PRINCIPIOS BASICOS DE

SEGURIDAD

























Esta separata esta orientada especialmente a aquellas personas que aun no han recibido principios bsicos o no
tengan las definiciones claras, etc. Para el desarrollo de la seguridad.
Accidente de Trabajo: Incidente o suceso repentino que sobreviene por causa o con ocasin del trabajo, an
fuera del lugar y horas en que aqul se realiza, bajo rdenes del empleador, y que produzca en el trabajador un
dao, una lesin, una perturbacin funcional, una invalidez o la muerte.
Accidente Leve: Suceso resultante en lesin(es) que, luego de la evaluacin mdica correspondiente, puede(n)
generar en el accidentado un descanso breve con retorno mximo al da siguiente a sus labores habituales.
Accidente Incapacitante: Suceso resultante en lesin(es) que, luego de la evaluacin mdica correspondiente, da
lugar a descanso mdico y tratamiento, a partir del da siguiente de sucedido el accidente. El da de la ocurrencia
de la lesin no se tomar en cuenta para fines de informacin estadstica.
Accidente Mortal: Suceso resultante en lesin(es) que produce(n) la muerte del trabajador, al margen del tiempo
transcurrido entre la fecha del accidente y la de la muerte. Para efecto de la estadstica se debe considerar la fecha
del deceso.
Anlisis de Trabajo Seguro (ATS)
Es una herramienta de gestin de seguridad y salud ocupacional que permite determinar el procedimiento de
trabajo seguro, mediante la determinacin de los riesgos potenciales y definicin de sus controles para la
realizacin de las tareas.
Berma de Seguridad
Es el espacio lateral de una va de trnsito de vehculos, utilizado para estacionarse por seguridad y para
protegerse de colisiones con otros vehculos mviles que continan circulando en la rampa principal o vas de
acceso de minas a cielo abierto y carreteras en general.
Cdigo de Seales y Colores
Es un sistema que establece los requisitos para el diseo, colores, smbolos, formas y dimensiones de las
seales de seguridad.
Cultura de Seguridad y Salud Ocupacional
Es el conjunto de valores, principios, normas, costumbres, comportamientos y conocimientos que comparten los
miembros de una empresa para promover un trabajo decente, en el que se incluye al titular minero, a las empresas
contratistas mineras y a las empresas de actividades conexas para la prevencin de incidentes, accidentes,
enfermedades ocupacionales y dao a las personas.
Emergencia Mdica
La emergencia mdica constituye un evento que se presenta sbitamente con la implicancia del riesgo de
muerte o de incapacidad inmediata y que requiere de una atencin oportuna, eficiente y adecuada para evitar
consecuencias nefastas como la muerte o la minusvala.
Emergencia Minera
Es un evento no deseado que se presenta como consecuencia de un fenmeno natural o por el desarrollo de la
propia actividad minera como: incendio, explosin por presencia de gases explosivos, inundacin, deshielo,
deslizamiento, golpe de agua u otro tipo de catstrofes.
Entindase como golpe de agua a la explosin sbita de agua como consecuencia de la presencia de agua
subterrnea en una labor minera.
Enfermedad Ocupacional
Es el dao orgnico o funcional ocasionado al trabajador como resultado de la exposicin a factores de riesgos
fsicos, qumicos, biolgicos y/o ergonmicos, inherentes a la actividad laboral.
Enfermedad Profesional
Es todo estado patolgico permanente o temporal que sobreviene al trabajador como consecuencia directa de
la clase de trabajo que desempea o del medio en el que se ha visto obligado a trabajar. Es reconocida por el
Ministerio de Salud.
Enfermedad prevalente.
Es aqul mal que est presente en un tiempo determinado. Incluye casos que se iniciaron antes y aquellos
casos nuevos en el mencionado perodo.
Ergonoma
Es la ciencia, llamada tambin ingeniera humana, que busca optimizar la interaccin entre el trabajador,
mquina y ambiente de trabajo con el fin de adecuar los puestos, ambientes y la organizacin del trabajo a las
capacidades y caractersticas de los trabajadores, a fin de minimizar efectos negativos y, con ello, mejorar el
rendimiento y la seguridad del trabajador.
Espacio confinado
Es aquel lugar de rea reducida o espacio con abertura limitada de entrada y salida constituido por maquinaria,
tanque, tolvas o labores subterrneas; en el cual existe condiciones de alto riesgo, como falta de oxgeno,
presencia de gases txicos u otros similares que requieran Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR).
Estndar de Trabajo
El estndar es definido como los modelos, pautas y patrones que contienen los parmetros y los requisitos
mnimos aceptables de medida, cantidad, calidad, valor, peso y extensin establecidos por estudios
experimentales, investigacin, legislacin vigente y/o resultado del avance tecnolgico, con los cuales es posible
comparar las actividades de trabajo, desempeo y comportamiento industrial. Es un parmetro que indica la forma
correcta de hacer las cosas.
El estndar satisface las siguientes preguntas:
Qu hacer?, Quin lo har?, Cundo se har? y Quin es el responsable de que el trabajo sea bien
hecho?
Evaluacin de riesgos
Es un proceso posterior a la identificacin de los peligros, que permite valorar el nivel, grado y gravedad de
aquellos, proporcionando la informacin necesaria para que el titular y el trabajador minero estn en condiciones
de tomar una decisin apropiada sobre la oportunidad, prioridad y tipo de acciones preventivas que debe adoptar,
con la finalidad de eliminar la contingencia o la proximidad de un dao.

Gases
Fluidos sin forma emitidos por los equipos diesel, explosivos y fuentes naturales, que ocupan cualquier espacio
que est disponible para ellos.
Gaseado
Es un trmino que se emplea para indicar que una persona o varias han sido afectadas por un gas que
sobrepasa sus lmites permisibles.
Humos
Gases producidos por la combustin incompleta de materiales orgnicos (tales como la madera, el carbn, los
productos del petrleo y las plantas).
Incidente
Suceso inesperado relacionado con el trabajo que puede o no resultar en daos a la salud. En el sentido ms
amplio, incidente involucra todo tipo de accidente de trabajo.
Causas de los Incidentes: Es uno o varios eventos relacionados que concurren para generar un accidente.
Se dividen en:
1. Falta de control: Fallas, ausencias o debilidades en el sistema de gestin de la seguridad y la salud
ocupacional.
2. Causas Bsicas: Referidas a factores personales y factores de trabajo:
a) Factores Personales.- Son los relacionados con la falta de habilidades, conocimientos, actitud, condicin
fsico - mental y psicolgica de la persona.
b) Factores del Trabajo.- Referidos a las condiciones y medio ambiente de trabajo: liderazgo, planeamiento,
ingeniera, organizacin, mtodos, ritmos, turnos de trabajo, maquinaria, equipos, materiales, logstica, dispositivos
de seguridad, sistema de mantenimiento, ambiente, estndares, procedimientos, comunicacin y supervisin.
3. Causas inmediatas: Debidas a los actos y/o condiciones subestndares:
a) Actos Subestndares: Es toda accin o prctica que no se realiza con el Procedimiento Escrito de Trabajo
Seguro (PETS) o estndar establecido que causa o contribuye a la ocurrencia de un incidente.
b) Condiciones Subestndares: Toda condicin existente en el entorno del trabajo y que se encuentre fuera del
estndar y que puede causar un incidente.

PROMOVIENDO LA CULTURA PREVENTIVA EN EL TRABAJADOR MINERO

QUE ES CULTURA DE SEGURIDAD
Es el conjunto de valores creencias, normas y formas de pensar que determinan la
identidad de un grupo social o individuo.

Para proteger la vida Humana
.
SEGURIDAD: Es hacer las cosas bien
Dentro de la actividad minera uno de los complementos de la produccin es la
seguridad, actualmente se define como una herramienta fundamental en el control de perdidas
y en la prevencin de riesgos, ya que una buena implementacin en cuanto a seguridad nos
conducir a disminuir enormemente nuestros ndices en funcin a la reduccin de accidentes
en toda magnitud que se causa de severas perdidas.
SEGURIDAD PROACTIVA
Es cuando se acta antes que hace sucede un accidente
SEGURIDAD REACTIVA
Es cuando se acta despus del sucedido, no se anticipa


(Reglamento de Seguridad e higiene minero D.S. 055-2010-EM)

CAPTULO II
SUPERVISORES

Subcaptulo I
Obligaciones de los Supervisores
Artculo 38.- Es obligacin del supervisor (ingeniero o tcnico):
a. Verificar que los trabajadores cumplan con el presente reglamento y con los reglamentos internos.
b. Tomar toda precaucin para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se haya dado
cumplimiento a la Identificacin de Peligros y Evaluacin y Control de Riesgos (IPERC) realizada por los
trabajadores en su rea de trabajo, a fin de eliminar o minimizar los riesgos.
c. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS y usen
adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.
d. Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
e. Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de Seguridad consideren que son
peligrosas.
f. Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas en su lugar.
g. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS y usen
adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.
h. Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
i. Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su mando.
j. Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que est(n) en peligro.
k Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se encuentren en
mantenimiento.
l. Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya eliminado o minimizado
dichas situaciones riesgosas.
m. Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores mineras de alto
riesgo, de acuerdo a la evaluacin de riesgos
Los supervisores (ingeniero o tcnico) que incumplan lo dispuesto en los incisos anteriores, as como las
recomendaciones del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, de los fiscalizadores/inspectores/auditores y/o de
los funcionarios sern sancionados por su jefe inmediato o por el jefe de rea correspondiente.
Artculo 39.- Los supervisores del turno saliente deben informar por escrito a los del turno entrante de cualquier
peligro y riesgo que exija atencin en las labores sometidas a su respectiva supervisin. Los supervisores del turno
entrante debern evaluar la informacin otorgada por los supervisores del turno saliente, a efectos de prevenir la
ocurrencia de incidentes, dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo.
CAPTULO III
TRABAJADORES

Subcaptulo I
Derechos de los Trabajadores
Artculo 40.- Los trabajadores tienen derecho a:
a) Solicitar al Comit de Seguridad y Salud Ocupacional que efecte inspecciones e investigaciones, cuando las
condiciones de seguridad lo ameriten. Asimismo, solicitar a dicho Comit el cumplimiento de cualquiera de las
disposiciones del presente reglamento. Esta peticin deber estar suscrita por los representantes de los
trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional. En caso de no ser atendida en forma reiterada,
podrn presentar una queja ante la autoridad minera.
b) Conocer los peligros y riesgos existentes en el lugar de trabajo que puedan afectar su salud o seguridad a
travs del IPERC y de la informacin proporcionada por el supervisor (ingeniero o tcnico).
c) Obtener del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional o de la autoridad minera, informacin relativa a su
seguridad o salud, a travs de sus representantes.
d) Retirarse de cualquier rea de trabajo al detectar un peligro de alto riesgo que atente contra su seguridad o
salud, dando aviso inmediato a sus superiores.
e) Elegir a los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, mediante
eleccin universal, secreta y directa. No podrn ser elegidos los supervisores o quienes realicen labores similares.
Artculo 41.- Los trabajadores vctimas de accidentes de trabajo tendrn derecho a las siguientes prestaciones:
a) Primeros auxilios, proporcionados por el titular minero.
b) Atenciones mdica y quirrgica, generales y especializadas.
c) Asistencia hospitalaria y de farmacia.
d) Rehabilitacin, recibiendo, cuando sea necesario, los aparatos de prtesis o de correccin o su renovacin
por desgaste natural, no procediendo sustituirlos por dinero.
e) Reeducacin ocupacional.
Artculo 42.- El trabajador tiene derecho a recibir el ntegro de su salario por el da del accidente, ocasionado
en las circunstancias previstas en este reglamento, cualquiera que sea la hora de su ocurrencia.
El titular minero, las empresas contratistas mineras y las empresas contratistas de actividades conexas no sern
responsables del deterioro que se presente y que desencadene en lesiones o perturbaciones funcionales a
consecuencia del accidente si el trabajador omite dar el aviso interno correspondiente en forma inmediata.
Artculo 43.- Los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional tienen
derecho a:
a) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de seguridad minera realizadas por el empleador y/o
por la autoridad minera en el lugar de trabajo.
b) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de cuestiones relativas a la seguridad y salud,
incluidas las polticas y los procedimientos en dicha materia.
c) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional sobre los accidentes e incidentes.
d) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional.
Subcaptulo II
Obligaciones de los Trabajadores
Artculo 44.- Los trabajadores en general estn obligados a realizar toda accin conducente a prevenir o
conjurar cualquier accidente y a informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato o al representante del titular
minero. Sus principales obligaciones son:
a) Cumplir con los estndares, PETS y prcticas de trabajo seguro establecidos dentro del sistema de gestin
de seguridad y salud.
b) Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compaeros de trabajo.
c) No manipular u operar mquinas, vlvulas, tuberas, conductores elctricos, si no se encuentran capacitados
y no hayan sido debidamente autorizados.
d) Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
e) Participar en la investigacin de los incidentes y accidentes.
f) Utilizar correctamente las mquinas, equipos, herramientas y unidades de transporte.
g) No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas, ni introducir dichos productos a estos
lugares. En caso se evidencie el uso de dichas sustancias en uno o ms trabajadores, el titular minero realizar un
examen toxicolgico y/o de alcoholemia.
h) Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad establecidos.
i) Participar obligatoriamente en toda capacitacin programada.
Artculo 45.- Quedan comprendidas en las disposiciones del presente reglamento las personas denominadas
practicantes profesionales y pre-profesionales, as como otros trabajadores ocupados permanente o
temporalmente en las operaciones mineras, cualquiera sea su rgimen laboral.
Artculo 46.- Es obligacin de los trabajadores enfermos o accidentados acatar las prescripciones mdicas para
el restablecimiento de su salud.
Artculo 47.- Los trabajadores debern hacer uso apropiado de todos los resguardos, dispositivos e
implementos de seguridad y dems medios suministrados de acuerdo con este reglamento, para su proteccin o la
de otras personas. Adems, acatarn todas las instrucciones sobre seguridad relacionadas con el trabajo que
realizan.
Artculo 48.- Los trabajadores cuidarn de no intervenir, cambiar, desplazar, sustraer, daar o destruir los
dispositivos de seguridad u otros aparatos proporcionados para su proteccin o la de otras personas, ni
contrariarn los mtodos y procedimientos adoptados con el fin de reducir al mnimo los riesgos de accidentes
inherentes a su ocupacin.
Artculo 49.- Los trabajadores que malogren, alteren o perjudiquen, ya sea por accin u omisin, cualquier
sistema, aparato o equipo de proteccin personal o cualquier mquina o implemento de trabajo de mina, planta e
instalaciones, o que incumplan las reglas de seguridad, sern severamente amonestados o sancionados de
acuerdo a lo establecido por los dispositivos legales vigentes respecto de las relaciones laborales.
ESTANDARES DE TRABAJO
Son modelos, pautas, patrones, que contienen los parmetros y los requisitos mnimos de
medida, cantidad, calidad, valor, peso y extensin establecidos por la legislacin vigente y/o
como resultado del avance tecnolgico y de la experiencia, con los cuales es posible evaluar
cuando un trabajo esta bien echo y cuando esta seguro, los estndares son aprobados por
consenso en una determinada rea de trabajo. Tambin pueden ser definidos como el
conjunto de normas tcnicas que establecen los procedimientos a seguir en todas las
actividades mnimas, los medios a emplearse y los elementos con lo que se debe contar para
su cumplimiento

ESTANDARES DE SEGURIDAD

Cod. DESCRIPCIN DE ESTANDAR
EST 01 Ingenieria de la Masa Rocosa
EST 02 Accesos y Vas de Escape
EST 03 Ventilacin
EST 04 Drenaje
EST 05 Explosivos
EST 06 Perforacin y Voladura
EST 07 Transporte, Carga, Acarreo y Descarga
EST 08 Operaciones en Concesiones de Beneficio - Planta
EST 09 Prevencin y Control de Incendios
EST 10 Control de Sustancias Peligrosas
EST 11 Diseo de Labores Mineras Planos y Mapas
EST 12 Manejo de Materiales
EST 13
Electricidad, Mantenimiento y Operacin de Sistemas Elctricos y Sub
Estaciones
EST 14 Sistema de Candado Lock Out y Tarjetas Seguridad Tag Out
EST 15 Iluminacin
EST 16 Agua, Aire Comprimido y Tanques a Presin
EST 17 Mquinas y Equipos de Izaje
EST 18 Escaleras y Andamios
EST 19 Maquinarias, Equipos y Herramientas
EST 20 Edificios e Instalaciones Subterrneas y Superficie
EST 21 Transporte de Personal
EST 22 Guardas de Seguridad
EST 23 Inspecciones
EST 24 Equipos de Proteccin Personal EPP
EST 25 Orden y Limpieza
EST 27 Servicios de Terceros y Empresas Especializadas
EST 28 Sealizacin de las Areas de Trabajo y Cdigo de Colores
EST 29 Permiso de Trabajo de Alto Riesgo
EST 30 Sostenimiento de Pasivos de Excavaciones Mineras Antiguas
EST 31 Sostenimiento de Intersecciones de Labores Mineras
EST 32 Distancia entre Excavaciones Mineras
EST 33 Abertura Mxima en Minado con Taladros Largos

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO (PETS)

Descripcin detallada paso a paso del modo de proceder para ejecutar completamente
una tarea, nos permitir obtener resultados reiterativos.
El contexto de cada PETS, establece los pasos sistemticos que se debe desarrollar en
cada actividad o tarea, slo en casos de alto riesgo, se deber utilizar un permiso especial de
trabajo seguro y previa evaluacin y autorizacin del supervisor.
Si bien es cierto que los PETS nos permiten trabajar en forma segura, los trabajadores
estn en la capacidad de determinar cuando paralizar los mismos, para lo cual hace uso del
PASO EXTRAORDINARIO, que establece, s un punto del procedimiento no se adecua a
las normas de seguridad, inmediatamente la tarea se paraliza.

PELIGRO. (Hazard) Fuente de Peligro
Todo aquello que tiene potencial de causar dao a las personas, equipo, proceso y
ambiente.
AGENTES QUE OCASIONAN ENFERMEDADES OCUPACIONALES

Agentes Fsicos
Ruido, Radiacin ionizante, Iluminacin, Estrs Trmico, Vibracin.
Agentes Qumicos
Sustancias toxicas, polvo, partculas, gases, vapores, solventes, humos.
Agentes Biolgicos
Virus, organismos microbiolgicos.
Agentes Ergonmicos
Espacio restringido, manipulacin repetitiva, manipuleo de materiales.

CMO IDENTIFICAR PELIGROS?
Estando Alerta
Experiencia y Conocimiento
Inspecciones
Observaciones de Conducta
Check list
Anlisis de tareas

RIESGO. Exposicin al Peligro.
Es la posibilidad / probabilidad de que haya perdida. La exposicin a una posibilidad de
daos fsicos (lesin / enfermedad ocupacional) o dao a la propiedad.

ANLISIS DE RIESGOS
Que puede causar el dao fuente
Quien puede ser daado blanco
Como es el dao clase
Cuando se produce el dao frecuencia
Donde se produce el dao lugar
Por que se produce el dao causa
GESTIN DE RIESGOS
Medir, predecir, evaluar riesgos potenciales para reducir el efecto de estos en la
empresa.
Que, quien, como, cuando, donde y por que sirven para describir un riesgo.
Conocer el riesgo permite disear formas de controlarlo o prevenirlo.

RIESGO: Combinacin de probabilidades y severidad(dureza) en un evento peligroso que produzca
dao

PELIGRO RIESGO

RUIDO > 85 Db (A)

PROBABILIDAD DE ADQUIRIR SORDERA
PROFESIONAL

HERRAMIENTAS DEFECTUOSAS

PROBABILIDAD DE GOLPES, CORTES,
HERIDAS

MAQUINAS SIN PROTECCION

PROBABILIDAD DE CORTES, HERIDAS,
AMPUTACIONES

POSTURAS INADECUADAS

PROBABILIDAD DE ADQUIRIR ENFERMEDAD
OSTEOMUSCULAR

GASES Y VAPORES

PROBABILIDAD DE INTOXICACION

POLVOS

PROBABILIDAD DEADQUIRIR
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS



IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS (IPERC)

CAPTULO VIII
IDENTIFICACIN DE PELIGROS, EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS (IPERC)
Artculo 88.- El titular minero deber identificar permanentemente los peligros, evaluar y controlar los riesgos a
travs de la informacin brindada por todos los trabajadores en los aspectos que a continuacin se indica, en:
a) Los problemas potenciales que no se previ durante el diseo o el anlisis de tareas.
b) Las deficiencias de los equipos y materiales.
c) Las acciones inapropiadas de los trabajadores.
d) El efecto que producen los cambios en los procesos, materiales o equipos.
e) Las deficiencias de las acciones correctivas.
f) El lugar de trabajo, al inicio y durante la ejecucin de la tarea que realizarn los trabajadores, la que ser
ratificada o modificada por el supervisor con conocimiento del trabajador y, finalmente, dar visto bueno el
ingeniero supervisor previa verificacin de los riesgos identificados y otros.
g) El desarrollo y/o ejecucin de Estndares y Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS) de acuerdo
ANEXO N 15-A y 15-B respectivamente.
h) El Anlisis de Trabajo Seguro (ATS) de acuerdo al ANEXO N 15-C, antes de la ejecucin de la tarea.
i) En tanto perdure la situacin de peligro se mantendr la supervisin permanente.
Artculo 89.- El titular minero, para controlar, corregir y eliminar los riesgos deber seguir la siguiente
secuencia:
1. Eliminacin
2. Sustitucin
3. Controles de ingeniera
4. Sealizaciones, alertas y/o controles administrativos
5. Usar Equipos de Proteccin Personal (EPP), adecuado para el tipo de actividad que se desarrolla en dichas
reas.
Artculo 90.- El titular minero debe actualizar y elaborar anualmente el mapa de riesgos, el cual debe estar
incluido en el Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional, as como toda vez que haya un cambio en el
sistema. Al inicio de las labores mineras identificadas en el mapa de riesgos, se exigir la presencia de un
ingeniero supervisor. Para dicho efecto, utilizar la matriz bsica contenida en el ANEXO N 19.
Artculo 91.- Para lograr que los trabajadores hayan entendido una orden de trabajo, se les explicar los
procedimientos de una tarea paso a paso, asegurando su entendimiento y su puesta en prctica, verificndolo en
la labor.
Artculo 92.- El titular minero, con participacin de los trabajadores, elaborar, actualizar e implementar los
estndares y PETS de las tareas mineras que ejecuten, teniendo en cuenta los ANEXOS N 15-A y N 15-B,
respectivamente; los pondrn en sus respectivos manuales y los distribuirn e instruirn a sus trabajadores para su
uso obligatorio, colocndolos en sus respectivas labores y reas de trabajo.

LMITES DE EXPOSICIN OCUPACIONAL PARA AGENTES QUMICOS*


TIPOS DE LMITES

TWA: Media Moderada en el Tiempo (Time Weighted Average). Para comparar con el promedio ponderado en el tiempo de
exposicin a concentraciones individuales durante toda la jornada de trabajo. Los lmites TWA para 8 horas necesitan
correccin al ser aplicados a jornadas de trabajo diferentes.
STEL: Exposicion de Corta Duracin : Short Time Exposure Level. Lmita las exposiciones a corto tiempo, normalmente 15
minutos. Lmite a comparar con la exposicin promedio ponderada en el tiempo acumulada durante 15 minutos contnuos.
La exposicin a concentraciones mayores no debe superar los 15 minutos y puede ocurrir un mximo de 4 veces por
jornada con descansos de 1 hora mnimo entre exposiciones.
C: Ceiling. Nivel Techo de Exposicin. Lmite que en ningn momento deber ser sobrepasado.



N Agentes Qumicos (en el aire)
Lmites de Exposicin Ocupacional
TWA STEL Techo (C)
1 Acetona 500 ppm 750 ppm
2 cido Actico 10 ppm 15 ppm
3 cido Clorhdrico 2 ppm
4 cido Nitrico 2 ppm 4 ppm
5 Acido Sulfhdrico (H2S) 10 ppm 15 ppm
6 Amonaco Anhidro 25 ppm 35 ppm
7 Anhdrido Sulfuroso (SO2) 2 ppm 5 ppm
8
Antimonio 0.5 mg/m
3

9
Arseniato de Plomo 0.15 mg/m
3

10
Arseniato de Calcio 1 mg/m
3

11
Arsnico (can) 0.01 mg/m
3
A1
12
Benceno (can) 0.5 ppm (p)
13 Cianuro (Como CN) 5 mg/m3 (p)
14 Cianuro de Hidrogeno (HCN) 4.7 ppm(p)
15 Cloro 0.5 ppm 0.1 ppm
16 Clorobenceno 10 ppm 20 ppm
17 Cloroformo 10 ppm
18
Cobre (humo) 0.2 mg/m
3

19 Cobre (polvo/neblina) 1 mg/m
3

20 Dixido de Carbono 5000 ppm 30000 ppm
21 Dixido de Nitrgeno 3 ppm 5 ppm
22 ter Etlico 400 ppm 500 ppm
23
Fluoruro de Hidrogeno (HF) 2.5 mg/m
3

24 Formaldehdo 0.3 ppm
25 Fosgeno 0.1 ppm
26 Gasolina 500 ppm
27 Hidrgeno (H) 5000 ppm
28
Humo de Cadmio (can) 0.01 mg/m
3

29
Humo de xido Frrico 5 mg/m
3

30
Manganeso 0.2 mg/m
3

31 Mercurio 0.025 mg/m3(p)
32
Metano (CH
4
) 5000 ppm
33 Monxido de Carbono (CO) 25 ppm
34 Mnoxido de Nitrogeno 25 ppm
35
Neblina de acido sulfrico 1 mg/m
3
3 mg/m
3

36
Oxgeno (O
2
) 19.5 % 22.5 %
37 Ozono Trabajo Pesado 0.05 ppm
38 Ozono Trabajo Moderado 0.08 ppm
39 Ozono Trabajo Ligero 0.1 ppm
40
Ozono Trabajo Cualquiera (<= 2
horas)
0.2 ppm
41
Plomo 0.05 mg/m
3

42
Polvo de Carbn - Antracita 0.4 mg/m
3

43
Polvo de Carbn - Bituminoso 0.9 mg/m
3

44
Polvo inhalable (1) 10 mg/m
3

45
Polvo respirable (1) 3 mg/m
3

46
Selenio 0.2 mg/m
3

47
Slice Cristalino Respirable
(Cristobalita)
0.05 mg/m
3

48
Slice Cristalino Respirable
(Cuarzo)
0.05 mg/m
3

49
Slice Cristalino Respirable
(Tridimita)
0.05 mg/m
3

50
Slice Cristalino Respirable (Tripoli) 0.1 mg/m
3

51 Talio, Compuestos solubles de 0.1 mg/m3(p)
52
Telurio 0.1 mg/m
3

53 Tetracloruro de Carbono 5 ppm(p) 10 ppm(p)
54 Tolueno 50 ppm(p)
55
Uranio, Compuesto solubles e
insolubles
0.2 mg/m
3
0.6 mg/m
3

56
Vanadio, Polvos de V
2
O
5
0.5 mg/m
3

57
Vanadio, Humos metlicos de
V
2
O
5

0.1 mg/m
3

58
Zinc (humo) 2 mg/m
3
10 mg/m
3



CDIGO DE COLORES, DEMARCACIN Y COLOCACIN DE LETREROS
El propsito de las seales simblicas de seguridad, as como la codificacin de colores es de
transmitir un mensaje sin el uso de un lenguaje en particular. En este sentido o el trabajador
puede recibir un mensaje, orden, advertencia, informacin.


CODIGO DE COLORES
Sirve para identificar nuestros peligros, riesgos, equipos e instalaciones de nuestro centro de
trabajo. La clave para identificar debe estar ubicada en un lugar estratgico a fin de que todo
el personal este al tanto del significado de los colores usados.


SMBOLOS
































TIPOS DE SEALES COLOR / FONDO
INFORMATIVO VERDE / BLANCO
USO OBLIGATORIO AZUL / BLANCO
PROHIBICIN ROJO / BLANCO / NEGRO
ADVERTENCIA AMARILLO / NEGRO
CONTRAINCENDIOS ROJO / BLANCO
Prohibitivas
Advertencia
Obligatorias
Contra incendios
CODIGO PARA
SEALES
Informativas
CDIGO DE COLORES PARA DISPOSITIVOS DE RESIDUOS SLIDOS
NTP 900.058-2005




REAPROVECHABLE

NO APROVECHABLE


METAL





VIDRIO




PAPEL Y
CARTON





PLASTICO





ORGANICO





GENERALES





PELIGROSOS








METAL

VIDRIO
PAPEL
Y
CARTON

PLASTICO

ORGANICO

GENERALES

PELIGROSOS

PELIGROSOS

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (SGSSO) OHSAS
18001











SSOMAC

Es un SGI - Sistema de Gestin integrado que Significa:
Seguridad, Salud Ocupacional, Medio Ambiente, Calidad
Porque SGI? Por que los componen los siguientes Sistemas.

OHSAS 18001.- Que se encarga de la Seguridad y Salud Ocupacional
ISO 14001.- Que se encarga del cuidado del Medio Ambiente.
ISO 9001.- Que se encarga del control de calidad.

QUE SIGNIFICA OHSAS
OHSAS es un trmino ingles cuyas siglas significan:
O Occupational
H Health
S Safety
A Assessment
S Series
La traduccin de Occupational Health and Safety Assessment Series es Serie de Gestin de
Seguridad y Salud Ocupacional.
POR QUE OHSAS?
Las grandes empresas tenan la necesidad de contar con un sistema que les permita controlar
y monitorear sus aplicaciones, es por eso que se implementa este sistema bajo la integracin
de diversas empresas con el objetivo especfico y claro de poder:
Evaluar y controlar las actividades.
Facilitar la integracin de calidad, medio ambiente y los sistemas de seguridad.

QUE SIGNIFICA ISO
Organismo Internacional de Estndares con ms de 100 pases miembros que desarrollan y promueven
normas comunes en todo el mundo.

ZONAS DE ALTO RIESGO
Son reas o ambientes donde estn presentes factores de diseo, condiciones fsicas,
elctricas, mecnicas, ambientales, entre otros, que presentan condiciones de
accidentabilidad inminente.
TRABAJOS DE ALTO RIESGO:
- EN CALIENTE
- ESPACIOS CONFINADOS
- EXCAVACION DE ZANJAS
- DERRUMBES
- TRABAJOS EN ALTURA
PETAR.- (Permiso de trabajo de alto Riesgo), es utilizado para los trabajos de alto
riesgo, si no se cuenta con el PETAR no se realiza ningn tipo de trabajo de alto riesgo.
INCIDENTE
Evento que da lugar a un accidente o que tiene el potencial para provocar un accidente.
REPORTE DE INCIDENTES
Es un formato que sirve para reportar accidente o casi accidentes (incidentes) tantos
personales de equipo, daos a la propiedad. Considerando el sistema implementado los
reportes de Incidentes tienen un gran porcentaje de efectividad y en el cual estn basados
nuestros objetivos; es decir, el reporte de los mismos, plantea una estructura diferente que
con lleva al anlisis propio de cada uno de ellos y en la cual se involucra a todo el personal, se
analiza por qu ha sucedido, cmo sucedi y que debemos hacer para que esto no se vuelva
a producir. En tanto que, se designa a una persona responsable para el levantamiento del
mismo en una fecha determinada.
Se debe considerar diversos aspectos en el seguimiento de los incidentes, entre los
cuales se encuentran involucrados distintas reas, entre las cuales podemos mencionar, al
rea reportante, el responsable de ejecucin, a seguridad que se encarga de la verificacin y
en ciertas ocasiones a la superintendencia general; que es el contralor de los mismos.


















ACCIDENTE



TIPO DE INCIDENTES


Es la ocurrencia de un hecho inesperado que frecuentemente resulta en lesiones personales
y/o daos a la propiedad, se puede definir a los accidentes en las siguientes categoras:

10 REGLAS BASICAS DE SEGURIDAD
1. Siga las instrucciones. Si no sabe pregunte pero nunca se arriesgue.
2. Corrija o avise inmediatamente si comprueba que existen condiciones inseguras de
trabajo.
3. Ayude a conservar todo limpio y ordenado.
4. Utilice las herramientas apropiadas para cada trabajo.
1 Despredimiento de roca
2 Carga y Descargue
3 Acarreo y Transporte
4 Manipulacin de Materiales
5 Caida de Personas
6 Operacin de Maquinarias
7 Perforacin
8 Explosivos
9 Herramientas
10 Trnsito
11 Energia Elctrica
12 Temperatura Extremas
13 Succin de mineral-desmonte
14 Personal no Autorizado
15 Falta -falla de Comunicacin
16 Sintomas de Ebriedad.
17 Falsa Alarma
18 Falta de EPP
19 Falta- falla de Sostenimiento
20 Falta de Ventilacin
21 Otros
TIPO DE INCIDENTES
COMIT QUE EJECUTARA LA ACCIN CORRECTIVA:
ACCIN CORRECTIVA :
SEGURIDAD ( ) MEDIO AMBIENTE ( )
DESCRIPCIN:
EVALUACIN DE RIESGOS - IPER (N) :
TIPO DE INCIDENTE :
REPORTADO POR: DNI :
REPORTE DE INCIDENTES
LUGAR EXACTO:
FECHA : HORA :
U.E.A. :
Ingresar el lugar
exacto del Incidente
Fecha y hora del
incidente
Ingresar Tipo de
Incidente, segn tabla
Descripcin exacta del
incidente
IPER, de acuerdo a la
matriz de evaluacin de
riesgos
Ingresar el comit
responsable de levantar
este incidente.
Ingresar medida
correctiva de lo
observado.
Nombre y Apellidos y
DNI, de la persona
reportante
5. Notifique inmediatamente cualquier lastimadura y Solicite una primera curacin.
6. Utilice, ajuste efecte reparaciones en los equipos solamente cuando est autorizado.
7. Utilice su equipo de proteccin personal establecido y mantngala en buenas
condiciones.
8. No haga bromas ni chistes. Evite distraer a los dems.
9. Cuando levante algo doble las rodillas. Para cargas pesadas solicite ayuda.
10. Obedezca todas las normas de seguridad.

REGLAS ADICIONALES DE SEGURIDAD

Nunca traiga problemas de la casa al trabajo, tampoco lleve problemas
del trabajo a la casa.
Nunca venga a trabajar en estado etlico, es causal de despido.
Cualquier agresin verbal o fsica entre compaeros tambin es causal de
despido.
No traiga al trabajo chalinas, medallones, brazaletes, aretes ni anillos.
Las mangas y botapies de sus mamelucos deben estar bien ajustados a
las muecas y tobillos.
Si tiene el pelo largo debe ser recogido dentro de una redecilla.




































Proteger: Identificar todos los peligros presentes en el lugar de la emergencia
que puede causar dao a Uno mismo / A la vctima / A los dems y tomar el
control.
Evaluar el entorno donde se encuentra el accidentado, no exponerse al
peligro porque su vida puede correr peligro, solicite ayuda inmediata de sus
compaeros.
Si las condiciones del entorno lo permiten, ingresar y evacuar al accidentado
a un lugar seguro.
Para evitar que se accidenten otras personas, evacuar al personal y sealizar
el lugar del accidente.
Avisar: Llamar al anexo de Emergencia 7911

Diga: Esta es una llamada de emergencia. La informacin a dar es la siguiente:


Socorrer:
Si hay lesionados Dar los primeros auxilios (A Vas areas estado de
conciencia; B Respiracin; C Circulacin - heridas
Si hay fuego apagarlo (A Ubicar el extintor mas cercano; B Probarlo en el
sitio; C Acercarse a favor del viento y barrer a la base del fuego en forma de

PROCEDIMIENTO ANTE UNA
EMERGENCIA - PAS


Reg. 01-11





RITRA: REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO VOLCAN - 2012

SUBCAPITULO CUATRO
VELOCIDADES

Artculo 49.- Para vehculos livianos, las velocidades mximas en carreteras dentro del rea de
influencia de Volcan es de 35km/h como mximo y segn como lo indique la sealizacin establecida en
las diferentes vas. En zonas industriales, campamentos y centros poblados la velocidad mxima es de
35Km/h.

Artculo 50.- Para los camiones de carga en carreteras tendrn como mximo una velocidad de 35
Km/h, reduciendo su velocidad en las curvas.

Artculo 51.- Todo vehculo dentro de la zona de oficinas, campamentos cerrados deben transitar a un
mximo de 15 Km/h.

Artculo 52.- En interior mina la velocidad mxima de vehculos pesados ser de 10 Km. /h y livianos
de 15 Km./h.

Artculo 53.- Los vehculos de emergencia (ambulancias, camioneta trasladando accidentados,
camioneta de control de emergencias), cuando asistan a prestar auxilio podrn exceder los lmites
sealados en las vas con la prudencia del caso segn las condiciones existentes. Debiendo ir con
sirena y circulina encendidas.

Artculo 54.- Los vehculos livianos antes de llegar a las curvas tocarn claxon y disminuirn su
velocidad manteniendo su derecha en todo momento.
Cuando se trate de manejar las camionetas 4x4, respetar las siguientes indicaciones:
1) Transportes en pistas manejar en 2H.
2) Transporte en Tochas manejar en 4H (50% de fuerza).
3) Transporte en Interior Mina manejar en 4L (100% de fuerza).