40 AOS

MINISTERIOS KENNETHCOPELAND
DOMINGO
Para ver los programas en espaol cualquier
da de la semana y a cualquier hora del da,
visite nuestro sitio Web: www.kcm.org/es.
Agosto
Usted puede ver una y otra vez el programa LVVC.
12
19
26
La voz de vi ct or i a del cr eyent e
Cal endar i o de pr ogr amaci n
Gloria Copeland Kenneth Copeland Billye Brim Jerry Savelle
5 Sabidura ante todo - Parte 3
Lo que el mundo considera sabio no es lo que la Biblia considera sabio. La Palabra de Dios dice que el sabio debe
mostrar por la buena conducta sus obras en sabia mansedumbre. El domingo en La voz de victoria del creyente
Kenneth Copeland explicar lo que es la verdadera sabidura y cmo se adquiere, segn lo que nos dice Proverbios.
Cmo buscar la sabidura de Dios - Parte 1
La Palabra de Dios es la sabidura de Dios; no contiene la sabidura de Dios sino que es la sabidura de Dios, y hay que
discernirla espiritualmente. Cmo nos llega la sabidura de Dios? Cuntas clases de sabidura hay? Oiga la enseanza
de Kenneth Copeland sobre cmo buscar la sabidura de Dios, el domingo en La voz de victoria del creyente.
Cmo buscar la sabidura de Dios - Parte 2
La Carta de Santiago nos dice que hay ciertas cosas en cuanto a la sabidura que debemos saber. Una de ellas, y muy
importante, es que debemos pedirla. Cuando usted se encuentra ante pruebas y tentaciones, le pide sabidura a Dios
para saber qu hacer? Le pide con fe, o duda de la voluntad de Dios para drsela? Kenneth Copeland continuar su
estudio sobre cmo buscar la sabidura de Dios, el domingo en La voz de victoria del creyente.
La sabidura de Dios frente al temor Parte 1
Cuando est ante una batalla, se apodera de usted el temor? El libro de Proverbios dice que la sabidura le guardar si
usted no la abandona. Saba usted que le sabidura le guardar del temor? Decdase a buscar la sabidura de Dios como
arma contra el temor. Kenneth Copeland empezar otro estudio sobre la sabidura, el domingo en La voz de victoria
del creyente.
9
4
15
8 Momento histrico:
Jess es el Seor!
Cuando el significado de 1 Corintios 12:3
invadi el corazn de Kenneth Copeland, l
decidi empezar a proclamar Jess es el
Seor! sobre su vida y ministerio y sobre
toda persona y situacin que enfrentara.
13 Boletn Buenas
Nuevas
Relatos de triunfos autnticos de personas
como usted.
Herederos del mundo
K E N N E T H C O P E L A N D
Hay una gran cosecha de almas que recoger para el reino
de Dios antes de que Cristo vuelva. Dios ya dio a los cre-
yentes LA BENDICIN en la cual estn todos los recursos
que necesitamos para llevar a cabo la obra. Desarrolle la
fe y deje que Dios le bendiga.
Mantenga abierta
la puerta de la fe
G L O R I A C O P E L A N D
Jess dijo que podemos tener paz en medio
de las tribulaciones de este mundo. Preste
atencin a las cosas de Dios para que no se
pierda los beneficios de la salvacin.
Active el poder
G L O R I A C O P E L A N D
Cuando usted se decide a obedecer a
Dios y a despojarse de las cosas del
mundo que demandan su atencin, se
abrir la puerta para que Dios active su
poder en usted.
Cuando cl Scnor nos habl por
primcra vcz accrca dc iniciar la rcvista
La voz de victoria del creyente, nos dijo:
sta cs su scmilla. istribyanla a
todo aqucl quc rcsponda al ministcrio
y no pcrmitan a nadic pagar cuota dc
suscripcin alguna. urantc 34 anos
nucstro gozo ha sido tracrlcs las
bucnas nucvas mcdiantc las
cnscnanzas dc los ministros quc
cscribcn artculos basados cn sus
cxpcricncias rcalcs con ios y los
tcstimonios dc crcycntcs quc conliaron
cn lo quc ios dicc y vicron da tras
da la victoria dcl Scnor cn sus vidas.
Kenneth y Gloria Copeland
agosto
n d i c e
d
e
s
t
a
c
a
d
o
s
LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, volumen 1, nmero 8, agosto del 2007. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicacin mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Ministerios Kenneth Copeland Inc., orga-
nizacin sin fines de lucro, Fort Worth, Texas. 2007 Ministerios Kenneth Copeland, Inc. Derechos reservados. Se prohbe la reproduccin parcial o total sin autorizacin por escrito. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE y el logotipo en la
ltima pgina son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en los Estados Unidos y en los pases donde circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresin y distribu-
cin se financia con donaciones de los socios colaboradores y amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos de Amrica. Para suscribirse gratuitamente, escriba a los Ministerios Kenneth Copeland, Fort Worth, TX 76192-
0001 o visite nuestro sitio Web www.kcm.org. Debido a que cada nmero de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se planea con anticipacin, no recibimos artculos que no hayan sido solicitados. Directora de Desarrollo de estrategias para
socios colaboradores: Kelly Weekly; Directora de publicaciones: Glenda Bunkofske; Director editorial: Ronald C Jordan; Editor colaborador: Don Turner; Editora: Deborah Ide; Asistente editorial: Camille Wilder; Redactores: Michelle M. Adams, Karen
Adlong, Darlene Breed, Rick Bunkofske, David Holland, Gina Lynnes, Christopher Maselli, Joe Prestwood; Correctores de estilo: John Carcomo, Jean De Long, Michelle Harris, Eileen Hooley; Diseador principal: Michael Augustat; Directora de proyec-
tos: Deborah Brister; Coordinadora tipogrfica: Joyce Glasgow. Versin en espaol: Global Village, Inc.
Cuando rccin lo dcscubr, yo parcca cualquicr
cosa menos un hombrc bcndccido. Tcna un carro vicjo
y dcsvcncijado quc no sc dcsarmaba porquc cstaba
amarrado con alambrc barato, vivamos cn una casa
dcstartalada, alquilada, tan lamcntablc quc Gloria
rchus dcscmpacar durantc varias scmanas, incapaz
dc crccr quc tuviramos quc vivir ah. A mis 30 anos,
y sicndo cstudiantc univcrsitario, luchaba por arrcglr
mclas con un salario mcnsual dc 8100. Parcca cstar
ms bajo maldicin quc bajo bcndicin, cn cspccial cn
mis linanzas.
Pcro yo no mc cnlocaba cn mis circunstancias. Fij
mis ojos cn la Palabra dc ios quc dicc: Cristo nos
rcdimi dc la maldicin dc la lcy, hccho por nosotros
maldicin (porquc cst cscrito: Maldito todo cl quc
cs colgado cn un madcro), para quc cn Cristo Jcss la
bcndicin dc Abraham alcanzasc a los gcntilcs, a lin
dc quc por la lc rccibiscmos la promcsa dcl spritu
(Glatas 3:1314).
La primcra vcz quc mi cspritu rccibi la rcvclacin
dc csos vcrsos, mc as dc clla como un pcrro sc alcrra
Herederos
mundo
del
ACE CUARENTA AOS HICE UN DESCUBRIMIENTO QUE TRANSFORM MI VIDA POR
COMPLETO: ME DI CUENTA DE QUE ERA UN HOMBRE BENDECIDO.
h
K v x x v : n C o v v i ~ x b
as, l gcncralmcntc haca cl trabajo sin rccibir mucha
ayuda.
No obstantc, cuando llcgaba la cosccha cra otra cosa.
Como cra imposiblc quc mi abuclo coscchara l solo su
linca dc 260 hcctrcas, contrataba obrcros quc lc ayudaran.
Algunas vcccs haba tantos quc parccan un cnjambrc.
Todava pucdo vcr a mi abuclo parado cn mcdio dc csos
campos supcrvisando la rccolcccin dc algodn. Pucdo vcr
la satislaccin cn su rostro. Ya no sc prcocupa sobrc cmo
cultivarlo, ni sc prcgunta si saldr la cosccha. n su mcntc,
ya cmpuja las carrctadas dc algodn hasta la mquina dcs
montadora. st pcnsando cn cl da dc pago.
Hacc unos mcscs, micntras prcparaba mi prcdicacin
accrca dc LA 8N!C!N, csa imagcn mc vino a la
mcntc. n csc momcnto la Palabra dcl Scnor vino a mi
cspritu: prate y mira la cosecha que te he prometido en mi
Palabra dijo l . T oraste al Seor de la cosecha para
que envia-ra obreros a esa mies. Esa es tu bendicin!
Un surco difcil de arar
csdc cntonccs hc sido prolundamcntc conscicntc dc
quc LA 8N!C!N dc Abraham cst ah obrando a
lavor dc nosotros los crcycntcs las 24 horas dcl da, sictc
das a la scmana, y nucstro Padrc quicrc quc la apro
vcchcmos cn su totalidad.
n rcalidad, aunquc l sicmprc ha qucrido cso para
nosotros, cs muy urgcntc quc la cxpcrimcntcmos ahora
dcbido a quc cl lin dc los ticmpos sc aproxima como un
trcn dc carga. Cada da quc pasa nos accrca ms a la vcni
da dc Jcss, y hay una cosccha dc almas quc dcbc rccogcrsc
para cl rcino dc ios antcs dc quc l vcnga. Para obtcncr
csa cosccha, ncccsitarcmos ms rccursos quc nunca, ms
lortalcza y podcr cspiritualcs, ms salud y cncrga lsicas,
ms accptacin dc la gcntc a nucstro alrcdcdor, para quc
as sc abran pucrtas para cl vangclio y sc consigan ms
rccursos cconmicos para haccr la obra dc ios.
Alguicn podra dccir: pcro ustcd no cnticndc, tuvc una
inlancia dilcil, mc cri cn cl pcor scctor dc la ciudad. No
tcngo lo ncccsario para conscguir csos rccursos.
Scguro quc lo ticnc. Si ustcd ya rccibi a Jcsucristo
como su Scnor y Salvador y naci dc nucvo, ustcd ticnc
LA 8N!C!N dc ios. Con csa bcndicin, cualquicr
pcrsona, dcl origcn quc sca, ticnc cl podcr sulicicntc para
triunlar, prospcrar, lructilicar y vcnccr cn todo momcnto y
lugar, sin importar cuan advcrsas parczcan las circunstan
cias.
Si lo duda, lca la historia dc Jos. l tcna lo quc sola
llamarsc cn cl ocstc dc Tcxas un surco dilcil dc arar. Sus
a un hucso. Yo ncccsitaba csa rcvclacin para subsistir, y
lo saba. staba tan dcscspcrado por cambiar mi vida quc
durantc mcscs pas cada instantc quc poda cn comunin
con la Palabra dc ios. Mc acost csc da oycndo graba
cioncs dc mcnsajcs. n la nochc mc acostaba cscuchando
prcdicacioncs cn cintas dc audio, y dcsdc cl instantc cn quc
mc dcspcrtaba, daba vuclta a la cinta y volva a cscucharla.
scuchaba la Palabra micntras mc banaba, micntras mc
alcitaba y micntras conduca.
n algn momcnto, cstando cn csa situacin, cscu
ch quc la bcndicin dc Abraham nos pcrtcnccc como
crcycntcs. Al comicnzo no saba cxactamcntc qu cra la
bcndicin dc Abraham, pcro mc aprcsur a buscar cn cl
Antiguo Tcstamcnto y cncontr los hombrcs quc anduvic
ron cn csa bcndicin. Micntras lca accrca dc las vidas dc
Abraham, !saac y Jacob, pcnsaba: vaya! Esos tipos hicieron
todo bien! Ninguno de ellos era pobre!
Con toda la agilidad dc mi mcntc dcscubr quc la bcn
dicin dc Abraham obrara cn mi lavor tal como lo hizo
con cllos, y mi mancra dc pcnsar cambi dc inmcdiato.
Salt y comcnc a gritar: Gloria a ios! Ya no soy pobrc!
Soy bcndccido con la bcndicin dc Abraham!.
Si ustcd mc conocc bicn, ya sabc quc dcsdc cntonccs mc
la hc pasado gritndolo.
Enva los obreros
Sin cmbargo, cn los ltimos mcscs cl Scnor mc ha
guiado a insistir ms quc nunca cn la rcvclacin dc LA
8N!C!N, mc ha movido a cstudiarla otra vcz y cn
mayor prolundidad.
Por qu dcscara l quc yo invicrta tanto ticmpo
y cncrga cscudrinando la Palabra para avcriguar ms
accrca dc una vcrdad quc hc conocido dcsdc hacc ticmpo:
Porquc la lc vicnc por cl or y cl or por la Palabra dc ios
(Romanos 10:17), y ios quicrc quc ahora mismo crczca
nucstra lc cn LA 8N!C!N. l quicrc quc cmpccc
mos a coscchar cn mayor mcdida los bcnclicios dc clla
porquc, nos dcmos cucnta o no, cs ticmpo dc cosccha.
c nino aprcnd algunas cosas accrca dc la poca dc la
cosccha, porquc mi abuclo cra agricultor. l sicmprc tuvo
bucnas coscchas (antc todo porquc mi abucla diczmaba y
daba honra al Scnor, y l acataba todo lo quc clla dcca). Yo
lo obscrv durantc anos y not quc casi sicmprc mi abuclo
trabajaba solo la ticrra, con la ayuda dc sus hijos.
Algunas vcccs l conduca su tractor dcsdc cl alba hasta
cl anochcccr, prcparando las sicmbras. A vcccs cstaba tan
ocupado con la pala y cl azadn, arando la ticrra y cavando
zanjas dc irrigacin, quc no dorma cn la nochc. Pcro aun
A G O S T O 2 0 0 7 | L V V C | 5
mundo
Con esa bendicin, cualquier persona, del origen que sea, tiene el poder sufi-
ciente para triunfar, prosperar, fructificar y vencer en todo momento y lugar.
hcrmanos lo vcndicron a una caravana cuando apcnas cra
adolcsccntc. Lucgo luc vcndido como csclavo a un luncio
nario cgipcio llamado Potilar. Sc pucdc vcr claramcntc quc
Jos no comcnz su carrcra cn lo quc llamaramos cl pas
dc las oportunidadcs.
No obstantc, Jos cra un hombrc bcndccido, y lo saba.
Por lo tanto:
Jehov estaba con Jos, y fue varn prspero; y estaba en la
casa de su amo el egipcio. Y vio su amo que Jehov estaba
con l, y que todo lo que l haca, Jehov lo haca prosperar
en su mano. As hall Jos gracia en sus ojos, y le serva;
y l le hizo mayordomo de su casa y entreg en su poder
todo lo que tena. Y aconteci que desde cuando le dio el
encargo de su casa y de todo lo que tena, Jehov bendijo
la casa del egipcio a causa de Jos, y LA BENDICIN de
Jehov estaba sobre todo lo que tena, as en casa como en
el campo. Y dej todo lo que tena en mano de Jos, y con
l no se preocupaba de cosa alguna sino del pan que coma
(Gnesis 39:2-6).
Notc quc lo primcro quc hizo LA 8N!C!N por
Jos luc pcrmitirlc hallar gracia antc los dcms, abri los
ojos dc Potilar y lo convcnci dc conliarlc a Jos partc dc
su riqucza. Cuando sc dio cucnta dc quc todo lo quc pona
bajo la autoridad dc Jos sc multiplicaba y prospcraba,
Potilar conli al cuidado dc Jos todo lo quc tcna. Con
cl ticmpo, cl hombrc ya ni poda calcular cunto dincro
tcna. Tan slo saba quc LA 8N!C!N dc Jos lo
cnriqucca.
Claro cst quc cada vcz quc hay abundancia por causa
dc LA 8N!C!N, cl diablo trata dc dctcncrla. As
quc maquin una trcta quc cnccrr a Jos cn una prisin
cgipcia bajo acusacioncs lalsas. Pcro ni la prisin pudo
limitar a un hombrc bcndccido, dc tal mancra quc cn csc
lugar succdi lo mismo: Pcro Jchov cstaba con Jos y
lc cxtcndi su miscricordia, y lc dio gracia cn los ojos dcl
jclc dc la crccl. Y cl jclc dc la crccl cntrcg cn mano dc
Jos cl cuidado dc todos los prcsos quc haba cn aquclla
prisin, todo lo quc sc haca all, l lo haca. No ncccsitaba
atcndcr cl jclc dc la crccl cosa alguna dc las quc cstaban al
cuidado dc Jos, porquc Jchov cstaba con Jos, y lo quc l
haca, Jchov lo prospcraba (vcrsculos 2123).
No solo para judos
S quc ustcd podra pcnsar: qu gran historia... pero yo no
soy como Jos. Yo no tengo lo que l tena.
S lo ticnc! La 8iblia dicc quc como crcycntc ustcd
ha rccibido dc Jcss gracia sobre gracia
( Juan 1:16). Sabc ustcd lo quc sig
nilica la palabra gracia: Signilica cl
lavor dc ios.
Cuando ustcd cucnta con cl lavor dc
ios, las pcrsonas simplcmcntc sc vucl
can a ayudarlc. Por lo gcncral ni siquicra
sabcn por qu, no sc dan cucnta dc quc
cso ocurrc porquc LA 8N!C!N
dc ios obra cn su vida.
Ms an, dc acucrdo con la 8iblia,
csa bcndicin y cl lavor dc ios quc
la acompana no cs algo quc ios haya
dado solo a la raza hcbrca, no cs solo
para los judos. ios la dio original
mcntc a toda la humanidad cn cl hucr
to dc dn cuando los bcndijo y los
lacult dicindolcs: Fructilicad y mul
tiplicaos, llcnad la ticrra, y sojuzgadla,
y scnorcad cn los pcccs dcl mar, cn las
avcs dc los ciclos, y cn todas las bcstias
quc sc mucvcn sobrc la ticrra (Gncsis
1:28).
cspus dc quc Adn pcc y dcscch
csa bcndicin, ios cncontr a otro
hombrc, llamado Abram, y lc dio LA
8N!C!N a l y a su Simicntc.
6 | L V V C | A G O S T O 2 0 0 7
legado
de
fe
Homenaj e a un
Kenneth y Gloria Copeland:
Los felicitamos por otro hito en su vida!
Brenda y yo estamos muy agradeci -
dos con ustedes por los muchos aos
que han dedicado a extender el reino
de Dios. Ustedes sembraron sus vidas
como ofrenda a Dios y hoy da vemos en
el mundo una gran cosecha de compa-
sin, sabidura y conocimiento de Dios y
de los misterios de su reino.
Ustedes siempre han sido muy cordiales
con nosotros y nos han hecho sentir
parte de la familia. El amor que nos han
mostrado a nosotros y a nuestra con-
gregacin es inestimable. Nunca olvi -
daremos las veces que hemos estado
en su hogar ni las veces que ustedes
han estado en el nuestro. Los honramos,
y para nosotros es un placer llamarlos
nuestros otros padres espirituales. El
Cuerpo de Cri sto se ha benefi ci ado
grandemente gracias a sus enseanzas
sobre la fe y la prosperidad. Nuestras
vidas han mejorado porque ustedes han
sido diligentes a travs de los aos.
Los que estamos en la radiodifusin
y teledifusin estamos muy agradeci -
dos con ustedes por haber allanado el
camino delante de nosotros. A travs de
los aos ustedes han sido ejemplo de
excelencia y dignos de emular. Sus vidas
son testimonio verdadero de un hombre,
una mujer y una familia que decidieron
caminar con Dios. Su vida de fe es una
inspiracin diaria para nuestra familia.
Her mano Kennet h, fel i ci dades al
cumplir 70 aos! Feliz Aniversario!, y
muchas gracias por toda una vida dedi-
cada a ensear la Palabra de Dios no
adulterada.
Pastores Phillip y Brenda Goudeaux
Calgary Christian Center
Sacramento, California
prcdic a Abraham, y cs cl cvangclio quc nos prcdica
cl Nucvo Tcstamcnto. s la bucna noticia dc quc como
crcycntcs nacidos dc nucvo cn cl Scnor Jcsucristo, somos
bcndccidos con la misma bcndicin quc ios lc dio
primcro a Abraham.
Si tan solo cscudrinamos la Palabra y mcditamos cn
clla hasta quc ios abra nucstros ojos, vcrcmos quc csta
mos cn la misma situacin dc mi abuclo cn la poca dc
la cosccha. Nos cncontramos cn mcdio dc un campo dc
abundancia, dc podcr y dc autoridad quc sc cxticndc ms
all dc lo quc alcanzamos a vcr. stamos cn un mundo
quc luc comprado y pagado con la sangrc dcl Scnor
Jcsucristo.
Como cohcrcdcros con l, hcrcdamos cl mundo
cntcro, y ahora cs cl momcnto dc cosccharlo para la
gloria dc ios. Llcg la hora dc poncr a trabajar la bcn
dicin dc ios para nosotros como lo hizo Abraham, no
obscrvando un montn dc normas rcligiosas, ni tratando
dc imprcsionar a ios con nucstras propias habilidadcs y
sa Simicntc rcsult scr Jcss, y conlormc al Nucvo
Tcstamcnto, ustcd y yo hcrcdamos csa bcndicin por
mcdio dc l!
Cada uno dc nosotros hcrcd LA 8N!C!N dc
ios cuando naci dc nucvo. Fuc nucstra al instantc, tal
como lc pcrtcncci a Abraham, y tan cicrto como quc lc
pcrtcnccc a Jcss mismo.
ntonccs, por qu no vcmos ms cvidcncia dc clla cn
nucstra vida: Porquc para podcr gozar dc los bcnclicios
dc csa bcndicin, dcbcmos rccibirla tal como la rccibi
Abraham, l crcy a ios: As Abraham crcy a ios, y lc
luc contado por justicia. Sabcd, por tanto, quc los quc son
dc lc, stos son hijos dc Abraham (Glatas 3:67).
Rcsulta obvio quc si Abraham crcy a ios, luc porquc
primcro ios lc dijo algo. ios dcbi dc habcrlc cnviado
alguna clasc dc mcnsajc quc inspiraba lc. Los vcrsculos
89 nos diccn cul luc cl mcnsajc: Y la scritura, prc
vicndo quc ios haba dc justilicar por la lc a los gcntilcs,
dio dc antcmano la bucna nucva a Abraham, dicicndo: n
ti scrn bcnditas todas las nacioncs. c
modo quc los dc la lc son bcndccidos
con cl crcycntc Abraham.
Picnsc cn csto. n rcalidad ios lc
prcdic cl vangclio a Abraham. Qu
cvangclio lc prcdic: Las bucnas nuc
vas dc quc una vcz ms y por mcdio dc
l, ios libcraba LA 8N!C!N a
todas las nacioncs dc la Ticrra.
Al darlc LA 8N!C!N, ios
promcti convcrtir a Abraham cn cl
hcrcdcro dcl mundo.

Deje que la fe trabaje sus campos
sa cs la promcsa divina quc mcn
ciona Glatas 3:14 cuando dicc quc
LA 8N!C!N dc Abraham cn
Cristo Jcss alcanzasc a los gcntilcs,
a lin dc quc por la lc rccibiscmos la
promcsa dcl spritu.
Muchos crcycntcs simplcmcntc
dan por scntado quc la promcsa dcl
spritu mcncionada all signilica cl
bautismo cn cl spritu Santo. so
cst incluido, claro, pcro la vcrdadcra
promcsa dcl spritu cs cn rcalidad la
quc ios hizo a Abraham: la promcsa
dc volvcr a cjcrccr la autoridad divina
cn la Ticrra dclcgada cn cl pucblo dc
ios. s la promcsa dc la bcndicin dc
ios.
sc luc cl cvangclio quc ios lc
Agosto de 1982
el poderoso mensaje del hermano
Copeland sobre el pacto de sangre
y participar de la Cena del Seor
en conjunto.
En aquel entonces un asesor de la
NASA dijo: Este es el principio de
una nueva fase en la que los cris-
tianos utilizan la tecnologa dada
por Dios por medio del programa
espacial los satlites Ocano
ndi go I nternaci onal , Atl nti co
y Pac fi co, as como l os si ste-
mas satelitales de la RCA y de la
Western Union harn posible que
la Cena del Seor a nivel mundial
rodee el globo terrqueo. La mag-
nitud de tal empresa necesitar los
servicios de ms de 600 tcnicos
alrededor del mundo.
Si alguna vez ha habido un men-
saje digno de ser contado por
todos los medios posibles dijo
Kenneth Copeland es el mensaje
del pacto de sangre que Dios nos
ofrece.
VICTORIA
El 28 de agosto de 1982, el her-
mano Copeland ense acerca de
este poderoso pacto de sangre,
no a una iglesia o congreso, sino
a la Iglesia, al Cuerpo de Cristo,
en lo que muchos consideraron
en ese momento como la reunin
ms grande de creyentes desde
Pentecosts.
La primera Cena del Seor a nivel
mundial se celebr en el congreso
de creyentes que se llev a cabo
en Fort Worth (Texas); desde ah se
transmiti por satlite a 200 ciu-
dades de EE. UU. y a otras 20 alre-
dedor del mundo. En ese entonces,
la tecnologa para llevar a cabo tal
servicio mundial ni siquiera exista.
La seal que los creyentes recibie-
ron alrededor del mundo era de una
pantalla dividida en la cual podan
ver no solo al hermano Copeland
en Texas, sino tambin al Dr. Paul
Yonggi Cho, pastor de la iglesia
ms grande del mundo, en Sel
(Corea del Sur), y as pudieron or
Kenneth Copeland se refiere a nuestro gran pacto de sangre con Dios
como una de las verdades ms poderosas que he visto en la Biblia.
Es un pacto entre Dios y el hombre: la ms sagrada de todas las unio-
nes; fue establecido con Abraham y culmin con Jess. Hoy en da, al
tomar juntos la Cena del Seor, recordamos la sangre de Jess y todo lo
que l hizo por nosotros.
bondadcs, sino por lc.
Ahora quc tcncmos csa bcndicin, ios cspcra quc
la pongamos a trabajar. l cspcra quc sigamos la lc dc
Abraham, cl cual cs padrc dc todos nosotros (como cst
cscrito: Tc hc pucsto por padrc dc muchas gcntcs) dc
lantc dc ios, a quicn crcy, cl cual da vida a los mucrtos,
y llama las cosas quc no son, como si lucscn. l crcy cn
cspcranza contra cspcranza, para llcgar a scr padrc dc
muchas gcntcs, conlormc a lo quc sc lc haba dicho: As
scr tu dcsccndcncia (Romanos 4:1618).
La lc cs cl sicrvo quc trac la cosccha dc nucstros cam
pos dc bcndicin As quc cntrc ms crcamos y proccda
mos dc acucrdo con la promcsa dc ios, llamando
a las cosas quc no son como si lucran, llamndonos a
nosotros mismos bcndccidos como hicc yo cuando con
duca un auto vicjo armado con alambrc barato y vivicndo
cn un lugar tan lamcntablc quc rcsultaba dilcil llamarlo
casa, ms abundar la cosccha.
No cs dc cxtranar quc ios quicra quc cxami
ncmos ms a londo lo quc dicc su Palabra sobrc LA
8N!C!N. No cs dc cxtranar quc l quicra quc
dcsarrollcmos una lc cn clla quc no parc dc crcccr.
Ha llcgado la poca dc la cosccha. \ivimos cn un
mundo quc cst listo para scr coscchado y ganado. Sin
cmbargo, no podcmos tracr csa cosccha con la misma
mcdida dc lc quc usamos durantc la poca dc sicmbra y
cultivo. Ncccsitamos ahora cn nucstros campos camioncs
llcnos dc obrcros, como un cnjambrc.
As quc cnvicmos nucstra lc para haccr la obra.
Crcamos la promcsa dc ios y llamcmos las cosas quc no
son como si lucran, hasta quc tcngamos todos los rccur
sos ncccsarios para prcdicar cl vangclio a toda pcrsona
quc habita cn cstc mundo. Scamos LA 8N!C!N
para todas las nacioncs quc ios sicmprc ha qucrido quc
scamos. VICTORIA
histrico
A travs de los aos, el hermano
Copeland ha proclamado sin cesar ante
el mundo y las naciones que Jess es
el Seor; lo ha confesado ante familias
e individuos; lo ha dicho con valenta en
las elecciones nacionales y ante dirigen-
tes gubernamentales de todos los niveles.
Ao tras ao l proclama por la fe que
Jess es el Seor sobre toda clase de mal,
toda enfermedad, toda hambruna y toda
calamidad mundial.
Todo empez hace ms de 40 aos, mien-
tras el hermano Copeland lea la Biblia en
su dormitorio. El significado de Primera
de Corintios 12:3 retumb en su corazn:
nadie puede llamar a Jess Seor, sino
por el Espritu Santo. En ese momento, el
hermano Copeland resolvi que siempre
declarara esas palabras, en toda situa-
cin. El resto de aquella tarde se dedic
a proclamar el seoro de Jess mientras
caminaba: Jess es el Seor. Jess es el
Seor de mi cuerpo. Jess es el Seor de
mi mente. Jess es el Seor de mi espritu.
Jess es el Seor de mi dormitorio. Jess
es el Seor de mi ropa. Jess es el Seor
de mi auto. Jess es el Seor de este minis-
terio. Jess es el Seor de todo lo que
tiene que ver conmigo, porque yo hago a
Jess el Seor de toda mi vida. Escriba
Jess es el Seor siempre que tena
un bolgrafo en su mano, y terminaba
sus cartas con la misma confesin. Hasta
tena una placa en la puerta de su casa que
anunciaba a toda persona que llegaba:
Jess es el Seor.
Jess es el Seor no solo se convirti en
el lema del ministerio, sino que es el lema
que el hermano Copeland adopt para su
vida.
La Biblia dice que toda rodilla se doblar,
y que toda len-
gua c onf es ar
que Jesucri sto es
el Seor, para gloria d e l
Padre (Filipenses 2:10-11). Vendr el da en
que todos, sean cristianos o no, doblarn la
rodilla y confesarn que Jess es el Seor.
l es el nico Salvador del universo.
Cualquier persona sobre la Tierra puede ser
salva ahora mismo con solo creer y hacer
esa declaracin. Esperamos que cada uno
de ustedes haya tenido su momento histri-
co personal y haya llegado a la misma
conclusin que lleg el hermano Copeland
hace ms de 40 aos.
Todo el personal de los MKC se une a
Kenneth y a Gloria para decirle a usted que
Dios le ama. Nosotros tambin le amamos.
Y JESS ES EL SEOR!
VICTORIA
u
n

m
o
m
e
n
t
o
1967
Si usted releyera los nmeros pasados de la revista La voz de vic-
toria del creyente, si volviera a ver todos los programas de LVVC o
si volviera a escuchar las grabaciones de todas las campaas y los congresos de los MKC, perdera la cuenta de
todas las veces que Kenneth Copeland proclama que Jess es el Seor.
JESS ES EL SEOR
6 | L V V C | A G O S T O 2 0 0 7
DE LOS ARCHI VOS DE LVVC: Est a enseanza cl si ca se rei mpri me aqu t al como apareci ori gi nal mente en febrero de 1994
G i o v i ~ C o v v i ~ x b
a fe en la Palabra de Dios siempre funciona. No
hay duda al respecto. Pero, ha notado alguna
vez que a ciertas personas parece funcionarles ms
rpido que a otras?
Yo lo he notado. De hecho, yo misma he vivi-
do ambas experiencias. Hace aos, cuando recin
acabbamos de empezar a vivir por fe, Ken y yo pro-
fundizbamos en la Palabra, creamos que Dios nos
dara algo, y luego esperbamos, y esperbamos, y
esperbamos que se cumpliera. El proceso pareca
demasiado lento. Con frecuencia habramos podido
conseguir mucho ms rpido lo que desebamos por
medios naturales. Sin embargo, nos mantuvimos
confesando y actuando conforme a la Palabra, porque
sabamos que a Dios le agrada la fe (Hebreos 11:6).
Active
La rapidez con la que
avance depende de usted;
est determinada por lo
que usted haga.
Si usted ya se cans de andar
rezagado,busque la santidad
y active el poder!
En este momento
usted corre una carrera
espiritual, a la velocidad de un
rayo... o a paso de tortuga.
el poder
Quiz haya cargas en su vida
que lo estn frenando espiri-
tualmente. Talvez no sean
cosas malas en s mismas,
pero an as consumen su
poder espiritual.
L
Tambin debes saber esto: que en los postreros das ven-
drn tiempos peligrosos. Porque habr hombres amadores
de s mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos,
desobedientes a los padres, ingratos, impos, sin afecto natu-
ral, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles,
aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatua-
dos, amadores de los deleites ms que de Dios (2 Timoteo
3:1-4).
Rompa el hbito
sos vcrsculos dcscribcn con cxactitud la lorma
como va cl mundo. Pcro ustcd no cs dcl mundo, si ustcd
naci dc nucvo, no dcbc conlormarsc a la imagcn dc cstc
mundo, sino a la imagcn dc Jcss.
sto signilica quc su cstilo dc vida no dcbc scr cl cstilo
dc vida normal dc cstc mundo. Ahora bicn, yo no digo
simplcmcntc quc ustcd dcbc abstcncrsc dc comctcr pcca
dos gravsimos. Claro quc cso cs vcrdad, pcro las cosas dcl
mundo quc haccn tropczar a la mayora dc los crcycntcs
son ms sutilcs, muchas dc cllas cacn cn la catcgora dc
divcrsioncs vanas.
Por cjcmplo, crco quc uno dc los pcorcs cncmigos actua
lcs dcl crccimicnto dcl pucblo dc ios cs la tclcvisin, csa
caja sicmprc cst lista para mostrarnos adultcrio, pccado,
ascsinatos y malas noticias.
Claro, no cs quc busqucmos vcr csa clasc dc cosas, solo
quc cn csos momcntos cn quc qucrcmos dcscansar y dcjar
dc pcnsar, la tclcvisin cst ah, justo lrcntc a nosotros.
Simplcmcntc podcmos cnccndcrla y dcjar quc nos ali
mcntc, no rcquicrc cslucrzo alguno dc nucstra partc. Ms
an, la tclcvisin lorma hbito. Hay quicncs no pucdcn
vivir 10 das sin su dosis dc tclcvisin. Pcro ustcd pucdc
dcscnchularla unas cuantas scmanas y rompcr csa adic
cin. c hccho, ustcd sc maravillara dc lo podcrosa quc
pucdc scr csa dccisin para darlc un vuclco a su vida.
No cstoy dicicndo quc sca malo vcr tclcvisin, sino quc
ustcd no pucdc alimcntarsc constantcmcntc dc la basura
quc lc suministra la tclcvisin y cspcrar al mismo ticmpo
quc su cspritu cst prcparado para la manilcstacin dcl
podcr dc ios. Scncillamcntc no pucdc.
Cualquicr cosa a la quc ustcd dcdiquc su atcncin, cso
alimcntar su vida intcrior, ya sca para lcrtilizar o para
inutilizar la ticrra dc su corazn. No sc cnganc al pcnsar
quc pucdc vcr todo csc matcrial ncgativo sin quc lo alcctc.
No hay dos caminos a dondc pucda llcgar todo cso, lo quc
ustcd hacc cntra cn su corazn. Aqucllo cn lo quc ustcd
invicrtc ticmpo cn abundancia, igualmcntc cntrar cn su
corazn cn abundancia.
No sca ustcd dc aqucllos quc pcrsigucn divcrsioncs
vanas cn vcz dc buscar las cosas dc ios. No sc cntrcguc a
la tclcvisin cuando ustcd sabc quc dcbcra lccr la Palabra
Si pcrscvcrbamos, la rcspucsta sicmprc llcgaba, tardc
o tcmprano. As tcna quc scr, pucs la scritura dicc:
No os cnganis, ios no pucdc scr burlado: pucs todo
lo quc cl hombrc scmbrarc, cso tambin scgar. Porquc
cl quc sicmbra para su carnc, dc la carnc scgar corrup
cin, mas cl quc sicmbra para cl spritu, dcl spritu
scgar vida ctcrna. No nos canscmos, pucs, dc haccr
bicn, porquc a su ticmpo scgarcmos, si no dcsmayamos
(Glatas 6:7, 9).
Cuando ustcd sicmbra la Palabra con lc, sicmprc
obtcndr una cosccha. Pcro lc conlcsar algo, hubo
momcntos cn los quc Kcn y yo nos cansamos dc haccr
bicn, porquc nucstro ticmpo tardaba mucho cn llcgar.
csdc cntonccs, alabado sca ios, hcmos aprcndido
algunas cosas. Hcmos dcscubicrto quc cuando sc vivc
por lc, si bicn hay un ticmpo dc cspcrar pacicntcmcntc
para quc las promcsas dc ios sc cumplan cn su vida,
cs posiblc acclcrar cn gran mcdida su cumplimicnto. Si
ustcd cs un agricultor cspiritual sabio, pucdc acortar cl
ticmpo cntrc la sicmbra y la cosccha. Cmo: Prcparc
cuidadosamcntc cl tcrrcno dc su corazn.
Cuando sc picnsa cn csto, simplcmcntc rcsulta lgico.
cspus dc todo, ningn agricultor sicmbra la scmilla
para lucgo dcsatcndcrla. Aun cn cl mundo natural cs
imposiblc tcncr una cosccha sin cslucrzo. Si ustcd quicrc
una bucna cosccha, ticnc quc abonar la ticrra, rcgarla y
mantcncrla librc dc malcza.
Cuidado con las diversiones vanas
Lo mismo sc aplica al rcino dcl cspritu. Hay algo quc
ustcd dcbc haccr si quicrc quc su lc rcalmcntc produzca.
Qu cs: Lo pucdo rcsumir cn una sola palabra: san
tilqucsc.
Santificar cs una palabra bblica quc signilica apar
tarsc, cn dos scntidos:
1) de las cosas dcl mundo
2) para las cosas dc ios
Algunos cristianos no quicrcn haccr cso. Quicrcn ir a
los lugarcs quc lrccucntan las pcrsonas mundanas y pasar
cl ticmpo como lo haccn los dcms, y aun as coscchar
bcndicioncs. Pcro pucdo ascgurarlc quc cso no va a succ
dcr.
\ivimos cn un mundo quc va cn contra dcl spritu dc
ios. Por todas partcs cl mundo sc torna cada vcz ms
oscuro, cosas quc no sc hubicran dicho o hccho cn pblico
hacc 25 anos, sc diccn y haccn cada nochc cn la tclcvisin
cn los horarios dc mayor audicncia.
\ivimos cn la poca a la quc sc rclcra Pablo cuando lc
dijo a Timotco:
A G O S T O 2 0 0 7 | L V V C | 10
Active
u orar cn cl cspritu. S quc rcchazar las divcrsioncs vanas
rcquicrc disciplina, pcro cs indispcnsablc si sc quicrc
gozar dc las mcjorcs bcndicioncs dc ios.
Examine sus afectos
Apartarsc dcl mundo tampoco signilica limitarsc a
abandonar actividadcs dcstructivas. Con lrccucncia sig
nilica dcspojarsc dc aqucllas cosas quc no cdilican su
vida cspiritual.
Hcbrcos 12:1 lo dicc dc la siguicntc mancra: Por
tanto, nosotros tambin, tcnicndo cn dcrrcdor nucstro tan
grandc nubc dc tcstigos, dcspojmonos dc todo pcso y dcl
pccado quc nos ascdia, y corramos
con pacicncia la carrcra quc tcnc
mos por dclantc.
Quiz haya cargas cn su vida
quc lo cstn lrcnando cspiritual
mcntc. Talvcz no scan cosas malas
cn s mismas, pcro an as con
sumcn su podcr cspiritual. Por
cjcmplo, ustcd pucdc cstar tan
involucrado cn su trabajo quc
gasta todo su ticmpo pcnsando
y hablando accrca dc l, o ustcd
pucdc tcncr un pasaticmpo quc ha
robado toda su atcncin.
l problcma con csc tipo dc
cosas no cs quc scan pccaminosas,
sino quc han cautivado su alccto.
La 8iblia dicc: Si, pucs, habis
rcsucitado con Cristo, buscad las cosas dc arriba, dondc
cst Cristo scntado a la dicstra dc ios. Poncd la mira
cn las cosas dc arriba, no cn las dc la ticrra (Coloscnscs
3:12).
ios quicrc quc cl alccto dc su corazn cst cn l. Por
qu: Porquc as l pucdc dcrramar su alccto cn ustcd.
Si ustcd lc da a ios algo, l sc lo dcvolvcr con crcccs.
Cuando ustcd ponc cn l su alccto, l lo bcndccir abun
dantcmcntc.
Si ustcd no cst scguro dc quc su alccto cst pucsto cn
ios, pucdc avcriguarlo. Analicc cn qu ocupa su ticmpo
y su atcncin. Si ustcd hacc lo quc lc placc cuando sabc
quc dcbcra cstar buscando las cosas dc ios, cntonccs su
alccto cst pucsto cn ustcd mismo.
Aqucllo quc cautivc su alccto captar su atcncin. Pcro,
sabc algo: Lo contrario tambin cs cicrto: aqucllo quc
captc su atcncin tcrminar tambin cautivando su alccto.
so signilica quc para cndcrczar su alccto ticnc quc
cndcrczar su atcncin. Ustcd pucdc comcnzar a poncr
su corazn cn las cosas dc arriba si sc proponc dirigir su
atcncin a la Palabra, y si rccmplaza todas las cosas quc
no cdilican su vida cspiritual con aqucllas quc agradan al
Scnor.
Grandes recompensas
c lo quc rcalmcntc hablamos aqu cs dc santidad.
Contrario a lo quc ustcd pudicra pcnsar, la santidad no
cs alguna clasc dc rcligiosidad santurrona. Santidad cs
vivir para ios.
A dilcrcncia dc la mancra dc vivir dcl mundo, la
santidad no cs lcil. Ustcd scncil lamcntc no pucdc
dcjarsc llcvar por lo quc todos los dcms haccn y scr
santo. xigc cslucrzo y dctcrminacin, suponc quc
ustcd sc somcta a ios cuando, por naturalcza, quicrc
haccr otra cosa. No obstantc, las rccompcnsas son muy
grandcs.
Hc b r c o s 1 2 : 1 4
dicc quc sin santidad
nadic vcr al Scnor.
Signi l ica cso quc si
ustcd cs santo lc ver:
Claro quc s!
Jcss mismo dijo: l
quc ticnc mis manda
micntos, y los guarda,
sc cs cl quc mc ama,
y cl quc mc ama, scr
amado por mi Padrc,
y yo l c amar, y mc
manilcstar a l (Juan
14:21).
n ot ras pal abras,
si ustcd vivc dc csta
mancra, hacicndo l o
quc agrada a ios, Jcss
sc rcvclar a ustcd. l
scr tan rcal para ustcd
cn la Palabra quc scr
como tcncrlo lrcntc a
ustcd cn pcrsona. Ustcd
pucdc cstar ms ccrca
dc l quc dc su mcjor
amigo.
s a s o l a r a z n
ba s t a r a pa r a v i v i r
una vida santa, pcro
la 8iblia dicc quc an
hay ms rccompcnsas.
Pucdc cncontrar una dc
cllas cn 1 Juan 5:1718,
quc dicc: Toda injusti
cia cs pccado... sabcmos
11 | L V V C | A G O S T O 2 0 0 7
Padre Celestial, vengo a ti en
el nombre de Jess. Tu Palabra
dice: Y todo aquel que invocare
el nombre del Seor, ser salvo
y que si confesares con tu boca
que Jess es el Seor, y creyeres
en tu corazn que Dios le levant
de los muertos, sers salvo
(Hechos 2:21; Romanos 10:9).
Dijiste que sera salvo cuando
el Espritu Santo venga a morar
en m y me haga nacer de nuevo
(Juan 3:5-6, 15-16; Romanos
8:9-11), y que si te lo pido, ser
lleno del Espritu y podr hablar
en otras lenguas (Lucas 11:13;
Hechos 2:4).
Confo en tu Palabra. Confieso
que Jess es el Seor y creo en
mi corazn que lo resucitaste de
entre los muertos. Gracias por
entrar a mi corazn, por darme
tu Santo Espritu como lo prome-
tiste y por ser el Seor de mi vida.
Amn.
Si acaba de hacer esta oracin,
por favor contctenos y cunte-
nos de su decisin. Tenemos un
paquete sobre la salvacin que
nos gustara enviarle sin ningn
costo y ayudarle a comenzar su
vida nueva en Jess. Escrbanos
y pida el obsequio Nro. 50801
o llmenos al 800-575-4455.
Si usted le da a Dios algo,
l se lo devolver con creces.
Prolcsin dc lc:
Jcss
Si no ha rccibido a
como su Salvador y Scnor
quc todo aqucl quc ha nacido dc ios, no practica cl
pccado, pucs Aqucl quc luc cngcndrado por ios lc
guarda, y cl maligno no lc toca.
Pucdc ustcd imaginar lo quc scra su vida si cl dia
blo no pudicra tocarlc: 8icn, csa cs la vida quc ios
quicrc para ustcd. l quicrc quc ustcd sca tan librc quc
Satans no pucda haccrlc dano alguno.
Condenacin o consagracin?
8usquc 1 Juan 3:2122 y vcr otra rccompcnsa quc
lcs cspcra a quicncs cstn dispucstos a vivir cn santidad:
Amados, si nucstro corazn no nos rcprcndc, conlianza
tcncmos cn ios, y cualquicra cosa quc pidircmos la
rccibircmos dc l, porquc guardamos sus mandamicntos,
y haccmos las cosas quc son agradablcs dclantc dc l.
Sabc ustcd por qu tantas pcrsonas no logran quc sus
oracioncs scan contcstadas: No cs porquc ios no haga
su partc, sino porquc no ticncn conlianza cuando sc prc
scntan a ios cn oracin, no pucdcn pcdir con lc porquc
su corazn los condcna.
Ustcd pucdc justil icarsc mcntalmcntc y valcrsc dc
cxcusas todo cl da, pucdc dccirsc a s mismo quc las cosas
cn las quc cmplca su ticmpo son bucnas, quc rcalmcntc
no hay nada malo cn cllas, pcro no pucdc cnganar a su
corazn. n lo ms prolundo dc su scr ustcd sabc si ios
ticnc o no la prioridad cn su vida. Ustcd sabc si lc cst
dcdicando cada da ticmpo sulicicntc a la comunin cn la
Palabra y a la oracin. Si no lo cst hacicndo, su corazn
lo condcnar.
Si su corazn lo condcna, su lc scr inclicaz. Por cl
contrario, si ustcd cst complctamcntc cntrcgado a ios,
su corazn lo sabc, y cn lugar dc condcnarlo lc dar con
lianza antc ios. La lc invadc su scr, algo cn su intcrior
sabc quc ustcd rccibir cualquicr cosa quc lc pida porquc
guarda sus mandamicntos y hacc lo quc a l lc agrada.
Resultados rpidos
Cuando cso succdc, su lc no solo lunciona, sino quc lo
hacc ms rpida y clicazmcntc quc nunca. Yo pucdo dar
lc dc cso por mi cxpcricncia pcrsonal.
Hacc muchos anos, cuando an no cntcnda mucho
accrca dc csta clasc dc vida, or y crc al Scnor, y lc pcd
dincro para comprar una casa. n aqucl cntonccs, csa mc
parcca una pcticin muy grandc. cspus dc todo, Kcn
no llcvaba mucho ticmpo cn cl ministcrio y nunca haba
mos tcnido casa propia. Ms an, nos habamos compro
mctido con cl Scnor a quc no pcdiramos dincro prcstado,
as quc la cantidad cn clcctivo quc ncccsitbamos cn aqucl
ticmpo nos parcca monumcntal. c todas mancras yo lo
crc, y lo conscgu por lc. jcmc dccirlc, sin cmbargo,
quc cso tom ticmpo. Scis anos, para scr cxacta.
Anos dcspus, cncontr otra casa quc yo qucra. c
nucvo or y crc quc cl Scnor mc la dara, pcro csta vcz
luc dilcrcntc. Yo haba comcnzado a vivir scgn cstos
principios quc lc cnscno, as quc cuando or, tcna una
conlianza cn cl Scnor quc no haba cxpcrimcntado
cuando pcd la primcra casa.
c alguna mancra yo simplcmcntc cspcraba quc l
mc dicra lo quc lc haba pcdido. n mi corazn saba
quc haba cumplido con diligcncia lo quc l cspcraba
dc m. Lc haba sido licl, y yo cspcraba quc l lo lucra
conmigo.
No cra algo quc yo tuvicra quc claborar cn mi mcntc
y crccrlo, sino una conlianza quc simplcmcntc cstaba
ah cuando la ncccsitaba.
Nada haba cn mi corazn quc mc condcnara y dijcra:
mira, t nunca has dcdicado ticmpo a la Palabra como
dcbicras, has sido lloja cn tu ticmpo dc oracin.
Como pucdc vcr, no cs ios quicn sc aparta dc
nosotros. Nucstras oracioncs sc vcn cstorbadas dcbido a
quc nucstra propia lalta dc consagracin alccta nucstro
corazn y nos impidc rccibir lo quc ios quicrc darnos.
Jcss tcna tanta conlianza cn cl Padrc quc su lc
dcscartaba cualquicr posibilidad dc dcrrota. l dijo
tambin: Sicmprc hago lo quc agrada a mi Padrc. \c
ustcd la rclacin:
La dcdicacin total dc Jcss a complaccr al Padrc crc
cn l una conlianza total cn cl Padrc. La dcdicacin
total dc su vida a las cosas dc ios har lo mismo cn
ustcd. so limpiar la malcza dcl tcrrcno dc su corazn,
har quc la ticrra dc su vida sca rica, pura y productiva,
dc tal mancra quc cuando ustcd sicmbrc para cl cspritu,
rccogcr su cosccha mucho ms rpido. Ustcd scmbrar
la Palabra dc ios cn su corazn y la conlcsar con su
boca, y cn brcvc comcnzar a vcr quc brotan los rcsul
tados. Jcss sc har rcal cn su vida, y su corazn cstar
sicmprc llcno dc conlianza cn ios.
No pucdo imaginar una mancra ms labulosa dc
vivir!
Por qu no accpta cl rcto quc ios lc prcscnta hoy:
ccida complaccrlo a l. cscchc todas las cosas
improductivas y avancc hacia un nucvo grado dc consa
gracin. No lo aplacc ni un minuto ms. Activc cl podcr
dc la obcdicncia y dispngasc para quc ios dcrramc su
podcr cn ustcd. VICTORIA
A G O S T O 2 0 0 7 | L V V C | 12
Libre del dolor y con alabanzas a Dios
scrib a los MKC y pcd oracin por sanidad para mi nicta porquc tcna una lisura
cn la cspalda. Por sictc mcscs clla tuvo dolor muy intcnso. Sc somcti a muchos trata
micntos, rayos X c inycccioncs, pcro cl dolor aumcnt ms y ms. Al linal, clla qucd
rcducida a una silla dc rucdas y llcg a considcrar cl suicidio porquc no poda soportar
ms cl dolor. lla cs cristiana y saba quc no cra la voluntad dc ios quc sulricra tal
dolor. No poda dormir por las nochcs y no sc scnta cmoda ni scntada ni acostada.
La mcdicina quc lc dicron para ayudar a sanar la lisura dcl tamano dcl pulgar quc
tcna cn su cspalda dc nada vali.
Pcro ios intcrvino. Cuando al grupo dc oracin dc los MKC lc llcg la pcticin,
una hcrmana quc sc llama Suc llam cl 31 dc cncro dcl 2007 y or con mi nicta. Suc
cstuvo con clla por una hora cn cl tcllono, orando c indicndolc quc movicra lo quc
mi nicta no poda movcr antcs, y cntonccs ios la san ah mismo. Gloria al bucn
Scnor!
Justo dcspus dc quc Suc colgara, mi nicta llam y mc dio las maravillosas
noticias. Nos rcgocijamos grandcmcntc por tcllono. Mi nicta lloraba y daba las
gracias a ios y dcca: Abucla, cl dolor dcsaparcci! No tcngo ningn dolor!.
Joy Langford | Sparta, Ga.
Las leyes de la siembra y la cosecha nunca fallan
Hacc cuatro scmanas lc cl libro The Laws of Prosperity (Las leyes de la prosperi-
dad), cscrito por Kcnncth Copcland. n csc libro lc dc cmo scmbrar mis linan
zas y dc cmo sacar dincro dc mi cucnta dcl banco cclcstial. As quc hicc la
oracin quc cst cn cl libro, y para darlc scguimicnto, saqu lo mcjor dc mis
londos y los prcscnt como ol rcnda y scmilla para quc mis ingrcsos aumcnta
ran. No lc cont nada a nadic, y cspcr conliando cn quc por la lc rccibira csc
aumcnto. Hacc una scmana mi jclc mc llam y mc dijo: Lc voy a dar
un aumcnto. A partir dcl prcscntc pcrodo dc pago sc lc aumcntarn
8300 a su salario mcnsual. Lucgo dijo quc cl ano siguicntc rccibira otro
aumcnto y quc tambin vcna dc camino un paquctc dc garantas laboralcs.
\aya! No tcngo palabras quc dccir cxccpto Gloria a ios. K.B. | Canad
Fui liberado
Quicro agradcccrlc por su ministcrio. Lc los primcros trcs captulos dc su
libro The Force of Righteousness (La fuerza de la justicia) y al lin cntcnd. Por lin
conozco lo quc todos han cstado proclamando. Ahora s lo quc sc sicntc habcr
sido dcspojado dcl pcso dc la vcrgucnza, dcl scntido culpa y dc la condcnacin.
Por anos hc tratado dc vivir la vida cristiana cn mi propio podcr, pcro ha
sido un lracaso rotundo. Caa cn pccado, mc arrcpcnta y lucgo mc cslorzaba
ms. Pcns quc no haba cspcranza para m. Mc scnta totalmcntc dcrrotado.
Cuando lc su libro, cl spritu Santo abri mis ojos y as luc como pudc vcr cl
sacrilicio quc Jcss hizo por m. l pag por complcto la dcuda dc mi pccado.
stoy ctcrnamcntc agradccido por llcgar a conoccr csta vcrdad la cual mc ha
hccho librc. stoy sumamcntc agradccido con su ministcrio y no sabcn las
ganas quc tcngo dc cmpczar a contar a otros las bucnas nucvas. B.R. | California
Vivo en un reino de amor
Quiero darles un testimonio de ala-
banza. Llam a la lnea de oracin
porque mi necesidad era bastante
grande. Habl con un hombre que
me ministr el amor de Dios de la
forma ms sincera, dulce y maravi-
llosa. Estaba muy asustada porque
tena una cita para un cateterismo
del corazn, con el fin de que me
pusieran una endoprtesis vascular.
No haba tenido problemas con el
corazn, pero despus de orar me
hicieron el cateterismo pero no fue
necesaria la endoprtesis vascular.
Le coment tambin al ministro de
oracin que yo tena un sobrepeso
de 45.66 kilos. l or en cuanto a mi
adiccin impulsiva de estar comien-
do, y Dios verdaderamente me hizo
libre de eso. Adems de haber l
ministrado el amor del Padre hacia
m , me envi ci ntas del pastor
George Pearson sobre el tema My
Father Loves Me (Mi Padre me ama).
Dios me mostr su grande y asom-
broso amor por medio de estas cin-
tas. Puedo decir con toda franqueza
que vivo en un reino nuevo del amor
de mi Padre celestial. Gracias since-
ramente por haberme ayudado.
C.E. | Virginia del oeste
Y cl |ios| quc da scmilla al quc sicmbra, y pan al quc comc,
provccr y multiplicar |los rccursos para| vucstra scmcntcra
(: Covix:ios :+o).
BoletnBuenasNuevas
PERSONAS REALES, NECESI DADES REALES Y VI CTORI AS REALES
La Palabra produce cosecha
Quiero expresar mi agradecimiento a los MKC
por la forma en que ustedes me han bendecido
durante todos estos aos. En el ao 2000 un amigo
me dio un ejemplar de su revista y desde entonces
soy suscriptor a ella. He podido verme crecer a pasos
agigantados en la fe y en la aplicacin de la Palabra de
Dios a mi vida.
La Palabra de Dios ha cobrado vida para m y mi
vida de oracin se ha enriquecido. Prosigo para apren-
der a estar firme en la Palabra de Dios, para orar por la
respuesta y no por el problema, y no me canso de ver los
programas diarios y dominicales. El ao pasado cosech
frutos maravillosos. Termin mi doctorado, encontr un
trabajo aun antes de recibirme y me cas. Aleluya, Jess es
el Seor.
C.A.W. | Canad
Restauracin e integridad
Agradecimiento y alabanza es lo que fluye de mi corazn para
nuestro ms amoroso, compasivo, misericordioso y asom-
broso Dios. Nuestro Dios es verdaderamente un Dios que nos
da renovacin y sanidad totales.
En octubre del 2006, despus de solo ocho meses de ser
socios colaboradores, comprendimos, en parte, que tendra-
mos participacin en la uncin de este ministerio. Pero en
realidad estamos ms asombrados de lo que nos imaginamos
del poder de esa uncin.
Tenamos muchos problemas en nuestro matrimonio de
tres aos cuando decidimos ir a la Campaa de Victoria en
Perth. Pero antes de dirigirnos all pedimos a la oficina de
los MKC en Australia que oraran por nuestro matrimonio y
por otros asuntos. Mi esposo estaba muy deprimido y a m el
temor me consuma. Difcilmente lo pasbamos bien juntos,
sin embargo, nos queramos mucho.
Despus de 27 horas en esa campaa salimos con nuestro
matrimonio restaurado, mi esposo qued libre de la depresin
y yo libre del temor. Loado sea Dios! S, tenemos que resistir
los intentos del enemigo de querer poner todo otra vez en
contra de nosotros; pero ahora tenemos el conocimiento para
resistirlo gracias a la poderosa enseanza bblica de este minis-
terio.
Muchsimas gracias por ensearnos la verdad de la Palabra
de Dios no adulterada. Tambin, es una bendicin saber que
tenemos miles de socios colaboradores que oran con nosotros
y nos apoyan. Nosotros tambin oramos por todos ustedes y
los apoyamos. Dios los bendiga!
K.W. | Australia
Salvo gracias
a LVVC
Gloria a Dios en lo alto, ya soy
pastor. Cuando estuve en la cr-
cel en Pakistn conoc a Cristo
por medio de sus publicaciones
y me hice socio colaborador de
su ministerio. Por algn tiempo
perd el contacto con su oficina
porque me enviaron a una zona
remota donde no haba acceso
a la Internet, pero ya estoy de
nuevo en la ciudad. Que el Seor
siga bendiciendo su ministerio, en
el nombre de Jess.
K.F. Nigeria
Con salud y restaurado totalmente
l 21 dc julio dcl 2006 rccib una llamada dc mi nucra. Mi
hijo Robcrt haba tcnido un accidcntc cn Arkansas y lo
trasladaron cn hclicptcro hasta Springlicld (Missouri). Tcna
lcsioncs cn la cabcza y cn cl cucllo. r con clla, y tan pronto
como clla colg cl tcllono llam a la lnca dc oracin dc los
MKC, y cl ministro dc oracin sc puso dc acucrdo conmigo
cn oracin y or para quc mi hijo sc rccupcrara por complcto
y quc los doctorcs hicicran solo lo bucno y sin ningn dano.
Lucgo, mc llamaron y dijcron quc l haba sulrido varias
lcsioncs, cntrc cllas, una contusin ccrcbral y una vrtcbra
lracturada.
Lc dijc a |a mi nucra| quc lo bamos a rccibir totalmcntc
rccupcrado y quc no tuvicra tcmor sino quc sc mantuvicra
lirmc por la lc. Fui a Missouri y pas unas scmanas con cllos.
No dcjamos dc imponcr las manos sobrc Robcrt ni dc conlc
sar rccupcracin total.
8ucno, Robcrt rompi los lmitcs dc ticmpo dc rccupcra
cin quc los doctorcs nos dicron. Trcs mcscs dcspus, cl
ncurocirujano dijo quc parcca como si algo o alguicn hubicra
soldado cl hucso dcl cucllo. Robcrt lc dijo quc s, quc Alguicn
lo hizo y quc su nombrc cra Jcss. Hoy cn da Robcrt cst dc
vuclta cn cl trabajo. l lc da toda la gloria a ios y lc cucnta
a todos cmo ios lc dcvolvi la vida y quc lo hizo dc una
mancra ms abundantc cn todo aspccto, y tambin sc dcdica a
guiar a otros a Cristo.
Muchas gracias por todo lo quc nos cnscnan y por scguir cl
llamado dc ios para sus vidas. ro para quc ustcdcs tcngan
una vida larga y saludablc hasta quc vcnga cl Scnor.
Martha Ellison | Arizona
BoletnBuenasNuevas
G i o v : a C o v v i a N o
Sin embargo, lo que nos diferencia de otros
es que no nos quedamos parados ahi, sino que
tambin predicamos el resto de l a historia.
Anunciamos la otra parte del mensaje que pro-
nunci ]ess en ese versiculo: Istas cosas os
he hablado para que en mi tengis paz. In el
mundo tendris af liccin, pero confiad, yo he
vencido al mundo ( ]uan 16:33).
Gl ori a a ios! ]ess dij o que podemos
tener paz en medio de las tribulaciones de este
x vi :ixbo :vxbvvis ~viiccix ] Qiiz~ vs:~s xo sv~x xivs:v~s v~i~nv~s v~vovi
:~s bv i~ 8inii~, vvvo Jvss i~s bi,o, xos cis:v o xo. ] H~v qiivxvs vivxs~x qiv ios
vvvbic~bovvs bv i~ vv xo cvvvx vso, vivxs~x qiv xoso:vos vxsvx~:os qiv si is:vb
vivv vov i~ vv xo :vxbv~ vvoniv:~s. Pvvo xo vs ~s, so:os :iv coxscivx:vs bv qiv
vx vs:v :ixbo ~nixb~x ios vvoniv:~s, v :ivx:v~s viv~:os vx vi v~:os :~:nivx ~
vxvvvx:~v bivicii:~bvs.
E
mundo, y que por medio de Il podemos vencer
al mundo.
Ken y yo sabemos por experiencia propia lo
ciertas que son esas palabras. Hemos caminado
con el Seor por muchos aos y al mismo tiempo
enfrentado graves problemas, hemos enfrentado
dificultades econmicas, males y enfermedades
y desafios con nuestros hijos. Hemos afrontado
problemas para los cuales no teniamos respuesta
alguna desde la perspectiva natural.
la puerta de la fe
mantenga abierta
rccacr cn la incrcdulidad.
Los hijos dc ios nacidos dc nucvo tcncmos una salvacin
muy grandc. Pcro si lo nico quc haccmos cs lcvantarnos por
la manana, ir al trabajo, volvcr a casa, ccnar, vcr tclcvisin y
mctcrnos cn la cama, como acostumbra la mayora, sulrirc
mos la dcrrota y la calamidad igual quc cl rcsto dcl mundo.
Si nos ocupamos tanto dc las otras cosas quc no prcstamos la
atcncin dcbida a las cosas dc ios, pcrdcrcmos los bcncli
cios dc nucstra salvacin quc cstn a nucstra disposicin cn
csta vida tcrrcnal. Hay bcnclicios dcl pacto tanto aqu como
cn la vida lutura.
No son automticos
xactamcntc qu son csos bcnclicios:
Si no sabc la rcspucsta, no podr cxpcrimcntar la plcni
tud dc su salvacin. cspus dc todo, ustcd no pucdc
cchar mano dc las cosas quc ios lc ha prcparado si no
sabc culcs son c ignora quc lc pcrtcncccn.
Para comprcndcr cn lorma cabal los bcnclicios dc su
salvacin, ustcd dcbc lccr y cstudiar sin ccsar la Palabra dc
ios. No pucdc andar cn victoria si no sabc lo quc dicc la
Palabra. Jcss dijo: si vosotros pcrmanccicrcis cn mi pala
bra, scris vcrdadcramcntc mis discpulos, y conoccris la
vcrdad, y la vcrdad os har librcs ( Juan 8:3132).
Un bucn punto dc partida para comprcndcr su salvacin
cs aprcndcr lo quc signilica. La mayora dc crcycntcs
picnsa quc la palabra salvacin simplcmcntc quicrc dccir
scr salvo dc la condcnacin ctcrna, pcro signilica mucho
ms quc cso.
La palabra salvacin sc rclicrc a librarsc dc toda clasc
dc malcs, tanto tcmporalcs como ctcrnos. Sc rclicrc a la
protcccin matcrial y cspiritual, a scr librc dcl tcmor al
pcligro, y tambin aludc al pcrdn, a la rcstauracin, a la
sanidad, a la intcgridad y a la cntcrcza cn cspritu, alma y
cucrpo.
s vcrdad quc por habcr nacido dc nucvo somos salvos
dc la paga dcl pccado (Romanos 5:9). Alcluya! Fuimos
librados dcl inlicrno y nos cncaminamos dirccto al ciclo!
Sin cmbargo, cso no cs todo lo quc incluyc nucstro pacto
dc salvacin, quc tambin nos olrccc una vida dc libcrtad
micntras an vivimos cn cl mundo.
Nucstro pacto dc salvacin nos ol rccc libcracin dcl
dominio dcl pccado cn csta vida (Romanos 6:14). Gracias
a ios quc ya no tcncmos quc pccar ms, hcmos nacido dc
ios y tcncmos cl podcr para vivir vidas santas.
l Salmo 91 nos dicc quc ios tambin promctc librar
No obstantc, dcscubrimos quc si nos alcrramos a ios
y conliamos cn lo quc l dicc cn su Palabra, l nos auxi
lia. Nos dimos cucnta dc quc Jcss ya dcrrot a todos los
cncmigos quc nos atacan, y dc quc cuando lo scguimos a
l, nos saca dc las dilicultadcs y nos conducc sicmprc a la
victoria.
Nos dimos cucnta dc quc cn l tcncmos vcrdadcra paz.
Hacc pocos anos aprcnd cl signilicado litcral dc la
palabra paz (quc cs la palabra hcbrca shalom): cstar
complcto, totalmcntc ntcgro, sin quc nada laltc y sin quc
brantos. Y la 8iblia nos dicc quc cn cl nombrc dc Jcss
tcncmos un pacto dc paz con ios.
Picnsc cn cso: ios todopodcroso hizo un pacto dc
sangrc con nosotros, con la promcsa dc mantcncrnos com
plctos c ntcgros, sin quc nada nos laltc y sin qucbrantos,
prccisamcntc cn mcdio dc cstc mundo catico y pcligroso.
Un caso de descuido
Si tcncmos cstc maravilloso pacto dc paz, por qu tantos
cristianos vivcn cntonccs vidas qucbrantadas y dcrrotadas:
Por qu tantos crcycntcs bucnos nacidos dc nucvo padcccn
las miscrias dc cstc mundo cuando ios promcti haccrlos
librcs:
Crco quc Hcbrcos 2 nos da la rcspucsta. All hay algunas
instruccioncs para nosotros como hcrcdcros dcl pacto dc sal
vacin.
Por tanto, es necesario que con ms diligencia atendamos a las
cosas que hemos odo, no sea que nos deslicemos. Porque si la
palabra dicha por medio de los ngeles [la Ley que ellos comu-
nicaron a Moiss] fue f irme, y toda transgresin y desobe-
diencia recibi justa retribucin, cmo escaparemos nosotros,
si descuidamos una salvacin tan grande [que ahora se nos
ofrece, dejndola perder para siempre]? (versculos 1-3).
Para tcrminar atrapados cn una alliccin sin salida no hacc
lalta quc comctamos una lalta tcrriblc, ni quc pcrmitamos
alguna lorma dc pccado y rcbclda contra ios. Lo nico quc
tcncmos quc haccr cs dcscuidar lo quc l hizo por nosotros.
Scgn cl diccionario dc la RA descuidar signilica: No
cuidar dc alguicn o dc algo, o no atcndcrlo con la diligcncia
dcbida.
s lcil dcscuidar las cosas cspiritualcs. Aun cuando las
vcrdadcs dc ios lo hayan animado y cntusiasmado, sc lc
cscaparn si no lcs ponc sulicicntc atcncin. Si no las ticnc
sicmprc lrcntc a sus ojos y cn sus odos, podra lcilmcntc
A G O S T O 2 0 0 7 | L V V C | 16
G i o v : a C o v v i a N o
Usted no puede echar mano de las cosas que Dios le ha
preparado si no sabe cules son e ignora que le
pertenecen.
nos dc pcligros tcrrcnalcs. icc quc cstarcmos protcgidos
dc plagas, lo cual incluyc gravcs malcs y cnlcrmcdadcs,
hambruna, sismos y otras calamidadcs. icc tambin quc
cstarcmos protcgidos dc mucrtc rcpcntina provcnicntc dc
armas humanas. Nos promctc una vida larga y satislacto
ria y librarnos dc todo tipo dc dilicultadcs quc podamos
cnlrcntar.
Aunquc son promcsas maravillosas, no opcran cn nucs
tra vida dc mancra automtica solo porquc somos cristia
nos, luncionan bajo condicioncs cspcclicas quc dcscribcn
los vcrsculos 12:
El que habita al abrigo del Altsimo, morar bajo la som-
bra del Omnipotente. Dir yo a Jehov: esperanza ma y
castillo mo; mi Dios, en quien conf iar.
Su abrigo
La primcra condicin quc cncontramos cs habitar cn cl
Scnor o pcrmancccr sicmprc ccrca dc l. Si ustcd no cst
lirmc cn su andar con cl Scnor, no vcr cl cumplimicnto
sistcmtico dc las promcsas dcl Salmo 91 cn su vida.
so no cs culpa dc ios. l sicmprc quicrc libcrarlo, scr
miscricordioso con ustcd y mostrarlc su bondad. l cst dis
pucsto y ticnc la maravillosa capacidad dc mantcncrsc lirmc
cn sus bcndicioncs para nosotros. No tcncmos quc buscarlo
cuando lo ncccsitamos, porquc sicmprc cst a nucstro lado.
Sin cmbargo, l no cs como cl diablo quc cntra y lo hacc
todo a la lucrza. ios no va a controlarlo y obligarlo a haccr
las cosas a su mancra, no va a imponcrlc sus bcndicioncs a la
lucrza.
ios har todo lo quc pucda para quc ustcd sc accrquc a
l, pcro no tratar dc dominarlo. Lc cxtcndcr su mano y
cspcrar quc ustcd lc abra la pucrta dc la lc.
Cmo manticnc abicrta csa pucrta: ndolc a ios cl
primcr lugar cn su vida, pcro no pucdc haccrlo si cs al mismo
ticmpo un cristiano pcrczoso. Una y otra vcz la 8iblia nos
dicc quc dcbcmos buscar primcro a ios si qucrcmos sus
bcndicioncs cn nucstra vida. 8uscar cs una palabra bblica
quc signilica perseguir algo con gran cslucrzo.
Si quicrc cxpcrimcntar la plcnitud dc csta salvacin tan
grandc quc Jcss compr para ustcd, ticnc quc cslorzarsc
continuamcntc, y no solo cuando lc rcsulta cmodo. No
pucdc vivir cn pccado y dcscuidar las obligacioncs quc ustcd
sabc quc lc corrcspondcn, y lucgo acudir a ios cuando
ncccsita ayuda.
Hay quicncs lo haccn, y picnsan as: Dios me ayud la lti-
ma vez cuando no llevaba una vida recta, as que har lo mismo
la prxima vez.
sa actitud cs pcligrosa.
Si ustcd siguc cn rcbclda y tcstarudcz, su corazn sc va
a cndurcccr. Y quiz cn algn momcnto ustcd sca incapaz
dc volvcrsc hacia ios cuando ncccsitc ayuda, y aunquc sc
vuclva a l, tal vcz sc sicnta tan condcnado por su mcntc y su
corazn quc su lc ya no lc scrvir.
Pcro no mc cstoy rcbclando dir ustcd. Lo quc pasa
cs quc hc cstado tan ocupado ltimamcntc quc no tcngo
ticmpo para la Palabra y la oracin.
Si cs as, scr mcjor quc simpliliquc su vida, porquc no
pucdc gastar su ticmpo cn otras cosas, llcnando su corazn y
su vida con prcocupacioncs mundanas y aun as cspcrar quc
tcndr la lc sulicicntc cuando vcngan las dilicultadcs.
S, pcro por ahora todo va bicn.
so pucdc scr cicrto, pcro Jcss dijo quc cn cl mundo tcn
drcmos alliccin, y cuando csta llcguc, scr mcjor quc ustcd
sc cncucntrc como dicc cl Salmo 91:1: habitando al abrigo dcl
Altsimo.
La palabra habitar signilica morar, pcrmancccr lijo cn
cicrto lugar. Si ustcd habita cn algn lugar, all cs dondc
vivc. Mc pucdo qucdar cn un hotcl micntras prcdico cn
alguna campana, pcro no habito all, slo pcrmanczco ah
unos das.
n Juan 15:7, Jcss dijo: Si pcrmanccis cn m, y mis
palabras pcrmancccn cn vosotros, pcdid todo lo quc qucris,
y os scr hccho. Hc dcscubicrto quc si diariamcntc dcdico
ticmpo a la Palabra dc ios, csa Palabra cmpicza a habitar cn
m, cobra vida cn m y cmpicza a hablarlc continuamcntc a
mi corazn.
jcmc dccirlc quc cso cs maravilloso. Cuando cnlrcntc
alliccioncs y csa Palabra dc ios quc habita cn ustcd aparccc
para indicarlc lo quc ticnc quc haccr, sc alcgrar dc no habcr
sido un cristiano pcrczoso. star lcliz dc habcr hccho dc la
Palabra cl lugar dondc ustcd habita.
Abra su boca y saque al diablo
\uclva al Salmo 91:2 y cncontrar la scgunda clavc para
mantcncrsc cn condicioncs dc cxpcrimcntar la plcnitud dc
su salvacin: Y dir yo a Jchov: cspcranza ma y castillo
mo. Mi ios, cn quicn conliar.
Ustcd lc da a ios la autoridad para obrar cn su vida
cuando ponc toda su conlianza cn l y conlicsa con su
boca palabras dc lc. Jcss nos cnscn csc principio cn
Marcos 11:2223 cuando dijo: tcncd lc cn ios.
Porquc dc cicrto os digo quc cualquicra quc dijcrc a cstc
montc: qutatc y chatc cn cl mar, y no dudarc cn su
corazn, sino crcycrc quc scr hccho lo quc dicc, lo quc
diga lc scr hccho.
Como cl diablo conocc csa vcrdad, trata dc manipularla
para quc luncionc scgn su convcnicncia. l no pucdc
vcnir c imponcrlc a ustcd sus plancs, como s pucdc haccr
lo con los quc no son salvos y cstn lucra dcl pacto dc
protcccin dc ios. Por cso ticnc quc cnganarlo para quc
ustcd lc d lugar cn su boca, y lo consiguc hacicndo quc
17 | L V V C | A G O S T O 2 0 0 7
ustcd pronuncic palabras dc duda y dc tcmor.
Sc ha dado cucnta dc quc cuando ustcd cst cnlcrmo
lo primcro quc quicrc cs dccrsclo a alguicn: Si ticnc un
problcma, quicrc hablar dc cllo. Por algn motivo picnsa
quc sc scntir mcjor si pucdc contarlo.
so cs cxactamcntc lo quc cl diablo quicrc quc ustcd
haga. Pero no le d gusto!
Al contrario, cuando vcnga la dilicultad, cicrrc su boca.
Ni siquicra lo mcncionc, hasta quc ustcd sc arraiguc cn la
Palabra dc ios y clla morc cn abundancia cn su corazn.
ntonccs, cuando abra su boca, podr hablar la Palabra.
Podr dccir lo quc ios dicc con rcspccto a la situacin,
no solo a ustcd mismo y a sus amigos, sino tambin a la
situacin misma.
As cs! Marcos 11:23 dicc quc podcmos hablar al
montc. so signilica quc no hablamos del problcma, lc
hablamos al problcma! Lc dccimos al problcma lo quc
qucrcmos quc haga. Lc ordcnamos quc sc quitc, scgn la
Palabra dc ios.
Pucdc sonar cxtrano, pcro cs bblico y constituyc un
rccurso vital al quc podcmos acudir por nucstro pacto dc
salvacin. Rccucrdc: cuando pronunciamos la Palabra dc
ios sacamos al diablo, y ya no ticnc lugar dndc actuar.
No es demasiado tarde
Tal vcz al lccr csto ustcd picnsc: Gloria, todo eso es maravi-
lloso, pero es demasiado tarde para m. Ya estoy en problemas. No
he andado en los caminos del Seor y ya no tengo salida.
Si csa cs su situacin, pcrmtamc animarlc. ios cs bucno
y miscricordioso.
Muchas vcccs hc visto pcrsonas quc claman al Scnor cn
situacioncs tan cxtrcmas quc parccan no tcncr solucin.
Parcca quc ya cra dcmasiado tardc para cllas. Pcro no cra as.
A pcsar dc todo, ios lo translorm todo. l cs bondadoso y
bucno.
Si ustcd sc apoya cn la Palabra dc ios y toma la dccisin
lirmc dc cntrcgarlc su vida al Scnor, l pucdc crcar una salida
dondc al parcccr no haba una sola. l Scnor lo va a libcrar,
no por lo quc ustcd haya hccho, sino por lo quc Jcss ya hizo
por ustcd.
No cstoy dicicndo quc sus problcmas dcsaparcccrn
instantncamcntc. Con todo, s pucdc habcr un cambio
instantnco, quc cmpczar cn su propio intcrior, cn su
corazn. Si conla cn cl Scnor pucdc tcncr gozo y paz cn su
intcrior, aun cuando la situacin quc vivc sca complicada.
Si ustcd sc alcrra a ios, oyc dc continuo su Palabra y la
obcdccc, cuidando cl gran pacto dc salvacin quc l lc dio, su
vida va a cambiar da tras da. Si manticnc abicrta la pucrta
dc la lc y lc da ticmpo al Scnor para quc haga su obra, l lc
dcvolvcr lo quc cl diablo lc ha robado y rcparar lo quc cst
danado. ios quicrc quc ustcd cst complcto cn todo.
A G O S T O 2 0 0 7 | L V V C | 18
Pcro yo no mcrczco cso, dir ustcd.
Cicrto, no lo mcrccc, por sus propios mritos no lo mcrccc.
Tampoco yo. Pcro Jcss s, y nosotros cstamos cn l. Nucstra
justicia cst cn Jcss. l vivi, muri y rcsucit para quc
nosotros pudiramos scr bcndccidos con un pacto dc paz.
No pcrmita quc sc lc cscapc dc las manos por ncgligcncia,
y no dcjc quc las alliccioncs dc cstc mundo lo abrumcn. Al
contrario, anmcsc l vcnci al mundo. Y cn l nosotros
tambin lo vcncimos! VICTORIA
NONPROFIT ORG.
U.S. POSTAGE
PAID
KENNETH COPELAND
MINISTRIES
Kcnncth Copcland Ministrics
Fort Vorth TX 761920001
20
707
14forty: para colegialesLos jvenes
que asistan a la 14forty, con Jeremy Pearsons,
aprendern lo que significa vivir cada minuto y cada
da para la Gloria de Dios.
6-11 de agosto
Acompae a Terri Copeland Pearsons para orar antes del evento
Pida ms detalles en los puestos de inscripcin
Acompenos en una semana que transformar su vida y su ministerio. Es el Ao de la Puerta Abierta!
Congreso de Creyentes
del
Suroeste 2007
Jesse Duplantis Jerry Savelle Creflo A. Dollar Gloria Copeland Kenneth Copeland
Los Ministerios Kenneth Copeland le invitan al
Acompae a Gloria Copeland en la
Escuela de Sanidad
Sbado, 11 de agosto, 9:30 a.m.
No puede asistir? Acompenos en la transmisin
en vivo por video o audio en: getimmersed.org!
Superkid Academy Atencin nios de 6 a 12
aos! Acompennos a la Superkid Academy, con las coman-
dantes Dana y Linda Jonson y la participacin especial de la
comandante Kellie. Ser como una semana gratuita de cam-
pamento con la Superkid Academy.
Fort Worth Convention Center | 1201 Houston St. | Fort Worth, TX 76102
La entrada es gratuita. Los eventos estn sujetos a cambio sin previo aviso. Para obtener informacin actualizada, favor de ir a www.getimmersed.org o llame a la oficina de MKC ms cercana. Socios
colaboradores y amigos en los Estados Unidos, llamar al 800-600-7395. Socios colaboradores y amigos en Canad, llamar al 877-480-3388. No se le olvide inscribirse.
Es gratis, adems, podra ganar un premio.