2013 2014

Al utilizar estoperas y collarines FRACO prelubricados, reducimos la friccin, la temperatura

de trabajo y el desgaste en un 20%, ya que el aceite especial se mantiene en las retculas de la
goma manteniendo la lubricacin.

Estoperas de cigeal trasero y Collarines Prelubricados

Protegen el Labio evitando desgaste
Mayor resistencia a las Temperaturas
En Carcaza Metalica
Mayor Vida til
Nueva Presentacin en Bolsa Para Mantener la lubricacin

GRADIENTE DE TEMPERATURA POR FRICCIN

121 C 97 C
118 C

94 C

110 C 88 C
SIN PRELUBRICACIN
104 C 83 C
99 C 79 C
96 C 77 C

PRELUBRICADAS

PERFIL

REFERENCIA

K4

EST591571

S4l2

EST591581

NATIONAL

223520

Diam Eje

Diam Bore

Altura

31

50

35

50

Marca

APLICACION

LTS

TIPO

DAEWOO

Espero SOHC

1,8 / 2,0

GM

Monza

1,8 / 2,0

S4l2
224025

40

56

FORD

Escort / Orin / Del Rey / Corcel (Motor Brasilero)

RENAULT
GM

EST591861

K4

EST591921

K4

EST592021

K4

EST592041

S4L2

EST666321

K4

EST668081

4L

98

81UP

Twingo / R5 / R6 / R12 / R19 / Gala / Dacia

1,2 / 1,3 / 1,6

4L

C3E / 1300 / 1600

76UP

Caribe / Chevrolet LUV / ISUZU Rodeo / Amigo

2,3 / 2,6

4L

4ZD1 / 4ZE1

8693

1,2

4L

79

9194

4L

1000 / 1297 / 1300

/1497 / 1580 / 1600
/ 1600 plano / 1600
inclinado / 1750 / 2000

75UP

A16DMS

98UP

Bsico

Fiorino / Spazio / Tucan 147 / Uno / Uno Club / Uno Mille / Edx
/ Ed / Mio / Piu / Premio / Palio ELX / Regata / Ritmo / Tipo / 1,0 / 1,3 / 1,5 /
Tempra / Uno Racing / Uno Selecta / Miraori 131 / Brava 132
1,6 / 2,0
/ Siena ELX MPI

Nubira / Lanos

1.6

4L

710310

32

47

GM

Swi / Vitara / Esteem / Grand Vitara

1,3 / 1,6

4L

79 / 97

91UP

320348

32

45

CHRYSLER

Neon

4L

122

9599

34.50

45

9.90

RENAULT

R 18 / R 21 / Fuego

2,0 / 2,2

4L

2000 / 2200

8088

223035

30

52

FIAT

4L

1000 / 1297 / 1300

/1497 / 1580 / 1600
/ 1600 plano / 1600
inclinado / 1750 / 2000

75UP

223235

32

46

6
8

K4

EST450941

45.09

68.2

8.5

EST580001

EST580031

1.6

DAEWOO

42

S4L2

8490

26

EST580011

9498

110 / 122

42

EST25251

S4L2

C20LE

4L

30

S4L2

S4L2

4L

7
FIAT

K4

AOS

LADA
EST591611

MOTOR

49.19

224520

9845

45

44.78

67.36

60

61.42

8.5

Fiorino / Spazio / Tucan 147 / Uno / Uno club / Uno Mille / Edx
/ Ed / Mio / Piu / Premio / Palio ELX / Regata / Ritmo / Tipo / 1,0 / 1,3 / 1,5 /
Tempra / Uno Racing / Uno Selecta / Miraori 131 / Brava 132
1,6 / 2,0
/ Siena ELX MPI

TOYOTA

Corolla Avila / Araya / Sky / Xl (Carburado)

1.6

4L

4ALC / 4AFE

8598

DAEWOO

Racer / lanos SE/ SX SOHC

1.5

4L

92/92 MPI

92UP

GM

Corsa

1,3/1,4/1,6

4L

13NE/14NE/16NE

95UP

TOYOTA

Land Cruiser

4.2

6L

F/2F/3F

6880

6V

196/231/252

8084

1600

7987

3,2/3,8/

GM

Caprice/ Impala / Malibu / Montecarlo

RENAULT

R9 / R18

1.6

4L

GM

Cheve e

1,4/1,6

4L

79/98

7395

FORD

Maverick / Zephyr / Fairmont

2,3/3,3

6L

144/170/200

6383

Cheve e / Cavalier Full Injec on / Century / Celebrity /

Corsica/ Malibu / Caprice/ Camaro / Monte Carlo / Chevy
Nova / Malibu Importado/ blazer F.I./ Cheyenne Silverado /
C1500/C3500 / Gran Blazer/C10 Pick Up

1,8/2,2/2,8/

4L

3,3/4,1/4,3/

6V

56UP

5,0/5,7

8V

79/89/173/189/122/1
94/200/230/250/262/
265/267/283/292/305
/307/327/350

6L

242/242FI/232/258

64UP

6L/

58UP

8V

230/240/250/260
289/300/302/33
0MD/332/351 W
351 M/400/400 M/
352/360/390/406/460

GM

4,1/4,2

S4L2

EST580041

321460

45.24

57.35

JEEP

Comanche/ Wagoneer / Cherokee / Wrangler / CJ5 / CJ7 /

Pick Up / Renegade

3,8/4,2

S4L2

EST580051

2942N

47.63

65.05

FORD

Mustang / Granada / Cougar / Futura / Bus Carroceria Encava,

Andina, Minimetro /Econoline / F100/F150 F250/F350/
F300 / Fairline / Maverick / Bronco F150 Full Injec on / LTD/
Fairline / Conquistador

3,8/3,9/4,1

JEEP

Wagoneer Pick Up / Javelin

5,9/6,6

8V

360/401

7180

4,5/5,2/5,9

8V

273/318/326/360

57UP

2,8/3,2/3,7

6L

170/198/225

6080

366/396/402/427/454

6690

S4L2

EST580061

S4L2

EST580081

S4L2

EST580091

50.8
3103

69.65

8.5

55.58

81

10

DODGE

Barracuda / Datr / Aspen / Charger / Monaco / Coronet /

Lebaron / Valiant / Bus / Grand Cherokee Laredo / Limited /
RAM2500 / 3500 / 4000

56.9

81

10

DODGE

Aspen / Plymounth / Coronet / Valiant / Dart / Monaco /

Serie / D100 / Serie D200 / Serie D300

4,9/5,0

6V/

K4

EST580101

332271N

59.13

76.2

10

GM

Camin

6,0/6,7/7,4

8V

S4L2

EST580111

483246

60.33

83

10

FORD

F350 / F600 / F750

5,4/6,1

8V

K4

EST591511

42

56

FORD

Escort / Orion / Sierra 280 / 300FI / Saphire / Explorer OHV /

Mazda B4000 / Explorer SOHC

K4

EST591531

50

68

GM

Caribe / Isuzu

RENAULT

R19/Clio

S4L2

EST591561

35

48

7
GM

Corsa/Monza

1,6/2,8

330HD/359/361
370/389/391

6488

4L/6V

98/171/244/244FI

85UP

2.0

4L

G200Z

8384

1.4

4L

1400

9798

3,0/4,0

1,3/1,4/1,6
1,8/2,0

4L

13NE/14NE/16NE
110/122

84UP

PERFIL

REFERENCIA

NATIONAL

BS40111

VICTOR

MARCA

APLICACIN

LTS

TIPO

MOTOR

AOS

JV526

GM

Century / Celebrity

2.8

6V

173

8586

3,8 / 4,1
/ 4,8

6L / 6V / 8

194/200/230 250/262

6385

BS40013

JV603

GM

Malibu / Chevy Nova / Caprice/ Impala C10 Pick up / Cami

on / Monte Carlo/ Camaro/ Chevelle

BS40014

JV604

GM

Blazer / Grand Blazer

4.3 / 5.7

6V / 8V

262 / 350 VORTEC

9502

BS30135

JV730P

FORD

Maverick / Zephyr / Fairmont

2,3 / 3,3

6L

144 / 170 / 200

6383

BS30136

JV730R

FORD

Zephyr/ Fairmont/ Mustang / Granada / Cougar / Fairlane /

Maverick / LTD / Conquistador

3,8 / 4,2
/ 5,0

4L / 6L / 6V

140 / 230 / 250 / 260 / 289

6785

BS30138

JV707P

FORD

FORD F300 / F350 / F600 / F750

5,4 / 5,9

8V

330 / 330 MD / 330

HD / 35

6478

BS40042

JV730/ JV614

FORD

Maverick / Zephyr / Fairmont / Mustang / Granada / Cougar

/ Conquistador / Fairlane / 100 / LTD

5,8

6L / 6V / 8V

200 / 230 / 250 / 350 /351

6385

BS40096

FORD

Camin

6,6 / 7,4

8V

396 / 402 / 427 / 454

6685

BS40032

JV618

FORD

Varios Vehculos de Transporte

7.6

8V

370 / 460

68UP

BS40240

JV607

CHRYSLER

Aspen / Plymouth / Coronet / Valiant / Dart / Monaco /

Serie D100 / Serie D200 / Serie D300 / Bus Escolar

2,8 / 3,2
/ 3,7

8V

170 / 198 /225 / 361 / 413

6080

BS40039

JV606

CHRYSLER

Barracuda Dart / Aspen / Charger / Monaco / Coronet /

Lebaron / Valiant / Bus / New Yorker / Plymouth

4,5 / 5,2

8V

273 / 318 / 326

5779

BS40094

JV605

CHRYSLER

Aspen / Charger / Coronet / Bus

5.9

8V

360

7180

BS40651

JV1610

CHRYSLER

RAM 2500 / 3500 / 4000

5.9

8V

360MPFI

98UP

BS13879

JV743

JEEP

Comanche / Wagonner / Cherokee / Wrangler / CJ5 /

Comando / CJ7 / PickUp

3,5 / 4,2

6L

232 / 242 / 258

8798

BS40003

JV638

JEEP

Wagonner / PickUp

5,9 / 6,6

8V

360

7180

JEEP

Grand Cherokee Laredo / Limited

5.2

8V

318

9699

BS40650

PERFIL

Referencia

K4

NATIONAL

Diam Eje

Diam Bore

Altura

Marca

Aplicacin

Lts

Tipo

Motor

Ao

EST591811

80

100

13

RENAULT

R4 / R5 / R9 / R18 / R19 / CLIO / TWINGO

1,0 / 1,1 / 1,3 /

1,4 / 1,6 / 1,2

4L

1023 / 1108 / 1300 /

1400 / 1600 / C3E

76UP

K4

EST591812C

80

100

13

RENAULT

REN R9 / R18 GALA 1600 C.C.

1.6

4L

1600

K4

EST591841

50

100

10

RENAULT

R18 / 21 / FUEGO

2.0 / 2,2

4L

2000 / 2200

8088

K4

EST591901

5512

95

115

12

GM

MALIBU / CAPRICE / CAMARO / MONTE

CARLO / CHEVY NOVA / MALIBU IMPORTA

DO / BLAZER F.I / CHEYENNE / SILVERADO

/ C1500 / C3500 / GRAN BLAZER

4,3 / 5,0 / 5,7

6V / 8V

262 / 262 VORTEC /

305 FI / 350 FI / 350
TBI / 350 VORTEC

86UP

K4

EST591931

710334

68.5

86

GM

SWIFT / VITARA / ESTEEM / GRAND VITARA

1,3 / 1,6

4L

79/97

9197

K4

EST592001

5279

91

111

10

CHRYSLER

NEON

4L

122

9599

S4L2

EST592001

93.50

111

13.10

RENAULT

R18 / R21 / FUEGO

2.0 / 2,2

4L

2000 / 2200

8088

1,5 / 1,6

4L

92 / A16 DMS

92UP

80

98

10
1,3 / 1,4 / 1,6

4L

13NE / 14NE / 16NE

95UP

1,5 / 1,6

4L

1497 / 1580 / 1600

84UP

K4

DAEWOO
EST600011

228008

K4

GM

RACER / NUBIRA / LANOS / LANOS SE /

SX SOHC
CORSA
REGATA / RITMO / PREMIO / TIPO /
TEMPRA / 1 RACING / 1 SELECTA / SIENA
ELX MPI

K4

EST667441

64

80

FIAT

K4

EST669011

74

90

10

FIAT

BRAVA / 132

4L

2000

7983

K4

EST669231

227045

70

92

8.5

TOYOTA

COROLA AVILA / ARAYA / SKY / XL (CAR

BURADO)

1.6

4L

4ALC / 4AFE

8598

K4

EST990651

231004

100

120

11

TOYOTA

LAND CRUISER

4.2

6L

2E

7580

PERFIL

Referencia

S4L2

EST022691

K4

EST479411

K4

Diam Eje

Diam Bore

Altura

Marca

Aplicacin

Lts

Tipo

Motor

Ao

70

85

FIAT

Forino/ spazio/ tucan 147 / uno / uno club / uno mille /

edx / ed / mio / pui / premio/palio ELX

1,0 / 1,3 / 1,5

4L

1000 / 1297 / 1300

/ 1497

84UP

3909

92

107.7

10

FORD

Mustang/Granada/Cougar 230/ Futura / Bronco FI 302/

Triton

3,8 / 5,0

8V / 6V

230 / 302 FI / 330 Tritn

8399

EST480421

4307V

76

92

10

GM

Cavalier LS/Century/Corsica/Celebrity/ Fuel Injec on

2,2 / 2,8 / 3,1

4L / 6V

122 / 134 / 173 /189

8797

K4

EST580102C

3945

59.13

76.2

10

FORD

Sierra280 / 300FI/Saphire/Explorer OHV/Mazda B4000

2,8 / 3,0 / 4,0

6V

171 / 244 FI

8598

K21

EST580131

2377

95.25

114.325

9.53

FORD

Bus carroceriaEncava, Andina, Minimetro/ Econoline/

F100 / F150 / F250 / F350 / Bronco

3,9 / 4,9 / 5,8

6L

240 / 300 / 351W

6599

K4

EST591001

3698

76

95.2

11.3

GM

Cheve e

1,4 / 1,6 / 1,8

4L

79 / 78

7395

K4

EST591541

228480

82

105

13

GM

Caribe / Isuzu

2.0

4L

G200Z

8384

GM

Monza

4L

122

8890

K4

EST591551

710237

90

104

11
DAEWOO

Espero SOHC

1,8 / 2,0

4L

C20LE

9498

K4

EST591591

K4

EST591601

K4

K4

NATIONAL

82

105

12

FORD

Del Rey / Corcel (motor brasilero)

1.6

4L

98

81UP

95

118

9.5

GM

Caribe / Chevrolet LUV / Isuzu Rodeo / Amigo

2,3 / 2,6

4L

4ZD1 / 4ZE1

8693

EST591661

86

104

11

GM

Monza

1.8

4L

110

8489

EST591721

86

108

11

FORD

Escort / Orin

1.6

4L

98

8791

RENAULT

R4 / R5 / R9 / R12

1.3

4L

1300

8186

FIAT

Regata / Ritmo / MiraFiori 131 / Tempra / Tipo

1,6 / 1,8/2,0

4L

1600 plano / 1600

inclinado / 1750 / 200

7597

LADA

Basico

1.2

4L

79

9194

FIAT

Regata Twincam (Doble Arbol de Levas)

2.0

4L

2000 Twincam

8790

710060

K4
K4

EST591751

227040

70

90

10

K4
K4

EST591752C

PERFIL

REFERENCIA

K4

EST 591511

K4

EST 591621

K4

74

NATION
AL

90

10

Diam Eje

Diam Bore

Altura

Marca

Aplicacin

LTS

TIPO

MOTOR

AOS

42

56

DAEWOO

Nubira / Lanos

1.6

4L

A16DMS

98UP

30

45

GM

Caribe / Chevrolet Luv / Isuzu Rodeo

/ Amigo

2,3 / 2,6

4L

4ZD1 / 4ZE1

8693

EST 591821

35

47.1

RENAULT

R 18 / R 21 / Fuego

2,0 / 2,2

4L

2000 / 2200

8088

K4

EST 591831

30

40.08

RENAULT

R 18 / R 21 / Fuego

2,0 / 2,2

4L

2000 / 2200

8088

K4

EST 591861

30

42

RENAULT

R4 / R5 / R9 / R19 / Clio

1,0 / 1,1 / 1,3 / 1,4

4L

1023 / 1108 / 1300

/ 1400

7698

K4

EST 591911

710310

32

47

GM

Swi / Vitara / Esteem / Grand Vitara

1,3 / 1,6

4L

79 / 97

91UP

S4L2

EST 591561

320249

35

48

CHRYSLER

Neon

4L

122

9599

K4

EST 668071

1987

35

49

TOYOTA

Corolla Avila / Araya / Sky / Xl (Car

burado)

1.6

4L

4ALC / 4AFE

8598

483488

Estoperas de Rueda y Transmisin

REFERENCIA

NATIONAL

APLICACIN

TIPO

DIAMETRO DEL EJE (mm)

BORE (mm)

ALTURA (mm)

DSP482208

482208

FORD 8157 AMC JEEP 8664 CHRYSLER 82

TRANSMISION

28,58

41,25

6,22

DSP7412S

7412S

GMC MONZA 8290/CASE 1086 PTO.

TRANSMISION

31,75

44,45

6,35

DSP482163N

482163N

FORD TRK 8768 DODGE TRK 8767 TRANSMI

TRANSMISION

34,93

50,37

7,92

DSP3543

3543

GMC CELEBRITY CENTURY 8295 TRANSMISIO

TRANSMISION

35,00

54,89

14,66

DSP8660S

8660S

GMC CAPRICE/MONZA MALIBU 8188 R.T.E T

RUEDA TRASERA

35,53

58,22

11,68

DSP481837

481837

GMC/BLAZER/C10/1500 8095 RUEDA TRASER

RUEDA TRASERA

38,10

63,55

9,53

DSP51098

51098

FORD BRONCO 8995 RUEDA TRASERA EXTERN

RUEDA TRASERA

38,10

63,55

11,10

DSP9613S

9613S

GMC/MONTECARLO/CHEVETTE 7788 TRANSMI

TRANSMISION

30,10

60,38

11,94

DSP7692S

7692S

FORD BRONCO 8995 COUGAR 8184 TRANSMI

TRANSMISION

30,10

60,25

37,03

DSP5778

5778

GMC BLAZER C10/1500 8095 PINON DE ATA

PION DE ATAQUE (CARDAN)

39,42

80,26

13,46

DSP8835S

8835S

GMC/BLAZER/C10/1500 8095 RDA TRAS. EX

RUEDA TRASERA

41,10

65,41

11,68

DSP4762N

4762N

GMC BLAZER/C10/1500 8095 RUEDA TRASE

RUEDA TRASERA

41,11

72,16

12,70

DSP9845

9845

GM/CENT 2.8/3.1L CAVAL 2.2L CHEVETT 1.

TAPA CADENA

44,78

61,19

9,53

DSP2689S

2689S

GMC BLAZER C10/1500 8095 RUEDA TRASE

RUEDA TRASERA

47,63

73,08

12,45

DSP6808N

6808N

GMC/C30 8095 DIFERENCIAL EXTERNA

DIFERENCIAL

47,63

80,26

14,27

DSP9912

9912

JEEP/WRAN/CJ 567/CHEROKEE 8094 RDA

RUEDA TRASERA

47,63

73,08

11,94

DSP6712NA

6712NA

GMC C10/C30/CAPRI/CHEVETTE 7795 TRANS

TRANSMISION

47,63

70,05

10,80

DSP4333N

4333N

GMC C30 8095 TRANSMISION TRASERA

TRANSMISION

47,90

68,55

8,89

DSP3173

3173

AMC DOG.TRK/FORD TRK/CHEVGM TRK 8780

TRANSMISION

49,20

68,22

7,72

DSP6815

6815

FORD/EXPL/RANGER 9596 WAG 8094 RUEDA

RUEDA TRASERA

49,28

63,50

6,35

DSP5121

5121

DODGE LEBARON/DART/ASPEN 7390 RUEDA D

RUEDA DELANTERA

49,28

66,60

14,73

DSP8871

8871

GMC/MONTECARLO/CAPRICE 7788 RUEDA DE

RUEDA TRASERA

50,80

65,07

5,59

DSP4148

4148

FORD TRK.F100/F250 90/73 RUEDA DELANTE

RUEDA DELANTERA

50,80

66,62

7,11

DSP8974S

8974S

GMC/C30 8095 RUEDA DELANTERA INTERNA

RUEDA DELANTERA

55,37

76,20

12,57

DSP493637

493637

FORD/F350 7090 RUEDA DELANTERA EXTER

RUEDA DELANTERA

59,18

76,12

7,92

DSP4160

4160

FORD TRK F250/F350 90/80 RUEDA DELANTE

RUEDA DELANTERA

61,47

76,20

9,70

DSP9773

9773

DODGE TRK 7769 FORD750 PINON DE ATAQ

PION DE ATAQUE (CARDAN)

66,68

115,93

18,24

DSP2081

2081

GMC C30 8095 RUEDA TRASERA EXTERNA

RUEDA TRASERA

72,21

100,05

12,57

DSP9864S

9864S

FORD.TRK.9067 RUEDA TRASERA

RUEDA TRASERA

73,03

98,43

13,08

DSP455086

455086

DODGE D300 7880 RUEDA TRASERA INTERNA

RUEDA TRASERA

76,20

107,92

11,89

Perfiles de
Estoperas
de Rueda
y Transmisin

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE SELLOS DE CIGEAL

(COLLARINES)
- Limpiar la carcasa y la supercie del eje.
- Vericar que la supercie del eje no est rayada, mellada o rugosa.
- Insertar el retn en la cavidad de la carcasa:
Tipo caucho: slo un extremo debe sobresalir ms all del borde.
- Empujar completamente dentro de la cavidad con un tubo.
- Cortar el exceso de junta del extremo o extremos.
- Lubricar con aceite.

RECOMENDACIONES DE MONTAJE DE ESTOPERAS

(OIL SEALS)
- Proteger el lado de la estopera durante la instalacin, este no debe tener ningn tipo de ralladuras
muescas.
- Lubricar previamente el labio de la estopera.
- Revisar el eje y el alojamiento deben estar libres de cuellos y rebabas.
- Aplicar presin uniforme, nunca lo golpee directamente, utilice siempre un elemento suplementario que
amortige el golpe.
- Por ningn motivo recorte el resorte.
7