I.

MEMORIA DESCRIPTIVA
EXPEDIENTE TECNICO
PROYECTO:
CONSTRUCCION DE REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES
DOMICILIARIAS DE DESAGUE DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA CIUDAD
MUNICIPAL Y VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE - CONO NORTE
PROVINCIA AREQUIPA-AREQUIPA (Etapa d I!"ta#a$%&! d 'd"
C()p#)!ta'%a"*+
, MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA O-RA A E.ECUTAR.
,., PRESENTACION
La Municipalidad Distrital de Cerro Colorado, dentro de su plan de trabajo y el fin de
ampliar y prestar mejor servicio de saneamiento bsico a los Asentamientos humanos,
Asociaciones de Vivienda pertenecientes a su jurisdiccin, viene elaborando estudios y
obras que hacen posible hacer una realidad este servicio anhelado por mucho tiempo
,./ ANTECEDENTES
Las Asociaciones de Vivienda Ciudad Municipal y V!ctor "a#l $aya de la %orre,
mediante el apoyo de distintas instituciones p#blicas han ejecutado la construccin de
redes y cone&iones de a'ua potable, las mismas que se abastecen del "eservorio ()
*+ y ()*, e&istentes
-e ha proyectado construir los colectores y emisores del proyecto inte'ral de
saneamiento del Cono (orte elaborado por -.DA/A" .sta infraestructura permitir
conducir a'uas servidas hacia la futura planta de tratamiento de a'uas servidas
denominada /ampa .scalerillas, ubicada en la 0ona de /ampa .scalerillas, colindante
con la Asociacin de Viviendas /eruarbo
.n la actualidad las Asociaciones de Vivienda en estudio cuentan con el -ervicio de
A'ua /otable a nivel de cone&iones domiciliarias
$echo un dia'nostico de la situacin de acceso a los servicios bsicos en el distrito
podemos concluir que la mayor necesidad est centrada en el -ervicio de Desa'1e
-e'#n el estudio reali0ado en la actualidad el 233334 de la poblacin no cuenta con
servicio de alcantarillado, pero un 564 cuenta con instalacin domiciliada, a la espera
de la aprobacin de -.DA/A" para su puesta en servicio, lo cual aun e&iste
apro&imadamente un 734 de viviendas con po0os s8pticos dentro de sus lotes
,.0 O-.ETIVOS
.l presente documento tiene por objetivo desarrollar el .&pediente %8cnico
C9(-%":CC;9( D. ".D.- D. ALCA(%A";LLAD9 < C9(.=;9(.-
D9M;C;L;A";A- D. D.-A>:. D. LA A-9C;AC;9( D. V;V;.(DA C;:DAD
M:(;C;/AL < A-9C;AC;9( D. V;V;.(DA V;C%9" "A:L $A<A D. LA %9""., el
mismo que comprende el dise?o de redes colectoras, cone&iones domiciliares, y
empalmes a colectores e&istentes
/ara la actuali0acin del /royecto se deber tomar en cuenta el proyecto aprobado por
-.DA/A" La elaboracin del e&pediente t8cnico se basara en el proyecto actuali0ado
debidamente aprobado por -.DA/A"
,.1 .USTI2ICACION DEL PROYECTO
.l proyecto tiene la finalidad de brindar el servicio de alcantarillado y de este modo
reducir el alto porcentaje de enfermedades parasitarias y 'astrointestinales, causadas
por la falta de un adecuado servicio de disposicin final, asimismo contribuir a
disminuir la mortalidad y morbilidad infantil, as! como los 'astos en servicios de salud
,.3 ASPECTOS GENERALES
,.3., U-ICACI4N Y 5REA DE IN2LUENCIA DEL PROYECTO
La 0ona donde se desarrollarn las obras proyectadas pertenece al distrito de Cerro
Colorado, ubicado en la provincia de Arequipa, "e'in Arequipa, a una altura de *,7@3
y *,663 m s n m
%iene como l!mites por el (orte al Distrito de <ura, por el -ur con el Distrito de
<anahuara, por el .ste con el Distrito de Cayma y por el 9este con el Distrito de
-achaca
,.3./ C#%)a
Arequipa por su ubicacin 'eo'rfica, y la presencia monta?osa de la cordillera de los
Andes y a la corriente de $umboldt en el 9c8ano /acifico, la precipitacin es distinta a
la que deber!a esperarse para un clima sub)tropical, es decir tener altas
precipitaciones, es por este fenmeno que e&iste una 8poca marcada de lluvias entre
diciembre y abril, 8poca en la cual tambi8n se alcan0an las m&imas temperaturas,
mientras que en el resto del a?o la precipitacin es baja o nula como en los meses de
junio a a'osto
.n la ciudad de Arequipa el clima est clasificado como templado con temperaturas de
,)5 'rados de noche y *A)*6 'rados en el d!a
Asimismo las temperaturas m&imas diarias a lo lar'o del a?o, 'eneralmente oscilan
entre *2B C y *6B C Los valores de las temperaturas m!nimas diarias en las noches
oscilan entre ,B C 23B C
.ntre las 0onas intermedias a altas, que es la 0ona donde est ubicado el distrito de
Cerro Colorado, la evaporacin anual alcan0a a 2,33 mm y con una m!nima media
diaria de A2 mm en el mes de febrero y una m&ima diaria de 7* mm en julio
.l -.($AM; acepta que en 'eneral el patrn de radiacin es ms asentado en relacin
a las 0onas de mayor altitud
,.3.0 T(p(6'a78a 9 S:#("
La topo'raf!a de la 0ona del proyecto es de caracter!stica irre'ular CaccidentadaD, las
cotas van desde los *,663 msnm hasta los *,7@3 msnm
.l terreno del rea de estudio presenta como caracter!stica en la parte baja un suelo
arcillo)arenoso, con pu0olana compacta, y en la parte alta un suelo semi)rocoso y
material aluvial en 0onas no pobladas, con pendientes pronunciadas que var!an entre
*334 y *6334 sobre todo en las calles que se ubican en el cruce de quebradas o
torrenteras
,.3.1 V8a" d A$$"( 9 C():!%$a$%&!
/ara lle'ar al rea del proyecto, desde la Ciudad de Arequipa, se debe hacer el
si'uiente recorridoE
%ramo Arequipa F Cerro Colorado F v!a asfaltada al Cono (orte, se contin#a por la
pista que sale a <ura ) Guliaca -iendo el recorrido total Arequipa F Cono (orte de 26
Hm en veh!culo toma ** minutos en promedio
,.3.3 A$t%;%dad" E$(!&)%$a"
Del estudio reali0ado en la 0ona del proyecto se deduce que la mayor!a de la poblacin
que trabaja, lo hace en la actividad comercial y lo complementa con la a'ricultura, y la
otra parte de la poblacin se desempe?a en diferentes actividades econmicas de
carcter menor .&iste tambi8n bastante poblacin infantil
,.3.< E!'68a E#=$t'%$a
-e'#n el estudio de campo reali0ado y a la informacin disponible en cada una de las
Asociaciones de Vivienda, se tiene que el 5@A4 de las viviendas cuentan con
instalaciones el8ctricas, e&cepto aquellas nuevas construcciones y al'unas familias
que a#n no tienen definida su posesin, los mismos que hacen el 6+4 restante
,.3.> T#$():!%$a$%(!"
.l servicio telefnico es a nivel de %el8fonos /#blicos o monederos, ;nternet y
%elefon!a en alquiler CLocutoriosD
,.3.? L%)p%@a PAB#%$a
Con este servicio se lle'a al ,A4 de la poblacin, donde la frecuencia con la cual los
veh!culos recolectores reali0an la rotacin es de dos veces por semana
,.3.C A6:a P(taB#
.n la actualidad el 5,*64 de la poblacin de los sectores involucrados en el estudio,
dispone de instalacin domiciliaria, en tanto que el 2+64 restante carece de este
servicio
,.3.,D D"a6E
De la poblacin total del distrito de Cerro Colorado, el servicio de Desa'1e alcan0a los
porcentajes si'uientesE
:rbani0aciones residenciales E 2334 de cobertura
/ueblos %radicionales E +64 de cobertura
AAVV, //GG y AA$$ CCono (orteD E 34 de cobertura
,.< DESCRIPCION DEL SISTEMA DE AGUA POTA-LE EXISTENTE
.l sistema de abastecimiento de a'ua potable se reali0a mediante el "eservorio ()*,
e&istente, de propiedad de la empresa prestadora del servicio -.DA/A", mediante
una l!nea de aduccin y redes de distribucin de 273 y 233 mm de dimetro de /VC
Clase A+6 las *@ horas diarias
,.> DESCRIPCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EXISTENTE
.n la actualidad el sistema de disposicin de e&cretas se reali0a mediante letrinas, de
las cuales apro&imadamente el @3 4 fueron construidas por su propietarios, y el resto
por los habitantes de los dos sectores tiene tanques s8pticos, cabe mencionar que
e&iste red de alcantarillado en ambas asociaciones en espera de ser recepcionadas por
-.DA/A", hecho que se har realidad al conducir dichas a'uas servidas hacia la
futura planta de tratamiento de a'uas servidas denominada /ampa .scalerillas,
ubicada en la 0ona de /ampa .scalerillas, colindante con la Asociacin de Viviendas
/eruarbo
,.? PARAMETROS DE DISEFO DEL SISTEMA PROYECTADO
.n el presente estudio para el dimensionamiento del sistema de redes, se han
considerado los parmetros de dise?o que tiene establecido la empresa concesionaria
del servicio -.DA/A", y en forma complementaria lo que se?ala el "e'lamento
(acional de .dificaciones
De acuerdo con la Loti0acin de cada una de las Asociaciones de Vivienda se ha
identificado los lotes que aun falta la instalacin de redes domiciliarias, por subdivisin
predial re'istrado y ampliacin de Lotes dentro de dichas asociaciones, incluyendo a la
ve0 reas del sector salud, comercio, entre otros Iue corresponden a cada una de las
reas de drenaje as! como el n#mero de lotes aportantes por Jrea de Drenaje y por
habilitacin
/ara la determinacin de la poblacin de dise?o se hi0o en base a los lotes que aun
falta la instalacin domiciliaria en cada Asociacin de Vivienda, de cada una de las
reas de drenaje proyectadas, afectado por una densidad de 66 habitantes por lote tal
como lo establece -.DA/A"
Las dotaciones de a'ua para consumo humano son funcin de las costumbres de sus
pobladores y el clima de la 0ona entre otros factores, para efectos del presente
proyecto no contando con los antecedentes del comportamiento poblacional en cuanto
a sus consumos por tratarse de reas nuevas se ha considerado una dotacin de
dise?o de 2+6 litros por habitante por d!a, el cual incluye el consumo de parques y
otras reas p#blicas
.l caudal de dise?o fue calculado teniendo en cuenta el n#mero de lotes aportantes por
cada rea de drenaje y con el coeficiente de variacin horaria de 2+3
Dat(" -G"%$(" d D%"H(
P(B#a$%&!
Densidad /oblacional Asumida C"ef
-.DA/A"D
663
habK
lote
D(ta$%&!:
2+633 LitrKhabKd!a

Va'%a$%&! d C(!":)( -a" pa'a #
D%"H( d 'd" d D"a6E.



Coeficiente de variacin de consumo
m&imo diario L
2A3 M2

Coeficiente de variacin de consumo
m&imo horario L
2+3 M*

Ca:da#" d C(!t'%B:$%&! a# S%"t)a d
A#$a!ta'%##ad(.

Coeficiente de infiltracin 336 ltKse'
Aporte al alcantarillado ,34
Material /VC
Coeficiente de "u'osidad CMannin'D 3335

Ca:da# d D"a6E:

(B habitantes L (B Lotes & Densidad /obl
L
2*A 663 7+763 habitantes

Ca:da# P'()d%( D%a'%( :

I/D L (B habitantes & Dotacin
L
2A+ litr K se' 2A+
*@ & A733

Ca:da# )GI%)( D%a'%( :
IMD L I/D & M2 L 2+, litr K se'

Ca:da# )GI%)( H('a'%( :
IM$ L I/D & M* L *AA litr K se'

Ca:da# d D"a6E:
Id L IM$ & Aporte al Alcantarillado 3@2 litr K se'
@+2
Ca:da# U!%ta'%(: *+@
Lon'itud %otal de %uber!a L *+@ m
Iu L Id K lon' %ub L 3332@5 Litr K se'K m

,.C DESCRIPCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PROYECTADO.
,.C., SISTEMA CONVENCIONAL:
Norma parte de este e&pediente t8cnico el dimensionamiento y dise?o de redes
colectoras y cone&iones domiciliarias prediales, CCaja circular DL 3@3 m O .mpalme a
colector cK cachimbaD
.-I:.MA >.(."AL D.L -;-%.MA C9(V.(C;9(AL
,.C.,., RED COLECTORA
Las obras proyectadas contemplan lo si'uienteE
;nstalacin de la L!nea Colectora, conformada por *+@33 m de tuber!a de
/VCF:, conformadas se'#n las series si'uientesE
-erie *6 E *+@33 m
%odas las tuber!as de /VC son de D( *33 mm .l tra0o comprende principalmente
en la man0ana AP de la Asociacin de Vivienda Ciudad Municipal Qona V;;;
.jecucin de empalmes especiales a los colectores e&istentes
,.C.,./ CONEXIONES DOMICILIARIAS
La obra proyectada contempla la construccin de cone&iones domiciliarias
convencionales distribuidas de la si'uiente maneraE
) Asociacin de Vivienda Ciudad Municipal E 233 lotes
) Asociacin de Vivienda V!ctor "a#l $aya de la %orre E *A lotes
T(ta# d C(!I%(!" D()%$%#%a'%a" : ,/0 #(t".
,.,D PRESUPUESTO.
NJ PRESUPUESTO
D, COSTO DIRECTO -K 3CK3<<.0,
GASTOS GENERALES ,3L -K ?KC01.C3
SU- TOTAL -K <?K3D,./<
I.G.V. ,CL -K ,0KD,3./1
COSTO TOTAL -K ?,K3,<.3D
CUADRO GENERAL DEL PRESUPUESTO
COSTO TOTAL
C.n (uevos -olesD
-e'#n clusula primera del contrato, 9bjetivo y Montos, este monto comprende la mano de
obra y cumplimiento de la normatividad laboral, pa'os a entidades de se'uridad social,
-encico, costos de equipos, maquinaria, herramientas, materiales, fletes, se'uros e impuestosR
proteccin y mantenimiento de la obra durante el per!odo de construccin y hasta la entre'a de
la misma, direccin t8cnica, 'astos 'enerales, utilidad, y todo aquello que sea necesario para la
correcta ejecucin de la obra hasta su total terminacin y entre'a
II. ESPECI2ICACIONES
TECNICAS.
/.- ESPECI2ICACIONES TECNICAS
PROYECTO : CONSTRUCCION DE REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES
DOMICILIARIAS - ASOCIACION DE VIVIENDA CIUDAD MUNICIPAL Y
VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE CONO NORTE PROVINCIA
AREQUIPA- AREQUIPA (Etapa d %!"ta#a$%(!" d 'd"
$()p#)!ta'%a"*+
D,.DD.DD O-RAS PROVISIONALES
D,.D,.DD Ca"ta d G:a'd%a!8a
D"$'%p$%&!
Corresponde a la construccin de instalaciones provisionales de uso temporal que permitan
alber'ar el personal destinado para 'uardian!a de la 9bra .stas instalaciones debern
estar ubicadas en las inmediaciones de la obra, de tal forma que facilite el control de la
misma
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser >lobal C>lbD
-a" d Pa6(
-e pa'ar una ve0 que la Caseta de >uardian!a se encuentre instalada La partida
considera la compensacin total por la mano de obra, materiales y herramientas utili0adas
D,.D/.DD I)p#)!t(" d S6:'%dad
D"$'%p$%&!
-e esta considerando al contratista dentro de esta partida todo el costo que ocasionar el
tener al personal con los ;mplementos de -e'uridad necesarios para que pueda trabajar en
forma se'ura durante toda la duracin de la 9bra
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser >lobal C>lbD
-a" d Pa6(
-e pa'ar de forma proporcional al desarrollo de las actividades en 9bra
D,.D0.DD Ca't# d OB'a
D"$'%p$%&!
-e fabricar y colocar un cartel de obra de las si'uientes dimensiones A73 m & *@3 m
con las caracter!sticas y modelo que se describe .ste cartel ser de madera con tres
parantes AS&6S&2,T , con arma0n de AS&*S separados 2*3 m y planchas de triplay de 2*3
& *@3 m La altura libre entre el suelo y la parte baja del cartel ser de **3 m y lo
parantes sern cimentados con una altura de 3,3 m .n el cartel de obra se debe indicar
claramente el nombre del proyecto, el tiempo de duracin de la obra, el monto del contrato,
el nombre de la entidad contratante, el nombre del contratista y de la supervisin Al
t8rmino de la 9bra dicho cartel quedar en poder de la entidad contratante
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser la unidad C:ndD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por cartel instalado La partida considera la compensacin total por la mano de
obra, materiales y herramientas utili0adas
D,.D1.DD M(;%#%@a$%&! 9 D")(;%#%@a$%&! d EM:%p("
D"$'%p$%&!
-e esta considerando al contratista dentro de esta partida todo el costo que ocasionar la
movili0acin hacia el lu'ar de la obra, de las mquinas, equipos y herramientas necesarios
para iniciar el proceso constructivo y ejecucin de la obra /ara la reali0acin de este
anlisis se ha considerado el tiempo promedio de despla0amiento entre la ciudad de
arequipa y el lu'ar de la ejecucin de la obra
La movili0acin incluye adems al final de la obra, la remisin de las instalaciones, as!
como el retiro de maquinarias, equipos y herramientas a su lu'ar de ori'en .sta
movili0acin debe reali0arse de tal forma que no ocasione problemas a terceros, a las
instalaciones e&istentes o a la obra misma
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser >lobal C>lbD
-a" d Pa6(
-e pa'ar el 634 cuando se movilice la totalidad de los equipos a obra y el otro 634 una
ve0 que se realice la desmovili0acin de los mismos La partida considera la compensacin
total por la mano de obra, materiales y herramientas utili0adas
D/.DD.DD TRA-A.OS PRELIMINARES
D/.D,.DD T'a@(K N%;#a$%&! 9 Rp#a!t(
D"$'%p$%&!
.sta actividad consiste en materiali0ar sobre el terreno, con determinacin precisa, las
medidas y ubicacin de todos los elementos que e&isten en los planos, sus niveles, as!
como definir sus linderos y establecer marcas y se?ales fijas de referencia CUM au&iliaresD
Los ejes deben ser fijados en el terreno permanentemente, mediante estacas, bali0as o
marcas Los niveles sern referidos a las veredas, postes o pistas e&istentes, en caso que
no hubiera se ubicarn UM Au&iliares en cada esquina, los que debern mantener
concordancia con las futuras veredas o pistas
.l contratista esta obli'ado a mantener un control topo'rfico permanente verificando los
niveles y alineamientos cuando el supervisor lo solicite .l contratista no podr iniciar las
actividades del movimiento de tierras sin la aprobacin del tra0o y verificacin de niveles
por parte del -upervisor
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro cuadrado Cm*D
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro cuadrado tra0ado, se'#n el avance de obra La partida considera la
compensacin total por la mano de obra, materiales y herramientas utili0adas
D0.DD.DD MOVIMIENTO DE TIERRAS PARA COLOCACION DE TU-ERIAS DE DN?+.
.l movimiento de tierras comprende las secuencia de e&cavacin, acomodo, refine,
nivelacin, compactacin, colocacin de cama de arena, rellenos compactados, acarreo de
materiales y eliminacin de material e&cedente hasta alcan0ar los niveles indicados en los
planos
La e&cavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico , respetando los
tra0os, anchos y profundidades necesarias, de acuerdo a los planos replanteados en obra

La sobre e&cavacin se puede producir en dos casosE
aD Autori0ada, Cuando los materiales encontrados, e&cavados a profundidades
determinadas, no son apropiados tales como E suelos or'nicos, basura u otros materiales
fan'osos
bD (o Autori0ada, Cuando el constructor por ne'li'encia, ha e&cavado mas all y mas
debajo de las l!neas y 'radientes determinadas
.n ambos casos el constructor esta obli'ado a llenar los espacios de la sobre e&cavacin
con concreto NTcL233 M'Kcm* u otro material apropiado, debidamente acomodado y
compactado tal como lo indica el -upervisor
/or la naturale0a del terreno, en al'unos casos ser necesario el tablestacado,
entubamiento o pa?eteo de las paredes a fin de que estas no cedan .s obli'acin y
responsabilidad del constructor tablestacar y entibar todas las 0onas donde se requiera, a
fin de prevenir desli0amientos de material que afecten la se'uridad del personal Como
re'la 'eneral no se debe proceder a al e&cavacin de las 0anjas con demasiada
anticipacin al trabajo de la colocacin de la tuber!a
.l ancho de la 0anja debe ser uniforme en toda la lon'itud de e&cavacin y en 'eneral
debe obedecer a las recomendaciones del proyecto %odo el material e&cavado deber ser
ubicado a una distancia apro&imada de 363 m del borde de la 0anja, detal manera que no
obstaculice el trabajo posterior a la instalacin de la tuber!a
/ara el proyecto en mencin solo se ha observado dos tipos de terreno los cuales pasmos
a describirE
aD %erreno normal, conformado por materiales sueltos tales comoR arena, limo, arena
limosa, 'ravillas, etc < terrenos considerados tales comoE hormi'n compactado, afirmado
o me0cla de ellos, los cuales pueden ser e&cavados sin dificultad a pulso o con equipo
mecnico
bD %erreno semi)rocoso, esta constituido por terreno normal con boloner!a de dimetro de
,S hasta *3S con roca fra'mentada y para su e&traccin no se requiera el empleo de
e&plosivos
D0.D,.DD EXCAVACIONES
3.1.1 EI$a;a$%&! $OM:%p( d Pa!Qa TN DN /DD )). HN,.3D).
D1.D,.DD EI$a;a$%&! a )a!( pa'a %!"ta#a$%&! d()%$%#%a'%a

D"$'%p$%&!
.stas partidas consisten en la e&cavacin con equipo las 0anjas en terreno normal y en
terreno semi)rocoso donde se instalaran las tuber!as de desa'1e, el equipo desi'nado
para esta actividad ser una retroe&cavadora sobre llantas de 223 $/ de potencia y con
una capacidad de 2A yA La e&cavacin tendr un ancho de 3,3m con una profundidad
promedio que varia de 2*3, 263, *33, A33 m, @33 m, 633 m , 733 m y +33 m en
terreno normal en un 'ran porcentaje y en terreno semi)rocoso en un menor porcentaje
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal e&cavado y de acuerdo al avance de la partida La partida
considera la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipos y herramientas
utili0adas
D0.D/.DD RE2INE Y NIVELACION
D0.D/.D, R7%! 9 N%;#a$%&! d 7(!d( d @a!Qa TN DN /DD ))
D0.D/.D/ R7%! 9 N%;#a$%&! d 7(!d( d @a!Qa TSR DN /DD ))
D1.D/.DD R7%! 9 N%;#a$%&! d 7(!d( d Pa!Qa pa'a %!"ta#a$%&! d()%$%#%a'%a.
D"$'%p$%&!
.l refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que ha'an contacto con el cuerpo
del tubo
.sta partida consiste en dar acabado al fondo de la 0anja, que presente una superficie
ra0onablemente plana, eliminando toda protuberancia, dando los niveles con la pendiente
establecida y compactando para el soporte adecuado de la tuber!a, el equipo desi'nado
para esta actividad ser un compactador vibrador tipo plancha de @ $/ de potencia
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmlD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal rellenado, se'#n el avance de obra La partida considera la
compensacin total por la mano de obra, materiales, equipos y herramientas utili0adas
D0.D0.DD CAMA DE APOYO
D0.D0.D, Ca)a d ap(9( pa'ta T:B'8a
D1.D0.DD Ca)a d ap(9( pa'ta T:B'8a pa'a %!"ta#a$%&! d()%$%#%a'%a.
D"$'%p$%&!
.sta partida consiste en el relleno que se efectuar para tapar una tuber!a, y se efectuar
con material propio, siempre y cuando re#na las condiciones de material selecto, caso
contrario ser eliminado de la obra .l material sobrante e&cavado, si es apropiado, podr
ser acumulado y usado como material selecto o seleccionado, tal como lo indique el
supervisor
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmlD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal de cama de arena colocado, se'#n el avance de obra La
partida considera la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipos y
herramientas utili0adas
D0.D1.DD RELLENO COMPACTADO
3.4.1 R##!( $()pa$tad( Pa!Qa pOt:B'8a DN /DD)) RN,.3D ). TN
D1.D1.D, R##!( $()pa$tad( Pa!Qa pOt:B'8a DN<+ (%!"ta#a$%&! D()%$%#%a'%a*
D"$'%p$%&!
.sta partida consiste en el relleno que se efectuar para tapar la tuber!a, y este se
efectuar de preferencia con material propio, siempre y cuando re#na las caracter!sticas de
material selecto, caso contrario ser eliminado de la obra .l material sobrante e&cavado, si
es apropiado, podr ser acumulado y usado como material selecto tal como sea
determinado por el -upervisor
Mat'%a# S#$t(
.s el material utili0ado es el recubrimiento total de la tuber!a y deber cumplir con las
si'uientes caracter!sticasE
- 28"%$a"K Debe estar libre de desperdicios or'nicos o material compresible o
destructible, el mismo que no deber tener piedras o fra'mentos de piedras mayores a
VS en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad
correspondiente
- Q:8)%$a", que no sea a'resivo a la tuber!a cuando esta este colocada
Mat'%a# S#$$%(!ad(
.s el material utili0ado en el relleno de las capas superiores que no ten'an contacto con la
tuber!a, debiendo reunir las mismas caracter!sticas f!sicas del material selecto, con la sola
e&cepcin que puede tener piedras hasta de 7S de dimetro en un porcentaje m&imo de
A34
-i el material de la e&cavacin no fuese apropiado, se reempla0ar con WMaterial de
/r8stamoS previamente aprobado por la -upervisin, con relacin a la procedencia y
caracter!sticas Los rellenos con material selecto de pr8stamo estarn constituidos por
aquellos provenientes de canteras el cual estar libre de basura, material or'nico u otro
material e&tra?o
La reali0acin de esta partida se ejecutar en dos etapas E primer relleno y se'undo relleno
el cual detallamos a continuacinE
P'%)' '##!( C()pa$tad(
Comprende a partir de la cama de apoyo de la tuber!a, hasta de 3A3 m por encima de la
clave del tubo, ser de material selecto .ste relleno se colocar en capas de 3*3 m de
espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo !nte'ramente en pisones
manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no da?ar la tuber!a
S6:!d( '##!( C()pa$tad(
.l -e'undo relleno compactado se ubica, entre el primer relleno y la sub base, de ser el
caso, se har por capas no mayores a 3A3 m Compactndolo con plancha con planchas
vibratorias de @$/
.l porcentaje de compactacin no ser menor del 534 de la m&ima densidad seca del
proctor modificado CAA-$%9)%)2,3D, para el primer relleno y se'undo relleno
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmlD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal de relleno compactado y colocado de acuerdo al avance de la
partida, previa verificacin de los trabajos La partida considera la compensacin total por
la mano de obra, materiales, equipos y herramientas utili0adas
D0.D3.DD TU-ERIAS
D0.D3.D, T:B'8a PVC U2 S-/D DN /DD )).
D0.D3.D/ T:B'8a PVC U2 S-/3 DN /DD )).
D1.D3.D/ T:B'8a PVC U2 S-/3 DN<+.
G!'a#%dad"
Las l!neas de Desa'1e, sern instaladas con los dimetros, tipos de material y clase
indicados en los planos y en las .specificaciones %8cnicas, cualquier cambio deber ser
aprobado espec!ficamente por el -upervisor previa justificacin a las .ntidades
Correspondientes
%oda %uber!a de a'ua y desa'1e que cruce r!os, l!neas f8rreas o al'una instalacin
especial, necesariamente deber contar con un dise?o espec!fico de cruce, que contemple
bsicamente la proteccin que requiera la tuber!a
Mat'%a#

Las presentes especificaciones %8cnicas correspondan al -uministro e ;nstalacin y
/uesta en -ervicio de tuber!as y accesorios de /VC para alcantarillado De a cuerdo ala
norma (acional ;-9 6**, la misma que toma en cuenta las si'uientes normas
internacionalesE
- ;-9 @@A6
- ;-9 @376
Las tuber!as se clasifican en series, las cuales estn en funcin al factor de ri'ide0 o
relacin Dimensional .standari0ada equivalente al cociente del dimetro e&terior y al
espesor del %ubo As! se establecen tres series para un mismo dimetro diferencindose
entre si por el espesor de las paredes del tubo
S'% /3 /D ,<.>
N()!$#at:'a S-/3 S-/D S-,<K>
SDR 3, 1, 03
-iendo -D"L*- O 2
De acuerdo a la (orma %8cnica /eruana ;-9 @@A6 la tuber!a de alcantarillado tiene un
color marrn Anaranjado
C(!"%d'a$%(!" ! #a I!"ta#a$%&! d T:B'8a" d D"a6E
a. N%;#a$%&! 9 a#%!a)%!t(K la instalacin de un tramo, entre dos bu0ones, se
empe0ar por su parte e&trema inferior, teniendo cuidado que la campana de la tuber!a
quede con direccin a'uas arriba
.l alineamiento se efectuara colocando cordeles en la parte superior y al costado de la
tuber!a Los puntosa de nivel sern colocados con (ivel topo'rfico
b. N%p#'8aK todo el tramo ser instalado con tubos completos a e&cepcin del in'reso y
salida del bu0n en donde se colocarn niples de 373 m como m&imo, anclados
convenientemente al bu0n
c. P'(7:!d%dad d #a #8!a d D"a6EK en todo tramo de arranque, el recubrimiento del
relleno ser de 233 m como m!nimo, medido de clave de tubo a nivel de pavimento
-olo en caso de pasajes peatonales yKo calles an'ostas hasta A33 m de ancho, en
donde no e&ista circulacin de trnsito vehicular, se permitir recubrimiento m!nimo de
373 m
.n cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser i'ual o mayor a 233 m %ales
profundidades sern determinadas por las pendientes del dise?o del tramo o, por las
interferencias de los servicios e&istentes
d. E)pa#)" a B:@(!" I%"t!t", los empalmes a bu0ones e&istentes tanto de
in'reso como de salida de la tuber!a a instalarse, sern reali0ados por el constructor
previa autori0acin de la -upervisin
e. Ca)B%( d d%G)t'( d #a" #8!a" d d"a6EK .n los puntos de dimetro de l!nea,
en los in'resos y salidas de bu0n, se harn coincidir las tuber!as, en la clave, cuando
el cambio sea de menor a mayor dimetro en fondo cuando el cambio sea de mayor a
menor dimetro
T'a!"p('tK Ma!%p:#( 9 A#)a$!aQ
a. Ca'6a 9 T'a!"p('tK .s conveniente efectuar el transporte en los veh!culos cuya
plataforma sea del lar'o del tubo, evitando en lo posible el balanceo y 'olpes con
baranda u otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la
instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona p8rdidas de tiempo y 'astos
adicionales
-i se utili0a ataduras para evitar el despla0amiento de los tubos al transportado o
almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos
Los tubos deben ser colocados siempre hori0ontalmente, tratando de no da?ar las
campanas, pudi8ndose para efectos de econom!a introducir los tubos uno dentro del
otros, cuando los dimetros lo permitan
.s recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no e&ceda de 263 m o
como m&imo los *33 m de altura de apilado con la finalidad de prote'er contra el
aplastamiento los tubos de camas posteriores
.n caso sea necesario transportar tuber!a de /VC de distinta clase, debern car'arse
primero los tubos de paredes 'ruesas
b. R$p$%&! ! a#)a$=! d (B'aK Al recibir la tuber!a de /VC, ser conveniente se'uir
las si'uientes recomendacionesE
- ;nspeccionar cada embarque de tuber!a que se recepcione, ase'urndose que el
material lle'o sin p8rdida ni da?os
- -i el acondicionamiento de la car'a muestra roturas o evidencias de tratamientos
rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier da?o
- Verifique las cantidades totales de cada art!culo contra la 'u!a de despacho Ctubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pe'amento, etcD
- Cada art!culo e&traviado o da?ado debe ser anotado en las 'u!as de despacho
- (otifique al transportista inmediatamente y ha'a el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso
- -epare cualquier material da?ado (o lo use , el fabricante informar el procedimiento
a se'uir para la devolucin o reposicin se'#n sea el caso
- %ome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos
sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera
c. Ma!%p:#( 9 D"$a'6aK .l bajo peso de los tubos de /VC permite que la descar'a se
ha'a en forma manual, pero es necesario evitarE
- La descar'a violenta, los choques e impactos con objetos duros y cortantes Mientras
se est descar'ando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de
manera de impedir despla0amientos
- -e debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
da?os por abrasin
- %ambi8n debe prevenirse la posibilidad de que los tubos cai'an o vayan a apoyarse
en sus e&tremos o contra objetos duros, lo cual podr!a ori'inar da?os o deformaciones
permanentes
d. A#)a$!a)%!t(K La tuber!a debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de
utili0acin .l rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado
para evitar deformaciones permanentes en los tubos
La tuber!a de /VC debe almacenarse de tal manera que la lon'itud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre -i para la primera
hilera de tuber!a no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloque de
madera de no menos de 233 mm De ancho y espaciados a un m&imo de 263 m De
no contarse a#n con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 6
cm del lar'o de las campanas y de A cm de profundidad para evitar que estas queden
en contacto con el suelo
Los tubos deben ser almacenados siempre prote'idos del sol, para lo cual se
recomiende un almac8n techado y no utili0ar lonas, permitiendo una ventilacin
adecuada en la parte superior de la pila
.l almacenamiento de lar'a duracin a un costado de la 0anja no es recomendable, los
tubos deben ser tra!dos desde el lu'ar de almacenamiento al sitio de utili0acin en
forma pro'resiva a medida que se les necesite
La altura de apilamiento no debe e&ceder a 263 m Los pe'amentos deben
almacenarse bajo techo, de i'ual manera los accesorios o pie0as especiales de /VCR
los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre debi8ndose prote'er de los
rayos solares
Los tubos deben apilarse en forma hori0ontal, sobre maderas de 23 cm de ancho
apro&imadamente, distanciados como m&imo 263 m de manera que las campanas
de los mismos queden alteradas y sobresalientes, libres de toda presin e&terior
Cuando la situacin lo mere0ca e factible preparar los tubos a transportar en WatadosS
.sta situacin permite aprovechar aun ms la altura de las barandas de los veh!culos,
toda ve0 que el WatadoS se comporta como un 'ran tubo con mayor resistencia al
aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior
.n todos los casos no debe car'arse otro tipo de material sobre los tubos
I!"ta#a$%&! d T:B'8a" d D"a6E
a. Ca)a d ap(9( 9 7(!d(" d @a!Qa, las caracter!sticas de la cama de apoyo se
indican en las especificaciones t8cnicas para el movimiento de tierras
b. I!"ta#a$%&! p'(p%a)!t d%$RaK la tuber!a debe ser instalada teniendo en cuenta
el sentido del flujo del desa'1e debiendo ser siempre campana opuesta al sentido
de cualquier flujo
Despu8s de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario
prote'er la tuber!a de los rayos solares, 'olpes o desmoronamiento de taludes de
la 0anja, debiendo cuidar esto con una sobre cama de arena 'ruesa o material
seleccionado, dejando libres solo las uniones de las tuber!a
/ara la instalacin de tuber!as de /VC de unin r!'ida deber tenerse en cuenta
las si'uientes recomendacionesE
o Antes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espi'a y
campanas de los tubos a empalmar formando un chafln e&tremo a la espi'a
y un chafln interno a la campana
o Limpiar cuidadosamente y desen'rasar ambas superficies de contacto
o Limar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto la espi'a
como el interior de la campana donde se ensamblar
o Aplicar el adhesivo tanto en la espi'a como en el interior de la campana, con
la ayuda de una brocha, sin e&ceso y en sentido lon'itudinal
o .fectuar el empalme introduciendo la espi'a en la campana sin movimiento de
torsin
o :na ve0 efectuado el pe'ado eliminar el adhesivo sobrante e inmovili0ar la
tuber!a por dos horas
Durante la ;nstalacin tener en cuenta las si'uientes recomendacionesE
o (o ha'a la unin si la espi'a o la campana estn h#medas, evite trabajar bajo
la lluvia
o Al terminar la operacin de pe'ado limpie la brocha con acetona
/ara tubos de :N se debe tener en cuenta los si'uientes pasos durante la
instalacin de los mismosE
o Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introd#0calo en
forma tal que el albeolo 'rueso quede en el interior de la campana
o A continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el chafln quede
insertado en el anillo, mientras que el otro operario procede a empujar el tubo
hasta el fondo, retirndolo lue'o 2 cm
o .sta operacin puede efectuarse con una barreta y un taco de madera para
facilitar la instalacin
Debe tenerse en cuenta que el lubricante a ser utili0ado en la instalacin de la
tuber!a debe ser el recomendado por el fabricante de tubos
c. D7#I%&! d T:B'8a", Cuando el tubo se encuentra instalado bajo tierra, queda
sometido a un r8'imen de car'as que afecten su comportamiento mecnico de
acuerdo a las propiedades f!sicas del mismo, las dimensiones de la 0anja, el tipo de
suelo u el m8todo de instalacin de tuber!a
.l comportamiento de la tuber!a bajo dichas car'as ser diferente dependiendo si
es r!'ida o fle&ible .n caso de ser r!'ida, las car'as aplicadas son absorbidas
completamente por el tubo, mientras que la tuber!as fle&ibles parte de la car'a es
absorbida por el tubo al tiempo que este se deforma transmitiendo as! la car'a
restante del terreno que se encuentra a su alrededor
Las tuber!as fle&ibles fallan por defle&in ms que por rotura en la pared del tubo
como en el caso de las tuber!as r!'idas
-e denominan tuber!as fle&ibles a aquellas que permiten deformaciones
transversales de ms de A4 sin que se fisure o se rompa, por lo que las tuber!as
de /VC se encuentran catalo'ados dentro de este 'rupo
Al estar una tuber!a de /VC enterrada a cierta profundidad y por lo tanto
encontrarse sometida a una accin de car'as e&ternas, esta tendr que deformarse
dependiendo del tipo de material de relleno y su 'rado de compactacin y ri'ide0
de la tuber!a
La deformacin ocasiona una disminucin de dimetro vertical y la seccin
transversal decrece .n el punto de falla inminente, la parte superior de la tuber!a
lle'a a ser prcticamente hori0ontal y un diferencial adicional de car'a puede
ori'inar una inversin en la curvatura con lo que la tuber!a colapsa
Las defle&iones en los tubos de /VC deben ser controlados y se debe tener un
estimado de su ma'nitud de acuerdo a las condiciones de 0anja y materiales de
relleno, ya que ella puede ocasionar restricciones en el rea del flujo La tuber!a
debe ser dise?ada para soportar las condiciones de car'a e&tremas de cada
proyecto espec!fico
.n la tabla si'uiente se nuestra la reduccin del rea de flujo en funcin de la
deformacin vertical diametral parea tuber!as de /VC
D7(')a$%&! D G'a d :! D7(')a$%&! D G'a d :!
V't%$a# C%'$:#( V't%$a# C%'$:#(
D%a)t'a# P'7$t( D%a)t'a# P'7$t(
( L * ( L * ( L * ( L *
363 5555+6 2,33 57+5
233 5555 2533 57A5
263 555++6 *333 5733
*33 5557 *233 5665
*63 555A+6 **33 5627
A33 5552 *A33 5@+2
A63 55,++6 *@33 5@*@
@33 55,@ *633 5A+6
@63 55+5+6 *733 5A*@
633 55+633 *+33 5*+2
663 55+3 *,33 5*27
733 557@ *533 5265
763 556++6 A333 5233
+33 5562 A633 ,++6
+63 55@A+6 @333 ,@33
,33 55A7 @633 +5+6
,63 55*++6 6333 +633
533 5525 6633 75+6
563 5535+6 7333 7@33
2333 5533 7633 6++6
2233 5,+5 +333 6233
2*33 5,67 +633 @A+6
2A33 5,A2 ,333 A733
2@33 5,3@ ,633 *++6
2633 5++6 5333 2533
2733 5+@@ 5633 5+6
2+33 5+22 23333 )

La norma ;-9 recomienda valores de defle&in no mayores al 64 del dimetro del
tubo con lo cual se ha probado que las tuber!as trabajan en forma apropiada La
e&periencia ha demostrado que cuando el sistema de instalacin va de acuerdo a
las normas, las defle&iones no sobrepasan los l!mites establecidos
.n la si'uiente tabla se indica las m&imas profundidades por encima de la clave
del tubo de acuerdo a las diferentes clases de suelos y sus 'rados de
compactacin
Mat'%a# d G'ad( d MGI%)a P'(7:!d%dad
R##!( C()pa$ta$%&! p(' !$%)a d #a
L d )GI%)a $#a; d# t:B(
d!"%dad ( ) *
Clase ; ) 533
Clase ;; 534 533
,34 773
Clase ;;; ,34 553
,64 533
+64 @*3
764 A73
Clase ;V ,64 533
+64 @*3
764 A73
Clase V
(o
"ecomendado
D0.D3.DD I!"ta#a$%&! T:B'8a PVC U2 DN/DD ))
D"$'%p$%&!
/ara esta partida se considera todo lo descrito en el acpite 323A33 y en forma especifica
se utili0ara tuber!a de /VC, :nin Nle&ible de Dimetro ,S -erie *3 y -erie *6
Complementario a las especificaciones, el supervisor e&i'ir al contratista el certificado de
'arant!a del lote de tuber!a antes de trasladarlo a la obra y el que ha pasado
satisfactoriamente los controles de calidad .ste certificado podr sustituirse por un sello
de certificado de calidad oficial emitido por una institucin reconocida
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmlD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal de tuber!a instalado, se'#n el avance de obra previa
verificacin La partida considera la compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipos y herramientas utili0adas
D0.D<.DD PRUE-AS HIDRAULICAS
D0.D<.D, P':Ba H%d'G:#%$a S E"$(''!t8a T:B'8a DNN/DD)) @a!Qa aB%'ta
D"$'%p$%&!
La finalidad de las pruebas en obra, es la verdad de verificar que todas las partes de l!nea
de desa'1e, hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios
%anto el proceso de prueba como sus resultados, sern diri'idos y verificados por el
-upervisor con asistencia del contratista, debiendo este ultimo proporcionar el personal,
material, aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en
esta prueba
Las pruebas de la l!nea de desa'1e a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre
bu0ones, son las si'uientesE
a. P':Ba d N%;#a$%&! 9 a#%!a)%!t(
) /ara "edes
B. P':Ba R%d'G:#%$a (2%#t'a$%&! %!7%#t'a$%&!*
B,. P':Ba H%d'G:#%$a a @a!Qa aB%'ta
o /ara redes
o /ara cone&iones domiciliarias
$. P':Ba d d7#I%&!
- /ara redes
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentar en obra, podr!a reali0arse en una
sola prueba a 0anja abierta, las redes con sus correspondientes cone&iones domiciliarias

a. P':Ba d N%;#a$%&! 9 a#%!a)%!t(
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topo'rficos de preferencia nivel
-e considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuandoE
- /ara pendiente superior a 23 oKoo, el error m&imo permisible no ser mayor de la
suma al'ebraica OK) 23 oKoo medido entre * o mas puntos
- /ara pendiente menor a 23 oKoo, el error m&imo permisible no ser mayor que la
suma al'ebraica de OK) la pendiente, medida entre * o mas puntos

B. P':Ba R%d'G:#%$a (2%#t'a$%&! %!7%#t'a$%&!*
(o se autori0a reali0ar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el
tramo de desa'1e no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a 0anja abierta
.stas pruebas sern de dos tiposE la filtracin cuando la tuber!a haya sido instalada en
los terrenos secos sin presencia de a'ua fretica y, la de infiltracin para terrenos con
a'ua fretica
B,. P':Ba d 7%#t'a$%&!
-e proceder llenando el a'ua limpia el tramo por el bu0n a'uas arriba a una altura
m!nima de 3A3 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el bu0n
a'uas abajo .l tramo permanecer con a'ua, 2* horas como m!nimo para poder
reali0ar la prueba
/ara las pruebas a 0anja abierta, el tramo deber estar libre sin nin'#n relleno, con
sus uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los
bu0ones yKo de las cone&iones domiciliarias hasta despu8s de reali0ada la prueba
/ara las pruebas a 0anja abierta, el tramo deber estar libre sin nin'#n relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los
bu0ones yKo de las cone&iones domiciliarias hasta despu8s de reali0ada la prueba
.n las pruebas de relleno compactado, tambi8n se incluir las pruebas de cajas de
re'istro domiciliarias
La prueba tendr una duracin de 23 minutos como m!nimo, y la cantidad de perdida
de a'ua, no sobrepasara lo establecido en la tabla (X 32
%ambi8n podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura
que baja en el bu0n en un tiempo determinado, la cual no debe pasar lo indicado

B/. P':Ba d I!7%#t'a$%&!
-e prueba ser efectuada midiendo el flujo del a'ua infiltrada por intermedio de un
vertedero de medida, colocando sobre la parte inferior de la tuber!a, o cualquier otro
instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de a'ua en un tiempo m!nimo de
23 minutos .sta cantidad no debe sobrepasar los l!mites establecidos en la tabla (X
2
/ara las pruebas a 0anja abierta, esta se har tanto como sea posible cuando el nivel
de a'ua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado
de que previamente sea rellenada la 0anja hasta ese nivel, con el fin de evitar
flotamiento de los tubos
/ara estas pruebas a 0anja abierta, se permitir ejecutar previamente los anclajes de
los bu0ones yKo de las cone&iones domiciliarias
TaB#a NJ D, : P='d%da Ad)%"%B# d a6:a ! #a" p':Ba" d 7%#t'a$%&! I!7%#t'a$%&!
D 2
D%G)t'( d# t:B( 2%#t'a$%&! ( I!7%#t'a$%&! Ad)%"%B#
)) P:#6ada ! $)0O)%!O)#
*33 , *6
*63 23 A*
A33 2* A,
A63 2@ @@
@33 27 63
@63 2, 6+
633 *3 7+
733 *@ +7

$. P':Ba d d7#I%&!
-e verificar en todos los tramos que la defle&in en la tuber!a instalada no supere el
nivel m&imo permisible del 64 del dimetro interno del tubo .n los puntos donde se
observe una defle&in e&cesiva, el contratista proceder a descubrir la tuber!a, mejorar
la calidad del material de relleno y reali0ar una nueva compactacin, el proceso se
repetir hasta que el tramo pase la referida prueba /ara la verificacin de la defle&in
permisible, se har pasar una bola de madera compacta o un mandril Ccilindro metlico
de 63 cm de lar'oDde dimetro equivalente al 564 del dimetro interno del tubo
instalado, el cual deber despla0arse libremente a lo lar'o del tramo
Cuando se presente fu'as por rajadura o humedecimiento total en el cuerpo del tubo
de desa'1e, sern de inmediato cambiados por el constructor, no permiti8ndose bajo
nin'#n motivo, resanes o colocacin de dados de concreto, efectundose la prueba
hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser el metro lineal CmlD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por metro lineal de prueba ejecutada se'#n el avance de cada partida previa
verificacin de las pruebas La partida considera la compensacin total por la mano de
obra, materiales, equipos y herramientas utili0adas
D1.DD.DD CONEXIONES DOMICILIARIAS
D1.D,.DD C(!I%&! D()%$%#%a'%a ! TN pOt:B'8a DNN,<D ))
D1.D/.DD C(!I%&! D()%$%#%a'%a ! TSR pOt:B'8a DNN,<D ))
D"$'%p$%&!
%oda cone&in domiciliaria de desa'1e, consta de trabajos e&tremos a la respectiva
propiedad, comprendidos, entre la tuber!a matri0 del colector de desa'1e y la 0ona
posterior al lado de salida de la caja de re'istro de desa'1e
-u instalacin se har perpendicular a la tuber!a del colector de desa'1e con tra0o
alineado
-olo se podr instalar cone&iones domiciliarias hasta los si'uientes dimetros en redes
secundariasE
- /ara desa'1e E A63 mm C2@SD
(o se permitir instalar cone&iones domiciliarias en colectores primarios, emisores, salvo
casos e&cepcionales con aprobacin previa del concesionario del servicio
Las cone&iones domiciliarias de desa'1e tendrn una pendiente uniforme m!nima entre
caja de re'istro y el empalme al colector de servicio, el cual ser de 26 oKoo
La cone&in domiciliaria de desa'1e esta constituida por los si'uientes elementosE
- .lementos de reunin
- .lementos de Conduccin
- .lementos de empotramiento
a. E#)!t(" d R:!%&!K #a constituye una caja de re'istrote concreto fcL2@3 M'Kcm*
conformada por mdulos prefabricados o de alba?iler!a con ladrillo y con un solado de
323 m de espesor .l acabado interior de la caja de reunin deber ser de superficie
lisa tartajeada con mortero 2EA
.l acabado interior ser caravista con superficie pulida sin porosidades o can'rejeras,
en el fondo de la caja se har la media ca?a respectiva
La tapa de la caja de re'istro deber ser normali0ada y deber instalarse dentro del
retiro de la propiedad y si no lo tuviese en un patio o pasaje de circulacin
.n caso de no poder instalarse la caja en un lu'ar de la propiedad que no ten'a 0ona
libre, la cone&in domiciliaria terminara en el l!mite de la fachada
Las dimensiones deben de adecuarse a lo especificado en el "e'lamento nacional de
Construcciones, al mismo que se indica a continuacinE
D%)!"%(!" D%G)t'( p'(7:!d%dad
! %!t'%('" )GI%)( )GI%)a
3*6 m & 363 m C23Y & *3YD 233 mm 373 m
3A3 m & 373 m C2*Y & *@YD 233 mm 3,3 m
3A3 m & 373 m C2*Y & *@YD 263 mm 233 m
3A3 m & 373 m C2*Y & *@YD *33 mm 2*3 m

Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones sern de acuerdo a lo
indicado anteriormente, el espesor de los elementos ser de cinco cent!metros y el
concreto a usar ser de 2+6 H'Kcm*
/ara nuestro caso la caja de desa'1e ser de concreto fcL2+6 M'Kcm* de las
si'uientes dimensiones 3A3 m & 373 m C2*S & *@SD y la tapa ser de concreto
armado fcL2+6 H'Kcm* de A33 mm & 733 mm
Las condiciones que debern reunir las tapas de las cajas de medidor de a'ua y cajas
de re'istro de desa'1e sernE
- "esistencia de abrasin Cdes'aste y friccinD
- Nacilidad de su operacin
- (o propicio al robo
b. E#)!t(" d C(!d:$$%&!
T:B'8a" d PVC
/ara las cone&iones domiciliarias se emplear tuber!a de /VC :N, de dimetro 7S y
serie -)*6 con empalme CcachimbaD de 7S & ,S del mismo material Cuando se
emplean tuber!a de /VC en la instalacin de cone&iones domiciliarias se presentan
dos casos espec!ficos los mismos que se presentan a continuacinE
E)pa#) Y
-e utili0a cuando se decide efectuar una cone&in domiciliaria despu8s que se ha
instalado la tuber!a colectora
A continuacin se presenta los pasos a se'uir para poder efectuar una adecuada
cone&in domiciliariaE
- /resentar el accesorio montado sobre el colector, nivelndolo con presicin a la altura
de la caja de re'istro y marcar sobre este el orificio a perforar y el per!metro de la
montura en el colector
- /erfora utili0ando una broca de diente circular de dimetro similar al orificio a perforar,
de lo contrario un acabado adecuadamente calentado
- (uevamente presentar el accesorio sobre la tuber!a y verificar el adecuado montaje
entre el accesorio y el colector a fin de prever 0onas que propicien obstrucciones o la
presencia de puntos de lu0 que 'eneren fu'as al momento de la prueba hidrulica
- Limpiar y secar adecuadamente las 0onas a pe'ar para se'uidamente aplicar
adhesivo al interior de la montura del accesorio y la 0ona de contacto sobre el colector
- /resentar finalmente el acceso sobre el colector, inmovili0ar y presionar mediante
0unchos por espacio de dos horas a fin de lo'rar una adecuada soldadura entre las
partes, ense'uida monte las abra0aderas en los e&tremos de las yee CsillaD y aj#stelas
finalmente
- :n codo de 53X o @6X de la orientacin a la cone&in domiciliaria
c. E#)!t(" d E)p(t'a)%!t(
.l empalme de la cone&in con el colector de servicio, se har en la clave del tubo
colector, obteni8ndose una descar'a de ca!da libre sobre esta, para ello se perforara
previamente el tubo colector, mediante el uso de plantillas metlicas, permitiendo que
el tubo cachimba a empalmar quede totalmente apoyada sobre el colector, sin dejar
huecos de lu0 que posteriormente puedan implicar ries'os para el sello hidrulico de la
unin
.l acoplamiento ser ase'urado mediante un resane de mortero 2EA antes de la prueba
hidrulica y por un dado de concreto fcL2@3 H'Kcm* despu8s de efectuada ella
Las sub)partidas que componen las partidas de cone&in domiciliaria de desa'1e sonE
- %ra0o, nivelacin y replanteo
- .&cavacin manual %( hL333 m a 263 m
- "efine, nivelacin y compactacin de 0anja
- Cama de apoyo para tuber!a
- "elleno compactado con equipo de 3,3 m a 2*3 m
- .liminacin de material e&cedente dL*33 Hm
- -uministro e instalacin de cone&in domiciliaria de desa'1e lL633 m
- /rueba hidrulica tuber!a /VC dL7S
La forma de medicin de las sub partidas componentes de las cone&iones domiciliarias
ser %ra0o, (ivelacin y "eplanteo CmlD, La e&cavacin manual en %( se medir en
metros c#bicos CmAD, "efine y Compactacin cKequipo en metros lineales CmlD, .liminacin
de material e&cedente en metros c#bicos CmAD, el -uministro e instalacin de cone&in
domiciliaria en unidades C:ndD, La prueba hidrulica en metros lineales CmlD
U!%dad d Md%da
La unida de medida ser la unidad CundD
-a" d Pa6(
-e pa'ar por cone&in domiciliaria instalada, previa verificacin de la -upervisin La
partida considera la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipos y
herramientas utili0adas
III. ESPECI2ICACIONES DE
SGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL.
0.- ESPECI2ICACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL.
PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL
.stamos convencidos de que todos los da?os a la inte'ridad y salud de los trabajadores, todas
las lesiones, los incidentes y los perjuicios a la propiedad privada pueden ser prevenidos,
atenuados y eliminados en su totalidad y creemos contundentemente que la -e'uridad es tarea
de todos y la responsabilidad de su prctica recae bsicamente en todos y cada uno de los
trabajadores
-e debe lo'rar el compromiso a todos los niveles jerrquicos %al es as! queE
La G'!$%a dB'G:
- Liderar la implementacin, difusin y prctica del presente re'lamento en todos los
niveles de la or'ani0acin
- Coordinar con los >erentes de /royecto, ;n'enieros de -e'uridad, Capataces, las
mejoras a las prcticas de se'uridad y las correcciones del re'lamento
- Disciplinar al personal con empat!a para desarrollar habilidades en identificacin y
eliminacin de ries'os en la 0ona de trabajo
- /racticar la se'uridad con pro)actividad
- 9r'ani0ar la implementacin de las 0onas de trabajo, campamentos, oficinas, etc de
forma se'ura, donde se reflejarn las metodolo'!as de se'uridad y salud acordes con
los requerimientos de las tareas
I!6!%'("OG'!t" d P'(9$t(" dB'G!:
- >erenciar la se'uridad directamente en la 0ona de trabajo
- Controlar el cumplimiento de las /ol!ticas de -e'uridad
- Difundir la -e'uridad dentro y fuera de los l!mites de la 0ona de trabajo
- Mejorar los pro'ramas y t8cnicas de prevencin de incidentes
- /roporcionar a los trabajadores un ambiente de trabajo se'uro
- >aranti0ar el cumplimiento de la /ol!tica de -e'uridad en campo, interactuando
directamente con los trabajadores
- 9r'ani0ar los trabajos identificando aquellos que son de mayor ries'o, destinando al
personal ms calificado a cumplir con estas tareas
- /romover un ambiente de trabajo se'uro, donde los ries'os para la salud y se'uridad
se encuentren controlados
- Mejorar las t8cnicas de prevencin de ries'os, trabajando para ello en armon!a con los
trabajadores
- Capacitar a los trabajadores en la tarea de identificacin de ries'os potenciales
L(" t'aBaQad('":
- Cumplan con sus obli'aciones trabajando sin ries'os innecesarios y sin e&poner su
inte'ridad, es decir, de la manera ms se'ura
- "espeten los lineamientos de la /ol!tica de -e'uridad
- ;dentifiquen los ries'os potenciales, los comunique a sus superiores y apoyen en su
eliminacin del entorno de trabajo
- Apoyen en crear un ambiente se'uro para sus compa?eros y superiores
REGLAMENTO DE SEGURIDAD
CAPITULO I
GENERALIDADES
22 La presente norma tiene por objeto establecer los lineamientos para el desarrollo de una
forma de vida en se'uridad .s decir, una cultura que se lo'ra con la educacin de individuo en
aspectos de se'uridad y prevencin, tanto a nivel individual como 'rupal As! como en
aspectos de salud ocupacional
2* A pesar de que una buena pol!tica es la mejora continua, esta no ser objeto de
modificacin, pero s! es susceptible de ser mejorada con la participacin de un Comit8 de
-e'uridad
2A %odos los trabajadores, desde los niveles superiores hasta los inferiores est obli'ados a
cumplir y a hacer cumplir el presente re'lamento sin e&cepcin
2@ .s obli'acin de sus supervisores, capataces e in'enieros la de capacitar a todo trabajador
nuevo que in'rese a trabajar, en los aspectos referentes a salud ocupacional y se'uridad
26 -e tiene que hacer un se'uimiento a todo trabajador nuevo y supervisarlo en su
desempe?o laboral hasta que se involucre efica0mente con la cultura de trabajo de se'uridad
27 -e deber contar con un Comit8 de -e'uridad que tendr un /lan de .mer'encias,
destinado a enfrentar los imprevistos en obra
CAPITULO II
RESPONSA-ILIDADES DE LA EMPRESA
*2 La .mpresa, responde por proporcionar a todos sus trabajadores los equipos de proteccin
personal, acordes con el tipo de tareas que ellos desempe?en Asimismo, 'aranti0a que sus
equipos y maquinarias cuenten con los res'uardos y sistemas de control que permitan evitar
accidentes
** La .mpresa, responde ante sus clientes por el aprovisionamiento y cuidado de las reas de
trabajo, 'aranti0ando que est8n construidas, equipadas y diri'idas de manera que
proporcionen una real proteccin a sus trabajadores
*A La .mpresa, responde por informar en forma clara y oportuna sobre los ries'os a que se
encuentran sometidos sus trabajadores en funcin a la actividad que desarrollan, y de las
medidas de se'uridad que se han tomado para evitar los incidentes y da?os a su salud
CAPITULO III
RESPONSA-ILIDADES DEL SUPERVISOR DE
SEGURIDAD INTERNO
La -upervisin de -e'uridad ;nterna est constituida por el ;n'eniero de -e'uridad, como
representante de -e'uridad ante la entidad, el ;n'eniero "esidente de 9bra como responsable
directo de la ejecucin de los trabajos y los capataces y maestros de obra, como au&iliares a
los ;n'enieros de -e'uridad y la "esidencia, porque, como sabemos, son los maestros de obra
los que observan directamente y en forma continua, el desarrollo de cada tarea
A* R"p(!"aB%#%dad" d# I!6!%'( d S6:'%dad
A2 .laborar el /ro'rama de -e'uridad y -alud 9cupacional espec!fico por proyecto
A* ;mplementar y evaluar las diferentes acciones que se desarrollarn en el proceso de
se'uridad a fin de alcan0ar los objetivos de se'uridad tra0ados
AA .jecutar en compa?!a de los ;n'enieros "esidentes, maestros de obra, capataces,
supervisores, jefes de cuadrilla, operadores de equipo, y representantes de los trabajadores
una identificacin y anlisis de los ries'os espec!ficos por actividades
A@ .laborar los procedimientos inte'rales de trabajo por actividades, en coordinacin con el
;n' "esidente y los trabajadores antes mencionados
A6 $acer instalar en forma oportuna las protecciones, acordonamiento, avisos y se?ali0acin
de se'uridad necesarios para cumplir con los estndares establecidos o requeridos para el
adecuado control de ries'os Los avisos de se'uridad deben colocarse en lu'ares visibles y
adecuados, y abarcar la se?ali0acin de las reas internas y e&ternas de ries'o, de los
e&tintores, de las v!as de evacuacin e incluir carteles alusivos a la promocin de la prevencin
de ries'os
A7 -er responsable de hacer se'uimiento al sistema de abastecimiento de los implementos
de se'uridad para los trabajadores y sistemas de proteccin para equipos
A+ .s responsable de elaborar los planes de contin'encia que se requieran y coordinar la
disponibilidad de ayuda m8dica inmediata
A, >aranti0ar el entrenamiento, la capacitacin permanente de todos los trabajadores que
laboran dentro del rea de trabajo y en todos los niveles
A5 Detener cualquier labor en desarrollo que se encuentre con evidentes condiciones de
inse'uridad, hasta que se eliminen tales condiciones
A23 Administrar toda la informacin sobre se'uridad y las estad!sticas de accidentes, ries'os,
incidentes, etc que se presenten en los diferentes trabajos
A22 ;nformar en forma re'ular a la >erencia sobre los avances y lo'ros en se'uridad del
proyecto
A2* Asesorar a los capataces, maestros de obra y jefes de cuadrilla sobre asuntos de
se'uridad en el trabajo
A2A .fectuar inspecciones rutinarias, peridicas o no previstas a los diferentes trabajadores y
equipos, para detectar condiciones o actos inse'uros y en coordinacin con el personal
operativo de obra, efectuar las correcciones pertinentes de inmediato, 'aranti0ando el
cumplimiento del presente re'lamento
A2@ .l ;n'eniero de -e'uridad ser el responsable de verificar que hayan sido implementadas
las medidas preventivas adicionales, antes de reanudar las operaciones, reportando al
"esidente de 9bra las medidas correctivas adoptadas, incluy8ndolas en su informe mensual de
se'uridad
A26 ;mpartir la charla inicial de se'uridad y hacer firmar el respectivo compromiso de
cumplimiento a cada trabajador de contratacin directa o subcontrata, antes de su in'reso a
obra
A27 ;nstalar el Comit8 de -e'uridad de obra y convocarlo a reunin por lo menos cada 26
d!as, elaborando un acta de acuerdos
A2+ Conducir reuniones de se'uridad semanales con capataces, maestros y supervisores, y
participar en las reuniones de pro'ramacin de actividades de obra
-* R"p(!"aB%#%dad" d# I!6!%'( R"%d!t
A2 Liderar la pol!tica de se'uridad como prctica todas y cada una de las actividades
constructivas
A* /oner en prctica el pro'rama de se'uridad por proyecto
AA /articipar en la identificacin y anlisis de los ries'os espec!ficos por actividad
A@ Cumplir y hacer cumplir los procedimientos de trabajo se'uro
A6 -upervisar la correcta instalacin y equipamiento de las protecciones a las instalaciones y
equipos dentro del per!metro del proyecto
A7 /articipar de la elaboracin de los /lanes de Contin'encia
A+ Capacitar a todo el personal permanentemente en aspectos de se'uridad e identificacin
de ries'os
A, (o propiciar la ejecucin de al'una tarea que presente ries'os y pon'a en peli'ro la
inte'ridad de los trabajadores
A5 /roporcionar al ;n' de -e'uridad los reportes diarios de ocurrencias de incidentes e
identificacin de ries'os
A23 -upervisar directamente en campo el uso correcto de los implementos de se'uridad a
cada trabajador
A22 /articipar de las reuniones de se'uridad semanales
C* R"p(!"aB%#%dad" d #(" Ma"t'(" d OB'a 9 Capata$"
A2 ;nformar al ;n'eniero "esidente e ;n'eniero de -e'uridad en forma real, oportuna y clara
sobre todos los accidentesKincidentes ocurridos con el personal a su car'o dentro de las *@
horas de ocurrido el suceso, en caso contrario no ser considerado accidente de trabajo para
efectos le'ales
A* %rasladar al lesionado, si fuera el caso, buscando la forma ms adecuada y aplicando los
/rimeros Au&ilios si fuera necesario -i el lesionado no pudiera ser movido, buscara ayuda y
asistencia m8dica dentro de las posibilidades e&istentes, comunicando esta circunstancia a su
;n'eniero "esidente y al ;n'eniero de -e'uridad
AA -er responsable de la veracidad de la informacin que se suministre acerca de las causas
del accidenteKincidente
A@ -upervisar directamente en campo el uso correcto de los implementos de se'uridad a cada
trabajador
A6 Capacitar a los fejes de cuadrilla sobre el correcto uso de las herramientas, la identificacin
de ries'os y las t8cnicas de un trabajo se'uro
A7 /articipar de las reuniones de se'uridad semanales
A+ Ase'urarse de que cada trabajador cuente con su equipo de proteccin personal
A, -olicitar el cambio de equipos de proteccin para cada trabajador, cuando estos est8n
deteriorados
A5 Ase'urarse de que se instalen en forma oportuna las 'uardas de proteccin, se?ales,
acordonamientos, etc, y todo cuando fuera necesario para prevenir cualquier accidente o
incidente
CAPITULO IV
COMPORTAMIENTO DEL TRA-A.ADOR
@2 .n forma preliminar, a todos los trabajadores independientemente de su especialidad
laboral, se les dar una charla informativa cuya finalidad ser dar a conocer la importancia que
tiene la -.>:";DAD y que cono0can las normas bsicas que debern cumplir durante su
permanencia en obra
.l trabajador debe se'uir las si'uientes recomendacionesE
- Id!t%7%$a' la 0ona de trabajo donde reali0ar su actividad
- A"6:'a'" que su 0ona de trabajo se encuentre libre de ries'os para su persona yKo
sus compa?eros de trabajo
- C:)p#%' con sus tareas respetando normas de orden y limpie0a de su sitio de trabajo
- OBd$' todos los procedimientos de trabajo se'uro establecidos para cada actividad
de ries'o
- I!7(')a' de manera oportuna y a su supervisor o l!der inmediato sobre la ocurrencia
de cualquier tipo de incidente
- OBd$' todos los avisos y se?ales establecidos en la 0ona de trabajo
- P'(t6' toda se?ali0acin que se encuentre dentro y fuera del per!metro del proyecto
- S(#%$%ta' aclaraciones sobre cualquier aspecto de se'uridad que no le haya quedado
claro
- S(#%$%ta' el cambio de cualquier implemento de se'uridad a su supervisor inmediato,
cuando 8ste se haya deteriorado
- N( t'a!"%ta' por 0onas donde se encuentra prohibido caminar
@* (in'#n trabajador puede asistir al centro de trabajo bajo efectos de alcohol o dro'as o
cualquier otro alucin'eno .n caso de querer in'resar a las instalaciones, se le someter a un
e&amen de dosaje et!lico y en caso de salir positivo, ser separado de la empresa
@A .st prohibido fumar en horas de trabajo, asimismo no se puede fumar en espacios
cerrados
@@ Cualquier trabajador que ten'a un problema f!sico o mental, incluyendo temor a las alturas,
espacios confinados, o cualquier otro problema que le impida trabajar con se'uridad o ha'a
peli'rar su salud o la salud de sus compa?eros de trabajo, debe reportar esta condicin a su
supervisor, ;n'eniero de -e'uridad o "esidente de obra
@6 %odo trabajador est obli'ado a solicitar sus implementos de se'uridad antes de iniciar una
tarea cualquiera, siendo estos implementos acordes con la actividad que reali0a y en funcin a
los ries'os a los cuales se e&pone
@7 Cualquier trabajador pude ne'arse a efectuar una tarea si observa que esta presenta un
ries'o justificado para su inte'ridad, sin si'nificar esto que sea separado del 'rupo de trabajo
@+ Cualquier trabajador est en la obli'acin de comunicar a su supervisor, ;n'eniero
"esidente o ;n'eniero de -e'uridad cuando es obli'ado a reali0ar una tarea de ries'o sin que
se le haya proporcionado la proteccin pertinente
@, (in'#n trabajador debe conducir u operar veh!culos de cualquier tipo as! como cualquier
equipo motori0ado bajo la influencia del alcohol o sustancias con efectos psicotrpicos
@5 La Violacin de las condiciones anteriores es considerada como una falta 'rave, y en
consecuencia, de verificarse tales hechos se impondrn medidas drsticas como la separacin
de la obra
CAPITULO V
USO DE EQUPO DE PROTECCION PERSONAL
62 La empresa proporcionar al trabajador el equipo de proteccin personal necesario para el
desempe?o de su trabajo .l equipo de proteccin personal bsico para los trabajadores est
compuesto por casco, lentes de se'uridad, 0apatos con punta de acero, 'uantes, cuyo uso es
O-LIGATORIO
6* /ara el caso de labores espec!ficas, el equipo de proteccin ser determinado por el
;n'eniero de -e'uridad, y de acuerdo al tipo de ries'os que vaya a afrontar el trabajador
6A .l trabajador ser responsable por el buen uso, estado de conservacin y mantenimiento
de su equipo de proteccin La reposicin del equipo 'astado o deteriorado se reali0ar a
pedido del trabajador y lue'o de la evaluacin del supervisor o almacenero .n caso de da?o
intencional o e&trav!o, etc la reposicin ser por cuenta del personal
6@ %oda persona, al momento de in'resar a las instalaciones de la 0ona de trabajo, deber
observar las se?ales de :-9 9UL;>A%9";9 D. ;M/L.M.(%9- D. -.>:";DAD
CAPITULO VI
INCIDENTES CON PTRDIDA EN EL TRA-A.O
-e define como tal, el evento que a pesar de no producir lesiones o p8rdidas materiales serias,
tuvo el potencial para producirlas .stos incidentes son reportables y deben ser investi'ados
/rimero definiremos lo incidentes en funcin a la 0ona donde pueden producirse para lue'o
pasar a consideraciones 'enerales de norma de procedimiento
72 -e considera incidente personal con p8rdidaE
aD Dentro del per!metro de la 0ona de trabajo
- .l que sobreven'a al trabador en horas de trabajo, en la ejecucin de una tarea
ordenada por su capata0 o supervisor
- .l que sobreven'a durante las interrupciones de labores en el horario de trabajo, tales
como refri'erios, capacitaciones, traslados entre puntos de trabajo, etc, con e&cepcin
de huel'as y paros
- .l que se produ0ca en las carreteras dentro de la 0ona de trabajo, construidas para
reali0ar trabajos propios de la naturale0a del contrato o servicio, cuando el trabajador
est ejecutando acciones en cumplimiento de una orden el supervisor
bD Nuera de las instalaciones o reas de trabajo
- Aquel que ocurre mientras se encuentra reali0ando al'una actividad por orden del
supervisor o in'eniero
- .l producido en las carreteras p#blicas, cuando el trabajado est en cumplimiento de la
orden del empleador
7* %odo incidente personal, por leve que sea, debe ser informado y reportado al supervisor
inmediato yKo al ;n'eniero de -e'uridad a la brevedad posible
7A .l trabajador que presencie un incidente 'rave o fatal, comunicar ese hecho al
-upervisor de -e'uridad y ser part!cipes de la ;nvesti'acin del ;ncidente cuando sean
requeridos
7@ %odo trabajador que sea v!ctima de un incidente con lesin en el trabajo, tiene derecho a
recibir atencin m8dica completa, de acuerdo a las disposiciones y normas vi'entes
76 ;nvesti'acin y reporte de accidentesKincidentes con y sin p8rdida de tiempo :n accidente
se define como el evento que resulta en lesiones, enfermedad ocupacional o p8rdida funcional
o anatmica, muerte, suspensin de la produccin o da?o a la propiedad
77 Los casos reportables de accidentes son los si'uientesE
- %odo aquel que resulte en muerte, lesin que requiera hospitali0acin u ori'ine d!as
perdidos de trabajo
- Aquel que produ0ca da?o serio a la propiedad, sea maquinaria, equipo, instalacin o
e&istencia o que implique detencin del proceso de produccin
- ;ncidente que atente contra el medio ambiente
- %odos los incendios y e&plosiones
-
7+ -e define como %!$%d!t d t'aBaQ(, el evento que a pesar de no producir lesiones o
p8rdidas materiales serias, tuvo el potencial para producirlas .stos incidentes son reportables
y deben ser investi'ados
CAPITULO VII
La primera ley de prevencin de accidentes se llama W9rden y Limpie0aS y deber!a ser una
preocupacin de todos y cada uno en el trabajo Las reas de trabajo ordenadas y limpias son
ms se'uras y productivas que las que no lo estn Mantener el rea ordenada y limpia
si'nifica que se est trabajando en forma eficiente y se'ura
+2 %odo el personal deber mantener limpia y ordenada en forma permanente su rea de
trabajo Debern disponer todo residuo de obra Creta0os de tuber!a, alambre, clavos, etcD en
los cilindros destinados para tal fin .l supervisorKcapata0 solicitar los cilindros para
desperdicios que requiera para que el personal a su car'o cumpla esta directiva
+* Antes de t8rmino de la jornada los capataces dispondrn la limpie0a de sus reas de
trabajo /ara la limpie0a de las reas comunes de la obra se deber desi'nar a personal
espec!fico
+A Ninali0ada las labores, el personal ordenar y 'uardar todas sus herramientas y equipos
.l supervisorKcapata0 verificar el cumplimiento de 8sta directiva
+@ Los materiales e insumos sobrantes debern ser devueltos al almac8n
+6 Los residuos de hidrocarburos Caceite, petrleo, 'rasaD sern almacenados en recipientes
apropiados para su posterior eliminacin
+7 -e deber pro'ramar el recojo diario de cilindros para desperdicios, los cuales se
depositarn en las 0onas destinadas para tal fin
++ (o se permitir la e&istencia de madera con clavos en las reas de trabajo y circulacin
Cuando se efect#en operaciones de desencofrado o desembalaje, la 0ona donde se ten'a
madera con clavos deber acordonarse y se?ali0arse
.-%A(DA" D. 9"D.( < L;M/;.QA
+, .l almacenaje de materiales, equipos y herramientas deber efectuarse en forma
adecuada, cuidando de no obstaculi0ar v!as de circulacin o evacuacin
CAPITULO VIII
IDENTIFICACION DE RIESGOS
.n el mbito de la construccin, muchas de las tareas son susceptibles a tomar cierto 'rado de
ries'o al momento de ser ejecutadas, es ms, si lle'amos a un nivel ms profundo de anlisis,
todas las tareas sin distincin presentan cierto ries'o al momento de ser ejecutadas
-in embar'o, citaremos aquellas actividades que por la presencia de equipo, o la naturale0a de
su ejecucin e&ponen mayores ries'os, a citarE
- Ca!das o 'olpes ocasionados al momento de hacer demoliciones con herramientas
simples y personal
- "ies'o de lesin 'rave ocasionado por la ca!da de estructuras en proceso de
demolicin con equipo, cuando personas trabajan cerca de la 0ona de demolicin
- "ies'o de enterramiento o al momento de reali0ar e&cavaciones en 0anjas profundas
- "ies'o de derrumbe y enterramiento de personas cuando se trabaje en refines de
fundaciones sobre cauces y al borde de taludes
- "ies'o de enterramiento de personal, cuando se proceda a rellenar 0anjas con equipo
- "ies'o de lesin leve a 'rave si no se toman las precauciones al momento de ejecutar
la prueba hidrulica de la tuber!a
- "ies'o de da?os leve a 'rave de cualquier actividad que involucre el trabajo de
equipos con la participacin de ayudantes o controladores que trabajen en la vecindad
de la 0ona de maniobra del equipo
CAPITULO IX
NORMAS BASICAS DE HIGIENE OCUPACIONAL
DEC5LOGO DE LA SEGURIDAD INDUSTRIAL
2 .l orden y la vi'ilancia dan se'uridad al trabajo Colabora en conse'uirlo
* Corri'e o da aviso de las condiciones peli'rosas e inse'uras
A (o uses mquinas o veh!culos sin estar autori0ado para ello
@ :sa las herramientas apropiadas y cuida de su conservacin Al terminar el trabajo d8jalas
en el sitio adecuado
6 :tili0a, en cada paso, las prendas de proteccin establecidas Mantenlas en buen estado
7 (o quites sin autori0acin nin'una proteccin de se'uridad o se?al de peli'ro /iensa
siempre en los dems
+ %odas las heridas requieren atencin Acude al servicio m8dico o botiqu!n
, (o 'astes bromas en el trabajo -i quieres que te respeten respeta a los dems
5 (o improvises, si'ue las instrucciones y cumple las normas -i no las conoces, pre'unta
23 /resta atencin al trabajo que ests reali0ando Atencin a los minutos finales La prisa es
el mejor aliado del accidente
ORDEN Y LIMPIEPA
2 Mant8n limpio y ordenado tu puesto de trabajo
* (o dejes materiales alrededor de las mquinas Colcalos en lu'ar se'uro y donde no
estorben el paso
A "eco'e las tablas con clavos, recortes de chapas y cualquier otro objeto que pueda causar
un accidente
@ >uarda ordenadamente los materiales y herramientas (o los dejes en lu'ares inse'uros
6 (o obstruyas los pasillos, escaleras, puertas o salidas de emer'encia
EQUIPOS DE PROTECCI4N PERSONAL
2 :tili0a el equipo de se'uridad que la empresa pone a tu disposicin
* -i observas al'una deficiencia en 8l, ponlo ense'uida en conocimiento de tu superior
A Mant8n tu equipo de se'uridad en perfecto estado de conservacin y cuando est8
deteriorado pide que sea cambiado por otro
@ Lleva ajustadas las ropas de trabajoR es peli'roso llevar partes des'arradas, sueltas o que
cuel'uen
6 .n trabajos con ries'os de lesiones en la cabe0a, utili0a el casco
7 -i ejecutas o presencias trabajos con proyecciones, salpicaduras, deslumbramientos, etc
utili0a 'afas de se'uridad
+ -i hay ries'os de lesiones para tus pies, no dejes de usar cal0ado de se'uridad
, Cuando trabajes en alturas colcate el cinturn de se'uridad o arn8s
5 %us v!as respiratorias y o!dos tambi8n pueden ser prote'idosE infrmate
HERRAMIENTAS MANUALES
2 :tili0a las herramientas manuales slo para sus fines espec!ficos ;nspeccinalas
peridicamente
* Las herramientas defectuosas deben ser retiradas de uso
A (o lleves herramientas en los bolsillos salvo que est8n adaptados para ello
@ Cuando no la utilices deja las herramientas en lu'ares que no puedan producir accidentes
ESCALERAS DE MANO
2 Antes de utili0ar una escalera comprueba que se encuentre en perfecto estado
* (o utilices nunca escaleras empalmadas una con otra, salvo que est8n preparadas para ello
A Atencin si tienes que situar una escalera en las pro&imidades de instalaciones con tensin
/rov8elo antes y toma precauciones
@ La escalera debe estar siempre bien asentada Cercirate de que no se pueda desli0ar
6 Al subir o bajar, da siempre la cara a la escalera
ELECTRICIDAD
2 %oda instalacin debe considerarse bajo tensin mientras no se compruebe lo
contrario con los aparatos adecuados
* (o realices nunca reparaciones en instalaciones o equipos con tensin Ase'#rate y
pre'unta
A -i trabajas con mquinas o herramientas alimentadas por tensin el8ctrica, a!slate :tili0a
prendas y equipos de se'uridad
@ -i observas al'una anomal!a en la instalacin el8ctrica, comun!cala (o trates de arre'lar lo
que no sabes
6 -i los cables estn 'astados o pelados, o los enchufes rotos se corre un 'rave peli'ro, por lo
que deben ser reparados de forma inmediata
7 Al menor chispa0o desconecta el aparato o mquina
+ /resta atencin a los calentamientos anormales en motores, cables, armariosnotif!calo
, -i notas cosquilleo al utili0ar un aparato, no esperes msE descon8ctalo (otif!calo
5 /resta especial atencin a la electricidad si trabajas
IV. PRESUPUESTO DE O-RA.
V. ANALISIS DE COSTOS
UNITARIOS.
VI. RELACION DETALLADA DE
INSUMOS.
VII. 2ORMULA POLINOMICA.
VIII. CRONOGRAMA DE
E.ECUCION DE O-RAS.
-. PLANOS.