CFC), mesmo que contenham
hidrocloroflurocarbonetos (HCFC),
perfluorocarbonetos (PFC) ou
hidrofluorocarbonetos (HFC)
3824.72.00 - - Que contenham bromoclorodifluorometa -
Kg 2 Livre 10 Livre
no, bromotJ.ifluorometano ou
dibromoteaafluoroetanos
3824.73.00 --Que contenham hidrobromofluorocarbo-
Kg 2 Livre 10 Livre
netos (HBFC)
3824.74.00 --Que contenham hidroclorofluorocarbo-
Kg 2 Livre 10 Livre
netos (HCFC), mesmo que contenham
perfluorocarbonetos(PFC), ou
hidrofluorocarbonetos(HFC), mas que no
contenham clorotluorocarbonetos( CFC)
1SRIE-N.21- DE 30 DE JANEIRO DE2014
569
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. %
1 2 3 4 5 6 7 8
3824.75.00 -- Que contenham tetracloreto de carbono Kg 2 Livre 10 Livre
3824.76.00 -- Que contenham 1, 1, 1-tiicloroetano Kg 2 Livre 10 Livre
(metilclorofnnio)
3824.77.00 - - Que contenham bromo metano (brometo de
Kg 2 Livre 10 Livre
metilo) ou do bromoclorometano
3824.78.00 -- Que contenham perfluorocarbonetos (PFC) Kg 2 Livre 10 Livre
ou hidrofluorocarbonetos (HFC), mas que no
contenham clorotl.uorocarbonetos (CFC), ou
hidroclorofluorocarbonetos (H CFC)
3824.79.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-Misturas e preparaes que contenham
oxirano (xido de etileno), polibromobifenilos
(PBB), policl oro bifenil o (PCB),
policlorote1fenilos (PCT) ou fosfato de tiis
(2,3-dibromopropilo ):
3824.81.00 -- Que contenham oxirano (xido de etileno) Kg 2 Livre 10 Livre
3824.82.00 -- Que contenham polibromobifenilos (PBB), Kg 2 Livre 10 Livre
policlorote1fenilos (PCT) ou
policlorobifenilos (PCB)
3824.83.00 -- Que contenham fosfato de tiis (2,3- Kg 2 Livre 10 Livre
di bromopropilo)
3824.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
38.25 Produtos residuais das indstrias qumicas
ou das indstrias conexas, no
. -
pos1oes; lixos municipais; lamas de
depurao; outros resduos mencionados
na Nota 6 deste Captulo.
3825.10.00 -Lixos municipais Kg 50 10
3825.20.00 -Lamas de depurao
Kg 50 10
3825.30.00 -Resduos clnicos
Kg 50 10
-Resduos de solventes orgnicos:
3825.41.00 - - Halogenados
Kg 50 10
3825.49.00 -- Outros Kg 50 10
3825.50.00 -Resduos de solues decapantes para
Kg 50 10
metais, de fuidos hidrulicos, de fluidos para
uaves e de fluidos anticone.elantes
- Outros resduos das indstiias quinicas ou
das indstiias conexas:
3825.61.00 -- Que contenham p1incipalmente
Kg 50 10
constituintes 01gnicos
3825.69.00 -- Outros
Kg 50 10
3825.90.00 - Outros
Kg 50 10
3826.00.00 Biodiesel e suas misturas, que no
Kg 10 10
contenham ou que contenham menos de 70
%, em peso, de leos de petrleo ou de
leos minerais betuminosos.
570
SECO VII
Plstico e Suas Obras; Bonacha e Suas Obras
Notas
1. Os produtos apresentados em so1tidos fo1mados por
vrios elementos constitutivos distintos, incluindo, na totali-
dade ou em pa1te, na presente Seco, e que se reconheam
como destinados, aps mistura, a constituir um produto das
Seces VI ou VII, devem classificar-se na posio coJTes-
pondente a este ltimo produto, desde que tais elementos
constitutivos sejam:
~ Fm face do seu acondicionamento, claramente
reconhecveis como destinados a utilizao con-
junta sem prvio reacondicionamento;
b) Apresentados ao mesmo tempo;
e) Reconhecveis, dadas a sua natureza ou respectivas
quantidades, como complementares uns dos
outros.
2. Com excepo dos aitigos das posies 39. 18 e 39.19,
classificam-se no Captulo 49 os plsticos, a bo1rncha e as
obras destas matrias, com impresses ou ilustraes que
no tenham carcter acessrio relativamente sua utiliza-
o original.
Notas.
CAPTULO 39
Plstico e Suas Obras
1. Na Nomenclatura, consideram-se "plsticos" as
matrias das posies 39.01 a 39.14 que, submetidas a
uma influncia exterior (em geral o calor e a presso com,
eventualmente, a interveno de um solvente ou de um
plastificante), so susceptiveis ou foram susceptveis, no
momento da polimerizao ou numa fase posterior, de
adquirir por moldagem, vazamento, perfilagem, laminagem
ou por qualquer outro processo, uma fo1ma que conservam
quando essa influncia deixa de se exercer.
Na Nomenclatura, o teimo "plsticos" inclui tambm a
fibra vulcanizada. Todavia, esse teimo no se aplica s mat-
rias consideradas como matrias txteis da Seco XI.
~ s preparaes lubrificantes das posies 27.10 ou
34.03;
b) As ceras das posies 27.12 ou 34.04;
e) Os compostos orgnicos isolados de constituio
qumica definida (Captulo 29);
d) Aheparina e seus sais (posio 30.01);
e) As solues (excepto coldios), em solventes
orgnicos volteis dos produtos mencionados
nos textos das posies 39.01 a 39.13, quando a
proporo do solvente exceda 50 % do peso da
soluo (posio 32.08); as folhas para marcar a
feirn da posio 32.12;
j) Os agentes orgnicos de superftcie e as prepara-
es, da posio 34.02;
g) As gomas fundidas e as gomas steres (posio
38.06);
h) Os aditivos preparados para leos minerais
(incluindo a gasolina) e para outros lquidos
utilizados para os mesmos fins que os leos
minerais (posio 38.11);
DIRIO DA REPBLICA
ij) Os fluidos hidrulicos preparados base de poli-
glicis, silicones e outros polmeros do Captulo
39 (posio 38.19);
k) Os reagentes de diagnsticos ou de laborat1ios
num supo1te de plsticos (posio 38.22);
l) A bo1rncha sinttica, confo1me definida no Captulo
40, e suas obras;
m) Os a1tigos de seleiro ou de coJTeeiro (posio
42.01), as malas, maletas, bolsas e os outros
a1tigos da posio 42.02;
n) As obras de espa1taria ou de cestaria do Captulo
46;
o) Os revestimentos de parede da posio 48.14;
p) Os produtos da Seco XI (matrias txteis e suas
obras);
q) Os aitigos da Seco XII (por exemplo, calado e
suas pa1tes, chapus e a1tefactos de uso seme-
lhante e suas paites, guarda-chuvas, guarda-sis,
bengalas, chicotes e suas pa1tes);
r) Os a1tigos de bijutaria da posio 71.17;
s) Os a1tigos da Seco XVI (maquinas e aparelhos,
material elctJico);
t) As pa1tes do material de transpo1te da Seco XVII;
u) Os a1tigos do Captulo 90 (por exemplo, elementos
de ptica, a1maes de culos, instJumentos de
desenho);
v) Os a1tigos do Captulo 91 (por exemplo, caixas de
relgios e de outJos a1tigos de relojoaria);
w) Os a1tigos do Captulo 92 (por exemplo, instm-
mentos musicais e suas pa1tes);
x) Os a1tigos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
aparelhos de iluminao, sinais luminosos,
constJues pr-fabricadas);
y) Os a1tigos do Captulo 95 (por exemplo, b1inque-
dos, jogos e material de despo1to);
z) Os a1tigos do Captulo 96 (por exemplo, escovas,
botes, fechos de coJTer (fechos ecler), pentes,
boquilhas de cachimbos, boquilhas ou seme-
lhantes, pa1tes de ga1rnfas t1micas, canetas,
lapiseiras).
3. Apenas se classificam pelas posies 39.01 a 39.11 os
produtos obtidos mediante sntese qumica e que se incluam
nas seguintes categorias:
a) As poliolefinas sintticas lquidas que destilem
uma fraco inferior a 60 % em volume, a 300
C e presso de 1.013 milibares, por aplicao
de um mtodo de destilao a baixa presso
(posies 39.01 e 39.02);
b) As resinas fracamente polimerizadas do tipo
cumarona-indeno (posio 39.11);
e) Os outJos polmeros sintticos que contenham pelo
menos 5 motivos monomricos, em mdia;
d) Os silicones (posio 39.10);
e) Os resis (posio 39.09) e os outros pr-polmeros.
4. Consideram-se "copolmeros" todos os polmeros em
que nenhum motivo monomrico represente 95 % ou mais,
em peso, do teor total do polmero.
Ressalvadas as disposies em contJrio, na acepo do
presente Captulo, os copolmeros (incluindo os copolicon-
densados, os produtos de copoliadio, os copolmeros em
blocos e os copolmeros enxe1tados) e as misturas de pol-
meros, classificam-se na posio que inclua os polmeros do
motivo comonomrico que predomine, em peso, sobre qual-
quer outro motivo comonomrico simples. Na acepo da
presente Nota, os motivos comonomricos constitutivos de
polmeros que se classifiquem numa mesma posio devem
ser tomados em conjunto.
Se no predominar nenhum motivo comonomrico
simples, os copolmeros ou misturas de polimeros classi-
ficam-se, confo1me o caso, na posio situada em ltimo
lugar na ordem numrica, dentre as susceptveis de valida-
mente se tomarem em considerao.
5. Os polimeros modificados quimicamente, nos quais
apenas os apndices da cadeia polimrica principal tenham
sido modificados por reaco qumica, devem classificar-se
na posio referente ao polmero no modificado. Esta dis-
posio no se aplica aos copolmeros enxe1tados.
6. Na acepo das posies 39.01 a 39. 14, a expres-
so "fo1mas primrias" aplica-se unicamente s seguintes
fo1mas:
Lquidos e pastas, incluindo as disperses (emul-
ses e suspenses) e as solues;
b) Blocos ili-egulares, pedaos, gn.unos, ps (incluindo
os ps para moldagem), grnulos, fl ocos e mas-
sas no coerentes semelhantes.
7. A posio 39. 15 no compreende os desperdcios,
resduos e aparas, de uma nica matria te1moplstica, trans-
fo1mados em foimas primrias (posies 39.01 a39. 14).
8. Na acepo da posio 39. 17, o teimo "tubos" aplica-
-se a artigos ocos, quer se trate de produtos inte1medirios
quer de produtos acabados (por exemplo, as manguei-
ras de rega com nervuras e os tubos pe1furados) dos tipos
utilizados geralmente para conduzir ou distribuir gases ou
lquidos. Esse teimo aplica-se igualmente aos invlucros
tubulares para enchidos e a outros tubos chatos. Todavia,
com excluso destes ltimos, os tubos que apresentem uma
seco transversal intema diferente da redonda, oval, rectan-
gular (o comprimento no excedendo 1,5 vezes a largura) ou
em fo1ma poligonal regular, no se consideram como tubos,
mas sim como perfis.
9. Na acepo da posio 39. 18, a expresso "revesti-
mentos de paredes ou de tectos", de plsticos, aplica-se
aos produtos que se apresentem em rolos com uma largura
mnima de 45 cm, susceptveis de serem utilizados para
decorao de paredes ou de tectos, constitudos por pls-
tico fixado de fo1ma pe1manente num supo1te de matria
diferente do papel, apresentando-se a camada de plstico
(da face aparente) granida, gofrada, colorida, com motivos
impressos ou decorada de qualquer outra fo1ma.
10. Na acepo das posies 39.20 e 39.21, a expres-
so " chapas, folhas, pelculas, tiras e lminas", aplica-se
exclusivamente s chapas, folhas, pelculas, tiras e lminas
(excepto as do Captulo 54) e aos blocos de fo1ma geom-
trica regular, mesmo impressos ou trabalhados de outro
modo na superfcie, no recoitados ou simplesmente coita-
dos em fo1ma quadrada ou rectangular, mas no trabalhados
de outra fo1ma (mesmo que essa operao lhes d a caracte-
rstica de a1tigos prontos para o uso).
571
11. A pos1ao 39.25 aplica-se exclusivamente aos
seguintes a1tefactos, desde que no se incluam nas posies
precedentes do Subcaptulo II:
a) Reservatrios, cistemas (incluindo as fossas spti-
cas), cubas e recipientes anlogos, de capacidade
superior a 300 l ;
b) Elementos estmturais utilizados, por exemplo, na
constmo de pavimentos, paredes, tabiques,
tectos ou telhados;
e) Calhas e seus acessrios;
d) Po1tas, janelas e seus caixilhos, alisares e soleiras;
e) Grades, balaustradas, coffimes e a1tigos seme-
lhantes;
j) Postigos, estores (incluindo as venezianas) e a1te-
factos semelhantes, suas pa1tes e acessrios;
g) Estantes de grandes dimenses destinadas a serem
montadas e fixadas pe1manentemente, por
exemplo, em lojas, oficinas, a1mazns;
h) Motivos decorativos arquitectnicos, tais como
caneluras, cpulas, etc.;
ij) Acessrios e guamies, destinados a serem
fixados pe1manentemente em po1tas, janelas,
escadas, paredes ou noutras pa1tes de constrn-
es, tais como puxadores, maanetas, aldrabas,
supo1tes, toalheiros, espelhos de intenuptores e
outras placas de proteco.
Notas de subposies
1. No mbito de uma posio do presente Captulo, os
polmeros (incluindo os copolmeros) e os polmeros modi-
ficados quimicamente classificam-se de acordo com as
disposies seguintes:
a) Quando existir uma subposio denominada
"Outros" ou "Outras" na srie de subposies
em causa:
l. O prefixo "poli" precedendo o nome de um pol-
mero especfico no texto de uma subposio (por exemplo,
polietileno ou poliamida-6,6) significa que o ou os motivos
nonomricos constitutivos do polimero designado, em con-
junto, devem contribuir com 95% ou mais, em peso, do teor
total do polmero.
2.
0
Os copolmeros referidos nas subposies 3901.30,
3903.20, 3903.30 e 3904.30 classificam- se nessas subposi-
es, desde que os motivos comonomricos dos copolmeros
mencionados contribuam com 95 % ou mais, em peso, do
teor total do polmero.
3. Os polmeros modificados quimicamente classificam-
-se na subposio " Outros" ou "Outras", desde que esses
polmeros modificados quimicamente no estejam abrangi-
dos mais especificamente noutra subposio.
4. Os polimeros que no satisfaam as condies
estipuladas em 1.), 2.) ou 3.) acima, classificam-se na sub-
posio, entre as restantes subposies da srie, que inclua
os polmeros do motivo monomrico que predomine, em
peso, sobre qualquer outro motivo comonomrico simples.
Para este fim os motivos monomricos constitutivos de
polmeros que se incluam na mesma subposio devem ser
tomados em conjunto. Apenas os motivos comonomricos
constitutivos de polmeros da srie de subposies em causa
devem ser comparados.
572
DIRIO DA REPBLICA
b) Quando no existir subposio denominada "Outros" ou "Outras" na mesma srie:
l. Os polneros classificam-se na subposio que inclua os polneros de motivo monomrico que predomine, em peso,
sobre qualquer outro motivo comonomrico simples. Para este efeito, os motivos monomricos constitutivos de polmeros
que se incluem na mesma subposio devem ser tomados em conjunto. S os motivos comonomricos constitutivos de pol-
meros da srie em causa devem ser comparados.
2. Os polmeros modificados quimicamente classificam-se na subposio referente ao polnero no modificado.
As misturas de polmeros classificam-se na mesma subposio que os polmeros obtidos a partir dos mesmos motivos
monomricos nas mesmas propores.
2. Na acepo da subposio 3920.43, o teimo "plastificantes" abrange tambm os plastificantes secundrios.
DIREITOS DE IMP.
lMPORTACO%l CONS.%
1 2 3 4 s 6 1 8
1. FORMAS PRIMRIAS
39.01 Polmeros de etileno, em formas primrias.
3901. l 0.00 - Polietileno de densidade inferior a 0,94
3901.20.00 - Poliet ileno de densidade igual ou superior a 0,94 Kg 2 Livre 10 Livre
3901.30.00 -Copolmeros de eti leno e acetato de vinilo Kg 2 Livre 10 Livre
39.02 Polmeros de propileno ou de outras olefinas,
em formas primr ias.
3902. 10.00 - Poli propileno Kg 2 Livre 10 Livre
3902.20.00 - Poliisobutileno Kg 2 Livre 10 Li vre
3902.30.00 - Copolmeros de propileno Kg 2 Li vre 10 Li vre
39.03 Polmeros de estireno, em formas pri mrias.
-Poliestireno:
3903. 11.00 - - Expansvel Kg 2 Livre 10 Livre
3903. 19.00 -- Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
3903.20.00 -Copolmeros de estireno-acri lonitrilo (SAN) Kg 2 Li vre 10 Livre
3903.30.00 - Copolmeros de acrilonitrilo- butadieno -estireno Kg 2 Li vre 10 Li vre
(ABS)
3903.90.00 -Outros
Kg 2 Li vre 10 Li vre
39.04 Polmeros de cloreto de vinilo ou de outras
olefinas halo2enadas, em formas orimrias.
573
DIREITOS DE IMP.
IMPORT ACO (%) CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
3904. 10.00 - Poli( cloreto de vinilo ), no misturado com outras Kg 2 Livre 10 Livre
substncias
-Outro poli (cloreto de vinilo ):
3904. 2 1.00 - - No plastificado Kg 2 Livre 10 Livre
3904.22.00 - - Plastificado Kg 2 Livre 10 Livre
3904.30.00 - Copolmeros de cloreto de vi nilo e acetato de Kg 2 Livre 10 Livre
vinilo
3904.40.00 - Outros copolmeros de cloreto de vinilo Kg 2 Livre 10 Livre
3904.50. 00 - Polmeros de cloreto de vinilideno Kg 2 Livre 10 Livre
- Polmeros fluorados:
3904.61 .00 - - Politetrafl uoroetileno Kg 2 Livre 10 Livre
3904.90. 00 - Outros Kg 2 Livre 10 Livre
39.05 Polmeros de acetato de vinilo ou de outros
steres de vinilo, em formas primrias; outros
oolmeros de vinilo, em formas primrias:
- Pol(acetato de vinilo ):
3905. 12.00 - - Em disperso aquosa Kg 2 Livre 10 Livre
-Copolmeros de acetato de vinilo:
3905.21.00 - - Em disperso aquosa Kg 2 Livre 10 Livre
3905.30.00 - Poli( lcool vinlico), mesmo que contenham Kg 2 Livre 10 Livre
grupos acetato no hidrolisados
- Outros:
3905.91.00 - - Copolmeros Kg 2 Livre 10 Livre
39.06 Polmeros acrlicos, em formas orimrias.
3906.10.00 - Poli (metacrilato de metilo) Kg 2 Livre 10 Livre
39.07 Poliacetais, outros politeres e resinas epxidas,
em formas primrias; policarbonatos, resinas
alquidicas, polisteres allicos e outros
polisteres, em formas primrias.
3907.10.00 - Poliacetais Kg 2 Livre 10 Livre
3907.20.00 -Outros politeres Kg 2 Livre 10 Livre
3907.30.00 - Resinas epxidas Kg 2 Livre 10 Livre
3907.40.00 - Policarbonatos Kg 2 Livre 10 Livre
3907.50.00 -Resinas alqudicas Kg 2 Livre 10 Livre
3907.60. 00 - Poli(tereftalato de etileno) Kg 2 Livre 10 Livre
3907.70.00 - Poli(cido lctico) Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros polisteres:
3907.91.00 - - No saturados Kg 2 Livre 10 Livre
39.08 Poliamidas em formas orimrias.
3908. 10.00 -Poliamida -6, -11, - 12, -6,6, -6,9, -6, 1 O ou -6, 12 Kg 2 Livre 10 Livre
574
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 %) CONS.%
1 2 3 4 s 6 7 8
3909 Resinas amnicas, resinas fenlicas e
noliuretanos, em formas nrimrias.
3909. 10.00 - Resinas ureicas; resinas de tioureia Kg 2 Li vre 10 Livre
3909.20.00 - Resinas melamnicas Kg 2 Li vre 10 Livre
3909.30.00 -Outras resinas amnicas Kg 2 Livre 10 Livre
3909.40.00 - Resinas fenlicas Kg 2 Livre 10 Livre
3909.50.00 - Poliuretanos Kg 2 Livre 10 Livre
3910.00.00 Silicones em for mas nrimrias.
39.1 1 Resi nas de petrleo, resinas de cumarona-
indeno, politerpenos, polissulfu retos,
polissulfonas e outros produtos
mencionados na Nota 3 do presente
Captulo, no especificados nem
compreendidos noutras posies, em
formas primrias.
3911.10.00 - Resinas de petrleo, resinas de cumarona, Kg 2 Livre 10 Livre
resinas de indeno, resinas de cumarona-
indeno e politerpenos
391 1 .90.00 -Outros Kg 2 Livre 10 Livre
39. 12 Celulose e seus derivados qumicos, no
nosices. em formas primr ias.
-Acetatos de celulose:
3912.11.00 - - No plastificados Kg 2 Li vre 10 Livre
3912.12.00 - - Plastificados Kg 2 Livre 10 Livre
3912.20.00 -Nitratos de celulose (incluindo os coldios) Kg 2 Li vre 10 Livre
-Eteres de celulose:
3912.31.00 --Carboximetilcelulose e seus sais Kg 2 Livre 10 Livre
3912.39.00 --Outros Kg 2 Li vre 10 Livre
3912.90.00 -Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
39. 13 Polmeros naturais (cido algnico, por
exemplo) e polmeros naturais modificados
(por exemplo, protenas endurecidas,
der ivados qumicos da bor racha natural),
noutras posies, em formas primrias.
3913.10.00 -Acido algnico, seus sais e seus steres Kg 2 Li vre 10 Livre
3914.00.00 Permutadores de ies base de polmeros Kg 2 Livre 10 Livre
das posies 39.01 a 39. 13, em formas
primrias
li. DESPERDCIOS, RESDUOS E APARAS;
PRODUTOS INTERMEDIRIOS; OBRAS
39.15 Desperdcios, resduos e aparas, de
Plsticos.
3915.10.00 - De oolmeros de etileno Kg 2 Li vre 10 Livre
3915.20.00 - De polmeros de estireno Kg 2 Li vre 10 Livre
3915.30.00 - De polmeros de cloreto de vinilo Kg 2 Livre 10 Livre
3915.90.00 - De outros plsticos Kg 2 Livre 10 Livre
575
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC01%l CONS. %
l 2 3 4 5 6 7 8
39.16 Monofilamentos cuja maior dimenso do
corte transversal seja superior a l mm
(monofios), varas, bastes e perfis, mesmo
trabalhados superfcie, mas no
trabalhados de outro modo, de plsticos.
3916.10.00 - De polmeros de etileno Kg 2 Livre 10 Livre
3916.20.00 - De polmeros de cloreto de vini lo Kg 2 Livre 10 Livre
3916.90.00 - De outros plsticos Kg 2 Li vre 10 Li vre
39. 17 Tubos e seus acessrios (por exemplo,
juntas, cotovelos, flanges, unies), de
plsticos.
3917.1 0.00 - Tripas artificiais de protenas endurecidas ou Kg 20 Livre 10 Livre
de plsticos celulsicos
- Tubos rgidos:
3917.21.00 -- De polmeros de etileno Kg 50 10
3917.22.00 - - De polmeros de propileno Kg 50 10
3917.23.00 - - De polmeros de cloreto de vinilo Kg 50 10
3917.29.00 - - De outros plsticos Kg 50 10
- Outros tubos:
3917.31.00 - - Tubos flexveis podendo suportar uma Kg 50 10
presso mnima de 27,6 MPa
3917.32.00 - - Outros, no reforados com outras matrias, Kg 50 10
nem associados de outra forma com outras
matrias, sem acessrios
3917.33.00 - - Outros, no reforados com outras matrias, Kg 50 10
nem associados de outra forma com outras
matrias, com acessrios
3917.39.00 --Outros Kg 50 10
3917.40.00 -Acessrios Kg 50 10
39.18 Revestimentos de pavimentos (pisos), de
plsticos, mesmo autoadesivos, em rolos ou
em forma de ladrilhos ou de mosaicos;
revestimentos de paredes ou de tectos, de
plsticos, definidos na Nota 9 do presente
Captulo.
3918.10.00 - De polmeros de cloreto de vinilo Kg 10 10
3918.90.00 - De outros plsticos Kg 10 10
39.19 Chapas, folhas, tiras, fitas, pelculas e
outras formas planas, aut-adesivas, de
plsticos, mesmo em rolos.
3919.10.00 - Em rolos de largura no superior a 20 cm Kg 2 10
3919.90.00 -Outras Kg 2 2
39.20 Outras chapas, folhas, pelculas, tiras e
lminas, de plsticos no alveolares, no
reforadas nem estratificadas, sem suporte,
nem associadas (de forma semelhante) a
outras matrias.
3920.10.00 - De polmeros de et ileno Kg 2 10
3920.20.00 - De polmeros de propileno Kg 2 10
3920.30.00 - De polmeros de estireno Kg 2 10
576
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
- De polmeros de cloreto de vi nilo:
3920.43.00 - - Que contenham, em peso, pelo menos 6 % Kg 2 10
de plastificantes
3920.49.00 --Outras Kg 2 10
- De polmeros acrlicos:
3920.5 1.00 - - De poli( metacrilato de metilo) Kg 2 10
3920.59.00 --Outras Kg
2 10
-De policabomatos, de resinas alqudicas, de
polisteres allicos ou de outros polisteres:
3920.61.00 - -De policarbonatos Kg
2 10
3920.62.00 - - De poli(tereftalato de etileno) Kg 2 10
3920.63.00 - - De polisteres no saturados Kg 2 10
3920.69.00 - - De outros polisteres Kg 2 2
-De celulose ou dos seus derivados qumicos:
3920.71.00 - - De celulose regenerada
Kg 2 10
3920.73.00 - - De acetatos de celulose
Kg 2 10
3920.79.00 --De outros derivados de celulose
Kg 2 10
- De outros plsticos:
3920.91.00 - - De poli(butiral de vi nlo)
Kg 2 10
3920.92.00 - - De poliamidas
Kg 2 10
3920.93.00 - - De resinas amnicas
Kg 2 10
3920.94.00 - - De resinas fenlicas
Kg 2 10
39.21 Outras chapas, folhas, pelculas, ti ras e
lminas, de plsticos.
-Produtos alveolares:
3921.11.00 - - De polmeros de estireno Kg 2 10
3921.12.00 - - De polmeros de cloreto de vinilo
Kg 2 10
3921.13.00 - -De poliuretanos Kg 2 10
3921.14.00 - - De celulose regenerada
Kg 2 10
3921.90.00 -Outras
Kg 2 10
39.22 Banheiras, polibs, pias, lavatrios, bids,
sanit rios e seus assentos e tampas,
autoclismos e artigos semelhantes para
usos sanitrios ou hi2inicos, de plsticos.
3922.10.00 - Banheiras, polibs, pias e lavatrios Kg 10 10
3922.20.00 - Assentos e tampas, de sanitrios Kg 10 10
3922.90.00 -Outros Kg 10 10
39.23 Artigos de transporte ou de embalagem, de
plsticos; rolhas, tampas, cpsulas e outros
dispositivos para fechar recipientes, de
plsticos.
577
Cdigo Designao das mercador ias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%l CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
3923. 10.00 -Caixas, caixotes, engradados e artigos
Kg 50 10
semelhantes
-Sacos de quaisquer dimenses, bolas e
cartuchos:
3923.21.00 - - De polmeros de etileno
Kg 50 10
3923.30 - Garrafes, garrafas, frascos e artigos
semelhantes:
3923.30.10 -- Esboos de garrafas ou pr-formas Kg 20 10
(recargas Pet para garrafas)
3923.30.90 --Outros
Kg 30 10
3923.40.00 -Bobinas, carretis, canelas e suportes Kg 30 !O
semelhantes
3923.50.00 -Rolhas, tampas, cpsulas e outros
Kg 30 30
dispositivos para fechar recipientes
3923.90.00 - Outros
Kg 20 10
39.24 Servios de mesa e outros artigos de uso
domstico, de higiene ou de toucador, de
olsticos.
3924. 10.00 - Servios de mesa e outros utenslios de mesa
Kg 30 10
ou de cozinha
3924.90.00 - Out ros
Kg 30 10
39.25 Artefactos para apetrechamento de
construes, de plsticos, no especificados
nem compreendidos noutras posies.
3925.10.00 -Reservatrios, cisternas, cubas e recipientes
Kg 50 10
anlogos, de capacidade superior a 300 \.
3925.20.00 - Portas, janelas e seus caixi lhos, alizares e
Kg 50 10
soleiras
3925.30.00 - Postigos, estores (incluindo as venezianas) e Kg 50 10
artefactos semelhantes, e suas partes
3925.90.00 -Outros Kg 50 10
39.26 Outras obras de plsticos e obras de outras
matrias das posies 39.01 a 39.14.
3926.10.00 -Artigos de escritrio e artigos escolares Kg 10 10
3926.20.00 - Vesturio e seus acessrios (incluindo as
Kg 10 10
luvas, mitenes e semelhantes)
3926.30.00 -Guarnies para mveis, carroarias ou
Kg 10 10
semelhantes
3926.40.00 - Estatuetas e outros objectos de ornamentao Kg 10 10
3926.90.00 - Outras Kg 10 10
578
CAPTIJLO 40
Bonacha e Suas Obras
Notas.
1. Ressalvadas as disposies em contrrio, a denomi-
nao "bo1rncha", abrange, na nomenclatura, os produtos
seguintes, mesmo vulcanizados, endurecidos ou no, ainda
que regenerados: bo1rncha natural, balata, guta-percha, guai-
le, chicle e gomas naturais anlogas, boiracha sinttica e
bo1rncha a1tificial de1ivada dos leos.
a) Os produtos da Seco XI (matrias txteis e suas
obras);
b) O calado e suas pa1tes, do Captulo 64;
e) Os chapus e a1tefactos de uso semelhante, e suas
pa1tes, includas as toucas de banho, do Captulo
65;
d) As pa1tes de bo1rncha endurecida, para mquinas
e aparelhos mecnicos ou elctricos, bem como
todos os objectos ou pa1tes de objectos de bor-
racha endurecida, para usos electrotcnicos, da
Seco XVI;
e) Os a1tefactos dos Captulos 90, 92, 94 ou 96;
j) Os a1tefactos do Captulo 95, excepto as luvas,
mitenes e semelhantes, de despo1to e os artigos
indicados nas posies 40.11 a 40.13.
3. Nas posies 40. 01 a 40. 03 e 40.05, a expresso "for-
mas prim1ias" aplica-se apenas s seguintes fo1mas:
a) Lquidos e pastas (includos o ltex, mesmo pr-
-vulcanizado, e outras disperses e solues);
b) Blocos iffegulares, pedaos, fardos, ps, grnulos,
migalhas e massas no coerentes semelhantes.
4. Na Nota 1 do presente Captulo e no texto da posio
40.02, a denominao "bo1rncha sinttica" aplica-se:
a) As matrias sintticas no saturadas que pos-
sam transfo1mar-se iffeversivelmente, por
vulcanizao pelo enxofre, em substncias no
te1moplsticas, as quais, a uma temperatura
compreendida entre 18C e 29C, possam, sem
se romper, sofrer uma distenso de trs vezes
o seu comprimento primitivo e que, depois de
terem sofrido uma distenso de duas vezes o seu
comprimento primitivo, voltem, em menos de 5
minutos, a medir, no mximo, uma vez e meia
o seu comprimento primitivo. Para realizao
deste ensaio, pe1mite-se a adio de substncias
necessrias rectificao, tais como activadores
ou aceleradores de vulcanizao; tambm se
admite a presena de matrias indicadas na Nota
5 B), 2.) e 3.). No entanto, no admitida apre-
sena de quaisquer substncias no necessrias a
rectificao, tais como diluentes, plastificantes e
matrias de carga;
b) Aos tioplsticos (IM);
e) A bo1rncha natural modificada por mistura ou por
enxe1to com plsticos, bo1rncha natural des-
polimerizada, s misturas de matrias sintticas
DIRIO DA REPBLICA
no saturadas e de altos polmeros sintticos
saturados, desde que estes produtos satisfaam
aos requisitos referentes vulcanizao, disten-
so e remanncia, fixados na alnea a) acima.
5. A) As posies 40.01 e 40.02 no compreendem as
bo1rnchas ou misturas de bo1rnchas, adicionadas, antes ou
aps a coagulao, de:
1.) Aceleradores, retardadores, activadores ou outros
agentes de vulcanizao (excepto os adicionados para apre-
parao do ltex pr-vulcanizado);
2.) Pigmentos ou outras matrias corantes, excepto os
simplesmente destinados a facilitar a sua identificao;
3.) Plastificantes ou diluentes (excepto leos mine-
rais no caso de bo1rnchas distendidas por leos), matrias
de carga, ine1tes ou activas, solventes orgnicos ou quais-
quer outras substncias, excepto as admitidas pela alnea B)
abaixo;
B) As bo1rnchas e misturas de bo1rnchas que contenham
as substncias indicadas a seguir pe1manecem classificadas
nas posies 40.01 ou 40.02, confoime o caso, desde que
essas bo1rnchas e misturas de bom1chas conservem as carac-
tersticas essenciais de matria em bmto:
1.) Fmulsificantes e agentes antiaglutinantes;
2.) Pequenas quantidades de produtos de decomposio
dos emulsificantes;
3.) Agentes te1mossensveis (utilizados, em geral, para
obter ltices te1mossensveis), agentes de superfcie catini-
cos (utilizados, em geral, para obter ltices electropositivos),
antioxidantes, coagulantes, agentes desagregadores, agentes
anticongelantes, agentes peptizantes, conse1vadores, estabi-
lizantes, agentes de controlo da viscosidade e outros aditivos
especiais anlogos, em quantidades muito reduzidas.
6. Na acepo da posio 40.04, consideram-se "desper-
dcios, resduos e aparas", os desperdcios, resduos e aparas
provenientes da fabricao ou do trabalho da bo1rncha e as
obras de bo1rncha definitivamente inutilizadas como tais,
devido a coites, desgaste ou outros motivos.
7. Os fios nus de bo1rncha vulcanizada, de qualquer per-
fil, cuja maior dimenso da seco transversal seja superior
a 5mm, incluem- se na posio 40.08.
8. A posio 40.10 compreende as coffeias transpo1ta-
doras ou de transmisso, de tecido impregnado, revestido
ou recobe1to de bo1rncha ou estratificado com essa matria,
bem como as fabricadas com fios ou cordis de matrias tx-
teis, impregnados, revestidos, recobe1tos ou embainhados de
bom1cha.
9. Na acepo das posies 40.01, 40.02, 40.03, 40.05 e
40.08, consideram-se "chapas, folhas e tiras" apenas as cha-
pas, folhas e tiras, bem como os blocos de fo1ma regular, no
recoitados ou simplesmente c01tados em fo1ma quadrada ou
rectangular (mesmo que esta operao lhes d a caracters-
tica de a1tigos prontos para o uso), desde que no tenham
sofrido outra operao seno um simples trabalho superf-
cie (impresso ou outro).
Na acepo da posio 40.08, os te1mos " varetas" e " per-
fis" aplicam-se apenas a estes produtos, mesmo coitados em
comprimentos dete1minados, desde que no tenham sofrido
outra operao seno um simples trabalho supe1fcie.
579
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%l CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
40.01 Borracha natural, bala ta, guta- percha,
guaile, chicle e gomas naturais anlogas, em
formas primrias ou em chapas, folhas ou
ti ras.
4001.10.00 -Ltex de borracha natural, mesmo pr- Kg 2 Livre 10 Livre
vulcanizado
- Borracha natural noutras formas:
4001.21.00 - - Folhas fumadas Kg 2 Livre 10 Livre
4001.22.00 - - Borracha natural tecnicamente especificada Kg 2 Livre 10 Livre
(TSNR)
400 1.29.00 --Outras Kg 2 Livre 10 Livre
4001.30.00 - Balata, guta- percha, guaile, chicle e gomas Kg 2 Livre 10 Livre
naturais anlogas
40.02 Bor racha sinttica e borracha a rtificial
derivada dos leos, em formas primrias ou em
chapas, folhas ou tiras; misturas dos produtos
da posio 40.01 com produtos da presente
posio, em formas pri mrias ou em chapas,
folhas ou ti ras.
-Borracha de estireno-butadieno (SBR); borracha
de estireno-butadieno carboxilada CXSBR):
4002.11 .00 -- Ltex Kg 2 Livre 10 Livre
4002. 19.00 -- Outras Kg 2 Livre 10 Livre
4002.20.00 - Borracha de butadieno (BR) Kg 2 Livre 10 Livre
-Borracha de isobuteno-isopreno (butilo) (IIR);
borracha de isobuteno-isopreno halogenada (CIIR
ou BIIR) :
4002.31 .00 - - Borracha de isobuteno- isopreno (butilo) (IIR) Kg 2 Livre 10 Livre
4002.39.00 --Outras Kg 2 Livre 10 Livre
-Borracha de cloropreno ( clorobutadieno) (CR):
4002.41 .00 -- Ltex Kg 2 Livre 10 Livre
-Borracha de acrilonitrilo-butadieno (NBR):
4002.51.00 -- Ltex Kg 2 Livre 10 Livre
4002.60.00 -Borracha de isopreno (IR) Kg 2 Livre 10 Livre
4002.70.00 -Borracha de etileno- propileno-dieno no Kg 2 Livre 10 Livre
conjugada (EPDM)
580
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo UQ
DIREITOS DE IMP.
Designao das mer cadorias
IMPORTAC01%) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
4002.80.00 -Misturas dos produtos da posio 40.01 com Kg 2 Livre 10 Livre
produtos da presente posio
- Outras:
4002.91.00 -- Ltex Kg 2 Livre 10 Livre
4003.00.00 Borracha regenerada, em formas primrias ou
Kg 2 Livre 10 Livre
em chapas, folhas ou tiras
4004.00.00 Desperdcios, resduos e aparas, de borracha Kg 2 10
no endurecida, mesmo reduzidos a p ou a
grnulos
40.05 Borracha misturada, no vulcanizada, em
formas prim rias ou em cha pas, folhas ou
tiras:
4005.10.00 - Borracha adicionada de negro-de-carbono ou de Kg 2 10
slica
4005.20.00 -Solues; disperses, excepto as da subposio Kg 2 10
4005. 10
-Outras:
4005.91.00 - - Chapas, folhas e tiras
Kg 2 10
4005.99.00 -- Outras
Kg 2 10
40.06 Outras formas (por exemplo, varetas, tubos,
perfis) e artigos (por exemplo, discos e anil has),
de borracha no vulcanizada.
4006.10.00 - Perfis para recauchutagem Kg 2 10
4006.90.00 - Outros
Kg 2 10
4007.00.00 Fios e cordas, de borracha vulcanizada Kg 2 10
40.08 Chapas, folhas, tiras, varetas e perfis, de
bor racha vulcanizada no endurecida.
- De borracha alveolar:
4008.11.00 --Chapas, fol has e ti ras Kg 2 10
4008. 19.00 -- Outras Kg 2 10
- De borracha no alveolar:
4008.21.00 --Chapas, fol has e tiras Kg 2 10
4008.29.00 -- Outras Kg 2 10
40.09 Tubos de borracha vulcanizada no
endurecida, mesmo providos dos respectivos
acessrios (por exemplo, juntas, cotovelos,
flanges, unies),
-No reforados com outras matrias nem
associados de outra forma com outras matrias:
4009.1 1.00 - - Sem acessrios Kg 10 2
4009.12.00 - - Com acessrios Kg 10 2
-Reforados apenas com metal ou associados de
outra forma apenas com metal :
4009.21.00 - - Sem acessrios Kg 10 10
581
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO o/ol CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
4009.22.00 - - Com acessrios Kg 10 2
-Reforados apenas com matrias txteis ou
associados de outra forma apenas com matrias
txteis:
4009.31.00 - - Sem acessrios Kg 10 10
4009.32.00 - - Com acessrios
Kg 10 10
- Reforados com outras matrias ou associados
de outra forma com outras matrias:
4009.41.00 - - Sem acessrios Kg 10 10
4009.42.00 - - Com acessrios Kg 10 10
40. 10 Cor reias transportadoras ou de transmisso,
de bor racha vulcanizada.
-Correias transportadoras:
4010.11.00 - - Reforadas apenas com metal Kg 2 Livre 10 Livre
4010.12.00 - - Reforadas apenas com matrias txteis Kg 2 Livre 10 Livre
4010. 19.00 --Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
-Correias de transmisso:
4010.31.00 - - Correias de transmisso sem fim, de seco Kg 2 Livre 10 Livre
trapezoidal, estriadas, com uma circunferncia
externa superior a 60cm, mas no superior a
180cm
4010.32.00 - - Correias de transmisso sem fim, de seco Kg 2 Li vre 10 Li vre
trapezoidal, no estriadas, com uma
circunferncia externa superior a 60cm, mas no
'. superior a l 80cm
4010.33.00 1 - - Correias de transmisso sem fim, de seco Kg 2 Livre 10 Livre
trapezoidal, estriadas, com uma circunferncia
externa superior a l 80cm, mas no superior a
240cm
4010.34.00 - -Correias de transmisso sem fim, de seco Kg 2 Livre 10 Livre
trapezoidal, no estriadas, com uma
circunferncia externa superior a l 80cm, mas no
superior a 240cm
4010.35.00 - - Correias de transmisso sem fim, sncronas, Kg 2 Livre 10 Livre
com uma circunferncia externa superior a 60cm,
mas no superior a 150cm
4010.36.00 - - Correias de transmisso sem fim, sncronas com Kg 2 Livre 10 Livre
uma circunferncia externa superior a 150cm, mas
no superior a 1 98 cm
40.11 Pneumticos novos. de bor racha.
582
Cdigo
4011.10.00
4011.20
4011.20.10
4011.20.90
4011.30.00
4011.40.00
4011.50.00
4011.61.00
4011.62.00
4011.63.00
4011.69.00
2 3
-Dos tipos utilizados em automveis de U
passageiros (incluindo os veculos de uso misto
(station wagons) e os automveis de corrida)
-Dos tipos utilizados em autocaITos ou camies:
- - Com uma capacidade de carga (load ndex) no U
superior a 11 O
-- Outros U
-Dos tipos utilizados em veculos areos U
-Dos tioos utilizados em motocicletas U
-Dos tipos utilizados em bicicletas U
-Outros, com banda de rodagem em forma de
"espinha de peixe" ou semelhantes:
--Dos tipos utilizados em veculos e mquinas U
agrcolas ou fl orestais
para a constmo civil ou manuteno industrial,
para jantes de dimetro inferior ou igual a 6l cm
para jantes de dimetro superior a 6l cm
-- Outros u
-Outros:
4011.92.00 --Dos tipos utilizados em veculos e mquinas U
agrcolas ou fl orestais
para jantes de dimetro inferior ou igual a 61cm
para jantes de dimetro superior a 6l cm
4011.99.00 -- Outros U
40.12 Pneumticos recauchutados ou usados, de
borracha; protectores, bandas de rodagem
para pneumticos e {1,aps. de borracha.
4012.11.00
4012.12.00
4012.13.00
4012.19.00
4012.20.00
4012.90.00
-Pneumticos recauchutados:
- -Dos tipos utilizados em automveis de U
(stations wagons) e os automveis de coffida)
- -Dos tipos utilizados em autoca1rns ou camies U
- -Dos tipos utilizados em veculos areos U
-- Outros U
-Pneumticos usados U
-Outros Kg
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
R.G. P.I. PREE R.G. P.I.
4 6 7 8
2 10
2 10
2 10
2 Livre 10 Livre
2 10
2 10
2 Livre 10 Livre
2 Livre 10 Livre
2 Livre 10 Livre
2 10
2 Livre 10 Livre
2 Livre 10 Livre
2 Livre 10 Livre
2 10
50 10
50 10
50 10
50 10
50 10
50 10
583
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
40.13 Cmaras de ar de borracha.
4013.10.00 -Dos tipos utilizados em automveis de u 2 10
(stations wagons) e os automveis de corrida),
autocarros ou camies
4013.20.00 - Dos tipos utilizados em bicicletas u 2 10
4013.90.00 -Outras u 2 10
40. 14 Artigos de higiene ou de farmcia (includas as
chupetas), de borracha vulcanizada no
endurecida, mesmo com partes de borracha
endurecida.
4014.1 0.00 - Preservativos Kg 2 Livre 10 Livre
4014.90.00 -Outros
Kg 2 10
40.15 Vesturio e seus acessrios (includas as luvas,
mitenes e semelha ntes), de borracha
vulcanizada no endurecida, para quaisquer
usos.
-Luvas, mitenes e semelhantes:
4015.11.00 - - Para cirurgia Kg 2 Livre 10 Livre
4015.19.00 --Outras
Kg 10 10
4015.90.00 -Outros
Kg 10 10
40.16 Outras obras de borracha vulcanizada no
endurecida.
4016.10.00 - De borracha alveolar Kg 10 10
- Outras:
4016.91.00 - - Revestimentos para pavimentos (pisos) e
Kg 10 10
capachos
4016.92.00 - - Borrachas de apagar Kg 2 Livre 10 Livre
4016.93.00 - - Juntas, gaxetas e semelhantes Kg 10 10
4016.94.00 - - Defensas, mesmo insuflveis, para atracao de
Kg 2 10
embarcaes
4016.95.00 - - Outros artigos insuflveis
Kg 10 10
4016.99.00 --Outras Kg 10 10
4017.00.00 Borracha endurecida (ebonite, por exemplo)
Kg 10 10
sob qualquer forma, incluindo os desperdcios
e resduos; obras de borracha endurecida
SECO VIII
Peles, Couros, Peles com Plo e Obras Destas
Matrias; Artigos de Correeiro ou de Seleiro; Artigos de
Viagem, Bolsas e Artefactos Semelhantes; Obras de Tripa
b) As peles e partes de peles, de aves, revestidas
das suas penas ou penugem (posies 05.05 ou
67.01, conforme o caso);
e) Os couros e peles em bruto, curtidos ou preparados,
no depilados, de animais de plo (Captulo 43).
Incluem-se, no entanto, no Captulo 41, as peles
em bruto no depiladas de bovinos (incluindo
os bfalos), de equdeos, de ovinos (excepto os
veios dos cordeiros denominados astrac, breits-
chwanz, caracul, persianer ou semelhantes, e
os veios dos cordeiros da ndia, da China, da
Monglia ou do Tibete), de caprinos (excepto
as peles de cabras ou de cabritos do lmen, da
CAPTUL041
Peles, excepto as peles com plo e couros
Notas.
a) As aparas e desperdcios semelhantes, de peles em
bruto (posio 05.11);
584
DIRIO DA REPBLICA
Monglia ou do Tibete), de sumos (incluindo o
caitit), de camura, de gazela, de camelo e clro-
medrio, de rena, de alce, de veado, de cabrito
monts ou de co.
2. A) As posies 41.04 a 41.06 no compreendem os
couros e peles que tenham sido submetidos a uma opera-
o de curtimenta (incluindo de pr-curtimenta) reversvel
(posies 41.01 a 41.03, confotme o caso).
B) Na acepo das posies 41.04 a 41.06, o teimo "em
crosta" abrange tambm os couros e peles que tenham sido
recurtidos, tingidos ou tratados com banho antes da secagem.
3. Na Nomenclatura, a expresso "couro reconstitudo"
refere-se exclusivamente s matrias includas na posi-
o 41.15.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO C%l CONS.<%l
R.G. P.I. PREF. R G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
41 .01 Couros e peles em brut o de bovinos (incluindo
os bfalos) ou de equdeos (frescos ou salgados,
secos, tratados pela cal, piquelados ou
conservados de outro modo, mas no curtidos,
nem apergaminhados, nem preparados de
outro modo), mesmo depilados ou divididos.
4101.20.00 - Couros e peles em bruto, inteiros, no divididos Kg 2 Livre 10 Livre
de peso unitrio no superior a 8 kg quando secos,
a 1 O kg quando salgados a seco e a 16 kg quando
frescos, salgados a hmido ou conservados de
outro modo
4101.50.00 -Couros e peles em bruto, inteiros, de peso Kg 2 Livre 10 Livre
unitrio superior a 16 kg
4101.90.00 -Outros, incluindo crepes, meios-crepes e Kg 2 Livre 10 Li vre
partes laterais
41.02 Peles em bruto de ovinos (frescas ou salgadas,
secas, t ratadas pela cal, piqueladas ou
conservadas de out ro modo, mas no curtidas,
nem apergaminhadas, nem preparadas de
outro modo), mesmo depiladas ou divididas,
com excepo das excludas pela Nota 1 c) do
presente Captulo.
4102.10.00 -Com l (no depiladas) Kg 2 10
- Depiladas ou sem l:
4102.21.00 - - Piqueladas Kg 2 10
4102.29.00 --Outras Kg 2 10
41.03 Outros couros e peles em bruto (frescos ou
salgados, secos, tratados pela cal, piquelados ou
conservados de outro modo, mas no curtidos,
nem apergaminhados, nem preparados de
outro modo), mesmo depilados ou divididos,
com excepo dos excludos pelas Notas 1 b) ou
1 c) do presente Captulo.
4103.20.00 -De rpteis Kg 2 10
4103.30.00 -De sunos Kg 2 10
4103.90.00 -Outros Kg 2 10
41.04 Couros e peles curtidos ou em crosta, de
bovinos (incluindo os bfalos) ou de equdeos,
depilados, mesmo divididos, mas no
585
Cdigo Des ignao das mer cadorias UQ
DIREITOS OE IMP.
R.(;. P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 s 6 7 8
- No estado hmido (incluindo wet-blue):
4104.11.00 - - Plena flor, no divididos; divididos, com o lado Kg 2 10
flor
4104.19.00 --Outros Kg 2 10
-No estado seco (em crosta):
4104.41.00 - - Plena flor, no divididos; divididos, com o lado Kg 2 10
flor
4104.49.00 --Outros
Kg 2 10
41.05 Peles curtidas ou cm crosta de ovinos,
depi ladas, mesmo divididas, mas no
preparadas de o utro modo.
4105.10.00 - No estado hmido (incluindo wet-blue) Kg 2 10
4105.30.00 - No estado seco (em crosta)
Kg 2 10
41.06 Couros e peles, depilados, de outros anima is e
peles de a n imais desprovidos de plos, curtidos
ou em crosta, mesmo divididos, mas no
-De caprinos:
4106.21.00 - - No estado hmido (incluindo wet-blue) Kg 2 10
4106.22.00 - - No estado seco (em crosta) Kg 2 10
-De sunos:
4106.31 .00 -- No estado hmido (incluindo wet-blue) Kg 2 10
4106.40.00 -De rpteis Kg 2 10
-Outros:
4106.91.00 - - No estado hmido (incluindo wet-blue) Kg 2 10
4 1.07 Couros p reparados aps curti menta ou aps
secagem e couros e peles apergaminhados, de
bovinos (inclui ndo os bfalos) ou de equdeos,
depilados, mesmo divididos, excepto os da
posio 41.14.
-Couros e peles inteiros:
4107.11.00 - - Plena flor, no divididos Kg 2 10
4107.12.00 - - Divididos, com o lado flor Kg 2 10
4 107.19.00 --Outros Kg 2 10
-Outros, incluindo as tiras:
4107.91.00 - - Plena flor, no divididos Kg 2 10
4107.92.00 - - Divididos, com o lado flor Kg 2 10
4107.99.00 --Outros Kg 2 10
4112.00.00 Couros preparados aps curti menta ou aps Kg 2 10
secagem e couros e peles apergami nhados, de
ovinos, depilados, mesmo divididos, excepto os
da oosico 41 .14.
586
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (%) CONS. (lo)
1 2 3 4 s 6 7 8
41.13 Couros preparados aps curtimenta ou aps
secagem e couros e peles apergaminhados, de
outros animais, depilados, e couros preparados
aps curti menta e couros e peles
apergaminhados, de animais desprovidos de
plos, mesmo divididos, excepto os da posio
41.14.
4113.10.00 -De caprinos
Kg 2 10
4113.20.00 -De sunos Kg 2 10
4113.30.00 -De rpteis
Kg 2 10
41 13.90.00 -Outros Kg 2 10
41.14 Couros e peles acamurados (incluindo a
camura combinada); couros e peles
envernizados ou revestidos; couros e peles
meta lizados.
4114. 10.00 -Couros e peles acamurados (incluindo a camura
Kg 2 10
combinada)
4114.20.00 -Couros e peles envernizados ou revestidos; couros Kg 2 10
e peles metali zados
41.15 Couro reconstituido, base de couro ou de
fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras,
mesmo enroladas; aparas e outros desperdcios
de couros ou de peles preparados ou de couro
reconstitudo, no utilizveis para fabrica o de
obras de couro; serragem, p e farinha de
couro.
4115.10.00 -Couro reconstitudo base de couro ou de fibras Kg 2 10
de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo
enroladas
4115.20.00 -Aparas e outros desperdcios de couros ou de Kg 2 10
peles preparados ou de couro reconstitudo, no
utilizveis para fabricao de obras de couro;
serragem, p e farinha de couro
CAPTIJLO 42
Obras de Couro; Artigos de Coneeiro ou de Seleiro;
Artigos de Viagem, Bolsas e Artefactos Semelhantes;
Obras de Tripa
Notas.
1. Na acepo do presente Captulo, o couro natural
compreende iguahnente os couros e peles acamurados
(incluindo a camura combinada), os couros e peles enver-
nizados ou revestidos e os couros e peles metalizados.
Os categutes esterilizados e materiais este1ilizados
semelhantes, para suturas citrgicas (posio
30.06);
b) O vesturio e seus acessrios (excepto luvas,
mitenes e semelhantes), de couro, fo1rndos
interio1mente de peles com plo, naturais ou
a1tificiais, bem como o vesturio e seus acess-
rios, de couro, apresentando pa1tes exteriores de
peles com plo, naturais ou a1tificiais, quando
estas paites excedam a funo de simples guar-
nies (posies 43.03 ou 43.04, confo1me o
caso);
e) Os a1tefactos confeccionados com rede, da posio
56.08;
d) Os aitefactos do Captulo 64;
e) Os chapus e a1tefactos de uso semelhante, e suas
pa1tes, do Captulo 65;
j) Os chicotes e outros a1tigos da posio 66. 02;
g) Os botes de punho, braceletes ou pulseiras e
outros a1tigos de bijutaria (posio 71.17);
h) Os acessrios e guamies para a1tigos de seteiro
ou de coJTeeiro (por exemplo, freios, esbibos,
fivelas), apresentados isoladamente (em geral,
Seco XV);
587
ij) As cordas, peles de tambores ou de instnunentos
semelhantes, bem como as outras pa1tes de ins-
tJumentos musicais (posio 92.09);
k) Os a1tefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
aparelhos de iluminao);
!) Os a1tefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, a1tigos de despo1to);
m) Os botes, os botes de presso, fo1mas e outJas
pa1tes de botes ou de botes de presso, os
esboos de botes, da posio 96.06.
3. A) Alm das disposies da Nota 2 acima, a posio
42.02 no compreende:
Os sacos fab1icados com folhas de plstico, mesmo
impressas, com pegas, no concebidos para uso
prolongado (posio 39.23);
b) Os a1tefactos fabricados com matrias para entJan-
ar (posio 46.02).
B) Os a1tefactos das posies 42.02 e 42.03 que tenham
pa1tes de metais preciosos, de metais folheados ou chape-
ados de metais preciosos (plaqu), de prolas naturais ou
cultivadas, de pedras preciosas ou semipreciosas, de pedras
sintticas ou reconstitudas, classificam-se nestas posies,
mesmo que essas pa1tes no sejam simples acessrios ou
guarnies de mnima impo1tncia, desde que essas pa1tes
no confiram aos a1tefactos a sua caracterstica essencial.
Se, todavia, essas pa1tes conferirem aos a1tefactos a sua
caracterstica essencial, estes classificam-se no Captulo 71.
4. Na acepo da posio 42.03, a expresso "vesturio
e seus acessrios" aplica-se, entJe outJos, s luvas, mitenes
e semelhantes (incluindo as de despo1to ou de proteco),
aos aventais e a outJos equipamentos especiais de proteco
individual para quaisquer profisses, aos suspensrios, cin-
tos, cintures, bandoleiras ou talaba1tes e pulseiras, excepto
as pulseiras de relgios (posio 91.13).
588
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
4201.00.00 Artigos de seteiro ou de correeiro, para Kg 20 10
quaisquer animais (incluindo as trelas,
joelheiras, focinheiras, mantas de sela, alforges,
agasalhos para ces e artigos semelhantes), de
quaisquer matrias.
42.02 Arcas para viagem, malas e maletas, incluindo
as de toucador e as maletas e pastas de
documentos e para estudantes, os estojos para
culos, binculos, cmaras fotogrficas e de
filmar, instrumentos mus1ca1s, armas, e
artefactos semelhantes; sacos de viagem, sacos
isolantes para gneros alimentcios e bebidas,
bolsas de toucador, mochilas, bolsas, sacos para
compras (sacolas), carteiras, porta-moedas,
porta-cartes, cigarreiras, tabaqueiras, estojos
para ferramentas, bolsas e sacos para artigos
de desporto, estojos para frascos ou para jias,
caixas para p de arroz, estojos para
ourivesaria e artefactos semelhantes, de couro
natural ou reconstitudo, de folhas de plsticos,
de matrias txteis, de fibra vulcanizada ou de
carto, ou recobertos, no todo ou na maior
parte, dessas mesmas matrias ou de papel.
-Arcas para viagem, malas e maletas, incluindo as
de toucador e as maletas e pastas de documentos e
para estudantes, e artefactos semelhantes:
4202.11.00 - - Com a superfcie exterior de couro natural ou u 20 20
reconstitudo
4202.12.00 - -Com a superfcie exterior de plsticos ou de u 20 10
matrias txteis
589
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
4202. 19.00 --Outros u 20 lO
-Bolsas, mesmo com tiracolo, incluindo as que
no possuam pegas:
4202.21.00 --Com a superficie exterior de couro natural ou u 20 20
reconstitudo
4202.22.00 - -Com a superficie exterior de folhas de plsticos u 20 10
ou de matrias txteis
4202.29.00 --Outras u 20 10
-Artigos do tipo dos normalmente levados nos
bolsos ou em bolsas:
4202.31.00 -- Com a superficie exterior de couro natural ou Kg 20 20
reconstitudo
4202.32.00 --Com a superficie exterior de folhas de plsticos Kg 20 10
4202.39.00 --Outros
Kg 20 10
-Outros:
4202.91.00 -- Com a superficie exterior de couro natural ou
Kg 20 20
reconstitudo
4202.92.00 --Com a superficie exterior de folhas de plsticos Kg 20 10
4202.99.00 --Outros Kg 20 lO
42.03 Vesturio e seus acessrios, de couro natural
ou reconstitudo.
4203.10.00 -Vesturio Kg 20 30
-Luvas, mitenes e semelhantes:
4203.21.00 - - Especialmente concebidas para a prtica de
Kg 10 10
desportos
4203.29.00 -- Outras Kg 20 30
4203.30.00 - Cintos, cintures e bandoleiras ou talabartes Kg 20 10
4203.40.00 - Outros acessrios de vesturio Kg 20 10
4205.00.00 Outras obras de couro natural ou reconstitudo
Kg 30 10
4206.00.00 Obras de tripa, de baudruches, de bexiga ou de Kg 30 10
tendes.
590
CAPTUL043
Peles com plo e suas obras; peles com plo
artificiais
Notas.
1. Ressalvadas as peles em bruto da posio 43.01, a
expresso "peles com plo", na Nomenclatura, refere-se
s peles curtidas ou acabadas, no depiladas, de quaisquer
animais.
a) As peles e partes de peles, de aves, com as suas
penas ou penugem (posies 05.05 ou 67.01,
conforme o caso);
b) Os couros e peles em bruto, no depilados, do
Captulo41 (ver Nota 1 c) daquele Captulo);
e) As luvas, mitenes e semelhantes, de peles com plo
naturais ou artificiais, e couro (posio 42.03);
d) Os artefactos do Captulo 64;
e) Os chapus e artefactos de uso semelhante, e suas
partes, do Captulo 65;
}) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, material de desporto).
1 2
DIRIO DA REPBLICA
3. Incluem-se na posio 43.03 as peles com plo e suas
partes, reunidas (montadas) com adio de outras matrias,
e as peles com plo e suas partes, costuradas sob a fonna de
vesturio, de suas partes e acessrios, ou de outros artefactos.
4. Incluem-se nas posies 43.03 ou 43.04, confo1me o
caso, o vesturio e seus acessrios de qualquer espcie (com
excepo dos artigos excludos do presente Captulo pela
Nota 2), forrados interiormente de peles com plo, natu-
rais ou artificiais, bem como o vesturio e seus acessrios
apresentando partes exteriores de peles com plo naturais ou
artificiais, quando estas partes excedam a funo de simples
guarnies.
5. Na Nomenclatura, consideram-se "peles com plo
artificiais" as imitaes obtidas a partir da l, plos ou outras
fibras aplicadas por colagem ou costura sobre couros, teci-
dos ou outras matrias, excepto as imitaes obtidas por
tecelagem ou por tricolagem (em geral, posies 58.01
ou 60.01).
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 5 6 7 8
43.01 Peles com plo em bruto (incluindo as cabeas,
caudas, patas e outras partes utilizveis na
indstria de peles), excepto as peles em bruto
das posies 41.01, 41.02 ou 41.03.
4301.10.00 -De visons, inteiras, com ou sem cabea, cauda ou Kg 50 30
patas
591
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 /%1 CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
4301.30.00 - De cordeiros denominados astrac breitschwanz,
Kg 50 30
caracul, persianer ou semelhantes, de cordeiros da
ndia, da China, da Monglia ou do Tibete,
inteiras, com ou sem cabea, cauda ou patas
4301.60.00 - De raposas, inteiras, com ou sem cabea, cauda Kg 50 30
ou patas
4301.80.00 - De outros animais, inteiras, com ou sem cabea, Kg 50 30
cauda ou patas
4301.90.00 -Cabeas, caudas, patas e outras partes ut ilizveis
Kg 50 30
na indstria de peles
43.02 Peles com plo curtidas ou acabadas (incluindo
as cabeas, caudas, patas e outras partes,
desperdcios e aparas), no reunidas (no
montadas) ou reunidas (montadas) sem adio
de outras matr ias, com excepo das da
posio 43.03.
- Peles com plo inteiras, com ou sem cabea,
cauda ou patas, no reunidas (no montadas):
4302.1 1.00 -- De visons Kg 50 30
4302. 19.00 -- Outras
Kg 50 30
4302.20.00 - Cabeas, caudas, patas e outras partes, Kg 50 30
desperdcios e aparas, no reunidos (no
montados)
4302.30.00 - Peles com plo inteiras e respectivos pedaos e Kg 50 30
aparas, reunidos (montados)
43.03 Vesturio, seus acessrios e outros artefactos
de oeles com olo.
4303. 10.00 - Vesturio e seus acessri os Kg 50 30
4303.90.00 -Outros
Kg 50 30
4304.00.00 Peles com plo artificiais, e suas obras.
Kg 50 30
592
SECO IX
Madeira, Carvo Vegetal e Obras de Madeira;
Cortia e Suas Obras; Obras de Espartaria ou de
Cestaria
CAPTIJLO 44
Madeira, Carvo Vegetal e Obras de Madeira
Notas.
A madeira, em lascas, em aparas, triturada, moda
ou pulverizada, das espcies utilizadas princi-
palmente em pe1fumaria, em medicina ou como
insecticidas, parasiticidas ou semelhantes (posi-
o 12. 11);
b) O bambu ou outras matrias de natureza lenhosa
das espcies utilizadas principalmente em ces-
taria ou espa1taria, em bmto, mesmo fendidos,
se11<1dos longitudinalmente ou coitados em
comp1imentos dete1minados (posio 14.01);
e) A madeira, em lascas, em aparas, moda ou pulveri-
zada, das espcies utilizadas principalmente em
tinturaria ou cmtimenta (posio 14.04);
d) Os carves activados (posio 38.02);
e) Os a1tefactos da posio 42.02;
j) As obrns do Captulo 46;
g) O calado e suas pa1tes, do Captulo 64;
h) Os a1tefactos do Captulo 66 (por exemplo, guarda-
-chuvas, bengalas, e suas pa1tes);
ij) As obras da posio 68. 08;
k) As bijutarias da posio 71. 17;
J) Os a1tigos da Seco XVI ou da Seco XVII (por
exemplo, peas mecnicas, estojos, invlucros,
mveis para mquinas e aparelhos, peas para
ca1rns);
m) Os a1tigos da Seco XVIII (por exemplo, caixas
e semelhantes de aitigos de relojoaiia, e instm-
mentos musicais e suas pa1tes);
n) As pa1tes de a1mas (posio 93.05);
o) Os a1tefactos do Captulo 94 (por exemplo,
mveis, aparelhos de iluminao, constmes
pr- fab1icadas);
p) Os a1tefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, material de despo1to);
q) Os a1tefactos do Captulo 96 (por exemplo,
cachimbos e suas pa1tes, botes, lpis), excepto
cabos e a1maes, de madeira, para a1tigos da
posio 96.03;
r) Os objectos do Captulo 97 (objectos de a1te, por
exemplo).
2. Na acepo do presente Captulo, considera-se
"madeira densificada" a madeira macia ou constituda por
chapas ou placas, que tenha sofrido um tratamento qumico
ou fsico (relativamente madeira constituda por chapas ou
DIRIO DA REPBLICA
placas, esse tratamento deve ser mais intenso que o necess-
rio para assegurar a coeso) de fo1ma a provocar um aumento
sensvel da densidade ou da dureza, bem como uma maior
resistncia aos efeitos mecnicos, qumicos ou elctricos.
3. Para aplicao das posies44.14 a44.21, os a1tefactos
fabricados de painis de pa1tculas ou painis semelhantes,
de painis de fibras, de madeira estratificada ou de madeirn
densificada, so equiparados aos a1tefactos coffespondentes
de madeira.
4. Os a1tefactos das posies 44.10, 44.11 ou 44.12
podem ser trabalhados, de fo1ma a obterem- se os perfis da
posio 44.09, arqueados, ondulados, pe1fmados, coitados
ou obtidos com fo1mas diferentes da quadrada ou rectangu-
lar ou ainda submetidos a qualquer outra operao, desde
que esta no lhes confira o carcter de a1tefactos de outras
posies.
5. A posio 44.17 no inclui as feirnmentas cuja lmina,
gume, superfcie operante ou qualquer outra pa1te operante
seja constituda por uma das matrias mencionadas na Nota
1 do Captulo 82.
6. Ressalvada a Nota 1 acima e salvo disposies em con-
trrio, o teimo "madeira'', num texto de posio do presente
Captulo, aplica-se tambm ao bambu e as outras matrias
de natureza lenhosa.
Notas de subposies
1. Na acepo da subposio 4401.31, a expresso
"pellets de madeira" refere-se a subprodutos, tais como as
lascas, a se1rndura ou a madeira em estilhas resultantes da
indstria mecnica de transfoimao da madeira, da inds-
tria do mobilirio ou de outras actividades de transfoimao
da madeira, aglomerados, seja por simples presso, seja pela
adio de um aglutinante numa proporo no superior
a 3 %, em peso. Essas pellets so em foima cilndrica, de
dimetro e comprimento no excedendo 25 mm e 100 mm,
respectivamente.
2. Na acepo das subposies 4403.41 a 4403.49,
4407.21 a 4407.29, 4408.31 a 4408.39 e 4412.31, conside-
ram-se " madeiras tropicais" os seguintes tipos de madeiras:
Abura, Acaju d' Afrique, Afro1mosia, Ako, Alan,
Andiroba, Aningr, Avodir, Azob, Balau, Balsa, Boss
clair, Boss fonc, Cativo, Cech'o, Dabema, Dark Red
Meranti, Dibtou, Doussi, Framir, Freijo, Fromager,
Fuma, Geronggang, Ilomba, Imbuia, lp, lroko, Jaboty,
Jelutong, Jequitiba, Jongkong, Kapm-, Kempas, Keming,
Kosipo, Kotib, Koto, Light Red Meranti, Limba, Lomo,
Maaranduba, Makor, Mahogany (Mogno), Mandioqueira,
Mansonia, Mengkulang, Meranti Bakau, Merawan, Me1bau,
Merpauh, Mersawa, Moabi, Niangon, Nyatoh, Obeche,
Okoum, Onzabili, Orey, Ovengkol, Ozigo, Padauk, Paldao,
Palissandre de Guatemala, Palissandre de Par, Palissandre
de Rio, Palissandre de Rose, Pau -Amarelo, Pau - Marfim,
Pulai, Punah, Quamba, Ramin, Sapelli, Saqui-Saqui,
Sepetir, Sipo, Sucupira, Suren, Tauari, Teak, Tiama, Tola,
Virola, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow
Meranti.
593
DIREITOS DE I MP.
IMPORTAC0(%l CONS. (%l
1 2 3 4 5 6 7 8
44.01 Lenha em qualquer estado; madeira em
estilhas ou em partculas; ser radura,
desperdcios e resduos, de madeira, mesmo
aglomerados em toros, briquetes, pellets ou
em formas semelhantes.
440 1. 10.00 - Lenha em qualquer estado Kg 2 10
-Madeira em estilhas ou em partculas:
4401.21.00 - - De conferas Kg 20 10
4401.22.00 - - De no conferas
Kg 20 10
- Serradura, desperdcios e resduos, de madeira,
mesmo aglomerados em toros, briquetes, pellets
ou em formas semelhantes:
4401.3 1.00 - - Pellets de madeira Kg 20 10
4401.39.00 --Outros Kg 20 10
44.02 Carvo vegetal (incluindo o carvo de cascas
ou de caroos), mesmo aglomerado.
4402. 10.00 - De bambu Kg 10 10
4402.90.00 - Outros Kg 10 10
44.03 Madeira em bruto, mesmo descascada,
desalburnada ou esquadriada.
4403. 10 - Tratada com tinta, creosoto ou com outros
agentes de conservao:
4403.10. 10
-- Postes para linhas telegrficas, telefnicas ou
m3
2 10
elctricas, prontos para utilizao, mesmo
aplainados ou trabal hados de modo, pintados,
envernizados ou impregnados com creosoto ou
com produtos semel hantes.
4403.10.90 -- Outra
ml
10 10
4403.20.00 - Outras, de conferas
ml
20 10
-Outras, de madeiras tropicais mencionadas na
Nota 2 de subposies do presente Captulo:
4403.41.00 -- Dark Red Meranti, Light Red Meranti e
ml
20 10
Meranti Bakau
4403.49.00 --Outras
ml
20 10
- Outras:
4403.91.00 - - De carvalho (Quercus soo.)
ml
20 10
4403.92.00 --De faia (Fagus spp.)
ml
20 10
4403.99.00 --Outras
ml
20 10
44.04 Arcos de madeira; estacas fendidas; estacas
agua das, no serradas longitudinalmente;
madeira simplesmente desbastada ou
a r redondada, no torneada, no recurvada
nem tra ba lhada de qualquer out ro modo,
para fabricao de bengalas, guarda-chuvas,
cabos de ferra mentas e semelhantes; madeira
em fasquias, lminas, fitas e semelhantes.
4404.10.00 - De conferas Kg 30 10
4404.20.00 - De no conferas Kg 30 10
4405.00.00 L de madeira; farinha de madeira. Kg 30 10
594
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
44.06 Dormentes de madeira para vias-frreas ou
semelhantes.
4406.10.00 - No impregnados
ml
20 10
4406.90.00 -Outros
ml
20 10
44.07 Madeira serrada ou fendida
longitudinalmente, cortada transversalmente
ou desenrolada, mesmo aplainada, lixada ou
unida pelas extremidades, de espessura
suverior a 6 mm.
4407.1 0.00 - De conferas
ml
30 10
-De madeiras tropicais mencionadas na Nota 2
de subposies do presente Capitulo:
4407.21.00 - - Mahogany (Mogno) (Swietenia spp.)
ml
30 10
4407.22.00 - - Viro la, Imbuia e Balsa
mJ
30 10
4407.25.00 --Dark Red Meranti, Light Red Meranti e
m3
30 10
Meranti Bakau
4407.26.00 - - White Lauan, White Meranti, White Seraya,
mJ
30 10
Yellow Meranti e Alan
4407.27.00 --Sapelli
mJ
30 10
4407.28.00 -- Iroko
mJ
30 10
4407.29.00 - -Outras
ml
30 10
-Outras:
4407.91.00 - - De carvalho (Quercus soo.)
mJ
30 10
4407.92.00 -- De faia (FaQUs soo.)
mJ
30 10
4407.93.00 - - D e cer (Acer spp.J
mJ
30 20
4407.94.00 -- De cerejeira (Prunus spp.)
ml
30 20
4407.95.00 - - D e freixo (Fraxinus SPP.)
ml
30 20
4407.99.00 --Outras
mJ
30 10
44.08 Folhas para folheados (incluindo as obtidas
por corte de madeira estratificada), folhas
para contraplacados ou para madeiras
estratificadas semelha ntes e outras madeiras,
serradas longitudinalmente, cortadas
transversalmente ou desenroladas, mesmo
aplainadas, lixadas, unidas pelas bordas ou
pelas extremidades, de espessura no superior
a6mm.
4408.10.00 - De conferas Kg 30 10
-De madei ras tropicais mencionadas na Nota 2 de
Subposies do presente Captulo:
4408.31.00 --Dark Red Meranti, Light Red Meranti e Kg 30 10
Meranti Bakau
4408.39.00 --Outras Kg 30 10
4408.90.00 -Outras Kg 30 10
595
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOl%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
44.09 Madeira (incluindo os tacos e frisos de
parqu, no montados) perfilada (com
espigas, ranhuras, filetes, entalhes,
chanfrada, com juntas em V, com cercadura,
boleada ou semelhantes) ao longo de uma ou
mais bordas, faces ou extremidades, mesmo
aplainada, li xada ou unida pelas
extremidades.
4409.10.00 -De conferas Kg 30 10
-De no conferas:
4409.21.00 --De bambu Kg 30 10
4409.29.00 --Outras Kg 30 10
44. 10 Painis de partculas, painis denomi nados
oriented strand board (OSB) e painis
semelhantes ( waferboard, por exemplo), de
madeira ou de outras matrias lenhosas,
mesmo aglomeradas com resinas ou com
outros aglutinantes orgnicos.
-De madeira:
4410.11.00 - - Painis de partculas Kg 30 10
4410.12.00 --Painis denominados oriented strand board Kg 30 10
(OSB)
4410.19.00 - -Outros Kg 30 10
4410.90.00 - Outros Kg 30 10
44.11 Painis de fibras de madeira ou de outras
matr ias lenhosas, mesmo aglomeradas com
resinas ou com outros aglutinantes orgnicos.
-Painis de mdia densidade (denominados
MDF):
4411.12.00 - - De espessura no superior a 5 mm Kg 30 10
4411.13.00 --De espessura superior a 5 mm mas no Kg 30 10
superior a 9 mm
4411.14.00 - - De espessura superior a 9 mm Kg 30 10
-Outros:
441 1.92.00 - - Com densidade superior a 0,8 g/cm
3
Kg 30 10
4411.93.00 --Com densidade superior a 0,5 g/cm
3
mas no Kg 30 10
superior a 0,8 g/cm
3
4411 .94.00 - - Com densidade no superior a 0,5 g/cm
3
Kg 30 10
596
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
44.12 Madeira contraplacada, madeira folheada, e
madeiras estratificadas semelhantes.
4412.10.00 - De bambu
m3
30 10
- Outras madeiras contraplacadas, constitudas
exclusivamente por folhas de madeira (excepto
de bambu), cada uma das quais de espessura no
superior a 6 mm:
4412.31.00 -- Com pelo menos uma face de madeiras
mJ
30 10
tropicais mencionadas na Nota 2 de subposies
do presente Capitulo
4412.32.00 --Outras, com pelo menos uma face de madeira
ml
30 10
no confera
4412.39.00 --Outras
m3
30 10
-Outras:
4412.94.00 - - Com alma aglomerada, alveolada ou lamelada Kg 30 10
4412.99.00 --Outras
Kg 30 10
4413.00.00 Madeira densificada, em blocos, pranchas,
Kg 30 10
lminas ou perfis.
4414.00.00 Molduras de madeira para quadros,
Kg 30 10
fotoi?rafias, espelhos ou obiectos semelhantes.
44.15 Caixotes, caixas, engradados, barricas e
embalagens semelhantes, de madeira;
carretis para cabos, de madeira; paletes
simples, paletes- caixas e outros estrados para
carga, de madeira; taipais de paletes de
madeira.
4415.10.00 -Caixotes, caixas, engradados, barricas e u 50 10
embalagens semelhantes; carretis para cabos
4415.20.00 -Paletes simples, paletes-caixas e outros
u 50 10
estrados para carga; tai pais de paletes
4416.00.00 Barris, cubas, balsas, dornas, selhas e outras
Kg 20 10
obras de tanoeiro e respectivas partes de
madeira, incluindo as aduelas.
4417.00.00 Ferramentas, armaes e cabos, de
Kg 50 10
ferramentas, de escovas e de vassouras, de
madeira; formas, alargadeiras e esticadores,
para calcado, de madei ra.
44.18 Obras de marcenaria ou de carpintaria para
construes, incluindo os painis celulares, os
painis montados para revestimento de
pavimentos (pisos) e as fasquias para
telhados (shinJ!/es e shakes), de madeira.
4418.10.00 - Janelas, janelas de sacada e respectivos
Kg 50 10
caixil hos e alizares
597
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
4418.20.00 -Portas e respectivos caixilhos, alizares e Kg 50 10
soleiras
4418.40.00 - Cofragens para beto Kg 50 10
4418.50.00 - Fasquias para telhados (shingles e shakes)
Kg 50 10
4418.60.00 - Postes e vigas Kg 30 10
-Painis montados para revesti mento de
pavimentos (oisos):
4418.71.00 --Para pavimentos (pisos) em mosaico Kg 50 10
4418.72.00 --Outros, de camadas mltiplas Kg 50 10
4418.79.00 --Outros Kg 50 10
4418.90.00 -Outras Kg 50 10
4419.00.00 Artefactos de madeira para mesa ou cozinha. Kg 50 10
44.20 Madeira marchetada e madeira incrustada;
estojos e guarda-jias, para joalharia e
ourivesaria, e obras semelhantes, de
madeira; estatuetas e outros objectos de
ornamentao, de madeira; artigos de
mobilirio, de madeira, que no se incluam
no Captulo 94.
4420.10.00 -Estatuetas e outros objectos de ornamentao, Kg 50 10
de madeira
4420.90.00 -Outros
Kg 50 10
44.21 Outras obras de madeira.
4421.10.00 -Cabides para vesturio Kg 50 10
4421.90.00 -Outras
Kg 50 10
598
DIRIO DA REPBLICA
CAPTUL045
Cortia e Suas Obras
Nota.
a) O calado e suas partes, do Captulo 64;
b) Os chapus e artefactos de uso semelhante, e suas partes, do Captulo 65;
e) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, brinquedos, jogos, material de desporto).
DIREITOS OE IMP.
IMPORTAC0 (%) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
45.01 Cortia natural, em bruto ou simplesment e
preparada; desperdcios de cortia; cortia
triturada. 2ranulada ou pulverizada.
4501.10.00 - Cortia natural, em bruto ou simplesmente Kg 20 10
preparada
4501.90.00 - Outros Kg 20 lO
4502.00.00 Cortia natural, sem a crosta ou
Kg 2 10
simplesmente esquadria da, ou em cubos,
chapas, folhas ou tiras, de forma quadrada
ou rectangular (incluindo os esboos com
arestas vivas, para rolhas).
45.03 Obras de cortia natural.
4503. 10.00 - Rolhas Kg 2 10
4503.90.00 - Outras Kg 2 10
45.04 Cortia aglomerada (com ou sem
aelutinantes) e suas obras.
4504. 10.00 - Cubos, blocos, chapas, folhas e tiras; ladril hos Kg 20 10
de qualquer formato; ci lindros
incluindo os discos
4504.90.00 -Outras
CAPTUL046
Obras de Espartaria ou de Cestaria
Notas.
1. No presente Captulo, a expresso "matrias para
entranar" refere-se s matrias num estado ou numa forma
tais que possam ser entranadas, entrelaadas ou submeti-
das a processos anlogos. Consideram-se como tais, entre
outros, a palha, as varas de vime ou de salgueiro, os bam-
bus, os rotins, os juncos, as canas, as fitas de madeira, as
tiras de outros vegetais (por exemplo, tiras de cascas, folhas
estreitas e rfia ou outras tiras provenientes de folhas lar-
gas), as fibras txteis naturais no fiadas, os monofilamentos
e as lminas e formas semelhantes, de plsticos, e as tiras de
papel. Todavia, a expresso no abrange as tiras de couro, de
peles preparadas ou de couro reconstitudo, as tiras de feltro
ou de falsos tecidos, os cabelos, a crina, as mechas e fios de
matrias txteis, os monofilamentos e as lminas ou formas
semelhantes do Captulo 54.
macios,
Kg 20 10
a) Os revestimentos de parede da posio 48.14;
b) Os cordis, cordas e cabos, entranados ou no
(posio 56.07);
e) O calado, os chapus e artefactos de uso seme-
lhante, e suas partes, dos Captulos 64 e 65;
d) Os veculos e carroarias para veculos, de matrias
utilizadas em obras de cestaria (Captulo 87);
e) Os artefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
aparelhos de iluminao).
3. Na acepo da posio 46.01, consideram-se "mat-
rias para entranar, tranas e artigos semelhantes de matrias
para entranar, paralelizados", os artefactos constitudos por
matrias para entranar, tranas ou artigos semelhantes de
matrias para entranar, justapostos e reunidos em mantas
por meio de materiais de ligao, mesmo que estes ltimos
sejam de matrias txteis fiadas.
599
DIREITOS DE IMP.
R.G. P.J. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 5 6 7 8
46.01 Tranas e artigos semelhantes, de matrias
para entranar, mesmo reunidos em tiras;
matrias para entranar, tranas e artigos
semelhantes de matrias para entranar,
tecidos ou paralelizados, em formas planas,
mesmo acabados (por exemplo, esteiras,
capachos e divisrias).
-Esteiras, capachos e divisrias, de matrias
vegetais:
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%l CONS. C%l
1 2 3 4 5 6 7 8
4601 .21.00 --De bambu Kg 30 20
4601.22.00 -- De rotim
Kg 30 20
4601.29.00 --Outras
Kg 30 20
-Outros:
4601.92.00 --De bambu
Kg 30 20
4601.93.00 --De rotim Kg 30 20
4601.94.00 - - De outras matrias vegetais
Kg 30 20
4601.99.00 --Outras
Kg 30 20
46.02 Obras de cestaria obtidas directamente na
sua forma a partir de matrias para
entranar ou fabricadas com artigos da
posio 46.01; obras de lufa.
- D e matrias vegetais:
4602.11.00 --De bambu Kg 30 10
4602. 12.00 -- De rotim
Kg 30 10
4602.19.00 -- Outras Kg 30 10
4602.90.00 -Outras
Kg 30 10
SECO X
Pastas de Madeira ou de Outras Matrias Fibrosas Celulsicas; Papel ou Carto Para Reciclar (Desperdcios e
Aparas); Papel ou Carto e Suas Obras
CAPTUL047
Pastas de Madeira ou de Outras Matrias Fibrosas Celulsicas; Papel ou Carto para Reciclar (Desperdcios E
Aparas)
Nota.
1. Na acepo da posio 47.02, consideram-se "pastas qumicas de madeira, para dissoluo", as pastas qumicas cuja
fraco de pasta insolvel de 92 o/o, em peso, ou mais, tratando-se de pastas de madeira soda ou ao sulfato, ou de 88 o/o,
em peso, ou mais, tratando-se de pastas de madeira ao bissulfito, aps uma hora numa soluo de soda caustica a 18 % de
hidrxido de sdio (}JaOH) a 20 C e, no que respeita apenas s pastas de madeira ao bissulfito, o teor em cinzas no exceda
0,15 o/o, em peso.
600
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO %1 CONS. C%l
1 2 3 4 5 6 7 8
4701.00.00 Pastas mecnicas de madeira.
Kg 2 Livre 10 Livre
4702.00.00 Pastas qumicas de madeira, nara dissoluco. Kg 2 Livre 10 Livre
47.03 Pastas qumicas de madeira, soda ou ao
sulfato, excepto pastas para dissoluco.
-Cruas:
4703.1 1.00 - - De conferas Kg 2 Livre 10 Livre
4703. 19.00 --De no conferas Kg 2 Livre 10 Livre
- Semibranqueadas ou branqueadas:
4703.21.00 --De conferas Kg 2 Livre 10 Livre
4703.29.00 - - De no conferas Kg 2 Livre 10 Livre
47.04 Pastas qumicas de madeira, ao bissulfito,
excento nastas nara dissoluco.
- Cruas:
4704.1 1.00 -- De conferas Kg 2 Livre 10 Livre
4704.19.00 -- De no conferas Kg 2 Livre 10 Livre
- Semi branqueadas ou branqueadas:
4704.21.00 - - De conferas Kg 2 Livre 10 Livre
4704.29.00 -- De no conferas Kg 2 Livre 10 Livre
4705.00.00 Pastas de madeira obtidas por combinao de
Kg 2 Livre 10 Livre
um tratamento mecnico com um tratamento
qumico.
47.06 Pastas de fibras obtidas a partir de papel ou
de carto reciclados (desperdcios e aparas)
ou de outras matrias fibrosas celulsicas.
4706.10.00 - Pastas de linters de algodo
Kg 2 Livre 10 Livre
4706.20.00 - Pastas de fibras obtidas a partir de papel ou de Kg 2 10
carto reciclados (desperdcios e aparas)
4706.30.00 -Outras, de bambu
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outras:
4706.91.00 - - Mecnicas
Kg 2 Livre 10 Livre
4706.92.00 --Qumicas
Kg 2 Livre 10 Livre
4706.93.00 - - Obtidas por combinao de um tratamento
Kg 2 Livre 10 Livre
mecnico com um tratamento aumico
47.07 Papel ou carto para reciclar (desperdcios e
aparas).
4707.10.00 - Papis ou cartes Kraft, crus, ou papis ou
Kg 30 10
cartes canelados
4707.20.00 - Outros papis ou cartes, obtidos Kg 30 10
principalmente a partir de pasta qumica
branqueada, no corada na massa
4707.30.00 - Papis ou cartes, obtidos principalmente a
Kg 30 10
partir de pasta mecnica (por exemplo, jornais,
peridicos e impressos semelhantes)
4707.90.00 - Outros, incluindo os desperdcios e aparas no Kg 30 10
seleccionados
CAPTIJLO 48
Papel e Carto; Obras de Pasta de Celulose,
de Papel ou de Carto
Notas.
1. Na acepo deste Captulo, salvo disposies em con-
trrio, o teimo "papel" abrange tanto o papel como o caito,
qualquer que seja a sua espessura ou o seu peso por m2
Os a1tefactos do Captulo 30;
b) As folhas para marcar a feirn, da posio 32. 12;
e) O papel pe1fumado e o papel impregnado ou reves-
tido de cosmticos (Captulo 33);
d) O papel e a pasta (ouate) de celulose impregna-
dos, revestidos ou recobe1tos de sabo ou de
detergentes (posio 34.01), ou de cremes,
encusticos, preparaes para polir ou seme-
lhantes (posio 34.05);
e) O papel e o ca1to sensibilizados, das posies
37.01 a 37.04;
j) Os papis impregnados de reagentes de diagnstico
ou de laboratrio (posio 38. 22);
g) Os plsticos estratificados que contenham papel ou
caito, os produtos constitudos por uma camada
de papel ou de ca1to, revestidos ou recobe1tos
por uma camada de plstico, quando a espessura
desta ltima exceda a metade da espessura total,
e as obras destas matrias, excepto os revesti-
mentos de parede da posio 48.14 (Captulo
39);
h) Os a1tefactos da posio 42.02 (por exemplo, a1ti-
gos de viagem);
ij) Os a1tefactos do Captulo 46 (obras de espa1taria
ou de cestaria);
k) Os fios de papel e os a1tefactos txteis de fios de
papel (Seco XI);
J) Os a1tefactos dos Captulos 64 ou 65;
m) Os abrasivos aplicados sobre papel ou ca1to
(posio 68.05) e a mica aplicada sobre papel ou
caito (posio 68. 14); pelo contrrio, o papel e
caito polvilhados de mica incluem-se no pre-
sente Captulo;
n) As folhas e tiras delgadas de metal, sobre supo1te
de papel ou de ca1to (geralmente Seces XIV
ou XV);
o) Os a1tefactos da posio 92.09;
p) Os a1tefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, material de despo1to);
q) Os a1tefactos do Captulo 96 (por exemplo, botes,
pensos e tampes higinicos e fraldas para
bebs).
3. Ressalvado o disposto na Nota 7, consideram- se
includos nas posies 48.01 a 48.05 o papel e ca1to que,
por calandragem ou por qualquer outro processo, se apre-
601
sentem lisos, acetinados, lustrados, polidos ou com qualquer
outro acabamento semelhante, ou ainda com falsa filigrana
ou engomados e tambm o papel, ca1to, pasta (ouate) de
celulose e mantas de fibras de celulose, corados ou ma1mo-
rizados na massa (isto , no na superfcie), por qualquer
processo. Todavia, o papel, ca1to, pasta (ouate) de celulose
e mantas de fibras de celulose que tenham sofrido outro tra-
tamento no se incluem nessas posies, salvo disposies
em contr1io da posio 48. 03.
4. Neste Captulo, considera-se "papel de jomal" o papel
no revestido, do tipo utilizado para impresso de jomais,
em que 50 % ou mais, em peso, do contedo total de fibras
seja constitudo por fibras de madeira obtidas por um pro-
cesso mecnico ou qunico- mecnico, no gomado ou
levemente gomado, cujo ndice de mgosidade, medido pelo
aparelho Parker Print Sruf (IMPa) em cada uma das faces,
superior a 2,5 micrmetros (mcrons), de peso no inferior a
40 g/m2 nem superior a 65 g/m2.
5. Na acepo da posio 48.02, pelas expresses "papel
e caito dos tipos utilizados para escrita, impresso ou
outros fins grficos", e "papel e ca1to para fabricar ca1tes
ou tiras para pe1fmar, no pe1fmados", entende-se o papel e
ca1to fabricados principalmente a pa1tir de pasta branque-
ada ou a pa1tir de pasta obtida por um processo mecnico ou
qunico-mecnico, desde que satisfaam uma das seguintes
condies:
Relativamente ao papel ou ca1to de peso no superior
a 150 g/m2:
a) Conter 1 O% ou mais de fibras obtidas por um pro-
cesso mecnico ou qumico-mecnico, e
1) Apresentar um peso no superior a 80 g/m2, ou
2) Ser corado na massa;
b) Conter mais de 8 % de cinzas, e
1) Apresentar um peso no superior a 80 g/m2, ou
2) Ser corado na massa;
e) Conter mais de 3 % de cinzas e possuir um ndice
de brancma (factor de reflexo) de 60 %ou mais;
d) Conter mais de 3 %mas no mais de 8 % de cinzas,
possuir um ndice de brancma (factor de refle-
xo) inferior a 60 % e um ndice de resistncia
mptura no superior a 2,5 kPa.m2/g;
e) Conter 3 % de cinzas ou menos, possuir um ndice
de brancura (factor de reflexo) de 60 % ou mais
e um ndice de resistncia mptura no superior
a 2,5 kPa.m2/g.
Relativamente ao papel ou ca1to de peso por m2 supe-
rior a 150 g:
a) Ser corado na massa;
b) Possuir um ndice de brancura (factor de reflexo)
de 60 % ou mais, e
J) Uma espessma no superior a 225 micrmetros
(mcrons), ou
602
2) Uma espessura supeiior a 225 micrmetros
(m crons) mas no supeiior a 508 micrmetros
(m crons) e um teor em cinzas superior a 3 o/o;
e) Possuir tun ndice de brancura (factor de refl exo)
inferior a 60 %, tuna espessrna no superior a
254 micrmetros (mcrons) e tun teor em cinzas
superi or a 8 %
Todavia , a posio 48.02 no compreende o papel-filtro
e o ca1to-filtro (incluindo o papel para saquinhos de ch), o
papel-feltro e o ca1to-feltro.
6. Neste Captulo, consideram- se "papel e ca1to Kraff o
papel e o ca1to em que pelo menos 80 %, em peso, do con-
tedo total de fibras seja constitudo por fibras obtidas pelo
processo do sulfato ou da soda.
7. Ressalvadas as disposies em contrrio dos textos de
posio, o papel, o ca1to, a pasta (ouate) de celulose e as
mantas de fibras de celulose que possam estar compreendi-
dos simultaneamet1te em duas ou mais das posies 48.01 a
48.11 classificam-se na posio que se encontrar em ltimo
lugar na ordetn munrica da Nomenclattua.
8. S se incluem nas posies 48.01 e 48.03 a 48.09 o
papel, o ca1to, a pasta (ouate) de celul ose e as mantas de
fibras de celulose que se apresentem numa das seguintes
foimas:
a) Fm tiras ou rolos cuja largtua ultrapasse 36 cm; ou
b) Em folhas de fo1ma quadrada ou rectangtllar etn
que pelo menos tun lado exceda 36 cm e o outro
15 cm, quando no dobradas.
9. Na acepo da posio 48.14, consideram-se "papel
de parede e revestimentos de parede semelhantes":
a) O papel apreset1tado em rolos, com uma largura igual
ou superior a 45 cm mas que no ultrapasse 160 cm, prprio
para decorao de paredes ou de tectos:
1) Granido, gofrado, colorido, impresso com desenhos
ou decorado de outro modo supetficie (com tontisses, por
exemplo" mesmo revestido ou recobetto de plstico protec-
tor transparente;
2) Com a supetficie granulada pela incorporao de par-
t culas de madeira, de palha, etc. ;
DIRIO DA REPBLICA
3) Revestido ou recobeito, no lado da face, de plsticos,
apresentando-se a camada de plstico granida, gofrada, colo-
rida, impressa com desenhos ou decorada de outra fo1ma; ou
4) Recobe1to, no lado da face, de mat1ias para entran-
ar, mesmo tecidas ou paralelizadas;
b) As bordadtuas e frisos, de papel tratado por qual-
quer das foimas acima indicadas, mesmo em
rolos, prprios para decorao de paredes e
tectos;
e) Os revestimentos de parede, de papel, fo1mados por
diversos painis, etn rolos ou etn folhas, impres-
sos de fo1ma a constiturem uma paisagem, um
quadro ou tun desenho, uma vez aplicados.
As obras sobre wn supo1te de papel ou de ca1to, sus-
ceptveis de serem utilizadas como revestimentos, tanto de
paredes quanto de pavimei1tos (pisos), incluetn-se na posi-
o 48.23.
1 O. A posio 48.20 no inclui as folhas e caites soltos,
coitados etn fonnato prprio, mesmo impressos, estampa-
dos ou pe1fwados.
11. Incluetn-se, entre oubos, na posio 48. 23 o papel e
o caito pe1ftuados paia mecanismos Jacquard ou semelhan-
tes e o papel-renda.
12. Com excluso dos a1tefactos das posies 48. 14 e
48.21, o papel, o ca1to, a pasta (ouate) de celulose e as
obras destas mat1ias, impressos com dizeies ou ilusb<1 es
que no tenham carcter acess1io, relativamente sua utili-
zao original, incluem-se no Captulo 49.
Notas de subposies.
1. Na acepo das subposies 4804. 11 e 4804. 19, con-
sideram-se " papel e ca1to para cobe1tma denominados
Kraftliner", o papel e o ca1to friccionados ou acetina-
dos, apresentados etn rolos, etn que pelo menos 80 %, em
peso, do contedo total de fibras seja constitudo por fibras
de madeira obtidas pelo processo qumico do sulfato ou da
soda, de peso superior a 115 g/m2 e com uma resistncia
mnima mptura Mull et1 igual aos valores indicados no
quadro seguinte ou seus equivalentes interpolados ou extra-
polados lineaimente, quando se tratar de outros valores.
603
Gramagem Resistncia mnima ruptura Mullen
g/m2
kPa
115 393
125 417
200 637
300 824
400 961
2. Na acepo das subposies 4804.21 e 4804.29, considera-se "papel Krafi para sacos de grande
capacidade" o papel friccionado, apresentado em rolos, em que pelo menos 80 %, em peso, do
contedo total de fibras seja constitudo por fibras obtidas pelo processo qumico do sulfato ou
da soda, de peso no inferior a 60 g/m
2
nem superior a 115 g/ m
2
e que obedeam a uma das
seguintes condies:
a) Apresentar um ndice de ruptura Mullen igual ou superior a 3,7 kPa.m
2
/g e um alongamento
superior a 4,5 % no sentido transversal e a 2 % no sentido longitudinal;
b) Apresentar as resistncias mnimas ao rasgamento e ruptura por traco indicadas no
quadro seguinte ou seus equivalentes interpolados linearmente, quando se tratar de outros
pesos:
Gramagem Resistncia mnima ao rasgamento mN Resistncia mnima ruptura por traco
kN/m
g/m2
Sentido longitudinal Sentido Sentido transversal Sentido
longitudinal e longitudinal e
transversal transversal
60 700 1.510 1,9 6
70 830 1.790 2,3 7,2
80 965 2.070 2,8 8,3
100 1.230 2.635 3,7 10,6
115 1.425 3.060 4,4 12,3
604
3. Na acepo da subposio 4805.11, considera-
-se "papel semiqumico para canelar" o papel apresentado
em rolos, em que pelo menos 65 o/o, em peso, do contedo
total de fibras seja constitudo por fibras cruas de madeira
de rvores folhosas (hardwood'), obtidas por combinao
de um tratamento mecnico com um tratamento qumico,
e cuja resistncia compresso, medida segundo o mtodo
CMT 30 (Corrugated Mdium Test com 30 minutos de con-
dicionamento) exceda 1,8 newtons/glm2 sob uma humidade
relativa de 50 % e temperatura de 23 C.
4. A subposio 4805.12 abrange o papel, em rolos,
composto principalmente de pasta de palha obtida por com-
binao de um tratamento mecnico com um tratamento
qumico, de peso igual ou superior a 130 g/m2, e cuja resis-
tncia compresso medida segundo o mtodo CMT 30
(Corrugated Mdium Test com 30 minutos de condiciona-
mento) superior a 1,4 newtons/g/m2 sob uma humidade
relativa de 50 % e temperatura de 23 C.
5. As subposies 4805.24 e 4805.25 compreendem o
papel e o carto, compostos exclusiva ou principalmente de
1 2
DIRIO DA REPBLICA
pasta de papis ou de cartes para reciclar (desperdcios e
aparas). O Testliner pode tambm receber uma camada de
papel na superfcie que colorida ou composta de pasta no
reciclada branqueada ou crua. Esses produtos tm um ndice
de ruptura Mullen igual ou superior a 2 kPa.m2/g.
"papel sulfito de embalagem" o papel acetinado em que
mais de40%, em peso, do contedo total de fibras seja cons-
titudo por fibras de madeira obtidas pelo processo qumico
de bissulfito, com um teor em cinzas no superior a 8 % e
com um ndice de ruptura Mullen igual ou superior a 1,47
kPa.m2/g.
"papel couch leve (L.W.C. - light weight coated)" o papel
revestido em ambas as faces, de peso total no superior a
72 g /m2, em que o peso do revestimento, no exceda 15 gl
m2 por face, devendo ainda a composio fibrosa do papel-
-suporte ser constituda por, pelo menos 50 o/o, em peso, de
fibras de madeira obtidas por processo mecnico
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 s 6 7 8
4801.00.00 Papel de jornal, em rolos ou em folhas Kg 2 Livre 10 Livre
48.02 Papel e carto, no revestidos, dos tipos
utilizados para escrita, impresso ou outros
fins grficos, e papel e carto para fabricar
cartes ou tiras perfurados, no perfurados,
em rolos ou em folhas de forma quadrada ou
rectangular, de qualquer formato ou
dimenses, com excluso do papel das
posies 48.01 ou 48.03; papel e carto feitos
mo (folha a folha).
4802. 10.00 - Papel e carto feitos mo (folha a folha) Kg 2 Livre 10 Livre
4802.20.00 -Papel e carto prprios para fabricao de
Kg 2 10
papis ou cartes fotossensveis, termos
sensveis ou electrossensveis
4802.40.00 - Papel prprio para fabricao de papis de Kg 2 Li vre 10 Livre
parede
605
DIREITOS DE IMP.
1MPORTAC01%l CONS.(%)
R.G. P. 1. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
-Outros papis e cartes, sem fibras obtidas por
processo mecnico ou qumico-mecnico ou em
que a percentagem destas fibras no seja superior
a 1 O %, em peso, do contedo total de fibras:
4802.54.00 - - De oeso inferior a 40 g/m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
4802.55.00 --De peso igual ou superior a 40 g/ m
2
, mas no Kg 2 Livre 10 Livre
superior a 150 g/ m
2
, em rolos
4802.56.00 --De peso igual ou superior a 40 g/ m
2
, mas no Kg 2 Livre 10 Livre
superior a 150 g/ m
2
, em folhas em que um lado
no seja superior a 435 mm e o outro no seja
superior a 297 mm, quando no dobradas
4802.57.00 - - Outros, de peso igual ou superior a 40 g/ m
2
, Kg 2 Livre 10 Livre
mas no superior a 150 g/ m
2
4802.58.00 - - De peso superior a 150 f!/ m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros papis e cartes, em que mais de 1 O %,
em peso, do contedo total de fibras seja
constitudo por fibras obtidas por processo
mecnico ou qumico-mecnico:
4802.61.00 --Em rolos
Kg 2 Livre 10 Livre
4802.62.00 - - Em folhas em que um lado no seja superior a Kg 2 Livre 10 Livre
435 mm e o outro no seja superior a 297 mm,
quando no dobradas
4803.00.00 Papel dos tipos utilizados para papel de
Kg 2 Livre 10 Livre
toucador, toalhas, guardanapos ou para papis
semelhantes de uso domstico, higinico ou de
toucador, pasta (ouate) de celulose e mantas de
fibras de celulose, mesmo encrespados,
plissados, gofrados, estampados, perfurados,
coloridos superfcie, decorados superfcie
ou imoressos, em r olos ou em folhas.
48.04 Papel e carto Kraft, no revestidos, em rolos
ou em folhas, excepto os das posies 48.02 e
48.03.
-Papel e carto para cobertura, denominados
Kraftliner:
4804.11.00 --Crus Kg 2 Livre 10 Livre
- Paoel Kraft para sacos de grande caoacidade:
4804.21.00 --Crus
Kg 2 Livre 10 Livre
606
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC:0f%l CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
-Outros papis e cartes Kraft de peso no
superior a 150 g/m
2
:
4804.31 .00 --Crus Kg 2 Livre 10 Livre
4804.39.00 - - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros papis e cartes Kraft de peso superior a
150 g/m
2
, mas inferior a 225 g/ m
2
:
4804.42.00 - - Branqueados uniformemente na massa e em
Kg 2 Livre 10 Livre
que mais de 95 %, em peso, do contedo total de
fi bras seja constitudo por fibras de madeira
obtidas por processo qumico
4804.49.00 --Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros papis e cartes Kraft de peso igual ou
superior a 225 g/m
2
:
4804.52.00 --Branqueados uniformemente na massa e em Kg 2 Livre 10 Livre
que mais de 95 %, em peso, do contedo total de
fi bras seja constitudo por fibras de madeira
obtidas por processo qumico
48.05 Outros papis e cartes, no revestidos, em
rolos ou em folhas, no tendo sofrido trabalho
complementar nem tratamentos, excepto os
especificados na Nota 3 do presente Captulo.
-Papel para canelar:
4805.1 1.00 - - Papel semiqumico para canelar Kg 2 Livre 10 Livre
4805.12.00 - - Papel palha para canelar Kg 2 Livre 10 Livre
-Testliner (fibras recicladas):
4805.24.00 - - De peso no superior a 150 g/m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
4805.25.00 - - De peso superior a 150 g/m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
4805.30.00 - Papel sulfito de embalagem Kg 2 Livre 10 Livre
4805.40.00 - Papel- filtro e carto- filtro Kg 2 Livre 10 Livre
4805.50.00 - Papel- feltro, carto- feltro, papel e carto lanosos Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros:
4805.91.00 - - De peso no superior a 150 g/ m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
4805.92.00 --De peso superior a 150 g/m
2
, mas inferior a 225 Kg 2 Livre 10 Livre
g/ mz
4805.93.00 - - De peso igual ou superior a 225 g/m
2
Kg 2 Livre 10 Livre
607
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC01%l CONS.(%)
R.G. P.I. PREt. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
48.06 Pa pel- pergaminho e carto- pergaminho
(sulfurizados), papel impermevel a gorduras,
papel vegetal, papel cristal e outros papis
calandrados transparentes ou t ra nslcidos,
em rolos ou em folhas.
4806.10.00 - Papel-pergaminho e carto- pergaminho Kg 2 Livre 10 Livre
(sulfurizados)
4806.20.00 - Papel impermevel a gorduras Kg 2 Livre 10 Livre
4806.30.00 - Papel vegetal Kg 2 Livre 10 Livre
4806.40.00 -Papel cristal e outros papis calandrados Kg 2 Livre 10 Livre
transparente ou translcidos
4807.00.00 Papel e carto obtidos por colagem de folhas
Kg 2 Livre 10 Livre
sobrepostas, no revestidos na superfcie, nem
impregnados, mesmo reforados
interiormente, em rolos ou em folhas.
48.08 Papel e carto canelados (mesmo recobertos
por colagem), encrespados, plissados,
gofrados, estampados ou perfurados, em rolos
ou em folhas, excepto o papel dos tipos
descritos no texto da posio 48.03.
4808.10.00 - Papel e carto canelados, mesmo perfurados
Kg 10 10
4808.40.00 - Papis Kraft, encrespados ou plissados, mesmo Kg 10 10
gofrados, estampados ou perfurados
4808.90.00 - Outros Kg 10 10
48.09 Papel-qumico, papel autocopiativo e outros
papis para cpia ou duplicao (incluindo os
papis revestidos ou impregnados, para
estnceis ou para chapas offset), mesmo
imoressos, em rolos ou em folhas.
4809.20.00 - Papel autocopiativo Kg 2 10
4809.90.00 -Outros Kg 2 10
48.10 Papel e carto revestidos de caulino (caulim)
ou de outras substncias inorgnicas numa ou
nas duas faces, com ou sem aglut inantes, sem
qualquer outro revestimento, mesmo
coloridos superfcie, decorados superfcie
ou impressos, em rolos ou em folhas de forma
quadrada ou rectangular, de qualquer
formato ou dimenses.
608
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Des ignao das mer cadorias UQ
DI REITOS DE IMP.
IMPOR TACO(%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
- Papel e caito dos tipos utilizados paia escrita,
impresso ou outras finalidades grficas, sem
fibras obtidas por processo mecnico ou qumico-
mecnico ou em que a percentagem destas fibras
no seja superior a 1 O %, em peso, do contedo
total de fibras:
4810. 13.00 - -Em rolos Kg 2 10
4810. 14.00 --Em folhas nas quais um dos lados no seja Kg 2 10
superior a 435 mm e o outro no seja superior a
297 mm, quai1do no dobradas
4810. 19.00 - -Outros Kg 2 10
- Papel e caito dos tipos utilizados paia escrita,
impresso ou outras finalidades grficas, em que
mais de 10 %, em peso, do contedo total de
fibras seja constittdo por fibras obtidas por
processo mecnico ou qtmico-mecnico:
4810.22.00 - -Papel couch leve (L.W.C. -light weight Kg 2 10
coated)
4810.29.00 - -Outros Kg 2 10
- Papel e caito K.raft, excepto dos tipos utilizados
para escrita, impresso ou outras finalidades
grficas:
4810.3 1.00 - - Branqueados tmifonnemente na massa e em que Kg 2 10
fibras seja constitldo por fibras de madeira
obtidas por processo qtmico, de peso no
superior a 150 g/ mz
4810.32.00 - - Branqueados mfonnemente na massa e em que Kg 2 10
fibras seja constitldo por fibras de madeira
obtidas por processo qtmico, de peso superior a
150 g/ mZ
4810.39.00 - -Outros Kg 2 10
-Outros papis e caites:
4810.92.00 - - De camadas mltiplas Kg 2 10
4810.99.00 - -Outros Kg 2 10
48.11 Papel, carto, pasta (01tate) de celulose e
ma ntas de fibras de celulose, revestidos,
impregna dos, r ecobertos, coloridos s uperfcie,
d ecora dos s uperfcie ou impressos, em rolos
ou em folhas de for ma qua d rada ou
r ectangular, de qua lquer formato ou
dimenses, exce pto os pr odut os dos tipos
d escrit os nos textos das pos ies 48.03, 48.09 ou
48.10.
609
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOlo/o) CONS. ( % )
R. P.I. PREF. R.G. P.I.
G.
1 2 3 4 s 6 7 8
4811.10.00 -Papel e carto alcatroados, betumados ou Kg 2 Livre 10 Livre
asfaltados
- Papel e carto gamados ou adesivos:
481 l.41.00 - -Auto-adesivos Kg 2 10
4811.49.00 --Outros
Kg 2 10
-Papel e carto revestidos, impregnados ou
recobertos de plstico (excepto os adesivos):
4811.51.00 --Branqueados, de peso superior a 150 g/m
2
Kg 2 10
4811.59.00 --Outros Kg 2 10
4811.60.00 - Papel e carto revestidos, impregnados ou Kg 2 10
recobertos de cera, parafina, estearina, leo ou de
glicerol
481 1.90.00 - Outros papis, cartes, pasta ( ouate) de celulose Kg 2 10
e mantas de fibras de celulose
4812.00.00 Blocos e chapas, filtrantes, de pasta de papel.
Kg 2 10
48. 13 Papel para cigarros, mesmo cortado nas
dimenses prprias em cadernos ou em tubos.
4813.10.00 - Em cadernos ou em tubos
Kg 2 10
4813.20.00 - Em rolos de largura no superior a 5 cm Kg 2 10
4813.90.00 -Outros Kg 2 10
48.14 Papel de parede e revestimento de parede
semelhantes; papel para vitrais.
4814.20.00 -Papel de parede e revestimentos de parede Kg 10 10
semelhantes, constitudos por papel revestido ou
recoberto, no lado da face, por uma camada de
plstico granida, gofrada, colorida, impressa com
desenhos ou decorada de qualquer outra forma
4814.90.00 -Outros
Kg 10 10
48.16 Papel-qumico, papel autocopiativo e outros
papis para cpia ou duplicao (excepto da
posio 48.09), estnceis completos e chapas
offset, de papel, mesmo acondicionados em
caixas.
4816.20.00 - Papel autocopiativo Kg 10 10
4816.90.00 -Outros Kg 10 10
48.17 Envelopes, aerogramas, bilhetes-postais no
ilustrados e cartes para correspondncia, de
papel ou carto; caixas, sacos e semelhantes, de
papel ou carto, que contenham um sortido de
arti2os para correspondncia.
610
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS. (%)
R. P.I. PREF. R.G. P.I.
G.
1 2 3 4 s 6 7 8
4817.10.00 -Envelopes
Kg 20 10
4817.20.00 -Aerogramas, bilhetes-postais no ilustrados e
Kg 20 10
cartes para correspondncia
4817.30.00 - Caixas, sacos e semelhantes, de papel ou carto,
Kg 20 10
que contenham um sortido de artigos para
correspondncia
48.18 Papel higinico e papis semelhantes, pasta
(ouate) de celulose ou mantas de fibras de
celulose, dos tipos utilizados para fins
domsticos ou sanitr ios, em rolos de largura
no superior a 36 cm, ou cortados em formas
prprias; lenos incluindo os de
desmaquilhagem, toalhas de mo, toalhas de
mesa, guardanapos, lenis e artigos
semelhantes, de uso domstico, de toucador,
higinicos ou hospitalares, vesturio e seus
acessrios, de pasta de papel, papel, pasta
(ouate) de celulose ou de mantas de fibras de
celulose.
4818.10.00 - Papel higinico Kg
50
10
4818.20.00 -Lenos, incluindo os de desmaquilhagem e
Kg
50
10
toalhas de mo
4818.30.00 -Toalhas de mesa e guardanaoos
Kg
50
10
4818.50.00 - Vesturio e seus acessrios
Kg
50
10
4818.90.00 -Outros
Kg 50 10
48.1 9 Caixas, sacos, bolsas, cartuchos e outras
embalagens, de papel, carto, pasta (ouate) de
celulose ou de mantas de fibras de celulose;
cartonagens para escritr ios, lojas e
estabelecimentos semelhantes.
4819.10.00 - Caixas de papel ou carto, canelados Kg 10 10
4819.20.00 - Caixas e cartonagens, dobrveis, de papel ou Kg 10 10
carto, no canelados
4819.30.00 - Sacos cuja base tenha largura igual ou superior a
Kg 30 10
40 cm
4819.40.00 - Outros sacos; bolsas e cartuchos
Kg 30 10
4819.50.00 - Outras embalagens, incluindo as capas para Kg 30 10
discos
4819.60.00 - Cartonagens para escritrios, lojas e
Kg 30 10
estabelecimentos semelhantes
611
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.<%)
1 2 3 4 5 6 7 8
48.20 Livros de registo e de contabilidade, blocos de
notas, de encomendas, de recibos, de
apontamentos, de papel para cartas, agendas e
artigos semelhantes, cadernos, pastas para
documentos, classificadores, capas para
encadernao (de folhas soltas ou outras),
capas de processos e outros artigos escolares,
de escritrio ou de papelaria, incluindo os
formulrios em blocos tipo manifold, mesmo
com folhas intercaladas de papel-qumico, de
papel ou carto; lbuns para amostras ou para
coleces e capas para livros, de papel ou
carto.
4820.10.00 - Livros de registo e de contabilidade, blocos de Kg 50 10
notas, de encomendas, de recibos, de
apontamentos, de papel para cartas, agendas e
artigos semelhantes
4820.20.00 - Cadernos Kg 10 10
4820.30.00 - Classificadores, capas para encadernao Kg 30 10
(excepto as capas para livros) e capas de
processos
4820.40.00 -Formulrios em blocos tipo manifold, mesmo Kg 30 10
com folhas intercaladas de papel-qumico
4820.50.00 -Albuns para amostras ou para coleces Kg 30 IO
4820.90.00 -Outros Kg 30 IO
48.21 Etiquetas de qualquer espcie, de papel ou
carto, impressas ou no.
4821.10.00 -Impressas Kg 50 10
4821.90.00 -Outras Kg 50 IO
48.22 Carretis, bobinas, canelas e suportes
semelhantes, de pasta de papel, papel ou
carto, mesmo perfurados ou endurecidos.
4822.10.00 - Dos tipos utilizados para enrolamento de fios Kg 2 10
txteis
4822.90.00 -Outros Kg 2 10
48.23 Outros papis, cartes, pasta (ou ate) de
celulose e mantas de fibras de celulose,
cortados em forma prpria; outras obras de
pasta de papel, papel, carto, pasta (ouate) de
celulose ou de mantas de fibras de celulose.
612
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO %) CONS. (%)
R.G. P.1. PREF. R.G. P.J.
1 2 3 4 5 6 7 8
4823.20.00 -Papel- filtro e carto- filtro
Kg 2 Livre 10 Livre
4823.40.00 -Papis-diagrama para aparelhos registadores, em
Kg 2 Livre 10 Livre
bobinas, em folhas ou em discos
-Bandejas, travessas, pratos, chvenas (xcaras),
taas, copos e artigos semelhantes, de papel ou
carto
4823.61.00 --De bambu
Kg
20
10
4823.69.00 -- Outros
Kg
20
10
4823.70.00 -Artigos moldados ou prensados, de pasta de papel Kg
20
10
4823.90.00 -Outros
CAPTIJLO 49
Livros, Jornais, Gravuras e Outros Produtos
das Indstrias Grficas; Textos Manuscritos ou
Dactilografados, Planos e Plantas
Notas.
a) Os negativos e positivos, fotogrficos, em suportes
transparentes (Captulo 37);
b) Os mapas, planos e globos, em relevo, mesmo
impressos (posio 90.23);
e) As cartas de jogar e outros artigos do Captulo 95;
d) As gravuras, estampas e litografias, originais (posi-
o 97.02), os selos postais, selos fiscais, marcas
postais, envelopes de primeiro dia (first-day
covers), inteiros postais e semelhantes, da posi-
o 97.04, bem como as antiguidades com mais
de 100 anos e outros artigos do Captulo 97.
2. Na acepo do Captulo 49, o termo "impresso" sig-
nifica tambm reproduzido mediante duplicador, obtido por
processo comandado por uma mquina automtica para
processamento de dados, por estampagem, fotografia, foto-
cpia, teimocpia ou dactilografia.
3. Os jornais e publicaes peridicas, cartonados ou
encadet11ados, bem como as coleces de jornais ou de
publicaes peiidicas, apresentadas sob capa comum,
incluem-se na posio 49.01, quer contenham ou no
publicidade.
Kg
20
10
4. Tambm se inclui na posio 49.01:
a) As colectneas de gravuras, de reprodues de
obras de arte, de desenhos, etc., que constituam
obras completas, paginadas e susceptveis de
fotmar um livro, quando acompanhadas de um
texto referente a essas obras ou aos seus autores;
b) As ilustraes que acompanhem os livros e que
deles sejam complemento;
e) Os livros apresentados em fascculos ou em folhas
soltas de qualquer fotmato, que constituam uma
obra completa ou parte de uma obra e que se
destinem a ser brochados, cartonados ou enca-
detTiados.
Todavia, as gravuras, reprodues e ilustraes, sem
texto, que se apresentem em folhas soltas de qualquer for-
mato incluem-se na posio 49.11.
5. Ressalvadas as disposies da Nota 3 deste Captulo,
a posio 49.01 no compreende as publicaes consagra-
das essencialmente publicidade (por exemplo, brochuras,
prospectos, catlogos comerciais, anurios publicados por
associaes comeiciais, propaganda turstica). Essas publi-
caes incluem-se na posio 49.11.
6. Na acepo da posio 49.03, consideiam-se "lbuns
ou livros de ilustraes para crianas" os lbuns ou livros
cuja ilustrao constitua o atractivo principal e cujo texto
tenha apenas um inteiesse secundrio.
613
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO o/ol CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
49.01 Livros, brochuras e impressos semelhantes,
mesmo em folhas soltas.
4901.10.00 - Em folhas soltas, mesmo dobradas Kg 10 2
-Outros:
4901.91.00 - - Dicionrios e enciclopdias, mesmo em
Kg 2 Livre 2 Livre
fascculos
4901.99 -- Outros:
4901.99.10 - - - Livros escolares at a 9 classe Kg 50 2
4901.99.20 - -- Livros tcnicos e cientficos Kg 2 Livre 2 Livre
4901.99.90 --- Outros Kg 10 2
49.02 Jornais e publicaes peridicas, impressos,
mesmo ilustrados ou que contenham
publicidade.
4902.10.00 -Que se publiquem pelo menos quatro vezes por Kg 30 2
semana
4902.90.00 -Outros Kg 30 2
4903.00.00 lbuns ou livros de ilustraes e lbuns para
Kg 2 Livre 2 Livre
desenhar ou colorir, para criancas.
4904.00.00 Msica manuscrita ou impressa, ilustrada ou
Kg 2 Livre 10 Livre
no, mesmo encadernada
49.05 Obras cartogrficas de qualquer espcie,
incluindo as cartas murais, as plantas
tooo2rficas e os 2lobos, imoressos.
4905.10.00 -Globos Kg 2 Livre 2 Livre
- Outros:
4905.91.00 - -Sob a forma de livros ou brochuras Kg 2 Li vre 2 Livre
4905.99.00 --Outros
Kg 2 Livre 2 Livre
4906.00.00 Planos, plantas e desenhos, de arquitectura, de Kg 10 10
engenharia e outros planos e desenhos
industriais,
. .
comerc1a1s, topogrficos ou
semelhantes, originais, feitos mo; textos
manuscritos; reprodues fotogrficas em
papel sensibilizado e cpias a papel-qumico,
dos planos, plantas, desenhos ou textos acima
referidos.
4907.00 Selos postais, fiscais e semelhantes, no
obliterados, tendo ou destinando-se a ter curso
legal no pas em que tm, ou tero, um valor
facial reconhecido; papel selado; papel-
moeda; cheques; certificados de aces ou de
obrie:aes e ttulos semelhantes.
4907.00.10 - - Papel moeda; cheques; certificados de aces Kg 2 Livre 10 Livre
ou de obrigaces e ttulos semelhantes.
4907.00.90 --Outros Kg 10 10
49.08 Decalcomanias de aualauer esocie.
4908.10.00 - Decalcomanias vitrificveis Kg 20 10
4908.90.00 -Outras Kg 20 10
614
DIRIO DA REPBLICA
UQ DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 (%) CONS. f%l
1 2 3 4 5 6 7 8
4909.00.00 Cartes- postais impressos ou ilustrados; Kg 20 10
cartes impressos com votos ou mensagens
pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem
envelopes, 2uarnices ou aplicaes.
4910.00.00 Calendrios de qualquer espcie, impressos, Kg 20 10
incluindo os blocos calendrios para
desfolhar.
49. 11 Outros impressos, incluindo as estampas,
l!ravuras e fotol!rafias.
4911.10.00 - Impressos publicitrios, catlogos comerciais e Kg 20 10
semelhantes
- Outros:
491 1.91.00 - - Estampas, gravuras e fotografi as
4911.99.00 --Outros
SECO XI
Matrias Txteis e Suas Obras
Notas.
1. A presente Seco no compreende:
a) Os plos e cerdas para fabricao de escovas, pin-
cis e semelhantes (posio 05.02), e as crinas e
seus desperdcios (posio 05.11);
b) O cabelo e suas obras (posies 05.01, 67.03 ou
67.04); todavia, os tecidos filtrantes e os tecidos
espessos de cabelo, dos tipos normalmente utili-
zados em prensas de leo ou para usos tcnicos
anlogos, incluem-se na posio 59.11;
e) Os linters de algodo e outros produtos vegetais,
do Captulo 14;
d) O amianto da posio 25.24 e artefactos de amianto
e outros produtos das posies 68.12 ou 68.13;
e) Os artefactos das posies 30.05 ou 30.06; os fios
utilizados para limpar os espaos interdentais
(fios dentais), em embalagens individuais para
venda a retalho da posio 33.06;
}) Os txteis sensibilizados das posies 37.01 a
37.04;
g) Os monofilamentos cuja maior dimenso da
seco transversal seja superior a 1 mm e as
lminas e formas semelhantes (palha artificial,
por exemplo) de largura aparente superior a 5
mm, de plsticos (Captulo 39), bem como os
entranados, tecidos e outras obras de espartaria
ou de cestaria, fabricados com estas matrias
(Captulo 46);
h) Os tecidos, incluindo os de malha, feltros e falsos
tecidos, impregnados, revestidos ou recobertos
de plstico ou estratificados com esta matria, e
os artefactos fabricados com estes produtos, do
Captulo 39;
Kg 20 10
Kg 20 10
ij) Os tecidos, incluindo os de malha, feltros e falsos
tecidos, impregnados, revestidos ou recobertos
de bo1rncha ou estratificados com esta matria, e
os artefactos fabricados com estes produtos, do
Captulo 40;
k) As peles no depiladas (Captulos 41 ou 43) e os
artigos fabricados com peles com plo, naturais
ou artificiais, das posies 43.03 ou 43.04;
l) Os artefactos fabricados com matrias txteis, das
posies 42.01 ou 42.02;
m) Os produtos e artefactos do Captulo 48 como a
pasta (ouate) de celulose, por exemplo;
n) O calado e suas partes, polainas, pemeiras e arte-
factos semelhantes, do Captulo 64;
o) As coifas e redes, para o cabelo, chapus e artefac-
tos de uso semelhante, e suas partes, do Captulo
65;
p) Os artefactos do Captulo 67;
q) Os produtos txteis recobertos de abrasivos (posi-
o 68.05), bem como as fibras de carbono e
suas obras, da posio 68.15;
r) As fibras de vidro, seus artefactos e os bordados
qumicos ou sem fundo visvel, cujo fio de bor-
dar seja de fibra de vidro (Captulo 70);
s) Os artefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
colches, almofadas e semelhantes e aparelhos
de iluminao);
t) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos,jogos, material de desporto e redes para
actividades desportivas);
u) Os artefactos do Captulo 96 (por exemplo, esco-
vas, conjuntos de costura para viagem, fechos
de coffer (fechos ecler), fitas impressoras para
mquinas de escrever, pensos e tampes higini-
cos e fraldas para bebs );
v) Os a1tefactos do Captulo 97.
2. A) Os produtos txteis dos Captulos 50 a 55 ou das
posies 58. 09 ou 59.02, que contenham duas ou mais mat-
rias txteis, classificam- se como se fossem inteiramente
constitudos pela matria txtil que predomine, em peso,
relativamente a cada uma das outras matrias txteis.
Quando nenhuma matria txtil predomine em peso, o
produto classificado como se fosse inteiramente constitu-
do pela matria txtil que se inclui na posio situada em
ltimo lugar na ordem numrica dentre as susceptiveis de
validamente se tomarem em considerao.
B) Para aplicao desta regra:
~ Os fios de crina revestidos por enrolamento (posi-
o 51.1 O) e os fios metlicos (posio 56.05),
devem ser considerados como mat1ias txteis
unas, cujo peso total coJTesponde soma dos
pesos dos seus componentes; os fios de metal
consideram-se como matria txtil para efeitos
de classificao dos tecidos em que estejam
incorporados;
b) A classificao ser dete1minada, em primeiro
lugar, pelo Captulo, e em seguida, no interior do
Captulo, pela posio aplicvel, desprezando-se
qualquer matria txtil no includa no Captulo;
e) Quando os Captulos 54 e 55 devam ambos ser
comparados com outro Captulo, devem aque-
les dois Captulos ser tomados como um nico
Captulo;
d) Quando um Captulo ou uma posio se refira a
diversas matrias txteis, estas consideram-se
como se fossem uma nica matria txtil.
C) As disposies das Notas 2 A) e 2 B) aplicam-se
tambm aos fios especificados nas Notas 3, 4, 5
e 6, abaixo.
3. A) Ressalvadas as excepes previstas na Nota 3 B),
abaixo, na presente Seco entende-se por "cordis, cordas e
cabos" os fios (simples, retorcidos ou retorcidos mltiplos):
~ e seda ou de desperdcios de seda de titulo supe-
rior a 20.000 decitex;
b) De fibras sintticas ou a1tificiais (incluindo os
fabricados com dois ou mais monofilamentos do
Captulo 54), de ttulo superior a 10.000 decitex;
e) De cnhamo ou de linho:
1.) Polidos ou lustrados, de ttulo superior ou igual a
1.429 decitex;
2.) No polidos nem lustrados, de ttulo superior a
20.000 decitex;
d) De cairo (fibras de coco), com trs ou mais cabos;
e) De outras fibras vegetais, de ttulo supe1ior a
20.000 decitex;
j) Reforados com fios de metal.
B) As disposies acima no se aplicam:
~ Aos fios de l, de plos ou de crinas e aos fios de
papel, no reforados com fios de metal;
615
b) Aos cabos de filamentos sintticos ou a1tificiais do
Captulo 55 e aos multifilamentos sem toro ou
com toro inferior a cinco voltas por metro, do
Captulo 54;
e) Ao plo de Messina da posio 50.06 e aos mono-
filamentos do Captulo 54;
d) Aos fios metlicos da posio 56.05; os fios txteis
reforados com fios de metal seguem o regime
da Nota 3 A) t), acima;
e) Aos fios de froco (chenille), aos fios revestidos
por enrolamento e aos fios denominados " de
cadeia" ( chainette ), da posio 56. 06.
4. A) Ressalvadas as excepes previstas na Nota 4 B)
abaixo, entende-se por "fios acondicionados para venda a
retalho", nos Captulos 50, 51, 52, 54 e 55, os fios (simples,
retorcidos ou retorcidos mltiplos) que se apresentem:
a) Em ca1tes, bobinas, tubos e supo1tes semelhantes,
com o peso mximo (incluindo o supo1te) de:
l 85g, quando se tratar de fios de seda, de
desperdcios de seda ou de filamentos
sintticos ou a1tificiais; ou
2 125g, quando se tratar de outros fios;
b) Em bolas, novelos ou meadas, com o peso mximo
de:
1 85g, quando se tratar de fios de filamen-
tos sintticos ou a1tificiais de ttulo
inferior a 3.000 decitex, de seda ou de
desperdcios de seda; ou
2 125g, quando se tratar de outros fios de
ttulo inferior a 2.000 decitex; ou
3 500g, quando se tratar de outros fios;
e) Fm meadas subdivididas em meadas menores por
um ou mais fios divisores que as tomam inde-
pendentes umas das outras, apresentando cada
subdiviso um peso unifo1me no superior a:
l 85g, quando se tratar de fios de seda, de
desperdcios de seda ou de filamentos
sintticos ou a1tificiais; ou
2 125g, quando se tratar de outros fios.
B) As disposies acima no se aplicam:
a) Aos fios simples de qualquer matria txtil, com
excluso:
l Dos fios simples de l ou de plos finos,
cms; e
2 Dos fios simples de l ou de plos finos,
branqueados, tintos ou estampados, de
ttulo superior a 5.000 decitex;
b) Aos fios cms, retorcidos ou retorcidos mltiplos:
l De seda ou de desperdcios de seda,
qualquer que seja a fo1ma como se
apresentem; ou
2 De oubas matrias txteis (excluindo a
l e os plos finos), apresentados em
meadas;
616
e) Aos fios retorcidos ou retorcidos mltiplos, bran-
queados, tintos ou estampados, de seda ou de
desperdcios de seda, de ttulo igual a 133 deci-
tex ou menos;
d) Aos fios simples, retorcidos ou retorcidos mlti-
plos, de qualquer matria txtil, apresentados:
1.) Em meadas dobadas em cmz; ou
2.) Em supo1te ou outro acondicionamento prprio para
a indstria txtil (por exemplo: em bobinas de torcedores,
canelas, canelas cnicas ou cones, ou apresentados em casu-
los para teares de bordar).
5. Nas posies 52.04, 54.01 e 55.08, consideram-se
" linhas para costurar" os fios retorcidos ou retorcidos mlti-
plos que satisfaam simultaneamente as seguintes condies:
em supo1tes (por exemplo, bobi-
nas, tubos), com peso no superior a l OOOg,
incluindo o supo1te;
b) Apresentam-se acabados para utilizao como
linhas para costurar;
e) Apresentarem toro final em "Z".
6. Na presente Seco, consideram- se " fios de alta
tenacidade" os fios cuja tenacidade, expressa em cN/tex
(centinewton por tex), exceda os seguintes limites:
Fios simples de nilon, de outras poliamidas ou de poli-
steres - 60cN/tex.
Fios retorcidos ou retorcidos mltiplos, de nilon, de
outras poliamidas ou de polisteres - 53 cN/tex.
Fios simples, retorcidos ou retorcidos mltiplos de raiom
viscose - 27cN/tex.
7. Na presente Seco consideram-se " confeccionados" :
a1tefactos coitados em fo1ma diferente da qua-
drada ou rectangular;
b) Os a1tefactos obtidos j acabados e prontos para
serem usados ou podendo ser utilizados depois
de separados mediante simples c01te dos fios
no enbelaados, sem costura nem outro baba-
lho complementar, tais como alguns esfreges,
toalhas de mo, toalhas de mesa, lenos de pes-
coo de fo1ma quadrada e mantas;
e) Os a1tefactos c01tados nas dimenses prprias em
que pelo menos um lado tenha sido te1mosse-
lado e que apresente, de modo visvel, o lado
achatado ou comprimido e os outros lados tra-
tados por um dos processos descritos nas outras
alneas da presente Nota. Todavia, no se con-
sideram confeccionadas as matrias txteis em
peas cujas orlas desprovidas de ourelas tenham
sido simplesmente c01tadas a quente;
d) Os a1tefactos cujas orlas tenham sido quer embai-
nhadas por qualquer processo, quer affematadas
por franjas com ns obtidas a pa1tir de fios do
DIRIO DA REPBLICA
vidas de ourelas, tenham sido simplesmente
fixadas;
e) Os a1tefactos coitados em qualquer fo1ma, que se
apresentem com fios tirados;
j) Os a1tefactos reunidos por costura, colagem ou
por qualquer oubo processo (com excluso das
peas do mesmo txtil reunidas nas extremida-
des de maneira a fo1marem uma pea de maior
comprimento, bem como das peas constitudas
por dois ou mais txteis sobrepostos em toda a
superfcie e unidas entre si, mesmo com interpo-
sio de uma matria de acolchoamento);
g) Os a1tefactos de malha obtidos em foima prpria,
quer se apresentem em unidades, quer em peas
compreendendo vrias unidades.
8. Para aplicao dos Captulos 50 a 60:
a) No se incluem nos Captulos 50 a 55 e 60 nem,
salvo disposies em contrrio, nos Captulos 56
a 59, os a1tefactos confeccionados na acepo da
Nota 7, acima;
b) No se incluem nos Captulos 50 a 55 e 60 os a1te-
factos dos Captulos 56 a 59.
9. Equiparam-se aos tecidos dos Captulos 50 a 55 os
produtos constitudos por mantas de fios txteis paraleliza-
dos que se sobreponham em ngulo agudo ou recto. Essas
mantas fixam-se enbe si nos pontos de cmzamento dos res-
pectivos fios por um aglutinante ou por te1mossoldadura.
1 O. Classificam-se pela presente Seco os produtos
elsticos fo1mados por matrias txteis associadas a fios de
bo1rncha.
11. Na presente Seco, o teimo "impregnados" compre-
endem tambm recobe1tos por imerso.
12. Na presente Seco, o teimo "poliamidas" compre-
ende tambm as aramidas.
13. Na presente Seco, e quando aplicvel, na
Nomenclatura, consideram-se "fios de elastmeros", os fios
de filamentos (incluindo os monofilamentos) de matrias
txteis sintticas, excluindo os fios texturizados, que pos-
sam, sem se pa1tir, sofrer uma distenso de trs vezes o seu
comprimento primitivo e que, depois de terem sofrido uma
distenso de duas vezes o seu comprimento primitivo, vol-
tem, em menos de cinco minutos, a medir, no mximo, uma
vez e meia o seu comprimento primitivo.
14. Ressalvadas as disposies em conbrio, o vestu-
rio de matrias txteis, includo em diferentes posies,
deve classificar-se nas respectivas posies, mesmo que se
apresente em sortidos para venda a retalho. Na acepo da
presente Nota, a expresso "vesturio de matrias txteis"
compreende o vesturio das posies 61.01 a 61.14 e das
posies 62.01 a62. 11.
Notas de subposies.
prprio aitefacto ou de fios acrescentados; 1. Na presente Seco e, onde aplicvel, em toda a
todavia, no se consideram confeccionadas as Nomenclatura, consideram- se:
matrias txteis em pea, cujas orlas, despro- Fios cms
Os fios:
1.
0
Que apresentem a cor natural das fibras constituti-
vas e no tenham sofrido nem branqueamento, nem tintura
(mesmo na massa), nem estampagem; ou
2. Sem cor bem definida (ditos "fios pardacentos")
fabricados a pa1tir de trapos desfiados.
Estes fios podem ter recebido um acabamento no colo-
rido ou uma cor fugaz (a cor fugaz desaparece depois de
uma simples lavagem com sabo) e, no caso das fibras sin-
tticas ou a1tificiais, podem ter sido tratados na massa com
agentes de foscagem (dixido de titnio, por exemplo).
b) Fios branqueados
Os fios:
l. Que tenham sofrido uma operao de branquea-
mento ou tenham sido fabricados com fibras branqueadas
ou, ressalvada disposio em contrrio, tenham sido tingidos
de branco (mesmo na massa) ou recebido um acabamento
branco; ou
2. Constitudos por uma mistura de fibras emas e de
fibras branqueadas; ou
3. Retorcidos ou retorcidos mltiplos, constitudos por
fios cms e fios branqueados.
e) Fios coloridos (tintos ou estampados)
Os fios:
l. Tingidos (mesmo na massa), excepto de branco ou de
qualquer cor fugaz, ou ento estampados ou fabricados com
fibras tingidas, ou estampadas; ou
2. Constitudos por uma mistura de fibras tingidas de
cores diferentes ou por uma mistura de fibras emas ou bran-
queadas com fibras coloridas (fios jaspeados ou misturados),
ou ainda estampados com uma ou mais cores, de espao a
espao, de fo1ma a apresentarem um aspecto pontilhado; ou
3. Cuja mecha ou fita da matria txtil tenha sido estam-
pada; ou
4. Retorcidos ou retorcidos mltiplos, constitudos por
fios cms ou branqueados e fios colo1idos.
As definies acima aplicam-se tambm, mutatis mutan-
dis, aos monofilamentos e s lminas ou fo1mas semelhantes
do Captulo 54.
d) Tecidos crns
Os tecidos obtidos a partir de fios cms e que no tenham
sofrido nem branqueamento, nem tintura, nem estampagem.
Estes tecidos podem ter recebido um acabamento no colo-
rido ou uma cor fugaz.
e) Tecidos branqueados
Os tecidos:
1.
0
Branqueados ou, ressalvada disposio em contrrio,
tingidos de branco ou que tenham recebido um acabamento
branco, na pea; ou
2. Constitudos por fios branqueados; ou
3. Constitudos por fios cms e fios branqueados.
t) Tecidos tintos
Os tecidos:
617
1.
0
Tingidos de cor diferente do branco (ressalvada dis-
posio em contrrio), de uma nica cor unifo1me, ou que
tenham recebido um acabamento colorido diferente do
branco (ressalvada disposio em contrrio), na pea; ou
2. Constitudos por fios coloridos de uma nica cor
llllifo1me.
g) Tecidos de fios de diversas cores
Os tecidos (excepto estampados):
1. Constitudos por fios de diferentes cores ou por fios
de tons diferentes de uma mesma cor, com excluso da cor
natural das fibras constitutivas; ou
2. Constitudos por fios cms ou branqueados e por fios
coloridos; ou
3. Constitudos por fios jaspeados ou misturados.
(Em qualquer dos casos, os fios que constituem as
ourelas ou as extremidades das peas no so levados em
considerao).
h) Tecidos estampados
Os tecidos estampados na pea, mesmo que sejam cons-
titudos por fios de diversas cores.
(Equiparam-se aos tecidos estampados, por exemplo, os
tecidos que apresentem desenhos obtidos a pincel, escova,
a pistola, por decalcomania, ft ocagem e por batik).
A mercerizao no tem qualquer influncia na classifi-
cao dos fios ou tecidos acima definidos.
As definies das alneas d) ah) acima aplicam-se, muta-
tis mutandis, aos tecidos de malha.
ij) Ponto de tafet
A estmtura de tecido em que cada fio da trama passa
alternadamente por cima e por baixo de fios sucessivos da
urdidura e cada fio da urdidura passa alternadamente por
cima e por baixo de fios sucessivos da trama.
2. A) Os produtos dos Captulos 56 a 63 que contenham
duas ou mais matrias txteis consideram-se inteiramente
constitudos pela matria txtil que lhe coJTesponderia
seglllldo a Nota 2 da presente Seco para a classificao
de um produto dos Captulos 50 a 55 ou da posio 58.09,
obtido a pa1tir das mesmas matrias.
B) Para aplicao desta regra:
Quando for o caso, s se levar em conta a paite
que dete1mina a classificao segundo a Regra
Geral Interpretativa 3;
b) No caso dos produtos txteis constitudos por
um tecido de base e uma superfcie aveludada
ou anelada (boucle), no se levar em conta o
tecido de base;
e) No caso dos bordados da posio 58. 10 e das obras
destas matrias, apenas se levar em conta o
tecido de flllldo. Todavia, relativamente aos
bordados qumicos, areos ou sem flllldo visvel,
bem como as obras destas matrias, a classifica-
o ser dete1minada unicamente pelos fios do
bordado.
618
Cdigo
1
5001.00.00
5002.00.00
5003.00.00
5004.00.00
5005.00.00
5006.00.00
50.07
5007. 10.00
5007.20.00
5007.90.00
CAPTULO 50
Seda
2
Casulos de bicho-da-seda prprios para
dobar.
Seda crua (no fiada).
Desperdcios de seda (incluindo os casulos
de bicho- da- seda imprprios para dobar,
os desperdcios de fios e os fiapos).
Fios de seda ( excepto fios de desperdcios
de seda) no acondicionados para venda a
retalho.
Fios de desperdcios de seda, no
acondicionados para venda a retalho.
Fios de seda ou de desperdcios de seda,
acondicionados para venda a retalho; plo
de messina (crina de florena).
Tecidos de seda ou de desoerdcios de seda.
- Tecidos de bourrette
-Outros tecidos que contenham pelo menos
85%, em peso, de seda ou de desperdcios de
seda, excepto bourrette
- Outros tecidos
UQ
3
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO <%) CONS. (%)
R.G. P.I. PREF. R. G. P.I.
4 s 6 7 8
2 Livre 10 Livre
2 Li vre 10 Livre
2 Livre 10 Livre
2 Li vre 10 Li vre
2 Li vre 10 Livre
2 10
10 10
10 10
10 10
619
CAPTULO 51
L, plos Finos ou Grosseiros; Fios e Tecidos de Crina
Nota.
1. Na Nomenclatura, consideram-se:
a) L, a fibra natural que cobre os ovinos;
b) <<Plos finos, os plos da alpaca, lama, vicunha, camelo e dromedrio, iaque, cabra angor (mohair), cabra do
Tibete, cabra de Caxemira ou semelhantes (excepto cabras comuns), coelho (incluindo o angor), lebre, castor,
ntria e rato-almiscarado;
e) Plos grosseiros, os plos dos animais no mencionados anterio1mente, excluindo os plos e cerdas utilizados na
fabricao de pincis, escovas e semelhantes (posio 05.02) e as crinas (posio 05.11).
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 %1 CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
51.01 L no cardada nem penteada.
- L suia, incl uindo a l lavada a dorso:
51 01.11.00 -- L de tosquia Kg 2 Livre
10 Livre
5101.1 9.00 -- Outra Kg 2
Livre 10 Livre
- Desengordurada. no carbonizada:
5 101.2 1.00 -- L de tosauia Kg 2 Livre 10 Livre
5101.29.00 -- Outra Kg 2 Livre 10 Livre
51 o1.30.00 - Carbonizada
Kg 2 Livre 10 Livre
51.02 Plos fi nos ou grosseiros, no cardados nem
penteados.
- Plos fi nos:
5 102. 11.00 - - De cabra de Caxemira Kg 2 Livre 10 Livre
5102. 19.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
5102.20.00 - Plos grosseiros Kg 2 Livre 10 Livre
51.03 Desperdcios de l ou de plos finos ou
grosseiros, incluindo os desperdcios de fios e
excluindo os fiapos.
5103. 10. 00 - Desperdcios da penteao de l ou de plos Kg 2 Livre 10 Livre
finos
5 103.20.00 - Outros desperdcios de l ou de plos fi nos Kg 2
Livre 10 Li vre
5103.30.00 - Desperdcios de plos grosseiros Kg 2 Livre 10 Livre
5104.00.00 Fiapos de l ou de plos finos ou 2rosseiros. Kg 2 Livre 10 Livre
51.05 L, pelos finos ou grosseiros, cardados ou
penteados (incluindo a " l penteada a
2ranel").
5 105. 10.00 - L cardada Kg 2 Livre 10 Livre
- L oenteada:
5105.21.00 -- "L penteada a granel" Kg 2 Livre 10 Livre
620
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOlo/o) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
5105.29.00 --Outra Kg 2
Livre 10 Livre
- Plos finos, cardados ou penteados
5 105.31.00 - - De cabra de Caxemira
Kg 2
Livre 10 Livre
5105.39.00 -- Outros Kg 2
Livre 10 Livre
5105.40.00 - Plos grosseiros, cardados ou penteados Kg 2
Livre 10 Livre
51.06 Fios de l cardada, no acondicionados para
venda a retalho.
5106. 10.00 - Que contenham pelo menos 85%, em peso, de Kg 2
Li vre 10 Livre
l
51 06.20.00 -Que contenham menos de 85%, em peso, de l Kg 2 Livre 10 Livre
51.07 Fios de l penteada, no acondicionados para
venda a retalho.
5107.1 0.00 -Que contenham pelo menos 85%, em peso, de Kg 2
Livre 10 Livre
l
5107.20.00 - Que contenham menos de 85%, em peso, de l Kg 2
Livre 10 Livre
51.08 Fios de plos finos, cardados ou pent eados,
no acondicionados oara venda a retalho.
5108. 10.00 -Cardados
Kg 2 Livre 10 Livre
5108.20.00 -Penteados
Kg 2
Livre 10 Livre
51.09 Fios de l ou de plos finos, acondicionados
5109.10.00 - Que contenham pelo menos 85%, em peso, de Kg 2 10
l ou de plos finos
5109.90.00 -Outros
Kg 2 10
5110.00.00 Fios de plos grosseiros ou de crina Kg 10 10
(incluindo os fios de crina revestidos por
enr olamento), mesmo acondicionados para
venda a retalho.
51.1 1 Tecidos de l cardada ou de plos finos
cardados.
- Que contenham pelo menos 85%, em peso, de
l ou de plos fi nos:
51 11. 11.00 - - De peso no superior a 300 g/m
2
Kg 2 10
51 11.19.00 -- Outros Kg 2 10
51 11 .20.00 -Outros, combinados, pri ncipal ou unicamente, Kg 2 10
com filamentos sintticos ou artificiais
5111.30.00 -Outros, combinados, principal ou unicamente, Kg 2 10
com fibras sintticas ou artificiais descontnuas
5111.90.00 - Outros Kg 2 10
51.12 Tecidos de l penteada ou de plos finos
penteados.
l ou de plos fi nos:
51 12.1 1.00 - - De peso no superior a 200g/m
2
Kg 2 10
5112.1 9.00 - - Outros
Kg 2 10
621
DIRElTOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
com filamentos sintticos ou artificiais
com fibras sintticas ou artificiais descontnuas
5112.90.00 -Outros
Kg 2 10
5113.00.00 Tecidos de plos i?rosseiros ou de crina. Kg 2 10
622
CAPTIJLO 52
Algodo
DIRIO DA REPBLICA
Nota de subposio:
no seja superior a 4, compreendendo o sarjado quebrado
(s vezes denominado cetim de 4), com urdidura pelo lado
direito, apresentando os fios da urdidura uma mesma e nica
cor e os da trama crus, branqueados ou tingidos de cin-
zento ou de uma tonalidade mais clara do que a dos fios de
urdidura.
1. Na acepo das subposies 5209.42 e 5211.42, con-
sideram-se "tecidos denominados Denim" os tecidos de fios
de diversas cores, em ponto saijado cuja relao de textura
1 2
5201.00.00 Ale:odo no cardado nem penteado.
52.02 Desperdcios de algodo (incluindo os
desperdcios de fios e os fiapos).
5202.10.00 - Desoerdcios de fios
- Outros:
5202.91.00 --Fiapos
5202.99.00 --Outros
5203.00.00 Aleodo cardado ou penteado.
52.04 Linhas para costurar, de a lgodo, mesmo
acondicionadas para venda a retalho.
- No acondicionadas para venda a retalho:
5204. 11 .00 - - Que contenham pelo menos 85%, em peso, de
algodo
5204. 19.00 --Outras
5204.20.00 - Acondicionadas para venda a retalho
52.05 Fios de algodo (excepto linhas para costurar)
que contenham pelo menos 85%, em peso, de
algodo, no acondicionados para venda a
retalho.
- Fios simples, de fibras no penteadas:
5205.11.00 - - De ttulo igual ou superior a 714,29 decitex
(nmero mtrico no superior a 14)
5205.12.00 - - De t tul o inferior a 714,29 decitex mas no
inferior a 232,56 decitex (nmero mtrico
superior a 14 mas no superior a 43)
5205.13.00 -- De t tulo inferior a 232,56 decitex mas no
5205. 14.00 -- De tt ulo inferior a 192,31 decitex mas no
inferior a 125 decitex (nmero mtrico superior a
52 mas no superior a 80)
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (%) CONS. (%)
3 4 5 6 7 8
Kg 2 10
Kg 10 10
Kg 10
10
Kg 10 10
Kg 20 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 20 lO
Kg 20 10
Kg 20 10
Kg 20
10
623
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
5205.1 5.00 --De ttulo inferior a 125 decitex (nmero Kg 20 10
mtrico superior a 80)
- Fios simples, de fibras penteadas:
5205.21.00 - - De ttulo igual ou superior a 714,29 decitex Kg 20 10
5205.22.00 - - De ttulo inferior a 714,29 decitex mas no Kg 20
10
5205.23.00 - - De ttulo inferior a 232,56 dedtex mas no Kg 20 10
5205.24.00 - - De ttulo inferior a 192,3 1 decitex mas no Kg 20 10
inferior a 125 decitex (nmero mtrico superior
a 52 mas no superi or a 80)
5205.26.00 -- De ttulo inferior a 125 decitex mas no Kg 20 10
5205.27.00 - - De ttulo inferior a 106,38 decitex mas no Kg 20 10
5205.28.00 - - De ttulo inferior a 83,33 decitex (nmero Kg 20 10
-Fios retorcidos ou retorcidos mltiplos, de
fibras no penteadas:
5205.3 1.00 - - De ttulo igual ou superior a 714,29 decitex Kg 20 10
por fio simples (nmero mtrico no superior a
14, por fio simples)
5205.32.00 - - De t tulo inferior a 714,29 decitex mas no Kg 20 10
inferior a 232,56 decitex, por fio simples
(nmero mtrico superior a 14 mas no superior
a 43, por fio simples)
inferior a 125 decitex, por fio simples (nmero
mtrico superior a 52 mas no superior a 80, por
fio simples)
5205.35.00 - - De t tulo inferior a 125 decitex por fio simples Kg 20 10
(nmero mtrico superior a 80, por fio simples)
fibras penteadas:
5205.41.00 - - De ttulo igual ou superior 714,29 decitex por Kg 20
10
fio simples (nmero mtrico no superior a 14,
por fio simples)
624
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao das mercadorias us
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
5205.42.00 - - De ttulos inferior a 714,29 decitex mas no Kg 20 10
5205.43.00 -- De ttulo inferior a 232,56 decitex mas no Kg 20 10
5205.44.00 - - D e ttulo inferior a 192,31 decitex mas no Kg 20 10
inferior de 125 decitex, por fio simples (nmero
fio simples)
5205.46.00 --De ttulo inferior a 125 decitex mas no Kg 20 10
inferior 106,38 decitex, por fio simples (nmero
fio simples)
5205.47.00 --De ttulo inferior a 106,38 decitex mas Kg 20 10
no inferior 83,33 decitex, por fio simples
5205.48.00 --De ttulo inferior a 83,33 decitex por Kg 20
10
fio simples (nmero mtrico superior a 120, por
fio simples)
52.06 Fios de algodo (excepto linhas para
costurar) que contenham menos de 85%, em
peso, de algodo, no acondicionados para
venda a retalho:
- Fios simples, de fibras no penteadas:
5206.11.00 --De ttul o i gual ou superior a 714,29 Kg 20 10
decitex (nmero mtrico no superior a 14)
10
a 52 mas no superior a 80)
5206. 15.00 --De ttulo inferior a 125 decitex (nmero Kg 20 10
-Fios simples de fibras penteadas:
5206.21 .00 - - De ttulo igual ou superior 714,29 decitex Kg 20 10
625
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0%) CONS.%)
1 2 3 4 5 6 7 8
a 52 mas no superior a 80)
5206.25.00 -- De ttulo inferior a 125 decitex (nmero Kg 20
10
fibras no penteadas:
5206.31.00 - - De ttulo igual ou superior a 714,29 decitex Kg 20
10
a 52, oor fio simples)
10
fio simples)
5206.35.00 --De ttulo inferior a 125 decitex por fio Kg 20 10
simples (nmero mtrico superior a 80, por fio
simples)
fibras penteadas:
5206.41.00 - - De ttulo igual ou superior a 714,29 decitex Kg 20 10
a 52, oor fio simples)
fio simples)
626
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
5206.45.00 --De ttulo inferior a 125 decitex por fio Kg 20 10
simples (nmero mtrico superior a 80, por fio
simples)
52.07 Fios de algodo (excepto linhas para
costurar) acondicionados para venda a
retalho.
5207.10.00 -Que contenham pelo menos 85%, em peso, de Kg 20 10
algodo
5207.90.00 -Outros Kg 20 10
52.08 Tecidos de algodo que contenham pelo
menos 85%, em peso, de algodo, com peso
no suoerior a 2001!/m
2

-Crus:
5208.11.00 - - Em ponto de tafet, com peso no superior a
100g/m
2
Kg 20 10
5208.12.00 - - Em ponto de tafet, com peso superior a
100g/m
2
Kg 20 10
5208.13.00 - - Em ponto sarjado, includo o diagonal, cuja Kg 20 10
relao de textura no seja superior a 4
5208.19.00 - - Outros tecidos
Kg 20
10
- Branqueados:
100g/m
2
Kg 20 10
1001!/m
2
Kg 20
10
5208.23.00 - - Em ponto sarjado, incluindo o diagonal, cuja Kg 20 10
relaco de textura no seia superior a 4
5208.29.00 - - Outros tecidos Ke. 20
10
-Tintos:
100g/m
2
Kg 20 10
100e./m
2
Kg 20 10
5208.33.00 --Em ponto sarjado, incluindo o diagonal, cuja Kg 20 10
relao de textura no seia superior a 4
5208.39.00 - - Outros tecidos K!! 20 10
- De fios de diversas cores:
100g/m
2
Kg 20
10
5208.42.00 - - Em ponto de tafet, com peso superi or a
100g/m
2
Kg 20 10
relaco de textura no seja suoerior 4
5208.49.00 - - Outros tecidos Kg 20 10
- Estampados:
100g/m
2
Kg 20 10
627
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS.<%)
1 2 3 4 s 6 7 8
5208.52.00 - - Em ponto de tafet, com peso superior a l 00
'i!/m2
Kg 20 10
5208.59.00 - -Outros tecidos Kg 20 10
52.09 Tecidos de algodo que contenham pelo
menos 85%, em peso, de algodo, com peso
superior a 200e:/m
2

-Crus:
5209. l l.OO -- Em ponto de tafet Kg 20 10
- Branqueados:
5209.21.00 - - Em ponto de tafet Kg 20 10
-Tintos:
5209.41.00 - - Em oonto de tafet Kg 20 10
5209.42.00 --Tecidos denominados Denim Kg 20 10
5209.43.00 - - Outros tecidos em ponto sarjado, incluindo o Kg 20 10
diagonal, cuja relao de textura no seja
suoerior a 4
- Estampados:
5209.51.00 - - Em ponto de tafet Kg 20
10
52.10 Tecidos de algodo, que contenham menos de
85%, em peso, de algodo, combinados,
principal ou unicamente, com fibras sintticas
ou artificiais, com
200e:/m
2

peso no superior a
-Crus:
5210.l l.00 - - Em ponto de tafet Kg 20 10
- Branqueados:
5210.29.00 --Outros tecidos Kg 20 10
628
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l/ol CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
-Tintos:
- Estampados:
5210.51 .00 - - Em ponto de tafet Kg 20
10
52.11 Tecidos de algodo, que contenham menos de
85%, em peso, de algodo, combi nados,
princi pal ou unicamente, com fi bras sintticas
ou artificiais, com peso superior a 200g/m
2

-Crus:
5211.19.00 - - Outros tecidos Kg 20
10
5211.20.00 - Branqueados Kg 20 10
-Tintos:
5211.31.00 - - Em ponto de tafet Kg 20
10
5211.41.00 -- Em ponto de tafet Kg 20 10
521 1.42.00 --Tecidos denominados Denim Kg 20
10
5211.43.00 --Outros tecidos em ponto sarjado, incluindo o Kg 20
10
diagonal, cuja relao de textura no seja
superior a 4
- Estampados:
52.12 Outros t ecidos de al2odo.
- Com peso no superior a 200g/m
2
5212.11.00 - - Crus Kg 20 10
629
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
5212.12.00 - - Branqueados Kg 20 10
5212.13.00 --Tintos Kg 20 10
5212.14.00 - - De fios de diversas cores Kg 20 10
5212.15.00 - - Estampados Kg 20 10
-Com peso superior a 200g/m
2
:
5212.21.00 --Crus Kg 20 10
5212.22.00 - - Branqueados Kg 20 10
5212.23.00 --Tintos Kg 20 10
5212.25.00 - - Estampados Kg 20 10
CAPTULO 53
Outras Fibras Txteis Vegetais; Fios de Papel e Tecidos de Fios de Papel
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO lo/ol CONS.lo/ol
1 2 3 4 5 6 7 8
53.01 Linho em bruto ou trabalhado, mas no fiado;
estopas e desperdcios de linho (incluindo os
5301. 10.00 - Linho em bruto ou macerado Kg 2 10
-Linho quebrado, espadelado, penteado ou
trabalhado de outra forma, mas no fiado:
5301.21.00 - - Quebrado ou espadelado Kg 2 10
5301.29.00 - - Outro Kg 2 10
5301 .30.00 - Estopas e desperdcios de linho Kg 2 10
53.02 Cnhamo (Cannabis saliva L.), em bruto ou
trabalhado, mas no fiado; estopas e
desperdcios de cnhamo (incluindo os
5302.10.00 - Cnhamo em bruto ou macerado Kg 10 IO
5302.90.00 -Outros Kg 10 10
53.03 Juta e outras fibras txteis liberianas (excepto
linho, cnhamo e rami), em bruto ou
trabalhadas, mas no fiadas; estopas e
desperdcios destas fibras (incluindo os
desperdcios de fios e os fiapos):
5303.10.00 - Juta e outras fibras txteis liberianas, em bruto Kg 10 10
ou maceradas
5303.90.00 - Outros Kg 10 10
5305.00.00 Cairo (fibras de coco), abac (cnhamo-de- Kg 20 IO
manila ou Musa textilis Nee), rami e outras
fibras txteis ' 'egetais no especificadas nem
compreendidas noutras posies, em bruto ou
trabalhados, mas no fiados; estopas e
desperdcios destas fibras (incluindo os
desperdcios de fios e os fiapos)
53.06 Fios de linho.
5306.10.00 - Simples Kg 20 10
5306.20.00 - Retorcidos ou retorcidos mltiplos Kg 20 10
53.07 Fios de juta ou de outras fibras txteis
liberianas da oosio 53.03.
5307. 10.00 - Simples Kg 20 10
5307.20.00 - Retorcidos ou retorcidos mltiplos Kg 20 10
630
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.<%)
R.G. P. 1. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 s 6 7 8
53.08 Fios de outras fibras txteis vegetais; fios de
papel.
5308.10.00 - Fios de cairo (fios de fibras de coco) Kg 20 10
5308.20.00 - Fios de cnhamo Kg 20 10
5308.90.00 - Outros Kg 20 10
53.09 Tecidos de linho.
linho:
5309.11.00 - - Crus ou branqueados Kg 20 10
5309.19.00 --Outros Kg 20 10
- Que contenham menos de 85%, em peso, de
li nho:
5309.21.00 --Crus ou branqueados Kg 20 10
5309.29.00 --Outros Kg 20 10
53. 10 Tecidos de juta ou de outras fibras txteis
liberianas da posio 53.03.
5310.10.00 - Crus
5310.90.00 - Outros
5311.00.00 Tecidos de outras fibras txteis
tecidos de fios de papel.
CAPTIJLO 54
Fiiamentos Sintticos ou Artificiais; Lminas
e Formas Semelhantes de Matrias Txteis Sintticas
ou Artificiais
Notas:
1. Na Nomenclatura, a expresso "fibras sintticas ou
artificiais" refere-se a fibras descontmas e filamentos, de
polmeros orgnicos obtidos industrialmente:
a) Por polimerizao de monmeros orgnicos,
para obter polmeros tais como poliamidas,
polisteres, polilefinas ou poliuretanos, ou por
modificao qumica de polmeros obtidos por
este processo (poli (lcool vinlico) obtido por
hidrlise do poli (acetato de vinilo), por exem-
plo);
Kg 20 10
Kg 20
10
vegetais; Kg 20 10
b) Por dissoluo ou tratamento qumico de polne-
ros orgnicos naturais (celulose, por exemplo),
para obter polmeros tais como raiom cupro-
amoniacal (cupro) ou raiom viscose, ou por
modificao qunica de polimeros orgnicos
naturais (por exemplo, celulose, caseia e outras
proteias, acido alginico) para obter polmeros
tais como acetato de celulose ou alginato.
Consideram-se como "sintticas" as fibras definidas na
alnea a) e como "artificiais" as definidas na alnea b). As
lminas e fotmas semelhantes das posies 54.04 ou 54.05
no so consideradas como fibras sintticas ou artificiais.
Os teimos "sintticas e artificias", aplicam-se igual-
mente, com o mesmo sentido a expresso "matrias txteis".
2. As posies 54.02 e 54.03 no compreendem os cabos
de filamentos sintticos ou artificiais do Captulo 55.
631
DIREITOS DE I MP.
IMPORTACO (%) CONS.(%\
1 2 3 4 5 6 7 8
54.01 Linhas para costurar de filamentos sintticos ou
artificiais, mesmo acondicionadas para venda a
retalho.
5401.10.00 - De filamentos sintticos Kg 2 Livre 10 Livre
5401.20.00 - De filamentos artificiais Kg 2 Livre 10 Livre
54.02 Fios de filamentos sintticos (excepto linhas para
costurar), no acondicionados para venda a
retalho, incluindo os monofilamentos sintticos de
ttulo inferior a 67 decitex.
- Fios de alta tenacidade, de nilon ou de outras
poliamidas:
5402.11.00 - - De aram idas Kg 2 Livre 10 Livre
5402.20.00 - Fios de alta tenacidade, de polisteres Kg 2 Livre 10 Livre
- Fios texturizados:
5402.31 .00 - - De ni lon ou de outras poliamidas, de ttulo igual Kg 2 Livre 10 Li vre
ou inferior a 50 tex por fio simples.
632
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
5402.32.00 -- De nilon ou de outras poliamidas, de ttulo Kg 2 Livre 10 Livre
superior a 50 tex por fi o simples.
5402.33.00 - - De polisteres Kg 2 Li vre 10 Livre
5402.34.00 - - De polipropileno Kg 2 Li vre 10 Livre
-Outros fios, simples, sem toro ou com toro
no superi or a 50 voltas por metro:
5402.44.00 - - De elastmeros Kg 2 Livre 10 Livre
5402.45.00 --Outros, de nilon ou de outras poliamidas Kg 2 Livre 10 Livre
5402.46.00 - -Outros, de polisteres, parcialmente orientados Kg 2 Li vre 10 Livre
5402.47.00 --Outros, de polisteres Kg 2 Li vre
10 Livre
5402.48.00 - - Outros, de polipropileno Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros fios, simples, com toro superior a 50
voltas por metro:
5402.5 1.00 --De nilon ou de outras poliamidas Kg 2 Livre 10 Livre
5402.52.00 - - De po 1 i s teres Kg 2 Livre 10 Li vre
5402.59.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Li vre
-Outros fios, retorcidos ou retorcidos mltiplos:
5402.61.00 - - De nilon ou de outras poliamidas Kg 2 Livre 10 Livre
5402.62.00 - - De polisteres Kg 2 Li vre
10 Livre
54.03 Fios de filamentos artificiais (excepto linhas
para costurar), no acondicionados para venda a
retal ho, incluindo os monofila mentos artificiais
de ttulo inferior a 67 decitex.
5403.10.00 - Fios de alta tenacidade, de raiom viscose Kg 2 Li vre 10 Livre
-Outros fios, simples:
5403.31.00 - - De raiom viscose, sem toro ou com toro no Kg 2 Li vre 10 Livre
superior a 120 voltas por metro
5403.32.00 - - De raiom viscose, com toro superior a 120 Kg 2 Livre 10 Livre
voltas por metro
5403.33.00 -- De acetato de celulose Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros fios, retorcidos ou retorcidos mltiplos:
5403.41.00 -- De raiom viscose Kg 2 Livre 10 Livre
5403.42.00 --De acetato de celulose Kg 2 Livre 10 Livre
54.04 Monofilamentos sintticos, de ttulo superior ou
igual a 67 decitex e cuja maior dimenso da
seco transversal no seja superior a 1 mm;
por exemplo) de matrias txteis sintticas, cuja
largura apa rente no seja superior a 5 mm.
- Monofilamentos:
5404.11.00 - - De elastmeros Kg 2 Li vre 10 Livre
5404.12.00 --Outros, de polipropileno Kg 2 Livre 10 Livre
633
DIREITOS OE IMP.
IMPORTACOl%l CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
5405.00.00 Monofilamentos artificiais, de ttulo superior Kg 2 Livre 10 Livre
ou igual a 67 decitex e cuja maior dimenso da
seco transversal no seja superior a 1 mm;
por exemplo) de matrias txteis artificiais,
cuja la rgura aparente no seja superior a 5
mm.
5406.00.00 Fios de filamentos si ntticos ou artificiais Kg 2 Livre 10 Livre
(excepto linhas para costurar), acondicionados
54.07 Tecidos de fios de filamentos sintticos,
incluindo os tecidos obtidos a partir dos
5407.10.00 -Tecidos obtidos a partir de fios de alta Kg 2 10
tenacidade, de nalon ou de outras poliamidas ou
de polisteres
5407.20.00 - Tecidos obtidos a partir de lminas ou de formas Kg 2 10
semelhantes
5407.30.00 - "Tecidos" mencionados na Nota 9 da Seco XI Kg 2 10
- Outros tecidos, que contenham pelo menos 85%,
em peso, de filamentos de nalon ou de outras
poliamidas:
5407.41.00 - - Crus ou branaueados K!! 2 10
5407.42.00 - -Tintos Kg 2 10
5407.43.00 --De fios de diversas cores Kg 2 10
5407.44.00 - - Estampados Kg 2
10
em peso, de filamentos de polister texturizados:
5407.51 .00 --Crus ou branqueados Kg 2 10
5407.52.00 - -Tintos Kg 2 10
5407.54.00 - - Estampados Kg 2 lO
-Outros tecidos, que contenham pelo menos 85%,
em peso, de filamentos de polister:
5407.61.00 - -Que contenham pelo menos 85%, em peso, de Kg 2 10
filamentos de polister no texturizado
5407.69.00 --Outros K!! 2 10
em peso, de filamentos sintticos:
5407.71.00 --Crus ou branqueados Kg 2
10
5407.72.00 --Tintos Kg 2 10
5407.73.00 --De fios de diversas cores Kg 2 lO
5407.74.00 - - Estampados K!! 2 IO
634
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
-Outros tecidos, que contenham menos de 85%,
em peso, de filamentos sintticos, combinados,
principal ou unicamente, com algodo:
5407.81.00 - -Crus ou branqueados Kg 2
10
5407.82.00 --Tintos Kg 2 10
5407.83.00 - - De fios de diversas cores
Kg 2 10
10
-Outros tecidos:
5407.91.00 - -Crus ou branqueados Kg 2 10
5407.92.00 --Tintos Kg 2 10
10
54.08 Tecidos de fios de filamentos artificiais,
incluindo os tecidos obtidos a partir dos
5408.10.00 -Tecidos obtidos a partir de fios de alta Kg 2 10
tenacidade, de raiom viscose
-Outros tecidos, que contenham pelo menos
85%, em peso, de filamentos ou de lminas ou
formas semelhantes, artificiais:
5408.21.00 - - Crus ou branqueados
5408.22.00 - -Tintos
5408.24.00 -- Estampados
- Outros tecidos:
5408.31.00 --Crus ou branqueados
5408.32.00 -- Tintos
5408.33.00 -- De fios de diversas cores
5408.34.00 -- Estampados
CAPTIJLO 55
Fibras Sintticas ou Artificiais, Descontnuas
Nota:
1. Na acepo das posies 55.01 e 55.02 consideram-
-se "cabos de filamentos sintticos ou artificiais" os cabos
constitudos por um conjunto de filamentos paralelos, de
comprimento uniforme e igual ao dos cabos, que satisfaam
s seguintes condies:
Kg 2
10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2
10
Kg 2 10
Kg 2
10
a) Comprimento do cabo superior a 2 m;
b) Toro do cabo inferior a 5 voltas por metro;
e) Ttulo unitrio dos filamentos inferior a 67 decitex;
d) Cabos de filamentos sintticos apenas: os cabos
devem apresentar-se estirados, isto , no devem
poder ser alongados mais de 100 % do seu com-
primento;
e) Ttulo total do cabo superior a 20.000 decitex.
Os cabos cujo comprimento no exceda 2 m incluem-se
nas posies 55.03 ou 55.04.
635
DIREITOS OE IMP.
R. G. P.I. PREF. R.G. P. I.
1 2 3 4 5 6 7 8
55.01 Cabos de filamentos sintticos.
5501.10.00 - De nalon ou de outras poliamidas Kg 2 Livre 10 Livre
550 1.20.00 - De polisteres Kg 2 Livre 10 Livre
550 1.30.00 - Acrlicos ou modacrlicos Kg 2 Livre 10 Livre
5501.40.00 - De poli propi leno Kg 2 Livre 10 Livre
5501.90.00 -Outros Kg 2 Li vre
10 Livre
5502.00.00 Cabos de filamentos artificiais. Kg 2 Livre
10 Livre
55.03 Fibras sintticas descontnuas. no cardadas,
no penteadas nem transformadas de outro
modo para fiao.
- De nalon ou de outras poliamidas:
5503.11.00 -- De aramidas Kg 2 Livre
10 Livre
5503.20.00 -De polisteres Kg 2 Livre 10 Livre
5503.30.00 - Acrlicas ou modacrlicas Kg 2 Li vre 10 Livre
5503.40.00 - De polipropileno Kg 2 Livre 10 Livre
55.04 Fibras artificiais descontnuas, no cardadas,
no penteadas nem transformadas de outro
modo para fiao.
5504.10.00 - De raiom viscose Kg 2 Livre 10 Livre
55.05 Desperdcios de fibras sint ticas ou artificiais
(incluindo os desperdcios da penteao, os de
fios e os fiapos).
636
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS. l o/o\
1 2 3 4 5 6 7 8
5505. 10.00 - De fibras sintticas Kg 2 Livre lO Livre
5505.20.00 - De fibras artificiais Kg 2 Livre 10 Livre
55.06 Fibras sintticas descontnuas, cardadas,
penteadas ou transformadas de outro modo
para fiao.
5506.10.00 - De nalon ou de outras poliamidas Kg 2 Livre 10 Livre
5506.20.00 -De polisteres Kg 2 Li vre 10 Livre
5506.30.00 -Acrlicas ou modacrlicas Kg 2 Li vre
10 Livre
5507.00.00 Fibras artificiais descontnuas, cardadas, Kg 2 Livre 10 Livre
penteadas ou transformadas de outro modo
para fiao.
55.08 Linhas para costurar, de fibras sintticas ou
artificiais descontnuas, mesmo
acondicionadas para venda a retalho.
5508.10.00 - De fibras sintticas descontnuas Kg 2 Livre 10 Li vre
5508.20.00 - De fibras artificiais descontnuas Kg 2 Livre
10 Livre
55.09 Fios de fibras sintticas descontnuas (excepto
linhas para costurar), no acondicionados
fibras descontnuas de nalon ou de outras
poliamidas:
5509.11.00 --Simples Kg 2
10
5509.12.00 - - Retorcidos ou retorcidos mltiplos Kg 2 10
-Que contenham pelo menos 85%, em peso, de
fibras descontnuas de polister:
5509.21.00 --Simples Kg 2 10
fibras descontnuas acrl icas ou modacrlicas:
5509.31.00 --Simples Kg 2
10
5509.32.00 - - Retorcidos ou retorcidos mltiplos Kg 2
10
- Outros fios, que contenham pelo menos 85%,
em peso, de fibras sintticas descontnuas:
5509.41.00 --Simples Kg 2 10
-Outros fios de fibras descontnuas de polister:
5509.51.00 - - Combinadas, principal ou unicamente, com Kg 2 10
fibras artificiais descontnuas
5509.52.00 - - Combinadas, principal ou unicamente, com l Kg 2 10
ou plos finos
algodo
637
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 {%) CONS. C%)
1 2 3 4 5 6 7 8
5509.59.00 --Outros Kg 2 10
- Outros fios de fi bras descontnuas acrlicas ou
modacrlicas:
5509.61.00 --Combinadas, principal ou unicamente, com l Kg 2
10
ou plos finos
algodo
5509.69.00 --Outros Kg 2
10
-Outros fios:
5509.91.00 --Combinados, principal ou unicamente, com l Kg 2
10
ou plos finos
5509.92.00 --Combinados, principal ou unicamente, com Kg 2 10
algodo
5509.99.00 --Outros Kg 2
10
55. 10 Fios de fibr as artificiais descontnuas
(excepto linhas para costurar), no
-Que contenha m pelo menos 85%, em peso,
de fibras artificiais descontnuas:
5510.1 l.OO --Simples
Kg 2 10
55 10. 12.00 - - Retorcidos ou retorcidos mltiplos Kg 2 10
5510.20.00 -Outros fios, combinados, principal ou Kg 2 10
unicamente, com l ou plos finos
5510.30.00 - Outros fios, combinados, principal ou Kg 2 10
unicamente, com algodo
5510.90.00 - Outros fios Kg 2 10
55. 11 Fios de fibras sintticas ou artificiais,
descontnuas (excepto linhas para costurar),
551 l. 10.00 -De fibras sintticas descontnuas, que Kg 2 10
contenham pelo menos 85%, em peso, destas
fibras
551 1.20.00 -De fibras sintticas descontnuas, que Kg 2
10
contenham menos de 85%, em peso, destas
fibras
551 1.30.00 - De fibras artificiais descontnuas Kg 2
10
55.12 Tecidos de fibr as sintticas descontnuas, que
contenham pelo menos 85%, em peso, destas
fibras.
fibras descontnuas de polister:
5512. 11.00 - - Crus ou branqueados Kg 2 10
55 12.19.00 --Outros Kg 2
10
fi bras descontnuas acrl icas ou modacrlicas:
5512.21.00 - -Crus ou branqueados Kg 2
10
5512.29.00 --Outros Kg 2
10
638
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao de mercadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
-Outros:
5512.99.00 --Outros
Kg 2 10
55.13 Tecidos de fibras sintticas descontnuas, que
contenham menos de 85/o, em peso, destas
fibras, combinados, principal ou unicamente,
com algodo, de peso no superior a J 70 g/
2
m .
-Crus ou branqueados:
5513.11.00 - - De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
de tafet
5513. 12.00 - - De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
sarjado, incluindo o diagonal , cuja relao de
textura no seja superior a 4
5513.13.00 -- Outros tecidos de fibras descontnuas de Kg 2
10
polister
55 13.19.00 - - Outros tecidos
Kg 2 10
-Tintos:
55 13.21.00 - - De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
de tafet
5513.23.00 --Outros tecidos de fibras descontnuas de Kg 2
10
polister
5513.29.00 - - Outros tecidos Kg 2
10
de tafet
- Estampados:
de tafet
Kg 2
10
55.14 Tecidos de fibras sintticas descontnuas, que
contenham menos de 85%, em peso, destas
fibras, combinados, principal ou unicamente,
com algodo, de peso superior a J 70 g/ m
2

- Crus ou branqueados:
55 14.11.00 - - De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
de tafet
55 14.1 2.00 - - De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
sarjado, incluindo o diagonal, cuja relao de
-Tintos:
639
Cdigo Designao de mer cadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%l CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
de tafet
5514.23.00 --Outros tecidos de fibras descontnuas de Kg 2
10
polister
Kg 2 10
5514.30.00 - De fios de diversas cores Kg 2 10
- Estampados:
5514.41.00 -- De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2 10
de tafet
5514.42.00 --De fibras descontnuas de polister, em ponto Kg 2
10
5514.43.00 --Outros tecidos de fibras descontnuas de Kg 2 10
polister
5514.49.00 - -Outros tecidos
Kg 2 10
55.15 Outr os tecidos de fi bras sintticas
descontnuas.
- De fibras descontnuas de polister:
5515. 11.00 - -Combinadas, principal ou unicamente, com Kg 2
10
fibras descontnuas de raiom viscose
55 15.12.00 - -Combinadas, principal ou unicamente, com Kg 2
10
filamentos sintticos ou artificiais
5515.13.00 --Combinadas, principal ou unicamente, com l Kg 2 10
ou plos finos
5515.19.00 --Outros Kg 2 10
-De fibras descontnuas acrlicas ou
modacrlicas:
5515.21.00 - -Combinadas, principal ou unicamente, com Kg 2
10
fil amentos sintticos ou artificiais
5515.22.00 --Combinadas, principal ou unicamente, com l Kg 2
10
ou plos finos
5515.29.00 --Outros Kg 2 10
- Outros tecidos:
5515.91.00 - -Combinados, principal ou unicamente, com Kg 2 10
filamentos sintticos ou artificiais
5515.99.00 --Outros K?. 2 10
55. 16 Tecidos de fibras ar tificiais descontnuas.
-Que contenham pelo menos 85%, em peso, de
fibras artificiais descontnuas:
640
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
l 2 3 4 5 6 7 8
5516.12.00 --Tintos Kg 2 10
5516.14.00 - - Estampados Kg 2 10
-Que contenham menos de 85%, em peso,
de fibras artificiais descontnuas, combinadas,
principal ou unicamente, com filamentos
sintticos ou artificiais:
5516.22.00 --Tintos Kg 2 10
5516.24.00 -- Estampados Kg 2 10
-Que contenham menos de 85%, em peso, de
fibras artificiais descontnuas, combinadas,
principal ou unicamente, com l ou plos finos:
5516.32.00 --Tintos Kg 2 10
5516.34.00 - - Estampados Kg 2 10
-Que contenham menos de 85%, em peso, de
fibras artificiais descontnuas, combinadas,
principal ou unicamente, com algodo:
5516.41.00 - - Crus ou branqueados
5516.42.00 --Tintos
5516.44.00 - - Estampados
-Outros:
5516.91.00 - -Crus ou branqueados
5516.92.00 --Tintos
5516.94.00 - - Estampados
CAPTIJLO 56
Pastas (Ouates), Feltros e Falsos Tecidos; Fios
Especiais; Cordis, Cordas e Cabos; Artigos
de Cordoaria
Notas:
a) As pastas ( ouates ), feltros e falsos tecidos, impreg-
nados, revestidos ou recobertos de substncias
ou preparaes (por exemplo, perfumes ou cos-
mticos, do Captulo 33, sabes ou detergentes,
da posio 34.01, pomadas, cremes, encusticas,
preparaes para dar brilho, ou preparaes
semelhantes, da posio 34.05, amaciadores de
txteis da posio 38.09), desde que essas mat-
rias txteis sirvam unicamente de suporte;
b) Os produtos txteis da posio 58.11;
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
e) Os abrasivos naturais ou artificiais, em p ou em
gros, aplicados em suporte de feltro ou de fal-
sos tecidos (posio 68.05);
d) A mica aglomerada ou reconstituda, em suporte de
feltro ou de falsos tecidos (posio 68.14);
e) As folhas e tiras delgadas de metal, fixadas em
suporte de feltro ou falsos tecidos (geralmente
Seces XIV ou XV);
f) Os pensos e tampes higinicos, fraldas para bebs
e artigos semelhantes da posio 96.19.
2. O teimo <<feltro abrange o feltro agulhado, bem como
os produtos constitudos por uma manta de fibras txteis
cuja coeso tenha sido reforada por um processo de cos-
tura por entrelaamento ( couture-tricotage ), utilizando-se as
fibras da prpria manta.
3. As posies 56.02 e 56.03 compreendem, respectiva-
mente, os feltros e os falsos tecidos, impregnados, revestidos,
recobertos ou estratificados, com plstico ou com bo1rncha,
qualquer que seja a sua natureza (compacta ou alveolar).
A posio 56.03 abrange, tambm, os falsos tecidos que
contenham plstico ou bon-acha como aglutinante.
641
desde que o revestimento ou recobrimento sejam
perceptveis a vista desarmada, no se levando
em conta qualquer mudana de cor decon-ente
destas operaes (Captulos 39 ou 40);
As posies 56.02 e 56.03 no compreendem, todavia:
a) Os feltros impregnados, revestidos, recobertos ou
estratificados com plstico ou com bon-acha, que
contenham, em peso, 500/o ou menos de matrias
txteis, bem como os feltros completamente
imersos em plstico ou em bon-acha (Captulos
39 ou40);
e) As folhas, chapas ou tiras, de plstico alveolar ou
de botTacha alveolar, combinadas com feltro ou
falso tecido, nas quais a matria txtil apenas
sirva de reforo (Captulos 39 ou 40).
b) Os falsos tecidos completamente imersos em pls-
tico ou em bo1rncha, ou totalmente revestidos ou
recobertos em ambas as faces por estas matrias,
4. A posio 56.04 no compreende os fios txteis nem as
lminas e fo1mas semelhantes, das posies 54.04 ou 54.05,
cuja impregnao, revestimento ou recobrimento no sejam
perceptveis vista desarmada (geralmente, Captulos 50
a 55); para aplicao destas disposies, no se levam em
conta as mudanas de cor decotTentes destas operaes.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
56.01 Pastas (ouates) de matrias txteis e artigos
destas pastas (ouates); fibras txteis de
comprimento no superior a 5 mm (tontisses),
ns e borbotos de matrias txteis.
- Pastas (ouates); outros artigos des pastas
(ouates):
5601.21.00 - - De algodo Kg 2 10
5601.22.00 - - De fibras sintticas ou artificiais Kg 2 10
5601.29.00 -- Outros Kg 2 10
5601.30.00 - Tontisses, ns e borbotos, de matrias txteis
Kg 2 10
56.02 Feltros, mesmo impregnados, revestidos,
recobertos ou estratificados.
5602.10.00 -Feltros agulhados e artefactos obtidos por costura Kg 2 10
por entrelaamento ( cousus- tricots)
- Outros feltros, no impregnados, nem revestidos,
nem recobertos, nem estratificados:
5602.21.00 - - De l ou de plos finos Kg 2 10
5602.29.00 - - De outras matrias txteis Kg 2 10
5602.90.00 -Outros Kg 2 10
56.03 Falsos tecidos, mesmo impregnados, revestidos,
recobertos ou estratificados.
- De filamentos sintticos ou artificiais:
5603.l l.OO - - De peso no superior a 25 g/m
2
Kg 2 10
2
mas no superior a Kg 2 10
70 f!/m
2
5603.13.00 - - De peso superior a 70 gim' mas no superior a Kg 2 10
150 g/m
2
5603.14.00 - - De peso suoerior a 150 gim' Kg 2 10
- Outros:
5603.91.00 - - De peso no superior a 25 f!/m' Kg 2 10
5603.92.00 - - De peso superior a 25 gim' mas no superior a Kg 2 10
70 g/m
2
2
mas no superior a Kg 2 10
150 g/m
2
5603.94.00 - - De peso suoerior a 150 f!/m
2
Kg 2 10
642
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%l CONS.1%l
1 2 3 4 5 6 7 8
56.04 Fios e cordas, de borracha, recobertos de
txteis; fios txteis, lminas e formas
semelhantes das posies 54.04 ou 54.05,
impregnados, revestidos, recobertos ou
embainhados de borracha ou de plstico.
5604.10.00 - Fios e cordas, de borracha, recobertos de txteis Kg 2 Livre 10 Livre
5605.00.00 Fios metlicos e fios metalizados, mesmo
Kg 2 10
revestidos por enrolamento, constitudos por
fios txteis, lminas ou formas semelhantes
das posies 54.04 ou 54.05, combinados com
metal sob a forma de fios, de lminas ou de
os, ou recobertos de metal.
5606.00.00 Fios revestidos por enrolamento, lminas e Kg 2 10
formas semelhantes das posies 54.04 ou
54.05, revestidas por enrolamento, excepto os
da posio 56.05 e os fios de crina revestidos
por enrolamento; fios de froco (chenille); fios
denominados " de cadeia" (chainette).
56.07 Cordis, cordas e cabos, entranados ou no,
mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou
embainhados de borracha ou de plstico.
- De sisai ou de outras fibras txteis do gnero
A!lave:
5607.21.00 - - Cordis para atadeiras ou enfardadeiras Kg 2 10
5607.29.00 --Outros Kg 2 10
- De oolietileno ou de ooliorooileno:
5607.41.00 - - Cordis para atadeiras ou enfardadeiras Kg 2 10
5607.49.00 --Outros Kg 2 10
5607.50.00 - De outras fibras sintticas Kg 2 10
5607.90.00 -Outros Kg 2 10
56.08 Redes de malhas com ns, em panos ou em
pea, obtidas a partir de cordis, cordas ou
cabos; redes confeccionadas para a pesca e
outras redes confeccionadas, de matrias
txteis.
- De matrias txteis sintticas ou artificiais:
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO C%) CONS.(%)
R.G. P. I. PR[ F. R.G. P. I.
2 3 4 5 6 7 8
5608. 11.00 - - Redes confeccionadas para a pesca Kg 2 Livre 10 Livre
5608.19.00 --Outras Kg 2 Livre 10 Li vre
5609.00.00 Artigos de fios, l mi nas ou formas semelhantes
Kg 2 10
das posies 54.04 ou 54.05, cordis, cordas ou
cabos, no especificados nem compreendidos
noutras posies.
CAPTIJLO 57 leis", qualquer revestimento cuja superficie de matria txtil
Tapetes e outros Revestimentos para Pavimentos seja a superfcie exposta, quando aplicado. Consideram-se
(Pisos), de Matrias Txteis igualmente abrangidos os artefactos que apresentem as
caractersticas dos revestimentos para pavimentos (pisos),
Notas: de matrias txteis, utilizados para outros fins.
1. No presente Captulo, entende-se por "tapetes e outros 2. O presente Captulo no abrange as mantas espessas
revestimentos para pavimentos (pisos), de matrias tx- que se interpem entre o pavimento (pisos) e os tapetes.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
57.01 Tapetes de matrias txteis, de pontos nodados
ou enrolados, mesmo confeccionados.
5701. 10.00 - De l ou de plos finos
m2
20 10
570 1.90.00 - De outras matri as txteis
m2
20 10
57.02 Ta petes e outros revestimentos para
pavimentos (pisos), de matrias txteis, tecidos,
no t ufados nem flocados, mesmo
confeccionados, incluindo os tapetes
denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou
Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes
tecidos mo.
5702. 10.00 - Tapetes denominados Kelim ou Kilim,
m1
20 10
Schumacks ou Sournak, Kararnanie e tapetes
semelhantes tecidos mo
5702.20.00 - Revestimentos para pavimentos (pisos), de cairo
m2
20 10
(fibras de coco)
- Outros, avel udados, no confeccionados:
5702.31.00 - - De l ou de plos finos
m1
20 10
5702.32.00 - - De matrias txteis sintticas ou artificiais
m1
20 10
5702.39.00 - - De outras matri as txteis
m1
20 10
- Outros, aveludados, confeccionados:
5702.41 .00 - - De l ou de plos finos
m1
20 10
5702.42.00 - - De matrias txteis sintticas ou artificiais
m1
20 10
5702.49.00 - - De outras matrias txteis
m1
20 10
5702.50.00 - Outros, no avel udados, no confeccionados
m1
20 10
- Outros, no aveludados, confeccionados:
5702.91 .00 - - De l ou de plos fi nos
m1
20 10
5702.92.00 - - De matrias txteis sintt icas ou arti ficiais
m1
20 10
m1
20 10
644
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CO!\S.<%)
1 2 3 4 5 6 7 8
57.03 Tapetes e outros revestimentos para
pavimentos (pisos), de matrias txteis, tufados,
mesmo confeccionados.
5703.10.00 - De l ou de plos finos
mz
20 10
5703.20.00 - De nalon ou de outras poliamidas
ml
20 10
5703.30.00 -De outras matrias txteis sintticas ou de
m2
20 10
matrias txteis artificiais
5703.90.00 - De outras matrias txteis
mz
20 10
57.04 Tapetes e outros revestimentos para
pavimentos (pisos), de feltro, excepto os tufados
e os flocados, mesmo confeccionados.
5704.10.00 - " Ladril hos" de superfcie no superior a 0,3 m
2
mz
20 10
5704.90.00 -Outros
mz
20
10
5705.00.00 Outros tapetes e revestimentos para
ml
20
10
pavimentos (pisos), de matrias txteis, mesmo
confeccionados.
CAPTIJLO 58
Tecidos Especiais; Tecidos Tufados; Rendas;
Tapearias; Passamanarias; Bordados
Notas:
1. No se incluem no presente Captulo os tecidos
especificados na Nota 1 do Captulo 59, impregnados, reves-
tidos, recobertos ou estratificados, nem outros artefactos do
Captulo 59.
2. A posio 58.01 abrange tambm os veludos e pelcias
obtidos por trama, ainda no cortados, que no apresentem
felpas ou plos nem anis (boucles) superfcie.
3. Entende-se por tecidos em ponto de gaze, na acep-
o da posio 58.03, os tecidos cuja urdidura seja formada,
no todo ou em parte, por fios fixos (fios rectilneos) e por
fios mveis (fios de volta), fazendo estes ltimos com os fios
fixos, uma meia volta, uma volta completa ou mais de uma
volta, de modo a formar um anel que prenda a trama.
4. No so abrangidas pela posio 58.04 as redes com
ns, em panos ou em pea, obtidas a partir de cordis, cordas
ou cabos, da posio 56.08.
5. Consideram-se <<fitas na acepo da posio 58.06:
a) Os tecidos com urdidura e trama (incluindo os
veludos), em tiras de largura no superior a 30
cm, com ourelas verdadeiras;
- as tiras de largura no superior a 30 cm,
provenientes do corte de tecidos e pro-
vidas de falsas ourelas tecidas, coladas
ou obtidas de outro modo;
b) Os tecidos tubulares com urdidura e trama, cuja
largura, quando achatados, no exceda 30 cm;
e) Os tecidos cortados em vis com orlas dobradas,
de largura no superior a 30 cm, quando desdo-
bradas.
As fitas com franjas obtidas por tecelagem
classificam-se na posio 58.08.
6. O termo bordados da posio 58.10 abrange tam-
bm as aplicaes por costura de lantejoulas, contas ou de
motivos decorativos, em matrias txteis ou outras matrias,
sobre fundo visvel de matrias txteis, bem como os arte-
factos confeccionados com fios para bordar, de metal ou de
fibras de vidro. Excluem-se da posio 58.10 as tapearias
feitas com agulha (posio 58.05).
7. Alm dos produtos da posio 58.09, esto igualmente
includos nas posies do presente Captulo os artefactos
confeccionados com fios de metal e dos tipos utilizados em
vesturio, para guarnio de interiores ou usos semelhantes.
645
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
58.01 Veludos e pelcias tecidos e tecidos de froco
(chenille), excepto os artefactos das posies
58.02 ou 58.06.
5801.10.00 - De l ou de plos finos Kg 2 10
-De algodo:
5801.21.00 -- Veludos e pelcias obtidos por trama, no Kg 2 10
cortados
5801.22.00 - - Veludos e pelcias obtidos por trama, Kg 2 10
cortados, canelados (ctels)
5801.23.00 --Outros veludos e pelcias obtidos por trama Kg 2 10
5801 .26.00 -- Tecidos de froco (chenille) Kg 2 10
5801.27.00 - - Veludos e pelcias obtidos por urdidura Kg 2 10
- De fibras sintticas ou artificiais:
5801.31 .00 - - Veludos e pelcias obtidos por trama, no Kg 2 10
cortados
5801.32.00 -- Veludos e pelcias obtidos por trama, Kg 2 10
cortados, canelados ( ctels)
5801.33.00 --Outros veludos e pelcias obtidos por trama Kg 2 10
5801.36.00 - -Tecidos de froco (chenille) Kg 2 10
5801.37.00 -- Veludos e pelcias obtidos por urdidura Kg 2 10
5801.90.00 - De outras matrias txteis Kg 2 10
58.02 Tecidos turcos, excepto os artefactos da
posio 58.06; tecidos t ufados, excepto os
artefactos da posio 57.03.
-Tecidos turcos, de algodo:
5802.11.00 --Crus Kg 2 10
5802.19.00 --Outros Kg 2 10
5802.20.00 -Tecidos turcos, de outras matrias txteis Kg 2 10
5802.30.00 - Tecidos tufados Kg 2 10
5803.00.00 Tecidos em ponto de gaze, excepto os Kg 2 10
58.04 Tules, fil e tecidos de malhas com ns;
rendas em pea, em tiras ou em motivos,
para aplicar, excepto os produtos das
posies 60.02 a 60.06.
5804.10.00 - Tules, fil e tecidos de malhas com ns Kg 2 10
- Rendas de fabricao mecnica:
646
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTA<"'.0 f%) CONS.l%l
1 2 3 4 5 6 7 8
5804.30.00 - Rendas de fabricao manual Kg 10
10
5805.00.00 Tapearias tecidas mo (gnero gobelino, Kg 20 10
flandres, aubusson, beauvais e semelhantes) e
tapearias feitas agulha (por exemplo, em
petit point, ponto cruz), mesmo confeccionadas
58.06 Fitas, excepto os artefactos da posio 58.07;
fitas sem trama, de fios ou fibras paralelizados
e colados (bolducs).
5806.1 0.00 - Fitas de veludo, de pelcias, de tecidos de froco Kg 20 10
(chenille) ou de tecidos turcos
5806.20.00 - Outras fitas, que contenham, em peso, 5 % ou Kg 20 10
mais de fios de elastmeros ou de fios de
borracha
-Outras fitas:
5806.3 1.00 - - De algodo Kg 20 10
5806.32.00 - - De fibras sintticas ou arti fiei ais
Kg 20 10
5806.40.00 - Fitas sem trama, de fios ou fibras paralelizados Kg 20 10
e colados (bolducs)
58.07 Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes
de matrias txteis, em pea, em fitas ou
recortados em forma prpria, no bordados.
5807.10.00 -Tecidos Kg 20 10
5807.90.00 - Outros Kg 20 10
58.08 Tranas em pea; artigos de passamanaria e
artigos ornamentais anlogos, em pea, no
bordados, excepto de malha; borlas, pompons
e artefactos semelhantes.
5808.10.00 -Trancas em oeca
Kg 20 lO
5808.90.00 -Outros
Kg 20 10
5809.00.00 Tecidos de fios de metal ou de fios txteis Kg 20 10
metalizados da posio 56.05, dos tipos
utilizados em vesturio, para guarnio de
interiores ou usos semelhantes, no
posies.
58. 10 Bordados em pea, em tiras ou em motivos.
5810.10.00 - Bordados qumicos ou areos e bordados com Kg 20 10
fundo recortado
- Outros bordados:
5810.91.00 - - De algodo
Kg 20 10
5810.92.00 - - De fi bras sintticas ou artificiais Kg 20
10
'\R 10 QQ ()() -- np "11tr<:1<: mMPri <:1<: t .:>vtPi<: )( a ?() 10
5811.00.00 Artefactos txteis acolchoados em pea, Kg 20 10
constitudos por uma ou vrias camadas de
matrias txteis associadas a uma matria de
enchimento ou estofamento, acolchoados por
qualquer processo, excepto os bordados da
posio 58.1 O.
CAPTIJLO 59
Tecidos Impregnados, Revestidos, Recobertos
ou Estratificados; Artigos para Usos Tcnicos
de Matrias Txteis
Notas.
1. Ressalvadas as disposies em contrrio, a designao
" tecidos", quando utilizada no presente Captulo, compre-
ende os tecidos dos Captulos 50 a 55 e das posies 58.03 e
58.06, as tranas, os a1tefactos de passamanaria e os a1tefac-
tos omamentais anlogos, em pea, da posio 58.08, e os
tecidos de malha das posies 60.02 a 60.06.
2. Aposio 59.03 compreende:
Os tecidos impregnados, revestidos, recobe1tos ou
estratificados, com plstico, quaisquer que sejam
o seu peso por metro quackado e a natureza do
plstico (compacto ou alveolar), com excepo:
1. Dos tecidos cuja impregnao, reves-
timento ou recobrimento no sejam
perceptveis vista desa1mada (geral-
mente, Captulo 50 a 55, 58 ou 60),
considerando-se iffelevantes as
mudanas de cor provocadas por estas
operaes;
2. Dos produtos que no possam emolar-
-se manualmente, sem se fenderem,
num mandril de 7mm de dimetro, a
uma temperatura compreendida entre
l 5C e 30C (geralmente, Captulo
39);
3. Dos produtos em que o tecido esteja,
quer inteiramente embebido no pls-
tico, quer totalmente revestido ou
recobe1to, em ambas as faces, desta
matria, desde que o revestimento
ou recobrimento sejam perceptveis
vista desa1mada, considerando-se
iITelevantes as mudanas de cor pro-
vocadas por estas operaes (Captulo
39);
4. Dos tecidos revestidos ou recobe1tos
parcialmente com plstico, que apre-
sentem desenhos resultantes desses
tratamentos (geralmente. Captulos 50
a 55, 58 ou 60);
5. Das folhas, chapas ou tiras de plstico
alveolar, combinadas com tecido, nas
quais o tecido sirva apenas de reforo
(Captulo 39);
6. Dos produtos txteis da posio 58. 11;
b) Os tecidos fabricados com fios, lminas ou fo1mas
semelhantes, impregnados, revestidos, reco-
be1tos ou embainhados, com plstico, da
posio 56.04.
647
3. Na acepo da posio 59.05, consideram-se reves-
timentos para paredes, de matrias txteis, os produtos
apresentados em rolos de largura igual ou superior a 45 cm,
prprios para a decorao de paredes ou tectos, constitu-
dos por uma superfcie txtil fixada num supo1te ou, na falta
deste, tendo sofrido um tratamento no avesso (impregnao
ou revestimento que pe1mita a colagem).
Todavia, esta posio no compreende os revestimen-
tos para paredes constitudos por tontisses ou por poeiras
txteis, fixadas directamente sobre um supo1te de papel
(posio 48. 14) ou sobre um supo1te de matria txtil (geral-
mente posio 59.07).
4. Consideram-se <<tecidos com bo1rncha, na acepo
da posio 59. 06:
Os tecidos impregnados, revestidos, recobe1tos ou
estratificados, com bo1rncha:
- de peso no supe1ior a 1.500 g/m2; ou
- de peso superior a 1.500 g/m2 e que con-
tenham, em peso, mais de 500/o de
matrias txteis;
b) Os tecidos fabricados com fios, lminas ou foimas
semelhantes, impregnados, revestidos, recober-
tos ou embainhados, com bo1rncha da posio
56.04;
e) As mantas de fios txteis paralelizados e aglomera-
dos enbe si por meio de bo1rncha.
Esta posio no compreende, todavia, as chapas, folhas
ou tiras, de bo1rncha alveolar, combinadas com tecido, nas
quais o tecido constitua apenas um simples sup01te (Captulo
40) e os produtos txteis da posio 58. 11.
5. Aposio 59.07 no compreende:
Os tecidos cuja impregnao, revestimento ou
recobrimento no sejam perceptveis vista
desa1mada (geralmente, Captulos 50 a 55, 58 ou
60), considerando-se nTelevantes as mudanas
de cor provocadas por estas operaes;
b) Os tecidos pintados (com excluso das telas pinta-
das para cenrios teatrais, fundos de estdio ou
para usos semelhantes);
e) Os tecidos parcialmente recobe1tos de tontisses, de
p de co1tia ou de produtos anlogos, que apre-
sentem desenhos resultantes desses tratamentos;
todavia, as imitaes de veludos classificam- se
nesta posio;
d) Os tecidos que tenham recebido os preparos
n01mais de acabamento base de matrias ami-
lceas ou de matrias anlogas;
e) As folhas para folheados, de madeira, aplicadas
sobre um supo1te de tecido (posio 44.08);
j) Os abrasivos naturais ou a1tificiais, em p ou em
gros, aplicados sobre um supo1te de tecido
(posio 68. 05);
648
g) A mica aglomerada ou reconstituda, com supo1te
de tecido (posio 68. 14);
h) As folhas e tiras delgadas de metal, com sup01te de
tecido (geralmente Seces XIV ou XV).
6. Aposio 59. 10 no compreende:
As coffeias de matrias txteis com menos de 3
mm de espessura, em pea ou c01tadas em com-
primentos dete1minados;
b) As coffeias de tecidos impregnados, revestidos ou
recobe1tos de bo1rncha ou estratificados com
esta matria, bem como as fabricadas com fios
ou cordis txteis impregnados, revestidos,
recobe1tos ou embainhados com bo1rncha (posi-
o 40.10).
7. A posio 59. 11 compreende os seguintes produtos,
que se consideram excludos das outras posies da Seco
XI:
Os produtos txteis em pea, c01tados em comp1i-
mentos dete1minados ou simplesmente coitados
na fo1ma quadrada ou rectangular, que a seguir
se enumeram limitativamente (com excepo
dos que tenham a caracterstica de produtos das
posies 59.08 a 59. 10):
- Os tecidos, feltros ou tecidos foirndos
de feltro, combinados com uma ou
mais camadas de bo1rncha, couro ou
de outras matrias, dos tipos utilizados
na fabricao de guamies de cardas,
DIRIO DA REPBLICA
e produtos anlogos para outros usos
tcnicos, incluindo as fitas de veludo,
impregnadas de bo1rncha, para reco-
brimento de cilindros de teares;
- As gazes e telas para peneirar;
- Os tecidos filtrantes e tecidos espes-
sos, compreendendo os de cabelo, dos
tipos usados em prensas de leo ou
outros usos tcnicos anlogos;
- Os tecidos planos, com urdidura ou trama
mltiplas, felbados ou no, mesmo
impregnados ou revestidos, para usos
tcnicos;
- Os tecidos reforados com metal, dos
tipos utilizados para usos tcnicos;
- Os cordes lubrificantes e os enbana-
dos, cordas e outros produtos txteis
semelhantes, para vedar, de uso indus-
trial, mesmo impregnados, revestidos
ou reforados com metal;
b) Os aitefactos txteis (com excepo dos includos
nas posies 59.08 a 59. 10) para usos tcnicos,
tais como os tecidos e feltros, sem fim ou com
dispositivos de unio, dos tipos utilizados nas
mquinas para fabricao de papel ou mquinas
semelhantes (por exemplo, para obteno de
pasta de papel ou de fibrocimento), os discos
para polir, juntas, ani lhas e oubas pa1tes de
mquinas ou aparelhos.
649
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
59.01 Tecidos revestidos de cola ou de matrias
amilceas, dos tipos utilizados na
encadernao, cartonagem ou usos
semelhantes; telas para decalque e telas
transparentes para desenho; telas preparadas
para pintura; entretelas e tecidos rgidos
semelhantes dos tipos utilizados em chapus e
artefactos de uso semelhante.
5901.10.00 -Tecidos revestidos de cola ou de matrias Kg 10 10
ami lceas, dos tipos utilizados na encadernao,
cartonagem ou usos semelhantes
5901.90.00 - Outros Kg 10 10
59.02 Telas para pneumticos fabricadas com fios de
alta tenacidade de nalon ou de outras
poliamidas, de polisteres ou de raiom viscose.
5902.10.00 - De nalon ou de outras poliamidas Kg 10 Livre 10
Livre
5902.20.00 - De polisteres Kg 10 Livre 10
Livre
5902.90.00 -Outras Kg 10 Livre 10
Livre
59.03 Tecidos impregnados, revestidos, recobertos
ou estratificados, com plstico, excepto os da
posio 59.02.
5903.10.00 -Com poli (cloreto de vinilo) Kg 10 10
5903.20.00 - Com poliuretano Kg 10 10
5903.90.00 -Outros Kg 10 10
59.04 Linleos, mesmo recortados; revestimentos
para pavimentos (pisos) constitudos por um
induto ou recobrimento aplicado sobre
suporte txtil, mesmo recortados.
5904.10.00 -Linleos
m2
10 10
5904.90.00 - Outros
m2
10 10
5905.00.00 Revestimentos para paredes, de matrias
m2
10 10
txteis.
59.06 Tecidos com borracha, excepto os da posio
59.02.
5906.10.00 -Fitas adesivas de largura no superior a 20 cm Kg 10 10
-Outros:
5906.91.00 --De malha Kg 10 10
5906.99.00 --Outros Kg 10 10
5907.00.00 Outros tecidos impregnados, revestidos ou Kg 10 10
recobertos; telas pintadas para cenrios
teatrais, para fundos de estdio ou para usos
semelhantes.
650
Cdigo
1
5908.00.00
5909.00.00
5910.00.00
59.11
5911. 10.00
5911.20.00
591 1.31.00
591 1.32.00
5911.40.00
5911.90.00
2
Mechas de matr ias txteis, tecidas,
entranadas ou tricotadas, para candeeiros,
fogareiros, isqueiros, velas e semelhantes;
camisas de incandescncia e tecidos tubulares
tricotados para a sua fabricao, mesmo
impregnados.
Mangueiras e tubos semelhantes, de matrias
txteis, mesmo com reforo ou acessrios de
outras matrias.
Correias transportadoras ou de transmisso,
de matrias txteis, mesmo impregnadas,
revestidas ou recobertas, de plstico ou
estratificadas com plstico ou reforadas com
metal ou com outras matrias.
Produtos e artefactos, de matrias txteis,
para usos tcnicos, indicados na Nota 7 do
presente Captulo.
- Tecidos, feltros e tecidos forrados de feltro,
combinados com uma ou mais camadas de
borracha, couro ou de outras matrias, dos tipos
utilizados na fabricao de guarnies de cardas,
e produtos anlogos para outros usos tcnicos,
incluindo as fitas de veludo, impregnadas de
borracha, para recobrimento de cilindros de
teares
- Gazes e telas para peneirar, mesmo
confeccionadas
- Tecidos e feltros, sem fim ou com dispositivos
de unio, dos tipos utilizados nas mquinas para
fabricao de papel ou mquinas semelhantes
(para fabricao de pasta de papel ou
fibrocimento, por exemplo):
- - De peso inferior a 650 g/m
2
- - De peso igual ou superior a 650 g/m
2
- Tecidos filtrantes e tecidos espessos,
compreendendo os de cabelo, dos tipos usados
em prensas de leo ou outros usos tcnicos
anlogos
-Outros
CAPTIJLO 60
Tecidos de Malha
DIRIO DA REPBLICA
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 s 6 7 8
Kg 10 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 2 10
os veludos, pelcias e os tecidos de anis, de
malha, impregnados, revestidos, recobertos ou
estratificados, classificam-se na posio 60.01.
Notas:
2. Este Captulo compreende igualmente os tecidos de
malha fabricados com fios de metal, dos tipos utilizados em
vesturio, para guarnio de interiores ou usos semelhantes.
a) As rendas de croch da posio 58.04;
b) As etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes,
de malha, da posio 58.07;
e) Os tecidos de malha impregnados, revestidos, reco-
bertos ou estratificados, do Captulo 59. Todavia,
3. Na Nomenclatura, o teimo <<malha abrange tambm
os artefactos obtidos por costura por entrelaamento (cou-
sus-tricots), nos quais as malhas so constitudas por fios
txteis.
651
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
60.01 Veludos e pelcias (incluindo os tecidos
denominados de " felpa longa" ou "plo
comprido" e tecidos de anis), de malha.
6001. l 0.00 -Tecidos denominados de"felpa longa" ou "plo Kg 10 10
comprido"
-Tecidos de anis:
6001.21.00 - - De algodo Kg 10 10
6001.29.00 - - De outras matri as txteis Kg 10 10
-Outros:
6001.91.00 - - De algodo Kg 10 10
6001.92.00 - -De fibras sintticas ou artificiais Kg 10 10
60.02 Tecidos de malha de largura no superior a 30
cm, que contenham, em peso, 5 % ou mais de
fios de elastmeros ou de fios de borracha,
excepto os da posico 60.01.
6002.40.00 - Que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios de Kg !O 10
elastmeros, mas que no contenham fios de
borracha
6002.90.00 - Outros Kg 10 10
60.03 Tecidos de malha de largura no superior a 30
cm, excepto os das posices 60.01 e 60.02.
6003.10.00 - De l ou de plos finos Kg 10 10
6003.20.00 -De algodo Kg 10 10
6003.30.00 - De fibras sintticas Kg 10 10
652
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
6003.40.00 - De fibras artificiais Kg 10 10
6003.90.00 -Outros Kg 10 10
60.04 Tecidos de malha de largura superior a 30 cm,
que contenham, em peso, 5 % ou mais de fios
de elastmeros ou de fios de borracha, excepto
os da posio 60.01.
6004.10.00 -Que contenham, em peso, 5 % ou mais de Kg 10 10
fios de elastmeros, mas que no contenham fios
de borracha
6004.90.00 -Outros Kg 10 10
60.05 Tecidos de malha-urdidura (incluindo os
fabricados em teares para gales), excepto os
das posies 60.01 a 60.04.
- De algodo:
6005.22.00 --Tintos Kg 10 10
6005.24.00 - - Estampados Kg 10 10
- De fibras sintticas:
6005.32.00 - -Tintos Kg 10 10
6005.34.00 - - Estampados Kg 10 10
- De fibras artificiais:
6005.42.00 --Tintos Kg 10 10
6005.43.00 --De fi os de diversas cores Kg 10 10
6005.44.00 - - Estampados Kg 10 10
6005.90.00 -Outros Kg 10 10
60.06 Outros tecidos de malha.
6006. 10.00 - De l ou de plos finos Kg 10 10
-De algodo:
6006.21 .00 --Crus ou branqueados Kg 10 10
6006.22.00 --Tintos Kg 10 10
6006.24.00 - - Estampados Kg 10 10
- De fibras sintticas:
6006.3 1.00 - -Crus ou branqueados Kg 10 10
6006.32.00 --Tintos Kg 10 10
6006.34.00 - - Estampados Kg 10 10
- De fibras artificiais:
6006.42.00 --Tintos Kg 10 10
6006.44.00 - - Estampados Kg 10 10
6006.90.00 -Outros Kg 10 10
CAPTIJLO 61
Vesturio e seus Acessrios, de Malha
Notas:
1. O presente Captulo compreende apenas os aitefactos
de malha, confeccionados.
2. Este Captulo no compreende:
Os a1tefactos da posio 62.12;
b) Os a1tefactos usados da posio 63.09;
e) Os aparelhos oitopdicos, tais como fundas para
hmias e cintas mdico-ciirgicas (posio
90.21).
3. Na acepo das posies 61.03 e 61.04:
Entende-se por fatos e fatos de saia-casaco os
conjuntos de duas ou trs peas de vesturio,
confeccionados, na sua face exterior, com o
mesmo tecido, foimados por:
- Um casaco concebido para cobrll- a paite
superior do corpo, cuja face exteiior,
excepo das mangas, seja constituda
por quatro panos ou mais, podendo ser
acompanhado de um colete cuja paite
da frente seja confeccionada com o
mesmo tecido que o da face exterior
dos outros componentes do conjunto e
cuja paite de trs seja confeccionada
com o mesmo tecido que o do foffo do
casaco;
- Uma pea concebida para cobrir a paite
inferior do corpo, podendo ser uma
cala, uma cala cmta, (beimuda),
um calo (Short) (excepto de banho),
uma saia ou saia-cala, sem alas nem
peitilho.
Todos os componentes de um fato ou de
um fato de saia-casaco devem ser de
um tecido com a mesma estmtura, a
mesma cor e a mesma composio;
devem, alm disso, ser do mesmo
estilo e de tamanhos coITespondentes
ou compatveis. Todavia, estes compo-
nentes podem apresentar um debn.un
(fita de tecido cosida (costurada) na
costura) de um tecido diferente.
Se vrias peas diferentes, destinadas
paite inferior do corpo, se apresenta-
rem simultaneamente, por exemplo,
uma cala e um calo (short), ou
duas calas, ou ainda uma saia ou
saia-cala e uma cala, considerar-se-
-o uma cala, no caso dos fatos, e a
saia ou saia-cala, no caso dos fatos de
saia-casaco, como paites inferiores do
conjunto, devendo os demais elemen-
tos ser classificados separadamente.
O teimo <<fatos abrange igualmente
os trajes de ce1imnia ou de noite, a
653
seguir mencionados, mesmo que no
se encontrem satisfeitas todas as con-
dies precedentes:
- O fraque, que apresenta abas aITedon-
dadas e bastante compridas atrs,
combinando com uma cala de listras
ve1ticais;
- A casaca, geralmente confeccionada com
tecido preto, consistindo numa jaqueta
relativamente cmta frente, que se
mantm pe1manentemente abeita e
cujas abas estreitas, abe1tas sobre os
quadiis, pendem para trs;
- O Snwking, consistindo num casaco
de c01te semelhante ao dos casacos
comuns que, podendo ter uma maior
abeitura no peito, tm a paiticulari-
dade de apresentar a lapela brilhante,
de seda ou de tecido que a imite.
b) Fntende-se por "conjunto" um jogo de peas de
vesturio ( excepto os aitefactos das posies
61.07, 61.08 e 61.09), compreendendo vrias
peas confeccionadas com o mesmo tecido,
acondicionado para venda a retalho e composto
de:
- Uma pea, concebida para cobrir a paite
superior do corpo, admitindo-se a
incluso de um pulver, como segunda
pea exterior no caso de "duas peas"
(twin-set) ou de um colete como
segunda pea nos outros casos;
- Uma ou duas peas diferentes, conce-
bidas para cobrll- a paite infe1ior do
corpo, consistindo numa cala, uma
jardineira, uma cala cuita (beimuda),
um calo (short) (excepto de banho),
uma saia ou uma saia-cala.
Todos os componentes de um conjunto
devem ter a mesma estmtura, o mesmo
estilo, a mesma cor e a mesma com-
posio; devem, alm disso, ser de
tamanhos coITespondentes ou compat-
veis. O teimo conjunto no abrange
os fatos de treino para despoito nem os
fatos-macacos (macaces) e conjuntos
de esqui, da posio 61.12.
4. As posies 61. 05 e 61.06 no compreendem o vestu-
rio que apresente bolsos abaixo da cintura, cs retrctil ou
outros meios que peimitam apeitar a paite inferior do ves-
turio, nem o vesturio que apresente, em mdia, menos de
dez malhas por centmetro linear em cada direco, conta-
dos numa superfcie de pelo menos 10 cm x 10 cm. A posio
61.05 no compreende o vesturio sem mangas.
5. A posio 61.09 no compreende o vesturio que
apresente cs retrctil, um cordo embainhado ou oubos
dispositivos para apeitar na paite inferior.
6. Para a interpretao da posio 61. 11 :
654
a) A expresso "vesturio e seus acessrios para
bebs" compreende os artefactos para crianas
de tenra idade de estatura no superior a 86 cm;
b) Os artefactos susceptveis de incluso simultnea
na posio 61.11 e noutras posies do presente
Captulo devem ser classificados na posio
61.11.
7. Na acepo da posio 61.12 consideram-se "fatos-
-macacos (macaces) e conjunto, de esqui", o vesturio,
mesmo em jogos que, em face da sua aparncia geral e tex-
tura, sejam reconhecveis como principalmente destinados
a ser usados na prtica do esqui (alpino ou de fundo) e que
consistam:
a) Quer num <<fato-macaco (macaco) de esqui",
isto , uma s pea de vesturio concebida para
cobrir todo o corpo; alm das mangas e da gola,
este artefacto poder apresentar-se com bolsos
ou com alas para os ps;
b) Quer num conjunto de esqui, isto , um jogo de
vesturio compreendendo duas ou trs peas,
acondicionado para venda a retalho, e formado
por:
- Uma pea de vesturio tipo anoraque, casaco ou
semelhante, com fecho de correr, (fecho ecler),
eventualmente acompanhada de um colete;
- Uma cala, mesmo de cs acima da cintura, uma
cala curta (bermuda) ou uma jardineira.
Cdigo Designao de mercadoria
1 2
DIRIO DA REPBLICA
O conjunto de esqui pode igualmente ser consti-
tudo por um fato-macaco (macaco) de esqui
do tipo acima referido e por uma espcie de
casaco acolchoado, sem mangas, usado por cima
daquele.
Todos os componentes de um "conjunto de esqui"
devem ser confeccionados em tecido com a
mesma textura, o mesmo padro e a mesma
composio, podendo ser ou no da mesma cor;
devem ser, alm disso, de tamanhos coffespon-
dentes ou compatveis.
8. O vesturio susceptvel de incluso simultnea na posi-
o 61.13 e noutras posies do presente Captulo, excepto a
posio 61.11, deve ser classificado na posio 61.13.
9. O vesturio do presente Captulo, que se feche frente
da esquerda para a direita, considera-se como vesturio de
uso masculino e aquele que se feche frente da direita para
a esquerda, como vesturio de uso feminino. Estas dispo-
sies no se aplicam no caso em que o corte do vesturio
indique claramente que concebido para um ou outro sexo.
O vesturio que no seja reconhecvel como vestu-
rio de uso masculino ou como vesturio de uso
feminino, deve ser classificado como vesturio
de uso feminino.
1 O. Os artefactos do presente Captulo podem ser confec-
cionados com fios de metal.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOl%) CONS. l%)
3 4 5 6 7 8
61.01 Sobretudos, japonas, gabes, capa, anoraques,
casacos e semelhantes, de malha, de uso
masculino, excepto os artefactos da posio
61.03.
6101.20. 00 - De algodo u 10 10
6 1o 1.30.00 - De fi bras sintticas ou artificiais u 10 10
6101.90.00 - De outras matrias txteis u 10 10
61.02 Casacos compridos, capas, anoraques, casacos
e semelhantes, de malha, de uso feminino,
excepto os artefactos da posio 61.04.
6102.10.00 -De l ou de plos fi nos u
10 10
6102.20.00 -De algodo u
10 10
6102.30.00 -De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
61.03 Fatos, conjuntos, casacos, calas. jardineiras,
calas curtas (bermudas) e cales (shorts)
(excepto de banho), de malha, de uso
masculino.
6103. 10.00 -Fatos u 10 10
- Coniuntos:
655
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOl%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
6103.22.00 - - De algodo u 10 10
6103.23.00 - - De fibras sintticas u \O 10
6103.29.00 - - De outras matrias txteis u 10 10
-Casacos:
6103.31.00 - - De l ou de plos finos u 10 10
6103.32.00 - - De algodo u 10 10
6103.33.00 - - De fibras sintticas u 10 10
-Calas, jardineiras, calas curtas (bermudas) e
calces (shorts):
6103.41.00 - - De l ou de plos finos u 10 lO
6103.42.00 - - De algodo u 10 10
61.04 Fatos de saia- casaco, conjuntos, casacos
(blazers), vestidos, saias, saias- calas, calas,
jardineiras, calas curtas (bermudas), e cales
(shorts) (excepto de banho), de malha, de uso
feminino.
- Fatos de saia-casaco:
-Coniuntos:
6104.22.00 - - De algodo u 10 10
6104.23.00 - -De fibras sintticas u l O 10
- Casacos (blazers ):
6104.32.00 - - De algodo u 10 10
-Vestidos:
6104.42.00 - - De algodo u 10 10
6104.44.00 - - De fibras artificiais u 10 10
-Saias e saias-calas:
6104.52.00 - - De algodo u 10 10
6104.53.00 - - De fibras sintt icas u 10 10
- Calas, jardineiras, calas curtas (bermudas) e
cales (shorts):
656
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
IMPORT A<-: o f% l CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
6104.62.00 - - De algodo u 10 10
61.05 Camisas de malha, de uso masculino.
6105.10.00 -De algodo u 10 10
6105.20.00 - De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
61.06 Camisas (camiseiros), blusas, blusas-
camiseiros, de malha, de uso feminino.
6106.10.00 -De algodo u 10 10
6106.20.00 - De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
61.07 Cuecas, ceroulas, camisas de noite, pijamas,
roupes de banho, robes e semelhantes, de
malha, de uso masculino.
-Cuecas e ceroulas:
6107.11.00 - - De algodo u 10 10
6107.12.00 - - De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
- Camisas de noite e pijamas:
6107.21.00 - - De algodo u 10 10
-Outros:
6107.91.00 - - De algodo u 10 10
61.08 Combinaes, saiotes, cuecas, camisas de noite,
pijamas, <leshabills, roupes de banho, robes
de quarto e semelhantes, de malha, de uso
feminino.
- Combinaes e saiotes:
6108.19.00 -- De outras matrias txteis u 10 10
- Cuecas:
6108.21.00 - - De algodo u IO 10
6108.22.00 - -De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
6108.31.00 - - De algodo u 10 10
657
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%l CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
-Outros:
6108.91.00 - - De algodo u 10 10
61 08.99.00 - - De outras matrias txteis u 10 10
61.09 T-shirts, camisolas interiores e artigos
semelhantes, de malha.
6109.10.00 -De algodo u 10 10
61.10 Camisolas e pulveres, cardigans, coletes e
artigos semelhantes, de malha.
- De l ou de pelos finos:
6110.1 1.00 -- De l u
10 10
6110.12.00 - - De cabra de Caxemira u
10 lO
6110.19.00 -- Outros u
10 10
6 110.20.00 -De algodo u 10 10
6 110.30.00 - De fibras sintticas ou artificiais u
10 10
61.11 Vesturio e seus acessrios, de malha, para
bebs.
6111.20.00 -De algodo
Kg 10 10
6111.30.00 - De fibras sintticas Kg lO 10
Kg 10 10
61.12 Fatos de treino para desporto, fatos- macacos
(macaces) e conjuntos de esqui, fatos de
banho, biqunis, cales, (shorts) e slips, de
banho, de malha.
-Fatos de treino para desporto:
6112.11.00 - - De algodo u 10 10
6112.20.00 - Fatos- macacos (macaces) e coniuntos, de esqui u 10 10
- Fatos de banho, cales (shorts) e slips de
banho, de uso masculi no:
- Fatos de banho e biqunis de banho, de uso
feminino:
6113.00.00 Vesturio confeccionado com tecidos de malha Kg 10 10
das posies 59.03, 59.06 ou 59.07
61.14 Outro vesturio de malha.
6114.20.00 -De algodo Kg 10 10
6114.30.00 - De fibras sintticas ou artificiais Kg 10 10
6114.90.00 - De outras matrias txteis Kg 10 10
61.15 Meias- calas, meias acima do joelho, meias at
ao joelho e artigos semelhantes, incluindo as
meias-calas, meias acima do joelho, meias at
ao joelho de compresso degressiva (as meias
oara varizes, oor exemolo), de malha.
658
1 2
6 115.1 0.00 - Meias-calas, meias acima do joelho e meias at
ao joelho de compresso degressiva (as meias
para varizes, por exemplo)
- Outras meias-calas:
6115.21.00 - - De fibras sintticas, de ttulo inferior a 67
decitex, por fio simples
6 115.22.00 - - De fi bras sintticas, de ttulo igual ou superior a
67 decitex, por fio simples
6115.30.00 -Outras meias acima do joelho e meias at ao
joelho, de uso feminino, de ttulo inferior a 67
decitex, por fio simples
-Outras:
6 115.94.00 - - De l ou de plos fi nos
6 115.95.00 - - De algodo
6115.96.00 - - De fibras sintti cas
6 115.99.00 - - De outras matrias txteis
61.16 Luvas, mitenes e semelhantes, de malha.
6 116.10.00 - Impregnadas, revestidas ou recobertas, de
plsticos ou de borracha
- Outras:
6116.91.00 - - De l ou de plos finos
61 16.92.00 - - De algodo
61 16.93.00 - - De fibras sintticas
61.17 Outros acessrios de vesturio, confeccionados,
de malha; partes de vesturio ou de seus
acessrios, de malha.
6117.1 0.00 -Xales, echarpes, lenos de pescoo, cachens,
cachecis, manti lhas, vus e semelhantes
6117.80.00 - Outros acessrios
6117.90.00 - Partes
CAPTIJLO 62
Vesturio e seus Acessrios, Excepto de Malha
1. O presente Captulo compreende apenas os artefac-
tos confeccionados de qualquer matria txtil, com excluso
dos de pastas (ouates) e dos artefactos de malha no abran-
gidos pela posio 62.12.
a) Os artefactos usados da posio 63.09;
b) Os aparelhos ortopdicos, tais como fundas para
hrnias, cintas mdico-cirrgicas (posio
90.21).
3. Na acepo das posies 62.03 e 62.04:
a) Entende-se por "fatos" e "fatos de saia-casaco",
os conjuntos de duas ou trs peas de vesturio,
confeccionados, na sua face exterior, com o
mesmo tecido, formados por:
us
3
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
u
Kg
Kg
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 (%) CONS.l%l
4 s 6 7 8
10 10
10 10
10 10
10 10
tO 10
10 15
10 15
10 15
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
Um casaco concebido para cobrir a parte
superior do corpo, cuja face exterior,
excepo das mangas, seja constituda
por quatro panos ou mais, podendo ser
acompanhado de um colete cuja parte
da frente seja confeccionada com o
mesmo tecido que o da face exterior
dos outros componentes do conjunto e
cuja parte de trs seja confeccionada
com o mesmo tecido que o do forro do
casaco;
Uma pea concebida para cobrir a parte
inferior do corpo, podendo ser uma
cala, uma cala curta (bermuda), um
calo (short), (excepto de banho),
uma saia ou saia-cala, sem alas nem
peitilho.
Todos os componentes de um fato ou de um fato de saia-
-casaco devem ser de um tecido com a mesma estrntura, a
mesma cor e a mesma composio; devem, alm disso, ser
do mesmo estilo e de tamanhos coJTespondentes ou com-
patveis. Todavia, estes componentes podem apresentar um
debmm (fita de tecido cosida (costurada) na costura), de
um tecido diferente. Se vrias peas diferentes, destinadas
pa1te inferior do corpo, se apresentarem simultaneamente,
por exemplo, uma cala e um calo (sho1t), ou duas calas,
ou ainda uma saia ou saia-cala e uma cala, considerar-se-
-o uma cala, no caso dos fatos, e uma saia ou saia-cala,
no caso dos fatos de saia-casaco, como pa1tes inferiores do
conjunto, devendo os demais elementos ser classificados
separadamente.
O teimo "fatos" abrange igualmente os trajes de cerim-
nia ou de noite a seguir mencionados, mesmo que no se
encontrem satisfeitas todas as condies precedentes:
O fraque, que apresenta abas aJTedon-
dadas e bastante compridas atrs,
combinando com uma cala de listras
ve1ticais;
casaca, geralmente confeccionada com
tecido preto, consistindo numa jaqueta
relativamente cruta frente que se
mantm pe1manentemente abe1ta e
cujas abas estreitas, abe1tas sobre os
quadris, pendem para trs;
o Smoki.ng, consistindo num casaco de cmte seme-
lhante ao dos casacos comuns que, podendo ter
uma maior abe1tura no peito, tm a pa1ticulaii-
dade de apresentar lapela brilhante, de seda ou
de tecido que a imite.
b) Entende-se por " conjunto" um jogo de peas de
vesturio ( excepto os a1tefactos das posies
62.07 ou 62.08), compreendendo vrias peas
confeccionadas com o mesmo tecido, acondicio-
nado para venda a retalho e composto de:
Uma pea concebida para cob1ir a pa1te
superior do co1po, com excepo
do colete que pode constituir uma
segunda pea;
Uma ou duas peas diferentes, conce-
bidas para cobrir a pa1te inferior do
corpo, consistindo numa cala, uma
jardineira, uma cala cmta (be1muda),
um calo (sho1t) (excepto de banho),
uma saia ou uma saia-cala.
Todos os componentes de um " conjunto" devem ter a
mesma estmtura, o mesmo estilo, a mesma cor e a mesma
composio; devem, alm disso, ser de tamanhos coJTespon-
dentes ou compatveis. O teimo "conjunto" no abrange os
fatos de treino para despo1to nem os fatos-macacos (maca-
ces) e conjuntos de esqui da posio 62. 11.
4. Para interpretao da posio 62. 09:
A expresso "vestu1io e seus acessrios, para
bebs", compreende os a1tefactos para crianas
de tenra idade de estatura no supe1ior a 86cm;
659
b) Os a1tefactos susceptveis de incluso simultnea
na posio 62.09 e noutras posies do presente
Captulo devem ser classificados na posio
62.09.
5. O vestu1io susceptvel de incluso simultnea na posi-
o 62. 10 e noutras posies do presente Captulo, excepto
o da posio 62.09, deve ser classificado na posio 62. 10.
6. Na acepo da posio 62. 11 consideram-se "fatos-
-macacos (macaces) e conjuntos de esqui", o vesturio,
mesmo em jogos que, em face da sua aparncia geral e tex-
tura, sejam reconhecveis como principalmente destinados a
prtica de esqui (alpino ou de fundo) e que consistam:
Quer num "fato-macaco (macaco) de esqui",
isto , uma s pea de vesturio concebida para
cobrir todo o corpo; alm das mangas e da gola,
este a1tefacto poder apresentar-se com bolsos
ou com alas para os ps;
b) Quer num "conjunto de esqui", isto , um jogo de
vesturio compreendendo duas ou trs peas,
acondicionado para venda a retalho, e fo1mado
por:
Uma pea de vestu1io, tipo anoraque,
casaco ou semelhante, com fecho de
coffer (fecho ecler) eventualmente
acompanhada de um colete;
Uma cala, mesmo de cs acima da cin-
tura, uma cala cmta (be1muda) ou
uma jardineira.
O conjunto de esqui pode igualmente ser constitudo
por um fato-macaco (macaco) de esqui do tipo acima refe-
rido e por uma espcie de casaco acolchoado, sem mangas,
usado por cima daquele.
Todos os componentes de um " conjunto de esqui"
devem ser confeccionados em tecido com a mesma textura,
o mesmo padro e a mesma composio, podendo ser ou no
da mesma cor; devem ser, alm disso, de tamanhos coffes-
pondentes ou compatveis.
7. So equiparados aos lenos de bolso da posio 62.13
os a1tigos da posio 62. 14 do tipo dos lenos de pescoo,
de fo1ma quadrada ou aproximadamente quadrada, em que
nenhum dos lados exceda 60cm. Os lenos de assoar e de
bolso em que um dos lados exceda 60cm so classificados
na posio 62. 14.
8. O vesturio do presente Captulo, que se feche frente
da esquerda para a direita, considera-se vesturio de uso
masculino e aquele que se feche frente da direita para a
esquerda, como vesturio de uso feminino. Estas disposi-
es no se aplicam no caso em que o cmte do vesturio
indique claramente que concebido para um ou outro sexo.
O vesturio que no seja reconhecvel como vesturio de
uso masculino ou como vesturio de uso feminino, deve ser
classificado como vesturio de uso feminino.
9. Os a1tefactos do presente Captulo podem ser confec-
cionados com fios de metal.
660
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTA<'O l%\ CONS.%
1 2 3 4 s 6 7 8
62.01 Sobretudos, japonas, gabes, capas, anoraques,
casacos e semelhantes, de uso masculino, excepto
os artefactos da posio 62.03.
- Sobretudos, impermeveis, Japonas, gabes, capas e
semelhantes:
6201.11.00 --De l ou de olos finos u 10
10
6201.12.00 - - De algodo u 10 !O
6201.13.00 - -De fibras sintticas ou artificiais u 10 10
6201.19.00 -- De outras matrias txteis u 10 10
-Outros:
6201.92.00 - - De algodo u 10 10
6201.93.00 - - De fibras sintticas ou artificiais u 10
10
u 10 10
62.02 Casacos compridos, capas, anoraques, casacos e
semelhantes, de uso feminino, excepto os
-Casacos compridos, impermeveis, capas e
semelhantes:
6202.l l.OO -- De l ou de plos finos u 10 10
6202.12.00 - - De algodo u 10
10
6202.19.00 - - De outras matrias txteis u 10
10
- Outros:
6202.92.00 --De algodo u 10 10
661
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO f%) CONS. o/
R.G. PJ. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
6202.99.00 - - De outras matrias txteis u
10 10
62.03 Fatos, conjuntos, casacos, calas, j a rdineiras,
calas curtas (bermudas) e cales (shorts)
(exceoto de banho). de uso masculino.
-Fatos:
6203.11.00 - - De l ou de plos finos u
10 10
6203.12.00 - - De fibras sintticas u
10 10
10 10
- Coniuntos:
6203.22.00 - - De algodo u
10
10
10 10
10 10
- Casacos:
10 10
6203.32.00 - - De algodo u
10 10
10 10
10 10
cales (shorts):
10
10
6203.42.00 - - De alf!;odo u
10 10
10
10
62.04 Fatos de saia-casaco, conjuntos, casacos
(blazers), vestidos, sais, saias-calas, calas,
jardineiras, calas curtas (bermudas) e cales
(shorts) (excepto de banho), de uso feminino.
- Fatos de saia-casaco:
10 10
6204.12.00 - - De algodo u
10
10
10 10
10
10
- Coniuntos:
10 10
6204.22.00 - - De algodo u 10 10
6204.23.00 - - De fibras sintticas u to 10
10 10
-Casacos (blazers):
10
10
6204.32.00 - - De l ~ o d o u
10
10
10 10
6204.39.00 - -De outras matrias txteis u
10 10
- Vestidos:
10 10
6204.42.00 - - De algodo u 10 10
10 10
6204.44.00 - - De fibras artificiais u 10 10
662
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
IMPORTA<'.O %' CONS. %
R.G. P.1. PREF. .R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 g
10 10
- Saias e saias-calas:
6204.5 1.00 - - De l ou de plos finos u
10 10
6204.52.00 - - De algodo u
10 10
6204.53.00 - - De fibras si ntticas u
10 10
10 10
cales (shorts):
10 10
6204.62.00 - - De algodo u
10 10
10 10
62.05 Camisas de uso masculino.
6205.20.00 - De algodo u 10 10
6205.30.00 - De fibras sintticas ou artificiais u
10 10
6205.90.00 - De outras matrias txteis u
10 10
62.06 Camisas (camiseiros), blusas, blusas-camiseiros
de uso feminino:
6206.10.00 - De seda ou de desperdcios de seda u 10 10
6206.20.00 - De l ou de plos finos u
10 10
6206.30.00 - De algodo u 10 10
6206.40.00 - De fibras si ntticas ou artifi ciais u
10 10
6206.90.00 - De outras matrias txteis u
10
10
62.07 Camisolas interiores, cuecas, ceroulas, camisas
de noite, pijamas, roupes de banho, robes e
semelhantes, de uso masculino.
- Cuecas e ceroulas:
6207. 11.00 - - De algodo u 30 10
6207.1 9.00 - - De outras matrias txteis u 30 10
6207.21.00 - - De algodo u 30 10
- Outros:
6207.91.00 - - De algodo Kg 30 10
62.08 Camisolas interiores (corpetes), combinaes,
saiotes, cuecas, camisas de noite, pijamas,
deshabills, roupes de banho, robes de quarto
e artefactos semelhantes, de uso feminino.
- Combinaes e saiotes:
663
DIREITOS DE IMP.
IMPORTA<' O 1%\ CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
6208.11.00 --De fibras sintticas ou artificiais u 30 10
6208.21.00 - - De algodo u 30 10
6208.22.00 - - De fibras sintticas ou artificiais
u 30 10
-Outros:
6208.91.00 - - De algodo Kg 30 10
Kg 30 10
Kg 30 10
62.09 Vesturio e seus acessr ios, pa ra bebs.
6209.20.00 -De algodo
Kg 10
10
6209.30.00 - De fibras sintticas Kg 10 10
Kg 10 10
62.10 Vesturio confeccionado com as matrias das
posies 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 ou 59.07.
6210.10.00 - Com as matrias das oosices 56.02 ou 56.03
Kg 10 10
6210.20.00 -Outro vesturio, dos tipos abrangidos pelas u lO 10
subposies 6201.11 a 6201.19
6210.30.00 -Outro vesturio, dos tipos abrangidos pelas u 10 10
subposies 6202. 11 a 6202.19
6210.40.00 - Outro vesturio de uso masculino
Kg 10 10
6210.50.00 -Outro vesturio de uso feminino
Kg 10
10
62.11 Fatos de treino para desporto, fatos- macacos
(macaces) e conjuntos de esqui, fatos de
ba nho, biqunis, cales (shorts) e slips, de
banho; outro vestu rio.
- Fatos de banho, biqunis, cales (shorts) e slips,
de banho:
6211.11.00 - - De uso masculino u 10 10
6211.12.00 - - De uso feminino u 10
10
6211.20.00 -Fatos-macacos (macaces) e conjuntos de esqui u 10 10
- Outro vesturio de uso masculino:
6211.32.00 - - De algodo Kg 10 10
Kg 10 10
6211.39.00 - - De outras matrias txteis Kg 10
10
- Outro vesturio de uso feminino:
6211.42.00 - - De algodo
Kg 10
10
6211.43.00 - - De fibras sintticas ou artificiais Kg 10
10
6211.49.00 - - De outras matrias txteis Kg 10
10
664
1 2
62.12 Soutis, cintas, espartilhos, suspensrios, ligas
e artefactos semelhantes, e suas partes, mesmo
de malha.
6212.10.00 - Sutis e sutis de cs alto
6212.20.00 -Cintas e cintas-calcas
6212.30.00 - Cintas-sutis
6212.90.00 -Outros
62.13 Lenos de assoar e de bolso.
6213.20.00 -De algodo
62.14 Xailes, echarpes, lenos de pescoo, cachens,
cachecis, mantilhas, vus e artefactos
semelhantes.
6214.10.00 - De seda ou de desperdcios de seda
6214.20.00 - De l ou de plos finos
6214.30.00 - De fibras sintticas
6214.40.00 - De fibras artificiais
62.15 Gravatas, laos e plastres.
6215.10.00 - De seda ou de desperdcios de seda
6215.20.00 - De fibras sintticas ou artificiais
6216.00.00 Luvas, mitenes e semelhantes.
62.17 Outros acessrios confeccionados de
vesturio; partes de vesturio ou dos seus
acessrios, excepto as da posio 62.12.
6217. 10.00 -Acessrios
6217.90.00 -Partes
CAPTIJLO 63
Outros Artefactos Txteis Confeccionados; Sortidos;
Artefactos de Matrias Txteis, Calado, Chapus
e Artefactos de Uso Semelhante, Usados; Trapos
Notas:
UQ
3
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
u
u
u
u
u
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS.%
R.G. P.1. PREF. RG. P.I.
4 s 6 7 8
10 10
10
10
10 10
10 10
10 10
10 10
30 20
30 20
30 20
30 20
30 20
20 20
20 20
20 20
20 20
10
10
10 10
- Cobertores e mantas;
- Roupa de cama, de mesa, de toucador ou
de cozinha;
- Artefactos para guamio de interio-
res, excepto os tapetes das posies
57.01 a 57.05 e as tapearias da posi-
o 58.05. 1. O Subcaptulo 1, que compreende artefactos de qual-
quer matria txtil, s se aplica a artefactos confeccionados.
2. O Subcaptulo 1 no compreende:
b) Calado, chapus e artefactos de uso semelhante
de qualquer matria, excepto de amianto.
a) Os produtos dos Captulos 56 a 62;
b) Os artefactos usados da posio 63.09.
3. A posio 63.09 s compreende os artefactos enume-
rados a seguir:
a) Artefactos de matrias txteis:
- Vesturio e seus acessrios, e suas partes;
1 2
Para serem classificados nesta posio os artefac-
tos acima devem preencher simultaneamente as seguintes
condies:
-Apresentarem evidentes sinais de uso; e
- Apresentarem-se a granel ou em fardos, sacos ou
embalagens semelhantes.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS. o/e
3 4 s 6 7 8
1.- OUTROS ARTEFACTOS TEXTEIS
CONFECCIONADOS
63.01 Cobertores e mantas.
6301.10.00 -Cobertores e mantas, elctricos u 50 10
665
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC:O lo/ol CONS. o/o
1 2 3 4 s 6 7 8
6301 .20.00 - Cobertores e mantas ( excepto os elctricos ), de
Kg 2 10
l ou de olos finos
6301.30.00 - Cobertores e mantas ( excepto os elctricos ), de Kg 2 10
algodo
6301.40.00 - Cobertores e mantas ( excepto os elctricos ), de
Kg 2 10
fibras sintticas
6301.90.00 -Outros cobertores e mantas
Kg 2 10
63.02 Roupas de cama, mesa, toucador ou cozinha.
6302.10.00 - Rouoas de cama, de malha
Kg 20 10
-Outras roupas de cama, estampadas:
6302.21.00 - - De algodo
Kg 20 10
Kg 20 10
Kg 20 10
-Outras rouoas de cama:
6302.31.00 - - De algodo
Kg 20 10
6302.32.00 - -De fibras sintticas ou artificiais Kg 20 10
Kg 20 10
6302.40.00 - Roupas de mesa, de malha
Kg 20 10
- Outras roupas de mesa:
6302.51.00 - - De algodo Kg 20 10
Kg 20 10
Kg 20 10
6302.60.00 - Roupas de toucador ou de cozinha, de tecidos
Kg 20 10
turcos, de algodo
-Outras:
6302.91.00 - - De algodo Kg 20 10
Kg 20 10
63.03 Cortinados, cortinas, reposteiros e estores;
sanefas.
-De malha:
6303.12.00 - - De fibras sintticas Kg 20 10
-Outros:
6303.91.00 - - De algodo Kg 20 10
6303.92.00 - - De fibras sintticas
Kg 20 10
63.04 Outros artefactos para
. -
guarmao de
interiores, excepto da posio 94.04.
-Colchas:
6304.11.00 --De malha Kg 10 10
6304.19.00 --Outras Kg 10 10
666
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. o/o
1 2 3 4 s 6 7 8
-Outros:
6304.91.00 --De malha
Kg 10 10
6304.92.00 - - De algodo, excepto de malha Kg 10 10
6304.93.00 - - De fibras sintticas, excepto de malha
Kg 10 10
6304.99.00 - - De outras matrias txteis, excepto de malha
Kg 10 10
63.05 Sacos de quaisquer dimenses, para
embalagem.
6305.10.00 -De juta ou de outras fibras txteis liberianas da
Kg 10 10
posio 53.03
6305.20.00 -De algodo
Kg 10 10
- De matrias txteis sintticas ou artficiais:
6305.32.00 - - Recipientes flexveis para produtos a granel Kg 10 10
6305.33.00 - -Outros, obtidos a partir de lminas ou formas
Kg 10 10
semelhantes de polietileno ou de polipropileno
6305.39.00 - - Outros
Kg 10 10
Kg 10 10
63.06 Encerados e toldos; tendas; velas para
embarcaes, para pranchas vela ou para
carros vela; artigos para acampamento.
-Encerados e toldos:
6306.12.00 - -De fibras sintticas Kg 10 10
Kg 10 10
-Tendas:
6306.22.00 --De fibras sintticas
Kg 10 10
Kg 10 10
6306.30.00 -Velas
Kg 10 10
6306.40.00 -Colches pneumticos Kg 10 10
6306.90.00 -Outros
Kg 10 10
63.07 Outros artefactos confeccionados, incluindo
os moldes para vesturio.
6307. 10.00 -Rodilhas, esfreges, panos de prato ou de Kg 10 10
cozinha, flanelas e artefactos de limpeza
semelhantes
6307.20.00 -Cintos e coletes salva- vidas Kg 10 10
6307.90.00 -Outros
Kg 10 10
667
DI REITOS DE IMP.
IMPORTACO<%l CONS.%
1 2 3 4 5 6 7 8
II.- SORTIDOS
6308.00.00 Sortidos constitudos por cortes de tecido e Kg 10 10
fios, mesmo com acessrios, pa ra confeco
de t apetes, tapear ias, toalhas de mesa ou
guardana pos, bordados, ou artefactos txt eis
semelhantes, em embalagens para venda a
retalho.
III.- ARTEFACTOS DE MATRIAS TXTEIS,
CALADO, CHAPUS E ARTEFACTOS DE
USO SEMELHANTE. USADOS TRAPOS
6309.00.00 Artefactos de matrias txteis, calado, Kg 10 10
chapus e artefactos de uso semelha nte,
usados.
63.10 Trapos, cordis, cordas e cabos, de matrias
txteis, em forma de desperdcios
artefactos inut ilizados.
6310.10.00 - Escolhidos
6310.90.00 -Outros
SECO XII
Calado, Chapus e Artefactos de Uso Semelhante, Guarda-Chuvas,
Guarda-Sis, Bengalas, Chicotes, e suas Partes; Penas Preparadas
e Suas Obras; Flores Artificiais; Obras de Cabelo
CAPTIJLO 64
Calado, Polainas e Artefactos Semelhantes; suas Partes
Notas:
a) Os artefactos descartveis destinados a cobrir os
ps ou o calado, feitos de materiais frgeis ou
pouco resistentes (por exemplo, papel, folhas de
plstico) e sem solas aplicadas (regime da mat-
ria constitutiva);
b) O calado de matrias txteis, sem sola exterior
colada, cosida (costurada) ou de outro modo
fixada ou aplicada parte superior (Seco XI);
e) O calado usado da posio 63.09;
d) Os artefactos de amianto (posio 68.12);
e) O calado e aparelhos ortopdicos, e suas partes
(posio 90.21);
}) O calado com caractersticas de brinquedo e o cal-
ado fixado em patins (para gelo ou de rodas);
caneleiras e outros artefactos de proteco utili-
zados na prtica de desportos (Captulo 95).
2. No se consideram partes, na acepo da posio
64.06, as cavilhas, protectores, ilhs, colchetes, fivelas,
gales, pompons, cordes para calado e outros artefactos
de ornamentao ou de passamanaria, os quais seguem o seu
prprio regime, nem os botes para calado (posio 96.06).
3. Na acepo do presente Captulo:
a) Os teimos bo1rncha e plstico compreendem
os tecidos e outros suportes txteis que apre-
sentem uma camada exterior de bon-acha ou
ou de
Kg 20 10
Kg 20 10
de plstico perceptvel vista desarmada; para
aplicao desta disposio no se deve tomar
em consideiao as mudanas de cor provoca-
das pelas operaes de obteno desta camada
exterior;
b) A expresso couro natural refere-se aos produtos
das posies 41.07 e 41.12 a 41.14.
4. Ressalvado o disposto na Nota 3 do presente Captulo:
a) A matria da parte supeiior do calado detei-
minada pela que constitua a maior superfcie
do revestimento exterior, considerando-se in-e-
levantes os acessrios ou reforos, tais como
orlas, protectores de tornozelos, adornos, five-
las, presilhas, ilhs ou dispositivos semelhantes;
b) A matria constitutiva da sola exterior deter-
minada pela que tenha a maior superfcie de
contacto com o solo, considerando-se itrelevan-
tes os acessrios ou reforos tais como: pontas,
ban-as, pregos, protectores ou dispositivos seme-
lhantes.
Nota de subposies:
6403.12, 6403.19 e 6404.11 consideia-se "calado para des-
porto", exclusivamente:
a) O calado concebido para a prtica de uma activi-
dade desportiva, munido de ou preparado para
receber pontas, grampos (crampons), cravos,
ban-as ou dispositivos semelhantes;
b) O calado para patinagem, esqui, surf de neve,
luta, boxe e ciclismo.
668
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS. (%)
J 2 3 4 5 6 7 8
64.01 Calado impermevel de sola exterior e parte
superior de borracha ou plstico, em que a
parte superior no tenha sido reunida sola
exterior por costura ou por meio de rebites,
pregos, parafusos, espiges ou dis positivos
semelhantes, nem formada por diferentes
partes reunidas pelos mesmos processos.
6401.10.00 - Calado com biqueira protectora de metal 2U 10 10
- Outro calado:
6401.92.00 - -Cobrindo o tornozelo, mas no o joelho 2U 10 10
6401.99.00 --Outro 2U 10 10
64.02 Outro calado com sola ext erior e parte
superior de borracha ou plsticos.
- Calcado para desporto:
6402. 12.00 - - Calado para esqui e para surf de neve 2U 10 10
6402.19.00 -- Outro 2U 10 10
6402.20.00 -Calado com parte superior em tiras ou 2U 10 10
correias, fixados sola por pregos, tachas, pinos
e semelhantes
- Outro calado:
6402.91.00 - - Cobrindo o tornozelo 2U 10 10
6402.99.00 -- Outro 2U 10 10
64.03 Calado com sola exterior de borracha,
plstico, couro natural ou reconstitudo e
parte superior de couro natural.
- Calado para desporto:
6403. 12.00 - - Calado para esqui e para surf de neve 2U 10 10
6403. 19.00 --Outro 2U 10 10
669
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
6403.20.00 - Calado com sola exterior de couro natural e
2U 10 10
parte superior constituda por tiras de couro
natural passando pelo peito do p e envolvendo o
dedo grande
6403.40.00 - Outro calado, com biqueira protectora de metal 2U 10 10
- Outro calado, com sola exterior de couro
natural:
6403.59.00 --Outro 2U 10 10
- Outro calado:
6403.99.00 --Outro 2U 10 10
64.04 Calado com sola exterior de borracha,
plstico, couro natural ou reconstit udo e
parte superior de matrias txt eis.
- Calado com sola exterior de borracha ou de
plsticos:
6404.11.00 --Calado para desporto; calado para tnis, 2U 10 10
basquetebol, ginstica, treino e semelhantes
6404.19.00 --Outro 2U 10 10
6404.20.00 - Calado com sola exterior de couro natural ou 2U 10 10
reconstitudo
64.05 Out ro calcado.
6405.10.00 -Com parte superior de couro natural ou 2U 10 10
reconstitudo
6405.20.00 - Com parte superior de matrias txteis 2U 10 10
6405.90.00 -Outro
2U 10 10
64.06 Partes de calado (incl uindo as partes
superiores, mesmo fixadas a solas que no
sejam as solas exteriores); pa lmilhas
.
amov1ve1s, reforos interiores e artefactos
semelhantes amovveis; polainas, perneiras e
artefactos semelhantes, e suas partes.
6406.10.00 -Partes superiores de calado e seus Kg 2 Livre 10 Livre
componentes, excepto contrafortes e biqueiras
rgidas
6406.20.00 -Solas exteriores e saltos, de borracha ou plstico Kg 2 Li vre 10 Livre
670
DIRIO DA REPBLICA
CAPTIJLO 65
Chapus e Artefactos de Uso Semelhante, e suas Partes
b) Os chapus e artefactos de uso semelhante, de
amianto (posio 68.12);
Notas:
e) Os chapus com caractersticas de brinquedos, tais
como os chapus de bonecos e os artigos para
festas (Captulo 95).
2. A posio 65.02 no compreende os esboos confec-
cionados por costura, excepto os obtidos pela reunio de
tiras simplesmente costuradas em espiral.
a) Os chapus e artefactos de uso semelhante, usados,
da posio 63.09;
1 2
6501.00.00 Esboos no enformados nem na copa nem na
aba, discos e cilindros, mesmo cortados no
sentido da altura, de feltro, para chapus.
6502.00.00 Esboos de chapus, entranados ou obtidos
por reunio de tiras de qualquer matria, sem
copa nem aba enformadas e sem guarnies.
6504.00.00 Chapus e outros artefactos de uso
semelhante, entranados ou obtidos por
reunio de tiras, de qualquer matria, mesmo
guarnecidos.
6505.00.00 Chapus e outros artefactos de uso
semelhante, de malha ou confeccionados com
rendas, feltro ou outros produtos txteis, em
pea (mas no em tiras), mesmo guarnecidos;
coifas e redes, para o cabelo, de qualquer
matria, mesmo guarnecidas.
65.06 Outros chapus e artefactos de uso
semelhante, mesmo guarnecidos.
6506.10.00 -Capacetes e artefactos de uso semelhante, de
proteco
- Outros:
6506.91.00 - - De borracha ou de plstico
6506.99.00 - - De outras matrias
6507.00.00 Carneiras, forros, capas, armaes, palas e
francaletes (barbicachos) para chapus e
artefactos de uso semelhante.
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 5 6 7 8
Kg 10 10
Kg 10 10
Kg 10 10
Kg 10 10
u
10 10
Kg 10 10
Kg 10 10
Kg 10 10
CAPTUL066
Guarda-Chuvas, Sombrinhas, Guarda-Sis, Bengalas,
Bengalas-Assentos, Chicotes, Pingalins, suas Partes
Notas:
a) As bengalas mtricas e semelhantes (posio
90.17);
b) As bengalas-espingardas, bengalas-estoques, ben-
galas-chumbadas e semelhantes (Captulo 93);
1 2
671
e) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, guarda-
-chuvas e sombrinhas, com caractersticas de
brinquedos).
2. A posio 66.03 no compreende as partes, guarnies
e acessrios, de matrias txteis, nem as bainhas, cobertu-
ras, borlas, franjas e semelhantes, de qualquer matria, para
os artefactos das posies 66.01 e 66.02. Os artigos citados
classificam-se separadamente, mesmo quando se apresen-
tem com os artefactos a que se destinam, desde que neles
no estejam aplicados.
UQ
DI REITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.lo/o)
3 4 5 6 7 8
66.01 Guarda-chuvas, sombrinhas e guarda-sis
(incluindo as bengalas-guarda-chuvas e os
f!uarda- sis de iardim e semelhantes).
6601.10.00 - Guarda-sis de jardim e artefactos semelhantes u 10 10
- Outros:
6601.91.00 - - De haste ou cabo telescpico u 10 10
6601.99.00 -- Outros u 10 10
6602.00.00 Bengalas, bengalas- assentos, chicotes, u 10 10
pingalins e artefactos semelhantes.
66.03 Partes, guarnies e acessrios, para os
artefactos das posies 66.01 e 66.02.
6603.20.00 - Armaes montadas, mesmo com hastes ou Kg 10 10
cabos, para guarda- chuvas, sombrinhas ou
guarda- sis
6603.90.00 -Outros Kg 10 10
672
CAPTUL067
Penas e Penugem Preparadas e suas Obras; Flores
Artificiais; Obras de Cabelo
Notas:
a) Os tecidos filtrantes, de cabelo (posio 59.11);
b) Os motivos florais de rendas, de bordados ou de
outros tecidos (Seco XI);
e) O calado (Captulo 64);
d) Os chapus e artefactos de uso semelhante e as
coifas e redes, para o cabelo (Captulo 65);
e) Os brinquedos, material de desporto e os artigos
para festas (Captulo 95);
}) Os espanadores, as borlas para ps e as peneiras de
cabelo (Captulo 96).
DIRIO DA REPBLICA
2. A posio 67.01 no compreende:
a) Os artefactos em que as penas ou penugem entrem
unicamente como matrias de enchimento ou
estofamento e especialmente os artigos de col-
choaria da posio 94.04;
b) O vesturio e seus acessrios em que as penas
ou penugem constituam simples guarnies ou
matria de enchimento ou estofamento;
e) As flores e folhagem artificiais, suas partes e arte-
factos confeccionados da posio 67.02.
3. A posio 67.02 no compreende:
a) Os artefactos de vidro (Captulo 70);
b) As imitaes de flores, de folhagem ou de fiutos,
em cermica, pedra, metal, madeira, etc., obti-
das numa s pea, por moldao, fo1jamento,
cinzelagem, estampagem ou por qualquer outro
processo, ou ainda fotmadas por diversas partes
reunidas por processos que no sejam a amarra-
o, colagem, encaixe ou processos semelhantes.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 (%) CONS.(%)
R. G. P.1. PREF. R.G. P.I.
l 2 3 4 5 6 7 8
6701.00.00 Peles e outras partes de aves, com as suas
Kg 30 30
penas ou penugem, penas, partes de penas,
penugem e artefactos destas matrias, excepto
os produtos da posio 05.05, bem como os
clamos e outros canos de penas, trabalhados.
67.02 Flores, folhagem e frutos, artificiais, e suas
partes; artefactos confeccionados com flores,
folha2em e frutos, artificiais.
6702. 10.00 - De plstico Kg 30 20
6702.90.00 - De outras matrias
Kg 30 20
6703.00 Cabelos dispostos no mesmo sentido,
adelgaados, branqueados ou preparados de
outro modo; l, plos e outras matrias txteis,
preparados para a fabricao de perucas ou
de artefactos semelhantes.
6703.00.10 -Cabelo humano
Kg 50 10
6703.00.19 - Outros
Kg 50 10
67.04 Perucas, barbas, sobrancelhas, pestanas,
madeixas e artefactos semelhantes, de cabelo,
plos ou de matrias txteis; outras
obras de cabelo no especificadas nem
compreendidas noutras posices.
- De matrias txteis sintticas:
6704.11 .00 - - Perucas completas
Kg 50 30
6704. 19.00 -- Outros
Kg 50 30
6704.20.00 - De cabelo
Kg 50 30
6704.90.00 - De outras matrias
Kg 50 30
SECO XIII
Obras de Pedra, Gesso, Cimento, Amianto, Mica ou de Matrias
Semellrnntes; Produtos Cermicos; Vidro e suas Obras
CAPTIJLO 68
Obras de Pedra, Gesso, Cimento, Amianto,
Mica ou de Matrias Semelhantes
Notas:
Os produtos do Captulo 25;
b) O papel e ca1to revestidos, impregnados ou
recobe1tos, das posies 48. 1 O ou 48. 11 (por
exemplo, os recobe1tos de mica em p ou de
grafite e os betumados ou asfaltados);
e) Os tecidos e outros txteis, revestidos, impreg-
nados ou recobe1tos, dos Captulos 56 ou 59
(por exemplo, os recobe1tos de mica em p, de
betume ou de asfalto);
d) Os a1tefactos do Captulo 71;
e) As feirnmentas e suas pa1tes, do Captulo 82;
j) As pedras litogrficas da posio 84.42;
g) Os isoladores elctricos (posio 85.46) e as peas
isolantes da posio 85.47;
673
h) As ms para aparelhos dentrios (posio 90.18);
ij) Os a1tefactos do Captulo 91 (por exemplo, caixas
e semelhantes de a1tigos de relojoaria);
k) Os aitefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
aparelhos de iluminao, constmes pr- fabri-
cadas);
!) Os a1tefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, material de despo1to );
m) Os a1tefactos da posio 96.02, desde que consti-
tudos pelas matrias mencionadas na Nota 2 b)
do Captulo 96, os a1tefactos da posio 96.06
(os botes, por exemplo), da posio 96.09 (os
lpis de ardsia, por exemplo) ou da posio
96. 10 (as ardsias para escrita e desenho, por
exemplo);
n) Os a1tefactos do Captulo 97 (objectos de a1te, por
exemplo).
2. Na acepo da posio 68.02, a expresso "pedras de
cantaria ou de constmo trabalhadas" aplica-se no s s
pedras includas nas posies 25. 15 ou 25. 16, mas tambm
a todas as outras pedras naturais (por exemplo, quartzites,
silex, dolomite, esteatite) trabalhadas do mesmo modo,
excepto a ardsia.
674
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7
g
6801.00.00 Pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) Kg 50 10
para pavimentao, de pedra natural
(excepto a ardsia).
68.02 Pedras de cantaria ou de construo (excepto
de ardsia) trabalhadas e obras destas
pedras, excepto as da posio 68.01; cubos,
pastilhas e artigos semelhantes, para
mosaicos, de pedra natural (incluindo a
ardsia), mesmo com suporte; grnulos,
fragmentos e ps, de pedra natural
(incluindo a ardsia), corados artificialmente.
6802. 10.00 - Ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos Kg 30 10
semelhantes, mesmo de forma diferente da
quadrada ou rectangular, cuja maior superficie
possa ser inscrita num quadrado de lado inferior
a 7cm; grnulos, fragmentos e ps, corados
artificialmente
-Outras pedras de cantari a ou de construo e
suas obras, simplesmente talhadas ou serradas,
de superficie plana ou lisa:
6802.21.00 - - Mrmore, travertino e alabastro
Kg 50 10
6802.23.00 -- Granito Kg 50 10
6802.29.00 - - Outras pedras Kg 50 10
- Outras:
6802.91.00 - - Mrmore, travertino e alabastro
Kg 50 10
6802.92.00 - - Outras pedras calcrias Kg 50 10
6802.93.00 --Granito Kg 50 10
6802.99.00 - - Outras pedras
Kg 50 10
6803.00.00 Ardsia natural trabalhada e obras de
Kg 10 10
ardsia natural ou a2lomerada.
68.04 Ms e artefactos semelhantes, sem armao,
para moer, desfibrar, triturar, amolar, polir,
rectificar ou cortar; pedras para amolar ou
para polir, manualmente, e suas partes, de
pedras naturais, de abrasivos naturais ou
artificiais aglomerados ou de cermica,
mesmo com partes de outras matrias.
6804. 10.00 - Ms para moer ou desfibrar Kg 10 10
- Outras ms e artefactos semelhantes:
6804.21.00 - - De diamante natural ou sinttico, aglomerado Kg 10 10
6804.22.00 - - De outros abrasivos aglomerados ou de Kg 10 10
cermica
675
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
6804.23.00 - - De pedras naturais
Kg 10 10
6804.30.00 - Pedras para amolar ou para polir, manualmente
Kg 10 10
68.05 Abrasivos naturais ou artificiais, em p ou em
gros, aplicados sobre matrias txteis, papel,
carto ou outras matrias, mesmo recortados,
costurados ou reunidos de outro modo.
6805.10.00 -Aplicados apenas sobre tecidos de matrias Kg 10 10
txteis
6805.20.00 -Aplicados apenas sobre papel ou carto
Kg 10 10
6805.30.00 - Aplicados sobre outras matrias Kg 10 10
68.06 Ls de escrias de altos-fornos, ls de outras
escrias, l de rocha e ls minerais
semelhantes; vermiculite e argilas, expandidas,
espuma de escrias e produtos minerais
semelhantes, expandidos; misturas e obras de
matrias minerais para isolamento do calor e
do som ou para absoro do som, excepto as
das posies 68.J 1, 68.12 ou do Captulo 69.
6806.10.00 -Ls de escrias de altos-fomos, ls de outras Kg 10 10
escrias, l de rocha e ls minerais semelhantes,
mesmo misturadas entre si, a granel, em folhas
ou em rolos
6806.20.00 - Vermiculite e argilas, expandidas, espuma de
Kg 10 10
' .
esconas e produtos minerais semelhantes.
expandidos, mesmo misturados entre si
6806.90.00 -Outros Kg 10 10
68.07 Obras de asfalto ou de produtos semelhantes
(por exemplo, breu ou pez).
6807.10.00 -Em rolos Kg 2 10
6807.90.00 -Outras
Kg 2 10
6808.00.00 Painis, chapas, ladrilhos, blocos e
Kg 2 10
semelhantes, de fibras vegetais, de palha ou de
aparas, partculas, s.erradura ou de outros
desperdcios de madeira, aglomerados com
cimento, gesso ou outros aglutinantes
minerais.
68.09 Obras de gesso ou de composies base de
eesso.
- Chapas, placas, painis, ladrilhos e semelhantes,
no ornamentados:
6809.11.00 --Revestidos ou reforados exclusivamente com Kg 10 10
papel ou carto
676
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l%l CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
6809.19.00 -- Outros Kg 10 10
6809.90.00 - Outras obras
Kg 10 10
68.10 Obras de cimento, de beto ou de pedra
artificial, mesmo armadas.
-Telhas, ladrilhos, placas (lajes), tijolos e
artefactos semelhantes:
6810.11.00 --Blocos e tijolos para a construco Kg 50 10
6810.19.00 --Outros
Kg 50 10
-Outras obras:
6810.91.00 - - Elementos pr- fabricados para a construo Kg 50 10
ou engenharia civil
6810.99.00 --Outras
Kg 50 10
68.11 Obras de fibrocimento, cimento- celulose ou
orodutos semelhantes.
6811.40.00 - Que contenham amianto
Kg 50 10
- Que no contenham amianto:
6811.81.00 - - Chapas onduladas
Kg 50 10
6811 .82.00 --Outras chapas, painis, ladrilhos, tel has e Kg 50 10
artigos semelhantes
6811.89.00 - -Outras obras
Kg 50 10
68.12 Amianto trabalhado, em fibras; misturas
base de amianto ou base de amianto e
carbonato de magnsio; obras destas
misturas ou de amianto (por exemplo, fios,
tecidos, vesturio, chapus e artefactos de uso
semelhante, calado, juntas), mesmo
armadas, excepto as das posies 68.11 ou
68. 13.
6812.80.00 - De crocidolite
Kg 50 10
- Outros:
6812.91.00 -- Vesturio, acessrios de vesturio, calado e
Kg 30 10
chapus
6812.92.00 - - Papis, cartes e feltros Kg 30 10
6812.93.00 --Folhas de amianto e elastmeros,
Kg 30 10
comprimidos, para juntas, mesmo apresentados
em rolos
6812.99.00 --Outros Kg 30 10
68.13 Guarnies de frico (por exemplo, placas,
rolos, tiras, segmentos, discos, anis,
pastilhas), no montadas, para traves,
embraiagens ou qualquer outro mecanismo
de frico, base de amianto, de outras
substncias minerais ou de celulose, mesmo
combinadas com txteis ou outras matrias.
6813.20.00 - Que contenham amianto Kg 10 10
-Que no contenham amianto:
677
Cdigo
1
6813.81.00
6813.89.00
68. 14
6814.10.00
6814.90.00
68.15
6815.1 0.00
6815.20.00
6815.91.00
6815.99.00
Notas:
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACQ(o/o) CONS. (%)
2 3 4 5 6 7 8
- - Guarnies para traves
Kg 10 10
-- Outras Kg 10 10
Mica trabalhada e obras de mica, incluindo a
mica aglomerada ou reconstituda, mesmo
com suporte de papel, de carto ou de outras
matrias.
- Placas, folhas ou tiras, de mica aglomerada ou Kg 30 10
reconstituda, mesmo com suporte
- Outras
Kg 30 10
Obras de pedra ou de outras matrias
minerais (incluindo as fibras de carbono, as
obras destas matrias e as de turfa), no
posies.
- Obras de grafite ou de outros carbonos, para
Kg 30 10
usos no elctricos
- Obras de turfa
Kg 30 10
- Outras obras:
--Que contenham magnesite, dolomite ou
Kg 50 10
cromite
-- Outras Kg 50 10
CAPTIJLO 69
Produtos Cermicos
f) Os isoladores elctricos (posio 85.46) e as peas
g) Os dentes artificiais de ceimica (posio 90.21);
1. O presente Captulo apenas compreende os produ-
tos cermicos obtidos por cozedura, depois de previamente
enformados ou trabalhados. As posies 69.04 a 69.14
abrangem unicamente os produtos no susceptveis de serem
classificados nas posies 69.01 a 69.03.
h) Os artefactos do Captulo 91 (por exemplo, caixas
e semelhantes de artigos de relojoaria);
ij) Os artefactos do Captulo 94 (por exemplo,
mveis, aparelhos de iluminao, construes
pr-fabricadas);
k) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos,jogos, material de desporto);
a) Os produtos da posio 28.44;
b) Os artefactos da posio 68.04;
e) Os artefactos do Captulo 71, tais como os objectos
que satisfaam definio de bijutarias;
l) Os artefactos da posio 96.06 (botes, por
exemplo) ou da posio 96.14 (cachimbos, por
exemplo);
d) Os ceramais (ceimets) da posio 81.13;
e) Os artefactos do Captulo 82;
m) Os artefactos do Captulo 97 (objectos de arte, por
exemplo).
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 l%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
1.- PRODUTOS DE FARINHAS SILICIOSAS
FSSEIS ou DE TERRAS SI LI CIOSAS
SEMELHANTES E PRODUTOS
REFRACTRIOS
6901.00.00 Tijolos, placas (lajes), ladrilhos e outras peas Kg 50 !O
cermicas de farinhas siliciosas fsseis ( por
exemplo, kieselguhr, tripolite, diatomite) ou de
terras siliciosas semelhantes.
678
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%) CONS.C%l
1 2 3 4 5 6 7 8
69.02 Tijolos, placas (lajes), ladrilhos e peas
A
semelhantes, construo, cera macas para
refractrios, que no sejam de farinhas
siliciosas fsseis nem de terras siliciosas
semelhantes.
6902.10.00 -Que contenham, em peso, mais de 50 % dos Kg 50 10
elementos Mg, Ca ou Cr, tomados isoladamente
ou em conjunto, expressos em MgO, CaO ou Cr2
0 3
6902.20.00 -Que contenham, em peso, mais de 50 % de
Kg 50 10
alumina (Ah0
3
), de slica (Si0
2
) ou de uma
mistura ou combinao destes produtos
6902.90.00 - Outros
Kg 50 10
69.03 Outros produtos cermicos refractrios (por
exemplo, retortas, cadinhos, muflas, bocais,
tampes, suportes, copelas, tubos, mangas,
varetas) que no sejam de farinhas siliciosas
fsseis nem de terras siliciosas semelhantes.
6903.10.00 -Que contenham, em peso, mais de 50 % de Kg 50 lO
grafite ou de outro carbono, ou de uma mistura
destes produtos
6903.20.00 -Que contenham, em peso, mais de 50 % de
Kg 50 10
alumina (A'203) ou de uma mistura ou
combinao de alumina e slica (Si0
2
)
6903.90.00 -Outros Kg 50 10
II.- OUTROS PRODUTOS CERAMICOS
69.04 Tijolos para construo, tijoleiras, tapa-vigas
e orodutos semelhantes, de cermica.
6904.10.00 - Tijolos para construo
1000
50 10
u
6904.90.00 -Outros Kg 50 10
69.05 Telhas, elementos de chamins, condutores de
fumo, ornamentos arquitectnicos, de
cermica, e outros produtos cermicos para
construco.
6905.10.00 -Telhas Kg 50 10
6905.90.00 -Outros Kg 50 10
6906.00.00 Tubos, calhas ou algerozes e acessrios para
Kg 50 10
canalizaes, de cermica.
69.07 Ladrilhos e placas (lajes), para pavimentao
ou revestimento, no vidrados nem
esmaltados, de cermica; cubos, pastilhas e
artigos semelhantes, para mosaicos, no
vidrados nem esmaltados, de cermica, mesmo
com suporte.
679
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS. (o/o)
1 2 3 4 s 6 7 8
6907.10.00 - Ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos
m2 30 10
quadrada ou rectangular, cuja maior superfcie
possa ser inscrita num quadrado de lado inferior a
7cm
6907.90.00 -Outros 1n
2
30 10
69.08 Ladrilhos e placas (lajes), para pavimentao
ou revestimento, vidrados ou esmaltados, de
-
ceram1ca; cubos, pastilhas e artigos
semelhantes, para mosaicos, vidrados ou
esmaltados, de cermica, mesmo com suporte.
6908. 10.00 - Ladrilhos, cubos, pastil has e artigos
m2 30 10
quadrada ou rectangular, cuja maior superfcie
possa ser inscrita num quadrado de lado inferior a
7cm
6908.90.00 -Outros
m2 30 10
69.09 Aparelhos e artefactos para usos qumicos ou
para outros usos tcnicos, de cermica;
alguidares, gamelas e outros recipientes
semelhantes para usos rurais, de cermica;
bilhas e outras vasilhas prprias para
transporte ou embala2em, de cermica.
-Aparelhos e artefactos para usos qumicos ou
para outros usos tcnicos:
6909.11.00 - - De porcelana Kg 10 10
6909.12.00 - -Artefactos com dureza equivalente a 9 ou mais Kg 10 10
na escala de Mohs
6909.19.00 --Outros Kg 10 10
6909.90.00 - Outros Kg 10 10
69.10 Pias, lavatrios, colunas para lavatrios,
banheiras, bids, sanitrios, autoclismos,
mictrios e aparelhos fixos semelhantes para
usos sanitrios, de cermica.
6910.10.00 - De porcelana u 10 10
6910.90.00 -Outros u 10 10
69.11 Loua, outros artigos de uso domstico e
artigos de hi giene ou de toucador, de
porcela na.
6911.10.00 -Artigos para servio de mesa ou de cozinha Kg 10 10
6911.90.00 - Outros Kg 10 10
6912.00.00 Loua, outros artigos de uso domstico e
Kg 10 10
artigos de hi giene ou de toucador, de
cermica, excepto de porcelana.
69.13 Estatuetas e outros objectos de ornamentao,
de cermica.
6913. 10.00 - De porcelana Kg 50 20
6913.90.00 - Outros Kg 50 20
69. 14 Outras obras de cermica.
680
1
6914. 10.00
6914.90.00
Notas:
- De porcelana
-Outras
CAPTIJLO 70
Vidro e suas Obras
2
a) Os artigos da posio 32.07 (por exemplo, com-
posies vitrificveis, fritas de vidro e outros
vidros em p, grnulos, lamelas ou flocos);
b) Os artigos do Captulo 71 (bijutarias, por exem-
plo);
e) Os cabos de fibras pticas da posio 85.44, os
isoladores elctricos (posio 85.46) e as peas
d) As fibras pticas, os elementos de ptica traba-
lhados opticamente, as seringas hipodrmicas,
os olhos artificiais, bem como os teimmetros,
barmetros, aremetros, densmetros e outros
artigos e instrumentos, do Captulo 90;
e) Os aparelhos de iluminao, os anncios, tabuletas
ou cartazes e placas indicadoras luminosos, e
artigos semelhantes, que contenham uma fonte
luminosa fixa peimanente, e suas partes, da
posio 94.05;
}) Os jogos, brinquedos, acessrios para rvores de
Natal, bem como outros artefactos do Captulo
95, excepto os olhos sem mecanismo para bone-
cos e para outros artefactos do Captulo 95;
g) Os botes, os vaporizadores, as garrafas trmicas
montadas e outros artefactos includos no Cap-
tulo 96.
2. Na acepo das posies 70.03, 70.04 e 70.05:
a) No se consideram como "trabalhados" os vidros
que tenham sido submetidos a qualquer opera-
o antes do recozimento;
DIRIO DA REPBLICA
UQ
DIREITOS DE I MP.
IMPORTACO (%) CONS.(o/o)
R.G. PJ . PREF. R.G. P.I.
3 4 s 6 7 8
Kg 50 10
Kg 50 10
b) O recorte em qualquei fotma no afecta a classifi-
cao do vidro em chapas ou folhas;
e) Consideram-se "camadas absorventes, reflectoras
ou no", as camadas metlicas ou de compostos
qumicos (xidos metlicos, por exemplo), de
espessura microscpica, que absorvam especial-
mente os raios infraveimelhos ou melhorem as
qualidades reflectoras do vidro, sem impedir a
sua transparncia ou translucidez, ou que impe-
am a superfcie do vidro de reflectir a luz.
3. Os produtos indicados na posio 70.06 continuam a
classificar-se nesta posio, mesmo que apresentem o carc-
ter de artefactos.
4. Na acepo da posio 70.19, considera-se como "l
de vidro":
a) As ls minerais cujo teor de slica (Sioi> seja igual
ou supeiior a 60 o/o, em peso;
b) As ls mineiais cujo teor de slica (SiOi>, em peso,
seja infeiior a 60 o/o, mas cujo teor de xidos
alcalinos (Kp ou Nap) seja supeiior a 5 o/o, em
peso, ou cujo teor de anidrido brico (Bp
3
) seja
supeiior a 2 %, em peso.
As ls mineiais que no obedeam a estas condies
5. Na Nomenclatura, o quartzo e outras slicas fundidos
consideiam-se "vidro".
Nota de subposies.
7013.41e7013.91, a expresso"cristal de chumbo" s com-
preende o vidro com um teor de monxido de chumbo (PbO)
igual ou superior a 24 o/o, em peso.
681
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO %) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
7001.00.00 Cacos, fragmentos e outros desperdcios e Kg 10 10
resduos de vidro; vidro em blocos ou massas.
70.02 Vidro em esferas (excepto as microsferas da
posio 70.18), barras, varetas ou tubos, no
trabalhado.
7002.1 0.00 - Esferas Kg 10 2
7002.20.00 - Barras ou varetas Kg 10 2
- Tubos:
7002.31 .00 - - De quartzo ou de outras slicas fundidos Kg 10 2
7002.32.00 -- De outro vidro com um coeficiente de Kg 10 2
dilatao linear no superior a 5x 10"
6
por Kelvin,
entre O C e 300 C
7002.39.00 --Outros Kg 10 2
70.03 Vidro vazado ou laminado, em chapas, folhas
ou perfis, mesmo com camada absorvente,
reflectora ou no, mas no trabalhado de
outro modo.
- Chapas e folhas, no armadas:
7003.12.00 --Coradas na massa, opaci ficadas, folheadas
m2
2 Livre 10 Livre
(chapeadas), ou com camada absorvente,
reflectora ou no
7003.19.00 --Outras
m2
2 Livre 10 Livre
7003.20.00 - Chapas e folhas, armadas
m2
2 Livre 10 Livre
7003.30.00 - Perfis
m2
2 Livre 10 Livre
70.04 Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo
com camada absorvente, reflectora ou no,
mas no trabalhado de outro modo.
7004.20.00 - Vidro corado na massa, opacificado, folheado
m2
2
Livre 10 Livre
(chapeado), ou com camada absorvente,
reflectora ou no
7004.90.00 - Outro vidro
m2
2 Livre 10 Livre
70.05 Vidro flotado e vidro desbastado ou polido
numa ou em ambas as faces, em chapas ou em
folhas, mesmo com camada absorvente,
reflectora ou no, mas no trabalhado de
outro modo.
7005.10.00 - Vidro no armado, com camada absorvente,
m2
2 Livre 10 Livre
retlectora ou no
- Outro vidro no armado:
7005.21.00 --Corado na massa, opacificado, folheado
m2
2 Livre 10 Livre
{chapeado) ou simplesmente desbastado
682
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
JMPORTAC0(%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
7005.29.00 --Outro
m' 2 Livre 10 Livre
7005.30.00 - Vidro armado
m' 2 Livre 10 Livre
7006.00.00 Vidro das posies 70.03, 70.04 ou 70.05, Kg 20 10
recurvado, biselado, gravado, brocado,
esmaltado ou trabalhado de outro modo, mas
no emoldurado nem associado a outras
matrias.
70.07 Vidros de segurana consistindo em vidros
temperados ou formados por folhas
contracoladas.
- Vidros temperados:
7007. 11.00 - - De dimenses e formatos que pennitam a sua
Kg 10 10
aplicao em automveis, veculos areos,
barcos ou outros veculos
7007.19.00 - -Outros
m2
10 10
- Vidros formados de folhas contracoladas:
7007.21.00 --De dimenses e formatos que permitam a sua Kg 10 10
aplicao em automveis, veculos areos,
barcos ou outros veculos
7007.29.00 --Outros m' 10 10
7008.00.00 Vidros isolantes de paredes mltiplas. Kg 10 10
70.09 Espelhos de vidro, mes mo emoldurados,
includos os espelhos retrovisores.
7009.10.00 - Espelhos retrovisores para veculos Kg 10 10
- Outros:
7009.91.00 -- No emoldurados Kg 10 10
7009.92.00 -- Emoldurados Kg 20 10
70.10 Garrafes, garrafas, frascos, boies, vasos,
embalagens tubulares, ampolas e outros
recipientes de vidro prprios para transporte
ou embalagem; boies de vidro para
conserva; rolhas, tampas e outros dispositivos
de uso semelhante, de vidro.
7010.10.00 - Ampolas Kg 2 10
7010.20.00 - Rolhas, tampas e outros dispositivos de uso Kg 30 10
semelhante
7010.90 - Outros
70 10.90. 10 -- Garrafas de peso superior a l 45g mas inferior Kg 50 10
a 950g
70 10.90.90 -- Outros Kg 10 10
70. 11 Ampolas e invlucros, mesmo tubulares,
abertos, e suas partes, de vidro, sem
guarnies, para lmpadas elctricas, tubos
catdicos ou semelhantes.
683
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l %\ CONS. l %\
1 2 3 4 5 6 7 8
7011.10.00 - Para iluminao elctrica Kg 10 10
7011 .20.00 - Para tubos catdicos Kg 10 10
7011.90.00 - Outros Kg 10 10
70.13 Objectos de vidro para servio de mesa,
cozinha, toucador, escritrio, ornamentao
de interiores ou usos semelhantes, ( excepto os
das posies 70. l O ou 70.18).
7013.1 0.00 - Objectos de vitrocermica Kg 10 10
- Copos com p, excepto de vitrocermica :
7013.22.00 - - De cristal de chumbo
Kg 30 30
7013.28.00 -- Outros Kg 10 10
- Outros copos, excepto de vitrocermica:
7013.33.00 - - De cristal de chumbo Kg 30 30
7013.37.00 -- Outros Kg 10 10
- Objectos para servio de mesa (excepto copos)
ou de cozinha, excepto de vitrocermica:
7013.42.00 - - De vi dro com um coefi ciente de dilatao Kg 10 10
linear no superior a 5x l o-
6
por Kelvin, entre
OC e 300C
7013.49.00 - -Outros Kg 10 10
- Outros objectos:
7013.99.00 - - Outros Kg 10 10
7014.00.00 Artefactos de vidro para sinalizao e
Kg 10 10
elementos de ptica de vidro (excepto os da
oosico 70. 15), no trabalhados ootica mente.
70.15 Vidros de relojoaria e vidros semelhantes,
vidros pa ra lentes, mesmo correctivas, curvos
ou arqueados, ocos ou semelhantes, no
trabalhados opticamente; esferas ocas e
segmentos de esferas, de vidro, para
fabricao desses vidros.
701 5.10.00 - Vidros para lentes correctivas Kg 2 Livre 10 Livre
7015.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
70.16 Blocos, placas, tijolos, ladrilhos, telhas e
outros artefactos, de vidro prensado ou
moldado, mesmo armado, para construo;
cubos, pastilhas e outros art igos semelhantes,
de vidro, mesmo com suporte, pa ra mosaicos
ou decoraes semelhantes; vitrais de vidro;
vidro denominado " multicelular" ou
"espuma" de vidro, em blocos, painis,
chapas e conchas ou formas semelha ntes.
7016.1 0.00 - Cubos, pastil has e outros artigos semelhantes Kg 30 10
de vi dro, mesmo com suporte, para mosaicos ou
decoraes semelhantes
684
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l%) CONS.l%)
1 2 3 4 5 6 7 8
7016.90.00 - Outros
Kg 30 10
70.17 Artefactos de vidro para laboratrio, higiene
e farmcia, mesmo graduados ou calibrados.
7017. 10 - De quartzo ou de outras sl icas, fundidos
7017.1 0. 10
-- Dos tipos habitual mente utilizados em Kg 2 Livre 10 Livre
laboratrios
7017.10.90 -- Outros
Kg 10 10
7017.20 - De outro vidro com um coeficiente de
dilatao li near no superior a 5x10"
6
por
Kelvin, entre OC e 300C
7017.20. 10 -- Dos t ipos habitualmente utilizados em Kg 2 Livre 10 Livre
laboratrios
7017.20.90 -- Outros
Kg 10 10
7017.90.00 - Outros
Kg 10 10
70.18 Contas, imitaes de prolas nat urais ou
cultivadas, imitaes de pedras preciosas ou
semipreciosas e artefactos semelhantes, de
vidro e suas obras, excepto de bij utaria;
olhos de vidro, excepto de prtese; estatuetas
e outros objectos de ornamentao, de vidro,
trabalhados a maarico, excepto de bijutaria;
microsferas de vidro, de dimetro no
superior a l mm.
7018. l 0.00 - Contas, imitaes de prolas naturais ou
Kg 20 20
cultivadas, imitaes de pedras preciosas ou
semipreciosas e artefactos semelhantes, de vidro
7018.20.00 - Microsferas de vidro, de dimetro no Kg 20 20
superior a 1 mm
7018.90.00 - Outros
Kg 20 20
70. 19 Fibras de vidro (incluindo a l de vidro) e
suas obras (por exemplo, fios, tecidos).
- Mechas, mesmo ligeiramente torcidas
(rovings) e fios, cortados ou no:
7019. 11.00 --Fios cortados (chopped strands), de Kg 2 10
comprimento no superior a 50mm
7019. 12.00 - - Mechas ligeiramente torcidas (rovings) Kg 2 10
7019. 19.00 -- Outros Kg 2 10
- Vus, mantas, esteiras (mats), colches,
painis e produtos semelhantes, no tecidos:
7019.31.00 --Esteiras (Mats) Kg 2 10
7019.32.00 --Vus Kg 2 10
7019.39.00 --Outros Kg 2 10
7019.40.00 - Tecidos de mechas ligeiramente torcidas Kg 2 10
(rovings)
- Outros tecidos:
7019.51.00 - - De largura no superior a 30cm Kg 2 10
7019.52.00 - - De largura superior a 30cm, em ponto de Kg 2 10
tafet, com peso inferior a 250g/m
2
, de
filamentos de ttulo no superior a 136 tex, por
fio simples
1 2
7019.59.00 --Outros
7019.90.00 - Outras
7020.00.00 Outras obras de vidro.
SECO XIV
Prolas Naturais ou Cultivadas, Pedras Preciosas ou Semipreciosas
e Semelhantes, Metais Preciosos, Metais Folheados ou Chapeados
de Metais Preciosos, e Suas Obras; Bijutaria; Moedas
CAPTIJLO 71
Prolas Naturais ou Cultivadas, Pedras Preciosas
ou Semipreciosas e Semelhantes, Metais Preciosos,
Metais Folheados ou Chapeados de Metais Preciosos,
e suas obras; Bijutarias; Moedas
Notas:
1. Ressalvado o disposto na aliea a) da Nota 1 da
Seco VI e as excepes a seguir referidas, classificam-
-se no presente Captulo os artefactos, compostos total ou
parcialmente:
a) De prolas naturais ou cultivadas, de pedras pre-
ciosas ou semipreciosas, ou de pedras sintticas
ou reconstitudas; ou
b) De metais preciosos ou de metais folheados ou
chapeados de metais preciosos.
2. A) As posies 71.13, 71.14 e 71.15 no compreen-
dem os artefactos em que os metais preciosos ou os metais
folheados ou chapeados de metais preciosos constituam sim-
ples acessrios ou guarnies de mnima importncia (por
exemplo, iniciais, monogramas, virolas, cercaduras); a al-
nea b) da Nota 1 anterior no se aplica a esses artigos;
B) S esto compreendidos na posio 71.16 os
artefactos que no contenham metais preciosos
nem metais folheados ou chapeados de metais
preciosos, ou que apenas os contenham como
simples acessrios ou guarnies de mnima
importncia.
a) As amlgamas de metais preciosos e os metais
preciosos em estado coloidal (posio 28.43);
b) Os materiais esterilizados para suturas cllrgicas,
os produtos para obturao dentria e os outros
artefactos do Captulo 30;
e) Os produtos do Captulo 32 (os esmaltes metlicos
lquidos, por exemplo);
d) Os catalizadores em suporte (posio 38.15);
e) Os artefactos das posies 42.02 e 42.03, citados
na Nota 3 B) do Captulo 42;
}) Os artefactos das posies 43.03 e 43.04;
g) Os produtos includos na Seco XI (matrias tx-
teis e suas obras);
685
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 5 6 7 8
Kg 2 10
Kg 2 10
Kg 20 10
h) O calado, os chapus e artefactos de uso seme-
lhante e outros artefactos dos Captulos 64 ou
65;
ij) Os guarda-chuvas, bengalas e outros artefactos do
Captulo 66;
k) Os artefactos guarnecidos de p de diamantes, de
p de pedras preciosas ou semipreciosas ou de
p de pedras sintticas, que constituam arte-
factos abrasivos das posies 68.04 ou 68.5 ou
ferramentas do Captulo 82; as ferramentas ou
artefactos do Captulo 82 cuja parte operante
seja de pedras preciosas ou semipreciosas, ou de
pedras sintticas ou reconstitudas; as mquinas,
aparelhos e materiais, elctricos, e suas partes,
da Seco XVI. Continuam, no entanto, inclu-
dos neste Captulo, os artefactos e suas partes,
constitudos inteiramente de pedras preciosas
ou semipreciosas, ou de pedras sintticas ou
reconstitudas, com excepo das safiras e dos
diamantes, trabalhados, no montados, para agu-
lhas de gira-discos (posio 85.22);
J) Os artefactos dos Captulos 90, 91 ou 92 (ins-
trumentos cientficos, artigos de relojoaria e
instrumentos musicais);
m) As armas e suas partes (Captulo 93);
n) Os artefactos mencionados na Nota 2 do Cap-
tulo 95;
o) Os artefactos classificados no Captulo 96 de
acordo com a Nota 4 do referido Captulo;
p) As obras originais de arte estaturia e de escul-
tura (posio 97.03), os objectos de coleco
(posio 97.05) e as antiguidades com mais de
100 anos (posio 97.06). Todavia, as prolas
naturais ou cultivadas e as pedras preciosas ou
semipreciosas continuam compreendidas no
presente Captulo.
4. A) Consideram-se "metais preciosos" a prata, o ouro
e a platina.
B) O termo "platina" compreende tambm o irdio, o
smio, o paldio, o rdio e o rutnio.
C) As expresses "pedras preciosas ou semiprecio-
sas" e "pedras sintticas ou reconstitudas" no
compreendem as substncias mencionadas na
alnea b) da Nota 2 do Captulo 96.
686
5. Na acepo do presente Captulo, consideram-se
" ligas de metais preciosos" (incluindo as misturas sinteriza-
das e os compostos inte1metlicos) aquelas que contenham
um ou mais metais preciosos, desde que o peso do metal pre-
cioso ou de um dos metais preciosos seja pelo menos igual a
2% do peso da liga. As ligas de metais preciosos classificam-
-se da seguinte maneira:
~ s que contenham, em peso, pelo menos 2% de
platina, classificam-se como ligas de platina;
b) As que contenham, em peso, pelo menos 2% de
ouro, mas no contenham platina ou a conte-
nham em percentagem inferior, em peso, a 2%,
classificam-se como ligas de ouro;
e) Qualquer outra liga que contenha, em peso, 2% ou
mais de prata, classifica- se como liga de prata.
6. Salvo disposio em contrrio, a referncia na
Nomenclatura a metais preciosos ou a um ou vrios metais
preciosos especificamente designados, compreende tambm
as ligas classificadas com os referidos metais por fora da
Nota 5. A expresso "metais preciosos" no compreende os
a1tefactos definidos na Nota 7, nem os metais comuns ou as
matrias no-metlicas, platinados, dourados ou prateados.
7. Na Nomenclatura, consideram-se "metais folheados
ou chapeados de metais preciosos" os a1tefactos com um
supo1te de metal que apresentem uma ou mais faces recober-
tas de metais preciosos, por soldadura, laminagem a quente
ou por processo mecnico semelhante. Salvo disposio em
contrrio, os a1tefactos de metais comuns incmstados de
metais preciosos, consideram- se folheados ou chapeados de
metais preciosos.
8. Ressalvadas as disposies da Nota 1 a) da Seco VI,
os produtos includos no texto da posio 71.12, classificam-
-se nesta posio e no em nenhuma outra da Nomenclatura.
9. Na acepo posio 71.13 consideram-se "aitefactos
d e joalharia" :
~ Os pequenos objectos de adomo pessoal (por
exemplo, anis, braceletes ou pulseiras, colares,
broches, brincos, coJTentes de relgio, berloques,
pendentes, alfinetes ou pregadores de gravata,
botes de punho, botes de peitilhos, medalhas
e insgnias religiosas ou outras);
DIRIO DA REPBLICA
b) Os a1tefactos de uso pessoal destinados a serem
usados na prpria pessoa, nos bolsos ou na
bolsa (por exemplo, cigaffeiras e chamteiras,
tabaqueiras, caixinhas para bombons ou para
ps ou comprimidos, bolsas em cota de malha,
rosrios).
Estes a1tigos podem conter, por exemplo, prolas
naturais, cultivadas ou imitaes de prolas,
pedras preciosas ou semipreciosas, imitaes
dessas pedras, pedras sintticas ou reconstitu-
das ou ainda pa1tes de carapaas de ta1tamga,
madreprola, marfim, mbar natural ou reconsti-
tudo, azeviche ou coral.
10. Na acepo da posio 71.14 consideram-se "a1te-
factos de ourivesaria" os objectos para servio de mesa ou
de toucador, as guamies para escritrio, os apetrechos
para fumadores, os objectos para omamentao de interio-
res e os destinados ao exerccio de cultos.
11. Na acepo da posio 71.17 consideram-se "biju-
tarias" os aitefactos da mesma natureza dos definidos na
alnea a) da Nota 9 (excepto botes e outros a1tefactos da
posio 96.06, pentes, travessas e semelhantes, bem como
os alfinetes para cabelo, da posio 96.15), que no conte-
nham prolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou
semipreciosas, pedras sintticas ou reconstitudas, ou s
contenham metais preciosos ou metais folheados ou chape-
ados de metais preciosos como guamies ou acessrios de
mnima impo1tncia.
Notas de subposies.
7110.11, 7110.21, 7110.31e7110.41, os te1mos "ps" e "em
p" compreendem os produtos que passem atravs de uma
peneira com abe1tura de malha de 0,5 mm numa proporo
igual ou superior a 90 %, em peso.
2. No obstante as disposies da alnea B) da Nota 4
do presente Captulo, na acepo das subposies 7110.11 e
7110.19 o teimo "platina" no compreende o irdio, o smio,
o paldio, o rdio e o mtnio.
3. Para classificao das ligas nas subposies da posi-
o 71.10, cada liga classifica-se com a do metal (platina,
paldio, rdio, irdio, smio ou mtnio) que predomine em
peso sobre cada um dos outros.
687
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC01%) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
1.- PEROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS,
PEDRAS PRECIOSAS OU SEMIPRECIOSAS
E SEMELHANTES
71.01 Prolas naturais ou cultivadas, mesmo
t rabalhadas ou combinadas, mas no enfiadas,
nem montadas, nem engastadas; prolas
naturais ou cultivadas, enfiadas
temporariamente para facilidade de
t ransporte.
7101.10.00 - Prolas naturais
Kg 30 30
- Prolas cultivadas:
7101.21.00 --Em bruto
Kg 30 30
7101.22.00 - - Trabalhadas
Kg 30 30
71.02 Diamantes, mesmo trabalhados, mas no
montados nem eneastados.
7102.10.00 - No seleccionados
carat 30 30
- Industriais:
7102.21.00 - - Em bruto ou simplesmente serrados, clivados
carat 30 30
ou desbastados
7102.29.00 --Outros
carat 30 30
- No industriais:
7102.31.00 - -Em bruto ou simplesmente serrados, clivados
carat 30 30
ou desbastados
7102.39.00 --Outros
carat 30 30
71.03 Pedras preciosas (excepto diamantes) ou
semipreciosas, mesmo trabalhadas ou
combinadas, mas no enfiadas, nem montadas,
nem engastadas; pedras preciosas (excepto
diamantes) ou semipr eciosas, no combinadas,
enfiadas temporar iamente para facilidade de
t ransoorte.
7103.10.00 - Em bruto ou simplesmente serradas ou
Kg 30 30
desbastadas
- Trabalhadas de outro modo:
7103.91.00 - - Rubis, safiras e esmeraldas
carat 30 30
7103.99.00 -- Outras
carat 30 30
71.04 Pedras sintticas ou reconstitudas, mesmo
trabalhadas ou combinadas, mas no enfiadas,
nem montadas, nem engastadas; pedras
sintticas ou reconstitudas, no combinadas,
enfiadas temporariamente para facilidade de
t ransporte.
7104.10.00 - Quartzo oiezoelctrico
Kg 30 30
7104.20.00 - Outras, em bruto ou simplesmente serradas ou
Kg 30 30
desbastadas
7104.90.00 -Outras
Kg 30 30
71.05 P de diamantes, de pedras preciosas ou
semipreciosas ou de pedras sintticas.
688
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO o/o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
7105.10.00 - De diamantes
carat 30 30
7105.90.00 -Outros
Kg 30 30
11.-METAIS PRECIOSOS, METAIS
FOLHEADOS ou CHAPEADOS DE
METAIS PRECIOSOS
71.06 Prata (incluindo a prata dourada ou
platinada), em formas brutas ou
semimanufacturadas. ou em o.
7106.10.00 - Ps
Kg 30 30
- Outras:
7106.91.00 - - Em formas brutas
Kg 30 30
7106.92.00 - - Em formas semimanufacturadas
Kg 30 30
7107.00.00 Metais comuns folheados ou chapeados de
Kg 30 30
prata, em formas brutas ou
semimanufacturadas.
71.08 Ouro (incluindo o ouro platinado), em formas
brutas ou semimanufacturadas, ou em o.
- Para usos no monetrios:
7108. 11.00 --Ps
Kg 30 30
7108.12.00 - -Noutras formas brutas
Kg 30 30
7108. 13.00 - - Noutras formas semimanufacturadas
Kg 30 30
7108.20.00 - Para uso monetrio
Kg 2 2
7109.00.00 Metais comuns ou prata, folheados ou
Kg 30 30
chapeados de ouro, em formas brutas ou
semimanufacturadas.
71.10 Platina, em formas brutas ou
semimanufacturadas, ou em o.
- Platina:
7110.11.00 - - Em formas brutas ou em p
Kg 30 30
7110.19.00 - -Outras
Kg 30 30
- Paldio:
Kg 30 30
71 10.29.00 - -Outras
Kg 30 30
- Rdio:
Kg 30 30
71 10.39.00 --Outras
Kg 30 30
- Irdio, smio e rutnio:
Kg 30 30
7110.49.00 --Outras
Kg 30 30
7111.00.00 Metais comuns, prata ou ouro, folheados ou
Kg 30 30
chapeados de platina, em formas brutas ou
semimanufacturadas.
689
Cdigo Designao UQ
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
71.12 Desperdcios e resduos de metais preciosos
ou de metais folheados ou chapeados de
metais preciosos; outros desperdcios e
resduos que contenham metais preciosos ou
compostos de metais preciosos, do tipo dos
utilizados principalmente para a recuperao
de metais oreciosos.
71 12.30.00 - Cinzas que contenham metais preciosos ou
Kg 10 30
compostos de metais preciosos
- Outros:
7112.91.00 - - De ouro, de metais fol heados ou chapeados de
Kg 10 30
ouro, excepto varreduras de ourivesaria que
contenham outros metais preciosos
7112.92.00 - - De platina, de metais folheados ou chapeados
Kg 10 30
de platina, excepto varreduras de ourivesaria
que contenham outros metais preciosos
7112.99.00 --Outros
Kg 10 30
111.-ARTEFACTOS DE JOALHARIA, DE
ORIVESARIA E OUTRAS OBRAS
71.13 Artefactos de joalharia e suas partes, de
metais preciosos ou de metais folheados ou
-
De metais preciosos, mesmo revestidos,
folheados ou chapeados, de metais preciosos:
7113.11.00 - - De prata, mesmo revestida, folheada ou
Kg 50 30
chapeada, de outros metais preciosos
7113.19.00 --De outros metais preciosos, mesmo
Kg 50 30
revestidos, folheados ou chapeados, de metais
preciosos
7113.20.00 - De metais comuns folheados ou chapeados de
Kg 50 30
metais preciosos
71.14 Artefactos de ourivesaria e suas partes, de
- De metais preciosos, mesmo revestidos,
folheados ou chapeados de metais preciosos:
7114. 11.00 -- De prata, mesmo revestida, folheada ou
Kg 50 30
chapeada, de outros metais preciosos
711 4. 19.00 - -De outros metais preciosos, mesmo
Kg 50 30
revestidos, folheados ou chapeados de metais
preciosos
711 4.20.00 - De metais comuns folheados ou chapeados de
Kg 50 30
metais preciosos
690
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC:O l%\ CONS.(%1
1 2 3 4 5 6 7 8
71.15 Outras obras de metais preciosos ou de
metais folheados ou chapeados de metais
oreciosos.
71 15.10.00 - Telas ou grades catalizadoras, de olat ina
Kg 50 30
71 15.90.00 - Outras
Kg 50 30
71.16 Obras de prolas naturais ou cultivadas, de
pedras preciosas ou semipreciosas ou de
oedras sintticas ou reconstitudas.
711 6. 10.00 - De prolas naturais ou cultivadas
Kg 50 30
7116.20.00 - De pedras preciosas ou semipreciosas, ou de
Kg 50 30
pedras sintticas ou reconstitudas
71.17 Biiutarias.
- De metais comuns, mesmo prateados,
dourados ou platinados:
7117.11.00 - - Botes de punho e artefactos semelhantes
Kg 50 20
7117.19.00 --Outras
Kg 50 20
7117.90.00 - Outras
Kg 50 10
71.18 Moedas.
7118. 10.00 - Moedas sem curso legal, excepto de ouro
Kg 2 Livre 2 Livre
7118.90.00 - Outras
SECO XV
Metais Comuns e suas Obras
Notas:
a) As cores e tintas preparadas base de p ou palhe-
tas, metlicos, bem como as folhas para marcar
a ferro (posies 32.07 a 32.10, 32.12, 32.13 ou
32.15);
b) O ferrocrio e outras ligas pirofricas (posio
36.06);
e) Os capacetes e artefactos de uso semelhante, met-
licos, e suas partes metlicas, das posies 65.6
ou 65.07;
d) As armaes de guarda-chuvas e outros artefactos,
da posio 66.03;
e) Os produtos do Captulo 71 (por exemplo, ligas de
metais preciosos, metais comuns folheados ou
chapeados de metais preciosos, bijutarias);
}) Os artefactos da Seco XVI (mquinas e apare-
lhos; material elctrico);
g) As vias ftTeas montadas (posio 86.08) e outros
artefactos da Seco XVII (veculos, embarca-
es, aeronaves);
h) Os instrumentos e aparelhos da Seco XVIII,
incluindo as molas de relojoaria;
ij) Os chumbos de caa (posio 93.06) e outros arte-
factos da Seco XIX (armas e munies);
k) Os artefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
suportes para camas (sommiers), aparelhos de
Kg 2 Livre 2 Livre
iluminao, cartazes ou tabuletas luminosos,
construes pr-fabricadas);
l) Os artefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos,jogos, material de desporto);
m) As peneiras manuais, botes, canetas, lapiseiras,
aparos ou penas de canetas e outros artefactos do
Captulo 96 (obras diversas);
n) Os artefactos do Captulo 97 (objectos de arte, por
exemplo).
2. Na Nomenclatura, consideram- se "partes e acessrios
de uso geral":
a) Os artefactos das posies 73.07, 73.12, 73.15,
73.17 ou 73.18, bem como os artefactos seme-
lhantes de outros metais comuns;
b) As molas e lminas de molas, de metais comuns,
excepto molas de relojoaria (posio 91.14);
e) Os artefactos das posies 83.01, 83.02, 83.08 ou
83.10, bem como as molduras e espelhos, de
metais comuns, da posio 83.06.
Nos Captulos 73 a 76 e 78 a 82 (excepto a posio
73.15), a referncia s partes no compreende as
partes e acessrios de uso geral acima definidos.
Ressalvadas as disposies do pargrafo precedente e
da Nota 1 do Captulo 83, as obras dos Captulos
82 ou 83 esto excludas dos Captulos 72 a 76
e 78 a 81.
3. Na Nomenclatura, consideram-se "metais comuns":
ferro fundido, ferro e ao, cobre, nquel, alumnio, chumbo,
zinco, estanho, tungstnio (volfrmio), molibdnio, tntalo,
magnsio, cobalto, bismuto, cdmio, titnio, zircnio, anti-
mnio, mangans, berlio, crmio, ge1mnio, vandio, glio,
hfnio (cltio), ndio, nibio (colmbio), rnio e o tlio.
4. Na Nomenclatura, o teimo " ceramais (ce1mets)"
significa um produto que contenha uma combinao hete-
rognea microscpica de um composto metlico e de um
composto cermico. Este teimo inclui igualmente os metais
duros (carbonetos metlicos sinterizados) que so carbone-
tos metlicos sinterizados com um metal.
5. Regra das ligas (excluindo as feirn-ligas e as ligas-
-mes, definidas nos Captulos 72 e 74):
As ligas de metais comuns classificam-se com o
metal que predomine em peso sobre cada um
dos outros componentes;
b) As ligas de metais comuns da presente Seco com
elementos nela no includos, classificam-se
como ligas de metais comuns da presente Sec-
o, desde que o peso total desses metais seja
igual ou superior ao dos outros elementos;
e) As misturas sinterizadas de ps metlicos, as
misturas heterogneas ntimas obtidas por fuso
(excepto ceramais (ce1mets) ) e os compostos
inte1metlicos seguem o regime das ligas.
6. Salvo disposies em conbrio, qualquer referncia
na Nomenclatura a um metal comum compreende igual-
mente s ligas classificadas como esse metal por fora da
Nota 5 precedente.
7. Regra dos a1tefactos compostos:
Salvo disposies em contrrio, resultantes dos tex-
tos das posies, as obras de metais comuns ou
como tais consideradas, constitudas de dois ou
mais metais comuns, classificam-se na posio
das obras c01respondentes do metal predomi-
nante em peso sobre cada um dos outros metais.
Para aplicao desta regra, consideram-se:
O feirn fundido, o feirn e o ao, como sendo um
nico metal;
b) As ligas como constitudas, na totalidade do seu
peso, pelo metal cujo regime seguem por aplica-
o da Nota 5 precedente;
e) Um ceramal (ce1met) da posio 81.13, como
constituindo um s metal comum.
8. Na presente Seco consideram- se:
Desperdcios e resduos.
b) Ps
Os desperdcios e resduos metlicos
provenientes da fabricao ou do tra-
balho mecnico de metais, bem como
as obras metlicas definitivamente
inservveis como tais (sucata), em
consequncia de quebra, coite, des-
gaste ou outros motivos.
Os produtos que passem atravs de uma peneira de malha
de 1 mm, em proporo igual ou superior a 90%, em peso.
691
CAPTULO 72
Feno Fundido, Feno e Ao
NOTAS.
1. Neste Captulo e, no que se refere as alneas d), e) e f)
da presente Nota, na Nomenclatura, consideram-se:
a) Fe1rn fundido bmto;
As ligas defeirn-carbono praticamente insusceptveis
de defo1mao plstica, que contenham em peso,
mais de 2 % de carbono e podendo ainda conter,
em peso, um ou mais elementos nas seguintes
propores:
- 10 % ou menos de crmio
- 6 % ou menos de mangans
- 3 % ou menos de fsforo
- 8 % ou menos de silcio
- 10 % ou menos, no total, de oubos
elementos.
b) Fe1rn spiegel (especular)
As ligas de fe1rn-carbono que contenham,
em peso, mais de 6 % e no mais de
30 % de mangans e que satisfaam,
relativamente s oubas caractersticas,
definio da Nota 1 a).
e) Fe1rn-liga
As ligas em lingotes, linguados, massas ou fo1mas
primrias semelhantes, em fo1mas obtidas por
vazamento contnuo, em granalha ou em p,
mesmo aglomerados, no1malmente utilizadas
quer como produto de adio na preparao
de outras ligas, quer como desoxidantes, des-
sulfurantes ou em aplicaes semelhantes em
sidemrgia e geralmente insusceptveis de defor-
mao plstica, que contenham, em peso, 4 %
ou mais de feirn e um ou mais elementos nas
propores seguintes:
d) Ao
- mais de 1 O% de crmio
- mais de 30 % de mangans
- mais de 3 % de fsforo
- mais de 8 % de silcio
-mais de 10 %, no total, de outros elemen-
tos, excepto carbono, no podendo,
todavia, a percentagem de cobre exce-
der 10%
As matrias fe1rnsas, excluindo as da pos1ao
72.03 que, excepo de ce1tos tipos de aos
produzidos sob a fo1ma de peas moldadas,
sejam susceptveis de defoimao plstica e
contenham, em peso, 2 % ou menos de carbono.
Todavia, os aos ao crmio podem apresentar
maior proporo de carbono.
692
e) Aos inoxidveis;
As ligas de aos que contenham, em peso, 1,2 % ou
menos de carbono e 10,5 % ou mais de crmio,
com ou sem outros elementos.
j) Outras ligas de ao
Os aos que no satisfaam a definio de aos
inoxidveis e que contenham, em peso, um ou
mais dos elementos a seguir discriminados nas
propores indicadas:
- 0,3 % ou mais de alumnio
- 0,0008 % ou mais de boro
- 0,3 % ou mais de crmio
- 0,3 % ou mais de cobalto
- 0,4 % ou mais de cobre
- 0,4 % ou mais de chumbo
- 1,65 % ou mais de mangans
- 0,08 % ou mais de molibdnio
- 0,3 % ou mais de nquel
- 0,06 % ou mais de nibio
- 0,6 % ou mais de silcio
- 0,05 % ou mais de titnio
- 0,3 % ou mais de tungstnio (volfrmio)
- 0, 1 % ou mais de vandio
- 0,05 % ou mais de zircnio
- 0,1 % ou mais de outros elementos
(excepto enxofre, fsforo, carbono e
azoto(nitrognio)), individualmente
considerados.
g) Desperdcios de fetrn ou ao, em lingotes
Os produtos grosseiramente obtidos por vazamento
sob a fo1ma de lingotes sem rebarbas, ou de lin-
guados, que apresentem evidentes impe1feies
superfcie e que no satisfaam, relativamente
sua composio qumica, s definies de fetTo
fundido bmto, fetTo spiegel (especular) ou fetrn-
-ligas.
h) Granalhas
Os produtos que passem atravs de uma peneira com
abe1tura de malha de 1 mm em proporo infe-
rior a 90 %, em peso, e atravs de uma peneira
com uma abe1tura de malha de 5 mm, em pro-
poro igual ou superior a 90 %, em peso.
ij) Produtos semimanufacturados
Os produtos macios obtidos por vazamento con-
tnuo, mesmo submetidos a uma laminagem
primria a quente; e os outros produtos macios
simplesmente submetidos a laminagem primria
a quente ou simplesmente desbastados fo1ja ou
a ma1telo, includos os esboos de perfis.
DIRIO DA REPBLICA
Estes produtos no se apresentam em rolos.
k) Produtos laminados planos.
Os produtos laminados, macios, de seco transver-
sal rectangular, que no satisfaam a definio
da Nota 1 ij) anterior:
em rolos de espiras sobrepostas, ou
no eruolados, de largura igual a pelo
menos dez vezes a espessura, quando
esta for inferior a 4,75 mm, ou de lar-
gura superior a 150 mm ou a pelo
menos duas vezes a espessura, quando
esta for igual ou superior a 4, 75 mm.
Os produtos que apresentem motivos em relevo
provenientes directamente da laminagem (por
exemplo, ranhuras, estrias, gofragens, lgrimas,
botes, losangos) e os que tenham sido pe1fu-
rados, ondulados, polidos, classificam-se como
produtos laminados planos, desde que aquelas
operaes no lhes confiram as caractersticas de
a1tefactos ou obras includas noutras posies;
Os produtos laminados planos, de quaisquer for-
mas (excluindo a quadrada ou a rectangular) e
dimenses, classificam- se como produtos de
largura igual ou superior a 600 mm, desde que
no tenham as caractersticas de a1tefactos ou
obras includas noutras posies.
l) Fio-mquina
Os produtos laminados a quente, apresentados em
rolos iffegulares, macios, com seco transver-
sal em fo1ma de crculo, de segmento circular,
oval, de quadrado, rectngulo, tringulo ou de
outros polgonos convexos (incluindo os "crcu-
los achatados" e os "rectngulos modificados",
nos quais dois lados opostos tenham a fo1ma de
arco de crculo convexo, sendo os outros dois
rectilneos, iguais e paralelos).
Estes produtos podem apresentar-se dentados, com
nervuras, sulcos (entalhes) ou com relevos, pro-
duzidos durante a laminagem (vergalhes para
beto).
m) Ba1rns
Os produtos que no satisfaam a qualquer das defini-
es constantes das alneas ij), k) ou 1) , acima,
nem definio de fios e cuja seco transversal,
macia e constante em todo o comprimento,
tenha a fo1ma de crculo, de segmento circular,
oval, de quadrado, rectngulo, tringulo ou de
outros polgonos convexos, (incluindo os "crcu-
los achatados" e os "rectngulos modificados",
nos quais dois lados opostos tenham a fo1ma de
arco de crculo convexo, sendo os outros dois
rectilneos, iguais e paralelos). Estes produtos
podem:
n) Perfis
- apresentar-se dentados, com ne1vu-
ras, sulcos (entalhes) ou com relevos,
produzidos durante a laminagem (ver-
galhes para beto),
- ter sido submetidos a toro aps a
laminagem,
Os produtos de seco transversal macia, e constante
em todo o comprimento, que no satisfaam a
qualquer das dejires das cmeas ij), k), 1) ou
m), acima, nem definio de fios.
O Captulo 72 no abrange os produtos das posies
73.01 ou 73.02.
o) Fios
Os produtos obtidos a frio, apresentados em rolos,
com qualquer fo1ma de seco transversal
macia e constante em todo o comprimento, que
no satisfaam definio de produtos lamina-
dos planos.
p) Ba1rns ocas para perfurao
As ba1rns ocas de qualquer seco, prprias para
fabricao de feirnmentas de pe1furao, cuja
maior dimenso exterior do coite transversal seja
superior a 15 mm, mas no superior a 52 mm e,
pelo menos, o dobro da maior dimenso interior
(pa1te oca). As ba1rns ocas de fe1rn ou ao que
no satisfaam a esta definio, classificam-se
na posio 73.04.
2. Os metais fe1rnsos folheados ou chapeados de metal
feirnso de composio diferente seguem o regime do metal
feJToso predominante em peso.
3. Os produtos de feiro ou ao obtidos por electrlise,
vazamento sob presso ou por sinterizao, so classifi-
cados, segundo a sua fo1ma, composio e aspecto, nas
posies relativas aos produtos semelhantes laminados a
quente.
Notas de subposies.
1. Neste Captulo consideram-se como:
Ligas de fe1rn fundido bmto
O feirn fundido bmto, que contenham um ou mais
dos elementos seguintes nas propores, em
peso, abaixo indicadas:
mais de 0,2% de crmio
mais de 0,3% de cobre
mais de 0,3% de nquel
693
mais de 0,1% de qualquer dos seguintes
elementos: alumnio, molibdnio, tit-
nio, tungstnio (volfrmio), vandio.
b) Aos no ligados para tomear
Os aos no ligados que contenham, em peso, um ou
mais dos seguintes elementos nas propores
indicadas:
- 0,080/o ou mais de enxofre
- 0,1 % ou mais de chumbo
- mais de 0,05% de selnio
- mais de 0,01 % de telrio
- mais de 0,05% de bismuto
e) Aos ao silcio, denominados "magnticos"
Os aos que contenham, em peso, 0,6% no mnimo e
6% no mximo, de silcio e 0,080/o no mximo,
de carbono e podendo conter, em peso, 1% ou
menos de alumnio, com excluso de qualquer
outro elemento em proporo tal que lhes con-
fira as caractersticas de outras ligas de ao.
d) Aos de c01te rpido
As ligas de ao que contenham, com ou sem outros
elementos, pelo menos dois dos trs elementos
seguintes: molibdnio, tungstnio (volfrmio) e
vandio, com um teor total, em peso, igual ou
superior a 7% para o conjunto destes elementos,
0,6 % ou mais de carbono, e 3% a 6% de crmio.
e) Ao silcio-mangans
As ligas de ao que contenham em peso:
- no mais de 0,7% de carbono,
- de 0,5% at 1,9%, ambos inclusive, de
mangans, e
- de 0,6% at 2,3%, ambos inclusive, de
silcio, com excepo de qualquer
outro elemento, em proporo tal que
lhe confira as caractersticas de outras
ligas de ao.
2. A classificao das feirn-ligas nas subposies da
posio 72.02 obedece seguinte regra:
Uma feirn-liga considera-se binria e classifica-se na
subposio apropriada (se existir) quando s um dos ele-
mentos da liga apresente um teor superior percentagem
mnima estabelecida na Nota 1 c) do presente Captulo. Por
analogia, considera-se ternria ou quaternria quando dois
ou trs dos elementos da liga apresentem teores superiores
s percentagens mnimas indicadas na referida Nota.
Para aplicao desta regra, os elementos no especifica-
mente citados na Nota 1 c) do presente Captulo e abrangidos
pela expresso "outros elementos" devem, contudo, apre-
sentar individualmente um teor superior a 10% em peso.
694
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%) CONS. C/l
R. G. P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
1.-PRODUTOS DE BASE; PRODUTOS QUE
SE APRESENTEM SOB A FORMA DE
GRANALHA OU P
72.01 Ferro fundido bruto e ferro spiegel
(especular), em lingot es, linguados ou outras
formas primrias.
7201. l 0.00 - Ferro fundido bruto no ligado, que contenha,
Kg 2 Livre 10 Livre
em peso, 0,5 % ou menos de fsforo
7201.20.00 - Ferro fundido bruto no ligado, que contenha,
Kg 2 Livre 10 Livre
em peso, mais de 0,5 % de fsforo
7201.50.00 - Ligas de ferro fundido bruto; ferro spiegel
Kg 2 Livre 10 Livre
(especular)
72.02 Ferro- ligas.
- Ferro- mangans:
7202.11.00 --Que contenham, em peso, mais de 2 % de
Kg 2 Livre 10 Livre
carbono
7202.19.00 --Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
- Ferro- silcio:
Kg 2 Livre 10 Livre
silcio
7202.29.00 --Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
7202.30.00 - Ferro-silcio- mangans
Kg 2 Livre 10 Livre
- Ferro-crmio:
Kg 2 Livre 10 Livre
carbono
7202.49.00 --Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
7202.50.00 - Ferro-silcio-crmio Kg 2 Livre 10 Livre
7202.60.00 - Ferro- nquel Kg 2 Livre 10 Livre
7202.70.00 - Ferro- molibdnio
Kg 2 Livre 10 Livre
7202.80.00 - Ferro-tungstnio (ferro-volfrmio) e ferro-
Kg 2 Livre 10 Livre
silcio-tungstnio (ferro-silcio-volfrmio)
- Outras:
7202.91.00 - - Ferro- titnio e ferro- silcio- titnio Kg 2 Livre 10 Livre
7202.92.00 --Ferro-vandio Kg 2 Livre IO Livre
7202.93.00 - - Ferro-nibio
Kg 2 Livre 10 Livre
7202.99.00 -- Outras Kg 2 Livre lO Livre
72.03 Produtos ferrosos obtidos por reduo directa
dos minrios de ferro e outros produtos ferroso
esponjosos, em pedaos, esferas ou formas
semelhantes; ferro de pureza mnima, em peso,
de 99,94 /o, em pedaos, esferas ou formas
semelhantes.
7203.10.00 - Produtos ferrosos obtidos por reduo directa
Kg 2 Livre 10 Livre
dos minrios de ferro
695
DIREITOS DE
-1
IMP.
R.G. P.1. PREF. R. G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
7203.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
72.04 Desperdcios e resduos de ferro fundido, ferro
ou ao; desperdcios de ferro ou ao em
li neotes.
7204. 10.00 - Desperdcios e resduos de ferro fundido
Kg 20 10
- Desperdcios e resduos de ligas de ao:
7204.21.00 - - De aos inoxidveis
Kg 20 10
7204.29.00 -- Outros
Kg 20 10
7204.30.00 - Desperdcios e resduos de ferro ou ao,
Kg 20 10
estanhados
- Outros desperdcios e resduos:
7204.41.00 - - Resduos do torno e da fresa, aparas, lascas
Kg 20 10
(meulures), p de serra, limalhas e desperdcios da
estampagem ou do corte, mesmo em fardos
7204.49.00 -- Outros
Kg 20 10
7204.50.00 - Desperdcios em lingotes
Kg 20 10
72.05 Grana lhas e p de ferro fundido bruto, de
ferro spiegel (especular), de ferro ou ao.
7205.10.00 - Granal has
Kg 2 Livre 10 Livre
- Ps:
7205.21.00 -- De ligas de ao
Kg 2 Livre 10 Livre
7205.29.00 -- Outro Kg 2 Livre 10 Livre
II. - FERRO E AO NO LIGADO
72.06 Ferro e ao no ligado, em lingot es ou outras
formas primrias, excepto o ferro da posio
72.03.
7206. 10.00 -Lingotes
Kg 20 10
7206.90.00 - Outros
Kg 20 10
72.07 Produtos semimanufact ura dos de ferro ou ao
no lieado.
-Que contenham, em peso, menos de 0,25 % de
carbono:
7207.1 1.00 - - De seco transversal quadrada ou rectangular,
Kg 20 10
com largura inferior a duas vezes a espessura
7207. 12.00 - - Outros, de secco transversal rectangular Kg 20 10
7207. 19.00 -- Outros Kg 20 10
7207.20.00 - Qu e contenham, em peso, 0,25 % ou mais de Kg 20 10
carbono
72.08 Produtos laminados pla nos, de ferro ou ao no
ligado, de la rgura igual ou superior a 600 mm,
la minados a quente, no folheados ou chapeados
nem revestidos.
7208. 10.00 - Em rolos, simplesmente lami nados a quente, Kg 2 Livre 10 Livre
apresentando motivos em relevo
- Outros, em rolos, simplesmente laminados a
quente, decapados:
7208.25.00 -- De espessura igual ou superior a 4,75 mm Kg 2 Livre 10 Livre
7208.26.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm, mas Kg 2 Livre 10 Livre
696
DIRIO DA REPBLICA
inferior a 4,75 mm
7208.27.00 - - De espessura inferior a 3 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
-
Outros, em rolos, simplesmente laminados a
quente:
7208.36.00 - - De espessura superior a 1 O mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7208.37.00 - - De espessura igual ou superior a 4,75 mm, mas
Kg 2 Livre 10 Livre
no superior a 1 O mm
7208.38.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm, mas
Kg 2 Livre 10 Livre
inferior a 4,75 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7208.40.00
-
No enrolados, simplesmente laminados a
Kg 2 10
quente, apresentando motivos em relevo
-Outros, no enrolados, simplesmente laminados
a quente:
7208.51.00 - - De espessura suoerior a 1 O mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7208.52.00 - - De espessura igual ou superior a 4, 75 mm, mas
Kg 2 Livre 10 Livre
no superior a 1 O mm
7208.53.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm, mas
Kg 2 Livre 10 Livre
inferior a 4,75 mm
7208.54.00 -- De espessura inferior a 3 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7208.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
72.09 Produtos laminados planos, de ferro ou ao no
ligado, de largura igual ou superior a 600 mm,
laminados a frio, no folheados ou chapeados,
nem revestidos.
- Em rolos, simplesmente laminados a frio:
7209. 15.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm Kg 2 Livre 10 Livre
7209.16.00 -- De espessura superior a 1 mm, mas inferior a 3
Kg 2 Livre 10 Livre
mm
7209. 17.00 -- De espessura igual ou superior a 0,5 mm, mas Kg 2 Livre 10 Livre
no superior a 1 mm
7209. 18.00 - - De espessura inferior a 0,5 mm Kg 2 Livre 10 Livre
- No enrolados, simplesmente laminados a frio:
7209.25.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm Kg 10 10
7209.26.00 - - De espessura superior a 1 mm, mas inferior a 3
Kg 10 10
mm
7209.27.00 - - De espessura igual ou superior a 0,5 mm, mas
Kg 10 10
no superior a 1 mm
7209.28.00 - - De espessura inferior a 0,5 mm Kg 10 10
7209.90.00 - Outros Kg 10 10
72.10 Produtos laminados planos de ferro ou ao
no ligado, de largura igual ou superior a 600 m
folheados ou chapeados, ou revestidos.
- Estanhados:
7210.11.00 - - De espessura igual ou superior a 0,5 mm Kg 2 Livre 10 Livre
697
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
7210.12.00 - - De espessura inferior a 0,5 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7210.20.00 - Revestidos de chumbo, incluindo os revestidos Kg 2 Livre 10 Livre
de uma liga de chumbo-estanho
7210.30 - Galvani7ados electroliticamente:
7210.30. I o -- Em rolos
Kg 2 Livre 10 Livre
7210.30.20 -- Ondulados
Kg 10 10
7210.30.90 -- Outros
Kg 10 10
- Galvanizados por outro processo:
7210.41 .00 --Ondulados
Kg 10 10
7210.49 -- Outros
7210.49.10 ---Em rolos Kg 10 Livre 10 Livre
7210.49.90 ---Outros Kg 10 10
7210.50.00 - Revestidos de xidos de crmio, ou de crmio Kg 2 Livre 10 Livre
e xidos de crmio
- Revestidos de alumnio:
7210.61.00 - - Revestidos de ligas de alumnio-zinco Kg 2 Livre 10 Livre
7210.70 - Pintados, envernizados ou revestidos de
plstico:
7210.70.10 -- Em rolos Kg 2 Livre 10 Livre
7210.70.20 -- Ondulados Kg 10 10
7210.70.90 -- Outros Kg 10 10
72.11 Produtos laminados planos, de ferro ou ao
no ligado, de largura inferior a 600 mm, no
folheados ou chapeados, nem revestidos.
- Simplesmente laminados a quente:
721 l.13.00 - - Laminados nas quatro faces ou em caixa Kg 2 Li vre 10 Livre
fechada, de largura superior a 150 mm e de
espessura igual ou superior a 4 mm, no
enrolados e no apresentando motivos em relevo
721 l.14.00 --Outros, de espessura igual ou superior a 4,75 Kg 2 Li vre 10 Livre
mm
- Simplesmente laminados a frio:
7211.23.00 --Que contenham, em peso, menos de 0,25 % Kg 2 Livre 10 Livre
de carbono
7211.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
698
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0l%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
72.12 Produtos laminados planos, de ferro ou ao
no ligado, de largura inferior a 600 mm,
folheados ou chapeados, ou revestidos.
7212.10.00 - Estanhados
Kg 2 Livre 10 Livre
7212.20 - Galvanizados electroliticamente:
7212.20.10 -- Em rolos
Kg 2 Livre 10 Livre
7212.20.20 -- Ondulados
Kg 10 10
7212.20.90 -- Outros Kg 10 10
7212.30 - Galvanizados por outro processo:
7212.30.1 o --Ondulados Kg 10 10
7212.30.20 -- Em rolos Kg 2 Li vre 10 Livre
7212.30.90 --Outros Kg 10 10
7212.40 - Pintados, envernizados ou revestidos de
plsticos:
7212.40. lo -- Em rolos
7212.40.20 -- Ondulados Kg 10 10
7212.40.90 -- Outros Kg 10 10
7212.50.00 - Revestidos de outras matrias Kg 2 Livre 10 Livre
7212.60.00 - Folheados ou chapeados Kg 2 Li vre 10 Livre
72.13 Fio - mauina de ferro ou aco no lhrndo.
7213.10.00 - Dentados, com nervuras, sulcos ou relevos, Kg 30 10
obtidos durante a laminatz.em
7213.20.00 - Outros, de aos para tornear Kg 30 10
- Outros:
7213.91.00 - - De seco circular, de dimetro inferior a 14 Kg 30 10
mm
7213.99.00 --Outros Kg 30 10
72.14 Barras de ferro ou ao no ligado,
simplesmente forjadas, laminadas, estiradas
ou extrudadas, a quente, incluindo as que
tenham sido submetidas a toro aps
laminagem.
7214.10.00 - Forjadas Kg 30 10
7214.20.00 - Dentadas, com nervuras, sulcos ou relevos, Kg 30 10
obtidos durante a laminagem, ou torcidas aps
laminagem
7214.30.00 - Outras, de aco oara tornear
- Outras:
7214.91.00 - - De seco transversal rectangular Kg 2 Livre 10 Livre
7214.99.00 - -Outras Kg 30 10
72.15 Outras barras de ferro ou ao no ligado.
7215.10.00 - De aos para tornear, simplesmente obtidas Kg 2 Livre 10 Livre
ou completamente acabadas a frio
7215.50.00 -Outras, simplesmente obtidas ou Kg 2 Li vre 10 Li vre
completamente acabadas a frio
72.16 Perfis de ferro ou ao no f?ado.
699
7216.10.00 - Perfis em u, 1 ou H, simplesmente Kg 2 Livre 10 Livre
laminados, estirados ou extrudados, a quente,
de altura inferior a 80 mm
- Perfis em L ou T, simplesmente laminados,
estirados ou extrudados, a quente, de altura
inferior a 80mm:
7216.21.00 - - Perfis em L
Kg 2 Livre 10 Livre
7216.22.00 - - Perfis em T
Kg 2 Livre 10 Livre
-
Perfis em U, 1 ou H, simplesmente
laminados, estirados ou extrudados, a quente,
de altura igual ou superior a 80 mm:
7216.3 1.00 - -Perfis em U
Kg 2 Livre 10 Livre
7216.32.00 - - Perfis em I
7216.33.00 - - Perfis em H
Kg 2 Livre lO Livre
7216.40.00 - Perfis em L ou T, simplesmente laminados, Kg 2 Livre 10 Livre
estirados ou extrudados, a quente, de altura
igual ou superior a 80 mm
7216.50.00 -Outros perfis, simplesmente laminados,
Kg 2 Livre 10 Livre
estirados ou extrudados, a quente
-Perfis simplesmente obtidos ou
completamente acabados a frio:
7216.61.00 --Obtidos a partir de produtos laminados
Kg 2 Livre 10 Livre
planos
7216.69.00 -- Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
7216.91.00 -- Obtidos ou acabados a frio a partir de
Kg 2 Livre 10 Livre
produtos laminados planos
72.17 Fios de ferro ou ao no ligado.
7217. 10.00 - No revestidos, mesmo polidos Kg 10 10
7217.20.00 - Galvanizados
Kg 10 lO
7217.30.00 - Revestidos de outros metais comuns
Kg 10 10
7217.90.00 - Outros
Kg lO 10
Ili.- AO INOXIDA VEL
72.18 Ao inoxidvel em lingotes ou outras
formas
, .
primarias; produtos
semimanufacturados de ao inoxidvel.
7218.10.00 - Lingotes e outras formas primrias Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
7218.91.00 - - De seco transversal rectangular
72.19 Produtos laminados planos de ao
inoxidvel, de largura igual ou superior a
600 mm.
- Simplesmente laminados a quente, em rolos:
7219.11.00 - - De espessura superior a l O mm
7219.12.00 --De espessura igual ou superior a 4,75 mm Kg 2 Livre 10 Livre
mas no superior a l O mm
7219.13.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm ma! Kg 2 Livre 10 Livre
inferior a 4,75 mm
700
DIRIO DA REPBLICA
7219. 14.00 - -De espessura inferior a 3 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
- Simplesmente laminados a quente, no
enrolados:
7219.21.00 - - De espessura superior a 1 O mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7219.22.00 --De espessura igual ou superior a 4,75 mm
Kg 2 Livre LO Livre
mas no superior a l O mm
7219.23.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm mas
Kg 2 Livre 10 Livre
inferior a 4,75 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
- Simplesmente laminados a frio:
7219.31.00 --De espessura igual ou superior a 4,75 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7219.32.00 - - De espessura igual ou superior a 3 mm mas Kg 2 Livre 10 Livre
inferior a 4, 75 mm
7219.33.00 - - De espessura superior a 1 mm mas inferior a
Kg 2 Livre 10 Livre
3mm
7219.34.00 - - De espessura igual ou superior a 0,5 mm Kg 2 Livre !O Livre
mas no superior a 1 mm
7219.35.00 - - De espessura inferior a 0,5 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7219.90.00 - Outros
72.20 Produtos laminados planos de ao
inoxidvel, de largura inferior a 600 mm.
- Simplesmente laminados a Quente:
7220. 11 .00 --De espessura igual ou suoerior a 4,75 mm
Kg 2 Livre 10 Livre
7220.12.00 - - De espessura inferior a 4,75 mm Kg 2 Livre 10 Livre
7220.20.00 - Simplesmente laminados a frio Kg 2 Livre 10 Livre
7221.00.00 Fio - mquina de ao inoxidvel. Kg 2 Livre 10 Livre
72.22 Barras e perfis, de ao inoxidvel.
- Barras simplesmente laminadas, estiradas ou
extrudadas, a Quente:
7222. 11 .00 - - De secco circular
Kg 2 Livre 2 Livre
7222. 19.00 --Outras Kg 2 Livre 2 Livre
7222.20.00 - Barras simplesmente obtidas ou Kg 2 Livre 2
comoletamente acabadas a frio
7222.30.00 - Outras barras
Kg 2 Livre 2 Livre
7222.40.00 - Perfis
Kg 2 Livre 2 Livre
7223.00.00 Fios de ao inoxidvel. Kg 2 Livre 2 Livre
IV.- OUTRAS LIGAS DE AO; BARRAS
OCAS PARA PERFURAO, DE LIGAS
DE AO OU DE AO NO LIGADO
72.24 Outras ligas de ao, em lingotes ou outras
formas prim rias; produt os semi
manufacturados, de outras lie:as de ao.
7224. 10.00 - Lingotes e outras formas orimrias Kg 2 Livre 10 Livre
7224.90.00 - Outros
Kg 2 Livre 10 Livre
72.25 Produtos laminados planos, de outras ligas
de ao, de largura igual ou superior a 600
mm.
- De aos ao silcio, denomi nados
" magnticos":
7225.1 1.00 - - De gros orientados Kg 2 Livre 10 Livre
701
7225.30.00 -
Outros, simplesmente laminados a quente, Kg 2 Li vre 10 Livre
em rolos
7225.40.00 - Outros, simplesmente laminados a quente, Kg 2 Li vre 10 Livre
no enrolados
7225.50.00 - Outros, simplesmente laminados a frio
Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
7225.91.00 - -Galvanizados electroliticamente Kg 2 Livre 10 Livre
7225.92.00 --Galvanizados por outro processo Kg 2 Livre 10 Li vre
72.26 Produtos laminados planos, de outras ligas
de ao, de la11?:ura inferior a 600 mm.
-De aos ao silcio, denominados
"magnticos":
7226.1 1.00 - - De gros orientados
Kg 2 Livre 10 Livre
7226.20.00 - De aos de corte rpido Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
7226.91 .00 --Simplesmente laminados a quente
7226.92.00 --Simplesmente laminados a frio
Kg 2 Livre 10 Livre
72.27 Fio - mquina de outras lie:as de ao.
7227. 10.00 - De acos de corte rpido Kg 2 Livre 10 Livre
7227.20.00 - De aos silcio-mangans Kg 2 Livre 10 Livre
72.28 Barras e perfis, de out ras ligas de ao;
barras ocas para perfurao, de ligas de ao
ou de ao no ligado.
7228.10.00 - Barras de aos de corte rpido Kg 2 Livre 10 Livre
7228.20.00 - Barras de aos silcio- mangans Kg 2 Livre 10 Livre
7228.30.00 -Outras barras, simplesmente laminadas, Kg 2 Livre 10 Livre
estiradas ou extrudadas, a quente
7228.40.00 - Outras barras, simplesmente foriadas Kg 2 Livre 10 Livre
7228.50.00 - Outras barras, simplesmente obtidas ou
Kg 2 Livre 10 Livre
completamente acabadas a frio
7228.60.00 - Outras barras Kg 2 Livre 10 Li vre
7228.70.00 - Perfis
Kg 2 Livre 10 Livre
7228.80.00 - Barras ocas para perfurao Kg 2 Livre 10 Livre
72.29 Fios de outras ligas de ao.
7229.20.00 - De acos silcio- mangans Kg 2 Livre 10 Li vre
702
DIRIO DA REPBLICA
CAPTULO 73
Obras de Ferro Fundido, Ferro ou Ao
Notas:
1. Neste Captulo, consideram-se de "fetTo fundido" os produtos obtidos por moldao, nos quais o fetrn predomina em
peso sobre cada um dos outros elementos, e que no con-espondam composio qumica dos aos, refeiida na da Nota 1
d) do Captulo 72.
2. Na acepo do presente Capitulo, consideram-se "fios" os produtos obtidos a quente ou a frio, cujo corte transveisal,
qualquer que seja a sua forma, no exceda 16 mm na sua maior dimenso.
Cdigo Designao das mer cador ias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOlo/o\ CONS. lo/o\
1 2 3 4 5 6 7 8
73.01 Estacas- pranchas de ferro ou ao, mesmo
perfuradas ou feitas com elementos
montados; perfis obtidos por soldadura, de
ferro ou ao.
730 1.10.00 - Estacas- pranchas Kg 2 Livre 10 Livre
7301.20.00 - Perfis Kg 2 Livre
10
Livre
73.02 Elementos de vias-frreas, de ferr o fundido,
fer ro ou ao: carris, contr acarris e
cremalheiras, agulhas, crssimas, alavancas
para comando de agulhas e out ros elementos
de cruzamentos e desvios, dormentes, eclissas,
coxins de carr il, cantoneiras, placas de apoio
ou assentamento, placas de aperto, placas e
t irantes de sepa rao e outras peas prprias
para a fi xao, articulao, apoio ou j uno
de carris.
7302.10.00 - Carris Kg 2
Livre
10 Livre
7302.30.00 - Agulhas, crssimas, alavancas para comando de Kg 2
Livre
10 Livre
agulhas e outros elementos de cruzamentos e
desvios
7302.40.00 - Ecl issas e placas de aooio ou assentamento Kg 2 Livre
10 Livre
7302.90.00 - Outros Kg 2 Livre
10
Livre
7303.00.00 Tubos e perfis ocos, de ferro fundido. Kg 2 Livre 10 Livre
73.04 Tubos e perfis ocos, sem costura, de fer ro ou
aco.
- Tubos dos tipos utilizados em oleodutos ou
gasodutos:
7304.11.00 - - De ao inoxidvel Kg 2 Livre 10 Livre
-Tubos para revestimento de poos, de produo
ou suprimento, e hastes de perfurao, dos tipos
utilizados na extraco de petrleo ou de gs:
7304.22.00 - - Hastes de perfurao de ao inoxidvel Kg 2 Livre 10 Livre
7304.23.00 - - Outras hastes de perfurao Kg 2 Li vre 10 Livre
7304.24.00 - -Outros, de aco inoxidvel Kg 2 Livre 10 Livre
703
DIREITOS DE IMPORTAO IMP.
(%) CONS. (/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
- Outros, de seco circular, de ferro ou ao no
ligado:
7304.31.00 - - Estirados ou laminados, a frio Kg 2 10
7304.39.00 --Outros Kg 2 10
- Outros, de seco circular, de ao inoxidvel:
7304.49.00 --Outros Kg 2 10
- Outros, de seco circular, de outras ligas de
ao:
7304.59.00 --Outros Kg 2 10
7304.90.00 - Outros Kg 2 10
73.05 Outros tubos (por exemplo, soldados ou
rebitados), de seco circular, de dimetro
exterior superior a 406,4 mm, de ferro ou ao.
- Tubos dos tipos utilizados em oleodutos ou
gasodutos:
7305.11.00 - - Soldados longitudinalmente oor arco imerso Kg 2 10
7305.12.00 --Outros, soldados longitudinalmente Kg 2 10
7305.19.00 -- Outros Kg 2 10
7305.20.00 - Tubos para revestimento de poos, dos tipos Kg 2 10
utilizados na extraco de petrleo ou de gs
- Outros, soldados:
7305.31.00 - - Soldados longitudinalmente Kg 2 10
7305.39.00 --Outros Kg 2 10
7305.90.00 - Outros Kg 2 10
73.06 Outros tubos e perfis ocos (por exemplo,
soldados, rebitados, agrafados ou com os
bordos simplesmente aproximados), de ferro
ou ao.
- Tubos dos tipos utili zados em oleodutos ou
gasodutos:
7306.11 .00 - - Soldados, de ao inoxidvel Kg 20 10
7306.19.00 --Outros Kg 20 10
- Tubos para revestimento de poos, de
produo ou suprimento, dos tipos utilizados na
extraco de petrleo ou de gs:
7306.21.00 --Soldados, de ao inoxidvel Kg 20 10
7306.29.00 --Outros Kg 20 10
7306.30.00 - Outros, soldados, de seco circular, de ferro Kg 20 10
ou ao no ligado
7306.40.00 - Outros, soldados, de seco circular, de ao Kg 20 10
inoxidvel
7306.50.00 - Outros, soldados, de seco circular, de outras Kg 20 10
ligas de ao
- Outros, soldados, de seco no circular:
7306.61 .00 - - De seco quadrada ou rectangular Kg 20 10
7306.69.00 - - De outras seces Kg 20 10
704
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS.l%\
1 2 3 4 5 6 7 8
7306.90.00 - Outros Kg 20 10
73.07 Acessrios para tubos (por exemplo, unies,
cotovelos, mangas), de ferro fundido, ferro ou
aco
- Moldados:
7307. 11.00 - - De ferro fundido no malevel Kg 10 10
7307.19.00 --Outros Kg 10 10
- Outros, de aos inoxidveis:
7307.2 1.00 --Flanges Kg 10 10
7307.22.00 - - Cotovelos, curvas e mangas, roscados Kg 10 10
7307.23.00 - - Acessrios para soldar topo a topo Kg 10 10
7307.29.00 - -Outros Kg 10 10
- Outros:
7307.91.00 --Flanges Kg 10 10
7307.92.00 - - Cotovelos, curvas e mangas. roscados Kg 10 10
7307.93.00 - -Acessrios para soldar topo a topo Kg 10 10
7307.99.00 - - Outros Kg 10 10
73.08 Construes e suas partes (por exemplo,
pontes e elementos de pontes, comportas,
torres, prticos, pilares, colunas, armaes,
estruturas para telhados, portas e janelas, e
seus caixil hos, alizares e solei ras, portas de
correr, balaustradas), de ferro fundido, ferro
ou ao, excepto as construes pr-fabricadas
da posio 94.06; chapas, barras, perfis,
tubos e semelhantes, de ferro fundido, ferro
ou ao, prprios para construes.
7308.10.00 - Pontes e elementos de pontes Kg 2
Livre
10 Livre
7308.20.00 - Torres e orticos Kg 2 Livre
10 Livre
7308.30.00 - Portas e janelas, e seus caixilhos, alizares e Kg 30 10
soleiras
7308.40.00
- Material para andaimes, para cofragens ou Kg 2 10
para escoramentos
7308.90.00 - Outros Kg 30 10
7309.00.00 Reservatrios, tonis, cubas e recipientes Kg 30 10
semelhantes para quaisquer matrias
(excepto gases comprimidos ou liquefeitos),
de ferro fundido, ferro ou ao, de capacidade
superior a 300 1, sem dispositivos mecnicos
ou trmicos, mesmo com revest imento
interior ou calorfufo.
73.10 Reservatrios, bar ris, tambores, latas, caixas
e recipientes semelhantes para quaisquer
matrias (excepto gases compri midos ou
liquefeitos}, de ferro fundido, ferro ou ao, de
capacidade no superior a 300 1, sem
dispositivos mecnicos ou trmicos, mesmo
com revestimento interior ou calorfu20.
705
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS. <lol
1 2 3 4 5 6 7 8
7310. 10.00 - De capacidade igual ou superior a 50 1 Kg 2 10
- De capacidade inferior a 50 1:
7310.21 - - Latas prprias para serem fechadas por soldadura
ou cravao:
7310.21.10 --- De tipo standart, com a capacidade de 330ml Kg 30 10
7310.21.20 --- De tipo sleek Kg 30 10
7310.21.30 --- Outras Kg 30 10
7310.29.00 -- Outros Kg 30 10
7311.00.00 Recipientes par a gases comprimi dos ou Kg 2 10
liquefeitos, de ferro fundido, ferro ou ao.
73.12 Cordas, cabos, entranados, ligas e artefactos
semelhantes, de fer ro ou ao, no isolados para
usos elct ricos.
7312.10.00 - Cordas e cabos Kg 2 10
7312.90.00 - Outros Kg 2 10
7313.00.00 Arame farpado, de fer ro ou ao; arames ou tiras, Kg 10 10
retorcidos, mesmo farpados, de ferro ou ao, dos
tipos utilizados em cer cas.
73. 14 Telas metlicas (incluindo as telas contnuas ou
sem fi m), grades e redes, de fios de ferro ou ao;
chapas e tiras, distendidas, de ferro ou ao.
- Telas metlicas tecidas:
7314. 12.00 --Telas metlicas, contnuas ou sem fim, para Kg 20 10
mquinas, de ao inoxidvel
7314. 14.00 --Outras telas metlicas tecidas, de ao inoxidvel Kg 20 10
7314.19.00 --Outras Kg 20 10
7314.20.00 - Grades e redes, soldadas nos pontos de Kg 20 10
intercepo, de fios com, pelo menos, 3 mm na
maior dimenso do corte transversal e com malhas
de 100 cm
2
ou mais, de superfcie
- Outras grades e redes, soldadas nos pontos de
interceoco:
7314.31.00 --Galvanizadas Kg 20 10
7314.39.00 --Outras Kg 20 10
- Outras telas metl icas, grades e redes:
7314.41.00 --Galvanizadas Kg 20 10
7314.42.00 - - Revestidas de plstico Kg 20 10
7314.49.00 - - Outras Kg 20 10
7314.50.00 - Chapas e tiras, distendidas Kg 20 10
73. 15 Correntes, cadeias, e suas pa rtes, de fer ro
fundido, fer ro ou ao.
- Correntes de elos articulados e suas partes:
7315.11.00 --Correntes de rolos Kg 2 10
7315.12.00 - - Outras correntes Kg 2 10
7315. 19.00 --Partes Kg 2 10
7315.20.00 - Correntes antiderrapantes Kg 2 10
706
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
- Outras correntes e cadeias:
7315.81.00 - - Correntes de elos com suporte Kg 2 10
7315.82.00 --Outras correntes, de elos soldados Kg 2 !O
7315.89.00 --Outras Kg 2 10
7315.90.00 - Outras partes Kg 2 10
7316.00.00 Ancor as, fateixas, e suas partes, de ferro Kg 10 Livre 10 Livre
fundido, ferro ou ao.
7317.00.00 Tachas, pregos, percevejos, escpulas, Kg 10 10
grampos ondulados ou biselados e artefactos
semelhantes, de ferro fundido, ferro ou ao,
mesmo com a cabea de outra matria,
excepto cobre.
73.18 Parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas,
tira- fundos, ganchos roscados, rebites,
chavetas, cavilhas, contra pinos ou troos,
anil has (incluindo as de pr esso) e artefactos
semelhantes, de ferro fundido, ferro ou ao.
- Artefactos roscados:
7318.11.00 --Tira- fundos Kg 2 10
7318.12.00 - - Outros parafusos para madeira Kg 2 10
7318.13.00 - - Ganchos e pites Kg 2 10
7318.14.00 - - Parafusos perfurantes Kg 2 10
7318.15.00 -- Outros parafusos e pinos ou pemos, mesmo Kg 2 10
com as porcas e anilhas
7318.16.00 -- Porcas Kg 2 10
7318.19.00 --Outros Kg 2 10
- Artefactos no roscados:
73 18.21.00 - -Anilhas de presso e outras anilhas de Kg 2 10
seguranca
7318.22.00 --Outras anilhas Kg 2 10
7318.23.00 --Rebites Kg 2 10
7318.24.00 --Chavetas, cavilhas e contrapinos ou troos Kg 2 10
7318.29.00 --Outros Kg 2 10
73.19 Agulhas de costura, agulhas de tric, agulhas
- passadoras, agulhas de croch, furadores
para bor dar e artefactos semelhantes, para
uso manual, de ferr o ou ao; alfinetes de
segurana e out ros alfinetes, de ferro ou ao,
no especificados nem compr eendidos
noutras posies.
7319.40.00 - Alfinetes de segurana e outros alfinetes Kg 2 10
7319.90.00 - Outros Kg 2 10
73.20 Molas e folhas de molas, de ferro ou ao.
707
DIREITOS OE IMP.
IMPORTACOC%l CONS. l"/ol
1 2 3 4 s 6 7 8
7320.10.00 - Molas de folhas e suas folhas Kg 10 10
7320.20.00 - Molas helicoidais Kg 10 10
7320.90.00 - Outras Kg 10 10
73.21 Foges de sala, (aquecedores de ambiente),
caldeiras de fornalha, foges de cozinha
(incluindo os que possam ser utilizados
acessoriamente no aquecimento central),
grelhadores (churrasqueiras), braseiras,
fogareiros a gs, aquecedores de pratos, e
aparelhos no elctricos semelhantes, de uso
domstico, e suas partes, de ferro fundido,
ferro ou aco.
-
Aparelhos para cozinhar e aquecedores de
pratos:
7321.11.00 --A combustveis gasosos, ou a gs e outros u 10 10
combustveis
732 1.1 2.00 --A combustveis lquidos u 10 10
7321. 19.00 --Outros, incluindo os aparelhos a combustveis u 10 10
sl idos
- Outros aparelhos:
7321.81.00 --A combustveis gasosos, ou a gs e outros u 10 10
combustveis
7321.82.00 --A combustveis lquidos u 10 10
7321.89.00 -- Outros, incl uindo os aparelhos a combustveis u 10 10
slidos
7321.90.00 - Partes Kg 10 10
73.22 Radiadores para aquecimento central, no
elctricos, e suas partes, de ferro fundido,
ferro ou ao; geradores e distribuidores de ar
quente (incluindo os distribuidores que
possam tambm funcionar como
distribuidores de ar frio ou condicionado),
no elctricos, munidos de ventilador ou fole
com motor, e suas partes, de ferro fundido,
ferro ou ao.
- Radiadores e suas partes:
7322.1 1.00 -- De ferro fundido Kg 10 10
7322. 19.00 --Outros Kg 10 10
7322.90.00 - Outros Kg 10 10
73.23 Artefactos de uso domstico, e suas partes, de
ferro fundido, ferro ou ao; palha de ferro ou
ao; esponjas, esfreges, luvas e artefactos
semelhantes para limpeza, polimento ou usos
semelhantes, de ferro ou ao.
7323.10.00 - Palha de ferro ou ao; esponjas, esfreges, luva! Kg 10 10
e artefactos semelhantes para limpeza, polimento
usos semelhantes
708
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%\ CONS.C%\
1 2 3 4 s 6 7 8
- Outros:
7323.91.00 - - De ferro fundido, no esmaltados Kg 10 10
7323.92.00 - - De ferro fundido, esmaltados Kg 10 10
7323.93.00 - - De ao inoxidvel Kg 10 10
7323.94.00 - - De ferro ou ao, esmaltados Kg 10 10
7323.99.00 --Outros Kg 10 10
73.24 Artefactos de higiene ou de toucador, e suas
partes, de ferro fundido, ferro ou ao.
7324.10.00 - Pias e lavatrios, de ao inoxidvel Kg 10 10
- Banheiras:
7324.21.00 - - De ferro fundido, mesmo esmaltadas Kg 10 10
7324.29.00 --Outras Kg 10 10
7324.90.00 - Outros, incluindo as partes Kg 10 10
73.25 Outras obras moldadas, de ferro fundido, ferre
ou ao.
7325. 10.00 - De ferro fundido, no malevel Kg 10 10
- Outras:
7325.91.00 --Esferas e artefactos semelhantes, para Kg 10 10
moinhos
7325.99.00 --Outras Kg 10 10
73.26 Outras obras de ferro ou ao.
- Simplesmente foriadas ou estampadas:
7326.11.00 - - Esferas e artefactos semelhantes, para moinhos Kg 10 10
7326.19.00 --Outras Kg 10 10
7326.20.00 - Obras de fio de ferro ou aco Kg 10 10
7326.90.00 - Outras Kg 10 lO
CAPTIJLO 74
Cobre e suas Obras
Nota.
1. Neste Captulo consideram- se:
a) Cobre afinado
Ag
As
Cd
Cr
Mg
Pb
s
Sn
Te
Zn
Zr
O metal de teor mnimo, em peso, de 99,85% de
cobre; ou o metal de teor mnimo, em peso, de
97,5% de cobre, desde que o teor de qualquer
outro elemento no exceda os limites indicados
no quadro seguinte:
Elemento Teor limite
lo em oeso
Prata 0,25
Arsnico 0,5
Cdmio 1,3
Crmio 1,4
Magnsio 0,8
Chumbo 1,5
Enxofre 0,7
Estanho 0,8
Telrio 0,8
Zinco 1
Zircnio 0,3
Outros elementos(' ), cada um 0,3
(') Outros elementos, por exemplo, AI, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si.
b) Ligas de cobre
As matrias metlicas, excepto cobre no afinado, nas
quais o cobre predomine, em peso sobre cada
um dos outros elementos, desde que:
1. O teor, em peso, de pelo menos um dos
outros elementos exceda os limites
indicados no quadro acima referido,
ou
2. O teor total, em peso, dos outros ele-
mentos exceda 2,5o/o.
e) Ligas-me de cobre;
As ligas que contenham cobre, numa proporo
superior a 10%, em peso, e outros elementos,
no susceptveis de deformao plstica e utili-
zadas como produtos de adio na preparao de
outras ligas, ou como desoxidantes, dessulfuran-
tes ou em usos semelhantes na metalurgia dos
metais no fetTosos. Todavia, as combinaes
de fsforo e cobre (fosforetos de cobre) que
contenham mais de 15%, em peso, de fsforo,
d) Ban-as
Os produtos laminados, extrudados, estirados ou
forjados, no enrolados, cuja seco transversal,
709
tenha a fo1ma circular, oval, quadrada, rectan-
gular, de tringulo equiltero ou de polgono
convexo regular (incluindo os "crculos acha-
tados" e os "rectngulos modificados", em que
dois dos lados opostos tenham a fotma de arco
de crculo convexo e os dois outros sejam rectil-
neos, iguais e paralelos). Os produtos de seco
transversal quadrada, rectangular, triangular ou
poligonal podem apresentar ngulos an-edonda-
dos ao longo de todo o comprimento. A espessura
dos produtos de seco transveisal rectangular
(incluindo os produtos de seco "rectangular
modificada") excede a dcima parte da largura.
Tambm se consideiam ban-as os produtos
com as refeiidas fo1mas e dimenses, obtidos
por moldao, vazamento ou sinteiizao, que
tenham sofrido posteriormente sua obteno
um trabalho mais adiantado do que a simples
eliminao de rebatbas, desde que tal trabalho
no lhes confira as caractersticas de artefactos
ou obras includos noutras posies.
Todavia, consideram-se "cobre em formas bruto" da
posio 74.03 as barras para obteno de fios
(wire bars) e os lingotes (billets) apontados ou
de outro modo trabalhados nas extremidades,
para facilitar a sua introduo nas mquinas uti-
lizadas para a sua transformao em fio-mquina
ou em tubos, por exemplo.
e) Perfis
Os produtos laminados, extrudados, estirados, fo1ja-
dos, modelados ou dobrados, mesmo em rolos,
de seco transversal constante em todo o com-
primento e que no con-espondam a qualquer das
definies de batTas, fios, chapas, tiras, folhas ou
tubos. Tambm se consideiam perfis os produtos
com as mesmas formas, obtidos por moldao,
vazamento ou sinterizao, que tenham sofrido
posteriormente sua obteno um trabalho mais
adiantado do que a simples eliminao de rebar-
bas, desde que tal trabalho no lhes confira as
caractersticas de artefactos ou obras includos
noutras posies.
f) Fios
trefilados, em rolos, cuja seco transveisal,
710
dois dos lados opostos tenham fo1ma de arco de
crculo convexo e os dois outros sejam rectil-
poligonal podem apresentar ngulos aJTedonda-
dos produtos de seco transversal rectangular
modificada") excede a dcima paite da largura.
g) Chapas, tiras e folhas
Os produtos de superfcie plana (excepto os produtos
em fo1mas bmtas da posio 74.03), mesmo
em rolos, de seco transversal macia e rec-
tangular, mesmo com ngulos aJTedondados
(incluindo os "rectngulos modificados" em que
dois dos lados opostos tenham a fo1ma de arco
neos, iguais e paralelos), de espessura constante,
que se apresentem:
- Na fo1ma quadrada ou rectangular, com
espessura no superior dcima pa1te
da largura;
- Em foimas diferentes da quadrada
ou rectangular, qualquer que seja a
dimenso, desde que no tenham as
caractersticas de a1tefactos ou obras
includos noutras posies.
Esto includas nas posies 74.09 e 74. 10 as chapas,
tiras e folhas que apresentem motivos (por exemplo, ranhu-
ras, estrias, gofragens, lgrimas, botes, losangos) e as que
tenham sido pe1furadas, onduladas, polidas ou revestidas,
desde que esses trabalhos no lhes confiram as caractersti-
cas de a1tefactos ou obras includos noutras posies.
h) Tubos
Os produtos ocos, mesmo em rolos, de seco
transversal constante em todo o comprimento,
podendo apresentar uma nica cavidade fechada,
em fo1ma circular, oval, quadrada, rectangular,
de tringulo equiltero ou de polgono convexo
DIRIO DA REPBLICA
regular e com paredes de espessura constante.
Tambm se consideram tubos os produtos de
seco transversal quadrada, rectangular, de
tJingulo equiltero ou de polgono convexo
regular, mesmo com ngulos aJTedondados ao
longo de todo o comprimento, desde que as
seces tJansversais interior e exterior tenham a
mesma fo1ma, a mesma disposio e o mesmo
centro. Os tubos que tenham as seces tJans-
versais acima referidas podem apresentar-se
polidos, revestidos, curvados, roscados, per-
furados, estJangulados, dilatados, cnicos ou
providos de flanges, aros, anilhas.
Nota de subposio.
1. Neste Captulo consideram-se:
a) Ligas base de cobre-zinco (lato)
Qualquer liga de cobre e zinco, com ou sem oubos
elementos. Quando existam oubos elementos:
- o zinco predomina, em peso, sobre cada
um dos outJos elementos;
- o eventual teor de nquel inferior, em
peso, a 5% (ver ligas base de cobre-
-nquel-zinco (maillecho1t));
- O eventual teor de estanho inferior, em
peso, a 3% (ver ligas base de cobre-
-estanho (bronze));
b) Ligas base de cobre-estanho (bronze)
Qualquer liga de cobre e estanho, com ou sem oubos
elementos. Quando existam outJos elementos,
o estanho predomina, em peso, sobre cada um
deles. Todavia, quando o teor de estanho seja
pelo menos de 3%, em peso, o teor de zinco
pode predominar, mas deve ser inferior a 100/o
em peso.
e) Ligas base de cobre-nquel-zinco (maillech01t)
Qualquer liga de cobre, nquel e zinco, com ou sem
oubos elementos. O teor de nquel igual ou
superior, em peso, a 5% (ver ligas base de
cobre-zinco (l,ato)).
d) Ligas base de cobre-nquel
Qualquer liga de cobre e nquel, com ou sem outJos
elementos, que no contenha mais de 1 % de
zinco em peso. Quando existam outJos elemen-
tos, o nquel predomina, em peso, sobre cada um
deles.
711
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. l%l
1 2 3 4 5 6 7 8
7401.00.00 Mates de cobre; cobre de cementao Kg 2 Li vre 10 Li vre
(precipitado de cobre).
7402.00.00 Cobre no afinado; nodos de cobre para Kg 2 Li vre 10 Li vre
afinao electroltica.
74.03 Cobre afinado e ligas de cobre em formas
brutas.
- Cobre afinado:
7403.1 1.00 - - Ctodos e seus elementos Kg 2 Li vre 10 Livre
7403.12.00 - - Barras para obteno de fios ( wire- bars) Kg 2 Li vre 10 Livre
7403.13.00 -- Lingotes (Biletes) Kg 2 Livre 10 Livre
- Ligas de cobre:
7403.21.00 - - A base de cobre- zinco (lato) Kg 2 Livre 10 Livre
7403.22.00 - -A base de cobre- estanho (bronze) Kg 2 Livre 10 Livre
7403.29.00 - Outras ligas de cobre ( excepto ligas- me da Kg 2 Livre 10 Li vre
posio 74.05)
7404.00.00 Desperdcios e resduos, de cobre. Kg 20 10
7405.00.00 Lieas- me de cobre. Kg 2 Livre 10 Livre
74.06 Ps e escamas, de cobre.
7406. 10.00 - Ps de estrutura no lamelar Kg 2 Li vre 10 Livre
7406.20.00 - Ps de estrutura lamelar; escamas Kg 2 Livre 10 Livre
74.07 Barras e perfis, de cobre.
7407.10.00 - De cobre afi nado Kg 2 Livre 10 Li vre
- De ligas de cobre:
7407.21.00 - -A base de cobre- zinco (lato) Kg 2 Livre 10 Li vre
74.08 Fios de cobre.
- De cobre afinado:
7408.11.00 - - Com a maior di menso da seco transversal Kg 2 Livre 10 Li vre
superior a 6 mm
7408.21.00 - -A base de cobre- zinco (lato) Kg 2 Livre 10 Li vre
7408.22.00 - -A base de cobre- nquel ( cupronquel) ou de Kg 2 Livre 10 Livre
cobre- nquel- zinco (maillechort)
74.09 Chapas e tiras de cobre, de espessura
superior a 0,15 mm.
- De cobre afi nado:
7409.1 1.00 --Em rolos Kg 2 Livre 10 Livre
7409.1 9.00 --Outras Kg 2 Livre 10 Livre
- De ligas base de cobre- zinco (lato):
7409.21.00 -- Em rolos Kg 2 Li vre 10 Livre
- De ligas base de cobre-estanho (bronze):
712
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE !MP.
1 2 3 4 s 6 7 8
7409.31.00 --Em rolos Kg 2 Livre 10 Livre
7409.39.00 --Outras Kg 2 Li vre 10 Livre
7409.40.00 - De ligas base de cobre-nquel (cupronquel) Kg 2 Livre 10 Livre
ou de cobre- nquel- zinco (maillechort)
7409.90.00 - De outras ligas de cobre Kg 2 Livre 10 Livre
74.10 Folhas e tiras, del gadas, de cobre (mesmo
impressas ou com suporte de papel, carto,
plstico ou semelhantes), de espessura no
superior a 0, 15 mm (excluindo o suporte).
- Sem suporte:
741 0.11.00 - - De cobre afinado Kg 2 10
7410.12.00 - - De ligas de cobre Kg 2 10
- Com suporte:
7410.21.00 - - De cobre afinado Kg 2 10
7410.22.00 - - De ligas de cobre Kg 2 10
74.11 Tubos de cobre.
7411.1 0.00 - De cobre afinado Kg 2 10
7411.21.00 - -A base de cobre- zinco (lato) Kg 2 10
741 1.22.00 - -A base de cobre- nquel ( cupronquel) ou de Kg 2 10
cobre- nquel-zinco (maillechort)
741 1.29.00 - - Outros Kg 2 10
74.12 Acessrios par a tubos (por exemplo, unies,
cotovelos, mangas), de cobre.
7412.10.00 - De cobre afi nado Kg 2 10
7412.20.00 - De ligas de cobre Kg 2 10
7413.00.00 Cordas, cabos, entranados e artefactos Kg 2 10
semelhantes, de cobre, no isolados para usos
elctricos.
74.15 Tachas, pregos, percevejos, escpulas e
artefactos semelhantes, de cobre ou de ferro
ou ao com cabea de cobre; pa rafusos, pinos
ou pernos, roscados, porcas, ganchos
roscados, rebites, chavetas, cavilhas,
cont rapinos ou troos, anil has (incluindo as
de presso), e artefactos semelhantes, de
cobr e.
7415.1 0.00 -Tach as , pregos, percevejos, escpulas e Kg 2 10
artefactos semelhantes
- Outros artefactos, no roscados:
7415.21.00 - -Anilhas (incluindo as de presso) Kg 2 10
7415.29.00 -- Outros Kg 2 10
- Outros artefactos, roscados:
7415.33.00 - - Parafusos; pi nos ou pernos e porcas Kg 2 10
7415.39.00 -- Outros Kg 2 10
713
DIREITOS DE IMP.
IMPORT ACO <%) CONS. (%)
1 2 3 4 s 6 7 8
74. 18 Artefactos de uso domstico, de higiene ou de
toucador, e suas partes, de cobre; esponjas,
esfreges, luvas e artefactos semelhantes,
para limpeza, polimento ou usos semelhantes,
de cobre.
7418.10.00 - Artefactos de uso domstico e suas partes; Kg 10 10
esponjas, esfreges, luvas e artefactos
semelhantes, para limpeza, polimento ou usos
semelhantes
7418.20.00 - Artefactos de higiene ou de toucador, e suas Kg 10 10
o artes
74.19 Outras obras de cobre.
7419.10.00 - Correntes, cadeias, e suas partes Kg 10 10
- Outras:
7419.91.00 -- Vazadas, moldadas, estampadas ou forjadas, Kg 10 10
7419.99.00
Nota:
mas no trabalhadas de outro modo
--Outras
CAPTIJLO 75
Nquel e suas Obras
a) Barras
tenha a forma circular, oval, quadrada, rectan-
dois dos lados opostos tenham a forma de arco
poligonal podem apresentar ngulos arredonda-
Tambm se consideram barras os produtos
com as referidas formas e dimenses, obtidos
por moldao, vazamento ou sinterizao, que
tenham sofrido posteriotmente sua obteno
Kg 10 10
eliminao de rebatbas, desde que tal trabalho
b) Perfis
Os produtos laminados, extrudados, estirados, forja-
primento e que no correspondam a qualquer das
tubos. Tambm se consideram perfis os produtos
noutras posies.
e) Fios
trefilados, em rolos, cuja seco transversal,
714
d) Chapas, tiras e folhas
em formas brutas da posio 75.02), mesmo
tangular, mesmo com ngulos arredondados
que se apresentem:
- Na forma quadrada ou rectangular, com
espessura no superior dcima parte
da largura;
- Em fotmas diferentes da quadrada
ou rectangular, qualquer que seja a
dimenso, desde que no tenham as
caractersticas de artefactos ou obras
includos noutras posies.
Esto includas na posio 75.06 as chapas, tiras e
folhas, que apresentem motivos (por exemplo,
ranhuras, estrias, gofragens, lgrimas, botes,
losangos) e as que tenham sido perfuradas,
onduladas, polidas ou revestidas, desde que esses
trabalhos no lhes confiram as caractersticas de
artefactos ou obras includos noutras posies.
e) Tubos
em forma circular, oval, quadrada, rectangular,
tringulo equiltero ou de polgono convexo
regular, mesmo com ngulos arredondados ao
DIRIO DA REPBLICA
seces transversais interior e exterior tenham a
mesma forma, a mesma disposio e o mesmo
centro. Os tubos que tenham as seces trans-
furados, estrangulados, dilatados, cnicos ou
Notas de subposies.
a) Nquel no ligado
Fe
o
O metal que contenha, no total, 990/o no mmimo, em
peso, de nquel e cobalto, desde que:
1. O teor em cobalto no ultrapasse 1,5%,
em peso, e
2. O teor de qualquer outro elemento no
ultrapasse os limites que figuram no
quadro seguinte:
QUADRO - Outros elementos
Elemento Teor limite
%em peso
Ferro 0,5
Oxignio 0,4
Outros elementos, cada um 0,3
b) Ligas de nquel
As matrias metlicas nas quais o nquel predomine,
em peso, sobre cada um dos outros elementos,
desde que:
1. O teor de cobalto exceda 1,5o/o, em peso;
outros elementos exceda o limite que
figura no quadro precedente; ou
mentos, excepto nquel e cobalto,
exceda 1%.
2. No obstante as disposies da Nota 1 c) do presente
Captulo, para interpretao da subposio 7508.10, consi-
deram-se como "fios" apenas os produtos, mesmo em rolos,
cujo corte transversal, qualquer que seja a sua forma, no
exceda 6 mm na sua maior dimenso.
715
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%l CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
75.01 Mates de nquel, sinters de xidos de nquel e
outros produtos intermedirios da metalurgia
do nquel.
7501.10.00 - Mates de nquel Kg 2
Livre
10
Livre
7501.20.00 - Sinters de xidos de nquel e outros produtos Kg 2
Livre
10
Livre
intermedirios da metalurgia do nquel
75.02 Nquel em formas brutas.
7502.10.00 - Nquel no ligado Kg 2
Livre
10
Livre
7502.20.00 - Ligas de nquel Kg 2
Livre
10
Livre
7503.00.00 Desperdcios e resduos, de nauel.
Kg 2 10
7504.00.00 Ps e escamas, de nquel. Kg 2
Livre 10 Livre
75.05 Barras, perfis e fios, de nauel.
- Barras e perfis:
7505.1 1.00 - - De nquel no ligado Kg 2 Li vre 10 Livre
7505.12.00 - - De ligas de nquel Kg 2
Livre 10 Livre
- Fios:
7505.21.00 - - De nquel no ligado Kg 2
Li vre
10
Livre
7505.22.00 - - De ligas de nquel Ke. 2 Livre 10 Livre
75.06 Chapas, t iras e folhas, de nquel.
7506. 10.00 - De nquel no ligado Kg 2 Livre
10
Livre
7506.20.00 - De ligas de nquel Kg 2 Livre 10 Livre
75.07 Tubos e seus acessrios (por exemplo, unies,
cotovelos, man!!as), de nauel.
- Tubos:
7507. 11.00 - - De nquel no ligado Kg 10 10
7507.12.00 --De ligas de nquel Kg 10 10
7507.20.00 - Acessrios para tubos Kg 2 Livre 10 Livre
75.08 Outras obras de nauel.
7508.10.00 - Telas metlicas e grades, de fios de nquel Kg 10 10
7508.90.00 - Outras Kg 10 10
716
CAPTIJLO 76
Ahunlio e suas Obras
Nota.
1. -Neste Captulo Consideram-se
Ba1rns
Os produtos laminados, extrndados, estirados ou
fo1jados, no enrolados, cuja seco transversal,
transversa l quadrada, rectangular, triangular ou
poligonal podem apresentar ngulos affedonda-
modificada") excede a dcima pa1te da largura.
Tambm se consideram ba1rns os produtos
com as referidas fo1mas e dimenses, obtidos
por moldao, vazamento ou sinte1izao, que
tenham sofrido posterio1mente sua obteno
eliminao de rebarbas, desde que tal trabalho
no lhes confira as caractersticas de a1tefactos
b) Perfis
Os produtos laminados, extmdados, estirados, foija-
primento e que no coffespondam a qualquer das
definies de ba1rns, fios, chapas, tiras, folhas ou
com as mesmas fo1mas, obtidos por moldao,
vazamento ou sinte1izao, que tenham sofrido
posterio1mente sua obteno um trabalho mais
caractersticas de a1tefactos ou obras includos
noutras posies.
e) Fios
Os produtos laminados, extrndados, estirados ou
transversa l quadrada, rectangular, triangular ou
poligonal podem apresentar ngulos affedonda-
DIRIO DA REPBLICA
modificada") excede a dcima pa1te da largura.
em foimas bmtas da posio 76.01), mesmo
em rolos, de seco transversa l macia e rec-
tangular, mesmo com ngulos affedondados
que se apresentem:
- Na fo1ma quadrada ou rectangular com
espessura no superior dcima pa1te
da largura,
- Em fo1mas diferentes da quach'ada ou rec-
tangular qualquer que seja a dimenso,
desde que no tenham as caractersti-
cas de a1tefactos ou obras includas
noutras posies.
Esto includas nas posies 76.06 e 76.07 as cha-
pas, tiras e folhas que apresentem motivos (por
exemplo, ranhuras, estrias, gofragens, lgrimas,
botes, losangos) e as que tenham sido pe1fura-
das, onduladas, polidas ou revestidas, desde que
esses trabalhos no lhes confiram as caracters-
ticas de a1tefactos ou obras includos noutras
posies.
e) Tubos
em fo1ma circular, oval, quadrada, rectangular,
de tJingulo equiltero ou de polgono convexo
seco tJansversa l quach'ada, rectangular, de
tJingulo equiltero ou de polgono convexo
regular, mesmo com ngulos affedondados ao
seces tJansversais interior e exterior tenham a
mesma fo1ma, a mesma disposio e o mesmo
centro. Os tubos que tenham as seces tJans-
furados, estJangulados, dilatados, cnicos ou
providos de ftanges, aros, ani lhas.
Notas de subposies.
a) Alumnio no ligado
O metal que contenha, em peso, pelo menos 99 % de
alumnio, desde que o teor, em peso, de qualquer
outro elemento no exceda os limites indicados
no quadro seguinte:
Elemento Teorfimite%
cm peso
Fe + Si (total de ferro e silicio) 1
Outros elementos (
1
), cada um 0,1(')
(
1
) Outros elementos, por exemplo: Cr, Cu, Mg, Mn, Ni, Zn.
(Z) Admite-se um teor de cobre superior a 0, 1 % mas no superior a 0,2 %1 desde que o
teor de crmio e o de mangans no exceda 0,05 %.
717
outros elementos, ou do total de ferro e
silcio, exceda os limites indicados no
quadro precedente; ou
mentos exceda 1 o/o.
b) Ligas de alumnio
2. No obstante as disposies da Nota 1 c) do presente
Captulo, para interpretao da subposio 7616.91, consi-
As matrias metlicas nas quais o alumnio pre-
domine, em peso, sobre cada um dos outros
elementos, desde que:
deram-se "fios", apenas os produtos, mesmo em rolos, cujo
corte transversal, qualquer que seja a sua forma, no exceda
6 mm na sua maior dimenso.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO!o/ol CONS. l o/ol
R.G. P.I. PREF. R.G. P.I .
1 2 3 4 5 6 7 8
76.01 Alumnio em formas brutas.
7601. 10.00 - Alumnio no ligado Kg 2 Livre 10 Livre
7601 .20.00 - Ligas de alumnio Kg 2 Livre 10 Livre
7602.00.00 Desoerdcios e resduos, de alumnio.
Kg 2 10
76.03 Ps e escamas, de alumnio.
7603. 10.00 - Ps de estrutura no lamelar Kg 2 Livre 10 Livre
7603.20. 00 - Ps de estrutura lamelar; escamas Kg 2 Livre 10 Livre
76.04 Barras e perfis, de alumnio.
7604. 10 - De alumnio no ligado:
7604.10.12 -- Em bruto, sem tratamento de superfcie Kg 20 10
7604.10. 19 -- Com tratamento de superficie (anodizao Kg 20 10
ou lacagem)
- De ligas de alumnio:
7604.21.00 -- Perfis ocos
Kg 10 10
7604.29.00 --Outros Kg 10 10
76.05 Fios de alumnio.
- De alumnio no ligado:
7605.1 1.00 - -Com a maior di menso da seco Kg 2 Livre 10 Livre
t ransversal superior a 7 mm
- De ligas de alumnio:
7605.21.00 --Com a maior dimenso da seco Kg 2 Livre 10 Livre
t ransversal superior a 7 mm
76.06 Chapas e tiras, de alumni o, de espessura
superior a 0,2 mm.
- De forma quadrada ou rectangular:
7606. 11 - -De alumni o no ligado:
7606.1 1.10 ---Em bruto, sem tratamento de suoerficie Kg 2 Livre 10 Livre
7606.11 .90 ---Com tratamento de superfcie (anodizao Kg 20 10
ou lacagem)
7606.12.00 - - De ligas de alumnio Kg 10 10
-Outras:
7606.9 1.00 --De alumnio no ligado Kg 10 10
7606.92.00 -- De ligas de al umnio Kg 10 10
76.07 Folhas e tiras, delgadas, de alumnio
(mesmo impressas ou com suporte de
papel, carto, plstico ou semelhantes), de
espessura no superior a 0,2 mm (excluindo
o suporte).
- Sem suporte:
718
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.l%\
1 2 3 4 5 6 7 8
7607.11.00 - - Simplesmente laminadas Kg 10 10
7607. 19.00 --Outras Kg 10 10
7607.20.00 - Com suporte Kg 10 10
76.08 Tubos de alumnio.
7608.10.00 - De alumnio no ligado Kg 10 10
7608.20.00 - De ligas de alumnio Kg 10 10
7609.00.00 Acessrios para tubos (por exemplo, unies, Kg 10 10
cotovelos, man2as), de alumnio.
76.10 Construes e suas partes (por exemplo,
pontes e elementos de pontes, torres, prticos
ou pilonos, pilares, colunas, armaes,
estruturas para telhados, portas e janelas, e
seus caixilhos, alizares e soleiras,
balaustradas), de alumnio, excepto as
construes pr-fabricadas da posio 94.06;
chapas, barras, perfis, tubos e semelhantes,
de alumnio. prprios para construes.
7610.10.00 - Portas, Janelas e seus caixilhos, alizares e Kg 30 20
soleiras
7610.20.00 - Torres e prticos Kg 20 Livr 10 Livre
e
7610.90.00 - Outros Kg 20 10
7611.00.00 Reservatrios, tonis, cubas e recipientes Kg 20 10
semelhantes para quaisquer matrias
(excepto gases comprimidos ou liquefeitos),
de alumnio, de capacidade superior a 300 1,
sem dispositivos mecnicos ou trmicos,
mesmo com revestimento interior ou
calorfu20.
76.12 Reservatrios, barris, tambores, latas, caixas
e recipientes semelhantes (incluindo os
recipientes tubulares, rgidos ou flexveis)
para quaisquer matrias (excepto gases
comprimidos ou liquefeitos), de alumnio, de
capacidade no superior a 300 1, sem
dispositivos mecnicos ou trmicos, mesmo
com revestimento interior ou calorfu20.
7612.10.00 - Recipientes tubulares, flexveis Kg
30 10
7612.90 - Outros
7612.90.10 -- Latas de tipo standart, com a capacidade de Kg 30 10
330ml para quaisquer bebidas
7612.90.20 -- Latas de tipo s/eek, para quaisquer bebidas Kg 30 10
7612.90.90 -- Outros Kg 30 10
7613.00.00 Recipientes para gases comprimidos ou Kg 10 10
liquefeitos, de alumnio.
76. 14 Cordas, cabos, entranados e artefactos
semelhantes, de alumnio, no isolados para
usos elctricos.
7614.10.00 - Com alma de aco Kg 10 10
1 7614.90. 00 1 - Outros
Cdi go Designao das mercadorias
1 2
76. 15 Artefactos de uso domst ico, de higiene ou
de toucador, e suas par tes, de al umnio;
esponj as, esfreges, luvas e artefact os
semelha ntes, para li mpeza, polimento ou
usos semelhantes, de a lumni o.
7615.10.00 - Artefactos de uso domst ico e suas partes;
esponjas, esfreges, luvas e artefactos
semelhantes, para li mpeza, polimento ou usos
semelhantes
7615.20.00 - Artefactos de higiene ou de toucador, e suas
partes
76.16 Outras obras de a lumnio.
7616.10.00 - Tachas, pregos, escpulas, parafusos, pinos
ou pemos roscados, porcas, ganchos roscados,
rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou
trocos, anilhas e artefactos semelhantes
- Outras:
7616.91.00 --Telas metlicas, grades e redes, de fios de
7616.99.00
Nota:
alumnio
-- Outras
CAPTIJLO 78
Chumbo e suas Obras
a) Ban-as
Tambm se consideram ban-as os produtos
719
1 Kg 1 10 10
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (%) CONS. <%l
3 4 5 6 7 8
Kg 20 10
Kg 20 10
Kg 10 10
Kg 10 10
Kg 10 10
b) Perfis
Os produtos laminados, extrudados, estirados, forja-
primento e que no con-espondam a qualquer das
definies de baiTas, fios, chapas, tiras, folhas ou
noutras posies.
e) Fios
720
tangular, mesmo com ngulos an-edondados
que se apresentem:
da largura,
- Em formas diferentes da quadrada ou rec-
tangular, qualquer que seja a dimenso
desde que no tenham as caracteris-
ticas de artefactos ou obras includas
noutras posies.
folhas, que apresentem motivos (por exemplo,
e) Tubos.
DIRIO DA REPBLICA
em fotma circular, oval, quadrada, rectangular,
regular, mesmo com ngulos an-edondados ao
mesma fotma, a mesma disposio e o mesmo
Nota de subposio.
1.- Neste Captulo considera- se "chumbo afinado":
O metal que contenha, pelo menos, 99,9 %, em peso, de
chumbo, desde que o teor, em peso, de qualquer outro ele-
mento no exceda os limites indicados no quadro seguinte:
Elementos Teor l imi te% em peso
Ag Prata 0,02
As Arsnico 0,005
Bi Bismuto 0,05
Ca Clcio 0,002
Cd Cdmio 0,002
Cu Cobre 0,08
Fe Ferro 0,002
s Enxofre 0,002
Sb Antimnio 0,005
Sn Estanho 0.005
Zn Zinco 0,002
Outros (Te, por exemplo), cada um 0,001
721
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS.%)
1 2 3 4 5 6 7 8
78.01 Chumbo em formas brutas.
7801.10.00 - Chumbo afinado Kg 2
Livre
10
Livre
- Outros:
7801.91.00 --Que contenham antimnio como segundo Kg 2 Livre 10 Livre
elemento predominante em peso
7801.99.00 -- Outros Kg 2
Livre
10
Livre
7802.00.00 Desperdcios e resduos, de chumbo. Kg 2
Livre
10
Livre
78.04 Chapas, folhas e tiras, de chumbo; ps e
escamas, de chumbo.
- Chapas, folhas e tiras:
7804.11.00 - - Folhas e t iras, de espessura no superior a Kg 2 Livre
10
Livre
7804.19.00
7804.20.00
7806.00.00
Nota:
0,2 mm (excluindo o suporte)
--Outras
- Ps e escamas
Outras obras de chumbo
CAPTIJLO 79
Zinco e suas Obras
a) Barras
Os produtos laminados, extrudados, estirados, ou
tenha a fotma circular, oval, quadrada, rectan-
Tambm se consideram batTas os produtos
tenham sofrido posterio1mente sua obteno
Kg 2
Livre
10
Livre
Kg
2 Livre 10 Livre
Kg 10 10
b) Perfis
Os produtos laminados, extrudados, estirados, fo1ja-
noutras posies.
e) Fios
722
tangular, mesmo com ngulos an-edondados
que se apresentem:
da largura;
- Em formas diferentes da quadrada ou rec-
tangular qualquer que seja a dimenso,
desde que no tenham as caractersti-
cas de artefactos ou obras includo
noutras posies.
folhas que apresentem motivos (por exemplo,
e) Tubos
1 2
79.01 Zinco em formas brutas.
- Zinco no ligado:
DIRIO DA REPBLICA
regular, mesmo com ngulos an-edondados ao
mesma fotma, a mesma disposio e o mesmo
versais acima referidas podem apresentar- se
Nota de subposio:
a) Zinco no ligado
O metal que contenha pelo menos 97,5 %, em peso,
de zinco.
b) Ligas de zinco
As matrias metlicas nas quais o zinco predomine,
desde que o teor total, em peso, dos outros ele-
mentos exceda 2,5 %.
e) Poeiras de zinco
As poeiras obtidas pela condensao de vapores de
zinco e que apresentem partculas esfricas
mais finas que os ps. Pelo menos 80 o/o, em
peso, dentre elas, devem passar na peneira com
abertura de malha de 63 micrmetros (mcrons).
Devem conter pelo menos 85 o/o, em peso, de
zinco metlico.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (%) CONS.fo/o)
3 4 5 6 7 8
7901.11.00 --Que contenha, em peso, 99,99 o/o ou mais de Kg 2 Livre 10 Livre
zinco
723
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0 1%l CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
7901 .1 2.00 --Que contenha, em peso, menos de 99,99 % Kg 2 Livre 10 Livre
de zinco
7901 .20.00 - Ligas de zinco Kg 2 Livre 10 Livre
7902.00.00 Desperdcios e resduos, de zinco. Kg 30 10
79.03 Poeiras, ps e escamas, de zinco.
7903.10.00 - Poeiras de zinco Kg 2
Livre
10 Livre
7904.00.00 Barras, perfis e fios, de zinco. Kg 10 10
7905.00 Chapas, folhas e tiras, de zinco.
7905.00.1 0 - Folhas e t iras de zinco, utilizadas para Kg 30 10
fabri cao de chapas para telhados e outros
7905.00.90
7907.00.00
a) Barras
artefactos
- Chapas para telhados
Outras obras de zinco.
CAPTIJLO 80
Estanho e suas Obras
tenha a fotma circular, oval, quadrada, rectan-
Tambm se consideram barras os produtos
com as referidas fotmas e dimenses, obtidos
b) Perfis
Os produtos laminados, extrudados, estirados, fotja-
definies de barras, fios, chapas, tiras, folhas ou
Kg 30 10
Kg 30 10
noutras posies.
e) Fios
em fotmas brutas da posio 80.01), mesmo
tangular, mesmo com ngulos arredondados
724
que se apresentem:
e) Tubos
na forma quadrada ou rectangular, com
da largura,
em fotmas diferentes da quadrada ou rec-
tangular, qualquer que seja a dimenso,
desde que no tenham as caracteris-
ticas de artefactos ou obras includos
noutras posies.
Tambm se consideram b.tbos os produtos de
regular, mesmo com ngulos arredondados ao
mesma forma, a mesma disposio e o mesmo
centro. Os b.tbos que tenham as seces trans-
versais acima referidas podem apresentar- se
1 2
80.01 Estanho em formas brutas.
8001 .10.00 - Estanho no ligado
8001.20.00 - Ligas de estanho
8002.00.00 Desperdcios e resduos, de estanho.
8003.00.00 Barras, nerfis e fios, de estanho.
8007.00.00 Outras obras de estanho.
DIRIO DA REPBLICA
Nota de subposio:
a) Estanho no ligado
Bi
Cu
O metal que contenha, em peso, pelo menos 99 % de
estanho, desde que o teor, em peso, de bismuto
ou de cobre evenb.talmente presentes seja infe-
rior aos limites indicados no quadro seguinte:
Elementos Teor limite% em peso
Bismuto 0, 1
Cobre 0,4
b) Ligas de estanho
As matrias metlicas nas quais o estanho predomine,
desde que:
UQ
3
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
mentos exceda 1 o/o; ou
2. O teor, em peso, de bismuto ou de cobre
seja igual ou superior aos limites indi-
cados no quadro precedente.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0%) CONS.C%l
4 s 6 7 8
2
Livre
10
Livre
2
Livre
10
Livre
30 10
2 Livre 10 Livre
2
Livre
10
Livre
725
CAPTULO 81
Outros Metais Comuns; Ceramais (Cermets); Obras dessas Matrias
Nota de subposio:
1. A Nota 1 do Captulo 74, que define "batTas", "perfis", "fios", "chapas", "tiras e folhas", aplica-se, mutatis mutandis,
ao presente Captulo.
DIREITOS DE I MP.
IMPORTACO%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
81.01 Tungst nio (volfrmio) e suas obras,
incluindo os desperdcios e resduos.
8101.10.00 - Ps Kg 2 Livre 10 Livre
- Outros:
8101 .94.00 - -Tungstnio (volfrmio) em formas brutas, Kg 2 Li vre 10 Livre
incluindo as barras simplesmente obtidas por
sinterizao
8101.96.00 --Fios Kg 2 Livre 10 Livre
8101.97.00 - - Desperdcios e resduos Kg 2 Li vre 10 Li vre
81.02 Moli bdnio e suas obras, incluindo os
desperdcios e resduos.
8102.10.00 - Ps Kg 2 Li vre 10 Livre
- Outros:
8102.94.00 -- Molibdnio em formas brutas, incluindo as Kg 2 Livre 10 Livre
barras simplesmente obtidas por sinterizao
8102.95.00 - - Barras, excepto as simplesmente obtidas por Kg 2 Livre 10 Livre
sinterizao, perfis, chapas, tiras e folhas
8102.96.00 --Fios Kg 2 Livre 10 Livre
8102.97.00 - - Desperdcios e resduos Kg 2 Livre 10 Livre
81.03 Tnt alo e suas obras, incluindo os
8103.20.00 - Tntalo em formas brutas, incluindo as barras Kg 2 Livre 10 Livre
simplesmente obtidas por sinterizao; ps
8103.30.00 - Desperdcios e resduos Kg 2 Livre 10 Livre
726
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO(o/o) CONS.lo/o)
1 2 3 4 s 6 7 8
81.04 Magnsio e suas obras, incluindo os
- Magnsio em formas brutas:
8104.11.00 --Que contenha pelo menos 99,8 %, em peso, Kg 2 Livre 10 Livre
de magnsio
8104.30.00 - A paras, resduos de torno e grnulos, Kg 2 Livre 10 Li vre
calibrados; ps
81.05 Mates de cobalto e outros produtos
intermedirios da metalurgia do cobalto;
cobalto e suas obras, incluindo os
8105.20.00 - Mates de cobalto e outros produtos Kg 2 Livre 10 Livre
intermedirios da metalurgia do cobalto; cobalto
em formas brutas; ps
8105.30.00 - Desperdcio e resduos Kg 2 Livre 10 Livre
8106.00.00 Bismuto e suas obras, incluindo os Kg 2 Livre 10 Livre
81.07 Cdmio e suas obras, incluindo os
8107.20.00 - Cdmio em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Livre
81.08 Titnio e suas obras, incluindo os
8108.20.00 - Titnio em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Livre
81.09 Zircnio e suas obras, incluindo os
8109.20.00 - Zircnio em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Li vre
81.10 Antimnio e suas obras, incluindo os
8110.10.00 - Antimnio em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Livre
8111.00.00 Mangans e suas obras, incluindo os Kg 2 Livre 10 Livre
81.12 Berlio, crmio, germnio, vandio, glio,
hfnio (celtio), ndio, nibio (colmbio), rnio
e tlio, e suas obras, incluindo os desperdcios
e resduos.
727
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Berlio:
8112.12.00 - - Em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Livre
8112.13.00 - - Desperdcios e resduos Kg 2 Livre 10 Li vre
- Crmio:
8112.21.00 - - Em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Li vre
81 12.22.00 - - Desperdcios e resduos Kg 2 Livre 10 Livre
81 12.29.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
-Tlio:
8112.51.00 - - Em formas brutas; ps Kg 2 Livre 10 Livre
811 2.52.00 -- Desperdcios e resduos Kg 2 Livre 10 Livre
811 2.59.00 --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
-Outros:
8112.92.00 --Em formas brutas; desperdcios e resduos; Kg 2 Livre 10 Livre
PS
8113.00.00 Cer a ma is (cermets) e suas obras, incluindo os Kg 2 10
CAPTIJLO 82
Ferramentas, Artefactos de Cutelaria e Tallleres, e suas
Partes de Metais, Comuns
Notas:
1. Ressalvadas as lamparinas ou lmpadas de soldar
(maaricos), forjas portteis, ms com armao e sortidos de
manicuros ou pedicuros, bem como os artefactos da posio
82.09, o presente Captulo compreende somente os artefac-
tos providos de uma lmina ou de uma parte operante:
a) De metal comum;
b) De carbonetos metlicos ou de ceramais (cermets);
e) De pedras preciosas ou semipreciosas ou de pedras
sintticas ou reconstitudas, em suportes de
metais comuns, de carbonetos metlicos ou de
ceramais (ceimets);
d) De matrias abrasivas em suporte de metais
comuns, desde que se trate de fetrnmentas cujos
1 2
82.01 Ps, alvies, picaretas, enxadas,
dentes, arestas ou outras partes opeiantes ou cor-
tantes no tenham perdido a sua funo prpria
em virtude da adio de ps abrasivos.
2. As partes de metais comuns dos artefactos do presente
Captulo classificam-se na mesma posio dos artefactos a
que se destinam, excepto as partes especificamente desig-
nadas e os porta- ferramentas para ferramentas manuais, da
posio 84.66. Todavia, esto excludas deste Captulo, em
todos os casos, as partes e acessrios de uso geial, na acep-
o da Nota 2 da presente Seco.
Esto excludos do presente Captulo as cabeas,
pentes, contrapentes e lminas, de aparelhos de
barbear, de cortar cabelo ou de tosquiar, elctri-
cos (posio 85.1 O).
3. Os sortidos constitudos por uma ou vrias facas da
posio 82.11 e de quantidade pelo menos igual de artefac-
tos da posio 82.15 classificam-se nesta ltima posio.
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 6 7 8
sachos,
forcados, forquilhas, ancinhos e raspadeiras;
machados, podes e ferramentas
semelhantes com gume; tesouras de podar
de todos os tipos; foices e foici nhas, facas
para feno ou para palha, tesouras para
sebes, cunhas e outras ferramentas manuais
para a agricultura, hor ticul tura ou
silvicultura.
8201 .10.00 - Ps Kg 2 2
728
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
lMPORTACO lo) CONS. /o)
1 2 3 4 s 6 7 8
8201.30.00 - Alvies, picaretas, enxadas, sachos, ancinhos Kg 2 10
e raspadeiras
8201.40.00 - Machados, podes e ferramentas semelhantes Kg 2 10
com gume
8201.50.00 - Tesouras de podar (incluindo as tesouras para Kg 2 10
aves) manipuladas com uma das mos
8201.60.00 - Tesouras para sebes, tesouras de podar e Kg 2 10
ferramentas semelhantes, manipuladas com as
duas mos
8201.90.00 - Outras ferramentas manuais para agricultura, Kg 2 10
horticultura e silvicultura
82.02 Serras manuais; folhas de serras de todos os
tipos (incluindo as fresas- serras e as folhas
no dentadas para serrar).
8202.10.00 - Serras manuais Kg 2 10
8202.20.00 - Folhas para serras de fita Kg 2 10
- Folhas de serras circulares (incluindo as
fresas-serras):
8202.31.00 - - Com parte operante de ao Kg 2 10
8202.39.00 - -Outras, incluindo as partes Kg 2 10
8202.40.00 - Correntes cortantes de serras Kg 2 10
- Outras fol has de serras:
8202.91.00 -- Folhas de serras recti lneas, para trabalhar Kg 2 10
metais
8202.99.00 --Outras Kg 2 10
82.03 Limas, grosas, alicates (mesmo cortantes),
tenazes, pinas, cisalhas para metais, corta-
tubos, corta- pinos, saca- bocados e
ferramentas semelhantes, manuais.
8203. 10.00 - Limas, grosas e ferramentas semelhantes Kg 2 10
8203.20.00 -Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinas e Kg 2 10
ferramentas semelhantes
8203.30.00 -Cisalhas para metais e ferramentas semelhantes Kg 2 10
8203.40.00 - Corta- tubos, corta- pinos, saca- bocados e Kg 2 10
ferramentas semelhantes
82.04 Chaves de porcas, manuais (incluindo as
chaves dinamomtricas); chaves de caixa
intercambiaveis, mesmo com cabos.
- Chaves de porcas, manuais:
8204.11.00 - - De abertura fixa Kg 2 10
8204.12.00 - - De abertura varivel Kg 2 10
8204.20.00 - Chaves de caixa intercambiaveis, mesmo Kg 2 10
com cabos
729
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.1%)
1 2 3 4 5 6 7 8
82.05 Ferramentas manuais (incluindo os corta-
vidros (diamantes de vidraceiro)) no
posies; lmpadas ou lamparinas, de soldar
(maaricos) e semelhantes; tornos de
apertar, sargentos e semelhantes, excepto os
acessrios ou partes de mquinas-
ferramentas; bigornas; forjas portteis; ms
com armao. manuais ou de pedal.
8205. 10.00 - Ferramentas de furar ou de roscar Kg 2 Livre 10 Livre
8205.20.00 - Martelos e marretas Kg 2 Livre 10 Livre
8205.30.00 -Plainas, formes, goivas e ferramentas Kg 2 Livre 10 Livre
cortantes semelhantes, para trabalhar madeira
8205.40.00 - Chaves de fenda Kg 2 Livre 10 Livre
- Outras ferramentas manuais (incluindo os
corta-vidros (diamantes de vidraceiro)):
8205.51.00 - - De uso domstico Kg 2 Livre 10 Livre
8205.60.00 -Lmpadas ou lamparinas, de soldar Kg 2 Livre 10 Livre
(maaricos) e semelhantes
8205.70.00 - Tomos de apertar, sargentos e semelhantes Kg 2 Livre 10 Livre
8205.90.00 - Outros, incl uindo os sortidos constitudos por Kg 2 Livre 10 Li vre
a1iefactos includos em pelo menos duas das
subposies da presente posio
8206.00.00 Ferramentas de pelo menos duas das Kg 2 Livre 10 Li vre
posies 82.02 a 82.05, acondicionadas em
sortidos para venda a retalho.
82.07 Ferramentas intercambiveis para
ferramentas manuais, mesmo mecnicas, ou
para mquinas- ferramentas (por exemplo,
de embutir, estampar, puncionar, roscar,
furar, escarear, mandrilar, fresar, tornear,
aparafusar), incluindo as fieiras de
estiramento ou de extruso, para metais, e as
ferramentas de perfurao ou de sondagem.
- Ferramentas de perfurao ou de sondagem:
8207.13.00 - - Com parte operante de ceramais ( cermets) Kg 2 Livre 10 Livre
8207.19.00 - - Outras, incluindo as partes Kg 2 Livre 10 Livre
8207.20.00 - Fieiras de estiramento ou de extruso, para Kg 2 Livre 10 Livre
metais
8207.30.00 - Ferramentas de embutir, de estampar ou de Kg 2 Livre 10 Livre
puncionar
730
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOl%l CONS. %)
1 2 3 4 5 6 7 8
8207.40.00 - Ferramentas de roscar interior ou Kg 2 Livre 10 Li vre
exteriormente
8207.50.00 - Ferramentas de furar Kg
2 Livre 10 Livre
8207.60.00 - Ferramentas de escarear ou de mandrilar Kg 2 Livre 10 Li vre
8207.70.00 - Ferramentas de fresar Kg 2 Livre 10 Livre
8207.80.00 - Ferramentas de tornear Kg 2 Livre 10 Li vre
8207.90.00 - Outras ferramentas intercambiveis Kg 2 Livre 10 Livre
82.08 Facas e lminas cortantes, para mquinas ou
para aparelhos mecnicos.
8208. 10.00 - Para trabalhar metais Kg 2 Livre 10 Livre
&208.20.00 - Para trabalhar madeira Kg 2 Livre 10 Livre
8208.30.00 - Para aparelhos de cozinha ou para mquinas Kg 2 Livre 10 Livre
das indstrias alimentares
8208.40.00 - Para mquinas de agricultura, horticultura ou Kg 2 Livre 10 Livre
silvicultura
8208.90.00 - Outras
Kg 2 Livre 10 Livre
8209.00.00 Plaquetas, varetas, pontas e objectos Kg 2 Livre 10 Livre
semelhantes para ferramentas, no
montados, de ceramais (cermets).
8210.00.00 Aparelhos " mecamcos de accionamento Kg 2 Livre 10 Livre
manual, pesando at 10 kg, utilizados para
preparar, acondicionar ou servir a limentos
ou bebidas.
82.1 1 Facas (excepto as da posio 82.08) de lmina
cortante ou serrilhada, incluindo as
podadeiras de lmina mvel, e suas lminas.
8211.10.00 - Sortidos u 10 10
- Outras:
821 l.91.00 - - Facas de mesa, de lmina fixa u 10 10
8211.92.00 - - Outras facas de lmina fixa u 10 10
8211.93.00 - - Facas, excepto as de lmina fixa, incluindo u 10 10
as podaderas de lmina mvel
8211.94.00 - - Lminas Kg 10 10
8211.95.00 - - Cabos de metais comuns Kg 10 10
82. 12 Navalhas e aparelhos, de barbear, e suas
lminas (incluindo os esbocos em tiras).
8212.10.00 - Naval has e aparelhos de barbear u 10 10
8212.20.00 - Lminas de barbear de segurana, incluindo u 10 10
os esboos em tiras
8212.90.00 - Outras partes Kg 10 10
8213.00.00 Tesouras e suas lminas. Kg 10 10
82. 14 Outros artigos de cutelaria (por exemplo,
mquinas de cortar o cabelo ou tosquiar,
fendeleiras, cutelos, incluindo os de aougue e
de cozinha, e corta- papis); utenslios e
sortidos de utenslios de manicuros ou de
pedicuros (incluindo as limas para unhas).
8214.10 - Corta- papis, abre- cartas, raspadeiras, apara-
lpis, e suas lminas
731
8214.10.10 - - Corta- papis, abre- cartas, raspadeiras e suas Kg 10 10
lminas
8214.10.19 - - A para- lpis e suas lminas Kg 10 Livre 10 Livre
8214.20.00 - Utenslios e sortidos de utensl ios de Kg 10 10
manicuras ou de pedicuros (incluindo as limas
para as unhas)
8214.90.00 - Outros Kg 10 10
82.15 Colheres, garfos, conchas, escumadeiras, ps
para tortas, facas especiais para peixe ou
para manteiga, pinas para acar e
artefactos semelhantes.
8215.10.00 - Sortidos que contenham pelo menos um Kg 10 10
obiecto prateado, dourado ou platinado
8215.20.00 - Outros sortidos Kg 10 10
- Outros:
8215.91.00 - - Prateados, dourados ou platinados Kg 10 10
8215.99.00 --Outros Kg 10 10
732
DIRIO DA REPBLICA
CAPTULO 83
Obras Diversas de Metais Comuns
Notas:
1. Na acepo do presente Captulo, as partes de metais comuns devem ser classificadas na posio co1respondente aos
artigos a que se referem. Todavia, no se consideram como partes de obras do presente Captulo os artigos de fetrn fundido,
ferro ou ao das posies 73.12, 73.15, 73.17, 73.18 ou 73.20, nem os mesmos artigos de outros metais comuns (Captulos
74 a 76 e 78 a 81).
2. Na acepo da posio 83.02, consideram-se"rodzios" os artefactos com dimetro (compreendendo a eventual banda
de rodagem) no supeiior a 75 mm ou com dimetro (compreendendo a eventual banda de rodagem) supeiior a 75 mm desde
que a largura da roda ou da banda de rodagem que lhe adaptada seja inferior a 30 mm.
DI REITOS DE IMP.
IMPORT ACO '"") CONS.<%)
1 2 3 4 5 6 7 8
83.01 Cadeados, fechaduras e ferrolhos (de chave,
de segredo ou elctricos), de metais comuns;
fechos e a rmaes com fecho, com fechadura,
de metais comuns; chaves para estes artigos,
de metais comuns.
8301.10.00 - Cadeados Kg 2 10
8301.20.00 - Fechaduras dos tipos utiliz.ados em veculos Kg 2 10
automveis
8301.30.00 - Fechaduras dos tipos utiliz.ados em mveis Kg 2 10
8301.40.00 - Outras fechaduras; ferrolhos Kg 2 10
8301.50.00 - Fechos e armaes com fecho, com fechadura Kg 2 10
8301.60.00 - Partes Kg 2 10
8301.70.00 - Chaves apresentadas isoladamente Kg 2 10
83.02 Guarnies, ferragens e artigos semelhantes,
de metais comuns, para mveis, portas,
escadas, janelas, persianas, car roarias,
artigos de seleiro, malas, cofres, caixas de
segurana e outras obras semelhantes;
pateras, porta- chapus, cabides e artigos
semelhantes, de metais comuns; rodzios com
ar mao, de metais comuns; fe.chos
automticos para portas, de metais comuns.
8302.10.00
-
Dobradias de qualquer tipo (incluindo os Kg 2 10
gonzos e as charneiras)
8302.20.00 - Rodzios Kg 2 10
8302.30.00 -Outras guarnies, ferragens e artigos Kg 2 10
semelhantes para veculos automveis
- Outras guarnies, ferragens e artefactos
semelhantes:
8302.41.00 - - Para construes Kg 2 10
8302.42.00 - - Outros, para mveis Kg 2 10
8302.49.00 --Outros Kg 2 10
733
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8302.50.00 - Pateras, porta- chapus, cabides e artigos Kg 2 10
semelhantes
8302.60.00 -Fechos automticos para portas Kg 2 10
8303.00.00 Cofres- fortes, portas blindadas e Kg 10 10
compartimentos para casas-fortes, cofres e
caixas de segurana e artefactos
semelhantes, de metais comuns.
8304.00.00 Classificadores, ficheiros, caixas de Kg 10 10
classificao, porta- cpias, porta-canetas,
porta- carimbos e artefactos semelhantes de
escritrio, de metais comuns, excluindo os
mveis de escritr io da posio 94.03.
83.05 Ferragens para encadernao de folhas
mveis ou para classificadores, molas para
papis, cantos para cartas, clipes,
indicador es para fichas ou cavaleiros e
objectos semelhantes de escritrio, de
metais comuns; grampos apresentados em
barretas (por exemplo, de escritrio, para
atapetar, para embalagem), de metais
comuns.
8305.10.00 - Ferragens para encadernao de folhas Kg 10 10
mveis ou para classificadores
8305.20.00 - Grampos apresentados em barretas Kg 10 10
8305.90.00 - Outros, incluindo as partes Kg 10 10
83.06 Sinos, campainhas, gongos e artefactos
semelhantes, no elctricos, de metais
comuns; estatuetas e outros objectos de
ornamentao, de metais comuns;
molduras para fotografias, gravuras ou
semelhantes, de metais comuns; espelhos de
metais comuns.
8306.10.00 - Sinos, campainhas, gongos e artefactos Kg 10 10
semelhantes
- Estatuetas e outros objectos de
ornamentao:
8306.21.00 - - Prateados, dourados ou platinados Kg 10 10
8306.29.00 --Outros Kg 10 10
8306.30.00 -Molduras para fotografias, gravuras ou Kg 10 10
semelhantes; espelhos
83.07 Tubos flexveis de metais comuns, mesmo
com acessrios.
8307.10.00 - De ferro ou ao Kg 10 10
8307.90.00 - De outros metais comuns Kg 10 10
734
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS. <%)
1 2 3 4 5 6 7 8
83.08 Fechos, armaes com fecho, fivelas,
fivelas-fecho, grampos, colchetes, ilhoses e
artefactos semelhantes, de metais comuns,
para vesturio, calado, toldos, bolsas,
artigos de viagem e para quaisquer outras
confeces ou equipamentos;
rebites tubulares ou de haste fendida, de
metais comuns; contas e lantejoulas, de
metais comuns.
8308.10.00 - Grampos, colchetes e ilhoses Kg 2 10
8308.20.00 - Rebites tubulares ou de haste fendida Kg 2 10
8308.90.00 - Outros, includas as partes Kg 2 10
83.09 Rolhas, tampas e cpsulas para garrafas
(incluindo as cpsulas de coroa, as rolhas e
cpsulas, de rosca, e as rolhas vertedoras),
batoques ou tampes roscados, protectores
de batoques ou de tampes, selos de
garantia e outros acessrios para
embalagem, de metais comuns.
8309.10.00 -Cpsulas de coroa Kg 30 10
8309.90 -Outros:
8309.90. 10 --Tampas utilizadas em latas para bebidas Kg 30 10
8309.90.90 -- Outros Kg 30 10
8310.00.00 Placas indicadoras, placas sinalizadoras, Kg 10 10
placas- endereos e placas semelhantes,
nmeros, letras e sinais diversos, de metais
comuns, excepto os da posio 94.05.
83.11 Fios, varetas, tubos, chapas, elctrodos e
artefactos semelhantes, de metais comuns
ou de carbonetos metlicos, revestidos
interior ou exteriormente de decapantes ou
de fundentes, para soldadura ou depsito de
metal ou de carbonetos metlicos; fios e
varetas, de ps de metais comuns
aglomerados, para metalizao por
projeco
8311.10.00 - Elctrodos revestidos exteriormente para Kg 10 10
soldar a arco, de metais comuns
8311.20.00 - Fios revestidos interiormente para soldar a Kg 10 10
arco, de metais comuns
8311.30.00 - Varetas revestidas exteriormente e fios Kg 10 10
revestidos interiormente, para soldar chama,
de metais comuns
8311.90.00 - Outros Kg 10 10
SECO XVI
Mquinas e Aparelllos, Material Elctrico e suas Partes;
Aparelhos de Gravao ou de Reproduo de Som, Aparelllos
de Gravao ou de Reproduo de Imagens e de Som em Televiso,
e suas Partes e Acessrios
Notas:
As coireias transpo1tadoras ou de transmisso, de
plsticos do Captulo 39, as coffeias transpo1ta-
doras ou de transmisso, de bo1rncha vulcanizada
(posio 40.10), bem como os aitefactos para
usos tcnicos, de bo1rncha vulcanizada no
endurecida (posio 40. 16);
b) Os a1tefactos para usos tcnicos, de couro natural
ou reconstitudo (posio 42.05) ou de peles
com plo (posio 43.03);
e) Os cairetis, fusos, tubos, bobinas e supo1tes
semelhantes, de qualquer matria (por exemplo,
Captulos 39, 40, 44, 48 ou Seco XV);
d) Os ca1tes pe1furados para mecanismos Jacquard
ou mquinas semelhantes (por exemplo, Captu-
los 39 ou 48 ou Seco XV);
e) As coffeias banspo1tadoras ou de transmisso, de
matrias txteis (posio 59.10), bem como os
a1tefactos para usos tcnicos, de matrias txteis
(posio 59.11);
j) As pedras preciosas ou semipreciosas e as pedras
sintticas ou reconstitudas, das posies 71.02
a 71.04, bem como as obras fabricadas intei-
ramente dessas matrias, da posio 71.16,
excepto as safiras e diamantes, trabalhados, no
montados, para agulhas de gira- discos (posio
85.22);
g) As pa1tes e acessrios de uso geral, na acepo da
Nota 2 da Seco XV, de metais comuns (Sec-
o XV), e os a1tefactos semelhantes de plstico
(Captulo 39);
h) Os tubos de pe1furao (posio 73.04);
ij) As telas e coffeias, sem fim, de fios ou tiras met-
licos (Seco XV);
k) Os a1tefactos dos Captulos 82 e 83;
J) Os aitefactos da Seco XVII;
m) Os a1tefactos do Captulo 90;
n) Os a1tigos de relojoaria (Captulo 91);
o) As feirnmentas intercambiveis da posio 82.07 e
as escovas que constituam elementos de mqui-
nas (posio 96.03), bem como as feirnmentas
intercambiveis semelhantes que se classificam
de acordo com a matria constitutiva da sua
pa1te operante (por exemplo, Captulos 40, 42,
43, 45, 59, posies 68.04, 69.09);
735
p) Os a1tefactos do Captulo 95;
q) As fitas impressoras para mquinnas de escrever e
fitas impressoras semelhantes, montadas ou no
em bobinas ou em ca1tuchos (regime da matria
constitutiva, ou posio 96. 12, caso estejam com
tinta ou de outra fo1ma preparadas para impri-
mir).
2. Ressalvadas as disposies da Nota 1 da presente
Seco e da Nota 1 dos Captulos 84 e 85, as pa1tes de mqui-
nas (excepto as paites dos aitefactos das posies 84.84;
85.44; 85.45; 85.46 ou 85.47) classificam-se de acordo com
as regras seguintes:
a) As pa1tes que constituam a1tefactos compreendi-
dos em qualquer das posies dos Captulos 84
ou 85 (excepto as posies 84.09, 84.31, 84.48,
84.66, 84. 73, 84.87, 85.03, 85. 22, 85.29, 85.38 e
85.48) incluem-se nessas posies qualquer que
seja a mquina a que se destinem;
b) Quando se possam identificar como exclusiva
ou principalmente destinadas a uma mquina
dete1minada ou a vrias mquinas compreendi-
das numa mesma posio (mesmo nas posies
84.79 ou 85.43), as pa1tes que no sejam as
consideradas na alnea a) anterior, classificam-
-se na posio coJTespondente a esta ou a estas
mquinas ou, confo1me o caso, nas posies
84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22,
85.29 ou 85.38; Todavia, as paites destinadas
principalmente tanto aos a1tefactos da posio
85. 17 como aos das posies 85.25 a 85.28,
classificam-se na posio 85.17;
e) As outras pa1tes classificam-se nas posies 84. 09,
84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29
ou 85.38, confo1me o caso, ou, no sendo pos-
svel tal classificao, nas posies 84.87 ou
85.48.
3. Salvo disposies em conbrio, as combinaes de
mquinas de espcies diferentes, destinadas a funcionar
em conjunto e constituindo um corpo nico, bem como as
mquinas concebidas para executar duas ou mais funes
diferentes, altemativas ou complementares, classificam-se
de acordo com a funo p1incipal que caracterize o conjunto.
4. Quando uma mquina ou combinao de mquinas
seja constituda de elementos distintos (mesmo separados
ou ligados entre si por condutas, dispositivos de transmis-
so, cabos elcbicos ou outros dispositivos), de fo1ma a
desempenhar conjuntamente uma funo bem dete1minada,
compreendida em uma das posies do Captulo 84 ou do
Captulo 85, o conjunto classifica-se na posio coJTespon-
dente funo que desempenha.
5. Para aplicao destas notas, a denominao "mquinas"
compreende quaisquer mquinas, aparelhos, dispositivos,
instn.unentos e materiais diversos citados nas posies dos
Captulos 84 ou 85.
736
CAPTIJLO 84
Readores Nucleares, Caldeiras, Mquinas, Aparellios e
Instrumentos Mecnicos, e suas Partes
Notas:
1. Este Captulo no compreende:
~ s ms e a1tefactos semelhantes para moer e outros
a1tefactos do Captulo 68;
b) As mquinas, aparelhos ou instmmentos (bombas,
por exemplo), de cermica e as paites de cer-
mica das mquinas, aparelhos ou insbumentos,
de qualquer matria (Captulo 69);
e) As obras de vidro para laboratrio (posio 70. 17);
as obras de vidro para usos tcnicos (posies
70. 19 ou 70.20);
d) Os a1tefactos das posies 73.21 ou 73.22, bem
como os a1tefactos semelhantes de outros metais
comuns (Captulos 74 a 76 ou 78 a 81);
e) Os aspiradores da posio 85.08;
j) Os aparelhos electromecnicos de uso domstico
da posio 85.09; as cmaras fotogrficas digi-
tais da posio 85.25;
g) As vassouras mecnicas de uso manual, no moto-
rizadas (posio 96.03).
2. Ressalvadas as disposies da Nota 3 da Seco XVI
e da Nota 9 do presente Captulo, as mquinas e aparelhos
susceptveis de se inclurem nas posies 84.01 a 84.24 ou
84.86 e simultaneamente, nas posies 84.25 a 84.80, clas-
sificam-se nas posies 84.01 a 84.24 ou 84.86, confo1me
o caso.
Todavia,
Aposio 84. 19 no compreende:
~ As chocadeiras e criadeiras a1tificiais para avi-
cultura e os a1m1ios e estufas de ge1minao
(posio 84.36);
b) Os aparelhos humedecedores de gros para a
indstria de moagem (posio 84.37);
e) Os difusores para a indstria do acar (posio
84.38);
d) As mquinas e aparelhos para tratamento t1mico
de fios, tecidos ou obras de matrias txteis
(posio 84.51);
e) Os aparelhos e dispositivos concebidos para reali-
zar uma operao mecnica em que a mudana
de temperatura, ainda que necessria, desempe-
nhe apenas um papel acessrio;
Aposio 84.22 no compreende:
~ As mquinas de costura para fechar embalagens
(posio 84.52);
b) As mquinas e aparelhos de escritrio, da posio
84.72;
Aposio 84.24 no compreende:
~ s mquinas de impresso de jatos de tinta (posi-
o 84.43);
DIRIO DA REPBLICA
b) As mquinas de c01te a jato de gua (posio
84.56).
3. As mquinas-feiramentas que trabalhem por elimi-
nao de qualquer matria, susceptveis de se classificarem
na posio 84.56 e, simultaneamente, nas posies 84.57,
84.58, 84.59, 84.60, 84.61, 84.64 ou 84.65, classificam-se
na posio 84. 56.
4. A posio 84.57 compreende apenas as mquinas-fer-
ramentas para trabalhar metais, excepto tomos (incluindo
os centros de tomeamento), capazes de efectuar diferentes
tipos de operaes de fabricao, a saber, altemadamente:
~ Troca automtica de feirnmentas, a pa1tir de um
magazine (depsito), segundo um programa de
fabricao (cenbos de fabricao);
b) Utilizao automtica, simultnea ou sequencial,
de diversas unidades de fabricao operando
sobre uma pea em posio fixa (single station,
mquinas de sistema monosttico); ou
e) Transferncia automtica da pea a babalhar entre
diferentes unidades de fabricao (mquinas de
estaes mltiplas).
5. A) Consideram-se "mquinas automticas para pro-
cessamento de dados", na acepo da posio 84. 71, as
mquinas capazes de:
1 Registar em memria programa ou
programas de processamento e, pelo
menos, os dados imediatamente neces-
srios para a execuo de tal ou de tais
programas;
2 Ser livremente programadas segundo as
necessidades do seu operador;
3 Executar operaes aritmticas defini-
das pelo operador;
4 Executar, sem interveno humana, um
programa de processamento podendo
modificar-lhe a execuo, por deciso
lgica, no decurso do processamento.
B) As mquinas automticas para processamento de
dados podem apresentar-se sob a fo1ma de sis-
temas compreendendo um nmero varivel de
unidades distintas.
C) Ressalvadas as disposies das alneas D) e E)
abaixo, considera-se como fazendo pa1te dum
sistema automtico para processamento de
dados, qualquer unidade que preencha simulta-
neamente as seguintes condies:
1. 1 Ser do tipo exclusiva ou principalmente
utilizado num sistema automtico de
processamento de dados;
2. 1 Ser conectvel unidade central de
processamento, seja directamente, seja
por inte1mdio de uma ou de vrias
outras unidades;
3. ' Ser capaz de receber ou fomecer
dados em fo1ma - cdigos ou sinais -
utilizvel pelo sistema.
As llllidades de uma mquina automtica para processa-
mento de dados, apresentadas isoladamente, classificam-se
na posio 84. 71.
Contudo, os teclados, os dispositivos de entrada de
coordenadas x, y e as llllidades de memria de discos, que
preencham as condies refe1idas nas alneas C) 2) e C) 3)
acima, classificam-se sempre como llllidades na posio
84.71.
D) A posio 84. 71 no compreende os aparelhos a
seguir indicados quando apresentados isola-
damente, mesmo que estes cumpram todas as
condies referidas na Nota 5 C):
1. ' As impressoras, os aparelhos de
copiar, os aparelhos de telecopiar
(fax), mesmo combinados entre si;
2.' Os aparelhos para emisso, transmis-
so ou recepo de voz, de imagem ou
outros dados, incluindo os aparelhos
para comunicao em rede por fio ou
redes sem fio (tal como uma rede local
(LAN) ou uma rede de rea alargada
(WAN));
3. ' Os altifalantes (alto-falantes) e
microfones;
4. ' As cmaras de televiso, as cmaras
fotogrficas digitais e as cmaras de
vdeo;
5. ' Os monitores e projectores que no
incorporem aparelhos de recepo de
televiso.
E) As mquinas que inco1porem uma mquina auto-
mtica para processamento de dados ou que
trabalhem em ligao com ela e que exeram
uma funo prpria que no sejam o proces-
samento de dados, classificam-se na posio
coffespondente sua fllllo ou caso no exista,
numa posio residual.
6. A posio 84.82 compreende as esferas de ao cali-
bradas, isto , polidas e cujos dimebos mximo e mnimo
no difiram mais do que 1% do dimebo nominal, devendo
ainda esta tolerncia no exceder 0,05 mm.
As esferas de ao que no satisfaam as condies acima
7. Salvo disposies em contrrio, e ressalvadas as pres-
c1ies da Nota 2 acima, bem como as da Nota 3 da Seco
XVI, as mquinas com utilizaes mltiplas classificam-se
na posio coffespondente sua utilizao principal. No
existindo tal posio, ou na impossibilidade de se dete1mi-
nar a sua utilizao p1incipal, tais mquinas classificam-se
na posio 84.79.
A posio 84. 79 compreende ainda as mquinas para
fabricar cordas ou cabos (por exemplo, torcedeiras, retor-
cedeiras e mquinas para fazer cabos), de qualquer matria.
737
8. Para aplicao da posio 84. 70, a expresso "de
bolso" aplica-se apenas s mquinas cujas dimenses no
excedam 170 mm x 100 mm x 45 mm.
9. A) As Notas 8 a) e 8 b) do Capitulo 85 aplicam-se
igualmente as expresses " dispositivos semicondutores" e
"circuitos integrados electrnicos" utilizadas na presente
Nota e na posio 84.86. Contudo, na acepo desta Nota
e da posio 84.86, a expresso "dispositivos semicondu-
tores" compreende tambm os dispositivos fotossensveis
semicondutores e os dodos emissores de luz.
B) Para aplicao desta Nota e da posio 84.86, a
expresso "fabricao de dispositivos de visua-
lizao de ecr plano" compreende a fabricao
dos substratos utilizados em tais dispositivos.
Essa expresso no compreende a fabricao
de vidro ou a montagem de placas de circuitos
impressos ou de oubos componentes electrni-
cos no ecr plano. A expresso "dispositivos de
visualizao de ecr plano" no compreende a
tecnologia de tubo de raios catdicos.
C) Aposio 84.86 compreende tambm as mquinas
e aparelhos dos tipos exclusiva ou principal-
mente utilizados para:
1. ' A fabricao ou reparao de msca-
ras e retculos;
2.' A montagem de dispositivos semi-
condutores ou de circuitos integrados
elecbnicos;
3. ' A elevao, movimentao, carga e
descarga de " esferas" (boules), de
bolachas (wafers), de dispositivos
semicondutores, circuitos elecbnicos
integrados e dispositivos de visualiza-
o de ecr plano.
D) Ressalvadas as disposies da Nota 1 da Seco
XVI e da Nota 1 do Captulo 84, as mquinas
e aparelhos que coffespondam s especificaes
do texto da posio 84.86 devem ser classifi-
cados nessa posio e no em qualquer outra
posio da nomenclatura.
Notas de Subposies.
"sistemas" as mquinas automticas para processamento
de dados cujas llllidades preencham simultaneamente As
condies enunciadas na Nota 5 C) do Captulo 84 e que
contenham, pelo menos, uma unidade central de processa-
mento, uma llllidade de entrada (por exemplo, um teclado ou
um scanner), e uma unidade de sada (por exemplo, um ecr
de visualizao (visual display) ou uma impressora).
2. A subposio 8482.40 compreende somente os rola-
mentos que contenham roletes cilndricos de dimebo
llllifo1me no superior a 5mm e cujo comprimento seja igual
ou superior a trs vezes o dimebo. Tais roletes podem ter
exbemidades affedondadas.
738
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
84.01 Reactores nucleares; elementos combustveis
(cartuchos) no irradiados, para reactores
nuclea res; mquinas e aparelhos para a
separaco de istopos.
8401.10 - Reactores nucleares
8401.10.1 o --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8401.10.90 --Outros Kg 2 10
8401.20 - Mquinas e aparelhos para a separao de
istopos, e suas partes
8401 .20.10 --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8401.20.90 --Outros
Kg 2
10
8401.30 -Elementos combustveis (cartuchos) no
irradiados
8401.30.10 - -Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8401.30.90 --Outros Kg 2 10
8401.40 - Partes de reactores nucleares
8401.40.10 --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8401.40.90 --Outros Kg 2
10
84.02 Caldeiras de vapor (geradores de vapor),
excluindo as caldeiras para aquecimento
central concebidas para produo de gua
quente e vapor de baixa presso; caldeiras
denominadas "de eua sobreaauecida".
-Caldeiras de vapor:
8402. l l --Caldeiras aquatubulares com produo de vapor
superior a 45 t por hora
8402.11.1 o - - -Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8402.11.90 ---Outras Kg 2
10
8402.12 - - Caldeiras aquatubulares com produo de vapor
no superior a 45 t por hora
8402.12. 10 - --Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8402.12.90 ---Outras Kg 2 10
8402. 19 --Outras caldeiras para produo de vapor,
incluindo as caldeiras mistas
8402.1 9. 10 ---Novos Kg 2 Livre 10 Livre
739
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8402.19.90 ---Outras Kg 2
10
8402.20 - Caldeiras denominadas "de gua sobreaquecida"
8402.20.10 --Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8402.20.90 - -Outras Kg 2
10
8402.90 - Partes
8402.90.10 --Novas Kg 2
Livre 10 Livre
8402.90.90 - -Outras Kg 2 10
84.03 Caldeiras para aquecimento central, excepto as
da posio 84.02.
8403.10 - Caldeiras:
8403.10.10 --Novas u 2 Livre 10 Livre
8403.10.90 --Outras u 2
10
8403.90 - Partes
8403.90.10 --Novas Kg 2 Li vre 10 Livre
8403.90.90 --Outras Kg 2
10
84.04 Aparelhos auxilia res para caldeiras das
. -
pos1oes 84.02 ou 84.03 (por exemplo,
economizadores, sobreaquecedores, aparelhos
de limpeza de tubos ou de recuperao de gs);
condensadores oara mauinas a vaoor.
8404.1 0 - Aparelhos auxi liares para caldeiras das posies
84.02 ou 84.03
8404.10. 10 --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8404.10.90 --Outros Kg 2 10
8404.20 - Condensadores para mquinas a vapor
8404.20.1 0 --Novos Kg 2
Li vre 10 Livre
8404.20.90 --Outros Kg 2 10
8404.90 - Partes
8404.90.10 --Novos Kg 2 Li vre 10 Livre
8404.90.90 --Outros Kg 2 10
84.05 Geradores de gs de ar (gs pobre) ou de gs
de gua, com ou sem depuradores; geradores
de acetileno e geradores semelhantes de gs,
operados a eua, com ou sem depuradores.
8405.10 - Geradores de gs de ar (gs pobre) ou de gs de
gua, com ou sem depuradores; geradores de
acetileno e geradores semelhantes de gs,
operados a furna, com ou sem depuradores
8405.10.10 -- Novos Kg 2
Livre 10 Livre
8405.10.90 --Outros Kg 2 10
8405.90 - Partes
8405.90.1 0 -- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8405.90.90 --Outros Kg 2
10
84.06 Turbinas a vapor.
8406.10 - Turbinas para propulso de embarcaes
8406. 10.10 -- Novos u 2 Livre 10 Livre
8406.10.90 --Outros u 2 10
- Outras turbinas:
740
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.l%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8406.81 --De potncia superior a 40 MW
8406.81.10 - - -Novos u 2 Livre 10 Livre
8406.81.90 ---Outros u 2 10
8406.82 - - De potncia no superior a 40 MW
8406.82.10 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8406.82.90 ---Outros u 2 10
8406.90 - Partes
8406.90.90 --Outros Kg 2 10
84.07 Motores de pisto, alternativo ou rotativo, de
hrnico oor fasca (motores de exploso).
8407.10 - Motores para aviao
8407.10.10 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8407. 10.90 --Outros u 50 10
- Motores para propulso de embarcaces:
8407.21 - - Do tipo fora-de-borda
8407.21.90 ---Outros u 50 10
8407.29 -- Outros:
8407.29.1 0 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8407.29.90 ---Outros u 50 10
- Motores de pisto alternativo dos tipos utilizados
para propulso de veculos do Captulo 87:
8407.3 l - - De cilindrada no superior a 50 cm
3
8407.3 l.IO ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8407.31.90 ---Outros u 50 10
8407.32 - - De cilindrada superior
superior a 250 cm
3
a 50 cm
3
, mas no
8407.32. 10 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8407.32.90 ---Outros u 50 10
8407.33 - - De cilindrada superior a 250 cmJ, mas no
superior a 1.000 cm
3
8407.33.90 ---Outros u 50 10
8407.34 -- De cilindrada superior a 1.000 cmJ
8407.34.IO ---Novos u 2
10
8407.34.90 - --Outros u 50 lO
8407.90 - Outros motores
8407.90.10 -- Novos u 2
Livre 10 Livre
8407.90.90 --Outros u 50 10
84.08 Motores de pisto, de ignio por compresso
(motores diesel ou semidiesel).
8408.10 - Motores para propulso de embarcaes
8408.10.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8408.10.90 --Outros u 50 10
741
DIREITOS DE lMP.
lMPORTACO lo/ol CONS.<%l
1 2 3 4 5 6 7 8
8408.20 - Motores dos tipos utilizados para propulso de
veculos do Captulo 87
8408.20.10 --Novos u 2 Livre
10 Livre
8408.20.90 --Outros u 50 10
8408.90 - Outros motores
8408.90.90 --Outros u 50 10
84.09 Partes reconhecveis como exclusiva ou
principalmente destinadas aos motores das
posies 84.07 ou 84.08.
8409.10 - De motores para aviao:
8409.10.90 --Outros Kg 10 10
- Outras:
8409.91 - - Reconhecveis como exclusiva ou
principalmente destinadas aos motores de pisto,
de ignio por fasca
8409.91.10 ---Novos Kg 2 Livre
10
Livre
8409.91.90 ---Outros Kg 10 10
8409.99 -- Outras
8409.99.10 ---Novas Kg 2 Livre
10
Li vre
8409.99.90 ---Outras Kg 10 10
84.10 Turbinas hidrulicas, rodas hidrulicas, e seus
re2uladores.
-Turbinas e rodas hidrulicas:
8410. 11.00 --De potncia no superior a 1 000 kW u 2 Livre 10 Livre
8410.12.00 - - De potncia superior a 1 000 kW, mas no u 2 Livre
10
Livre
superior a 1 O 000 k W
8410. 13.00 - - De potncia superior a 1 O 000 k W u 2 Livre 10 Livre
8410.90.00 - Partes, incluindo os reguladores Kg 2 Livre
10
Livre
84.11 Turborreactores, turbopropulsores e outras
t urbinas a gs.
-Turborreactores:
8411.11.00 - - De impulso no suoerior a 25 kN u 2 Livre
10 Livre
8411.12.00 - - De impulso superior a 25 kN u 2 Livre
10
Livre
-Turbopropulsores:
8411.21.00 - - De potncia no superior a 1 100 k W u 2 Livre 10 Livre
8411.22.00 --De potncia superior a 1 100 kW u 2 Livre 10 Livre
- Outras turbinas a gs:
742
DIRIO DA REPBLICA
Cdi go Designao das mercadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%l CONS.l%l
1 2 3 4 5 6 7 8
8411.81.00 - - De potncia no superior a 5 000 k W u 2 Livre 10 Livre
8411.82.00 - - De potncia superior a 5 000 kW u 2 Livre 10 Livre
- Partes:
8411.91.00 - - De turborreactores ou de turbopropulsores Kg 2 Livre 10
Livre
8411.99.00 --Outras Kg 2 Livre
10
Livre
84. 12 Outros motores e mquinas motrizes.
8412.10.00 - Propulsores a reaco, excluindo os
u 2 Livre
10 Livre
turborreactores
- Motores hidrulicos:
8412.21.00 --De movimento rectilneo (cilindros) u 2 Livre
10
Livre
8412.29.00 -- Outros u 2 Livre
10
Livre
- Motores pneumticos:
8412.31.00 - - De movimento rectilneo (cilindros) u 2 Livre 10 Livre
8412.39.00 --Outros u 2 Livre 10 Livre
8412.80.00 - Outros u 2 Livre 10 Livre
8412.90.00 - Partes Kg 2 Livre 10 Livre
84. 13 Bombas para lquidos, mesmo com
disposit ivo medidor : elevadores de lauidos.
-Bombas com dispositivo medidor ou
concebidas para comport-lo:
8413.11 - - Bombas para distribuio de combustveis ou
lubrificantes, dos tipos utilizados em estaes de
servio ou garagens:
8413.11.11 ---Novas u 2 Livre
10
Livre
8413.11.19 ---Outras u 2 10
8413.19 -- Outras:
8413.19.10 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8413.19.90 ---Outras u 2
10
8413.20 - Bombas manuais, excepto das suposies
8413. 11 ou8413.19:
8413.20. 10 --Novas u 2 Livre 10 Livre
8413.20.90 --Outras u 2 10
8413.30.00 -Bombas para combustveis, lubrificantes ou u 2 Livre 10 Livre
lquidos de arrefecimento, prprias para motores
de ignio por fasca ou por compresso
8413.40 - Bombas para beto:
8413.40. 10 -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8413.40.90 --Outras u 2 10
8413.50 - Outras bombas volumtricas alternativas
8413.50.90 --Outras u 2
10
8413.60 -Outras bombas volumtricas rotativas
8413.60.90 --Outras u 2 10
8413.70 - Outras bombas centrfugas
8413.70.10 - -Novas u 2 Livre 10 Livre
8413.70.90 --Outras u 2
10
743
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
- Outras bombas; elevadores de lquidos:
8413.81 --Bombas
8413.81.10 --- Novas u 2
Livre 10 Livre
8413.81.90 ---Outras u 2 10
8413.82 - - Elevadores de lquidos
8413.82.10 --- Novos u 2 Livre 10 Livre
8413.82.90 - - -Outros u 2
10
- Partes:
8413.91.00 --De bombas Kg 2 Livre
10
Livre
8413.92.00 - - De elevadores de lquidos Kg 2 Livre
10
Livre
84.14 Bombas de ar ou de vcuo, compressores de
ar ou de outros gases e ventiladores;
exaustores para extraco ou reciclagem, com
ventilador incorporado, mesmo filtrantes.
8414.10 - Bombas de vcuo
8414.10.10 - - Novas de peso superior a 3 000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8414. 10.90 --Outras u 2
10
8414.20.00 - Bombas de ar, de mo ou de p u 2 Livre
10
Livre
8414.30 - Compressores dos tipos utilizados nos
equipamentos frigorficos
8414.30.90 --Outros u 2
10
8414.40
- Compressores de ar montados sobre chassis
com rodas e rebocveis
8414.40.10 - - Novos de peso superior a 3 000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8414.40.90 --Outros u 2
10
- Ventiladores:
8414.51.00 --Ventiladores de mesa, de p, de parede, de u 2
10
tecto ou de janela, com motor elctrico
incorporado de potncia no superior a 125 W
8414.59 --Outros
8414.59.90 ---Outros u 2
10
8414.60.00
- Exaustores com dimenso horizontal mxima u 2
10
Livre
no superior a 120 cm
8414.80 - Outros
8414.80.10 -- Novos u 2 Livre 10 Livre
8414.80.90 --Outros u 2
10
744
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
8414.90 - Partes
8414.90.10 - - De bombas, das subposices 8414. l O e 8414.20 Kg 2 Livre
10
Livre
8414.90.20 - - De compressores, da subposio 8414.30 Kg 2 Livre
10
Livre
8414.90.30 - - De compressores, da subposio 8414.40 Kg 2 Livre
10
Livre
8414.90.40 - - De ventiladores, das subposies 8414.51 e Kg 2 Livre
10
Livre
8414.59
8414.90.50 - - De exaustores, da subposico 8414.60 Kg 2 Livre
10
Livre
8414.90.60 - - De outros, da subposico 8414.80 Kg 2 Livre 10 Livre
84.15 Mquinas e aparelhos de ar condicionado que
contenham um ventilador motorizado e
dispositivos prprios para modificar a
temperatura e a humidade, incluindo as
mquinas e aparelhos em que a humidade no
seia ree.ulvel seoaradamente.
8415. lo - Dos tipos utilizados em paredes ou janelas
formando um corpo nico ou do tipo split-system
(sistemas com elementos separados)
8415.10.90 --Outros u 10 10
8415.20.00 - Do tipo dos utilizados para o conforto das u 10 10
pessoas nos veculos automveis
- Outros:
8415.81 - -Com dispositivo de refrigerao e vlvula de
inverso do ciclo trmico (bombas de calor
reversveis)
8415.81.90 ---Outros u 2
10
8415.82 - - Outros, com dispositivo de refrigerao
8415.82.90 ---Outros u 2 10
8415.83 - - Sem dispositivo de refrigerao
8415.83.90 ---Outros u 2 10
8415.90.00 - Partes
Kg 2 Livre 10 Livre
84.16 Queimadores para alimentao de fornalhas de
combustveis lquidos, combustveis slidos
pulverizados ou de gs; fornalhas automticas,
incluindo as antefornalhas, grelhas mecnicas,
descarregadores

mecamcos de cinzas e
disoositivos semelhantes.
8416.10.00 - Queimadores de combustveis lquidos Kg 2 Livre 10 Livre
8416.20.00 - Outros queimadores, incluindo os mistos Kg 2 Livre 10 Livre
8416.30.00 -Fornalhas automticas, incluindo as Kg 2 Livre 10 Livre
antefornalhas, grelhas mecnicas, descarregadores
mecnicos de cinzas e dispositivos semelhantes
745
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC0(%) CONS.(%l
1 2 3 4 s 6 7 8
84.17 Fornos industriais ou de laboratrio, incl uindo
os incineradores, no elctr icos.
8417.10.00 - Fornos para ustulao, fuso ou outros u 2 Livre 10 Livre
tratamentos trmicos de minrios ou de metais
8417.20 - Fornos de padaria, pastelaria ou para a indstria
de bolachas e biscoitos
8417.20. 10 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8417.20.90 -- Outros u 2 10
8417.80.00 - Outros u 2 Li vre
10
Livre
8417.90.00 - Partes
Kg 2 Livre 10 Livre
84. 18 Refrigeradores, congeladores (freezers) e outros
materiais, mquinas e aparelhos, para a
produo de frio, com equipamento elctrico ou
outro; bombas de calor, excluindo as mquinas
e aoarelhos de ar condicionado da oosico 84. 15.
8418.10 - Combinaes de refrigeradores e congeladores
(freezers), munidos de portas exteriores separadas
8418.10.90 --Outros u 2 10
- Refrigeradores do tipo domstico:
8418.21.00 - - De compresso u 10 10
8418.29.00 --Outros u 10 10
8418.30 -Congeladores (freezers) horizontais tipo arca, de
capacidade no superior a 800 1
8418.30.10 --Novos u 10 10
8418.30.90 --Outros u 10 10
8418.40 - Congeladores (freezers) verticais tipo armrio, de
capacidade no superior a 900 1
8418.40.10 --Novos u 10 10
8418.40.90 --Outros u 10 10
8418.50 - Outros mveis (arcas, armrios, vitrines, balces
e mveis semelhantes) para a conservao e
exposio dos produtos, que incorporem um
equipamento para a produo de frio
8418.50.10 --Novos u 10 10
8418.50.90 --Outros u 10 10
- Outros materiais, mquinas e aparelhos para a
produo de frio; bombas de calor:
8418.61 --Bombas de calor, excepto as mquinas e
aparelhos de ar condicionado da posio 84.15
8418.61.10 - - - Novas de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8418.61.90 ---Outras u 2 10
746
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
8418.69 --Outros
8418.69.10 ---Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8418.69.90 --- Outros
Kg 2 10
- Partes:
8418.91.00 --Mveis concebidos para receber um
Kg 2 Livre 10 Livre
equipamento para a produo de frio
8418.99 --Outras:
8418.99.10 - - - Partes das posies 8418.21 e 8418.29
Kg 2 10
8418.99.90 - --Outras
Kg 2 Li vre
10
Li vre
84. 19 Aparelhos e dispositivos, mesmo aquecidos
electricamente ( excepto os fornos e outros
aparelhos da posio 85.14), para tratamento
de matrias por meio de operaes que
impliquem mudana de temperatura, tais
como o aquecimento, cozimento, torrefaco,
destilao, rectificao, esterilizao,
pasteurizao, estufagem, secagem,
evaporao, vaporizao, condensao ou
arrefecimento, excepto os de uso domstico;
aquecedores de gua no elctricos, de
aquecimento instantneo ou de acumulao.
- Aquecedores de gua no elctricos, de
aquecimento instantneo ou de acumulao:
8419.11 - - De aquecimento instantneo, a gs
8419. 11.10 ---Novos u 2 Livre 10 Li vre
8419. 11.90 -- -Outros u 2 10
8419. 19 --Outros
8419. 19. 10 ---Novos u 2 Livre 10 Li vre
8419. 19.90 ---Outros u 2 10
8419.20 - Esterilizadores mdico- cirrgicos ou de
laboratrio
8419.20. 10 --Novos u 2 Livre 10 Li vre
8419.20.90 --Outros u 2
10
- Secadores:
8419.31 - - Para produtos agrcolas
8419.31.90 ---Outros u 2 10
8419.32 - - Para madeiras, pastas de papel, papis ou
cartes
8419.32. 10 ---Novos u 2 Livre 10 Li vre
8419.32.90 ---Outros u 2
10
8419.39 --Outros
8419.39.90 ---Outros u 2 10
747
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO C/o) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
8419.40 - Aparel hos de destilao ou de rectificaco:
8419.40.90 --Outros u 2 10
8419.50 - Permutadores de calor
8419.50.90 --Outros u 2 10
8419.60 - Aparelhos e dispositivos para liquefaco do ar
ou de outros gases
8419.60.10 --Novos u 2 Livre 10
Livre
8419.60.90 --Outros u 2 10
- Outros aparelhos e dispositivos:
8419.81 - - Para preparao de bebidas quentes ou para
cozimento ou aquecimento de alimentos
8419.81.10 ---Novos u 2 Livre 10
Livre
8419.81.90 ---Outros u 2
10
8419.89 -- Outros
8419.89.90 ---Outros u 2 10
8419.90.00 - Partes Kg 2 Livre
10
Livre
84.20 Calandras e laminadores, excepto os destinados
ao tratamento de metais ou vidro, e seus
cilindros.
8420. 10.00 - Calandras e laminadores u 2 Livre 10 Livre
- Partes:
8420.91.00 --Cilindros Kg 2 Livre 10 Livre
84.21 Centrifugadores, incluindo os secadores
centrfugos; aparelhos para filtrar ou depurar
lquidos ou 2ases.
- Centrifugadores, incluindo os secadores
centrfugos:
8421.11 - - Desnatadeiras
8421.11.90 ---Outros u 2
10
8421.12 - - Secadores de roupa
8421.12.90 ---Outros u 2
10
8421.19 -- Outros
8421.19.10 - --Novos u 2 Livre 10 Li vre
8421.19.90 ---Outros u 2
10
-Aparelhos para filtrar ou depurar liqudos:
8421.21 - - Para filtrar ou depurar gua
8421.21 .90 ---Outros u 2
10
748
DIRIO DA REPBLICA
DI REITOS DE IMP.
IMPORTAC01%\ CONS.1%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8421.22 - - Para filtrar ou depurar bebidas, excepto gua
8421.22.90 ---Outros u 2 10
8421 .23.00 --Para filtrar leos minerais nos motores de u 2 Livre 10 Livre
ignio por fasca ou por compresso
8421.29 --Outros
8421.29.90 ---Outros u 2
10
- Aparelhos para filtrar ou depurar gases:
8421.31.00 --Filtros de entrada de ar para motores de ignio u 2 Livre 10 Livre
por fasca ou por compresso
842 1.39 --Outros
8421.39.90 ---Outros u 2 10
- Partes:
8421.91.00 - - De centrifugadores, incluindo as dos secadores Kg 2 Livre 10 Livre
centrfugos
8421.99 --Outras
8421.99.90 ---Outros Kg 2 10
84.22 Mqui nas de lavar loua; mquinas e aparelhos
para limpar ou secar garrafas ou out ros
recipientes; mquinas e aparelhos para encher,
fechar, a rolhar ou rotular garrafas, caixas,
latas, sacos ou outros recipientes; mquinas e
apa relhos para capsular garrafas, vasos, tubos e
recipientes semelhantes; outras mquinas e
aparelhos para empacotar ou embalar
mercadorias (incluindo as mquinas e
aparelhos para embalar com pelcula termo-
retrctil); mquinas e aparelhos para gaseificar
bebidas.
- Mquinas de lavar loua:
8422.11 .00 - - Do tipo domstico u 10 10
8422.19 --Outras
8422.19.10 - -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8422.19.90 ---Outras u 2 10
8422.20 - Mquinas e aparelhos para limpar ou secar
garrafas ou outros recipientes:
8422.20.90 --Outras u 2 10
749
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8422.30 - Mquinas e aparelhos para encher, fechar, rolhar
ou rotular garrafas, caixas, latas, sacos ou outros
recipientes; mquinas e aparelhos para capsular
garrafas, vasos, tubos e recipientes semelhantes;
mquinas e aparelhos para gaseificar bebidas
8422.30. 10 --Novas u 2 Livre 10
Livre
8422.30.90 --Outras u 2 10
8422.40 - Outras mquinas e aparelhos para empacotar ou
embalar mercadorias (incluindo as mquinas e
aparelhos para embalar com pelcula termo-retrctil)
8422.40. 10 --Novas u 2 Livre 10
Livre
8422.40.90 -- Outras u 2
10
8422.90 - Partes
8422.90.10 -- De mquinas de lavar louca do tioo domstico Kg 2 10
8422.90.90 --Outras Kg 2
Livre 10 Livre
84.23 Aparelhos e instrumentos de pesagem, incluindo
as bsculas e balanas para verificar peas
fabricadas, excluindo as balanas sensveis a
pesos no superiores a 5 cg; pesos para
auaisauer balancas.
8423. 10 - Balanas para pessoas, incluindo as balanas para
bebs; balanas de uso domstico
8423.10.10 --Novas u 2 Livre 10
Livre
8423.10.90 --Outras u 2 10
8423.20 - Bsculas de pesagem contnua em transportadores
8423.20.90 --Outras u 2
10
8423.30 - Bsculas de pesagem constante e balanas e
bsculas ensacadoras ou doseadoras
8423.30.I o --Novas u 2 Li vre 10 Livre
8423.30.90 --Outras u 2
!O
- Outros aparelhos e instrumentos de pesagem:
8423.81 - - De capacidade no superior a 30 Kg:
8423.81.IO ---Novos u 2 Li vre 10 Livre
8423.81.90 ---Outros u 2 10
8423.82 --De capacidade superior a 30 Kg, mas no
superior a 5 000 Kg
8423.82.90 ---Outros u 2 10
8423.89 - -Outros
8423.89.90 ---Outros u 2
10
8423.90 - Pesos para quaisquer balanas; partes de
aparelhos ou instrumentos de pesagem
8423.90.10 -- Novos Kg 2 Livre 10
Livre
8423.90.90 --Outros Kg 2 10
750
Cdigo
84.24
8424.10.00
8424.20.00
8424.30
8424.30.10
8424.30.90
8424.81
8424.81.10
8424.81.90
8424.89
8424.89.10
8424.89.90
8424.90.00
84.25
8425.11.00
8425.19.00
8425.31.00
8425.39.00
2 3
Aparelhos mecnicos (mesmo manuais) para
projectar, dispersar ou pulverizar lquidos ou
ps; extintores, mesmo carregados; pistolas
aerogrficas e aparelhos semelhantes; mquinas
e aparelhos de jacto de areia, de jacto de vapor
e aparelhos de iacto semelhantes.
- Extintores, mesmo carregados
- Pistolas aerogrficas e aparelhos semelhantes
- Mquinas e aparelhos de jacto de areia, de jacto
de vapor e aparelhos de jacto semelhantes
u
u
-- Novas U
--Outras U
- Outros aparelhos:
- - Para agricultura ou horticultura
---Novos
---Outros
--Outros
---Novos
---Outros
- Partes
Talhas, cadernais e moites; guinchos e
cabrestantes; macacos.
- Talhas, cademais e moi tes:
u
u
u
u
Kg
- - De motor elctrico U
--Outros U
- Guinchos; cabrestantes:
- - De motor elctrico u
--Outros u
- Macacos:
8425.41.00 - - Elevadores fixos de veculos, para garagens U
(oficinas)
8425.42.00
8425.49.00
84.26
--Outros macacos, hidrulicos U
--Outros U
Cbreas; guindastes, incluindo os de cabos;
pontes rolantes, prticos de descarga ou de
movimentao, pontes- guindastes, carros-
prticos e carros - guindastes.
- Pontes e vigas, rolantes, prticos, pontes-
guindastes e carros-prticos:
8426.11 - - Pontes e vigas, rolantes, de suportes fixos
8426.1 1 . 1 O - - - Novas de peso superior a 3000 Kg U
8426.11.90 ---Outras u
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE
IMPORTAO(%)
R.G. P.1. PREF.
4 6
2
2
2 Livre
2
2 Livre
2
2 Livre
2
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2
IMP.
CONS. (%)
R.G. P.I.
7
10
10
1 O Livre
10
10 Livre
10
10 Livre
10
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10
751
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOl%l CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
8426.12 --Prticos mveis de pneumticos e carros-
prticos
8426.12.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8426. 12.90 ---Outros u 2 10
8426.19 --Outros
8426.19.90 ---Outros u 2
10
8426.20 - Guindastes, de torre
8426.20.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2
Livre 10
Livre
8426.20.90 -- Outros u 2 10
8426.30 -Guindastes, de prtico
8426.30.90 --Outros u 2
10
- Outras mqui nas e aparelhos, autopropulsionados:
8426.41 - - De pneumticos
8426.41.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg
u 2 Livre 10 Livre
8426.41.90 ---Outros u 2 10
8426.49 --Outros
8426.49. 10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8426.49.90 ---Outros u 2 10
- Outras mquinas e aparelhos:
8426.91 -- Prprios para serem montados em veculos
rodovirios
8426.91.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Livre
8426.91.90 --- Outros u 2
10
8426.99 --Outros
8426.99.90 ---Outros u 2
10
84.27 Empilhador; outros veculos para
movimentao de carga e semelhantes,
equipados com dispositivo de elevao.
8427.10 -Autopropulsionados, de motor elctrico
8427.10.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Livre
8427.10.90 --Outros u 2 10
8427.20 - Outros autopropulsionados
8427.20.90 --Outros u 2 10
8427.90 - Outros
8427.90.90 --Outros u 2 10
752
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (9/ o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
84.28 Outras mquinas e aparelhos de elevao, de
carga, de descarga ou de movimentao (por
exemplo, elevadores, escadas rolantes,
transportadores, telefricos).
8428.10 - Elevadores e monta- cargas
8428.10.10 -- Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8428.10.90 --Outros u 2 10
8428.20 -Aparelhos elevadores ou transportadores,
pneumticos
8428.20.10 -- Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8428.20.90 --Outros u 2
10
- Outros aparelhos elevadores ou
transportadores, de aco contnua, para
mercadorias:
8428.31 -- Especialmente concebidos para uso
subterrneo
8428.31.10 ---Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8428.31 .90 ---Outros u 2 10
8428.32 - - Outros, de balde
8428.32.1 o - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8428.32.90 ---Outros u 2 10
8428.33 --Outros, de tira ou correia
Livre
8428.33.90 ---Outros u 2 10
8428.39 --Outros
8428.39.90 ---Outros u 2
10
8428.40 - Escadas e tapetes, rolantes
8428.40.10 --Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8428.40.90 - - Outros u 2 10
8428.60 -Telefricos (incluindo as telecadeiras e os
telesquis ); mecanismos de traco para
funiculares
8428.60.10 --Novos de peso superior a 3000 Kg Kg 2
Livre 10
Livre
8428.60.90 --Outros Kg 2
10
8428.90 -Outras mquinas e aparelhos
8428.90.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg Kg 2
Livre 10 Livre
8428.90.90 --Outros Kg 2
10
84.29 Bulldozers, angledozers, niveladores, raspo-
transportadores (scrapers), ps mecnicas,
escavadores, carregadoras e ps
carregadoras, com pactadores e rolos ou
cilindros compressores, autopropulsionados.
- Bulldozers e angledozers:
753
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8429.11 - - De lagartas:
8429. 11.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2
Livre 10
Livre
8429.11.90 - -- Outros u 2 10
8429.19 --Outros
8429. 19.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8429.19.90 ---Outros u 2 10
8429.20 - Niveladores
8429.20.10 - - Novos de peso suoerior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Livre
8429.20.90 --Outros u 2 10
8429.30 - Raspo-transportadoras (scrapers)
8429.30. lo - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Li vre 10
Livre
8429.30.90 --Outros u 2 10
8429.40 - Compactadores e rolos ou cilindros
compressores
8429.40.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2
Livre 10
Livre
8429.40.90 --Outros u 2
10
- Ps mecnicas, escavadores, carregadoras e
ps carregadoras:
8429.51 - - Carregadoras e ps carregadoras, de
carregamento frontal
8429.51.10 - - - Novas de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Li vre
8429.51.90 ---Outras u 2 10
8429.52 --Mquinas cuja superestrutura
efectuar uma rotao de 360
capaz de
8429.52.10 --- Novas de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8429.52.90 ---Outras u 2 10
8429.59 --Outros
8429.59. 10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8429.59.90 ---Outros u 2 10
84.30 Outras mquinas e aparelhos de
terraplanagem, nivelamento, raspagem,
escavao, compactao, extraco ou
perfurao da terra, de minerais ou
minrios; bate- estacas e arranca- estacas;
limpa- neves.
8430. 10 - Bate- estacas e arranca- estacas
8430. 10. 10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Livre
8430.10.90 -- Outros u 2 10
8430.20 - Limpa- neve
8430.20. 10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 10
8430.20.90 --Outros u 2 10
- Cortadores de carvo ou de rochas e mquinas
para perfurao de tneis ou de galerias:
8430.31 - - Autopropulsionados
754
DIRIO DA REPBLICA
8430.31.90 ---Outros u 2
10
8430.39 --Outros
8430.39.90 -- -Outros u 2 10
- Outras mquinas de sondagem ou de
perfurao:
8430.41 - -Autopropulsionadas
8430.41 . 10 - -- Novas de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8430.41.90 ---Outras u 2
10
8430.49 --Outras
8430.49.90 ---Outras u 2
10
8430.50 -Outras mquinas e aparelhos,
autopropulsionados
8430.50. 10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8430.50.90 -- Outros u 2 10
-Outras mquinas e aparelhos, excepto
autopropulsionados:
8430.61 - - Mquinas de comprimir ou compactar:
8430.61.10 - - - Novas de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10
Livre
8430.61.90 --- Outras u 2 10
8430.69 --Outros
Livre
8430.69.90 ---Outros u 2
10
principalmente destinadas s mquinas e
aparelhos das posies 84.25 a 84.30.
8431.10.00 - De mquinas ou aparelhos da posio 84.25 Kg 2 Livre 10 Livre
8431.20.00 - De mquinas ou aparelhos da posio 84.27 Kg 2 Livre 10 Livre
- De mquinas ou aparelhos da posio 84.28:
8431 .31.00 --De elevadores, monta-cargas ou de escadas Kg 2 Livre 10 Livre
rolantes
- De mquinas ou aparelhos das posies 84.26,
84.29 ou 84.30:
8431.41.00 - - Baldes, mesmo de mandbulas, ps, ganchos e Kg 2 Livre 10 Livre
tenazes
8431.42.00 -- Lminas para bulldozers ou anf.?/edozers Kg 2 Livre 10 Livre
8431.43.00 --Partes das mquinas de sondagem ou de Kg 2
Livre 10 Livre
perfurao das subp0sies 8430.41 ou 8430.49
755
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
84.32 Mquinas e aparelhos de uso agrcola,
hortcola ou florestal, para preparao ou
t rabalho do solo ou para cultura; rolos para
relvados ou para campos de desporto.
8432. 10 - Arados e charruas
8432.10.10 -- Novos u 2 Livre 10
Livre
8432.10.90 -- Outros u 2 10
- Grades, escarificadores, cultivadores,
extirpadores, enxadas e sachadores:
8432.21 - - Grades de discos
8432.21 .1 o --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8432.21.90 --- Outras u 2 10
8432.29 -- Outros
8432.29.10 --- Novos u 2 Livre 10
Livre
8432.29.90 ---Outros u 2 10
8432.30 - Semeadores, plantadores e transplantadores
8432.30. 10 --Novos u 2 Livre 10
Livre
8432.30.90 --Outros u 2
10
8432.40
-
Espalhadores de estrume e distribuidores de
adubos (fertilizantes)
8432.40. 10 --Novos u 2 Livre 10
Livre
8432.40.90 --Outros u 2
10
8432.80 - Outras mquinas e aparelhos
8432.80.10 --Novos u 2 Li vre 10 Livre
8432.80.90 --Outros u 2 10
84.33 Mquinas e aparelhos para colheita ou
debulha de produtos agrcolas, incluindo as
enfardadeiras de palha ou for ragem;
cortadores de relva e ceifeiras; mquinas
para limpar e seleccionar ovos, frutas ou
outros produtos agrcolas, excepto as da
posio 84.37.
- Cortadores de relva:
8433.11 --Motorizados, cujo dispositivo de corte gira
num plano horizontal
8433.11.10 --- Novos u 2 Li vre 10 Livre
8433.11.90 ---Outros u 2 10
8433.19 --Outros
8433.19.90 ---Outros u 2
10
8433.20 - Ceifeiras, inclui ndo as barras de corte para
montagem em tractores
8433.20.10 -- Novas u 2 Livre 10 Li vre
756
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO ~ o ) CONS.Wol
1 2 3 4 s 6 7 8
8433.20.90 --Outras u 2
10
8433.30 - Outras mquinas e aparelhos para co 1 her e
dispor o feno
8433.30.10 - - Novas u 2 Livre 10
Livre
8433.30.90 - - Outras u 2 10
8433.40 - Enfardadei ras de pal ha ou de forragem,
incluindo as enfardadeiras - apanhadeiras
8433.40. 10 --Novas u 2
Livre 10
Li vre
8433.40.90 --Outras u 2 10
- Outras mquinas e aparelhos para colheita;
mquinas e aparelhos para debulha:
8433.51 - - Ceifeiras debulhadoras
8433.51.90 ---Outras u 2 10
8433.52 --Outras mauinas e aparelhos para debulha
8433.52.10 - --Novas u 2 Livre 10 Livre
8433.52.90 ---Outras u 2
10
8433.53 - - Mauinas para colheita de razes ou tubrculos
8433.53.90 ---Outras u 2 10
8433.59 --Outros
8433.59.90 ---Outros u 2 10
8433.60 - Mquinas para limpar ou seleccionar ovos,
frutas ou outros produtos agrcolas
8433.60.10 - - Novas u 2 Livre 10
Livre
8433.60.90 --Outras u 2 10
8433.90.00 - Partes Kg 2
Livre 10 Livre
84.34 Mquinas de ordenha r e mquinas e aparelhos,
para a indstria de lact icnios.
8434.10 - Mquinas de ordenhar
8434.10.90 -- Outras u 2 10
8434.20 - Mquinas e aparelhos, para a indstria de
lacticnios
8434.20.10 --Novas u 2 Livre 10
Livre
8434.20.90 --Outras u 2 10
84.35 Prensas, esmagadores e mquinas e apa r elhos
semelhantes, para fabricao de vinho, sidra,
sumos (sucos) de frutas ou bebidas
semelhantes.
8435.10 - Mquinas e aparelhos
8435.10.90 --Outras u 2
10
757
DIREITOS OE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
8435.90.00 - Partes kg 2 Livre lO Li vre
84.36 Outras mquinas e aparelhos para
agricultura, horticultura, silvicultura,
avicultura ou apicultura, incluindo os
germinadores equipados com dispositivos
mecnicos ou trmicos e as chocadeiras e
criadeiras pa ra avicultura.
8436.10 - Mquinas e aparelhos para preparao de
alimentos ou raes para animais:
8436. 10.90 --Outras u 2
10
- Mquinas e aparelhos, para avicultura,
incluindo as chocadeiras e criadeiras:
8436.21 - - Chocadeiras e criadeiras
8436.21.10 ---Novas u 2
Livre 10
Livre
8436.21.90 ---Outras u 2 10
8436.29 --Outros
8436.29.10 --- Novos u 2 Li vre 10
Livre
8436.29.90 ---Outros u 2 10
8436.80 - -Outras mquinas e aparel hos
8436.80. 10 ---Novas u 2 Livre 10
Livre
8436.80.90 ---Outras u 2 10
- Partes:
8436.91.00 --De mauinas ou aparelhos, para avicultura Kg 2 Livre 10 Livre
84.37 Mquinas para limpeza, seleco ou
peneirao de gros ou de produtos
hortcolas secos; mquinas e aparelhos para
a indstri a de moagem ou t ratamento de
cereais ou de produtos hortcolas secos,
excepto dos tipos utilizados em fazendas.
8437.10 -Mquinas para limpeza, seleco ou
peneirao de gros ou de produtos hortcolas
secos
8437.10.90 --Outras u 2
10
8437.80 - Outras mquinas e aparel hos
8437.80.10 --Novas u 2 Livre 10
Livre
8437.80.90 --Outras u 2 10
84.38 Mquinas e aparelhos no especificados nem
compreendidos noutras posies do presente
Captulo, para preparao ou fabricao
industrial de a limentos ou de bebidas,
excepto as mquinas e aparelhos para
extraco ou preparao de leos ou
gorduras vegetais fixos ou de leos ou
2orduras animais.
758
DIRIO DA REPBLICA
DI REITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. (/e)
1 2 3 4 s 6 7 8
8438.10 - Mquinas e aparelhos, para as indstrias de
panificao, pastelaria, bolachas e biscoitos e de
massas alimentcias
8438.10.90 - -Outras u 2 10
8438.20 - Mqui nas e aparelhos, para as indstrias de
confeitaria e de cacau ou de chocolate
8438.20.10 --Novas u 2
Livre 10
Livre
8438.20.90 --Outras u 2 10
8438.30 - Mquinas e aparelhos para a indstria de
acar
8438.30.10 - -Novas u 2
Livre 10
Livre
8438.30.90 --Outras u 2 10
8438.40 - Mquinas e aparelhos para a indstria
cervejeira
8438.40.10 -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8438.40.90 --Outras u 2
10
8438.50 - Mquinas e aparelhos para preparao de
carnes
8438.50.90 --Outras Kg 2 10
759
1 2 3 4 5 6 7 8
8438.60 - Mquinas e aparelhos para preparao de frutas ou
de produtos hortcolas
8438.60.90 --Outras u 2 10
8438.80.90 - -Outras u 2 10
8439 Mquinas e aparelhos para fabricao de pasta de
matrias fibrosas celulsicas ou para fabricao
ou acabamento de papel ou carto.
8439.10 - Mquinas e aparelhos para fabricao de pasta de
matrias fibrosas celulsicas
8439.10. 10 - -Novas u 2 Livre 10 Livre
8439. 10.90 --Outras u 2 10
8439.20 - Mquinas e aparelhos para fabricao de papel ou
carto
8439.20.90 --Outras u 2 10
8439.30 - Mquinas e aparelhos para acabamento de papel ou
carto
8439.30.90 --Outras u 2 10
- Partes:
8439.91.00 - - De mquinas ou aparelhos para fabricao de pasta Kg 2 Livre 10 Livre
de matrias fibrosas celulsicas
8439.99.00 - - Outras Kg 2 Livre 10 Livre
84.40 Mquinas e apar elhos para brochura ou
encadernao, incluindo as mquinas de costurar
ca dernos.
8440.10 - Mquinas e aparelhos
8440.10.90 --Outras u 2 2
8440.90.00 -Partes Kg 2 Livre 2 Li vre
84.41 Outras mquinas e aparelhos para o trabalho de
pasta de papel, papel ou carto, incluindo as
cortadeiras de todos os tipos.
8441.10 - Cortadeiras
8441.10. l o --Novas u 2 Livre 10 Livre
8441.10.90 - -Outras u 2 10
760
DIRIO DA REPBLICA
1 2 3 4 5 6 7 8
8441.20 - Mquinas para fabricao de sacos de quaisquer
dimenses ou de envelopes
8441.20.90 --Outras u 2 10
8441.30 - Mquinas para fabricao de caixas, tubos,
tambores ou de recipientes semelhantes, por qualquer
processo, excepto moldagem
8441.30.90 --Outras u 2 10
8441.40 - Mquinas de moldar artigos de pasta de papel,
papel ou de carto
8441.40.10 --Novas u 2 Li vre 10 Li vre
8441.40.90 --Outras u 2 10
8441.80 - Outras mquinas e aparelhos:
8441.80.10 --Novas u 2 Li vre 10 Livre
8441.80.90 --Outras u 2 10
84.42 Mquinas, aparelhos e equipamentos (excepto as
mquinas- ferramentas das posies 84.56 a
84.65), par a preparao ou fabr icao de clichs,
blocos, cilindros ou outros elementos de
impresso; clichs, blocos, cilindros e outros
elementos de impresso; pedras litogrficas,
blocos, placas e cilindros, preparados para
impresso (por exemplo, aplainados, granulados
ou polidos).
8442.30 - Mquinas, aparelhos e equipamentos
8442.30.90 --Outras u 2 10
8442.40.00 - Partes dessas mquinas, aparelhos e equipamentos Kg 2 Livre 10 Livre
8442.50
-
Clichs, blocos, cilindros e outros elementos de
impresso; pedras litogrficas, blocos, placas e
cilindros, preparados para impresso (por exemplo,
aplainados, granulados ou POi idos)
8442.50.90 --Outros Kg 2 10
84.43 Mquinas e aparelhos de impresso por meio de
blocos, cilindros e outros elementos de impresso
da posio 84.42; outras impressoras, aparelhos
de copiar e aparelhos de telecopiar (fax), mesmo
combinados entre si; partes e acessrios.
- Mquinas e aparelhos de impresso por meio de
blocos, cilindros e outros elementos de impresso da
posio 84.42:
761
R.G. P.I. PREF R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
8443. 11 -- Mquinas e aparelhos de impresso, por offset,
alimentados por bobinas
8443.1 1.10 -- -Novas u 2 Livre 10 Livre
8443. 11 .90 ---Outras u 2 10
8443. 12 -- Mquinas e aparelhos de impresso, por offset, dos
tipos utilizados em escritrios, alimentados por folhas
em que um lado no seja superior a 22 cm e que o outro
no seja superior a 36 cm, quando no dobradas
8443.12.90 - - - Outras u 2 10
8443.13 --Outras mquinas e aparelhos de impresso por offset
8443.13.10 --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8443.13.90 ---Outras u 2 10
8443.14 -- Mquinas e aparelhos de impresso, tipogrficos,
alimentadas por bobinas, excluindo as mquinas e
aparelhos flexogrficos
8443.14. 10 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8443.14.90 - - - Outras u 2 10
8443.15 -- Mquinas e aparelhos de impresso, tipogrficas, no
alimentadas por bobinas, excluindo as mquinas e
aparelhos flexogrficos:
8443. 15.90 -- -Outras u 2 10
8443. 16 -- Mquinas e aparelhos de impresso, flexogrficos
8443. 16.10 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8443. 16.90 -- -Outras u 2 10
8443.17 - - Mquinas e aparelhos de impresso, hliogrficos
8443.17.90 -- -Outras u 2 10
8443.19 --Outros
8443. 19. 10 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8443.19.90 - - -Outros u 2 10
- Outras impressoras, aparelhos de copiar e aparelhos de
telecopiar (fax), mesmo combinados entre si:
8443.31.00 -- Mquinas que executem pelo menos duas das u 10 10
seguintes funes: impresso, cpia ou transmisso de
telecpia (fax), capazes de ser conectadas a uma
mquina automtica para processamento de dados ou a
uma rede
8443.32.00 - - Outros, capazes de ser conectados a uma mquina u 10 10
automtica para processamento de dados ou a uma rede
762
DIRIO DA REPBLICA
IMPORTACO(o/o) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8443.39.00 --Outros u 10 10
- Partes e acessrios:
8443.91.00 - - Partes e acessrios de mquinas e aparelhos de Kg 2 Livre 10 Livre
impresso por meio de bloco, cilindros e outros
elementos de impresso da posio 84.42
8443.99.00 --Outros Kg 2 10
84.44 Mquinas para extrudar, estirar, texturizar ou
cortar matrias txteis sintticas ou artificiais.
8444.00.90 - -Outras u 2 10
84.45 Mquinas para preparao de matrias txteis;
mquinas para fiao, dobragem ou toro, de
matrias txteis e outras mquinas e aparelhos
para fabricao de fios txteis; mquinas de
bobinar (incluindo as bobinadeiras de trama) ou
de dobar matrias txteis e mquinas para
preparao de fios txteis para sua uti lizao nas
mquinas das posices 84.46 ou 84.47.
- Mquinas para a preparao de matrias txteis:
8445. 11 --Cardas
8445. 11.90 ---Outras u 2 10
8445. 12 - - Penteadoras
8445.12.90 - - - Outras u 2 10
8445.13 - - Bancas de fusos (bancas estiramento)
8445. 13.90 ---Outras u 2 10
8445.19 - -Outras
8445.19.90 ---Outras u 2 10
8445.20 - Mquinas para fiao de matrias txteis
8445.20.90 --Outras u 2 10
8445.30
- Mquinas para dobragem ou toro, de matrias
txteis
8445.30.90 - -Outras u 2 10
8445.40 - Mquinas de bobinar (incluindo as bobinadeiras de
trama) ou de dobar matrias txteis
763
RG. P.I. PREF. RG. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
8445.40.90 --Outras u 2 10
8445.90 - Outras
8445.90.90 - -Outras u 2 10
84.46 Teares para tecidos.
8446. 10 - Para tecidos de largura no superior a 30 cm
8446. 10. 10 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8446. 10.90 --Outros u 2 10
- Para tecidos de largura superior a 30 cm, de
lanadeiras:
8446.21 - - A motor
8446.21.10 ---Novos u 2 Li vre 10 Livre
8446.21 .90 ---Outros u 2 10
8446.29 - - Outros
8446.29.10 ---Novos u 2 Li vre 10 Livre
8446.29.90 - --Outros u 2 10
8446.30 - Para tecidos de largura superior a 30 cm, sem
lanadeiras
8446.30.90 --Outros u 2 10
84.47 Teares par a fabricar malhas, mquinas de
costura por entrelaamento (couture - tricotage),
mquinas par a fabr icar guipuras, t ules, rendas,
bordados, passa manarias, gales ou redes;
mquinas par a inserir tufos.
- Teares circulares para malhas:
8447.11 --Com cilindro de dimetro no superior a 165 mm
8447.1 1.10 -- -Novos u 2 Livre 10 Livre
8447.1 1.90 - - -Outros u 2 10
8447.12 --Com cilindro de dimetro superior a 165 mm:
8447.12. 10 ---Novos u 2 Li vre 10 Livre
8447.12.90 -- - Outros u 2 10
8447.20 - Teares rectilneos para malhas; mquinas de
costura oor entrelaamento ( couture- tricotage)
8447.20.90 --Outros u 2 10
8447.90 -Outros
8447.90.90 - -Outros u 2 10
764
DIRIO DA REPBLICA
RG P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
84.48 Mquinas e aparelhos auxiliares para as
mquinas das posies 84.44, 84.45, 84.46 ou 84.47
(por exemplo, teares maquinetas, mecanismos
Jacquard, quebra-urdiduras e quebra-tramas,
mecanismos troca- lanadei ras); partes e
acessrios reconhecveis como exclusiva ou
principalmente destinados s mquinas da
presente posio ou das posies 84.44, 84.45,
84.46 ou 84.47 (por exemplo, fusos, aletas,
guarnies de cardas, pentes, barras, fieiras,
lanadeiras, lios e quadros de lios, agulhas,
platinas, ganchos).
- Mquinas e aparelhos auxil iares para as mquinas
das posies 84.44, 84.45, 84.46 ou 84.47:
8448.11 - -Teares maquinetas e mecanismos Jacquard;
redutores, perfuradores e copiadores de cartes;
mquinas para enlaar cartes aos perfurao
8448. 11.10 ---Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8448. 11.90 ---Outras Kg 2 10
8448.19 -- Outros
8448.19. 10 ---Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8448.19.90 ---Outros Kg 2 10
8448.20 - Partes e acessrios das mquinas da posio 84.44
ou das suas mquinas e aparelhos auxiliares
8448.20.10 -- Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8448.20.90 --Outras Kg 2 10
- Partes e acessrios das mquinas da posio 84.45
ou das suas mquinas e aparelhos auxiliares:
8448.31 - - Guarnies de cardas
8448.31. 1 o ---Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8448.31.90 - -- Outras Kg 2 10
8448.32 - - De mquinas para preparao de matrias txteis,
excepto as guarnies de cardas:
8448.32.10 -- - Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8448.32.90 ---Outras Kg 2 10
8448.33 - - Fusos e suas aletas, anis e cursores
8448.33.10 - -- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8448.33.90 ---Outros Kg 2 10
8448.39 - -Outros
8448.39. 10 --- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8448.39.90 ---Outros Kg 2 10
- Partes e acessrios de teares para tecidos ou das
suas mquinas e aparelhos auxiliares:
1 SRIE-N.21-DE 30 DE JANEIRO DE 2014
765
RG. P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
8448.42 - -Pentes, lios e quadros de lios
8448.42.90 - - -Outros Kg 2 10
8448.49 - - Outros
8448.49.90 - - -Outros Kg 2 10
- Partes e
. .
acessonos dos teares, mquinas ou
aparelhos, da posio 84.47 ou das suas mquinas e
aparelhos auxiliares:
8448.51 - - Platinas, agulhas e outros a1tigos, utilizados na
fonnao das malhas
8448.51.90 - - -Outros Kg 2 10
8448.59 - - Outros
8448.59.90 - - -Outros Kg 2 10
84.49 Mquinas e aparelhos para fabricao ou
acabamento de feltro ou de falsos tecidos, em pea
ou em formas determinadas, incluindo as
mquinas e aparelhos para a fa bricao de
chapus de feltro; formas para chapelaria.
8449.00.90 - - Outras Kg 2 10
84.50 Mquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivo
de secagem.
- Mquinas de capacidade, expressa em peso de
roupa seca, no superior a l O kg:
8450.11.00 - -Mquinas inteiramente automticas u 10 10
8450.12.00 - - Outras mquinas, com secador centrifugo u 10 10
incorporado
8450.19.00 - - Outras u 10 10
8450.20 - Mquinas de capacidade, expressa em peso de
roupa seca, superior a 10 kg
8450.20.90 - - Outras u 10 10
8450.90.00 - Partes Kg 2 10
766
DIRIO DA REPBLICA
IMPORTACO l%) CONS. l %)
R.G. P.I. PREF. R.G P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
84.51 Mquinas e aparelhos (excepto as mquinas da
posio 84.50) para lavar, limpar, espremer,
secar, passar, prensar (incluindo as prensas
fixadoras), branquear, tingir, para apresto e
acabamento, para revestir ou impregnar fios,
tecidos ou obras de matrias txteis e mquinas
para revestir tecidos- base ou outros suportes
utilizados na fabricao de revestimentos para
pavimentos (pisos), tais como linleo; mquinas
para enrolar, desenrolar, dobrar, cortar ou
dentear tecidos.
8451.10 - Mquinas para lavar a seco
8451. l 0.90 --Outras u 10 10
- Mquinas de secar:
8451.21 - - De capacidade, expressa em peso de roupa seca,
no superior a 10 kg
845 1.2 1.90 ---Outras u 10 10
845 1.29 --Outras
8451.29.90 - --Outras u 10 10
8451.30
-
Mquinas e prensas para passar, incluindo as
prensas fixadoras
8451.30.90 - -Outras u 10 10
8451.40 - Mquinas para lavar, branquear ou tingir
8451.40.90 --Outras u 2 10
8451.50 - Mquinas para enrolar, desenrolar, dobrar, cortar ou
dentear tecidos
8451.50.90 --Outras u 2 10
845 1.80.90 --Outras u 2 10
8451.90 - Partes
8451.90. 10 --Novas Kg 2 Livre 10 Livre
845 1.90.90 --Outras Kg 2 10
84.52 Mquinas de costura, excepto as de costurar
cadernos da posio 84.40; mveis, bases e
tampas, prprios para mquinas de costura;
agulhas para mquinas de costura.
8452.10.00 - Mquinas de costura de uso domstico u 10 10
767
R.G P.1. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Outras mquinas de costura:
8452.21 - - Unidades automticas
8452.21.90 ---Outras u 2 10
8452.29 --Outras
8452.29.90 ---Outras u 2 10
8452.30 - Agulhas para mquinas de costura
8452.30.90 --Outras Kg 2 10
8452.90 - Mveis, bases e tampas, para mquinas de costura, e
suas partes; outras partes de mquinas de costura
8452.90.90 --Outras Kg 2 10
84.53 Mquinas e aparelhos para preparar, curtir ou
trabalhar couros ou peles, ou para fabricar ou
consertar calado e outras obras de couro ou de
pele, excepto mquinas de costura.
8453.10 - Mquinas e aparelhos para preparar, curtir ou
trabalhar couros ou peles
8453.10.90 --Outras u 2 10
8453.20
-
Mquinas e aparelhos para fabricar ou consertar
calado
8453.20.10 --Novas u 2 Livre 10 Li vre
8453.20.90 --Outras u 2 10
8453.80.90 --Outras u 2 10
8453.90 - Partes
8453.90.90 --Outras Kg 2 10
84.54 Conversores, cadinhos ou colheres de fundio,
lingoteiras e mquinas de vazar (moldar), para
metalurgia, aciaria ou fundio.
8454.IO - Conversores
8454. 10.10 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8454.10.90 - -Outros u 2 10
768
DIRIO DA REPBLICA
IMPORTACO <%) CONS. (%)
R.G P.I. PREF R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
8454.20 - Lingoteiras e cadinhos ou colheres de fundio
8454.20.90 --Outras u 2 10
8454.30 - Mquinas de vazar (moldar)
8454.30.90 - -Outras u 2 10
8454.90 - Partes
8454.90.90 - -Outras Kg 2 10
84.55 Laminadores de metais e seus cilindros.
8455. 10 - Laminadores de tubos
8455.10. 10 - -Novos u 2 Livre 10 Livre
8455.10.90 --Outros u 2 10
- Outros laminadores:
8455.21 - - Laminadores a quente e laminadores combinados
8455.21.90 -- -Outros u 2 10
8455.22 - - Laminadores a frio
8455.22.10 ---Novos u 2 Livre lO Livre
8455.22.90 --- Outros u 2 10
8455.30 - Cilindros de laminadores
8455.30.90 --Outros u 2 10
8455.90 - Outras partes
8455.90.90 --Outras Kg 2 10
84.56 Mquinas- ferramentas que trabalhem por
eliminao de quaquer matria, que operem por
laser ou por outro feixe de luz ou de fotes, por
ultrassom, por electroeroso, por processos
electroqumicos, por feixes de electres, por feixes
inicos ou por jacto de plasma; mquinas de corte
a iacto de 1ma.
8456.10 - Que operem por laser ou por outro feixe de luz
ou de fotes
8456. 10.10 - -Novas u 2 Livre 10 Livre
8456. 10.90 --Outras u 2 10
8456.20 - Que operem por ultrassom
8456.20.90 - -Outras u 2 10
769
R.G P.I. PREF R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
8456.30 - Que operem por electroeroso
8456.30.90 - -Outras u 2 10
8456.90 - Outras
8456.90.90 --Outras u 2 10
84.57 Centros de fabricao, mquinas de sistema
monosttico (single station) e mquinas de
estaes mltiplas, para trabalhar metais.
8457.10 - Centros de fabricao
8457.10.10 - -Novos u 2 Livre 10 Livre
8457.10.90 --Outros u 2 10
8457.20 - Mquinas de sistema monosttico (single station)
8457.20.90 --Outras u 2 10
8457.30 - Mquinas de estaes mltiplas
8457.30.10 -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8457.30.90 -- Outras u 2 10
84.58 Tornos (incluindo os centros de torneamento)
para metais.
- Tornos horizontais:
8458.11 - - De comando numrico
8458.1 1.10 - -- Novos u 2 Livre 10 Livre
8458.11.90 ---Outros u 2 10
8458.19 --Outros
8458.19.1 o --- Novos u 2 Livre 10 Livre
8458.19.90 ---Outros u 2 10
- Outros fornos:
8458.91.90 ---Outros u 2 10
8458.99 --Outros
8458.99.90 - - -Outros u 2 10
84.59 Mquinas- ferramentas (incluindo as unidades
com cabea deslizante) para furar, escarear,
fresar ou roscar, interior ou exteriormente metais,
por eliminao de matria, excepto os tornos
(incluindo os centros de torneamento) da posio
84.58.
8459.10 - Unidades com cabea deslizante
8459.10.90 --Outros u 2 10
770
DIRIO DA REPBLICA
R.G P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Outras maquinas para furar:
8459.21.10 - - - Novos u 2 Livre 10 Livre
8459.21.90 -- -Outros u 2 10
8459.29 -- Outras
8459.29. 10 --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8459.29.90 ---Outras u 2 10
- Outras escareadoras-fresadoras:
8459.31.90 ---Outras u 2 10
8459.39 -- Outras
8459.39.90 - --Outras u 2 10
8459.40 - Outras mquinas para escarear
8459.40.90 --Outras u 2 10
-Mquinas para fresar, de consola:
8459.5 1 - - De comando numrico
8459.5 1.10 --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8459.5 1.90 ---Outras u 2 10
8459.59 - - Outras
8459.59.1 0 - -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8459.59.90 - - -Outras u 2 10
- Outras mquinas para fresar:
8459.61.90 - --Outras u 2 10
8459.69 - - Outras
8459.69.90 ---Outras u 2 10
8459.70 - Outras mquinas para roscar interior ou
exteriormente
8459.70.90 --Outras u 2 10
84.60 Mquinas-ferramentas par a rebarbar, afi ar,
amolar, rectificar, brunir, polir ou realizar
outras operaes de acabamento em metais ou
ceramais (cermets) por meio de ms, de a brasivos
ou de produtos polidores, excepto as maquinas de
cortar ou acabar enerenaeens da posio 84.61.
771
Cdigo Designao das mercadori as UQ DIREITOS DE IMP.
R.G P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Mquinas para rectificar superflcies planas, cujo
posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser
estabelecido com preciso de pelo menos 0,01 mm:
8460.11.10 - - - Novas u 2 Livre 10 Livre
8460.11.90 - - -Outras u 2 10
8460.19 --Outras
8460.19.10 - - -Novas u 2 Livre 10 Livre
8460.19.90 -- - Outras u 2 10
- Outras mquinas para rectificar, cujo
posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser
estabelecido com preciso de pelo menos O,Olmm:
8460.2 1. 10 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8460.2 1.90 - - -Outras u 2 10
8460.29 -- Outras
8460.29.1 0 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8460.29.90 ---Outras u 2 10
- Mquinas para afiar:
8460.31.90 - --Outras u 2 10
8460.39 -- Outras
8460.39. 10 - -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8460.39.90 - --Outras u 2 10
8460.40 - Mquinas para brunir ou oolir
8460.40.90 --Outras u 2 10
8460.90 - Outras
8460.90.90 --Outras u 2 10
84.61 Mquinas- ferramentas para aplainar, plainas-
limadoras, mquinas-ferramentas para escatelar,
mandrilar, cortar ou acabar engrenagens, serrar,
seccionar e outras mquinas- ferramentas que
trabalhem por eliminao de metal ou de
ceramais (cermets), no especificadas nem
compreendidas noutras oosices.
8461.20 - Plainas- limadoras e mquinas para escatelar
8461.20.90 - -Outras u 2 10
772
DIRIO DA REPBLICA
1 2 3 4 5 6 7 8
8461.30 - Mquinas para mandrilar
8461.30.90 - -Outras u 2 10
8461.40 - Mquinas para cortar ou acabar engrenagens
8461.40.90 - -Outras u 2 10
8461.50 - Mquinas para serrar ou seccionar
8461.50.90 --Outras u 2 10
8461.90 - Outras
8461.90.90 - -Outras u 2 10
84.62 Mquinas- ferramentas (incluindo as prensas)
para forjar ou estampar, martelos, martelos -
piles e martinetes, para trabalhar metais;
mquinas-ferramentas (incluindo as prensas)
para enrolar, arquear, dobrar, endireitar,
aplanar, cisalhar, puncionar ou chanfrar metais;
prensas para trabalhar metais ou carbonetos
metlicos, no especificadas acima.
8462.10 - Mquinas (incluindo as prensas) para forjar ou
estampar, martelos, martelos- pi Ies e martinetes
8462. 10.90 - -Outras u 2 10
- Mquinas (incluindo as prensas) para enrolar,
arquear, dobrar, endireitar ou aplanar:
8462.21.10 - --Novas u 2 Livre 10 Livre
8462.21.90 - --Outras u 2 10
8462.29 - - Outras
8462.29.90 ---Outras u 2 10
- Mquinas (incluindo as prensas) para cisalhar,
excepto as mquinas combinadas de puncionar e
cisalhar:
8462.31.1 0 ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8462.31.90 - - -Outras u 2 10
8462.39 -- Outras
8462.39.10 - - - Novas u 2 Livre 10 Livre
8462.39.90 ---Outras u 2 10
- Mquinas (incluindo as prensas) para puncionar ou
para chanfrar, incluindo as mquinas combinadas de
puncionar e cisalhar:
773
IMPORTAC0 %) CONS. (%)
R.G P.l. PREF. R.G. P.1.
l 2 3 4 5 6 7 8
8462.4 1.1 0 - -- Novas u 2 Livre 10 Livre
8462.41.90 - -- Outras u 2 10
8462.49 - - Outras
8462.49.90 - -- Outras u 2 10
- Outras:
8462.91 - - Prensas hidrulicas
8462.91 . 10 --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8462.91.90 -- - Outras u 2 10
8462.99 -- Outras
8462.99.90 - -- Outras u 2 10
84.63 Outras mquinas- fer ramentas para traba lhar
metais ou ceramais (cer mets), que t r abalhem sem
eliminao de ma tria.
8463.10 - Bancas para estirar barras, tubos, perfis, fios ou
semelhantes
8463.10.90 --Outras u 2 10
8463.20 -
Mquinas para fazer roscas internas ou externas
por laminagem
8463.20.90 --Outras u 2 10
8463.30 - Mquinas para trabalhar arames e fios de metal
8463.30.90 --Outras u 2 10
8463.90 - Outras
8463.90.90 --Outras u 2 10
84.64 Maquinas-ferramentas para trabalhar pedra,
produtos cer micos, beto, fibrocimento ou
matrias minerais semelhantes, ou para o
t raba lho a frio de vidro.
8464.10 - Mquinas para serrar
8464. 10.10 --Novas u 2 Livre 10 Livre
8464.10.90 - -Outras u 2 10
8464.20 - Mquinas para esmerilar ou polir
8464.20.90 --Outras u 2 10
774
DIRIO DA REPBLICA
IMPORTACO(o/o) CONS. (o/o)
R.G P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
8464.90 - Outras
8464.90.90 - -Outras u 2 10
84.65 Mquinas- ferramentas (incluindo as mquinas
para pregar, grampear, colar ou reunir por
qualquer outro modo) para trabalhar madeira,
cortia, osso, borracha endurecida, plsticos
duros ou matrias duras semelhantes.
8465.10
-
Mquinas-ferramentas capazes de efectuar
diferentes tipos de operaes sem troca de
ferramentas
8465.10.90 --Outras u 2 10
- Outras:
8465.91 - - Mquinas de serrar
8465.91.90 ---Outras u 2 10
8465.92 - - Mquinas para desbastar ou aplainar; mquinas
para fresar ou moldurar
8465.92. 10 - --Novas u 2 Livre 10 Livre
8465.92.90 ---Outras u 2 10
8465.93 - - Mquinas oara esmerilar, lixar ou oolir
8465.93.10 -- -Novas u 2 Livre 10 Livre
8465.93.90 - --Outras u 2 10
8465.94 - - Mquinas para arquear ou para reunir
8465.94.90 - - -Outras u 2 10
8465.95 - - Mquinas para furar ou para escatelar
8465.95.90 ---Outras u 2 10
8465.96 - - Mquinas para fender, seccionar ou desenrolar
8465.96.90 ---Outras u 2 10
8465.99 -- Outras
8465.99.10 -- - Novas u 2 Livre 10 Livre
8465.99.90 -- - Outras u 2 10
84.66 Partes e acessrios reconhecveis como exclusiva
ou principalmente destinados s mquinas das
posies 84.56 a 84.65, incluindo os porta- peas e
porta- ferramentas, as fieiras de abertura
automtica, os dispositivos divisor es e outros
dispositivos
..
espec1a1s, par a mquinas-
ferramentas; porta- ferramentas para
ferramentas manuais de todos os tipos.
775
Cdigo Designao das mercadorias lJQ DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8466.10 - Porta- ferramentas e fieiras de abertura automtica
8466.10.10 - -Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8466.10.90 - -Outras Kg 2 10
8466.20 - Porta- peas
8466.20.90 - -Outras Kg 2 10
8466.30 - Dispositivos divisores e outros dispositivos
especiais, para mquinas-ferramentas
8466.30.90 - -Outros Kg 2 10
-Outros:
8466.91 - - Para mquinas da posio 84.64
8466.91.10 ---Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8466.91.90 - --Outras Kg 2 10
8466.92 - - Para mquinas da posio 84.65
8466.92.1 0 ---Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8466.92.90 - - -Outras Kg 2 10
8466.93 - - Para mquinas das posies 84.56 a 84.61
8466.93. 10 - -- Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8466.93.90 - - -Outras Kg 2 10
8466.94 - - Para mquinas das posies 84.62 ou 84.63
8466.94. 10 - - -Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8466.94.90 -- -Outras Kg 2 10
84.67 Fer ramentas pneumticas, hidrulicas ou de
motor (elctrico ou no elctrico) incorpor ado, de
uso manual.
- Pneumticas:
8467. 11 .00 -- Rotativas (mesmo com sistema de percusso) u 2 Li vre 10 Livre
8467. 19.00 - -Outras u 2 Livre 10 Livre
- Com motor elctrico incorporado:
8467.21.00 - - Perfuradoras de todos os tipos, incluindo as u 2 Livre 10 Li vre
rotativas
8467.22.00 - -Serras u 2 Li vre 10 Livre
8467.29.00 --0 utras u 2 Livre 10 Livre
- Outras ferramentas:
8467.81.00 - - Serras de corrente u 2 Livre 10 Livre
8467.89.00 --Outras u 2 Livre 10 Livre
- Partes:
8467.91.00 - - De serras de corrente Kg 2 Livre 10 Livre
8467.92.00 - - De ferramentas pneumticas Kg 2 Livre 10 Livre
84.68 Mquinas e apar elhos para soldar, mesmo de
corte, excepto os da posio 85. 15; mquinas e
aparelhos a !?:s, para tmpera superficial.
8468. 10 - Maaricos de uso manual
8468.10.90 - -Outros u 2 10
776
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao das mercadorias UQ DIREITOS OE IMP.
R. G. P.I. PREF. R.G. P.1.
1 2 3 4 5 6 7 8
8468.20 - Outras mquinas e aparelhos a gs
8468.20.90 --Outras u 2 lO
8468.80.10 --Novas u 2 Livre lO Livre
8468.80.90 --Outras u 2 10
8468.90 -Partes
8468.90.90 --Outras Kg 2 10
8469.00.00 Mquinas de escrever, excepto as impressoras da u 10 lO
posio 84.43; mquinas de tratamento de textos.
84.70 Mquinas de calcular e mquinas de bolso que
permitem gravar, reproduzir e visualizar
informaes, com funo de clculo incorporada;
mquinas de contabilidade, mquinas de
franquear, de emitir bilhetes e mquinas
semelhantes, com dispositivo de clculo
incorporado; caixas registadoras.
8470.10.00 - Calculadoras el ectrnicas capazes de funcionar sem u 10 10
fonte externa de energia elctrica e mquinas de
bolso com funo de clculo incorporada que
permitam gravar, reproduzir e visualizar informaes
- Outras mquinas de calcular, electrnicas:
8470.21.00 - - Com dispositivo impressor incorporado lJ 10 10
8470.29.00 --Outras u lO lO
8470.30.00 - Outras mquinas de calcular u 10 10
8470.50.00 - Caixas registadoras u 10 lO
8470.90.00 - Outras u 10 lO
84.71 Mquinas automticas para processamento de
dados e suas unidades; leitores magnticos ou
pticos, mquinas para registar dados em suporte
sob forma codificada, e mquinas para
processamento desses dados, no especificados
777
Cdigo Designao das mercadorias u DIREITOS DE IMP.
Q IMPORTACO (%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8471.30.00 - Mquinas automticas para processamento de dados, u 2 10
portteis, de peso no superior a 1 O kg, que contenham
pelo menos uma unidade central de processamento, um
teclado e um cran
- Outras mquinas automticas para processamento de
dados:
8471.41.00 --Que contenham, no mesmo corpo, pelo menos uma u 2 10
unidade central de processamento e, mesmo combinadas,
uma unidade de entrada e uma unidade de sada
8471.49.00 - -Outras, apresentadas sob a forma de sistemas u 2 10
8471.50.00 - Unidades de processamento, excepto as das u 2 10
subposies 8471.41 ou 8471.49, podendo conter, no
mesmo corpo, um ou dois dos seguintes tipos de
unidades: unidade de memria, unidade de entrada e
unidade de sada
8471.60.00 - Unidades de entrada ou de sada, podendo conter, no u 2 10
mesmo coroo, unidades de memria
8471.70.00 - Unidades de memria u 2 10
8471.80.00 - Outras unidades de mquinas automticas para u 2 10
processamento de dados
8471.90.00 - Outras u 2 10
84.72 Outras mquinas e aparelhos de escritrio (por
exemplo, duplicadores hectogrficos ou a stencil,
mquinas para imprimir endereos, dist ribuidores
automticos de papel- moeda, mquinas para
seleccionar, contar ou empacotar moedas, afiadores
mecnicos de lpis, perfuradores ou agrafadores).
8472. 10.00 - Duplicadores u 10 10
8472.30.00 - Mquinas para seleccionar, dobrar, envelopar ou cintar u 10 10
correspondncia, mquinas para abrir, fechar ou lacrar
correspondncia e mquinas para colar ou obliterar selos
8472.90.00 - Outros u 10 10
84.73 Partes e acessrios (excepto estojos, capas e
semelhantes), reconhecveis como exclusiva ou
principalmente destinados s mquinas ou a parelhos
das posices 84.69 a 84. 72.
8473.10.00 - Partes e acessrios, das mquinas da posio 84.69 K 10 10
g
-Partes e acessrios das mquinas da posio 84.70:
8473.21.00 - - Das calculadoras electrnicas das subposies 8470. 1 O, K 10 10
8470.21ou8470.29 g
8473.29.00 --Outras K 10 10
g
778
DIRIO DA REPBLICA
1 2 3 4 5 6 7 8
8473.30.00 - Partes e acessrios das mquinas da posio 84.71 Kg 10 10
8473.40.00 - Partes e acessrios das mquinas da posio 84.72 Kg 10 10
8473.50.00 - Partes e acessrios que possam ser utili zados Kg 10 10
indiferentemente com as mquinas ou aparelhos de
duas ou mais das posies 84.69 a 84.72
84.74 Mquinas e aparelhos para seleccionar, peneirar,
separar, lavar, esmagar, moer, misturar ou
amassar terras, pedras, minrios ou outras
substncias minerais slidas (incluindo os ps e
pastas); mquinas para aglomerar ou moldar
combustveis minerais slidos, pastas cermicas,
cimento, gesso ou outras matrias minerais em p
ou em pasta; mquinas para fazer moldes de areia
para fundio.
8474.10 - Mquinas e aparelhos, para seleccionar, peneirar,
separar ou lavar
8474.10.90 --Outras u 2 10
8474.20
- Mquinas e aparelhos para esmagar, moer ou
pulverizar
8474.20.90 --Outras u 2 10
- Mquinas e aparelhos para misturar ou amassar:
8474.31 - - Betoneiras e aparelhos para amassar cimento
8474.3 1.10 --- Novas u 2 Livre 10 Livre
8474.31.90 ---Outras u 2 10
8474.32 --Mquinas para misturar matrias minerais com
betume
8474.32.90 ---Outras u 2 lO
8474.39 - - Outros
8474.39. IO ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8474.39.90 ---Outros u 2 10
8474.80. 10 --Novas u 2 Li vre lO Livre
8474.80.90 - -Outras u 2 10
8474.90 - Partes
8474.90.IO --Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8474.90.90 --Outras Kg 2 10
84.75 Mquinas para montagem de lmpadas, tubos ou
vlvulas, elctricos ou electrnicos, ou de
lmpadas de luz relmpago (jlash), que tenham
invlucro de vidro; mquinas para fabricao ou
trabalho a auente do vidro ou das suas obras.
779
1 2 3 4 5 6 7 8
8475.10 - Mquinas para montagem de lmpadas, tubos ou
vlvulas, elctricos ou electrnicos, ou de lmpadas
de luz relmpago (jlash), que tenham invlucro de
vidro
8475.10.90 --Outras u 2 10
- Mquinas para fabricao ou trabalho a quente do
vidro ou das suas obras:
8475.21 - - Mquinas para fabricao de fibras pticas e seus
esboos
8475.21.90 - --Outras u 2 10
8475.29 - - Outras
8475.29.90 ---Outras u 2 10
8475.90 - Partes
8475.90.90 --Outras Kg 2 10
84.76 Mquinas automticas de venda de produtos (por
exemplo, selos, ciga rros, alimentos ou bebidas),
incluindo as mquinas de t rocar dinheiro
- Mquinas automticas de venda de bebidas:
8476.21.00 --Com dispositivo de aquecimento ou de u 2 10
refrigerao incorporado
8476.29.00 --Outras u 2 10
- Outras mquinas:
8476.81.00 --Com dispositivo de aquecimento ou de u 2 10
refrigerao incorporado
8476.89.00 - -Outras u 2 10
84.77 Mquinas e aparelhos para trabalhar borracha ou
plstico ou para fabricao de produtos dessas
matrias, no especificados nem compreendidos
noutras posies deste Capt ulo.
8477.10 - Mquinas de moldar por injeco
8477. 10.90 - -Outras u 2 10
8477.20 - Extrusoras
8477.20.90 - -Outras u 2 10
8477.30 - Mquinas de moldar por insuflao
8477.30.90 - -Outras u 2 10
780
DIRIO DA REPBLICA
IMPORTACO l/e) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8477.40 - Mquinas de moldar a vcuo e outras mquinas de
termoformar
8477.40.90 --Outras u 2 10
- Outras mquinas e aparelhos, para moldar ou dar
forma:
8477.51 - - Para moldar ou recauchutar pneumticos ou para
moldar ou dar forma a cmaras de ar
8477.51.90 ---Outras u 2 10
8477.59 -- Outras
8477.59.90 ---Outras u 2 10
8477. 80.90 --Outras u 2 10
8477.90 - Partes
8477.90.90 --Outras Kg 2 10
84.78 Mquinas e aparelhos para preparar ou
transformar t abaco, no especificados nem
compreendidos noutras posies deste Captulo.
8478. 10 - Mquinas e aparelhos
8478. 10.90 - -Outras u 2 10
8478.90 - Partes
8478.90.90 --Outras Kg 2 10
84.79 Mquinas e aparelhos mecnicos com funo
prpria, no especificados nem compreendidos
noutras posices deste Captulo.
8479.10 - Mquinas e aparelhos para obras pblicas,
construo civil ou trabalhos semelhantes
8479.10.90 --Outras u 2 10
8479.20 - Mquinas e aparelhos para extraco ou preparao
de leos ou gorduras vegetais fixos ou de leos ou
gorduras animais
8479.20.90 --Outras u 2 10
781
1 2 3 4 5 6 7 8
8479.30 - Prensas para fabricao de painis de partculas, de
fibras de madeira ou de outras matrias lenhosas, e
outras mquinas e aparelhos para tratamento de
madeira ou de cortia
8479.30.90 --Outras u 2 10
8479.40 - Mquinas para fabricao de cordas ou cabos
8479.40.90 --Outras u 2 10
8479.50 - Robots industriais, no especificados nem
compreendidos noutras oosices
8479.50.90 --Outros u 2 10
8479.60 - Aparelhos de evaporao para arrefecimento do ar
8479.60.90 - -Outros u 2 10
- Pontes de embarque para passageiros:
8479.71.10 - -Dos tipos utilizados em aeroportos u 2 Livre 10 Livre
8479.71.90 --Outras u 2 Livre 10 Livre
- Outras mquinas e aparelhos:
8479.81 -- Para tratamento de metais, incluindo as
bobinadoras para enrolamentos elctricos
8479.81.90 - -- Outras u 2 10
8479.82 - - Para misturar, amassar, esmagar, moer, separar,
peneirar, homogeneizar, emulsionar ou agitar
8479.82.90 - - - Outras u 2 10
8479.89 - - Outros
8479.89.10 -- - Novos u 2 Livre 10 Livre
8479.89.90 - - - Outros u 2 10
8479.90 - Partes
8479.90.90 --Outras Kg 2 10
84.80 Caixas de fundio; placas de fundo para moldes;
modelos para moldes; moldes para metais
( excepto lingoteiras), carbonetos metlicos, vidro,
matrias minerais, borracha ou plstico.
8480.10 - Caixas de fundio
8480.10.10 - -Novas Kg 30 10
8480.10.90 --Outras Kg 30 10
8480.20 - Placas de fundo para moldes
8480.20.90 --Outras Kg 2 10
782
DIRIO DA REPBLICA
1 2 3 4 5 6 7 8
8480.30 - Modelos para moldes
8480.30.90 --Outros Kg 2 10
- Moldes para metais ou carbonetos metlicos:
8480.41 - - Para moldagem por injeco ou por compresso
8480.41.90 ---Outros Kg 2 10
8480.49 - - Outros
8480.49.10 - --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8480.49.90 ---Outros Kg 2 10
8480.50 - Moldes para vidro
8480.50.90 --Outros Kg 2 10
8480.60 - Moldes para matrias minerais
- Moldes para borracha ou plstico:
8480.71 - - Para moldagem por inieco ou por compresso
8480.7 1.1 0 - -- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8480.71.90 - --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
8480.79 --Outros
8480.79.90 - --Outros Kg 2 Livre 10 Livre
84.81 Torneiras, vlvulas (incluindo as redutoras de
presso e as termost ticas) e dispositivos
semelhantes, para cana lizaes, caldeiras,
reservatrios cubas e out ros recioientes.
8481.lO.OO - Vlvulas redutoras de presso Kg 2 Livre 10 Livre
8481.20.00 - Vlvulas para transmisses leo- hidrulica Kg 2 Livre 10 Livre
pneumticas
8481.30.00 - Vlvulas de reteno Kg 2 Livre 10 Livre
8481.40.00 - Vlvulas de segurana ou de alvio Kg 2 Livre 10 Livre
8481.80.00 - Outros dispositivos Kg 2 Livre 10 Livre
84.82 Rolamentos de esferas. de roletes ou de a1mlhas.
8482.10.00 - Rolamentos de esferas u 2 Livre 10 Livre
8482.20.00
-
Rolamentos de roletes cnicos, incluindo os u 2 Livre 10 Livre
conjuntos constitudos por cones e roletes cnicos
8482.30.00 - Rolamentos de roletes em forma de tonel u 2 Livre 10 Livre
8482.40.00 - Rolamentos de agulhas u 2 Livre 10 Livre
8482.50.00 - Rolamentos de roletes cilndricos u 2 Livre 10 Livre
783
Cdigo Designao das mercadorias u DIREITOS DE IMP.
Q IMPORTACO(o/o) CONS. (o/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
8482.80.00 - Outros, incluindo os rolamentos combinados u 2 Livre 10 Livre
- Partes:
8482.91.00 - - Esferas, roletes e agulhas Kg 2 Livre 10 Livre
84.83 Veios de transmisso (incluindo as rvores de
carnes e cambotas) e manivelas; chumaceiras
(mancais) e " bronzes"; engrenagens e rodas de
frico; eixos de esferas ou de roletes; redutores,
multiplicadores, caixas de transmisso e
variadores de velocidade, incluindo os
conversores binrios; volantes e polias, incluindo
as polias para cadernais; embraiagens e
dispositivos de acoplamento, incluindo as juntas
de articulao.
8483.10.00
-
Veios de transmisso (incluindo as rvores de u 2 Livre 10 Livre
carnes e cambotas) e manivelas
8483.20.00 - Chumaceiras (mancais) com rolamentos u 2 Livre 10 Livre
incorporados
8483.30.00 - Chumaceiras (mancais) sem rolamentos; "bronzes" u 2 Livre 10 Livre
8483.40.00 - Engrenagens e rodas de frico, excepto rodas u 2 Livre 10 Livre
dentadas simples e outros rgos elementares de
transmisso apresentados separadamente; eixos de
esferas ou de roletes; redutores, multiplicadores,
caixas de transmisso e variadores de velocidade,
incluindo os conversores binrios
8483.50.00 - Volantes e polias, incluindo as polias para u 2 Livre 10 Livre
cadernais
8483.60.00 - Embraiagens e dispositivos de acoplamento, u 2 Livre 10 Livre
incluindo as juntas de articulao
8483.90.00 - Rodas dentadas e outros rgos elementares de Kg 2 Livre 10 Livre
transmisso apresentados separadamente; partes
84.84 Juntas metaloplsticas; jogos ou sortidos de
juntas de composies diferentes, apresentados
em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes;
juntas de vedao mecnicas.
8484.10.00 - Juntas metaloplsticas Kg 2 Livre 10 Livre
8484.20.00 - Juntas de vedao mecnicas Kg 2 Livre 10 Livre
784
DIRIO DA REPBLICA
1 2 3 4 5 6 7 8
84.86 Mquinas e aparelhos utilizados exclusiva ou
principalmente na fabricao de "esferas"
(boules) ou de bolachas (wafers), de dispositivos
semicondutores, de circuitos integrados
electrnicos ou de dispositivos de visualizao de
ecr plano; mquinas e aparelhos especificados
na Nota 9 C) do presente Captulo; partes e
acessrios.
8486.10.00 - Mquinas e aparelhos para a fabricao de u 2 Livre 10 Livre
"esferas" (boules) ou de bolachas (wafers)
8486.20.00 - Mquinas e aparelhos para o fabrico de u 2 Livre 10 Livre
dispositivos semicondutores ou de circui tos
integrados electrnicos
8486.30.00 - Mqui nas e aparelhos para o fabrico de u 2 Livre 10 Livre
disDOsitivos de visualizao de ecr plano
8486.40.00 - Mquinas e aparelhos especificados na Nota 9 C) u 2 Livre 10 Livre
do presente Captulo
8486.90.00 - Partes e acessrios Kg 2 Livre 10 Livre
84.87 Partes de mquinas ou de aparelhos, no
posies do presente Captulo, que no
contenham conexes elctricas, partes isoladas
electricamente, bobinas, contactos nem quaisquer
outros elementos com caractersticas elctricas.
8487.10 - Hlices para embarcaes e suas ps:
8487.10.10 - - Para motores de fixao externa ao casco (motores Kg 2 Livre 10 Livre
fora de bordo)
8487.10.90 - - Para outros motores Kg 2 Livre 10 Livre
CAPTIJLO 85
Mquinas, Aparelhos e Materiais Elctricos, e Suas
Partes; Aparelhos de Gravao ou de Reproduo de
Som, Aparelhos de Gravao ou de Reproduo de Ima-
gens e de Som em Televiso, e suas Partes e Acessrios
Notas.
1. Este captulo no compreende:
Os cobe1tores e mantas, travesseiros, escalfetas e
a1tigos semelhantes, aquecidos electricamente;
o vesturio, calado, protectores de orelhas e
outros a1tigos de uso pessoal, aquecidos electri-
camente;
b) As obras de vidro da posio 70. 11;
e) As mquinas e aparelhos da posio 84.86;
d) Os aspiradores dos tipos utilizado em medicina,
cimrgia, odontologia ou veterinria (posio
90.18);
e) Os mveis aquecidos electricamente, do Captulo
94.
2. Os a1tefactos susceptveis de serem classificados
simultaneamente nas posies 85.01 a 85.04 e nas posies
85.11, 85.12, 85.40, 85.41ou85.42, classificam-senas cinco
ltimas posies.
Todavia, os rectificadores de vapor de mercrio de
cuba metlica classificam-se na posio 85.04.
3. A posio 85.09 compreende, desde que se trate de
aparelhos electromecnicos dos tipos empregados n01mal-
mente em uso domstico:
As enceradoras de pavimentos, os trituradores
(moedores) e misturadores de alimentos, espre-
medores de fmtas ou de produtos h01tcolas, de
qualquer peso;
b) Outros aparelhos com peso mximo de 20 kg,
excluindo os ventiladores e exaustores para
extraco ou reciclagem, com ventilador incor-
porado, mesmo filtrantes (posio 84.14), os
secadores centrfugos de roupa (posio 84.21),
as mquinas de lavar loua (posio 84. 22), as
mquinas de lavar roupa (posio 84.50), as
mquinas de passar (posies 84.20 ou 84.51,
confo1me se trate ou no de calandras), as
mquinas de costura (posio 84.52), as tesouras
elctJicas (posio 84.67) e os aparelhos electJo-
t1micos (posio 85.16).
4. Na acepo da posio 85.23:
Entende-se por "dispositivos de a1mazenamento
de dados, no voltil, base de semiconduto-
res" (por exemplo, "ca1tes de memria flash"
ou "ca1tes de memria electJnica flash"), os
dispositivos de a1mazenamento que tenham uma
ficha de conexo, que compo1tem no mesmo
invlucro uma ou mais memrias flash (por
785
exemplo, "flash E2 PROM") na foima de cir-
cuitos integrados, montados sobre numa placa
de circuitos impressos. Podem compo1tar um
contJolador que se apresenta com a fo1ma de cir-
cuito integrado e elementos discretos passivos,
tais como os condensadores e as resistncias;
b) Entende-se por "ca1tes inteligentes" os ca1tes
que compo1tem, embebidos na massa, um ou
mais circuitos integrados electJnicos (um
microprocessador, uma memria de acesso
aleat1io (RAM) ou uma memria somente de
leitura (RO:M)), em fo1ma de chips. Estes car-
tes podem apresentar-se munidos de contactos,
de uma pista (ta1ja) magntica ou de uma antena
embebida, mas que no contenham outros ele-
mentos de circuitos activos ou passivos.
5. Consideram-se " circuitos impressos'', na acepo
da posio 85.34, os circuitos obtidos dispondo-se sobre
um supo1te isolante, por qualquer processo de impresso
(incmstao, deposito electJoltico, gravao por cidos,
principalmente) ou pela tecnologia dos circuitos denomina-
dos "de camada'', elementos condutores, contactos ou outros
componentes impressos (por exemplo, inductncias, resis-
tncias, condensadores) ss ou combinados entJe si segundo
um esquema preestabelecido, com excluso de qualquer ele-
mento que possa produzir, rectificar, modular ou amplificar
um sinal elctJico (elementos semicondutores, por exemplo).
A expresso "circuitos impressos" no compreende
os circuitos combinados com elementos dife-
rentes dos obtidos no decurso do processo de
impresso, nem as resistncias, condensadores
ou inductncias discretos. Todavia, os circuitos
impressos podem estar providos de elementos de
conexo no impressos.
Os circuitos de camada (fina ou espessa) que possuam
elementos activos e passivos obtidos no decurso
do mesmo processo tecnolgico, classificam- se
na posio 85.42.
6. Na acepo da posio 85.36, entende-se por "conec-
tores, para fibras pticas, feixes ou cabos de fibras pticas"
os conectores que apenas servem para alinhar mecanica-
mente as fibras pticas extJemidade a extJemidade num
sistema digital por linha. No tm qualquer outra funo,
tal como amplificao, regenerao ou de modificao de
um sinal.
7. Aposio 85.37 no compreende os dispositivos sem
fios de raios infrave1melhos para comando distncia dos
aparelhos receptores de televiso e de outros aparelhos elc-
tJicos (posio 85.43).
8. Na acepo das posies 85.41e85.42, consideram-se:
"Dodos, tJansstores e dispositivos semicon-
dutores semelhantes", os dispositivos cujo
786
funcionamento se baseie na variao da resisti-
vidade sob a influncia de um campo elctrico;
b) Circuitos integrados:
1. Os circuitos integrados monolticos em que os ele-
mentos do circuito (dodos, transstores, resistncias,
condensadores, inductncias, etc.) so criados essencial-
mente na massa e superftcie de um material semicondutor
(por exemplo, silcio impurificado (dopado), arsnieto de
glio, silcio-germanium, fsforeto de indio), formando um
todo indissocivel;
2. Os circuitos integrados hbridos que renam de
maneira praticamente indissocivel, por interconexes
ou cabos de ligao, sobre um mesmo substracto isolante
(vidro, cermica, etc.) elementos passivos (resistncias,
condensadores, indutncias, etc.) obtidos pela tecnologia
dos circuitos de camada fina ou espessa e elementos activos
(dodos, transstores, circuitos integrados monolticos, etc.),
obtidos pela tecnologia dos semicondutores. Estes circuitos
podem incluir tambm componentes discretos;
3. Os circuitos integrados de mltiplos ships, consti-
tudos por dois ou mais circuitos integrados monolticos
Cdigo Designao mercadorias
1 2
DIRIO DA REPBLICA
interconectados, combinados de maneira praticamente indis-
socivel, dispostos ou no sobre um ou mais substratos
isolantes, mesmo com os elementos de conexo, mas sem
outros elementos de circuitos activos ou passivos.
Na classificao dos artefactos definidos na presente
Nota, as posies 85.41 e 85.42 tm prioridade sobre qual-
quer outra posio da Nomenclatura, excepto a posio
85.23, susceptvel de os incluir, em particular, em razo de
sua funo.
9. Na acepo da posio 85.48, consideram-se "pilhas,
baterias de pilhas e acumuladores, elctricos, inservveis",
aqueles que estejam inutilizados como tais, em consequn-
cia de quebra, corte, desgaste ou outros motivos, ou que no
sejam susceptveis de serem recarregados.
Nota de subposio.
1. A subposio 8527.12 compreende apenas os rdios-
-leitores de cassetes com amplificador incorporado, sem
altifalante (alto-falante) incorporado, podendo funcionar
sem fonte externa de energia elctrica, e cujas dimenses
no excedem 170 mm x 100 mm x 45 mm.
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 5 6 7 8
85.01 Motores e geradores, elctricos, excepto os
2rupos electro2neos.
850l.I o -Motores de potncia no superior a 37,5W
8501.10.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre lO Livre
8501. 10.90 - -Outros u 2 lO
8501.20 - Motores universais de potncia superior a 37,5W
8501.20.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Li vre lO Livre
8501.20.90 --Outros u 2 10
- Outros motores de corrente contnua; geradores
de corrente contnua:
8501.31 --De potncia no superior a 750W
8501.31.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre lO Livre
8501.31.90 ---Outros u 2 10
8501.32 --De potncia superior a 750W, mas no superior
a75kW
850 l .32.1 o - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre IO Livre
8501.32.90 ---Outros u 2 lO
8501.33 -- De potncia superior a 75kW, mas no superior
a375kW
8501.33. 10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre lO Livre
8501.33.90 ---Outros u 2 IO
8501.34 --De potncia superior a 375kW
8501.34. 10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre lO Livre
8501.34.90 ---Outros u 2 lO
8501.40 -Outros motores de corrente alternada,
monofsicos
8501.40.90 - -Outros u 2 10
787
Cdigo Designao mercadorias UQ
DIREITOS DE !MP.
I MPORTACO Wol CONS.!%1
1 2 3 4 5 6 7 8
-Outros motores de corrente alternada, nolifsicos:
8501.51 - - De potncia no superior a 750W
8501.51.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre IO Livre
8501.51.90 ---Outros u 2 10
8501.52 - - De potncia superior a 750W, mas no superior a
75kW
8501.52.10 - - - Novos de oeso suoerior a 3000 K!! u 2 Livre 10 Livre
8501.52.90 - - -Outros u 2 10
8501.53 --De ootncia suoerior a 75kW
8501.53.90 ---Outros u 2 10
-Geradores de corrente alternada (alternadores):
8501.61 - - De potncia no suoerior a 75kY A
8501.61.10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Li vre IO Livre
8501.61.90 ---Outros u 10 IO
8501 .62 - - De potncia superior a 75 kY A, mas no superior
a375kVA
8501.62.10 - - - Novos de peso suoerior a 3000 K!! u 2 Livre 10 Livre
8501.62.90 ---Outros u 10 10
8501 .63 --De potncia superior a 375 kYA, mas no
superior a 750kVA
8501.63.90 ---Outros u 10 10
8501 .64 - - De potncia superior a 750kV A
8501.64.10 - - - Novos de peso superior a 3000 K!? u 2 Livre 10 Livre
8501.64.90 ---Outros u 10 10
85.02 Grupos electrogneos e conversores rotativos,
elctricos.
-Grupos electrogneos de motor de pisto, de
ignio por compresso (motores diesel ou
semidiesel):
8502.l 1 - - De potncia no superior a 7 5k V A
8502.11.10 - - - Novos de peso suoerior a 3000 K!? u 2 Livre 10 Livre
8502.l l.90 -- - Outros u 2 10
8502. 12 - - De potncia superior a 75kV A, mas no superior
a375kYA
8502.12.90 -- -Outros u 2 10
8502. 13 - - De potncia superior a 375kV A
8502. 13. 10 - - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Livre 10 Livre
8502.13.90 ---Outros u 2 10
8502.20 - Grupos electrogneos de motor de pisto, de
ignio por fasca (motor de exoloso)
8502.20.90 --Outros u 2 10
788
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao mercadorias UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC.O (lo) CONS.(%)
R.G. P.I. PRtF. R.G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Outros grupos electrogneos:
8502.31.00 --De energia elica u 2 Li vre 10 Livre
8502.39 --Outros:
8502.39.10 -- - Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Li vre 10 Livre
8502.39.90 ---Outros u 2 10
8502.40 -Conversores rotativos elctricos
8502.40.10 -- Novos de peso superior a 3000 Kg u 2 Li vre 10 Livre
8502.40.90 --Outros u 2 10
8503.00.00 Pa rtes reconhecveis como exclusiva ou Kg 2 Li vre 10 Livre
principalmente destinadas s mquinas das
oosices 85.01 ou 85.02.
85.04 Transformadores elctricos, conversores
elctricos estticos (rectificadores, por
exemplo), bobinas de reactncia e de
autoinduo.
8504.10.00 - Balastros para lmpadas ou tubos de descarga u 2 Livre 10 Livre
- Transformadores de dielctrico liquido:
8504.21.00 -- De potncia no superior a 650 kV A u 2 Livre 10 Livre
8504.22.00 -- De potncia superior a 650 kVA, mas no u 2 Livre 10 Livre
superior a 1 O OOOk V A
8504.23.00 - - De potncia superior a 1 O 000 k V A u 2 Livre 10 Livre
- Outros transformadores:
8504.31.00 -- De potncia no superior a 1 kV A u 2 Livre 10 Livre
8504.32.00 --De potncia superior a 1 kVA, mas no superior u 2 Livre 10 Livre
a 16 kVA
8504.33.00 --De potncia superior a 16 kVA, mas no u 2 Livre 10 Livre
superior a 500 kV A
8504.34.00 -- De p0tncia superior a 500 kVA u 2 Livre 10 Livre
8504.40.00 - Conversores estticos
u 2 Livre 10 Livre
8504.50.00 - Outras bobinas de reactncia e de autoinduo u 2 Livre 10 Li vre
8504.90.00 - Partes
Kg 2 Livre 10 Livre
85.05 Electromanes; manes permanentes e
artefactos destinados a tornar em-se manes
permanentes aps magnetizao; placas,
mandris e dispositivos semelhantes, magnticos
ou electromagnticos, de fixao;
acoplamentos, embraiagens, variadores de
velocidade e traves electromagnticos;
cabeas de elevao electroma2nticas.
-1 manes permanentes e artefactos destinados a
tomarem-se manes permanentes aps
magnetizao:
8505.11.00 -- De metal Kg 2 Livre 10 Livre
8505.20.00 - Acoplamentos, embraiagens, variadores de Kg 2 Livre 10 Livre
velocidade e traves, electromagnticos
8505.90.00 -Outros, incluindo as partes Kg 2 Livre 10 Livre
789
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%) CONS. 1%)
1 2 3 4 5 6 7 8
85.06 Pilhas e b aterias de pilhas, elct1icas.
8506.10.00 -De dixido de mangans u 2 10
8506.30.00 -De xido de mercrio u 2 10
8506.40.00 -De xido de prata u 2 10
8506.50.00 -De ltio u 2 10
8506.60.00 -De ar-zinco u 2 10
8506.80.00 -Outras pilhas e baterias de pilhas u 2 10
8506.90.00 -Pa1tes Kg 2 10
85.07 Acmnuladores elctl"icos e seus separ adores,
mesmo de forma quacbada ou rectanmlar.
8507. 10.00 -De chumbo, do tipo utilizado para a1rnnque dos u 10 10
motores de pisto
8507.20.00 -Outros acumuladores de chumbo u 10 10
8507.30.00 -De nquel- cdmio u 10 10
8507.40.00 -De nquel- feirn u 10 10
8507.50.00 -De nquel-hidreto metlico u 10 10
8507.60.00 -De io de ltio u 10 10
8507.80 -Outros acumuladores:
8507.80. 10 -- Dos tipos utilizados em clulas fotovoltaicas u 10 Livre 10 Livre
(clulas solares)
8507.80.90
-- Outros u 10 10
8507.90.00 -Pa1tes Kg 10 10
85.08 Aspiradores.
-Com motor elctrico incorporado:
8508. 11.00 -- De potncia no superior a 1 500 W e cuj o u 10 10
volume do reservatrio no exceda 20 l
8508. 19.00 -- Outros u 10 10
8508.60.00 -Outros aspiradores u 10 10
8508.70.00 -Pa1tes Kg 10 10
85.09 Ap arelhos elecuomecnicos com mot or elcuico
incorporado, de uso domstico, excepto os
aspiradores da posio 85.08.
8509.40.00 -Trituradores (moedores) e misturadores de u 10 10
alimentos; espremedores de fmtas ou de produtos
ho1tcolas
8509.80.00 -Outros aparelhos u 10 10
8509.90.00 -Pa1tes Kg 2 10
85. 10 Ap arelhos ou mquinas de barbear , mquinas de
cortar o cabelo ou de tosquiar e aparelhos de
depilar , com motor elcuico incorporado.
8510. 10.00 -Aparelhos ou mquinas de barbear u 10 10
8510.20.00 -Mquinas de coitar o cabelo ou de tosquiar u 10 10
8510.30.00 -Aparelhos de depilar u 10 10
8510.90.00 -Paites Kg 2 10
790
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 g
85.11 Aparelhos e dispositivos elctricos de ignio
ou de arranque para motores de ignio por
fasca ou por compresso (por exemplo,
magnetos, dnamos-magnetos, bobinas de
ignio, velas de ignio ou de aquecimento,
motores de arranque); geradores (por
exemplo, dnamos e alternadores) e
coojuntores-disjuntores utilizados com estes
motores.
8511.10.00 -Velas de igni o u 2 Livre 10 Livre
8511.20.00 -Magnetos; dnamo-magnetos; volantes u 2 Livre 10 Livre
magnticos
8511.30.00 - Distribuidores; bobinas de ignio u 2 Livre 10 Livre
8511.40.00 -Motores de arranque, mesmo funcionando u 2 Livre 10 Li vre
como geradores
8511.50.00 - Outros geradores u 2 Livre 10 Livre
8511.80.00 - Outros aparelhos e dispositivos u 2 Livre 10 Livre
8511.90.00 -Partes Kg 2 Livre 10 Livre
85.12 Aparelhos elctricos de iluminao ou de
sinalizao (excepto os da posio 85.39),
limpadores de pra-brisas, degeladores e
desembaciadores elctricos, dos tipos
utilizados em ciclos e automveis.
8512.10.00 -Aparelhos de il uminao ou de sinalizao u 2 Livre 10 Livre
visual dos ti pos utilizados em bicicletas
85 12.20.00 -Outros aparelhos de iluminao ou de u 2 Livre 10 Livre
sinalizao visual
8512.30.00 -Aparelhos de sinalizao acstica u 2 Livre 10 Livre
8512.40.00 -Limpadores de pra- brisas, degeladores e u 2 Livre 10 Livre
desembaciadores
85. 13 Lanterna elctrica portteis destinada a
funcionar por meio da sua prpria fonte de
energia (por exemplo de pilhas, de
acumuladores, de magnetos), excluindo os
aparelhos de iluminao da posio 85.12.
8513.10.00 - Lanternas u 2 10
8513.90.00 - Partes Kg 2 10
85.14 Fornos elctricos industriais ou de
laboratrio, incluindo os que funcionam por
induo ou por perdas dielctricas; outros
aparelhos industriais ou de laboratrio para
tratamento trmico de matrias por induo
ou oor oerdas dielctricas.
8514.10 -Fornos de resistncia (de aquecimento
indirecto)
8514.10.90 --Outros u 2 10
791
DIREITOS DE IMP.
l 2 3 4 5 6 7 8
8514.20 -Fornos que funcionam por induo ou por perdas
dielctricas
8514.20.1 0 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8514.20.90 - - Outros u 2 10
8514.30 - Outros fomos
8514.30.90 -- Outros u 2 10
8514.40 - Outros aparelhos para tratamento trmico de
matrias por induo ou por perdas dielctricas
8514.40.90 --Outros u 2 10
8514.90 -Partes
8514.90.90 --Outras Kg 2 10
85.15 Mquinas e apa relhos para soldar (mesmo de
corte) elctricos (incluindo os a gs aquecido
electrica mente), a laser ou outros feixes de luz ou
de fotes, a ultrassom, a feixe de electres, a
impulsos magnticos ou a jacto de plasma;
mquinas e apa relhos elctricos para proj eco a
quente de metais ou de cera ma is ( cermets).
- Mquinas e aparelhos para soldadura forte ou fraca:
8515. 11 -- Ferros e pistolas
8515. 11. 10 ---Novos u 2 Livre 10 Li vre
8515.11.90 - - - Outros u 2 10
8515.19 --Outros
8515.19.90 ---Outros u 2 10
- Mquinas e aparelhos para soldar metais por
resistncia:
8515.21 -- Inteira ou parcialmente automticos
8515.21.90 ---Outras u 2 10
8515.29 --Outros
8515.29.90 --- Outros u 2 10
-Mquinas e aparelhos para soldar metais por arco ou
jacto de plasma:
8515.31 -- Inteira ou parcialmente automticos
8515.31.lO ---Novas u 2 Livre 10 Livre
8515.31.90 ---Outras u 2 IO
8515.39 --Outros
8515.39.90 ---Outros u 2 10
792
DIRIO DA REPBLICA
DI REITOS DE IMP.
IMPORTACO 1%) CONS. 1%l
1 2 3 4 5 6 7 8
8515.80 -Outras mquinas e aparelhos
8515.80. 10 -- Novas u 2 Livre 10 Li vre
8515.80.90 -- Outras u 2 10
8515.90 - Partes
8515.90.10 - - Novas
Kg 2 Livre 10 Livre
8515.90.90 --Outras Kg 2 10
85.16 Aquecedores elctricos de gua, incluindo os de
imerso; aparelhos elctricos para aquecimento de
ambientes, do solo ou para usos semelhantes;
aparelhos electrotrmicos para arranjos do cabelo
(por exemplo, secadores de cabelo, frisadores,
aquecedores de ferros de frisar) ou para secar as
mos; ferros elctricos de passar; outros aparelhos
electrotrmicos de usos domsticos; resistncias de
aquecimento, excepto as da posio 85.45.
8516. 10 -Aquecedores elctricos de gua, incluindo os de
imerso
8516.1 0.10 --Novos u 10 10
8516.10.90 - - Outros u 10 10
-Aparelhos elctricos para aquecimento de ambientes,
do solo ou para usos semelhantes:
8516.21 - - Radiadores de acumulao
8516.2 1. 10 -- - Novos u 2 Livre 30 Livre
8516.21.90 - - -Outros u 30 30
8516.29 -- Outros
8516.29. 10 --- Novos u 2 Li vre 30 Livre
8516.29.90 ---Outros u 30 30
-Aparelhos electrotrmicos para arranjos do cabelo
ou para secar as mos:
8516.3 1.00 - - Secadores de cabelo u 10 20
8516.32.00 - - Outros aparelhos para arranjos do cabelo u 10 20
8516.33.00 - -A parelhos para secar as mos u 10 30
85 16.40.00 - Ferros elctricos de passar u 10 10
8516.50.00 - Fomos de micro-ondas u 10 10
8516.60.00 - Outros fomos; foges de cozinha, fogareiros u 10 10
(incluindo as chapas de cocco ), grelhas e assadeiras
-Outros aparelhos electrotrmicos:
8516.71.00 - - Aparelhos para preparac de caf ou de ch u 10 10
85 16.72.00 - - Torradeiras de po u 10 10
8516.79.00 --Outros u 10 10
8516.80.00 - Resistncias de aouecimento u 10 10
8516.90.00 -Partes Kg 2 10
Cdigo
85.17
8517. 11.00
8517. 12.00
8517. 18.00
8517.61
8517.61.10
8517.61.90
8517.62.00
8517.69.00
8517.70.00
85.18
8518.10.00
8518.21.00
8518.22.00
8518.29.00
8518.30.00
2 3
Aparelhos telefnicos, incluindo os telefones de
redes celulares e para outrns redes sem fio;
outros aparelhos para emisso, trnnsmisso ou
recepo de voz, imagens ou ouuos dados,
incluindo os aparelhos para comunicao em
redes por fio ou redes sem fio (tal como uma rede
local LAN ou uma rede de rea alargada
(W AN)), excepto os aparelhos das posies 84.43,
85.25. 85.27 ou 85.28.
- Aparelhos telefnicos, incluindo os telefones para
redes celulares e para outras redes sem fio:
- - Aparelhos telefnicos por fio com unidade U
auscultadore-microfone sem fio
- -Telefones para redes celulares e para outras redes U
sem fio
-- Outros U
- Outros aparelhos para emisso, transmisso ou
recepo de voz, imagem ou outros dados,
incluindo os aparelhos para comunicao em redes
por fio ou redes sem fio (tal como uma rede local
(LAN) ou uma rede de rea alar.gada 0N AN) ):
- -Estaes-base
---Novas U
--- Outras U
- - Aparelhos para recepo, converso, emisso e U
transmisso ou regenerao de voz, imagens ou
outros dados, incluindo os aparelhos de comutao
e encameamento
-- Outros U
-Pa1tes
Microfones e seus suportes; altifalantes (alto-
falantes), mesmo montados nos seus
receptculos; auscultadores e auriculares,
mesmo combinados com um microfone, e
conjuntos ou sortidos constitudos por um
microfone e um ou mais altifalantes (alto-
falantes); amplificadores elctricos de
audiofrequncia; aparelhos elctricos de
amplificao de som.
Kg
-Microfones e seus suportes U
-Altifalantes (alto-falantes), mesmo montados nos
seus receptculos:
-- Altifalante (alto-falante) nico montado no seu U
receptculo
- - Altifalantes (alto-falantes) mltiplos montados no U
mesmo receptculo
-- Outros U
-Auscultadores e auriculares, mesmo combinados U
com um microfone, e conjuntos ou s01tidos
constitudos por um microfone e um ou mais
DIREITOS DE
IMPORTAO'%)
R.G. P.l. PREF.
4 6
10
10
10
2 Livre
2
2
10
2 Livre
10
10
10
10
10
IMP.
CONS. (%)
R.G P.l.
8
10
10
10
793
10 Livre
10
10
10
10 Livre
10
10
10
10
10
794
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8518.40.00 -Amplificadores elctricos de audiofrequncia u 10 10
8518.50.00 -Aparelhos elctricos de amolificaco de som u 10 10
8518.90.00 -Partes Kg 2 Li vre 10 Livre
85.19 Aparelhos de gravao de som; aparelhos de
reproduo de som; aparelhos de gravao e de
reproduo de som.
8519.20.00 -Aparelhos que funcionem por introduo de moedas, u 10 10
papel moeda, notas, cartes de banco, fichas ou por
outros meios de pagamento
8519.30.00 - Pratos de gira-discos u 10 lO
8519.50.00 -Atendedores telefnicos u 10 10
- Outros aparelhos:
8519.81.00 --Que uti lizem um suporte magntico, ptico ou de u 10 10
semicondutor
8519.89.00 --Outros u 10 10
85.21 Aparelhos videofnicos de gravao ou de
reproduo, mesmo incorporando um receptor de
sinais videofnicos.
8521.10.00 - De fita magntica u 10 10
8521.90.00 -Outros u 10 10
85.22 Partes e acessrios reconhecveis como sendo
exclusiva ou principalmente destinados aos
aparelhos das posies 85.19 ou 85.21.
8522.10.00 - Fonocaptores Kg 2 Livre 10 Livre
85.23 Discos, fitas, dispositivos de armazenamento de
dados, no voltil, base de semicondutores,
" cartes inteligentes" e outros suportes para
gravao de som ou para gravaes semelhantes,
mesmo gravados, incluindo as matrizes e moldes
galvnicos para fabricao de discos, cxcepto os
produtos do Captulo 37.
-Suportes magnticos:
8523.21.00 --Cartes com pista (tarja) magntica u 2 10
8523.29.00 -- Outros u 2 10
- Suportes pticos
8523.41 .00 - - No Gravados u 10 10
8523.49.00 --Outros u 10 10
-Suportes de semicondutor:
8523.51.00 - - Dispositivo de armazenamento de dados, no u 10 10
voltil, base de semicondutores
8523.52.00 - - " Cartes inteligentes" u 10 10
8523.59.00 - -Outros u 10 10
8523.80.00 -Outros u 10 10
795
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (
0
1.) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
85.25 Aparelhos emissores (transmissores) para
radiodifuso ou t eleviso, mesmo que incorporem
um apa relho receptor ou um apa relho de gravao
ou de reproduo de som; cma ras de televiso,
cma ras fotoerficas digitais e cma ras de vdeo.
8525.50 -Aparelhos emissores (transmissores)
8525.50.10 --Novos u 10 10
8525.50.90 -- Outros u 10 10
8525.60 -Aparelhos emissores (transmissores) que incorporem
um aparelho receptor
8525.60.10 - - Novos de peso superior a 3000 Kg u 10 10
8525.60.90 --Outros u 10 10
8525.80 - Cmaras de televiso, cmaras fotogrficas digitais e
cmaras de vdeo
8525.80.10 - - Cmaras de televiso u 10 10
8525.80.30 - -Cmaras fotogrficas digitais u 10 10
8525.80.50 - - Cmaras de vdeo u 10 10
85.26 Aparelhos de radiodeteco e de radiossondagem
(radar), a parelhos de radionavegao e apa relhos
de radiotelecomando.
8526.10 - Aparelhos de radiodeteco e de radiossondagem
(radar)
8526. 10. 10 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8526.10.90 --Outros u 2 10
- Outros:
8526.91 - -Aparelhos de radionavegao:
8526.91.90 ---Outros u 2 10
8526.92 - -Aparelhos de radiotelecomando:
8526.92.90 ---Outros u 2 10
85.27 Aparelhos receptores para radiodifuso, mesmo
combinados, num mesmo invlucro, com um
aparelho de gravao ou de reproduo de som, ou
com um rele:io.
-Aparelhos receptores de radiodifuso susceptveis de
funcionarem sem fonte externa de energia:
8527. 12.00 - - Rdios-leitores de cassetes de bolso u 10 10
8527.13.00 - - Outros aparelhos combinados com um aparelho de u 10 10
gravao ou de reproduo de som
8527. 19.00 -- Outros u 10 10
796
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
-Aparelhos receptores de radiodifuso que s
funcionem com fonte externa de energia, do tipo
uti li zado em veculos automveis:
8527.21.00 - -Combinados com um aparelho de gravao ou de u 10 20
reoroduco de som
8527.29.00 --Outros u 10 20
- Outros:
8527.9 1.00 --Combinados com um aparelho de gravao ou de u 10 10
reoroduco de som
8527.92.00 - - No combinados com um aparelho de gravao ou u 10 10
de reproduo de som, mas combinados com um
relgio
8527.99.00 -- Outros u 10 10
85.28 Monitores e proj ectores, que no incorporem
aparelho receptor de televiso; apar elhos
receptores de televiso, mesmo q ue incor porem
um aparelho receptor de radiodifuso ou um
aparelho de gravao ou de reproduo de som ou
de ima2ens.
- Monitores com tubo de raios catdico:
8528.41.00 - - Dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados u 10 10
num sistema automt ico para processamento de
dados da posio 84.71
8528.49.00 --Outros u 10 10
- Outros monitores:
8528.51.00 - - Dos tipos exclusiva ou principalmente util izados u 10 10
num sistema automtico para processamento de
dados da posio 84. 71
8528.59.00 --Outros u 10 10
- Proiectores:
8528.61.00 - - Dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados u 10 20
num sistema automtico para processamento de
dados da posio 84. 71
8528.69.00 --Outros u 10 10
-Aparelhos receptores de televiso, mesmo que
incorporem um aparelho receptor de radiodifuso ou
um aparel ho de gravao ou de reproduo de som ou
de imagens:
8528.71.00 - - No concebidos para incorporar um dispositivo de u 10 10
visualizao ou um ecr, de vdeo
8528.72.00 --Outros, a cores (oolicromo) u 10 10
8528.73.00 - - Outros, a preto e branco ou outros monocromos u 10 10
principalmente dest inadas aos aparelhos das
posies 85.25 a 85.28.
8529.1 0.00 - Antenas e reflectores de antenas de qualquer tipo; Kg 10 10
partes reconhecveis como de utilizao conjunta com
esses artefactos
797
1 8529.90.00 1 -Outras
Kg 10 10
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO<%) CONS.fe,'o)
1 2 3 4 5 6 7 8
85.30 Aparelhos elctricos de sinalizao (excluindo os
de transmisso de mensagens), de segurana, de
controlo e de comando, para vias-frreas ou
semelhantes, vias terrestres ou fluviais, para reas
ou parques de estacionamento, instalaes
porturias ou para aerdromos (excepto os da
posio 86.08).
8530.10 - Aparelhos para vias-frreas ou semelhantes:
8530.10.90 --Outros u 2 10
8530.80 -Outros aparelhos:
8530.80.90 -- Outros u 2 10
8530.90 - Partes:
8530.90.90 -- Outros Kg 2 10
85.31 Aparelhos elctricos de sinalizao acstica ou
visual (por exemplo, campainhas, sirenes,
quadros indicadores, aparelhos de alarme para
proteco contra roubo ou incndio), excepto os
das posies 85.12 ou 85.30.
8531.10.00 -Aparelhos elctricos de alarme para proteco u 10 10
contra roubo ou incndio e aparelhos semelhantes
8531.20.00 -Painis indicadores com dispositivos de cristais u 10 10
lquidos (LCD) ou de dodos emissores de luz
(LED)
8531.80.00 -Outros aoarelhos u 10 10
8531.90.00 -Partes Kg 10 10
85.32 Condensadores elctricos, fixos, variveis ou
aiustveis.
8532.10.00 - Condensadores fixos concebidos para li nhas Kg 2 Livre 10 Li vre
elctricas de 50/60Hz e capazes de absorver uma
potncia reactiva igual ou superior a 0,5Kvar
(condensadores de ootncia)
- Outros condensadores fixos:
8532.21.00 - - De tntalo Kg 2 Livre 10 Livre
8532.22.00 - - Electrolticos de alumnio Kg 2 Livre 10 Livre
8532.23.00 - -Com dielctrico de cermica, de uma s camada Kg 2 Livre 10 Livre
8532.24.00 --Com dielctrico de cermica, de camadas Kg 2 Livre 10 Livre
mltiplas
8532.25.00 --Com dielctrico de papel ou de plsticos Kg 2 Livre lO Livre
8532.30.00 -Condensadores variveis ou ajustveis Kg 2 Livre 10 Livre
8532.90.00 -Partes Kg 2 Li vre 10 Livre
798
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (%) CO:'llS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
85.33 Resistncias elctricas (incluindo os restatos
e os potencimetros), excepto de
aquecimento.
8533.10.00 - Resistncias fixas de carbono, aglomeradas ou Kg 2 Livre 10 Livre
de camada
-Outras resistncias fixas: Li vre
8533.21.00 -- Para potncia no superior a 20 W Kg 2 Livre 10 Livre
-Resistncias variveis bobinadas (incluindo os
restatos e os potencimetros):
8533.31.00 - - Para potncia no superior a 20 W Kg 2 Livre 10 Livre
8533.39.00 - -Outras Kg 2 Livre 10 Livre
8533.40.00 -Outras resistncias variveis (incluindo os Kg 2 Livre 10 Livre
restatos e os potencimetros)
8534.00.00 Circuitos imoressos. Kg 2 Livre 10 Livre
85.35 Aparelhos para interrupo, seccionamento,
proteco, derivao, ligao ou conexo de
circuitos elctricos (por exemplo,
interruptores, comutadores, corta- circuitos,
pra- raios, limitadores de tenso,
eliminadores supressores sobretenses
(supressores de picos de tenso), tomadas de
corrente e outros conectores, caixas de
iuno). oara uma tenso superior a 1 000 V.
8535.10.00 - Fusveis e corta- circuitos de fusveis Kg 2 10
- Disjuntores:
8535.21.00 - - Para tenso inferior a 72,5 k V Kg 2 10
8535.29.00 -- Outros Kg 2 10
8535.30.00 - Seccionadores e interruptores Kg 2 10
8535.40.00 - Pra- raios, limitadores de tenso e Kg 2 Livre 10 Livre
eliminadores de onda (supressores de
sobretenses)
8535.90.00 -Outros Kg 2 10
85.36 Aparelhos para interrupo, seccionamento,
proteco, derivao, ligao ou conexo de
circuitos elctricos (por exemplo,
interruptores, comutadores, rei s, corta -
circuitos, eliminadores de supressores de
sobretenses (supressores de picos de tenso),
fichas e tomadas de corrente, suportes de
lmpadas e outros conectores, caixas de
juno), para uma tenso no superior a 1
000 V; conectores para fibras pticas, feixes
ou cabos de fibras pticas.
799
8536.10.00 - Fusveis e corta-circuitos de fusveis Kg 2 Livre 10 Livre
8536.20.00 - Disjuntores Kg 2 Livre 10 Livre
8536.30.00 -Outros aparelhos para proteco de circuitos Kg 2 Livre 10 Livre
elctricos
-Rels:
8536.41.00 - - Para tenso no superior a 60 V Kg 2 Livre 10 Livre
8536.50.00 -Outros interruptores, seccionadores e Kg 2 10
comutadores
- Suportes para lmpadas, fichas e tomadas de
corrente:
8536.61.00 - - Suportes para lmpadas Kg 2 10
8536.69.00 --Outros Kg 2 10
8536.70.00 -Conectores para fibras pticas, feixes ou cabos Kg 2 Livre 10 Livre
de fibras pticas
8536.90.00 - Outros aparelhos Kg 2 Livre 10 Livre
85.37 Quadros, painis, consolas, cabinas, armrios
e outros suportes, com dois ou mais
aparel hos das posies 85.35 ou 85.36, para
comando elctrico ou distribuio de energia
elctrica, incluindo os que incorporem
instrumentos ou aparel hos do Captulo 90,
bem como os aparelhos de comando
numrico, excepto os aparelhos de
comutao da posio 85.17.
8537.10.00 - Para tenso no superior a 1 000 V
Kg 2 Livre 10 Livre
8537.20.00 - Para tenso superior a 1 000 V Kg 2 Livre 10 Livre
principalmente destinadas aos aparelhos das
posies 85.35, 85.36 ou 85.37.
8538.10.00 -Quadros, painis, consolas, cabinas, armrios e Kg 2 Livre 10 Livre
outros suportes, da posio 85.37, desprovidos
dos seus aparelhos
85.39 Lmpadas e tubos elctricos de
incandescncia ou de descarga, incluindo os
artigos denominados " faris e projectores,
em unidades seladas" e as lmpadas e tubos
de raios ultravioleta ou infravermelhos;
lmpadas de a rco.
8539.10.00 - Artigos d enominados "faris e u 10 10
projectores", em unidades seladas
- Outras lmpadas e tubos de incandescncia,
excepto de raios ultravioleta ou infravermelhos:
8539.21.00 -- Halogneos, de tungstnio u 50 10
8539.22.00 - -Outros, de potncia no superior a 200 W e u 50 10
uma tenso superior a l 00 V
8539.29.00 --Outros u 50 10
800
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Lmpadas e tubos de descarga, excepto de
raios ultravioletas:
8539.31 - - Fl uorescentes, de ctodo quente
8539.3 1.1 0 --- Compactadas (LFC), de tenso ou de u 10 10
tecnologia LED, de tenso superior a 1 OOV
8539.31.90 --- Outras u 10 10
8539.32.00 - - Lmpadas de vapor de mercrio ou de sdio; u 10 10
lmpadas de halogeneto metlico
8539.39.00 --Outros u 10 10
- Lmpadas e tubos de raios ultravioleta ou
infravermelhos; lmpadas de arco:
8539.41.00 - - Lmpadas de arco u 10 10
8539.49.00 --Outros u 10 10
8539.90.00 - Partes Kg 10 10
85.40 Lmpadas, tubos e v lvulas, electrnicos, de
ctodo quente, ctodo frio ou fotoctodo
(por exemplo, lmpadas, tubos e vlvulas, de
vcuo, de vapor ou de gs, a mpolas
rectificadoras de va por de mercrio, tubos
catdicos, tubos e vlvulas para cmaras de
televiso), excepto os da posico 85.39.
- Tubos catdicos para receptores de televiso,
incluindo os tubos para monitores de vdeo:
8540. 11.00 --A cores (policromo) u 10 10
8540.12.00 -- A preto e branco ou outros monocromos u 10 10
8540.20.00 -Tubos para cmaras de televiso; tubos u 10 10
conversores ou intensificadores de imagens;
outros tubos de fotoctodo
8540.40.00 -Tubos de visualizao de dados grficos, em u 10 10
monocromos; tubos de visualizao de dados
grficos, a cores (policromo), com um ecr
fosfrico de espaamento entre os pontos
inferior a 0,4 mm
8540.60.00 - Outros tubos catdicos u 10 10
- Tubos para micro- ondas (por exemplo,
magnetres, cl istres, tubos (guias) de ondas
progressivas, carcinotres), excluindo os tubos
comandados por grade:
8540.71.00 - - Magnetres u 10 10
8540.79.00 --Outros u 10 10
- Outras lmpadas, tubos e vlvulas:
8540.81.00 -- Tubos de recepo ou de amplificao u 10 10
8540.89.00 - - Outros u 10 10
- Partes:
8540.91.00 - - D e tubos catdi cos Kg 10 10
8540.99.00 -- Outras Kg 10 10
801
DIREITOS OE IMP.
IMPORTACO 1%l CONS.1%l
1 2 3 4 s 6 7 8
85.41 Dodos, t ransstores e disposit ivos semelhantes
semicondutores; dispositivos fotossensveis
semicondutores, incluindo as clulas
fotovoltaicas, mesmo montadas em mdulos ou
em painis; dodos emissores de luz; cristais
piezoelctricos montados.
8541. 10.00 - Dodos, excepto fotododos e dodos emissores u 2 Livre 10 Livre
de luz
- Transstores, excepto fototransistores:
8541.21.00 --Com capacidade de dissipao inferior a 1 W u 2 Livre 10 Livre
8541 .30.00 - Ti rstores, diacs e triacs, excepto os dispositivos u 2 Li vre 10 Livre
fotossensveis
8541.40.00
-
Dispositivos fotossensveis semicondutores, u 2 Li vre 10 Livre
incluindo as clulas fotovoltaicas, mesmo
montadas em mdulos ou em painis; dodos
emissores de luz
8541.50.00 - Outros dispositivos semicondutores u 2 Livre 10 Livre
8541.60.00 - Cristais piezoelctricos montados u 2 Livre 10 Livre
85.42 Circuitos integrados electrnicos.
- Circuitos integrados electrnicos:
8542.31.00 - - Processadores e controladores, mesmo u 2 10
combinados com memrias, conversores, circuitos
lgicos, amplificadores, circuitos temporizadores
e de sincronizao, ou outros circuitos
8542.32.00 --Memrias u 2 10
8542.33.00 - -Amplificadores u 2 10
8542.39.00 --Outros u 2 10
8542.90.00 - Partes Kg 2 10
85.43 Mquinas e aparel hos elctri cos com funo
prpria, no especificados nem compreendidos
noutras posies do presente Captulo.
8543.10.00 - Aceleradores de partculas u 2 lO
8543.20.00 - Geradores de sinais u 2 lO
8543.30.00 - Mquinas e aparelhos de galvanoplastia, u 2 10
electrlise ou electroforese
8543.70.00 - Outras mquinas e aparelhos u 2 10
8543.90.00 - Partes Kg 2 10
85.44 Fios, cabos (incluindo os cabos coaxia is) e
out ros condutores, isolados para usos elctricos
(incl uindo os envernizados ou oxidados
anodicamente), mesmo com peas de conexo;
cabos de fibras pticas, constit udos por fibras
embainhadas individualmente, mesmo com
condutores elctricos ou munidos de peas de
conexo.
802
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 g
- Fios para bobinar:
8544. 11.00 --De cobre Kg 2 10
8544. 19.00 -- Outros Kg 2 10
8544.20.00 - Cabos coaxiais e outros condutores elctricos Kg 2 10
coaxiais
8544.30.00 - Jogos de fios para velas de ignio e outros jogos de Kg 2 10
fios dos tipos util izados em quaisquer veculos
- Outros condutores elctricos, para uma tenso no
suoerior a 1 000 V:
8544.42 - - Munidos de peas de conexo
8544.42.10 --- Dos tipos utilizados em clulas fotovoltaicas Kg 30 Livre 10 Livre
(clulas solares)
8544.42.90 ---Outros Kg 30 10
8544.49.00 --Outros Kg 30 10
8544.60.00 - Outros condutores elctricos, para uma tenso Kg 2 10
superior a 1 000 V
8544.70.00 - Cabos de fibras pticas Kg 2 10
85.45 Elctrodos de carvo, escovas de carvo, carves
para lmpadas ou para pilhas e outros artigos de
grafite ou de outro carvo, com ou sem metal, para
usos elct ricos.
- Elctrodos:
8545. 11 .00 --Dos t ipos uti li zados em fomos Kg 2 10
8545.19.00 --Outros Kg 2 10
8545.20.00 - Escovas Kg 2 10
8545.90.00 - Outros Kg 2 10
85.46 Isoladores elctricos de oualouer matria.
8546.1 0.00 - De vidro Kg 2 Livre 10 Livre
8546.20.00 - De cermica Kg 2 Livre 10 Livre
85.47 Peas isolantes inteiramente de matri as isolantes,
ou com simples peas metlicas de montagem
(suportes roscados, por exemplo) incorporadas na
massa, para mquinas, aparelhos e instalaes
elctricas, excepto os isoladores da posio 85.46;
t ubos isoladores e suas peas de ligao, de metais
comuns, isolados interiormente.
8547. 10.00 - Pecas isolantes de cermica Kg 2 Livre 10 Livre
8547.20.00 - Peas isolantes de plst ico Kg 2 Livre 10 Livre
85.48 Desperdcios e resduos de pilhas, de baterias de
pilhas e de acumuladores, elctricos; pilhas,
baterias de pilhas e acumuladores, elctricos,
inserv1ve1s; partes elctricas de mquinas e
aparelhos, no especificadas nem compreendidas
noutras posies do presente Captulo.
8548. 10.00 - Desperdcios e resduos de pilhas, de baterias de Kg 30 20
pilhas e de acumuladores, elctricos; pilhas, baterias de
pilhas e acumuladores, elctricos, inservveis
8548.90.00 - Outras Kg 30 20
Notas.
SECO XVII
Material de Transporte
1. A presente Seco no compreende os a1tefactos das
posies 95.03 e 95.08, nem bobsleighs, trens para des-
po1to, tobogs e semelhantes (posio 95.06).
2. No se consideram "pa1tes ou acessrios", de mate1ial
de transpo1te, mesmo que reconhecveis como tais:
~ As juntas, anilhas e semelhantes, de qualquer
matria (regime da matria constitutiva ou
posio 84.84), e outros a1tefactos de bo1rncha
vulcanizada no endurecida (posio 40.16);
b) As pa1tes e acessrios de uso geral, na acepo da
(Captulo 39);
e) Os a1tefactos do Captulo 82 (fem1mentas);
d) Os a1tefactos da posio 83.06;
e) As mquinas e aparelhos, das posies 84.01 a
84. 79, e suas pa1tes; os a1tefactos das posies
84.81, 84.82 e, desde que constituam pa1tes
intrnsecas de motores, os a1tefactos da posio
84.83;
j) As mquinas, aparelhos e materiais elctricos
(Captulo 85);
g) Os instmmentos e aparelhos, do Captulo 90;
h) Os aitefactos do Captulo 91;
ij) As a1mas (Captulo 93);
k) Os aparelhos de iluminao e suas pa1tes, da posi-
o 94.05;
/) As escovas que constituam elementos de veculos
(posio 96.03).
3. Na acepo dos Captulos 86 a 88, os te1mos "par-
tes e acessrios" no abrangem as pa1tes ou acessrios que
no sejam exclusiva ou principalmente destinados aos ve-
culos ou a1tefactos da presente Seco. Quando uma pa1te
ou um acessrio seja susceptivel de coITesponder, simulta-
neamente, s especificaes de duas ou mais posies desta
Seco, deve classificar-se na posio que coITesponda ao
seu uso principal.
4. Na presente Seco:
~ Os veculos especialmente concebidos para serem
utilizados em estradas e sobre caITis, classificam-
-se na posio apropriada do Captulo 87;
b) Os veculos automveis anfbios, classificam-se na
posio apropriada do Captulo 87;
e) Os veculos areos especialmente concebidos para
poderem ser utilizados tambm como veculos
teffestres, classificam-se na posio aprop1iada
do Captulo 88.
5. Os veculos de almofada de ar classificam-se como os
veculos a que mais se assemelhem:
~ o Captulo 86, se foram concebidos para se deslo-
carem sobre uma via de direco (hove1trains);
b) No Captulo 87, se foram concebidos para sedes-
locar em te1rn fume ou, indiferentemente, sobre
esta e sobre a gua;
803
e) No Captulo 89, se foram concebidos para se des-
locar sobre a gua, mesmo que possam pousar
em praias ou desembarcadouros ou deslocar-se
tambm sobre superficies de gelo.
As pa1tes e acessrios de veculos de almofada de ar
classificam-se nas mesmas posies em que estejam inclu-
dos, por aplicao das disposies precedentes, os veculos
a que essas pa1tes e acessrios se destinem.
O mate1ial fixo para vias de hove1trains deve conside-
rar-se como material fixo de vias-fffeas, e os aparelhos de
sinalizao, de segurana, de conbole ou de comando para
vias de hove1trains como aparelhos de sinalizao, de segu-
rana, de controle ou de comando para vias-fffeas.
CAPTULO 86
Veculos e Material para Vias-Fneas ou Semelhan-
tes, e Suas Partes; Aparelhos Mecnicos (Incluindo
os Electromecnicos) de Sinalizao para Vias
de Comunicao
Notas.
a) Os do1mentes de madeira ou de beto para vias-
-fffeas ou semelhantes e os elementos de beto
de vias de direco para hovertrains (posies
44.06 ou 68. 10);
b) Os elementos de vias-fffeas de feirn fundido,
feirn ou ao, da posio 73. 02;
e) Os aparelhos elctricos de sinalizao, de segu-
rana, de controlo ou de comando, da posio
85.30.
2. Aposio 86.07 compreende, entre outros:
a) Os eixos, rodas, rodas montadas nos eixos (trens de
rolamento), bandas de rodagem, aros, cenbos e
oubas paites de rodas;
b) Os chassis, bogies e bissis;
e) As caixas e eixos (caixas de lub1ificao), os dispo-
sitivos de travagem de qualquer tipo;
d) Os pra-choques, ganchos e outros sistemas de
engate e os foles de intercomunicao;
e) Os elementos de ca1rnaria.
3. Ressalvadas as disposies da Nota 1 acima, a posio
86.08 compreende, entre outros:
a) As vias montadas, as placas e pontes, giratrias, os
pra-choques de linha e gaba1is;
b) Os discos e placas mveis e os semforos, os apa-
relhos de comando para passagens de nvel, os
aparelhos de manobra de agulhas, os postos de
manobra distncia e oubos aparelhos mecnicos
(incluindo os electromecnicos) de sinalizao,
de segurana, de conbolo ou de comando,
mesmo providos de dispositivos acess1ios
para iluminao elctrica, para vias-fffeas ou
semelhantes, vias rodovirias ou fluviais, para
reas ou parques de estacionamento, instalaes
po1turias ou para aerdromos.
804
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
R.C. P.I. PREF. R.G. P.I.
1 2 3 4 6 1 8
86.01 Locomotivas e locotractores, de fonte externa
de electricidade ou de acu mu !adores
elctricos.
8601.10 - De fonte externa de electricidade
8601.10.1 o - - Novas u 2 Livre 10 Livre
8601.10.90 --Outras u 2 10
8601.20 - De acumuladores elctricos
8601.20. 10 -- Novas u 2 Livre 10 Li vre
8601.20.90 --Outras u 2 10
86.02 Outras locomotivas e locotractores; tnderes.
8602.10 - Locomotivas diesel- elctricas:
8602.10. I O --Novas u 2 Livre 10 Livre
8602. 10.90 --Outras u 2 10
8602.90 - Outros
8602.90.90 --Outros u 2 10
86.03 Automotoras, mesmo para circulao
urbana excepto as da posico 86.04.
8603.1 0 - De fonte externa de electricidade
8603.10.90 - -Outras u 2 10
8603.90 - Outras
8603.90.90 -- Outras u 2 10
86.04 Veculos para inspeco e manuteno de
vias-frreas ou semelhantes, mesmo
autopropulsionados (por exemplo, vages-
oficinas, vages- guindastes, vages
equipados com batedores de balastro,
alinhadores de vias, viaturas para testes e
d resinas).
8604.00.90 --Outros u 2 10
86.05 Vages de passageiros, furges para
bagagem, vages- postais e outros vages
especiais, para vias-frreas ou semelhantes
(excluindo as viaturas da DOsico 86.04).
8605.00.90 - -Outros u 2 10
805
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
86.06 Vages para t ransporte de mercadorias sobre
vias-frreas.
8606.10 - Vages-tanques e semelhantes
8606.10.90 --Outros u 2 10
8606.30 - Vages de descarga automtica, excepto os da
subposio 8606. 1 O
8606.30.90 --Outros u 2 10
- Outros:
8606.91 - - Cobertos e fechados
8606.91.90 ---Outros u 2 10
8606.92 - -Abertos, com paredes fixas de altura superior
a 60 cm:
8606.92.90 ---Outros u 2 10
8606.99 -- Outros:
8606.99.90 ---Outros u 2 10
86.07 Pa rtes de veculos para vias-frreas ou
semelhantes.
- Bof!ies, bissis, eixos e rodas, e suas partes:
8607.1 1 - - Bozies e bissis, de traco:
8607.11.90 ---Outras Kg 2 10
8607.12 - - Outros bogies e bissis
8607.12.10 --- Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8607.12.90 ---Outras Kg 2 10
8607.19 - - Outros, incl ui ndo as partes
8607. 19.90 ---Outros Kg 2 10
- Traves e suas partes:
8607.21 -- Traves a ar comprimido e suas partes:
8607.21.10 - - -Novos Kg 2 Livre 10 Li vre
8607.21.90 ---Outros Kg 2 10
8607.29 --Outros
8607.29. 10 ---Novos Kg 2 Li vre 10 Livre
8607.29.90 ---Outros Kg 2 10
8607.30 - Ganchos e outros sistemas de engate, pra-
choques, e suas partes
8607.30.90 --Outros Kg 2 10
806
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Outras:
8607.91 - - De locomotivas ou de locotractores
8607.91.90 ---Outras Kg 2 10
8607.99 --Outras
8607.99.90 --- Outras Kg 2 10
86.08 Material fixo de vias-frreas ou semelhantes;
aparelhos
A
mecamcos (incluindo os
electromecnicos) de sinalizao, de
segurana, de controlo ou de coma ndo pa ra
vias-frreas ou semelhantes, rodovirias ou
fluviais, para reas ou parques de
estacionamento, instalaes portu rias ou
oara aerdromos; suas partes.
8608.00.10 - - Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8608.00.90 --Outros Kg 2 10
86.09 Contentores, incluindo os de transporte de
fludo, especialmente concebidos e equipados
oara um ou vrios meios de transporte.
8609.00.10 --Novos
8609.00.90 --Outros
CAPTIJLO 87
Veculos Automveis, Tractores, Ciclos e outros Veculos
Terrestres, suas Partes e Acessrios
Notas.
1. O presente Captulo no compreende os veculos con-
cebidos para circular unicamente sobre vias-ftTeas.
2. Consideram-se "tractores", na acepo do presente
Captulo, os veculos motores essencialmente concebidos
para puxar ou emputTar instrumentos, veculos ou cargas,
mesmo que apresentem certos dispositivos acessrios que
permitam o transporte de ferramentas, sementes, adubos
(fertilizantes), etc., relacionados com o seu uso principal.
Os instrumentos e rgos de trabalho concebidos para
equipar os tractores da posio 87.01, enquanto material
intercambiveis, seguem o seu regime prprio, mesmo apre-
sentados com o tractor, quer estejam ou no montados neste.
3. Os chassis de veculos automveis, quando providos
de cabina, classificam-se nas posies 87.02 a 87.04 e no
na posio 87.06.
4. A posio 87.12 compreende todas as bicicletas para
crianas. Os outros ciclos para crianas classificam-se na
posio 95.03.
Notas Complementares
1. Para efeitos do presente Captulo, entende-se por:
a) "Veculos Utilitrios Desportivos" (SUV), os
veculos de passageiros mais ou menos robus-
u
u
10 10
20 10
tos, desenhados com um corte transversal mais
ou menos quadrado, um compartimento para
o motor, um compartimento combinado para
passageiros e carga e sem um especfico porta-
-malas. Com cinco (5) ou mais acentos e uma
rea situada directamente por detrs da ltima
fila de acentos. Eles podero ou no possuir uma
capacidade de traco s quatro rodas.
b) "Veculos por montar", sem prejuzos s Regras
Gerais de Interpretao do Sistema Harmo-
nizado, so veculos automveis ligeiros e
pesados, novos, que nunca tinham sido monta-
dos e que, no estado em que se apresentam, so
importados para serem montados no pas, por
uma indstria especializada e certificada pelo
Ministrio de tutela, contando que tal indstria
assegure a montagem de pelo menos, 1000 ve-
culos automveis por ano.
e) "Motas Rpidas", designao vulgar que em
Angola se atribui aos motociclos de categoria
scooter de qualquer dimenso, providas de duas
rodas, um motor a dois ou a quatro tempos e cuja
cilindrada varia entre 50cc a 500cc, um sistema
automtico para troca de marcha (ausncia de
mudanas), um dispositivo de acelerao con-
tnua (Transmisso Continuamente Varivel) e
um assento concebido especialmente para rece-
ber at dois passageiros incluindo o piloto, entre
outras caractersticas.
d) " Veculo Novo", qualquer meio de transp01te
que, independentemente do seu ano de fabrico,
apresente cumulativamente, no estado em que
se encontra e no momento da sua declarao
para desalfandegamento, os seguintes elementos
caractersticos:
Ausncia evidente de quaisquer sinais
de uso, como consequncia da aco
humana, quer no exterior (deteriora-
o do aspecto e/ou da estrntura fsica)
quer no interior (aspecto tcnico ou
mecnico);
Ausncia de sinais de desgaste (danifi-
cao do estado tcnico e mecnico)
resultante da aco do tempo;
Que tenha se movimentado at 100 km;
Ausncia de documentos de registo de
propriedade ou seus indcios.
2. A classificao de ce1tos veculos automveis na
posio 8704, dete1minada por ceitas caractersticas que
indicam que so concebidos para o banspo1te de mercado-
rias e no para pessoas (posio 87. 03). Estas caractersticas
so especialmente relevantes para dete1minar a classificao
dos veculos automveis em que o peso bmto gerahnente
inferior a 5 toneladas, que apresentam, quer uma pa1te
traseira separada fechada, quer uma platafo1ma traseira
abe1ta, utilizada geralmente para o transpo1te de mercado-
rias. Esta categoria de veculos automveis compreende,
nomeadamente, os geralmente denominados por veculos
polivalentes (por exemplo, veculos do tipo furgo e vecu-
los do tipo "pick-up").
807
Estes veculos, s se classificam na posio 8704, quando
no apresentam caractersticas anlogas quelas concebidas
para os habitculos de veculos destinados para o transpo1te
de passageiros da posio 8703 e apresentem, de modo
gera l, as seguintes caractersticas:
Veculos do tipo Pick-up
a) Presena de uma cabina separada para o condutor
e os passageiros, bem como de uma platafo1ma
abe1ta separada, munida de taipais laterais fixos
e de um taipal rebatvel;
b) Ausncia de elementos de confo1to e de acabamento
interior, bem como de acessrios na platafo1ma
de carga semelhantes aos que se enconbam nos
habitculos das viaturas de turismo (por exem-
plo, tapetes, venti lao, iluminao interior,
cinzeiros) e quaisquer oubas caractersticas.
Veculos do tipo furgo
a) Podem ser munidos, na paite traseira, de assentos
do tipo banco. Estes assentos podem geralmente
ser rebatidos a fim de pe1mitir a utilizao
completa, para o transp01te de mercadorias, do
espao interior traseiro;
b) Presena de um painel ou baJTeira pe1manente
entre o habitculo e a pa1te traseira;
e) Ausncia de janela na traseira dos dois painis
laterais;
d) Presena de uma ou vrias po1tas deslizantes,
no1mais ou basculantes, sem janelas, nos painis
laterais ou na traseira, a fim de pe1mitir a carga e
a descarga das mercadorias;
e) Ausncia de elementos de confo1to, de elemen-
tos de acabamento interior e de acessrios na
platafo1ma de carga, semelhantes aos que se
enconbam nos habitculos das viaturas de tipo
turismo (por exemplo, tapetes, venti lao, ilumi-
nao interior, cinzeiros).
808
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAC01%) CONS.1%)
1 2 3 4 5 6 7 8
87.01 Tractores (excepto os carros-tractores da
posio 87.09).
8701.10 -Motocultores:
8701.10.10.00 - -Novos u 2 Livre 10 Livre
8701.1o.90.00 --Outros u 2 10
8701.20 -Tractores rodovirios oara semi-reboques:
8701 .20.10.00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8701.20. 90.00 --Outros u
2
10
8701.30 -Tractores de lagartas:
8701.30.10.00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8701.30. 90.00 --Outros u 2 10
8701.90 -Outros:
8701.90. I 0.00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8701.90.90.00 --Outros u
2
10
87.02 Veculos automveis, para o transporte de
dez pessoas ou mais, incluindo o motorista.
8702.10 - Com motor de pisto, de ignio por
compresso (diesel ou semidiesel):
-- Novos:
8702.10.11.10 --- Por montar u 2 Livre 10 Livre
8702. I 0.11.11 --- Para o transporte colectivo de passageiros, u 2
Livre
10
Livre
com 18 lugares ou mais, incluindo o motorista
8702.10.11.12 --- Utilitrios desoorti vos u 20 30
8702.10.11.13 --- Outros u 10 10
-- Outros
8702.10.12.14 --- Para o transporte colectivo de passageiros, u 2 10
8702. 10.12. 15 --- Utilitrios desportivos u 30 30
8702.10.12.16 --- Outros u 20 10
8702.90 - Outros
-- Novos
8702.90. 13.17 ---Por montar u 2 Livre 10
Livre
8702.90.13.18 --- Para o transporte colectivo de passageiros, u 2 Livre 10 Livre
com pelo menos 18 lugares incluindo o
motorista
8702.90.13.19 --- Utilitrios desportivos u 20 30
8702.90.13.20 --- Outros u 10 10
-- Outros:
8702.90.14.21 --- Para o transporte colectivo de passageiros, u 2 10
8702.90.14.22 --- Utilitrios desportivos u 30 30
8702.90.14.90 --- Outros u 20 10
87.03 Automveis de passageiros e outros veculos
automveis principalmente concebidos para
o transporte de pessoas ( excepto os da
809
DIREITOS DE !MP.
IMPORTAO(%) CONS.%l
1 2 3 4 5 6 7 8
posi.o 87.02), incluindo os veculos de uso
misto (station wagons) e os automveis de
corrida.
8703. I 0.00.00 -Veculos especialmente concebidos para se u 10 10
deslocar sobre a neve; veculos especiais para o
transporte de pessoas nos campos de golfe e
veculos semelhantes
- Outros veculos com motor de pisto
alternativo de ignio por fasca:
8703.21 --De ci lindrada no superior a 1000cm
3
:
--- Novos
8703.21.10.1 o - - - - Por montar u 2 Livre 10 Livre
8703.21.10.11 ----Com quatro rodas e volante semelhante a u 50 10
motocicleta
8703.21. I 0. 12 - -- -Outros u 10 10
---Outros
8703.21. 11.1 3 - - - - Com quatro rodas e volante semelhante a u 50 10
motocicleta
8703.21.11.14 ----Outros u
20 10
8703.22 - - De ci lindrada superior a
superior a 1 500cm
3
:
1 OOOcm, mas no
- -- Novos
8703.22.12.15 - - - - Por montar u 2 Livre 10 Livre
8703.22. 12.16 - - - - Ambulncias u 2 Livre 10 Livre
8703.22.12.17 - - - - Carro funerrio u 2 Livre 10 Livre
8703.22.12.18 - - - - Com quatro rodas e volante semelhante a u 50 10
motocicleta
8703.22.12.19 ----Outros u 10 10
---Outros
8703.22. 13.20 ----Com quatro rodas e volante semelhante a u 50
1 10
motocicleta
8703.22. 13.21 ----Ambulncias u 2 10
8703.22. 13.22 - ---Carro Funerrio u 2 10
8703.22.13.23 ---- Outros u 20 10
8703.23 - - De cilindrada superior a
superior a 3 000cm
3
:
1 500cm' mas no
---Novos
8703.23. 14.25 - - - -Ambulncias u 10 Livre 2 Livre
8703.23. 14.26 - - - - Carro funerrio u 10 Livre 2 Livre
8703.23. 14.27 ---- Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up u 20 30
8703.23.14.28 ----Outros u 20 10
---Outros
8703.23. 15.29 - - - -Ambulncias u 2 10
8703.23.15.30 - - - - Carro funerrio u 2 10
8703.23. 15.31 ----Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up u 30 30
8703.23.1 5.32 - - - - Outros u 20 10
8703.24 --De cil indrada superior a 3 000 cm':
---Novos
8703 .24.16.33 - - - - Por montar u 2 Livre 2 Livre
8703.24. 16.34 - - - -Ambulncias u 2 Livre 2 Livre
810
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS.l%l
1 2 3 4 5 6 7 8
8703.24.16.35 - - - - Carro funerrio u 2 Livre 2 Livre
8703.24.16.36 ----Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up u 20 30
8703.24.16.37 ----Outros u 20 lO
---Outros:
8703.24.17.39 - ---Ambulncias u 10 10
8703.24.17.40 ----Carro Funerrio u 10 10
8703.24.17.41 - - - - Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up u 30 30
8703.24.17.42 ----Outros u 20 20
-Outros veculos com motor de pisto de ignio
oor compresso (diesel ou semidiesel):
8703.31 - - De cilindrada no superior a 1 500cm
3
:
---Novos
8703.31 .18.43 - - - - Por montar u 2 Livre 10 Livre
8703.31. 18.44 - - - - Ambulncias u 2 Livre 10 Livre
8703.31.18.45 - - - - Carro Funerrio u 2 Livre 10 Li vre
8703.31.18.46 ----Outros u 10 10
---Outros
8703.31.19.47 - - - -Ambulncias u 2 10
8703.3 1.1 9.48 - - - -Carro Funerrio u 2 10
8703.3 l. l 9.49 ----Outros u 20 lO
3
mas no
superior a 2 500cm
3
:
---Novos
8703.32.20.51 ----Ambulncias u 2 Livre lO Livre
8703.32.20.52 ----Carro Funerrio u 2 Livre 20 Livre
8703.32.20.54 ----Outros u 20 10
---Outros
8703.32.22.55 - - - -Ambulncias u 2 10
8703.32.22.56 ----Carro Funerrio u 2 10
8703.32.22.58 ----Outros u 20 10
3
:
---Novos
8703.33.23.59 - - - - Por montar u 10 Livre lO Livre
8703.33.23.60 ----Ambulncias u 10 Livre lO Livre
8703.33.23.61 - - - -Carro Funerrio u 10 Livre 10 Livre
8703.33.23.64 ----Outros u 20 lO
---Outros
8703.33.24.65 ----Ambulncias u 10 10
8703.33.24.66 - - - -Carro Funerrio u 10 10
8703.33.25.67 - - - - Utilitrios desportivos e do tipo Pick Up u 30 30
8703.33.26.90 ----Outros u 20 20
8703.90 - Outros:
8703.90. I 0.00 --Novos u 10 10
8703.90.90.00 --Outros u 20 10
87.04 Veculos automveis para transporte de
mercadorias.
8704.10 -Dumpers concebidos para serem utilizados fora
Cdigo Desigoal,o idas mercadorias UQ
DlREITOS DE IMP.
IMfOJtlA'CO (%) CONS. (Ye)
R.G. P.,. PREIF. ILG. P.1.
1 2. 3 .. $ 6 'l

de rodovias:
8704.10.10.00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8704.10.19.00 - -Outros u 2 10
- Outros, com moLor de pisto de ignio por
compresso, (diesel ou sem.idiesel):
8704.21 - De oes.o bruto no superior a 5 toneladas:
8704.21.10 - Do tioo Pick Uo:
8704.21. 10.1 o ---- Novos u .2:
l()
8704.2]. 10. l 2 - -- - !Por montar u
1
2 Livre
10
Lim
8704.21.10. l 3 - - --Outros u 10 10
8704.21.20 - Do tipo furdo
8704.21 .20. 1 o --- - Novos u 2 10
8704.21.20. 12 - - - Por montar
u 2
Livre
10
l ivre
8704.21.20.1 3 --- - Outros
u 20 10
&704.21.30 --- Outros
8704.21.30. 10 --- - Novos
u 2 Livre 10 Livre
8704.21.30.12 ---- Por montar u 2
Livre 10 Livre
8704.21.30. 19 1 ---- Outros 1 u
1
10
1
10
8704. 22 1--De peso bruto superior a 5 toneladas m.as no
superi or a 20 toneladas:
8704.22.1 l -- - N OVOS
8704.22.11.16 ---- Por montar u 2 Livre 10 livre
8704.22.1 l.18 - ---Outros u 2 Livre
10 Livre
8704.22.12.00 - -- Outros u 2 10
8704.23 --De peso bruto superiora 20 toneladas:
8704.23. ]3 ---Novos
8704.23J 3.2l ---- Por montar u 2 Li:vre 10 Livre
8704.23 .m 3.22 - - -- Outros: u 2 Livre
rn Livre
8704.23.90.90 -- Ou tros u LO
1
10
- Outros, com motor de pisto de ignio por
fasca:
8704.J I --De peso bruto no sooerior a S toneladas:
8704.31.10 -- -Do tipa Pick Up:
8704.31.10.12 --- Novos u 2 10
8704.Jl.10.]3 --- Por montar u 2 10
8704.3 l. l o. ] :5 - -- Outros u 10 lO
8704.ll .20 -- Do tiJPO f u ~ o
8704.31.20.]6 --- Novos u 2 Liwe LO Livre
8704.31.20.i 7 --- Pormontar
u 2 Livre 10 Livre
8704.31.20. l 8 --- Outros
u 2-0 LO
8704.31 .30 --- Outros
8704.31.30.19 --- Novos
u 2 Livre
lO
Li vre
8704.31 .30.20 - -- Por montar u 2 Livre LO Livre
8704.31 .30.90 - --- Outros
u IO 10
8704.32 - De peso bruto superior a 5 toneladas:
8704.32.18.00 .. --Novos u 2 Livre 10 Livre
8704.32.19.00 - -Outros u 2 10
8704.90 -Outros:
1
8704.90.20.00 -- Novos u 2 Li.vte
lO
livre
8704.90.90.00 --Outros u 2 10
812
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo De:signalo das mercadorias UQ
DIREITOS DE i)'[p,
CONS. ('YI
:R.G. P.I. l'iR:EF. ILG. P. I.
l 2 ) -4 $ IS 1 8
87.05 Vekulos automveis para usos especlals (por
exemplo, autossocorros, camies-guindastes,
ve[culos de combate a incndio, CAmi6es-
betoneiras, veculos para VUTer, veculos
para espalhar, vefoulos"ficlnas, veiculos
radiolgiros)', excepto os concebidos
principalmente para transporte de pessoas ou
de mercadorias.
8705.lO - CamicS-Rllll:l ciastes.:
8705.l O.l O.OO --Novos u 2 livre 10
Livre
8705.l 0.90.00 --Outros u 2 10
8705.20 -'forres (denicks) automveis, para sondagem
ou perfurao:
8705.20. l o.oo --Novos u 2 Livre 10 Livre
8705.20.90.00 --Outros u 2 10
8705.30 -Veiculos de combate a incndio:
8705.30.10.00 -- Novos u 2 Livre 10
Livre
8705.30.90.00 --Outros u 2 10
8705.40 - Camies.-betoneim: 1
8705.40. I 0 .. 00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8705.40.90.00 --Outros u 2 10
8705.90 - Outros:
8705.90.10.00 --Novos u 2 Livre 10 livn:
8705.90.90.00 --Outros u 2 10
8706.00.00.00 Chassis com motor, para 05 veculos u 2 10
automveis das, po-sices 87.0\ a 87.05
87.07 Crroarlas para os veculos automveis das
oosiccs 87.01 a 87.
1
05, incluindo as, cabin,as.
8707. I 0.00.00 -Para os vefculos da oosico 87 .03 u
1
2 1 ()
8707.90 - Outras:
' 8707.90.10.00 --Novas u 2 10
8707.90.90.00 - Outras u 10 10
87.08 Partes t acessrios dos veculos automveis
dis posies 87.01 a 81.05.
8708.10 Pra-cboques e suas partes
8708.10.10.00 -Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8708.10.90.00 - Outros 1 Kg, 20 10
-Outras partes e aSsrios
[ (incluindo as de cabinas}:
de can:oarias [
8708.2 l .OO.OO 1 -- Cintos de sel!Urana Kg 2 10
8708.29.00.00 -- Outros Kg 2 10
8708.30 -Traves e suas partes
8708.30.10.00 - Novos KR
2 Livre 10 Livre
8708.30.90.00 - Outros Kg 20 10
8708.40 - Caixas de velocidades e suas partes
8708.40. l o.oo - Novas Ka 2 t:ivre to Livre
8708.40.90.00 -Outras Ka
20 10
8708.50 Exos de transmisso oom diferencial, mesmo
prov:idos de outros, rgos de transmisso e
eixos no motores; suas panes
8708.50. l 0.00 -Novos K2 2 livre 10 Livre
813
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
8708.80 - Sistemas de suspenso e suas pa1tes (incluindo
os am01tecedores de suspenso)
8708.80.10.00 -- Novos K.g 2 Livre 10 Livre
8708.80.90.00 -- Outros K.g 20 10
- Outras pa1tes e acessrios:
8708.91 - -Radiadores e suas partes
8708.91.10.00 --- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8708.91.90.00 --- Outros Kg 20 10
8708.92.00.00 - - Silenciosos e tubos de escape; suas pa1tes Kg 2 10
8708.93.00.00 - -Embraiagens e suas partes Kg 2 10
8708.94 - - Volantes, colunas e caixas, de direco; suas
pa1tes
8708.94.10.00 --- Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8708.94.90.00 --- Outros Kg 20 10
8708.95.00.00 - -Bolsas insuflveis de segurana com sistema Kg 2 Livre 10 Livre
de insuflao (airba.gs); suas pa1tes
8708.99.00.00 - - Outros K.g 2 10
87.09 Veculos automveis sem dispositivo de
elevao, dos tipos utilizados em fbricas,
armazns, portos ou aeroportos, para o
trnnsporte de mercadorias a curtas
distncias; carros-o actores dos tipos
utilizados nas estaes ferrovirias; suas
partes.
-Veculos:
8709.11 - -Elctricos:
8709.11.10.00 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8709.11.11.00 ---Outros u 2 10
8709.19 - - Outros:
8709.19.12.00 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8709.19.13.00 ---Outros u 2 10
8709.90 - Partes:
8709.90.14.00 --Novas Kg 2 Livre 10 Livre
8709.90.15.00 -- Outras K.g 2 10
8710.00.00.00 Veculos e carros blindados de combate, u 2 Livre 10 Livre
armados ou no, e suas partes
87.11 Motocicletas, (incluindo os ciclomotores) e
ouuos ciclos equipados com motor auxiliar,
mesmo com carro lateral carros laterais.
8711.10 -Com motor de pisto alternativo de cilindrada
no superior a 50cm
3
8711.10.10.00 - -" Motos-rpidas" u 50 10
8711.10.90.00 - - Outros u 10 10
8711.20 -Com motor de pisto alternativo de cilindrada
superior a 50cm
3
mas no superior a 250cm
3
814
DIRIO DA REPBLICA
Cdlgo Designaio das mercadorias UQ
DIREITOS OE IM:P.
111.u,O:itTAO CONS. (%)
:R.G. P.I. r REF. R.G. IP. I.
1 2 4 6 7 8
871. l .20.L2.00 - -" Motos-rpidas" u 50 10
87l l.20.13.00 --Outros u 10 10
871 1.30 -Com motor de alternativo de cilindrada
superior a 250cm , mas no suoerior a 500cm
1
:
871 1.30.14.00 --" Motos-rpidas" u 50 10
871 1.30.15.00 -- Outros u 10 10
8711.40 -Com motor de allemativo de cilindrada
superior a SOOcm , mas no superior a 800cmJ
8711.40.l 6.00 -- Novos u 20
]O
8711.40, 17.00 -- Outros u
so ID O
8711.50 -Com motor de alternativo de cilindrada
superior a SOOcm
87 11.50. L 8.00 -- Novos u 30 10
8711.50. l 9.00 --Outros u 50 10
8711.90 -Outros
8711.90.20.00 --Novos u 30 10
871 J.90.21.00 - -Outros u 50 LO
8712.10 Bicidcl&S e outros cfolos {incluindo 0 $
triciclos), sem motor
1
87 '12.10. 10.00 1 -- Novas u 10
1
lO
8712. l 0.90.00
1
-- Outras u 30 l O
87.13 Cadeiras de rodas e ouiros i.elculos. para
invlidos, mesmo com motor ou outro
mecanismo de Dro:oulslo.
8713. I 0.00.00 -Sem mecanismo de propulso u 2 livre 20 Li vre
8713.90.00.00 -Outros u 2 Livre 20 Livre
87.14 Panes e acessrios dos veiculos das posies
S?. U a 87.U.
&714.10 -De motocicletas (incluindo os ciclomotores):
8714. l0. 1 ru.oo 1 ... selins Ki!: 2
1 LO
8714.10.12.00 - Outros
Kg 2 10
8714.20.00.00 -De cadeiras de rodas ou de outros vefoulos para Kg 2 10
invlidos
Outros:
8714.91.00.00 -- Quadros e garfos, e suas partes Kj!, 2 10
8714.92.00.00 - - Aros e raios K2 2 LO
8714.93.00.00 --Cubos, excepto de traves, e pinhes de rodas Kg 2 10
livres
8714.94.00.00 --Tmves, indu.indo os cubos de traves, e suas. Kg 2 LO
partes
8714.95.00.00 Kg 2 L-0
8714.96.00.00 - - Pedais e pedaleiras, e suas partes K2 2 l ()
8714.99 .00.00 -- Out ros Kg 2 1'0
8715.00.00.00 Carrinhos e vekulos semelhantes para Kg 2 IQ
tra.nsoortc de riancas. e s11u oartes.
87.16 Reboques e semi-reboques, para quaisquer
veculos; outros veculo! nio
autopropulslooados. e suas partes.
8716.10 - Reboqu.cs e sc:mircboques, para habitao ou
o.ara acampar. do tipo caravana:
8716.l OJ O.OO --Novos u
ru o Livre 10 Liv:rc
Cdigo Desigoa-io das mercadorias UQ
DJREITOSDE M P ~
11\ofl'O,Rlr'ACO ri) CONS.(%)
llt.G. P.1. :PREP. R.G. P.I.
1 ~ J "1 ~ 6
'
g
sn 6J 0.9o.oo -- Outros u 10 w
8716.20 -Reboques e semireboques autocarregveis ou
autodescarreaveis, vara usos ap;ricolas:
87l6.20.10.00 - -Novos u 2 Livn: 10
Livre
8716.20.90.00 -- Outros u 10 10
- Outros reboques e semireboques para
transporte de mercadorias:
871.6.31 --Cisternas:
8716.31 .10.00 ---Novas u 10
l.ir\1'C
1
LO Livre
8716.31.90.00 - --Outras u 10 LO
8716.39 --Outros:
8716.39.l0.00 ---Novos u 2 Livre 10 Livre
8716.39.90.00 - --Oulros u 10 10
8716.40 -Out ros reboques e selui. ... :..v..iues:
8716.40. l 0.00 --Novos u 2 Livre 10 Livre
8716.40.90.00 --Outros u 10 10
8716.80 -Outros veiculas:
8716.80.10.00 - - Novos u
2. l!.ivre 10 L:iv:rc
871<6.80.90.00 --Outros u 10 10
8716.90.00.00 - Partes u 10 10
816
DIRIO DA REPBLICA
CAPTULO 88
Aeronaves e Aparelhos Espaciais, e suas Partes
Nota de subposies.
1. Considera-se "peso sem carga", para aplicao das subposies 8802.11 a 8802.40, o peso dos aparelhos em ordem
normal de voo, excluindo o peso do pessoal, do combustvel e dos diversos equipamentos, excepto os fixados com carcter
petmanente.
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
88.01 Bales e dirigveis; planadores, asas voadoras
e outros veculos areos, no concebidos para
orooulso com motor.
8801 .10.00 -Novos Kg 10 10
880 1.90.00 -Outros Kg to 10
88.02 Outros veculos areos (por exemplo,
helicpteros, avies); veculos espac1a1s
(incluindo os satlites) e seus veculos de
lancamento, e veiculos suborbitais.
- Hel icpteros:
8802.1 1 - - De peso no s uperior a 2 000 kg, sem carga
8802. 11. 10 ---Novos u 2 Livre 2 Livre
8802.11.90 - - -Outros u 2 2
8802.12 - - De peso superior a 2 000 kg, sem carga
8802.12.90 ---Out ros u 2 2
8802.20 - A vies e outros veculos areos, de peso no
superior a 2 000 kg, sem carga
8802.20.90 -- Outros u 2 2
8802.30 - Avies e outros veculos areos, de peso
superior a 2 000 kg, mas no superior a 15 000
kg, sem carga
8802.30.90 --Outros u 2 2
8802.40 - Avies e outros veculos areos, de peso
suoerior a 15 000 kg, sem carga
8802.40.90 --Outros u 2 2
8802.60 - Veculos espaciais (incluindo os satlites) e
seus veculos de lanamento e veculos
suborbitais
8802.60.90 --Outros u 2 10
1SRIE-N. 21-DE 30 DE JANEIRO DE2014
817
DIREITOS DE IMP.
IMPORT ACO <%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
88.03 Partes dos veculos e aparelhos das posies
88.01 ou 88.02.
8803. 10 - Hlices e rotores, e suas paites
8803. 10. 10 --Novos Kg 2 Livre 2 Livre
8803. 10.90 --Outrns Kg 2 Livre 2 Livre
8803.20 - Trens de atenagem e suas paites
8803.20. 10 --Novos Kg 2 Livre 2 Livre
8803.20.90 --Outrns Kg 2 Livre 2 Livre
8803.30 - Outras paites de avies ou de helicpteros
8803.90 - Outras
8803.90.90 --Outras Kg 2 2
8804.00.00 Pr a- quedas (incluindo os pr a-quedas Kg 2 2
dirigveis e os par apentes) e pra-quedas
2irat1ios; suas partes e acessrios.
88.05 Aparelhos e dispositivos para l anamento de
veculos areos; aparelhos e dispositivos para
aterr agem de veculos ar eos em porta-
avies e aparelhos e dispositivos semelhantes;
aparelhos de treinamento de voo em terra;
suas partes.
8805. 10 - Apaielhos e dispositivos para lanamento de
veculos areos, e suas paites; apaielhos e
dispositivos paia ate1rngem de veculos areos
em p01ta- avies e apaielhos e dispositivos
semelhantes, e suas paites:
8805. 10. 10 --Novos Kg 2 Livre 10 Livre
8805. 10.90 --Outros Kg 2 10
- Apaielhos de treinamento de voo em tena e
suas paites:
8805.21 - - Simuladores de combate areo e suas paites:
8805.21.90 --- Outros Kg 2 2
8805.29 --Outros
8805.29. 10 ---Novos Kg 2 Livre 2 Livre
8805.29.90 --- Outros Kg 2 2
818
Nota.
CAPTULO 89
Embarcaes e Estrutmas Flutuantes
DIRIO DA REPBLICA
1. As embarcaes incompletas ou por acabar e os cascos de embarcaes, mesmo desmontados ou por montar, bem
como as embarcaes completas desmontadas ou por montar, classificam-se, em caso de dvida sobre a natureza das embar-
caes a que dizem respeito, na posio 89.06.
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
89.01 Transatlnticos, barcos de excurso,
ferryboats, cargueiros, chatas e embarcaes
semelhantes, para o transporte de pessoas ou
de mercadorias.
8901.10 - Transatlnticos, barcos de excurso e
embarcaes semelhantes principalmente
concebidas para o transpo1te de pessoas;
fenyboats
8901.l 0.90 - - Outros u 2 10
8901.20 -Navios-tanques:
8901.20.90 - - Outros u 2 10
8901.30 - Barcos frigorficos, excepto os da subposio
8901.20:
8901.30.90 - - Outros u 2 10
8901.90 - Outras embarcaes para o transporte de
mercadorias ou para o transpo1te de pessoas e
de mercadorias:
8901.90.90 - - Outras u 2 10
8902.00 Barcos de pesca; navios-fbricas e outras
embarcaes para o tratamento ou
conservao de produtos da pesca.
8902.00.90 - - Outros u 2 10
89.03 Iates e outros barcos e embarcaes de
recreio ou de desporto; barcos a remos e
canoa.
8903.10 - Barcos insuflveis
8903.10.1 o --Novos u 20 10
8903.10.90 - - Outros u 20 10
- Outros:
8903.91 --Barcos vela, mesmo com motor auxiliar
8903.91.10 ---Novos u 20 20
8903.91.90 --- Outros u 20 20
819
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO(%) CONS. 1/el
1 2 3 4 5 6 7 8
8903.92 --Barcos a motor, excepto com motor fora-de-
borda
8903.92.10 ---Novos u 20 20
8903.92.90 ---Outros u 20 20
8903.99 --Outros
8903.99.1 o - - - Novos u 20 20
8903.99.90 ---Outros u 20 20
8904.00 Rebocadores e barcos concebidos para
empurrar outras embarcaes.
8904.00. 10 - -Novos u 2 Livre 10 Livre
8904.00.90 --Outros u 2 10
89.05 Barcos- faris, barcos-bombas, dragas,
guindastes flutuantes e outras embarcaes
em que a navegao acessria da funo
principal; docas flutuantes; plataformas de
perfurao ou de explorao, flutuantes ou
submersveis.
8905.10 - Dragas
8905. 10.10 --Novas u 2 Livre 2 Livre
8905.10.90 --Outras u 2 2
8905.20 - Plataformas de perfurao ou de explorao,
flutuantes ou submersveis
8905.20.10 --Novas u 2 Li vre 2 Livre
8905.20.90 --Outras u 2 2
8905.90 -Outros
8905.90.10 - -Novos u 2 Livre 2 Livre
8905.90.90 --Outros u 2 2
89.06 Outras embarcaes, incluindo os navios de
guerra e os barcos salva-vidas, excepto os
barcos a remos.
8906.10 - Navios de guerra
8906. 10.90 --Outros u 2 2
8906.90 - Outras
8906.90.90 --Outras u 2 2
89.07 Outras estruturas flutuantes (por exemplo,
balsas, reservatrios, caixes, bias de
amarrao, bias de sinalizao e
semelhantes).
8907. 10 - Balsas insuflveis:
8907.10.90 --Outras u 2 2
8907.90 -Outras
8907.90.90 --Outras u 2 2
820
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%\ CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
8908.00 Embarcaes e outras estrut uras flut uantes,
a serem desma nteladas.
8908.00.10 --Novas
8908.00.90 - -Outras
SECO XVIII
Instrwnentos e Aparelhos de ptica, de Fotografia, de Cinematogra-
fia, de Medida, de Controlo ou de Preciso; Instrwnentos e Aparelhos
Mdico- Cirrgicos; Artigos de Relojoaria; Instrwnentos Musicais;
suas Partes e Acessrios
CAPTIJLO 90
Instrumentos e Aparelhos de ptica, de Fotografia,
de Cinematografia, de Medida, de Controlo
ou de Preciso; Instrumentos e Aparelhos
Mdico-Cirrgicos; Suas Partes e Acessrios
Notas.
1. Este captulo no compreende:
a) Os artefactos para usos tcnicos, de borracha
vulcanizada no endurecida (posio 40.16), de
couro natural ou reconstitudo (posio 42.05),
ou de matrias txteis (posio 59.11);
b) As cintas e ligaduras de matrias txteis, cujo efeito
pretendido sobre o rgo a sustentar ou a manter
obtido unicamente em funo da elasticidade
(por exemplo, cintas de gravidez, ligaduras
torxicas, ligaduras abdominais, ligaduras para
articulaes ou msculos) (Seco XI);
e) Os produtos refractrios da posio 69.03; os arte-
factos para usos qumicos e outros usos tcnicos,
da posio 69.09;
d) Os espelhos de vidro, no trabalhados optica-
mente, da posio 70.09, e os espelhos de metais
comuns ou de metais preciosos, que no tenham
as caractersticas de elementos de ptica (posi-
o 83.06 ou Captulo 71);
e) Os artigos de vidro das posies 70.07, 70.08,
70.11, 70.14, 70.15 ou 70.17;
}) As partes e acessrios de uso geral, na acepo da
o XV), e os artefactos semelhantes de plstico
(Captulo 39);
g) As bombas distribuidoras com dispositivo medi-
dor, da posio 84.13; as bsculas e balanas
de verificao e contagem de peas fabricadas,
bem como os pesos para balanas apresentados
isoladamente (posio 84.23); os aparelhos de
elevao e de movimentao (posies 84.25 a
84.28); as cortadeiras de todos os tipos para o
trabalho do papel ou do carto (posio 84.41);
os dispositivos especiais para ajustar a pea
a trabalhar ou as ferramentas, nas mquinas -
ferramentas, mesmo munidos de dispositivos
u 2 Livre 2 Livre
u 2 2
pticos de leitura (divisores pticos, por exem-
plo), da posio 84.66 (excepto os dispositivos
puramente pticos, por exemplo lunetas de
centragem, de alinhamento); as mquinas de
calcular (posio 84. 70); as torneiras, vlvulas
e dispositivos semelhantes (posio 84.81);
mquinas e aparelhos da posio 84.86,
incluindo os aparelhos para projeco ou exe-
cuo de traados de circuitos em superfcies
sensibilizadas de matrias semicondutores;
h) Os faris de iluminao dos tipos utilizados em
ciclos ou automveis (posio 85.12); as lan-
ternas elctricas portteis da posio 85.13; os
aparelhos cinematogrficos para gravao ou
reproduo de som, bem como os aparelhos para
reproduo em srie de suportes de som (posi-
o 85.19); os fonocaptores (posio 85.22); as
cmaras de televiso, as cmaras fotogrficas
digitais e as cmaras de vdeo (posio 85.25);
os aparelhos de radiodeteco e de radiosson-
dagem, os aparelhos de radionavegao e os
aparelhos de radiotelecomando (posio 85.26);
os conectores para fibras pticas, feixes ou
cabos de fibras pticas (posio 85.36); os apa-
relhos de comando numrico da posio 85.37;
os artigos denominados "faris eprojectores, em
unidades seladas", da posio 85.39; os cabos de
fibras pticas da posio 85.44;
ij) Os projectores da posio 94.05;
k) Os artigos do Captulo 95;
l) As medidas de capacidade, que se classificam como
obra da matria constitutiva;
m) As bobinas e suportes semelhantes (classificao
consoante a matria constitutiva, por exemplo,
posio 39.23 ou Seco XV).
2. Ressalvadas as disposies da Nota 1 acima, as par-
tes e acessrios para mquinas, aparelhos, instrumentos ou
outros artefactos do presente Captulo, classificam-se de
acordo com as seguintes regras:
a) As partes e acessrios que consistam em artefac-
tos compreendidos em qualquer das posies
do presente Captulo ou dos Captulos 84, 85
ou 91 (excepto as posies 84.87, 85.48 ou
90.33) classificam-se nas respectivas posies,
quaisquer que sejam as mquinas, aparelhos ou
instrumentos a que se destinem;
b) Quando se possam identificar como exclusiva
ou principahnente destinadas a uma mquina,
instmmento ou aparelho dete1minados, ou a
vrias mquinas, instmmentos ou aparelhos,
compreendidos numa mesma posio (mesmo
nas posies 90. 10, 90.13 ou 90.31), as pa1tes
e acess1ios que no sejam os considerados
na alnea a) ante1ior, classificam-se na posio
coJTespondente a essa ou a essas mquinas, ins-
tnunentos ou aparelhos;
e) As outras pa1tes e acessrios classificam-se na
posio 90.33.
3. As disposies das Notas 3 e 4 da Seco XVI apli-
cam-se tambm ao presente captulo.
4. A posio 90.05 no compreende as miras telescpi-
cas para a1mas, os periscpios para submarinos ou caJTos de
combate, nem as lunetas para mquinas, aparelhos ou ins-
tnunentos deste captulo ou da Seco XVI (posio 90.13).
5. As mquinas, aparelhos ou instn.unentos pticos de
medida ou controlo, susceptveis de se classificarem simul-
taneamente nas posies 90.13 e 90.31, classificam-se nesta
ltima posio.
6. Na acepo da posio 90.21, consideram-se "aitigos
e aparelhos 01topdicos", os aitigos e aparelhos utilizados:
Seja para prevenir ou coffigir dete1minadas defo1ma-
es corporais;
Seja para sustentar ou manter pa1tes do corpo na
sequncia de uma doena, de uma operao ou
de uma leso.
821
Os a1tigos e aparelhos 01topdicos incluem o calado
01topdico e as palmilhas especiais, concebi-
dos para coffigir afeces 01topdicas do p,
contanto que seja 1.
0
) Fab1icado sobre medida
ou 2.) fab1icado em srie, apresentados por
unidades e no por pares e concebidos para se
adaptarem indiferentemente a cada p.
7. A posio 90.32 compreende unicamente:
Os instnunentos e aparelhos para regulao do
caudal, do nvel, da presso ou de outras caracte-
rsticas dos fluidos gasosos ou lquidos, ou para
o controlo automtico de temperaturas, mesmo
que o seu modo de funcionamento dependa de
um fenmeno elctrico que varia de acordo
com o factor a ser automaticamente controlado
e que tm por funo levar este factor a um
valor desejado e mant-lo estabilizado, sem
ser influenciado por eventuais perturbaes,
mediante uma medida continua ou peridica do
seu valor real;
b) Os reguladores automticos de grandezas elctri-
cas, bem como os reguladores automticos de
outras grandezas, cujo modo de funcionamento
dependa de um fenmeno elctrico que varia de
acordo com o factor a ser controlado e que tm
por funo levar este factor a um valor desejado
e mant-lo estabilizado, sem ser influenciado por
eventuais pe1turbaes, mediante uma medida
contnua ou peridica do seu valor real.
822
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. (%l
1 2 3 4 s 6 7 8
90.01 Fibras pticas e feixes de fibras pticas; cabos
de fibr as pticas, excepto os da posio 85.44; 1
1
matrias polarizantes em folhas ou em placas;
1
lentes (incluindo as de contacto), prismas,
espelhos e outros elementos de ptica, de
qualquer matria, no montados, excepto os
de vidro no trabalhado opticamente.
9001. 10.00 - Fibras pticas, feixes e cabos de fibras pticas Kg 2 Livre 10 Livre
9001.20.00 - Matrias polarizantes, em folhas ou em placas Kg 2 10
9001.30.00 - Lentes de contacto u 2 10
9001.40.00 - Lentes de vidro, para culos u 2 10
9001.50.00 - Lentes de outras matrias, para culos u 2 10
9001.90.00 -Outros Kg 2 10
90.02 Lentes, prismas, espelhos e outros elementos
de ptica, de qualquer matria, montados, 1
para instrumentos ou aparelhos, excepto os de
vidro no trabalhado ooticamente.
-Objectivas:
9002.11.00 -- Para cmaras, para projectores ou para Kg 10 10
aparelhos fotogrficos ou cinematogrficos, de
ampliao ou de reduo
9002. 19.00 - - Outras Kg 10 10
9002.20.00 -Filtros Kg 10 10
9002.90.00 -Outros Kg 10 10
90.03 Armaes para culos e artigos semelhantes, e
suas oartes.
- Armaes:
9003. 11.00 - - De plstico u 10 10
9003.19.00 - - De outras matrias u 10 10
9003.90.00 - Partes Kg 10 10
90.04 Oculos para cor reco, proteco ou outros
fins, e arti2os semelhantes.
9004. 10.00 - culos de sol u 2 10
9004.90.00 -Outros u 2 10
823
DI REITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
90.05 Binculos, lunetas, incluindo as
astronmicas, telescpios pticos, e suas
armaes; outros instrumentos de
astronomia e suas armaes, excepto os
aparelhos de radioastronomia.
9005. 10.00 -Bi nculos u 10 10
9005.80.00 - Outros instrumentos u 10 10
9005.90.00 - Partes e acessrios (incluindo as armaes) Kg 10 10
90.06 Cmaras fotogrficas; aparelhos e
dispositivos, incluindo as lmpadas e tubos,
de luz-relmpago (flash) para fotografia,
excepto as lmpadas e tubos de descarga da
posio 85.39.
9006.10.00 -Cmaras fotogrficas dos tipos utilizados para u 10 10
preparao de clichs ou cilindros de impresso
9006.30.00 - Cmaras fotogrficas especialmente u 10 10
concebidas para fotografia submarina ou area,
para exame mdico de rgos internos ou para
laboratrios de medicina legal ou de
investigao judicial
9006.40.00 - Cmaras fotogrficas para filmes de revelao u 10 10
e cpia instantneas
- Outras cmaras fotogrficas:
9006.51.00 - -Com visor de reflexo atravs da objectiva u 10 20
(rejlex), para filmes em rolos, de largura no
superior a 35mm
9006.52.00 --Outras, para filmes em rolos, de largura u 10 20
inferior a 35mm
9006.53.00 --Outras, para filmes em rolos, de 35mm de u 10 20
largura
9006.59.00 --Outras u 10 20
-Aparelhos e dispositivos, incluindo as
lmpadas e tubos, de luz-relmpago (flash) para
fotografia:
9006.61.00 - -Aparelhos de tubo de descarga para a u 10 10
produo de 1 uz-relmpago (denominados
"flashes electrnicos")
9006.69.00 --Outros u 10 10
- Partes e acessrios:
9006.91.00 - - De cmaras fotogrficas Kg 10 10
9006.99.00 - -Outros Kg 10 10
90.07 Cmara e projectores, cinematogrficos,
mesmo com aparelhos de gravao ou de
reproduo de som incorporados.
824
Cdigo
9007.10.00
9007.20.00
9007.91.00
9007.92.00
90.08
9008.50.00
9008.90.00
90.10
9010.10.00
9010.50.00
9010.60.00
9010.90.00
90.11
9011.10.00
901 1.20.00
9011.80.00
9011.90.00
90.12
9012.10.00
9012.90.00
90.13
9013.10.00
9013.20.00
9013.80.00
901 3.90.00
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS OE
IMPORTACO (%)
R. P.1. PREF
e.
2 3 4 s
-Cmaras u 10
- Proiectores u 10
- Partes e acessri os:
- - De cmaras Kg 1 O
- - De projectores Kg 1 O
Aparelhos de projeco fixa; aparelhos
fotogrficos de ampliao ou de reduo.
- Projectores e aparelhos de ampliao ou de U 1 O
reduo
- Partes e acessrios Kg
Aparelhos e material dos tipos usados nos
laboratrios fotogrficos ou cinematogrficos
noutras posies do presente Captulo;
negatoscpios; ecrs para projeco.
-Aparelhos e material para revelao automtica U
de filmes fotogrficos, de filmes
cinematogrficos ou de papel fotogrfico, em
rolos, ou para cpia automtica de filmes
revelados em rolos de papel fotogrfico
- Outros aparelhos e material para laboratrios U
fotogrficos ou negatoscpios
-Ecrs para projeco U
Microscpios pticos, incluindo os
microscpios para fotomicrografia,
cinefotomicrografia ou micropro.ieco.
- Microscpios estereoscpicos U
-Outros microscpios, para fotomicrografia, U
cinefotomicrografia ou microprojeco
- Outros microscpios U
Microscpios, excepto pticos; difractgrafos.
- Microscpios, excepto pticos; difi-actgrafos U
Dispositivos de cristais lquidos que no
constituam artigos compreendidos mais
especificamente noutras posies; lasers,
excepto dodos laser; outros aparelhos e
instrumentos de ptica, no especificados
nem compreendidos noutras posies do
presente Captulo.
- Miras telescpicas para armas; periscpios; U
lunetas para mquinas, aparelhos ou
instrumentos do presente Captulo ou da Seco
XVI
10
10
10
10
10
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Livre
2 Li vre
2 Livre
10
- Lasers, excepto dodos laser u 10
- Outros dispositivos, aparel hos e instrumentos u 10
- Partes e acessrios 10
6
IMP.
CONS. Co/ol
R.G. P.I.
7 8
30
30
30
30
10
10
10
10
10
10
10 Livre
10 Livre
10 Livre
10 Livre
2 Livre
2 Livre
10
10
10
10
825
90.14 Bssolas, incluindo as agulhas de marear;
outros instrumentos e aparelhos de
navegao.
9014.10.00 - Bssolas, incluindo as agulhas de marear u 10 10
9014.20.00 - Instrumentos e aparelhos para navegao area u 10 Livre 10 Livre
ou espacial (excepto bssolas)
9014.80.00 -Outros aparelhos e instrumentos u 10 Livre 10 Livre
9014.90.00 - Partes e acessrios Kg 10 Li vre 10 Livre
90.1 5 Instrumentos e aparelhos de geodesia,
topografia, agrimensura, nivelamento,
fotogrametria, hidrografia, oceanografia,
hidrologia, meteorologia ou de geofsica,
excepto bssolas; telmetros.
901 5.10 - Telmetros:
9015. 10. lo - - Novos u 2 Livre 10 Livre
901 5.I0.90 --Outros u 2 10
9015.20 -Teodolitos e taquemetros
9015.20.10 - -Novos u 2 Livre lO Livre
9015.20.90 --Outros u 2 10
9015.30 - Nveis
9015.30.10 -- Novos u 2 Livre lO Livre
9015.30.90 --Outros u 2 10
9015.40 - Instrumentos e aparelhos de fotogrametria
9015.40.10 --Novos Kg 2 Livre 10 Li vre
901 5.40.90 --Outros

2 10
-- - --
9015.80 -Outros instrumentos e aparelhos:
901 5.80.10 -- Novos u 2 Livre 10 Livre
9015.80.90 --Outros u 2 10
9015.90 - Partes e acessrios:
9015.90.10 - - Novas Kg 2 Livre 10 Livre
9015.90.90 --Outras Kg 2 10
9016.00.00 Balanas sensveis a pesos iguais ou inferiores Kg 2 Livre 10 Livre
a Sce:, com ou sem oesos.
90.17 Instrumentos de desenho, de traado ou de
clculo (por exemplo, mquinas de desenhar,
pantgrafos, transferidores, estojos de
desenho, rguas de clculo e discos de
clculo); instrumentos de medida de
distncias, de uso manual (por exemplo,
metros, micrmetros, paqumetros e
calibres), no especificados nem
Captulo.
9017.10.00 -Mesas e mquinas de desenhar, mesmo u 2 10
automticas
9017.20.00 - Outros instrumentos de desenho, de traado ou u 2 10
de clculo
9017.30.00 - Micrmetros, paqumetros, calibres e u 2 10
semelhantes
9017.80.00 - Outros instrumentos u 2 10
9017.90.00 - Partes e acessrios Kg 2 10
90.18 Instrumentos e aparelhos para medicina,
ciru1"2ia, odontologia e veterinria, incluindo
826
DIRIO DA REPBLICA
os aparelhos para cintilografia e outros
aparelhos electromdicos, bem como os
aparelhos para testes visuais.
-Aparelhos de electrodiagnstico (incluindo os
aparelhos de explorao funcional e os de
verificao de parmetros fisiolgicos):
9018.11.00 - - Electrocardigrafos u 2 Livre 2 Livre
9018.12.00 - -Aparelhos de diagnstico por varredura u 2 Livre 2 Livre
ultrassnica, (scanners)
9018.13.00 - -Aparelhos de diagnstico por visualizao de u 2 Livre 2 Livre
ressonncia magntica
9018.14.00 --Aparelhos de cintilografia u 2 Livre 2 Livre
9018.19.00 - -Outros u 2 Livre 2 Livre
9018.20.00 -Aparelhos de raios ultravioleta ou Kg 2 Livre 2 Livre
infravermelhos
- Seringas, agulhas, catteres, cnulas e
instrumentos semelhantes:
9018.31.00 - - Seringas, mesmo com agulhas u 2 Livre 2 Livre
9018.32.00 --Agulhas tubulares de metal e agulhas para Kg 2 Livre 2 Livre
suturas
-Outros instrumentos e aparelhos, para
odontologia:
9018.41.00 - -Aparelhos dentrios de brocar, mesmo Kg 2 Livre 2 Livre
combinados numa base comum com outros
equipamentos dentrios
9018.50.00 -Outros instrumentos e aparelhos para Kg 2 Livre 2 Livre
oftalmologia
9018.90.00 -Outros instrumentos e aparelhos u 2 Livre 2 Livre
90.19 Aparelhos de mecanoterapia; aparelhos de
massagem; aparelhos de psicotcnica;
aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia,
de aerossolterapia, aparelhos respiratrios de
reanimao e outr os aparelhos de terapia
respiratria.
9019.10.00 -Aparelhos de mecanoterapi a; aparelhos de Kg 2 Livre 2 Livre
massagem; aparelhos de psicotcnica
9019.20.00 -Aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, Kg 2 Livre 2 Livre
de aerossolterapia, aparelhos respiratrios de
reanimao e outros aparelhos de terapia
respiratria
9020.00.00 Outros aparelhos respiratrios e mscaras Kg 2 Livre 2 Livre
contra gases, excepto as msca ras de
proteco desprovidas de mecanismo e de
elemento filtrante amovvel.
90.21 Artigos e aparelhos ortopdicos, incluindo as
cintas e ligaduras mdico - cirrgicas e as
muletas; talas, goteiras e outros artigos e
aparelhos para fracturas; artigos e aparelhos
de prtese; aparelhos para faci li tar a audio
dos surdos e outros aparelhos para
compensar deficincias ou enfermidades, que
827
se destinam a ser transportados mo ou
sobre as pessoas ou a ser implantados no
orirnnismo.
9021.10.00 -Artigos e aparel hos ortopdicos ou para Kg 2 Livre 2 Livre
fracturas
-Artigos e aparelhos de prtese dentria:
9021.21.00 - - Dentes artificiais Kg 2 Li vre 10 Livre
- Outros artigos e aparelhos de prtese:
9021.31.00 - - Prteses articulares Kg 2 Livre 2 Livre
9021.40.00 -Aparelhos para faci litar a audio dos surdos, u 2 Livre 2 Li vre
excepto as partes e acessrios
9021.50.00 - Estimuladores cardacos, excepto as partes e u 2 Livre 2 Livre
acessrios
90.22 Aparelhos de raios X e aparelhos que utilizem
as radiaes alfa, beta ou gama, mesmo para
usos mdicos, cirrgicos, odontolgicos ou
veterinrios, incluindo os aparelhos de
radiofotografia ou de radioterapia, os tubos
de raios X e outros dispositivos geradores de
raios X, os geradores de tenso, as mesas de
comando, as telas de visualizao, as mesas,
poltronas e suportes semelhantes pa ra exame
ou tratamento.
-Aparelhos de raios X, mesmo para usos
mdicos,
. '
c1rurg1cos, odontolgicos ou
veterinrios, incluindo os aparelhos de
radiofotografia ou de radioterapia:
9022.12.00 - -Aparelhos de tomografia computadorizada u 2 Livre 2 Livre
9022.13.00 --Outros, para odontologia u 2 Li vre 2 Livre
9022.14.00 --Outros, para usos mdicos, cirrgicos ou u 2 Livre 2 Livre
veterinrios
9022. 19.00 - - Para outros usos u 2 Livre 2 Livre
-Aparelhos que utilizem radiaes alfa, beta ou
gama, mesmo para usos mdicos, cirrgicos,
odontolgicos ou veterinrios, incluindo os
aparelhos de radiofotografia ou radioterapia:
9022.21.00 - - Para usos mdicos, cirrgicos, odontolgicos u 2 Livre 2 Livre
ou veterinrios
9022.29.00 - - Para outros usos u 2 Livre 2 Livre
9022.30.00 - Tubos de raios X u 2 Livre 2 Livre
9022.90.00 -Outros, incluindo as partes e acessrios Kg 2 Livre 2 Livre
9023.00.00 Instrumentos, aparelhos e modelos, Kg 2 Livre 2 Livre
concebidos para demonstrao (por exemplo,
no ensino e nas exposies), no susceptveis
de outros usos.
90.24 Mquinas e aparelhos para ensaios de dureza,
traco, compresso, elasticidade ou de outras
propriedades mecnicas de materiais (por
exemplo, metais, madeira, txteis, papel,
plsticos).
828
DIRIO DA REPBLICA
9024.10.00 - Mquinas e aparelhos para ensaios de metais u 2 Li vre 10 Livre
9024.80.00 -Outras mquinas e aparelhos u 2 Livre 10 Livre
90.25 Densmetros, aermetros, pesa- lquidos e
instrumentos flutuantes semelhantes,
termmetros, pirmetros, barmetros,
higrmetros e psicrmet ros, registadores ou
no, mes mo combinados entre si.
-Termmetros e pirmetros, no combinados
com outros instrumentos:
9025.11.00 - - De lquido, de leitura directa u 2 Livre 10 Livre
9025.19.00 -- Outros u 2 Li vre 10 Livre
9025.80.00 -Outros instrumentos u 2 Livre 10 Livre
9025.90.00 - Partes e acessri os Kg 2 Livre 10 Livre
90.26 Instrumentos e aparelhos para medida ou
controlo do caudal, do nvel, da presso ou de
out ras car actersticas variveis dos lquidos
ou gases ( por exemplo, medidores de caudal,
indicadores de nvel, manmetros, contadores
de calor), excepto os instrumentos e apa relhos
das posies 90.14, 90.15, 90.28 ou 90.32.
9026.10.00 - Para medida ou controlo do caudal ou do nvel u 2 Livre 10 Li vre
dos lquidos
9026.20.00 - Para medida ou controlo da presso u 2 Livre 10 Livre
9026.80.00 - Outros instrumentos e aparelhos u 2 Livre 10 Li vre
90.27 Instrumentos e aparelhos para anlises fsicas
ou qumicas (por exemplo, polarmetros,
refractmetros, espectmetros, analisadores
de gases ou de fumos); instrumentos e
aparelhos para ensaios de viscosidade,
porosidade, dilat ao, tenso superficial ou
semelhantes ou para medidas calorimtricas,
acsticas ou fotomtricas (incluindo os
indicadores de tempo de exposio);
micrtomos.
9027. 10.00 -Anal isadores de gases ou de fumos u 2 Livre 10 Livre
9027.20.00 - Cromatgrafos e aparelhos de electroforese u 2 Livre 10 Livre
9027.30.00 - Espectrmetros, espectrofotmetros e u 2 Livre 10 Livre
espectrgrafos que utilizem as radiaes pticas
(UV, visveis, e IV)
9027.50.00 -Outros aparelhos e instrumentos que ut ilizem as u 2 Livre 10 Livre
radiaes pticas (UV, visveis, e IV)
9027.80.00 - Outros instrumentos e aparelhos u 2 Livre 10 Livre
9027.90.00 - Micrtomos; partes e acessrios Kg 2 Livre 10 Livre
90.28 Contadores de gases, de lquidos ou de
electricidade, incluindo os aparelhos para a
sua af erico.
9028. 10.00 - Contadores de gases u 2 Livre 10 Livre
9028.20.00 - Contadores de lquidos u 2 Livre 10 Livre
9028.30.00 - Contadores de electricidade u 2 Livre 10 Livre
829
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO ( lo) CONS. lo/e)
1 2 3 4 s 6 7 8
90.29 Outros contadores (por exemplo, contadores
de voltas, contadores de produo,
taxmetros, totalizadores de caminho
percorrido, podmetros); indicadores de
velocidade e tacmetros, excepto os das
posies 90. 14 ou 90.15; estroboscpios.
9029.10.00 - Contadores de voltas, contadores de produo, u 2 10
taxmetros, totalizadores de caminho percorrido,
podmetros e contadores semelhantes
9029.20.00 - Indicadores de velocidade e tacmetros; u 2 10
estroboscpios
9029.90.00 - Partes e acessrios Kg 2 10
90.30 Osciloscpios, analisadores de espectro e
outros instrumentos e aparelhos para medida
ou controlo de grandezas elctricas;
instr umentos e aparelhos para medida ou
deteco de radiaes alfa, beta, gama, X,
csmicas ou outras radiaes ionizantes.
9030.10.00 - Instrumentos e aparelhos para medida ou u 2 Livre 10 Livre
deteco de radiaes ionizantes
9030.20.00 - Osciloscpios e oscilgrafos u 2 Livre 10 Livre
-Outros aparelhos e instrumentos para medida
ou controlo da tenso, intensidade, resistncia
ou da potncia:
9030.31.00 - -Multmetros, sem dispositivo registador u 2 Livre 10 Livre
9030.32.00 --Multmetros, com dispositivo registador u 2 Livre
10 Livre
9030.33.00 - - Outros, sem disoositivo registador u 2 Livre
10 Livre
9030.39.00 - -Outros, com dispositivo registador u 2 Livre 10 Livre
9030.40.00 -Outros instrumentos e aparelhos, especial- u 2 Livre 10 Livre
mente concebidos para telecomunicaes (por
exemplo, diafonmetros, medidores de ganho,
distorcimetros, psofmetros)
- Outros instrumentos e aparelhos:
9030.82.00 --Para medida ou controlo de bolachas (wafers) u 2 Livre 10 Livre
ou de dispositivos semicondutores
9030.84.00 - -Outros, com dispositivo registador u 2 Livre 10 Livre
90.31 Instrumentos, aparelhos e mquinas de
medida ou controlo, no especificados nem
Captulo; pro.iectores de perfis.
9031.10.00 -Mquinas de equilibrar (balanciar) peas u 2 Livre 10 Livre
mecnicas
9031.20.00 - Bancos de ensaio u 2 Livre 10 Livre
-Outros instrumentos e aparelhos pticos:
830
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACOC%) CONS.(%)
1 2 3 4 5 6 7 8
9031.41.00 - - Para controlo de bolachas (wafers) ou de u 2 Livre 10 Livre
dispositivos semicondutores ou para controlo de
mscaras ou de retculos utilizados na
fabricao de dispositivos semicondutores
9031.80.00 -Outros instrumentos, aparelhos e mquinas u 2 Livre 10 Livre
90.32 Instrumentos e aparelhos para regulao ou
controlo, automticos.
9032.10.00 - Termstatos u 2 Livre 10 Livre
9032.20.00 -Manstatos (pressstatos) u 2 Livre 10 Livre
-Outros instrumentos e aparelhos:
9032.81.00 - - Hidrulicos ou pneumticos u 2 Livre 10 Livre
9033.00.00 Partes e acessrios, no especificados nem Kg 2 Livre 2 Livre
Captulo, para mquinas, aparelhos,
instrumentos ou arfws do Captulo 90.
Notas.
CAPTIJLO 91
Artigos de Relojoaria
a) Os vidros e pesos para relojoaria e (regime da
matria constitutiva);
b) As correntes de relgios (posies 71.13 ou 71.17,
conforme o caso);
e) As partes e acessrios de uso geral, na acepo
da Nota 2 da Seco XV, de metais comuns
(Seco XV) e os artefactos semelhantes de
plstico (Captulo 39) ou de metais preciosos
ou de metais folheados ou chapeados de metais
preciosos (geralmente posio 71.15); as molas
de relojoaria (incluindo as espirais) classificam-
-se, todavia, na posio 91.14;
d) As esferas de rolamento (posies 73.26 ou 84.82,
conforme o caso);
e) Os aparelhos da posio 84.12 construdos para
funcionar sem escape;
}) Os rolamentos de esferas (posio 84.82);
g) Os artigos do Captulo 85, ainda no montados
entre si ou com outros elementos de maneira a
formar mecanismos de relojoaria ou de apare-
lhos semelhantes ou partes reconhecveis como
exclusiva ou principalmente destinadas a estes
mecanismos (Captulo 85).
2. A posio 91.01 compreende unicamente os relgios
com caixas fabricadas inteiramente de metais preciosos ou
de metais folheados ou chapeados de metais preciosos, ou
dessas matrias associadas a prolas naturais ou cultivadas,
a pedras preciosas ou semipreciosas ou a pedras sintticas
ou reconstitudas, das posies 71.01 a 71.04. Os relgios
com caixas de metal comum incrustado de metais preciosos,
3. Na acepo do presente Captulo consideram-se
"mecanismos de pequeno volume para relgios" os dispo-
sitivos regulados por um balanceiro com espiral, um cristal
de quartzo ou qualquer outro sistema prprio para deteimi-
nar intervalos de tempo, com um mostrador ou um sistema
que petmita incorporar um mostrador mecnico. A espessura
de tais mecanismos no dever exceder 12mm e a largura, o
comprimento ou o dimetro no dever exceder 50mm.
4. Ressalvadas as disposies da Nota 1, os mecanismos
e peas susceptveis de serem utilizados tanto como meca-
nismos ou peas para artigos de relojoaria, como para outros
fins, em particular nos instrumentos de medida ou de preci-
so, classificam-se no presente captulo.
831
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
91.01 Relgios de pulso, relgios de bolso e relgios
semelha ntes (incluindo os contadores de
tempo dos mesmos tipos), com caixa de
- Relgios de pulso, funcionando electricamente,
mesmo com contador de tempo incorporado:
9101.11.00 - - De mostrador exclusivamente mecnico u 30 30
9101.19.00 - -Outros u 30 30
- Outros relgios de pulso, mesmo com contador
de tempo incorporado:
9101.21.00 - - De corda automtica u
30 30
9101.29.00 --Outros u 30 30
-Outros:
9101.91.00 - - Funcionando electricamente u 30 30
9101.99.00 --Outros u
30 30
91.02 Relgios de pulso, relgios de bolso e relgios
semelhantes (incluindo os contadores de
tempo dos mesmos tipos), excepto os da
posio 91.01.
- Relgios de pulso, funcionando elctricamente,
mesmo com contador de tempo incorporado:
9102.11.00 - - De mostrador exclusivamente mecnico u 20 20
9102.12.00 -- De mostrador exclusivamente opto- u 20 20
electrnico
9102.19.00 --Outros u 20 20
- Outros relgios de pulso, mesmo com contador
de tempo incorporado:
9102.21.00 - - De corda automtica u 20 20
9102.29.00 --Outros u 20 20
-Outros:
91 02.91 .00 - - Funcionando electri camente u 20 20
9102.99.00 --Outros u 20 20
91.03 Despertadores e outros relgios, com
mecanismo de pequeno volume.
9103.10.00 - Funcionando electri camente u 10 10
9103.90.00 -Outros u 10 10
9104.00.00 Relgios para painis de instrumentos e u 10 10
relgios semelhantes, para automveis,
veculos areos, embarcaes ou para outros
veculos.
91.05 Despertadores, outros relgios e artigos de
relojoaria semelhantes, excepto os com
mecanismo de pequeno volume.
832
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. 1%l
1 2 3 4 5 6 7 8
- Despertadores:
9105. 11.00 - - Funcionando electricamente u 20 20
9105. 19.00 --Outros u 20 20
- Relgios de parede:
9105.29.00 --Outros u 20 20
-Outros:
9105.99.00 - -Outros u 20 20
91.06 Aparelhos de controlo do tempo e contadores
de tempo, com mecanismo de artigos de
relojoaria ou com motor sncrono (por
exemplo, relgios de ponto, relgios
datadores, contadores de horas).
9106.10.00 -Relgios de ponto; relgios datadores e u 10 10
contadores de horas
9106.90.00 -Outros u 10 10
9107.00.00 Interruptores horrios e outros aparelhos u 10 10
que permitam accionar um mecanismo em
tempo determinado, munidos de mecanismo
de artigos de relojoaria ou com motor
sncrono.
91.08 Mecanismos de pequeno volume para
relgios, completos e montados.
-Funcionando electricamente:
9108.11.00 - - De mostrador exclusivamente mecnico ou u 10 10
com um dispositivo que pennita incorporar um
mostrador mecnico
9108.12.00 - - De mostrador exclusivamente optoelectrnico u 10 10
9108.19.00 --Outros u 10 10
9108.20.00 - De corda automtica u 10 10
9108.90.00 - Outros u 10 10
91.09 Mecanismos de artigos de relojoaria,
completos e montados, excepto de pequeno
volume.
9109.10.00 - Funcionando electricamente u 10 10
9109.90.00 -Outros u 10 10
91.10 Mecanismos de artigos de relojoaria
completos, no montados ou parcialmente
montados (chab/ons); mecanismos de artigos
de relojoaria incompletos, montados; esboos
de mecanismos de artigos de relojoaria.
833
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO l%) CONS.<%)
1 2 3 4 5 6 7 8
- De pequeno volume:
91 10.11.00 - - Mecanismos completos, no montados ou u 10 10
parcialmente montados (chablons)
9110.12.00 - - Mecanismos incompletos, montados Kg 10 10
9110. 19.00 --Esboos Kg 10 10
91 10.90.00 -Outros Kg 10 10
91.11 Caixas de relgios das posies 91.01 ou
91.02, e suas partes.
9111.10.00 -Caixas de metais preciosos ou de metais u 30 30
folheados ou chapeados de metais preciosos
91 11.20.00 - Caixas de metais comuns, mesmo dourados ou u 20 20
prateados
91 11.80.00 - Outras caixas u 10 10
91 11.90.00 -Partes Kg 10 10
91.12 Caixas e semelhantes de artigos de relojoaria,
e suas partes.
9112.20.00 -Caixas e semelhantes u 10 10
91 12.90.00 - Partes Kg 10 10
91.13 Pulseiras de relgios, e suas partes.
9113.10.00 - De metais preciosos ou de metais folheados ou Kg 30 30
chapeados de metais preciosos
911 3.20.00 - De metais comuns, mesmo dourados ou Kg 20 20
prateados
9113.90.00 -Outras Kg 20 20
91.14 Outras partes e acessrios de artigos de
relo.ioaria.
91 14. 10.00 - Molas, incluindo as espirais Kg 10 10
9114.30.00 -Quadrantes Kg 10 10
9114.40.00 - Plat inas e pontes Kg 10 10
9114.90.00 -Outras Kg 10 10
834
CAPTIJLO 92
Instrumentos Musicais, Suas Partes e Acessrios
Notas.
a) As partes e acessrios de uso geral, na acepo da
o XV) e os artefactos semelhantes de plstico
(Captulo 39);
b) Os microfones, amplificadores, altifalantes
(alto-falantes), auscultadores, intenuptores,
estroboscpios e outros instrumentos, apare-
lhos e equipamentos acessrios utilizados com
os artigos do presente Captulo, mas neles no
incorporados nem acondicionados no mesmo
estojo (Captulos 85 ou 90);
1 2
DIRIO DA REPBLICA
e) Os instrumentos e aparelhos com caractersticas de
brinquedos (posio 95.03);
d) As escovas e artefactos semelhantes para limpeza
de instrumentos musicais (posio 96.03);
e) Os instrumentos e aparelhos com caractersticas de
objectos de coleco ou de antiguidades (posi-
es 97.05 ou 97.06).
2. Os arcos, baquetas e artigos semelhantes, para instru-
mentos musicais das posies 92.02 ou 92.06, apresentados
em quantidades compatveis com os instrumentos a que se
destinem, seguem o regime dos respectivos instrumentos.
Os cartes, discos e rolos da posio 92.09 petmanecem
nesta posio, mesmo quando se apresentem com os instru-
mentos ou aparelhos a que se destinem.
UQ
DIREITOS DE IMP.
3 4 s 6 7 8
92.01 Pianos, mesmo automticos; cravos e outros
instrumentos de cordas, com teclado.
9201. 10.00 - Pianos verticais u 10 20
9201.20.00 - Pianos de cauda u 10 20
9201.90.00 -Outros u 10 20
92.02 Outros instrumentos musicais de cordas (por
exemplo, euitarras, violinos, harpas).
9202.10.00 - De cordas, tocados com o auxlio de um arco u 10 10
9202.90.00 -Outros u 10 10
835
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO (o/o) CONS.Co/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
92.05 Instrumentos musicais de sopro (por
exemplo, rgos de tubos e teclado,
acordees, clarinetes, trompetes, gaitas de
foles), excepto os rgos mecnicos de feira e
os reale.ios.
9205. 10.00 - Instrumentos denominados "metais" u 10 10
9205.90.00 - Outros u 10 10
9206.00.00 Instrumentos musicais de percusso (por u 10 10
exemplo, tambores, caixas, xilofones, pratos,
castanholas, maracas).
92.07 Instrumentos musicais cujo som produzido
ou amplificado por meios elctricos (por
exemplo, orgos, guitarras, acordees).
9207.10.00 - Instrumentos de teclado, excepto acordees u 10 10
9207.90.00 -Outros u 10 10
92.08 Caixas de msica, orgos mecnicos de feira,
realejos, pssaros cantores
A
mecamcos,
serrotes musicais e outros instrumentos
musicais no especificados noutra posio do
presente Captulo; chamarizes de qualquer
tipo; apitos, cornetas e outros instrumentos,
de boca, oara chamada ou sinalizao.
9208. 10.00 - Caixas de msica u 10 10
9208.90.00 - Outros u 10 10
92.09 Partes (mecanismos de caixas de msica, por
exemplo) e acessrios (por exemplo, cartes,
discos e rolos para instrumentos mecnicos)
de instrumentos musicais; metrnomos e
diaoases de todos os tioos.
9209.30.00 - Cordas para instrumentos musicais Kg 2 10
-Outros:
9209.91.00 - - Partes e acessrios de pianos Kg 2 10
9209.92.00 - - Partes e acessrios de instrumentos musicais Kg 2 10
da posio 92.02
9209.94.00 - - Partes e acessrios de instrumentos musicais Kg 2 10
da posico 92.07
9209.99.00 --Outros Kg 2 10
SECO XIX
Armas e Mllllies; Suas Partes e Acessrios
e) Os catTos de combate e automveis blindados
(posio 87.1 O);
CAPTIJLO 93
Armas e Munies; suas Partes e Acessrios
Notas.
a) Os fulminantes e cpsulas fulminantes, os deto-
nadores, os foguetes de iluminao ou contra o
granizo e outros artigos do Captulo 36;
b) As partes e acessrios de uso geral, na acepo da
o XV), e os artefactos semelhantes de plstico
(Captulo 39);
d) As miras telescpicas e outros dispositivos pticos,
salvo quando montados nas aimas ou, quando
no montados, que se apresentem com as aimas
a que se destinem (Captulo 90);
e) As bestas, arcos e flechas para tiro, as armas embo-
tadas para esgrima e as armas com caractersticas
de brinquedos (Captulo 95);
f) As armas e munies com caractersticas de objec-
tos de coleco ou de antiguidades (posies
97.05 ou 97.06).
2. Na acepo da posio 93.06, o termo "partes" no
compreende os aparelhos de rdio ou de radar, da posi-
o 85.26.
836
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTA CO(%) CONS.(%)
1 2 3 4 s 6 7 8
93.01 Armas de guerra, excepto revlveres, pistolas
e armas brancas.
9301.10.00
-
Peas de artilharia (por exemplo, canhes, u 2 2
obuses e morteiros)
9301.20.00 - Lana-msseis; lana-chamas; lana-granadas; u 2 2
lanca-toroedos e lanadores semelhantes
9301.90.00 - Outras u 2 2
9302.00.00 Revlveres e pistolas, excepto os das posies u 30 10
93.03 ou 93.04.
-
93.03 Outras armas de fogo e aparelhos
semelhantes que uti lizem a deflagrao da
plvora (por exemplo, espingardas e
1
carabinas, de caa, ar mas de fogo car regveis
exclusivamente pela boca, pistolas lana-
1
1
foguetes e outros aparelhos concebidos
1
1
1
apenas para lanar foguetes de sinalizao,
1
pistolas e revlveres para tiro sem bala, 1
pistolas de mbolo cativo para abater
1
animais. canhes !anca-amarras).
9303.10.00 -
Annas de fogo carregveis exclusivamente u 30 10
pela boca
9303.20.00 - Outras espingardas e carabinas de caa ou de u 30 10
tiro ao alvo, com pelo menos um cano liso
9303.30.00 - Outras espingardas e carabinas de caa ou de u 30 10
tiro ao alvo
1
1
9303.90.00 - Outros u 30 10
9304.00.00 Outras armas (por exemplo, espingardas, 1 U 30
1
10
carabinas e pistolas, de mola, de ar 1
1
comprimido ou de gs, cassetetes), excepto as
da posio 93.07.
93.05 Partes e acessrios dos artigos das posies
93.0 l a 93.04.
9305.10.00 - De revlveres ou pistolas Kg 30 10
9305.20.00 - De espingardas ou carabinas da posio 93.03 Kg 30 10
- Outros:
9305.91.00 - - De armas de guerra da oosico 93.O1 Kg 30 10
9305.99.00 --Outros Kg 30 10
93.06 Bombas, granadas, torpedos, minas, misseis,
cartuchos e outras munies e projcteis, e
1
suas partes, incluindo os zagalotes, chumbos
de caa e buchas para cartuchos. 1
- Cartuchos e suas partes, para espi ngardas ou
carabinas de cano liso; chumbos para carabinas
de ar comprimido:
9306.21.00 - -Cartuchos Kg 30 10
9306.29.00 - -Outros Kg 30 10
9306.30 - Outros cartuchos e suas partes
9306.30.10 - - Para uso militar Kg 30 2
9306.30.90 - - Para outros usos Kg 30 10
9306.90.00 - Outros Kg 30 10
9307.00 Sabres, espadas, baionetas, lanas e outras
armas brancas, suas oartes e bainhas.
1
9307.00.10 - Para uso militar Kg 30 10
9307.00.20 - Para outros usos Kg 30 10
9307.00.90 - Outros Kg 30 10
SECO XX
Mercadorias e Produtos Diversos
CAPTIJLO 94
Mveis; Mobilirios Mdico-Cirrgicos; Colches,
Almofadas e Semelhantes; Aparelhos de Iluminao
No Especificados nem Compreendidos Nouoos
Captulos; Anncios, Cartazes ou Tabuletas e Placas
Indicadoras, Luminosos e Artigos Semelhantes;
Construes Pr-Fabricadas
Notas.
Os colches, travesseiros e almofadas, insuflveis
com ar (pneumticos) ou com gua, dos Captu-
los 39, 40 ou 63;
b) Os espelhos para apoiar no solo (psychs, por
exemplo) (posio 70.09);
e) Os aitigos do Captulo 71;
d) As pa1tes e acessrios de uso geral, na acepo da
o XV), os a1tefactos semelhantes de plstico
(Captulo 39) e os cofres-fo1tes da posio
83.03;
e) Os mveis, mesmo no equipados, que constituam
pa1tes especficas de aparelhos para produo de
frio, da posio 84.18; os mveis especiahnente
concebidos para mquinas de costura, na acep-
o da posio 84.52;
j) Os aparelhos de iluminao do Captulo 85;
g) Os mveis que constituam pa1tes especficas de
aparelhos das posies 85.18 (posio 85.18),
85.19 ou 85.21 (posio 85.22) ou das posies
85.25 a 85.28 (posio 85.29);
h) Os a1tefactos da posio 87.14;
ij) As cadeiras de dentista que incorporem aparelhos
para odontologia da posio 90.18, bem como as
esca1rndeiras para gabinetes dentrios (posi-
o 90.18);
837
k) Os a1tigos do Captulo 91 (caixas de a1tigos de
relojoaria, por exemplo);
!) Os mveis e aparelhos de iluminao com carac-
tersticas de brinquedos (posio 95.03), as
mesas de bilhar de qualquer espcie e outros
mveis concebidos especialmente para jogos,
da posio 95. 04 bem como mveis para pres-
tidigitao e os a1tigos de decorao (excepto
guirlandas elctricas), tais como as lantemas
chinesas (posio 95.05).
2. Os a1tefactos (excepto as paites) compreendidos nas
posies 94. 01 a 94. 03 devem ser concebidos para assenta-
rem no solo.
Pe1manecem, todavia, compreendidos naquelas posi-
es, ainda que concebidos para serem suspensos, fixados a
paredes ou colocados uns sobre os outros:
Os a1mrios, as estantes, outros mveis de pratelei-
ras (incluindo uma nica prateleira apresentada
com supo1tes que se fixam parede) e os mveis
em mdulos (por elementos);
b) Os assentos e camas.
3. A) No se consideram pa1tes dos a1tefactos das posi-
es 94.01 a 94.03, quando isoladas, as chapas ou placas,
de vidro (incluindo os espelhos), m1more ou outras pedras,
ou de quaisquer outras matrias includas nos Captulos 68
ou 69, mesmo em fo1ma prpria, mas no combinadas com
outros elementos;
B) Os aitefactos da posio 94.04, apresentados isola-
damente, pe1manecem ali classificados, mesmo
que constituam pa1tes de mveis das posies
94.01 a 94.03.
4. Consideram-se "constmes pr-fabricadas", na acep-
o da posio 94.06, as constmes acabadas e montadas
na fbrica, bem como as apresentadas em conjuntos de
elementos para montagem no local, tais como habitaes,
instalaes de trabalho, esc1itrios, escolas, lojas, hangares,
garagens ou constmes semelhantes.
838
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 s 6 7 8
94.01 Assentos (excepto os da posio 94.02),
mesmo transformveis em camas e suas
partes.
9401.10.00 - Assentos dos tipos utilizados em veculos u 10 10
areos
9401.20.00
-
Assentos dos tipos utilizados em veculos u 10 10
automveis
940 1.30.00 - Assentos giratrios de altura ajustvel u 10 10
9401.40.00 - Assentos (excepto de jardim ou de u 10 10
acampamento) transformveis em camas
- Assentos rotim, vime, bambu ou de matrias
semelhantes:
9401.51.00 - - De bambu ou de rotim u 10 10
940 1.59.00 -- Outros u 10 10
- Outros assentos, com armao de madeira:
9401.61.00 - -Estofados u 10 30
9401.69.00 -- Outros u 10 20
- Outros assentos, com armao de metal:
9401.71.00 - - Estofados u 10 30
9401.79.00 --Outros u 10 10
9401.80.00 - Outros assentos u 10 10
9401.90.00 - Partes Kg 10 10
94.02 Mobilirio para medicina, cirurgia,
odontologia ou veterinria (por exemplo,
mesas de operao, mesas de exames, camas
dotadas de mecanismos para usos clnicos,
cadeiras de dentista); cadeiras para sales de
cabeleireiro e cadeiras semelhantes, com
dispositivos de orientao e de elevao; suas
partes.
839
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS. o/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
9402.10.00 - Cadeiras de dentista, cadeiras para sales de Kg 2 10
cabeleireiro e cadeiras semelhantes, e suas
partes
9402.90.00 - Outros Kg 20 10
94.03 Outros mveis e suas partes.
9403.10.00 - Mveis de metal, do tipo utilizados em Kg 20 10
escritrios
9403.20.00 - Outros mveis de metal Kg 20 10
9403.30.00 - Mveis de madeira, do tipo utilizado em u 20 20
escritrios
cozinhas
quartos de dormir
9403.60.00 - Outros mveis de madeira u 20 20
9403.70.00 - Mveis de plstico Kg 20 10
- Mveis de outras matrias, incluindo o rotim,
vime, bambu ou matrias semelhantes:
9403.81.00 - - De bambu ou de rotim Kg 20 10
9403.89.00 -- Outros Kg 20 10
9403.90 - Partes
9403.90.10 -- Dos mveis das subposies 9403.10, Kg 20 10
9403.20 e 9403.70
9403.90.20 --Dos mveis das subposies 9403.30 a Kg 20 20
9403.60
9403.90.30 - - Dos mveis da suboosico 9403.80 Kg 20 10
94.04 Suportes para camas (sommiers); colches,
edredes, almofadas, pufes, travesseiros e
artigos semelhantes, equipados com molas ou
guarnecidos interiormente de quaisquer
matrias, compreendendo esses artigos de
borracha ou de plstico, alveolares, mesmo
recobertos.
9404.10.00 - Suportes para camas (sommiers) Kg 20 10
- Colches:
9404.21.00 --De borracha ou de plstico alveolares, mesmo u 10 20
recobertos
9404.29.00 - - De outras matrias u 10 20
9404.30.00 - Sacos de dormir u 10 10
9404.90.00 - Outros Kg 10 10
840
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
94.05 Aparelhos de iluminao (incluindo os
projectores) e suas partes, no especificados
nem compreendidos noutras
. -
pos1oes;
anncios, cartazes ou tabuletas e placas
indicadoras luminosos, e artigos semelhantes,
que contenham uma fonte luminosa fixa
permanente, e suas partes no especificadas
9405.10.00 - Lustres e outros aparelhos de iluminao, Kg 20 20
elctricos, prprios para serem suspensos ou
fixados no tecto ou na parede, excepto os dos
tipos utilizados na iluminao pblica
9405.20.00 - Candeeiros de cabeceira, de escritrio e Kg 20 10
lampadrios de interior, elctricos
9405.30.00 - Guirlandas elctricas dos tipos utilizados em Kg 20 10
rvores de Natal
9405.40.00 - Outros aparelhos elctricos de iluminao Kg 10 10
9405.50.00 - Aparelhos no elctricos de iluminao Kg 10 10
9405.60.00 - Anncios, cartazes ou tabuletas e placas Kg 10 10
indicadoras luminosos, e artigos semelhantes
- Partes:
9405.91.00 --De vidro Kg 10 10
9405.92.00 --De plstico Kg 10 10
9405.99.00 --Outras Kg 10 10
9406.00.00 Construes pr-fabricadas. Kg 30 10
CAPTIJLO 95
Brinquedos, Jogos, Artigos para Divertimento
ou para Desporto; Suas Partes e Acessrios
Notas.
~ s velas (posio 34.06);
b) Os a1tigos de pirotecnia para dive1timento da posi-
o 36.04;
e) Os fios, monoflamentos, cordis, "tripas" e
semelhantes, para a pesca, mesmo coitados em
comp1imentos dete1minados, mas no prepara-
dos como linhas de pescar, do Captulo 39, da
posio 42.06 ou da Seco XI;
d) As bolsas e sacos para a1tigos de despo1to e a1te-
factos semelhantes das posies 42.02, 42.03 ou
43.04;
e) O vesturio para desp01to e as fantasias de matrias
txteis, dos Captulos 61 ou 62;
j) As bandeiras e cordas com bandeirolas de matrias
txteis, bem como as velas para embarcaes,
pranchas ou caJTos, do Captulo 63;
g) O calado ( excepto o fixado em patins para gelo ou
de rodas) do Captulo 64 e os chapus e a1tefac-
tos de uso semelhante, especiais, para a prtica
de despo1tos, do Captulo 65;
h) As bengalas, chicotes e a1tefactos semelhantes
(posio 66.02), e suas pa1tes (posio 66.03);
ij) Os olhos de vidro no montados para bonecos ou
outros brinquedos, da posio 70. 18;
k) As pa1tes e acessrios de uso geral, na acepo da
(Captulo 39);
841
842
DIRIO DA REPBLICA
l) Os sinos, campainhas, gongos e artefactos semelhantes, da posio 83.06;
m) As bombas para lquidos (posio 84.13), os aparelhos para filtrar ou depurar lquidos ou gases (posio 84.21),
os motores elctricos (posio 85.01), os transformadores elctricos (posio 85.04) os discos, fitas, dispositivos
de armazenamento de dados, no voltil, base de semicondutores, "cartes inteligentes" e outros suportes para
gravao de som ou para gravaes semelhantes, mesmo gravados (posio 85.23), os aparelhos de radiotele-
comando (posio 85.26) e os dispositivos sem fio de raios infravermelhos para controle remoto (posio
85.43);
n) Os veculos para desporto da Seco XVII, excepto bobsleighs, trens para desporto, tobogs e semelhantes;
o) As bicicletas para crianas (posio 87.12);
p) As embarcaes para desporto, tais como canoas e esquifes (Captulo 89), e seus meios de propulso (Captulo 44,
se forem de madeira);
q) Os culos protectores para a prtica de desporto ou para jogos ao ar livre (posio 90.04);
r) Os chamarizes e apitos (posio 92.08);
s) As aimas e outros artefactos do Captulo 93;
t) As guirlandas elctricas de qualquer espcie (posio 94.05);
u) As cordas para raquetas, as barracas, os artigos para acampamento e as luvas, mitenes e semelhantes, de qualquer
matria (regime da matria constitutiva);
v) Os artigos de mesa, utenslios de cozinha, artigos de toucador, tapetes e outros revestimentos para pavimento
(pisos), de matrias txteis, vesturio, roupa de cama, mesa, toucador ou cozinha e artigos semelhantes que
tenham uma funo utilitria (classificam-se segundo o regime da matria constitutiva).
2. Os artefactos do presente captulo podem conter simples guarnies ou acessrios de mnima importncia de metais
preciosos, de metais folheados ou chapeados, de metais preciosos, de prolas naturais ou cultivadas, de pedras preciosas ou
semipreciosas, ou de pedras sintticas ou reconstitudas.
3. Ressalvadas as disposies da Nota 1 acima, as partes e acessrios reconhecveis como exclusiva ou principalmente
destinados aos artefactos do presente captulo classificam-se com estes ltimos.
4. Ressalvadas as disposies da Nota 1 acima, a posio 95.03 aplica-se tambm aos artigos desta posio combinados
com um ou mais artigos que no possam ser considerados como sortidos na acepo da regra geral interpretativa 3 b) mas
que, se apresentados separadamente, seriam classificados noutras posies, desde que esses artigos estejam acondicionados
em conjunto para a venda a retalho e que esta combinao apresente as caractersticas essenciais de brinquedos.
5. A posio 95.03 no compreende os artigos que, pela sua concepo, sua forma ou sua matria constitutiva, so reco-
nhecveis como destinados exclusivamente aos animais, por exemplo, brinquedos para animais de companhia (classificao
segundo o seu prprio regime).
Nota de Subposio.
1. A subposio 9504.50 compreende:
a) As consolas de jogos de vdeo cujas imagens so reproduzidas num ecr de um receptor de televiso, num monitor
ou noutro ecr ou superfcie externa; ou
b) As mquinas de jogos de vdeo com ecr incorporado, portteis ou no.
Esta subposico no compreende as consolas ou mauinas de jogos de vdeo aue funcionem por introduco de moe-
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
9503.00.00 Triciclo, trotinetas, carros de pedais e outros Kg 20 10
brinquedos semelhantes de rodas; carrinhos
para bonecos; bonecos; outros brinquedos;
modelos reduzidos e modelos semelhantes para
divertimento, mesmo animado; quebra-cabea
louzzles) de aualauer tivo.
95.04 Consolas e mquinas de jogos de vdeo,
artigos para jogos de salo, incluindo os jogos
com motor ou outro mecanismo, os bilhares,
as mesas especiais para jogos de casino e os
jogos de paulitos automticos (boliche, por
exemvlo).
. . . . . . . - .
843
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
- Tacos e outros equipamentos para golfe:
9506.3 1.00 - - Tacos completos u 10 10
9506.32.00 - - Bolas u 2 10
9506.39.00 -- Outros Kg 2 10
9506.40.00 - Artigos e equipamentos para tnis de mesa Kg 2 10
- Raquetas de tnis, de badminton e raquetas
semelhantes, mesmo no encordoadas:
9506.51.00 - - Raquetas de tnis, mesmo no encordoadas u 2 10
9506.59.00 --Outras u 2 10
- Bolas, excepto de golfe ou de tnis de mesa:
9506.61.00 - - Bolas de tnis u 2 10
9506.62.00 - - Insuflveis u 2 10
9506.69.00 --Outras u 2 10
9506.70.00 - Patins para gelo e patins de rodas, incluindo 2U 10 10
os fixados em calado
- Outros:
9506.91.00 - -Artigos e equipamentos para cultura fisica, Kg 2 10
ginstica ou atletismo
9506.99.00 -- Outros u 2 10
95.07 Canas de pesca, anzis e outros artigos para
a pesca linha; camaroeiros e redes
semelhantes para qualquer finalidade; iscas e
chamarizes (excepto os das posies 92.08 ou
97.05) e artieos semelhantes de caa.
9507. 10.00 - Canas de pesca u 10 10
9507.20.00 - Anzis, mesmo montados em terminais Kg 2 10
9507.30.00 - Carretos de pesca u 10 10
9507.90.00 - Outros u 10 10
95.08 Carrossis, baloios, instalaes de tiro ao
a lvo e outras diverses de parques e feiras;
circos ambulantes e coleces de animais
ambulantes; teatros ambula ntes.
9508.10.00 - Circos ambulantes e coleces de animais Kg 2 10
ambulantes
9508.90.00 - Outros Kg 2 10
844
CAPTIJLO 96
Obras Diversas
Notas.
Os lpis para maquilhagem (Captulo 33);
b) Os a1tefactos do Captulo 66 (pa1tes de guarda-
chuvas ou de bengalas, por exemplo);
e) As bijutarias (posio 71. 17);
d) As pa1tes e acessrios de uso geral, na acepo da
(Captulo 39);
e) Os a1tefactos do Captulo 82 (feirnmentas, aitigos
de cutelaria, talheres) com cabos ou pa1tes de
matrias de entalhar ou moldar. Apresentados
isoladamente, tais cabos e pa1tes incluem-se nas
posies 96.01 ou 96.02;
j) Os a1tefactos do Captulo 90 (por exemplo, a1ma-
es para culos (posio 90.03), tira- linhas
(posio 90. 17), escovas e pincis dos tipos
manifestamente utilizados em medicina, cimr-
gia, odontologia ou veterinria (posio 90. 18));
g) Os a1tefactos do Captulo 91 (por exemplo, caixas
de relgios ou de outros aparelhos de relojoaria);
h) Os instmmentos musicais, suas pa1tes e acessrios
(Captulo 92);
ij) Os a1tefactos do Captulo 93 (a1mas e suas pa1tes);
k) Os a1tefactos do Captulo 94 (por exemplo, mveis,
aparelhos de iluminao);
DIRIO DA REPBLICA
l) Os a1tefactos do Captulo 95 (por exemplo, brin-
quedos, jogos, material de despo1to );
m) Os a1tefactos do Captulo 97 (objectos de a1te, de
coleco e antiguidades).
2. Consideram-se "matrias vegetais ou minerais de
entalhar", na acepo da posio 96. 02:
a) As sementes duras, pevides, caroos, cascas de
cocos ou de nozes e matrias vegetais seme-
lhantes (por exemplo, noz de corozo ou de
palmeira-dum), de entalhar;
b) O mbar (sucino) e a espuma do mar, naturais ou
reconstitudos, bem como o azeviche e as mat-
rias minerais semelhantes ao azeviche.
3. Consideram-se " cabeas preparadas", na acepo da
posio 96.03, os tufos de plos, de fibras vegetais ou de
outras matrias, no montados, prontos para serem utiliza-
dos, sem se dividirem, na fabricao de escovas, pincis e
a1tigos semelhantes, ou exigindo apenas, para este fim, um
trabalho complementar pouco impo1tante, tais como as ope-
raes de unifo1mizao ou acabamento das extremidades.
4. Os a1tefactos do presente captulo, excepto os compre-
endidos nas posies 96.01 a 96.06 ou 96.15, constitudos
inteira ou parciahnente de metais preciosos, de metais folhe-
ados ou chapeados de metais preciosos, de pedras preciosas
ou semipreciosas, de pedras sintticas ou reconstitudas,
ou com prolas naturais ou cultivadas, classificam-se neste
captulo. Todavia, tambm se classificam neste captulo os
a1tefactos das posies 96.01 a 96.06 ou 96. 15 com simples
guamies ou acessrios de mnima impo1tncia de metais
preciosos, de metais folheados ou chapeados de metais pre-
ciosos, de prolas naturais ou cultivadas, de pech'as preciosas
ou semipreciosas ou de pedras sintticas ou reconstitudas.
845
DIREITOS DE IMP.
R.G. P. 1. PREF. R. G. P.I.
1 2 3 4 5 6 7 8
96.01 Marfim, osso, carapaa de tartaruga, chifre,
pontas, coral, madreprola e outras matrias
animais para entalhar, trabalhados, e suas
obras (incluindo as obras obtidas por
moldagem).
9601.10.00 - Marfim trabalhado e obras de marfim Kg 30 30
9601.90.00 - Outros Kg 30 30
9602.00.00 Matrias vegetais ou minerais de entalhar, Kg 10 10
trabalhadas, e suas obras; obras moldadas ou
entalhadas de cera, parafina, estearina,
gomas ou resinas naturais, de pastas de
modelar, e outras obras moldadas ou
entalhadas no especificadas nem
compreendidas noutras posies; gelatina
no endurecida, trabalhada, excepto a da
posio 35.03, e obras de gelatina no
endurecida.
96.03 Vassouras e escovas, mesmo constituindo
partes de mquinas, de aparelhos ou de
veculos, vassouras mecnicas de uso manual
no motorizadas, pincis e espanadores;
cabeas preparadas para escovas, pincis e
artigos semelhantes; bonecas e rolos para
pintura; rodos de borracha ou de matrias
flexveis semelhantes.
9603.10.00 - Vassouras e escovas constitudas por pequenos u 30 10
ramos ou outras matrias vegetais reunidas em
feixe, com ou sem cabo
- Escovas de dentes, escovas e pincis de barba,
escovas para cabelos, para clios ou para unhas e
outras escovas de toucador de pessoas,
incluindo as que sejam partes de aparelhos:
9603.21.00 - - Escovas de dentes, incluindo as escovas para u 10 10
dentaduras
9603.29.00 --Outros u 10 10
9603.30.00 - Pincis e escovas, para artistas, pincis de u 2 10
escrever e pincis semelhantes para aplicao de
produtos cosmticos
846
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
1 2 3 4 5 6 7 8
9603.40.00 - Escovas e pincis, para pintar, caiar, u 2 10
envernizar ou semelhantes (excepto os pincis
da subposio 9603.30); bonecas e rolos para
pintura
9603.50.00 - Outras escovas que constituam partes de u 10 10
mquinas, aparelhos ou veculos
9603.90.00 - Outros u 10 10
9604.00.00 Peneiras e crivos, manuais. u 2 10
9605.00.00 Conjuntos de viagem para toucador de u 2 10
pessoas, para costura ou para limpeza de
calado ou de roupas.
96.06 Botes, incluindo os de presso; formas e
outras partes, de botes ou de botes de
presso; esboos de botes.
9606.1 0.00 - Botes de presso e suas partes Kg 2 10
- Botes:
9606.21.00 -- De plsticos, no recobertos de matrias Kg 2 10
txteis
9606.22.00 --De metais comuns, no recobertos de Kg 2 10
matrias txteis
9606.29.00 --Outros Kg 2 10
9606.30.00 - Formas e outras partes, de botes; esboos de Kg 2 10
botes
96.07 Fechos de correr (fechos ecler) e suas partes.
- Fechos de correr (fechos ecler):
9607.11.00 - - Com grampos de metal comum Kg 2 10
9607.19.00 -- Outros Kg 2 10
9607.20.00 - Partes Kg 2 10
96.08 Canetas esferogrficas; canetas e
marcadores, com ponta de feltro ou com
outras pontas porosas; canetas de tinta
permanente e outras canetas; estiletes para
duplicadores; lapiseiras; canetas porta-
penas, porta- lpis e artigos semelhantes; suas
partes (incluindo as tampas e prendedores),
excepto os artigos da posio 96.09.
9608. 10.00 - Canetas esferogrficas u 2 10
9608.20.00 - Canetas e marcadores com ponta de feltro ou u 2 10
com outras pontas porosas
9608.30.00 - Canetas de tinta permanente e outras canetas u 2 10
9608.40.00 - Lapiseiras u 2 10
9608.50.00 - Sortidos de artigos de, pelo menos, duas das u 2 10
subposies precedentes
9608.60.00 - Cargas com ponta, para canetas esferogrficas u 2 10
- Outros:
847
DIREITOS DE IMP.
IMPORTAO'%) CONS. (%)
1 2 3 4 5 6 7 8
9608.91.00 - - Aparos e suas pontas u 2 10
9608.99.00 - - Outros Kg 2 10
96.09 Lpis, minas, pastis, carves, gizes para
escrever ou desenhar e gizes de alfaiate.
9609.10.00 - Lpis Kg 2 Livre 10 Livre
9609.20.00 - Minas para lpis ou para lapiseiras Kg 2 10
9609.90.00 - Outros Kg 2 10
9610.00 Lousas e quadros para escrever ou desenhar,
mesmo emoldurados.
9610.00. 10 Quadros escolares para escrever ou desenhar Kg 2 Livre 10 Livre
9610.00. 19 Outros Kg 2 10
9611.00.00 Carimbos, incluindo os datadores e Kg 2 10
numeradores, sinetes e artigos semelhantes
(incluindo os aparelhos para impresso de
etiquetas), manuais; dispositivos manuais de
composio tipogrfica e jogos de impresso
manuais que contenham tais dispositivos.
96.12 Fitas impressoras para mquinas de escrever
e fitas impressoras semelhantes, tintadas ou
preparadas de outra forma para imprimir,
montadas ou no em carretis ou cartuchos;
almofadas de carimbo, impregnadas ou no,
com ou sem caixa.
9612.10.00 - Fitas impressoras u 10 10
9612.20.00 - Almofadas de carimbo u 10 10
96. 13 Isqueiros e outros acendedores, mesmo
mecnicos ou elctricos, e suas partes,
excepto pedras e pavios.
9613.10.00 - Isqueiros de bolso, a gs, no recarregveis u 20 10
9613.20.00 - Isqueiros de bolso, a gs, recarregveis u 20 10
9613.80.00 - Outros isqueiros e acendedores u 20 10
9613.90.00 - Partes Kg 20 10
9614.00.00 Cachimbos (incluindo os seus fornilhos) e Kg 20 10
boquilhas para cigarros ou cigarrilhas, e suas
partes.
96.15 Pentes, travessas para o cabelo e artigos
semelhantes; alfinetes para cabelo; pinas,
onduladores, bigudis e artefactos semelhantes
para penteados, excepto os da posio 85. 16,
e suas partes.
- Pentes, travessas para cabelo e artigos
semelhantes:
9615.11.00 - - De borracha endurecida ou de plstico Kg 10 10
9615.19.00 --Outros Kg 10 10
9615.90.00 - Outros Kg 10 10
848
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS.(o/o)
1 2 3 4 5 6 7 8
96.16 Vaporizadores de toucador, suas armaes e
cabeas de armaes; hortas ou esponjas para
ps ou para aplicao de out ros cosmticos ou
de produtos de toucador.
9616.1 0.00
- Vaporizadores de toucador, suas armaes e Kg 30 10
cabeas de armaes
9616.20.00 - Borlas ou esponjas para ps ou para apli cao Kg 30 10
de outros cosmticos ou de produtos de toucador
9617.00.00 Garrafas trmicas e out ros recipientes Kg 10 10
isotrmicos montados, com isolamento
produzido pelo vcuo, e suas partes ( excepto
ampolas de vidro).
9618.00.00 Manequins e artigos semelhantes; autmatos Kg 10 10
e cenas animadas pa ra vitrinas e mostrurios.
9619.00.00 Pensos e ta mpes higinicos, cueiros e fraldas Kg 30 10
para bebs e artigos higinicos semelhantes,
de qualquer matria
SECO XXI
CAPTIJLO 97
Notas.
a) Os selos postais, selos fiscais, inteiros postais e
semelhantes, no obliterados, da posio 49.07;
b) As telas pintadas para cenrios teatrais, para
fundos de estdio ou para usos semelhantes
(posio 59.07), salvo se puderem classificar-se
na posio 97.06;
e) As prolas naturais ou cultivadas e as pedras
preciosas ou semipreciosas (posies 71.01 a
71.03).
2. Consideram-se "gravuras, estampas e litografias,
originais", na acepo da posio 97.02, as provas tiradas
directamente, a preto e branco ou a cores, de uma ou mais
chapas executadas inteiramente mo pelo artista, qualquer
1 2
97.01 Quadros, pinturas e desenhos,
849
que seja a tcnica ou matria utilizadas, excepto qualquer
processo mecnico ou fotomecnico.
3. No se incluem na posio 97.03 as esculturas com
carcter comercial (por exemplo, reprodues em srie,
moldagens e obras artesanais), mesmo quando estas obras
tenham sido concebidas ou criadas por artistas.
4. A) Ressalvadas as disposies das Notas 1, 2 e 3 ante-
riores, os artigos susceptveis de se classificarem no presente
captulo e noutros captulos da Nomenclatura, devem classi-
ficar-se no presente captulo.
B) Os artigos susceptveis de se classificarem na posi-
o 97.06 e nas posies 97.01 a 97.05 devem
classificar-se nas posies 97.01 a 97.05.
5. As molduras de quadros, pinturas, desenhos, colagens
e quadros decorativos semelhantes, gravuras, estampas e de
litografias classificam-se com estes artigos quando as suas
caractersticas e valor sejam compatveis com os dos referi-
dos artigos. As molduras cujas caractersticas ou valor no
sejam compatveis com os artefactos referidos na presente
nota, seguem o seu prprio regime.
UQ
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (%) CONS. 1%)
3 4 5 6 7 8
feitos
inteiramente mo, excepto os desenhos da
posio 49.06 e os artigos manufacturados
decorados mo; colagens e quadros
decorativos semelhantes.
9701 .10.00 - Quadros, pinturas e desenhos u 20 20
850
DIRIO DA REPBLICA
DIREITOS DE IMP.
IMPORTACO (o/o) CONS.fo/ol
1 2 3 4 5 6 7 8
9701.90.00 - Outros Kg 20 20
9702.00.00 Gravuras, estampas e litol!rafias, oril!inais. u 20 20
9703.00.00 Produes originais de arte estaturia ou de u 20 20
escultura, de auaisauer matrias.
9704.00.00 Selos postais, selos fiscai s, marcas postais, Kg 20 20
envelopes de primeiro dia (first day covers),
inteiros postais e semelhantes, obliterados, ou
no obliterados, excepto os artigos da posio
49.07.
9705.00.00 Coleces e espcimes para coleces, de Kg 2 10
zoologia, botnica, mineralogia, anatomia, ou
apresentando interesse histrico,
arqueolgico, paleontolgico, etnogrfico ou
numismtico.
9706.00.00 Antil!uidades com mais de 100 anos.
CAPTIJLO 98
Mercadorias Importadas para Flns Especficos
1. Consideraes Gerais
1. s definies aplicveis ao presente captulo, so as
que constam das Instrues Preliminares da Pauta Aduaneira,
do Cdigo Aduaneiro e demais legislao aplicvel;
2. As instituies que beneficiam de iseno de direitos
de importao e do imposto de consumo, bem como de pro-
cedimentos simplificados na importao, esto sujeitas aos
procedimentos notmais de fiscalizao aduaneira, incluindo
visitas de Auditoria Ps-Importao;
3. Todas as mercadorias importadas ao abrigo do pre-
sente captulo beneficiam de iseno do pagamento dos
direitos aduaneiros e do imposto de consumo, excepo do
imposto de selo e dos emolumentos gerais aduaneiros, nas
condies previstas nas respectivas Partes e Seces deste
captulo;
4. No acto de desembarao aduaneiro das referidas
mercadorias, deve ser apresentado s Alfndegas, uma
declarao de compromisso de exclusividade visada pelo
Ministrio que tutela o rgo em causa;
5. O visto na declarao, a que se refere o nmero
anterior, deve ser aposto por um rgo do Ministrio cujo
carimbo, nome e a assinatura do responsvel pela autentica-
o das declaraes, seja reconhecida junto das Alfndegas,
a quem compete averiguar a respectiva autenticidade, bem
como fiscalizar o cumprimento do compromisso de exclusi-
vidade assumido pelo requerente;
6. Qualquer inteno no desvio da regra de exclusivi-
dade de aplicao das mercadorias importadas com iseno
de encargos aduaneiros, deve ser previamente requerido ao
Ministro das Finanas, ficando essas mercadorias, no caso
do requerimento ser deferido, sujeitas ao pagamento de
Kg 2 2
todos os encargos devidos, nos termos do regime geral pre-
visto na Pauta Aduaneira;
7. Todas as mercadorias no mencionadas nem especi-
ficadas em nenhuma das partes do presente captulo, ficam
sujeitas tributao geral;
8. Toda a entidade colectiva ou singular que usufrua dos
benefcios pautais nos teimos do presente captulo, no pode
dar outro destino (emprestar, vender, alugar, transferir, etc)
as mercadorias s quais a taxa livre foi concedida;
9. No uso das suas atribuies, o Servio Nacional das
Alfndegas pode rejeitar a concesso dos benefcios adu-
aneiros previstos no presente captulo, se no decorrer da
fiscalizao e controlo, constatar anomalias capazes de pr
em causa os objectivos pelos quais os benefcios fiscais adu-
aneiros foram concebidos;
10. Sem prejuzo ao disposto no nmero anterior, consti-
tui infraco fiscal aduaneira, prevista e punvel nos termos
da Parte V do Cdigo Aduaneiro, a utilizao das respec-
tivas mercadorias para fins diferentes daqueles previstos
e declarados, bem como a apresentao de declaraes e
documentos inexactos;
11. excepo dos casos previstos neste captulo, os
benefcios fiscais e aduaneiros concedidos no mbito do
presente captulo no so extensivos qualquer pessoa sin-
gular incluindo os funcionrios das respectivas instituies
beneficirias;
12. No uso das suas competncias, as Alfndegas podem
certificar-se, antes da concesso dos benefcios fiscais adua-
neiros, que os requisitos exigidos foram cumpridos;
13. O Servio Nacional das Alfndegas deve atribuir um
cdigo de iseno para a concesso dos benefcios fiscais
aduaneiros;
14. Para efeitos do presente captulo e onde aplicvel,
entende-se por "evento":
As exposies, feiras e eventos similares, de
comrcio, indstJia, cultura, a1tesanato, agricul-
tura pecuria;
b) As exposies ou eventos organizados com fins
humanitrios;
e) As exposies ou eventos organizados com fins
cientficos, tcnicos, a1tsticos, educativos, cul-
turais, despo1tivos, religiosos, tursticos, ou para
fo1talecer a amizade entJe os povos;
d) As reunies de representantes de organizaes ou
de agmpamentos internacionais;
e) As cerimnias e os eventos de carcter oficial ou
comemorativo, com excluso das exposies
organizadas a ttulo privado em a1mazns ou
instalaes comerciais tendo em vista a venda
de mercadorias estJangeiras.
j) Os Seminrios, as PalestJas, os Worshops, as Reuni-
es, as Assembleias, as Conferncias, as Mesas
Redondas, os Colquios e eventos semelhantes.
II. Notas s Subposies
PARTE A
Mercadorias para Fins Humanitrios
SECOI
Consignaes de Doaes de Socorro
Notas.
1. No beneficiam de iseno as seguintes mercadorias:
Produtos alcolicos;
b) Veculos automveis ligeiros excepto ambulncias,
caJTos funerrios e os adaptados para diminudos
fsicos.
2. A iseno a que se refere o n. 1, apenas pode ser con-
cedida s Organizaes No Governamentais, abrangidas
pelo disposto no Decreto n. 84/02, de 31 de Dezembro, as
Igrejas reconhecidas quando desenvolvem aces de cari-
dade, bem como o Ministrio da Assistncia e Reinsero
Social. Os procedimentos contabilsticos e de distJibuio
destas instituies, devem pe1mitir que as Alfndegas super-
visionem as suas operaes e ofeream garantias de que as
mercadorias so utilizadas em aces sociais.
3. A iseno apenas pode ser concedida s mercadorias
doadas, enviadas livre de encargos ("free of charge") por
uma organizao estabelecida fora do Pas sem qualquer fim
comercial por pa1te do expedidor e destinadas distJibuio
gratuita ou obras de beneficncia da instituio imp01tadora.
851
4. As Organizaes No Governamentais e Igrejas
que pretendam usufmir destes benefcios devem registar
os seus programas humanitrios na Unidade Tcnica de
Coordenao das Ajudas Humanitrias (lITCAH).
PARTEB
Produtos da Cesta Bsica
SECO II
Produtos da Cesta Bsica que Podero Beneficiar de Iseno
Notas.
1. Por Cesta Bsica entende-se o conjunto fo1mado pelos
produtos ou bens, designados per lei e destinados satisfa-
o das necessidades bsicas de uma famlia, em gneros
alimentcios e de higiene;
2. A Cesta Bsica composta pelos seguintes produtos:
acar, aIToz, farinha de aigo, leite em p, leo alimentar,
leo de palma, feijo, farinha de milho (fuba de milho) e
sabo offenbach com l, 5kg (ou 1500 g) de peso, a ba1rn.
PARTEC
Produtos de Importao por Quotas
SECO III
Produtos que Podero Estar Sujeitos ao Regime
de Importao por Quotas
1. Os produtos abaixo mencionados esto sujeitos ao
Regime de lmpo1tao por Quotas:
a) Feijo;
b) Farinha de milho (fuba de milho);
e) Farinha de aigo;
d) Peixe carapau fresco, refgerado ou congelado;
e) Cimento Po1tland.
2. Os produtos impo1tados no quadro das quotas, bene-
ficiam de iseno do pagamento de direitos de impo1tao e
imposto de consumo;
3. Cabe as instituies competentes, estabelecer e regu-
lar o Regime de lmpo1tao por Quotas, para as mercadorias
mencionadas no n. 1, atJavs de legislao especfica que
estabelea as quantidades, o pe1iodo de durao e os demais
te1mos necess1ios para a sua aplicao, caso a produo
interna atinja nveis suficientes para suprir as necessidades
de consumo da populao;
SECO IV
Produtos que Devido a Calamidades Naturais ou Situaes
de Emergncia, Podero Estar Sujeitos ao Regime de Importao
por Quotas e Beneficiar de Isenes
Notas.
1. As mercadorias da presente Seco, apenas pode-
ro ser imp01tadas com iseno dos direitos aduaneiros e
do imposto de consumo, por dete1minao do Chefe do
852
Executivo, nos casos em que se registem no Pas, fenmenos
como a estiagem ou seca, inundaes, pragas, epidemias, ou
outras calamidades naturais e situaes de emergncia, jus-
tificveis, que afectem a produo e o abastecimento destes
produtos s populaes;
2. As quotas e a iseno dos direitos aduaneiros e do
imposto de consumo, podero ser estabelecidas para uma
pa1te ou para todo o teffitrio, confo1me a regio onde o
fenmeno se registar ou a gravidade for mais acentuada;
3. Se a quota de impo1tao for aplicvel apenas uma
pa1te do teffitrio, as mercadorias abrangidas devem ser
desalfandegadas na regio ou estncia aduaneira da regio
atingida e dete1minada superio1mente, devendo o SNA e
as demais instituies, criar os necess1ios mecanismos de
controlo e fiscalizao.
PARIBD
Sementes de Qualquer Espcie
SECO V
Sementes de Qualquer Espcie, para Fins Agrcolas
Notas.
1. Para efeitos da presente Seco, as sementes so
definidas confo1me as disposies constantes das Notas
Legais dos respectivos Captulos com extenso s Notas
Explicativas do Sistema Ha1monizado;
PARTE E
Mercadorias importadas pelos rgos de Defesa,
Segurana e Ordem Interna
SECO VI
Mercadorias Importadas pelas Foras Armadas, Policia Nacional
e Servios de Proteco Civil e Bombeiros
Notas.
1. As mercadorias impo1tadas abrangidas nesta sec-
o, beneficiam de iseno de direitos aduaneiros e demais
imposies, desde que tais mercadorias se destinem nica e
exclusivamente para o uso dos rgos de Defesa, Segurana
e Ordem Intema e no indiciem ou tenham qualquer fim
comercial;
2. O registo, para efeitos estatsticos, das mercadorias
referidas nos nmeros que antecedem, deve ser processado
em instituio a definir pelo Ministrio da Defesa Nacional
e pelo Ministrio do Interior;
3.As mercadorias impo1tadas devem ser retiradas do
local de entrada (recinto po1turio, aeropo1turio, estao
feirnviria ou rodoviria), com desembarao clere, estando
isentas dos procedimentos de verificao e reverificao
aduaneiros.
DIRIO DA REPBLICA
PARTEF
Mercadorias Importadas por Partidos Polticos
ou Coligaes de Partidos
SECO VII
Mercadorias Importadas por Partidos Polticos
ou Coligaes de Partidos com Assento na Assembleia
Nacional ou Reconhecidos pelo Tribrutal Constitucional
Notas.
1. As mercadorias impo1tadas pelos pa1tidos polticos ou
coligaes de pa1tidos polticos com assento na Assembleia
Nacional beneficiam de iseno de direitos e demais imposi-
es aduaneiras, desde que se verifiquem cumulativamente
os seguintes requisitos:
a) Serem reconhecidas como sendo de utilizao
exclusiva para fins de propaganda poltica;
b) No acro da impo1tao tenham o logtipo do res-
pectivo paitido poltico ou coligao de pa1tidos
aposto nas referidas mercadorias;
e) O logtipo deve estar aposto nas mercadorias de
foima que sejam de difcil remoo e, caso isto
ocoffa, se reconheam danos respectiva mer-
cadoria.
2. No usufiuem aos benefcios constantes no presente
Captulo as mercadorias abaixo mencionadas, as quais
seguem o regime geral de tributao:
a) Viaturas;
b) Motorizadas e motociclos;
e) Materiais de constmo;
d) Bicicletas;
e) Meios de comunicao;
j) Outras mercado1ias que pela sua natureza, nada tm
a ver com o desenvolvimento de actividades de
propaganda poltica;
3. As mercado1ias impo1tadas por Pa1tidos Polticos
ou Coligaes de Pa1tidos reconhecidos pelo Tribunal
Constitucional, somente beneficiam das isenes previstas
no presente a1tigo quando a impo1tao se realize em pocas
de eleies gerais e autrquicas.
PARTEG
Mercadorias Importadas pela Comisso
Nacional Eleitoral
SECO VIII
Mercadorias Importadas pela Comisso Nacional Eleitoral (CNE)
no mbito de Processos Eleitorais
1. Ao abrigo da presente Seco, as mercadorias impo1ta-
das pela Comisso Nacional Eleitoral, em poca de eleies
gerais e autrquicas, beneficiam de iseno no pagamento de
direitos e demais imposies aduaneiras.
2. Aquando da impo1tao das referidas mercado-
rias, podero ser aplicados procedimentos excepcionais de
desalfandegamento.
PARIBH
Mercadorias Importadas para Fins Artsticos
SECO IX
Mercadorias Importadas por Artistas Plsticos, Msicos, Cantores
ou Pelas Respectivas Associaes
Nota.
1. As mercadorias impo1tadas e constantes desta Seco,
apenas usufmem dos benefcios aduaneiros no presente
Captulo, quando impo1tadas por artistas plsticos, a1tesos,
escultores, produtores de cinema ou suas associaes reco-
nhecidos pelo Ministrio ou entidade competente, desde que
se destinem exclusivamente a produo de esculturas, pintu-
ras, msicas, filmes e a1tigos semelhantes.
2. O valor aduaneiro das mercadorias constantes da posi-
o 9885.23.40.90, ser foimado exclusivamente pelo valor
acrescentado no estrangeiro, a excepo dos custos inconi-
dos peia sua produo no teffitrio nacional.
3. Para efeitos de aplicao do ponto n. 2., no acto da
sada dos referidos dispositivos, os msicos, a1tistas, edi-
tores, associaes, etc. , devem comunicar as Alfndegas,
sobre as quantidades de cpias a serem reproduzidas e os
respectivos custos de produo no teffitrio nacional.
4. No caso de incumprimento do ponto n. 2., o valor
aduaneiro ser calculado com base nas disposies previstas
no cdigo aduaneiro.
PARIBI
Mercadorias Importadas para Fins Industriais
SECO X
Mercadorias Importadas para Processamento ou Produo Industrial
Notas.
1. Sem prejuzos as disposies constantes na demais
legislao aduaneira, para efeitos desta Seco, entende-se
por:
"Matria-Prima", qualquer substncia corprea
ou produto principal, natural ou sinttico que,
no estado em que se encontra, no tenha sofrido
nenhuma transfo1mao ou, tendo sido transfor-
mada, no esteja em condies para consumo
final necessitando, para o efeito, ainda de uma
transfo1mao para dar origem ao produto final,
novo e diferente;
b) "Mat1ia-Prima Inte1mediria", qualquer produto
ou bem que no estado em que se encontra,
susceptvel de ser transfo1mado ou incorporado
853
directamente na produo de um bem final, novo
e diferente, para consumo imediato;
e) "Transfo1mao" ou "Fabricao", qualquer tipo
de trabalho, operao, operao de montagem
ou processamento;
2. Para efeitos da presente Seco, os te1mos
"Transfoimao" ou "Fabricao", significam tambm
"Processamento" ou "Produo";
3. Com as necessrias adaptaes ao tipo de indstiia,
da mercadoria e da actividade necessria para a produ-
o de mercadoria, no considerada "Transfo1mao" ou
"Fabricao":
a) As simples operaes ou manipulaes destina-
das a melhorar a apresentao ou a qualidade
comercial dos produtos ou acondicion-los para
o tianspo1te tais como:
i. Fraccionamento ou reunio de a1tigos
em volumes;
. Fo1mao de so1tidos, foimao de
jogos de produtos, seleco e classifi-
cao (ou diviso) de mercado1ias;
i. Embalagem, desembalagem, reemba-
lagem, estampagem, etiquetagem ou
colocao de insgnias, logotipos e
outias estampas;
iv. Composio ou outras operaes
que no impliquem transfoimao
ou mudana das caractersticas das
mercadorias;
v. Aerao, refrigerao, congelamento,
adio de substncias, extiaco de
paites avariadas e operaes similares;
vi. Misturas de mercadorias;
vii. Coite, afiamento, cobe1tura, costura,
ondulao, insuflao, pe1furao, que
no concoirem para a obteno de um
a1tefacto diferente e novo;
viii. Numerao e marcao de embala-
gens ou etiquetas;
ix. Incorporao de substncias para a
colorao, odorizao, desodorizao,
salgadura, secagem etc;
x. Endurecimento, desendurecimento,
engorduramento e desengorduramento;
xi. Lavagem, secagem, pulverizao,
debulha, humidificao, pintura, ras-
pagem, fumigao etc;
854
x. Desinfestao, desempoeiramento, penei-
ramento, descascamento, macerao;
xiii. Diluio ou filtrao em gua ou em
outra substncia que no altere a com-
posio fsico-qumica do produto;
xiv. O sacrifcio de animais;
b) As manipulaes que visam simplesmente assegu-
rar a conse1vao das mercadorias durante a sua
transpo1tao ou o seu a1mazenamento, nomea-
damente, a refrigerao, congelao, ventilao
etc.
PARTEJ
Mercadorias Importadas por Pessoas com Deficincia
e Adaptadas Respectiva Condio
Notas.
1. Todas as mercadorias impo1tadas por pessoas com
deficincia, devem ser, confo1me o caso, especialmente
concebidas, adaptadas condio da deficincia ou reconhe-
cidas como sendo de utilizao exclusiva do impo1tador, nos
te1mos da Lei n. 21112 sobre a Pessoa com Deficincia;
2. As mercadorias impo1tadas por instituies e por pes-
soas com deficincia, apenas beneficiam de iseno se no
indiciarem fins comerciais ou outros diferentes daquele pelo
qual, os respectivos beneficios foram concedidos.
SECO XI
Mercadorias Destinadas ao Exerccio de Actividades Profissionais
da Pessoa com Deficincia
As mercadorias impo1tadas destinadas ao exerccio de
actividades profissionais por Pessoas com Deficincia, care-
cem de apresentao de uma Declarao de Aplicao de
Exclusividade emitida pela instituio competente.
SECO XII
Procedimentos para a Importao de Veculos Automveis Adaptados
2. A impo1tao de veculos e as outras mercadorias nos
te1mos do presente Captulo, pessoal e intransmissvel;
3. Os benefcios aduaneiros previstos no presente
Captulo, s podem ser usufmdos por cada beneficirio, em
relao um veculo, de 5 em 5 anos;
4. As pessoas, com multideficincias profundas, s pes-
soas com deficincia motora cujo grau de incapacidade
pe1manente seja igual ou superior a 800/o ou, no tendo, se
desloquem em cadeiras de rodas e s pessoas com deficin-
cia visual, cuja conduo esteja restringida pelas entidades
competentes nos te1mos da Lei da Pessoa Com Deficincia,
no devero usufmir aos benefcios expressos no presente
captulo;
5. A impo1tao dos veculos automveis adaptados nos
te1mos da presente Pa1te, carece de uma autorizao prvia
do Servio Nacional das Alfndegas;
DIRIO DA REPBLICA
6. No acto da elaborao do Documento nico Provisrio,
o beneficirio deve apresentar a competente licena de con-
duo, emitida pela Direco Nacional de Viao e Trnsito;
7. Os Despachantes e Caixeiros Despachantes, no pode-
ro iniciar a elaborao do competente Documento nico
Provisrio e, para os casos em que este seja dispensado, o
Minist1io do Comrcio no poder licenciar a respectiva
impo1tao, sem a apresentao pelo beneficirio, da com-
petente licena de conduo, considerando o disposto nos
n.
0
4 e 5, acima;
PARTEL
Mercadorias Importadas para Serem Utilizadas
em Eventos
SECO XIII
Mercadorias Trazidas ou Importadas para Serem Utilizadas
em Eventos, Nacionais, Regionais ou Internacionais
Nota.
1. Para a concesso dos benefcios fiscais e aduaneiros,
deve-se ter em considerao, cumulativamente os seguintes
requisitos:
a) As mercadorias devem ser pe1tena da entidade
que as traz em viagem ou que organiza o evento;
b) As mercadorias devem conter o logtipo, smbolos
ou dizeres do respectivo evento ou da empresa
que as traz ou organiza o respectivo evento.
2. A concesso de isenes s mercadorias a que se refere
a presente Seco, mesmo reunindo as condies acima refe-
ridas, carece da apreciao e auto1izao do Director Geral
do Servio Nacional das Alfndegas.
PARTEM
Mercadorias Importadas no mbito do Trfego
Fronteirio
SECO XIV
Mercadorias Importadas por Pessoas Residentes nas Zonas
Fronteirias
Notas.
1. s mercadorias imp01tadas no mbito do bfego fron-
teirio, so aplicveis as disposies constantes do a1tigo
1.
0
das Instmes Preliminares da Pauta, relativamente as
definies.
2. Sem prejuzos s disposies relativas a Cesta Bsica,
as quantidades de bens que o residente da regio fronteiria
deve impo1tar, nos te1mos desta Seco, podero ser esta-
belecidas pelos Governos das Provncias fronteiiias, em
colaborao directa com o Servio Nacional das Alfndegas.
3. A dete1minao das quantidades acima referidas, deve
ter em conta o processo de reconstmo nacional em curso,
especialmente, quanto ao programa do Executivo sobre
o fomento e proteco da produo nacional bem como a
manuteno a preos baixos, o fornecimento dos bens s
populaes.
PARIBN
Mercadoria Importada para o Mercado Subvencionado
SECO XV
Produtos Derivados de Petrleo Bruto, Destinados ao Mercado
Subvencionado
Nota.
1. As mercadorias da presente Seco devem ser impor-
tadas nica e exclusivamente pelas entidades responsveis
ou por elas autorizadas.
PARIBO
Mercadorias Importadas pela SONAIR
SECO XVI
Partes, Peas e Acessrios para Equipamentos, Aeronaves
e Meios de Transporte Industriais
Nota.
1. As mercadorias constantes desta Seco, devem ser
imp01tadas unicamente pela SONAIR e, os respectivos
benefcios, no so extensveis aos seus funcionrios ou
outras pessoas.
PARIBP
Bagagem No Acompanhada Carga
SECO XVII
Objectos de Uso Pessoal e Domstico, Reimportados
ou Importados por Residentes e no Residentes
Nota.
Sem prejuzo das disposies constantes nas lnstrnes
Preliminares da Pauta, a concesso dos benefcios aduanei-
ros s mercadorias constantes da presente Seco, carece de
apresentao de documentos que comprovem o movimento
migratrio do viajante residente, ou a pe1manncia no Pas,
do viajante no residente.
PARIBQ
Mercadorias Importadas por Empresas Pblicas
SECO XVIII
Mercadorias Importadas por Empresa Pblicas, Destinadas
a Investimentos ou Obras Pblicas
Nota.
1. As mercadorias impo1tadas pelas empresas pblicas
ao abrigo do estabelecido na presente Seco, s benefi-
ciam de iseno de direitos aduaneiros e demais imposies
aduaneiras, quando se destinem exclusivamente para a repa-
rao, manuteno ou modernizao dos seus equipamentos,
mquinas, aparelhos, meios de transpo1te, para a reabilita-
o ou constrno das respectivas infra-estmturas e para o
investimento e obras pblicas sob sua tutela;
2. As mercadorias referidas no presente a1tigo, para
beneficiarem das isenes previstas no devem indiciar nem
possuir qualquer fim comercial.
PARIBR
Mercadorias Cuja Importao Temporria
ou Exportao Temporria, Permitida
SECO XIX
Mercadorias cuja Importao Temporria Permitida
Notas.
855
1. Salvo disposio contrria ao especificado nes-
tas Notas, as mercadorias imp01tadas temporariamente
ao abrigo desta Seco, devem ser declaradas mediante
Despacho Aduaneiro (Documento nico-DU) de impor-
tao temporria ou de reexpo1tao, ou ainda sob oubo
procedimento dete1minado pelas Alfndegas.
2. As mercadorias impo1tadas temporariamente so pas-
sveis de uma cauo igual ao montante dos direitos de
impo1tao e demais imposies aduaneiras.
3. O SNA pode, em dete1minadas circunstncias, pe1mi-
tir a impo1tao temporria sem o uso de "DlY' ou de cauo.
Nestes casos, ser necessrio um teimo de responsabilidade
lavrado pelo declarante, com vista a assegurar que a reex-
po1tao seja feita denbo dos prazos dete1minados por lei.
4. Para beneficiar das facilidades previstas na presente
Seco, as mercado1ias:
Devem pe1tencer a uma pessoa estabelecida ou
residente fora do teffitrio de imp01tao tem-
porria;
b) Devem ser impo1tadas por uma pessoa estabele-
cida ou residente fora do teffitrio da admisso
temporria;
e) Devem ser utilizadas exclusivamente pela pessoa
que se desloca ao teffitrio de admisso tempo-
rria ou sob a sua prpria direco;
d) No podem ser emprestadas, ou alugadas ou utili-
zadas mediante retribuio;
e) No podem ser removidas do local de destino
declarado aquando da entrada.
5. Caso no seja possvel a fcil identificao das merca-
dorias impo1tadas temporariamente por inte1mdio de selos
colocados na origem, marcas, nmeros ou outra identifi-
cao afixada de fo1ma pe1manente ou se no for possvel
ainda mediante descrio, fotografias, amosbas, podem-se
afixar nessas mercado1ias marcas e selos aduaneiros;
6. A reexp01tao das mercadorias impo1tadas tempora-
riamente deve:
Fazer-se acompanhar dos documentos apresen-
tados aquando da impo1tao temporria das
mesmas, sob controlo aduaneiro.
856
7. A responsabilidade do impo1tador cessa quando prove
que as mercadorias foram reexpo1tadas devidamente.
8. Mediante pedido do impo1tador e pe1misso SNA, a
impo1tao temporria pode ser dada por concluda quando
as mercadorias so declaradas para consumo intemo; aban-
dono ou destmio.
9. A interpretao e aplicao destes procedimentos
esto sujeitas aos te1mos da legislao vigente.
10. Sem prejuzos das disposies constantes das
lnstJues Preliminares da Pauta e das disposies previstas
no Cdigo Aduaneiro, o material publicitrio e de demons-
tJao da subposio 9800.00.00.65, apenas usufmi dos
benefcios constantes do presente Captulo, se reunirem os
seguintes requisitos cumulativos:
~ e r e m a1tigos que pelas suas quantidades, natureza
e valor, sejam reconhecidas pelas Alfndegas
que se destinem unicamente para fins publicit-
rios, promocionais ou de demonstJao;
b) No possurem carcter ou valor comercial, ou
qualquer outJa caracterstica que indicie inten-
o poste1ior de comercializao, tJoca ou outJa
aco fora daquela que originou a sua impo1ta-
o;
e) Conterem logtipo, smbolo ou dizeres do
respectivo evento, impo1tador ou entidade orga-
nizadora;
PARTES
Outras Mercadorias
SECO XX
Outras Mercadorias que Podero Usufruir de Beneficios Aduaneiros
Notas.
1. Sem prejuzo das disposies constantes da alnea a)
do a1tigo l. das lnstJues Preliminares da Pauta e das dis-
posies previstas no Cdigo Aduaneiro, as mercadorias
constitudas por amostJas das subposies 9800.00.00.75
e 9800.00.00.85, apenas podem, usufmir dos benefcios
constantes do presente Captulo, se reunirem os seguintes
requisitos cumulativos:
~ Serem a1tigos de natureza representativa de uma
dete1minada categoria de mercadorias, para fins
promocionais e que no indiciem outJa utiliza-
o;
DIRIO DA REPBLICA
b) Apresentar-se isoladas, em coleces ou fixas em
ca1tes ou em outJos a1tigos e devidamente
rotuladas;
e) Apresentarem-se inutilizadas para consumo,
comrcio, tJoca, ofe1ta ou estarem em condies
de serem inutilizadas pelas Alfndegas, por
motivos fiscais, sempre que este exerccio se
mostJe necessrio;
d) No possuir valor comercial ou qualquer outJ<1
caracterstica que indicie inteno posterior de
comercializao, ofe1ta, troca ou outra aco
fora daquela que originou a sua impo1tao;
e) No seu conjunto o valor FOB das mercadorias seja
inferior a 400 UCF.
2. A subposio 9849.07.00.90, compreende:
a) Os selos postais, os selos fiscais e semelhantes,
desde que, simultaneamente, se apresentem
novos (isto , no obliterados) e tenham curso ou
se destinem a ter curso legal no Pas onde tm,
ou tero, um valor facial reconhecido.
Os selos so impressos sobre papel, habitualmente
gomado, com desenhos e cores diversas, e
contm indicao representativa do valor e, por
vezes, o fim a que se destinam.
b) Pe1tencem, entre outros, a este gmpo:
i. Os selos postais, no1malmente utilizados
na franquia postal, como pagamento
prvio da taxa postal. Em ce1tos pa-
ses, os selos postais so tambm
apostos em recibos, ce1tificados, che-
ques, etc., desempenhando a funo
de selos fiscais. Esta posio tambm
compreende os selos para restabelecer
ou agravar a impo1tncia devida pela
coJTespondncia
franquiada;
insuficientemente
. Os selos fiscais, que se destinam a
ser apostos em documentos diversos
(papis de carcter oficial, documen-
tos e contJatos comerciais, facturas,
licenas de circulao de veculos,
etc.), que so por vezes apostos em
mercadorias, como prova de paga-
mento de direitos ou taxas fiscais,
cuja impo1tncia indicada pelo va lor
representativo dos selos.
iii. Incluem-se tambm na alnea ii., as
estampilhas fiscais em tiras, etiquetas,
etc., que se afixam em ceitas mercado-
rias como prova do pagamento prvio
de taxas especiais; outros selos ven-
didos ao pblico, pelo Estado ou por
outras autoridades pblicas, a ttulo de
contribuio obrigatria ou volunt-
ria, a favor de organizaes nacionais
de beneficncia, salvamento ou outros
servios nacionais.
3. Para efeitos das subposies 9885.23.49.00,
9837.01.00.00, 9837.02.00.00 e 9800.00.00.76, os filmes
contidos nos discos, fitas e outros supo1tes, devem reunir os
seguintes requisitos cumulativos:
857
a) Apresentarem info1mao de carcter cvico,
moral, educativo, instrntivo, didctico ou cien-
tfico;
b) Conterem info1mao em Lngua Po1tuguesa ou
em Lnguas Nacionais;
e) Serem exibidos em escolas e outros locais destina-
dos para a diverso, educao e instrno.
4. No uso das suas competncias, as Alfndegas podem
ce1tificar-se, antes da concesso dos benefcios fiscais adua-
neiros, que os requisitos exigidos foram cumpridos;
5. A ce1tificao pode exigir a assistncia, pelos funcio-
n1ios aduaneiros, dos filmes imp01tados, antes ou depois do
seu desalfandegamento;
6. As mercadorias da subposio 9800.00.00.99, s usu-
frnem dos benefcios mediante apreciao e autorizao do
Ministro das Finanas.
858
DIRIO DA REPBLICA
Cdigo Designao UQ
Taxas(%)
D.IMP IC.
1 2 3 4 5
PARTE A
Mercadorias oarn ftns Humanitrios
Seco 1
Comignaes de Doaes de Socono
9804.01.10.10.10 Leite oara cri ancas, com um teor, em oeso, de mattias swrdas, no suoeiior a 1 % Ksz Livre Livre
9804.01.10.90.10 Outro Leite, com um teor, em peso, de matrias gordas, no superior a 1 %. Kg Livre Livre
9804.01.20.10.10 Leite a granel, com um teor, em peso, de matrias gordas, superior a 1 % mas no superior a 6 Kg Livre Livre
%
9804.01.20.90 Leite acondicionado para vei1da a retalho, com um teor, em peso, de matrias gordas, superior Kg Livre Livre
a 1 % mas no suoeiior a 6 %
9804.01.40.00.10 Leite com um teor, em peso, de matrias gordas, superior a 6%, mas no superior a 100/o Kg Livre Livre
9804.01.50.00.10 Leite com um teor, em oeso, de matrias s;zordas, suoerior a 1 O% Ks;z Livre Livre
9804.02.10.00.10 Leite em p, grnulos ou outras fo1mas slidas, com um teor, em peso, de mattias gordas, no Kg Livre Livre
superior a 1,5 %
9804.02.21.00.10 -Leite em p, grnulos ou outras fo1mas slidas, com um teor, em peso, de matrias gordas, Kg Livre Livre
superior a 1,5 %, sem adio de acar ou de outros edulcorantes
9804.02.29.00.10 Outro leite em p, grnulos ou outras fo1mas slidas, com um teor, em peso, de matrias Kg Livre Livre
szordas, suoeiior a 1,5 %.
9804.02.91.00.10 Outro leite em p, grnulos ou outras fo1mas slidas, sem adio de acar ou de outros Kg Livre Livre
edulc orantes
9804.02.99.00.10 Outro leite em p, grnulos ou outras fonnas slidas Kg Livre Livre
9807.13.31.00.10 Feijes das espcies Vigna mungo (L. ) Hepper ou Vigna radiata (L.) Wilczek Kg Livre Livre
9807.13.32.00.10 Feiio-adzuki (Phaseolus ou Vis;zna ans;zularis) Ks;z Livre Livre
9807.13.33.00 Feijo comum (Phaseolus vulgaris) Kg Livre Livre
9807.13.35.00 Feiicrfradinho Nil!lla unl(Uiculata) Ksz Livre Livre
9807.13.40.00 Let1tilhas Kg Livre Livre
9810.05.90.00.10 Milho Kg Livre Livre
9810.06.20.00 --Arroz descascado (atToz cars;zo ou castanho) Ks;z Livre Livre
9810.01.19.00 --Trigo Kg Livre Livre
9811.02.20.10.10 Farinha (fuba) de milho acondicimada oara vei1da a retalho Ksz Livre Livre
9811.02.20.20.10 Farinha (fuba) de milho a szranel Ksz Livre Livre
9811.02.20.90.10 Farinha (fuba) de milho acondicimada sob outras fonnas Kg Livre Livre
9812.01.90.00 Soia, mesmo triturada Ks;z Livre Livre
9815.07.90.00.10 leo de soja e respectivas fraces, refinado, mas no quimicamei1te modificado Kg Livre Livre
9815.08.90.00.10 leo de amet1doim e respectivas fraces, refinado, mas no quimicamei1te modificado Kg Livre Livre
9815.11.90.00.10 leo de oalma e resoectivas fracces, refinado, mas no auimicamei1te modificado Ksz Livre Livre
9830.04.50.10 Medicamei1tos acondicionados para vei1da a retalho Kg Livre Livre
9830.04.50.90 Outros medicamei1tos cmtet1do vitaminas e provitaminas Ks;z Livre Livre
9830.04.90.10 Outros medicamei1tos, acondicionados oara vei1da a retalho Ks;z Livre Livre
9830.04.90.90 Outros medicamei1tos, acondicionados sob cutras formas Kg Livre Livre
9863.09.00.00 Art.efactos de metetias txteis (vestu1io), calado, chapus e artefactos de uso semelhante, Kg Livre Livre
usados
9863.01.30.00 Cobertores e mantas (excepto elctricos) de algodo Kg Livre Livre
9863.06.22.00 Tet1das de fibras sintticas Ksz Livre Livre
9863.06.29.00 Tet1das de outras matrias txteis Kg Livre Livre
9800. 00. 00 .1 o Fetramei1tas agrcolas u Livre Livre
9800. 00. 00 .11 Semei1tes de aualauer esoecie Ks;z Livre Livre
9800. 00. 00 .12 Outras meicado1ias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Kg Livre Livre
PARTE B
Plodutos da Chia
Seco II
Produtos da que oodero beneft clar de Iseno
9804.02.10.00.20 Com um teor, em peso, de mattias gordas, no supeiior a 1,5 % Kg Livre Livre
9804.02.21.00.20 Sem adico de accar ou de outros edulcorantes Ksz Livre Livre
9804.02.29.00.20 Leite em P Outros Ksz Livre Livre
9810.06.20.10 Acondicionado para vei1da a retalho Kg Livre Livre
9810.06.20.20 -- As;zranel Ks;z Livre Livre
9810.06.20.90 Outro Kg Livre Livre
9810.06.30.10
AtTOZ
Acondicionado para vei1da a retalho Kg Livre Livre
9810.06.30.20 A szranel Ksz Livre Livre
9810.06.30.90 Outro Kg Livre Livre
9810.06.40.00 Trincas de atToz (AtToz oartido) Ks;z Livre Livre
9815.07.90.00 De soia Ks;z Livre Livre
9815.08.90.00 leo Alimetltar De amei1doim Kg Livre Livre
9815.11.90.00 De oalma Ksz Livre Livre
9815.12.11.00.10 De gira sol Kg Livre Livre
9817.01.99.10 Acondicionados para vei1da a retalho Kg Livre Livre
9817.01.99.20 Acar A szranel Ks;z Livre Livre
9817.01.99.90 Outros acondicionameiltos Kg Livre Livre
9834.01.19.10 Sabo em barra ---Sabo of.f1nbach com 1.5 ksz (ou 1500g) de oeso, a barra Ksz Livre Livre
859
Designaao UQ
Taxas/%)
Cdigo
D.IMP IC.
1 2 3 4 5
PARTE C
Produtos de Importao por Quotas
Secao III
Produtos que podero estar sujeitos ao Regime de Importao por Quotas
9803.02.45.10 Peixe carapau fresco ou refrigerado Kg Livre Livre
9803.03.55.10 Peixe carapau congelado Kg Livre Livre
9807.13.31.00 Feijes das espcies Vigna mungo (L.) Hepper ou Vigna radiata (L.) Wilczek Kg Livre Livre
9807.13.32.00 Feijo-adzuki (Phaseolus ou Vigna angularis) Kg Livre Livre
9807.13.33.10 Feijo comum (Phaseolus vulgaris), acondicionado para venda a retalho Kg Livre Livre
9807.13.33.20 Feijo comum (Phaseolus vulgaris), a granel Kg Livre Livre
9807.13.33.90 Feijo comum (Phaseolus vulgaris), acondicionados sob outras fonnas Kg Livre Livre
9807.13.39.00 Outro Feijo ( Vigna spp., phaseohis spp) Kg Livre Livre
9811.01.00.10 -Farinha de trigo Kg Livre Livre
9811.01.00.90 -Mistura de trigo com centeio Kg Livre Livre
9825.23.29.00 Outro cimento oortlm!d KS( Livre Livre
9811.02.20.10 --Farinha de milho (fuba de milho), acondicionada para venda a retalho KS( Livre Livre
9811.02.20.20 Farinha de milho (fuba de milho), a S(ranel KS( Livre Livre
9811.02.20.90 Farinha de milho (fuba de milho), acondicionada sob outras fonnas Kg Livre Livre
Secao I V
Produtos que por determinao do Chefe do Executivo, podero estar sujeitos ao Regime de Importao por Quotas,
por motivos de estiagem (seca), inundaes, pragas e outras calamidades naturais que venham a
afectar substancialmente a produo e o abastecimento s populaes
9807.01.90.00 Outra batata, fresca cu refiigerada Kg Livre Livre
9807.02.00.00 Tomates, frescos ou refiil(erados KS( Livre Livre
9807. 03 .10.1 o Cebolas, frescas ou refiil(eradas KS( Livre Livre
9807.04.90.00 Outras couves e repolhos, frescos ou refril(erados KS( Livre Livre
9807.06.10.10 Cenouras, frescas ou refril(eradas KS( Livre Livre
9807.14.20.00 Batata-doce, fresca ou refril(erada KS( Livre Livre
9808.03.10.00 Banana-po KS( Livre Livre
9810.05.90.00 Milho KS( Livre Livre
9863.01.30.00 Cobertores e mantas (excepto elctricos), de algodo Kg Livre Livre
9863.09.00.00 Artefactos de matrias txteis (vesturio), calado, chapus e artefactos de uso semelhante, Kg Livre Livre
usados
9863.06.22.00 Tendas de campanha, de fibras sintticas Kg Livre Livre
9863.06.29.00 Tendas de campanha, de outras matrias txteis Kg Livre Livre
9882.00.00.00 Ferramentas manuais, incluindo os emites de ferramentas manuais KS( Livre Livre
9879.05.00.90 Chapas de zinco, para a cobertura de teclo de habitaces KS( Livre Livre
9873.23.91.00 Panelas, pratos e copos, de ferro fundido, no esmaltados KS( Livre Livre
9873.23.92.00 Panelas, pratos e copos, de ferro fundido, esmaltados KS( Livre Livre
9882.11.91.00 Facas de lmina fixa, de mesa ou de cozinha KS( Livre Livre
9882.15.99.00 Garfos e colheres do tipo comum, para uso domstico KS( Livre Livre
9800.00.00.13 Outros produtos KS( Livre Livre
PARTE D
Sementes de aualauer esocie
Secao V
Sementes de qualquer espcie para fins aiuicolas
9809.09.21.00 Semente de coentro, no triturada nem em p Kg Livre Livre
9809.09.22.00 Semente de coentro, triturada ou em p Kg Livre Livre
9809.09.31.00 Semente de cominho, no triturada nem em p Kg Livre Livre
9809.09.32.00 Semente de cominho, triturada ou em o KS( Livre Livre
9809.09.61.00 --Semente de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia, no triturada nem
em p Kg Livre Livre
9809.09.62.00 Semente de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia, triturada ou em p Kg Livre Livre
9810.01.11.00 Trigo duro, para sementeira Kg Livre Livre
9810.01.91.00 Trigo e mistura de trigo com centeio, para sementeira Kg Livre Livre
9810.02.10.00 Centeio, para sementeira Kg Livre Livre
9810.03.10.00 Cevada, para sementeira Kg Livre Livre
9810.04.10.00 Aveia, para sementeira Kg Livre Livre
9810.05.10.00 Milho, para sementeira Kg Livre Livre
9812.01.10.00 Soja, para sementeira Kg Livre Livre
9812.02.30.00 Amendoim, oara sementeira KS( Livre Livre
9812.05.10.00 Sementes de nabo silvestre ou de colza com baixo teor de cido e:ncico KS( Livre Livre
9812.06.00.00 Sementes de S(irassol, mesmo trituradas KS( Livre Livre
9812.07.10.00 Nozes e coconotes, oara sementeira Livre Livre
9812.07.21.00 Sementes de algodo, para sementeira Kg Livre Livre
9812.07.30.00 Sementes de ricino Kg Livre Livre
9812.07.40.00 Sementes de gergelim Kg Livre Livre
860
DIRIO DA REPBLICA
Designao UQ
Taxas(%)
Cdigo
D.IMP IC.
1 2 3 4 5
9812.07.50.00 - Sementes de mostarda Livre Livre
9812.07.60.00 - Sementes de cr tamo (Carthamt/S li11ctorit1S) Livre Livre
9812.07.70.00 - Sementes de mel!o Livre Livre
9812.07.91.00 -- Sementes de dormideira ou papcula Kg Livre Livre
9812.09.10.00 - Sementes de beterraba sacarina Kg Livre Livre
9812. 09. 21. 00 -- Sementes de luzerna (alfafa) Livre Livre
9812. 09. 22. 00 -- Sementes de trevo (THji:Jlium spp.) Kg Livre Livre
9812.09.23.00 -- Sementes de festuca Kg Livre Livre
9812. 09. 24. 00 -- Sementes de pasto dos prados do Kentucky (Poa prate11Sis L) Kg Livre Livre
9812.09.25.00 -- Sementes de azevm (Loliu11111wltij/oru111 I.am., I.olit1111 pere1111e L) Kg Livre Livre
9812. 09. 29. 00 -- Sementes de outras plantas forrngeiras Kg Livre Livre
9812. 09. 30. 00 - Sementes de plantas herbceas cultivadas especialmente pelas suas flaes Kg Livre Livre
9812. 09. 91. 00 -- Sementes de plantas horticolas Kg Livre Livre
9800. 00. 00.14 - Outras sementes Kg Livre Livre
PARTE E
Mercadorias Importadas pelos r2os de Defesa, Se2UJ"anca e Ordem Interna
Seco VI
Mercadorias tmnortadas Pelas Forcas Armadas, Policia Nacional e Servlcos de Plotecco Ovll e Bombebos
9839.23.29.00 - - Sacos de quaisquer dimenses, bolas e cartuchos, d e plsticos, recoohecidos como sendo Kg Livre Livre
de utilizaco exclusiva pelas faas militares, policiais e bombeiros
9839.23.30.90 - Ga!T'afes, ga!l'afas, frascos e artigos semelhantes, reconhecidos como sendo de utilizao Kg Livre Livre
exclusiva oelas forcas militares, ooliciais e banbeiros
9839.26.20.00.10 - Vesturio e seus acessios (incluidas as luvas, mitenes, coletes florescentes e semelhantes, u Livre Livre
para usos militares, policiais etc.), de plstico
9842.02.91.00 -- Bolsas e artefactos semelhantes, de matrias txteis ou com a superfcie exterior de ccur o u Livre Livre
natural ou reconstituido, ou de couro envernizado, destinados exclusivamente para usos militar
ou oolicial
9856.08.19.00 -- Outras redes confecciooadas de matrias sintticas ou artificiais, de segurana, para cenrios Kg Livre Livre
teatrais, para aastatos, e para protecco cootra insectos
9856.09.00.00 - Aitigos de fios, laminas cu formas semelhantes das posies 54.04 ou 54.05, cordis, cadas u Livre Livre
ou cabos, no especificados nan compreendidos noutras posies, para usos militar cu policial
9856.07.90.00 - Outros cordis, cordas e cabos, entranados cu no u Livre Livre
9862.10.10.00 - Com as matrias das posies 56.02 C!.I 56.03 (Fatos de proteco individual para u Livre Livre
aproximao ao fogo), para usos militar ou policial
9863.07.20.00 -- Coletes salva- vidas u Livre Livre
9861.10.90.00 --colaes a prova de balas u Livre Livre
9863.04.93.00 -- Outros artefactos para guarnio, excepto de malha, de fibras sintticas, para usos militar cu u Livre Livre
policial
9863.06.29.00 - -Tmdas d e outras matrias txteis, para usos militar ou policial Kg Livre Livre
9863.07.90.00 - Outros artefactos confeccionados, para usos militar ou policial Kg Livre Livre
9865.06.10.00 - Capacetes e artefactos de uso semelhante, de proteco, para usos militar, policial e u Livre Livre
bombeiros
9887.03.23.14.25 ----Ambulncias de cilindr ada superia a 1 500cm' mas no super'ior a 3 000 cm' u Livre Livre
9887.03.23.14.26 ---- Ca!T'o fnerrio de cilindrada superior a 1 500cm' mas no supaior a 3 000 cm' u Livre Livre
9887.03.24.16.34 ----Ambulncias de cilindr ada suoeria a 3 000 cm' u Livre Livre
9887.03.24.16.35 ---- Ca!T'o Funerrio de cilindrada superior a 3 000 cm' u Livre Livre
9887.03.32.20.51 ----Ambulncias (diesel ou semi-diesel) de cilindr ada superia a 1 500cm' mas no superior a u Livre Livre
2 500cm'
9887.03.32.20.52 ---- Ca!T'o Funerrio (diesel ou semi-diesel) de cilindrada superior a 1 500cm' mas no super'ior u Livre Livre
a 2 500cm'
9887.03.33.23.60 ----Ambulncias (diesel ou semi-diesel) de cilindr ada suoeria a 2 500cm' u Livre Livre
9887.03.33.23.61 ---- Ca!T'o Funerrio (diesel ou semi-diesel) de cilindrada superior a 2 500cm' u Livre Livre
9887.04.22.11.18 --- Outros veiculos (diesel ou semi-diesel) de peso bruto superior a 5 toneladas mas no u Livre Livre
suoerior a 20 tooeladas
9887.04.23.13.22 --- Outros veiculos (diesel ou semi-diesel) de peso bruto superia a 20 tooeladas u Livre Livre
9887.04.32.18.00 --- Outros veiculos (motor de oisto oor ismico oor faisca) de oeso bruto suoeria a 5 tooelas u Livre Livre
9887.11.20.13.00 -- Outras motocicletas (inclui dos os ciclomotores) com motor de pisto altanativo de u Livre Livre
cilindrada superior a 50 cm' mas no super'ior a 250cm'
9887.11.30.15.00 -- Outras motocicletas (inclui dos os ciclomotaes ), com mota de pisto altanativo de u Livre Livre
cilindrada suoerior a 250 m', mas nllo suoeria a 500cm'
9887.11.40.16.00 -- Motociclaas (incluidos os ciclomotores), com motor de pisto alternativo de cilindr ada u Livre Livre
super'ior a 500cm3, mas no supaior a 800cm'
9887.11.50.19.00 -- Motocicletas (incluidos os ciclomotores) de pisto alternativo de cilindrada superia a 800 u Livre Livre
cm'
9887.08.00.00.00 - Partes e acessrios, novos, dos veculos autanveis das posies 87.03 u Livre Livre
9887.14.00.00.00 - Partes e acessrios, novos, dos veiculos autanveis das posies 87.14 u Livre Livre
9888. 02.11.1 o -- Helicpteros novos de peso no superior a 2.000kg, san carga u Livre Livre
9888. 02.12.1 o -- Helicpteros novos de peso superior a 2.000kg, sem carga u Livre Livre
9888. 02. 20.1 o -Avies militares e cutros veiculos areos novos, de peso no >tiperia a 2000kg, sem carga u Livre Livre
9888. 02. 30.1 o -Avies militares e outros veiculos areos novos, de peso superior a 2.000kg, mas no superior u Livre Livre
a 15.00Cl<g, sem carga
9888.02.40.10 -Avies militares e cutros veiculos areos novos, de oeso suoaior a sem u Livre Livre
9888. 02. 60.1 o - Veiculos espaciais (incluindo os satlites) e seus veiculos de lanamento e veiculos u Livre Livre
suborbitais, novos
861
Designao UQ
Taxas'%)
Cdigo
D.IMP IC.
1 2 3 4 5
9888.04.00.00 Pra-quedas (incluindo os pra-quedas dirigveis e os parapentes) e pra-quedas giratrios; u Livre Livre
suas paites e acessrios.
9889.03.10.00 - Barcos insuflveis u Livre Livre
9890.05.10.00 - Binculos (de visibilidade noctumo) u Livre Livre
9890.13.10.00 - Miras telescpicas para aimas; periscpios, lunetas para mquinas, aparelhos ou instmmentos u Livre Livre
do presente Capitulo ou da Seco XVI
9889.06.00.00 - Navios de szuerra, incluindo os submarinos u Livre Livre
9893.00.00.00 - Eauioamento e aoarelhos, esoecialmente coocebidos ou adaotados oara usos militar e oolicial u Livre Livre
9893.02.00.00 - Revlveres e pistolas, exceoto os das posies 93.03 ou 93.04 u Livre Livre
9893.04.00.00 Outras aimas (por exemplo: espingardas, carabinas e pistolas, de mola, de ar comprimido cu de u Livre Livre
gs, cassetetes), excepto as da posio 93.07
9893.05.10.00 - Paites e acessrios de revlveres e pistolas u Livre Livre
9893.05.20.00 - Paites e acessrios de espingardas ou carabinas da posio 93.03 u Livre Livre
9893.05.91.00 - Paites e acessrios de aimas de guerra da posio 93.01 u Livre Livre
9893.05.99.00 -Paites e acessrios de outras armas da posio 93.04 u Livre Livre
9893.06.21.00 -- Caituchos e suas paites para espingardas ou carabinas de cano liso u Livre Livre
9893.06.29.00 -- Chtunbos para carabinas de ar comprimido u Livre Livre
9893.06.30.10 -- Outros caituchos e suas paites, para uso militar u Livre Livre
9893.06.30.20 --Outros caituchos e suas paites, para outros usos u Livre Livre
9893.07.00.10 - Sabres, espadas, baiooetas, lanas e outras aimas brancas, suas paites e bainhas para usos u Livre Livre
militares
9393.07.00.20 - Sabres, espadas, baionetas, lanas e outras aimas brancas, suas partes e bainhas para otnros u Livre Livre
usos
9393.07.00.90 - Para otnros usos u Livre Livre
9894.00.00.00 - Outro mater'ial militar e policial u Livre Livre
9894.03.20.00 - Outros mveis de metal (camas e beliches), exclusivamente destinados para usos militar e u Livre Livre
policial
9800. 00. 00.15 Almas e munies apreendidas cu perdidas a favor do Estado, classificadas como de guerra u Livre Livre
que, pela sua nattueza, no possam ser vendidas a paiticulares cu a funcioorios do Estado e s
tenham aplicao militar cu policial;
9800. 00. 00.16 - Equipamentos e material de comunicao, especialmente concebidos para usos militar e u Livre Livre
oolicial
9800. 00. 00.17 - Veiculos militares e de szuerra u Livre Livre
9800. 00. 00.18 Aparelhos e dispositivos para lanamento de veiculos areos; aparelhos e dispositivos para u Livre Livre
aterragem de veiculos areos em pata-avies e aparelhos e dispositivos semelhantes;
aoarelhos de treinamento de voo em tarn; suas oaites.
9800. 00. 00.19 - Outro mater'ial destinado exclusiva e principalmente para uso militar e policial u Livre Livre
PARTEF
Mercadorias lmoortadas oor Partidos Politicos ou Coll11aces de Partidos
Seco VII
Mercadorias Importadas p1m Partidos Pollticos ou Coligaes de Partidos com assento na Assembleia
Nacional ou reconhecidos o elo Tribunal Constitucional
9861.05.00.00 - Camisas e camisolas, de qualquer matria, para uso masculino cu feminino, contendo
losztioo do resoectivo Paitido Politico ou Coliszaco de Paitidos Politicos, de malha u Livre Livre
9862.05.00.00 - Camisas e camisolas, de qualquer matria, para uso masculino cu feminino, contendo u Livre Livre
losztipo do respectivo Paitido Politico ou Coliszao de Paitidos Politicos, excepto de malha
9863.07.90.00 - Bandeiras aue contenham o IO)l;tioo do Paitido Politico cu Coliszaco de Paitidos Politicos u Livre Livre
9865.05.00.00 - Chapus e outros aitefactos de uso semelhante (de malha, confeccionados com rendas, feltro u Livre Livre
ou outros produtos txteis), que contenham o logtipo do Paitido Politico ou Coligao de
Paitidos Politicos
9883.10.00.00 - Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes, de metais comuns, que contenham o logtipo u Livre Livre
ou indicaces do Paitido Politico ou Coliszaco de Paitidos Politicos
- Etiquetas, emblemas e aitefactos semelhantes, de materiais txteis, que cootenham o logtipo
9858.07.90.00 ou indicaes do Paitido Politico ou Coliszao de Paitidos Politicos u Livre Livre
9896.08.10.00 - Esfero!:lrficas, aue cootenham o losztioo de Partido Politico cu Coliszaco de Paitidos u Livre Livre
9800. 00. 00. 20 - Outras mercadaias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Ksz Livre Livre
PARTEG
Mercadorias lmoortadas nela Comisso Nacional Eleitoral <CNE)
Seco VIII
Mercadorias Importadas nela Comisso Nacional Eleitoral (CNE) no mbito de processos eleitorais
9839. 26. 30. 00 Umas de votao can os respectivos selos de e, seus acessrios e aitefactos u Livre Livre
semelhantes para o voto
9849. 20. 00. 00 Caixas e caitooagens, dobrveis de papel ou caito, canelados cu no e seus acessrios, u Livre Livre
utilizados cano cabines para votar e aitefactos semelhantes
9861.05.00.00 - Camisas e camisolas, de qualquer matria, para uso masculino ou feminino, cootendo o u Livre Livre
respectivo logtipo ou indicaes da CNE, de malha
9862.05.00.00 - Camisas e camisolas, de qualquer matria, para uso masculino ou feminino, cootendo o
respectivo logtipo ou indicaes da CNE, excepto de malha u Livre Livre
9863.07.90.00 - Bandeiras, contendo o respectivo logotipo ou indicaes da CNE u Livre Livre
9865.05.00.00 - Chapus e outros aitefactos de uso semelhante (de malha, confeccionados com rendas, feltro u Livre Livre
ou cutros produtos txteis) contendo o respectivo logotipo cu indicaes da CNE
9883.10.00.00 - Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes, de metais comuns, que contenham o respectivo u Livre Livre
logtipo ou indicaes da CNE.
- Etiquetas, emblemas e aitefactos semelhantes, de materiais txteis, que contenham o u Livre Livre
862
DIRIO DA REPBLICA
9858.07.90.00 respectivo logtipo ou indicaes da CNE.
9896.08.10.00 - Esferosn-ficas, aue cootenham o respectivo lo11;tipo ou indicaes da CNE V Livre Livre
9863.06.29.00 -Tendas para mesa de voto Kg Livre Livre
9863.06.90.00 -Sacos cama K11; Livre Livre
9894.01.30.00 -Cadeiras aiticuladas V Livre Livre
9894.03.60.00 -Mesas aiticuladas de madeira V Livre Livre
9894.03. 70.00 -Mesas aiticuladas de olstico K11; Livre Livre
9800. 00. 00. 21 -Kit de iluminao noctuma V Livre Livre
9885.13.10.00 -Lanterna de luz ultraviola V Livre Livre
9848. 02. 69. 00 -Papel feli11;ranado K11; Livre Livre
9800. 00. 00. 22 -Kit de votac o e de fo1mac o V Livre Livre
9849.01.99.90.10 -Boletins de voto Kg Livre Livre
9800. 00. 00. 23 -Cabine de votaco V Livre Livre
9891.05.29.00 -Relgios de parede com o logotipo da CNE V Livre Livre
9891.02.19.00 -Relgios de pulso com o logotipo da CNE V Livre Livre
9842.02.99.00 -Mochilas com o logotipo da CNE Kg Livre Livre
9866.01.99.00 -Guarda-chuva, guarda-sis com o logotipo da CNE V Livre Livre
9839.26.20.00 -Capa de chuvas com o logotipo da CNE Kg Livre Livre
9861.10.90.00 -Coletes de identificao com o lo11;otipo da CNE V Livre Livre
9800. 00. 00. 24 - Outras mercadorias e artefactos, exclusivamente destinadas para fins de propaganda V Livre Livre
partidria, com respectivo logtipo ou indicaes da CNE, e cutras impo1tadas no mbito de
orocessos eleitorais, mediante aoreciaco e autorizaco do Ministro das fmancas
PARTEH
Mercadorias Importadas para nns artistlcos
Seco IX
Mercadorias lmoortadas oor artistas olstlcos, msicos, cantores ou nelas resoectlvas assoclaces
9896.03.40.00 - Escovas e pincis, para pintar, caiar, envernizar cu semelhantes (excepto os pincis da V Livre Livre
subposio 9603.30)
9895.02.10.00 - Bonecas e rolos para pintura Kg Livre Livre
9882.05.00.00 - Ferramentas marn1ais para coitar, afiar, raspar, furar, apertar, incluindo os temos, excepo Kg Livre Livre
das ferramentas para fins domsticos e as utilizadas no ramo hoteleiro (em restaurantes, bares,
cafs Etc.)
9882.03.30.00 - Cisalhas para metais V Livre Livre
9890.13.80.00 - Luoas V Livre Livre
9890.17.30.00 - Paauimetro, Micrnros, calibres e semelhantes V Livre Livre
9890.18.49.00 - Goivas e fo1mes rectos, lisos cu chanfrados, oara entalhar madeira V Livre Livre
9885.23.40.90 - CD' s, DVD' s, cuja produo tenha sido feita no Pais e, que apenas a sua multiplicao tenha V 2 10
ocoll'ido no estran11;eiro
9800. 00. 00. 25 - Outras mercadaias mediante aoreciaco e autorizaco do Ministro das fmancas K11; Livre Livre
PARTE I
Mercadorias Importadas para nns lndustJlais
Seco X
Mercadorias lmoortadas oara orocessamento ou oroduco lndustJlal
9803.05.51.00 ----Bacalhau-d"atlntico (Gadus ma'htia), bacalhau-da-gronelndia (Gadus ogac) e bacalhau- Kg Livre Livre
do-pacifico (Gadus macrocephalus), em salmoura.
9803.04. 73.00 -- Escamudo (Pollachius virens), em salmoura. Kg Livre Livre
9803.05.69.00 -- Paloco, arinca e pai oco, em salmoura. Kg Livre Livre
9811. 02. 20. 20 -- Farinha de milho a granel Kg Livre Livre
9811.02.20.90 -- Farinha de milho ncutro acondicionamento K11; Livre Livre
9804.01.10.10 --Leite para criana, com um teor, em peso, de matrias gordas no superior a 1%, a granel Kg Livre Livre
9804.01.10.90 --Outro leite, com um tea', em oeso, de matl'ias 11;ordas no suoaior a 1 %, a !l;lanel K11; Livre Livre
9804.01.20.10 --Leite com um teor, em peso, de matrias 11;ordas superior a 1 % mas no superio a 6%, a !l;lanel K11; Livre Livre
9804.01.40.00 --Leite com um tea', em peso, de matl'ias gordas supaior a 6% mas no superio a lO'A., a Kg Livre Livre
!l;lanel
9804.01.50.00 --Leite com um teor, em peso, de matrias 11;ordas superior a 10%, a !l;lanel K11; Livre Livre
9804.02.10.00 --Leite em p, grnulos ou otras famas slidas, com um teor, em peso, de matrias gordas no Kg Livre Livre
suoeria a 1,5% a !l;lanel
9804. 02. 21. 00 --Leite em p, grnulos ou outras fo1mas slidas, sem adio de aucar ou de outros Kg Livre Livre
edulcorantes, cem um tea', em peso, de matrias gordas supericr a 1,5%, a granel
9804. 02. 29. 00 --Outro leite em p, grnulos ou cutras fo1mas slidas, com um teor, em peso, de matrias Kg Livre Livre
gordas superior a 1,5%, a granel
9804. 02. 91. 00 --Outro leite, sem adio de aucar ou de cutros edulcorantes, a granel Kg Livre Livre
9804. 02. 99. 00 --Outro leite, a granel Kg Livre Livre
9815.03.00.00 Estearina solar, leo de banha de porco, leo-estearina, leo-margarina e leo de sebo, no Kg Livre Livre
emulsionados nem misturados, nem preparados de outro modo.
9815.05.00.00 Suarda e substncias 11;ordas dela derivadas, incluindo a lanolina. K11; Livre Livre
9815.06.00.00 Outras gorduras e leos animais, e respectivas fraces, mesmo refinados, mas no Kg Livre Livre
auimicamente modificados.
9815.07.10.00 -- leo de soia, em bruto, mesmo de11;omado K11; Livre Livre
9815.08.10.00 -- O leo de amendoim, em bruto K11; Livre Livre
9815.11.10.00 -- leo de palma, em bruto K11; Livre Livre
9815.12.11.00 -- O leo de stirassol cu de c1tamo, em bno K11; Livre Livre
9815.12.21.00 --- leo de al11;odo, em bruto, mesmo desprovido de 11;ossipol. K11; Livre Livre
9815.13.11.00 -- O leo de coco, em bruto K11; Livre Livre
9815.13.21.00 -- leos de coconote, em bruto Kg Livre Livre
9815.14.11.00 -- Oleo de nabo silvestre ou colza, com baixo teor de cido acico e respectivas fraces, em Kg Livre Livre
bruto
863
9815.14.91.00 -- leo de mostarda, cem baixo teor de cido ercico e resoectivas fracces, em bruto Livre Livre
9815.15.11.00 -- leo de linhaa, em bruto Livre Livre
9815.15.21.00 --- leo de milho e resoectivas fracces, em bruto Livre Livre
9815.21.10.00 - Ceras Livre Livre
9815.21.90.00 - Ceras de abelha ou de outros insectos e esoamacete, mesmo refinadas cu coradas Livre Livre
9819.05.90.10 -- Cosulas vazias oara medicamentos Livre Livre
9819.05.90.20 -- Obreias Livre Livre
9820. 09. 61. 90 --- Mosto de uva, no fermentado nem tratado habitualmente como sumo Livre Livre
9821. 06. 90.1 o -- Preparaes alcolicas compostas, dos tipos utilizados na fabricao de bebidas, excepto as Kg Livre Livre
oreoaraces base de substncias odcriferas
9821. 06. 90. 20 -- Bebidas coocentradas em industriais superia a 1 O Livre Livre
9822. 04. 29.1 o --- Vinho, a L Livre Livre
9822. 04. 30. 00 - Outros mostos de uvas L Livre Livre
9839.19.10.00 Chapas, folhas, tiras, fitas, peliculas e outras famas planas, auto adesivas, de plsticos, em Kg Livre Livre
rolos.
9839.20.00.00 Outras chapas, folhas, peliculas, tiras e lminas, de plsticos no alveolares, no reforadas nem Kg Livre Livre
estratificadas, sem suporte, nem associadas (de fama semelhante) a outras matrias.
9839.21.00.00 Outras chapas, folhas, oeliculas, tiras e lminas, de olsticos. Livre Livre
9839.23.30.10 -- Esboos de cu pr-formas Pet para Livre Livre
9839.23.50.10 -- Rolhas, destinadas a fechar de olstico oara bebidas Livre Livre
9839.23.50.00 -Rolhas, tampas, cosulas e outros dispositivos de plstico para fechar recipientes Livre Livre
9849.11. 99. 00 --Outras etiauetas Livre Livre
9848.21.10.00 -Etiauetas de aualauer especie de papel ou carto, impressas Livre Livre
98.48.21.90 -Etiauetas de aualauer esoecie de oaoel ou carto, no imoressas Livre Livre
9876.04.10.12 -- Ba!l'as e perfis de altuninio no em bruto, sem tratamento de superficie Livre Livre
9873.10.21.10 --- Latas de aco, oarn auaisauer bebidas (sta1dart 330m() Livre Livre
9873.10.21.20 --- Latas de ao, do tipos/eek, para auaisauer bebidas Livre Livre
9876.12.90.10 -- Latas de aluminio, oara auaisauer bebidas (standart 330m() Livre Livre
9876.12.90.20 -- Latas de aluminio, do tipos/eek, para auaisauer bebidas Livre Livre
9879.05.00.10 - Folhas e tiras de zinco, utilizadas oara fabricaco de chaoas oara telhados e otrtros artefactos Livre Livre
9883.09.90.10 - -Tampas de metal utilizadas em latas para bebidas Livre Livre
9883.09.90.90 - -Outras Tamoas Livre Livre
9872.10.49.1 o --- Produtos laminados planos defoTO cu ao no ligado, de largura igual cu superia a 600 mm, Kg Livre Livre
folheados cu chapeados, ou revestidos, po outro processo, em rolos
9879.05.00.10 - Folhas de zinco, utilizadas oara fabricaco de chaoas oara telhados e outros artefactos Livre Livre
9800. 00. 00. 26 - Malte para a fabricao de bebidas Livre Livre
983505.10.00 - Dextrina e cutros amidos e fculas modificados Livre Livre
983401.11.11 - - - Sabes, produtos e preparaes orgnicos tensoactivos, em barras, pes, pedaos ou figuras Kg Livre Livre
moldadas, e papel, pastas (ouctes), felt ros e falsos tecidos, impregnados, revestidos cu
recobatos de sabo ou de d e uso medicinal
983401.20.20 - - Sabes sob cutras formas at 5 litros oara uso medicinal L Livre Livre
983401.30.00 -Produtos e preparaes orgnicos tensoactivos para lavagem da pele, sob a fama de liquido ou Kg Livre Livre
de creme, acoodiciooados para venda a retalho, mesmo aue contenham sabo
983402.11. 00 - -Aninicos Livre Livre
983402.12. 00 - - Catinicos Livre Livre
983402.13.00 - -No inicos Livre Livre
983402.19.00 --Outros Livre Livre
9800.00.00.27 - Outras mercadorias mediante aoreciaco e autorizaco do Ministro das fmancas Livre Livre
PARTEJ
Mercadorias lnmortadas p1m Pessoas Com Deftdncla e adaptadas respectiva condio
Seco XI
Mercadorias destinadas ao exercido de actlvtdades oroftsslonais da Pessoa Com Deftclnda
9800. 00. 00. 28 - Mahis'ia-prima, material subsidirios e outras macadorias, impatados para serem V Livre Livre
incorporados em prteses e ortteses ou utilizados no processo da sua fabricao
9884. 00. 00.1 o - Mquinas, aparelhos, instmmentos e respectivas peas, para oficinas el<:A.1 fbricas de prteses V Livre Livre
eortteses
9849. 00. 00. 00.1 o - Material escolar, de investigao, ensino e instruo, especialmente concebida cu adaptados V Livre Livre
coodio da Pessoa Com Deficincia
9800. 00. 00. 29 Material para desporto adaptado e recreao, especialmente concebidos ou adaptados V Livre Livre
coodico da Pessoa Com Deficincia
9884. 69. 00. 00 - Mquinas de escrever', excepto as impressaas da posio 84.43; mquinas de tratamento de V Livre Livre
textos, especialmente coocebidos ou adaptados condio da Pessoa Com Deficincia.
9884. 70. 00. 00 - Mquinas de calcular e mquinas de bolso que pamitem gravar, reproduzir e visualizar V Livre Livre
informaes, com funo de clculo incorporado; mquinas de cootabilidade, mquinas de
franquear, de emitir bilhetes e mquinas semelhantes, com dispositivo de clculo incorpaado;
caixas registadaas, especialmente concebidos ou adaptados condio da Pessoa Com
Deficincia.
9884.71.00.00 - Mquinas automticas para processamento de dados e suas unidades; leitaes magnticos ou V Livre Livre
mquinas para registar dados em supate sob forma codificada, e mquinas para
proces sarnento desses dados, no especificados nem compreendidas noutras posies,
especialmente concebidos cu adaptados condio da Pessoa Com Deficincia (cegos, surdos,
mudos e outras deficincias).
9887.13.10.00 -Cadeiras de rodas e outros veiculos para invlidos, mesmo com motor, sem mecanismo de V Livre Livre
orooulso
9887.13.90.00 -Cadeiras de rodas e cutros veiculos para invlidos, mesmo com motor, com mecanismo de V Livre Livre
propulso
9890.21.10.00 e aoarelhos ortoedicos ou oara fracturas Livre Livre
9890. 21. 29. 00 --outros e aprelhos de prtese dentria Livre Livre
864
DIRIO DA REPBLICA
9890.21.31.00 --Pr tese au1ticulares Livre Livre
9890.21.39.00 --Outros aiti11;os e apar elho de prteses Livre Livre
9890.21.40.00 -Aparelhos par a facilitar a audio dos surdos, excepto as paites e acessrios Kg Livre Livre
9800.00.00.30 - Outras mercadorias, especialmmte destinadas, concebidos ou adaptados condio da u Livre Livre
Pessoa Com Deficincia, mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas
Seco XII
Automveis concebidos pal'a o tl'anspol'te de pessoas (excepto os automveis da posio 87.02),
Incluindo os veiculos de uso m sto (statU>n wogons) e os automveis de conida,
especialmente adaptados condio fisl ca do deftclente
- V eiculos com motor de ois to alternativo de lmlco oor faisca
9887.03.21.10.12 ----Novos, de cilindrada no superior a 1000cm3 u Livre Livre
9887.03.21.11.14 ----Outros, de cilindrada no superior a 1000cm3 u Livre Livre
9887.03.22.12.19 ----Novos, de cilindrada superior a 1000cm3 mas no superior a 1 500cm3 u Livre Livre
9887.03.22.13.23 ----Outros, de cilindrada superia a 1000cm3 mas no superior a 1 500cm3 u Livre Livre
9887.03.23.14.28 ----Novos, de cilindrada suoeria a 1500cm3 mas no suoerior a 3000cm3 u Livre Livre
9887.03.23.15.32 ---- Outros, de cilindrada superia a l 500cm3 mas no supericr a 3000cm3 u Livre Livre
9887.03.24.16.37 ----Novos, de cilindrada suoerior suoaior a 3000cm3 u Livre Livre
9887.03.24.17.42 ---- Outros, de cilindrada superia superior a 3000cm3 u Livre Livre
9887.03.23.15.32 -- Outros, de cilindrada superior a l 500cm3 mas no superior a 3000cm3 u Livre Livre
9800. 00. 00. 31 ----Utilitrios despo1tivos e do tipo Pick Up, novos e outros, u Livre Livre
- Veiculos com motor de pisto de hznlo por comnresso (diesel ou semi-diesel)
9887.03.31.18.46 ----Novos, de cilindrada no superior a l 500cm3: u Livre Livre
9887.03.31.19.49 ---- Outros, de cilindrada no superior a l 500cm3: u Livre Livre
9887.03.32.20.54 ----Novos, de cilindrada suoeria a 1500cm3 mas no suoerior a 2500cm3 u Livre Livre
9887. 03. 32. 22. 58 ---- Outros, de cilindrada superia a l 500cm3 mas no superia a 2500cm3 u Livre Livre
9887.03.33.23.64 ----Novos, de cilindrada suoeria a 2 500cm3 u Livre Livre
9887.03.33.26.90 ---- Outros, de cilindrada superia a 2 500cm3 u Livre Livre
9800.00.00.32 ----Utilitrios despo1tivos e do tipo Pick Up, novos e cutros u Livre Livre
PARTEL
Mercadorias Imoortadas oaJ'a serem utilizadas em eventos
Seco XIII
Mer cadorias tl' azldas ou Importadas pal'a serem utilizadas em eventos,
desde que contenham logtipo, slmbolos, escrita e/ou dizeres do respectivo evento
ou da Instituio or11.anlzadora ou paJ'ticlpante
9848.17.10.00 - Envelopes e aitigos semelhantes Kg Livre Livre
9848. 20. 90. 00 - Blocos de notas, cadernos, agendas e aitigos semelhantes Kg Livre Livre
9896.08.10.00 - Esfoogrficas u Livre Livre
9885.23.49.00 - Discos, dispositivo de armazenammto de dados, no voltil permanente base de
semicondutores (vulgarmente conhecido pa Pen-Driv), gravados, contendo informao Kg Livre Livre
relacionada com o evmto.
9885.23.51.00 --Dispositivo de armazenamento de dados, no valtil permanente, base de semicondutores Livre Livre
9842.02.11.00 --Arcas para viagan, malas e maletas, incluindo as de toucada e as maletas e pastas de
documentos e para estudantes, e artefactos semelhantes, cem a supeificie exteiior de cour o u Livre Livre
natural ou reconstituido
9842.02.12.00 --Arcas para viagan, malas e maletas, incluindo as de toucada e as maletas e pastas de u Livre Livre
documentos e para estudantes, e aitefactos semelhantes, com a supa-ficie exterior de plsticos
9842.02.19.00 --Arcas para viagan, malas e maletas, incluindo as de toucada e as maletas e pastas de u Livre Livre
documentos e para estudantes, e aitefactos semelhantes, com a supeificie exterior de outras
matrias
9842.02.21.00 --Bolsas, mesmo com tiracolo, incluindo as que no possuem pegas, com a supeificie exteiior u Livre Livre
de couro natural ou reccnstituido
9842.02.22.00 --Bolsas, mesmo com tiracolo, incluindo as que no possuem pegas, com a supeificie exterior u Livre Livre
de folhas de plsticos cu de matrias txteis
9842.02.29.00 --Bolsas, mesmo com tiracolo, incluindo as que no possuem pegas, com a supeificie exteiior u Livre Livre
de outras matrias
9800.00.00.33 - Outras mercadorias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Livre Livre
PARTEM
Mercadorias Imoortadas no mbito do Trfe110 F'l'ontelrlco
Seco XIV
Mercadorias importadas por Pessoas Residentes nas Zonas F'l'ontebias
9800. 00. 00. 34 - Produtos da Cesta Bsica u Livre Livre
9800.00.00.35 - Produtos de uso pessoal e aitigos de uso domstico u Livre Livre
9800.00.00.36 -Altigos ou conjunto de aitigos transpo1tados pelos habitantes da zona fronteiria, sem u Livre Livre
carctei ccrnercial, destinadas ao exerccio das suas funes a1 profisso (por exemplo,
aitesos e mdicos)
9800. 00. 00. 3 7 - Objectos ou a1tigos de uso pessoal ou de uso dcrnstico, san carctei ccrnercial, u Livre Livre
transpo1tados por pessoas residentes nas zooas fronteirias e impo1tados ou expo1tados para
fms de reoaraco, comolanento de fabrico a1 transformaco
PARTE N
Mercadorias lmnortada oaJ'a o mercado subvencionado
Seco XV
Pl'odutos del'lvados de petrleo bruto, destinados ao mercado subvencionado
9827. l 0.12.12 --- Outras 11;asolinas u Livre Livre
9827.10.12.14 --- Gasleo u Livre Livre
9827.13.20.00 - Betume de petrleo u Livre Livre
9800.00.00.39 - Outras mercadorias mediante apreciao e autorizao do Ministro das fmanas Kg Livre Livre
865
PARTE O
Mercadorias Importadas pela SONAIR
Seco XVI
Partes, peas e acessrios para equipamentos, aeronaves e meios de transporte Industriais
9800.00.00.40 - Partes e peas, para equipamentos industriais u Livre Livre
9800.00.00.41 - Partes e peas, para aeronaves u Livre Livre
9800.00.00.42 - Outras mercadorias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Kg Livre Livre
PARTEP
Bal!lll>'em No Acompanhada - Care:a
Seco XVII
Oblectos de uso nessoal e domstico, retmnortados ou lmnortados nor residentes e no residentes
9800.00.00.43 - Objectos de uso pessoal, equipamento despativo e recreativo, mobiliario caseiro e outros Kg Livre Livre
objectos domsticos, novos cu usados, reimportados como bagagem no acompanhada (carga)
por residentes, depois de uma ausncia de 6 (seis) meses do Pais
9800.00.00.44 - Objectos de uso pessoal, equipamento despativo e recreativo, mobiliario caseiro e outros Kg Livre Livre
objectos domsticos, novos ou usados, impatados como bagagem no acompanhada (carga)
por no residentes, para o seu uso durante a sua permanncia no Pais
9800.00.00.45 -Outras mercadaias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Kg Livre Livre
PARTEQ
Mercadorias Importadas por Empresas Pblicas
Seco XVIII
Mercadorias Importadas por Empresas Pblicas, destinadas a Investimentos ou obras pblicas
9827.10.19.21 --- Outros leos de petrleo Livre Livre
9828.04.30.00 - Azoto m' Livre Livre
9828.04.40.00 - m' Livre Livre
9832.09.90.00 - Outras tintas e VEmizes Livre Livre
9833.07.90.00 - Outras preparaes Livre Livre
9839.19.90.00 - Outras chaoas, folhas, tiras e fitas, oeliculas e outras fanas olanas, auto-adesivas, de olstico Livre Livre
9839.24.10.00 - Artigos para servio de mesa cu de cozinha, descartveis, importados exclusivamente para Kg Livre Livre
servios de bordo cootendo o cu indicaes da respectiva companhia de transoorte
9839.26.90.00 Outras obras de o ltico Livre Livre
9840.11.30.00 - Pneumticos novos, de boffacha dos tipos utilizados em avies u Livre Livre
9844.15. 20. 00.l o - Paletes simoles, "oaletes-caixas" e outros estrados oara incluindo os taioais de oaletes u Livre Livre
9849.01.10.00.10 - Livros, brochuras e impressos semelhantes, mesmo em folhas soltas, contendo informaes u Livre Livre
ao obiecto social e actividades da respectiva empresa p(lblica
9849.01.99.90.20 -- Outros livros, broctn1ras e impressos semelhantes, contendo infamaes ligadas ao objecto u Livre Livre
social e actividades da resoectiva emoresa oblica
9849.11.10.00 - Impressos publicitrios, catlogos comerciais e semelhantes, contendo informaes ligadas ao Kg Livre Livre
objecto social e actividades da respectiva empresa
9858. 07.1O.00 -Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes de matrias txteis, em pea, em fitas ou Kg Livre Livre
recortados em fama prpria, no bordados, tecidos
9858. 07. 90. 00 -Outras Etiquetas, emblemas e artefactos semelhantes de matrias txteis, em pea, em fitas ou Kg Livre Livre
recortados em fama prpria, no bordados,
9859.1O.00. 00 Coffeias transportadoras ou de transmisso, de matrias txteis, mesmo impregnadas, Kg Livre Livre
revestidas, recobertas, de plstico ou estratificadas com plstico ou reforadas can metal ou
com outras matrias
9884. 24.1O.00 - Extintores, mesmo caffegados u Livre Livre
9884. 71.60.00 - Unidades de entrada ou saida, podendo conter, no mesmo corpo, unidades de memia u Livre Livre
9885.16.71.00 --Aparelhos para preparao de caf cu de ch, para servios de bordo u Livre Livre
9885.18.10.00 - Microfones e seus suportes u Livre Livre
9885.18.30.00 - Auscultadores, e auriculares, mesmo combinados can um microfone e coojuntos ou sortidos u Livre Livre
constituidos por um microfone e um cu vrios alto-falantes
9888.0211.10 ---Hlicpteros novos de peso no superior a 2 .000 kg, sem carga u Livre Livre
9888. 02.11. 90 - - - Outros helicpteros, de peso no superior a 2 .000 kg, sem carga u Livre Livre
9888.0212.10 ---Helicpteros novos, de peso superior a 2 .000 sem u Livre Livre
9888. 02.12. 90 - - - Outros helicoteros de oeso no suoerior a 2 .000 sem u Livre Livre
9888. 02 20.1 o - -Avies e outros veiculos areos novos, de peso no superior a 2. 000 sem u Livre Livre
9888. 02. 20. 90 - - Outros Avies e veiculos areos, de oeso no Stnleria a 2. 000 sem u Livre Livre
9888.0230.10 -Avies e outros veiculos areos novos, de peso superior a 2. 000 kg, mas no superior a 15. u Livre Livre
000 sem
9888.02.30.90 - - Outros avies e veiculos aeos, de peso superia a 2. 000 kg, mas no superia a 15. 000 kg, u Livre Livre
sem
9888.0240.10 - - Avies e outros veiculos areos novos, de peso super'ior a 15. 000 sem u Livre Livre
9888.02.40.90 - - Outros avies e outros veiculos aeos, de oeso Stnlerior a 15. 000 sem u Livre Livre
9888. 02 60.1 o - - Veiculos espaciais novos (incluindo os satlites) e seus veiculos de lanamento e veiculos u Livre Livre
suborbitais
9888. 02. 60. 90 - - Outros veiculos espaciais (incluindo os satlites) e seus veiculos de lanamento e veiculos u Livre Livre
suborbitais
9884. 07.10.1 o - - Motaes para aviao, novos u Livre Livre
9884. 07.1O.90 - - Outros motores para aviao u Livre Livre
9888.10.10.1 o Aparelhos e dispositivos para lanamento de veiculos areos, e suas partes; aparelhos e Kg Livre Livre
dispositivos para aterragem (aterrissagem") de veiculos areos em porta-avies e aparelhos e
dispositivos semelhantes, e suas partes
9888.01.00.00 Bales e dirigveis; Planadores Kg Livre Livre
9888. 04. 00. 00 Pra-quedas (incluidos os pra-quedas dirigiveis e os parapentes); pra-quedas giratrios; suas Kg Livre Livre
partes e aces sios
9800.00.00.46 - Instmmentos e Utensilios, destinados aos servios de aerooutica civil Kg Livre Livre
9800.00.00.47 -Material de elctrico, postes e supores para as linhas de telecanunicaes, destinados s Kg Livre Livre
866
DIRIO DA REPBLICA
estaces ou oostos dos seivicos dos co!l'eios, tell!l'afos e telefones
9886. 08. 00. lo -Mateiial fixo de via sfrreas ou semelhantes; aparelllos
' .
mecamcos (inclui dos os Kg Livre Livre
electromecnicos) de sinalizao, de segurana, de controlo ou de comando para vias fJ1eas
ou semelllantes, rodovirios ou fluviais, para reas ou parques de estacionameilto, instalaes
oorturias ou oara aerdromo, novos; suas oartes
9886.08.00.90 -Mateiial fixo de vias fJTeas ou semelhantes; aparelllos mecnicos (inclui dos os Kg Livre Livre
electromecnicos) de sinalizao, de segurana, de controlo ou de comando para vias fJTeas
ou semelllantes, rodovirios ou fluviais, para reas ou parques de estacionameilto, instalaes
porturias ou para aerdromo, usado; suas partes
9800. 00. 00.48 -Docas, guindastes flutuantes, dragas, pontes, picadeiros, carrns para elevar embarcaes e u Livre Livre
respectivas toJTes de manobra, seus acessrios e peas, inlportados pelos seivios dos portos e
caminhos-de-feiro.
9800.00.00.49 -Aparelhos, mquinas, instmmeiltos e uteilsilios e seus acessrios, destinados as direces u Livre Livre
provinciais de seivios de agricultura e florestas, de agiimeilsura, dos correios, telgiafos e
telefones, de marinha (com incluso do de faris) de obras pblicas e transportes, dos portos e
caminho-de-feiTo e de veteiinria.
9800.00.00.50 -Mateiiais de construo e de aparelllagem elctrica, mquinas, aparelhos, instmmeiltos e u Livre Livre
uteilsilios, postes e suportes das linhas transportadoras de eileI'gia, tubos de qualquei matJia,
suas partes e acessrios, destinados as redes de distribuio de guas, luz ou de saneameilto
9800.00.00.51 - Redes, estacas, postes, arame farpado e fios de qualquei matria, destinados a vedao, Kg Livre Livre
auando seiam inloo1tados o elos seivicos de a11ricultura e floresta ou de veteiinria.
9800.00.00.52 -Valores postais selados e mais frmulas de franquia, incluindo bilhetes-postais e billletes- Kg Livre Livre
cartas, embora sem o selo inloresso, aue seiam inloo1tados o elos seivicos dos correios
9800.00.00.53 -Adubos, semeiltes e quaisquei produtos necessrios cultura, desinfeco e beileficiameilto Kg Livre Livre
dos principais gJleios de consumo, quando importados pelos seivio de agiicultura, floresta e
de veteiinria
Shteinas de Comunicaes Aeronuticas
9885.17.61.10 -Sistema Rdio HF ou UHF, com potncias de emisso lOOW 5KW e Sistemas de Rdio
VHF, ou lOW e 200\l\T, unidades, mdulos, respectivos componeiltes e acessrios; u Livre Livre
9885.30.80.10 -Unidades de Controlo, unidades, mdulos, resoectivos comooneiltes e acessrios u Livre Livre
9885.29.10.00 Anteilas u Livre Livre
9885.29.10.00 -Acopladores de Anteila, Unidades, mdulos, respectivos componentes e acessrios u Livre Livre
9885.29.10.00 -Matrizes de Anteila, unidades, mdulos, resoectivos comooneiltes e acessrios u Livre Livre
9885.29.10.00 -Mastroslto!l'es para Anteilas, unidades, mdulos, respectivos componeiltes e acessrios u Livre Livre
9884.21.31.00 -Filtros de ar para emissores u Livre Livre
9890.11.20.00 -Ceiltrais telescoicas unidades, mdulos resoectivos comooneiltes e acessrios u Livre Livre
9885.26.10.90 -Sistema de comunicao automtica de meilsageils aeionuticas/sistema de manuseameilto de u Livre Livre
meilsal!eilS ATC (AFTN/AMHS)
9885.17.11.00 --Aparelhos telefnicos por fio com unidade auscultadores-microfone sem fio u Livre Livre
9885.17.12.00 --Telefones de redes celulares e oara outras redes sem fio u Livre Livre
9885.17.18.00 --Outros Aparelhos telefnicos, incluindo os telefones de redes celulares e para outras redes u Livre Livre
sem fio
9885.21.90.00 --Videofones u Livre Livre
9885.17.69.00 - Telecopiadores (fax) teleimpressores u Livre Livre
9885.17.62.00 - Aoarelllos de comutaco oar11 telefonia e tele11rafia u Livre Livre
9885.17.69.00 - Outros aoarelllos de telecomunicaco oor co!l'eilte 001tadora cu de telecomunicaco distital u Livre Livre
9885.18.10.00 -Microfones e seus suportes u Livre Livre
9885.18.21.00 --Alto-falante nico montado no seu receotculo u Livre Livre
9885.18.22.00 --Alto-falantes multiplos montados no mesmo receptculo u Livre Livre
9885.18.29.00 --Outros altofalantes, mesmo montados no seu receptculo u Livre Livre
9885.18.30.00 -Auscultadores, e auriculares, mesmo combinados com um microfone, e conjuntos ou sortidos u Livre Livre
constitudos por um microfone e um ou mais altifalantes (alto-falantes)
9885.18.40.00 -Amolificadores elct1icos de audiofreauncia u Livre Livre
9885.18.50.00 -Aparelllos elctricos de amplificao de som u Livre Livre
9885.19.89.00 -Gravadores digitais e de suportes mag11ticos, outros aparelhos de gi11vao de som u Livre Livre
9885.21.90.00 -Aparelllos videofonicos, de gi11vao ou de reproduo de unidades, mdulos, respectivos u Livre Livre
componeiltes e acessrios
9885.23.29.00 - Fitas mal!llticas, w11vadas e no wavadas u Livre Livre
9885.23.80.00 -Discos para sistemas de leitura por raio lasei u Livre Livre
9885.25.50.10 - Emissores para radiotelefonia, radiodifuso ou televiso, unidades, mdulos, respectivos u Livre Livre
comooneiltes e acessrios
9885.25.80.10 - Cmaras de televiso e suas partes u Livre Livre
9885.26.91.10 - Aoarelllos de radionavestaco e suas oartes u Livre Livre
9885.26.92.10 - Aparelllos de radiotelecomando e suas partes u Livre Livre
9890.O1.1O.00 - Fibra Ootica u Livre Livre
9885.42.39.00 - Circuitos intewados electrnicos, Microorocessadores e Transistores u Livre Livre
9885.42.31.00 --Processadores e controladores, mesmo combinados com memrias, convei'Sores, circuitos u Livre Livre
lsticos, amolificadores, circuitos temoorizadores e de sincroniza co, ou outros circuitos
9885.42.32.00 - Memria dos Circuitos integi11dos electrnicos u Livre Livre
9885.42.33.00 - Amolificadores dos Circuitos Intel!Jados electrnicos u Livre Livre
9885.42.90.00 - Partes dos circuitos intew11dos electrnicos u Livre Livre
9885.32.30.00 - Condeilsadores elctJicos, fixos, variveis ou ajustveis u Livre Livre
9885.32.22.00 -- Condeilsadores electroliticos de alumnio u Livre Livre
867
Designao UQ
Taxas'%)
Cdigo
D.IMP IC.
1 2 3 4 5
9885.32.23.00 - Com dielctrico de cermica u Livre Livre
9885.32.25.00 - Com dielctrico de plstico ou de papel u Livre Livre
9885.33.29.00 - Resistncias elctricas fJXas u Livre Livre
9885.33.39.00 - Resistncias variveis bobinadas u Livre Livre
9885.34.00.00 - Circuitos imoressos u Livre Livre
9885.23.80.00 - Cartes e placas electrnicas u Livre Livre
9800.00. 00.54 -Consolas ATC unidades, mdulos, resoectivos comoonentes e acessrios u Livre Livre
Rdio e Nave2aco Area
9885.26.91.10 - Sistemas: YCR, DME, NDEe VDF, midades, mdulos componentes respectivos u Livre Livre
Sistema Visuais de Auxilio Nave2aco Area
9800.00.00.55 - Vias (visual Approach indicador) respectivas lentes e lmpadas, mangas de vento u Livre Livre
9893.03.90.00 - Pistolas de sinais u Livre Livre
9894.05.40.00 - Farol rotativo u Livre Livre
9885.04.40.00 - de u Livre Livre
9800.00.00.56 - luminosa de pista flXa ou porttil, bastidcces u Livre Livre
9885.04.50.00 - de corrente u Livre Livre
9885.13.10.00 - Lanternas de sinais u Livre Livre
Sistemas de auxilio de Vl21lncla Aeronutica
9885.26.10.1 o - Sistemas de RADAR, unidades, mdulos, partes e respectivos compooentes u Livre Livre
9885.26.10.1 o - Sistemas: VDF e AOS, unidades, mdulos e respectivos componentes u Livre Livre
Sistemas de Tecnolo2ias de lnfo:.maco
9885.17.69.00 - Routers e Freswalls u Livre Livre
9885.17.69.00 - Switchs u Livre Livre
9884.71.80.00 - Computadores u Livre Livre
9885.44. 70.00 - Cabo de fibra otica u Livre Livre
9885.23.49.00 - CD e DVD, gravados, contendo informao de cootrolo e segurana area cu espacial ou u Livre Livre
oc1tra utilizada exclusivamente em operaes aeroporturias
Sistema de Se01nanca Aeroporturia
9873.08.20.00 - Torres e Prticos u Livre Livre
9885.25.50.10 - Circuito Fechados de Televiso (CCfV) u Livre Livre
9885.31.10.00 - Aparelhos elctricos de alarme para proteco cootra roubo oc1 incndio e aparelhos u Livre Livre
semelhantes
9885.43. 70.00 - Detectcc mamial de metais u Livre Livre
9890.22. 90.00 - Equipamentos de raios X para inspeco de bagagem u Livre Livre
9800.00. 00.5 7 - Sistema de Cootrolo dos Acessos e Deteco de Intrusos no Perimetro Aeroporturio u Livre Livre
Sistema para Terminal de Passagebos
9894.03.20.00 - Balces de check-in e Balces para migrao e frooteiras u Livre Livre
9884.28.40.10 - Taoetes rolantes oara u Livre Livre
9849.11. 99.00 - Painis publicitrios u Livre Livre
9885.25.80.10 - Sistemas de video viRilncia CCCTV) u Livre Livre
Sistemas Alternativos de Ener2ia (2eradores elchicos, excepto os 2rupos elecl.Jo2neos)
9885.01.61.10 ---Geradcces de corrente alternada, de potncia no superior a 75kVA, novos de peso superior u Livre Livre
a
9885.01.61.90 ---Outros de corrente alternada, de potncia no superior a 75kVA u Livre Livre
9885.01.62.10 ---Geradcces de corrente alternada, de potncia supericc a 75kVA, mas no superior a 375 u Livre Livre
kVA, novos de peso superior a 3000kg
9885.01.62.90 ---Outros geradcces de corrente alternada, de potncia supericc a 75kVA, mas no superior a u Livre Livre
375 kVA
9885.01.63.10 --- Geradores de emente alternada, de potncia superior a 375 kVA mas no supericc a u Livre Livre
750kVA, novos de peso supericc a 3000kg
9885.01.63.90 ---Outros geradores de potncia supericc a 375kVA mas no supericc a 750kVA u Livre Livre
9885.01.64.10 -- Geradores de corrente alternada de potncia supericc a 750kVA, novos de peso superior a u Livre Livre
3000kg
9885.01.64.90 --- Outros de potncia supericc a 750kVA u Livre Livre
Grupos elel.Jo2neos de motor de Pisto de lmlco Por comnresso <diesel ou semldlesen
9885.02.11.1 o --De potncia no supericc a 75kVA, novos de peso superior a 3000 u Livre Livre
9885.02.11.90 --Outros de potncia no superior a 75kVA u Livre Livre
9885.02.12.l o --De potncia superior a 75kVA mas no superior a 375kVA, novos de peso superior a 3000 kg u Livre Livre
9885.02.12.90 --Outros de potncia superior a 75kVA mas no superior a 375kVA u Livre Livre
9885.02. 13.l o --De potncia superior a 375kVA, novos de peso supericc a 3000 kg u Livre Livre
9885.02. 13.90 -- Outros de potncia superior a 375kVA, u Livre Livre
Grupos elel.Jo2neos de motor de Pisto de lmlco Por faisca <motor de exploso)
9885.02.20.10 --Novos de peso superior a 3 u Livre Livre
9885.02.20.90 --Outros, exceoto os novos de oeso suoerior a 3 u Livre Livre
9885.02.31.00 --Gmpos de eolica u Livre Livre
9885.02.39.10 --Outros novos de oeso suoerio a 3000 u Livre Livre
9885.02.90.90 -- Outros execeoto os novos de peso superio a 3000 u Livre Livre
Transformadores elcl.Jlcos, conversores elcl.Jlcos estticos
9885.04.10.00 - Balastros para lmpadas oc1 tubos de descarga u Livre Livre
Transformadores de dlelcl.Jico liquido
9885.04.21.00 -- De potencia no >i.1pericc 650kVA u Livre Livre
9885.04.22.00 -- De potncia superior 650kVA mas no superior a 10 OOOkVA u Livre Livre
868
DIRIO DA REPBLICA
9885.04.23.00 -- De ootncia no suoeria 1 O OOOkVA V Livre Livre
Outros 1ransformadores
9885.04.31.00 -- De ootencia no suoeria a lKVA V Livre Livre
9885.04.32.00 -- De ootencia suoerior a 2KVA mas no suoerior a l 6KVA V Livre Livre
9885.04.33.00 -- De ootencia suoerior a l 6KVA mas no suoerior 500KVA V Livre Livre
9885.04.34.00 -- De ootencia suoerior a 500KVA V Livre Livre
9885.04.90.00 -- Par tes V Livre Livre
Sistemas de Uumlnaco
9894.05.40.00 - To!l'es de Iluminao V Livre Livre
Posto de T ransf1amaco de Enenzia Elctrka (P'fs)
9884.05.34.00 - Posto de transfamao de Alta tenso V Livre Livre
9885.04.33.00 - Posto de Tr ansformao de Mdia tenso V Livre Livre
Mater ial Elchico e outros, lmoor tado oela ENE
9885.13.10.00 -Lanternas elctrica V Livre Livre
9884.14.10.10 --Bombas de vcuo, novas de peso super'ior a 3000 kg V Livre Livre
9884.14.30.00 --Compressores novos, dos tipos utilizados nos equipamentos frigcrificos V Livre Livre
9884.14.40.00 --Compressores de ar montados sobre chassis com rodas e rebocveis, novos V Livre Livre
9884.15.82.00 - Centrais de ar condiciooado V Livre Livre
9884.15.10.00 - Aparelhos de ar coodiciooado V Livre Livre
9885.04.10.00 - Balastros V Livre Livre
9885.04.31.00 - Posto de Tr ansformao de Baixa tenso V Livre Livre
9885.04.40.00 -UPS V Livre Livre
9885.07.10.00 - Acumuladores elctricos e seus separadores, mesmo de forma quadrada ou rectangular, de V Livre Livre
chumbo, do tio o utilizado oara a!l'anaue dos motores de oi&o
9885.07.20.00 -Outros acumuladores de ctn1mbo V Livre Livre
9885.08.11.00 - Aspiradores can motor electrico incorporado, de potencia no superior a 1. 500W cujo V Livre Livre
volume do reservatrio no exceda 20 litros
9885.08.19.00 - Aspiradores com motor electrico incorporado, excepto de potencia no superior a l.500W V Livre Livre
cuio volume do reservatrio no exceda 20 litros
9885.08.60.00 -Outros asoiradores V Livre Livre
Aparelhos para lntenupo, secclmamento, proteco, de11vao, ligao ou conexo de cbcultos elc1r lcos (por exemplo, Interruptores,
comutadores, corta- cbcultos, pra- ralos, limitadores de tenso, ellmlnad1aes supress1a es sobre tenses (supress1aes de plscos de tenso).
tomadas de corrente e oubos conectores, caixas de lunco), oara uma tenso suoerlor a 1.000 V
9885.35.10.00 -Fusiveis e corta-circuitos de fusiveis Livre Livre
9885.35.21.00 - Disjuntaes, para tenso inferior a 72,5 kV Kg Livre Livre
9885.35.29.00 - Outros dijuntores Kg Livre Livre
9885.35.30.00 -Secciooadores e interrnptores Kg Livre Livre
9885.35.40.00 -Pra-raios, limitadores de tenso e eliminadaes de onda Kg Livre Livre
9885.35.90.00 -Tomadas de carentes, caixa de juno e cutros conectores Kg Livre Livre
Aparelhos para Interrupo, seccionamento, proteco, derivao, ligao ou conexo de d r cultos
elcblcos (por exemplo, lntenuptores, comutadores, rels, corta - cbcultos, eliminadores de supressores de
sobretenses (supressores de picos de tenso), Ochas e tomadas de corrente, sup1ates de lmpadas e oubos
conectores, caixas de j uno), para uma tenso no super ior a 1. 000 V; conectores para Obras pticas,
feixes ou cabos de Obras pticas:
9885.36.10.00 - Fusiveis e corta-circuitos de fusiveis Kg Livre Livre
9885.36.20.00 - Disiuntaes Livre Livre
9885.36.30.00 - Outros aoarelhos oara orotecco de cir cuitos elctricos Livre Livre
9885.36.41.00 -- Rels Para tenso no suoerior a 60 V Livre Livre
9885.36.49.00 --Outros rels Kg Livre Livre
9885.36.50.00 - Outros interrnptores, seccionadaes e comuta dores Kg Livre Livre
9885.36.61.00 - Suportes para lmpadas Kg Livre Livre
9885.36.69.00 --Fichas e tomadas de co!l'ente Livre Livre
9885.36. 70.00 - Conectores oar a fibras oticas, feixes cu cabos de fibras oticas Livre Livre
9885.36.90.00 - Outros aoarelhos Livre Livre
9885.37.10.00 - Quadros, painis, consolas, cabinas, armrios e outros supates, com dois ou mais aparelhos Kg Livre Livre
das posies 85.35 ou 85.36, para canando elctrico cu di&ribuio de energia elctrica,
incluindo os que incorpaern instmmentos ou aparelhos do Capitulo 90, bem como os
apar elhos de canando numrico, excepto os aparelhos de comutao da posio 85.17, para
tenso no suoerior a 1.000 V
9885.37.20.00 Quadros, painis, consolas, cabinas, armr ios e outros suportes, can dois ou mais aparelhos
das posies 85.35 ou 85.36, para canando elctrico cu distribuio de energia elctrica, Kg Livre Livre
incluindo os que incorpaern instmmentos ou aparelhos do Capitulo 90, bem como os
apar elhos de canando numrico, excepto os aparelhos de comutao da posio 85.17, Para
tenso suoeria a 1.000 V
9885.38.10.00 -Quadros, painis, coosolas, cabinas, armrios e otnros supates da posio 85.37, Kg Livre Livre
desorovidos dos seus aoarelhos
9885.38.90.00 -Outras partes reconheciveis como exclusiva ou principalmente destinadas aos aparelhos das Kg Livre Livre
oosices 85.35, 85.36 ou 85.37
9885.39.21.00 - - de Livre Livre
9885.39.22.00 - - Outros, de ootncia no suoerior a 200 W e tenso Stnlerior a 100 V Livre Livre
9885.39.29.00 --Outras, lmpadas e tubos de incandescncia, excepto de raios ultravioleta cu Kg Livre Livre
infravermelhos
9885.39.31.10 ---Lmpadas fluaescentes, de ctodo quente, canpactadas (LFC), de tenso cu de tecnologia Kg Livre Livre
LED
9885.39.31.90 --- Outras lmoadas fluorescentes Livre Livre
9885.39.90.00 - All'ancadores Livre Livre
9885.44.42.90 - Condtnaes (cabos) elctricos, munidos de peas de conexo, de mdias ou alta tenso Kg Livre Livre
9885.44.49.00
9885.44.60.00
9800.00. 00.58
9800.00. 00.59
9887.03.22.12.19
9887.03.22.13.23
9887.03.23.14.28
9887.03.23.15.32
9887.03.31.18.46
9887.03.31.19.49
9887.03.32.20.54
9887.03.32.22.58
8987.05.30.10.00
9887.05.30.90.00
9887.01.90.10.00
9887.01.90.90.00
9887.05.90.10.00
9887.05.90.90.00
9887.08. 00.00. 00
9862.11. 20.00
9861.12. 20.00
9862.04.12.00
9862.04.19.00
9862.04. 22.00
9862.04. 29.00
9862.03.19.00
9862.03.22.00
9886.09. 00.l o
9885.25.60.10
9885.25.60.90
9885.28.41.00
9885.28.49.00
9888.03.00.00
9888.04. 00.00
9894.01.l 0.00
9800.00. 00.60
9800.00.00.61
9800.00. 00.62
9800.00. 00.63
9800.00. 00.64
9800.00. 00.65
9800.00. 00.66
9837.01.00.00.10
983 7.02. 00.00.1 o
9800.00. 00.67
9800.00. 00.68
9800.00. 00.69
9800.00. 00. 70
9800.00. 00. 71
- Cabos elctricos
- Condutcres (cabos) elctricos, para uma tenso superior a 1.000 V
Viaturas Tecnol2lcas
- Carro Torre A TC V
- Torre mvel V
---- ViattU'a Follouw-me nova a gasolina, nova, de cilindrada >i.1perior a 1 OOOcm', mas no V
superior a 1 500 cm'
---- Viatura Follcuw-me (usada) a gasolina, nova, de cilindrada superior a 1 OOOcm', mas no V
----Vian1ra Follouw-me nova a gasolina, de cilindrada superior a 1 500cm', mas no supericr V
a 3 000 cm'
----Vian1ra Follouw-me (usada) a gasolina, de cilindrada superior a 1 500cm', mas no V
----Vian1ra Follcuw-me nova (diesel ou semi-diesel), de cilindrada no supericr a 1 500cm' V
---- Vian1ra Follcuw-me usada (diesel ou semi-diesel), de cilindrada no supericr a 1 500cm' V
----Vian1ra Follouw-me nova (diesel ou semi-diesel), de cilindrada no superior a 1 500cm', V
mas no superior a 2 500 cm'
----Vian1ra Follcuw-me usada (diesel cu semi-diesel), de cilindrada no superior a 1 500cm', V
mas no suoerior a 2 500 cm'
-ViattU"as Novas, para extino de incndio unidades, mdulos, respectivos ccrnponentes e V
acessrios
- Outras (usadas), para Extino de incndio unidades, mdulos, respectivos componmtes e V
acessrios
- Tractcres para reboque de aeronaves (Push Back Tractor), novos V
- Tractcres para reboaue de aeronaves (Push Back Tractor), usados V
- ViattU'a oara detenco de avarias de Cabos, nova V
- ViattU'a para deteno de avarias de Cabos, usada V
- Partes e acessrios dos veculos autcrnves
- Fardamento/Eauipammto completo para bcrnbeiro excepto de malha V
- Fardamento/Equipammto completo para bcrnbeiro de malha V
- Fatos de saia-casaco de algoo V
- Fatos de saia-casaco de outras materias texteis V
- Coniuntos, de uso femmino, de V
- Conjuntos, de uso femmino, de oc1tras materias texteis V
- Fatos de uso masculino, de otnras materias texteis V
- Conjunto de uso masculino, de algodo V
- Contentores novos, incluindo os de transporte de fluido, especialmmte concebidos e V
equipados para um ou vrios meios de transpate, importados pelas Ccrnpanhias de
Caminhos-de-ferro
--Aparelhos emisscres (transmissores) que incorpcrem um aparelho receptcr, novos de peso V
superior a 3000 Kg
-- Outros aparelhos emissores (transmissores) que incorporem um aparelho receptor V
-- Monitcres cem nabo catdico, dos tipos exclisiva ou principalmente tttilizados mim sistema V
atncrntico para processamento de dados da posio 84. 71
--Outros monitcres com nabo catdico V
- Partes dos veculos e aparelhos, areos, das posies 88.01 oc1 88.02
- Pra-quedas (incluindo os pra-quedas dirigiveis e os parapentes) e pra-quedas giratrios; Kg
suas partes e acessrios.
- Assentos dos tipos utilizados em veculos areos V
- para Fitas de de Voo V
- Ferramenta diversa oara mamnenco dos sistemas V
- Outras mercadorias mediante apreciao e autorizao do Ministro das fmanas V
PARTER
Mercadorias cuia Imoortaco Temo1mrla ou Exoortaco Temnorrla, oennltlda
Seco XIX
Mercadorias cuja Inmortao Temoorrla (IU4) oennltlda
- - Mercadorias destinadas a serem expostas ou a serem objecto de uma demonstrao num Kg
evento
- - Material de construo e de decorao, incluindo o equipamento elctrico, para os Kg
pavilhes provisrios de expositcres
- - Material publicitrio e de demoostrao
- - Eauioammto, incluindo as instalaces de interoretaco
- - Chapas e filmes planos, fotogrficos, sensibilizados, no impressiooados, de matrias
diferentes do papel, do carto oc1 dos txteis; filmes fotogrficos planos, de revelao e cpia
instantneas, smsibilizados, no impressionados, mesmo em cartuchos, para feiras m'
--Filmes fotogrficos sensibilizados, no iJ1Jressionados, em rolos, de matrias diferentes do
papel, do carto ou dos txteis; filmes fotogrficos de revelao e cpia instantneas, em
rolos, sensibilizados, no impressiooados m'
- Matrizes, moldes, clichs, projectos, modelos e oc1tros objectos similares Kg
- - Equipammto de imprensa, de rdio e de televiso. Kg
- - Equipammtos cinematogrficos Kg
- - Otttro equipamento profssiooal Kg
- Outras mercadorias mediante apreciao e autorizao do Ministro das finanas Kg
869
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
Livre Livre
870
DIRIO DA REPBLICA
PART ES
Outras Mercado11as
Seco XX
Outras mercad1mtas que podero usufiub de beneftclos aduanebos
9837.01.00.00 - -Chapas e filmes planos, focogrficos, sensibilizados, no impressionados, de matias difamtes
do papel, do caito cu dos txteis; filmes fotogrficos planos, de revelao e cpia instantneas,
sensibilizados, no imoressionados, mesmo em caituchos, oara fei ras m' Livre Livre
9837.02.00.00 --Filmes fotogrficos sensibilizados, no impressionados, em rolos, de matrias difamtes do
papel, do caito ou dos txteis; filmes fotogrficos de revelao e cpia instantneas, em rolos,
sensibilizados, no imoressionados m' Livre Livre
9800.00. 00. 72 - - Eauioamentos Livre Livre
9800.00.00. 73 -- Outros eauipamentos profissionais Livre Livre
9800.00. 00. 74 - FaTamentas, equipamentos e aparelhos, para usos tcnicos, destinados para saan utilizados em Kg Livre Livre
actividades de reoaraco, manutenco ou auando imoo1tados oelo ororio
9886.09. 00.10 - - Contentores novos V Livre Livre
9844.15.20.00 - -Palettes V Livre Livre
9800.00.00. 75 --Amostras Kg Livre Livre
9800.00.00. 76 - - Filmes oublicitrios Livre Livre
9800.00. 00. 77 - -Instrumentos de medico, controlo, verificao e outros obiectos similares Livre Livre
9800.00. 00. 78 -Mercadorias imoo1tadas no mbito de uma ooaaco de oroduco Livre Livre
9800.00. 00. 79 - - Matrizes, clichs, moldes, desenhos, proiectos, modelos e outros obiectos similares Livre Livre
9882.00. 00. 00 - -Ferramentas e instmmmtos especiais Kg Livre Livre
9800.00. 00. 80 - Mercadorias importadas para fins educativos, cientificos ou culturais Kg Livre Livre
9800.00. 00. 81 - Obiectos de uso oessoal dos viaiantes e as mercadorias imoo1tadas oara fins desoo1tivos Livre Livre
9800.00. 00. 82 - Mercadorias importadas no mbito do fronteirio Livre Livre
9800.00. 00. 83 - Mercadorias importadas para fins humanitrios Kg Livre Livre
9800.00. 00. 84 - Equipamento mdico-cirrgico e de labc..atrio, mediante apreciao e autorizao do Ministro Kg Livre Livre
da sade
9849.l O. 00. 00 Calendrios, incluindo os blocos calendrios oara desfolhar Livre Livre
9849.01.1O.00 .20 -Livros, brochuras e impressos sanelhantes, em folhas soltas, mesmo dobradas Kg Livre Livre
9849.01.99.20 - - - Livros tcnicos e cientificas Kg Livre Livre
9849.01.99.90.30 - - - Outros Livros, brochuras e impressos sanelhantes Kg Livre Livre
9884.00. 00. 00 Aparelhos, mquinas e utmsilios, novos, destinados mecanizao e explorao agricola (em que V Livre Livre
nos respectivos capin1los da Pauta no esto livres do pagammto dos Direitos Aduaneiros e do
Imposto de Consumo);
9890.15.00.00 Aparelhos, instmmentos, novos; materiais e aitigos importados pelo Instin1to Naciooal de V Livre Livre
Metaeologia e Geofisica de Angola (INAME'D, para instalao e manuteno dos servios;
9800.00. 00. 85 Amostras, de qualquer espcie em que nos respectivos capin1los no est!io livres do pagamento de Kg Livre Livre
direitos aduaneiros e do imposto de consumo;
9830.00.00.00 Medicamentos e soros, especialmente destinados para ccmbater as doenas contagiosas ou com Kg Livre Livre
carcter de flagelo social (sifilis, doena de sono, glicosria, paludismo, n1berculose, lepra, etc.);
9830.06.00.00 Medicamentos para uso veterinrio, destinados ao tratamento profiltico, incluindo agentes Kg Livre Livre
biolgicos de diagnstico, quando importados por instin1ies cem fins no comerciais ou por
criadaes de gado inscritos nos servios pecurios;
9836.03.00.00 Estopins e rastilhos de segurana; cordes detooantes; fulminantes e cpsulas fulminantes, Kg Livre Livre
escorvas; detonadores elctricos
9849.00. 00. 00 Docummtos de trfego para percursos fora do Pais, incluindo os documentos internacionais de Kg Livre Livre
circulao e passagan de automveis de cargas, impatados pa empresas ou companhias
ferrnvirias, terrestres, de area e maritima
-Livros, publicaes peridicas, revistas, brochuras e impressos semelhantes com carcter Kg Livre Livre
cientifico, literrio, aitistico cu pedaggico (excepto as de diverso), em folhas soltas, mesmo
9849.01.1O.00 dobrados, em que nos seus respectivos capin1los no esto livres do pagamento dos direitos
aduaneiros e do imposto de consumo, impatados pa instin1ies vocaciooadas investigao e
pesquisa cientificas, devidamente autorizadas e pelas Reitorias das Instin1ies do Ensino
Suoerior, reconhecidas cu o elo Ministrio a Educaco.
9849.01. 99. 90 .40 --- Outros, com carcter cientifico, literrio, aitistico ou pedaggico (excepto as de diverso), an Kg Livre Livre
folhas soltas, mesmo dobrados, em que nos seus respectivos capin1los no est!io livres do
pagamento dos direitos aduaneiros e do imposto de consumo, importados por instin1ies
vocacionadas investigao, devidamente autorizadas e pelas Reitaias das Instin1ies do Ensino
Superior, reconhecidas
9849.02. 90. 00 .1 o Jomais e oublicaces, recebidas oa bibliotecas orovmientes de trocas internacionais; Livre Livre
9849.07.00.10.10 -- Papel-moeda; cheques; certificados de aces C!.I de obrigaes e titulos semelhantes, Kg Livre Livre
importados pelo Banco Nacional de Angola "BNA", ou por bancos ccmaciais autorizados pelo
BNA;
9849.07.00.90 - Ouro, selos postais, fiscais e semelhantes, novos (isto no obliterados), tmdo ou destinando-se Kg Livre Livre
a ter curso no o ais em aue tm, ou tao, um vala facial reconhecido;
9849.11.91.00 --Estampas, gravuras e fotografias, enviadas Policia Naciooal pa entidades policias e outras Kg Livre Livre
autoridades estrangeiras, relativos perseguio e identificao de criminosos e assuntos de
pblica;
9856.08.90.00 - Redes de qualquer espcie, at 3mm de superficie de malha, destinadas defesa das habitaes Kg Livre Livre
cootra as moscas e os mosauitos;
9868.12. 99. 00 -- Outras obras a base de mistura de amianto e carbonato de V Livre Livre
9849.01.99.90 --- Outros, com carcter cientifico, literrio, aitistico ou pedaggico (excepto as de diverso), em Kg Livre Livre
folhas soltas, mesmo dobrados, em que nos seus respectivos capin1los no esto livres do
pagamento dos direitos aduaneiros e do imposto de consumo, importados por instituies
vocacionadas investigao, devidamente autorizadas e pelas Reitaias das Instin1ies do Ensino
Suoerior, reconhecidas;
9849.0290.00 Jomais e publicaes, recebidas pa bibliotecas provmientes de trocas internacionais; Livre Livre
871
9849.07.00.10 -- Papel-moeda; cheques; certificados de aces ou de obrigaes e ttulos semelhantes, Kg Livre Livre
importados pelo Banco Nacional de Angola "BNA", ou por bancos comerciais autorizados pelo
BNA;
9849.07.00.90 - Ouro, selos postais, fiscais e semelhantes, novos (isto no obliterados), tendo ou destinando-se Kg Livre Livre
a ter ctno le11al no o ais em aue tm, ou ta-o, um valor facial recoohecido;
9849.11.91.00 --Estampas, gravuras e fotografias, enviadas Polcia Nacional por autoridades estrangeiras, Kg Livre Livre
relativos oerse11uico e identificaco de criminosos e assuntos de se1ZL1rana pblica;
9856. 08. 90. 00 - Redes de qualquer espcie, at 3mm de superfcie de malha, destinadas defesa das habitaes Kg Livre Livre
contra as moscas e os mosauitos;
9868.12. 99. 00 -- Outras obras a base de mistura de amianto e carbonato de magnsio V Livre Livre
9871.18.1o.00 - Moe.das sem curso legal, excepto de ouro Kg Livre Livre
9871.18. 90. 00 - Outras moedas K11 Livre Livre
9871. 08. 20. 00 - Ouro, oara uso mooetrio K11 Livre Livre
9873.07.92.00 - Cotovelos, curvas e man11as (luvas) roscados, o ara usos militares V Livre Livre
9882.11. 92. 00 - - Outras facas de lmina fixa K11 Livre Livre
9883.02.49.00 -- Outras guarnies, ferragens e artefactos semelhantes Kg Livre Livre
9883.10.00.00 Placas indicadoras, placas sinalizadoras, placas endereos e placas semelhantes, n(uneros, le.tras e Kg Livre Livre
sinais diva-sos, de metais comuns, exce.oto os da oosico 94.05
9884. 24. lo. 00 - Extintores, mesmo carregados, que no contenham substncias proibidas m de importao V Livre Livre
coodicionada
9884. 24. 20. 00 - Pistolas aEr01Zrficas e aparelhos semelhantes V Livre Livre
9884. 71. 60. 00 - Unidades de entrada ou de sada, oodendo conta-, no mesmo cauo, midades de memria V Livre Livre
9885.13.10.00 -Lanternas V Livre Livre
9885.17.69.00 - - Outros aparelhos para transmisso ou rece.po de voz, ima11em ou oc1tros dados V Livre Livre
9885.23.49.00 -- Outros suportes pticos gravados (discos, fitas e oc1tros suportes), cootendo filmes de carctEr Kg Livre Livre
e.ducativo m cientifico, em lingua pcrtuguesa m em linguas nacionais angolanas, destinados a
serem exibidos em escolas m locais destinados diverso (espedculos), educao e instruo de
crianas;
9885.39.41.00 - - Lmpadas de arco V Livre Livre
9885.43. 70.00 - Outras mquinas e aparelhos, electricos com funo propria, no especificados nem V Livre Livre
comoreendidos nmtras oosices do oresente Caotulo
9889. 00. 00. 00 Fragmentos e aprestas de embarcaes naufragadas; Kg Livre Livre
9889. 02. 00. 00 Embarcaes de propulso me.cnica equipadas com aparelhos de produo de gelo ou de ar frio V Livre Livre
ou com instalaes aprqiriadas para a consErVao e acondiciooamento de carne, peixe e outros
gneros bem como o seu transporte entre portos diferentes do litoral m entre estes e os portos
estran11eiros;
9889. 03. 99. 00 - - Outros iates e outros barcos e embarcaes V Livre Livre
9890. 05. 80. 00 - Outros instmmentos de astrooomia V Livre Livre
9890. 05. 90. 00 - Partes e acessrios (includas as armaes), de binculos, lunetas, telescpicos pticos e outras V Livre Livre
instrumentos de astronomia
9890.13. 80. 00 - Outros dispositivos, aparelhos e instnunentos da posio 90.13 V Livre Livre
9890.13. 90. 00 - Partes e acessrios dos aparelhos da posio 90.13 V Livre Livre
9890.14. lo. 00 - Bssolas, includas as a11ulhas de marear V Livre Livre
9890.14. 20. 00 - Instrumentos e aparelhos para nave11ao area ou espacial (exceoto bssolas) V Livre Livre
9890.14. 80. 00 - Outros aparelhos e instnunentos de nave11ao V Livre Livre
9890.14. 90. 00 - Partes e acessrios de instrumentos e aoarelhos de nave11aco V Livre Livre
9890.15.1o.00 -Telme.tros novos V Livre Livre
9890.17.80. 00 - Outros instrumentos da posio 90.17 V Livre Livre
9890. 20. 00. 00 - Outros aparelhos respiratrios e mscaras contra gases, excepto as mscaras de proteco V Livre Livre
desorovidas de mecanismo e de elemento filtrante amovvel
9892. 08. 90. 00 - Outros instrumentos musicais no esoecificados em outras oosices do Cao. 92. V Livre Livre
9893.00.00.00 Armas e munies aue, pela sua natureza, coovenha aue fi11urem nos rruseus militares V Livre Livre
9897.00.00.00 Obras de arte ou com valor histrico Kg Livre Livre
9800.00.00.86 Artigos de esplio que possam ser importados como bagagem, bem como os fret ros, coroas ou Kg Livre Livre
emblemas funerrios aue os acomoanhem
9800. 00. 00. 87 Ddivas e soemos, em gna-os, destinados a prisioneiros, refugiados e deslocados de guErra Kg Livre Livre
9800. 00. 00. 88 Insecticidas e preparados anlogos, destinados a combata- a malria, que constem de uma lista Kg Livre Livre
oficialmente aprovada
9800. 00. 00. 89 Ma-cadorias perdidas a favor do Estado, fragmentos e aprestas (equipamentos) de embarcaes Kg Livre Livre
naufragadas;
9800. 00. 00. 90 Ma-cadorias destinadas a uso oficial das misses diplomticas, coosulares, agncias e organismos Kg Livre Livre
internacionais acreditados em An11ola;
9800. 00. 00. 91 Ma-cadorias enviadas per via postal, quando a importncia dos direitos e de mais imposies Kg Livre Livre
aduaneiras no exceda 50UCF;
9800. 00. 00. 92 Objedos destinados a agentes diplomticos ou consulares de carreira e funcionrios Kg Livre Livre
internacionais, nos ta-mos da legislao especfica sobre a matria;
9800. 00. 00. 93 Objedos oferecidos ao Estado, a crganismos oficiais m em casos semelhantes de cortesia Kg Livre Livre
internacional, assim como a instituies de beneficncia e outras obras de assistfucia,
recoohecidas como de utilidade pblica;
9800. 00. 00. 94 Prmios, 11anhos em concursos pblicos m em competies desportivas, no exterior; K11 Livre Livre
9800. 00. 00. 95 Produtos trazidos em pequenas quantidades dos pases vizinhos pelas pqiulaes fronteirias, Kg Livre Livre
para constuno pessoal m familiar;
9800.00.00.96 Valores postais selados, frmulas de franquia, incluindo os bilhetes-postais e os bilhetes-cartas, Kg Livre Livre
embora sem o selo imoresso, imoortados o elos sErVicos de Cerrei o;
9800. 00. 00. 97 Equipamentos e artigos desportivos importados em quantidades razoveis para uso em Kg Livre Livre
competies desportivas internacionais e para uso exclusivo das Associaes e federaes
desoortivas Nacionais licenciadas oelo Ministrio dos Desocrtos;
9800. 00. 00. 99 Outras mercadorias me.diante apreciao e autorizao do Ministro das finanas K11 Livre Livre
O Presi dente da Repblica, Jos F.ouARDO Dos SANTOS.
O. E. 43 -1121- 650 e,'(, - I.N.-E.P. - 2014

AO Pauta Aduaneira 2013

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

AO Pauta Aduaneira 2013

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Quinta-feira, 30 de Janeiro de 2014 1 Srie-N.

Potrebbero piacerti anche