Sei sulla pagina 1di 16

27/3/2014 Aduana - Imprimir

http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 1/16
Captulo 5: Anulacin y Modificacin o Aclaracin de
las Declaraciones
1. Causales de Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
Captulo V: Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
1.1. La declaracin aduanera, una vez legalizada, no puede ser modificada o dejada sin efecto, salvo que
concurra alguna de las causales siguientes:
a) Que legal y reglamentariamente no haya debido ser aceptada a trmite.
b) No apareciere la mercanca.
c) Cuando contravengan las leyes o reglamentos que regulan el comercio de importacin y exportacin.
d) Cuando no corresponda a la naturaleza de la operacin a que se refiere.
e) Cuando se hayan aplicado errneamente los derechos, impuestos, tasas o dems gravmenes.
f) Cuando el fallo de la reclamacin interpuesta as lo disponga.
g) Las mercancas hubieren sido adjudicadas, abandonadas expresamente o se hubieren destruido conforme a
las normas sobre subastas aduaneras.
h) La Empresa de Correos, de conformidad a los convenios internacionales, remita al extranjero encomiendas
postales cuyo desaduanamiento no se hubiere verificado en los plazos establecidos. Para estos efectos, la
Empresa de Correos deber notificar previamente a la Aduana respectiva de las encomiendas que se remitan al
exterior en cumplimiento de las normas que regulan el trfico postal internacional.
i) No se recibiere mercanca alguna, tratndose de declaraciones tramitadas en forma anticipada.
1.2. La solicitud de anulacin o modificacin de la declaracin por alguna de las causales del numeral anterior, no
dar lugar a la aplicacin de infraccin, cuando sea solicitada dentro del plazo de 60 das hbiles (conforme a la
ley N 19.880), contados desde la legalizacin de la declaracin.
1.3. No obstante lo sealado en el punto 1.2 anterior, en el caso de las denuncias que sean procedentes,
cualquiera sea su motivacin, deber tenerse en consideracin lo dispuesto en el artculo 4 del DL N 3580/81,
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 2/16
acerca de la facultad otorgada para eximir de multas por un monto igual o inferior a US$ 10.00.
(Resolucin N 5115 - 20.10.2010)
2. Anulacin
Captulo V: Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
2.1. Anulacin de la Declaracin de Ingreso
2.1.1. La anulacin de la declaracin de ingreso deber ser solicitada ante la Aduana de tramitacin, mediante la
presentacin de una solicitud simple, adjuntando todos los antecedentes que permitan determinar su
procedencia.
2.1.2. La anulacin de la declaracin deber ser resuelta por el Director Regional o Administrador de la Aduana
mediante resolucin fundada.
2.2. Anulacin de la declaracin nica de salida
2.2.1. Anulacin del DUS-Aceptacin a Trmite:
Causales:
a) Las mercancas no pudieron ser embarcadas, no habiendo ingresado a zona primaria.
b) Las mercancas no pudieron ser embarcadas, habiendo ingresado a zona primaria. Para su retiro debe
seguirse el procedimiento establecido en el numeral 5.8 del Captulo IV.
c) Mercancas ingresadas a zona primaria, expresamente abandonadas.
d) Legal y reglamentariamente no haya debido ser aceptado a trmite el DUS.
La anulacin por las causales de las letras a) y b) anteriores, deber ser solicitada por el despachador, a travs
de la opcin "Solicitud de Anulacin", de la pgina WEB, www.aduana.cl y a la cual se accede a travs de la
opcin "Tramitacin en Lnea" - "Documento nico de Salida".
De ser procedente, la aceptacin se otorgar por esta misma va. En una pantalla de aceptacin, se contendr el
nmero de resolucin.
La anulacin por las causales restantes deber solicitarse, mediante una solicitud fundada, acompaada de los
antecedentes que la justifican ante la unidad correspondiente de la Aduana.
2.2.2. Anulacin del DUS - Legalizacin
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 3/16
Una vez legalizado, el DUS slo podr ser dejado sin efecto, por las causales que correspondan, del numeral 1.1
y cuando se haya autorizado el reingreso de las mercancas encontrndose el DUS Legalizado.
La anulacin deber ser solicitada por el despachador a travs de una solicitud simple, adjuntando todos los
antecedentes que permitan determinar su procedencia.
La anulacin del DUS - Legalizacin ser resuelta por el Director Regional o Administrador de la Aduana
mediante resolucin fundada, la que ser ingresada a los sistemas.

3. Aclaracin
Captulo V: Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
3.1. Generalidades
3.1.1. La declaracin que contenga errores de copia, de referencia, de clculos numricos y, en general, los
puramente materiales o de hechos que aparecieren de manifiesto, podr ser objeto de aclaracin en forma
electrnica, mediante una SMDA, con excepcin de aquellos datos que hayan sido excluidos expresamente para
ser tramitados en forma manual. En ningn caso estos errores pueden referirse a aquellas materias que dan
derecho a reclamar al interesado, de conformidad al procedimiento contemplado en los artculos 117 y siguientes
de la Ordenanza de Aduanas.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
Tambin se podr modificar una declaracin de destinacin aduanera mediante una Modificacin de Documento
Aduanero ( MDA), cuando el agente de aduana solicite modificar un dato conforme a las normas de reposicin
administrativa, establecida en el artculo 121 de la Ordenanza de Aduanas, y la respectiva Direccin Regional o
Administracin de Aduana, haya dado lugar a la solicitud en forma favorable. Si por el contrario, la Aduana no
diere lugar a la solicitud, se producir la controversia, y en consecuencia, el solicitante podra concurrir ante los
T.T.A., para que ste ltimo zanje la controversia.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.1.2. Para estos efectos, el despachador deber presentar ante la misma Aduana de tramitacin del documento,
el formulario denominado Solicitud de Modificacin a Documento Aduanero" (SMDA) cuyo formato e
instrucciones de llenado se presentan en el Anexo N 74 de este Compendio.
3.1.3. La solicitud deber ser presentada dentro del plazo de 60 das (Ley N 19.880), contados desde la fecha de
notificacin de la legalizacin del documento respectivo.
3.1.4. Las aclaraciones a los campos definidos en el Apndice I de este Captulo, como estadsticos en las
declaraciones, no sern objeto de denuncia.
Las estadsticas de las aclaraciones presentadas sern consideradas por el Servicio de Aduanas para controlar la
gestin de los despachadores. La reiteracin de este tipo de errores, podr servir de antecedente para la
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 4/16
aplicacin de una medida disciplinaria.
3.1.5. Aun cuando las aclaraciones a los campos estadsticos no estn sujetas a denuncia, independientemente
de su plazo de presentacin, si dichas aclaraciones son consecuencia de un acto de fiscalizacin de la Aduana,
se denunciar al infractor de conformidad al artculo 176 de la Ordenanza de Aduanas.
Slo para los efectos anteriores, se entender como un acto de fiscalizacin, aquella actuacin del Servicio de
Aduanas realizada con posterioridad al retiro de las mercancas desde zona primaria, en el caso del proceso de
ingreso de mercancas al pas, o despus de la legalizacin de las operaciones, tratndose del proceso de salida
de mercancas.
3.1.6. La SMDA deber ser numerada por el despachador, en el recuadro N de Identificacin, mediante un
nmero de diez dgitos compuesto de la siguiente manera: los tres primeros dgitos deben corresponder al cdigo
del Agente de Aduana, el cuarto dgito debe corresponder al nmero 8 y los seis nmeros restantes deben
corresponder a un nmero correlativo nico a nivel nacional, especialmente asignado a las SMDA.
Para los efectos anteriores, la letra que compone el cdigo del Agente de Aduana deber ser transformada a
nmero de acuerdo a las siguientes instrucciones:
Letra y Nmero a asignar:
A 1
B 2
C 3
F 4
G 5
I 6
K 7
L 8
T 9
Z 0
3.1.7. La solicitud de aclaracin, presentada manualmente ser resuelta por el Director Regional o Administrador,
mediante resolucin fundada.
3.2. Aclaracin de la Declaracin de Ingreso
3.2.1. Una vez legalizada una declaracin de ingreso que contenga errores, podr ser objeto de aclaraciones ante
la misma Aduana de acuerdo al procedimiento que se seala en los Numerales 3.1.1 a 3.1.7 precedentes.
(Resolucin N 3.357 - 27.06.06)
3.2.2. Las aclaraciones a estas declaraciones se podrn efectuar por va manual o electrnica, segn el campo
objeto de la solicitud.
No obstante lo anterior, no ser necesario aclarar datos de la DIN, mediante una SMDA, por intrascendente de la
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 5/16
informacin, de acuerdo a un listado de datos establecidos en el Apndice III de este Captulo V del Compendio
de Normas Aduaneras.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.2.3. Podrn ser aclarados por va electrnica, an cuando la declaracin de ingreso que se solicita aclarar
hubiere sido tramitada en forma manual, los campos indicados en el Apndice 1 de este Captulo.
3.2.4. Las solicitudes de aclaracin presentadas por va electrnica se realizarn conforme al Manual de
Procedimientos Operativos para la Transmisin Electrnica de Documentos Aduaneros.
Las solicitudes de aclaracin a campos distintos de los indicados en el Apndice 1 de este Captulo, debern
efectuarse manualmente.
3.2.5. Cuando el error consista en sealar una Aduana distinta a la de ingreso, el despachador deber tramitar
una SMDA., por va electrnica ante la Aduana de arribo de las mercancas. Las mercancas podrn ser retiradas
presentando la declaracin de ingreso, debidamente cancelada y una copia de la SMDA aprobada. Una copia de
la SMDA, deber ser archivada en la carpeta de despacho.
(Resolucin N 3472 - 29.05.2009)
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.2.6. La SMDA manual deber presentarse ante la Aduana de tramitacin del documento que se solicita
modificar, acompaada de los documentos que justifiquen la aclaracin.
3.2.7. Una vez determinada la procedencia de la aclaracin, las Aduanas debern ingresar al sistema
computacional las modificaciones autorizadas, correspondientes a todas aquellas destinaciones aduaneras de
ingreso de mercancas que permanecen en la base de datos del computador central. En caso que stas ya no
estn en dicha base, se deber coordinar su ingreso, con la mesa de ayuda de la Subdireccin de Informtica.
3.2.8. Tratndose de aclaraciones a las cantidades y valores a las declaraciones de destinacin aduanera, que
amparan graneles lquidos y slidos, y que hayan sido autorizadas para conformar el valor aduanero con facturas
provisorias, se podr tramitar una SMDA por va electrnica, para determinar los valores y cantidades definitivas,
en base a la certificacin de las empresas Surveyor, debidamente acredita ante el Servicio de Aduanas.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.2.9. Autoaclaracin
3.2.9.1. Los despachadores podrn presentar una "autoaclaracin", para modificar las declaraciones de ingreso
de trmite normal o anticipado, cuando al momento del retiro de las mercancas desde la zona primaria, se
detecten discrepancias entre el documento de destinacin aduanera con los documentos emitidos por los
encargados de los recintos depsito aduanero (DPU, DRES, etc.), originadas por modificaciones a las
condiciones de embarque efectuadas con posterioridad a la confeccin de la declaracin o por errores cometidos
al confeccionar la declaracin. Estas autoaclaraciones no estarn sujetas a sancin.
(Resolucin N 3.357 - 27.06.06)
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 6/16
3.2.9.2. Los datos de las declaraciones de ingreso que podrn ser objeto de una autoaclaracin son:
1. Tipo de Operacin (slo cuando cambia de Anticipado a Normal)
2. Puerto Embarque
3. Nombre Compaa Transportadora
4. Cdigo pas Compaa Transportadora
5. RUT Compaa Transportadora
6. Nmero y fecha Conocimiento Embarque
7. Nombre y cdigo Almacenista (Slo cuando no afecte el Cdigo A01)
8. Identificacin de bultos
9. Tipo de bultos
10. Cantidad de bultos
11. Peso bruto total
12. Total Bultos
13. Nmero del Manifiesto(En caso de trmite normal)
14. Fecha del Manifiesto(En caso de trmite normal)
3.2.9.3. Slo corresponder emitir las autoaclaraciones cuando las discrepancias entre la declaracin anticipada
y los documentos emitidos por los almacenistas impliquen la modificacin o complementacin de los datos
contenidos en la declaracin, y no para modificar la declaracin por posibles errores cometidos por los
almacenistas al confeccionar los documentos de recepcin de la carga.
Por tanto, ser obligacin de los despachadores verificar al momento del retiro de las mercancas desde los
recintos de depsito, que los documentos de recepcin de la carga emitidos por los almacenistas hayan sido
correctamente confeccionados. En caso contrario, debern solicitar al almacenista su rectificacin inmediata para
evitar problemas en los controles aduaneros de salida desde zona primaria.
3.2.9.4. La autoaclaracin deber confeccionarse en el formulario SMDA cuyo formato e instrucciones de llenado
se presentan en el Anexo N 74 de este Compendio.
Este documento deber ser suscrito por el despachador o por el empleado auxiliar autorizado por el despachador,
debidamente inscrito ante la seccin respectiva de cada Aduana.
3.2.9.5. Las autoaclaraciones debern ser numeradas de acuerdo a lo sealado en el numeral 3.6. No obstante,
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 7/16
cuando la autoaclaracin se presente respecto a declaraciones de ingreso tramitadas en forma electrnica, podr
ser numerada en forma provisoria sin que sea necesario que el nmero de identificacin cumpla con las
exigencias establecidas en el numeral 3.6 antes citado. Cuando dicha autoaclaracin sea posteriormente enviada
por va electrnica, el despachador deber asignarle el nmero definitivo el que deber cumplir con todas las
exigencias que se sealan en dicho numeral.
3.2.9.6. Para el retiro de las mercancas se debe presentar la autoaclaracin, junto a la dems documentacin,
ante la Unidad Control Zonas primarias de la Aduana. En caso que la declaracin de ingreso objeto de la
aclaracin hubiere sido presentada por va electrnica, la autoaclaracin deber ser presentada slo en original, y
si fue presentada en forma manual, en original y una copia.
Verificada la procedencia de la autoaclaracin, se deber consignar en los ejemplares "Despachador" y
"Almacenista" de la declaracin, el nmero y fecha del formulario de autoaclaracin, sealando escuetamente el
dato que se modifica. Asimismo, se proceder a inutilizar las lneas en blanco del recuadro Modificaciones
Solicitadas, y a estampar en el original y en la copia (cuando corresponda) del recuadro asignado a la
resolucin, si la autoaclaracin est afecta a denuncia. El funcionario estampar la fecha, su nombre; firma y
timbre como constancia de lo obrado, procediendo a devolver el original al despachador.
3.2.9.7. Cuando se presente el formulario de autoaclaracin respecto al recuadro del Conocimiento de
Embarque, como consecuencia de la omisin del nmero del conocimiento de embarque hijo, nieto, etc., en el
documento emitido por el almacenista (DPU, DRES,etc.), y se trate de carga para un solo consignatario, el
despachador deber sealar en el formulario de autoaclaracin, en el recuadro "Debe Decir", el dato
correspondiente al conocimiento madre que seala el documento emitido por el almacenista, y el dato N del
conocimiento de embarque hijo o nieto que se seala en la declaracin.
Para efectos del retiro de la carga, se deber acompaar el ejemplar original del conocimiento de embarque
respectivo que acredite la consignacin de la mercanca y que corresponda con el consignado en la respectiva
declaracin, o la fotocopia a que hace referencia la letra a) del numeral 10.1 del Captulo III de este Compendio,
ms el acuse de recibo o la constancia de haber efectuado el envo del original a su emisor, siendo ambos
documentos aceptables para su tramitacin.
(Resolucin N 3507/10.07.07)
3.2.9.8. Diariamente, la Aduana deber ingresar al sistema computacional, las Autoaclaraciones
correspondientes a declaraciones de ingreso tramitadas en forma manual.
En el caso de autoaclaraciones presentadas respecto a declaraciones tramitadas por va electrnica, ser
obligacin del despachador transmitir dichas autoaclaraciones por va electrnica, de acuerdo a las formalidades
que se establecen en el Manual de Procedimiento Operativo para la Transmisin Electrnica de Documentos
Aduaneros.
Las instrucciones anteriores son aplicables, asimismo, cuando el despachador hubiere confeccionado y
presentado el formulario de autoaclaracin en forma manual. En estos casos la autoaclaracin deber ser
transmitida por el despachador al sistema, a ms tardar, al quinto da hbil siguiente a la fecha del retiro de las
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 8/16
mercancas.
3.2.9.9. El despachador deber mantener el original del formulario de autoaclaracin con la constancia de la
autorizacin del retiro de las mercancas en la carpeta de despacho. Adems, deber llevar un registro de las
autoaclaraciones presentadas, indicando el nmero, fecha de la autoaclaracin y nmero de identificacin del
documento aclarado.
3.2.9.10. La autoaclaracin no ser procedente tratndose de declaraciones de importacin que abonen o
cancelen un rgimen suspensivo, ni tampoco podr ser utilizado para modificar errores que no sean estadsticos.
3.2.9.11. Cuando las discrepancias se detecten antes del retiro de las mercancas y se refieran a los datos
estadsticos, el despachador deber tramitar una aclaracin por va electrnica. Para efectos del retiro de las
mercancas, deber presentar un ejemplar de dicho documento, debidamente aprobado por el Servicio de
Aduanas.
3.3. Aclaracin de la Declaracin nica de Salida
3.3.1. Aclaraciones al DUS - Aceptacin a Trmite:
3.3.1.1. Generalidades
Los despachadores slo podrn realizar modificaciones al DUS una vez que ste haya sido "Aceptado a Trmite"
por el Servicio y antes de solicitar el ingreso de las mercancas a zona primaria, cuando se haya producido un
cambio en las instrucciones de embarque del consignante con posterioridad a la aceptacin a trmite del DUS.
En caso que la mercanca ingrese en forma parcializada a zona primaria, la aclaracin del DUS debe ser
solicitada al momento del primer ingreso con cargo a un DUS.
Los datos del DUS-AT que pueden ser modificados, son los que se sealan en el Apndice 2 de este Captulo.
Las modificaciones del DUS-AT, sealadas en los campos que seala el Apndice 2, debern ser solicitadas por
el despachador mediante una solicitud de aclaracin. No sern objeto de denuncia, y sern aceptadas por el
Servicio de Aduanas. Sin embargo, el despachador deber mantener en su carpeta de despacho los
antecedentes que justifican las modificaciones.
Tratndose de modificaciones a campos distintos a los sealados en Apndice 2 de este Captulo, debe anularse
el DUS-AT, y tramitarse un nuevo documento, el que se regir por las normas generales para la confeccin del
DUS-AT.
3.3.1.2. Confeccin de la solicitud de Aclaracin:
a) Sern numeradas por el despachador, identificndose con el nmero de aceptacin del DUS, ms dos dgitos,
los cuales corresponden al nmero correlativo de la aclaracin que se solicita a ese DUS.
Ejemplo:
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 9/16
N Aceptacin DUS: 325
N Aclaracin presentada a esa DUS: segunda.
Entonces, el nmero quedara compuesto de la siguiente manera: 325-02.
b) Sern enviadas mediante las aplicaciones computacionales de los usuarios autorizados, generando un archivo
plano, cuyo formato se encuentra establecido en el Anexo N 36 del Compendio de Normas Aduaneras.
El envo de este archivo se har a travs de la pgina WEB www.aduana.cl o a travs de las redes de valor
agregado.
c) Se deber ingresar a la opcin "Solicitud de Aclaracin" dispuesta en la pgina WEB del Servicio. Para lo cual
se debe proceder de la siguiente manera:
- Ingresar a la opcin "Tramitacin en Lnea".
- Elegir alternativa "Documento nico de Salida".
- Elegir nuevamente opcin "Documento nico de Salida".
- Digitar nombre de usuario y password.
- Marcar la opcin "Solicitud Aclaracin".
- Digitar la informacin que se solicita en la Solicitud electrnica.
- Enviar la Solicitud.
3.3.1.3. La aceptacin o rechazo de la Solicitud de Aclaracin se comunicar va electrnica, a travs de la
pgina WEB del Servicio. Si es aceptada se indicar el nmero de resolucin y fecha de sta. Si es rechazada,
las causales del rechazo.
3.3.1.4. Autorizada la aclaracin, el despachador deber reimprimir el DUS- AT, y con ste ingresar la mercanca
a zona primaria.
3.3.2. Aclaraciones al DUS-AT con autorizacin de salida
3.3.2.1. Otorgada la autorizacin de salida, podrn ser aclarados en forma electrnica (antes de la legalizacin)
los campos estadsticos del DUS que se indican en el Apndice 2. No sern objeto de denuncia, y sern
aceptadas por el Servicio de Aduanas.
Las modificaciones a la cantidad de bultos; cantidad y peso de las mercancas, no estarn afectas a sancin,
siempre que la modificacin se encuentre dentro de la tolerancia autorizada por el Servicio.
3.3.2.2. La confeccin y presentacin de esta solicitud se har de acuerdo al procedimiento del numeral 3.3.1.2
anterior.
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 10/16
3.3.2.3. La aceptacin o rechazo de la Solicitud de Aclaracin se comunicar va electrnica, a travs de la
pgina WEB del Servicio. Si es aceptada se indicar el nmero de resolucin y fecha de sta. Si es rechazada,
las causales del rechazo.
3.3.2.4. Autorizada la solicitud el despachador deber imprimir la solicitud de aclaracin, anexarla al DUS e
incorporarla a la carpeta de despacho.
3.3.2.5. Las aclaraciones a datos diferentes a los estadsticos deber ser solicitada ante la Direccin Regional o
Administracin de la Aduana que otorg la "Autorizacin de Salida", a travs de una "Solicitud de Modificacin a
Documento Aduanero", S.M.D.A., acompaando los documentos que justifiquen la aclaracin. El formato e
instrucciones de llenado se presentan en el Anexo N 74 de este Compendio, debiendo consignar, a continuacin
del tipo de operacin, entre parntesis, el estado del DUS:
- Autorizado a Salir (AS)
El error objeto de la aclaracin, dar lugar a la denuncia por la infraccin reglamentaria que corresponda.
(Resolucin N 3.344 - 29.06.07)
3.3.2.6 Tratndose de las partidas arancelarias de manzanas, pera y uvas (0806 y 0808), se podr tramitar
electrnicamente una SMDA, para incorporar un tem nuevo o modificar de una variedad a otra variedad, an
cuando las mercancas ya hayan sido embarcadas.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.3.3. Aclaraciones al DUS Legalizacin
3.3.3.1. Las aclaraciones a cualquier dato del DUS - Legalizacin, (siempre que no corresponda a materias que
dan derecho a reclamar al interesado, de conformidad al procedimiento contemplado en los artculos 117 y
siguientes de la Ordenanza de Aduanas) debern ser solicitadas ante el Director Regional o Administrador de la
Aduana de salida, fundadamente, acompaando los documentos que justifiquen la aclaracin.
La solicitud deber presentarse a travs del formulario SMDA, cuyo formato e instrucciones de llenado se
presentan en el Anexo N 74 de este Compendio, debiendo consignar, a continuacin del tipo de operacin
entre parntesis, el estado del DUS:
> Legalizado (LEG)
Sin embargo, las aclaraciones efectuadas a la informacin consignada en los recuadros asociados a la
observacin 68 (consignada en el recuadro observacin del tem DUS) y al visto bueno cdigo 30, consignada en
el recuadro visto bueno del DUS, podrn ser aclarados por el despachador de aduana, sin multa.
(Resolucin N 7735 - 31.12.07)
(Resolucin N 3755 - 30.04.08)
3.3.3.2. La confeccin y presentacin de esta solicitud se har en forma manual.
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 11/16
(Resolucin N 3755 - 30.04.2008)
No obstante lo anterior, cuando se trate de modificaciones a los datos estadsticos de una DUS-LEG,
establecidos en el Apndice II de este Captulo V de la Resolucin N 1300/20006, los despachadores de aduana
podrn tramitar la respectiva SMDA por va electrnica.
(Resolucin N 14224 - 30.12.2013)
3.3.3.3. El error objeto de la aclaracin, dar lugar a la denuncia por la infraccin reglamentaria que corresponda.

Apndices

Apndice 1: Campos de las declaraciones de ingreso considerados como datos estadsticos
Captulo V: Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
Recuadro Identificacin:
- Tipo de Operacin (Slo cuando cambia de Anticipado a Normal)
- Nombre, direccin y comuna del consignante.
- Nombre representante legal.
- Direccin del consignante.
Recuadro Origen, Transporte y Almacenaje:
- Va transporte.
- Cdigo transbordo.
- Puerto embarque.
- Puerto desembarque.
- Tipo de carga.
- Nombre compaa transportadora.
- Pas compaa transportadora.
- RUT compaa transportadora.
- Nmero y fecha manifiesto.
- Nmero Documento de transporte.
- Emisor documento transporte.
- Nombre almacenista.
- Ao Regla 1 o VB.
- Nmero y fecha registro de reconocimiento.
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 12/16
Recuadro Rgimen Suspensivo:
- Aduana Control.
- Parcial.
Recuadro Antecedentes Financieros:
- Cdigo Banco Comercial.
- Valor Ex Fbrica.
- Gastos hasta FOB.
Recuadro Identificacin de Bultos:
- Identificacin de bultos.
- Tipo de bultos.
- Cantidad de bultos.
Recuadros Totales:
- Total bultos.
- Peso bruto total.
Recuadro Observaciones Banco Central - S.N.A.
- Informacin contenida en el recuadro Observaciones Banco Central - S.N.A.
Apndice 2: Campos de las declaraciones nicas de salida considerados como datos estadsticos
Captulo V: Anulacin y Modificacin de las Declaraciones
1. DUS-AT
- Aduana.
- Nombre del consignante o exportador.
- Direccin.
- Comuna.
- Porcentaje consignante o exportador.
- Nombre consignante o exportador secundario.
- Direccin exportador secundario.
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 13/16
- Comuna exportador secundario.
- Porcentaje exportador secundario.
- Nombre del Consignante.
- Puerto de embarque, cdigo y glosa.
- Tipo de carga.
- Va de Transporte.
- Cdigo regin de origen.
- Puerto de desembarque, cdigo y glosa.
- Pas de destino, cdigo y glosa.
- Nombre de la Compaa Transportadora.
- RUT Compaa Transportadora.
- Pas Compaa Transportadora.
- RUT emisor documento transporte.
- Nombre emisor.
- Nombre de la nave.
- Nmero de viaje.
- VB.
- Plazo de vigencia del rgimen suspensivo.
- Forma de pago.
- Observaciones Generales
- Parcial, N parcial y Total parciales.
tem
- Cantidad de Mercancas.
- Valor FOB.
- Peso Bruto.
- Cdigos de observacin del tem.
- Nmero de VIN (en caso de vehculos).
Bultos
- Tipo y Cantidad de bultos.
- Identificacin de bultos y subcontinente.
- Sigla de contenedor.
Totales
- Peso bruto total.
- Total valor FOB.
- Total bultos.
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 14/16
2. DUS-AT, con Autorizacin de Salida
- Nombre del consignante o exportador.
- Direccin.
- Comuna exportador secundario.
- Nombre consignante o exportador secundario.
- Direccin exportador secundario.
- Comuna.
- Nombre del consignante.
- Puerto de desembarque, cdigo y glosa.
- Pas de destino, cdigo y glosa.
- Nombre de la Compaa Transportadora.
- RUT Compaa Transportadora.
- Pas Compaa Transportadora.
- RUT emisor documento transporte.
- Nombre emisor.
- Nombre de la Nave.
- Nmero de viaje.
- Forma de Pago.
- Observaciones Generales.
- Parcial, N parcial y Total parciales.
tem
- Cantidad de Mercancas.
- Valor FOB.
- Peso Bruto.
- Cdigos de observacin del tem.
Bultos
- Cantidad de bultos.
- Identificacin de bultos y subcontinentes.
- Regla de contenedor.
Totales
- Peso bruto total.
- Total valor FOB.
- Total bultos.
Apndice 3:
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 15/16
DECLARACION DE INGRESO (DIN)
Campos de las declaraciones de ingreso que no requieren modificarse por la va de la SMDA., por ser de carcter
intrascendente para la estadstica y fiscalizacin.
Cdigo de Almacenista cuando el Almacn-Courier cambia la mercanca en forma unilateral hasta otra Bodega
del Aeropuerto y antes de la tramitacin de la DIN o DIPS. Tampoco ser necesario modificar por reubicacin de
bultos, y por redireccin de naves.
Identificacin de bultos, cuando se trate de: Caja, cajita o cajn. De igual forma, las exigencias de aclarar marcas
en los bultos sueltos que no vienen consignados en el B/L y que son agregados por los Almacenistas al
momento de la recepcin.
Diferencias mnimas de peso, cuando se produzca entre lo declarado en la DIN tramitada bajo la modalidad de
trmite anticipado, en base al documento de transportes, y el peso recepcionado por el Almacenista, y esta
diferencia no sea superior a un kilo peso bruto. Sin embargo esta tolerancia es slo aplicable a mercancas de
bajo valor unitario.
Puerto de Embarque, cuando se trate de trmite anticipado de una DIN.
Nmero del Conocimiento de Embarque, Gua Area o Carta de Porte, cuando se trate de una DIN bajo la
modalidad de trmite anticipado, y cuando la discrepancia entre estos documentos, sea originada en la lectura
que si es una letra 0 o bien es un cero (o). Tambin, cuando en este documento se haya consignado el nmero 1
y se interprete que es una letra l. Sin embargo, no ser necesario modificar en la medida que el resto de la
informacin se encuentre correcta.
Sigla de identificacin del B/L (M); (H) y (N), y viene consignado en la declaracin de ingreso, pero la Compaa
Naviera o el respectivo Freigt Forwarder, lo haya modificado con posterioridad a la tramitacin de la DIN bajo
trmite anticipado.
Identificacin del contenedor, cuando la Sigla y el nmero de identificacin venga declarada en forma separa de
un guin o punto o toda junta EJ: TCNU223.566-1 en la DIN y dice TCNU 223566-1 No obstante, ser necesario
tramitar una SMDA cuando las siglas o nmeros sean diferentes entre los documentos de base y la DIN.
Cdigo Banco Comercial.
Recuadro Observaciones Banco Central, se podrn agregar los nmeros de identificacin del B/L, Gua Area o
Carta Porte, cuando la cantidad de caracteres sea mayor a los 30 asignados al recuadro N Documento de
Transporte de la DIN.

DECLARACION UNICA DE SALIDA (DUS)
Recuadro del DUS AT asignado al cdigo de la Comuna del exportador
27/3/2014 Aduana - Imprimir
http://www.aduana.cl/cgi-bin/prontus_imprimir.cgi?_URL=http%3A//www.aduana.cl/aduana/site/artic/20070219/pags/20070219104840.html 16/16
Recuadro del DUT AT, asignado al Cdigo de la Comuna y la direccin del exportador secundario

[Cerrar]

Potrebbero piacerti anche